text:
4 giai đoạn vượt tầm kiểm soát
Sau khủng hoảng BĐS và tài chính năm 1997 ở Đông Nam Á, các nhà kinh tế Thái Lan đã đưa ra nhận định nguyên nhân chủ yếu bởi giá trị định giá BĐS thế chấp bị đẩy cao hơn giá trị thực do nghiệp vụ định giá quá kém (có thể kém về kỹ thuật hoặc kém về đạo đức). Từ đó, các nhà quản lý thị trường BĐS Thái Lan đã tập trung nỗ lực xây dựng hệ thống dịch vụ định giá đất theo hướng chuyên nghiệp.
Hoặc khủng hoảng tài chính dẫn đến suy thoái kinh tế thế giới từ năm 2008 đến nay cũng bắt nguồn từ thị trường BĐS ở Hoa Kỳ không kiểm soát được sự phát triển của thị trường thế chấp thứ cấp, đã tạo ra sốt giá BĐS. Điều này cho thấy ngay ở những nước phát triển cũng thiếu chuyên nghiệp trong quản lý thị trường BĐS.
Thực tế ở Việt Nam từ sau đổi mới, giá đất ở các đô thị đã tăng nhanh (rơi vào sốt giá) trong 2 giai đoạn 1991-1993 và 2001-2003, cách nhau khoảng 10 năm. Tại các đô thị lớn, trong mỗi giai đoạn giá đất đã tăng tới 10 lần.
Như ở trung tâm Hà Nội và TPHCM, giá đất tăng từ 2,5 chỉ vàng/m2 lên 2,5 lượng vàng/m2 trong giai đoạn 1991-1993 và tăng tiếp từ 2,5 lượng/m2 tới 25 lượng/m2 trong giai đoạn 2001-2003.
Đây chính là quá trình tăng giá do hệ quả của việc chuyển đổi cơ chế kinh tế. Nhưng do từ khâu quản lý đến nhà đầu tư và cả người tiêu dùng thiếu tính chuyên nghiệp, đã gây nên hiện tượng đầu cơ đất đai và thói quen trữ tiền vào đất tăng quá nhanh. Từ đây tạo ra cơn sốt cung nhà ở cao cấp chỉ để phục vụ nhu cầu ảo của đầu cơ và tích trữ BĐS, đã để lại hậu quả nghiêm trọng cho thị trường.
Giai đoạn thứ ba từ năm 2004, thị trường chứng khoán tăng trưởng mạnh, hút vốn đầu tư từ thị trường BĐS làm thị trường này rơi vào đóng băng. Tới đầu năm 2007, thị trường chứng khoán giảm mạnh ở trạng thái "vỡ bong bóng", đã tạo cơ hội cho thị trường BĐS sốt trở lại và kết thúc vào quý III-2008 khi nền kinh tế có biểu hiện rõ về lạm phát.
Từ quý IV-2008, giá BĐS bắt đầu chững lại và suy giảm. Các công cụ kiềm chế lạm phát - chủ yếu là giảm cung tiền ra thị trường - luôn hạn chế cung vốn cho phát triển BĐS. Đây là hệ quả tất yếu của cơ chế thị trường có sự quản lý của Nhà nước, nhưng thị trường BĐS và chứng khoán lại thăng trầm theo kiểu rơi tự do.
Giai đoạn thứ tư vào năm 2009, gói kích cầu của Chính phủ cho thị trường BĐS, với một phần đáng kể để phát triển nhà ở xã hội (NoXH) đã làm ấm lại thị trường BĐS. Nhưng tới cuối năm 2010, lạm phát quay lại, các chính sách kiềm chế lạm phát lại được áp dụng và thị trường BĐS rơi vào thiếu vốn.
Tình trạng giao dịch ít trong khu vực BĐS cao cấp, nhà đầu tư thiếu vốn, người tiêu dùng thiếu niềm tin vào thị trường, thiếu cung nhà ở giá rẻ ở hầu hết đô thị và thừa cung nhà ở giá trung bình và cao. Đây là tình trạng chung trong suốt giai đoạn từ năm 2011 tới nay và còn tiếp tục trong vài năm tiếp theo nếu chúng ta không có giải pháp nắn dòng.
Nợ xấu BĐS và nghịch lý cung cầu
Năm 2012, nghịch lý trên của thị trường BĐS được thể hiện rõ hơn bao giờ hết: kho BĐS giá cao tồn đọng gắn với nợ xấu của các ngân hàng; nhà đầu tư đã giảm giá hết cỡ vẫn không có giao dịch; người lao động có nhu cầu rất cao về nhà ở giá rẻ nhưng lại thiếu cung. Có 2 đặc điểm của thị trường BĐS cần được nhìn nhận rõ ràng.
Thứ nhất, nợ xấu trong BĐS nhà ở ước tính khoảng 50% từ nguồn tín dụng ngân hàng, 50% còn lại từ tiền góp vốn của người mua nhà và nhà đầu tư nhỏ lẻ. Vì vậy nhiều nhà đầu tư kêu ca về giá BĐS xuống dốc nhưng vẫn chấp nhận để BĐS tồn đọng, không chịu phá giá.
Tình trạng xung đột giữa nhà đầu tư và người góp vốn xảy ra phổ biến ở nhiều nơi. Nợ xấu ước tính từ ngân hàng trong BĐS tồn đọng khoảng 6% tổng dư nợ tín dụng, nhưng nhiều ý kiến cho rằng nợ xấu trong BĐS cao hơn rất nhiều.
Mặt khác, nhiều chuyên gia cho rằng thị trường BĐS hiện nay không đóng băng hoàn toàn vì vẫn có nhiều giao dịch trong phân khúc nhà ở giá thấp. Tại Hà Nội, trước đây là dự án Xa La ở quận Hà Đông với giá khoảng 14 triệu đồng/m2 và gần đây là dự án Đại Thanh cũng ở gần dự án Xa La với giá chỉ 10 triệu đồng/m2.
Cả 2 dự án giá thấp này đều bán hết hàng ngay trong thời gian ngắn. Khi dự án Đại Thanh chào giá 10 triệu đồng/m2 đã nổ ra nhiều ý kiến trái chiều. Một bên nói đây là cách làm phù hợp, một chiến lược kinh doanh đúng hướng. Bên kia thì cho rằng đây là hành vi phá giá thị trường. Dù sao, từ dự án Đại Thanh cho thấy giá BĐS có khả năng đưa xuống thấp hơn.
Thị trường là một cuộc chơi kinh tế. Vào thị trường phải chấp nhận luật chơi, thắng có tiền bỏ túi, thua phải chấp nhận mất tiền. Hơn nữa, bao nhiêu tiền có thể cứu được thị trường BĐS và liệu có thể giải cứu được? Hãy nhìn vào sự thăng trầm của thị trường chứng khoán để tìm hành động cho thị trường BĐS.
Thứ hai, sự thăng trầm của thị trường BĐS sau năm 2004 được tạo nên trong mối quan hệ với các thị trường khác. Đây là năm Nhà nước thừa nhận giá đất trên thị trường, theo đó giá đất do Nhà nước quy định phải phù hợp giá thị trường.
Tuy nhiên, việc đưa giá BĐS xuống mức thấp là theo quy luật tất yếu của thị trường, nhưng lại gây khó khăn cho giá NoXH do Nhà nước xét duyệt giá. Giá NoXH được hình thành với nhiều ưu đãi của Nhà nước nhưng hiện có dự án có giá cao hơn nhà ở thương mại giá rẻ. Giải quyết tình trạng này không khó, vì giá nhà ở luôn phụ thuộc vào công nghệ và vật liệu xây dựng, chi phí quản lý và huy động vốn. Giá NoXH sẽ giảm nếu áp dụng tốt những yếu tố trên.
Chưa có giải pháp phá băng BĐS tồn đọng
Hiện nay nhà đầu tư BĐS đều cho rằng Nhà nước phải giải cứu thị trường BĐS. Thời gian qua các bộ, ngành có liên quan và Ngân hàng Nhà nước đã vào cuộc với nhiều đề xuất giải pháp khác nhau. Nhưng cũng có một luồng ý kiến ngược lại: không cần giải cứu thị trường BĐS.
Như Ủy ban Kinh tế của Quốc hội cho rằng không phải giải cứu thị trường BĐS vì đây không phải là vấn đề có tác động lớn tới nền kinh tế, các nhà đầu tư phải tự tìm giải pháp cho mình. Tiếp theo là tranh luận giữa TS. kinh tế Allan Phan và Câu lạc bộ BĐS Hà Nội.
TS. Allan Phan nói rằng không phải giải cứu thị trường BĐS, vì sự cố BĐS ở Việt Nam hiện nay là hệ quả tất yếu do chính nhà đầu tư tạo ra, khi lãi nhiều thì bỏ túi nhưng khi lỗ lại kêu Chính phủ giải cứu. Điều quan trọng là TS. Allan Phan đã chỉ ra được tính tích cực của khủng hoảng BĐS hiện nay là cơ hội thị trường lột xác để có một cơ thể khỏe mạnh hơn.
Ngược lại, Câu lạc bộ BĐS Hà Nội vẽ ra bức tranh BĐS như con tàu chìm, kéo theo thị trường hàng hóa, vật liệu xây dựng, việc làm, vốn của dân và doanh nghiệp, hạ tầng kinh tế... nên không thể để nó rơi tự do.
Sự thực, tình trạng của thị trường BĐS nước ta hiện nay, không nên dùng từ "giải cứu" mà nên dùng "tháo gỡ khó khăn” cho thị trường. Về nguyên tắc, một số nước như Hoa Kỳ, Thái Lan, Singapore cũng đã từng giải cứu thị trường BĐS, nhưng chỉ ra tay khi nó tác động xấu, gây nên khủng hoảng tài chính hoặc khủng hoảng kinh tế tầm quốc gia, khu vực hoặc toàn cầu.
Họ đặt vấn đề giải cứu vì hệ lụy phát sinh chứ không phải vì bản thân thị trường BĐS. Ở nước ta thị trường BĐS gặp khó khăn về vốn khi Nhà nước kiềm chế lạm phát, chưa nhìn thấy khả năng nó gây ra khủng hoảng tài chính quốc gia. Vì thế, vấn đề giải cứu chỉ được đặt ra khi sự suy biến của thị trường BĐS làm nền kinh tế rơi vào khủng hoảng.
Như vậy, có 2 việc phải làm cho thị trường BĐS hiện nay: giải phóng tồn kho BĐS cũng đồng thời giải quyết nợ xấu đang tồn đọng; tăng cung cho khu vực NoXH, nhà ở thương mại giá rẻ để giải quyết nhà ở cho người lao động có nhu cầu về chỗ ở. Giải pháp cho cả 2 việc này đã được đề cập khá rõ trong Nghị quyết 02.
Trên thực tế, cơ chế cấp tín dụng ưu đãi cũng như rà soát cho chuyển đổi dự án mới được thực hiện nhằm tăng cung NoXH, nhà ở thương mại giá rẻ, chưa động tới khu vực BĐS tồn đọng. Và đến nay việc tăng cung nhà giá rẻ khá khả thi, nhưng việc giải quyết kho BĐS tồn đọng vẫn chưa thấy những đường nét cụ thể.
Việc chuyển đổi các dự án nhà ở thương mại sang NoXH cũng chủ yếu tập trung các dự án còn trên giấy hoặc mới bắt đầu. Các tổ chức, thể chế mua bán nợ xấu chưa được thảo luận, chưa có chương trình cụ thể.
Nội dung sửa đổi Luật Đất đai cũng chưa có điểm nhấn đối với phát triển lành mạnh và hiệu quả của thị trường BĐS. Các luật khác còn ở vị trí xa hơn, chưa trong tầm với để xem xét, nhưng dù gì Nghị quyết 02 đã bắt đầu đi vào thực tế.

markdown:
**4 giai đoạn vượt tầm kiểm soát**
Sau khủng hoảng BĐS và tài chính năm 1997 ở Đông Nam Á, các nhà kinh tế Thái Lan đã đưa ra nhận định nguyên nhân chủ yếu bởi giá trị định giá BĐS thế chấp bị đẩy cao hơn giá trị thực do nghiệp vụ định giá quá kém (có thể kém về kỹ thuật hoặc kém về đạo đức). Từ đó, các nhà quản lý thị trường BĐS Thái Lan đã tập trung nỗ lực xây dựng hệ thống dịch vụ định giá đất theo hướng chuyên nghiệp.
Hoặc khủng hoảng tài chính dẫn đến suy thoái kinh tế thế giới từ năm 2008 đến nay cũng bắt nguồn từ thị trường BĐS ở Hoa Kỳ không kiểm soát được sự phát triển của thị trường thế chấp thứ cấp, đã tạo ra sốt giá BĐS. Điều này cho thấy ngay ở những nước phát triển cũng thiếu chuyên nghiệp trong quản lý thị trường BĐS.
Thực tế ở Việt Nam từ sau đổi mới, giá đất ở các đô thị đã tăng nhanh (rơi vào sốt giá) trong 2 giai đoạn 1991-1993 và 2001-2003, cách nhau khoảng 10 năm. Tại các đô thị lớn, trong mỗi giai đoạn giá đất đã tăng tới 10 lần.
Như ở trung tâm Hà Nội và TPHCM, giá đất tăng từ 2,5 chỉ vàng/m2 lên 2,5 lượng vàng/m2 trong giai đoạn 1991-1993 và tăng tiếp từ 2,5 lượng/m2 tới 25 lượng/m2 trong giai đoạn 2001-2003.
Đây chính là quá trình tăng giá do hệ quả của việc chuyển đổi cơ chế kinh tế. Nhưng do từ khâu quản lý đến nhà đầu tư và cả người tiêu dùng thiếu tính chuyên nghiệp, đã gây nên hiện tượng đầu cơ đất đai và thói quen trữ tiền vào đất tăng quá nhanh. Từ đây tạo ra cơn sốt cung nhà ở cao cấp chỉ để phục vụ nhu cầu ảo của đầu cơ và tích trữ BĐS, đã để lại hậu quả nghiêm trọng cho thị trường.
Giai đoạn thứ ba từ năm 2004, thị trường chứng khoán tăng trưởng mạnh, hút vốn đầu tư từ thị trường BĐS làm thị trường này rơi vào đóng băng. Tới đầu năm 2007, thị trường chứng khoán giảm mạnh ở trạng thái "vỡ bong bóng", đã tạo cơ hội cho thị trường BĐS sốt trở lại và kết thúc vào quý III-2008 khi nền kinh tế có biểu hiện rõ về lạm phát.
Từ quý IV-2008, giá BĐS bắt đầu chững lại và suy giảm. Các công cụ kiềm chế lạm phát - chủ yếu là giảm cung tiền ra thị trường - luôn hạn chế cung vốn cho phát triển BĐS. Đây là hệ quả tất yếu của cơ chế thị trường có sự quản lý của Nhà nước, nhưng thị trường BĐS và chứng khoán lại thăng trầm theo kiểu rơi tự do.
Giai đoạn thứ tư vào năm 2009, gói kích cầu của Chính phủ cho thị trường BĐS, với một phần đáng kể để phát triển nhà ở xã hội (NoXH) đã làm ấm lại thị trường BĐS. Nhưng tới cuối năm 2010, lạm phát quay lại, các chính sách kiềm chế lạm phát lại được áp dụng và thị trường BĐS rơi vào thiếu vốn.
Tình trạng giao dịch ít trong khu vực BĐS cao cấp, nhà đầu tư thiếu vốn, người tiêu dùng thiếu niềm tin vào thị trường, thiếu cung nhà ở giá rẻ ở hầu hết đô thị và thừa cung nhà ở giá trung bình và cao. Đây là tình trạng chung trong suốt giai đoạn từ năm 2011 tới nay và còn tiếp tục trong vài năm tiếp theo nếu chúng ta không có giải pháp nắn dòng.
**Nợ xấu BĐS và nghịch lý cung cầu**
Năm 2012, nghịch lý trên của thị trường BĐS được thể hiện rõ hơn bao giờ hết: kho BĐS giá cao tồn đọng gắn với nợ xấu của các ngân hàng; nhà đầu tư đã giảm giá hết cỡ vẫn không có giao dịch; người lao động có nhu cầu rất cao về nhà ở giá rẻ nhưng lại thiếu cung. Có 2 đặc điểm của thị trường BĐS cần được nhìn nhận rõ ràng.
Thứ nhất, nợ xấu trong BĐS nhà ở ước tính khoảng 50% từ nguồn tín dụng ngân hàng, 50% còn lại từ tiền góp vốn của người mua nhà và nhà đầu tư nhỏ lẻ. Vì vậy nhiều nhà đầu tư kêu ca về giá BĐS xuống dốc nhưng vẫn chấp nhận để BĐS tồn đọng, không chịu phá giá.
Tình trạng xung đột giữa nhà đầu tư và người góp vốn xảy ra phổ biến ở nhiều nơi. Nợ xấu ước tính từ ngân hàng trong BĐS tồn đọng khoảng 6% tổng dư nợ tín dụng, nhưng nhiều ý kiến cho rằng nợ xấu trong BĐS cao hơn rất nhiều.
Mặt khác, nhiều chuyên gia cho rằng thị trường BĐS hiện nay không đóng băng hoàn toàn vì vẫn có nhiều giao dịch trong phân khúc nhà ở giá thấp. Tại Hà Nội, trước đây là dự án Xa La ở quận Hà Đông với giá khoảng 14 triệu đồng/m2 và gần đây là dự án Đại Thanh cũng ở gần dự án Xa La với giá chỉ 10 triệu đồng/m2.
Cả 2 dự án giá thấp này đều bán hết hàng ngay trong thời gian ngắn. Khi dự án Đại Thanh chào giá 10 triệu đồng/m2 đã nổ ra nhiều ý kiến trái chiều. Một bên nói đây là cách làm phù hợp, một chiến lược kinh doanh đúng hướng. Bên kia thì cho rằng đây là hành vi phá giá thị trường. Dù sao, từ dự án Đại Thanh cho thấy giá BĐS có khả năng đưa xuống thấp hơn.
Thị trường là một cuộc chơi kinh tế. Vào thị trường phải chấp nhận luật chơi, thắng có tiền bỏ túi, thua phải chấp nhận mất tiền. Hơn nữa, bao nhiêu tiền có thể cứu được thị trường BĐS và liệu có thể giải cứu được? Hãy nhìn vào sự thăng trầm của thị trường chứng khoán để tìm hành động cho thị trường BĐS.
Thứ hai, sự thăng trầm của thị trường BĐS sau năm 2004 được tạo nên trong mối quan hệ với các thị trường khác. Đây là năm Nhà nước thừa nhận giá đất trên thị trường, theo đó giá đất do Nhà nước quy định phải phù hợp giá thị trường.
Tuy nhiên, việc đưa giá BĐS xuống mức thấp là theo quy luật tất yếu của thị trường, nhưng lại gây khó khăn cho giá NoXH do Nhà nước xét duyệt giá. Giá NoXH được hình thành với nhiều ưu đãi của Nhà nước nhưng hiện có dự án có giá cao hơn nhà ở thương mại giá rẻ. Giải quyết tình trạng này không khó, vì giá nhà ở luôn phụ thuộc vào công nghệ và vật liệu xây dựng, chi phí quản lý và huy động vốn. Giá NoXH sẽ giảm nếu áp dụng tốt những yếu tố trên.
**Chưa có giải pháp phá băng BĐS tồn đọng**
Hiện nay nhà đầu tư BĐS đều cho rằng Nhà nước phải giải cứu thị trường BĐS. Thời gian qua các bộ, ngành có liên quan và Ngân hàng Nhà nước đã vào cuộc với nhiều đề xuất giải pháp khác nhau. Nhưng cũng có một luồng ý kiến ngược lại: không cần giải cứu thị trường BĐS.
Như Ủy ban Kinh tế của Quốc hội cho rằng không phải giải cứu thị trường BĐS vì đây không phải là vấn đề có tác động lớn tới nền kinh tế, các nhà đầu tư phải tự tìm giải pháp cho mình. Tiếp theo là tranh luận giữa TS. kinh tế Allan Phan và Câu lạc bộ BĐS Hà Nội.
TS. Allan Phan nói rằng không phải giải cứu thị trường BĐS, vì sự cố BĐS ở Việt Nam hiện nay là hệ quả tất yếu do chính nhà đầu tư tạo ra, khi lãi nhiều thì bỏ túi nhưng khi lỗ lại kêu Chính phủ giải cứu. Điều quan trọng là TS. Allan Phan đã chỉ ra được tính tích cực của khủng hoảng BĐS hiện nay là cơ hội thị trường lột xác để có một cơ thể khỏe mạnh hơn.
Ngược lại, Câu lạc bộ BĐS Hà Nội vẽ ra bức tranh BĐS như con tàu chìm, kéo theo thị trường hàng hóa, vật liệu xây dựng, việc làm, vốn của dân và doanh nghiệp, hạ tầng kinh tế... nên không thể để nó rơi tự do.
Sự thực, tình trạng của thị trường BĐS nước ta hiện nay, không nên dùng từ "giải cứu" mà nên dùng "tháo gỡ khó khăn” cho thị trường. Về nguyên tắc, một số nước như Hoa Kỳ, Thái Lan, Singapore cũng đã từng giải cứu thị trường BĐS, nhưng chỉ ra tay khi nó tác động xấu, gây nên khủng hoảng tài chính hoặc khủng hoảng kinh tế tầm quốc gia, khu vực hoặc toàn cầu.
Họ đặt vấn đề giải cứu vì hệ lụy phát sinh chứ không phải vì bản thân thị trường BĐS. Ở nước ta thị trường BĐS gặp khó khăn về vốn khi Nhà nước kiềm chế lạm phát, chưa nhìn thấy khả năng nó gây ra khủng hoảng tài chính quốc gia. Vì thế, vấn đề giải cứu chỉ được đặt ra khi sự suy biến của thị trường BĐS làm nền kinh tế rơi vào khủng hoảng.
Như vậy, có 2 việc phải làm cho thị trường BĐS hiện nay: giải phóng tồn kho BĐS cũng đồng thời giải quyết nợ xấu đang tồn đọng; tăng cung cho khu vực NoXH, nhà ở thương mại giá rẻ để giải quyết nhà ở cho người lao động có nhu cầu về chỗ ở. Giải pháp cho cả 2 việc này đã được đề cập khá rõ trong Nghị quyết 02.
Trên thực tế, cơ chế cấp tín dụng ưu đãi cũng như rà soát cho chuyển đổi dự án mới được thực hiện nhằm tăng cung NoXH, nhà ở thương mại giá rẻ, chưa động tới khu vực BĐS tồn đọng. Và đến nay việc tăng cung nhà giá rẻ khá khả thi, nhưng việc giải quyết kho BĐS tồn đọng vẫn chưa thấy những đường nét cụ thể.
Việc chuyển đổi các dự án nhà ở thương mại sang NoXH cũng chủ yếu tập trung các dự án còn trên giấy hoặc mới bắt đầu. Các tổ chức, thể chế mua bán nợ xấu chưa được thảo luận, chưa có chương trình cụ thể.
Nội dung sửa đổi Luật Đất đai cũng chưa có điểm nhấn đối với phát triển lành mạnh và hiệu quả của thị trường BĐS. Các luật khác còn ở vị trí xa hơn, chưa trong tầm với để xem xét, nhưng dù gì Nghị quyết 02 đã bắt đầu đi vào thực tế.
[tồn kho bđs](https://cafeland.vn/tags/tồn-kho-bđs/), [giá đất](https://cafeland.vn/tags/giá-đất/), [thị trường bđs](https://cafeland.vn/tags/thị-trường-bđs/)


text:
Một người đàn ông chạy thể dục gần tòa chung cư tại Hồng Kông. Ảnh: David Paul Morris/Bloomberg.
Theo báo cáo này, một số nhà đầu tư mới sẽ tham gia vào thị trường trong năm 2016. Chính nguồn cung mới này cùng với sự mạnh lên của Đô la Hồng Kông sẽ làm giá rẻ hơn.
Sự tăng trưởng chậm chạp của thị trường bất động sản Hồng Kông trong những tháng gần đây, khiến các nhà phân tích dự đoán rằng giá nhà khó có thể tăng giá trong vòng 12 năm sắp tới. Giá nhà thứ cấp ở Hồng Kông giảm 6,9% trong quý IV/2015, sự sụt giảm theo quý lớn nhất trong vòng 7 năm trở lại đây, theo số liệu của Centaline Property Agency Ltd. Doanh số bán nhà trong tháng 12 cũng giảm 32% còn 29,8 tỷ đô la Hồng Kông so với 38 tỷ đô la Hồng Kông một năm trước đó.
Nhưng theo phân tích của Morgan Stanley thì giá bất động sản sẽ tăng 5%, nguyên nhân là do sự gia tăng cư dân đô thị, tỷ lệ thất nghiệp thấp và tỷ lệ cho vay ổn định.
Tuy nhiên Knight Frank và những nhà phân tích khác cho rằng, các yếu tố bao gồm cả tăng lãi suất của Mỹ và tăng trưởng chậm lại ở Trung Quốc là nguy cơ đối với thị trường bất động sản. Giá nhà cao cấp của Singapore sẽ giảm 3,3%, trong khi đó Sydney sẽ vẫn là thị trường hoạt động tốt với lợi nhuận đạt khoảng 10 % trong năm nay.
Công ty tư vấn bất động sản Colliers International Group Inc thì dự đoán rằng, giá nhà ở Hồng Kông có thể sẽ giảm 15 % trong năm nay. Nguồn cung dự kiến sẽ tăng thêm 70.000 đến 80.000 đơn vị mới trong vòng 3 - 4 năm tới.
-
Nguồn cung nhà ở sẽ tăng đến 74% trong 3 năm tớiGóc nhìn chuyên gia - 18/11/2016 2:53 PM
CafeLand - Trong một nghiên cứu vừa công bố, bà Regina Lim, Giám đốc Bộ phận Thị trường vốn của JLL nhận định, nguồn cung nhà ở Việt Nam dự kiến sẽ tăng 74% trong 3 năm tới, dù vậy khả năng hấp thụ của thị trường vẫn sẽ tăng.
-
Điều chỉnh quy hoạch chi tiết 1/500 Khu nhà ở Nam Bình – Hồng Long, phường 12, TP Vũng TàuChính sách - Quy hoạch - 22/08/2016 10:33 AM
Ngày 05/8/2016, UBND thành phố Vũng Tàu ban hành Quyết định số 2967/QĐ-UBND về việc phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chi tiết 1/500 Khu nhà ở Nam Bình – Hồng Long, phường 12, thành phố Vũng Tàu do Công ty TNHH Đa Lộc làm chủ đầu tư. Theo đó, các nội dung được điều chỉnh như sau:
-
Bất động sản 24h: Doanh nghiệp địa ốc và gánh nặng thủ tục hành chínhThị Trường - 01/11/2016 5:26 PM
CafeLand - Miễn tiền sử dụng đất dự án nhà ở xã hội không dùng vốn ngân sách; Doanh nghiệp than phiền thủ tục đất đai; Lại chuyện phòng “Bà Hỏa” tại chung cư... là những thông tin nhà đất nổi bật trong 24h qua.
-
Quy hoạch khu nhà ở thấp tầng cho gần 1.000 người tại huyện Thanh TrìChính sách - Quy hoạch - 25/04/2016 4:43 PM
Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung đã ký ban hành Quyết định số 1914/QĐ-UBND phê duyệt Quy hoạch chi tiết Nhà ở thấp tầng, Khu cây xanh công cộng kết hợp hồ nước và các chức năng khác, tỷ lệ 1/500 tại xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, TP Hà Nội.

markdown:
*Một người đàn ông chạy thể dục gần tòa chung cư tại Hồng Kông. Ảnh: David Paul Morris/Bloomberg.*
Theo báo cáo này, một số nhà đầu tư mới sẽ tham gia vào thị trường trong năm 2016. Chính nguồn cung mới này cùng với sự mạnh lên của Đô la Hồng Kông sẽ làm giá rẻ hơn.
Sự tăng trưởng chậm chạp của thị trường bất động sản Hồng Kông trong những tháng gần đây, khiến các nhà phân tích dự đoán rằng giá nhà khó có thể tăng giá trong vòng 12 năm sắp tới. Giá nhà thứ cấp ở Hồng Kông giảm 6,9% trong quý IV/2015, sự sụt giảm theo quý lớn nhất trong vòng 7 năm trở lại đây, theo số liệu của Centaline Property Agency Ltd. Doanh số bán nhà trong tháng 12 cũng giảm 32% còn 29,8 tỷ đô la Hồng Kông so với 38 tỷ đô la Hồng Kông một năm trước đó.
Nhưng theo phân tích của Morgan Stanley thì giá bất động sản sẽ tăng 5%, nguyên nhân là do sự gia tăng cư dân đô thị, tỷ lệ thất nghiệp thấp và tỷ lệ cho vay ổn định.
Tuy nhiên Knight Frank và những nhà phân tích khác cho rằng, các yếu tố bao gồm cả tăng lãi suất của Mỹ và tăng trưởng chậm lại ở Trung Quốc là nguy cơ đối với thị trường bất động sản. Giá nhà cao cấp của Singapore sẽ giảm 3,3%, trong khi đó Sydney sẽ vẫn là thị trường hoạt động tốt với lợi nhuận đạt khoảng 10 % trong năm nay.
Công ty tư vấn bất động sản Colliers International Group Inc thì dự đoán rằng, giá nhà ở Hồng Kông có thể sẽ giảm 15 % trong năm nay. Nguồn cung dự kiến sẽ tăng thêm 70.000 đến 80.000 đơn vị mới trong vòng 3 - 4 năm tới.
-
[Nguồn cung nhà ở sẽ tăng đến 74% trong 3 năm tới](https://cafeland.vn/phan-tich/nguon-cung-nha-o-se-tang-den-74-trong-3-nam-toi-63293.html) [Góc nhìn chuyên gia](https://cafeland.vn/phan-tich/goc-nhin-chuyen-gia/50/)- 18/11/2016 2:53 PM
CafeLand - Trong một nghiên cứu vừa công bố, bà Regina Lim, Giám đốc Bộ phận Thị trường vốn của JLL nhận định, nguồn cung nhà ở Việt Nam dự kiến sẽ tăng 74% trong 3 năm tới, dù vậy khả năng hấp thụ của thị trường vẫn sẽ tăng.
-
[Điều chỉnh quy hoạch chi tiết 1/500 Khu nhà ở Nam Bình – Hồng Long, phường 12, TP Vũng Tàu](https://cafeland.vn/quy-hoach/dieu-chinh-quy-hoach-chi-tiet-1500-khu-nha-o-nam-binh-hong-long-phuong-12-tp-vung-tau-62968.html) [Chính sách - Quy hoạch](https://cafeland.vn/quy-hoach/chinh-sach-quy-hoach/2/)- 22/08/2016 10:33 AM
Ngày 05/8/2016, UBND thành phố Vũng Tàu ban hành Quyết định số 2967/QĐ-UBND về việc phê duyệt điều chỉnh quy hoạch chi tiết 1/500 Khu nhà ở Nam Bình – Hồng Long, phường 12, thành phố Vũng Tàu do Công ty TNHH Đa Lộc làm chủ đầu tư. Theo đó, các nội dung được điều chỉnh như sau:
-
[Bất động sản 24h: Doanh nghiệp địa ốc và gánh nặng thủ tục hành chính](https://cafeland.vn/tin-tuc/bat-dong-san-24h-doanh-nghiep-dia-oc-va-ganh-nang-thu-tuc-hanh-chinh-62925.html) [Thị Trường](https://cafeland.vn/tin-tuc/thi-truong/1/)- 01/11/2016 5:26 PM
CafeLand - Miễn tiền sử dụng đất dự án nhà ở xã hội không dùng vốn ngân sách; Doanh nghiệp than phiền thủ tục đất đai; Lại chuyện phòng “Bà Hỏa” tại chung cư... là những thông tin nhà đất nổi bật trong 24h qua.
-
[Quy hoạch khu nhà ở thấp tầng cho gần 1.000 người tại huyện Thanh Trì](https://cafeland.vn/quy-hoach/quy-hoach-khu-nha-o-thap-tang-cho-gan-1000-nguoi-tai-huyen-thanh-tri-62921.html) [Chính sách - Quy hoạch](https://cafeland.vn/quy-hoach/chinh-sach-quy-hoach/2/)- 25/04/2016 4:43 PM
Chủ tịch UBND TP Hà Nội Nguyễn Đức Chung đã ký ban hành Quyết định số 1914/QĐ-UBND phê duyệt Quy hoạch chi tiết Nhà ở thấp tầng, Khu cây xanh công cộng kết hợp hồ nước và các chức năng khác, tỷ lệ 1/500 tại xã Thanh Liệt, huyện Thanh Trì, TP Hà Nội.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
MƯA HUẾ BUỒN !!
Phạm Bá Thịnh
Mấy hôm nay Huế mưa. Mưa từng trộ, khi ào ạt, khi nhẹ nhàng, lất phất. Trời cũng bắt đầu có chút lạnh của đợt gió mùa Đông Bắc đang ảnh hưởng đến miền Trung này. Tôi trên đường về muộn, cơn mưa ập đến nên đành dạt vào hiên phố trú mưa, sẵn máy tiện thể chờ xem có hình ảnh gì thì bấm vài kiểu. Phố đêm mưa bao giờ cũng có nhiều hình ảnh đáng để nhìn ngắm. Nhất là hình ảnh người lao động trong mưa, tôi đã nhiều lần bấm máy ghi hình về họ nhưng vẫn cứ muốn ghi tiếp bởi đơn giản đó là đề tài phong phú, đa dạng và luôn ẩn chứa cảm xúc mạnh. Góc phố tôi đứng là cuối một con dốc ngắn, ánh sáng hơi yếu, tôi lại không chuẩn bị nên không mang theo chân máy, biết là khó có ảnh đẹp nhưng đành vậy vì không thay đổi được. Một chiếc xích lô chậm rãi đổ dốc, dáng người phu xe mệt mỏi, trên xe không chở gì. Cuốc xe trong đêm mưa vắng khách gợi cho tôi nhiều liên tưởng, liên tưởng đến cuốc xe tay đêm cuối năm người phu xe chở được một cô gái chạy mãi hóa ra công cốc, chẳng khác nào chạy xe không. Hy vọng rồi thất vọng tột cùng. Tôi liên tưởng người bạn đã quá vãng làm nghề đạp xích lô, anh đã đạp nhiều cuốc xe mà không có khách để rồi trong thơ anh vang mãi với hình ảnh thơ “chở gió” đầy lãng mạn. Đêm mưa này, tôi cũng gọi một cách lãng mạn về cuốc xe của người phu xích lô xuất hiện trong ảnh của tôi là “Chở Mưa”. (Xin mượn ý của người bạn thơ xích lô). Những cuốc xe chở gió, chở mưa thật nhẹ nhàng, thanh thản, ung dung nhưng ai biết đâu trong lòng người phu xe nặng trĩu nỗi lo cơm áo thường nhật cuộc đời cho mình, cho gia đình. Chỉ có nhà thơ mới thi vị hóa nỗi khổ cuộc đời để làm thơ và yêu cuộc sống, dù đó là cuộc sống bần cùng. Những người dư ăn, dư mặc, ở trong căn biệt thự ấm cúng khó mà hiểu hết cuộc mưa sinh nhọc nhằn của người lao động dưới đáy xã hội trong những đêm mưa gió như thế này? Càng không thể hiểu được sự thi vị nỗi bần cùng của người cùng khổ chỉ vì họ luôn yêu cuộc sống thiếu thốn của chính mình hơn ai hết. Và tôi luôn yêu mến họ -những người lao động chân chính.

markdown:
# MƯA HUẾ BUỒN !!
**Phạm Bá Thịnh**
Mấy hôm nay Huế mưa. Mưa từng trộ, khi ào ạt, khi nhẹ nhàng, lất phất. Trời cũng bắt đầu có chút lạnh của đợt gió mùa Đông Bắc đang ảnh hưởng đến miền Trung này. Tôi trên đường về muộn, cơn mưa ập đến nên đành dạt vào hiên phố trú mưa, sẵn máy tiện thể chờ xem có hình ảnh gì thì bấm vài kiểu. Phố đêm mưa bao giờ cũng có nhiều hình ảnh đáng để nhìn ngắm. Nhất là hình ảnh người lao động trong mưa, tôi đã nhiều lần bấm máy ghi hình về họ nhưng vẫn cứ muốn ghi tiếp bởi đơn giản đó là đề tài phong phú, đa dạng và luôn ẩn chứa cảm xúc mạnh. Góc phố tôi đứng là cuối một con dốc ngắn, ánh sáng hơi yếu, tôi lại không chuẩn bị nên không mang theo chân máy, biết là khó có ảnh đẹp nhưng đành vậy vì không thay đổi được. Một chiếc xích lô chậm rãi đổ dốc, dáng người phu xe mệt mỏi, trên xe không chở gì. Cuốc xe trong đêm mưa vắng khách gợi cho tôi nhiều liên tưởng, liên tưởng đến cuốc xe tay đêm cuối năm người phu xe chở được một cô gái chạy mãi hóa ra công cốc, chẳng khác nào chạy xe không. Hy vọng rồi thất vọng tột cùng. Tôi liên tưởng người bạn đã quá vãng làm nghề đạp xích lô, anh đã đạp nhiều cuốc xe mà không có khách để rồi trong thơ anh vang mãi với hình ảnh thơ “chở gió” đầy lãng mạn. Đêm mưa này, tôi cũng gọi một cách lãng mạn về cuốc xe của người phu xích lô xuất hiện trong ảnh của tôi là “Chở Mưa”. (Xin mượn ý của người bạn thơ xích lô). Những cuốc xe chở gió, chở mưa thật nhẹ nhàng, thanh thản, ung dung nhưng ai biết đâu trong lòng người phu xe nặng trĩu nỗi lo cơm áo thường nhật cuộc đời cho mình, cho gia đình. Chỉ có nhà thơ mới thi vị hóa nỗi khổ cuộc đời để làm thơ và yêu cuộc sống, dù đó là cuộc sống bần cùng. Những người dư ăn, dư mặc, ở trong căn biệt thự ấm cúng khó mà hiểu hết cuộc mưa sinh nhọc nhằn của người lao động dưới đáy xã hội trong những đêm mưa gió như thế này? Càng không thể hiểu được sự thi vị nỗi bần cùng của người cùng khổ chỉ vì họ luôn yêu cuộc sống thiếu thốn của chính mình hơn ai hết. Và tôi luôn yêu mến họ -những người lao động chân chính.

X-ac: 3.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Vary: Cookie


text:
Tìm kiếm
tại
Kết quả cho "kem vaseline"
Ẩn bộ lọc
Thể loại:
Ăn vặt & Vỉa hè
BBQ
Bít-tết
Burger
Café
Café/Kem
Café/Take-away
Café/Trà sữa
Cháo
Chay
Dê
Thức ăn nhanh
Gà
Giải trí
Giao hàng tận nơi
Hải sản
Hàn Quốc
Hủ tiếu & Mì
Lẩu
Món tráng miệng
Nhà hàng
Nhật Bản
Nướng
Phở
Pizza
Quán nhậu
Shop online
Tiệm bánh
Tiệm bánh mì
Beer club/Beer garden
Tiệm trà
Trung Quốc
Vịt
Ấn Độ
Bar/Pub/Club
Buffet
Châu Âu
Dimsum
Ốc
Pháp
Singapore
Sushi
Thái Lan
Mức giá cho 2 người
< 100.000
100.000 - 200.000
200.000 - 500.000
> 500.000
Thời gian phục vụ
Đang mở cửa
sáng
trưa
chiều
tối
24 giờ
Khu vực:
City / District
Trang 1 trong tổng số kết quả
Sắp xếp theo:
Lozi đề xuất
Giá tăng dần
Giá giảm dần
Nhiều review nhất
Nhiều người check-in nhất
Trang trước
...
1
...
Trang sau

Set-Cookie: __cfduid=d5caeae55e647b364c36740cfe441008d1481213313; expires=Fri, 08-Dec-17 16:08:33 GMT; path=/; domain=.lozi.vn; HttpOnly

