text:
“Khái niệm “khiêu dâm” diễn ra trong tình huống khi chúng ta dám nhìn vào cái gì đó mà chúng ta khao khát nhìn nhưng lại ngăn cấm bản thân mình hướng vào đó. Khi chúng ta có cảm giác mọi thứ được khám phá, thì “khiêu dâm” biến mất và có một sự giải phóng nhất định. Tuy nhiên, khi việc điều ai đó muốn nhìn không bộc lộ đầy đủ, thì cấm kị vẫn còn, cảm giác “khiêu dâm” vẫn thế, và thậm chí còn sinh ra “khiêu dâm” lớn hơn. Phim khiêu dâm do đó là một phép thử cho “khiêu dâm”, và lợi ích đó của thể loại khiêu dâm là rõ ràng. Điện ảnh khiêu dâm nên được cho phép, ngay lập tức và hoàn toàn. Chỉ thế, “khiếu dâm” mới có thể bị làm cho vô nghĩa” (Nagisa Oshima, từ “Lý thuyết Phim khiêu dâm thử nghiệm” 1976).
Bộ phim “Lãnh địa cảm xúc” (In the realm of the senses) luôn được xếp vào những bộ phim về tình dục gây tranh cãi nhất. Việc bộ phim bị cấm chiếu ở Nhật và vì nó đạo diễn Nagisa Oshima phải đối diện với tòa án khiến đây vẫn là đề tài hấp dẫn nhưng cũng đầy thách thức. Bài viết này lựa chọn một điểm trong bộ phim – cái nhìn dục tình – để bàn luận về quan điểm về tình dục xuyên suốt sự nghiệp điện ảnh của Oshima: “Ta không thể tách chúng (tình dục và chính trị – chú thích) thành hai vấn đề riêng biệt. Đây là những vấn đề tương đương nhau” (Oshima, Trích theo Joan Mellen, Voices from the Japanese cinema, Liveright, 1975, tr 271).
“Cái nhìn” (gaze) trong nghiên cứu điện ảnh ngụ ý đến mối quan hệ giữa những cái nhìn diễn ra trong bộ phim: khán giả – thế giới phim, các nhân vật trong thế giới phim đó với nhau, cũng như những quan hệ phức tạp hơn: quá trình khán giả đồng nhất mình với nhân vật trên màn hình về vai xã hội và tham gia vào cơ chế của các quan niệm giới tính, đạo đức. Trong “In the realm of the senses” chúng ta dễ dàng nhận ra “cái nhìn dục tình” tồn tại thành một mạng lưới: ở những cảnh đầu tiên là cái nhìn trộm cảnh vợ chồng Kichizo làm tình của Sada, sau đó là một loạt những cái nhìn dục tình khác nhau của vợ Kichizo, cô hầu phòng trẻ ở quán trọ, những người geisha già, và cái nhìn đã tồn tại về hiện tượng Sada Abe trên báo chí Nhật Bản trong đoạn flashback cuối phim. Những cái nhìn dục tình này không chỉ dừng lại ở vai trò kích thích cảm xúc của người nhìn và người được nhìn mà quan trọng hơn chúng được sử dụng theo lối phản thân: đạo diễn sẽ phơi bày những cơ chế tồn tại trong cái nhìn: sự áp đặt của đạo đức cộng đồng, sự kiểm duyệt của văn hóa – chính trị. Nói cách khác, bộ phim của Oshima mang tính khiêu khích, thách thức những giới hạn đối với Tính dục.
Để hiểu hơn mục đích này, chúng ta cần quay lại một chút về bối cảnh điện ảnh Nhật Bản nói chung và của Oshima nói riêng vào thập niên 50-70. Tadao Sato trong “Currents in Japanese cinema” gọi cuộc cách mạng điện ảnh mà Oshima và các đạo diễn cùng thế hệ với ông như Shohei Imamura, Suzuki Hami là “làn sóng tình dục” (sexual wave). nhà phê bình người Nhật đi vào lý giải nguyên nhân “các đạo diễn (như Shohei Imamura, Nagisa Oshima, Suzuki Hami…- chú thích) đã sử dụng sex để diễn đạt thông điệp của họ”. Theo ông, họ “cố gắng nắm Bắt bản chất của những cảm nhận nằm sâu bên trong tâm lý con người. Hơn nữa, những vấn đề nhân bản nền tảng, như mối quan hệ giữa giai cấp thống trị và bị trị, cầm quyền và nô lệ, sự hoà hợp và đối đầu, tự do và cô độc, đều có thể được nhìn thấy bên trong quan hệ tình dục giữa nam và nữ. Những vấn đề này luôn luôn được xác định trong hoàn cảnh xã hội hoặc chính trị và được luận giải phù hợp” (Tadao Sato (Trans. Gregory Barrett), Currents in Japanese cinema, Kodansha internetional, 1982, tr 232 – 233).
Cái nhìn dục tình, như đã nói ở trên, chứa đựng một áp lực mạnh mẽ với cơ thể tình dục, quan hệ tình dục. Mối quan hệ giữa Sada và Kichizu phải diễn ra lén lút và thường trực trong Sada cảm giác khó chịu, ghen tị, bức bối với người vợ của người tình. Cái nhìn của vợ Kichizu là cái nhìn mang sức nặng đạo đức, qui ước pháp luật, là cái nhìn kích hoạt sự tự kiểm duyệt của Sada và Kichizu. Với riêng Sada, đó còn là cái nhìn thôi thúc khát vọng bạo lực của nàng khi nhận ra ở đó sự sở hữu, sự tước đoạt người tình. Cái nhìn dục tình vừa đem lại cảm giác được hiện diện vừa đem lại cảm giác bị loại trừ. Vai trò chủ thể vừa được hợp thức hóa lại vừa bị phế truất, gạt bỏ. Sada và Kichizu phải di chuyển sang một không gian khác, nơi mà chỉ có họ nhưng dường như Sada cũng không thể thoát khỏi lực trường của cái nhìn người vợ Kichizu. Bằng chứng là nàng và Kichizu vẫn tiến hành nghi lễ hôn nhân trước sự chứng kiến các geisha. Như thế tình dục chưa bao giờ là câu chuyện cá nhân mà nó thường xuyên có sự can thiệp, đan xen những dạng thức diễn ngôn để điều chỉnh cá nhân đi vào hệ thống. Ý tưởng này đã được thể hiện đầy đủ trong bộ phim The ceremony (Nghi lễ) trước đó.
Trong không gian quán trọ, hai nhân vật bước vào cuộc phiêu lưu tình ái triền miên nhằm kiếm tìm thoả mãn, tròn đầy về tình dục. Vì vậy, chúng ta sẽ thấy hậu cảnh hầu như bị xoá bỏ. Khuôn hình lấp đầy da thịt cùng đống chăn gối, quần áo bộn bề, nhàu nát. Dụng cụ để dàn cảnh và diễn viên sử dụng là thức ăn, ruợu nhằm thoả mãn nhiều đường kênh cảm nhận xác thịt hơn. Cả hai nhân vật di chuyển trong không gian khép kín với mong muốn đắm mình vào thế giới tình dục muôn màu sắc: tình dục không chỉ được khai thác ở xúc giác mà còn là vị giác. Xã hội chia tách con người theo cái nhìn nhị nguyên tinh thần/ thể xác chứa đựng ý niệm phân tầng: tinh thần cao quí hơn thể xác và thể xác, nhục dục là hạ cấp, nhơ nhớp, sai trái. Văn hoá chứa đựng hệ thống quan niệm, định kiến khiến chúng ta nảy sinh ý thức về tính bất hợp lý, không đúng đắn của chính bản thân mình. Được ủng hộ bởi một hệ thống đồng bộ giáo dục, y tế…, nó hợp pháp hoá, tự nhiên hoá nỗi ám ảnh kiểm duyệt cơ thể. Sada và Kichi vươn đến việc xoá huỷ mọi ước lệ văn hoá khoác lên cơ thể. Ngôn ngữ họ giao tiếp với nhau là cơ quan cảm giác, “hệ thống tín hiệu thứ nhất” và lớp từ vựng thiên về diễn tả cảm nhận của tri giác. Và vì thế tình dục của họ thực sự thách thức những cái nhìn dục tình khác. Cần kể đến ở đây là cái nhìn dục tình của cô hầu phòng trẻ. Thái độ kinh ngạc xen lẫn ngại ngùng và có phần kì thị những táo bạo tình dục của đôi tình nhân chính là hệ quả của cuộc va chạm mà Oshima muốn đem lại cho bộ phim của mình: sex và đạo đức, chính trị, để từ đó người ta nhận ra vấn đề Tự do. Oshima từng đưa ra câu hỏi của mình trước tòa: “chẳng phải Nhật Bản là một trong những đất Nước tiên tiến? chẳng phải Nhật Bản là bộ phận của thế giới tự do? Tự do không phải là một trong những nguyên lý nhân tính phổ quát, bao gồm trong đó là tự do diễn đạt tình dục sao?”.
Sada và Kuzichi thường xuyên mỉa mai, trêu chọc thái độ ngượng ngùng đó, thứ ngượng ngùng “khiêu dâm”. Khi người ta cho phép chiếu “In the realm of the senses” nhưng phải cắt bỏ một số đoạn thì ông nói: “bằng việc cắt và che đậy, các ông làm bộ phim thuần khiết của tôi trở nên bẩn thỉu”. Bởi vì cách làm đó chẳng khác nào biến phim của Oshima thành phim khiêu dâm. Mục đích phim của ông, một phần thể hiện qua hệ sự va chạm các cái nhìn dục tình, là đặt vấn các cấm kị (taboo) và giới hạn lên Tình dục. Chính vì thế một phần tự sự nổi bật là nỗi hoang mang của Sada, là màu sắc ảm đạm ngày càng rõ rệt ở cuối bộ phim. Mặc dù cả Sada và Kichi làm tình khép kín trong không gian của riêng họ, bỏ quên dòng chảy cuộc sống bên ngoài nhưng họ vẫn không thể vượt thoát được thân phận lịch sử của mình. Biểu hiện cao nhất cho giới hạn này là cái chết: Sada thiến hoạn thi thể người tình. Một cú cận cảnh hành động cắt và một cú toàn cảnh từ trên cao Sada cầm dương vật nằm cạnh người tình bê bết máu đã gây shock trực diện đến người xem. Nó xúc phạm thô bạo kinh nghiệm văn hoá, làm khán giả hoang mang. Âm thanh ngoài hình đưa chúng ta và cả Sada về nơi mà cô ta đến, đó là bài báo kể lại sự kiện kì lạ này. Báo là thứ sự kiện thời sự thoáng chốc và với nhiêm vụ đưa tin thì nó sẽ vẫn tồn tại những điều gì đó chưa được chuyển di vào cái nhìn dục tình thịnh hành. Điều này gây ra nỗi ám ảnh về sự trôi dạt, “trượt nghĩa” của chính bộ phim vốn lấy cảm hứng từ đấy. Hiện thực Sada thiến hoạn người tình tán phát, mất mát và không thể phục hồi trong các quan niệm, cái nhìn dục tình khác.
Để phần nào giải thích cho ý tưởng này của Oshima, chúng ta cần nói ra ở đây “In the realm of the senses” có tên phát hành bằng tiếng Pháp là “L’Empire des sens” vốn là lối chơi chữ gợi nhớ tới tác phẩm L’Empire des signes của Roland Barthes. Trong quan niệm của Oshima, người nước ngoài thường chỉ hiểu nước Nhật qua kí hiệu. Điều đó có nghĩa, lớp văn hoá bản địa cụ thể đã bị mất mát, tán phát bên dưới hệ thống kí hiệu. Vì vậy, đạo diễn người Nhật muốn làm một bộ phim bước qua mọi kinh nghiệm, giới hạn về tính dục. Toàn bộ từ đầu đến cuối hai nhân vật Sada và Kichi làm tình đều quay “raw”, không dùng kĩ thuật đánh sáng hay làm đẹp. Oshima đã khai thác triệt để truyền thống tình dục trong văn hoá Nhật Bản với Genji monogatari, kịch Noh…. bất chấp những giới hạn của chính quyền về việc đưa tình dục lên nghệ thuật thị giác – hệ quả của cuộc cải cách Minh trị nhằm đáp ứng Yêu cầu của Phương Tây. Sada và Kichi khám phá cảm giác giới tính nguyên sơ. Cái định nghĩa sự tồn tại của họ là những nắm bắt, nếm trải và nỗ lực đạt đến khát vọng tình dục hiện sinh. Càng về cuối, Sada càng chiếm ưu thế và điều khiển Kichi theo ham muốn mãnh liệt của mình. Nhiều nhà nghiên cứu chỉ ra hiện tượng hoán đổi vị trí thứ bậc, người nữ trở nên kiểm soát, nắm lấy luật chơi tình dục. Như thế bằng việc đưa toàn bộ xã hội ổn định về lãnh địa cảm xúc, đạo diễn đã tiến hành một cuộc cách mạng thiết lập lại cấu trúc phân tầng hiện hành trong văn hóa Nhật Bản: sự ưu thế của nam giới.
Tóm lại, sinh ra trong một thời đại mà mọi giá trị truyền thống bị lung lay đến tận gốc rễ, Oshima sớm nhận lấy thiên chức phê phán, phá huỷ và kiến tạo. Vì thế phim của ông có khi tồn tại chỉ để khiêu khích những giới hạn qui ước điện ảnh trước thời đại mới. “The diary of Shinjuku thief” (Nhật kí tên trộm Shinjuku) là đỉnh cao của thể nghiệm tự do phóng túng, “The ceremony” (Nghi lễ) tinh tế, lắng đọng thì đến “In the realm of the sense” táo bạo, dữ dội. Oshima và đồng nghiệp của ông đã tạo ra Làn sóng Mới Nhật Bản mà đỉnh sóng chính là tính dục. Theo chúng tôi, một nghệ sĩ tài năng là người có khả năng vượt thoát mọi hệ luỵ, định kiến ẩn tàng trong vô số nghi lễ, khái niệm để phân tích tỉnh táo nó dù chỉ trong khoảnh khắc. Và hệ thống cái nhìn dục tình trong bộ phim “In the realm of the senses” là một thực hành như vậy.

markdown:
[Bản in](javascript:print();) [Delicious](http://delicious.com/post?url=http://movie.mevn.net/phim/lanh-dia-cam-xuc-1512/)
“Khái niệm “khiêu dâm” diễn ra trong tình huống khi chúng ta dám nhìn vào cái gì đó mà chúng ta khao khát nhìn nhưng lại ngăn cấm bản thân mình hướng vào đó. Khi chúng ta có cảm giác mọi thứ được khám phá, thì “khiêu dâm” biến mất và có một sự giải phóng nhất định. Tuy nhiên, khi việc điều ai đó muốn nhìn không bộc lộ đầy đủ, thì cấm kị vẫn còn, cảm giác “khiêu dâm” vẫn thế, và thậm chí còn sinh ra “khiêu dâm” lớn hơn. Phim khiêu dâm do đó là một phép thử cho “khiêu dâm”, và lợi ích đó của thể loại khiêu dâm là rõ ràng. Điện ảnh khiêu dâm nên được cho phép, ngay lập tức và hoàn toàn. Chỉ thế, “khiếu dâm” mới có thể bị làm cho vô nghĩa” (Nagisa Oshima, từ “Lý thuyết Phim khiêu dâm thử nghiệm” 1976).
Bộ phim “Lãnh địa cảm xúc” (In the realm of the senses) luôn được xếp vào những bộ phim về tình dục gây tranh cãi nhất. Việc bộ phim bị cấm chiếu ở Nhật và vì nó đạo diễn Nagisa Oshima phải đối diện với tòa án khiến đây vẫn là đề tài hấp dẫn nhưng cũng đầy thách thức. Bài viết này lựa chọn một điểm trong bộ phim – cái nhìn dục tình – để bàn luận về quan điểm về tình dục xuyên suốt sự nghiệp điện ảnh của Oshima: “Ta không thể tách chúng (tình dục và chính trị – chú thích) thành hai vấn đề riêng biệt. Đây là những vấn đề tương đương nhau” (Oshima, Trích theo Joan Mellen, Voices from the Japanese cinema, Liveright, 1975, tr 271).
“Cái nhìn” (gaze) trong nghiên cứu điện ảnh ngụ ý đến mối quan hệ giữa những cái nhìn diễn ra trong bộ phim: khán giả – thế giới phim, các nhân vật trong thế giới phim đó với nhau, cũng như những quan hệ phức tạp hơn: quá trình khán giả đồng nhất mình với nhân vật trên màn hình về vai xã hội và tham gia vào cơ chế của các quan niệm giới tính, đạo đức. Trong “In the realm of the senses” chúng ta dễ dàng nhận ra “cái nhìn dục tình” tồn tại thành một mạng lưới: ở những cảnh
[đầu](http://movie.mevn.net/tags/đầu/) tiên là cái nhìn trộm cảnh vợ chồng Kichizo làm tình của Sada, sau đó là một loạt những cái nhìn dục tình khác nhau của vợ Kichizo, cô hầu phòng trẻ ở quán trọ, những người geisha già, và cái nhìn đã tồn tại về hiện tượng Sada Abe trên báo chí Nhật Bản trong đoạn flashback cuối phim. Những cái nhìn dục tình này không chỉ dừng lại ở vai trò kích thích cảm xúc của người nhìn và người được nhìn mà quan trọng hơn chúng được sử dụng theo lối phản thân: đạo diễn sẽ phơi bày những cơ chế tồn tại trong cái nhìn: sự áp đặt của đạo đức cộng đồng, sự kiểm duyệt của văn hóa – chính trị. Nói cách khác, bộ phim của Oshima mang tính khiêu khích, thách thức những giới hạn đối với Tính dục.
Để hiểu hơn mục đích này, chúng ta cần quay lại một chút về bối cảnh điện ảnh Nhật Bản nói chung và của Oshima nói riêng vào thập niên 50-70. Tadao Sato trong “Currents in Japanese cinema” gọi cuộc cách mạng điện ảnh mà Oshima và các đạo diễn cùng thế hệ với ông như Shohei Imamura, Suzuki Hami là “làn sóng tình dục” (sexual wave).
[nhà](http://movie.mevn.net/tags/nhà/) phê bình người Nhật đi vào lý giải nguyên nhân “các đạo diễn (như Shohei Imamura, Nagisa Oshima, Suzuki Hami…- chú thích) đã sử dụng sex để diễn đạt thông điệp của họ”. Theo ông, họ “cố gắng nắm [Bắt](http://movie.mevn.net/tags/Bắt/) bản chất của những cảm nhận nằm sâu bên trong tâm lý con người. Hơn nữa, những vấn đề nhân bản nền tảng, như mối quan hệ giữa giai cấp thống trị và bị trị, cầm quyền và nô lệ, sự hoà hợp và đối đầu, tự do và cô độc, đều có thể được nhìn thấy bên trong quan hệ tình dục giữa nam và nữ. Những vấn đề này luôn luôn được xác định trong hoàn cảnh xã hội hoặc chính trị và được luận giải phù hợp” (Tadao Sato (Trans. Gregory Barrett), Currents in Japanese cinema, Kodansha internetional, 1982, tr 232 – 233).
Cái nhìn dục tình, như đã nói ở trên, chứa đựng một áp lực mạnh mẽ với cơ thể tình dục, quan hệ tình dục. Mối quan hệ giữa Sada và Kichizu phải diễn ra lén lút và thường trực trong Sada cảm giác khó chịu, ghen tị, bức bối với người vợ của người tình. Cái nhìn của vợ Kichizu là cái nhìn mang sức nặng đạo đức, qui ước pháp luật, là cái nhìn kích hoạt sự tự kiểm duyệt của Sada và Kichizu. Với riêng Sada, đó còn là cái nhìn thôi thúc khát vọng bạo lực của nàng khi nhận ra ở đó sự sở hữu, sự tước đoạt người tình. Cái nhìn dục tình vừa đem lại cảm giác được hiện diện vừa đem lại cảm giác bị loại trừ. Vai trò chủ thể vừa được hợp thức hóa lại vừa bị phế truất, gạt bỏ. Sada và Kichizu phải di chuyển sang một không gian khác, nơi mà chỉ có họ nhưng dường như Sada cũng không thể thoát khỏi lực trường của cái nhìn người vợ Kichizu. Bằng chứng là nàng và Kichizu vẫn tiến hành nghi lễ hôn nhân trước sự chứng kiến các geisha. Như thế tình dục chưa bao giờ là câu chuyện cá nhân mà nó thường xuyên có sự can thiệp, đan xen những dạng thức diễn ngôn để điều chỉnh cá nhân đi vào hệ thống. Ý tưởng này đã được thể hiện đầy đủ trong bộ phim The ceremony (Nghi lễ) trước đó.
Trong không gian quán trọ, hai nhân vật bước vào cuộc phiêu lưu tình ái triền miên nhằm kiếm tìm thoả mãn, tròn đầy về tình dục. Vì vậy, chúng ta sẽ thấy hậu cảnh hầu như bị xoá bỏ. Khuôn hình lấp đầy da thịt cùng đống chăn gối, quần áo bộn bề, nhàu nát. Dụng cụ để dàn cảnh và diễn viên sử dụng là thức ăn, ruợu nhằm thoả mãn nhiều đường kênh cảm nhận xác thịt hơn. Cả hai nhân vật di chuyển trong không gian khép kín với mong muốn đắm mình vào thế giới tình dục muôn màu sắc: tình dục không chỉ được khai thác ở xúc giác mà còn là vị giác. Xã hội chia tách con người theo cái nhìn nhị nguyên tinh thần/ thể xác chứa đựng ý niệm phân tầng: tinh thần cao quí hơn thể xác và thể xác, nhục dục là hạ cấp, nhơ nhớp, sai trái. Văn hoá chứa đựng hệ thống quan niệm, định kiến khiến chúng ta nảy sinh ý thức về tính bất hợp lý, không đúng đắn của chính bản thân mình. Được ủng hộ bởi một hệ thống đồng bộ giáo dục, y tế…, nó hợp pháp hoá, tự nhiên hoá nỗi ám ảnh kiểm duyệt cơ thể. Sada và Kichi vươn đến việc xoá huỷ mọi ước lệ văn hoá khoác lên cơ thể. Ngôn ngữ họ giao tiếp với nhau là cơ quan cảm giác, “hệ thống tín hiệu thứ nhất” và lớp từ vựng thiên về diễn tả cảm nhận của tri giác. Và vì thế tình dục của họ thực sự thách thức những cái nhìn dục tình khác. Cần kể đến ở đây là cái nhìn dục tình của cô hầu phòng trẻ. Thái độ kinh ngạc xen lẫn ngại ngùng và có phần kì thị những táo bạo tình dục của đôi tình nhân chính là hệ quả của cuộc va chạm mà Oshima muốn đem lại cho bộ phim của mình: sex và đạo đức, chính trị, để từ đó người ta nhận ra vấn đề Tự do. Oshima từng đưa ra câu hỏi của mình trước tòa: “chẳng phải Nhật Bản là một trong những đất
[Nước](http://movie.mevn.net/tags/Nước/) tiên tiến? chẳng phải Nhật Bản là bộ phận của thế giới tự do? Tự do không phải là một trong những nguyên lý nhân tính phổ quát, bao gồm trong đó là tự do diễn đạt tình dục sao?”.
Sada và Kuzichi thường xuyên mỉa mai, trêu chọc thái độ ngượng ngùng đó, thứ ngượng ngùng “khiêu dâm”. Khi người ta cho phép chiếu “In the realm of the senses” nhưng phải cắt bỏ một số đoạn thì ông nói: “bằng việc cắt và che đậy, các ông làm bộ phim thuần khiết của tôi trở nên bẩn thỉu”. Bởi vì cách làm đó chẳng khác nào biến phim của Oshima thành phim khiêu dâm. Mục đích phim của ông, một phần thể hiện qua hệ sự va chạm các cái nhìn dục tình, là đặt vấn các cấm kị (taboo) và giới hạn lên Tình dục. Chính vì thế một phần tự sự nổi bật là nỗi hoang mang của Sada, là màu sắc ảm đạm ngày càng rõ rệt ở cuối bộ phim. Mặc dù cả Sada và Kichi làm tình khép kín trong không gian của riêng họ, bỏ quên dòng chảy cuộc sống bên ngoài nhưng họ vẫn không thể vượt thoát được thân phận lịch sử của mình. Biểu hiện cao nhất cho giới hạn này là cái chết: Sada thiến hoạn thi thể người tình. Một cú cận cảnh hành động cắt và một cú toàn cảnh từ trên cao Sada cầm dương vật nằm cạnh người tình bê bết máu đã gây shock trực diện đến người xem. Nó xúc phạm thô bạo kinh nghiệm văn hoá, làm khán giả hoang mang. Âm thanh ngoài hình đưa chúng ta và cả Sada về nơi mà cô ta đến, đó là bài báo kể lại sự kiện kì lạ này. Báo là thứ sự kiện thời sự thoáng chốc và với nhiêm vụ đưa tin thì nó sẽ vẫn tồn tại những điều gì đó chưa được chuyển di vào cái nhìn dục tình thịnh hành. Điều này gây ra nỗi ám ảnh về sự trôi dạt, “trượt nghĩa” của chính bộ phim vốn lấy cảm hứng từ đấy. Hiện thực Sada thiến hoạn người tình tán phát, mất mát và không thể phục hồi trong các quan niệm, cái nhìn dục tình khác.
Để phần nào giải thích cho ý tưởng này của Oshima, chúng ta cần nói ra ở đây “In the realm of the senses” có tên phát hành bằng tiếng Pháp là “L’Empire des sens” vốn là lối chơi chữ gợi nhớ tới tác phẩm L’Empire des signes của Roland Barthes. Trong quan niệm của Oshima, người nước ngoài thường chỉ hiểu nước Nhật qua kí hiệu. Điều đó có nghĩa, lớp văn hoá bản địa cụ thể đã bị mất mát, tán phát bên dưới hệ thống kí hiệu. Vì vậy, đạo diễn người Nhật muốn làm một bộ phim bước qua mọi kinh nghiệm, giới hạn về tính dục. Toàn bộ từ đầu đến cuối hai nhân vật Sada và Kichi làm tình đều quay “raw”, không dùng kĩ thuật đánh sáng hay làm đẹp. Oshima đã khai thác triệt để truyền thống tình dục trong văn hoá Nhật Bản với Genji monogatari, kịch Noh…. bất chấp những giới hạn của chính quyền về việc đưa tình dục lên nghệ thuật thị giác – hệ quả của cuộc cải cách Minh trị nhằm đáp ứng
[Yêu](http://movie.mevn.net/tags/Yêu/) cầu của Phương Tây. Sada và Kichi khám phá cảm giác giới tính nguyên sơ. Cái định nghĩa sự tồn tại của họ là những nắm bắt, nếm trải và nỗ lực đạt đến khát vọng tình dục hiện sinh. Càng về cuối, Sada càng chiếm ưu thế và điều khiển Kichi theo ham muốn mãnh liệt của mình. Nhiều nhà nghiên cứu chỉ ra hiện tượng hoán đổi vị trí thứ bậc, người nữ trở nên kiểm soát, nắm lấy luật chơi tình dục. Như thế bằng việc đưa toàn bộ xã hội ổn định về lãnh địa cảm xúc, đạo diễn đã tiến hành một cuộc cách mạng thiết lập lại cấu trúc phân tầng hiện hành trong văn hóa Nhật Bản: sự ưu thế của nam giới.
Tóm lại, sinh ra trong một thời đại mà mọi giá trị truyền thống bị lung lay đến tận gốc rễ, Oshima sớm nhận lấy thiên chức phê phán, phá huỷ và kiến tạo. Vì thế phim của ông có khi tồn tại chỉ để khiêu khích những giới hạn qui ước điện ảnh trước thời đại mới. “The diary of Shinjuku thief” (Nhật kí tên trộm Shinjuku) là đỉnh cao của thể nghiệm tự do phóng túng, “The ceremony” (Nghi lễ) tinh tế, lắng đọng thì đến “In the realm of the sense” táo bạo, dữ dội. Oshima và đồng nghiệp của ông đã tạo ra Làn sóng Mới Nhật Bản mà đỉnh sóng chính là tính dục. Theo chúng tôi, một nghệ sĩ tài năng là người có khả năng vượt thoát mọi hệ luỵ, định kiến ẩn tàng trong vô số nghi lễ, khái niệm để phân tích tỉnh táo nó dù chỉ trong khoảnh khắc. Và hệ thống cái nhìn dục tình trong bộ phim “In the realm of the senses” là một thực hành như vậy.

Cache-Control: max-age=60, private, proxy-revalidate


text:
Liên hệ
Hotline: [024] 3538 0308
Máy in
Máy in Canon
Máy in HP
Máy in Samsung
Máy in Oki
Máy in Epson
Máy in Xerox
Máy in Lexmark
Máy in Panasonic
Máy in Brother
Máy in Ricoh
Mực in
Mực in Canon
Mực in HP
Mực Sharp
Mực in Revo
Mực in Samsung
Mực in Oki
Mực in Epson
Mực in Xerox
Mực in Lexmark
Mực in Panasonic
Mực in Brother
Mực in Ricoh
Photocopy
Máy Photocopy Sharp
Máy Photocopy Toshiba
Máy Photocopy Xerox
Máy Photocopy Canon
Máy Photocopy Ricoh
Máy huỷ
Máy huỷ giấy Oastar
Máy huỷ giấy Inno
Máy huỷ giấy Ziba
Máy huỷ giấy Lba
Linh kiện
Vật tư linh kiện HP
Vật tư linh kiện Canon
Vật tư linh kiện Samsung
Vật tư linh kiện Oki
Vật tư linh kiện Epson
Vật tư linh kiện Sharp
Vật tư linh kiện Xerox
Vật tư linh kiện Panasonic
Vật tư linh kiện Brother
Vật tư linh kiện Ricoh
Đổ mực
Đổ mực máy in HP
Đổ mực máy in Canon
Đổ mực máy in Samsung
Đổ mực máy in Oki
Đổ mực máy in Epson
Đổ mực máy in Xerox
Đổ mực máy in Panasonic
Đổ mực máy in Brother
Đổ mực máy in Ricoh
Scan
Fax
Cho Thuê Máy In
Trang chủ
Samsung
Đổ mực máy in
Đổ mực máy in Samsung
Đổ mực máy in Samsung ML 1610 Personal laser printer (ML1610)
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3126
Đổ mực máy in Samung ML 2950DN Mono Laser Printer
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3239
Đổ mực máy in Samsung SCX 4521F
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3774
Đổ mực Samsung ML 1710D3 Black Toner Cartridge
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3622
Đổ mực Samsung SCX 4521D3 Black Toner Cartridge
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3523
Đổ mực máy in Samung SCX 6322DN Mono Multifunction Printer
GIÁ: 350,000 VND
Lượt xem: 3077
Đổ mực máy in Samsung ML 1910
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3492
Đổ mực máy in Samsung ML 2510
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3593
Đổ mực Samsung ML 1610D2 Black Toner Cartridge
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3747
Nạp mực Samsung ML 2580A
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3544
Nạp mực Samsung ML D3050A Black Toner Cartridge
GIÁ: 300,000 VND
Lượt xem: 3156
Nạp mực Samsung ML 2550DA
GIÁ: 800,000 VND
Lượt xem: 3849
Nạp mực Samsung ML 3560D6
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3840
Nạp mực Samsung SCX 4216D3
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3867
Đổ mực máy in Samsung SCX 3406FW Đa năng Laser
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3124
Đổ mực máy in Samsung SCX 4300 Đa năng laser trắng đen
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 2932
Đổ mực máy in Samsung SCX 4600
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3118
Đổ mực máy in Samsung ML 2540
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3053
Đổ mực máy in Samsung SCX 4321
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3290
Đổ mực máy in Samsung ML 2570
GIÁ: 200,000 VND
Lượt xem: 3263

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin

Connection: close


text:
Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng
Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng cao cấp của ONE TODAY làm se khít lỗ chân lông, cân bằng độ ẩm cho da bạn. Nám nắng, nám lâu năm, nám mới phát, mụn bọc, mụn trứng cá sẽ được xóa sạch sau một thời gian sử dụng...
Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng cho bạn làn da trắng hồng rạnh rỡ tự nhiên, luôn luôn tươi trẻ rạng ngời.
Khối lượng tịnh: 15g
Ý kiến và thắc mắc của người dùng
Thị Trường: 165.500 ₫
Bảo Bảo : 110.000 ₫
(từ 7:00 - 20:00 hàng ngày) 090.82.87.863 08.22.456.399
Sản Phẩm Liên Quan
-
Kem ốc sên One Today trắng da, chống lão hoá
Bảo Bảo: 180.000 ₫
-
Kem ốc sên One Today trắng da ngọc trai
Bảo Bảo: 150.000 ₫
-
Rửa mặt ốc sên One Today
Bảo Bảo: 26.000 ₫
-
Kem ốc sên One Today dưỡng trắng tái tạo da
Bảo Bảo: 65.000 ₫
-
Kem ốc sên One Today ngừa nám cao cấp
Bảo Bảo: 110.000 ₫
-
Dưỡng thể Ốc sên One Today
Bảo Bảo: 80.000 ₫
-
Kem ốc sên One Today ngừa tàn nhang - đồi mồi
Bảo Bảo: 60.000 ₫
-
Kem tẩy tế bào ốc sên One Today
Bảo Bảo: 26.000 ₫
-
Kem Ốc Sên One Today dưỡng trắng đa chức năng
Bảo Bảo: 610.000 ₫
-
Kem Ốc Sên One Today trắng da ban đêm
Bảo Bảo: 110.000 ₫
Đã đăng ngày 03/12/2017.
Loại này dùng ngày đêm đều được nha bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm.
Đã đăng ngày 03/12/2017.
Loai nay dùng vao ban ngay được không ạ
Đã đăng ngày 05/10/2017.
sẽ có nhân viên kinh doanh liên hệ với bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 04/10/2017.
m đặt hàng qua đây dk k ạ
Đã đăng ngày 19/09/2017.
Hàng One Today có hạn sử dụng là 3 năm kể từ ngày sản xuất. Nên ngày sản xuất trên hộp là 14/7/2016 thì vẫn còn hạn sử dụng bạn nhé. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 16/09/2017.
Cho mk hỏi là hũ của mk nxs là 14-7-2016 thì bây giờ còn sử dụng đc k ạ
Đã đăng ngày 09/09/2017.
Nếu bạn đã sử dụng Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng và thấy hết mụn và muốn da sáng hơn thì có thể chọn 1 trong 2 loại Kem One Today sau: Nếu bạn dưới 25 tuổi có thể sử dụng loại One Today ngọc trai ở links sau: http://myphambaobao.vn/kem-oc-sen-one-today-trang-da-ngoc-trai.html Nếu bạn trên 25 tuổi có thể sử dụng loại One Today chống lão hóa ở links sau: http://myphambaobao.vn/kem-oc-sen-one-today-trang-da,-chong-lao-hoa.html Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp ít được bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 09/09/2017.
Toi da sd kem trang da 3 tac dung thay het mun nhung trang chua nhu mong muon vay toi co nen duy tri sd loai hay doi loai ko hay doi qua loai trang da nao khac
Đã đăng ngày 08/08/2017.
Mỗi ngày bạn nên sử dụng 1 lần và thời gian sử dụng tốt nhất là ban đêm trước khi đi ngủ. Hy vọng thông tin trên sẽ giúp ít được bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 07/08/2017.
dùng bao nhiêu lần 1 ngày ak. và dùng hàng ngày ak

markdown:
# Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng
Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng cao cấp của ONE TODAY làm se khít lỗ chân lông, cân bằng độ ẩm cho da bạn. Nám nắng, nám lâu năm, nám mới phát, mụn bọc, mụn trứng cá sẽ được xóa sạch sau một thời gian sử dụng...
Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng cho bạn làn da trắng hồng rạnh rỡ tự nhiên, luôn luôn tươi trẻ rạng ngời.
**Khối lượng tịnh: 15g **
## Ý kiến và thắc mắc của người dùng
Thị Trường: 165.500 ₫
Bảo Bảo : 110.000 ₫
**(từ 7:00 - 20:00 hàng ngày)**090.82.87.863 ![ ](nvtheme/images/p1.png)
**Sản Phẩm Liên Quan**
-
[Kem ốc sên One Today trắng da, chống lão hoá](kem-oc-sen-one-today-trang-da,-chong-lao-hoa.html)
Bảo Bảo: 180.000 ₫
-
[Kem ốc sên One Today trắng da ngọc trai](kem-oc-sen-one-today-trang-da-ngoc-trai.html)
Bảo Bảo: 150.000 ₫
-
[Rửa mặt ốc sên One Today](rua-mat-oc-sen-one-today.html)
Bảo Bảo: 26.000 ₫
-
[Kem ốc sên One Today dưỡng trắng tái tạo da](kem-oc-sen-one-today-duong-trang-tai-tao-da.html)
Bảo Bảo: 65.000 ₫
-
[Kem ốc sên One Today ngừa nám cao cấp](kem-oc-sen-one-today-ngua-nam-cao-cap.html)
Bảo Bảo: 110.000 ₫
-
[Dưỡng thể Ốc sên One Today](duong-the-0c-sen-one-today.html)
Bảo Bảo: 80.000 ₫
-
[Kem ốc sên One Today ngừa tàn nhang - đồi mồi](kem-oc-sen-one-today-ngua-tan-nhang---doi-moi.html)
Bảo Bảo: 60.000 ₫
-
[Kem tẩy tế bào ốc sên One Today](kem-tay-te-bao-oc-sen-one-today.html)
Bảo Bảo: 26.000 ₫
-
[Kem Ốc Sên One Today dưỡng trắng đa chức năng](kem-0c-sen-one-today-duong-trang-da-chuc-nang.html)
Bảo Bảo: 610.000 ₫
-
[Kem Ốc Sên One Today trắng da ban đêm](kem-oc-sen-one-today-trang-da-ban-dem.html)
Bảo Bảo: 110.000 ₫
Đã đăng ngày 03/12/2017.
Loại này dùng ngày đêm đều được nha bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm.
Đã đăng ngày 03/12/2017.
Loai nay dùng vao ban ngay được không ạ
Đã đăng ngày 05/10/2017.
sẽ có nhân viên kinh doanh liên hệ với bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 04/10/2017.
m đặt hàng qua đây dk k ạ
Đã đăng ngày 19/09/2017.
Hàng One Today có hạn sử dụng là 3 năm kể từ ngày sản xuất. Nên ngày sản xuất trên hộp là 14/7/2016 thì vẫn còn hạn sử dụng bạn nhé. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 16/09/2017.
Cho mk hỏi là hũ của mk nxs là 14-7-2016 thì bây giờ còn sử dụng đc k ạ
Đã đăng ngày 09/09/2017.
Nếu bạn đã sử dụng Kem ốc sên One Today ngừa mụn - Nám - Trắng da 3 tác dụng và thấy hết mụn và muốn da sáng hơn thì có thể chọn 1 trong 2 loại Kem One Today sau: Nếu bạn dưới 25 tuổi có thể sử dụng loại One Today ngọc trai ở links sau: http://myphambaobao.vn/kem-oc-sen-one-today-trang-da-ngoc-trai.html Nếu bạn trên 25 tuổi có thể sử dụng loại One Today chống lão hóa ở links sau: http://myphambaobao.vn/kem-oc-sen-one-today-trang-da,-chong-lao-hoa.html Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp ít được bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 09/09/2017.
Toi da sd kem trang da 3 tac dung thay het mun nhung trang chua nhu mong muon vay toi co nen duy tri sd loai hay doi loai ko hay doi qua loai trang da nao khac
Đã đăng ngày 08/08/2017.
Mỗi ngày bạn nên sử dụng 1 lần và thời gian sử dụng tốt nhất là ban đêm trước khi đi ngủ. Hy vọng thông tin trên sẽ giúp ít được bạn. Cám ơn bạn đã quan tâm
Đã đăng ngày 07/08/2017.
dùng bao nhiêu lần 1 ngày ak. và dùng hàng ngày ak

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Connection: Upgrade, close

Content-Type: text/html


text:
Khuyến mãi đặc biệt catalogue oriflame tháng 5/2016 Từ ngày 1/5 đến 31/5/2016 Đặt Hàng Trang khuyến mãi catalogue oriflame hàng tháng và giảm giá oriflame đặc biệt mỗi tháng sẽ giúp bạn tiết kiệm […]
Khuyến mãi đặc biệt catalogue oriflame tháng 5/2016 Từ ngày 1/5 đến 31/5/2016 Đặt Hàng Trang khuyến mãi catalogue oriflame hàng tháng và giảm giá oriflame đặc biệt mỗi tháng sẽ giúp bạn tiết kiệm […]

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
menu
Ngọc Huệ Là Ai
Dịch Vụ Ngọc Huệ
Tin Tức
Bình Chọn
Hỏi và Trả Lời
Xin chào Giảm cân Ngọc Huệ!
Đăng Nhập
or
Đăng Ký
để tạo bài viết.
Đặc Trị Mụn
Đặc Trị nám
Đào Tạo
Giảm cân Ngọc Huệ
Khuyến Mãi
Nâng Nở Ngực ngừa ung thư
Tiểu đường, gan, gout
Trẻ Hóa Da
Tuyển dụng
English
English
Türkçe
Русский
Italiano
Español
Dutch
Copyright © 2017 Giảm cân Ngọc Huệ. All rights reserved.
Đăng Bài
Trang chủ
Ngọc Huệ Là Ai
Dịch Vụ Ngọc Huệ
Tin Tức
Bình Chọn
Hỏi và Trả Lời
Hỏi và Trả Lời
Không có gì để thấy ở đây...

