text:
Bạn có thói quen đắp mặt nạ cho da hay không? Ngay hôm nay hãy quan tâm chăm sóc da bằng việc đắp mặt nạ 1 tuần / 2 lần. Đắp mặt nạ là phương pháp […]
Giảm sạm nám và làm sáng da chỉ trong 12 tuần cùng Novage Bright Sublime
Bạn đang ở độ tuổi tầm 20 trở lên, bạn cảm nhận làn da của mình tối màu và không được trắng sáng, da bắt đầu xuất hiện những tàn nhang nhỏ do việc bảo […]
Son nước The One Lip Sensation Matte Mouse đầu tiên của Oriflame
Oriflame ra mắt dòng sản phẩm son nước The One đầu tiên với 7 tông màu ấn tượng mạnh mẽ, son nước với kết cấu siêu nhẹ cho bạn lớp son mịn màng như lụa. Các tín đồ […]
Tẩy trang là bước quan trọng làm sạch da
Bạn trang điểm hàng ngày với mong muốn mình xinh đẹp hơn nhưng bạn đã chăm sóc da đúng cách sau một ngày dài trang điểm. Nếu đơn giản chỉ cần rửa sạch với nước […]
Catalogue nước hoa oriflame tháng 12 2016
Catalogue nước hoa oriflame tháng 12 – 2016 cập nhật những sản phẩm nước hoa nam và nước hoa nữ trong tháng với những sản phẩm mới và những sản phẩm với giá ưu đãi cực kỳ hấp […]
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 12 2016
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 12 2016 (Áp dụng từ ngày 01/12 ngày 31/12/2016) -Vui lòng đợi vài giây để hình được load ra đầy đủ hơn và khi xem sẽ nhanh hơn. -Để xem hình lớn và rõ hơn nhấn […]
Sản phẩm khuyến mãi catalogue oriflame tháng 12 2016
Sản phẩm khuyến mãi giảm giá catalogue oriflame tháng 11 2016 (Áp dụng từ ngày 01/11 ngày 30/11/2016) – Sản phẩm khuyến mãi, giảm giá đến 50% với giá cực hấp dẫn, giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều. […]
Sản phẩm mới catalogue oriflame tháng 12 2016
Trang sản phẩm mới của mỹ phẩm oriflame chuyên cung cấp những sản phẩm mới nhất giảm giá và khuyến mãi của oriflame hàng tháng với những ưu đãi khi giới thiệu lần đầu tiên cùng những sản phẩm giới hạn chỉ […]
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 11 2016
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 11 2016 (Áp dụng từ ngày 01/11 ngày 30/11/2016) -Vui lòng đợi 5 phút để hình được Load ra đầy đủ hơn và khi xem sẽ nhanh hơn. -Để xem hình lớn và rõ hơn nhấn tổ […]
Sản phẩm khuyến mãi catalogue oriflame tháng 11 2016
Sản phẩm khuyến mãi giảm giá catalogue oriflame tháng 11 2016 (Áp dụng từ ngày 01/11 ngày 30/11/2016) – Sản phẩm khuyến mãi, giảm giá đến 50% với giá cực hấp dẫn, giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều. […]
Catalogue nước hoa oriflame tháng 11 2016
Catalogue nước hoa oriflame tháng 11 – 2016 cập nhật những sản phẩm nước hoa nam và nước hoa nữ trong tháng với những sản phẩm mới và những sản phẩm với giá ưu đãi cực kỳ hấp […]
Sản phẩm mới catalogue oriflame tháng 11 2016
Trang sản phẩm mới của mỹ phẩm oriflame chuyên cung cấp những sản phẩm mới nhất giảm giá và khuyến mãi của oriflame hàng tháng với những ưu đãi khi giới thiệu lần đầu tiên cùng những sản phẩm giới hạn chỉ […]
Vì sao nên dùng sản phẩm chăm sóc da của oriflame?
Vì sao nên dùng sản phẩm chăm sóc da của oriflame! Oriflame lấy tinh túy từ thiên nhiên và khoa học được sáng tạo tại Thụy Điển. – Tinh túy trong mỗi sản phẩm chăm […]
Catalogue nước hoa oriflame tháng 10 2016
Catalogue nước hoa oriflame tháng 10 – 2016 cập nhật những sản phẩm nước hoa nam và nước hoa nữ trong tháng với những sản phẩm mới và những sản phẩm với giá ưu đãi cực kỳ hấp […]
Sản phẩm khuyến mãi catalogue oriflame tháng 10 2016
Sản phẩm khuyến mãi giảm gía catalogue oriflame tháng 10 2016 (Áp dụng từ ngày 01/10 ngày 30/10/2016) – Sản phẩm khuyến mãi, giảm giá đến 50% với giá cực hấp dẫn, giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều. […]
Ngăn ngừa những dấu hiệu lão hóa đầu tiên từ NovAge True Perfection
CÁC DẤU HIỆU LÃO HÓA ĐẦU TIÊN (VÀ CÁCH CHỐNG LẠI CHÚNG!) Thức khuya, các bữa ăn vội và tiêu thụ nhiều cà phê có thể “tàn phá” làn da của bạn. Ở lứa tuổi […]
Sản phẩm mới catalogue oriflame tháng 10 2016
Trang sản phẩm mới của mỹ phẩm oriflame chuyên cung cấp những sản phẩm mới nhất giảm giá và khuyến mãi của oriflame hàng tháng với những ưu đãi khi giới thiệu lần đầu tiên cùng những sản phẩm giới hạn chỉ […]
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 10 2016
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 10 2016 (Áp dụng từ ngày 01/10 ngày 31/10/2016) -Vui lòng đợi 5 phút để hình được Load ra đầy đủ hơn và khi xem sẽ nhanh hơn. -Để xem hình lớn và rõ hơn nhấn tổ […]
Hướng dẫn cách sử dụng serum từ Oriflame
Serum được nhắc nhiều trên các tạp chí lẫn blog hay diễn đàn làm đẹp cho phụ nữ. Nhưng liệu bạn đã thực sự hiểu đúng cách sử dụng serum sao cho hiệu quả? 1. Kiến […]
Bí quyết chăm sóc da cơ thể đúng cách
Bí quyết chăm sóc da cơ thể đúng cách cùng Oriflame 1. Bạn nên thoa kem dưỡng ẩm ngay sau khi vừa tắm xong và lau khô da bằng khăn bông. Lúc này lỗ chân […]

markdown:
Bạn có thói quen đắp mặt nạ cho da hay không? Ngay hôm nay hãy quan tâm chăm sóc da bằng việc đắp mặt nạ 1 tuần / 2 lần. Đắp mặt nạ là phương pháp […]
[Giảm sạm nám và làm sáng da chỉ trong 12 tuần cùng Novage Bright Sublime](http://myphamoriflame.com/giam-sam-nam-va-lam-sang-da-chi-trong-12-tuan-cung-novage-bright-sublime)
Bạn đang ở độ tuổi tầm 20 trở lên, bạn cảm nhận làn da của mình tối màu và không được trắng sáng, da bắt đầu xuất hiện những tàn nhang nhỏ do việc bảo […]
[Son nước The One Lip Sensation Matte Mouse đầu tiên của Oriflame](http://myphamoriflame.com/son-nuoc-one-lip-sensation-matte-mouse-dau-tien-cua-oriflame)
Oriflame ra mắt dòng sản phẩm son nước The One đầu tiên với 7 tông màu ấn tượng mạnh mẽ, son nước với kết cấu siêu nhẹ cho bạn lớp son mịn màng như lụa. Các tín đồ […]
[Tẩy trang là bước quan trọng làm sạch da](http://myphamoriflame.com/tay-trang-la-buoc-quan-trong-lam-sach-da)
Bạn trang điểm hàng ngày với mong muốn mình xinh đẹp hơn nhưng bạn đã chăm sóc da đúng cách sau một ngày dài trang điểm. Nếu đơn giản chỉ cần rửa sạch với nước […]
[Catalogue nước hoa oriflame tháng 12 2016](http://myphamoriflame.com/catalogue-nuoc-hoa-oriflame-thang-12-2016)
Catalogue nước hoa oriflame tháng 12 – 2016 cập nhật những sản phẩm nước hoa nam và nước hoa nữ trong tháng với những sản phẩm mới và những sản phẩm với giá ưu đãi cực kỳ hấp […]
[Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 12 2016](http://myphamoriflame.com/catalogue-my-pham-oriflame-thang-12-2016)
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 12 2016 (Áp dụng từ ngày 01/12 ngày 31/12/2016) -Vui lòng đợi vài giây để hình được load ra đầy đủ hơn và khi xem sẽ nhanh hơn. -Để xem hình lớn và rõ hơn nhấn […]
[Sản phẩm khuyến mãi catalogue oriflame tháng 12 2016](http://myphamoriflame.com/san-pham-khuyen-mai-catalogue-oriflame-thang-12-2016)
Sản phẩm khuyến mãi giảm giá catalogue oriflame tháng 11 2016 (Áp dụng từ ngày 01/11 ngày 30/11/2016) – Sản phẩm khuyến mãi, giảm giá đến 50% với giá cực hấp dẫn, giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều. […]
[Sản phẩm mới catalogue oriflame tháng 12 2016](http://myphamoriflame.com/san-pham-moi-catalogue-oriflame-thang-12-2016)
Trang sản phẩm mới của mỹ phẩm oriflame chuyên cung cấp những sản phẩm mới nhất giảm giá và khuyến mãi của oriflame hàng tháng với những ưu đãi khi giới thiệu lần đầu tiên cùng những sản phẩm giới hạn chỉ […]
[Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 11 2016](http://myphamoriflame.com/catalogue-my-pham-oriflame-thang-11-2016)
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 11 2016 (Áp dụng từ ngày 01/11 ngày 30/11/2016) -Vui lòng đợi 5 phút để hình được Load ra đầy đủ hơn và khi xem sẽ nhanh hơn. -Để xem hình lớn và rõ hơn nhấn tổ […]
[Sản phẩm khuyến mãi catalogue oriflame tháng 11 2016](http://myphamoriflame.com/san-pham-khuyen-mai-catalogue-oriflame-thang-11-2016)
Sản phẩm khuyến mãi giảm giá catalogue oriflame tháng 11 2016 (Áp dụng từ ngày 01/11 ngày 30/11/2016) – Sản phẩm khuyến mãi, giảm giá đến 50% với giá cực hấp dẫn, giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều. […]
[Catalogue nước hoa oriflame tháng 11 2016](http://myphamoriflame.com/catalogue-nuoc-hoa-oriflame-thang-11-2016)
Catalogue nước hoa oriflame tháng 11 – 2016 cập nhật những sản phẩm nước hoa nam và nước hoa nữ trong tháng với những sản phẩm mới và những sản phẩm với giá ưu đãi cực kỳ hấp […]
[Sản phẩm mới catalogue oriflame tháng 11 2016](http://myphamoriflame.com/san-pham-moi-catalogue-oriflame-thang-11-2016)
Trang sản phẩm mới của mỹ phẩm oriflame chuyên cung cấp những sản phẩm mới nhất giảm giá và khuyến mãi của oriflame hàng tháng với những ưu đãi khi giới thiệu lần đầu tiên cùng những sản phẩm giới hạn chỉ […]
[Vì sao nên dùng sản phẩm chăm sóc da của oriflame?](http://myphamoriflame.com/vi-sao-nen-dung-san-pham-cham-soc-da-cua-oriflame)
Vì sao nên dùng sản phẩm chăm sóc da của oriflame! Oriflame lấy tinh túy từ thiên nhiên và khoa học được sáng tạo tại Thụy Điển. – Tinh túy trong mỗi sản phẩm chăm […]
[Catalogue nước hoa oriflame tháng 10 2016](http://myphamoriflame.com/catalogue-nuoc-hoa-oriflame-thang-10-2016)
Catalogue nước hoa oriflame tháng 10 – 2016 cập nhật những sản phẩm nước hoa nam và nước hoa nữ trong tháng với những sản phẩm mới và những sản phẩm với giá ưu đãi cực kỳ hấp […]
[Sản phẩm khuyến mãi catalogue oriflame tháng 10 2016](http://myphamoriflame.com/san-pham-khuyen-mai-catalogue-oriflame-thang-10-2016)
Sản phẩm khuyến mãi giảm gía catalogue oriflame tháng 10 2016 (Áp dụng từ ngày 01/10 ngày 30/10/2016) – Sản phẩm khuyến mãi, giảm giá đến 50% với giá cực hấp dẫn, giúp bạn tiết kiệm được rất nhiều. […]
[Ngăn ngừa những dấu hiệu lão hóa đầu tiên từ NovAge True Perfection](http://myphamoriflame.com/ngan-ngua-nhung-dau-hieu-lao-hoa-dau-tien-tu-novage-true-perfection)
CÁC DẤU HIỆU LÃO HÓA ĐẦU TIÊN (VÀ CÁCH CHỐNG LẠI CHÚNG!) Thức khuya, các bữa ăn vội và tiêu thụ nhiều cà phê có thể “tàn phá” làn da của bạn. Ở lứa tuổi […]
[Sản phẩm mới catalogue oriflame tháng 10 2016](http://myphamoriflame.com/san-pham-moi-catalogue-oriflame-thang-10-2016)
Trang sản phẩm mới của mỹ phẩm oriflame chuyên cung cấp những sản phẩm mới nhất giảm giá và khuyến mãi của oriflame hàng tháng với những ưu đãi khi giới thiệu lần đầu tiên cùng những sản phẩm giới hạn chỉ […]
[Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 10 2016](http://myphamoriflame.com/catalogue-my-pham-oriflame-thang-10-2016)
Catalogue mỹ phẩm oriflame tháng 10 2016 (Áp dụng từ ngày 01/10 ngày 31/10/2016) -Vui lòng đợi 5 phút để hình được Load ra đầy đủ hơn và khi xem sẽ nhanh hơn. -Để xem hình lớn và rõ hơn nhấn tổ […]
[Hướng dẫn cách sử dụng serum từ Oriflame](http://myphamoriflame.com/huong-dan-cach-su-dung-serum-tu-oriflame)
Serum được nhắc nhiều trên các tạp chí lẫn blog hay diễn đàn làm đẹp cho phụ nữ. Nhưng liệu bạn đã thực sự hiểu đúng cách sử dụng serum sao cho hiệu quả? 1. Kiến […]
[Bí quyết chăm sóc da cơ thể đúng cách](http://myphamoriflame.com/bi-quyet-cham-soc-da-co-dung-cach)
Bí quyết chăm sóc da cơ thể đúng cách cùng Oriflame 1. Bạn nên thoa kem dưỡng ẩm ngay sau khi vừa tắm xong và lau khô da bằng khăn bông. Lúc này lỗ chân […]


text:
Khách sạn East & West nằm ngay trung tâm thành phố Đà Nẵng, thuận tiện để đi đến các điểm tham quan du lịch nổi tiếng của thành phố, du khách tới sân bay, ga Đà Nẵng chỉ mất khoảng 5 - 7 phút đi xe.
Khách sạn East & West được xây dựng theo tiêu chuẩn quốc tế 2 sao. Tại đây, du khách sẽ cảm nhận được sự thoải mái, dể chịu bởi không khí trong lành và phong cách phục vụ tận tình chu đáo của đội ngũ nhân viên được đào tạo chuyên nghiệp. Thêm vào đó du khách có thể tản bộ hít thở không khí trong lành của biển khi chiều xuống và thưởng ngoạn những cảnh đẹp núi non của thành phố trẻ.
Các phòng nghỉ tại khách sạn East & West được trang bị đầy đủ các tiện nghi, nội thất ấm cúng, trang nhã cùng các dịch vụ phong phú, chất lượng cao sẵn sàng phục vụ quý khách khi lưu trú tại Đà Nẵng. Các phòng máy lạnh của khách sạn được trang bị truyền hình cáp, tivi màn hình phẳng, minibar, internet tốc độ cao và phòng tắm riêng đi kèm tiện nghi vòi sen cũng như đồ dùng vệ sinh cá nhân miễn phí... Nếu như quý khách vẫn còn băn khoăn chưa biết lựa chọn loại phòng phù hợp cho mình thì các nhân viên Mytour sẽ rất sẵn lòng tư vấn giúp quý khách lựa chọn và đặt phòng khách sạn East & West phù hợp nhất với tiêu chuẩn được đề ra.
Khách sạn East & West nằm ở vị trí rất thuận tiện để du khách có thể đặt tour du lịch tham quan các địa danh nổi tiếng của Đà Nẵng như đèo Hải Vân, Non Nước, Bà Nà, bán đảo Sơn Trà, cảng Tiên Sa... Từ đây, quý khách sẽ dễ dàng ghé thăm 4 di sản văn hoá thế giới được Unesco công nhận là cố đô Huế, phố cổ Hội An, thánh địa Mỹ Sơn và động Phong Nha.
Quý khách có thể đặt phòng giá rẻ nhất tại khách sạn East & West cũng như các khách sạn trên khắp các tỉnh thành thuộc hệ thống Mytour.vn của chúng tôi để giúp khách hàng lên kế hoạch cho một chuyến du lịch “Dễ dàng”, “Hài lòng” và “Tiết kiệm”.
Nhanh tay đặt khách sạn giá rẻ nhất trên Mytour và tận hưởng kì nghỉ thú vị của quý khách ngay từ bây giờ nhé!
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay

markdown:
**Khách sạn East & West** nằm ngay trung tâm thành phố Đà Nẵng, thuận tiện để đi đến các điểm tham quan du lịch nổi tiếng của thành phố, du khách tới sân bay, ga Đà Nẵng chỉ mất khoảng 5 - 7 phút đi xe. *Khách sạn East & West* được xây dựng theo tiêu chuẩn quốc tế 2 sao. Tại đây, du khách sẽ cảm nhận được sự thoải mái, dể chịu bởi không khí trong lành và phong cách phục vụ tận tình chu đáo của đội ngũ nhân viên được đào tạo chuyên nghiệp. Thêm vào đó du khách có thể tản bộ hít thở không khí trong lành của biển khi chiều xuống và thưởng ngoạn những cảnh đẹp núi non của thành phố trẻ.
Các phòng nghỉ tại
**khách sạn** **East & West** được trang bị đầy đủ các tiện nghi, nội thất ấm cúng, trang nhã cùng các dịch vụ phong phú, chất lượng cao sẵn sàng phục vụ quý khách khi lưu trú tại Đà Nẵng. Các phòng máy lạnh của khách sạn được trang bị truyền hình cáp, tivi màn hình phẳng, minibar, internet tốc độ cao và phòng tắm riêng đi kèm tiện nghi vòi sen cũng như đồ dùng vệ sinh cá nhân miễn phí... Nếu như quý khách vẫn còn băn khoăn chưa biết lựa chọn loại phòng phù hợp cho mình thì các nhân viên Mytour sẽ rất sẵn lòng tư vấn giúp quý khách lựa chọn và **đặt phòng khách sạn East & West** phù hợp nhất với tiêu chuẩn được đề ra. *Khách sạn East & West* nằm ở vị trí rất thuận tiện để du khách có thể **đặt tour** du lịch tham quan các địa danh nổi tiếng của Đà Nẵng như đèo Hải Vân, Non Nước, Bà Nà, bán đảo Sơn Trà, cảng Tiên Sa... Từ đây, quý khách sẽ dễ dàng ghé thăm 4 di sản văn hoá thế giới được Unesco công nhận là cố đô Huế, phố cổ Hội An, thánh địa Mỹ Sơn và động Phong Nha.
Quý khách có thể
**đặt phòng giá rẻ nhất **tại khách sạn East & West cũng như các khách sạn trên khắp các tỉnh thành thuộc hệ thống Mytour.vn của chúng tôi để giúp khách hàng lên kế hoạch cho một chuyến du lịch “Dễ dàng”, “Hài lòng” và “Tiết kiệm”.
Nhanh tay
** đặt khách sạn giá rẻ nhất** trên Mytour và tận hưởng kì nghỉ thú vị của quý khách ngay từ bây giờ nhé!
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay
Giá không áp dụng vào giai đoạn lễ hội pháo hoa, lễ hội ánh sáng và các lễ hội địa phương hàng năm (nếu có). Giá phụ thu sẽ được Mytour.vn tư vấn tại thời điểm đơn phòng được thanh toán.Thêm người: 50.000đ.
Xác nhận ngay

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: Close

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để đặt khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn Thác Bạc với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác.
Đặt phòng khách sạn Thác Bạc giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến.
Thác Bạc là một ngon thác lớn với độ cao hơn 200m, thuộc địa phận xã San Sả Hồ, thành phố Sapa, tỉnh Lào Cai. Thác Bạc là điểm nguồn của dòng suối Mường Hoa và là nơi tuyết phủ dầy nhất tại Lào Cai, thu hút du khách hiếu kỳ đến thăm quan, ngắm tuyết mỗi dịp đông sang.
Đến với Thác Bạc du khách còn có cơ hội ghé thăm nhiều danh lam thắng cảnh nổi tiếng nơi đây, hàng năm thu hút hàng trăm ngàn lượt khách du lịch Lào Cai. Có thể kể đến như đỉnh Phan Si Păng, núi Hàm Rồng, cổng Trời, hang Tiên, cốc San, bản Cát Cát, bản Tả Phìn…
Ngoài ra, khi đặt tour Lào Cai qua hệ thống trực tuyến của mytour, bạn sẽ được đội ngũ tư vấn viên của mytour tư vấn tận tình về phòng khách sạn, nơi ăn chốn ở, những điểm du lịch không nên bỏ qua, và những món đặc sản nên thưởng thức khi tới đây.
Bạn còn chần chừ gì nữa, hãy nhanh tay đặt phòng khách sạn Sapa qua hệ thống trực tuyến của mytour để hưởng những ưu đãi lớn từ mytour và tận hưởng kỳ nghỉ trọn vẹn, ý nghĩa và khó quên bên người thân và bạn bè bạn bạn nhé!

markdown:
Với hơn 5.000 khách sạn, resort tại 63 tỉnh/ thành phố, Mytour ngày càng được du khách tin dùng để đặt khách sạn. Mytour sẽ hỗ trợ quý khách đặt khách sạn
**Thác Bạc **với chi phí hợp lý để có chuyến đi thật thú vị và tiết kiệm. Ngoài việc cung cấp những khách sạn giá tốt nhất, bạn còn có thể tìm thấy nhiều thông tin du lịch hữu ích và thú vị khác. **Đ** **ặt phòng khách sạn Thác Bạc **giá tốt nhất tại Mytour.vn, với nhiều khuyến mãi từ website và đơn vị khách sạn tiết kiệm lên đến 70%. Hơn 150.000 đánh giá từ khách hàng đã qua sử dụng khách sạn giúp bạn đưa ra những quyết định tốt nhất cho lựa chọn của mình. Đặc biệt chính sách [ĐẢM BẢO HOÀN TIỀN](http://mytour.vn/news/112569-dat-phong-khach-san-truc-tuyen-an-toan-voi-chinh-sach-dam-bao-hoan-tien-tu-mytour.html) chỉ có tại Mytour.vn, giờ đây bạn có thể hoàn toàn tin tưởng vào dịch vụ đặt phòng trực tuyến. **Thác Bạc **là một ngon thác lớn với độ cao hơn 200m, thuộc địa phận xã San Sả Hồ, thành phố Sapa, tỉnh Lào Cai. **Thác Bạc **là điểm nguồn của dòng suối Mường Hoa và là nơi tuyết phủ dầy nhất tại Lào Cai, thu hút du khách hiếu kỳ đến thăm quan, ngắm tuyết mỗi dịp đông sang.
Đến với
**Thác Bạc **du khách còn có cơ hội ghé thăm nhiều danh lam thắng cảnh nổi tiếng nơi đây, hàng năm thu hút hàng trăm ngàn lượt khách **du lịch** **Lào Cai** **. **Có thể kể đến như đỉnh Phan Si Păng, núi Hàm Rồng, cổng Trời, hang Tiên, cốc San, bản Cát Cát, bản Tả Phìn…
Ngoài ra, khi
[ qua hệ thống trực tuyến của mytour, bạn sẽ được đội ngũ tư vấn viên của mytour tư vấn tận tình về phòng khách sạn, nơi ăn chốn ở, những điểm du lịch không nên bỏ qua, và những món đặc sản nên thưởng thức khi tới đây. đặt tour Lào Cai](http://mytour.vn/tour/c20/tour-du-lich-lao-cai.html)
Bạn còn chần chừ gì nữa, hãy nhanh tay
[ qua hệ thống trực tuyến của mytour để hưởng những ưu đãi lớn từ mytour và tận hưởng kỳ nghỉ trọn vẹn, ý nghĩa và khó quên bên người thân và bạn bè bạn bạn nhé! đặt phòng khách sạn Sapa](http://mytour.vn/d346/khach-san-tai-sapa.html)


text:
Đặt phòng trực tuyến, hoặc gọi
Hà Nội: (04) 7109 9999
- (04) 7309 9899
Hồ Chí Minh: (08) 7309 9899
- (08) 7109 9998
T2 - CN: 08:00 - 23:00
Bạn không có thông báo nào
Khu 1, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.48km
Nhà thờ Tam Đảo
(22
đánh giá)
Thôn 2, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 1.03km
(110
đánh giá)
Khu 1, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.72km
(85
đánh giá)
Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.5km
(10
đánh giá)
Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.63km
(18
đánh giá)
, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.32km
(60
đánh giá)
Thị trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.57km
(5
đánh giá)
Thị trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.45km
Khu 1 Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.67km
(19
đánh giá)
Thị trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.72km
Khách sạn đang chờ duyệt giá.
(24
đánh giá)
Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.35km
(1
đánh giá)
Trung Tâm thị trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.27km
(3
Reviews)
Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
~ 0.72km
Bạn chưa tin tưởng việc đặt phòng khách sạn trực tuyến? Bạn e ngại rằng phòng khách sạn thực tế không đúng với thông tin trên website? Chúng tôi cam kết đưa đầy đủ và chính xác thông tin khách sạn trên website với chính sách “Đảm bảo Hoàn tiền”
Nếu Thành viên đã đặt một phòng khách sạn được “Đảm Bảo” tại Mytour.vn và sau đó, cho Mytour.vn thấy rằng Thành viên có thể đặt một phòng tương tự trong cùng khoảng thời gian ở mức giá tốt hơn có thể xem và đặt được trên một website khác, Mytour.vn sẽ giảm giá bằng hoặc thấp hơn mức giá đó.
Giá dùng để so sánh là giá sau khi áp dụng mức giảm giá công bố trên website Mytour.vn.
Chính sách “Đảm Bảo Giá Tốt Nhất” của Mytour.vn chỉ áp dụng cho các đặt phòng đã được xác nhận và phải thỏa mãn những điều kiện sau:
Phòng đó phải còn trống để được xác nhận ngay tại thời điểm các đại lý của Mytour.vn kiểm tra phòng trống
VUI LÒNG LƯU Ý: Thành viên không cần thực hiện đặt phòng trên website của đối thủ cạnh tranh, chỉ cần cho Mytour.vn thấy sự so sánh.
Chưa có tài khoản/tạo tài khoản
Tìm đường
Nhân viên chăm sóc khách hàng sẽ gọi điện cho quý khách trong thời gian sớm nhất.
Quý khách có thể gọi điện đến cho Mytour để được tư vấn ngay:
Hà Nội: (04) 7109 9999, Hồ Chí Minh: (08) 7309 9899, Support
English: (+84)4-7309-9899.
Quý khách sẽ thấy giá giảm ngay trên trang sau khi gửi thông tin
Vì giá tốt không được công bố nên hệ thống sẽ gửi giá qua email đến quý khách và nhân viên chăm
sóc sẽ gọi điện cho quý khách trong thời gian sớm nhất.
Chọn khoảng thời gian hiển thị giá phòng
Chọn khoảng thời gian check-in cần khóa/mở phòng
THUẾ VÀ PHÍ DỊCH VỤ
17% thuế và phí dịch vụ bao gồm:
- 10% thuế và 5% phí dịch vụ hoàn trả lại cho khách sạn.
- 2% phí giao dịch tại Mytour.
Bạn có hài lòng về website của Mytour?
Thông điệp nhắn nhủ:
Mytour luôn mong muốn cải thiện dịch vụ để bạn có trải nghiệm tốt hơn!
Những đóng góp của bạn đã được ghi nhận. Mytour cám ơn bạn !
Đăng ký email để nhận khuyến mãi lên đến 70%
Công ty TNHH Mytour Việt Nam
Số ĐKKD: 0105983269 cấp ngày 30/08/2012
Văn phòng Hà Nội: Tầng 4, tòa nhà GP Invest, 170 Đê La Thành, Đống Đa
Văn phòng HCM: Tầng 5, Tòa Nhà HDTC, Số 36 Bùi Thị Xuân, Q.1

markdown:
[
Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 0.63km
[
Khu 1 Thị Trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 0.67km
[
Trung Tâm thị trấn Tam Đảo, Tam Đảo , Vĩnh Phúc
(Xem bản đồ)
](javascript:;)
~ 0.27km


text: Họp báo giới thiệu chương trình tại TP. HCM “Mẫu xe mà mọi người không ngờ tới sẽ được giới thiệu tại chương trình”, ông Trần Tấn Trung – Tổng giám đốc, nhà phân phối Audi Việt Nam nhấn mạnh. Từ ngày 9 tới 12 tháng 6 năm 2016, Audi Việt Nam sẽ khai mạc sự kiện Audi Progressive tại Cung thể thao Quần Ngựa - Hà Nội nhằm giới thiệu đến khách hàng những mẫu xe tân tiến nhất mang thương hiệu Audi. Chủ đề Audi Progressive sẽ được thể hiện trên tất cả các mẫu xe Audi được trưng bày cùng với các màn biểu diễn đầy ấn tượng với sự kết hợp của sự năng động, công nghệ tân tiến, âm thanh và ánh sáng. Đỉnh cao của sự cách tân chính là việc ra mắt các mẫu xe Audi phiên bản mới nhất tại Việt Nam. “Mẫu xe mà mọi người không ngờ tới sẽ được giới thiệu tại chương trình”, ông Trần Tấn Trung – Tổng giám đốc, nhà phân phối Audi Việt Nam nhấn mạnh. Mẫu xe Audi A4 mới nhất cũng sẽ xuất hiện tại triển lãm này Các thương hiệu đồng hành với Audi Việt Nam sẽ chia sẻ những giá trị đẳng cấp và hoàn toàn mới cũng đã xác nhận sự tham dự tại sự kiện Audi Progressive và đang tích cực phối hợp nhằm mang đến sự kiện những trải nghiệm thú vị, chi tiết sẽ được công bố trong thời gian sớm nhất. Ngày đầu tiên của sự kiện (9/6) sẽ dành riêng cho báo chí và các khách hàng đặc biệt của Audi. Từ 10/6 tới 12/6, sự kiện “Audi Progressive” sẽ chính thức mở cửa cho công chúng tham quan. 5 khung giờ trình diễn sẽ được diễn ra hàng ngày vào lúc 10 giờ, 12 giờ, 14 giờ, 16 giờ và 18 giờ. Các khách tham quan đều được miễn phí vé vào cửa và có thể đăng ký online trước trên website của Audi Progressive. “Sự kiện Audi Progressive lần đầu tiên được tổ chức nhằm tiếp tục minh chứng cho tinh thần Audi Vorsprung Durch Technik – Tiên phong trong công nghệ” – ông Laurent Genet, Tổng giám đốc, nhà nhập khẩu Audi Việt Nam khẳng định. Chí ThànhTin liên quanKhui công siêu xe Audi R8 V10 Plus 2016 đầu tiên về Việt NamGặp lại siêu xe Audi R8 độ khủng nhất Việt NamClip giao thông xem nhiều nhất tuần qua (P.2)Tân binh Audi RS 7 Sportback Performance theo chân AMG và MTừ khoá :Audi Progressive AudiBạn đọc bình luậnVui lòng nhập tiếng Việt có dấuNhập mã bảo mật (*) RefreshGửi bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=WrULKJsNnXliOcuTVi6GHa8u0nGGAswLBOhLSZMk7tY1D6cKzV7np0alYMl8_cBgN2Ffo7xDsEMagNTXXVQJ20m9TYnMSfztW3Zd2PeV8aB-5Nznz52PloMTHekNrCCwh9V9NcAOCDNqawmt80X7NA2; domain=nghenhinvietnam.vn; expires=Thu, 16-Feb-2017 02:39:40 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-02


text:
Từ ngữ xưng hô trong tiếng Việt rất phong phú và phức tạp. Cuộc giao tiếp sẽ trở nên tốt đẹp nếu chúng ta tuân thủ các yêu cầu của chuẩn mực giao tiếp như lịch sự, lễ phép, đúng mực, đúng vai giao tiếp, đúng hoàn cảnh và tuân theo những ước định, chế định của xã hội và có tính khuôn mẫu trong văn hóa người Việt. Bài viết này bàn về từ ngữ xưng hô theo chuẩn mực của giao tiếp lịch sự trong 5 môi trường giao tiếp khác nhau: trong nhà trường; trong nhà chùa; trong gia đình; trên các phương tiện thông tin đại chúng; trong công sở, cơ quan tiếp dân, bệnh viện…
Số lượng từ xưng hô của Tiếng Việt so với tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc… quả là phong phú và tinh tế, phức tạp hơn rất nhiều. Nhưng sử dụng nó thế nào để thể hiện là người có văn hóa giao tiếp lại không hề đơn giản. Văn hóa giao tiếp được thể hiện trong việc sử dụng từ xưng hô lịch sự, đúng vai giao tiếp, lễ phép, đúng mực, khéo léo, khiêm nhường, đúng hoàn cảnh nói năng, đúng mối quan hệ thân – sơ giữa người nói và người đối thoại. Từ ngữ xưng hô phụ thuộc vào vai giao tiếp và hoàn cảnh giao tiếp. Một người có thể sắm nhiều vai trong những hoàn cảnh khác nhau.
Xưng hô lịch sự trước hết là phải lễ phép. Xưng hô lễ phép thể hiện sự tôn kính những người có tuổi tác cao, những người có vị thế lớn, những người có uy tín trong mối quan hệ tương giao với người nói… như các bậc cao niên, cha mẹ, thủ trưởng… Xưng hô lễ phép có chừng mực sẽ tạo được tính lịch sự tôn trọng trong giao tiếp.
Xưng hô lịch sự còn biểu hiện ở tính đúng mực, là cách xưng hô hợp chuẩn, tuân theo những ước định hoặc chế định của xã hội và có tính khuôn mẫu trong tiếng Việt. Chẳng hạn, người giáo viên phổ thông thường tự xưng là thầy (cô) gọi học sinh là em; mẹ tự xưng là mẹ và gọi con của mình là con; em của bố được gọi là chú; em của mẹ được gọi là cậu và hình thành nên các cặp xưng hô cậu - cháu, chú - cháu dù rằng cậu và chú có ít tuổi hơn cháu v.v.. Vợ và chồng là người bình quyền nhau, nhưng nếu xưng hô theo kiểu bạn bè, mày - tao, tớ - cậu, mình - bạn hoặc vợ xưng hô với chồng là chị và gọi chồng bằng em (mặc dù vợ nhiều tuổi hơn) thì thường được coi là không đúng mực (vi phạm chuẩn mực của xưng hô). Xưng hô đúng mực là cách thức xưng hô nhằm tạo ra tình thân hữu, rút ngắn khoảng cách giữa người nói và người nghe. Giữa hai người vốn chưa quen biết, phải xưng hô theo chuẩn của lễ phép, nếu có cơ hội chuyển sang xưng hô theo chuẩn của đúng mực thì có thể chuyển đổi sang kiểu quan hệ quen biết và gần gũi mà lúc ban đầu chưa thể có được. Xưng hô đúng mực trong giao tiếp tạo nên được tính lịch sự thân thiện.
Phương châm trong xưng hô lịch sự là luôn hướng tới “xưng khiêm hô tôn”. Xưng hô khiêm nhường là nét đẹp trong văn hóa giao tiếp của người Việt chúng ta. Xưng hô không khiêm nhường dễ bị đánh giá là thiếu lễ độ, làm mất đi thiện cảm từ phía người đối thoại. Tuy nhiên quá chú ý đến khiêm nhường cũng có ảnh hưởng không tốt đến hiệu quả trong tương tác xã hội. Cho nên xưng hô khiêm nhường cũng cần phải có chừng mực mới đạt được hiệu quả mong muốn trong tương tác.
Sau đây, chúng tôi sẽ điểm qua một số mối quan hệ giao tiếp, để từ đó bàn về chuẩn mực của từ xưng hô trong những hoàn cảnh giao tiếp, những quan hệ liên nhân khác nhau.
1. Xưng hô thầy – trò
Xưng hô trong nhà trường phản ánh nghĩa vụ trách nhiệm giữa thầy và trò, phải thể hiện vị thế xã hội, tính tôn ty gắn liền với chữ Lễ và phải thể hiện tình cảm.
Ở bậc học mầm non, giáo dục Việt Nam có cách xưng hô duy nhất, không khác biệt giữa hai miền Nam Bắc, đó là cô và các con. Cách xưng hô này xuất phát từ một trách nhiệm nữa ngoài trách nhiệm giảng dạy của cô giáo, là trách nhiệm của người mẹ. Giáo viên Mầm non đến trường ngoài việc dạy cho trẻ những kiến thức tổng hợp còn phải chăm sóc các cháu như ăn, uống, tắm, giặt… và theo dõi về tình trạng sức khỏe của các cháu để thông báo cho phụ huynh. Cô giáo làm trách nhiệm của người mẹ, người bà của các cháu nên cô giáo phải xem các cháu như con, cháu của mình. Cái tình cảm lớn lao ấy xuất phát từ trách nhiệm, từ công việc nên cách xưng hô cô – các con cũng nảy sinh từ đó.
Thầy trò trong nhà trường Việt Nam xưng hô theo nguyên tắc xưng khiêm hô tôn, gọi mình thì khiêm nhường, còn gọi đối tượng giao tiếp thì tôn kính và đặc biệt gắn liền với chữ LỄ. Tính tôn ti đã được thể hiện qua xưng hô giữa thầy với trò. Nó thể hiện sự hiểu biết của chủ thể về văn hóa dân tộc, văn hóa giao tiếp mà ông cha ta đã hàng ngàn năm dày công vun đắp, xây dựng. Xưng thầy (cô) và các em là cách xưng hô phổ biến nhất trong nhà trường Việt Nam ta từ cấp tiểu học đến cấp trung học. Cách xưng hô này biểu hiện mối quan hệ giữa thế hệ đi trước, người đang gánh trách nhiệm hướng dẫn, giảng dạy chỉ bảo, đào tạo… với thế hệ sau. Chính vì vậy mà ngôn ngữ tiếng Việt có những cụm từ “đàn em thân yêu, thế hệ sau, thế hệ học trò…”. Dùng cặp đại từ nhân xưng thầy (cô) - em, người dạy đã thể hiện được vai trò trách nhiệm của mình là truyền thụ tri thức, giáo dục, hình thành nhân cách cho học sinh.
Giảng viên xưng tôi – các bạn, các anh chị; hoặc là các thầy cô (nếu họ là giáo viên), xưng tôi với các thầy (nếu họ là những tăng – ni sinh ở Học viện Phật giáo) là cách xưng hô phổ biến ở nhà trường chuyên nghiệp. Lí giải cho cách xưng hô này là trong suy nghĩ của người thầy ở nhà trường chuyên nghiệp, học trò (sinh viên chính qui, tại chức, học viên cao học, nghiên cứu sinh) là những thế hệ đồng nghiệp tương lai, là đội ngũ kế thừa, kế cận, tiếp bước họ trên con đường sự nghiệp mà họ đang đi. Một lý do quan trọng là cái biên độ về sự chênh lệch tuổi tác giữa thầy và trò ở trường chuyên nghiệp rất rộng, có độ lệch như cha và con, có độ lệch như anh (chị) và em, có nhiều trường hợp thầy và trò cùng lứa tuổi hoặc thầy trẻ hơn trò vài tuổi. Một điều nữa, sinh viên ở trường đại học là chủ thể nghiên cứu nên cách dùng đại từ các bạn hay anh chị sẽ làm cho thầy trò gần gũi hơn, phát huy được tính chủ động của người học, dễ dàng tiếp cận với khoa học, cách xưng gọi đó cũng thể hiện được sự tôn trọng học trò của thầy, theo phương châm xưng khiêm hô tôn, một trong những chuẩn mực của văn hóa giao tiếp. Người học dù nhiều tuổi nhưng cũng không thể gọi người dạy là em hay cháu như gặp gỡ ngoài đời được. Bởi vì, giáo dục Việt Nam luôn gắn với chữ lễ, chữ lễ trong mỗi người thể hiện sự nhận biết về vị thế của mình với vị thế của người đối diện. Họ phải biết thay đổi vai giao tiếp trong những hoàn cảnh giao tiếp khác nhau. Có sinh viên tại chức nghĩ mình có chức vụ lại nhiều tuổi gọi thầy cô nhưng lại xưng tôi. Cách xưng hô đó nghe chừng cũng gây những phản cảm nhất định. Tuy nhiên, nếu một sinh viên nam hệ tại chức đã có vợ con nhưng lại xưng con với cô giáo chỉ hơn mình chục tuổi thì cũng khiến cô giáo ngượng ngập. Xưng là con chỉ phù hợp với học sinh mẫu giáo và tiểu học mà thôi. Lại có trường hợp sinh viên tại chức ít tuổi hơn thầy cô rất nhiều nhưng lại xưng tên riêng khi nói chuyện với thầy cô, chẳng hạn người ấy (tên là Lan) nói: Cô cho Lan nghỉ học buổi này nhé! (trong khi người ấy không phải là một ngôi sao nổi tiếng hay là một yếu nhân) thì theo chuẩn mực truyền thống, cách xưng hô như vậy cũng không nên.
Hiện nay có một số giảng viên sử dụng từ xưng hô tao – mày hoặc ông – tôi với người học. Cách xưng hô này cũng vi phạm chuẩn mực. Bởi lẽ, xưng hô tao – mày có thể bộc lộ sự thân thiện, gần gũi, cởi mở nhưng lại thiếu trang trọng, lịch thiệp, một biểu hiện trong nét đẹp văn hóa của người Việt. Có nên xưng hô ông - tôi khi tiếp xúc trao đổi với sinh viên, học viên không? Cặp đại từ này chỉ dùng cho những người ngang hàng hoặc ở những người bạn thân thiết, trọng nhau. Đặc trưng văn hóa của người Việt là xưng khiêm hô tôn, việc sử dụng đại từ này vừa không thể hiện đặc trưng đó, vừa làm cho người đối diện quên đi vị thế bản thân, vừa tạo những suy nghĩ thiếu nghiêm túc của những người xung quanh về quan hệ giữa người dạy và người học (như vấn đề thiếu công tâm trong dạy học). Ông - tôi trong mối quan hệ bạn bè thể hiện tình cảm gần gũi, thân thiết nhưng dùng cặp đại từ này trong mối quan hệ thầy trò sẽ biểu hiện sắc thái suồng sã của thầy trước trò.
Có một số ý kiến cho rằng nên khuyến khích sinh viên xưng tôi với giảng viên. Thậm chí có cả một trường đại học mở tọa đàm để khuyến khích cách xưng hô này. Họ cho rằng sinh viên xưng tôi sẽ giúp giải phóng năng lực, tự tin và chủ động hơn trong giao tiếp. Cách nghĩ như thế không mấy thuyết phục bởi lẽ trong thực tế, nhiều sinh viên không cần dùng đến cách xưng hô này mà vẫn tự tin khẳng định mình. Tính tự tin phải thể hiện ở bản lĩnh, sự hiểu biết, kiến thức của mình mà mình muốn tranh luận, muốn thực hiện trước mọi người. Không phải cứ xưng tôi với giáo viên là sinh viên sẽ là người trưởng thành. Vấn đề giáo dục Việt Nam không phải ở việc xưng hô. Nhìn rộng ra các nước châu Á như Thái Lan, Trung Quốc, Nhật Bản, sinh viên của họ cúi gập người chào thầy vô cùng trân trọng nhưng họ vẫn phát triển hơn nước ta. Khi thuyết trình hoặc hội thảo khoa học thì sinh viên xưng tôi là đúng. Còn khi trao đổi trực tiếp với thầy cô mang quan hệ thầy trò thì phải xưng hô chuẩn mực như từ trước đến nay. Nếu không nhiều người lầm tưởng đó không phải là môi trường giáo dục mà là công sở. Việt Nam có truyền thống “tôn sư trọng đạo” và cách sinh viên xưng em gọi thầy/ cô thể hiện truyền thống đó. Tiếng Việt rất phong phú, không nên tây hóa mà đánh mất truyền thống quí báu.
Có người nói rằng mình không câu nệ việc xưng hô của sinh viên nhưng vẫn “sốc” khi nhận được e- mail với lời chào kiểu như: “Hi, cô Vân” hoặc khi gửi e – mail trao đổi bài với sinh viên này và đều nhận được câu trả lời rất gọn và rất tây là “OK”. Khó có thể gọi là có văn hóa khi học trò kém thầy cô cả về tuổi đời và trình độ học vấn lại buông một câu “được” hoặc “OK” như thế.
Xưng hô trong quan hệ thầy trò trong tiếng Việt độc đáo và hiếm thứ tiếng nào có nổi. Ngày xưa thì thầy - con, ngày nay thì thầy - em. Xưng em với thầy dù khoảng cách tuổi tác của thầy tương đương ông ngoại với cháu nhưng không hề thất lễ mà còn có ý tôn kính, vừa thương yêu, vừa gần gũi. Có một phụ nữ dẫn con đến trường, khi gặp thầy của con mình, người mẹ nói: “Thưa thầy, thầy còn nhớ em không?” thì cậu con lớp 12 cũng nói: “Thì ra thầy cũng dạy cả mẹ em nữa ạ”. Hai mẹ con cùng chung một kiểu xưng hô đặc trưng cho môi trường sư phạm, mới thấy tiếng Việt của chúng ta độc đáo như thế nào.
2. Xưng hô vợ - chồng
Trong tiếng Anh chỉ dùng I, you và me để xưng hô, dù là người lạ, người quen, gia đình, vợ chồng, con cái. Nhưng trong tiếng Việt thì riêng xưng hô giữa vợ chồng đã vô cùng phong phú. Nó thể hiện nếp văn hóa tình cảm, sự hòa hợp trong đời sống hôn nhân và sắc thái tình cảm như: yêu thương, giận dữ, xung đột, bất hòa…
Từ ngữ xưng hô vợ chồng còn phản ánh nhiều mặt đời sống giao tiếp trong gia đình: độ tuổi, tính cách, thời đại, tính chất địa phương, khu biệt vùng miền, thành thị với nông thôn, vợ chồng trẻ với vợ chồng già…Tất cả làm nên bức tranh sinh động, uyển chuyển phong phú đặc trưng cho gia đình người Việt
Vợ chồng khi chưa có con có thể gọi nhau là anh ơi, em ơi, mình ơi, thậm chí là ai ơi. Vợ gọi yêu chồng về ăn cơm: Ai ơi về ăn cơm. Chồng hỏi yêu: Cơm ai nấu, vợ trả lời: ai nấu chớ ai.
Khi xung đột, bất hòa, cãi nhau, cách xưng hô giữa vợ chồng không còn ngọt ngào như trước nữa, từ ngữ xưng hô giữa vợ chồng đã thay đổi: Tôi nói cho cô rõ; Tao nói cho mẹ mày biết; Thằng này sẽ; Ông mày chẳng kém mẹ mày; Đây sẽ cho mẹ mày biết tay; v.v... hoặc: Tôi nói cho anh rõ; Ta nói cho bố mày biết; Đây cũng chẳng thua kém bố mày; Bà mày cũng chẳng chịu thua; Mày giỏi thì đi kiếm con khác về cho nó hầu…
Những sự xưng hô không chuẩn mực đó tất yếu đều dẫn đến mất mát đổ vỡ. Trong thực tế cuộc sống đã có những chuyện như sau: Có một người khách hỏng xe đã dừng lại một quán sửa xe để chữa. Ông chủ quán gọi với vào nhà: Mít ơi, mày làm gì mà chết dấp trong đấy lâu thế hử? Người khách tưởng anh ta nói với con, ai ngờ chạy ra lại là vợ - một phụ nữ thuộc loại mỏng mày hay hạt. Lúc vắng mặt người phụ nữ này, người khách góp ý: Ông không nên gọi vợ như vậy. Anh ta bảo: Quen rồi, với lại nó kém mình đến mười lăm tuổi, không bằng tuổi con em út. Một thời gian sau, người khách quay lại thấy anh ta ngồi sửa xe một mình mà không thấy cô vợ đâu. Thì ra cô vợ đã bỏ anh ta để đi theo một người đàn ông miền Tây. Người khách nghĩ thầm có lẽ người phụ nữ này không thể chịu đựng mãi với cách xưng hô mày tao của anh chồng này lâu hơn nữa nên đã thèm tiếng em ngọt ngào của người đàn ông nọ. Lại cũng có chuyện chị vợ cãi nhau với chồng, lần đầu tiên nghe thấy chồng xưng mày – tao, ngạc nhiên quá đã ngất xỉu, chồng bị một phen hú hồn. Còn có chuyện hài hước ở tòa án xử một vụ li hôn như sau, khi quan tòa hỏi: Tại sao anh đánh cô ấy? thì người chồng đã trả lời: Tại vì lúc ấy cô ta không phải là vợ tôi, cô ta xưng với tôi là … bà.
Rất nhiều gia đình Việt kiều bật mí rằng: vợ chồng họ khi cãi nhau nhỏ thì dùng tiếng Việt nhưng khi xung đột lớn thì chuyển sang dùng tiếng Anh. Có lẽ mục đích của họ là tránh những từ xưng hô ảnh hưởng tai hại đến đời sống hôn nhân. Có người quan niệm rằng xưng hô thế nào không quan trọng miễn là sống với nhau tử tế, có thủy chung, có trách nhiệm với gia đình là được. Thực ra đó là một quan niệm sai lầm. Bởi vì các cung bậc tình cảm thể hiện rất rõ trong từ ngữ xưng hô. Một anh chàng dù cục cằn thô thiển đến mấy thì chắc chắn cũng sẽ không dùng câu sau để tỏ tình: Tao yêu mày, mày có yêu tao không? (nếu đó không phải là bạn bè đùa nhau). Xưng hô khiếm nhã thể hiện sự thiếu văn hóa trong gia đình, ảnh hưởng xấu đến nhân cách con cái.
Nhà tâm lí người Mỹ Dale Carnegie đã từng khuyên: “Muốn xây dựng hạnh phúc gia đình, vợ chồng phải tôn trọng nhau như khách quý”. Những ngôn từ thiếu lịch sự trong cách xưng hô sẽ làm tình yêu phai nhạt. Xưng hô giữa vợ chồng có vai trò đặc biệt trong việc gìn giữ hạnh phúc. Xưng hô cũng có thể làm cho mâu thuẫn được giải tỏa và cũng có thể làm giãn cách quan hệ vợ chồng nhất là vào thời điểm “cơm chẳng lành, canh chẳng ngọt”. Những lúc ấy một tiếng xưng anh của chồng với vợ hay một tiếng xưng em của vợ với chồng sẽ giúp cho “lòng ta dịu lại”, khoảng cách như được xóa tan.
Người Việt Nam có vô vàn cách xưng hô giữa vợ chồng, hiếm có nơi nào trên thế giới có nhiều cách xưng hô ứng xử giữa vợ chồng phong phú và đa dạng như vậy. Chúng ta cần tự hào và gìn giữ những cách xưng hô đẹp, đồng thời cũng lên án những cách xưng hô thiếu văn hóa, thiếu lịch sự, khiếm nhã trong ứng xử gia đình.
3. Xưng hô nơi công sở, cơ quan tiếp dân, bệnh viện…
Nếu như trước đây ngôn ngữ của giới công chức Việt Nam chỉ quanh quẩn trong vài ba từ thủ trưởng, cán bộ, đồng chí thì nay với sự phát triển của xã hội và sự giao thoa về ngôn ngữ, có thể nói thế giới ngôn ngữ văn phòng phong phú hơn bao giờ hết. Nhiều luồng ngôn ngữ thâm nhập vào thế giới công sở mang theo cả ưu và nhược tạo nên một thế giới giao tiếp nhiều mầu sắc.
Họ có thể xưng hô tây ta lẫn lộn. Những người sính ngoại thì thích dùng “ai - ju”, “moa - toa”, ủa - nỉ”.
Ngôn ngữ gia đình cũng lên ngôi nơi công sở. Họ gọi nhau bằng những từ xưng hô mẹ - con, u – con, chồng - vợ. Chẳng hạn: U ơi, cho con tạm ứng ít tiền; Vợ ơi, đi ăn trưa với chồng đi. Cách xưng hô này tuy tạo được môi trường giao tiếp thân thiện ấm áp nhưng gần đây một số công ty Việt lạm dụng ngôn ngữ gia đình, xưng hô suồng sã không đúng nơi đúng lúc làm mất đi vẻ đẹp nơi công sở. Các công ty chuyên nghiệp và các công ty nước ngoài rất phản cảm với kiểu giao tiếp thân tộc này.
Ngoài những cách xưng hô trên họ còn gọi nhau bằng biệt danh nick name. Cách gọi này có thể làm cho quan hệ đồng nghiệp trở nên thân thiết, cuộc nói chuyện trở nên vui vẻ, cởi mở nhưng sử dụng chúng quá vô tư, đặc biệt với những biệt danh quá “độc” như : “K.khùng”, “H. già”, “M.đểu”, “Đức dê” sẽ khiến người nghe phản cảm và làm cho người đối diện mất đi chút thiện cảm với mình trong giao tiếp. Nhân viên công sở nên tránh làm mất sự tự tin và thể diện cho đồng nghiệp nếu sử dụng nick name.
Có ý kiến cho rằng ở công sở nên xưng hô theo chức danh đối với người có chức vụ, xưng hô bằng tên với người cùng trang lứa. Không nên xưng hô theo kiểu gia đình. Đối với người lớn tuổi thì dùng đại từ ông/ bà và xưng tôi. Tuy nhiên cũng lại có ý kiến: xưng tôi chỉ nên thể hiện trên văn bản, giấy tờ hoặc khi đại diện cho một tổ chức, hoặc hội họp hay nói trước số đông những người nhiều lứa tuổi. Một người lãnh đạo còn trẻ nhưng phân công công việc đâu ra đấy, họ đâu có nhất thiết phải xưng tôi với người nhiều tuổi dưới quyền. Lẽ dĩ nhiên người cấp dưới dù nhiều tuổi hơn thủ trưởng cũng không thể suồng sã gọi “sếp” là mày hay chú em được. Trong trường hợp này nhân viên lớn tuổi có thể xưng tôi và gọi thủ trưởng bằng tên. Văn hóa xã hội nơi công sở vẫn nên theo truyền thống như tôn trọng tuổi tác, thâm niên, chức vụ mà có cách xưng hô cho lễ phép và lịch sự. Con người thời đại mới phải biết rõ đâu là lúc cần khẳng định cái tôi, đâu là lúc phải biết kính trên nhường dưới. Cách xưng hô dễ nghe là cách xưng hô phù hợp (đúng hoàn cảnh, đúng đối tượng, đúng vị thế và phải tôn trọng người nghe). Xưng hô phải “tùy cơ ứng biến” nhằm đảm bảo tính văn hóa, đúng mực trong giao tiếp theo phong cách người Việt.
Bên cạnh xưng hô nơi công sở thì việc xưng hô nơi tiếp dân, giao dịch công việc hoặc bệnh viện… cũng cần phải tuân thủ triệt để nguyên tắc của văn hóa giao tiếp là lễ phép, lịch sự, đúng mực, nghiêm túc. Những trường hợp được dẫn ra sau đây đều vi phạm chuẩn mực của văn hóa giao tiếp.
Chẳng hạn có một anh cán bộ than phiền rằng: “Tôi đang công tác tại một trường đại học ở thành phố, được cử đi nghiên cứu sinh khoa học ở một trường đại học tại một nước châu Á lân cận. Khóa nghiên cứu kết thúc, tôi đến Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại địa phương để xin xác nhận kết thúc và làm thủ tục về nước công tác. Tiếp tôi là một anh cán bộ lãnh sự. Sau khi nhận hồ sơ, anh lãnh sự bảo tôi ngồi phòng khách chờ, còn mình vào phòng làm việc để xác minh. Vì cửa phòng không đóng nên tôi nghe vanh vách những gì anh này nói qua điện thoại với người khác: “Này… có thằng… đến xin xác nhận. Nó bảo nó đang nghiên cứu ở trường S. Thằng này làm giảng viên của trường X ở thành phố HCM ấy… Nó…”.
Tôi nghe mà chóng cả mặt, miệng mồm há hốc. Đoạn trở ra anh này lại “anh anh em em” như không có chuyện gì xảy ra. Tôi ngượng tím mặt, vội vàng từ biệt”.
Mẩu chuyện trên phản ánh ngôn ngữ giao tiếp qua điện thoại để làm việc nơi công sở này chưa tuân theo đúng chuẩn mực là nghiêm túc và lịch sự.
Hiện nay có một số nhân viên phòng tiếp dân của công an phường, của cơ quan hành chính thường không sử dụng đại từ xưng hô khi giao tiếp, họ thường hỏi cộc lốc những câu như: “Đi đâu đấy?”, “Đến có việc gì?” “Có việc gì không?”. Tại sao họ không thử thay bằng một câu: “Tôi có thể giúp gì được anh/ chị?”. Những tấm biển với dòng chữ thô thiển: “Dừng xe, xuất trình giấy tờ” cũng khiến người đến liên hệ cảm thấy không hài lòng. Tại sao không thay bằng một câu có số lượng chữ không dài hơn bao nhiêu mà lại lịch sự hơn rất nhiều: “Đề nghị quí khách liên hệ với phòng bảo vệ ”.
Tại phòng tiếp dân, nếu người dân may mắn gặp được trực tiếp người lãnh đạo để trình bày thì có khi lại được nghe ông này phát ngôn: “Mấy thằng lính của tôi chưa thấy báo cáo gì về việc này”. Cách nói như vậy là không phù hợp chuẩn mực nơi công sở.
Còn tại bệnh viện, có trường hợp bác sĩ phòng khám đã gọi: “Bệnh nhân số 13 vào đi” khiến người này phản ứng và xảy ra cãi vã: “Tôi có phải là phạm nhân đâu mà gọi bằng con số 13 đen đủi”. Cách gọi này đã vi phạm nguyên tắc của lịch sự tôn trọng. Chính vì vậy, Điều 4 của Qui định về chế độ giao tiếp trong các cơ sở Khám chữa bệnh (Ban hành kèm Quyết định số 4031/2001/ QĐ – BYT, ngày 27/9/2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế) đã ghi rõ: Khi người bệnh đang điều trị tại khoa: thầy thuốc và nhân viên y tế phải xưng hô với người bệnh, người nhà bệnh nhân một cách lịch sự và phù hợp với tuổi hoặc quan hệ xã hội. Gọi người bệnh bằng cách ghép đại từ nhân xưng với họ tên người bệnh (ví dụ: ông Nguyễn Văn A…), không được gọi người bệnh bằng “ông kia”, “bà kia”.
Tóm lại, từ ngữ xưng hô trong tiếng Việt rất phong phú và phức tạp. Cuộc giao tiếp sẽ trở nên tốt đẹp nếu chúng ta tuân thủ các yêu cầu của chuẩn mực giao tiếp như lịch sự, lễ phép, đúng mực, đúng vai giao tiếp, đúng hoàn cảnh và tuân theo những ước định, chế định của xã hội và có tính khuôn mẫu trong văn hóa người Việt.
Tác giả Hoàng Kim Ngọc
Tài liệu tham khảo
1. Vũ Tiến Dũng, Lịch sự trong tiếng Việt và giới tính (Qua một số hành động nói), Luận án Tiến sĩ Ngữ văn, Trường ĐHSP Hà Nội, 2003.
2. Lê Hoàng Giang, Cách dùng đại từ nhân xưng của thầy và trò trong nhà trường Việt Nam, Trung tâm Nghiên cứu Giáo dục Phổ thông - Viện Nghiên cứu Giáo dục, Trường ĐHSP Thành phố HCM, WWW. Ter.edu.vn, 2010.
3. Vũ Thị Thanh Hương, Khái niệm thể diện và ý nghĩa đối với việc nghiên cứu ứng xử lịch sự, Tạp chí Ngôn ngữ, số 1, tr. 8 -14, 2002.
http://huc.edu.vn/vi/spct/id132/TU-XUNG-HO-VA-VAN-HOA-GIAO-TIEP/
Đăng nhận xét

markdown:
**Tóm tắt** *Từ ngữ xưng hô trong tiếng Việt rất phong phú và phức tạp. Cuộc giao tiếp sẽ trở nên tốt đẹp nếu chúng ta tuân thủ các yêu cầu của chuẩn mực giao tiếp như lịch sự, lễ phép, đúng mực, đúng vai giao tiếp, đúng hoàn cảnh và tuân theo những ước định, chế định của xã hội và có tính khuôn mẫu trong văn hóa người Việt. Bài viết này bàn về từ ngữ xưng hô theo chuẩn mực của giao tiếp lịch sự trong 5 môi trường giao tiếp khác nhau: trong nhà trường; trong nhà chùa; trong gia đình; trên các phương tiện thông tin đại chúng; trong công sở, cơ quan tiếp dân, bệnh viện…*
Số lượng từ xưng hô của Tiếng Việt so với tiếng Anh, tiếng Pháp, tiếng Trung Quốc… quả là phong phú và tinh tế, phức tạp hơn rất nhiều. Nhưng sử dụng nó thế nào để thể hiện là người có văn hóa giao tiếp lại không hề đơn giản. Văn hóa giao tiếp được thể hiện trong việc sử dụng từ xưng hô lịch sự, đúng vai giao tiếp, lễ phép, đúng mực, khéo léo, khiêm nhường, đúng hoàn cảnh nói năng, đúng mối quan hệ thân – sơ giữa người nói và người đối thoại. Từ ngữ xưng hô phụ thuộc vào vai giao tiếp và hoàn cảnh giao tiếp. Một người có thể sắm nhiều vai trong những hoàn cảnh khác nhau.
Xưng hô lịch sự trước hết là phải
*lễ phép*. Xưng hô lễ phép thể hiện sự tôn kính những người có tuổi tác cao, những người có vị thế lớn, những người có uy tín trong mối quan hệ tương giao với người nói… như các bậc cao niên, cha mẹ, thủ trưởng… Xưng hô lễ phép có chừng mực sẽ tạo được tính *lịch sự tôn trọng*trong giao tiếp.
Xưng hô lịch sự còn biểu hiện ở tính
*đúng mực*, là cách xưng hô hợp chuẩn, tuân theo những ước định hoặc chế định của xã hội và có tính khuôn mẫu trong tiếng Việt. Chẳng hạn, người giáo viên phổ thông thường tự xưng là *thầy*(cô) gọi học sinh là *em*; mẹ tự xưng là *mẹ*và gọi con của mình là con; em của bố được gọi là *chú*; em của mẹ được gọi là *cậu*và hình thành nên các cặp xưng hô *cậu - cháu, chú - cháu*dù rằng cậu và chú có ít tuổi hơn cháu v.v.. Vợ và chồng là người bình quyền nhau, nhưng nếu xưng hô theo kiểu bạn bè, *mày - tao, tớ - cậu, mình - bạn*hoặc vợ xưng hô với chồng là *chị*và gọi chồng bằng *em*(mặc dù vợ nhiều tuổi hơn) thì thường được coi là không đúng mực (vi phạm chuẩn mực của xưng hô). Xưng hô đúng mực là cách thức xưng hô nhằm tạo ra tình thân hữu, rút ngắn khoảng cách giữa người nói và người nghe. Giữa hai người vốn chưa quen biết, phải xưng hô theo chuẩn của lễ phép, nếu có cơ hội chuyển sang xưng hô theo chuẩn của đúng mực thì có thể chuyển đổi sang kiểu quan hệ quen biết và gần gũi mà lúc ban đầu chưa thể có được. Xưng hô đúng mực trong giao tiếp tạo nên được tính *lịch sự thân thiện.*
Phương châm trong xưng hô lịch sự là luôn hướng tới “xưng khiêm hô tôn”. Xưng hô khiêm nhường là nét đẹp trong văn hóa giao tiếp của người Việt chúng ta. Xưng hô không khiêm nhường dễ bị đánh giá là thiếu lễ độ, làm mất đi thiện cảm từ phía người đối thoại. Tuy nhiên quá chú ý đến khiêm nhường cũng có ảnh hưởng không tốt đến hiệu quả trong tương tác xã hội. Cho nên xưng hô khiêm nhường cũng cần phải có chừng mực mới đạt được hiệu quả mong muốn trong tương tác.
Sau đây, chúng tôi sẽ điểm qua một số mối quan hệ giao tiếp, để từ đó bàn về chuẩn mực của từ xưng hô trong những hoàn cảnh giao tiếp, những quan hệ liên nhân khác nhau.
**1. Xưng hô thầy – trò**
Xưng hô trong nhà trường phản ánh nghĩa vụ trách nhiệm giữa thầy và trò, phải thể hiện vị thế xã hội, tính tôn ty gắn liền với chữ Lễ và phải thể hiện tình cảm.
Ở bậc học mầm non, giáo dục Việt Nam có cách xưng hô duy nhất, không khác biệt giữa hai miền Nam Bắc, đó là
*cô*và *các con*. Cách xưng hô này xuất phát từ một trách nhiệm nữa ngoài trách nhiệm giảng dạy của cô giáo, là trách nhiệm của người mẹ. Giáo viên Mầm non đến trường ngoài việc dạy cho trẻ những kiến thức tổng hợp còn phải chăm sóc các cháu như ăn, uống, tắm, giặt… và theo dõi về tình trạng sức khỏe của các cháu để thông báo cho phụ huynh. Cô giáo làm trách nhiệm của người mẹ, người bà của các cháu nên cô giáo phải xem các cháu như con, cháu của mình. Cái tình cảm lớn lao ấy xuất phát từ trách nhiệm, từ công việc nên cách xưng hô *cô – các con*cũng nảy sinh từ đó.
Thầy trò trong nhà trường Việt Nam xưng hô theo nguyên tắc xưng khiêm hô tôn, gọi mình thì khiêm nhường, còn gọi đối tượng giao tiếp thì tôn kính và đặc biệt gắn liền với chữ LỄ. Tính tôn ti đã được thể hiện qua xưng hô giữa thầy với trò. Nó thể hiện sự hiểu biết của chủ thể về văn hóa dân tộc, văn hóa giao tiếp mà ông cha ta đã hàng ngàn năm dày công vun đắp, xây dựng. Xưng
*thầy (cô)*và *các em*là cách xưng hô phổ biến nhất trong nhà trường Việt Nam ta từ cấp tiểu học đến cấp trung học. Cách xưng hô này biểu hiện mối quan hệ giữa thế hệ đi trước, người đang gánh trách nhiệm hướng dẫn, giảng dạy chỉ bảo, đào tạo… với thế hệ sau. Chính vì vậy mà ngôn ngữ tiếng Việt có những cụm từ “đàn em thân yêu, thế hệ sau, thế hệ học trò…”. Dùng cặp đại từ nhân xưng thầy (cô) - em, người dạy đã thể hiện được vai trò trách nhiệm của mình là truyền thụ tri thức, giáo dục, hình thành nhân cách cho học sinh.
Giảng viên xưng
*tôi – các bạn, các anh chị*; hoặc là *các thầy cô*(nếu họ là giáo viên), xưng *tôi*với *các thầy*(nếu họ là những tăng – ni sinh ở Học viện Phật giáo) là cách xưng hô phổ biến ở nhà trường chuyên nghiệp. Lí giải cho cách xưng hô này là trong suy nghĩ của người thầy ở nhà trường chuyên nghiệp, học trò (sinh viên chính qui, tại chức, học viên cao học, nghiên cứu sinh) là những thế hệ đồng nghiệp tương lai, là đội ngũ kế thừa, kế cận, tiếp bước họ trên con đường sự nghiệp mà họ đang đi. Một lý do quan trọng là cái biên độ về sự chênh lệch tuổi tác giữa thầy và trò ở trường chuyên nghiệp rất rộng, có độ lệch như cha và con, có độ lệch như anh (chị) và em, có nhiều trường hợp thầy và trò cùng lứa tuổi hoặc thầy trẻ hơn trò vài tuổi. Một điều nữa, sinh viên ở trường đại học là chủ thể nghiên cứu nên cách dùng đại từ *các bạn*hay *anh chị*sẽ làm cho thầy trò gần gũi hơn, phát huy được tính chủ động của người học, dễ dàng tiếp cận với khoa học, cách xưng gọi đó cũng thể hiện được sự tôn trọng học trò của thầy, theo phương châm xưng khiêm hô tôn, một trong những chuẩn mực của văn hóa giao tiếp. Người học dù nhiều tuổi nhưng cũng không thể gọi người dạy là *em*hay *cháu*như gặp gỡ ngoài đời được. Bởi vì, giáo dục Việt Nam luôn gắn với chữ *lễ*, chữ *lễ*trong mỗi người thể hiện sự nhận biết về vị thế của mình với vị thế của người đối diện. Họ phải biết thay đổi vai giao tiếp trong những hoàn cảnh giao tiếp khác nhau. Có sinh viên tại chức nghĩ mình có chức vụ lại nhiều tuổi gọi *thầy cô*nhưng lại xưng *tôi*. Cách xưng hô đó nghe chừng cũng gây những phản cảm nhất định. Tuy nhiên, nếu một sinh viên nam hệ tại chức đã có vợ con nhưng lại xưng *con*với cô giáo chỉ hơn mình chục tuổi thì cũng khiến cô giáo ngượng ngập. Xưng là *con*chỉ phù hợp với học sinh mẫu giáo và tiểu học mà thôi. Lại có trường hợp sinh viên tại chức ít tuổi hơn thầy cô rất nhiều nhưng lại xưng tên riêng khi nói chuyện với thầy cô, chẳng hạn người ấy (tên là Lan) nói: *Cô cho Lan nghỉ học buổi này nhé!*(trong khi người ấy không phải là một ngôi sao nổi tiếng hay là một yếu nhân) thì theo chuẩn mực truyền thống, cách xưng hô như vậy cũng không nên.
Hiện nay có một số giảng viên sử dụng từ xưng hô
*tao – mày*hoặc *ông – tôi*với người học. Cách xưng hô này cũng vi phạm chuẩn mực. Bởi lẽ, xưng hô *tao – mày*có thể bộc lộ sự thân thiện, gần gũi, cởi mở nhưng lại thiếu trang trọng, lịch thiệp, một biểu hiện trong nét đẹp văn hóa của người Việt. Có nên xưng hô *ông - tôi*khi tiếp xúc trao đổi với sinh viên, học viên không? Cặp đại từ này chỉ dùng cho những người ngang hàng hoặc ở những người bạn thân thiết, trọng nhau. Đặc trưng văn hóa của người Việt là xưng khiêm hô tôn, việc sử dụng đại từ này vừa không thể hiện đặc trưng đó, vừa làm cho người đối diện quên đi vị thế bản thân, vừa tạo những suy nghĩ thiếu nghiêm túc của những người xung quanh về quan hệ giữa người dạy và người học (như vấn đề thiếu công tâm trong dạy học). *Ông - tôi*trong mối quan hệ bạn bè thể hiện tình cảm gần gũi, thân thiết nhưng dùng cặp đại từ này trong mối quan hệ thầy trò sẽ biểu hiện sắc thái suồng sã của thầy trước trò.
Có một số ý kiến cho rằng nên khuyến khích sinh viên xưng
*tôi*với giảng viên. Thậm chí có cả một trường đại học mở tọa đàm để khuyến khích cách xưng hô này. Họ cho rằng sinh viên xưng *tôi*sẽ giúp giải phóng năng lực, tự tin và chủ động hơn trong giao tiếp. Cách nghĩ như thế không mấy thuyết phục bởi lẽ trong thực tế, nhiều sinh viên không cần dùng đến cách xưng hô này mà vẫn tự tin khẳng định mình. Tính tự tin phải thể hiện ở bản lĩnh, sự hiểu biết, kiến thức của mình mà mình muốn tranh luận, muốn thực hiện trước mọi người. Không phải cứ xưng *tôi*với giáo viên là sinh viên sẽ là người trưởng thành. Vấn đề giáo dục Việt Nam không phải ở việc xưng hô. Nhìn rộng ra các nước châu Á như Thái Lan, Trung Quốc, Nhật Bản, sinh viên của họ cúi gập người chào thầy vô cùng trân trọng nhưng họ vẫn phát triển hơn nước ta. Khi thuyết trình hoặc hội thảo khoa học thì sinh viên xưng tôi là đúng. Còn khi trao đổi trực tiếp với thầy cô mang quan hệ thầy trò thì phải xưng hô chuẩn mực như từ trước đến nay. Nếu không nhiều người lầm tưởng đó không phải là môi trường giáo dục mà là công sở. Việt Nam có truyền thống “tôn sư trọng đạo” và cách sinh viên xưng *em*gọi *thầy*/ *cô*thể hiện truyền thống đó. Tiếng Việt rất phong phú, không nên tây hóa mà đánh mất truyền thống quí báu.
Có người nói rằng mình không câu nệ việc xưng hô của sinh viên nhưng vẫn “sốc” khi nhận được e- mail với lời chào kiểu như: “Hi, cô Vân” hoặc khi gửi e – mail trao đổi bài với sinh viên này và đều nhận được câu trả lời rất gọn và rất tây là “OK”. Khó có thể gọi là có văn hóa khi học trò kém thầy cô cả về tuổi đời và trình độ học vấn lại buông một câu “được” hoặc “OK” như thế.
Xưng hô trong quan hệ thầy trò trong tiếng Việt độc đáo và hiếm thứ tiếng nào có nổi. Ngày xưa thì
*thầy - con*, ngày nay thì *thầy - em.*Xưng *em*với thầy dù khoảng cách tuổi tác của thầy tương đương ông ngoại với cháu nhưng không hề thất lễ mà còn có ý tôn kính, vừa thương yêu, vừa gần gũi. Có một phụ nữ dẫn con đến trường, khi gặp thầy của con mình, người mẹ nói: “Thưa thầy, thầy còn nhớ em không?” thì cậu con lớp 12 cũng nói: “Thì ra thầy cũng dạy cả mẹ em nữa ạ”. Hai mẹ con cùng chung một kiểu xưng hô đặc trưng cho môi trường sư phạm, mới thấy tiếng Việt của chúng ta độc đáo như thế nào. **2. Xưng hô vợ - chồng**
Trong tiếng Anh chỉ dùng
*I, you*và *me*để xưng hô, dù là người lạ, người quen, gia đình, vợ chồng, con cái. Nhưng trong tiếng Việt thì riêng xưng hô giữa vợ chồng đã vô cùng phong phú. Nó thể hiện nếp văn hóa tình cảm, sự hòa hợp trong đời sống hôn nhân và sắc thái tình cảm như: yêu thương, giận dữ, xung đột, bất hòa…
Từ ngữ xưng hô vợ chồng còn phản ánh nhiều mặt đời sống giao tiếp trong gia đình: độ tuổi, tính cách, thời đại, tính chất địa phương, khu biệt vùng miền, thành thị với nông thôn, vợ chồng trẻ với vợ chồng già…Tất cả làm nên bức tranh sinh động, uyển chuyển phong phú đặc trưng cho gia đình người Việt
Vợ chồng khi chưa có con có thể gọi nhau là
*anh ơi, em ơi, mình ơi*, thậm chí là *ai ơi*. Vợ gọi yêu chồng về ăn cơm: *Ai ơi về ăn cơm*. Chồng hỏi yêu: *Cơm ai nấu*, vợ trả lời: *ai nấu chớ ai.*
Khi xung đột, bất hòa, cãi nhau, cách xưng hô giữa vợ chồng không còn ngọt ngào như trước nữa, từ ngữ xưng hô giữa vợ chồng đã thay đổi:
*Tôi nói cho cô rõ; Tao nói cho mẹ mày biết; Thằng này sẽ; Ông mày chẳng kém mẹ mày; Đây sẽ cho mẹ mày biết tay; v.v... hoặc: Tôi nói cho anh rõ; Ta nói cho bố mày biết; Đây cũng chẳng thua kém bố mày; Bà mày cũng chẳng chịu thua; Mày giỏi thì đi kiếm con khác về cho nó hầu…*
Những sự xưng hô không chuẩn mực đó tất yếu đều dẫn đến mất mát đổ vỡ. Trong thực tế cuộc sống đã có những chuyện như sau: Có một người khách hỏng xe đã dừng lại một quán sửa xe để chữa. Ông chủ quán gọi với vào nhà:
*Mít ơi, mày làm gì mà chết dấp trong đấy lâu thế hử?*Người khách tưởng anh ta nói với con, ai ngờ chạy ra lại là vợ - một phụ nữ thuộc loại mỏng mày hay hạt. Lúc vắng mặt người phụ nữ này, người khách góp ý: *Ông không nên gọi vợ như vậy*. Anh ta bảo: *Quen rồi, với lại nó kém mình đến mười lăm tuổi, không bằng tuổi con em út*. Một thời gian sau, người khách quay lại thấy anh ta ngồi sửa xe một mình mà không thấy cô vợ đâu. Thì ra cô vợ đã bỏ anh ta để đi theo một người đàn ông miền Tây. Người khách nghĩ thầm có lẽ người phụ nữ này không thể chịu đựng mãi với cách xưng hô *mày tao*của anh chồng này lâu hơn nữa nên đã thèm tiếng *em*ngọt ngào của người đàn ông nọ. Lại cũng có chuyện chị vợ cãi nhau với chồng, lần đầu tiên nghe thấy chồng xưng *mày – tao*, ngạc nhiên quá đã ngất xỉu, chồng bị một phen hú hồn. Còn có chuyện hài hước ở tòa án xử một vụ li hôn như sau, khi quan tòa hỏi: *Tại sao anh đánh cô ấy?*thì người chồng đã trả lời: *Tại vì lúc ấy cô ta không phải là vợ tôi, cô ta xưng với tôi là … bà*.
Rất nhiều gia đình Việt kiều bật mí rằng: vợ chồng họ khi cãi nhau nhỏ thì dùng tiếng Việt nhưng khi xung đột lớn thì chuyển sang dùng tiếng Anh. Có lẽ mục đích của họ là tránh những từ xưng hô ảnh hưởng tai hại đến đời sống hôn nhân. Có người quan niệm rằng xưng hô thế nào không quan trọng miễn là sống với nhau tử tế, có thủy chung, có trách nhiệm với gia đình là được. Thực ra đó là một quan niệm sai lầm. Bởi vì các cung bậc tình cảm thể hiện rất rõ trong từ ngữ xưng hô. Một anh chàng dù cục cằn thô thiển đến mấy thì chắc chắn cũng sẽ không dùng câu sau để tỏ tình:
*Tao yêu mày, mày có yêu tao không?*(nếu đó không phải là bạn bè đùa nhau). Xưng hô khiếm nhã thể hiện sự thiếu văn hóa trong gia đình, ảnh hưởng xấu đến nhân cách con cái.
Nhà tâm lí người Mỹ Dale Carnegie đã từng khuyên: “Muốn xây dựng hạnh phúc gia đình, vợ chồng phải tôn trọng nhau như khách quý”. Những ngôn từ thiếu lịch sự trong cách xưng hô sẽ làm tình yêu phai nhạt. Xưng hô giữa vợ chồng có vai trò đặc biệt trong việc gìn giữ hạnh phúc. Xưng hô cũng có thể làm cho mâu thuẫn được giải tỏa và cũng có thể làm giãn cách quan hệ vợ chồng nhất là vào thời điểm “cơm chẳng lành, canh chẳng ngọt”. Những lúc ấy một tiếng xưng
*anh*của chồng với vợ hay một tiếng xưng *em*của vợ với chồng sẽ giúp cho “lòng ta dịu lại”, khoảng cách như được xóa tan.
Người Việt Nam có vô vàn cách xưng hô giữa vợ chồng, hiếm có nơi nào trên thế giới có nhiều cách xưng hô ứng xử giữa vợ chồng phong phú và đa dạng như vậy. Chúng ta cần tự hào và gìn giữ những cách xưng hô đẹp, đồng thời cũng lên án những cách xưng hô thiếu văn hóa, thiếu lịch sự, khiếm nhã trong ứng xử gia đình.
**3. Xưng hô nơi công sở, cơ quan tiếp dân, bệnh viện…**
Nếu như trước đây ngôn ngữ của giới công chức Việt Nam chỉ quanh quẩn trong vài ba từ
*thủ trưởng, cán bộ, đồng chí*thì nay với sự phát triển của xã hội và sự giao thoa về ngôn ngữ, có thể nói thế giới ngôn ngữ văn phòng phong phú hơn bao giờ hết. Nhiều luồng ngôn ngữ thâm nhập vào thế giới công sở mang theo cả ưu và nhược tạo nên một thế giới giao tiếp nhiều mầu sắc.
Họ có thể xưng hô tây ta lẫn lộn. Những người sính ngoại thì thích dùng “ai - ju”, “moa - toa”, ủa - nỉ”.
Ngôn ngữ gia đình cũng lên ngôi nơi công sở. Họ gọi nhau bằng những từ xưng hô mẹ - con, u – con, chồng - vợ. Chẳng hạn:
*U ơi, cho con tạm ứng ít tiền*; *Vợ ơi, đi ăn trưa với chồng đi*. Cách xưng hô này tuy tạo được môi trường giao tiếp thân thiện ấm áp nhưng gần đây một số công ty Việt lạm dụng ngôn ngữ gia đình, xưng hô suồng sã không đúng nơi đúng lúc làm mất đi vẻ đẹp nơi công sở. Các công ty chuyên nghiệp và các công ty nước ngoài rất phản cảm với kiểu giao tiếp thân tộc này.
Ngoài những cách xưng hô trên họ còn gọi nhau bằng biệt danh nick name. Cách gọi này có thể làm cho quan hệ đồng nghiệp trở nên thân thiết, cuộc nói chuyện trở nên vui vẻ, cởi mở nhưng sử dụng chúng quá vô tư, đặc biệt với những biệt danh quá “độc” như : “K.khùng”, “H. già”, “M.đểu”, “Đức dê” sẽ khiến người nghe phản cảm và làm cho người đối diện mất đi chút thiện cảm với mình trong giao tiếp. Nhân viên công sở nên tránh làm mất sự tự tin và thể diện cho đồng nghiệp nếu sử dụng nick name.
Có ý kiến cho rằng ở công sở nên xưng hô theo chức danh đối với người có chức vụ, xưng hô bằng tên với người cùng trang lứa. Không nên xưng hô theo kiểu gia đình. Đối với người lớn tuổi thì dùng đại từ ông/ bà và xưng tôi. Tuy nhiên cũng lại có ý kiến: xưng tôi chỉ nên thể hiện trên văn bản, giấy tờ hoặc khi đại diện cho một tổ chức, hoặc hội họp hay nói trước số đông những người nhiều lứa tuổi. Một người lãnh đạo còn trẻ nhưng phân công công việc đâu ra đấy, họ đâu có nhất thiết phải xưng
*tôi*với người nhiều tuổi dưới quyền. Lẽ dĩ nhiên người cấp dưới dù nhiều tuổi hơn thủ trưởng cũng không thể suồng sã gọi “sếp” là *mày*hay *chú em*được. Trong trường hợp này nhân viên lớn tuổi có thể xưng *tôi*và gọi thủ trưởng bằng tên. Văn hóa xã hội nơi công sở vẫn nên theo truyền thống như tôn trọng tuổi tác, thâm niên, chức vụ mà có cách xưng hô cho lễ phép và lịch sự. Con người thời đại mới phải biết rõ đâu là lúc cần khẳng định cái tôi, đâu là lúc phải biết kính trên nhường dưới. Cách xưng hô dễ nghe là cách xưng hô phù hợp (đúng hoàn cảnh, đúng đối tượng, đúng vị thế và phải tôn trọng người nghe). Xưng hô phải “tùy cơ ứng biến” nhằm đảm bảo tính văn hóa, đúng mực trong giao tiếp theo phong cách người Việt.
Bên cạnh xưng hô nơi công sở thì việc xưng hô nơi tiếp dân, giao dịch công việc hoặc bệnh viện… cũng cần phải tuân thủ triệt để nguyên tắc của văn hóa giao tiếp là lễ phép, lịch sự, đúng mực, nghiêm túc. Những trường hợp được dẫn ra sau đây đều vi phạm chuẩn mực của văn hóa giao tiếp.
Chẳng hạn có một anh cán bộ than phiền rằng:
*“Tôi đang công tác tại một trường đại học ở thành phố, được cử đi nghiên cứu sinh khoa học ở một trường đại học tại một nước châu Á lân cận. Khóa nghiên cứu kết thúc, tôi đến Tổng lãnh sự quán Việt Nam tại địa phương để xin xác nhận kết thúc và làm thủ tục về nước công tác. Tiếp tôi là một anh cán bộ lãnh sự. Sau khi nhận hồ sơ, anh lãnh sự bảo tôi ngồi phòng khách chờ, còn mình vào phòng làm việc để xác minh. Vì cửa phòng không đóng nên tôi nghe vanh vách những gì anh này nói qua điện thoại với người khác: “Này… có* **thằng**… đến xin xác nhận. **Nó**bảo nó đang nghiên cứu ở trường S. **Thằng này**làm giảng viên của trường X ở thành phố HCM ấy… **Nó**…” **.** *Tôi nghe mà chóng cả mặt, miệng mồm há hốc. Đoạn trở ra anh này lại “anh anh em em” như không có chuyện gì xảy ra. Tôi ngượng tím mặt, vội vàng từ biệt”.*
Mẩu chuyện trên phản ánh ngôn ngữ giao tiếp qua điện thoại để làm việc nơi công sở này chưa tuân theo đúng chuẩn mực là nghiêm túc và lịch sự.
Hiện nay có một số nhân viên phòng tiếp dân của công an phường, của cơ quan hành chính thường không sử dụng đại từ xưng hô khi giao tiếp, họ thường hỏi cộc lốc những câu như:
*“Đi đâu đấy?”, “Đến có việc gì?” “Có việc gì không?”*. Tại sao họ không thử thay bằng một câu: *“Tôi có thể giúp gì được anh/ chị?”.*Những tấm biển với dòng chữ thô thiển: *“Dừng xe, xuất trình giấy tờ”*cũng khiến người đến liên hệ cảm thấy không hài lòng. Tại sao không thay bằng một câu có số lượng chữ không dài hơn bao nhiêu mà lại lịch sự hơn rất nhiều: “ *Đề nghị quí khách liên hệ với phòng bảo vệ*”. **
Tại phòng tiếp dân, nếu người dân may mắn gặp được trực tiếp người lãnh đạo để trình bày thì có khi lại được nghe ông này phát ngôn: “
*Mấy thằng lính*của tôi chưa thấy báo cáo gì về việc này”. Cách nói như vậy là không phù hợp chuẩn mực nơi công sở.
Còn tại bệnh viện, có trường hợp bác sĩ phòng khám đã gọi: “Bệnh nhân số 13 vào đi” khiến người này phản ứng và xảy ra cãi vã: “Tôi có phải là phạm nhân đâu mà gọi bằng con số 13 đen đủi”. Cách gọi này đã vi phạm nguyên tắc của
*lịch sự tôn trọng.*Chính vì vậy, Điều 4 của *Qui định về chế độ giao tiếp trong các cơ sở Khám chữa bệnh (*Ban hành kèm Quyết định số 4031/2001/ QĐ – BYT, ngày 27/9/2001 của Bộ trưởng Bộ Y tế) đã ghi rõ: *Khi người bệnh đang điều trị tại khoa: thầy thuốc và nhân viên y tế phải xưng hô với người bệnh, người nhà bệnh nhân một cách lịch sự và phù hợp với tuổi hoặc quan hệ xã hội. Gọi người bệnh bằng cách ghép đại từ nhân xưng với họ tên người bệnh (ví dụ: ông Nguyễn Văn A…), không được gọi người bệnh bằng “ông kia”, “bà kia”.*
Tóm lại, từ ngữ xưng hô trong tiếng Việt rất phong phú và phức tạp. Cuộc giao tiếp sẽ trở nên tốt đẹp nếu chúng ta tuân thủ các yêu cầu của chuẩn mực giao tiếp như lịch sự, lễ phép, đúng mực, đúng vai giao tiếp, đúng hoàn cảnh và tuân theo những ước định, chế định của xã hội và có tính khuôn mẫu trong văn hóa người Việt.
Tác giả
**Hoàng Kim Ngọc** **Tài liệu tham khảo**
1. Vũ Tiến Dũng,
*Lịch sự trong tiếng Việt và giới tính (Qua một số hành động nói)*, Luận án Tiến sĩ Ngữ văn, Trường ĐHSP Hà Nội, 2003.
2. Lê Hoàng Giang,
*Cách dùng đại từ nhân xưng của thầy và trò trong nhà trường Việt Nam*, Trung tâm Nghiên cứu Giáo dục Phổ thông - Viện Nghiên cứu Giáo dục, Trường ĐHSP Thành phố HCM, WWW. Ter.edu.vn, 2010.
3. Vũ Thị Thanh Hương,
*Khái niệm thể diện và ý nghĩa đối với việc nghiên cứu ứng xử lịch sự*, Tạp chí Ngôn ngữ, số 1, tr. 8 -14, 2002.
http://huc.edu.vn/vi/spct/id132/TU-XUNG-HO-VA-VAN-HOA-GIAO-TIEP/
## Đăng nhận xét

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
05/10/2012 23:25
Không giấu giếm, ông Nguyễn Xuân Hải, Chánh Văn phòng Ban Quản lý vịnh Hạ Long, cho biết vẫn còn nhiều vấn đề búc xúc tại vịnh này khiến ban quản lý đau đầu.
Côn đồ làm mất khách
Theo thống kê chưa đầy đủ, trên vịnh Hạ Long hiện có gần 70 đò, mủng đeo bám, bán hàng rong, ăn xin tập trung tại các khu vực luồng tàu và điểm tham quan như Ba Hang, Hoa Cương, Bồ Nâu.
Tham quan mà nơm nớp lo sợ!
“Bỏ tiền đi du lịch là để hưởng vui thú nhưng tham quan trên vịnh Hạ Long tôi vẫn thấy nơm nớp lo sợ” - chia sẻ của chị Nguyễn Thị Thúy, một du khách. Theo chị Thúy, ngồi trên những chiếc xuồng ngắm cảnh đẹp vịnh Hạ Long chẳng khác nào ngồi trên đống lửa. “Từ miền Nam ra tham quan vịnh Hạ Long, tôi có đọc được tin tại đây xảy ra tai nạn khiến 5 du khách nước ngoài thiệt mạng nên cả gia đình không dám lên xuồng chuyển khách ra tàu lớn” - chị Thúy nói. Anh Philips Joep, du khách người Hà Lan, cho biết rất hào hứng với chuyến tham quan vịnh Hạ Long. Tuy nhiên, sau khi nghe vụ tai nạn, anh cảm thấy không thoải mái khi đi du lịch mà tâm trạng luôn nơm nớp lo sợ.
Theo tìm hiểu của phóng viên Báo Người Lao Động, trước khi xảy ra tai nạn khiến 5 du khách Đài Loan thiệt mạng, hầu hết các xuồng đều không cho khách mặc áo phao khi ra vịnh. “Quy định bắt buộc du khách phải mặc áo phao đã có từ lâu nhưng phần lớn đều bỏ qua” - một người lái xuồng thừa nhận.
Nhiều doanh nghiệp bị hủy tour
Nhân viên của các công ty du lịch cho biết trong tất cả các chương trình du lịch, việc ghé thăm các làng chài Ba Hang, Cửa Vạn... là một phần không thể thiếu và được du khách háo hức chờ đợi nhất. Tuy nhiên, từ khi có Chỉ thị 11, du khách không có cơ hội này, cho dù họ đã đặt tour từ đầu năm nay, thậm chí từ năm trước. Vì vậy, một số công ty du lịch đã bị khách hủy tour. “Ngoài việc tham quan những địa điểm được quy định, du khách thường muốn đi thăm làng chài và ăn hải sản tươi sống. Nếu thực hiện theo Chỉ thị 11 thì làm khách phật lòng, còn chiều theo ý khách thì vi phạm nên các chủ tàu rất khó xử” - ông Vũ Đức Bình giãi bày.
Theo Cảng vụ Đường thủy nội địa tỉnh Quảng Ninh, so với cùng kỳ năm ngoái, lượng khách tham quan vịnh Hạ Long vẫn ổn định. Tuy nhiên, thời gian tới, nếu quy định cấm trên tiếp tục duy trì thì khả năng lượng khách đến Hạ Long sẽ giảm. “Việc cắt bỏ sản phẩm “ghé làng chài” có thể sẽ gây bất lợi cho du lịch vịnh Hạ Long” - bà Nguyễn Thị Hằng, Giám đốc Công ty Hoàng Phương, nhận định.
Khám nghiệm xuồng gây tai nạn
Chiều 5-10, Công an tỉnh Quảng Ninh đã khám nghiệm chiếc xuồng gây tai nạn trên vịnh Hạ Long để làm rõ nguyên nhân. Trước đó, cơ quan này đã ra quyết định khởi tố vụ án vi phạm quy định về điều khiển phương tiện giao thông đường thủy tại khu vực vịnh Hạ Long và tạm giữ Mạc Văn Dưỡng (SN 1976), người điều khiển xuồng gây tai nạn, để phục vụ công tác điều tra.
Cùng ngày, UBND tỉnh Quảng Ninh đã hỗ trợ gia đình mỗi nạn nhân thiệt mạng 20 triệu đồng, mỗi du khách bị thương 10 triệu đồng. Công ty Du lịch Tuần Châu cũng hỗ trợ gia đình mỗi nạn nhân thiệt mạng 200 triệu đồng.
Tổng biên tập: Đỗ Danh Phương - Giấy phép số 1872/GP- BTTTT cấp ngày 9 tháng 10 năm 2012 của Bộ Thông tin và Truyền thông
Địa chỉ: 127 Võ Văn Tần, Phường 6, Quận 3 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: toasoan@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động ©2001-2014
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này
Hotline: 0926 864 344
Email: doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH : Ms. Thơm - Mobile: 01268 269 779

Connection: close


text:
Phim47.Com
Tìm
Nhấn CTRL + F5 nếu bạn thấy dòng chữ này
Thể Loại
Hành Động
Hài Hước
Hoạt Hình
Võ Thuật
Tâm Lý
Viễn Tưởng
Chiến Tranh
Kinh Dị
Phiêu Lưu
Thần Thoại
Truyền Hình
Thể Thao
Âm Nhạc
Tình Cảm
Lãng mạn
Cổ Trang
Hình Sự
Huyền Bí
Ma Quỷ
Bí ẩn
Gia đình
Tài liệu
Tội phạm
Lịch Sử
Quốc Gia
Mỹ
Hàn Quốc
Việt Nam
Trung Quốc
Hồng Kong
Đài Loan
Nhật Bản
Thái Lan
Pháp
Ấn Độ
Châu Á
Châu Âu
Khác
Phim Lẻ
Phim Bộ
Phim HD
Phim chiếu rạp
Phim Lẻ
Phim Bộ
Phim HD
Phim chiếu rạp
Thể loại
Hành Động
Hài Hước
Hoạt Hình
Võ Thuật
Tâm Lý
Viễn Tưởng
Chiến Tranh
Kinh Dị
Phiêu Lưu
Thần Thoại
Truyền Hình
Thể Thao
Âm Nhạc
Tình Cảm
Lãng mạn
Cổ Trang
Hình Sự
Huyền Bí
Ma Quỷ
Bí ẩn
Gia đình
Tài liệu
Tội phạm
Lịch Sử
TOP xem nhiều
Top Phim Lẻ
Top Phim Bộ
Quốc Gia
Mỹ
Hàn Quốc
Việt Nam
Trung Quốc
Hồng Kong
Đài Loan
Nhật Bản
Thái Lan
Pháp
Ấn Độ
Châu Á
Châu Âu
Khác
Tìm Phim "nghe thuat quyen ru"
Đang tải dữ liệu....
Phim Lẻ Xem Nhiều
Nhục Dục
Bound 2015
Lượt xem: 35874
Lượt thích: 10
Warcraft: Đại Chiến Hai Thế Giới
Warcraft: The Beginning 2016
Lượt xem: 22791
Lượt thích: 18
Thái Giám Siêu Năng Lực
Super Eunuch 2016
Lượt xem: 27524
Lượt thích: 9
Trai Bao 2
The Gigolo 2 2016
Lượt xem: 54639
Lượt thích: 75
Thiên Cơ Biến
The Twins Effect 2003
Lượt xem: 12807
Lượt thích: 0
Trọng Phạm
Felon 2008
Lượt xem: 14438
Lượt thích: 7
Khách Sạn Sung Sướng
Hotel Desire 2011
Lượt xem: 112980
Lượt thích: 106
13 Giờ: Lính Ngầm Benghazi
13 Hours: The Secret Soldiers Of Benghazi 2016
Lượt xem: 11617
Lượt thích: 6
Con Rết Người 2
The Human Centipede Ii 2011
Lượt xem: 55167
Lượt thích: 82
Phẫn Nộ
I Am Wrath 2016
Lượt xem: 13730
Lượt thích: 17
Phim Bộ Xem Nhiều
Anh Hùng Xạ Điêu [Tập 42/42]
Legend Of Condor Heroes 2003
Lượt xem: 12061
Lượt thích: 43
Tiên Hồ Truyền Kỳ [Tập 32/40]
Legend Of Nine Tails Fox 2016
Lượt xem: 14438
Lượt thích: 7
Truy Lùng - Cuộc Chơi Kinh Hoàng [Tập 16/16]
Wanted 2016
Lượt xem: 12253
Lượt thích: 17
Thư Sinh Bóng Đêm [Tập 20/20]
Scholar Who Walks The Night 2015
Lượt xem: 17029
Lượt thích: 22
Lương Y - Bước Ngoặt Cuộc Đời [Tập 20/20]
Doctors 2016
Lượt xem: 14793
Lượt thích: 7
Hoạt Sắc Sinh Hương [Tập 44/44]
Legend Of Fragrance 2014
Lượt xem: 25074
Lượt thích: 87
Quý Cô Xảo Quyệt [Tập 16/16]
Cunning Single Lady 2014
Lượt xem: 16922
Lượt thích: 63
Anh Hùng Xạ Điêu [Tập 22/22]
Legend Of Condor Heroes 1994
Lượt xem: 15488
Lượt thích: 32
Sổ Tay Tử Thần [Tập 9/11]
Death Note 2015
Lượt xem: 2393
Lượt thích: 1
Trái Tim Yêu Thương [Tập 23/23]
New Heart 2007
Lượt xem: 18241
Lượt thích: 59
TAG CLOUD
Cổ Kiếm Kỳ Đàm
,
Kim Bình Mai
,
Sungkyunkwan Scandal
,
bắn tỉa
,
88
,
Thần Điêu Đại Hiệp
,
Bằng Chứng Thép
,
Gia Đình Vui Vẻ
,
Sát Thủ Nikita
,
Lan Quế Phường
,
G.i. Joe: The Rise Of Cobra
,
007
,
Giải Mã Nhân Tâm
,
The Butterfly Effect 3: Revelations
,
Lưỡi Hái Tử Thần
,
Trò Chơi Vương Quyền
,
Anh Hùng Xạ Điêu
,
Ngã Rẽ Tử Thần
,
Nhục Bồ Đoàn
,
Xạ Thủ Bắn Tỉa
,
Hoa Điền Hỷ Sự
,
Thu Hương Và Đường Bá Hổ
,
Thái Vương Tứ Thần Ký
,
Thiên Long Bát Bộ
,
Ỷ Thiên Đồ Long Ký
,
Tên Trộm May Mắn
,
Game Of Thrones
,
Life Is Beautiful
,
The Haunting In Connecticut
,
Chị Kế Của Lọ Lem
,
Thiết Mã Gặp Chiến Xa
,
Cướp Biển Vùng Caribê 1: Lời Nguyền Của Tàu Ngọc Trai Đen
,
Anacondas: The Hunt For The Blood Orchid
,
Lính Thủy Đánh Bộ 3: Đối Mặt Từ Thần
,
Yêu Thêm Lần Nữa
,
Thanh Kiếm Tiềm Long
,
Cẩm Y Vệ
,
Nữ Ninja Gợi Cảm
,
Người Khổng Lồ Xanh
,
Cô Nàng Lắm Chiêu
,
Quý Cô Văn Phòng
,
Q (desire)
,
Kẻ Cướp Lăng Mộ
,
Vô Gian Đạo
,
One Piece
,
The Lord of The Rings
,
Hostel
,
Địch Nhân Kiệt: Bí Ẩn Ngọn Lửa Ma
,
Chotto Kawaii Aian Meiden
,
Sniper
Sitemap
|
RSS
|
Mẹo vặt cuộc sống
|
Hoạt Hình Doremon HTV (Tiếng Việt)

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: __cfduid=d8d8f746e86d95de404993a1b3f4aca6e1481212914; expires=Fri, 08-Dec-17 16:01:54 GMT; path=/; domain=.phim47.com; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: public, max-age=1800

CF-Cache-Status: EXPIRED


text:
Phim8k.Net
Trang chủ
Thể loại
Phim Hành Động
Phim Viễn Tưởng
Phim Chiến Tranh
Phim Hình Sự
Phim Phiêu Lưu
Phim Hài Hước
Phim Võ Thuật
Phim Hoạt Hình
Phim Kinh Dị
Phim Thần Thoại
Phim Tâm Lý
Phim Âm Nhạc
Phim Tình Cảm
Phim Tội Phạm
Phim 18+
Quốc gia
Việt Nam
Trung Quốc
Mỹ
Hàn Quốc
Nhật Bản
Hồng Kông
Ấn Độ
Thái Lan
Đài Loan
Pháp
Xem phim mới
Phim 2016
Phim 2015
Phim 2014
Phim 2013
Phim 2012
Phim 2011
Phim 2010
Phim 2009
Phim 2008
Phim 2007
Phim 2006
Phim 2005
Phim 2004
Phim 2003
Phim 2002
Phim 2001
Phim 2000
Phim 1999
Phim 1998
Phim 1997
Phim 1996
Phim lẻ
Phim lẻ 2016
Phim lẻ 2015
Phim lẻ 2014
Phim lẻ 2013
Phim lẻ 2012
Phim lẻ 2011
Phim lẻ 2010
Phim lẻ 2009
Phim lẻ 2008
Phim lẻ 2007
Phim lẻ 2006
Phim lẻ 2005
Phim lẻ 2004
Phim lẻ 2003
Phim lẻ 2002
Phim lẻ 2001
Phim lẻ 2000
Phim bộ
Phim chiếu rạp
Diễn Viên
Hài Tết
Hài Tết 2016
Trang chủ
Diễn viên
Hao Yang
Hao Yang
Tên khác:
Ngày sinh:
Nghề nghiệp:
Diễn viên
Quốc gia:
Chiều cao:
Cân nặng:
Chưa có thông tin
Nhóm máu:
Chưa có thông tin
Ngôn ngữ:
Chưa có thông tin
Sở trường:
Chưa có thông tin
Sở thích:
Chưa có thông tin
Tiểu sử
Một số phim đã tham gia
Phim8k.Net
Trailer phim mới
Dòng Dõi Sát Thủ
Assassins Creed
Lượt xem: 22782
Nữ Siêu Nhân
Wonder Woman
Lượt xem: 22177
Liên Minh Công Lý
Justice League
Lượt xem: 11752
Hộ Vệ
Guardians (zashchitniki)
Lượt xem: 3904
Vùng Đất Quỷ Dữ 6
Resident Evil 6: The Final Chapter
Lượt xem: 3515
Chiếc Xe Tải Quái Vật
Monster Trucks
Lượt xem: 2136
Phù Thủy Tối Thượng
Dr. Strange
Lượt xem: 2079
Stonewall
Stonewall
Lượt xem: 2553
Đại Ngọc Nhi Truyền Kỳ
The Legend Of Da Yu Er
Lượt xem: 4235
Phim xem nhiều trong ngày
Đời Sống Tình Dục Của Giới Trẻ Và Người Trưởng Thành
Rouge Sex Life Of Young And Mature Housing Complex Wives
Lượt xem: 8622
Tân Kim Bình Mai 3d
Tan Kim Binh Mai 3d
Lượt xem: 7180
Nữ Tay Đua Gợi Cảm
Riding Girl
Lượt xem: 6822
Tất Cả Cho Em
Anything For You
Lượt xem: 6005
Nghề Làm Điếm
Prostitution
Lượt xem: 4692
Nhục Bồ Đoàn 2
Sex And Zen 2
Lượt xem: 3074
Sex Để Giảm Cân
The Influence Of Sex On Dieting
Lượt xem: 2771
Kim Bình Mai 1
Jin Pin Mei 1
Lượt xem: 2541
Mơ Về Anh Rể
Sister-in-law Dream
Lượt xem: 2454
Chị Hầu Gái
Malizia (malicious)
Lượt xem: 2421
Phim lẻ hot trong tuần
Đời Sống Tình Dục Của Giới Trẻ Và Người Trưởng Thành
Rouge Sex Life Of Young And Mature Housing Complex Wives
Lượt xem: 33698
Nữ Tay Đua Gợi Cảm
Riding Girl
Lượt xem: 29189
Tất Cả Cho Em
Anything For You
Lượt xem: 26359
Nghề Làm Điếm
Prostitution
Lượt xem: 20390
Tân Kim Bình Mai 3d
Tan Kim Binh Mai 3d
Lượt xem: 1208464
Kim Bình Mai 1
Jin Pin Mei 1
Lượt xem: 308634
Giá Trị Của Tình Yêu
The Look Of Love
Lượt xem: 9726
Sex Để Giảm Cân
The Influence Of Sex On Dieting
Lượt xem: 59992
Nhục Bồ Đoàn 2
Sex And Zen 2
Lượt xem: 450423
Mơ Về Anh Rể
Sister-in-law Dream
Lượt xem: 37112
Phim bộ hot trong tuần
Yêu (phần 1)
Love (season 1)
Lượt xem: 32511
Khoai To (phần 2)
Hung Season 2
Lượt xem: 81901
Võ Tắc Thiên Truyền Kỳ
The Empress Of China
Lượt xem: 28900
Khoai To (phần 1)
Hung (season 1)
Lượt xem: 129816
Khuyển Dạ Xoa
Inuyasha
Lượt xem: 53564
Xạ Thủ (phần 1)
Shooter (season 1)
Lượt xem: 1073
Bóng Tối Trái Tim
Ngao Jai
Lượt xem: 40065
Tình Yêu Hoa Hồng
Rosy Lovers
Lượt xem: 15275
Cẩm Tú Vị Ương
The Princess Wei Young
Lượt xem: 1623
Nhất Đại Võ Thần
God Of War
Lượt xem: 45177
Hồ sơ diễn viên
Isay Alvarez
Daryl Sabara

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Điều Trị Viêm Đại Tràng Như Thế Nào?
Thảo luận trong 'Dinh dưỡng - Sức khỏe gia đình' bắt đầu bởi thuocdongyhanoi, 11 Tháng sáu 2014. 0 Trả lời, 407 Đọc
Bài viết tương tự
Thảo luận trong 'Dinh dưỡng - Sức khỏe gia đình' bắt đầu bởi thuocdongyhanoi, 11 Tháng sáu 2014. 0 Trả lời, 407 Đọc

markdown:
# Điều Trị Viêm Đại Tràng Như Thế Nào?
Thảo luận trong '
[Dinh dưỡng - Sức khỏe gia đình](forums/dinh-duong-suc-khoe-gia-dinh.31/)' bắt đầu bởi [thuocdongyhanoi](members/thuocdongyhanoi.48162/), [11 Tháng sáu 2014](threads/dieu-tri-viem-dai-trang-nhu-the-nao.49129/).
0 Trả lời, 407 Đọc
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|
Thảo luận trong '
[Dinh dưỡng - Sức khỏe gia đình](forums/dinh-duong-suc-khoe-gia-dinh.31/)' bắt đầu bởi [thuocdongyhanoi](members/thuocdongyhanoi.48162/), [11 Tháng sáu 2014](threads/dieu-tri-viem-dai-trang-nhu-the-nao.49129/).
0 Trả lời, 407 Đọc
|Tiêu đề||Date|
|
|

Server: Apache


text:
ĐỒNG NAI Tìm Bạn Đi Chơi Biên Hòa
Thảo luận trong 'Tìm bạn trai' bắt đầu bởi alonegirl, 12 Tháng chín 2014. 67 Trả lời, 12,224 Đọc
Trang 1 của 7 trang
Trang 1 của 7 trang
Bài viết tương tự
Users found this page by searching for:
dan choi bien hoa,
an choi bien hoa,
dien dan an choi bien hoa,
- dien dan an choi dong nai,
- danchoibienhoa,
- tim gái goi co sđt biên hoa đông nai,
- tim ban gai co sdt bien hoa dnai,
- choi some bien hoa,
- tim boy some dong nai

markdown:
# ĐỒNG NAI Tìm Bạn Đi Chơi Biên Hòa
Thảo luận trong '
[Tìm bạn trai](forums/tim-ban-trai.48/)' bắt đầu bởi [alonegirl](members/alonegirl.67588/), [12 Tháng chín 2014](threads/tim-ban-di-choi-bien-hoa.59120/).
67 Trả lời, 12,224 Đọc
Trang 1 của 7 trang
Trang 1 của 7 trang
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|[Tìm Người Dẫn Đi Chơi](threads/tim-nguoi-dan-di-choi.95821/) [Tìm Đối Tác Nam Chơi Bdsm](threads/tim-doi-tac-nam-choi-bdsm.79906/) [Tìm 2 Bạn Trai Để Chơi Cùng ....](threads/tim-2-ban-trai-de-choi-cung.53132/) [Tim Anh Trai Di Choi Và Giai Sau](threads/tim-anh-trai-di-choi-va-giai-sau.52878/) [Tìm Bạn Trai Chơi Some 3, Kín Đáo, Không Ràng Buộc.](threads/tim-ban-trai-choi-some-3-kin-dao-khong-rang-buoc.51538/) [Tìm Người Dẫn Đi Chơi... Hehe](threads/tim-nguoi-dan-di-choi-hehe.48171/) [Tìm trai thích chơi dơ quan hệ 3](threads/tim-trai-thich-choi-do-quan-he-3.40441/)
### Users found this page by searching for:
## dan choi bien hoa,
### an choi bien hoa,
#### dien dan an choi bien hoa,
**dien dan an choi dong nai**,
- danchoibienhoa,
- tim gái goi co sđt biên hoa đông nai,
- tim ban gai co sdt bien hoa dnai,
- choi some bien hoa,
- tim boy some dong nai


text:
HCM Tìm chị em tuổi từ 30-40 để tâm sự!
Thảo luận trong 'Tìm bạn gái' bắt đầu bởi transung, 22 Tháng tám 2013. 0 Trả lời, 539 Đọc
- Trạng thái chủ đề:
- Chủ đề đã đóng
Bài viết tương tự
- Trạng thái chủ đề:
- Chủ đề đã đóng
Thảo luận trong 'Tìm bạn gái' bắt đầu bởi transung, 22 Tháng tám 2013. 0 Trả lời, 539 Đọc

markdown:
# HCM Tìm chị em tuổi từ 30-40 để tâm sự!
Thảo luận trong '
[Tìm bạn gái](forums/tim-ban-gai.49/)' bắt đầu bởi [transung](members/transung.26674/), [22 Tháng tám 2013](threads/tim-chi-em-tuoi-tu-30-40-de-tam-su.23180/).
0 Trả lời, 539 Đọc
- Trạng thái chủ đề:
- Chủ đề đã đóng
Bài viết tương tự
|Tiêu đề||Date|
|
|[làm quen với chị em phụ nữ tuổi từ 30-40 để tâm sự](threads/lam-quen-voi-chi-em-phu-nu-tuoi-tu-30-40-de-tam-su.22718/) [Cần Tìm Chị Gái Lớn Tuổi](threads/can-tim-chi-gai-lon-tuoi.117427/) [Du Lịch Vn Tìm Bạn Nữ ( Tuổi Kg Quan Trọng ).](threads/du-lich-vn-tim-ban-nu-tuoi-kg-quan-trong.117393/) [Cần Lắm 1 Người Chị! Em Không Sợ Khổ. Em Chỉ Sợ Khô Thôi ^^ 21 Tuổi. Hiện Đang Ở Hải Dương](threads/can-lam-1-nguoi-chi-em-khong-so-kho-em-chi-so-kho-thoi-21-tuoi-hien-dang-o-hai-duong.117202/) [Tìm Bạn Tình Nữ Không Phân Biệt Tuổi Tác](threads/tim-ban-tinh-nu-khong-phan-biet-tuoi-tac.117068/) [Tìm Bạn Gái Ko Phân Biệt Tuổi Tác Qhtd Kín Đáo, Cở Mở, An Toàn, Ko Tính Toán...](threads/tim-ban-gai-ko-phan-biet-tuoi-tac-qhtd-kin-dao-co-mo-an-toan-ko-tinh-toan.116817/) [Tìm Mb Tuổi 2-3x, Hbc, Thủ Đức Hoặc Gần Đó](threads/tim-mb-tuoi-2-3x-hbc-thu-duc-hoac-gan-do.116686/)
- Trạng thái chủ đề:
- Chủ đề đã đóng


text:
Trước đó, vụ án này được TAND TP.HCM xét xử sơ thẩm lần 1 và tòa tuyên tử hình Ejiogu Benjamin Ikechukwu do hàm lượng ma túy vận chuyển lớn. Nhưng sau đó, Tòa Phúc thẩm TAND tối cao tại TP.HCM đã huỷ bản án này vì có vi phạm tố tụng để điều tra xét xử lại. Tại phiên tòa này, công tố tiếp tục đề nghị HĐXX tuyên phạt bị cáo án tử. Còn bị cáo thì kêu oan cho rằng nếu biết đó là ma tuý bị cáo đã không vận chuyển để đánh đổi cả tương lai và gia đình.... HĐXX căn cứ vào nhiều tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ đã xác đinnh bị cáo có hành vi phạm tội và tuyên án như trên.
Bị cáo đang trả lời công tố tại toà
Theo hồ sơ, ngày 23-6-2012, Chi cục Hải quan cửa khẩu Tân Sơn Nhất và Công an cửa khẩu làm thủ tục nhập cảnh cho hành khách đến Việt Nam trên chuyến bay từ Qatar. Qua kiểm tra hành lý cơ quan chức năng phát hiện Ejiogu Benjamin Ikechukwu có mang theo 16 pít-tông bằng kim loại và một vỏ cục sạc pin máy tính bên trong cất giấu 19 túi ni lông chứa tinh thể màu trắng. Qua giám định, chất bột này là methamphetamine (còn gọi là ma túy đá), trọng lượng 3.480,1 gram.
Ejiogu khai là sau khi xin được visa nhập cảnh Việt Nam, ngày 19-6-2012, một người tên là Onyekachi (không rõ lai lịch) tìm đến làm quen và nhờ vận chuyển một số hàng hóa vào Việt Nam. Và Ejiogu khai không biết trong số hàng hóa trên có ma túy.

markdown:
Trước đó, vụ án này được TAND TP.HCM xét xử sơ thẩm lần 1 và tòa tuyên tử hình Ejiogu Benjamin Ikechukwu do hàm lượng ma túy vận chuyển lớn. Nhưng sau đó, Tòa Phúc thẩm TAND tối cao tại TP.HCM đã huỷ bản án này vì có vi phạm tố tụng để điều tra xét xử lại. Tại phiên tòa này, công tố tiếp tục đề nghị HĐXX tuyên phạt bị cáo án tử. Còn bị cáo thì kêu oan cho rằng nếu biết đó là ma tuý bị cáo đã không vận chuyển để đánh đổi cả tương lai và gia đình.... HĐXX căn cứ vào nhiều tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ đã xác đinnh bị cáo có hành vi phạm tội và tuyên án như trên.
*Bị cáo đang trả lời công tố tại toà
*
Theo hồ sơ, ngày 23-6-2012, Chi cục Hải quan cửa khẩu Tân Sơn Nhất và Công an cửa khẩu làm thủ tục nhập cảnh cho hành khách đến Việt Nam trên chuyến bay từ Qatar. Qua kiểm tra hành lý cơ quan chức năng phát hiện Ejiogu Benjamin Ikechukwu có mang theo 16 pít-tông bằng kim loại và một vỏ cục sạc pin máy tính bên trong cất giấu 19 túi ni lông chứa tinh thể màu trắng. Qua giám định, chất bột này là methamphetamine (còn gọi là ma túy đá), trọng lượng 3.480,1 gram.
Ejiogu khai là sau khi xin được visa nhập cảnh Việt Nam, ngày 19-6-2012, một người tên là Onyekachi (không rõ lai lịch) tìm đến làm quen và nhờ vận chuyển một số hàng hóa vào Việt Nam. Và Ejiogu khai không biết trong số hàng hóa trên có ma túy.
**HOÀNG YẾN**

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=4KxQm1kVwwAC2BSjofLGzCvljtvJ8FfvtbrtVq__JYlfLRHSyQfgC8njS6XkXxpmmhs06oM1rVEqE3ZrU9WDvlok1x-Ps8ntGzZf-8xX3wzd-UozAltEAxIOnxQ9zKkxjbowBJp9DBUGdGzTBCS4Nw2; domain=plo.vn; expires=Thu, 16-Feb-2017 02:50:05 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from cache13


text:
Bị cáo Nguyễn Dưỡng trước vành móng ngựa.
Trước đó, vào lúc 19h50 ngày 5/1/2015, tổ công tác Đồn biên phòng Cầu Bóng – Bộ đội Biên phòng tỉnh Khánh Hòa tuần tra trên đường 2-4, tại khu vực tổ 3 Hà Ra, Vĩnh Phước, Nha Trang, qua kiểm tra và phát hiện Dưỡng đang có hành vi vận chuyển 1 bao xác rắn màu xanh, bên trong chứa 14,5kg thuốc nổ dẻo, 30 kíp nổ và 2,17m dây cháy chậm bằng xe gắn máy.
Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Dưỡng tổ công tác phát hiện thêm 12kg thuốc nổ (trong đó có 9,4kg thuốc nổ dẻo và 2,6kg thuốc nổ rắn) và 3 kíp nổ đang được cất giấu tại nhà.
Quá trình điều tra, Dưỡng khai nhận sau khi mua ghe để đi đánh bắt cá, Dưỡng đã liên hệ với Lê Văn Hà mua 2 lần tổng cộng 27kg thuốc nổ các loại, 36 kíp nổ và 2,17m dây cháy chậm nhằm mục đích đánh bắt cá. Tuy nhiên, Hà không thừa nhận việc bán thuốc nổ cho Dưỡng và khẳng định nguồn gốc thuốc nổ của Dưỡng bị phát hiện và thu giữ nêu trên không phải của Hà nên không có căn cứ để xử lý trách nhiệm hình sự.

markdown:
**
*Bị cáo Nguyễn Dưỡng trước vành móng ngựa.
*
Trước đó, vào lúc 19h50 ngày 5/1/2015, tổ công tác Đồn biên phòng Cầu Bóng – Bộ đội Biên phòng tỉnh Khánh Hòa tuần tra trên đường 2-4, tại khu vực tổ 3 Hà Ra, Vĩnh Phước, Nha Trang, qua kiểm tra và phát hiện Dưỡng đang có hành vi vận chuyển 1 bao xác rắn màu xanh, bên trong chứa 14,5kg thuốc nổ dẻo, 30 kíp nổ và 2,17m dây cháy chậm bằng xe gắn máy.
Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Dưỡng tổ công tác phát hiện thêm 12kg thuốc nổ (trong đó có 9,4kg thuốc nổ dẻo và 2,6kg thuốc nổ rắn) và 3 kíp nổ đang được cất giấu tại nhà.
Quá trình điều tra, Dưỡng khai nhận sau khi mua ghe để đi đánh bắt cá, Dưỡng đã liên hệ với Lê Văn Hà mua 2 lần tổng cộng 27kg thuốc nổ các loại, 36 kíp nổ và 2,17m dây cháy chậm nhằm mục đích đánh bắt cá. Tuy nhiên, Hà không thừa nhận việc bán thuốc nổ cho Dưỡng và khẳng định nguồn gốc thuốc nổ của Dưỡng bị phát hiện và thu giữ nêu trên không phải của Hà nên không có căn cứ để xử lý trách nhiệm hình sự.
**HOÀNG VĂN**

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=-R-Xpyyhdp7uOYa1GadI3Ha_WRVwWeIHQeUaTsuvyOR56GEq6GgF1t4Zk05Q1aXl7lezvrVN4HU7xuSiTUgZFY2qsOIAtw7Mn1IWfVck8hpIzDQ6SDoEy5a-5zHKWQPnCw2UsPiXlCrRZQPSKbog9g2; domain=plo.vn; expires=Thu, 16-Feb-2017 02:58:05 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
*“Theo bước chân những người anh hùng”*
Hội trại có sự tham gia của hơn 500 đoàn viên, thanh niên đến từ 18 đơn vị tỉnh, thành và Ban Thanh niên Quân đội (Quân khu IX), Ban Thanh niên Bộ đội Biên phòng, Bộ Công an.
Trong khuôn khổ Hội trại, tuổi trẻ các đơn vị sẽ được tham gia các hoạt động: Lễ dâng hương, thắp nến tri ân các anh hùng liệt sỹ; thăm quan khu di tích; khởi công xây dựng công trình cầu giao thông nông thôn; thăm, tặng quà, khám bệnh, phát thuốc miễn phí các gia đình chính sách, thương binh, gia đình liệt sỹ, gia đình có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, học sinh nghèo vượt khó, học giỏi…; các trò chơi vận động, các hoạt động giao lưu văn hóa, thể thao, liên hoan ca khúc cách mạng, lửa trại, thi cắm trại, trang trí trại…
Hội trại là nhằm tuyên truyền, giáo dục sâu rộng trong tuổi trẻ về chặng đường lịch sử vẻ vang 70 năm xây dựng, chiến đấu, trưởng thành của lực lượng CAND Việt Nam trong sự nghiệp đấu tranh giải phóng dân tộc và bảo vệ an ninh trật tự của Tổ quốc; về ý nghĩa của Ngày hội toàn dân bảo vệ an ninh Tổ quốc. Qua đó, phát huy trách nhiệm của thế hệ trẻ với nhiệm vụ bảo vệ an ninh Quốc gia, giữ gìn trật tự an toàn xã hội gắn với xây dựng thế trận an ninh nhân dân vững chắc. Khơi dậy lòng tự hào, cổ vũ, động viên thế hệ trẻ CAND phát huy truyền thống, giữ vững niềm tin, tiếp tục cống hiến sức mình cho sự nghiệp đảm bảo ANTT của Tổ quốc, xây dựng lực lượng CAND ngày càng vững mạnh.
**K.GIANG**

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=zPVi6mcramBP7uLTF-NmfGny1X4L5SAugyGe1Btx6clGmzlGJekXGb0lia-yGqTEAyqTNPUVZy8ZbtQBB1D5tqCviQQQ69fuYTPy2pVe9AkRUtUfqZvi6gvZfDQIS5RCtQi0KOS4JGUM-Zo40wI7Jg2; domain=plo.vn; expires=Thu, 16-Feb-2017 03:18:54 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache11-01


text:
Nguồn PNJ lúc: 10:29 ngày: 05/11/2016
Ý kiến bạn đọc
Ý kiến bạn đọc
Mọi thắc mắc của bạn sẽ được nhân viên của PNJ tư vấn một cách tốt nhất
Nhận ngay thông tin về những ưu đãi hấp dẫn và xu hướng trang sức mới nhất từ PNJ.
170E Phan Đăng Lưu, P.3, Q.Phú Nhuận, TP.HỒ Chí Minh - ĐT: 08 3995 1703 - Fax: 08 3995 1702 - Email: pnj@pnj.com.vnGiấy chứng nhận đăng ký kinh doanh: 0300521758

markdown:
Nguồn PNJ lúc: 10:29 ngày: 05/11/2016
|Loại vàng||Mua vào||Bán ra|
|PNJ – DAB||3525000||3565000|
|SJC||3605000||3655000|
|Vàng 24K||3482000||3562000|
|Vàng 18K||2547000||2687000|
|Vàng 14K||1959000||2099000|
|Loại vàng||Mua vào||Bán ra|
|PNJ – DAB||3525000||3565000|
|SJC||3605000||3655000|
|Vàng 24K||3482000||3562000|
|Vàng 18K||2547000||2687000|
|Vàng 14K||1959000||2099000|
Ý kiến bạn đọc
Mọi thắc mắc của bạn sẽ được nhân viên của PNJ tư vấn một cách tốt nhất
Nhận ngay thông tin về những ưu đãi hấp dẫn và xu hướng trang sức mới nhất từ PNJ.
170E Phan Đăng Lưu, P.3, Q.Phú Nhuận, TP.HỒ Chí Minh - ĐT: 08 3995 1703 - Fax: 08 3995 1702 - Email:
[pnj@pnj.com.vn](mailto:pnj@pnj.com.vn)

Server: nginx

Vary: Cookie,Accept-Encoding