X-Powered-By: Express

Server: cloudflare-nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Trang chủ
Đăng nhập
0
Đăng tin
Danh mục
+
Ô tô, Xe tải
39.977
Mua bán ô tô
Cho thuê ô tô
Phụ kiện, đồ chơi ô tô
Dịch vụ ô tô
Mua bán xe tải
Phụ kiện xe tải
Xe ben, Xe bồn, Xe trộn bê tông
Ô tô khác
Salon ôtô
+
Xe máy, Xe đạp
5.933
Mua bán xe máy
Cho thuê xe máy
Phụ kiện, đồ chơi xe máy
Dịch vụ xe máy
Xe máy khác
Mua bán, Dịch vụ xe đạp
+
Bất động sản
114.052
Mua bán nhà đất
Mua bán căn hộ
Sang nhượng, sang shop, sang quán
Cho thuê nhà đất
Dịch vụ nhà đất
Bất động sản khác
+
Đồ chơi, hàng độc lạ
2.098
Đồ chơi trẻ em
Máy chơi game
Hàng độc lạ
+
Thiết bị nghe nhìn
5.944
Thiết bị âm thanh, Loa, Tai nghe
Tivi, LCD
Đầu HD, TV Box, DVD
Nhạc cụ
Máy nghe nhạc, Máy ghi âm
Thiết bị nghe nhìn khác
+
Kỹ thuật số
7.609
Máy tính, PC
Phụ kiện máy tính
Phụ kiện máy tính bảng
Máy ảnh, Máy quay phim
Máy tính bảng, Phablet
Thiết bị điều khiển, Thiết bị thông minh
Camera giám sát, Thiết bị an ninh
Thiết bị kỹ thuật số khác
+
Điện thoại, Sim số
6.597
Mua bán điện thoại
Phụ kiện điện thoại
Sim số
+
Laptop, Macbook
4.439
Mua bán laptop
Mua bán Macbook
Phụ kiện Laptop, Macbook
+
Đồ gia dụng
20.714
Máy lạnh, Tủ lạnh, Máy nước nóng
Đồ dùng gia đình
Máy giặt, Máy sấy, Máy hút bụi
Máy xay, ép sinh tố, Máy làm kem
Mẹ và bé
Lò vi sóng, lò nướng
Nồi cơm điện, Bếp điện, Bình đun nước
Đồ gia dụng khác
Thiết bị, dụng cụ nhà bếp
Bình lọc nước, thiết bị lọc, máy lọc nước
Chăn ra, Gối nệm
+
Thời trang, Làm đẹp
30.603
Thời trang nam
Thời trang nữ
Thời trang trẻ em
Thời trang công sở
May gia công, đồng phục
Thời trang thể thao
Đồng hồ, Mắt kính
Balo, túi xách
Mỹ phẩm, Nước hoa
Giày, Dép
Trang sức, nữ trang, Kim cương
Spa, Hair salon, Beauty salon
Thời trang, Làm đẹp khác
+
Quà tặng, lưu niệm
3.084
Khung ảnh, album, photobook
Quà tặng
Hoa tươi
Quà lưu niệm
+
Đồ văn phòng
4.069
Đồ dùng văn phòng
Văn phòng phẩm
+
Ẩm thực, Thực phẩm
4.110
Thực phẩm đóng gói
Thức ăn nhanh
Đặc sản
Trái cây, sinh tố, kem, xôi chè
Cà phê, cơm văn phòng
Nhà hàng, Món ngon
Ẩm thực, Thực phẩm khác
+
Xây dựng, Trang trí
13.120
Thiết kế, xây dựng nhà xưởng
Thiết kế, xây dựng nhà ở
Nhà thép tiền chế, nhà container
Trang trí nội thất
Trang trí ngoại thất
An toàn, Bảo hộ lao động
Xây dựng khác
Đồ dùng trang trí khác
+
Nông lâm, Ngư nghiệp
3.788
Cá cảnh, Thủy sinh, Thú nuôi
Phân bón, thuốc trừ sâu
Cây giống, con giống
+
Dịch vụ
5.651
Thư giãn, Giải trí
In ảnh, chỉnh sửa phục hồi ảnh
Thông cáo, Bố cáo
Dịch vụ khách sạn, nhà hàng
Dịch thuật, Biên dịch, Phiên dịch
Tư vấn hướng dẫn
Thẩm mỹ, Y tế
Thiết kế web, phần mềm
Dịch vụ tổng đài, Tên miền, Máy chủ
Chuyển nhà, dọn văn phòng
Rút hầm cầu, thông cống
Diệt côn trùng, diệt mối
Dịch vụ sửa chữa
Dịch vụ khác
+
Sản xuất, Vât tư, Công nghiệp
40.356
Thiết bị công nghiệp, sản xuất
Máy In Kỹ Thuật Số
Thiết bị quảng cáo
Thiết bị ngành ảnh studio
Vật tư ngành in
Vật tư ngành ảnh
Vật tư quảng cáo
Máy công cụ, dụng cụ
Vật liệu xây dựng
Vật tư, vật liệu công nghiệp
Nguyên phụ liệu sản xuất
Hóa chất
Công nghiệp
+
Quảng cáo, Event, PR
2.495
In ấn quảng cáo
Thi công quảng cáo
Tổ chức sự kiện
Cho thuê thiết bị sự kiện
Cho thuê nhóm múa, MC, PG, PB
Quà tặng khuyến mãi
Quay phim, Chụp ảnh
Marketing, nghiên cứu thị trường
+
Thể thao, du lịch
1.864
Tour du lịch trong nước
Tour du lịch nước ngoài
Đồ dùng, dụng cụ du lịch
Thể thao, dã ngoại
+
Sức khỏe
4.771
Thực phẩm chức năng
Máy tập thể dục
Máy massage, kiểm tra sức khỏe
+
Phong thủy, Thờ cúng
4.286
Vật phẩm Phong thủy
Dịch vụ Phong thủy, Thờ cúng
Bàn thờ, tranh, tượng
+
Vé máy bay
241
Vé máy bay nội địa
Vé máy bay quốc tế
+
Tìm việc làm
1.189
Nhân viên kinh doanh
Việc làm bán hàng
Lao động phổ thông
Việc làm bảo vệ, Vệ sĩ, An ninh
Giúp việc gia đình
Công việc thời vụ, Cộng tác viên
Việc làm bán thời gian
Việc làm tài xế, Lái xe, Giao nhận
Nhân viên văn phòng
Việc làm nhà hàng, Khách sạn, Du lịch
Việc làm chăm sóc khách hàng
Việc làm kế toán
Việc làm IT, công nghệ thông tin
Quản lý điều hành
Việc làm, Tuyển dụng nhanh khác
+
Khoá học, Đào tạo
2.776
Sách
Đào tạo kế toán, Dịch vụ kế toán
Gia sư, dạy nghề
Kỹ năng
Đồ họa, Kiến trúc, Xây dựng
Đào tạo công nghệ thông tin
Đào tạo ngoại ngữ
Quản trị, Nhân sự
Sales, Marketing, PR
Nghề phổ thông
Ngành khác
Liên kết hữu ích
› Tài khoản VIP
› Liên hệ Mua Bán Nhanh
› Giới thiệu MuaBanNhanh.com
› Góc báo chí
› Quy chế Mua Bán Nhanh
› Chính sách bảo mật
› Điều khoản sử dụng
› Mua bán an toàn
› Mạng Xã Hội Mua Bán Nhanh
Có
329.764
tin đăng mua bán và
139.171
thành viên
Mua bán nhanh
Đào tạo ngoại ngữ
Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội
Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội Mới 100%, giá: Liên hệ, gọi: 0981 116 319, Quận Cầu Giấy - Hà Nội, id-fb2e0500
Báo cáo vi phạm
Bùi Phương Dung - Trung tâm ngoại ngữ VIET-EDU-A3P2-ĐHNN-ĐHQG Hà Nội (văn phòng đối diện KTX sinh viên )
Đào tạo ngoại ngữ
Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội
Liên hệ
8 tháng trước - Quận Cầu Giấy, Hà Nội
- Quận Cầu Giấy
- Hà Nội
535 Đã xem chi tiết
KHÓA HỌC TIẾNG ANH KHÁCH SẠN NHÀ HÀNG
MỤC TIÊU CỦA KHÓA HỌC:
Khoá học được thiết kế đặc biệt cho những học viên làm việc trong ngành du lịch, trong các khách sạn, nhà hàng, các công ty du lịch nhưng tiếng Anh yếu và ít cơ hội thực hành thực tế. Khóa học nhằm giúp họ nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh chuyên ngành và khả năng xử lý tình huống phát sinh, qua đó phát triển thêm về kỹ năng giao tiếp và nghiệp vụ mang lại cho khách hàng dịch vụ tốt nhất.
ĐỐI TƯỢNG HỌC VIÊN:
- Sinh viên khoa ngoại ngữ du lịch các trường Cao đẳng, Đại học.
- Sinh viên khoa du lịch các trường muốn nâng cao khả năng ngoại ngữ và muốn tiếp xúc với các tình huống trong ngành khách sạn, nhà hàng, du lịch.
- Những người đang làm trong nhà hàng khách sạn hoặc có định hướng làm trong ngành du lịch.
NỘI DUNG KHÓA HỌC:
- Ôn tập, hệ thống kiến thức về từ vựng, ngữ pháp Tiếng Anh chuyên ngành khách sạn, nhà hàng
- Luyện tập và củng cố các kỹ năng: Nghe, nói, đọc, viết
- Phát triển các kỹ năng ngôn ngữ nhằm nâng cao khả năng giao dịch với khách hàng, giúp học viên có thể tự giải quyết các tình huống phát sinh.
- Tập trung luyện các kỹ năng nói, viết thiết yếu gồm ngôn ngữ giao tiếp trên diện thoại, cách đặt dịch vụ, cách deal với khách hàng, kỹ năng bán hàng, kỹ năng hướng dẫn, cách xác nhận và giải quyết phàn nàn của khách hàng……
- Xây dựng vốn từ vựng chuyên ngành khách sạn, nhà hàng
- Chú trọng luyện kỹ năng giao tiếp với khách hàng hiệu quả, lịch sự.
PHƯƠNG PHÁP GIẢNG DẠY:
- Lấy học viên làm trung tâm, gắn liền bài học với thực tế công việc, học theo các tình huống
- Các chủ đề thảo luận thú vị với các hoạt động giao tiếp thực tiễn
- Tất cả các kỹ năng ngôn ngữ chủ chốt được đưa vào một cách hệ thống
- Liên tục sử dụng các phương tiện nghe nhìn, tài liệu bổ trợ phong phú
- Phát triển toàn diện vốn từ vựng
- Luôn tạo ra cơ hội thảo luận
- Chiến lược giảng dạy nhằm phát triển các kỹ năng ngôn ngữ.
THÔNG TIN KHÓA HỌC:
- Thời lượng khóa học: 25 buổi/2 tháng (2 buổi/1 tuần x 2 giờ/buổi)
- Học phí: 1.900.000 đ/khóa. - Giáo trình học: Giáo trình tiếng Anh cho Khách sạn Nhà hàng
- Ca học: Học sáng từ 8h-11h hoặc Chiều từ 14h-16h các ngày 2-4-6 hoặc 3-5-7 trong tuần hoặc theo sự sắp xếp của Học viên.
-Sĩ số tối đa: 15 học viên/lớp.
ĐỘI NGŨ GIẢNG VIÊN:
* Giảng viên Việt Nam
- Giảng viên uy tín khoa Du lịch ở các trường Đại học chuyên về Du lịch, Khách sạn.
- Hoặc đội ngũ giảng viên trường Đại học Ngoại ngữ - ĐHQGHN.
MỌI THẮC MẮC HOẶC YÊU CẦU VỀ KHÓA HỌC, MỜI LIÊN HỆ
TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ VIET-EDU
A3P2 TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - ĐHQGHN
Mail: phuongdung@giaoducvietnam.edu.vn
Thích
Trả giá
0981 116 319
Xem số điện thoại
Mua bán nhanh
Đào tạo ngoại ngữ
Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội
Tin đăng cùng chuyên mục
Báo cáo vi phạm
Minh Vũ
Đào tạo ngoại ngữ
-Học nhanh chứng chỉ tiếng mông Khóa học sơ cấp tiếng mông
Liên hệ
7 giờ trước
- Huyện Từ Liêm
- Hà Nội
1.368 Lượt xem chi tiết
Bạn đang có nhu cầu muốn học tiếng mông ? Học và thi tiếng mông ở đâu tốt nhất ?
Trung Tâm Dạy Nghề Đông Nam Á
Học tiếng mông, chứng chỉ tiếng mông, tiếng trung, tiếng nhật, chứng chỉ tiếng trung, chứng chỉ tiếng nhật, học tiếng mông tại trung tâm nào ? nơi nào cấp chứng chỉ tiếng mông? Làm chứng chỉ tiếng mông, bán chứng chỉ tiếng mông, làm nhanh chứng chỉ tiếng mông
Liên kết tuyển sinh đào tạo cấp chứng chỉ Tiếng Mông, tiếng dân tộc, Tiếng Trung, Tiếng nhật, Tiếng hàn
Thời gian đào tạo: 03 tháng
Lệ phí tuyển sinh: 100.000đ
Đối tượng tuyển sinh: là cán bộ công nhân viên chức công tác tại vùng cao có nhu cầu học tiếng mông, tiếng tày, tiếng dân tộc. Học viên thi công chức, viên chức tại các xã vùng sâu, vùng xa.
Hoàn thành khóa học, học viên được cấp chứng chỉ tiếng Mông, tiếng tày, tiếng nùng
Thời gian học: học buổi tối các ngày trong tuần hoặc đăng ký lịch học ngày t7, chủ nhật
Đối với học viên ở tỉnh xa đã biết Tiếng mông, Tiếng tày, tiếng dân tộc…. có nhu cầu đăng ký thi cấp chứng chỉ tiếng Mông, chứng chỉ tiếng tày, chứng chỉ tiếng dân tộc khác Liên hệ số: 0965281455 để đăng ký lịch thi cụ thể. Và hướng dẫn đóng học phí nộp hồ sơ
Hồ sơ gồm có:
- Sơ yếu lý lịch
- Chứng minh nhân dân photo 2 mặt
- 02 ảnh 3*4 ( ghi rõ họ tên, ngày tháng năm sinh sau ảnh)
Văn phòng tuyển sinh:
Số 26/72 Nguyến trãi, Thanh xuân, Hà nội
Sđt: 0965281455
Email: hocngheviet@gmail.com
Học tiếng mông, 0965281455 chứng chỉ tiếng mông, tiếng trung, tiếng nhật, chứng chỉ tiếng trung, chứng chỉ tiếng nhật, học tiếng mông tại trung tâm nào ? nơi nào cấp chứng chỉ tiếng mông? Làm chứng chỉ tiếng mông, bán chứng chỉ tiếng mông, làm nhanh chứng chỉ tiếng mông
Thích
Trả giá
Bình luận
0967 824 084
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Phan Thị Thanh Trúc
Đào tạo ngoại ngữ
Dạy Tiếng Anh Căn Bản, Tiếng Anh Giao Tiếp Tại Hà Nội
1.000.000
VND
1 ngày trước
- Quận Cầu Giấy
- Hà Nội
82 Lượt xem chi tiết
KHAI GIẢNG THƯỜNG XUYÊN CÁC KHÓA HỌC TIẾNG ANH TẠI TRUNG TÂM NGOẠI NGỮ VNE - HÀ NỘI
TẦM QUAN TRỌNG CỦA VIỆC HỌC NGOẠI NGỮ NGÀY NAY!
Học ngoại ngữ đã và đang trở thành một xu hướng của bất kì một người trẻ nào. Đơn giản vì nếu chỉ với tiếng mẹ đẻ, có thể bạn sẽ mất đi cơ hội làm việc trong những công ty đa quốc gia và giảm đi năng lực cạnh tranh trực tiếp với những ứng viên thông thạo thêm ngoại ngữ khác.
Nếu như khoảng chục năm trước đây, học ngoại ngữ chỉ được thấy trong các lớp học chính khóa tại các trường trung học dưới sự hướng dẫn của giáo viên người Việt Nam, cách học tập trung quá nhiều vào ngữ pháp, máy móc và thụ động khiến cho học sinh xem việc học ngoại ngữ như một "cực hình", học xong lại quên vì không được ứng dụng trong thực tế. Thì giờ đây, sự phát triển của công nghệ thông tin, sự đổi mới về phương pháp giảng dậy trong nhà trường cũng như việc ra đời hàng loạt các trung tâm đào tạo ngoại
1) Học ngoại ngữ giúp mở ra cơ hội việc làm
Kinh tế trong giai đoạn khó khăn, khủng hoảng chính là lúc mà những người biết ngoại ngữ trở thành những người được trọng dụng. Các công ty quốc tế khi đến Việt Nam họ luôn có nhu cầu tuyển dụng nhân sự người Việt nhưng không chỉ giỏi chuyên môn mà phải biết sử dụng ngoại ngữ của họ. Người Nhật luôn muốn nhân viên có thể giao tiếp được những từ tiếng Nhật căn bản nên bạn sẽ bất ngờ khi thấy tại các nhà máy của nhật, họ dán những hướng dẫn học tiếng Nhật ở khắp mọi nơi, thậm chí ngay cả trong Toilet.
Trung Quốc, Hàn Quốc cũng là những quốc gia có nhiều công ty lớn đầu tư tại Việt Nam, chính sách về nhân sự, tiền lương và cơ hội nghề nghiệp luôn rộng mở đối với những ứng viên biết sử dụng ngôn ngữ của họ.
2) Học ngoại ngữ giúp bạn dễ dàng làm tiếp cận với kho tri thức nhân loại
Internet đang phổ cập đến mọi vùng miền của Tổ quốc, với một thiết bị có khả năng kết nối internet bạn sẽ tiếp cận với nguồn tri thức khổng lồ của thế giới nhưng phần lớn trong số đó lại được viết bằng tiếng Anh. Tài liệu hướng dẫn, tạp chí khoa học...đều dễ dàng có thể truy cập. Công việc của bạn đơn giản chỉ là làm sao phải hiểu được chúng mà thôi. Không có cách nào hiệu quả hơn là bạn đầu tư thời gian học ngoại ngữ nói chung và học tiếng Anh nói riêng mỗi ngày.
3) Học ngoại ngữ giúp bạn tự tin trong cuộc sống
Cuộc sống là kết nối, bạn sẽ luôn luôn phải giao tiếp với tất cả mọi người và gần như sẽ có không dưới một vài lần bạn được tiếp cận với những người nước ngoài. Bạn sẽ làm gì ? Ngại ngùng quay đi hay nhờ bạn bè phải phiên dịch cho mới có thể nói chuyện được với họ. Nếu đó là những người đến từ những quốc gia có ngôn ngữ riêng biệt thì nó là vấn đề bình thường nhưng nếu như bạn nằm trong một nhóm và lại chỉ có mình mình không thể giao tiếp một cách tự nhiên thì thực sự lúc đó bạn sẽ cảm thấy mình phải thay đổi - PHẢI HỌC !
Thời gian trôi đi mỗi ngày, bạn phải xác định được mục tiêu của cuộc sống cũng như trong công việc để có thể thấy được tầm quan trọng của việc học ngoại ngữ. Hãy học vì một tương lai tốt đẹp hơn đang đợi bạn ở phía trước.
CÁC KHÓA TIẾNG ANH TẠI TRUNG TÂM
1. TIẾNG ANH CƠ BẢN (Khóa học đặc biệt dành cho sinh viên năm nhất, học sinh cấp 3-những người muốn củng cố nền tảng ngữ pháp tiếng anh )
GIÁO TRÌNH: Essential English grammar for Beginners
HỌC PHÍ: 1.000.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
2. TIẾNG ANH GIAO TIẾP CƠ BẢN: Yêu cầu đầu vào: HV đã qua lớp TACB hoặc nắm vững ngữ pháp tiếng Anh.
GIÁO TRÌNH: Smart Choice 1
HỌC PHÍ: 1.500.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
3. TIẾNG ANH GIAO TIẾP NÂNG CAO : Yêu cầu đầu vào: HV đã qua GTCB hoặc đã học tiếng anh ở các Trung tâm khác nhưng chưa GT tốt
GIÁO TRÌNH: Smart Choice 2
HỌC PHÍ: 1.900.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
4. TIẾNG ANH GIAO TIẾP ĐỘT PHÁ CHUYÊN SÂU
GIÁO TRÌNH: Speaking Effective English
HỌC PHÍ: 2.950.000
THỜI LƯỢNG: 36 giờ
5. NGỮ PHÁP NÂNG CAO
GIÁO TRÌNH: Advance Grammar in Use
HỌC PHÍ: 1.800.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
6. TIẾNG ANH A2 (BÂC 2, KHUNG 6 BẬC CHÂU ÂU) – chuẩn ĐHQGHN
GIÁO TRÌNH: Objective KET A2
HỌC PHÍ: 3.100.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
7. TIẾNG ANH A2(BẬC 2, KHUNG 6 BẬC CHÂU ÂU) – chuẩn ĐH Vinh cấp
GIÁO TRÌNH: Objective KET A2
HỌC PHÍ: 5.000.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
8. TIẾNG ANH B1 (BẬC 3, KHUNG 6 BẬC CHÂU ÂU) – chuẩn ĐH Vinh cấp
GIÁO TRÌNH: Objective PET B1
HỌC PHÍ: 7.000.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
9. TIẾNG ANH B2
(BẬC 4, KHUNG 6 BẬC CHÂU ÂU) – chuẩn ĐH Vinh cấp
GIÁO TRÌNH: * First Certificate in English B2
HỌC PHÍ: 8.500.000
THỜI LƯỢNG: 2 tháng
10. NGOẠI NGỮ CẢ NĂM
GIÁO TRÌNH: * Học nhiều khóa, nhiều ngoại ngữ
HỌC PHÍ: 3.560.000
THỜI LƯỢNG: 12 Tháng Thẻ không bảo lưu
11. LUYỆN THI IELTS
GIÁO TRÌNH: *IELTS Target
HỌC PHÍ: 4.500.000
THỜI LƯỢNG: 30 buổi
KHÓA HỌC ĐẶT BIỆT
12. KHÓA TACB CHO NGƯỜI LẦN ĐẦU HỌC T.A
GIÁO TRÌNH: Smart Choice Starter
HỌC PHÍ: 2.000.000
THỜI LƯỢNG: 50 giờ
13. TIẾNG ANH CƠ BẢN CHO NGƯỜI BẬN RỘN
- Ca học: Chiều thứ 7 từ 17h-19h và Sáng Chủ Nhật (9h-11h) hoặc cả ngày Chủ Nhật: Sáng từ 9h-11h – Chiều từ 14h-16h
GIÁO TRÌNH: Essential English Grammar for Beginners
HỌC PHÍ: 2.590.000
THỜI LƯỢNG: 50 giờ
14. NGỮ ÂM TIẾNG ANH (ENGLISH PHONICS)
Tuần 1 buổi: tối thứ 3 hoặc tối thứ 5
GIÁO TRÌNH: GIÁO VIÊN BIÊN SOẠN
HỌC PHÍ: 2.000.000
THỜI LƯỢNG: 30 giỜ
MỌI CHI TIẾT XIN VUI LÒNG LIÊN HỆ
Công ty cổ phần giáo dục Việt Nam - Trung Tâm ngoại ngữ VNE
Địa chỉ: Số 451 - Hoàng Quốc Việt - Cầu Giấy - Hà Nội
Hotline: Ms Trúc phòng tuyển sinh
Thích
Trả giá
Bình luận
0969386921
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Tuyền Lê
Đào tạo ngoại ngữ
Miễn Phí 1 Tháng Học Tiếng Nhật Tại Nhật Ngữ Sasaki
Liên hệ
1 ngày trước
- Quận Tân Bình
- Hồ Chí Minh
11.411 Lượt xem chi tiết
MIỄN PHÍ 1 THÁNG HỌC TIẾNG NHẬT TẠI NHẬT NGỮ SASAKI !!!!
- Dành cho tất cả mọi người yêu thích tiếng Nhật
+ Trung tâm sẽ thường xuyên khai giảng lớp mới miễn phí 1 tháng
+ Địa chỉ: SAKURA BUILDING số 34-40 đường C1, Cộng Hòa, Phường 13, Q. Tân Bình, Tp HCM
+ Lịch học: Tuần học 2 buổi thứ 3 và thứ 5 mỗi buổi 3 tiết, thời gian từ 18h30 đến 20h45
+ Nhận form đăng kí học qua email: nhatngusasaki@gmail.com
- NHỮNG LỢI ÍCH KHI THAM GIA LỚP HỌC:
+ Giáo viên nhiệt tình, giúp học viên nhớ bài ngay tại lớp.
+ Lớp học vui nhộn luôn có những trò chơi thú vị.
+ Khi bị mất bài sẽ được giáo viên dạy kèm miễn phí.
+ Được tư vấn du học,tư vấn hướng nghiệp, làm việc tại nhật bản miễn phí.
+ Học tiếng nhật và hoàn tất hồ sơ du học trong 3 tháng.
Thích
Trả giá
Bình luận
0122 2666 579
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Nguyễn Du Long
Đào tạo ngoại ngữ
Nhượng học phí tiếng anh
5.500.000
VND
2 ngày trước
- Quận Bình Tân
- Hồ Chí Minh
110 Lượt xem chi tiết
-. Hiện tại mình còn 2 khóa học tiếng anh giao tiếp tại trường Việt Úc, học phí hiện còn 6,5tr. Do cần tiền gấp nên xin nhượng lại 5,5tr.
-. Phù hợp những bạn đang hoặc muốn tìm trường để học, phòng học máy lạnh, 1 người 1 ghế, 1 khóa học 3 tháng, giáo viên VN và nước ngoài giảng dạy tận tình và dễ hiểu.
+++. Thời gian chuyển nhượng trong vòng tháng 12/2016. Thủ tục làm tại trường.
Thích
Trả giá
Bình luận
0126 7637 088
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Ms Phương
Đào tạo ngoại ngữ
Tiếng Anh Ms. Phương, Long Biên, Hà Nội
Liên hệ
4 ngày trước
- Quận Long Biên
- Hà Nội
10.413 Lượt xem chi tiết
- Tiếng Anh cho trẻ em, học viên mới bắt đầu, học viên mất gốc
- Học sinh cần củng cố, bổ trợ, nâng cao ngữ pháp
- Tiếng Anh cơ bản, nâng cao, ôn thi đại học, cao học, thi vào cấp 2, cấp 3
trường chuyên, lớp chọn.
- Luyện thi TOEIC, TOEFL
- Ngữ âm, tiếng Anh giao tiếp
Nhà tiện xe bus, ngay gần bến xe, ngay sau chợ Việt Hưng.
Thích
Trả giá
Bình luận
0973 397 929
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Nguyễn Kim Huệ - kimhuepd
Đào tạo ngoại ngữ
Khai giảng và cấp chứng chỉ tiếng anh a1, a2, b1, b2 chuẩn châu âu
Liên hệ
1 tuần trước
- Huyện Từ Liêm
- Hà Nội
5.000 Lượt xem chi tiết
KHAI GIẢNG VÀ CẤP CHỨNG CHỈ TIẾNG ANH A1, A2, B1, B2 CHUẨN CHÂU ÂU _LH (Ms Huệ_p.đào tạo)
CÔNG TY CỔ PHẦN GIÁO DỤC PHƯƠNG ĐÔNG
Add: Phòng 603 khu 2 nhà C6 Khu đô thị mỹ đình 1
Đường Lê đức Thọ – Từ Liêm
( Đối diện Cung thi đấu Điền Kinh)
Cơ sở 2: Đường 3/2 Thành, phố Hồ Chí Minh
Email: kimhuephuongdong@gmail.com
THÔNG BÁO MỞ LỚP TIẾNG ANH CHUẨN A1, A2, B1, B2 CHÂU ÂU
Theo quy chế mới về đào tạo thạc sĩ của Bộ Giáo dục và Đào tạo (Thông tư số 10/2011/TT-BGDĐT ngày 28/ 02/2011), điều kiện để tốt nghiệp thạc sĩ cần đạt chứng chỉ ngoại ngữ trình độ B1, theo khung tham chiếu Châu Âu. Với kinh nghiệm về đào tạo nhiều năm, Công ty cổ phần giáo dục Phương Đông thông báo mở lớp đào tạo tiếng Anh trình độ B1 theo khung tham chiếu Châu Âu để giúp học viên cao học đáp ứng các yêu cầu của Bộ GD & ĐT như sau:
1- Đối tượng đào tạo: Là các học viên chuẩn bị tốt nghiệp thạc sĩ và các đối tượng khác: giáo viên, sinh viên, du học viên,.. có nhu cầu nâng cao trình độ ngoại ngữ theo chuẩn Châu Âu.
2- Mục tiêu của khoá học:
+ Sau khi hoàn thành khoá học, học viên sẽ được cung cấp các kiến thức và phát triển 4 kĩ năng Nghe – Nói – Đọc – Viết (4 kĩ năng quan trọng để hoàn thành bài thi)
+ Ngoài ra, khoá học cũng củng cố thêm kiến thức ngữ pháp, từ vựng, rèn luyện kĩ năng làm bài thi hiệu quả và luyện các dạng bài mẫu thường gặp trong các kì thi.
3- Thời gian học:
+ Khoá học: 30 buổi (gồm 60 tiết, 1 tuần sẽ học 3 buổi,1 buổi sẽ học 2 tiết) khoá học kéo dài 10 tuần (2,5 tháng)
+ Công ty thiết kế lịch học linh hoạt cho nhiều đối tượng học viên theo học được. Học viên đăng ký lớp học trong giờ hành chính hoặc ngoài giờ hành chính. Học viên có thể chọn lịch học ngày thứ 2, 4, 6 hoặc T3, T5, T7, hoặc Chủ nhật.
+ Để đảm bảo chất lượng giảng dạy và hiệu quả cao cho toàn khoá học, Công ty sắp xếp sĩ số học viên cho các lớp tương đối phù hợp, khoảng từ 20 – 25 học viên cho mỗi lớp.
+ Sau khi hoàn thành khoá học, học viên sẽ tham dự các kỳ thi chuẩn B1 châu Âu do Trung tâm khảo thí Cambridge của Trường Đại học Ngoại ngữ tổ chức thường kỳ.
4- Học phí: 2.500.000VND/khóa/30 buổi (Đã bao gồm tài liệu học tập)
- Lệ phí thi: 25USD
5- Thời gian khai giảng: Liên tục 02 khóa/ tuần – ưu tiên mở lớp ngay cho những học viên đăng ký theo nhóm (hoặc theo lớp)
6- Giảng viên:
Đội ngũ giảng viên giàu kinh nghiệm chuyên luyện thi chuẩn B1 Châu Âu của trường Đại học Sư phạm Ngoại ngữ-ĐH Quốc gia Hà Nội.
6. Giáo trình
Tựa sách Nhà xuất bản
Connect 4 Insight into PET/ Objective PET Cambridge University Press
Face 2 face (Inter) Cambridge University Press
American Hotline (Pre inter to lnter) Oxford University Press
Open Door 2 - 3 Oxford University Press
Knowhow 2 - 3 Oxford University Press
Headway (Pre inter to Inter) Oxford University Press
English File (Pre inter to Inter) Oxford University Press
Inside Out (Pre inter to Inter) Macmillan
Inspiration 3 Macmillan
Bài thi sẽ được gửi về Cambridge, Vương Quốc Anh, để chấm, ngoại trừ bài thi nói sẽ được giám khảo tại địa phương đánh giá và cho điểm trực tiếp. Tất cả các giám khảo này đều phải trải qua chương trình huấn luyện của Cambridge và được Cambridge ESOL công nhận.
5- Quyền lợi học viên:
- Được kiểm tra đầu vào miễn phí
- Được cung cấp tài liệu
- Được tư vấn học tập đạt kết quả tối đa phù hợp với trình độ của bản thân
*Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ:
Email: kimhuephuongdong@gmail.com
Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Trường Đại học Y Hà Nội Đại Học Công Đoàn - Tuu.com.vn Trường Đại học Bách Khoa Hà Nội Đại Học Công Đoàn Đại học Luật Hà Nội Đại Học Sân Khấu Điện Ảnh Hà Nội Trường Đại học Văn hóa Hà Nội Đại Học Lao Động - Xã Hội Đại học Thăng Long Đại Học Giao Thông Vận Tải Trường Đại học Kinh tế Quốc Dân - NEU Đại học Sân khấu - Điện ảnh Hà Nội Đại học Dân Lập Phương Đông Đại Học Mỏ Địa Chất Hà Nội Trường Cao đẳng Du lịch Hà Nội Luyện thi Cao Học Chất Lượng Cao Tâm Việt Nam Luyện Thi Cao Học VÌ XÃ HỘI Tiếng Anh B1 Châu Âu Đại học Vinh
Thích
Trả giá
Bình luận
0978 588 987
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Elna
Đào tạo ngoại ngữ
Nhượng Lại Khóa Học Anh Văn Dành Cho Người Đi Làm Tại Ttnn Aroma
17.910.000
VND
10.000.000
VND
1 tuần trước
- Quận Phú Nhuận
- Hồ Chí Minh
469 Lượt xem chi tiết
+ 2
Hãy phát triển khả năng nói Tiếng Anh ngay bây giờ bằng cách gọi ngay cho tôi (0911.789 719) để có thể tham gia Khóa học tiếng Anh chuyên nghiệp cho người đi làm tại AROMA, chỉ cần trả 10tr bạn đã sở hữu 5 khóa học Anh văn có giá trị lên đến 18tr...
• Khóa học tiếng Anh cho người đi làm phù hợp cho đủ mọi trình độ, giúp ban:
• ***Mất căn bản -> lấy lại căn bản;
• ****Nghe tốt nhất:
• ****Phát âm chuẩn nhất;
• ***Giao tiếp tốt nhất;
• ****Viết tốt nhất
• ***Tiến bộ nhanh nhất!!!
• -> Vậy còn chần chừ gì nữa, hãy gọi cho mình (0911.789.719) để có khóa học tiếng Anh rẻ nhất, tiến bộ nhanh nhất...giúp bạn sớm thăng tiến trong nghề nghiệp :)
Thích
Trả giá
Bình luận
0911 789 719
Xem số điện thoại
Báo cáo vi phạm
Lilyle
Đào tạo ngoại ngữ
Gv nước ngoài nhận kèm tiếng anh tại nhà chỉ 700k
1.200.000
VND
700.000
VND
1 tuần trước
- Quận Bình Thạnh
- Hồ Chí Minh
2.556 Lượt xem chi tiết
Để các bạn đam mê học Tiếng Anh có cơ hội được học trực tiếp với giáo viên nước ngoài với giá cực ưu đãi là 700k/ tháng
nhiều bạn đam mê nh lại k đủ khả năng để theo đuổi tiếng anh, hãy đến với chúng tôi!
môi trưòng học thân thiện, dễ hiểu nhưng có hiệu quả ngay tháng đầu tiên. sau 3 tháng học tốt các bạn được giao lưu cà phê cùng các bạn đến từ các quốc gia khác dễ dàng nhờ sự giới thiệu, hỗ trợ trực tiếp từ chúng tôi
hãy gọi để học ngay, đừng bỏ lỡ cơ hội giảm giá hiếm có này nhé :)
thầy lớn lên ở Mỹ và đã từng dạy tại các trường quốc gia Hà Nội. Yên tâm nhé!
LH GẶP LY:
Thích
Trả giá
Bình luận
01672338448
Xem số điện thoại
Xem tất cả Đào tạo ngoại ngữ
Tổng quan Bùi Phương Dung
0 sao / 0 đánh giá
45
Tin đăng
51.394
Lượt xem
Bình luận
0
Theo dõi
Thông tin về Trung tâm ngoại ngữ VIET-EDU-A3P2-ĐHNN-ĐHQG Hà Nội (văn phòng đối diện KTX sinh viên )
Trung tâm ngoại ngữ VIET-EDU-A3P2-ĐHNN-ĐHQG Hà Nội (văn phòng đối diện KTX sinh viên )
0981 116 319
Quận Cầu Giấy, Hà Nội
Xem bản đồ
Ngày tham gia
2015-12-07 00:58:57
Giá: Liên hệ, Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội, , Cần bán/Dịch vụ chuyên mục Đào tạo ngoại ngữ tại Hà Nội - 2016-04-02 02:27:27
Tin cùng người bán
Luyện thi toeic chất lượng nhất tại Hà Nội
Liên hệ
Bùi Phương Dung
1.758 • Mới 100% • 1 tháng trước
Đào tạo tiếng đức cơ bản, tiếng đức giao tiếp từ cơ bản đến nâng cao tại Hà Nội
Liên hệ
Bùi Phương Dung
1.715 • Mới 100% • 1 tháng trước
Luyện thi toeic chất lượng nhất tại Hà Nội
Liên hệ
Bùi Phương Dung
2.536 • Mới 100% • 3 tháng trước
Đào tạo tiếng anh cơ bản tiếng anh giao tiếp chất lượng nhất tại Hà Nội
1.000.000
VND
Bùi Phương Dung
2.443 • Mới 100% • 3 tháng trước
Đào tạo tiếng hàn cơ bản, tiếng hàn giao tiếp chất lượng nhất tại Hà Nội
1.000.000
VND
Bùi Phương Dung
2.109 • Mới 100% • 4 tháng trước
Đào tạo tiếng đức cơ bản, tiếng đức giao tiếp chất lượng nhất tại Hà Nội
1.000.000
VND
Bùi Phương Dung
2.168 • Mới 100% • 4 tháng trước
Đào tạo tiếng anh cơ bản, tiếng anh giao tiếp chất lượng nhất tại Hà Nội
1.000.000
VND
Bùi Phương Dung
2.050 • Mới 100% • 4 tháng trước
Tuyển giáo viên dạy tiếng anh tại Hà Nội
5.000.000
VND
Bùi Phương Dung
1.348 • Mới 100% • 5 tháng trước
MUABANNHANH.COM - MUA BÁN NHANH DỄ DÀNG - CỘNG ĐỒNG SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH.
Bùi Phương Dung , Trung tâm ngoại ngữ VIET-EDU-A3P2-ĐHNN-ĐHQG Hà Nội (văn phòng đối diện KTX sinh viên ), Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội, Mới 100%
Quận Cầu Giấy, Hà Nội - Quận Cầu Giấy - Hà Nội - Học tiếng anh chuyên ngành khách sạn nhà hàng tại Hà Nội
Facebook
Google Plus
Youtube
Twitter
Email contact

Set-Cookie: SvID=w151; path=/

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

Server: MuaBanNhanh


text:
English العربية Беларуская Bosanski 简体中文 正體中文 Česky Dansk Nederlands Eesti Suomi Français Galego ქართული Deutsch Ελληνικά Magyar Bahasa Indonesia Italiano 日本語 한국어 كوردي Kurdî Македонски मराठी Norsk bokmål Norsk nynorsk فارسی Português Português do Brasil Română Српски සිංහල Slovensky Español Español Internacional ไทย Türkçe Українська Tiếng Việt
PhET_VN
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.

Server: Apache/2.4.6 (Red Hat Enterprise Linux)

Content-Language: vi

Via: 1.1 varnish-v4

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: JSESSIONID=656DABC006B0CA3EA26CCA54472E5280; Path=/; Secure; HttpOnly


text:
X
Giá sốc
Khuyến mãi
Góp ý
Bảo hành
Tin tức
Tìm siêu thị
Giỏ hàng
Hướng dẫn
Hỗ trợ
Danh mục mặt hàng
Thiết bị tin học
Laptop
,
Desktop
,
Màn hình máy tính
Máy tính xách tay
Máy tính 2-trong-1
Máy tính để bàn
Màn hình máy tính
Máy tính Game
Loa máy tính
Phần mềm
Gaming
Bộ lưu điện
Thiết bị văn phòng
Máy in
Máy Scan
Máy hủy tài liệu
Máy Fax
Máy Photocopy
Máy chiếu
Màn chiếu
Máy đếm tiền
Điện thoại & Máy Tính Bảng
Di động
,
Máy tính bảng
,
Điện thoại bàn
Điện thoại Di động
Samsung
Nokia, Microsoft
Apple
LG
FPT
BlackBerry
Oppo
Sony
Xiaomi
HTC
Asus
HP
Lenovo
Obi
Wiko
Máy tính bảng
Samsung
Acer
Apple
Asus
Dell
Lenovo
Điện thoại bàn
LG
LG
Panasonic
Widecom
Kỹ thuật số
Máy quay
,
DSLR
,
Máy ảnh thường
Máy ảnh DSLR
Canon
Sony
Máy ảnh du lịch
Canon
Sony
Máy quay phim
Ống kính máy ảnh
Máy ghi âm
Máy in ảnh
Từ điển điện tử
Máy nghe nhạc
Máy tính điện tử
Phụ kiện
Pin sạc
Bao đựng máy
Chân máy
Tủ chống ẩm
Kính lọc Filter
Thẻ nhớ
Tai nghe
Thế giới Phụ kiện số
Loa máy tính
,
USB
,
IP Camera
,
Bao da
Chuột - Bàn phím
Bộ bàn phím chuột
Chuột máy tính
Bàn phím
Bàn di chuột
Gaming
Tay chơi Game
Bàn phím Game
Chuột Game
Bàn di chuột Game
Tai nghe
Tai nghe ear phone
Tai nghe chụp
Tai nghe bluetooh
Loa công nghệ
Loa máy tính
Loa di động bluetooh
Phần mềm
Phần mềm diệt Virus
Phần mềm Windows
Thiết bị lưu trữ
Bộ nhớ ngoài USB
Thẻ nhớ
Ổ cứng di động
Thiết bị mạng
Bộ phát sóng wifi
Card thu sóng wifi
Card-Usb thu sóng 3GB-4G
Bộ chia mạng - switch
Modem
Thiết bị theo dõi
IP - Camera
Webcam
Đồ chơi công nghệ
Gậy chụp ảnh
Kẹp điện thoại, tablet
Chân máy ảnh, máy quay
Máy tính cầm tay
Phụ kiện điện thoại
Pin dự phòng
Củ Sạc điện thoại
Bao da
Bao Ốp
Tấm dán màn hình
Dây kết nối điện thoại Android
Dây kết nối điện thoại iPhone
Thiết bị Trình chiếu
Màn chiếu
Bộ điều khiển thuyết trình
Ba lô - Túi xách
Ba lô thời trang
Túi đựng máy tính xách tay
Túi đeo chéo
Điện tử
Tivi
,
Truyền hình số
,
Smart Box
Các loại Tivi
Samsung
LG
SkyWorth
Panasonic
Sharp
Sony
TCL
Toshiba
Truyền hình số
Thẻ cào truyền hình số
Thiết bị Game
Smart Home
Đầu phát HD, Smart Box
Asus
Viettel
Vitek
HD Orange
Pioneer
VNPT
HiMedia
Âm thanh
Karaoke
,
Dàn âm thanh
,
Hi-End, Hi-Fi
Thiết bị Karaoke
Amply Karaoke
Đầu Karaoke
Loa Karaoke
Micro Karaoke
Cassette
Dàn âm thanh
LG
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sony
Đầu đĩa các loại
Đầu Blu-ray
Đầu DCD
Đầu DVD
Loa Hi-End, Hi-Fi
Jamo
Loa Paramax
Pioneer
Platinum Acoustics
Amply Hi-End, Hi-Fi
Sherwood
Denon
Pioneer
Phụ kiện
Cáp âm thanh
Dây HDMI
Dây tín hiệu
Giá treo loa
Ổ cắm
Điện lạnh
Điều hòa
,
Tủ lạnh
,
Máy giặt
Điều hòa, máy lạnh
Panasonic
Samsung
Daikin
Electrolux
Gree
,
Hitachi
Toshiba
,
Sharp
LG
Midea
Mitsubishi Electric
Tủ lạnh
Panasonic
Samsung
Electrolux
Hitachi
Sharp
Mitsubishi Electric
LG
Aqua Sanyo
Midea
Máy giặt
Panasonic
Ariston
Electrolux
Hitachi
LG
Samsung
Aqua Sanyo
Toshiba
Bosch
Máy sấy quần áo
Ariston
Bosch
Electrolux
LG
Sunhouse
Sanaky
Kangaroo
Philiger
Tiross
Benny
Tủ mát
Alaska
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Tủ đông
Alaska
Pinimax
Kangaroo
Sanaky
Đồ gia dụng
Lò vi sóng
,
Cây nước
,
Quạt mát
Đồ gia dụng
Quạt mát
Cây nước
Lò vi sóng
Máy Sưởi, Đèn sưởi nhà tắm
Bình tắm nóng lạnh
Nồi cơm
Nồi áp suất
Máy nướng
Bếp Gas
Bếp điện
Máy hút bụi
Máy pha cà phê
Máy khoan
Máy bơm
Máy phát điện
Bàn là
Máy xay, Máy ép
Siêu tốc, Bình đun nước
Máy lọc nước
Máy làm rau
Máy rửa bát
Máy hút mùi
Máy sấy bát
Máy làm Sữa chua, Kem
Máy khử độc rau quả
Các loại nồi khác
Các loại Chảo
Hộp. Bình đựng
Bộ Bát, Đĩa, Cốc
Cân sức khỏe
Đo huyết áp
Máy cạo râu
Nhiệt kế
Hút, phun ẩm, lọc không khí
Chuổi xoay đa năng
Máy sấy tóc
Thiết bị điện gia dụng
Máy may
Các loại đèn
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
Xe điện
Xe đạp điện
,
Xe máy điện
Xe đạp, xe máy điện
Xe đạp điện
Xe máy điện
Thế giới Phụ kiện điện máy
Kệ kính Tivi
,
Phụ kiện Bếp
,
Giá treo Tivi
Phụ kiện Tivi, Điện tử
Giá treo Tivi
Kệ kính Tivi
Kính xem Tivi 3D
Phụ kiện Gia dụng
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
1900.6619
-
0904.881169
(8h15 - 17h30)
Đăng nhập
hoặc
Đăng ký
Trang chủ
iPhone 7
Vận chuyển
Miễn phí Bán kính 200KM
Xem
THANH TOÁN COD
Thanh toán trực tiếp khi nhận hàng
Xem
ĐỔI TRẢ HÀNG
Thời gian đổi trả hàng lên đến 30 ngày
Hệ thống đang xử lý. Quý khách vui lòng chờ trong giây lát
Giá rẻ mỗi ngày
Khuyến mãi tuần
Tin tức
Thiết bị tin học
Máy tính xách tay
Máy tính 2-trong-1
Máy tính để bàn
Màn hình máy tính
Máy tính Game
Loa máy tính
Phần mềm
Gaming
Bộ lưu điện
Máy in
Máy Scan
Máy hủy tài liệu
Máy Fax
Máy Photocopy
Máy chiếu
Màn chiếu
Máy đếm tiền
Điện thoại & Máy tính bảng
Di động
Samsung
Nokia, Microsoft
Apple
LG
FPT
BlackBerry
Oppo
Sony
Xiaomi
HTC
Asus
HP
Lenovo
Obi
Wiko
Xem thêm >>
Máy tính bảng
Samsung
Acer
Apple
Asus
Dell
Lenovo
Điện thoại bàn
LG
LG
Panasonic
Widecom
Kỹ thuật số
Máy ảnh DSLR
Máy ảnh du lịch
Máy quay phim
Ống kính máy ảnh
Máy ghi âm
Máy in ảnh
Từ điển điện tử
Máy nghe nhạc
Máy tính điện tử
Điện tử
Tivi
Samsung
LG
Panasonic
Sharp
Sony
TCL
Toshiba
Xem thêm →
Truyền hình số
Thẻ cào truyền hình số
Thiết bị Game
Đầu phát HD, Smart Box
Smart Home
Âm thanh
Thiết bị Karaoke
Amply Karaoke
Đầu Karaoke
Loa Karaoke
Micro Karaoke
Cassette
Dàn âm thanh
LG
Panasonic
Pioneer
Samsung
Sony
Đầu DVD, DCD, Bluray
Loa Hi-End, Hi-Fi
Jamo
Loa Paramax
Pioneer
Platinum Acoustics
Amply Hi-End, Hi-Fi
Sherwood
Denon
Pioneer
Phụ kiện
Điện lạnh
Điều hòa, máy lạnh
Điều hòa, máy lạnh
Panasonic
Samsung
Daikin
Electrolux
Gree
Hitachi
Toshiba
Sharp
LG
Midea
Mitsubishi Electric
Tủ lạnh
Panasonic
Samsung
Electrolux
Hitachi
Sharp
Mitsubishi Electric
LG
Aqua Sanyo
Midea
Máy giặt
Panasonic
Ariston
Electrolux
Hitachi
LG
Samsung
Aqua Sanyo
Toshiba
Bosch
Máy sấy quần áo
Ariston
Bosch
Electrolux
LG
Sunhouse
Sanaky
Kangaroo
Philiger
Tiross
Benny
Tủ mát
Alaska
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Tủ đông
Alaska
Pinimax
Kangaroo
Sanaky
Tủ rượu
Đồ gia dụng
Máy Sưởi, Đèn sưởi nhà tắm
Bình tắm nóng lạnh
Lò vi sóng
Nồi cơm
Nồi áp suất
Máy nướng
Bếp Gas
Bếp điện
Máy hút bụi
Quạt mát
Máy pha cà phê
Máy khoan
Máy bơm
Máy phát điện
Bàn là
Máy xay, Máy ép
Siêu tốc, Bình đun nước
Máy lọc nước
Máy làm rau
Máy rửa bát
Máy hút mùi
Máy sấy bát
Máy làm Sữa chua, Kem
Máy khử độc rau quả
Các loại nồi khác
Các loại Chảo
Cây nước
Hộp. Bình đựng
Bộ Bát, Đĩa, Cốc
Cân sức khỏe
Đo huyết áp
Máy cạo râu
Nhiệt kế
Hút, phun ẩm, lọc không khí
Chuổi xoay đa năng
Máy sấy tóc
Thiết bị điện gia dụng
Máy may
Các loại đèn
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước
Xe đạp, máy điện
Phụ kiện
Phụ kiện Điện thoại & Máy tính bảng
Bao da, ốp lưng
Loa Bluetooth
Thẻ nhớ
Sạc dự phòng
Tai nghe
Tai nghe Bluetooth
Túi đựng
Xem thêm →
Phụ kiện Tivi, Điện tử
Giá treo Tivi
Kệ kính Tivi
Kính xem Tivi 3D
Phụ kiện Thiết bị tin học
Tai nghe
Bàn phím
Túi laptop
Đế tản nhiệt
Bộ chia, chuyển đổi tín hiệu
Chuột máy tính
Đầu đọc thẻ
Xem thêm →
Phụ kiện Máy ảnh, Máy quay
Pin sạc
Bao đựng máy
Chân máy
Tủ chống ẩm
Kính lọc Filter
Thẻ nhớ
Tai nghe
Phụ kiện Gia dụng
Phụ kiện Bếp
Phụ kiện Nhà tắm
Phụ kiện Cây nước, Lọc nước

Cache-Control: private


text:
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Dầu nói ra ngàn câu nhưng không lợi ích gì, tốt hơn nói một câu có nghĩa, nghe xong tâm ý được an tịnh vui thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 101)
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Nếu bạn nghĩ mình làm được, bạn sẽ làm được. Nhưng nếu bạn nghĩ mình không làm được thì điều đó cũng sẽ trở thành sự thật. (If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.)Mary Kay Ash
Để sống hạnh phúc bạn cần rất ít, và tất cả đều sẵn có trong chính bạn, trong phương cách suy nghĩ của bạn. (Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.)Marcus Aurelius
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Tìm lỗi của người khác rất dễ, tự thấy lỗi của mình rất khó. Kinh Pháp cú
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: qua - 戈 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.247.205 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Dầu nói ra ngàn câu nhưng không lợi ích gì, tốt hơn nói một câu có nghĩa, nghe xong tâm ý được an tịnh vui thích.Kinh Pháp cú (Kệ số 101)
Hãy lặng lẽ quan sát những tư tưởng và hành xử của bạn. Bạn sâu lắng hơn cái tâm thức đang suy nghĩ, bạn là sự tĩnh lặng sâu lắng hơn những ồn náo của tâm thức ấy. Bạn là tình thương và niềm vui còn chìm khuất dưới những nỗi đau. (Be the silent watcher of your thoughts and behavior. You are beneath the thinkers. You are the stillness beneath the mental noise. You are the love and joy beneath the pain.)Eckhart Tolle
Nếu bạn nghĩ mình làm được, bạn sẽ làm được. Nhưng nếu bạn nghĩ mình không làm được thì điều đó cũng sẽ trở thành sự thật. (If you think you can, you can. And if you think you can't, you're right.)Mary Kay Ash
Để sống hạnh phúc bạn cần rất ít, và tất cả đều sẵn có trong chính bạn, trong phương cách suy nghĩ của bạn. (Very little is needed to make a happy life; it is all within yourself, in your way of thinking.)Marcus Aurelius
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Không có ai là vô dụng trong thế giới này khi làm nhẹ bớt đi gánh nặng của người khác. (No one is useless in this world who lightens the burdens of another. )Charles Dickens
Tìm lỗi của người khác rất dễ, tự thấy lỗi của mình rất khó. Kinh Pháp cú
Chúng ta nên hối tiếc về những sai lầm và học hỏi từ đó, nhưng đừng bao giờ mang theo chúng vào tương lai. (We should regret our mistakes and learn from them, but never carry them forward into the future with us. )Lucy Maud Montgomery
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Trời không giúp những ai không tự giúp mình. (Heaven never helps the man who will not act. )Sophocles
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: qua - 戈 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 54.204.247.205 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Pragma: public


text:
Đấu Phá Thương Khung
Tác giả : Thiên Tàm Thổ Đậu
Chương 730: Luyện chế
Dịch: Tien_Kid_Pro (A Tiến)
Biên : dihiep2010 (A Híp)
Nguồn: Bàn Long Chiến Đội - Banlonghoi.com
Viêm Minh được thành lập. Không ngoài dự kiến lập tức ở Gia Mã đế quốc gây ra một trận xôn xao thật lớn, liên minh gồm nhiều thành phần mạnh mẽ này đã làm cho vô số người cảm thấy kinh ngạc, đế quốc tam đại gia tộc, cộng thêm Luyện Dược sư Công hội đội hình bực này, có lẽ đã có thể cùng Vân Lam Tông lúc trước so sánh a, không một ai nghĩ tới, Tiêu Viêm lại có thể đem một việc mà ngay cả Vân Lam Tông cũng chưa từng làm được, lặng yên không một tiếng động hoàn thành một cách rất ổn thỏa.
Không ít người đều có cảm giác mơ mơ hồ hồ. Ngày sau, tại Gia Mã đế quốc thiên hạ chỉ sợ là của "Viêm Minh" này.
Vân Lam Tông, chân chính bị Viêm Minh thay thế...Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!ID Tài khoản : ,Nickname :
loading

markdown:
Đấu Phá Thương Khung
Tác giả : Thiên Tàm Thổ Đậu
Chương 730: Luyện chế
Dịch: Tien_Kid_Pro (A Tiến)
Biên : dihiep2010 (A Híp)
Nguồn: Bàn Long Chiến Đội - Banlonghoi.com
Viêm Minh được thành lập. Không ngoài dự kiến lập tức ở Gia Mã đế quốc gây ra một trận xôn xao thật lớn, liên minh gồm nhiều thành phần mạnh mẽ này đã làm cho vô số người cảm thấy kinh ngạc, đế quốc tam đại gia tộc, cộng thêm Luyện Dược sư Công hội đội hình bực này, có lẽ đã có thể cùng Vân Lam Tông lúc trước so sánh a, không một ai nghĩ tới, Tiêu Viêm lại có thể đem một việc mà ngay cả Vân Lam Tông cũng chưa từng làm được, lặng yên không một tiếng động hoàn thành một cách rất ổn thỏa.
Không ít người đều có cảm giác mơ mơ hồ hồ. Ngày sau, tại Gia Mã đế quốc thiên hạ chỉ sợ là của "Viêm Minh" này.
Vân Lam Tông, chân chính bị Viêm Minh thay thế...
[Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!](http://tangthucac.com/)Để hỗ trợ tác giả, dịch giả vui lòng truy cập TangThuCac.Com để đọc nội dung mới nhất!ID Tài khoản : ,Nickname :
loading

Set-Cookie: d9cb_redirect=https%3A%2F%2Ftangthucac.com%2Fdau-pha-thuong-khung%2Fchuong-940%2F; expires=Sun, 11-Dec-2016 16:06:01 GMT; Max-Age=259200; path=/

Server: Nginx-VPSSIM

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains


text:
Nhật ký của một bà mẹ chồng
Tối qua hai đứa nó lại đi. Không biết là xem phim hay ăn tiệm, đã thế, lại còn phôn về muộn khi ta đã dọn cơm xong. Ta ngồi ăn một mình, lòng ngổn ngang tức tối.
Đứa con trai yêu dấu rõ ràng đã bị vợ ám, càng ngày càng cách xa ta. Được. Để coi. Bà này đâu có sợ. Bà này biết điều nhưng không nhu nhược.
Khuya tối mấy cũng không chịu ngủ, bật tivi xem phim Hong Kong bộ, nhưng nghe tiếng xe của chúng thì tắt vội đi. Giả ngồi trong bóng tối cô đơn. Hai đứa bước vào. Con trai ngạc nhiên: “Mẹ chưa ngủ à?”. Ta lạnh lùng: “Mẹ mệt”. Con dâu lo lắng: “Mẹ uống thuốc gì chưa?”. Ta dấm dẳng: “Thôi, tôi nhức mỏi quen rồi”.
Hai đứa len lén về phòng. Ta hả dạ, lén xuống bếp, mở tủ lạnh ăn nửa trái sầu riêng.
Ngày… tháng… năm
Sáng ra loẹt quẹt quét nhà. Thấy con dâu đi qua, vội vã tự đấm lưng vài cái. Nó liếc nhìn nhưng không hỏi. Được. Để đó. Rồi xem!
Nó dắt xe ra. Mình nói mát: “Con mặc cái váy đẹp đấy, nhưng hình như hơi mỏng đó con”. Nó cười cười: “Bây giờ ai cũng vậy mà”. Ta cười nhạt: “Gia đình này gia giáo, ta chỉ nhắc thế, chắc mẹ cổ rồi”. Nó len lén trở lại thay đồ. Thấy chưa. Một nhát. Đừng có vội trêu gan.
Nó vừa định nổ máy xe, mình lại nhắc: “Chủ nhật có giỗ, con nhớ về sớm và nhớ đặt heo quay”. Con dâu sững sờ: “Cơ quan con định đi Vũng Tàu”. Mình cười không tươi: “À, thì mẹ cũng nhắc thế thôi. Tùy chị”.
Nó nặng nề lao đi. Con trai yêu vừa ra. Rõ khổ, mới cưới vợ mà gầy đi ba ký. Chắc “quỷ cái” lại hành. Mình dọn đồ sáng cho ăn. Nói xa xôi: “Vợ con ngoan, xinh đẹp đấy nhưng con nên để ý vì hình như nông nổi, ham chơi”. Thấy nó im, mình bồi: “May mà mẹ cũng đổi khác rồi, chứ mấy bà kia ấy à? Canh chừng và so đo dữ lắm”.
Con trai không nói gì, im lặng đọc báo. Kệ, nghe được câu nào thì nghe. Tôi già rồi. Tôi chả cần gì. Tôi chỉ nghĩ cho anh cho chị.
Ngày… tháng… năm
Buổi trưa sang bà Tám, thấy bà cũng đang buồn và tức đứa con dâu. Có đời thuở nào mà sắm một lúc hai cái áo trong khi chồng không có đôi giày tử tế mà mang. Vội vàng dẩu mỏ mắng bà: “Mua thế còn may. Đứa nhà tôi ấy à, nhà ba ngày không thấy quét (thực ra thì mới có một ngày), nấu cơm thì lúc khê lúc khét (thực ra cũng mới có một lần)”.
Bà Tám thở dài: “Thời chúng mình khổ biết bao nhiêu. Bọn nó bây giờ sướng mà không biết sướng”.
Đang ngồi với chị Tám thì chị Tư qua. Khoe con dâu đi Thái Lan về tặng chai dầu gió. Mình bực quá: “Con dâu tôi tặng cả máy đấm lưng, nghe nói mua đắt bằng chiếc xe gắn máy”. Nói thế cho chị ấy ghen chơi. Đừng tưởng chỉ con nhà mình mới khá.
Ngày… tháng… năm
Cùng chị Tư, chị Tám lên chùa. Đi hết trăm ngàn tiền xe, ăn hết sáu chục ngàn tiền quà. Nhưng lúc về nhà, con dâu hỏi đi đâu thì nói là đi khám bệnh. “Bác sĩ nói sao hả mẹ?”. “À, thì sẽ tăng nhức mỏi, nên cần bớt việc nhà. Nhưng khổ nỗi tôi không làm thì ai làm. Chả lẽ để cái nhà này như cái nhà hoang”.
Vừa nói vừa đấm lưng, và thở ra nhọc mệt (mệt quá đi chứ, ăn tới hai tô bún còn gì!). Sau đó vừa rên vừa lấy nồi đi vo gạo. Nó vội vàng giằng lấy: “Mẹ để con”.
Tối về, con trai nghiêm túc: “Mẹ ơi, chúng con mua vé du lịch cho mẹ, đi Trung Quốc một tuần”. Vội vã gắt lên: “Mẹ thích ở nhà với các con hơn… nhưng thôi, đã mua rồi thì đi vậy… Khổ lắm, tôi chả yên tâm khi ra khỏi cái nhà này”.
-
14/08/2010 lúc 22:48Nhật ký của một nàng dâu « teenXpress

markdown:
## Nhật ký của một bà mẹ chồng
[Để lại bình luận](#respond) [Go to comments](#comments)
Tối qua hai đứa nó lại đi. Không biết là xem phim hay ăn tiệm, đã thế, lại còn phôn về muộn khi ta đã dọn cơm xong. Ta ngồi ăn một mình, lòng ngổn ngang tức tối.
Đứa con trai yêu dấu rõ ràng đã bị vợ ám, càng ngày càng cách xa ta. Được. Để coi. Bà này đâu có sợ. Bà này biết điều nhưng không nhu nhược.
Khuya tối mấy cũng không chịu ngủ, bật tivi xem phim Hong Kong bộ, nhưng nghe tiếng xe của chúng thì tắt vội đi. Giả ngồi trong bóng tối cô đơn. Hai đứa bước vào. Con trai ngạc nhiên: “Mẹ chưa ngủ à?”. Ta lạnh lùng: “Mẹ mệt”. Con dâu lo lắng: “Mẹ uống thuốc gì chưa?”. Ta dấm dẳng: “Thôi, tôi nhức mỏi quen rồi”.
Hai đứa len lén về phòng. Ta hả dạ, lén xuống bếp, mở tủ lạnh ăn nửa trái sầu riêng.
**Ngày… tháng… năm**
Sáng ra loẹt quẹt quét nhà. Thấy con dâu đi qua, vội vã tự đấm lưng vài cái. Nó liếc nhìn nhưng không hỏi. Được. Để đó. Rồi xem!
Nó dắt xe ra. Mình nói mát: “Con mặc cái váy đẹp đấy, nhưng hình như hơi mỏng đó con”. Nó cười cười: “Bây giờ ai cũng vậy mà”. Ta cười nhạt: “Gia đình này gia giáo, ta chỉ nhắc thế, chắc mẹ cổ rồi”. Nó len lén trở lại thay đồ. Thấy chưa. Một nhát. Đừng có vội trêu gan.
Nó vừa định nổ máy xe, mình lại nhắc: “Chủ nhật có giỗ, con nhớ về sớm và nhớ đặt heo quay”. Con dâu sững sờ: “Cơ quan con định đi Vũng Tàu”. Mình cười không tươi: “À, thì mẹ cũng nhắc thế thôi. Tùy chị”.
Nó nặng nề lao đi. Con trai yêu vừa ra. Rõ khổ, mới cưới vợ mà gầy đi ba ký. Chắc “quỷ cái” lại hành. Mình dọn đồ sáng cho ăn. Nói xa xôi: “Vợ con ngoan, xinh đẹp đấy nhưng con nên để ý vì hình như nông nổi, ham chơi”. Thấy nó im, mình bồi: “May mà mẹ cũng đổi khác rồi, chứ mấy bà kia ấy à? Canh chừng và so đo dữ lắm”.
Con trai không nói gì, im lặng đọc báo. Kệ, nghe được câu nào thì nghe. Tôi già rồi. Tôi chả cần gì. Tôi chỉ nghĩ cho anh cho chị.
**Ngày… tháng… năm**
Buổi trưa sang bà Tám, thấy bà cũng đang buồn và tức đứa con dâu. Có đời thuở nào mà sắm một lúc hai cái áo trong khi chồng không có đôi giày tử tế mà mang. Vội vàng dẩu mỏ mắng bà: “Mua thế còn may. Đứa nhà tôi ấy à, nhà ba ngày không thấy quét (thực ra thì mới có một ngày), nấu cơm thì lúc khê lúc khét (thực ra cũng mới có một lần)”.
Bà Tám thở dài: “Thời chúng mình khổ biết bao nhiêu. Bọn nó bây giờ sướng mà không biết sướng”.
Đang ngồi với chị Tám thì chị Tư qua. Khoe con dâu đi Thái Lan về tặng chai dầu gió. Mình bực quá: “Con dâu tôi tặng cả máy đấm lưng, nghe nói mua đắt bằng chiếc xe gắn máy”. Nói thế cho chị ấy ghen chơi. Đừng tưởng chỉ con nhà mình mới khá.
**Ngày… tháng… năm**
Vừa nói vừa đấm lưng, và thở ra nhọc mệt (mệt quá đi chứ, ăn tới hai tô bún còn gì!). Sau đó vừa rên vừa lấy nồi đi vo gạo. Nó vội vàng giằng lấy: “Mẹ để con”.
Tối về, con trai nghiêm túc: “Mẹ ơi, chúng con mua vé du lịch cho mẹ, đi Trung Quốc một tuần”. Vội vã gắt lên: “Mẹ thích ở nhà với các con hơn… nhưng thôi, đã mua rồi thì đi vậy… Khổ lắm, tôi chả yên tâm khi ra khỏi cái nhà này”.
-
14/08/2010 lúc 22:48Nhật ký của một nàng dâu « teenXpress

X-ac: 1.dca _dca

Link: <http://wp.me/p11CKZ-5O>; rel=shortlink


text:
Một ngày bỗng cảm thấy đau
Bởi vì rằng đã thuốc lâu lắm rồi
Cái răng đã muốn rụng rời
Cái lợi tụt xuống hỡi ôi chân này?
Bởi vì ta từng đắng cay
Nóng bừng nước chảy thế này là sao?
Bởi vì thuốc lá thế nào!
Ngày bao có lẻ chứ sao còn gì!
Cái răng cái lợi muốn đi
Giá trả là tại cũng vì ham vui!
Hôm nay bẻ răng nhớ đời
Đau lần cho biết hỡi ơi, tại mình!
(Nguyễn Hải Đăng 16-4-2016)

Link: <http://wp.me/p1IxnX-Xu>; rel=shortlink


text:
Khách sạn gần Nhà thờ San Lorenzo
Tìm khách sạn ở Nhà thờ San Lorenzo, Florence, Ý
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Đang được quan tâm tại Florence
- Đặt nhiều nhấtHotel Spadai
62 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
- FloraliaChưa có nhận xét của khách
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
10 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Địa danh
- Ponte Vecchio
- Piazza del Duomo
- Nhà thờ lớn Saint Mary of the Flower
- Piazza della Signoria
- Quảng trường Piazza di Santa Maria Novella
- Quảng trường Nelson Mandela
- Bảo tàng nghệ thuật Uffizi Gallery
- Bệnh viện Careggi
- Fortezza da Basso
- Piazza della Repubblica
- Bệnh viện nhi Meyer
- Nhà thờ Santa Maria Novella
- Bảo tàng Nghệ thuật Accademia
- Piazzale Michelangelo
- Via de' Tornabuoni
- Đại học Florence
- Công viên Boboli
- Coverciano
- Palazzo dei Congressi
- Công viên Cascine

markdown:
# Khách sạn gần Nhà thờ San Lorenzo
## Tìm khách sạn ở Nhà thờ San Lorenzo, Florence, Ý
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Florence
- Đặt nhiều nhất
Hotel Spadai
62 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
18 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
FloraliaChưa có nhận xét của khách
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
10 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Florence, Italy](https://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/53.0/images/common/core/dio/widget/1.gif)
## Địa danh
[Ponte Vecchio](https://vi.hotels.com/de33/khach-san-gan-ponte-vecchio-florence-y/) [Piazza del Duomo](https://vi.hotels.com/de1654991/khach-san-gan-piazza-del-duomo-florence-y/) [Nhà thờ lớn Saint Mary of the Flower](https://vi.hotels.com/de1121/khach-san-gan-nha-tho-lon-saint-mary-of-the-flower-florence-y/) [Piazza della Signoria](https://vi.hotels.com/de1654994/khach-san-gan-piazza-della-signoria-florence-y/) [Quảng trường Piazza di Santa Maria Novella](https://vi.hotels.com/de1720870/khach-san-gan-quang-truong-piazza-di-santa-maria-novella-florence-y/) [Quảng trường Nelson Mandela](https://vi.hotels.com/de1677007/khach-san-gan-quang-truong-nelson-mandela-florence-y/) [Bảo tàng nghệ thuật Uffizi Gallery](https://vi.hotels.com/de675/khach-san-gan-bao-tang-nghe-thuat-uffizi-gallery-florence-y/) [Bệnh viện Careggi](https://vi.hotels.com/de1773359/khach-san-gan-benh-vien-careggi-florence-y/) [Fortezza da Basso](https://vi.hotels.com/de1654951/khach-san-gan-fortezza-da-basso-florence-y/) [Piazza della Repubblica](https://vi.hotels.com/de1654992/khach-san-gan-piazza-della-repubblica-florence-y/) [Bệnh viện nhi Meyer](https://vi.hotels.com/de1720351/khach-san-gan-benh-vien-nhi-meyer-florence-y/) [Nhà thờ Santa Maria Novella](https://vi.hotels.com/de1637838/khach-san-gan-nha-tho-santa-maria-novella-florence-y/) [Bảo tàng Nghệ thuật Accademia](https://vi.hotels.com/de904/khach-san-gan-bao-tang-nghe-thuat-accademia-florence-y/) [Piazzale Michelangelo](https://vi.hotels.com/de1637842/khach-san-gan-piazzale-michelangelo-florence-y/) [Via de' Tornabuoni](https://vi.hotels.com/de1713761/khach-san-gan-via-de-tornabuoni-florence-y/) [Đại học Florence](https://vi.hotels.com/de1655040/khach-san-gan-ai-hoc-florence-florence-y/) [Công viên Boboli](https://vi.hotels.com/de1654940/khach-san-gan-cong-vien-boboli-florence-y/) [Coverciano](https://vi.hotels.com/de1733260/khach-san-gan-coverciano-florence-y/) [Palazzo dei Congressi](https://vi.hotels.com/de18/khach-san-gan-palazzo-dei-congressi-florence-y/) [Công viên Cascine](https://vi.hotels.com/de1654985/khach-san-gan-cong-vien-cascine-florence-y/)
## Khám phá Nhà thờ San Lorenzo
**Khách sạn gần Nhà thờ San Lorenzo**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần Nhà thờ San Lorenzo với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần Nhà thờ San Lorenzo và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server


text:
Akkaya, Feke
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Akkaya là một xã thuộc huyện Feke, tỉnh Adana, Thổ Nhĩ Kỳ. Dân số thời điểm năm 2009 là 315 người.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Cities, towns and villages in Adana”. Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.

markdown:
# Akkaya, Feke
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Akkaya|
|— Xã —|
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
[Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Adana](/wiki/Adana_(t%E1%BB%89nh)) [Huyện](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Feke](/wiki/Feke) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) **Akkaya** là một [xã](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) thuộc huyện [Feke](/wiki/Feke), tỉnh [Adana](/wiki/Adana_(t%E1%BB%89nh)), [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Dân số thời điểm năm 2009 là 315 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Akkaya,_Feke&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Akkaya,_Feke&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Cities, towns and villages in Adana”](http://archive.is/pUma). Viện thống kê Thổ Nhĩ Kỳ. Truy cập ngày 17 tháng 9 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Akkaya,_Feke&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Akkaya,_Feke&action=edit§ion=2)]
|
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

X-Cache: cp1068 hit/2, cp1067 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes