text:
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN
TRANG TRÍ NỘI THẤT G.A.G.O
Địa chỉ: 30B Trần Quý Cáp, Tp. Nha Trang, Tỉnh Khánh Hoà, Việt Nam
Điện thoại: (0258) 3 816078
Fax: (0258) 3 318618
Email: info@sangogago.com
CÂU HỎI THƯỜNG GẶP
Sàn gỗ GAGO hiện tại đang niêm yết hai mức giá là: Giá vật tư và Giá thi công
Giá vật tư là giá giao hàng tại kho Nha Trang, chưa bao gồm chi phí thi công, chi phí mua phụ kiện, chi phí vận chuyển và Thuế.
Giá thi công là giá đã bao gồm chi phí vận chuyển, chi hí phí công lắp đặt (tại Tp. Nha Trang),và chưa bao gồm chi phí mua phụ kiện và Thuế.
Sàn gỗ GAGO hiện đang có chính sách bảo hành như sau:
Bảo hành cong vênh, co giãn: 10 Năm
Bảo hành ngập nước: 12 Tháng
Xem chi tiết tại đây
Xem chi tiết tại đây
Hoàn toàn không? Sàn Gỗ GAGO được lắp kể cả khi nhà đã xây xong, nhà sử dụng lâu năm rồi vẫn lắp đặt sàn gỗ được. Với đội ngũ nhân công tay nghề cao của Sàn Gỗ GAGO thì khi thi công sàn gỗ vẫn giữ được kết cấu, thẩm mỹ ngôi nhà của bạn.
Quý khách hàng đừng lo, với đội ngũ tư vấn viên dày dặn kinh nghiệm, Sàn Gỗ GAGO sẽ tư vấn cho quý khách hàng mẫu sàn gỗ, màu sắc phù hợp với ngôi nhà và mục đích sử dụng và tất nhiên là tiết kiệm chi phí nữa 🙂
LIÊN HỆ TRỰC TUYẾN

markdown:
**CÔNG TY TRÁCH NHIỆM HỮU HẠN**
TRANG TRÍ NỘI THẤT G.A.G.O
TRANG TRÍ NỘI THẤT G.A.G.O
**Địa chỉ**: 30B Trần Quý Cáp, Tp. Nha Trang, Tỉnh Khánh Hoà, Việt Nam **Điện thoại**: (0258) 3 816078 **Fax:** (0258) 3 318618 [info@sangogago.com](mailto:info@sangogago.com)
### CÂU HỎI THƯỜNG GẶP
[Cùng một sản phẩm tại sao có nhiều mức giá khác nhau?](#)
Sàn gỗ GAGO hiện tại đang niêm yết hai mức giá là: Giá vật tư và Giá thi công
**Giá vật tư** là giá giao hàng tại kho Nha Trang, chưa bao gồm chi phí thi công, chi phí mua phụ kiện, chi phí vận chuyển và Thuế. **Giá thi công** là giá đã bao gồm chi phí vận chuyển, chi hí phí công lắp đặt (tại Tp. Nha Trang),và chưa bao gồm chi phí mua phụ kiện và Thuế. [Chế độ bảo hành của Sàn Gỗ GAGO](#)
Sàn gỗ GAGO hiện đang có chính sách bảo hành như sau:
**Bảo hành cong vênh, co giãn**: 10 Năm **Bảo hành ngập nước**: 12 Tháng
[Bảo hành cong vênh, co giãn là như thế nào?](#)
Xem chi tiết
[tại đây](https://yumichang.com.vn/thong-tin-can-biet/chinh-sach-bao-hanh) [Bảo hành ngập nước là như thế nào?](#)
Xem chi tiết
[tại đây](https://yumichang.com.vn/thong-tin-can-biet/chinh-sach-bao-hanh) [Chỉ lắp được Sàn Gỗ GAGO khi xây nhà mời?](#)
Hoàn toàn không? Sàn Gỗ GAGO được lắp kể cả khi nhà đã xây xong, nhà sử dụng lâu năm rồi vẫn lắp đặt sàn gỗ được. Với đội ngũ nhân công tay nghề cao của Sàn Gỗ GAGO thì khi thi công sàn gỗ vẫn giữ được kết cấu, thẩm mỹ ngôi nhà của bạn.
[Tôi không biết phải chọn mẫu sàn gỗ nào, màu sắc ra sao cả?](#)
Quý khách hàng đừng lo, với đội ngũ tư vấn viên dày dặn kinh nghiệm, Sàn Gỗ GAGO sẽ tư vấn cho quý khách hàng mẫu sàn gỗ, màu sắc phù hợp với ngôi nhà và mục đích sử dụng và tất nhiên là tiết kiệm chi phí nữa 🙂
### LIÊN HỆ TRỰC TUYẾN


text:
Công ty Nội thất Sài Gòn Viễn Đông Là đơn vị chuyên nghiệp trong lĩnh vực Thiết kế - Thi công và cung cấp Sản phẩm đồ Nội thất cho các công trình: Văn phòng, Biệt thự, Nhà ở, Khách Sạn, Phòng trưng bày, Gian hàng triển lãm, Siêu Thị, Shop thời trang, Cửa hàng, Showroom…!
Sài Gòn Viễn Đông Là Công ty hàng đầu về Trang trí Nội thất và Sản xuất các Mặt hàng đồ Gỗ tại Việt Nam . Chúng tôi xác định vị trí riêng biệt trên Thị trường bằng tiêu chuẩn Chất lượng cao và nét Văn hóa sâu sắc của Doanh nghiệp là chú ý từng chi tiết. Chúng tôi cũng cam kết theo đuổi chính sách liên tục phát triển về Chất lượng của Đội ngũ quản lý.
Sài Gòn Viễn Đông Còn là Đối tác Quan trọng, cung cấp các Sản phẩm Nội thất và Quảng cáo thường xuyên cho một số Đối tác lớn như: Tập đoàn FPT, Tập đoàn Viettel, Samsung, HT mobile, Tổng công ty xây dựng Vinaconex, Ngân hàng Techcombank, Ocean Bank, Media mart, Phú thái Group, Bia Sài Gòn…
Để hoàn thiện một Văn phòng mới với Chi phí chấp nhận được, Sài Gòn Viễn Đông đưa ra những Lộ trình và Giải pháp để Khách hàng luôn Yên tâm và Tin tưởng giao phó:
I. GIẢI PHÁP TỔNG THỂ, THIẾT KẾ - THI CÔNG - CUNG CẤP ĐỒ NỘI THẤT (Gói 1)
Bước 1: Thảo luận với khách hàng
Thảo luận với Khách hàng về những ý tưởng ban đầu, tìm hiểu những yêu cầu mà Khách hàng mong muốn.
Bước 2: Khảo sát hiện trạng, tìm hiểu Vị trí dự án, các yếu tố liên quan từ đó lên ý tưởng sơ bộ.
Bước 3: Lên Thiết kế tổng mặt bằng (thường là 02 phương án), Thiết kế các Phối cảnh văn phòng, Thiết kế chi tiết đồ Nội thất trong Văn phòng.
Bước 4: Sau bước Thiết kế chi tiết, trình duyệt các mẫu Nội thất, các Chất liệu, Vật liệu sử dụng cho Công trình
Bước 5: Lên tổng Dự toán, Tiến độ kèm theo
Bước 6: Thảo luận và Ký hợp đồng thi công
Bước 7: Thực hiện triển khai Thi công, Lắp đặt và Cung cấp đồ Nội thất
Bước 8: Nghiệm thu bàn giao và thanh lý hợp đồng
II. THIẾT KẾ VĂN PHÒNG (gói 2)
Bước 1: Thảo luận với Khách hàng Thảo luận với khách hàng về những ý tưởng ban đầu, tìm hiểu những yêu cầu mà Khách hàng mong muốn.
Bước 2: Khảo sát hiện trạng Tìm hiểu vị trí Dự án, các yếu tố liên quan từ đó Lên ý tưởng sơ bộ.
Bước 3: Thiết kế chi tiết, Lên Thiết kế tổng mặt bằng (thường là 02 phương án) Thiết kế các Phối cảnh Vănphòng,
Thiết kế chi tiết đồ Nội thất trong Văn phòng.
Bước 4: Lên tổng dự toán cho Công trình
Bước 5: Phối hợp với Chủ đầu tư trong quá trình triển khai Thi công dự án
III. CUNG CẤP LẮP ĐẶT - THI CÔNG NỘI THẤT (gói 3)
Bước 1: Gặp gỡ khách hàng tìm hiểu dự án - Tìm hiểu thiết kế chi tiết và danh sách đồ Nội thất mà Khách hàng cung cấp.
Bước 2: Lên bản chào thầu chi tiết, tiến độ và Thời gian thi công - Cung cấp đồ Nội thất
Bước 3: Ký hợp đồng
Bước 4: Tiến hành Thi công và Cung cấp đồ nội thất
Bước 5: Nghiệm thu Thanh - Quyết toán
IV. BẢO TRÌ BẢO HÀNH ĐỒ NỘI THẤT
Sài Gòn Viễn Đông cam kết cung cấp các Sản phẩm có Chất lượng cao nhất, nhằm mang lại sự hài lòng từ quý Khách hàng. Trong thời gian bảo hành (12 tháng kể từ khi bàn giao Công trình), các Sản phẩm Nội thất do Sài Gòn Viễn Đông Chúng tôi cung cấp sẽ cam kết thực hiện khắc phục mọi lỗi của Nhà sản xuất hoặc thi công chậm nhất là sau 24 giờ kể từ khi nhận được yêu cầu của Khách hàng.
Ngoài ra, để mang lại cho khách hàng sự an tâm trong khi Hoạt động Doanh nghiệp, các Sản phẩm hư hỏng không phải thuộc các dịch vụ mà Sài Gòn Viễn Đông làm, sẽ được Chúng tôi cung cấp các dịch vụ, sửa chữa, bảo trì nếu Khách hàng yêu cầu tại Xưởng sản xuất Đồ gỗ của Chúng tôi.
Hãy liên hệ ngay với Chúng tôi để Bạn có được Sản phẩm và sự phục vụ chu đáo nhất.
Sài Gòn Viễn Đông luôn là một đối tác tin cậy của các Doanh nghiệp, tổ chức cùng hợp tác và phát triển bền vững!
Để biết thêm thông tin xin Quý khách vui lòng liên hệ đến số:
Tel: 0868 618 777 --- Hotline: 0984 040484 - Mr. Nghĩa
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
VĂN PHÒNG HÀ NỘI
Địa chỉ: Số 426, Đường Quang Trung, P. La Khê, Quận Hà Đông, Hà Nội
Điện thoại: 0914 89 3333
E-mail: Giaphong102@gmail.com

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Tìm kiếm sách
Trang này liệt kê một số nơi để tìm kiếm cuốn sách có số ISBN là 3761072554. Dưới đây có liên kết đến nhiều danh mục thư viện, tiệm sách trên mạng, và nhiều nguồn sách khác.
- Lưu ý
- Dùng Đặc biệt:Booksources để tìm kiếm theo ISBN bằng tay.
- Công cụ để bỏ qua trang này và tới thẳng một nguồn sách mỗi lần.
- Các lần in hay phiên bản của một sách có số ISBN riêng, nên sách đó có thể có nhiều ISBN khác nhau. Xem phần xISBN ở dưới để tìm kiếm về các phiên bản khác.
- Hồ sơ ISBN, ngay cả hồ sơ có sẵn trên website hay trong cơ sở dữ liệu của một tiệm sách lớn, không chứng tỏ cuối cùng là sách đó tồn tại trên thực tế. Sách này có thể bị hủy bỏ hay hoãn lại sau khi ISBN được chỉ định. Số ISBN và những mã số khác đã bị lợi dụng để đánh lừa Wikipedia trước đây.
- Bản gốc của trang này có sẵn tại Wikipedia:Tìm kiếm sách.
Thư viện
Toàn thế giới
- Tìm kiếm về sách này dùng Google Book Search.
- Tìm kiếm về sách này ở thư viện địa phương dùng WorldCat.
- Dùng cả hai Google và WorldCat để tìm kiếm về nó.
- Tìm kiếm về sách này ở thư viện địa phương dùng WorldCat và Yahoo!
- Tìm kiếm về sách này ở thư viện địa phương dùng RedLightGreen.
Nguồn tự do
Cơ sở dữ liệu trên mạng
- Tìm kiếm về sách này dùng IBList
- Tìm kiếm về sách này dùng Parchayi.net/books
Tiệm sách
Tìm kiếm nhiều tiệm sách
- Tìm kiếm về sách này dùng A9.com
- Tìm kiếm về sách này dùng Froogle của Google
- Tìm kiếm về sách này dùng Google Book Search
- Tìm kiếm về sách này dùng Yahoo! Shopping
Tìm kiếm một tiệm sách
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon.com
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon Light
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon Light 4
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon.co.jp
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon.co.uk
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon.ca
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon.de
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon.fr
- Tìm kiếm về sách này trong cả sáu tiệm Amazon quốc tế dùng pricenoia.com
- Tìm kiếm về sách này dùng Amazon Light
- Tìm kiếm về sách này dùng Angus & Robertson ở Úc
- Tìm kiếm về sách này dùng Barnes & Noble
- Tìm kiếm về sách này dùng BibliOZ (sách không còn xuất bản, cũ, hiếm, và để sưu tập)
- Tìm kiếm về sách này dùng Bookpool (sách kỹ thuật)
- Tìm kiếm về sách này ở tiệm sách nhỏ địa phương dùng Book Sense
- Tìm kiếm về sách này dùng Books-A-Million
- Tìm kiếm về sách này dùng Booktopia Bookshop (Úc)
- Tìm kiếm về sách này dùng Booktopia Bookshop (New Zealand)
- Tìm kiếm về sách này dùng Bookzilla.de (họ quyên góp 5% giá sách cho Quỹ Phần mềm Tự do châu Âu)
- Tìm kiếm về sách này dùng chapters.indigo.ca (Indigo Books and Music và Chapters Inc.)
- Tìm kiếm về sách này dùng Christian Book Distributors (sách, Kinh Thánh, và nhạc Kitô giáo)
- Tìm kiếm về sách này dùng Gerila.com (Serbia)
- Tìm kiếm về sách này dùng Nhà xuất bản HarperCollins
- Tìm kiếm về sách này dùng Half.com
- Tìm kiếm về sách này dùng Tiệm sách Trẻ em Just for Kids
- Tìm kiếm về sách này dùng Kennys Irish Bookshop
- Tìm kiếm về sách này dùng LimeBooks.co.uk (Anh)
- Tìm kiếm về sách này dùng Mao (Na Uy)
- Tìm kiếm về sách này dùng Merlin.pl
- Tìm kiếm về sách này dùng Nerdbooks.com
- Tìm kiếm về sách này dùng Peachpit Press
- Tìm kiếm về sách này dùng Rincon de la Cultura (Argentina)
- Tìm kiếm về sách này at Strand Book Store (sách cũ, Thành phố New York)
- Tìm kiếm về sách này dùng TextbookX.com (sách vở giảm giá đại học)
- Tìm kiếm về sách này dùng The Virtual Bookshelf (sách cũ, hiếm, và để sưu tập)
- Tìm kiếm về sách này dùng What the Book? (tiếng Anh, Hàn Quốc)
- Tìm kiếm về sách này dùng Wintercorn.com
Thư viện Tham khảo Điện tử
- Tìm kiếm về sách này dùng O'Reilly Safari Online
- Tìm kiếm về sách này dùng Informit Safari Online
Những nguồn sách ngoại ngữ
Các phiên bản khác
- Các ISBN liên quan từ xISBN. Phục vụ này tìm kiếm về các ISBN của các phiên bản một sách, cả bìa cứng và bìa mềm, lần in đầu hay lần sau, ngay cả những phiên bản bị đổi tên sách.

markdown:
# Tìm kiếm sách
Trang này liệt kê một số nơi để tìm kiếm cuốn sách có số
[ISBN](/wiki/ISBN) là **3761072554**. Dưới đây có liên kết đến nhiều danh mục thư viện, tiệm sách trên mạng, và nhiều nguồn sách khác.
- Lưu ý
- Dùng
[Đặc biệt:Booksources](//vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Booksources)để tìm kiếm theo ISBN bằng tay. [Công cụ để bỏ qua trang này](https://en.wikipedia.org/wiki/User:Lunchboxhero/monobook.js)và tới thẳng một nguồn sách mỗi lần.
- Các lần in hay phiên bản của một sách có số ISBN riêng, nên sách đó có thể có nhiều ISBN khác nhau. Xem
[phần xISBN](#Các_phiên_bản_khác)ở dưới để tìm kiếm về các phiên bản khác.
- Hồ sơ ISBN, ngay cả hồ sơ có sẵn trên website hay trong cơ sở dữ liệu của một tiệm sách lớn,
*chứng tỏ cuối cùng là sách đó tồn tại trên thực tế. Sách này có thể bị hủy bỏ hay hoãn lại sau khi ISBN được chỉ định. Số ISBN và những mã số khác đã bị lợi dụng để đánh lừa Wikipedia trước đây.* **không**
- Bản gốc của trang này có sẵn tại
[Wikipedia:Tìm kiếm sách](/wiki/Wikipedia:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm_s%C3%A1ch).
## Thư viện
### Toàn thế giới
[Tìm kiếm về sách này](http://books.google.com/books?as_isbn=3761072554&hl=vi)dùng [Google Book Search](/wiki/Google#Google_Book_Search). [Tìm kiếm về sách này](http://worldcatlibraries.org/wcpa/isbn/3761072554)ở thư viện địa phương dùng [WorldCat](/w/index.php?title=WorldCat&action=edit&redlink=1).
- Dùng cả hai Google và WorldCat để
[tìm kiếm về nó](http://www.google.com/search?&q=site%3Aworldcatlibraries.org+isbn+3761072554&hl=vi). [Tìm kiếm về sách này](http://vn.search.yahoo.com/search?&vs=worldcatlibraries.org&dups=1&p=3761072554)ở thư viện địa phương dùng WorldCat và [Yahoo!](/wiki/Yahoo!) [Tìm kiếm về sách này](http://www.redlightgreen.com/ucwprod/servlet/ucw.servlets.UCWController?ACTION=search&SRCHBY=identifiers&SRCHTERM=3761072554)ở thư viện địa phương dùng [RedLightGreen](/w/index.php?title=RedLightGreen&action=edit&redlink=1).
## Nguồn tự do
## Cơ sở dữ liệu trên mạng
[Tìm kiếm về sách này](http://www.iblist.com/search/advanced_search.php?item=3761072554&Submit=Search&isbn=on)dùng IBList [Tìm kiếm về sách này](http://www.parchayi.net/interest.php?content=309&item=3761072554)dùng Parchayi.net/books
## Tiệm sách
### Tìm kiếm nhiều tiệm sách
[Tìm kiếm về sách này](http://a9.com/3761072554?a=ob)dùng [A9.com](/w/index.php?title=A9.com&action=edit&redlink=1) [Tìm kiếm về sách này](http://froogle.google.com/froogle?q=3761072554&tiled=1&scoring=p&hl=vi)dùng [Froogle](/w/index.php?title=Froogle&action=edit&redlink=1)của Google [Tìm kiếm về sách này](http://books.google.com/books?as_isbn=3761072554&hl=vi)dùng Google Book Search [Tìm kiếm về sách này](http://shopping.yahoo.com/search/proxy?p=3761072554&field=isbn)dùng Yahoo! Shopping
### Tìm kiếm một tiệm sách
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=3761072554)dùng [Amazon.com](/wiki/Amazon.com)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.kokogiak.com/amazon/detpage.asp?sb=s&asin=3761072554)dùng Amazon Light
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.kokogiak.com/amazon4/details.asp?SearchIndex=Books&Keywords=3761072554&Asin=3761072554)dùng Amazon Light 4
-
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.co.jp/s/search-alias%3Daps&field-keywords=3761072554&x=0&y=0)dùng [Amazon.co.jp](/wiki/Amazon.co.jp)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.co.uk/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=3761072554)dùng [Amazon.co.uk](/wiki/Amazon.co.uk)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.ca/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=3761072554)dùng [Amazon.ca](/wiki/Amazon.ca)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.de/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=3761072554)dùng [Amazon.de](/wiki/Amazon.de)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.amazon.fr/exec/obidos/search-handle-url/?field-keywords=3761072554)dùng [Amazon.fr](/wiki/Amazon.fr)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.pricenoia.com/search/3761072554)trong cả sáu tiệm Amazon quốc tế dùng [pricenoia.com](/w/index.php?title=Pricenoia.com&action=edit&redlink=1)
-
-
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.angusrobertson.com.au/search/results.asp?searchbycriteria=3761072554&searchby=ISBN&submit_search.x=6&submit_search.y=10&submit_search=search)dùng [Angus & Robertson](/w/index.php?title=Angus_%26_Robertson&action=edit&redlink=1)ở Úc
-
[Tìm kiếm về sách này](http://search.barnesandnoble.com/booksearch/isbninquiry.asp?isbn=3761072554)dùng [Barnes & Noble](/w/index.php?title=Barnes_%26_Noble&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.biblioz.com/main.php?action=4&useFlash=0&ISBN=3761072554)dùng [BibliOZ](/w/index.php?title=BibliOZ&action=edit&redlink=1)(sách không còn xuất bản, cũ, hiếm, và để sưu tập)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.bookpool.com/.x/0000000000/sm/3761072554)dùng [Bookpool](/w/index.php?title=Bookpool&action=edit&redlink=1)(sách kỹ thuật)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booksense.com/product/info.jsp?isbn=3761072554)ở tiệm sách nhỏ địa phương dùng [Book Sense](/w/index.php?title=Book_Sense&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booksamillion.com/ncom/books?pid=3761072554)dùng [Books-A-Million](/w/index.php?title=Books-A-Million&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booktopia.com.au/frontpagelinesonly.asp?storeurl=booktopia&searchbycriteria=3761072554&searchby=isbn&searchbycat=&db=us)dùng [Booktopia Bookshop](/w/index.php?title=Booktopia_Bookshop&action=edit&redlink=1)(Úc)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.booktopia.co.nz/frontpagelinesonly.asp?storeurl=booktopia&searchbycriteria=3761072554&searchby=isbn&searchbycat=&db=us)dùng Booktopia Bookshop (New Zealand)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.bookzilla.de/shop/action/advancedSearch/noval?aUrl=90006951&isbn=3761072554)dùng [Bookzilla.de](/w/index.php?title=Bookzilla.de&action=edit&redlink=1)(họ quyên góp 5% giá sách cho [Quỹ Phần mềm Tự do](/wiki/Qu%E1%BB%B9_Ph%E1%BA%A7n_m%E1%BB%81m_T%E1%BB%B1_do)châu Âu)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.chapters.indigo.ca/default.asp?Ntt=3761072554&N=35&Ntk=ISBN&Section=books&Catalog=Books)dùng chapters.indigo.ca ( [Indigo Books and Music](/w/index.php?title=Indigo_Books_and_Music&action=edit&redlink=1)và [Chapters Inc.](/w/index.php?title=Chapters_Inc.&action=edit&redlink=1))
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.christianbook.com/Christian/Books/easy_find/143595945?Ntk=product.isbn&Ntt=3761072554&action=Search&N=0&Ne=0&event=ESRCN&nav_search=1&Go.x=10&Go.y=5&Go=Go)dùng [Christian Book Distributors](/w/index.php?title=Christian_Book_Distributors&action=edit&redlink=1)(sách, Kinh Thánh, và nhạc Kitô giáo)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.gerila.com/)dùng Gerila.com (Serbia)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.harpercollins.com/global_scripts/product_catalog/book_xml.asp?isbn=3761072554)dùng Nhà xuất bản [HarperCollins](/w/index.php?title=HarperCollins&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://half.ebay.com/products/books/detail.cfm?ISBN=3761072554)dùng [Half.com](/w/index.php?title=Half.com&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.justforkidsbooks.com/cgi-bin/search.cgi?SearchLimit=*&SearchType=ALL&Command=Search&SearchFor=3761072554)dùng Tiệm sách Trẻ em Just for Kids
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.kennysirishbookshop.ie/item.html?Profile=Books&Barcode=3761072554)dùng Kennys Irish Bookshop
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.limebooks.co.uk/3761072554)dùng [LimeBooks.co.uk](/w/index.php?title=LimeBooks.co.uk&action=edit&redlink=1)(Anh)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.mao.no/SamboWeb/sok.do?rom=MP&isbn=3761072554)dùng *Mao*(Na Uy)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.merlin.com.pl/sklep/sklep/strona.szukaj?zet=yjidqzqohvpudwyrwytffyebcnxwzg&fraza=&dzial=1&oferta=O&ile=15&kategoria=&tytul=&osoba=&firma=&data=&isbn=3761072554&sort=tytul)dùng Merlin.pl
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.nerdbooks.com/item.php?id=3761072554)dùng [Nerdbooks.com](/w/index.php?title=Nerdbooks.com&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.peachpit.com/search/index.asp?searchstring=3761072554&searchgroup=Entire+Site&searchtype=ISBN)dùng [Peachpit Press](/w/index.php?title=Peachpit_Press&action=edit&redlink=1)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.rincondelacultura.com/?m=s&b=i&s=3761072554)dùng [Rincon de la Cultura](/w/index.php?title=Rincon_de_la_Cultura&action=edit&redlink=1)(Argentina)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.strandbooks.com/base/base.php?isbn=3761072554)at [Strand Book Store](/w/index.php?title=Strand_Book_Store&action=edit&redlink=1)(sách cũ, Thành phố New York)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.textbookx.com/fastsearch.php?query=3761072554)dùng [TextbookX.com](/w/index.php?title=TextbookX.com&action=edit&redlink=1)(sách vở giảm giá đại học)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.thevirtualbookshelf.com/?keyword=3761072554&searchby=keyword&page=shop/browse)dùng [The Virtual Bookshelf](/w/index.php?title=The_Virtual_Bookshelf&action=edit&redlink=1)(sách cũ, hiếm, và để sưu tập)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.whatthebook.com/book/3761072554)dùng [What the Book?](/w/index.php?title=What_the_Book%3F&action=edit&redlink=1)(tiếng Anh, Hàn Quốc)
-
[Tìm kiếm về sách này](http://www.wintercorn.com/search.asp?SearchText=3761072554)dùng [Wintercorn.com](/w/index.php?title=Wintercorn.com&action=edit&redlink=1)
### Thư viện Tham khảo Điện tử
- Tìm kiếm về sách này dùng
[O'Reilly Safari Online](http://safari.oreilly.com/JVXSL.asp?se_isbn=3761072554)
- Tìm kiếm về sách này dùng
[Informit Safari Online](http://safari.informit.com/JVXSL.asp?se_isbn=3761072554)
## Những nguồn sách ngoại ngữ
|
|
1
[Tiếng Anh](https://en.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Pháp](https://fr.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Đức](https://de.wikipedia.org/wiki/Spezial:Booksources/3761072554) [Tiếng Nhật](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%89%B9%E5%88%A5:Booksources/3761072554)
957/986 [THDQ (Đài Loan)]
962/988 [Hồng Kông]
99937 [Ma Cao]
[Tiếng Hoa](https://zh.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Séc](https://cs.wikipedia.org/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Booksources/3761072554) [Tiếng Ba Lan](https://pl.wikipedia.org/wiki/Specjalna:Booksources/3761072554)
950 [Argentina]
968/970 [Mexico]
[Tiếng Tây Ban Nha](https://es.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554)
972
[Tiếng Bồ Đào Nha](https://pt.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Serbi](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Booksources/3761072554)
961
[Tiếng Sloven](https://sl.wikipedia.org/wiki/Posebno:Booksources/3761072554) [Tiếng Đan Mạch](https://da.wikipedia.org/wiki/Speciel:Booksources/3761072554) [Tiếng Ý](https://it.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Hà Lan](https://nl.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Thụy Điển](https://sv.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554)
952
[Tiếng Phần Lan](https://fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Booksources/3761072554) [Tiếng Hungari](https://hu.wikipedia.org/wiki/Speci%C3%A1lis:Booksources/3761072554) [Tiếng Ba Tư](https://fa.wikipedia.org/wiki/Special:Booksources/3761072554) [Tiếng Wales](https://cy.wikipedia.org/wiki/Arbennig:Booksources/3761072554)
## Các phiên bản khác
- Các ISBN liên quan từ
[xISBN](http://www.oclc.org/research/projects/xisbn/default.htm). Phục vụ này tìm kiếm về các ISBN của các phiên bản một sách, cả bìa cứng và bìa mềm, lần in đầu hay lần sau, ngay cả những phiên bản bị đổi tên sách.

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Frame-Options: DENY

X-Cache-Status: pass

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Cache: cp1052 pass, cp1066 pass

X-Content-Type-Options: nosniff

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Accept-Ranges: bytes

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Content-Language: vi


text:
Đống nhị phân
Một đống nhị phân (tiếng Anh: binary heap) là một cấu trúc dữ liệu đống sử dụng cây nhị phân. Đống nhị phân là một cây nhị phân với hai hạn chế bổ sung:
- Cây nhị phân là hoàn chỉnh: tất cả các tầng của cây ngoại trừ tầng cuối cùng (sâu nhất) đều đầy đủ, và nếu tầng cuối cùng không đầy đủ thì các nút ở tầng đó phải lấp đầy các vị trí theo thứ tự từ trái sang phải.
- Khóa của mỗi nút lớn hơn hoặc bằng khóa của các nút con của nó.
Như các cấu trúc dữ liệu đống khác, đống nhị phân cho phép thực hiện các thao tác: tìm khóa lớn nhất, xóa khóa lớn nhất, giảm giá trị một khóa, và chèn thêm khóa mới. Ngoài ra có thể thay đổi cấu trúc dữ liệu đống nhị phân để tìm cả giá trị lớn nhất và nhỏ nhất trong thời gian [1].
Hoạt động của đống[sửa | sửa mã nguồn]
Trong mục này, ta xem xét hoạt động của đống nhị phân cho phép tìm kiếm khóa lớn nhất. Có thể dễ dàng sửa đổi một số chi tiết để tìm khóa nhỏ nhất thay vì lớn nhất.
Chèn[sửa | sửa mã nguồn]
Để chèn thêm một khóa mới, ta thực hiện thuật toán sau:
- Chèn khóa mới vào tầng cuối cùng của đống
- So sánh khóa mới với khóa của nút cha, nếu chúng thỏa mãn điều kiện thứ tự của đống, kết thúc.
- Nếu không, đổi chỗ khóa mới và khóa của nút cha, và trở lại bước trước.
Xóa khóa lớn nhất[sửa | sửa mã nguồn]
Để xóa khóa ở gốc của đống (khóa lớn nhất), ta thực hiện thuật toán sau:
- Đổi chỗ khóa cần xóa và khóa cuối cùng ở tầng cuối cùng rồi xóa khóa cần xóa khỏi đống. Khởi tạo nút hiện tại là nút gốc.
- So sánh khóa của nút hiện tại và khóa ở các nút con, nếu chúng thỏa mãn điều kiện thứ tự của đống, kết thúc.
- Nếu không, đổi chỗ khóa hiện tại và khóa lớn hơn trong các khóa của nút con. Chuyển vị trí nút hiện tại tới nút con vừa được hoán đổi và trở về bước trước.
Lập trình[sửa | sửa mã nguồn]
Đống nhị phân thường được biểu diễn bởi một mảng thay vì một cây nhị phân. Nút cha và nút con của mỗi nút được xác định thông qua một vài phép tính dựa trên chỉ số của mảng, do đó không cần dùng đến con trỏ. Cách biểu diễn này là một ví dụ của cấu trúc dữ liệu ẩn (cấu trúc dữ liệu sử dụng bộ nhớ đúng bằng lượng thông tin cần thiết để lưu trữ dữ liệu, cộng với một lượng nhỏ thông tin phụ).
Giả sử n là số khóa trong đống và i là một chỉ số. Nếu nút gốc có chỉ số 0, và chỉ số các nút là từ 0 đến n-1, thì nút thứ i có
- chỉ số các nút con là 2i+1 và 2i+2
- chỉ số nút cha là
Nếu nút gốc có chỉ số 1, và chỉ số các nút là từ 1 đến n, thì nút thứ i có
- chỉ số các nút con là 2i và 2i+1
- chỉ số nút cha là
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Atkinson, M.D., J.-R. Sack, N. Santoro, T. Strothotte. “"Min-max heaps and generalized priority queues."” (PDF). Programming techniques and Data structures. Comm. ACM, 29(10): 996–1000. ngày 1 tháng 10 năm 1986.

markdown:
# Đống nhị phân
Một
**đống nhị phân** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *binary heap*) là một cấu trúc dữ liệu [đống](/wiki/%C4%90%E1%BB%91ng_(c%E1%BA%A5u_tr%C3%BAc_d%E1%BB%AF_li%E1%BB%87u)) sử dụng cây nhị phân. Đống nhị phân là một cây nhị phân với hai hạn chế bổ sung:
- Cây nhị phân là hoàn chỉnh: tất cả các tầng của cây ngoại trừ tầng cuối cùng (sâu nhất) đều đầy đủ, và nếu tầng cuối cùng không đầy đủ thì các nút ở tầng đó phải lấp đầy các vị trí theo thứ tự từ trái sang phải.
- Khóa của mỗi nút lớn hơn hoặc bằng khóa của các nút con của nó.
Như các cấu trúc dữ liệu đống khác, đống nhị phân cho phép thực hiện các thao tác: tìm khóa lớn nhất, xóa khóa lớn nhất, giảm giá trị một khóa, và chèn thêm khóa mới. Ngoài ra có thể thay đổi cấu trúc dữ liệu đống nhị phân để tìm cả giá trị lớn nhất và nhỏ nhất trong thời gian
. [1]
## Hoạt động của đống[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&action=edit§ion=1)]
Trong mục này, ta xem xét hoạt động của đống nhị phân cho phép tìm kiếm khóa lớn nhất. Có thể dễ dàng sửa đổi một số chi tiết để tìm khóa nhỏ nhất thay vì lớn nhất.
### Chèn[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&action=edit§ion=2)]
Để chèn thêm một khóa mới, ta thực hiện thuật toán sau:
- Chèn khóa mới vào tầng cuối cùng của đống
- So sánh khóa mới với khóa của nút cha, nếu chúng thỏa mãn điều kiện thứ tự của đống, kết thúc.
- Nếu không, đổi chỗ khóa mới và khóa của nút cha, và trở lại bước trước.
### Xóa khóa lớn nhất[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&action=edit§ion=3)]
Để xóa khóa ở gốc của đống (khóa lớn nhất), ta thực hiện thuật toán sau:
- Đổi chỗ khóa cần xóa và khóa cuối cùng ở tầng cuối cùng rồi xóa khóa cần xóa khỏi đống. Khởi tạo nút hiện tại là nút gốc.
- So sánh khóa của nút hiện tại và khóa ở các nút con, nếu chúng thỏa mãn điều kiện thứ tự của đống, kết thúc.
- Nếu không, đổi chỗ khóa hiện tại và khóa lớn hơn trong các khóa của nút con. Chuyển vị trí nút hiện tại tới nút con vừa được hoán đổi và trở về bước trước.
## Lập trình[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&action=edit§ion=4)]
Đống nhị phân thường được biểu diễn bởi một mảng thay vì một cây nhị phân. Nút cha và nút con của mỗi nút được xác định thông qua một vài phép tính dựa trên chỉ số của mảng, do đó không cần dùng đến con trỏ. Cách biểu diễn này là một ví dụ của cấu trúc dữ liệu ẩn (cấu trúc dữ liệu sử dụng bộ nhớ đúng bằng lượng thông tin cần thiết để lưu trữ dữ liệu, cộng với một lượng nhỏ thông tin phụ).
Giả sử
*n* là số khóa trong đống và *i* là một chỉ số. Nếu nút gốc có chỉ số *0*, và chỉ số các nút là từ *0* đến *n-1*, thì nút thứ *i* có
- chỉ số các nút con là
*2i+1*và *2i+2*
- chỉ số nút cha là
Nếu nút gốc có chỉ số
*1*, và chỉ số các nút là từ *1* đến *n*, thì nút thứ *i* có
- chỉ số các nút con là
*2i*và *2i+1*
- chỉ số nút cha là
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&action=edit§ion=5)]
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%91ng_nh%E1%BB%8B_ph%C3%A2n&action=edit§ion=6)] **Atkinson, M.D., J.-R. Sack, N. Santoro, T. Strothotte.** [^](#cite_ref-1) [“"Min-max heaps and generalized priority queues."”](http://cg.scs.carleton.ca/~morin/teaching/5408/refs/minmax.pdf)(PDF). Programming techniques and Data structures. Comm. ACM, 29(10): 996–1000. ngày 1 tháng 10 năm 1986.

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1052 miss, cp1055 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)


text:
Động Từ Thức
Động Từ Thức còn gọi là Động Bích Đào, là một hệ thống hang động núi đá vôi với nhiều nhũ đá được gắn liền với truyền thuyết Từ Thức gặp tiên. Động nằm trên dãy núi Tam Điệp, thuộc địa bàn xã Nga Thiện, huyện Nga Sơn, tỉnh Thanh Hóa, nằm cạnh đường quốc lộ 10, cách thị trấn Phát Diệm hơn 10 cây số về phía Tây Nam, trên sườn một ngọn núi đá nhỏ có thả dê của đồng bào địa phương, xung quanh là ruộng lúa nước. Trong khoảng thời gian chiến tranh với nước Mỹ, động này bỏ hoang không có ai lui tới, lơ thơ chút cỏ hoang mọc trước cửa động.
Mục lục
Truyền thuyết[sửa | sửa mã nguồn]
Từ Thức người Tống Sơn, nay là Hà Trung, tỉnh Thanh Hoá làm tri huyện Tiên Du, tỉnh Bắc Ninh, nhân đi chơi hội đã cởi áo gấm giúp một cô gái xinh đẹp gặp tình huống éo le. Thời gian sau chàng từ quan, tìm thú vui nhàn tản. Một lần ra cửa biển Thần Phù, Từ Thức đi qua núi và thấy một chiếc động, được bà chủ gả cho Giáng Hương, chính là người chàng đã cứu thuở nào. Sống với nhau được một năm, dù thuận hoà, êm ấm, Từ Thức chợt nhớ nhà, xin được về thăm. Cảm thông nỗi niềm của chồng, Giáng Hương sắm xe và gài sẵn phong thư kín nói lời ly biệt. Khi đến quê, tất cả đều đổi thay, Từ Thức hỏi một cụ già râu tóc bạc phơ thì mới biết đó là cháu nội của mình. Chàng đã đi quá lâu. Từ Thức muốn trở lại cõi tiên với vợ, nhưng chẳng còn dịp may … trước cửa động Từ Thức, dây leo chằng chịt đan kết thành những chiếc võng.[1]
Thắng cảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Ngoài cửa động có một miếu nhỏ gọi là miếu Sơn Thần, miếu chỉ cao chấm đầu người và không rộng lắm. Ngay trên cửa động, trên vách đá được tạc bài thơ đề của Lê Quý Đôn khi viếng thăm động vào thế kỷ XVII.
Suốt chiều sâu của động, có rất nhiều nhũ đá tạo thành những hình thù độc đáo và được gắn liền với truyền thuyết về Từ Thức và Giáng Hương. Động chính gồm có 2 phần, phần ngoài rộng, trần động hình vòng cung như một chiếc bát úp khổng lồ. Phía dưới vòng cung đó có một nhũ đá toả xuống trông như một trái đào tiên, nên động còn được gọi là động Bích Đào. Dưới là nền đá phẳng, nhẵn, là vết tích đền thờ Từ Thức còn lưu lại đến hôm nay. Sau đó là đụn nhũ thạch lấp lánh được ví như những kho chứa khác nhau:
- kho tiền là những chỗ thạch nhũ xanh nổi hình tròn từng lớp chồng lên nhau;
- kho vàng là những thỏi đá óng ánh màu vàng;
- kho muối là một quần thể thạch nhũ bé, trắng toát;
- kho gạo lại hấp dẫn hơn bởi những hòn đá mịn được gắn chặt, đều màu nâu bạc.
Vào phần trong, một cổ tam sinh có đủ trâu, dê, lợn, một mâm cỗ... tương đối giống như thật, một mâm ngũ quả... bằng đá được thiên nhiên bày sẵn từ muôn đời nay. Càng vào sâu, lòng động càng rộng ra, với nhiều dấu tích về tình yêu của Giáng Hương và Từ Thức như: buồng tắm của Giáng Hương và thư phòng của Từ Thức bằng đá; những bông hoa, những quả đào tiên, vầng trăng và có cả những đôi chim thạch nhũ. Những thanh đá thiên cầm gõ vào sẽ phát ra những thanh âm khác nhau được gọi là dàn chiêng trống.
Đi sâu vào trong, có 2 dấu chân người in vào đá từ bao giờ, tương truyền là dấu chân Từ Thức. Một vài nụ đá và một vài đường nét trên một mặt đá phẳng tạo thành bàn cờ tiên. Đôi gò bồng đảo đầy quyến rũ bên một vũng nước trong suốt có thể nhìn thấy những hòn đá dưới đáy, là giếng mà tiên nữ Giáng Hương từng tắm với nụ cười làm đắm say kẻ phàm trần. Một dải đá màu lục lốm đốm, cùng một dải đá có những hình thù ếch nhái, là ao bèo trong sự tưởng nhớ quê hương của chàng thư sinh Từ Thức. Sau cảnh này là một ngã rẽ, một ngã theo tương truyền là đường lên cõi tiên của Từ Thức. Tại đây có quán nghỉ chân bằng đá mà chàng đã từng nghỉ suốt dọc hành trình và còn đó những mắc treo áo, treo mũ bằng đá. Bên cạnh đường lên tiên là một ngã rẽ hỏm sâu theo đường xoáy ốc vẫn bí ẩn muôn đời nay, nhân dân quen gọi là đường xuống Địa ngục.
Sau lưng động là núi Thần Phù, hang Dơi...
Thơ đề của Lê Quý Đôn[sửa | sửa mã nguồn]
Thế kỷ XVIII, Lê Quý Đôn khi vãn cảnh động Từ Thức đã đề tặng bài thơ tạc vào núi đá ngay cửa động như sau:[2]
Phiên âm tiếng Nôm
-
- Văn đạo thần tiên sự diểu mang
- Bích đào động khẩu thái hoang lương
- Càn khôn nhất hạt cùng Từ Thức
- Vân thủy song nga lão Giáng Hương
- Thạch động hữu thanh khao hiểu nguyệt
- Diêm điền vô vị nát thu sương
- Thế nhân khổ tác Thiên Thai mộng
- Thùy thức Thiên Thai diệc hí trường
Dịch nghĩa
-
- Nghe nói chuyện thần tiên là mơ mộng
- Cửa động Bích đào nay thật hoang lương
- Từ Thức chỉ mặc áo vải thô đi tìm tiên khắp trời đất
- Ở cảnh mây nước, hai mắt Giáng Hương mong (Từ Thức) đến già
- Trăng gần sáng, nghe trong động đá, như có tiếng gõ kêu
- Giọt sương thu thấm bãi muối, muối thành nhạt
- Nhiều người cho rằng Từ Thức gặp tiên cũng như chuyện (Lưu Nguyễn) vào Thiên Thai
- Nhưng ai ngờ Thiên Thai chỉ là một câu chuyện đùa
Dịch Thơ
-
- Thần tiên vẫn bảo chuyện mơ màng,
- Động Bích Đào kia cỏ mọc hoang.
- Trời bể tìm tòi, mê huyện Thức!
- Nước mây chờ đợi, mệt nàng Hương!
- Vang om thạch động trăng gần sáng,
- Nhạt nhẽo diêm điền muối đẵm sương,
- Giấc mộng Thiên Thai mong mỏi mãi,
- Ai hay cũng chỉ hí du trường!
Động Từ Thức còn được nhiều tao nhân, mặc khách thăm viếng, ngợi ca, là "Nam thiên đệ thất động" - tức hang động đẹp thứ bảy dưới trời Nam. Năm 1992 đã được Bộ Văn hóa - Thông tin xếp hạng di tích cấp quốc gia.

markdown:
# Động Từ Thức
|Động Từ Thức|
|Động Bích Đào|
|
|Lỗi Lua trong Mô_đun:Location_map tại dòng 428: Không có giá trị kinh độ.
|Tọa độ||
|**Động Từ Thức** còn gọi là **Động Bích Đào**, là một hệ thống hang động núi đá vôi với nhiều nhũ đá được gắn liền với truyền thuyết Từ Thức gặp tiên. Động nằm trên dãy [núi Tam Điệp](/wiki/N%C3%BAi_Tam_%C4%90i%E1%BB%87p), thuộc địa bàn xã Nga Thiện, huyện [Nga Sơn](/wiki/Nga_S%C6%A1n), tỉnh [Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a), nằm cạnh đường [quốc lộ 10](/wiki/Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99_10), cách [thị trấn Phát Diệm](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%E1%BA%A5n_Ph%C3%A1t_Di%E1%BB%87m) hơn 10 cây số về phía Tây Nam, trên sườn một ngọn núi đá nhỏ có thả dê của đồng bào địa phương, xung quanh là ruộng lúa nước. Trong khoảng thời gian chiến tranh với nước Mỹ, động này bỏ hoang không có ai lui tới, lơ thơ chút cỏ hoang mọc trước cửa động.
## Mục lục
## Truyền thuyết[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&action=edit§ion=1)] [Từ Thức](/wiki/T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c) người Tống Sơn, nay là [Hà Trung](/wiki/H%C3%A0_Trung), tỉnh [Thanh Hoá](/wiki/Thanh_Ho%C3%A1) làm tri huyện [Tiên Du](/wiki/Ti%C3%AAn_Du), tỉnh [Bắc Ninh](/wiki/B%E1%BA%AFc_Ninh), nhân đi chơi hội đã cởi áo gấm giúp một cô gái xinh đẹp gặp tình huống éo le. Thời gian sau chàng từ quan, tìm thú vui nhàn tản. Một lần ra [cửa biển Thần Phù](/wiki/C%E1%BB%ADa_bi%E1%BB%83n_Th%E1%BA%A7n_Ph%C3%B9), Từ Thức đi qua núi và thấy một chiếc động, được bà chủ gả cho Giáng Hương, chính là người chàng đã cứu thuở nào. Sống với nhau được một năm, dù thuận hoà, êm ấm, Từ Thức chợt nhớ nhà, xin được về thăm. Cảm thông nỗi niềm của chồng, Giáng Hương sắm xe và gài sẵn phong thư kín nói lời ly biệt. Khi đến quê, tất cả đều đổi thay, Từ Thức hỏi một cụ già râu tóc bạc phơ thì mới biết đó là cháu nội của mình. Chàng đã đi quá lâu. Từ Thức muốn trở lại cõi tiên với vợ, nhưng chẳng còn dịp may … trước cửa động Từ Thức, dây leo chằng chịt đan kết thành những chiếc võng. [[1]](#cite_note-1)
## Thắng cảnh[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&action=edit§ion=2)]
Ngoài cửa động có một miếu nhỏ gọi là miếu Sơn Thần, miếu chỉ cao chấm đầu người và không rộng lắm. Ngay trên cửa động, trên vách đá được tạc bài thơ đề của
[Lê Quý Đôn](/wiki/L%C3%AA_Qu%C3%BD_%C4%90%C3%B4n) khi viếng thăm động vào thế kỷ XVII.
Suốt chiều sâu của động, có rất nhiều nhũ đá tạo thành những hình thù độc đáo và được gắn liền với truyền thuyết về Từ Thức và Giáng Hương. Động chính gồm có 2 phần, phần ngoài rộng, trần động hình vòng cung như một chiếc bát úp khổng lồ. Phía dưới vòng cung đó có một nhũ đá toả xuống trông như một trái đào tiên, nên động còn được gọi là động Bích Đào. Dưới là nền đá phẳng, nhẵn, là vết tích đền thờ Từ Thức còn lưu lại đến hôm nay. Sau đó là đụn nhũ thạch lấp lánh được ví như những
*kho* chứa khác nhau:
- kho tiền là những chỗ thạch nhũ xanh nổi hình tròn từng lớp chồng lên nhau;
- kho vàng là những thỏi đá óng ánh màu vàng;
- kho muối là một quần thể thạch nhũ bé, trắng toát;
- kho gạo lại hấp dẫn hơn bởi những hòn đá mịn được gắn chặt, đều màu nâu bạc.
Vào phần trong, một cổ tam sinh có đủ trâu, dê, lợn, một mâm cỗ... tương đối giống như thật, một mâm ngũ quả... bằng đá được thiên nhiên bày sẵn từ muôn đời nay. Càng vào sâu, lòng động càng rộng ra, với nhiều dấu tích về tình yêu của Giáng Hương và Từ Thức như: buồng tắm của Giáng Hương và thư phòng của Từ Thức bằng đá; những bông hoa, những quả đào tiên, vầng trăng và có cả những đôi chim thạch nhũ. Những thanh đá
*thiên cầm* gõ vào sẽ phát ra những thanh âm khác nhau được gọi là dàn chiêng trống.
Đi sâu vào trong, có 2 dấu chân người in vào đá từ bao giờ, tương truyền là dấu chân Từ Thức. Một vài nụ đá và một vài đường nét trên một mặt đá phẳng tạo thành bàn cờ tiên.
*Đôi gò bồng đảo* đầy quyến rũ bên một vũng nước trong suốt có thể nhìn thấy những hòn đá dưới đáy, là giếng mà tiên nữ Giáng Hương từng tắm với nụ cười làm đắm say kẻ phàm trần. Một dải đá màu lục lốm đốm, cùng một dải đá có những hình thù ếch nhái, là ao bèo trong sự tưởng nhớ quê hương của chàng thư sinh Từ Thức. Sau cảnh này là một ngã rẽ, một ngã theo tương truyền là đường lên cõi tiên của Từ Thức. Tại đây có quán nghỉ chân bằng đá mà chàng đã từng nghỉ suốt dọc hành trình và còn đó những mắc treo áo, treo mũ bằng đá. Bên cạnh *đường lên tiên* là một ngã rẽ hỏm sâu theo đường xoáy ốc vẫn bí ẩn muôn đời nay, nhân dân quen gọi là đường xuống Địa ngục.
Sau lưng động là
[núi Thần Phù](/wiki/C%E1%BB%ADa_Th%E1%BA%A7n_Ph%C3%B9), hang Dơi...
## Thơ đề của Lê Quý Đôn[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&action=edit§ion=3)]
Thế kỷ XVIII,
[Lê Quý Đôn](/wiki/L%C3%AA_Qu%C3%BD_%C4%90%C3%B4n) khi vãn cảnh động Từ Thức đã đề tặng bài thơ tạc vào núi đá ngay cửa động như sau: [[2]](#cite_note-2) **Phiên âm tiếng Nôm**
-
- Văn đạo thần tiên sự diểu mang
- Bích đào động khẩu thái hoang lương
- Càn khôn nhất hạt cùng Từ Thức
- Vân thủy song nga lão Giáng Hương
- Thạch động hữu thanh khao hiểu nguyệt
- Diêm điền vô vị nát thu sương
- Thế nhân khổ tác Thiên Thai mộng
- Thùy thức Thiên Thai diệc hí trường
**Dịch nghĩa**
-
- Nghe nói chuyện thần tiên là mơ mộng
- Cửa động Bích đào nay thật hoang lương
- Từ Thức chỉ mặc áo vải thô đi tìm tiên khắp trời đất
- Ở cảnh mây nước, hai mắt Giáng Hương mong (Từ Thức) đến già
- Trăng gần sáng, nghe trong động đá, như có tiếng gõ kêu
- Giọt sương thu thấm bãi muối, muối thành nhạt
- Nhiều người cho rằng Từ Thức gặp tiên cũng như chuyện (Lưu Nguyễn) vào Thiên Thai
- Nhưng ai ngờ Thiên Thai chỉ là một câu chuyện đùa
**Dịch Thơ**
-
- Thần tiên vẫn bảo chuyện mơ màng,
- Động Bích Đào kia cỏ mọc hoang.
- Trời bể tìm tòi, mê huyện Thức!
- Nước mây chờ đợi, mệt nàng Hương!
- Vang om thạch động trăng gần sáng,
- Nhạt nhẽo diêm điền muối đẵm sương,
- Giấc mộng Thiên Thai mong mỏi mãi,
- Ai hay cũng chỉ hí du trường!
Động Từ Thức còn được nhiều tao nhân, mặc khách thăm viếng, ngợi ca, là
*"Nam thiên đệ thất động"* - tức hang động đẹp thứ bảy dưới trời Nam. Năm 1992 đã được [Bộ Văn hóa - Thông tin](/wiki/B%E1%BB%99_V%C4%83n_h%C3%B3a_-_Th%C3%B4ng_tin) xếp hạng di tích cấp quốc gia.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&action=edit§ion=4)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_T%E1%BB%AB_Th%E1%BB%A9c&action=edit§ion=5)]
|
|
|Các điểm du lịch biển khác
||Điểm du lịch sinh thái
||Di tích và di chỉ khảo cổ
||Di tích lịch sử
||Di tích tôn giáo, tín ngưỡng
||Làng nghề
||Lễ hội văn hóa
||Ẩm thực
|

X-Cache: cp1068 miss, cp1055 miss