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Powered-By: PleskLin

Cache-Control: private, must-revalidate

MS-Author-Via: DAV


text:
Hiện tại, Inox đức thịnh chuyên cung cấp inox tấm trang trí với đầy đủ chủng loại và đa dạng mặt hàng.
Tiểu chuẩn: Khổ tấm 1219 x 2438 với đầy đủ các độ dày 1.0mm, 1.2mm và 1.5mm
Chủng loại:
- Inox 304 trang trí: dùng trong thang máy và trong công trình (cửa vách, sảnh lobby, chỉ nẹp gỗ,…) với các độ dày: 1.0mm, 1.2mm và 1.5mm
- Inox 201 trang trí: chủ yếu dùng cho quảng cáo với các độ dày 0.5mm, 0.8mm và 1.0mm
Inox trang trí bao gồm các loại cơ bản sau:
1. Inox bóng gương No8 (Mirror)
2. Inox xước HL (Hairline)
3. Inox vàng bóng Ti-Gold Mirror
4. Inox vàng xước HL Ti-Gold
5. Inox đen bóng Ti-Black Mirror
6. Inox đen xước HL Ti-Black
7. Inox hoa văn trang trí (mẫu mã đa dạng phù hợp mọi nhu cầu)
8. Ngoài ra còn những inox trang trí màu đặc biệt khác dùng cho dự án như: Ti-Bronze, Ti-Niken Silver, Ti-Green, Ti-Blue, Ti-Rose,..
9. Cung cấp inox chống vân tay (theo yêu cầu đặc biệt)
+ Chi nhánh :: 56/7 Quốc lộ 1A,Bà Điểm Hóc Môn, Tp.HCM
+ Kho Xưởng :: số C6A, Ấp 3,Liên khu 4.5,Vĩnh Lộc B ,Huyện Bình Chánh,Tp.HCM . - Nhomtamducthinh@gmail.com
- lienquangtri@gmail.com
Xem Bản Đồ Tới Đức Thịnh
Xem Nhôm Đức Thịnh ở bản đồ lớn hơn
Nhôm Tấm A 1050 Nhôm Tấm A 5052 Nhôm Tấm A 6061 Nhôm Tấm A 7075 Nhôm tấm gân chống trượt
Công ty TNHH - SX-TM - NHẬP KHẨU NHÔM TẤM ĐỨC THỊNH
- 126B Trường sa,P15, Q.Bình Thạnh, TP.HCM
- MST: 0305247749
Email:nhomtamducthinh@gmail.com
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Nguyễn Văn Nhân


text:
Cẩu móc động cơ 3 tấn Model: HWD-111
Thông số cẩu móc động cơ 3 tấn Model: HWD-111
Tải trọng nâng: 3 tấn
Chiều cao lớn nhất: 1450mm
Chiều lài lớn nhất: 2200mm
Trọng lượng: 113kg
Kích thước: 1315x820x120mm
Kích thước đóng gói: 1395x315x160mm
Tải trọng nâng: 3 tấn
Chiều cao lớn nhất: 1450mm
Chiều lài lớn nhất: 2200mm
Trọng lượng: 113kg
Tình trạng: Còn hàng
Tải trọng nâng: 3 tấn
Chiều cao lớn nhất: 1450mm
Chiều lài lớn nhất: 2200mm
Trọng lượng: 113kg
Kích thước: 1315x820x120mm
Kích thước đóng gói: 1395x315x160mm

markdown:
[Cẩu móc động cơ 3 tấn Model: HWD-111](http://phongtamgroup.vn/cau-moc-dong-co-3-tuan-model-hwd-111.html)
### Thông số
[cẩu móc động cơ 3 tấn](http://phongtamgroup.vn/cau-nang-thiet-bi-nang-ha/thiet-bi-nang-ha-kocu) Model: HWD-111
Tải trọng nâng: 3 tấn
Chiều cao lớn nhất: 1450mm
Chiều lài lớn nhất: 2200mm
Trọng lượng: 113kg
Kích thước: 1315x820x120mm
Kích thước đóng gói: 1395x315x160mm

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding


text:
Nơi hội tụ những nhân tài Quảng Định
Nơi hội tụ những nhân tài Quảng Định
giải trí
Tìm kiếm
Display results as :
Số bài
Chủ đề
Advanced Search
Tìm kiếm
Inside
G
o
o
g
l
e
Display results as :
Posts
Topics
Advanced Search
December 2017
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Calendar
Top posters
Admin
po♥c2
baman
nhungdaigia
mr_thuoclao
doanhang
boy94
hungvip.pro
ekip_[w.t.o]
doanvanquang
ĐOÀN VĂN QUANG
HO TRO ONLINE
1110>
THUỐC LÀO QUẢNG ĐỊNH
Nơi hội tụ những nhân tài Quảng Định
::
PHIM HAY
Share
|
phim thanh long 2
Tác giả
Thông điệp
baman
BINH NHẤT
Tổng số bài gửi
:
57
Points
:
169
Reputation
:
0
Join date
:
10/01/2012
Tiêu đề: phim thanh long 2
Wed Jan 18, 2012 10:39 pm
phim thanh long 2
Trang
1
trong tổng số
1
trang
Similar topics
Similar topics
»
Bangkok Adrenaline - Đặc khu Bangkok DVDrip
»
Bán chung cư 28 tầng làng quốc tế thăng long căn 1503 hướng đông nam cần tiền
»
Cho thuê nhà 171 Vũ Hữu,Thanh xuân bắc 65m2x6 tầng
»
Chính chủ cần bán nhà tập thể Thanh Xuân Nam, Hà Nội Giá 1,2 tỷ
»
Bán đất Triều Khúc, Thanh Xuân, Hà Nội 35m2 giá 42 tr/m2
Permissions in this forum:
Bạn
không có quyền
trả lời bài viết
Nơi hội tụ những nhân tài Quảng Định
::
PHIM HAY
Nơi hội tụ những nhân tài Quảng Định
::
PHIM HAY
Chuyển đến
:
Chọn Diễn Đàn
|
|--HỌC TÂP
| |--GIẢI TRÍ
| | |--CƯỜI VỚI TÔI
| | |--TRÒ CHƠI
| |
| |--KHÁM PHÁ
| |--BÍ ẨN
| |--TRẢI NGHIỆM
| |--HỌC CHƠI GAME
|
|--TIN NÓNG QUÊ HƯƠNG
|--VIDEO HAY
|--THUOC LAO QUANG DINH
|--TRUYEN TIEU LAM
|--AM NHAC THUOC LAO
|--SƯU TẬP ẢNH THUỐC LAO
|--TEM CHỨNG NHẬN VÔ ĐỐI
|--ĐỀ THI
| |--DE TOAN
| |--DE HOA
| |--DE LI
|
|--VIDEO XU THANH
|--NHAC CHE
|--PHIM HAY
Latest topics
»
nhung hinh anh doc dao
Tue Nov 13, 2012 4:36 pm by
Admin
»
DJ.NonStop tổng hợp nàz
Thu May 31, 2012 4:44 pm by
mr_thuoclao
»
law ngay k gap ae
Thu Apr 26, 2012 8:54 pm by
mr_thuoclao
»
cau do kho
Mon Apr 16, 2012 4:29 pm by
konkhiham
»
yếu Tim không đọc
Fri Jan 27, 2012 10:12 am by
po♥c2
»
Nonstop - Việt remix - Đợi em trong mơ -DJ Destiny remix
Thu Jan 26, 2012 3:12 pm by
Admin
»
video do mr_quang lam2
Thu Jan 26, 2012 1:27 pm by
mr_thuoclao
»
nhung cau ca dao nho doi
Sun Jan 22, 2012 10:17 am by
po♥c2
»
ke ngu nho dem tan hon
Wed Jan 18, 2012 10:56 pm by
baman
Most active topic starters
Admin
po♥c2
baman
nhungdaigia
doanhang
boy94
hungvip.pro
mr_thuoclao
doanvanquang
darksyla
Free forum
|
Internet
|
Social network
|
©
phpBB
|
Free forum support
|
Liên hệ
|
Report an abuse
|
www.sosblogs.com

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

P3P: CP="IDC DSP COR ADM DEVi TAIi PSA PSD IVAi IVDi CONi HIS OUR IND CNT"

Cache-Control: no-cache

Vary: User-Agent

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
DANH MỤC THỰC ĐƠN
Rắn
Cầy
Kỳ Đà
Nhím
Cá Sấu
Lợn Rừng
Lợn Mường
Món Quê
Đặt tiệc đặc sản
Bảng giá
THĂM DÒ Ý KIẾN
Bạn ấn tượng Quốc Phương Trại bởi ?
Món ăn hấp dẫn
Sinh thái trong lành
Động vật phong phú
Phục vụ tốt
THỐNG KÊ TRUY CẬP
Lượt truy cập:
129.753
Đang xem :
2
Thực đơn
Nhím
gồm có:
Đơn giá:
+ Nhím xương xáo măng
Theo thời giá
+ Nhím đĩa
198.000đ
/ Đĩa
+ Nhím hấp cả con
480.000đ
/ Kg
+ Nhím
480.000đ
/ Kg
+ Nhím hấp
Theo thời giá
1
Bạn cần cài
Flash Player
để xem được Clip này.
QUẢNG CÁO
Thời tiết
Tỷ giá
TP HCM
Sơn La
Hải Phòng
Hà Nội
Vinh
Đà Nẵng
Nha Trang
Pleiku
USD
EUR
GBP
HKD
JPY
AUD
CAD
SGD
(Nguồn:
)
NHÀ HÀNG QUỐC TRIỆU
Địa chỉ: Tổ 6 Lệ Mật – Việt Hưng - Long Biên – Hà nội
Tel:
84 (04) 38.778.687
Hot line :
098 533 1981 / 096 85 85 825


text:
Thứ Năm , Tháng Mười Hai 7 2017
Shop Phương Thảo Mỹ phẩm tự nhiên
Home
Giới thiệu
Sản phẩm
Chăm sóc cơ thể
Chăm sóc da mặt
Chăm sóc tóc
Chăm sóc môi
Sản phẩm khác
Hướng dẫn sử dụng
Cẩm nang làm đẹp
Hỏi đáp/Tư vấn
Liên hệ
Mỹ phẩm
Kem trị nám ban đêm Mother&Care
439.000₫
Thêm vào giỏ
Kem trị nám ban ngày Mother&Care
349.000₫
Thêm vào giỏ
Gel lột mụn Mother&Care
81.000₫
Thêm vào giỏ
Kem ủ tóc dầu dừa
420.000₫
Thêm vào giỏ
Kem trị mụn Mother&Care
345.000₫
Thêm vào giỏ
Kem face Mother&Care
435.000₫
Thêm vào giỏ
Hướng dẫn sử dụng
HDSD gel tan mỡ Mother & Care
Lau sạch vùng da cần giảm trước khi thoa kem để kem không bị ảnh …
Chi tiết »
Công dụng và cách sử dụng dầu dừa (còn tiếp)
Cách làm đẹp với dầu dừa và cám gạo
Dưỡng tóc kịp thời, ngăn ngừa rụng tóc
Cẩm nang làm đẹp
Các cách giảm béo bụng sau sinh đơn giản tại nhà
Tác dụng khổng lồ đến từ hoa bưởi, vỏ bưởi
Mũi sạch mụn từ công thức giữa mật ong và nghệ
4 cách trị mụn cám trên mũi cực nhanh bằng mặt nạ tự nhiên
Khám phá bí quyết hết rụng tóc, giúp tóc suôn mượt tự nhiên
Trị thâm đơn giản bằng chanh và nước muối
Hỗ trợ trị mụn đầu đen với 6 cách đơn giản áp dụng tại nhà
Đừng thay đổi 8 thói quen này nếu bạn muốn mình xấu hơn
Muốn làm đẹp trước hết phải biết chu kì tái tạo da
© Copyright 2017 Shop Phương Thảo, All Rights Reserved

X-LiteSpeed-Cache: hit


text:
Sống khỏe -
25/07
Bạn đã bao giờ thắc mắc một ngày của cơ thể chúng ta diễn ra như thế nào chưa? (Việt hóa bởi Ngọc Hòa/Songkhoe.vn)
Sống Khỏe -
28/07
Sống, học hỏi và phát triển - đừng bỏ lỡ cơ hội (Việt hóa bởi Ngọc Hòa/Songkhoe.vn)
Bạn có phải là người sẵn sàng tha thứ cho người khác? (Việt hóa bởi Ngọc Hòa/Songkhoe.vn)
Sống Khỏe -
24/07
Bạn có cho hạnh phúc là một nghĩa vụ? (Việt hóa bởi Ngọc Hòa/Songkhoe.vn)
Bạn đã bao giờ tự hỏi điều gì là quan trọng nhất trong cuộc đời mình? (Việt hóa bởi Ngọc Hòa/Songkhoe.vn)
Sống Khỏe -
23/07
Hãy thử tính xem mình hạnh phúc đến mức nào nhé (Việt hóa bởi Ngọc Hòa/Songkhoe.vn)
Xem thêm
©2015 : SongKhoe.vn - Quy định
sử dụng - Thông tin - Site Map -
Rss
Cơ quan chủ quản: Công ty Truyền thông Viettel
GP: Số 351/GP-TTĐT do Sở TT&TT Hà Nội cấp ngày 25/01/2017
Trụ sở: Tầng 4, Tòa nhà The Light, Tố Hữu, Nam Từ Liêm, HN
Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Võ Thanh Hải
Hotline: 0965.350.350 – CSKH: 198 (Miễn phí)
Liên hệ quảng cáo: 0969.16.17.18 - Email: hoptac@viettel.com.vn
Các thông tin trên SongKhoe.vn chỉ mang tính chất tham khảo, khi áp dụng phải tuyệt đối tuân theo chỉ dẫn của Bác sĩ.
Chúng tôi tuyệt đối không chịu bất cứ trách nhiệm nào do việc tự ý áp dụng các thông tin trên SongKhoe.vn gây ra.


text:
Nghị định Số: 01/2010/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ
Chia sẻ: Meo Meo | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:29
lượt xem 29
download
Nghị định Số: 01/2010/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ
Tham khảo tài liệu 'nghị định số: 01/2010/nđ-cp của chính phủ', văn bản luật, vi phạm hành chính phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định Số: 01/2010/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ
- CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT ------- NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 01/2010/NĐ-CP Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2010 NGHỊ ĐỊNH VỀ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Luật Đầu tư ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Luật Chứng khoán ngày 29 tháng 6 năm 2006; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính, NGHỊ ĐỊNH: Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định về hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ và xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ của các công ty cổ phần thành lập và hoạt động trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi chung là tổ chức chào bán).
- Công ty cổ phần thành lập và hoạt động theo pháp luật nước ngoài không được chào bán cổ phần trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trừ trường hợp điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác. Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Công ty cổ phần 2. Các doanh nghiệp chuyển đổi thành công ty cổ phần, ngoại trừ các doanh nghiệp 100% vốn nhà nước chuyển đổi thành công ty cổ phần. Điều 3. Áp dụng pháp luật Hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ của các doanh nghiệp kinh doanh ngành nghề có điều kiện phải tuân thủ quy định của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật chuyên ngành. Điều 4. Giải thích thuật ngữ Trong Nghị định này, các từ ngữ sau đây được hiểu như sau: 1. Chào bán cổ phần riêng lẻ là việc chào bán cổ phần hoặc quyền mua cổ phần trực tiếp và không sử dụng các phương tiện thông tin đại chúng cho một trong các đối tượng sau: a) Các nhà đầu tư chứng khoán chuyên nghiệp; b) Dưới 100 nhà đầu tư không phải nhà đầu tư chứng khoán chuyên nghiệp. 2. Công ty đại chúng là công ty cổ phần đáp ứng đủ điều kiện theo quy định tại Điều 25 và Điều 26 Luật Chứng khoán. Điều 5. Mệnh giá cổ phần
- 1. Cổ phần chào bán riêng lẻ trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được ghi bằng đồng Việt Nam. 2. Mệnh giá cổ phần chào bán riêng lẻ là 10.000 (mười nghìn) đồng Việt Nam. Chương 2. NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN CỦA CƠ QUAN NHÀ NƯỚC CÓ THẨM QUYỀN QUẢN LÝ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ Điều 6. Cơ quan nhà nước có thẩm quyền quản lý chào bán cổ phần riêng lẻ Cơ quan nhà nước có thẩm quyền quản lý chào bán cổ phần riêng lẻ (sau đây gọi chung là cơ quan nhà nước có thẩm quyền) bao gồm: 1. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: trong trường hợp tổ chức chào bán cổ phần riêng lẻ là tổ chức tín dụng; 2. Bộ Tài chính: trong trường hợp tổ chức chào bán là doanh nghiệp bảo hiểm cổ phần; 3. Ủy ban Chứng khoán Nhà nước: trong trường hợp tổ chức chào bán là công ty cổ phần chứng khoán, công ty cổ phần quản lý quỹ, công ty đại chúng (trừ các công ty đại chúng là doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực tín dụng, bảo hiểm); 4. Sở Kế hoạch và Đầu tư, Ban quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế: trong trường hợp tổ chức chào bán là công ty cổ phần không thuộc đối tượng quy định tại khoản 1, 2 và 3 Điều này. Điều 7. Nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan nhà nước có thẩm quyền 1. Tiếp nhận hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ theo quy định của Nghị định này và pháp luật có liên quan.
- Trường hợp hồ sơ chưa đầy đủ và hợp lệ, trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải có ý kiến bằng văn bản yêu cầu tổ chức chào bán bổ sung, sửa đổi hồ sơ. 2. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ đăng ký đầy đủ và hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền thông báo cho tổ chức đăng ký biết và công bố trên trang thông tin điện tử (website) của cơ quan danh sách tổ chức đăng ký chào bán thuộc phạm vi quản lý của mình theo mẫu quy định tại Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định này. Trường hợp tổ chức chào bán là doanh nghiệp kinh doanh ngành nghề có điều kiện, nếu pháp luật liên quan có quy định khác thì trình tự, thủ tục tiếp nhận và xử lý hồ sơ thực hiện theo quy định của pháp luật có liên quan. Trình tự, thủ tục tiếp nhận và xử lý hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ phải được niêm yết công khai tại cơ quan có thẩm quyền. 3. Chậm nhất vào ngày 05 hàng tháng, cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm gửi cho Bộ Tài chính (Ủy ban Chứng khoán Nhà nước) danh sách bằng văn bản và file điện tử về tổ chức đã đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ của tháng trước có hồ sơ đầy đủ và hợp lệ theo mẫu quy định tại Phụ lục IV ban hành kèm theo Nghị định này. 4. Chậm nhất vào ngày 25 hàng tháng, Bộ Tài chính (Ủy ban Chứng khoán Nhà nước) có trách nhiệm tổng hợp và công bố danh sách tổ chức chào bán riêng lẻ thuộc mọi đối tượng của tháng trước theo mẫu quy định tại Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định này. 5. Giám sát hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ và xử lý theo thẩm quyền các hành vi vi phạm quy định về chào bán cổ phần riêng lẻ tại Nghị định này.
- Chương 3. CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ Điều 8. Điều kiện chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Là doanh nghiệp thuộc đối tượng quy định tại Điều 2 Nghị định này. 2. Có quyết định thông qua phương án chào bán cổ phần riêng lẻ và phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán của Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị theo Điều lệ công ty hoặc ủy quyền của Đại hội đồng cổ đông cho Hội đồng quản trị (đối với công ty cổ phần); hoặc Hội đồng thành viên, chủ sở hữu công ty (đối với công ty trách nhiệm hữu hạn chuyển thành công ty cổ phần); hoặc chủ doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Hội đồng quản trị doanh nghiệp liên doanh (đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển đổi thành công ty cổ phần). Phương án chào bán phải xác định rõ đối tượng và số lượng nhà đầu tư được chào bán dưới 100 nhà đầu tư và hạn chế chuyển nhượng cổ phần tối thiểu trong vòng 01 năm kể từ ngày hoàn thành đợt chào bán. Trường hợp chào bán cho các đối tác chiến lược, tổ chức chào bán phải xây dựng tiêu chí xác định, lựa chọn đối tác chiến lược. Đối tác chiến lược là các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước có năng lực tài chính, quản trị doanh nghiệp; chuyển giao công nghệ mới, cung ứng nguyên vật liệu, phát triển thị trường tiêu thụ sản phẩm; gắn bó lợi ích lâu dài với doanh nghiệp. Những người có quyền lợi liên quan đến đợt chào bán riêng lẻ không được tham gia biểu quyết thông qua Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông về việc này. 3. Có hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ đầy đủ và hợp lệ theo quy định tại Điều 9 Nghị định này gửi tới cơ quan nhà nước có thẩm quyền chậm nhất 20 ngày
- trước ngày dự kiến thực hiện việc chào bán, trừ trường hợp pháp luật chuyên ngành có quy định khác. 4. Trường hợp tổ chức chào bán là doanh nghiệp thuộc lĩnh vực ngành, nghề kinh doanh có điều kiện, ngoài việc phải đáp ứng các quy định tại khoản 1, 2 và 3 Điều này, phải đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật chuyên ngành liên quan. 5. Các đợt chào bán riêng lẻ phải cách nhau ít nhất sáu tháng. 6. Đảm bảo tuân thủ các quy định về tỷ lệ góp vốn, hình thức đầu tư, trong trường hợp có sự tham gia của nhà đầu tư nước ngoài. Điều 9. Hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ Hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ gồm: 1. Báo cáo chào bán cổ phần riêng lẻ theo mẫu quy định tại Phụ lục I kèm theo Nghị định này. 2. Quyết định của Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị (đối với công ty cổ phần); hoặc Hội đồng thành viên (đối với công ty trách nhiệm hữu hạn chuyển đổi thành công ty cổ phần); hoặc chủ doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Hội đồng quản trị doanh nghiệp liên doanh (đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển đổi thành công ty cổ phần) thông qua phương án chào bán và phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán. Phương án chào bán và phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán có những nội dung chủ yếu theo quy định tại Phụ lục số 1 ban hành kèm theo Nghị định này. 3. Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị theo Điều lệ công ty hoặc ủy quyền của Đại hội đồng cổ đông thông qua tiêu chuẩn đối tác chiến lược,
- người lao động, trong trường hợp chào bán cho đối tác chiến lược, người lao động trong công ty. 4. Quyết định của Hội đồng quản trị thông qua danh sách đối tác chiến lược, người lao động, trong trường hợp chào bán cho đối tác chiến lược, người lao động trong công ty. 5. Tài liệu cung cấp thông tin về đợt chào bán cho nhà đầu tư nêu tại khoản 3 Điều 10 Nghị định này. 6. Tài liệu chứng minh đáp ứng tỷ lệ tham gia của nhà đầu tư nước ngoài và tuân thủ quy định về hình thức đầu tư, trong trường hợp chào bán cho nhà đầu tư nước ngoài. 7. Các tài liệu khác theo quy định của pháp luật có liên quan. Chương 4. NGHĨA VỤ CỦA TỔ CHỨC CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ Điều 10. Nghĩa vụ của tổ chức chào bán khi thực hiện chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Trong thời hạn 90 ngày, trước và trong khi thực hiện việc chào bán cổ phần riêng lẻ, tổ chức chào bán không được quảng cáo việc chào bán trên các phương tiện thông tin đại chúng, trừ trường hợp công bố thông tin theo pháp luật về chứng khoán và các văn bản pháp luật có liên quan. Việc công bố thông tin không được chứa đựng nội dung có tính chất quảng cáo và mời chào về việc chào bán cổ phần riêng lẻ. 2. Gửi cơ quan nhà nước có thẩm quyền hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ theo quy định tại Điều 8 và Điều 9 Nghị định này; sửa đổi, bổ sung hồ sơ theo yêu
- cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền trước khi thực hiện chào bán. Trường hợp quá 15 ngày sau thời hạn quy định tại khoản 2 Điều 7 Nghị định này mà tổ chức chào bán không nhận được ý kiến của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, tổ chức chào bán được tiến hành chào bán cổ phần riêng lẻ theo hồ sơ đã đăng ký. 3. Cung cấp thông tin về đợt chào bán cho nhà đầu tư theo quy định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này. 4. Tổ chức thực hiện việc chào bán theo đúng phương án đã đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền. 5. Tiền mua chứng khoán phải được chuyển vào tài khoản phong tỏa mở tại ngân hàng thương mại cho đến khi hoàn tất đợt chào bán. 6. Trường hợp là công ty đại chúng, ngoài việc thực hiện theo các quy định tại khoản 1, 2, 3, 4 và 5 Điều này, phải thực hiện theo quy định của pháp luật về chứng khoán. Điều 11. Nghĩa vụ của tổ chức chào bán sau khi chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Trong vòng 10 ngày, kể từ khi kết thúc đợt chào bán, tổ chức chào bán có nghĩa vụ gửi Báo cáo kết quả đợt chào bán và danh sách cổ đông (theo mẫu quy định tại Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định này) cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền đồng thời công bố kết quả chào bán trên website của tổ chức chào bán (nếu có). 2. Sử dụng vốn thu được từ đợt chào bán theo đúng phương án đã được thông qua theo quy định tại khoản 2 Điều 8 Nghị định này. Trường hợp thay đổi mục đích sử dụng vốn tổ chức chào bán phải công bố thông tin về lý do thay đổi và Quyết định của Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị (nếu được Đại hội đồng cổ đông ủy quyền) về việc thay đổi.
- 3. Nộp cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền và công khai báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật về kế toán. 4. Tổ chức chào bán khi công bố thông tin đồng thời phải báo cáo cơ quan nhà nước có thẩm quyền về nội dung thông tin được công bố. Việc công bố thông tin phải do người đại diện hợp pháp của doanh nghiệp hoặc người được ủy quyền công bố thông tin thực hiện. Người đại diện hợp pháp của doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm về nội dung thông tin do người được ủy quyền công bố thông tin công bố. 5. Ngoài nghĩa vụ công bố thông tin theo quy định tại Nghị định này, tổ chức chào bán có nghĩa vụ báo cáo và công bố thông tin theo quy định của pháp luật khác liên quan. 6. Sau khi chào bán cổ phần riêng lẻ mà trở thành công ty đại chúng, tổ chức chào bán có nghĩa vụ đăng ký công ty đại chúng theo quy định tại Luật Chứng khoán. 7. Tổ chức chào bán trở thành công ty đại chúng do việc chuyển nhượng cổ phần giữa các cổ đông, trong vòng 7 ngày sau khi thực hiện chứng nhận chuyển nhượng tạo ra số cổ đông của công ty từ trên 100 cổ đông theo quy định tại Điều 25 Luật Chứng khoán, có nghĩa vụ: a) Thông báo bằng văn bản cho tất cả cổ đông về việc trở thành công ty đại chúng và kế hoạch đăng ký công ty đại chúng; b) Gửi cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền kế hoạch đăng ký công ty đại chúng và danh sách cổ đông tại thời điểm gần nhất; c) Làm thủ tục đăng ký công ty đại chúng trong thời hạn 90 ngày theo quy định tại Điều 25 và Điều 26 Luật Chứng khoán. Điều 12. Hạn chế chứng nhận chuyển nhượng cổ phần chào bán riêng lẻ
- 1. Tổ chức chào bán không được chứng nhận chuyển nhượng cổ phần trong thời gian hạn chế chuyển nhượng theo phương án chào bán đã đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền. 2. Trường hợp tổ chức chào bán trở thành công ty đại chúng do việc chào bán riêng lẻ, trong thời gian thực hiện đăng ký công ty đại chúng, tổ chức chào bán không được chứng nhận chuyển nhượng cổ phần. Chương 5. XỬ LÝ VI PHẠM MỤC 1. NGUYÊN TẮC XỬ LÝ VI PHẠM, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ THẨM QUYỀN XỬ PHẠT Điều 13. Nguyên tắc xử lý vi phạm 1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có liên quan đến hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt vi phạm hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật. 2. Việc xử phạt vi phạm hành chính đối với hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ thực hiện theo quy định của Nghị định này và pháp luật về xử lý vi phạm hành chính. Điều 14. Các hình thức xử phạt vi phạm hành chính và biện pháp khắc phục hậu quả 1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định của Nghị định này phải chịu một trong các hình thức xử phạt chính sau:
- a) Phạt cảnh cáo; b) Phạt tiền; 2. Tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, tổ chức, cá nhân vi phạm còn có thể bị áp dụng một hoặc nhiều hình thức xử phạt bổ sung sau: a) Đình chỉ có thời hạn hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ; b) Tịch thu toàn bộ các khoản thu trái pháp luật có được từ việc thực hiện hành vi vi phạm. 3. Ngoài các hình thức xử phạt quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, tổ chức, cá nhân vi phạm còn có thể bị áp dụng một hoặc nhiều biện pháp khắc phục hậu quả sau: a) Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật đối với hành vi vi phạm hành chính; b) Buộc hủy bỏ, cải chính những thông tin sai lệch, thông tin sai sự thật; c) Trong trường hợp nhà đầu tư có yêu cầu, buộc phải thu hồi số cổ phần đã chào bán, hoàn trả tiền đặt cọc hoặc tiền mua cổ phần cộng thêm lãi tiền gửi không kỳ hạn cho nhà đầu tư trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày hủy bỏ đợt chào bán cổ phần riêng lẻ. Điều 15. Thời hiệu xử phạt Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ là hai năm, kể từ ngày vi phạm hành chính được thực hiện. Điều 16. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Điều 6 Nghị định này có trách nhiệm xử phạt vi phạm hành chính các hành vi vi phạm pháp luật về chào bán cổ phần riêng lẻ. Điều 17. Thủ tục xử phạt vi phạm hành chính Thủ tục xử phạt vi phạm hành chính về chào bán cổ phần riêng lẻ được thực hiện theo quy định của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và các văn bản pháp luật khác có liên quan. MỤC 2. VI PHẠM HÀNH CHÍNH, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ MỨC XỬ PHẠT Điều 18. Vi phạm quy định về hồ sơ, điều kiện và tổ chức việc chào bán 1. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán và tổ chức, cá nhân tham gia lập, xác nhận hồ sơ chào bán đã thực hiện một trong các hành vi vi phạm sau: a) Lập hồ sơ chào bán có những thông tin sai lệch, gây hiểu nhầm cho nhà đầu tư hoặc không chính xác; không có đầy đủ thông tin theo quy định của pháp luật; b) Nộp hồ sơ chào bán không đúng thời hạn hoặc không bổ sung, sửa đổi hồ sơ chào bán cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại khoản 2 Điều 10 Nghị định này. 2. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán thực hiện việc chào bán cổ phần riêng lẻ khi chưa đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
- 3. Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán và tổ chức, cá nhân tham gia lập, xác nhận hồ sơ chào bán và tổ chức việc chào bán đã thực hiện một trong các hành vi vi phạm sau: a) Có sự giả mạo trong hồ sơ chào bán, gây thiệt hại cho nhà đầu tư; b) Thực hiện chào bán khi không đáp ứng đủ các điều kiện chào bán quy định tại Điều 8 Nghị định này; c) Thực hiện chào bán không đúng với nội dung của phương án chào bán trong hồ sơ chào bán nộp cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền; d) Sử dụng vốn thu được từ đợt chào bán không đúng với phương án đã đăng ký theo quy định tại khoản 2 Điều 8 Nghị định này; trừ trường hợp có sự thay đổi mục đích sử dụng vốn theo quy định tại khoản 2 Điều 11 Nghị định này. 4. Phạt tiền từ 70.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán dùng các thủ đoạn gian dối để thực hiện chào bán trái với quy định của pháp luật. 5. Hình thức xử phạt bổ sung: a) Đình chỉ đợt chào bán trong thời hạn ba mươi ngày đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 3 Điều này; trong thời gian bị đình chỉ chào bán, tổ chức chào bán phải khắc phục được vi phạm; b) Buộc hủy bỏ đợt chào bán nếu sau thời hạn đình chỉ quy định tại điểm a khoản này mà tổ chức chào bán vẫn không khắc phục được hành vi vi phạm. 6. Áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả: a) Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật về việc chào bán cổ phần riêng lẻ;
- b) Buộc thu hồi số cổ phần đã chào bán, hoàn trả lại tiền đặt cọc hoặc tiền mua cổ phần cộng thêm lãi tiền gửi không kỳ hạn cho nhà đầu tư, nếu nhà đầu tư yêu cầu hủy bỏ việc đặt mua trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày bị đình chỉ đợt chào bán theo quy định tại điểm a khoản 5 Điều này. Điều 19. Vi phạm quy định về báo cáo và công bố thông tin 1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán không báo cáo, công bố thông tin hoặc báo cáo, công bố thông tin không đầy đủ, kịp thời, đúng hạn theo quy định tại khoản 3 Điều 10 hoặc Điều 11 Nghị định này. 2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán thực hiện công bố thông tin nhưng trong đó có chứa đựng những nội dung sai lệch, sai sự thật. 3. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán thực hiện quảng cáo trên các phương tiện thông tin đại chúng về đợt chào bán. 4. Áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả: a) Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật về báo cáo và công bố thông tin đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này; b) Buộc hủy bỏ, cải chính những thông tin sai lệch, thông tin sai sự thật đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 2 Điều này. Điều 20. Vi phạm quy định về chứng nhận chuyển nhượng cổ phần chào bán riêng lẻ
- 1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán và người có liên quan thực hiện chứng nhận chuyển nhượng cổ phần trong thời gian hạn chế chuyển nhượng theo quy định tại Điều 12 Nghị định này. 2. Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật về thời gian hạn chế chuyển nhượng cổ phần. Chương 6. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 21. Hiệu lực thi hành Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 02 năm 2010. Điều 22. Tổ chức thực hiện 1. Bộ trưởng Bộ Tài chính có trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này. 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; Nguyễn Tấn Dũng - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các UB của quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - UB Giám sát tài chính QG; - Kiểm toán Nhà nước; - Ngân hàng Chính sách Xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KTTH (5b). PHỤ LỤC 1 BÁO CÁO VỀ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ (Ban hành kèm theo Nghị định số 01/2010/NĐ-CP ngày 04 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ) Kính gửi: ………… (Tên cơ quan nhà nước có thẩm quyền). ………….. (tên tổ chức chào bán) báo cáo về đợt chào bán cổ phần riêng lẻ như sau: I. Giới thiệu về tổ chức chào bán 1. Giới thiệu chung (tên, địa chỉ, số điện thoại, fax, Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, vốn điều lệ thực có, ngành nghề hoạt động kinh doanh) 2. Kết quả hoạt động kinh doanh
- 3. Tình hình hoạt động tài chính 4. Kế hoạch hoạt động kinh doanh (tối thiểu 03 năm tiếp theo) II. Thông tin về đợt chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Loại cổ phần 2. Mệnh giá cổ phần 3. Số lượng cổ phần đang lưu hành 4. Số lượng cổ phần dự kiến chào bán riêng lẻ 5. Giá chào bán dự kiến 6. Phương pháp tính giá 7. Phương thức phân phối 8. Thời hạn phân phối 9. Đăng ký mua cổ phần (Thời hạn, số lượng, phương thức thanh toán, chuyển giao cổ phần, quyền lợi người mua cổ phần, số lượng cổ phần đặt mua tối thiểu, thời hạn và cách thức trả lại tiền đặt mua cổ phần trong trường hợp số lượng cổ phần đăng ký mua không đạt mức tối thiểu) 10. Phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán 11. Giới hạn về tỷ lệ nắm giữ đối với nhà đầu tư nước ngoài 12. Các thông tin liên quan đến việc hạn chế chứng nhận chuyển nhượng cổ phần chào bán riêng lẻ
- III. Danh sách các đối tác chiến lược dự kiến đã được Đại hội đồng cổ đông thông qua ……, ngày … tháng … năm …. (tổ chức phát hành) Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) PHỤ LỤC II TÀI LIỆU CUNG CẤP THÔNG TIN VỀ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ CHO NHÀ ĐẦU TƯ (Ban hành kèm theo Nghị định số 01/2010/NĐ-CP ngày 04 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ) 1. Tên, địa chỉ của doanh nghiệp: 2. Ngành nghề kinh doanh (theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số …): 3. Sản phẩm và dịch vụ chủ yếu: 4. Tài sản chủ yếu của doanh nghiệp - Tổng số diện tích đất đai doanh nghiệp đang sử dụng, trong đó: + Diện tích đất thuê: …... m2, tại …, (ghi rõ đang sử dụng để làm gì)
- + Diện tích đất giao: …….m2, tại ……….. (ghi rõ đang sử dụng để làm gì và giá trị quyền sử dụng đất tính vào giá trị doanh nghiệp là bao nhiêu) - Máy móc, thiết bị: - Phương tiện vận tải: 5. Danh sách những công ty mẹ và công ty con 6. Tình hình hoạt động kinh doanh và kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh trước thời điểm chào bán cổ phần riêng lẻ: a) Tình hình hoạt động kinh doanh: - Sản lượng sản phẩm/giá trị dịch vụ - Nguyên vật liệu + Nguồn nguyên vật liệu; + Sự ổn định của các nguồn cung cấp này; + Ảnh hưởng của giá cả nguyên vật liệu tới doanh thu, lợi nhuận. - Chi phí sản xuất (cao hay thấp, có tính cạnh tranh hay không?) - Trình độ công nghệ - Tình hình nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới (nếu có) - Tình hình kiểm tra chất lượng sản phẩm/dịch vụ + Hệ thống quản lý chất lượng đang áp dụng; + Bộ phận kiểm tra chất lượng của công ty.
- - Hoạt động Marketing - Nhãn hiệu thương mại, đăng ký phát minh sáng chế và bản quyền - Các hợp đồng lớn đang được thực hiện hoặc đã được ký kết (nêu tên, trị giá, thời gian thực hiện, sản phẩm, đối tác trong hợp đồng). b) Tình hình tài chính và kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh trước thời điểm chào bán cổ phần riêng lẻ: Chỉ tiêu Đơn vị tính 1. Vốn chủ sở theo sổ sách kế toán 2. Nợ vay ngắn hạn: trong đó: Nợ quá hạn: 3. Nợ vay dài hạn trong đó: Nợ quá hạn: 4. Tổng doanh thu 5. Tổng chi phí 6. Lợi nhuận thực hiện 7. Lợi nhuận sau thuế 8. Tỷ suất lợi nhuận sau thuế/vốn Các chỉ tiêu khác (tùy theo đặc điểm riêng của ngành, của công ty để làm rõ kết quả hoạt động kinh doanh).
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định 49/CP của Chính phủ
24 p | 177 | 21
-
Nghị định 35/CP của Chính phủ
11 p | 184 | 19
-
Nghị định 24/CP của Chính phủ
11 p | 193 | 16
-
Nghị định 26/CP của Chính phủ
14 p | 320 | 16
-
Nghị định 16/CP của Chính phủ
17 p | 266 | 15
-
Nghị định 49/CP của Chính phủ
19 p | 249 | 13
-
Nghị định 48/CP của Chính phủ
9 p | 321 | 12
-
Nghị định 46/CP của Chính phủ
18 p | 603 | 12
-
Nghị định 22/CP của Chính phủ
6 p | 173 | 12
-
Nghị định 77/CP của Chính phủ
15 p | 194 | 10
-
Nghị định 01/CP của Chính phủ
13 p | 140 | 9
-
Nghị định 04/CP của Chính phủ
10 p | 197 | 8
-
Nghị định 20/CP của Chính phủ
11 p | 170 | 7
-
Nghị định 79/CP của Chính phủ
23 p | 165 | 7
-
Nghị định 19/CP của Chính phủ
7 p | 266 | 6
-
Nghị định 53-CP của Chính phủ
6 p | 158 | 6
-
Nghị định 57/CP của Chính phủ quy định
13 p | 191 | 5
-
Nghị định 78/CP của Chính phủ
11 p | 153 | 3

markdown:
# Nghị định Số: 01/2010/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ
Chia sẻ: Meo Meo | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:29
lượt xem 29
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20100329/daumeoduoicop/80x100/nd_01_8911.jpg)
##
Nghị định Số: 01/2010/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Tham khảo tài liệu 'nghị định số: 01/2010/nđ-cp của chính phủ', văn bản luật, vi phạm hành chính phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Nghị định Số: 01/2010/NĐ-CP CỦA CHÍNH PHỦ
- CHÍNH PHỦ CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT ------- NAM Độc lập – Tự do – Hạnh phúc -------------- Số: 01/2010/NĐ-CP Hà Nội, ngày 04 tháng 01 năm 2010 NGHỊ ĐỊNH VỀ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Luật Đầu tư ngày 29 tháng 11 năm 2005; Căn cứ Luật Chứng khoán ngày 29 tháng 6 năm 2006; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính, NGHỊ ĐỊNH: Chương 1. NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Nghị định này quy định về hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ và xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ của các công ty cổ phần thành lập và hoạt động trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam (sau đây gọi chung là tổ chức chào bán).
- Công ty cổ phần thành lập và hoạt động theo pháp luật nước ngoài không được chào bán cổ phần trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, trừ trường hợp điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên có quy định khác. Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Công ty cổ phần 2. Các doanh nghiệp chuyển đổi thành công ty cổ phần, ngoại trừ các doanh nghiệp 100% vốn nhà nước chuyển đổi thành công ty cổ phần. Điều 3. Áp dụng pháp luật Hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ của các doanh nghiệp kinh doanh ngành nghề có điều kiện phải tuân thủ quy định của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật chuyên ngành. Điều 4. Giải thích thuật ngữ Trong Nghị định này, các từ ngữ sau đây được hiểu như sau: 1. Chào bán cổ phần riêng lẻ là việc chào bán cổ phần hoặc quyền mua cổ phần trực tiếp và không sử dụng các phương tiện thông tin đại chúng cho một trong các đối tượng sau: a) Các nhà đầu tư chứng khoán chuyên nghiệp; b) Dưới 100 nhà đầu tư không phải nhà đầu tư chứng khoán chuyên nghiệp. 2. Công ty đại chúng là công ty cổ phần đáp ứng đủ điều kiện theo quy định tại Điều 25 và Điều 26 Luật Chứng khoán. Điều 5. Mệnh giá cổ phần
- 1. Cổ phần chào bán riêng lẻ trên lãnh thổ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam được ghi bằng đồng Việt Nam. 2. Mệnh giá cổ phần chào bán riêng lẻ là 10.000 (mười nghìn) đồng Việt Nam. Chương 2. NHIỆM VỤ VÀ QUYỀN HẠN CỦA CƠ QUAN NHÀ NƯỚC CÓ THẨM QUYỀN QUẢN LÝ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ Điều 6. Cơ quan nhà nước có thẩm quyền quản lý chào bán cổ phần riêng lẻ Cơ quan nhà nước có thẩm quyền quản lý chào bán cổ phần riêng lẻ (sau đây gọi chung là cơ quan nhà nước có thẩm quyền) bao gồm: 1. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam: trong trường hợp tổ chức chào bán cổ phần riêng lẻ là tổ chức tín dụng; 2. Bộ Tài chính: trong trường hợp tổ chức chào bán là doanh nghiệp bảo hiểm cổ phần; 3. Ủy ban Chứng khoán Nhà nước: trong trường hợp tổ chức chào bán là công ty cổ phần chứng khoán, công ty cổ phần quản lý quỹ, công ty đại chúng (trừ các công ty đại chúng là doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực tín dụng, bảo hiểm); 4. Sở Kế hoạch và Đầu tư, Ban quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế: trong trường hợp tổ chức chào bán là công ty cổ phần không thuộc đối tượng quy định tại khoản 1, 2 và 3 Điều này. Điều 7. Nhiệm vụ, quyền hạn của cơ quan nhà nước có thẩm quyền 1. Tiếp nhận hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ theo quy định của Nghị định này và pháp luật có liên quan.
- Trường hợp hồ sơ chưa đầy đủ và hợp lệ, trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền phải có ý kiến bằng văn bản yêu cầu tổ chức chào bán bổ sung, sửa đổi hồ sơ. 2. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ đăng ký đầy đủ và hợp lệ, cơ quan nhà nước có thẩm quyền thông báo cho tổ chức đăng ký biết và công bố trên trang thông tin điện tử (website) của cơ quan danh sách tổ chức đăng ký chào bán thuộc phạm vi quản lý của mình theo mẫu quy định tại Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định này. Trường hợp tổ chức chào bán là doanh nghiệp kinh doanh ngành nghề có điều kiện, nếu pháp luật liên quan có quy định khác thì trình tự, thủ tục tiếp nhận và xử lý hồ sơ thực hiện theo quy định của pháp luật có liên quan. Trình tự, thủ tục tiếp nhận và xử lý hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ phải được niêm yết công khai tại cơ quan có thẩm quyền. 3. Chậm nhất vào ngày 05 hàng tháng, cơ quan nhà nước có thẩm quyền có trách nhiệm gửi cho Bộ Tài chính (Ủy ban Chứng khoán Nhà nước) danh sách bằng văn bản và file điện tử về tổ chức đã đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ của tháng trước có hồ sơ đầy đủ và hợp lệ theo mẫu quy định tại Phụ lục IV ban hành kèm theo Nghị định này. 4. Chậm nhất vào ngày 25 hàng tháng, Bộ Tài chính (Ủy ban Chứng khoán Nhà nước) có trách nhiệm tổng hợp và công bố danh sách tổ chức chào bán riêng lẻ thuộc mọi đối tượng của tháng trước theo mẫu quy định tại Phụ lục V ban hành kèm theo Nghị định này. 5. Giám sát hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ và xử lý theo thẩm quyền các hành vi vi phạm quy định về chào bán cổ phần riêng lẻ tại Nghị định này.
- Chương 3. CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ Điều 8. Điều kiện chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Là doanh nghiệp thuộc đối tượng quy định tại Điều 2 Nghị định này. 2. Có quyết định thông qua phương án chào bán cổ phần riêng lẻ và phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán của Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị theo Điều lệ công ty hoặc ủy quyền của Đại hội đồng cổ đông cho Hội đồng quản trị (đối với công ty cổ phần); hoặc Hội đồng thành viên, chủ sở hữu công ty (đối với công ty trách nhiệm hữu hạn chuyển thành công ty cổ phần); hoặc chủ doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Hội đồng quản trị doanh nghiệp liên doanh (đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển đổi thành công ty cổ phần). Phương án chào bán phải xác định rõ đối tượng và số lượng nhà đầu tư được chào bán dưới 100 nhà đầu tư và hạn chế chuyển nhượng cổ phần tối thiểu trong vòng 01 năm kể từ ngày hoàn thành đợt chào bán. Trường hợp chào bán cho các đối tác chiến lược, tổ chức chào bán phải xây dựng tiêu chí xác định, lựa chọn đối tác chiến lược. Đối tác chiến lược là các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước có năng lực tài chính, quản trị doanh nghiệp; chuyển giao công nghệ mới, cung ứng nguyên vật liệu, phát triển thị trường tiêu thụ sản phẩm; gắn bó lợi ích lâu dài với doanh nghiệp. Những người có quyền lợi liên quan đến đợt chào bán riêng lẻ không được tham gia biểu quyết thông qua Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông về việc này. 3. Có hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ đầy đủ và hợp lệ theo quy định tại Điều 9 Nghị định này gửi tới cơ quan nhà nước có thẩm quyền chậm nhất 20 ngày
- trước ngày dự kiến thực hiện việc chào bán, trừ trường hợp pháp luật chuyên ngành có quy định khác. 4. Trường hợp tổ chức chào bán là doanh nghiệp thuộc lĩnh vực ngành, nghề kinh doanh có điều kiện, ngoài việc phải đáp ứng các quy định tại khoản 1, 2 và 3 Điều này, phải đáp ứng các điều kiện theo quy định của pháp luật chuyên ngành liên quan. 5. Các đợt chào bán riêng lẻ phải cách nhau ít nhất sáu tháng. 6. Đảm bảo tuân thủ các quy định về tỷ lệ góp vốn, hình thức đầu tư, trong trường hợp có sự tham gia của nhà đầu tư nước ngoài. Điều 9. Hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ Hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ gồm: 1. Báo cáo chào bán cổ phần riêng lẻ theo mẫu quy định tại Phụ lục I kèm theo Nghị định này. 2. Quyết định của Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị (đối với công ty cổ phần); hoặc Hội đồng thành viên (đối với công ty trách nhiệm hữu hạn chuyển đổi thành công ty cổ phần); hoặc chủ doanh nghiệp 100% vốn nước ngoài, Hội đồng quản trị doanh nghiệp liên doanh (đối với doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài chuyển đổi thành công ty cổ phần) thông qua phương án chào bán và phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán. Phương án chào bán và phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán có những nội dung chủ yếu theo quy định tại Phụ lục số 1 ban hành kèm theo Nghị định này. 3. Nghị quyết Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị theo Điều lệ công ty hoặc ủy quyền của Đại hội đồng cổ đông thông qua tiêu chuẩn đối tác chiến lược,
- người lao động, trong trường hợp chào bán cho đối tác chiến lược, người lao động trong công ty. 4. Quyết định của Hội đồng quản trị thông qua danh sách đối tác chiến lược, người lao động, trong trường hợp chào bán cho đối tác chiến lược, người lao động trong công ty. 5. Tài liệu cung cấp thông tin về đợt chào bán cho nhà đầu tư nêu tại khoản 3 Điều 10 Nghị định này. 6. Tài liệu chứng minh đáp ứng tỷ lệ tham gia của nhà đầu tư nước ngoài và tuân thủ quy định về hình thức đầu tư, trong trường hợp chào bán cho nhà đầu tư nước ngoài. 7. Các tài liệu khác theo quy định của pháp luật có liên quan. Chương 4. NGHĨA VỤ CỦA TỔ CHỨC CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ Điều 10. Nghĩa vụ của tổ chức chào bán khi thực hiện chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Trong thời hạn 90 ngày, trước và trong khi thực hiện việc chào bán cổ phần riêng lẻ, tổ chức chào bán không được quảng cáo việc chào bán trên các phương tiện thông tin đại chúng, trừ trường hợp công bố thông tin theo pháp luật về chứng khoán và các văn bản pháp luật có liên quan. Việc công bố thông tin không được chứa đựng nội dung có tính chất quảng cáo và mời chào về việc chào bán cổ phần riêng lẻ. 2. Gửi cơ quan nhà nước có thẩm quyền hồ sơ đăng ký chào bán cổ phần riêng lẻ theo quy định tại Điều 8 và Điều 9 Nghị định này; sửa đổi, bổ sung hồ sơ theo yêu
- cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền trước khi thực hiện chào bán. Trường hợp quá 15 ngày sau thời hạn quy định tại khoản 2 Điều 7 Nghị định này mà tổ chức chào bán không nhận được ý kiến của cơ quan nhà nước có thẩm quyền, tổ chức chào bán được tiến hành chào bán cổ phần riêng lẻ theo hồ sơ đã đăng ký. 3. Cung cấp thông tin về đợt chào bán cho nhà đầu tư theo quy định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Nghị định này. 4. Tổ chức thực hiện việc chào bán theo đúng phương án đã đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền. 5. Tiền mua chứng khoán phải được chuyển vào tài khoản phong tỏa mở tại ngân hàng thương mại cho đến khi hoàn tất đợt chào bán. 6. Trường hợp là công ty đại chúng, ngoài việc thực hiện theo các quy định tại khoản 1, 2, 3, 4 và 5 Điều này, phải thực hiện theo quy định của pháp luật về chứng khoán. Điều 11. Nghĩa vụ của tổ chức chào bán sau khi chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Trong vòng 10 ngày, kể từ khi kết thúc đợt chào bán, tổ chức chào bán có nghĩa vụ gửi Báo cáo kết quả đợt chào bán và danh sách cổ đông (theo mẫu quy định tại Phụ lục III ban hành kèm theo Nghị định này) cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền đồng thời công bố kết quả chào bán trên website của tổ chức chào bán (nếu có). 2. Sử dụng vốn thu được từ đợt chào bán theo đúng phương án đã được thông qua theo quy định tại khoản 2 Điều 8 Nghị định này. Trường hợp thay đổi mục đích sử dụng vốn tổ chức chào bán phải công bố thông tin về lý do thay đổi và Quyết định của Đại hội đồng cổ đông hoặc Hội đồng quản trị (nếu được Đại hội đồng cổ đông ủy quyền) về việc thay đổi.
- 3. Nộp cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền và công khai báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật về kế toán. 4. Tổ chức chào bán khi công bố thông tin đồng thời phải báo cáo cơ quan nhà nước có thẩm quyền về nội dung thông tin được công bố. Việc công bố thông tin phải do người đại diện hợp pháp của doanh nghiệp hoặc người được ủy quyền công bố thông tin thực hiện. Người đại diện hợp pháp của doanh nghiệp phải chịu trách nhiệm về nội dung thông tin do người được ủy quyền công bố thông tin công bố. 5. Ngoài nghĩa vụ công bố thông tin theo quy định tại Nghị định này, tổ chức chào bán có nghĩa vụ báo cáo và công bố thông tin theo quy định của pháp luật khác liên quan. 6. Sau khi chào bán cổ phần riêng lẻ mà trở thành công ty đại chúng, tổ chức chào bán có nghĩa vụ đăng ký công ty đại chúng theo quy định tại Luật Chứng khoán. 7. Tổ chức chào bán trở thành công ty đại chúng do việc chuyển nhượng cổ phần giữa các cổ đông, trong vòng 7 ngày sau khi thực hiện chứng nhận chuyển nhượng tạo ra số cổ đông của công ty từ trên 100 cổ đông theo quy định tại Điều 25 Luật Chứng khoán, có nghĩa vụ: a) Thông báo bằng văn bản cho tất cả cổ đông về việc trở thành công ty đại chúng và kế hoạch đăng ký công ty đại chúng; b) Gửi cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền kế hoạch đăng ký công ty đại chúng và danh sách cổ đông tại thời điểm gần nhất; c) Làm thủ tục đăng ký công ty đại chúng trong thời hạn 90 ngày theo quy định tại Điều 25 và Điều 26 Luật Chứng khoán. Điều 12. Hạn chế chứng nhận chuyển nhượng cổ phần chào bán riêng lẻ
- 1. Tổ chức chào bán không được chứng nhận chuyển nhượng cổ phần trong thời gian hạn chế chuyển nhượng theo phương án chào bán đã đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền. 2. Trường hợp tổ chức chào bán trở thành công ty đại chúng do việc chào bán riêng lẻ, trong thời gian thực hiện đăng ký công ty đại chúng, tổ chức chào bán không được chứng nhận chuyển nhượng cổ phần. Chương 5. XỬ LÝ VI PHẠM MỤC 1. NGUYÊN TẮC XỬ LÝ VI PHẠM, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VI PHẠM HÀNH CHÍNH VÀ THẨM QUYỀN XỬ PHẠT Điều 13. Nguyên tắc xử lý vi phạm 1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định của Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có liên quan đến hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ thì tùy theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt vi phạm hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật. 2. Việc xử phạt vi phạm hành chính đối với hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ thực hiện theo quy định của Nghị định này và pháp luật về xử lý vi phạm hành chính. Điều 14. Các hình thức xử phạt vi phạm hành chính và biện pháp khắc phục hậu quả 1. Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định của Nghị định này phải chịu một trong các hình thức xử phạt chính sau:
- a) Phạt cảnh cáo; b) Phạt tiền; 2. Tùy theo tính chất, mức độ vi phạm, tổ chức, cá nhân vi phạm còn có thể bị áp dụng một hoặc nhiều hình thức xử phạt bổ sung sau: a) Đình chỉ có thời hạn hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ; b) Tịch thu toàn bộ các khoản thu trái pháp luật có được từ việc thực hiện hành vi vi phạm. 3. Ngoài các hình thức xử phạt quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, tổ chức, cá nhân vi phạm còn có thể bị áp dụng một hoặc nhiều biện pháp khắc phục hậu quả sau: a) Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật đối với hành vi vi phạm hành chính; b) Buộc hủy bỏ, cải chính những thông tin sai lệch, thông tin sai sự thật; c) Trong trường hợp nhà đầu tư có yêu cầu, buộc phải thu hồi số cổ phần đã chào bán, hoàn trả tiền đặt cọc hoặc tiền mua cổ phần cộng thêm lãi tiền gửi không kỳ hạn cho nhà đầu tư trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày hủy bỏ đợt chào bán cổ phần riêng lẻ. Điều 15. Thời hiệu xử phạt Thời hiệu xử phạt vi phạm hành chính trong hoạt động chào bán cổ phần riêng lẻ là hai năm, kể từ ngày vi phạm hành chính được thực hiện. Điều 16. Thẩm quyền xử phạt vi phạm hành chính
- Cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại Điều 6 Nghị định này có trách nhiệm xử phạt vi phạm hành chính các hành vi vi phạm pháp luật về chào bán cổ phần riêng lẻ. Điều 17. Thủ tục xử phạt vi phạm hành chính Thủ tục xử phạt vi phạm hành chính về chào bán cổ phần riêng lẻ được thực hiện theo quy định của Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và các văn bản pháp luật khác có liên quan. MỤC 2. VI PHẠM HÀNH CHÍNH, HÌNH THỨC XỬ PHẠT VÀ MỨC XỬ PHẠT Điều 18. Vi phạm quy định về hồ sơ, điều kiện và tổ chức việc chào bán 1. Phạt tiền từ 30.000.000 đồng đến 40.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán và tổ chức, cá nhân tham gia lập, xác nhận hồ sơ chào bán đã thực hiện một trong các hành vi vi phạm sau: a) Lập hồ sơ chào bán có những thông tin sai lệch, gây hiểu nhầm cho nhà đầu tư hoặc không chính xác; không có đầy đủ thông tin theo quy định của pháp luật; b) Nộp hồ sơ chào bán không đúng thời hạn hoặc không bổ sung, sửa đổi hồ sơ chào bán cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định tại khoản 2 Điều 10 Nghị định này. 2. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán thực hiện việc chào bán cổ phần riêng lẻ khi chưa đăng ký với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật.
- 3. Phạt tiền từ 50.000.000 đồng đến 70.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán và tổ chức, cá nhân tham gia lập, xác nhận hồ sơ chào bán và tổ chức việc chào bán đã thực hiện một trong các hành vi vi phạm sau: a) Có sự giả mạo trong hồ sơ chào bán, gây thiệt hại cho nhà đầu tư; b) Thực hiện chào bán khi không đáp ứng đủ các điều kiện chào bán quy định tại Điều 8 Nghị định này; c) Thực hiện chào bán không đúng với nội dung của phương án chào bán trong hồ sơ chào bán nộp cho cơ quan nhà nước có thẩm quyền; d) Sử dụng vốn thu được từ đợt chào bán không đúng với phương án đã đăng ký theo quy định tại khoản 2 Điều 8 Nghị định này; trừ trường hợp có sự thay đổi mục đích sử dụng vốn theo quy định tại khoản 2 Điều 11 Nghị định này. 4. Phạt tiền từ 70.000.000 đồng đến 100.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán dùng các thủ đoạn gian dối để thực hiện chào bán trái với quy định của pháp luật. 5. Hình thức xử phạt bổ sung: a) Đình chỉ đợt chào bán trong thời hạn ba mươi ngày đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 3 Điều này; trong thời gian bị đình chỉ chào bán, tổ chức chào bán phải khắc phục được vi phạm; b) Buộc hủy bỏ đợt chào bán nếu sau thời hạn đình chỉ quy định tại điểm a khoản này mà tổ chức chào bán vẫn không khắc phục được hành vi vi phạm. 6. Áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả: a) Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật về việc chào bán cổ phần riêng lẻ;
- b) Buộc thu hồi số cổ phần đã chào bán, hoàn trả lại tiền đặt cọc hoặc tiền mua cổ phần cộng thêm lãi tiền gửi không kỳ hạn cho nhà đầu tư, nếu nhà đầu tư yêu cầu hủy bỏ việc đặt mua trong thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày bị đình chỉ đợt chào bán theo quy định tại điểm a khoản 5 Điều này. Điều 19. Vi phạm quy định về báo cáo và công bố thông tin 1. Phạt cảnh cáo hoặc phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán không báo cáo, công bố thông tin hoặc báo cáo, công bố thông tin không đầy đủ, kịp thời, đúng hạn theo quy định tại khoản 3 Điều 10 hoặc Điều 11 Nghị định này. 2. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán thực hiện công bố thông tin nhưng trong đó có chứa đựng những nội dung sai lệch, sai sự thật. 3. Phạt tiền từ 40.000.000 đồng đến 50.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán thực hiện quảng cáo trên các phương tiện thông tin đại chúng về đợt chào bán. 4. Áp dụng các biện pháp khắc phục hậu quả: a) Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật về báo cáo và công bố thông tin đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này; b) Buộc hủy bỏ, cải chính những thông tin sai lệch, thông tin sai sự thật đối với hành vi vi phạm quy định tại khoản 2 Điều này. Điều 20. Vi phạm quy định về chứng nhận chuyển nhượng cổ phần chào bán riêng lẻ
- 1. Phạt tiền từ 10.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với tổ chức chào bán và người có liên quan thực hiện chứng nhận chuyển nhượng cổ phần trong thời gian hạn chế chuyển nhượng theo quy định tại Điều 12 Nghị định này. 2. Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả: Buộc chấp hành đúng các quy định của pháp luật về thời gian hạn chế chuyển nhượng cổ phần. Chương 6. ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 21. Hiệu lực thi hành Nghị định này có hiệu lực kể từ ngày 25 tháng 02 năm 2010. Điều 22. Tổ chức thực hiện 1. Bộ trưởng Bộ Tài chính có trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này. 2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. TM. CHÍNH PHỦ THỦ TƯỚNG Nơi nhận: - Ban Bí thư Trung ương Đảng; - Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ; - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc CP; - VP BCĐ TW về phòng, chống tham nhũng; - HĐND, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc TW;
- - Văn phòng TW và các Ban của Đảng; Nguyễn Tấn Dũng - Văn phòng Chủ tịch nước; - Hội đồng Dân tộc và các UB của quốc hội; - Văn phòng Quốc hội; - Tòa án nhân dân tối cao; - Viện Kiểm sát nhân dân tối cao; - UB Giám sát tài chính QG; - Kiểm toán Nhà nước; - Ngân hàng Chính sách Xã hội; - Ngân hàng Phát triển Việt Nam; - Ủy ban TW Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; - Cơ quan Trung ương của các đoàn thể; - VPCP: BTCN, các PCN, Cổng TTĐT, các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo; - Lưu: Văn thư, KTTH (5b). PHỤ LỤC 1 BÁO CÁO VỀ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ (Ban hành kèm theo Nghị định số 01/2010/NĐ-CP ngày 04 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ) Kính gửi: ………… (Tên cơ quan nhà nước có thẩm quyền). ………….. (tên tổ chức chào bán) báo cáo về đợt chào bán cổ phần riêng lẻ như sau: I. Giới thiệu về tổ chức chào bán 1. Giới thiệu chung (tên, địa chỉ, số điện thoại, fax, Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, vốn điều lệ thực có, ngành nghề hoạt động kinh doanh) 2. Kết quả hoạt động kinh doanh
- 3. Tình hình hoạt động tài chính 4. Kế hoạch hoạt động kinh doanh (tối thiểu 03 năm tiếp theo) II. Thông tin về đợt chào bán cổ phần riêng lẻ 1. Loại cổ phần 2. Mệnh giá cổ phần 3. Số lượng cổ phần đang lưu hành 4. Số lượng cổ phần dự kiến chào bán riêng lẻ 5. Giá chào bán dự kiến 6. Phương pháp tính giá 7. Phương thức phân phối 8. Thời hạn phân phối 9. Đăng ký mua cổ phần (Thời hạn, số lượng, phương thức thanh toán, chuyển giao cổ phần, quyền lợi người mua cổ phần, số lượng cổ phần đặt mua tối thiểu, thời hạn và cách thức trả lại tiền đặt mua cổ phần trong trường hợp số lượng cổ phần đăng ký mua không đạt mức tối thiểu) 10. Phương án sử dụng số tiền thu được từ đợt chào bán 11. Giới hạn về tỷ lệ nắm giữ đối với nhà đầu tư nước ngoài 12. Các thông tin liên quan đến việc hạn chế chứng nhận chuyển nhượng cổ phần chào bán riêng lẻ
- III. Danh sách các đối tác chiến lược dự kiến đã được Đại hội đồng cổ đông thông qua ……, ngày … tháng … năm …. (tổ chức phát hành) Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp (Ký, ghi rõ họ tên và đóng dấu) PHỤ LỤC II TÀI LIỆU CUNG CẤP THÔNG TIN VỀ CHÀO BÁN CỔ PHẦN RIÊNG LẺ CHO NHÀ ĐẦU TƯ (Ban hành kèm theo Nghị định số 01/2010/NĐ-CP ngày 04 tháng 01 năm 2010 của Chính phủ) 1. Tên, địa chỉ của doanh nghiệp: 2. Ngành nghề kinh doanh (theo Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh số …): 3. Sản phẩm và dịch vụ chủ yếu: 4. Tài sản chủ yếu của doanh nghiệp - Tổng số diện tích đất đai doanh nghiệp đang sử dụng, trong đó: + Diện tích đất thuê: …... m2, tại …, (ghi rõ đang sử dụng để làm gì)
- + Diện tích đất giao: …….m2, tại ……….. (ghi rõ đang sử dụng để làm gì và giá trị quyền sử dụng đất tính vào giá trị doanh nghiệp là bao nhiêu) - Máy móc, thiết bị: - Phương tiện vận tải: 5. Danh sách những công ty mẹ và công ty con 6. Tình hình hoạt động kinh doanh và kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh trước thời điểm chào bán cổ phần riêng lẻ: a) Tình hình hoạt động kinh doanh: - Sản lượng sản phẩm/giá trị dịch vụ - Nguyên vật liệu + Nguồn nguyên vật liệu; + Sự ổn định của các nguồn cung cấp này; + Ảnh hưởng của giá cả nguyên vật liệu tới doanh thu, lợi nhuận. - Chi phí sản xuất (cao hay thấp, có tính cạnh tranh hay không?) - Trình độ công nghệ - Tình hình nghiên cứu và phát triển sản phẩm mới (nếu có) - Tình hình kiểm tra chất lượng sản phẩm/dịch vụ + Hệ thống quản lý chất lượng đang áp dụng; + Bộ phận kiểm tra chất lượng của công ty.
- - Hoạt động Marketing - Nhãn hiệu thương mại, đăng ký phát minh sáng chế và bản quyền - Các hợp đồng lớn đang được thực hiện hoặc đã được ký kết (nêu tên, trị giá, thời gian thực hiện, sản phẩm, đối tác trong hợp đồng). b) Tình hình tài chính và kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh trước thời điểm chào bán cổ phần riêng lẻ: Chỉ tiêu Đơn vị tính 1. Vốn chủ sở theo sổ sách kế toán 2. Nợ vay ngắn hạn: trong đó: Nợ quá hạn: 3. Nợ vay dài hạn trong đó: Nợ quá hạn: 4. Tổng doanh thu 5. Tổng chi phí 6. Lợi nhuận thực hiện 7. Lợi nhuận sau thuế 8. Tỷ suất lợi nhuận sau thuế/vốn Các chỉ tiêu khác (tùy theo đặc điểm riêng của ngành, của công ty để làm rõ kết quả hoạt động kinh doanh).
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định 49/CP của Chính phủ
24 p |
177 |
21
-
Nghị định 35/CP của Chính phủ
11 p |
184 |
19
-
Nghị định 24/CP của Chính phủ
11 p |
193 |
16
-
Nghị định 26/CP của Chính phủ
14 p |
320 |
16
-
Nghị định 16/CP của Chính phủ
17 p |
266 |
15
-
Nghị định 49/CP của Chính phủ
19 p |
249 |
13
-
Nghị định 48/CP của Chính phủ
9 p |
321 |
12
-
Nghị định 46/CP của Chính phủ
18 p |
603 |
12
-
Nghị định 22/CP của Chính phủ
6 p |
173 |
12
-
Nghị định 77/CP của Chính phủ
15 p |
194 |
10
-
Nghị định 01/CP của Chính phủ
13 p |
140 |
9
-
Nghị định 04/CP của Chính phủ
10 p |
197 |
8
-
Nghị định 20/CP của Chính phủ
11 p |
170 |
7
-
Nghị định 79/CP của Chính phủ
23 p |
165 |
7
-
Nghị định 19/CP của Chính phủ
7 p |
266 |
6
-
Nghị định 53-CP của Chính phủ
6 p |
158 |
6
-
Nghị định 57/CP của Chính phủ quy định
13 p |
191 |
5
-
Nghị định 78/CP của Chính phủ
11 p |
153 |
3

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=3equvq1r7e1mfgv2gb34g9f0k5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly