text:
Thông tư số 57/2002/TT-BTC
Chia sẻ: Son Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:13
lượt xem 3
download
Thông tư số 57/2002/TT-BTC
Tham khảo tài liệu 'thông tư số 57/2002/tt-btc', văn bản luật, đầu tư phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Thông tư số 57/2002/TT-BTC
- B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 57/2002/TT-BTC Hà N i ngày 28 tháng 6 năm 2002 THÔNG TƯ C A B TÀI CHÍNH S 57/2002/TT-BTC NGÀY 28 THÁNG 6 NĂM 2002 HƯ NG D N CƠ CH QU N LÝ TÀI CHÍNH CHO D ÁN GI M NGHÈO CÁC T NH MI N NÚI PHÍA B C Căn c : Hi p nh vay v n s 3572 gi a CHXHCN Vi t Nam và Hi p h i phát tri n qu c t ( IDA) cho d án "Gi m nghèo các t nh mi n núi phía B c" ký ngày 6/11/2001; Hi p nh vi n tr c a DFID s TF 050050 ngày 27/12/2001 ký k t gi a Chính ph nư c C ng hoà Xã h i Ch nghĩa Vi t nam và B Phát tri n Qu c t Anh. Ngh nh s 178/CP ngày 28/10/1994 c a Chính ph qui nh v nhi m v , quy n h n và t ch c b máy c a B Tài chính; Ngh nh s 17/2001/N -CP ngày 4/5/2001 c a Chính ph quy nh v vi c ban hành Quy ch Qu n lý và S d ng ngu n h tr phát tri n chính th c; Ngh nh s 52/1999/N -CP ngày 08/07/1999 c a Chính ph v vi c ban hành Quy ch Qu n lý u tư và Xây d ng; Ngh nh s 12/2001/N -CP ngày 5/5/2000 b sung m t s i m c a Ngh nh s 52/1999/N -CP. Quy t nh s 612/TTg ngày 21/5/2001 c a Th tư ng Chính ph v vi c phê duy t Báo cáo nghiên c u ti n kh thi D án "Gi m nghèo các t nh mi n núi Phía B c" Thông tư liên t ch 666/2001 TTLT/BKH-UBDTMN-TC-XD ngày 23/8/2001 liên B K ho ch và u tư UB dân t c và mi n núi - Tài chính - Xây d ng hư ng d n qu n lý u tư và xây d ng công trình h t ng thu c chương trình 135. Sau khi th ng nh t v i B K ho ch và u tư, B Tài chính hư ng d n cơ ch qu n lý tài chính cho d án Gi m nghèo các t nh mi n núi Phía B c như sau: I. NH NG QUY NNH CHUNG: 1. Gi i thích t ng : Các khái ni m, thu t ng s d ng trong thông tư này có cùng ý nghĩa như trong Hi p nh vay v n và ư c hi u như sau: * Các T ch c Tài chính Qu c t tài tr cho D án là Hi p h i Phát tri n Qu c t (vi t t t là IDA) và B Phát tri n Qu c t Anh (vi t t t là DFID). * D án là D án Gi m nghèo các t nh Mi n núi phía B c vay v n c a IDA và ư c ng tài tr v n vi n tr không hoàn l i c a DFID ư c Th tư ng Chính ph phê duy t t i Quy t nh s 612/Q -TTg ngày 21/5/2001. * Cơ quan qu n lý chung d án là B K ho ch và u tư.
- * Cơ quan th c hi n u tư: UBND các t nh Hòa Bình, Sơn La, Lào Cai, Yên Bái, Phú Th và B c Giang (dư i ây ư c g i là các t nh thưc hi n d án) * Ban Qu n lý D án Trung ương (vi t t t là Ban QLDA Trung Ương ) là ơn v ư c thành l p theo quy t nh c a B K ho ch và u tư có quy n h n và trách nhi m quy nh trong quy t nh thành l p. * Ban Qu n lý D án T nh (vi t t t là Ban QLDA T nh) là ơn v ư c thành l p theo quy t nh c a U ban Nhân dân các t nh th c hi n d án có trách nhi m và quy n h n ư c quy nh trong các quy t nh thành l p. * Ban Qu n lý D án Huy n và Ban phát tri n xã là ơn v ư c thành l p theo quy t nh c a UBND các t nh th c hi n d án trên cơ s hư ng d n c a B K ho ch và u tư và UBND các t nh D án, có quy n h n và trách nhi m ư c quy nh trong các quy t nh thành l p. * Ngân hàng Ph c v D án ( vi t t t là ngân hàng ph c v ) là Ngân hàng Nông nghi p và Phát tri n nông thôn (NH NN & PTNT) theo quy t nh s 179/Q - NHNN ngày 12/3/2002 c a Ngân hàng Nhà nư c. 2. Nguyên t c qu n lý: - D án ư c tài tr b ng các ngu n v n sau: V n vay IDA, v n vi n tr không hoàn l i c a B Phát tri n Qu c t Anh (DFID) và v n i ng trong nư c. - Ngu n v n vay c a IDA và vi n tr không hoàn l i c a Anh (DFID) cho D án là ngu n thu vay n và vi n tr nư c ngoài c a Chính ph Vi t Nam, vì v y toàn b ti n vay và vi n tr ph i ư c h ch toán y vào Ngân sách Nhà nư c. B Tài chính qu n lý, theo dõi vi c th c hi n kho n vay và tr n cho IDA khi n h n, theo các i u kho n do Hi p nh vay quy nh và phù h p v i các quy nh hi n hành c a Vi t Nam. - D án gi m nghèo các t nh mi n núi phía b c mang tính c thù là u tư cho vùng c bi t khó khăn ( vùng 3) xây d ng cơ s h t ng, ch y u là các công trình nh phân tán, và tăng cư ng năng l c qu n lý, ư c qu n lý theo ch hi n hành v qu n lý u tư xây d ng cơ b n và các chính sách c a nhà nư c v xoá ói gi m nghèo. Vi c s d ng ngu n v n IDA và vi n tr DFID cho D án ư c th c hi n dư i hình th c Nhà nư c c p phát t ngân sách theo quy nh t i Quy t nh s 612/Q -TTg ngày 21/5/2001 c a Th tư ng Chính ph . - Phương th c h ch toán ngân sách: hàng quý B Tài chính làm th t c ghi thu ngân sách nhà nư c ngu n v n vay IDA cho d án gi m nghèo các t nh mi n núi phía b c và ghi chi ngân sách trung ương b sung có m c tiêu cho ngân sách a phương th c hi n d án các t nh và ghi chi cho B K ho ch và u tư th c hi n d án c p trung ương. - B K ho ch và u tư và UBND các t nh th c hi n d án có trách nhi m ch o s d ng v n úng m c ích và n i dung d án ã ư c duy t, phù h p v i các i u ki n ã cam k t trong Hi p nh và các quy nh hi n hành c a Vi t Nam.
- - Ban QLDA Trung ương ch u trách nhi m qu n lý vi c rút v n ngoài nư c (ngu n v n c a IDA và v n vi n tr c a DFID) và thanh toán chi tiêu cho các ho t ng c a Ban Qu n lý D án Trung ương th c hi n ph n d án c a Ban QLDA Trung ương. - Các Ban QLDA T nh ch u trách nhi m qu n lý vi c rút v n ngoài nư c (ngu n v n IDA) cho ho t ng d án c a t nh. Các Ban QLDA T nh và Huy n ch u trách nhi m qu n lý, chi tiêu thanh toán cho các ho t ng c a d án t nh và huy n theo k ho ch và phân công trong d án, cung c p y và k p th i các tài li u, ch ng t liên quan n chi tiêu c a D án thu c ph m vi t nh, huy n mình cho Ban QLDA Trung ương - Ngu n v n i ng cho ho t ng d án t i 6 t nh do U ban Nhân dân t nh b trí t ngân sách a phương ho c huy ng t các ngu n h p l khác. V n i ng Trung ương do B K ho ch và u tư t ng h p theo k ho ch hàng năm. - Kho B c Nhà nư c (C p Trung Ương, c p T nh và c p Huy n) nơi c p v n cho d án có trách nhi m th c hi n vi c qu n lý tài chính, ki m tra , xác nh n toàn b kh i lư ng th c hi n và c p phát v n i ng tr c ti p cho D án. - Ngân hàng ph c v d án, th c hi n các th t c rút v n t IDA và DFID và thanh toán theo yêu c u c a các Ban qu n lý D án Trung ương và t nh khi có ý ki n ng ý c a B Tài chính. Trong quá trình th c hi n, Ngân hàng ph c v ư c hư ng phí d ch v theo bi u phí phù h p v i các quy nh c a Ngân hàng Nhà nư c v thu phí d ch v thanh toán qua ngân hàng. Các kho n phí d ch v trên ư c tính trong t ng m c u tư c a D án. - Thành ph n Ngân sách phát tri n xã c a D án s ư c t ch c th c hi n b t u năm th hai c a D án và áp d ng v i nh ng xã có năng l c theo m t tiêu chí l a ch n s ư c th ng nh t gi a B k ho ch và u tư, B Tài chính và U ban Nhân dân các t nh th c hi n d án. Vi c qu n lý tài chính cho thành ph n Ngân sách phát tri n xã s ư c quy nh m t văn b n riêng. II. QUY NNH C TH 1. L p k ho ch v n u tư c a d án Ban QLDA Trung Ương và Ban QLDA t nh có trách nhi m l p và trình duy t k ho ch v n u tư c a D án t các ngu n v n IDA , DFID và v n i ng trong nư c theo ch qui nh hi n hành. - Hàng năm, căn c vào ch l p, trình và xét duy t d toán ngân sách nhà nư c, Ban QLDA T nh l p k ho ch v n u tư cho d án c a t nh t các ngu n v n IDA và v n i ng trong nư c (bao g m c chi tiêu cho ho t ng c a Ban QLDA t nh, các ban QLDA huy n và các Ban phát tri n xã) trình UBND t nh và t ng h p chung trong ngân sách c a T nh hàng năm. K ho ch này cũng ư c g i cho B K ho ch và u tư ( Ban QLDATƯ) có căn c t ng h p k ho ch chung c a D án ) - Ban QLDA Trung ương l p k ho ch v n u tư t ngu n v n IDA, DFID và v n i ng c a D án do Ban QLDA Trung ương th c hi n cho năm k ho ch và trình B K ho ch và u tư t ng h p vào k ho ch v n u tư c a B , ng th i Ban
- QLDA Trung ương có trách nhi m t ng h p k ho ch chung c a D án trình Chính ph phê duy t. - Căn c vào k ho ch v n u tư ư c Chính ph giao, B K ho ch và u tư phân b k ho ch v n u tư cho Ban QLDA Trung ương chi ti t theo ngu n v n: v n vay IDA, v n DFID và v n i ng, ng th i g i b n phân b k ho ch v n ó cho B Tài chính (V Tài chính i ngo i, V u tư, Kho b c Nhà nư c Trung ương). Trên cơ s thông báo k ho ch v n c a B Tài chính (V u tư), Kho B c nhà nư c Trung ương th c hi n ki m soát chi thanh toán v n cho d án. U ban Nhân dân 6 t nh th c hi n d án phân b k ho ch v n u tư cho 6 Ban QLDA T nh, các ban QLDA Huy n, và các Ban phát tri n xã chi ti t theo ngu n v n: V n vay IDA và v n i ng trong nư c, ng th i g i b n phân b k ho ch v n ó cho Kho b c Nhà nư c t nh và huy n th c hi n ki m soát thanh toán cho d án. 2. M tài kho n: (a). Ban qu n lý DATƯ và 6 Ban QLDA các t nh m các tài kho n sau: - Ban Qu n lý D án Trung ương m : (1) m t Tài kho n c bi t b ng ngo i t t i h th ng c a Ngân hàng ph c v ti p nh n v n t ngu n v n vay c a IDA; (2) m t Tài kho n c bi t b ng ngo i t t i Ngân hàng ph c v ti p nh n ngu n vi n tr không hoàn l i c a B phát tri n Qu c t Anh (DFID); (3) m t Tài kho n c p phát v n i ng b ng VN t i Kho b c Nhà nư c Trung ương chi các n i dung ư c quy nh trong d án ã ư c phê duy t. - M i Ban Qu n lý D án t nh m : (1) m t Tài kho n c bi t b ng ngo i t t i Ngân hàng ph c v t i T nh ti p nh n v n t ngu n v n vay c a IDA (sau ây g i chung là Tài kho n c bi t c p 1 chi tiêu cho các ho t ng c a D án thu c ph n trách nhi m c a T nh; (2) m t Tài kho n c p phát v n i ng b ng ng Vi t Nam t i Kho b c Nhà nư c t nh t ngu n v n i ng thu c Ngân sách a phương c a T nh b trí cho d án. (b). Các Ban Qu n lý D án huy n m các tài kho n sau: - M t tài kho n c bi t c p huy n (tài kho n c bi t c p 2) b ng ti n ng Vi t Nam t i Ngân hàng ph c v huy n ti p nh n v n t tài kho n c bi t c a t nh. - M t Tài kho n c p phát v n i ng b ng ng Vi t Nam t i Kho b c Nhà nư c Huy n ti p nh n v n i ng c p phát cho d án. (c). Các Ban Phát tri n xã m tài kho n sau: - M t Tài kho n c p phát v n i ng b ng ng Vi t Nam t i Kho b c Nhà nư c Huy n ti p nh n v n i ng c p phát cho ho t ng c a Ban Phát tri n xã. 3. nh m c và ơn giá thanh toán - Đơn giá và đ nh m c thanh toán b ng ngu n v n vi n tr DFID đư c th a thu n gi a phía nhà tài tr và B K ho ch và Đ u tư và phù h p v i Thông tư 70 /2001/TT/BTC ngày 24/8/2001 hư ng d n ch đ qu n lý tài chính Nhà nư c đ i v i ngu n vi n tr không hoàn l i.
- - ơn giá và nh m c chi tiêu b ng ngu n v n vay IDA và v n i ng áp d ng cho d án ư c th c hi n theo Quy t nh c a B trư ng B Tài chính s 112/2001/Q - BTC ngày 9/11/2001 v vi c ban hành m t s nh m c chi tiêu áp d ng cho các d án có s d ng ngu n v n H tr Phát tri n Chính th c (ODA) vay n , và các ơn giá mua s m và u tư XDCB hi n hành c a t ng t nh. - Chi phí ho t ng cho Ban Phát tri n xã ư c th c hi n b ng ngu n v n i ng c a D án các t nh theo nh m c chi do U ban Nhân dân t nh quy nh sau khi th ng nh t ý ki n v i Ban QLDA Trung ương. 4. T giá T giá thanh toán và h ch toán cho các kho n chi tiêu t tài kho n c bi t c p 1 ư c áp d ng t giá mua vào c a ngân hàng ph c v t i th i i m thanh toán. i v i tài kho n c bi t c p 2, Ban QLDA T nh s d ng t giá mua vào c a ngân hàng ph c v t i th i i m chuy n v n vào tài kho n c bi t c p 2 cho huy n và t giá này s ư c s d ng khi b sung v n vào tài kho n c bi t cho s ti n t m ng ó. 5. Rút v n và c p phát v n D án (a). C p phát v n i ng: - Kho b c nhà nư c Trung ương c p phát ph n v n i ng cho Ban Qu n lý D án Trung ương, Kho b c Nhà nư c T nh c p phát ph n v n i ng cho Ban Qu n lý D án T nh, Kho b c nhà nư c huy n c p phát ph n v n i ng cho Ban qu n lý d án Huy n và Ban phát tri n xã theo k ho ch năm ư c giao và theo các quy nh hi n hành v qu n lý v n ngân sách nhà nư c. - V n i ng s ư c c p phát theo úng t l óng góp v n cho t ng h ng m c công vi c c a d án theo Hi p nh vay và các tài li u D án. Trình t và th t c thanh toán c th th c hi n theo quy nh trong nư c hi n hành. (b). Qu n lý ngu n v n vi n tr DFID cho các ho t đ ng c a D án đư c Ban Qu n lý D án Trung ương th c hi n phù h p v i Hi p đ nh vi n tr s TF 050050 đã đư c ký k t ngày 27/12/2001. Quy trình qu n lý ngu n v n vi n tr DFID th c hi n theo quy đ nh t i Thông tư 70 /2001/TT/BTC ngày 24/8/2001 hư ng d n ch đ qu n lý tài chính Nhà nư c đ i v i ngu n vi n tr không hoàn l i. Vi c rút v n t ngu n v n vi n tr không hoàn l i DFID đư c th c hi n theo đúng quy trình, th t c rút v n quy đ nh t i Thông tư liên t ch Tài chính - Ngân hàng Nhà nư c s 81/1998/TTLT/BTC-NHNN ngày 17/6/1998 và Quy t đ nh s 96/2000/QĐ/BTC ngày 12/6/2000 c a B trư ng B Tài chính. (c). Rút v n và c p phát v n vay IDA - Vi c rút v n t ngu n v n vay IDA thanh toán cho các ho t ng c a d án theo các hình th c Thanh toán Tr c ti p, Hình th c thư cam k t th c hi n theo úng quy trình, th t c rút v n quy nh t i Thông tư liên t ch Tài chính - Ngân hàng Nhà nư c s 81/1998/TTLT/BTC-NHNN ngày 17/6/1998 và Quy t nh s 96/2000/Q /BTC ngày 12/6/2000 c a B trư ng B Tài chính. Ngoài ra các hình th c rút v n khác quy nh như sau:
- (i) Rút v n v tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương - Rút v n l n u v tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương: Căn c h n m c tài kho n ã quy nh trong hi p nh vay và Hi p nh vi n tr , và d ki n chi tiêu th i gian t i, Ban QLDA Trung ương g i B Tài chính (V Tài chính i ngo i): * Công văn ngh rút v n, ơn rút v n. Trong vòng 5 ngày làm vi c k t ngày nh n ư c y h sơ h p l , B Tài chính (V Tài chính i ngo i) có ý ki n b ng văn b n g i Ban QLDA Trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA Trung ương ký vào ơn rút v n g i nhà tài tr IDA. - Rút v n b sung tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương Ban QLDA Trung ương g i 1 b tài li u cho B Tài chính (V Tài chính i ngo i). H sơ bao g m: * Công văn ngh rút v n b sung Tài kho n c bi t c a Ban QLDA trung ương * B n sao kê chi tiêu do Ban QLDA Trung ương l p th hi n rõ các kho n ã chi t Tài kho n c bi t c p trung ương và b n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán và gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c trung ương * Báo cáo i chi u tài kho n c bi t do Ban QLDA trung ương l p (Account Reconciliation Statement) * Sao kê tài kho n c bi t c a Ngân hàng NN & PTNT TW Trong vòng 5 ngày làm vi c B Tài chính (V Tài chính i ngo i) s có ý ki n g i Ban QLDA trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA Trung ương ký ơn rút v n g i IDA. IDA xem xét, ch p nh n s chuy n ti n b sung vào Tài kho n c bi t ( Xem sơ s 1) (ii) Rút v n v tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh. - Rút v n l n u v tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh: Căn c h n m c tài kho n ã quy nh trong hi p nh vay, và d ki n chi tiêu th i gian t i Ban QLDA t nh g i Ban qu n lý d án Trung ương, B Tài chính (V Tài chính i ngo i): * Công văn ngh rút v n, ơn rút v n. Trong vòng 5 ngày làm vi c k t ngày nh n ư c y h sơ h p l , B Tài chính (V Tài chính i ngo i) có ý ki n b ng văn b n g i Ban QLDA t nh, Ban QLDA
- Trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA t nh ký vào ơn rút v n g i nhà tài tr IDA - Rút v n b sung tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh (V n IDA): Ban QLDA T nh g i 1 b tài li u cho B Tài chính (V Tài chính i ngo i) và 1 b tài li u cho Ban QLDA Trung ương. H sơ bao g m như sau: * Công văn ngh rút v n b sung Tài kho n c bi t g i B Tài chính và Ban QLDA Trung ương. * B n sao kê chi tiêu do Ban QLDA T nh l p th hi n rõ các kho n ã chi t Tài kho n c bi t c p t nh và b n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán và gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c t nh * Sao kê tài kho n c bi t c p 1 c a ngân hàng ph c v t i T nh; * Báo cáo i chi u tài kho n c bi t do Ban QLDA t nh l p (Account Reconciliation Statement) * Sao kê c a tài kho n c bi t c p 2 c a ngân hàng ph c v * Sao kê chi tiêu do Ban QLDA Huy n l p th hi n rõ các kho n chi tiêu t tài kho n c bi t c p 2 và b n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán ho c gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c Huy n Kho n ti n chuy n cho tài kho n c bi t c p 2 ư c b sung v n t IDA trên cơ s các kho n chi tiêu th c t ã chi ra t tài kho n c bi t c p 2 này. Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi nh n ư c y h sơ h p l Ban QLDA Trung ương có xác nh n g i B Tài chính (V Tài chính i ngo i).Trong vòng 5 ngày làm vi c B Tài chính, sau khi nh n ư c xác nh n c a Ban QLDA Trung ương s có ý ki n ch p nh n rút v n g i Ban QLDA T nh và Ban QLDA Trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA T nh ký ơn rút v n g i IDA. IDA xem xét, ch p nh n s chuy n ti n b sung vào Tài kho n c bi t ( Xem sơ s 2) (iii) Thanh toán t tài kho n c bi t c p 1 theo ngh c a Ban QLDA Trung ương và các ban QLDA c p t nh . Vi c thanh toán t tài kho n c bi t s ư c th c hi n như sau: i v i hình th c ki m tra trư c, Ban QLDA Trung ương và các ban QLDA t nh g i h sơ ch ng t theo quy nh hi n hành cho Kho b c Nhà nư c Trung ương và cho Kho b c Nhà nư c t nh tương ng. Trong vòng 5 ngày làm vi c, Kho b c Nhà nư c Trung ương và Kho b c Nhà nư c t nh ki m tra, xác nh n giá tr kh i lư ng công vi c hoàn thành i u ki n thanh toán và thanh toán ph n v n i ng cho nhà th u. Căn c vào ý ki n ng ý c a Kho b c Nhà nư c Trung ương và kho b c nhà nư c t nh, Ban Qu n lý D án trung ương và các ban qu n lý t nh làm th t c v i Ngân hàng
- ph c v thanh toán t Tài kho n c bi t cho nhà th u ho c ngư i hư ng l i. (Xem sơ s 3 và 4) i v i hình th c ki m soát sau th c hi n theo cách: Trong vòng 5 ngày, sau khi các kho n thanh toán t Tài kho n c bi t ư c th c hi n, Ban QLDA Trung ương các ban QLDA c p t nh ph i ư c g i n Kho b c Nhà nư c Trung ương và Kho b c nhà nư c t nh h sơ ch ng t thanh toán làm th t c ki m tra sau. M i kho n thanh toán t Tài kho n c bi t u ph i tuân th theo úng t l v n nư c ngoài/v n trong nư c quy nh t i Ph l c 1, Hi p nh tín d ng phát tri n. H sơ xin thanh toán t tài kho n c bi t g m có: * Quy t nh phê duy t k t qu u th u c a c p có thNm quy n *H p ng kinh t ký v i các nhà cung c p và nhà th u và Quy t nh phê duy t h p ng. * D toán chi tiêu thư ng xuyên cho ho t ng c a Ban QLDA Trung ương ho c các Ban QLDA t nh ã ư c c p có thNm quy n phê duy t. * B o lãnh th c hi n h p ng ( trong trư ng h p t m ng h p ng) * Biên b n nghi m thu, bàn giao và thanh lý h p ng ( N u thanh toán l n cu i) * Hoá ơn tài chính h p l v mua s m hàng hoá. * Các tài li u, ch ng t c n thi t khác theo quy nh hi n hành trong nư c v thanh toán cho ho t ng u tư xây d ng cơ b n. (iv) Thanh toán t Tài kho n c bi t c p 2 theo ngh c a Ban Qu n lý D án Huy n (Xem sơ s 5): Ban QLDA T nh trích t Tài kho n c bi t c p 1 ngu n v n IDA c a D án t i Ngân hàng ph c v kho n t m ng l n u vào Tài kho n c bi t c p 2 ngu n v n IDA c a Ban QLDA huy n m t i Ngân hàng ph c v huy n v i m c b ng 30% giá tr h p ng xây l p. i v i các h p ng khác ( hàng hoá, tư v n...) vi c chuy n v n ư c th c hi n theo quy nh trong h p ng. - Thanh toán t tài kho n c bi t c p 2 Hình th c ki m soát i v i chi tiêu theo ngh c a Ban Qu n lý D án huy n là hình th c ki m soát trư c. Khi có nhu c u chi tiêu t Tài kho n c bi t c p 2 thanh toán tr cho nhà th u xây l p, ngư i cung c p hàng hoá, d ch v , Ban Qu n lý D án huy n g i các ch ng t và tài li u liên quan t i Kho b c Nhà nư c huy n, bao g m: * Các h p ng ã có hi u l c theo quy nh hi n hành.
- * Sao kê t ng h p các yêu c u thanh toán t m ng/thanh toán kh i lư ng hoàn thành c a các công trình h ng m c t i huy n và xã. * Các tài li u, ch ng t c n thi t khác theo quy nh hi n hành trong nư c v thanh toán cho ho t ng u tư xây d ng cơ b n. Trong vòng 5 ngày làm vi c k t khi nh n ư c b h sơ y , Kho b c nhà nư c huy n ki m tra ch ng t và xác nh n giá tr kh i lư ng/công vi c hoàn thành i u ki n thanh toán trên Phi u giá thanh toán ho c B ng kê thanh toán, ng th i thanh toán ph n v n i ng. Xác nh n c a Kho b c Nhà nư c huy n ph i ghi rõ t ng giá tr ư c thanh toán, chi ti t theo ngu n v n vay và ngu n v n i ng trong nư c. Phi u giá thanh toán ã ư c Kho b c nhà nư c huy n xác nh n là cơ s Ngân hàng Nông nghi p và PTNT chi nhánh t i huy n gi i ngân ph n v n IDA t Tài kho n c bi t c p huy n c a D án thanh toán theo yêu c u c a Ban qu n lý d án huy n. (v) B sung các tài kho n c bi t c p 2 ngu n v n IDA Khi các h p ng xây l p t 50% giá tr h p ng ã ký và ã ư c t m ng ban u, Ban QLDA huy n l p h sơ xin b sung Tài kho n c bi t c p 2 g i Ban QLDA T nh. H sơ bao g m: * Công văn g i Ban Qu n lý D án T nh ngh ư c ng b sung tài kho n c bi t c p 2 c a huy n v i s ti n b ng 35% giá tr c a các h p ng ã ký k t * B n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán ho c gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c Huy n t ư c 50% giá tr h p ng ã ký k t. * Sao kê các kho n chi tiêu t tài kho n c bi t c p 2 c a huy n * Biên b n nghi m thu kh i lư ng các h ng m c, công trình hoàn thành có ch ký c a các bên liên quan. * Sao kê tài kho n c bi t c p 2 c a Ngân hàng ph c v huy n Trong vòng 5 ngày làm vi c k t khi nh n ư c b h sơ y , Ban QLDA t nh ki m tra và làm th t c chuy n ti n t Tài kho n c bi t c a BQLDA t nh b sung cho Tài kho n c bi t c p 2 c a huy n v i s ti n b ng 35% giá tr h p ng và theo ngh thanh toán. Vi c b sung tài kho n c bi t c p 2 c a huy n l n ti p theo s căn c vào Biên b n nghi m thu toàn b 100% h ng m c các công vi c theo h p ng. Ban QLDA Huy n l p h sơ xin b sung v n vào tài kho n c bi t c p 2 bao g m các h sơ ã nêu trên ngh ng ti p 35% giá tr h p ng. Lãi tài kho n c bi t c p 1 và 2 ph i ư c tách riêng hàng tháng và chuy n tr ngân sách nhà nư c sau khi tr phí ngân hàng theo quy nh hi n hành.
- 7. Báo cáo, ki m tra, ki m toán, quy t toán a. Ch báo cáo - Hàng tháng ngân hàng ph c v có trách nhi m g i báo cáo sao kê tài kho n c bi t c p 1 cho B Tài chính (V TC N và Kho b c Nhà nư c), Ban QLDA trung ương và Ban QLDA t nh làm căn c h ch toán ghi thu, ghi chi ngân sách nhà nư c. - Hàng quý, và hàng năm và khi hoàn thành d án, Ban QLDA Trung ương có trách nhi m t ng h p tình hình chi tiêu c a D án, báo cáo B K ho ch và u tư và B Tài chính (V u tư, Kho b c Nhà nư c Trung ương, V Tài chính i ngo i) tình hình th c hi n D án, nêu rõ tình hình rút, s d ng v n IDA và v n i ng hàng quý, và hàng năm và báo cáo k toán năm c a d án. - Hàng quý, hàng năm Ban Qu n lý D án T nh l p báo cáo quý, báo cáo nămtình hình th c hi n ti u d án, tình hình s d ng v n IDA, v n i ng và làm báo cáo k toán năm, báo cáo quy t toán hoàn thành d án g i UBND t nh, B Tài chính, B K ho ch và u tư, Ban Qu n lý D án Trung ương. b. K toán và qu n lý tài s n - Các ban qu n lý d án có trách nhi m ph n ánh y và k p th i các kho n h ch toán chi tiêu trên ch ng t , s sách k toán theo úng quy nh c a Lu t Ngân sách nhà nư c; Pháp l nh k toán th ng kê; ch h ch toán k toán hi n hành c a nhà nư c và nhà tài tr . - Vi c qu n lý s d ng tài s n, trang thi t b c a d án ph i tuân th các quy nh hi n hành c a nhà nư c. Sau khi k t thúc d án ph i ti n hành bàn giao tài s n phù h p v i các quy nh quy nh t i Ngh nh s 14/1998/N /CP ngày 6/3/1998 c a Chính ph v qu n lý tài s n nhà nư c và thông tư 42/TC-QLCS ngày 31/7/1996 c a B Tài chính hư ng d n vi c ti p nh n và bàn giao tài s n gi a các cơ quan hành chính s nghi p, t ch c kinh t theo quy nh c a cơ quan có thNm quy n. c. Ki m toán - Hàng năm các Tài kho n c bi t, tài kho n c a Ban QLDA Trung ương và các Ban QLDA T nh, s sách, ch ng t , h sơ k toán c a D án ph i ư c công ty ki m toán c l p ki m toán phù h p v i quy nh c a Vi t Nam và IDA. - Vi c l a ch n công ty ki m toán th c hi n theo phương th c u th u l a ch n d ch v tư v n theo quy nh hi n hành. K t qu l a ch n ph i ư c B Tài chính và IDA ch p thu n. - Ban QLDA Trung Ương ký h p ng v i công ty ki m toán c l p ã trúng th u th c hi n ki m toán cho toàn b D án. - Báo cáo ki m toán ph i ư c g i n B Tài chính (V Tài chính i ngo i, V u tư, Kho b c Nhà nư c Trung ương), B K ho ch và u tư, Ngân hàng Nhà nư c Vi t Nam (V Quan h Qu c t ) và Ngân hàng Th gi i.
- d. Ki m tra - nh kỳ và t xu t, B Tài chính, B K ho ch và u tư s ki m tra tình hình th c hi n d án và vi c s d ng v n. N u phát hi n trư ng h p s d ng v n không úng quy nh, B Tài chính s ình ch chuy n v n và x lý vi ph m theo quy nh hi n hành. e. Quy t toán Báo cáo th c hi n v n u tư hàng năm và báo cáo quy t toán u tư c a D án th c hi n theo quy nh t i Thông tư s 70/2000/TT-BTC ngày 17/7/2000 c a B Tài chính hư ng d n quy t toán v n u tư và Thông tư 70 /2001/TT/BTC ngày 24/8/2001 hư ng d n ch qu n lý tài chính Nhà nư c i v i ngu n vi n tr không hoàn l i. Các ban QLDA t nh th c hi n báo cáo th c hi n v n u tư hàng năm và quy t toán k t thúc d án ph n d án do t nh th c hi n. Ban QLDA Trung ương có trách nhi m t ng h p các báo cáo th c hi n v n u tư hàng năm và quy t toán u tư khi d án k t thúc. III. I U KHO N THI HÀNH Thông tư này có hi u l c sau 15 ngày k t ngày ký. Trong quá trình th c hi n, n u có vư ng m c, các cơ quan c n ph n ánh k p th i B Tài chính nghiên c u s a i, b sung. Lê Th Băng Tâm ( ã ký) Sơ s 1: Rút v n v tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương B Tài chính Ki m tra và phê duy t h sơ rút v n B Tài chính ki m tra, phê duy t và thông báo cho Ngân hàng NN & PTNt TW ng g i cho Ban QLDA Trungương Ban QLDA trung ương g i h sơ rút v n t i B Tài chính
- NH NN & PTNT TW ký ơn rút v n g i IDA World Bank Chuy n ti n v ngân hàng NN & PTNT TW Ban QLDA Trung ương - ChuNn b h sơ rút v n Sơ s 2: Th t c rút v n v Tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh Ban QLDA Trung ương -ch p thu n h sơ rút v n B Tài chính - Phê duy t h sơ rút v n Ngân hàng NN & PTNT t nh ký ơn rút v n g i IDA B Tài chính ki m tra h sơ rút v n, phê duy t và thông báo cho Ngân hàng NN & PTNT T nh, Ban QLDA T nh và Ban QLDA Trung ương * Ban QLDA Trung ương ki m tra h sơ rút v n, xác nh n và chuy n t i B tài chính * Ban QLDA T nh n p h sơ rút v n lên CPMU và B Tài chính IDA chuy n ti n vê tài kho n c bi t c a t nh. Ban QLDA T nh ChuNn b h sơ rút v n
- Sơ s 3: Rút v n thanh toán t tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương NH NN & PTNT TW - th c hi n thanh toán v n IDA KBNN TW - ki m soát và xác nh n kh i lư ng hoàn thành và chuy n v n i ng cho nhà th u NHÀ TH U - th c hi n h p ng và ngh thanh toán. BAN QLDA TRUNG ƯƠNG - ki m tra, ch p thu n và g i h sơ cho KBNN TW Sơ s 4: Rút v n thanh toán t tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh KBNN T NH - ki m soát, xác nh n kh i lư ng hoàn thành và chuy n v n i ng cho nhà th u NH NN & PTNT T NH - th c hi n thanh toán v n IDA NHÀ TH U - th c hi n h p ng và ngh thanh toán. BAN QLDA T NH - ki m tra, ch p thu n và g i h sơ cho KBNN t nh
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư số 55/2002/TT-BTC
70 p | 215 | 33
-
Thông tư số 03/2008/TT-BKH
5 p | 181 | 18
-
Thông tư số 04/2002/TT-BXD
3 p | 89 | 9
-
Thông tư số 07/2003/TT-BKH
4 p | 56 | 6
-
Thông tư số 41/2002/TT-BTC
11 p | 102 | 6
-
Thông tư số 04/2002/TT-BTC
4 p | 52 | 3
-
Thông tư 32/2002/TT-BTC
22 p | 40 | 3
-
Thông tư 01/2002/TT-BLĐTBXH
15 p | 42 | 3
-
Thông tư 01/2002/TT-BXD
10 p | 52 | 3
-
Quyết định số 57/2002/QĐ-TTg
6 p | 48 | 2
-
Thông tư số 23/2002/TT-BTC
34 p | 61 | 2
-
Thông tư số 54/2002/TT-BTC
2 p | 52 | 2
-
Thông tư số 20/2001/TT-BTM
3 p | 45 | 2
-
Thông tư 18/2002/TT-BTC
51 p | 62 | 1
-
Thông tư số 57/2005/TT-BTC
4 p | 43 | 1
-
Thông tư 63/2002/TT-BTC
17 p | 100 | 1
-
Thông tư 61/2002/TT-BTC
24 p | 47 | 1

markdown:
# Thông tư số 57/2002/TT-BTC
Chia sẻ: Son Nguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:13
lượt xem 3
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20091202/lawdt7/80x100/2091.jpg)
##
Thông tư số 57/2002/TT-BTC
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](images/down16x21.png)
Tham khảo tài liệu 'thông tư số 57/2002/tt-btc', văn bản luật, đầu tư phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Thông tư số 57/2002/TT-BTC
- B TÀI CHÍNH C NG HOÀ XÃ H I CH NGHĨA VI T NAM ******** c l p - T do - H nh phúc ******** S : 57/2002/TT-BTC Hà N i ngày 28 tháng 6 năm 2002 THÔNG TƯ C A B TÀI CHÍNH S 57/2002/TT-BTC NGÀY 28 THÁNG 6 NĂM 2002 HƯ NG D N CƠ CH QU N LÝ TÀI CHÍNH CHO D ÁN GI M NGHÈO CÁC T NH MI N NÚI PHÍA B C Căn c : Hi p nh vay v n s 3572 gi a CHXHCN Vi t Nam và Hi p h i phát tri n qu c t ( IDA) cho d án "Gi m nghèo các t nh mi n núi phía B c" ký ngày 6/11/2001; Hi p nh vi n tr c a DFID s TF 050050 ngày 27/12/2001 ký k t gi a Chính ph nư c C ng hoà Xã h i Ch nghĩa Vi t nam và B Phát tri n Qu c t Anh. Ngh nh s 178/CP ngày 28/10/1994 c a Chính ph qui nh v nhi m v , quy n h n và t ch c b máy c a B Tài chính; Ngh nh s 17/2001/N -CP ngày 4/5/2001 c a Chính ph quy nh v vi c ban hành Quy ch Qu n lý và S d ng ngu n h tr phát tri n chính th c; Ngh nh s 52/1999/N -CP ngày 08/07/1999 c a Chính ph v vi c ban hành Quy ch Qu n lý u tư và Xây d ng; Ngh nh s 12/2001/N -CP ngày 5/5/2000 b sung m t s i m c a Ngh nh s 52/1999/N -CP. Quy t nh s 612/TTg ngày 21/5/2001 c a Th tư ng Chính ph v vi c phê duy t Báo cáo nghiên c u ti n kh thi D án "Gi m nghèo các t nh mi n núi Phía B c" Thông tư liên t ch 666/2001 TTLT/BKH-UBDTMN-TC-XD ngày 23/8/2001 liên B K ho ch và u tư UB dân t c và mi n núi - Tài chính - Xây d ng hư ng d n qu n lý u tư và xây d ng công trình h t ng thu c chương trình 135. Sau khi th ng nh t v i B K ho ch và u tư, B Tài chính hư ng d n cơ ch qu n lý tài chính cho d án Gi m nghèo các t nh mi n núi Phía B c như sau: I. NH NG QUY NNH CHUNG: 1. Gi i thích t ng : Các khái ni m, thu t ng s d ng trong thông tư này có cùng ý nghĩa như trong Hi p nh vay v n và ư c hi u như sau: * Các T ch c Tài chính Qu c t tài tr cho D án là Hi p h i Phát tri n Qu c t (vi t t t là IDA) và B Phát tri n Qu c t Anh (vi t t t là DFID). * D án là D án Gi m nghèo các t nh Mi n núi phía B c vay v n c a IDA và ư c ng tài tr v n vi n tr không hoàn l i c a DFID ư c Th tư ng Chính ph phê duy t t i Quy t nh s 612/Q -TTg ngày 21/5/2001. * Cơ quan qu n lý chung d án là B K ho ch và u tư.
- * Cơ quan th c hi n u tư: UBND các t nh Hòa Bình, Sơn La, Lào Cai, Yên Bái, Phú Th và B c Giang (dư i ây ư c g i là các t nh thưc hi n d án) * Ban Qu n lý D án Trung ương (vi t t t là Ban QLDA Trung Ương ) là ơn v ư c thành l p theo quy t nh c a B K ho ch và u tư có quy n h n và trách nhi m quy nh trong quy t nh thành l p. * Ban Qu n lý D án T nh (vi t t t là Ban QLDA T nh) là ơn v ư c thành l p theo quy t nh c a U ban Nhân dân các t nh th c hi n d án có trách nhi m và quy n h n ư c quy nh trong các quy t nh thành l p. * Ban Qu n lý D án Huy n và Ban phát tri n xã là ơn v ư c thành l p theo quy t nh c a UBND các t nh th c hi n d án trên cơ s hư ng d n c a B K ho ch và u tư và UBND các t nh D án, có quy n h n và trách nhi m ư c quy nh trong các quy t nh thành l p. * Ngân hàng Ph c v D án ( vi t t t là ngân hàng ph c v ) là Ngân hàng Nông nghi p và Phát tri n nông thôn (NH NN & PTNT) theo quy t nh s 179/Q - NHNN ngày 12/3/2002 c a Ngân hàng Nhà nư c. 2. Nguyên t c qu n lý: - D án ư c tài tr b ng các ngu n v n sau: V n vay IDA, v n vi n tr không hoàn l i c a B Phát tri n Qu c t Anh (DFID) và v n i ng trong nư c. - Ngu n v n vay c a IDA và vi n tr không hoàn l i c a Anh (DFID) cho D án là ngu n thu vay n và vi n tr nư c ngoài c a Chính ph Vi t Nam, vì v y toàn b ti n vay và vi n tr ph i ư c h ch toán y vào Ngân sách Nhà nư c. B Tài chính qu n lý, theo dõi vi c th c hi n kho n vay và tr n cho IDA khi n h n, theo các i u kho n do Hi p nh vay quy nh và phù h p v i các quy nh hi n hành c a Vi t Nam. - D án gi m nghèo các t nh mi n núi phía b c mang tính c thù là u tư cho vùng c bi t khó khăn ( vùng 3) xây d ng cơ s h t ng, ch y u là các công trình nh phân tán, và tăng cư ng năng l c qu n lý, ư c qu n lý theo ch hi n hành v qu n lý u tư xây d ng cơ b n và các chính sách c a nhà nư c v xoá ói gi m nghèo. Vi c s d ng ngu n v n IDA và vi n tr DFID cho D án ư c th c hi n dư i hình th c Nhà nư c c p phát t ngân sách theo quy nh t i Quy t nh s 612/Q -TTg ngày 21/5/2001 c a Th tư ng Chính ph . - Phương th c h ch toán ngân sách: hàng quý B Tài chính làm th t c ghi thu ngân sách nhà nư c ngu n v n vay IDA cho d án gi m nghèo các t nh mi n núi phía b c và ghi chi ngân sách trung ương b sung có m c tiêu cho ngân sách a phương th c hi n d án các t nh và ghi chi cho B K ho ch và u tư th c hi n d án c p trung ương. - B K ho ch và u tư và UBND các t nh th c hi n d án có trách nhi m ch o s d ng v n úng m c ích và n i dung d án ã ư c duy t, phù h p v i các i u ki n ã cam k t trong Hi p nh và các quy nh hi n hành c a Vi t Nam.
- - Ban QLDA Trung ương ch u trách nhi m qu n lý vi c rút v n ngoài nư c (ngu n v n c a IDA và v n vi n tr c a DFID) và thanh toán chi tiêu cho các ho t ng c a Ban Qu n lý D án Trung ương th c hi n ph n d án c a Ban QLDA Trung ương. - Các Ban QLDA T nh ch u trách nhi m qu n lý vi c rút v n ngoài nư c (ngu n v n IDA) cho ho t ng d án c a t nh. Các Ban QLDA T nh và Huy n ch u trách nhi m qu n lý, chi tiêu thanh toán cho các ho t ng c a d án t nh và huy n theo k ho ch và phân công trong d án, cung c p y và k p th i các tài li u, ch ng t liên quan n chi tiêu c a D án thu c ph m vi t nh, huy n mình cho Ban QLDA Trung ương - Ngu n v n i ng cho ho t ng d án t i 6 t nh do U ban Nhân dân t nh b trí t ngân sách a phương ho c huy ng t các ngu n h p l khác. V n i ng Trung ương do B K ho ch và u tư t ng h p theo k ho ch hàng năm. - Kho B c Nhà nư c (C p Trung Ương, c p T nh và c p Huy n) nơi c p v n cho d án có trách nhi m th c hi n vi c qu n lý tài chính, ki m tra , xác nh n toàn b kh i lư ng th c hi n và c p phát v n i ng tr c ti p cho D án. - Ngân hàng ph c v d án, th c hi n các th t c rút v n t IDA và DFID và thanh toán theo yêu c u c a các Ban qu n lý D án Trung ương và t nh khi có ý ki n ng ý c a B Tài chính. Trong quá trình th c hi n, Ngân hàng ph c v ư c hư ng phí d ch v theo bi u phí phù h p v i các quy nh c a Ngân hàng Nhà nư c v thu phí d ch v thanh toán qua ngân hàng. Các kho n phí d ch v trên ư c tính trong t ng m c u tư c a D án. - Thành ph n Ngân sách phát tri n xã c a D án s ư c t ch c th c hi n b t u năm th hai c a D án và áp d ng v i nh ng xã có năng l c theo m t tiêu chí l a ch n s ư c th ng nh t gi a B k ho ch và u tư, B Tài chính và U ban Nhân dân các t nh th c hi n d án. Vi c qu n lý tài chính cho thành ph n Ngân sách phát tri n xã s ư c quy nh m t văn b n riêng. II. QUY NNH C TH 1. L p k ho ch v n u tư c a d án Ban QLDA Trung Ương và Ban QLDA t nh có trách nhi m l p và trình duy t k ho ch v n u tư c a D án t các ngu n v n IDA , DFID và v n i ng trong nư c theo ch qui nh hi n hành. - Hàng năm, căn c vào ch l p, trình và xét duy t d toán ngân sách nhà nư c, Ban QLDA T nh l p k ho ch v n u tư cho d án c a t nh t các ngu n v n IDA và v n i ng trong nư c (bao g m c chi tiêu cho ho t ng c a Ban QLDA t nh, các ban QLDA huy n và các Ban phát tri n xã) trình UBND t nh và t ng h p chung trong ngân sách c a T nh hàng năm. K ho ch này cũng ư c g i cho B K ho ch và u tư ( Ban QLDATƯ) có căn c t ng h p k ho ch chung c a D án ) - Ban QLDA Trung ương l p k ho ch v n u tư t ngu n v n IDA, DFID và v n i ng c a D án do Ban QLDA Trung ương th c hi n cho năm k ho ch và trình B K ho ch và u tư t ng h p vào k ho ch v n u tư c a B , ng th i Ban
- QLDA Trung ương có trách nhi m t ng h p k ho ch chung c a D án trình Chính ph phê duy t. - Căn c vào k ho ch v n u tư ư c Chính ph giao, B K ho ch và u tư phân b k ho ch v n u tư cho Ban QLDA Trung ương chi ti t theo ngu n v n: v n vay IDA, v n DFID và v n i ng, ng th i g i b n phân b k ho ch v n ó cho B Tài chính (V Tài chính i ngo i, V u tư, Kho b c Nhà nư c Trung ương). Trên cơ s thông báo k ho ch v n c a B Tài chính (V u tư), Kho B c nhà nư c Trung ương th c hi n ki m soát chi thanh toán v n cho d án. U ban Nhân dân 6 t nh th c hi n d án phân b k ho ch v n u tư cho 6 Ban QLDA T nh, các ban QLDA Huy n, và các Ban phát tri n xã chi ti t theo ngu n v n: V n vay IDA và v n i ng trong nư c, ng th i g i b n phân b k ho ch v n ó cho Kho b c Nhà nư c t nh và huy n th c hi n ki m soát thanh toán cho d án. 2. M tài kho n: (a). Ban qu n lý DATƯ và 6 Ban QLDA các t nh m các tài kho n sau: - Ban Qu n lý D án Trung ương m : (1) m t Tài kho n c bi t b ng ngo i t t i h th ng c a Ngân hàng ph c v ti p nh n v n t ngu n v n vay c a IDA; (2) m t Tài kho n c bi t b ng ngo i t t i Ngân hàng ph c v ti p nh n ngu n vi n tr không hoàn l i c a B phát tri n Qu c t Anh (DFID); (3) m t Tài kho n c p phát v n i ng b ng VN t i Kho b c Nhà nư c Trung ương chi các n i dung ư c quy nh trong d án ã ư c phê duy t. - M i Ban Qu n lý D án t nh m : (1) m t Tài kho n c bi t b ng ngo i t t i Ngân hàng ph c v t i T nh ti p nh n v n t ngu n v n vay c a IDA (sau ây g i chung là Tài kho n c bi t c p 1 chi tiêu cho các ho t ng c a D án thu c ph n trách nhi m c a T nh; (2) m t Tài kho n c p phát v n i ng b ng ng Vi t Nam t i Kho b c Nhà nư c t nh t ngu n v n i ng thu c Ngân sách a phương c a T nh b trí cho d án. (b). Các Ban Qu n lý D án huy n m các tài kho n sau: - M t tài kho n c bi t c p huy n (tài kho n c bi t c p 2) b ng ti n ng Vi t Nam t i Ngân hàng ph c v huy n ti p nh n v n t tài kho n c bi t c a t nh. - M t Tài kho n c p phát v n i ng b ng ng Vi t Nam t i Kho b c Nhà nư c Huy n ti p nh n v n i ng c p phát cho d án. (c). Các Ban Phát tri n xã m tài kho n sau: - M t Tài kho n c p phát v n i ng b ng ng Vi t Nam t i Kho b c Nhà nư c Huy n ti p nh n v n i ng c p phát cho ho t ng c a Ban Phát tri n xã. 3. nh m c và ơn giá thanh toán - Đơn giá và đ nh m c thanh toán b ng ngu n v n vi n tr DFID đư c th a thu n gi a phía nhà tài tr và B K ho ch và Đ u tư và phù h p v i Thông tư 70 /2001/TT/BTC ngày 24/8/2001 hư ng d n ch đ qu n lý tài chính Nhà nư c đ i v i ngu n vi n tr không hoàn l i.
- - ơn giá và nh m c chi tiêu b ng ngu n v n vay IDA và v n i ng áp d ng cho d án ư c th c hi n theo Quy t nh c a B trư ng B Tài chính s 112/2001/Q - BTC ngày 9/11/2001 v vi c ban hành m t s nh m c chi tiêu áp d ng cho các d án có s d ng ngu n v n H tr Phát tri n Chính th c (ODA) vay n , và các ơn giá mua s m và u tư XDCB hi n hành c a t ng t nh. - Chi phí ho t ng cho Ban Phát tri n xã ư c th c hi n b ng ngu n v n i ng c a D án các t nh theo nh m c chi do U ban Nhân dân t nh quy nh sau khi th ng nh t ý ki n v i Ban QLDA Trung ương. 4. T giá T giá thanh toán và h ch toán cho các kho n chi tiêu t tài kho n c bi t c p 1 ư c áp d ng t giá mua vào c a ngân hàng ph c v t i th i i m thanh toán. i v i tài kho n c bi t c p 2, Ban QLDA T nh s d ng t giá mua vào c a ngân hàng ph c v t i th i i m chuy n v n vào tài kho n c bi t c p 2 cho huy n và t giá này s ư c s d ng khi b sung v n vào tài kho n c bi t cho s ti n t m ng ó. 5. Rút v n và c p phát v n D án (a). C p phát v n i ng: - Kho b c nhà nư c Trung ương c p phát ph n v n i ng cho Ban Qu n lý D án Trung ương, Kho b c Nhà nư c T nh c p phát ph n v n i ng cho Ban Qu n lý D án T nh, Kho b c nhà nư c huy n c p phát ph n v n i ng cho Ban qu n lý d án Huy n và Ban phát tri n xã theo k ho ch năm ư c giao và theo các quy nh hi n hành v qu n lý v n ngân sách nhà nư c. - V n i ng s ư c c p phát theo úng t l óng góp v n cho t ng h ng m c công vi c c a d án theo Hi p nh vay và các tài li u D án. Trình t và th t c thanh toán c th th c hi n theo quy nh trong nư c hi n hành. (b). Qu n lý ngu n v n vi n tr DFID cho các ho t đ ng c a D án đư c Ban Qu n lý D án Trung ương th c hi n phù h p v i Hi p đ nh vi n tr s TF 050050 đã đư c ký k t ngày 27/12/2001. Quy trình qu n lý ngu n v n vi n tr DFID th c hi n theo quy đ nh t i Thông tư 70 /2001/TT/BTC ngày 24/8/2001 hư ng d n ch đ qu n lý tài chính Nhà nư c đ i v i ngu n vi n tr không hoàn l i. Vi c rút v n t ngu n v n vi n tr không hoàn l i DFID đư c th c hi n theo đúng quy trình, th t c rút v n quy đ nh t i Thông tư liên t ch Tài chính - Ngân hàng Nhà nư c s 81/1998/TTLT/BTC-NHNN ngày 17/6/1998 và Quy t đ nh s 96/2000/QĐ/BTC ngày 12/6/2000 c a B trư ng B Tài chính. (c). Rút v n và c p phát v n vay IDA - Vi c rút v n t ngu n v n vay IDA thanh toán cho các ho t ng c a d án theo các hình th c Thanh toán Tr c ti p, Hình th c thư cam k t th c hi n theo úng quy trình, th t c rút v n quy nh t i Thông tư liên t ch Tài chính - Ngân hàng Nhà nư c s 81/1998/TTLT/BTC-NHNN ngày 17/6/1998 và Quy t nh s 96/2000/Q /BTC ngày 12/6/2000 c a B trư ng B Tài chính. Ngoài ra các hình th c rút v n khác quy nh như sau:
- (i) Rút v n v tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương - Rút v n l n u v tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương: Căn c h n m c tài kho n ã quy nh trong hi p nh vay và Hi p nh vi n tr , và d ki n chi tiêu th i gian t i, Ban QLDA Trung ương g i B Tài chính (V Tài chính i ngo i): * Công văn ngh rút v n, ơn rút v n. Trong vòng 5 ngày làm vi c k t ngày nh n ư c y h sơ h p l , B Tài chính (V Tài chính i ngo i) có ý ki n b ng văn b n g i Ban QLDA Trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA Trung ương ký vào ơn rút v n g i nhà tài tr IDA. - Rút v n b sung tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương Ban QLDA Trung ương g i 1 b tài li u cho B Tài chính (V Tài chính i ngo i). H sơ bao g m: * Công văn ngh rút v n b sung Tài kho n c bi t c a Ban QLDA trung ương * B n sao kê chi tiêu do Ban QLDA Trung ương l p th hi n rõ các kho n ã chi t Tài kho n c bi t c p trung ương và b n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán và gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c trung ương * Báo cáo i chi u tài kho n c bi t do Ban QLDA trung ương l p (Account Reconciliation Statement) * Sao kê tài kho n c bi t c a Ngân hàng NN & PTNT TW Trong vòng 5 ngày làm vi c B Tài chính (V Tài chính i ngo i) s có ý ki n g i Ban QLDA trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA Trung ương ký ơn rút v n g i IDA. IDA xem xét, ch p nh n s chuy n ti n b sung vào Tài kho n c bi t ( Xem sơ s 1) (ii) Rút v n v tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh. - Rút v n l n u v tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh: Căn c h n m c tài kho n ã quy nh trong hi p nh vay, và d ki n chi tiêu th i gian t i Ban QLDA t nh g i Ban qu n lý d án Trung ương, B Tài chính (V Tài chính i ngo i): * Công văn ngh rút v n, ơn rút v n. Trong vòng 5 ngày làm vi c k t ngày nh n ư c y h sơ h p l , B Tài chính (V Tài chính i ngo i) có ý ki n b ng văn b n g i Ban QLDA t nh, Ban QLDA
- Trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA t nh ký vào ơn rút v n g i nhà tài tr IDA - Rút v n b sung tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh (V n IDA): Ban QLDA T nh g i 1 b tài li u cho B Tài chính (V Tài chính i ngo i) và 1 b tài li u cho Ban QLDA Trung ương. H sơ bao g m như sau: * Công văn ngh rút v n b sung Tài kho n c bi t g i B Tài chính và Ban QLDA Trung ương. * B n sao kê chi tiêu do Ban QLDA T nh l p th hi n rõ các kho n ã chi t Tài kho n c bi t c p t nh và b n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán và gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c t nh * Sao kê tài kho n c bi t c p 1 c a ngân hàng ph c v t i T nh; * Báo cáo i chi u tài kho n c bi t do Ban QLDA t nh l p (Account Reconciliation Statement) * Sao kê c a tài kho n c bi t c p 2 c a ngân hàng ph c v * Sao kê chi tiêu do Ban QLDA Huy n l p th hi n rõ các kho n chi tiêu t tài kho n c bi t c p 2 và b n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán ho c gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c Huy n Kho n ti n chuy n cho tài kho n c bi t c p 2 ư c b sung v n t IDA trên cơ s các kho n chi tiêu th c t ã chi ra t tài kho n c bi t c p 2 này. Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi nh n ư c y h sơ h p l Ban QLDA Trung ương có xác nh n g i B Tài chính (V Tài chính i ngo i).Trong vòng 5 ngày làm vi c B Tài chính, sau khi nh n ư c xác nh n c a Ban QLDA Trung ương s có ý ki n ch p nh n rút v n g i Ban QLDA T nh và Ban QLDA Trung ương và ngân hàng ph c v . Trong vòng 2 ngày làm vi c k t khi có ý ki n c a B Tài chính, ngân hàng ph c v cùng Ban QLDA T nh ký ơn rút v n g i IDA. IDA xem xét, ch p nh n s chuy n ti n b sung vào Tài kho n c bi t ( Xem sơ s 2) (iii) Thanh toán t tài kho n c bi t c p 1 theo ngh c a Ban QLDA Trung ương và các ban QLDA c p t nh . Vi c thanh toán t tài kho n c bi t s ư c th c hi n như sau: i v i hình th c ki m tra trư c, Ban QLDA Trung ương và các ban QLDA t nh g i h sơ ch ng t theo quy nh hi n hành cho Kho b c Nhà nư c Trung ương và cho Kho b c Nhà nư c t nh tương ng. Trong vòng 5 ngày làm vi c, Kho b c Nhà nư c Trung ương và Kho b c Nhà nư c t nh ki m tra, xác nh n giá tr kh i lư ng công vi c hoàn thành i u ki n thanh toán và thanh toán ph n v n i ng cho nhà th u. Căn c vào ý ki n ng ý c a Kho b c Nhà nư c Trung ương và kho b c nhà nư c t nh, Ban Qu n lý D án trung ương và các ban qu n lý t nh làm th t c v i Ngân hàng
- ph c v thanh toán t Tài kho n c bi t cho nhà th u ho c ngư i hư ng l i. (Xem sơ s 3 và 4) i v i hình th c ki m soát sau th c hi n theo cách: Trong vòng 5 ngày, sau khi các kho n thanh toán t Tài kho n c bi t ư c th c hi n, Ban QLDA Trung ương các ban QLDA c p t nh ph i ư c g i n Kho b c Nhà nư c Trung ương và Kho b c nhà nư c t nh h sơ ch ng t thanh toán làm th t c ki m tra sau. M i kho n thanh toán t Tài kho n c bi t u ph i tuân th theo úng t l v n nư c ngoài/v n trong nư c quy nh t i Ph l c 1, Hi p nh tín d ng phát tri n. H sơ xin thanh toán t tài kho n c bi t g m có: * Quy t nh phê duy t k t qu u th u c a c p có thNm quy n *H p ng kinh t ký v i các nhà cung c p và nhà th u và Quy t nh phê duy t h p ng. * D toán chi tiêu thư ng xuyên cho ho t ng c a Ban QLDA Trung ương ho c các Ban QLDA t nh ã ư c c p có thNm quy n phê duy t. * B o lãnh th c hi n h p ng ( trong trư ng h p t m ng h p ng) * Biên b n nghi m thu, bàn giao và thanh lý h p ng ( N u thanh toán l n cu i) * Hoá ơn tài chính h p l v mua s m hàng hoá. * Các tài li u, ch ng t c n thi t khác theo quy nh hi n hành trong nư c v thanh toán cho ho t ng u tư xây d ng cơ b n. (iv) Thanh toán t Tài kho n c bi t c p 2 theo ngh c a Ban Qu n lý D án Huy n (Xem sơ s 5): Ban QLDA T nh trích t Tài kho n c bi t c p 1 ngu n v n IDA c a D án t i Ngân hàng ph c v kho n t m ng l n u vào Tài kho n c bi t c p 2 ngu n v n IDA c a Ban QLDA huy n m t i Ngân hàng ph c v huy n v i m c b ng 30% giá tr h p ng xây l p. i v i các h p ng khác ( hàng hoá, tư v n...) vi c chuy n v n ư c th c hi n theo quy nh trong h p ng. - Thanh toán t tài kho n c bi t c p 2 Hình th c ki m soát i v i chi tiêu theo ngh c a Ban Qu n lý D án huy n là hình th c ki m soát trư c. Khi có nhu c u chi tiêu t Tài kho n c bi t c p 2 thanh toán tr cho nhà th u xây l p, ngư i cung c p hàng hoá, d ch v , Ban Qu n lý D án huy n g i các ch ng t và tài li u liên quan t i Kho b c Nhà nư c huy n, bao g m: * Các h p ng ã có hi u l c theo quy nh hi n hành.
- * Sao kê t ng h p các yêu c u thanh toán t m ng/thanh toán kh i lư ng hoàn thành c a các công trình h ng m c t i huy n và xã. * Các tài li u, ch ng t c n thi t khác theo quy nh hi n hành trong nư c v thanh toán cho ho t ng u tư xây d ng cơ b n. Trong vòng 5 ngày làm vi c k t khi nh n ư c b h sơ y , Kho b c nhà nư c huy n ki m tra ch ng t và xác nh n giá tr kh i lư ng/công vi c hoàn thành i u ki n thanh toán trên Phi u giá thanh toán ho c B ng kê thanh toán, ng th i thanh toán ph n v n i ng. Xác nh n c a Kho b c Nhà nư c huy n ph i ghi rõ t ng giá tr ư c thanh toán, chi ti t theo ngu n v n vay và ngu n v n i ng trong nư c. Phi u giá thanh toán ã ư c Kho b c nhà nư c huy n xác nh n là cơ s Ngân hàng Nông nghi p và PTNT chi nhánh t i huy n gi i ngân ph n v n IDA t Tài kho n c bi t c p huy n c a D án thanh toán theo yêu c u c a Ban qu n lý d án huy n. (v) B sung các tài kho n c bi t c p 2 ngu n v n IDA Khi các h p ng xây l p t 50% giá tr h p ng ã ký và ã ư c t m ng ban u, Ban QLDA huy n l p h sơ xin b sung Tài kho n c bi t c p 2 g i Ban QLDA T nh. H sơ bao g m: * Công văn g i Ban Qu n lý D án T nh ngh ư c ng b sung tài kho n c bi t c p 2 c a huy n v i s ti n b ng 35% giá tr c a các h p ng ã ký k t * B n sao phi u giá thanh toán kh i lư ng hoàn thành ho c b ng kê thanh toán ho c gi y ngh t m ng có xác nh n c a Kho b c Nhà nư c Huy n t ư c 50% giá tr h p ng ã ký k t. * Sao kê các kho n chi tiêu t tài kho n c bi t c p 2 c a huy n * Biên b n nghi m thu kh i lư ng các h ng m c, công trình hoàn thành có ch ký c a các bên liên quan. * Sao kê tài kho n c bi t c p 2 c a Ngân hàng ph c v huy n Trong vòng 5 ngày làm vi c k t khi nh n ư c b h sơ y , Ban QLDA t nh ki m tra và làm th t c chuy n ti n t Tài kho n c bi t c a BQLDA t nh b sung cho Tài kho n c bi t c p 2 c a huy n v i s ti n b ng 35% giá tr h p ng và theo ngh thanh toán. Vi c b sung tài kho n c bi t c p 2 c a huy n l n ti p theo s căn c vào Biên b n nghi m thu toàn b 100% h ng m c các công vi c theo h p ng. Ban QLDA Huy n l p h sơ xin b sung v n vào tài kho n c bi t c p 2 bao g m các h sơ ã nêu trên ngh ng ti p 35% giá tr h p ng. Lãi tài kho n c bi t c p 1 và 2 ph i ư c tách riêng hàng tháng và chuy n tr ngân sách nhà nư c sau khi tr phí ngân hàng theo quy nh hi n hành.
- 7. Báo cáo, ki m tra, ki m toán, quy t toán a. Ch báo cáo - Hàng tháng ngân hàng ph c v có trách nhi m g i báo cáo sao kê tài kho n c bi t c p 1 cho B Tài chính (V TC N và Kho b c Nhà nư c), Ban QLDA trung ương và Ban QLDA t nh làm căn c h ch toán ghi thu, ghi chi ngân sách nhà nư c. - Hàng quý, và hàng năm và khi hoàn thành d án, Ban QLDA Trung ương có trách nhi m t ng h p tình hình chi tiêu c a D án, báo cáo B K ho ch và u tư và B Tài chính (V u tư, Kho b c Nhà nư c Trung ương, V Tài chính i ngo i) tình hình th c hi n D án, nêu rõ tình hình rút, s d ng v n IDA và v n i ng hàng quý, và hàng năm và báo cáo k toán năm c a d án. - Hàng quý, hàng năm Ban Qu n lý D án T nh l p báo cáo quý, báo cáo nămtình hình th c hi n ti u d án, tình hình s d ng v n IDA, v n i ng và làm báo cáo k toán năm, báo cáo quy t toán hoàn thành d án g i UBND t nh, B Tài chính, B K ho ch và u tư, Ban Qu n lý D án Trung ương. b. K toán và qu n lý tài s n - Các ban qu n lý d án có trách nhi m ph n ánh y và k p th i các kho n h ch toán chi tiêu trên ch ng t , s sách k toán theo úng quy nh c a Lu t Ngân sách nhà nư c; Pháp l nh k toán th ng kê; ch h ch toán k toán hi n hành c a nhà nư c và nhà tài tr . - Vi c qu n lý s d ng tài s n, trang thi t b c a d án ph i tuân th các quy nh hi n hành c a nhà nư c. Sau khi k t thúc d án ph i ti n hành bàn giao tài s n phù h p v i các quy nh quy nh t i Ngh nh s 14/1998/N /CP ngày 6/3/1998 c a Chính ph v qu n lý tài s n nhà nư c và thông tư 42/TC-QLCS ngày 31/7/1996 c a B Tài chính hư ng d n vi c ti p nh n và bàn giao tài s n gi a các cơ quan hành chính s nghi p, t ch c kinh t theo quy nh c a cơ quan có thNm quy n. c. Ki m toán - Hàng năm các Tài kho n c bi t, tài kho n c a Ban QLDA Trung ương và các Ban QLDA T nh, s sách, ch ng t , h sơ k toán c a D án ph i ư c công ty ki m toán c l p ki m toán phù h p v i quy nh c a Vi t Nam và IDA. - Vi c l a ch n công ty ki m toán th c hi n theo phương th c u th u l a ch n d ch v tư v n theo quy nh hi n hành. K t qu l a ch n ph i ư c B Tài chính và IDA ch p thu n. - Ban QLDA Trung Ương ký h p ng v i công ty ki m toán c l p ã trúng th u th c hi n ki m toán cho toàn b D án. - Báo cáo ki m toán ph i ư c g i n B Tài chính (V Tài chính i ngo i, V u tư, Kho b c Nhà nư c Trung ương), B K ho ch và u tư, Ngân hàng Nhà nư c Vi t Nam (V Quan h Qu c t ) và Ngân hàng Th gi i.
- d. Ki m tra - nh kỳ và t xu t, B Tài chính, B K ho ch và u tư s ki m tra tình hình th c hi n d án và vi c s d ng v n. N u phát hi n trư ng h p s d ng v n không úng quy nh, B Tài chính s ình ch chuy n v n và x lý vi ph m theo quy nh hi n hành. e. Quy t toán Báo cáo th c hi n v n u tư hàng năm và báo cáo quy t toán u tư c a D án th c hi n theo quy nh t i Thông tư s 70/2000/TT-BTC ngày 17/7/2000 c a B Tài chính hư ng d n quy t toán v n u tư và Thông tư 70 /2001/TT/BTC ngày 24/8/2001 hư ng d n ch qu n lý tài chính Nhà nư c i v i ngu n vi n tr không hoàn l i. Các ban QLDA t nh th c hi n báo cáo th c hi n v n u tư hàng năm và quy t toán k t thúc d án ph n d án do t nh th c hi n. Ban QLDA Trung ương có trách nhi m t ng h p các báo cáo th c hi n v n u tư hàng năm và quy t toán u tư khi d án k t thúc. III. I U KHO N THI HÀNH Thông tư này có hi u l c sau 15 ngày k t ngày ký. Trong quá trình th c hi n, n u có vư ng m c, các cơ quan c n ph n ánh k p th i B Tài chính nghiên c u s a i, b sung. Lê Th Băng Tâm ( ã ký) Sơ s 1: Rút v n v tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương B Tài chính Ki m tra và phê duy t h sơ rút v n B Tài chính ki m tra, phê duy t và thông báo cho Ngân hàng NN & PTNt TW ng g i cho Ban QLDA Trungương Ban QLDA trung ương g i h sơ rút v n t i B Tài chính
- NH NN & PTNT TW ký ơn rút v n g i IDA World Bank Chuy n ti n v ngân hàng NN & PTNT TW Ban QLDA Trung ương - ChuNn b h sơ rút v n Sơ s 2: Th t c rút v n v Tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh Ban QLDA Trung ương -ch p thu n h sơ rút v n B Tài chính - Phê duy t h sơ rút v n Ngân hàng NN & PTNT t nh ký ơn rút v n g i IDA B Tài chính ki m tra h sơ rút v n, phê duy t và thông báo cho Ngân hàng NN & PTNT T nh, Ban QLDA T nh và Ban QLDA Trung ương * Ban QLDA Trung ương ki m tra h sơ rút v n, xác nh n và chuy n t i B tài chính * Ban QLDA T nh n p h sơ rút v n lên CPMU và B Tài chính IDA chuy n ti n vê tài kho n c bi t c a t nh. Ban QLDA T nh ChuNn b h sơ rút v n
- Sơ s 3: Rút v n thanh toán t tài kho n c bi t c a Ban QLDA Trung ương NH NN & PTNT TW - th c hi n thanh toán v n IDA KBNN TW - ki m soát và xác nh n kh i lư ng hoàn thành và chuy n v n i ng cho nhà th u NHÀ TH U - th c hi n h p ng và ngh thanh toán. BAN QLDA TRUNG ƯƠNG - ki m tra, ch p thu n và g i h sơ cho KBNN TW Sơ s 4: Rút v n thanh toán t tài kho n c bi t c a Ban QLDA T nh KBNN T NH - ki m soát, xác nh n kh i lư ng hoàn thành và chuy n v n i ng cho nhà th u NH NN & PTNT T NH - th c hi n thanh toán v n IDA NHÀ TH U - th c hi n h p ng và ngh thanh toán. BAN QLDA T NH - ki m tra, ch p thu n và g i h sơ cho KBNN t nh
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư số 55/2002/TT-BTC
70 p |
215 |
33
-
Thông tư số 03/2008/TT-BKH
5 p |
181 |
18
-
Thông tư số 04/2002/TT-BXD
3 p |
89 |
9
-
Thông tư số 07/2003/TT-BKH
4 p |
56 |
6
-
Thông tư số 41/2002/TT-BTC
11 p |
102 |
6
-
Thông tư số 04/2002/TT-BTC
4 p |
52 |
3
-
Thông tư 32/2002/TT-BTC
22 p |
40 |
3
-
Thông tư 01/2002/TT-BLĐTBXH
15 p |
42 |
3
-
Thông tư 01/2002/TT-BXD
10 p |
52 |
3
-
Quyết định số 57/2002/QĐ-TTg
6 p |
48 |
2
-
Thông tư số 23/2002/TT-BTC
34 p |
61 |
2
-
Thông tư số 54/2002/TT-BTC
2 p |
52 |
2
-
Thông tư số 20/2001/TT-BTM
3 p |
45 |
2
-
Thông tư 18/2002/TT-BTC
51 p |
62 |
1
-
Thông tư số 57/2005/TT-BTC
4 p |
43 |
1
-
Thông tư 63/2002/TT-BTC
17 p |
100 |
1
-
Thông tư 61/2002/TT-BTC
24 p |
47 |
1

Set-Cookie: TLDEVNamespace=er8qjmblnd6pu1pkhv66vkn4n1; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Cây trồng đô thị
-
Tham khảo tài liệu 'cây trong đồ thị', công nghệ thông tin, kỹ thuật lập trình phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
0p sibetk 02-05-2011 73 24 Download
-
Báo cáo nghiên cứu khoa học: Ứng dụng công nghệ GIS trong quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng
Báo cáo nghiên cứu khoa học: Ứng dụng công nghệ GIS trong quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng trình bày tóm tắt nội dung báo cáo, cơ sở lý luận, thực trạng và ứng dụng.
5p coxetuanloc 09-01-2013 165 55 Download
-
Chương trình xã hội hóa cây xanh chưa đem lại hiệu quả thiết thực. Sự ra đời và phát triển ngày càng mạnh mẽ của hệ thống thông tin địa lý. Vì vậy, việc ứng dụng GIS vào quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng có ý nghĩa rất thiết thực. Nhằm giúp các bạn hiểu hơn về vấn đề này, mời các bạn cùng tham khảo nội dung bài viết "Ứng dụng công nghệ GIS trong quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng" dưới đây.
5p thithuy90 22-12-2015 34 6 Download
-
Bộ Tiêu chuẩn kỹ năng nghề quốc gia nghề Quản lý cây xanh đô thị được xây dựng cho 04 bậc trình độ kỹ năng nghề với 07 nhiệm vụ và 78 công việc. Bộ tiêu chuẩn này là cơ sở để tuyển chọn lao động, bố trí công việc và trả lương hợp lý cho người lao động. Các cơ sở dạy nghề có căn cứ để xây dựng chương trình dạy nghề phù hợp và tiếp cận chuẩn kỹ năng nghề quốc gia.
87p tangtuy15 11-06-2016 11 1 Download
-
Khóa luận tốt nghiệp Hệ thống thông tin địa lý: Ứng dụng GIS mã nguồn mở trong quản lý cây xanh đô thị tại phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh
Khóa luận tốt nghiệp Hệ thống thông tin địa lý: Ứng dụng GIS mã nguồn mở trong quản lý cây xanh đô thị tại phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh nghiên cứu cách sử dụng phần mềm GIS mã nguồn mở gvSIG và cách phát triển ứng dụng trên gvSIG; áp dụng xây dựng công cụ quản lý cây xanh đô thị tại khu vực nghiên cứu.
81p maiyeumaiyeu19 07-11-2016 0 0 Download
-
Việc tạo một môi sinh tốt cho cuộc sống và làm việc ở đô thị là một yêu cầu lớn. Và khoa học đã xác nhận cây xanh chống nhiễm bẩn, bảo vệ môi trường một cách hiệu quả nhất. Do đó cây xanh trở thành một phần cơ bản trong quy hoạch chung của đô thị. Và trong đó cây đường phố trở thành một ưu tiên hàng đầu trong hệ thống cây xanh, mảng xanh đô thị.
20p chutobeobun 28-10-2011 179 87 Download
-
Hệ thống giao thông đô thị ngoài nhiệm vụ vận chuyển hàng hóa, hành khách trong đô thị, nó còn là một hành lang thông gió, tạo ra các dải cây xanh góp phần cải tạo vi khí hậu, hỗ trợ đắc lực cho các công trình kỹ thuật: công trình thoát nước, ga, nhiệt... đồng thời góp phần tổ chức không gian kiến trúc hai bên đường.
25p reddevil180 07-10-2010 203 95 Download
-
Định nghĩa cây: - Cây là đồ thị liên thông và không có chu trình - Một rừng p cây là một đồ thị gồm p thành phần liên thông, trong đó mỗi thành phần liên thông là một cây - Ghi chú: Định nghĩa cây hàm ý rằng mọi cây đều không chức khuyên cũng không chứa cạnh song song.
0p vantinh12a8 01-12-2009 179 69 Download
-
Thuyết trình: Quy hoạch chiều cao khu đất cây xanh trình bày vai trò của khu đất cây xanh trong đô thị, nhiệm vụ cơ bản, nguyên tắc chủ yếu khi quy hoạch chiều cao khu đất cây xanh và giải pháp thiết kế.
40p tuanloc_muido 07-12-2012 124 47 Download
-
Thông qua sản xuất và cuộc sống hàng ngày, lâm nghiệp đô thị ngày càng được xã hội quan tâm và là một nội dung quan trọng của lâm nghiệp , là vấn đề sinh thái đô thị và là mục tiêu và phương thức kinh doanh của người dân đô thị. Mục tiêu chủ yếu của lâm nghiệp đô thị là thoả mãn các nhu cầu về hiệu ích sinh thái, xã hội bao gồm các yêu cầu về xã hội, văn hóa, sức khỏe con người, môi trường sinh thái. Vì vậy trong quy hoạch đô thị cần chú...
111p hunglndt 08-10-2010 94 44 Download
-
Mời các bạn cùng nắm bắt những kiến thức về công tác thi công các lớp kết cấu áo đường của đường thành phố; kỹ thuật xây dựng hè phố, đường đi bộ, đường xe đạp bãi đỗ của ô tô và bó vỉa; thi công chiếu sáng đường phố; trồng cây xanh trên đường đô thị; thi công lắp đặt đường ống cấp nước trong đô thị; thi công tuyến cấp thoát nước đô thị.
122p thuytrang_5 27-06-2015 61 43 Download
-
Ebook Bảo vệ và phát triển môi trường cảnh quan trong xây dựng đường ôtô: Phần 2 - PGS. TS. Trần Tuấn Hiệp
Phần 2 của cuốn ebook Bảo vệ và phát triển môi trường cảnh quan trong xây dựng đường ôtô bao gồm những nội dung về thiết kê tuyến đưòng theo nguyên tắc chuyển tiếp êm thuận; cây xanh và cây xanh đô thị; thiết kế, xây dựng các công trình của đường đáp ứng yêu cầu kiến trúc mỹ học cảnh quan đường đô thị.
136p thuytrang_5 27-06-2015 46 26 Download
-
MỘT SỐ BÀI TOÁN ỨNG DỤNG (Bài toán tìm đường đi ngắn nhất và bài toán luồng cực đại) 6.1 Bài toán tìm đường đi ngắn nhất 6.1.1 Tìm đường đi ngắn nhất trong đồ thị không có trọng số Bài toán: Cho đồ thị không có trọng số G = (V,E) và hai đỉnh u, v ∈ V.
4p suatuoiconbo 29-07-2011 42 14 Download
-
CÂY là đồ thị liên thông và không có chu trình RỪNG là một đồ thị gồm p thành phần liên thông, trong đó mỗi thành phần liên thông là một cây Lưu ý: cây không chứa khuyên và cạnh song song. Định lý: Một cây T gồm N đỉnh với N 2 chứa ít nhất hai đỉnh treo Xét đồ thị G gồm N đỉnh, các điều sau đây tương đương. Đồ thị G là cây. Giữa hai đỉnh bất kỳ của G, tồn tại duy nhất một dây chuyền nối chúng với nhau. G liên thông tối tiểu.
33p tranminhtuanpro08th 05-08-2012 94 14 Download
-
- Đất cây xanh sử dụng công cộng trong đơn vị ở bao gồm sân chơi, vườn hoa, sân bãi TDTT phục vụ hàng ngày. Trong đó bao gồm các công trình phục vụ chung toàn đơn vị ở và các công trình phục vụ trong các nhóm nhà ở. Mỗi đơn vị ở xây dựng mới phải có tối thiểu một công trình vườn hoa (có thể kết hợp với sân thể thao ngoài trời và điểm sinh hoạt cộng đồng) phục vụ chung cho toàn đơn vị ở với quy mô tối thiểu là 5.000m2 ....
73p hetmuonnoi 13-06-2013 61 13 Download
-
Bài 1 Cho G=(V,E) đồ thị có hướng trong đó không có cung (s,t). Chứng minh rằng số đường đi cơ bản nối hai đỉnh s và t là bằng số ít nhất các đỉnh của đồ thị cần loại bỏ để trong đồ thị không còn đường đi nối s với t. Bài 2 Xây dựng thuật toán tìm tập E1 tất cả các cung của đồ thị mà việc tăng khả năng thông qua của bất kỳ cung nào trong E đều dẫn đến tăng giá trị của luồng cực đại trong mạng. ...
6p suatuoiconbo 29-07-2011 27 6 Download
-
Cây phân cấp 11.5.1. Định nghĩa cây phân cấp Định nghĩa 11.7: Cây phân cấp là một cây, trong đó có một đỉnh đặc biệt gọi là gốc, giữa các đỉnh có mối quan hệ phân cấp “cha-con”. Số các con của một đỉnh trong cây phân cấp được gọi là bậc của đỉnh đó. Đỉnh không có con được gọi là lá của cây. Thông thường, đỉnh không phải là lá được gọi là đỉnh trong của cây, còn lá được gọi là đỉnh ngoài của cây.
0p meogiay 15-11-2011 24 5 Download
-
Tiểu luận tốt nghiệp Môi trường và tài nguyên: Ứng dụng GIS hỗ trợ bài toán tưới cây trên đường tại quận Thủ Đức
Tiểu luận tốt nghiệp Môi trường và tài nguyên: Ứng dụng GIS hỗ trợ bài toán tưới cây trên đường tại quận Thủ Đức tổng quan về đồ thị, đồ thị Euler và đồ thị Halmiton, giới thiệu sơ lược về ngôn ngữ lập trình Pytho, giới thiệu về P-Center,... Mời các bạn tham khảo.
80p maiyeumaiyeu19 07-11-2016 1 1 Download
-
Thành phố Hồ Chí Minh (Tp.HCM) với dân số trên 6 triệu người, là thành phố có mật độ dân số cao và tốc độ phát triển đô thị nhanh. Sự phát triển của thành phố đã làm thay đổi sâu sắc đặc tính mặt đệm, gây ra những biến đổi về vi khí hậu và cấu trúc các trường khí tượng trong lớp biên với điển hình là hiệu ứng đảo nhiệt đô thị do quá trình này gây ra. Trong kiến trúc hiện tại củathành phố còn có nhiều bất cập như thiếu diện tích cây xanh, tỷ...
7p thaonhi 18-06-2009 868 380 Download
-
Bài tập và thực hành môn học Lý thuyết đồ thị trình bày đại cương về đồ thị, đồ thì Euler và đồ thị Hamilton; đồ thị có trọng số và đường đi ngắn nhất; đồ thị cây. Đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn đọc nghiên cứu và học tập Lý thuyết đồ thị.
34p dragonkid2 17-11-2014 331 107 Download

markdown:
# Cây trồng đô thị
**Cây trồng đô thị**
-
Tham khảo tài liệu 'cây trong đồ thị', công nghệ thông tin, kỹ thuật lập trình phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
0p
sibetk
02-05-2011
73
24
Download
-
[Báo cáo nghiên cứu khoa học: Ứng dụng công nghệ GIS trong quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng](http://tailieu.vn/doc/bao-cao-nghien-cuu-khoa-hoc-ung-dung-cong-nghe-gis-trong-quan-li-cay-xanh-do-thi-tai-thanh-pho-da-n-1335147.html)
Báo cáo nghiên cứu khoa học: Ứng dụng công nghệ GIS trong quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng trình bày tóm tắt nội dung báo cáo, cơ sở lý luận, thực trạng và ứng dụng.
5p
coxetuanloc
09-01-2013
165
55
Download
-
Chương trình xã hội hóa cây xanh chưa đem lại hiệu quả thiết thực. Sự ra đời và phát triển ngày càng mạnh mẽ của hệ thống thông tin địa lý. Vì vậy, việc ứng dụng GIS vào quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng có ý nghĩa rất thiết thực. Nhằm giúp các bạn hiểu hơn về vấn đề này, mời các bạn cùng tham khảo nội dung bài viết "Ứng dụng công nghệ GIS trong quản lí cây xanh đô thị tại thành phố Đà Nẵng" dưới đây.
5p
thithuy90
22-12-2015
34
6
Download
-
Bộ Tiêu chuẩn kỹ năng nghề quốc gia nghề Quản lý cây xanh đô thị được xây dựng cho 04 bậc trình độ kỹ năng nghề với 07 nhiệm vụ và 78 công việc. Bộ tiêu chuẩn này là cơ sở để tuyển chọn lao động, bố trí công việc và trả lương hợp lý cho người lao động. Các cơ sở dạy nghề có căn cứ để xây dựng chương trình dạy nghề phù hợp và tiếp cận chuẩn kỹ năng nghề quốc gia.
87p
tangtuy15
11-06-2016
11
1
Download
-
[Khóa luận tốt nghiệp Hệ thống thông tin địa lý: Ứng dụng GIS mã nguồn mở trong quản lý cây xanh đô thị tại phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh](http://tailieu.vn/doc/khoa-luan-tot-nghiep-he-thong-thong-tin-dia-ly-ung-dung-gis-ma-nguon-mo-trong-quan-ly-cay-xanh-do-t-1904914.html)
Khóa luận tốt nghiệp Hệ thống thông tin địa lý: Ứng dụng GIS mã nguồn mở trong quản lý cây xanh đô thị tại phường 6, quận 3, thành phố Hồ Chí Minh nghiên cứu cách sử dụng phần mềm GIS mã nguồn mở gvSIG và cách phát triển ứng dụng trên gvSIG; áp dụng xây dựng công cụ quản lý cây xanh đô thị tại khu vực nghiên cứu.
81p
maiyeumaiyeu19
07-11-2016
0
0
Download
-
Việc tạo một môi sinh tốt cho cuộc sống và làm việc ở đô thị là một yêu cầu lớn. Và khoa học đã xác nhận cây xanh chống nhiễm bẩn, bảo vệ môi trường một cách hiệu quả nhất. Do đó cây xanh trở thành một phần cơ bản trong quy hoạch chung của đô thị. Và trong đó cây đường phố trở thành một ưu tiên hàng đầu trong hệ thống cây xanh, mảng xanh đô thị.
20p
chutobeobun
28-10-2011
179
87
Download
-
Hệ thống giao thông đô thị ngoài nhiệm vụ vận chuyển hàng hóa, hành khách trong đô thị, nó còn là một hành lang thông gió, tạo ra các dải cây xanh góp phần cải tạo vi khí hậu, hỗ trợ đắc lực cho các công trình kỹ thuật: công trình thoát nước, ga, nhiệt... đồng thời góp phần tổ chức không gian kiến trúc hai bên đường.
25p
reddevil180
07-10-2010
203
95
Download
-
Định nghĩa cây: - Cây là đồ thị liên thông và không có chu trình - Một rừng p cây là một đồ thị gồm p thành phần liên thông, trong đó mỗi thành phần liên thông là một cây - Ghi chú: Định nghĩa cây hàm ý rằng mọi cây đều không chức khuyên cũng không chứa cạnh song song.
0p
vantinh12a8
01-12-2009
179
69
Download
-
Thuyết trình: Quy hoạch chiều cao khu đất cây xanh trình bày vai trò của khu đất cây xanh trong đô thị, nhiệm vụ cơ bản, nguyên tắc chủ yếu khi quy hoạch chiều cao khu đất cây xanh và giải pháp thiết kế.
40p
tuanloc_muido
07-12-2012
124
47
Download
-
Thông qua sản xuất và cuộc sống hàng ngày, lâm nghiệp đô thị ngày càng được xã hội quan tâm và là một nội dung quan trọng của lâm nghiệp , là vấn đề sinh thái đô thị và là mục tiêu và phương thức kinh doanh của người dân đô thị. Mục tiêu chủ yếu của lâm nghiệp đô thị là thoả mãn các nhu cầu về hiệu ích sinh thái, xã hội bao gồm các yêu cầu về xã hội, văn hóa, sức khỏe con người, môi trường sinh thái. Vì vậy trong quy hoạch đô thị cần chú...
111p
hunglndt
08-10-2010
94
44
Download
-
Mời các bạn cùng nắm bắt những kiến thức về công tác thi công các lớp kết cấu áo đường của đường thành phố; kỹ thuật xây dựng hè phố, đường đi bộ, đường xe đạp bãi đỗ của ô tô và bó vỉa; thi công chiếu sáng đường phố; trồng cây xanh trên đường đô thị; thi công lắp đặt đường ống cấp nước trong đô thị; thi công tuyến cấp thoát nước đô thị.
122p
thuytrang_5
27-06-2015
61
43
Download
-
[Ebook Bảo vệ và phát triển môi trường cảnh quan trong xây dựng đường ôtô: Phần 2 - PGS. TS. Trần Tuấn Hiệp](http://tailieu.vn/doc/ebook-bao-ve-va-phat-trien-moi-truong-canh-quan-trong-xay-dung-duong-oto-phan-2-pgs-ts-tran-tua-1762706.html)
Phần 2 của cuốn ebook Bảo vệ và phát triển môi trường cảnh quan trong xây dựng đường ôtô bao gồm những nội dung về thiết kê tuyến đưòng theo nguyên tắc chuyển tiếp êm thuận; cây xanh và cây xanh đô thị; thiết kế, xây dựng các công trình của đường đáp ứng yêu cầu kiến trúc mỹ học cảnh quan đường đô thị.
136p
thuytrang_5
27-06-2015
46
26
Download
-
MỘT SỐ BÀI TOÁN ỨNG DỤNG (Bài toán tìm đường đi ngắn nhất và bài toán luồng cực đại) 6.1 Bài toán tìm đường đi ngắn nhất 6.1.1 Tìm đường đi ngắn nhất trong đồ thị không có trọng số Bài toán: Cho đồ thị không có trọng số G = (V,E) và hai đỉnh u, v ∈ V.
4p
suatuoiconbo
29-07-2011
42
14
Download
-
CÂY là đồ thị liên thông và không có chu trình RỪNG là một đồ thị gồm p thành phần liên thông, trong đó mỗi thành phần liên thông là một cây Lưu ý: cây không chứa khuyên và cạnh song song. Định lý: Một cây T gồm N đỉnh với N 2 chứa ít nhất hai đỉnh treo Xét đồ thị G gồm N đỉnh, các điều sau đây tương đương. Đồ thị G là cây. Giữa hai đỉnh bất kỳ của G, tồn tại duy nhất một dây chuyền nối chúng với nhau. G liên thông tối tiểu.
33p
tranminhtuanpro08th
05-08-2012
94
14
Download
-
- Đất cây xanh sử dụng công cộng trong đơn vị ở bao gồm sân chơi, vườn hoa, sân bãi TDTT phục vụ hàng ngày. Trong đó bao gồm các công trình phục vụ chung toàn đơn vị ở và các công trình phục vụ trong các nhóm nhà ở. Mỗi đơn vị ở xây dựng mới phải có tối thiểu một công trình vườn hoa (có thể kết hợp với sân thể thao ngoài trời và điểm sinh hoạt cộng đồng) phục vụ chung cho toàn đơn vị ở với quy mô tối thiểu là 5.000m2 ....
73p
hetmuonnoi
13-06-2013
61
13
Download
-
Bài 1 Cho G=(V,E) đồ thị có hướng trong đó không có cung (s,t). Chứng minh rằng số đường đi cơ bản nối hai đỉnh s và t là bằng số ít nhất các đỉnh của đồ thị cần loại bỏ để trong đồ thị không còn đường đi nối s với t. Bài 2 Xây dựng thuật toán tìm tập E1 tất cả các cung của đồ thị mà việc tăng khả năng thông qua của bất kỳ cung nào trong E đều dẫn đến tăng giá trị của luồng cực đại trong mạng. ...
6p
suatuoiconbo
29-07-2011
27
6
Download
-
Cây phân cấp 11.5.1. Định nghĩa cây phân cấp Định nghĩa 11.7: Cây phân cấp là một cây, trong đó có một đỉnh đặc biệt gọi là gốc, giữa các đỉnh có mối quan hệ phân cấp “cha-con”. Số các con của một đỉnh trong cây phân cấp được gọi là bậc của đỉnh đó. Đỉnh không có con được gọi là lá của cây. Thông thường, đỉnh không phải là lá được gọi là đỉnh trong của cây, còn lá được gọi là đỉnh ngoài của cây.
0p
meogiay
15-11-2011
24
5
Download
-
[Tiểu luận tốt nghiệp Môi trường và tài nguyên: Ứng dụng GIS hỗ trợ bài toán tưới cây trên đường tại quận Thủ Đức](http://tailieu.vn/doc/tieu-luan-tot-nghiep-moi-truong-va-tai-nguyen-ung-dung-gis-ho-tro-bai-toan-tuoi-cay-tren-duong-tai--1904879.html)
Tiểu luận tốt nghiệp Môi trường và tài nguyên: Ứng dụng GIS hỗ trợ bài toán tưới cây trên đường tại quận Thủ Đức tổng quan về đồ thị, đồ thị Euler và đồ thị Halmiton, giới thiệu sơ lược về ngôn ngữ lập trình Pytho, giới thiệu về P-Center,... Mời các bạn tham khảo.
80p
maiyeumaiyeu19
07-11-2016
1
1
Download
-
Thành phố Hồ Chí Minh (Tp.HCM) với dân số trên 6 triệu người, là thành phố có mật độ dân số cao và tốc độ phát triển đô thị nhanh. Sự phát triển của thành phố đã làm thay đổi sâu sắc đặc tính mặt đệm, gây ra những biến đổi về vi khí hậu và cấu trúc các trường khí tượng trong lớp biên với điển hình là hiệu ứng đảo nhiệt đô thị do quá trình này gây ra. Trong kiến trúc hiện tại củathành phố còn có nhiều bất cập như thiếu diện tích cây xanh, tỷ...
7p
thaonhi
18-06-2009
868
380
Download
-
Bài tập và thực hành môn học Lý thuyết đồ thị trình bày đại cương về đồ thị, đồ thì Euler và đồ thị Hamilton; đồ thị có trọng số và đường đi ngắn nhất; đồ thị cây. Đây là tài liệu tham khảo hữu ích cho bạn đọc nghiên cứu và học tập Lý thuyết đồ thị.
34p
dragonkid2
17-11-2014
331
107
Download

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: TLDEVNamespace=9it8msulr5uohfo7n1j4fleef5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Connection: close

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chứng từ mua hàng nông lâm thuỷ sản
-
Công văn 1023/TCT-CS của Tổng cục Thuế về việc Chứng từ mua hàng nông lâm thuỷ sản
2p myngoc 13-08-2009 69 9 Download
-
Hoạt động thương mại dịch vụ là hoạt động lưu thông, phân phối hàng hóa trong nước và quốc tế. Hoạt động dịch vụ là ngành kinh doanh các sản phẩm không có hình thái vật chất cụ thể, sản xuất và tiêu thụ ngay. thương mại: tất cả các sản phẩm thuộc mọi ngành nghề doanh nghiệp mua về với mục đích là để bán, nông lâm, thủy sản, vật tư thiết bị..
81p lqvang02 02-02-2013 29 7 Download
-
Thông tư 60/2009/TT-BNNPTNT do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành để hướng dẫn thực hiện nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản
20p lawttnh2 11-11-2009 75 4 Download

markdown:
# Chứng từ mua hàng nông lâm thuỷ sản
**Chứng từ mua hàng nông lâm thuỷ sản**
-
Công văn 1023/TCT-CS của Tổng cục Thuế về việc Chứng từ mua hàng nông lâm thuỷ sản
2p
myngoc
13-08-2009
69
9
Download
-
Hoạt động thương mại dịch vụ là hoạt động lưu thông, phân phối hàng hóa trong nước và quốc tế. Hoạt động dịch vụ là ngành kinh doanh các sản phẩm không có hình thái vật chất cụ thể, sản xuất và tiêu thụ ngay. thương mại: tất cả các sản phẩm thuộc mọi ngành nghề doanh nghiệp mua về với mục đích là để bán, nông lâm, thủy sản, vật tư thiết bị..
81p
lqvang02
02-02-2013
29
7
Download
-
Thông tư 60/2009/TT-BNNPTNT do Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn ban hành để hướng dẫn thực hiện nghị định số 12/2006/NĐ-CP ngày 23/01/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Thương mại về hoạt động mua bán hàng hoá quốc tế và các đại lý, mua, bán, gia công và quá cảnh hàng hoá với nước ngoài trong lĩnh vực nông nghiệp, lâm nghiệp và thủy sản
20p
lawttnh2
11-11-2009
75
4
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=tua5cidpl2odcmr4pjom3ehpe3; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Cơ cấu giá
-
Tham khảo nội dung bài viết "Sự biến đổi cơ cấu gia đình" để nắm bắt được những thay đổi trong gia đình, các gia đình hạt nhân và sự chung sống, gia đình mở rộng, quan hệ họ hàng và gia đình bộ tộc, gia đình tổ chức lại và gia đình định cư,...
0p lethuy170290 01-04-2016 10 2 Download
-
Nội dung bài viết "Luật đất đai và tác động ban đầu tới cơ cấu gia đình ở một làng châu thổ sông Hồng" cung cấp cho các bạn những kiến thức về hiện tượng tách hộ trước luật đất đai mới ở Đào Xá, hiện tượng tách hộ và sự biến đổi cơ cấu gia đình ở Đào Xá,... Hy vọng nội dung bài viết phục vụ hữu ích nhu cầu học tập, làm việc hiệu quả.
0p thithuy90 30-03-2016 14 1 Download
-
Luận văn: Các giải pháp nhằm nâng cao tỷ lệ nội địa hóa trong cơ cấu giá trị sản phẩm trong khu chế xuất Linh Trung
Vấn đề nội địa hóa và vai trò của việc nâng cao tỷ lệ nội địa hóa trong cơ cấu sản phẩm của khu chế xuất. Đánh giá thực trạng tỷ lệ nội địa hóa trong giá trị sản xuất tại khu chế xuất Linh Trung, đưa ra các giải pháp nhằm tăng tỷ lệ nội địa hóa trong cơ cấu trị giá sản phẩm trong khu chế xuất.
144p one_12 06-01-2014 70 11 Download
-
Những đặc điểm và cơ cấu gia đình ở xã Cát Quế, những đặc điểm và chức năng gia đình nông thôn Cát Quế là những nội dung chính trong bài viết "Cơ cấu, chức năng, quan hệ thân tộc của gia đình ở một xã nông thôn Bắc Bộ". Mời các bạn cùng tham khảo.
7p thuythuy1702 09-04-2016 4 2 Download
-
Nhằm giúp các bạn chuyên ngành Xã hội học có thêm tài liệu tham khảo, mời các bạn cùng tham khảo nội dung bài viết "Vấn đề nghiên cứu cơ cấu và chức năng gia đình ở Nhật Bản" dưới đây, nội dung bài viết giới thiệu đến các bạn vấn đề gia đình ở Nhật Bản, chức năng gia đình ở Nhật Bản, cơ cấu gia đình ở Nhật Bản,... Hy vọng nội dung bài viết phục vụ hữu ích nhu cầu học tập và nghiên cứu.
3p thuythuy1702 09-04-2016 6 1 Download
-
Tài liệu chuyên ngành môn xã hội học gia đình. Theo IPCC (2007), biến đổi khí hậu được định nghĩa là sự thay đổi trạng thái khí hậu có thể xác định thông qua những giá trị thay đổi của giá trị trung bình và/hoặc sự biến thiên của...
59p tuhuy 21-03-2009 706 184 Download
-
Bộ sưu tập bao gồm các bài giảng Thực hành Vẽ biểu đồ, nhận xét sự chuyển dịch cơ cấu công nghiệp được thiết kế bằng powerpoint sinh động và chi tiết. Hy vọng các bài giảng sẽ đáp ứng được nhu cầu tham khảo của quý bạn đọc. Qua bài học, học sinh sẽ được củng cố kến thức đã học về một số vấn đề phát triển ngành CN Việt Nam. Biết cách phân tích, lựa chọn và vẽ được biểu đồ thể hiện sự chuyển dịch cơ cấu giá trị sản xuất CN.
22p thanhnhan_287 02-04-2014 499 63 Download
-
Để giúp học sinh có nắm vững kĩ năng Địa lý, quý thầy cô giáo có thể tham khảo bộ sưu tập giáo án bài Thực hành Phân tích sự chuyển cơ cấu ngành trồng trọt. Bài thực hành Địa lý 12 sẽ giúp các em có thêm kiến thức về Phân tích số liệu. Ngoài ra học sinh còn chứng minh được xu hướng chuyển dịch cơ cấu NN. Xử lý số liệu và vẽ biểu đồ tăng trưởng.
6p thanhnhan_287 21-02-2014 347 62 Download
-
Gia đình Việt Nam mang nhiều nét độc đáo, đặc thù Á Đông, có những độ chênh lệch nhất định so với lý thuyết và quan niệm của xã hội học gia đình phương Tây. Đó cũng chính là những vấn đề mà bài viết "Một đặc trưng về cơ cấu và chức năng gia đình Việt Nam ở đồng bằng sông Cửu Long" hướng đến trình bày.
0p namamanh 06-05-2016 13 2 Download
-
Nhà ở như thế nào cho thích hợp với sự biến đổi cơ cấu và quy mô gia đình hiện nay - Trịnh Thị Quang
Hiện trạng cơ cấu, quy mô gia đình, mấy xu hướng nhân khẩu, xã hội liên quan tới cơ cấu, quy mô gia đình hiện nay là những vấn đề được giới thiệu trong bài viết "Nhà ở như thế nào cho thích hợp với sự biến đổi cơ cấu và quy mô gia đình hiện nay". Mời các bạn cùng tham khảo.
6p thuythuy1702 09-04-2016 6 1 Download
-
Đề tài nghiên cứu: “Thực trạng chuyển dịch cơ cấu lao động tại thành phố Cần Thơ, trường hợp nghiên cứu ở quận Ô MÔN”
Đề tài nghiên cứu: “Thực trạng chuyển dịch cơ cấu lao động tại thành phố Cần Thơ, trường hợp nghiên cứu ở quận Ô MÔN”, được thực hiện trong thời gian từ tháng 8/2006 đến tháng 2/2007.
103p basso 16-03-2009 680 336 Download
-
Tham khảo luận văn - đề án 'đề tài “phát triển và đào tạo nguồn nhân lực việt nam trong quá trình chuyển dịch cơ cấu kinh tế”', luận văn - báo cáo phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
38p bongbongcam 10-08-2010 486 271 Download
-
Tiểu luận: Phân tích cơ cấu kinh tế nhiều thành phần ở nước ta hiện nay và ích lợi của việc sử dụng cơ cấu nhiều thành phần đó vào phát triển Kinh tế – Xã hội trong thời kỳ quá độ lên CNXH ở VN.”
A.Phần mở đầu Trên thế giới hiện nay là các quốc gia đang cố gắng xây dựng mô hình kinh tế có sự kết hợp giữa kế hoạch và thị trường, mà trong đó cơ cấu kinh tế nhiều thành phần là cốt lõi. Riêng đối với nước ta, sau một thời gian dài duy trì mô hình kinh tế tập trung đã thấy sự không phù hợp của nó. Chính vì vậy, năm 1986, Đại hội Đảng VI đã đề ra đường lối đổi mới toàn diện nền kinh tế xã hội nhằm đưa đất nước dần thoát ra khỏi...
32p buiduongson3 08-05-2010 610 261 Download
-
Mục tiêu của chuyển dịch cơ cấu kinh tế (CDCCKT) hướng tới là thu nhập của các chủ thể kinh tế, của quốc gia không ngừng tăng lên. Xét về góc độ kinh tế, giải pháp chủ yếu để tăng thu nhập là kích thích lao động, đầu tư và tiết kiệm, tạo được năng suất lao động cao cho xã hội. Muốn vậy, Nhà nước phải có nhiều đòn bẩy có hiệu lực về kinh tế, trong đó sử dụng công cụ thuế có vai trò quan trọng trong mục tiêu chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng...
9p bingo_do 25-05-2010 839 261 Download
-
1.1 Cấu tạo và nguyên lý làm việc -Cơ cấu tay quay con trượt đã cho (hình 1.1) gồm 4 khâu +giá 0:cố định +tay quay 1 :chuyển động quay quanh điểm A +thanh truyền ( tay biên) 2: chuyển động song phẳng +con trượt (pittông) 3:chuyển động tịnh tiến -Các khâu này được nối với nhau bằng 4 khớp thấp loại 5
10p anhminhdzai_1992 23-05-2011 696 228 Download
-
Đối với Việt Nam chuyển dịch cơ cấu không chỉ là một xu hướng mà còn là một yêu cầu tất yếu. Trong những năm vừa qua đã có rất nhiều nghiên cứu để tìm ra con đường đi thích hợp nhất. Tuy nhiên điều đó còn rất nhiều bàn cãi. tìm ra xu hướng vận động của nền kinh tế và từ đó hướng vào mục tiêu phát triển của quốc gia .
42p bongbongcam 12-08-2010 330 224 Download
-
Ngoài các cơ cấu định vị, kẹp chặt, định tâm, cơ cấu phóng đại lực kẹp, cơ cấu sinh lực..., tùy theo loại gia công, đồ gá gia công còn cần các cơ cấu khác như: cơ cấu dẫn hướng, cơ cấu gá dao, cơ cấu chép hình, cơ cấu phân độ, thân đồ gá...
14p kiuctinhyeu 28-02-2010 494 213 Download
-
Các nhân tố ảnh hưởng đến cơ cấu vốn ở các nước trên thế giới có giống như ở Việt Nam hay không để từ đó có quyết định đầu tư đúng đắn.
8p angola 22-04-2009 750 207 Download
-
Nguyên tắc tổ chức bộ máy quản lý gắn liền với phương hướng, mục đích hệ thống phương hướng, mục đích của hệ thống sẽ chi phối cơ cấu hệ thống. Nếu một hệ thống có quy mô và mục tiêu phương hướng cỡ lớn ( khu vực, cả nước) thì cơ cấu tổ chức của nó cũng phải có quy mô và phương hướng tương đương. Còn nếu có quy mô vừa phải, đội ngũ và trình độ tham gia hệ thống phải ở mức tương đương.
154p haiqtkdtm09 22-06-2011 420 183 Download
-
BÀI NGHIÊN CỨU Công nghiệp Việt Nam: Đánh giá cơ cấu, hoạt động, những cơ hội và thách thức đến năm 2020. Bên cạnh những thành tựu đã đạt được cũng đã lộ ra một số mặt yếu kém cần khắc phục.
63p linhdan05016 12-01-2011 428 177 Download

markdown:
# Cơ cấu giá
**Cơ cấu giá**
-
Tham khảo nội dung bài viết "Sự biến đổi cơ cấu gia đình" để nắm bắt được những thay đổi trong gia đình, các gia đình hạt nhân và sự chung sống, gia đình mở rộng, quan hệ họ hàng và gia đình bộ tộc, gia đình tổ chức lại và gia đình định cư,...
0p
lethuy170290
01-04-2016
10
2
Download
-
Nội dung bài viết "Luật đất đai và tác động ban đầu tới cơ cấu gia đình ở một làng châu thổ sông Hồng" cung cấp cho các bạn những kiến thức về hiện tượng tách hộ trước luật đất đai mới ở Đào Xá, hiện tượng tách hộ và sự biến đổi cơ cấu gia đình ở Đào Xá,... Hy vọng nội dung bài viết phục vụ hữu ích nhu cầu học tập, làm việc hiệu quả.
0p
thithuy90
30-03-2016
14
1
Download
-
[Luận văn: Các giải pháp nhằm nâng cao tỷ lệ nội địa hóa trong cơ cấu giá trị sản phẩm trong khu chế xuất Linh Trung](http://tailieu.vn/doc/luan-van-cac-giai-phap-nham-nang-cao-ty-le-noi-dia-hoa-trong-co-cau-gia-tri-san-pham-trong-khu-che--1605426.html)
Vấn đề nội địa hóa và vai trò của việc nâng cao tỷ lệ nội địa hóa trong cơ cấu sản phẩm của khu chế xuất. Đánh giá thực trạng tỷ lệ nội địa hóa trong giá trị sản xuất tại khu chế xuất Linh Trung, đưa ra các giải pháp nhằm tăng tỷ lệ nội địa hóa trong cơ cấu trị giá sản phẩm trong khu chế xuất.
144p
one_12
06-01-2014
70
11
Download
-
Những đặc điểm và cơ cấu gia đình ở xã Cát Quế, những đặc điểm và chức năng gia đình nông thôn Cát Quế là những nội dung chính trong bài viết "Cơ cấu, chức năng, quan hệ thân tộc của gia đình ở một xã nông thôn Bắc Bộ". Mời các bạn cùng tham khảo.
7p
thuythuy1702
09-04-2016
4
2
Download
-
Nhằm giúp các bạn chuyên ngành Xã hội học có thêm tài liệu tham khảo, mời các bạn cùng tham khảo nội dung bài viết "Vấn đề nghiên cứu cơ cấu và chức năng gia đình ở Nhật Bản" dưới đây, nội dung bài viết giới thiệu đến các bạn vấn đề gia đình ở Nhật Bản, chức năng gia đình ở Nhật Bản, cơ cấu gia đình ở Nhật Bản,... Hy vọng nội dung bài viết phục vụ hữu ích nhu cầu học tập và nghiên cứu.
3p
thuythuy1702
09-04-2016
6
1
Download
-
Tài liệu chuyên ngành môn xã hội học gia đình. Theo IPCC (2007), biến đổi khí hậu được định nghĩa là sự thay đổi trạng thái khí hậu có thể xác định thông qua những giá trị thay đổi của giá trị trung bình và/hoặc sự biến thiên của...
59p
tuhuy
21-03-2009
706
184
Download
-
Bộ sưu tập bao gồm các bài giảng Thực hành Vẽ biểu đồ, nhận xét sự chuyển dịch cơ cấu công nghiệp được thiết kế bằng powerpoint sinh động và chi tiết. Hy vọng các bài giảng sẽ đáp ứng được nhu cầu tham khảo của quý bạn đọc. Qua bài học, học sinh sẽ được củng cố kến thức đã học về một số vấn đề phát triển ngành CN Việt Nam. Biết cách phân tích, lựa chọn và vẽ được biểu đồ thể hiện sự chuyển dịch cơ cấu giá trị sản xuất CN.
22p
thanhnhan_287
02-04-2014
499
63
Download
-
Để giúp học sinh có nắm vững kĩ năng Địa lý, quý thầy cô giáo có thể tham khảo bộ sưu tập giáo án bài Thực hành Phân tích sự chuyển cơ cấu ngành trồng trọt. Bài thực hành Địa lý 12 sẽ giúp các em có thêm kiến thức về Phân tích số liệu. Ngoài ra học sinh còn chứng minh được xu hướng chuyển dịch cơ cấu NN. Xử lý số liệu và vẽ biểu đồ tăng trưởng.
6p
thanhnhan_287
21-02-2014
347
62
Download
-
Gia đình Việt Nam mang nhiều nét độc đáo, đặc thù Á Đông, có những độ chênh lệch nhất định so với lý thuyết và quan niệm của xã hội học gia đình phương Tây. Đó cũng chính là những vấn đề mà bài viết "Một đặc trưng về cơ cấu và chức năng gia đình Việt Nam ở đồng bằng sông Cửu Long" hướng đến trình bày.
0p
namamanh
06-05-2016
13
2
Download
-
[Nhà ở như thế nào cho thích hợp với sự biến đổi cơ cấu và quy mô gia đình hiện nay - Trịnh Thị Quang](http://tailieu.vn/doc/nha-o-nhu-the-nao-cho-thich-hop-voi-su-bien-doi-co-cau-va-quy-mo-gia-dinh-hien-nay-trinh-thi-quang-1850196.html)
Hiện trạng cơ cấu, quy mô gia đình, mấy xu hướng nhân khẩu, xã hội liên quan tới cơ cấu, quy mô gia đình hiện nay là những vấn đề được giới thiệu trong bài viết "Nhà ở như thế nào cho thích hợp với sự biến đổi cơ cấu và quy mô gia đình hiện nay". Mời các bạn cùng tham khảo.
6p
thuythuy1702
09-04-2016
6
1
Download
-
[Đề tài nghiên cứu: “Thực trạng chuyển dịch cơ cấu lao động tại thành phố Cần Thơ, trường hợp nghiên cứu ở quận Ô MÔN”](http://tailieu.vn/doc/de-tai-nghien-cuu-thuc-trang-chuyen-dich-co-cau-lao-dong-tai-thanh-pho-can-tho-truong-hop-nghien--6621.html)
Đề tài nghiên cứu: “Thực trạng chuyển dịch cơ cấu lao động tại thành phố Cần Thơ, trường hợp nghiên cứu ở quận Ô MÔN”, được thực hiện trong thời gian từ tháng 8/2006 đến tháng 2/2007.
103p
basso
16-03-2009
680
336
Download
-
Tham khảo luận văn - đề án 'đề tài “phát triển và đào tạo nguồn nhân lực việt nam trong quá trình chuyển dịch cơ cấu kinh tế”', luận văn - báo cáo phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
38p
bongbongcam
10-08-2010
486
271
Download
-
[Tiểu luận: Phân tích cơ cấu kinh tế nhiều thành phần ở nước ta hiện nay và ích lợi của việc sử dụng cơ cấu nhiều thành phần đó vào phát triển Kinh tế – Xã hội trong thời kỳ quá độ lên CNXH ở VN.”](http://tailieu.vn/doc/tieu-luan-phan-tich-co-cau-kinh-te-nhieu-thanh-phan-o-nuoc-ta-hien-nay-va-ich-loi-cua-viec-su-dung--199457.html)
A.Phần mở đầu Trên thế giới hiện nay là các quốc gia đang cố gắng xây dựng mô hình kinh tế có sự kết hợp giữa kế hoạch và thị trường, mà trong đó cơ cấu kinh tế nhiều thành phần là cốt lõi. Riêng đối với nước ta, sau một thời gian dài duy trì mô hình kinh tế tập trung đã thấy sự không phù hợp của nó. Chính vì vậy, năm 1986, Đại hội Đảng VI đã đề ra đường lối đổi mới toàn diện nền kinh tế xã hội nhằm đưa đất nước dần thoát ra khỏi...
32p
buiduongson3
08-05-2010
610
261
Download
-
Mục tiêu của chuyển dịch cơ cấu kinh tế (CDCCKT) hướng tới là thu nhập của các chủ thể kinh tế, của quốc gia không ngừng tăng lên. Xét về góc độ kinh tế, giải pháp chủ yếu để tăng thu nhập là kích thích lao động, đầu tư và tiết kiệm, tạo được năng suất lao động cao cho xã hội. Muốn vậy, Nhà nước phải có nhiều đòn bẩy có hiệu lực về kinh tế, trong đó sử dụng công cụ thuế có vai trò quan trọng trong mục tiêu chuyển dịch cơ cấu kinh tế theo hướng...
9p
bingo_do
25-05-2010
839
261
Download
-
1.1 Cấu tạo và nguyên lý làm việc -Cơ cấu tay quay con trượt đã cho (hình 1.1) gồm 4 khâu +giá 0:cố định +tay quay 1 :chuyển động quay quanh điểm A +thanh truyền ( tay biên) 2: chuyển động song phẳng +con trượt (pittông) 3:chuyển động tịnh tiến -Các khâu này được nối với nhau bằng 4 khớp thấp loại 5
10p
anhminhdzai_1992
23-05-2011
696
228
Download
-
Đối với Việt Nam chuyển dịch cơ cấu không chỉ là một xu hướng mà còn là một yêu cầu tất yếu. Trong những năm vừa qua đã có rất nhiều nghiên cứu để tìm ra con đường đi thích hợp nhất. Tuy nhiên điều đó còn rất nhiều bàn cãi. tìm ra xu hướng vận động của nền kinh tế và từ đó hướng vào mục tiêu phát triển của quốc gia .
42p
bongbongcam
12-08-2010
330
224
Download
-
Ngoài các cơ cấu định vị, kẹp chặt, định tâm, cơ cấu phóng đại lực kẹp, cơ cấu sinh lực..., tùy theo loại gia công, đồ gá gia công còn cần các cơ cấu khác như: cơ cấu dẫn hướng, cơ cấu gá dao, cơ cấu chép hình, cơ cấu phân độ, thân đồ gá...
14p
kiuctinhyeu
28-02-2010
494
213
Download
-
Các nhân tố ảnh hưởng đến cơ cấu vốn ở các nước trên thế giới có giống như ở Việt Nam hay không để từ đó có quyết định đầu tư đúng đắn.
8p
angola
22-04-2009
750
207
Download
-
Nguyên tắc tổ chức bộ máy quản lý gắn liền với phương hướng, mục đích hệ thống phương hướng, mục đích của hệ thống sẽ chi phối cơ cấu hệ thống. Nếu một hệ thống có quy mô và mục tiêu phương hướng cỡ lớn ( khu vực, cả nước) thì cơ cấu tổ chức của nó cũng phải có quy mô và phương hướng tương đương. Còn nếu có quy mô vừa phải, đội ngũ và trình độ tham gia hệ thống phải ở mức tương đương.
154p
haiqtkdtm09
22-06-2011
420
183
Download
-
BÀI NGHIÊN CỨU Công nghiệp Việt Nam: Đánh giá cơ cấu, hoạt động, những cơ hội và thách thức đến năm 2020. Bên cạnh những thành tựu đã đạt được cũng đã lộ ra một số mặt yếu kém cần khắc phục.
63p
linhdan05016
12-01-2011
428
177
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=k5somn3jnuq4dm8trsrl7c5lm6; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly