text:
Phong trào Nhân Văn - Giai Phẩm
Phong trào Nhân Văn – Giai Phẩm là phong trào được cho là có xu hướng chính trị, đòi thi hành tự do của một số văn nghệ sĩ và trí thức sống ở miền Bắc, dưới chính quyền Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, khởi xướng đầu năm 1955 và bị chính thức kết thúc vào tháng 6 năm 1958.
Nhà nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa xem đây là phong trào chống chính quyền của một nhóm trí thức do bị tình báo nước ngoài được cài ở miền Bắc lôi kéo, nhằm phủ nhận sự lãnh đạo của Đảng trong lĩnh vực văn hóa văn nghệ, phủ nhận quyền lãnh đạo Chính trị và Nhà nước duy nhất của Đảng Lao động Việt Nam.
Mục lục
Bối cảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Tháng 2/1955, khoảng 30 văn nghệ sĩ trong Quân đội Nhân dân Việt Nam viết “Dự thảo đề nghị cho một chính sách văn hoá”, bao gồm ba đòi hỏi: 1) trao lại sự lãnh đạo văn nghệ cho văn nghệ sĩ; 2) thành lập một hội văn nghệ bên trong cơ cấu quân đội; 3) bãi bỏ cơ chế quân sự kiểm soát văn nghệ sĩ phục vụ trong quân đội. Cùng thời điểm đó, nhà thơ Trần Dần dẫn đầu khoảng 20 văn nghệ sĩ đến gặp tướng Nguyễn Chí Thanh, người đứng đầu Tổng cục Chính trị Quân đội Nhân dân Việt Nam, để đề đạt ba yêu cầu tập trung vào tự do sáng tạo cho giới văn nghệ sĩ. Thỉnh cầu chính trị này bị tướng Nguyễn Chí Thanh từ chối. Ông lên án các trí thức quân đội rằng hành động của họ “chứng tỏ ý thức hệ tư bản đã bắt đầu tấn công các đồng chí”.[1]
Tháng 2/1956, Đảng Cộng sản Liên Xô tổ chức đại hội lần thứ XX. Trong đại hội này Nikita Khrushchev đọc báo cáo Về sùng bái cá nhân và những hậu quả của nó còn Trung Quốc công bố chính sách Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng. Tháng 4/1956, phó Thủ tướng thứ nhất của Liên Xô, đến Bắc Kinh và Hà Nội để giới thiệu đường lối mới của Liên Xô. Giới trí thức tại Việt Nam hăm hở tìm đọc diễn văn của Lục Định Nhất cổ vũ Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng.[1]
Tại Hội nghị của Uỷ ban Nhân dân Thành phố Hà Nội từ cuối tháng 7/1956 đến đầu tháng 8/1956, các đại biểu phê phán nặng nề nhiều chính sách của Đảng, từ việc thiếu thực phẩm đến thuế. Hội nghị của Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật miền Bắc (1/8 đến 18/8) với chừng 300 đại biểu, nhằm học tập Đại hội 20 của Liên Xô và chính sách văn hoá mới của Trung Quốc đưa ra 5 đòi hỏi, trong đó có việc đòi dịch và công bố Chính sách Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng của Trung Quốc.[1]
Tháng 8/1956, Đảng Cộng sản Việt Nam đề ra chính sách mới với trí thức nhấn mạnh đoàn kết, tin tưởng và hợp tác với trí thức chứ không nói đến cải tổ. Việt Nam gửi đại diện sang Trung Quốc theo dõi phong trào Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng. Hội nghị lần thứ 10 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Việt Nam họp từ đầu tháng Chín và kéo dài đến cuối tháng Mười. Sau hội nghị, Đảng ra tuyên bố công khai thừa nhận các sai lầm trong chiến dịch cải cách ruộng đất và một số lĩnh vực khác. Tổng bí thư Đảng Trường Chinh cùng với Thứ trưởng Nông lâm Hồ Viết Thắng từ chức. Ngày 30/10/1956, Đài phát thanh Hà Nội tường thuật về Hội nghị 10, nói rằng dân chủ hoá và cải thiện đời sống nhân dân nay là hai trọng tâm đầu tiên của Đảng, trong khi việc thống nhất đất nước từ số một chuyển xuống số ba.[1]
Những thay đổi lớn này tại Việt Nam và tình hình quốc tế cho phép các trí thức Việt Nam thực hiện Phong trào Nhân văn - Giai phẩm, một giai đoạn ngắn độc đáo từ tháng 8/1956 đến tháng 11/1956.[1]
Khởi nguồn[sửa | sửa mã nguồn]
Cơ quan ngôn luận của phong trào này là Nhân Văn, một tờ báo văn hóa, xã hội, có trụ sở tại 27 Hàng Khay, Hà Nội, do Phan Khôi làm chủ nhiệm và Trần Duy làm thư kí toà soạn, cùng với tạp chí Giai Phẩm, hình thành nên nhóm Nhân Văn–Giai Phẩm.
Trong tạp chí Giai phẩm Mùa xuân được ấn hành tháng giêng năm 1956, do nhà thơ Hoàng Cầm và Lê Đạt chủ trương, về sau bị tịch thu, có bài Nhất định thắng của Trần Dần, miêu tả hoàn cảnh đời sống miền Bắc xã hội chủ nghĩa trong những ngày đầu đất nước chia cắt, tác giả bài thơ bị qui kết chống phá, "bôi đen" chế độ,[2] với những câu thơ nổi tiếng:
- Tôi bước đi
- không thấy phố
- không thấy nhà
- không thấy phố
- Chỉ thấy mưa sa
-
- trên màu cờ đỏ
-
Tháng 8 năm 1956, Phan Khôi có bài "Phê bình lãnh đạo văn nghệ", đăng trong Giai phẩm Mùa thu.
Trong số ra mắt ngày 20 tháng 9 năm 1956, bán nguyệt san Nhân Văn đã đăng ngay trên trang nhất bài "Chúng tôi phỏng vấn về vấn đề mở rộng tự do và dân chủ". Người được phỏng vấn đầu tiên là luật sư Nguyễn Mạnh Tường. Ông nêu hai nguyên nhân khiếm khuyết về dân chủ thời bấy giờ:
- Đảng viên Lao động và cán bộ thi hành chính sách thiếu tinh thần dân chủ. Do đó xa lìa quần chúng, và tạo ra tình trạng đối lập quần chúng với mình. Để sửa đổi, cần xây dựng quan điểm quần chúng cho đảng viên và cán bộ, và yêu cầu Trung ương Đảng và Chính phủ đảm bảo sự thi hành triệt để các tự do dân chủ.
- Quần chúng chưa thấm nhuần tinh thần chủ nhân trên đất nước, do đó chưa tranh đấu đòi thực hiện dân chủ. Để sửa chữa, ta cần xây dựng ý thức dân chủ cho quần chúng.
Loạt bài được dự định tiếp tục với bác sĩ Đặng Văn Ngữ, nhà sử học Đào Duy Anh, nhà văn Nguyễn Đình Thi... nhưng cho đến số cuối cùng được ra mắt là số 5, ngày 20 tháng 11 cùng năm, Nhân Văn chỉ có thể công bố bài phỏng vấn Đặng Văn Ngữ và Đào Duy Anh.
Nhân văn số 3 ra ngày 15 tháng 10 đăng bài của Trần Đức Thảo về mở rộng dân chủ, phát triển phê bình trong nhân dân. Trần Duy cũng góp tiếng nói đấu tranh cho tự do dân chủ trong Nhân văn số 4 ra ngày 5 tháng 11 năm 1956. Trong số cuối cùng, số 5 báo Nhân văn, Nguyễn Hữu Đang nhận xét về những điều bảo đảm tự do dân chủ trong Hiến pháp Việt Nam 1946 và so sánh với tình hình thực tế lúc bấy giờ.
Trong thời gian này, một loạt các vụ biểu tình đã biến thành bạo động ở Đông Âu (như cuộc nổi dậy Posener ở Ba Lan, cuộc cách mạng Hungary năm 1956, cuộc thảm sát Tiflis 1956), cũng như tình hình miền Nam Việt Nam đang có những diễn biến phức tạp, gây lo ngại cho Đảng Lao động Việt Nam. Trong khi đó, báo Nhân văn số 6 có bài kích động kêu gọi nhân dân xuống đường biểu tình. Song Đảng viên, công nhân nhà in Xuân Thu (nơi tin báo Nhân văn) đã phát hiện ra và thông báo với chính quyền để xử lý. Ngày 15 tháng 12 năm 1956, Ủy ban hành chính Hà Nội ra thông báo đóng cửa báo Nhân Văn. Số 6 không được in và phát hành[3].
Tổng cộng Nhân Văn ra được 5 số báo và Giai Phẩm ra được 4 số báo (Tháng Ba, Tháng Tư, Tháng Mười và Tháng Chạp 1956) trước khi phải đình bản.
Sau đó, hầu hết các văn nghệ sĩ tham gia phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm phải tham gia học chỉnh huấn vì có tư tưởng bị xem là trái với đường lối của Đảng Lao động Việt Nam. Một số bị treo bút một thời gian dài: Lê Đạt, Trần Dần, số khác không tiếp tục con đường sự nghiệp văn chương, thậm chí có người bị giam giữ trong một thời gian dài và tiếp tục bị giám sát trong nhiều năm sau khi mãn tù như trường hợp Nguyễn Hữu Đang. Dư luận chung thường gọi đây là "Vụ án Nhân Văn–Giai Phẩm".
Một số văn nghệ sĩ trong phong trào[4][sửa | sửa mã nguồn]
Bị xử phạt nặng nhất là Thụy An và Nguyễn Hữu Đang. Bà Thụy An bị kết tội làm gián điệp, cùng với đó là bài báo công kích "mụ phù thủy hiện nguyên hình rắn độc", bị kết án 15 năm tù cùng với Nguyễn Hữu Đang trong phiên tòa ngày 21/1/1960 tại Hà Nội. Mãi đến năm 1973 hai người mới được ra tù nhưng bị quản thúc thêm một thời gian nữa.[cần dẫn nguồn]
Việc dập tắt phong trào[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 8/7/1957, chiến dịch chống phái hữu ở Trung Quốc bắt đầu. Trong ngày đó, Hồ Chí Minh ghé Bắc Kinh trên đường đi Bắc Triều Tiên, Liên Xô và Đông Âu. Trên đường quay về Việt Nam, vào cuối tháng 8/1957, Hồ Chí Minh một lần nữa ghé thăm Trung Quốc và gặp các lãnh đạo Trung Quốc lúc ấy đang bận rộn với chiến dịch chống phái hữu. Theo Trình Ánh Hồng (1 nhà nghiên cứu Trung Quốc), có lẽ ông đã bị ấn tượng mạnh về phong trào Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng và ý định thật cũng như chiến lược của Mao Trạch Đông nhằm buộc những người có quan điểm trái ngược với Đảng Cộng sản Trung Quốc lộ mình. Đối với Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, tình hình quốc tế cuối năm 1957 và đầu 1958 đã chuyển biến rất khác giai đoạn trước đó. Khoảng hai tuần sau khi trở về nước, Hồ Chí Minh dùng bút danh Trần Lực, đăng một bài trên báo Nhân dân ngày 16/9/1957 với tựa đề “Đập tan tư tưởng hữu khuynh”, lên án đó là tư tưởng độc hại và dễ lan tràn như cỏ dại, sau đó Phong trào Nhân Văn - Giai Phẩm bị dập tắt.[1] Trước đó, một xã luận của báo Nhân dân ở Việt Nam, viết rằng: “Chúng ta không thể cho phép bất kỳ ai lợi dụng tự do dân chủ và tự do ngôn luận để tách rời nhân dân khỏi Đảng.”
Tháng 11/1957, tại Hội nghị Moskva của các đảng cộng sản thế giới, Trung Quốc hợp tác với Liên Xô lên án “khuynh hướng xét lại” trong phong trào cộng sản quốc tế[1].
Tố Hữu, khi ấy là Ủy viên Trung ương Đảng Lao động Việt Nam, phụ trách về công tác văn hóa văn nghệ, tuyên truyền được coi là người dập tắt phong trào Nhân Văn–Giai Phẩm. Trong cuốn Qua cuộc đấu tranh chống nhóm phá hoại "Nhân Văn - Giai Phẩm" trên mặt trận văn nghệ, nhà xuất bản Văn Hoá, 1958, mà ông là tác giả, Tố Hữu đã nhận định về phong trào này và những người bị coi là dính líu như sau:
- Lật bộ áo "Nhân Văn - Giai Phẩm" thối tha, người ta thấy ra cả một ổ phản động toàn những gián điệp, mật thám, lưu manh, trốt-kít, địa chủ tư sản phản động, quần tụ trong những tổ quỷ với những gái điếm, bàn đèn, sách báo chống cộng, phim ảnh khiêu dâm; (trg 9. Sđd).
- Trong cái công ty phản động "Nhân Văn - Giai Phẩm" ấy thật sự đủ mặt các loại "biệt tính": từ bọn Phan Khôi, Trần Duy mật thám cũ của thực dân Pháp đến bọn gián điệp Thụy An, từ bọn trốt-kít Trương Tửu, Trần Đức Thảo đến bọn phản Đảng Nguyễn Hữu Đang, Trần Dần, Lê Đạt. Một đặc điểm chung là hầu hết bọn chúng đều là những phần tử thuộc giai cấp địa chủ và tư sản phản động, và đều ngoan cố giữ lập trường quyền lợi giai cấp cũ của mình, cố tình chống lại cách mạng và chế độ;. (trg 17. Sđd).
Báo cáo tổng kết vụ "Nhân Văn - Giai Phẩm" cũng do Tố Hữu viết có kết luận về tư tưởng chính trị và quan điểm văn nghệ của phong trào Nhân Văn–Giai Phẩm như sau:
- Những tư tưởng chính trị thù địch
- Kích thích chủ nghĩa cá nhân tư sản, bôi nhọ chủ nghĩa cộng sản.
- Xuyên tạc mâu thuẫn xã hội, khiêu khích nhân dân chống lại chế độ và Đảng lãnh đạo.
- Chống lại chuyên chính dân chủ nhân dân, chống lại cách mạng xã hội chủ nghĩa.
- Gieo rắc chủ nghĩa dân tộc tư sản, gãi vào đầu óc sô-vanh chống lại chủ nghĩa quốc tế vô sản.
- Những quan điểm văn nghệ phản động
- Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" phản đối văn nghệ phục vụ chính trị, thực tế là phản đối văn nghệ phục vụ đường lối chính trị cách mạng của giai cấp công nhân. Chúng đòi "tự do, độc lập" của văn nghệ, rêu rao "sứ mạng chống đối" của văn nghệ, thực ra chúng muốn lái văn nghệ sang đường lối chính trị phản động.
- Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" phản đối văn nghệ phục vụ công nông binh, nêu lên "con người" trừu tượng, thực ra chúng đòi văn nghệ trở về chủ nghĩa cá nhân tư sản đồi trụy.
- Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" hằn học đả kích nền văn nghệ xã hội chủ nghĩa, nhất là văn nghệ Liên Xô, đả kích nền văn nghệ kháng chiến của ta. Thực ra, chúng phản đối chế độ xã hội chủ nghĩa, chúng đòi đi theo chế độ tư bản chủ nghĩa.
- Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" phản đối sự lãnh đạo của Đảng đối với văn nghệ, chúng đòi "trả văn nghệ cho văn nghệ sĩ", thực ra chúng đòi đưa quyền lãnh đạo văn nghệ vào tay bọn phản cách mạng.
Các quan điểm[sửa | sửa mã nguồn]
Đảng lao động Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Về phía Đảng Lao động Việt Nam, họ cho rằng: trong bối cảnh phương Tây đang tiến hành gây rối loạn ở hệ thống xã hội chủ nghĩa, lực lượng tình báo nước ngoài đã kích động một bộ phận văn nghệ sĩ có chính kiến đối lập tạo nên phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm. Ban đầu, Nhân Văn-Giai Phẩm chỉ phê phán những sai lầm, nhưng về sau dần chuyển sang phủ nhận sự lãnh đạo của Đảng trong lĩnh vực văn hóa văn nghệ, phủ nhận quyền lãnh đạo của Đảng Lao động Việt Nam về Chính trị và Nhà nước thậm chí kích động kêu gọi nhân dân xuống đường biểu tình. Cuối năm 1956, vài người cầm đầu phong trào đã bộc lộ khuynh hướng chống chế độ ngày càng công khai. Sau các biến động trên thế giới, chính quyền quyết định chấm dứt Nhân Văn-Giai Phẩm. Qua đấu tranh, một số người trong nhóm "Nhân Văn-Giai Phẩm" đã tự kiểm điểm, tự phê bình và nhận những sai lầm, đồng thời tiếp tục rèn luyện tư tưởng chính trị. Một số bị xử lý hành chính do những sai phạm, chỉ có số ít hoạt động phạm pháp thì bị xử lý bằng pháp luật.[3]
Các nhân vật trong phong trào[sửa | sửa mã nguồn]
Trong cuốn Kẻ bị mất phép thông công Nguyễn Mạnh Tường viết[5][6][7]): "Giới sĩ phu Việt Nam, nhất là ở Hà Nội, đa số - ít nhất là những người cầm bút và còn quan tâm đến tự do và liêm sỉ của người trí thức, kể cả những nhà văn còn trong bộ đội – Bộ Đội, như đã từng được biết, là thành trì của tinh thần cách mạng trong sáng và chính thống - đồng tâm đứng lên theo tiếng gọi của dân chủ và tố cáo sự bạo ngược đối với những sinh hoạt trí thức... Ở Việt Nam, người ta bắt đầu vụ xử án liên quan đến những người viết văn, làm báo, thầy giáo mà lý do duy nhất là họ dám giễu cợt trên cái kỳ quặc và nực cười của những người cộng sản. Họ bị kết án là đã bắn mũi tên vào trí tuệ của lãnh đạo, của lực lượng vũ trang. Những kẻ cứng đầu ngoan cố này bị kết án là chống Đảng và làm nhiễm độc Cách mạng. Nhưng trong kho công cụ trấn áp lại không có loại văn bản nào nói về mấy tội trên. Mặc kệ, họ có thể làm ra ngay một cái. Nhưng văn bản để áp dụng biện pháp trị tội lại không thể có hiệu lực hồi tố. Như trong thời kỳ Thượng Cổ, luật pháp là điều bí mật mà các Pháp Sư và quan toà nắm độc quyền. Không còn gì kinh hoàng hơn là Nhà nước Cộng sản đã vực dậy những thứ đã thành quá khứ từ hàng ngàn năm nay để nhảy xổm lên trên Luật Pháp và dùng nó duy nhất là để cô lập, tiêu diệt những người mà họ nghi là có tư tường xét lại chống Đảng, cóc cần biết đến cái gì là công lý và công bằng! Tại sao mọi người phải quan tâm đến chuyện văn bản trong khi quyền lực chỉ ở trong tay một kẻ độc tài?"
Trong cuốn Đêm giữa ban ngày, chương 30, tác giả Vũ Thư Hiên đã ghi chép những bình luận được cho là của Văn Cao về "tác giả" của việc dập tắt phong trào Nhân văn - Giai phẩm: "Tố Hữu ấy à? Không, không phải đâu. Cần phải công bằng. Tố Hữu có không ưa mình, có làm khổ mình thật, do lòng đố kỵ mà ra. Mình cũng ghét cái thằng bắng nhắng ấy lắm. Nhưng có thế nào nói thế ấy. Tố Hữu chỉ là kẻ thừa hành thôi. Nói gì thì nói, trong lòng Tố Hữu vẫn còn một chút gì của nhà thơ chứ. Bề ngoài thì thế đấy - Tố Hữu lãnh đạo cuộc đánh từ đầu chí cuối. Người ta tưởng vụ Nhân văn - Giai phẩm nổ ra là bởi báo Nhân văn đăng mấy bài phê bình thơ Tố Hữu, Tố Hữu tức, Tố Hữu đánh. Nhầm hết. Longue Marche (tiếng Pháp, có nghĩa là cuộc quân hành dài, ý nói Trường Chinh) mới là kẻ sáng tác ra vụ Nhân văn - Giai phẩm. Để chạy tội Cải cách ruộng đất. Để tạo ra cái hố rác mà trút mọi tội lỗi của Lúy[8] vào đấy. Chính Longue Marche chứ không ai khác. Đừng tước bản quyền của Lúy, tội nghiệp! Longue Marche còn cho mời mình và Nguyễn Tuân đến gặp. Lúy nói cả tiếng đồng hồ về đảng tính, về trách nhiệm đảng viên. Chiêu hồi mà. Nguyễn Tuân nghe, mặt hất lên, ngáp không cần che miệng[cần dẫn nguồn]. Nguyễn Tuân vẫn thế - bất cần đời. Đôi lúc cũng có hèn một tí, hèn có mức độ thôi, trong đại đa số trường hợp là kẻ bất chấp. Mình nói với Longue Marche: "Nếu trong vườn hồng có sâu thì ta phải chịu khó mà bắt bằng tay, từng con một. Đổ ụp cả đống thuốc trừ sâu vào đấy thì chết cả vườn hồng. Rồi anh sẽ thấy: qua đợt đánh phá này không biết bao giờ nền văn nghệ Việt Nam mới ngóc đầu dậy được!" Lúy nghe, mặt câng câng. Cái cách của Trường Chinh là thế. Lúy gọi mình đến còn có ý này nữa: Lúy muốn mình phải hiểu - tôi đã chịu khó nghe các anh rồi đấy nhá, tôi dân chủ lắm rồi đấy nhá! Chứ còn cái nền văn nghệ của các anh, nó đáng giá mấy xu?"[cần dẫn nguồn]
Ý kiến khác[sửa | sửa mã nguồn]
Nhà văn Nguyễn Huy Tưởng, trong nhật ký của mình, sau khi nhắc tới tên một số người trong nhóm Nhân văn - Giai phẩm đã phê phán: “Bọn họ có người nói: "Đừng viết nữa, để dành cho trẻ viết. Vô luận một bài, một sáng tác nào của anh em mà họ gọi là “cây đa cây đề”, họ đều gạt đi, cho là tồi. Trong khi đó thì họ tâng bốc những bài của họ mà phần lớn là không ngửi được!” (trích nhật ký ngày 23-1-1956)[9].
Theo Phạm Khải, về sau, khi một số vụ việc trong quá khứ đã lùi xa, lợi dụng sự thiếu thông tin, một số người đã cố tình tung ra những cách đặt vấn đề làm lệch hướng nhận thức của các bạn đọc trẻ về Tố Hữu nhằm phục vụ một mục đích “sâu xa” khác[9].
Dư âm của Phong trào[sửa | sửa mã nguồn]
Ngoài những nhân vật liên quan trực tiếp đến Phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm, dư âm của phong trào này kéo dài sang những năm kế tiếp. Tháng Hai năm 1957 Đảng Lao động cho thành lập một tổ chức mới là Hội Văn nghệ để tập hợp văn nghệ sĩ. Văn Cao được bầu làm hội trưởng. Hội đoàn này cho ra tạp chí Văn, số đầu tiên phát hành Tháng Năm 1957 nhưng được 37 số đến đầu năm 1958 thì lại bị đình bản vì tội tiếp tục "chống đối đảng". Bộ Chính trị ra quyết nghị đưa gần 500 văn nghệ sĩ đi chỉnh huấn và phải "tự kiểm điểm". Hơn 300 người còn phải ký tên quy thuận đường lối của đảng.[10]
Giải thưởng Nhà nước[sửa | sửa mã nguồn]
Vào thời kỳ đổi mới, nhiều nghệ sĩ từng tham gia Nhân Văn-Giai Phẩm đã được phục hồi danh dự và được phong tặng các giải thưởng quan trọng, nhưng một số đã qua đời:
- Giải thưởng Hồ Chí Minh: Giáo sư Cao Xuân Huy (về khoa học xã hội, 1996); Nhà văn Nguyễn Tuân (về văn học, 1996); Nhạc sĩ Văn Cao (về âm nhạc, năm 1996); Họa sĩ Bùi Xuân Phái (về hội họa, 1996), Nhà triết học Trần Đức Thảo (về khoa học xã hội, năm 2000); Giáo sư Đào Duy Anh (về khoa học xã hội, năm 2000); Nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý (về âm nhạc, năm 2000); Nhà thơ Nguyễn Bính (về văn học, 2000)
- Giải thưởng Nhà nước: Nhà thơ Quang Dũng (về văn học, 2000). Tháng 2 năm 2007, 5 nhà văn thuộc Phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm gồm Lê Đạt, Trần Dần, Phùng Quán, Yến Lan và Hoàng Cầm được Chủ tịch nước Việt Nam ký quyết định tặng thưởng giải thưởng Nhà nước [11].
Trả lời phỏng vấn đài BBC ngày 22 tháng 02 năm 2007, nhà thơ Hoàng Cầm tỏ ý buồn rằng các bạn cũ như Trần Dần, Phùng Quán, Phùng Cung.... đã không còn sống để thấy giải thưởng hôm nay. Theo ông, thực tế là từ năm 1958 đến nay, tức là gần 50 năm, vụ Nhân Văn-Giai Phẩm mới "được giải tỏa", vì trước đó từ thời Đổi Mới, mọi thứ được bắt đầu phục hồi nhưng không công khai.[12] Cùng ngày, khi trả lời phỏng vấn báo điện tử VietnamNet, nhà thơ Lê Đạt nói: "Tôi nghĩ chuyện giải thưởng này như một câu của ông Đỗ Chu (thành viên của Hội đồng Giải thưởng chuyên ngành Văn học) đã phát biểu: "Có thể cho đây là lời xin lỗi của anh em đối với các anh". Giải thưởng này là cử chỉ đẹp, cho dù là muộn, nhưng muộn còn hơn không."[12][13]
Thư mục[sửa | sửa mã nguồn]
- "Trăm hoa đua nở trên đất Bắc" của Hoàng Văn Chí, Mặt Trận Bảo vệ Tự Do Văn Hoá, Sài Gòn, 1959.
- "Bọn Nhân văn Giai phẩm trước toà án dư luận" nhà xuất bản Sự Thật, Hà Nội, 1959.
- "Cent fleurs écloses dans la nuit du Vietnam - Trăm hoa đua nở trong đêm Việt Nam" của Georges Boudarel(tiếng Pháp).
- Nguyễn Mạnh Tường: hồi ký Un Excommunié - Kẻ bị khai trừ (tiếng Pháp); và tiểu thuyết Une voix dans la nuit - Tiếng vọng trong đêm (tiếng Pháp).
- “Nhân văn Giai phẩm và Vấn đề Nguyễn Ái Quốc” của nhà phê bình văn học Thụy Khuê, nhà xuất bản Tiếng Quê Hương Virginia Hoa Kỳ, 2012.
Chú giải[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă â b c d đ Không chỉ có Moskva: Ảnh hưởng của Trung Quốc ở Đông Âu và Bắc Việt thời kì hậu Stalin, Trình Ánh Hồng, talawas
- ^ http://ribf.riken.go.jp/~dang/whoarewe/DoNhuan.pdf
- ^ a ă Lê Mậu Hãn (chủ biên), Trần Bá Đệ, Nguyễn Văn Thư,..., Đại cương Lịch sử Việt Nam tập 3, Nhà xuất bản Giáo dục, 2007. Trang 144, 145: Giữa lúc nhân dân ta đang ra sức khôi phục kinh tế ở miền Bắc và đấu tranh chống lại sự khủng bố đàn áp điên cuồng của Mỹ Diệm ở miền Nam thì ở các nước Xã hội Chủ nghĩa Đông Âu cũng diễn ra các cuộc đấu tranh chính trị gay gắt... Những vụ lộn xộn ở Poznań (Ba Lan), Budapest (Hungary) đã xảy ra. Bầu không khí căng thẳng trên thế giới đã có tác động đến Việt Nam. Còn ở miền Bắc nước ta, Đảng và Chính phủ phải phạm phải những sai lầm trong cải cách ruộng đất và chỉnh đốn tổ chức. Tình hình đó đã gây tác động đến tư tưởng quần chúng, nhất là tầng lớp tư sản, tiểu tư sản và trí thức. Lợi dụng tình hình này, bọn tình báo nước ngoài được cài lại ở miền Bắc tìm cách móc nối với phản động bên trong, cùng với bọn này lôi kéo một số người bất mãn trong giới trí thức và văn nghệ sĩ để chống lại sự lãnh đạo của Đảng và chính quyền nhân dân... Trong bối cảnh đó, báo "Nhân văn", tập san "Giai phẩm" và "Đất mới" lần lượt ra đời ở Hà Nội. Khuynh hướng chính trị của "Nhân Văn-Giai Phẩm" đi từ phê phán gay gắt những sai lầm thiếu sót của Đảng và Chính phủ trong việc thực hiện cải cách ruộng đất, tổ chức quản lý kinh tế, an ninh chính trị, về quyền tự do dân chủ, về văn hóa văn nghệ, đến phủ nhận sự lãnh đạo của Đảng trên mặt trận văn hóa văn nghệ, quyền lãnh đạo duy nhất của Đảng về Chính trị, về Nhà nước... Đến cuối năm 1956, vài người cầm đầu "Nhân Văn-Giai Phẩm" đã bộc lộ khuynh hướng chống Đảng, chống chế độ ngày càng công khai. Báo Nhân văn số 6 có bài kích động kêu gọi nhân dân xuống đường biểu tình. Song Đảng viên, công nhân nhà in Xuân Thu (nơi in báo Nhân văn) đã phát hiện ra và kịp thời kiến nghị với chính quyền để xử lý. Ngày 15-12-1956, Ủy ban Hành chính Thành phố đã ra quyết định đình bản và cấm lưu hành báo Nhân văn. Qua đấu tranh, một số người trong nhóm "Nhân Văn-Giai Phẩm" đã tự kiểm điểm, tự phê bình và nhận những sai lầm của họ. Đảng còn giúp đỡ họ tiếp tục rèn luyện tư tưởng và chính trị. Một số bị xử lý hành chính do những sai phạm, còn số ít hoạt động phạm pháp thì bị xử lý bằng pháp luật. Chấm dứt hoạt động của "Nhân Văn-Giai Phẩm".
- ^ Bọn Nhân văn Giai phẩm trước toà án dư luận, Nhiều tác giả, Nhà xuất bản Sự Thật, 1959, Hà Nội
- ^ Hồi ký của giáo sư Nguyễn Mạnh Tường (1909-1997) “Kẻ bị mất phép thông công – Hà Nội 1954-1991: Bản án cho một trí thức” (Un Excommunité – Hà Nội 1954-1991: Procès d’un intellectuel) do Nguyễn Quốc Vĩ dịch từ nguyên văn tiếng Pháp. Tác phẩm này được xuất bản lần đầu bởi Nhà xuất bản Quê Mẹ (Paris) vào năm 1992
- ^ NGUYỄN MẠNH TƯỜNG: KẺ BỊ MẤT PHÉP THÔNG CÔNG Talawas, 17/12/2009
- ^ Un excommunié: Hanoi 1954-1991: procès dún intellectuel Worldcat
- ^ Đại từ tiếng Pháp "lui", tức ông ấy.
- ^ a ă http://vnca.cand.com.vn/doi-song-van-hoa/Mot-so-nhan-dinh-sai-lech-ve-nha-tho-To-Huu-326557/
- ^ Abuza, Zachary. Renovating Politics in Contemporary Vietnam. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 2001. Trang 54-55.
- ^ “Công bố danh sách Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước trên trang chủ của [[Bộ Văn hóa - Thông tin Việt Nam]], [[13 tháng 2]], [[2007]]”. Tựa đề URL chứa liên kết wiki (trợ giúp)
- ^ a ă Nhân Văn-Giai Phẩm được tặng giải, BBC, 22 Tháng 2 2007
- ^ Nhà thơ Lê Đạt: Giải thưởng này là một cử chỉ đẹp, VietnamNet 22/02/2007

markdown:
# Phong trào Nhân Văn - Giai Phẩm
[Nhân văn giai phẩm](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%C4%83n_giai_ph%E1%BA%A9m&redirect=no)) **Phong trào Nhân Văn – Giai Phẩm** là phong trào được cho là có xu hướng chính trị, đòi thi hành tự do của một số văn nghệ sĩ và trí thức sống ở miền Bắc, dưới chính quyền [Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a), khởi xướng đầu năm [1955](/wiki/1955) và bị chính thức kết thúc vào [tháng 6](/wiki/Th%C3%A1ng_s%C3%A1u) năm [1958](/wiki/1958).
Nhà nước
[Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a) xem đây là phong trào chống chính quyền của một nhóm trí thức do bị tình báo nước ngoài được cài ở miền Bắc lôi kéo, nhằm phủ nhận sự lãnh đạo của Đảng trong lĩnh vực văn hóa văn nghệ, phủ nhận quyền lãnh đạo Chính trị và Nhà nước duy nhất của [Đảng Lao động Việt Nam](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam).
## Mục lục
## Bối cảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=1)]
Tháng 2/1955, khoảng 30 văn nghệ sĩ trong Quân đội Nhân dân Việt Nam viết “
*Dự thảo đề nghị cho một chính sách văn hoá*”, bao gồm ba đòi hỏi: 1) trao lại sự lãnh đạo văn nghệ cho văn nghệ sĩ; 2) thành lập một hội văn nghệ bên trong cơ cấu quân đội; 3) bãi bỏ cơ chế quân sự kiểm soát văn nghệ sĩ phục vụ trong quân đội. Cùng thời điểm đó, nhà thơ [Trần Dần](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_D%E1%BA%A7n) dẫn đầu khoảng 20 văn nghệ sĩ đến gặp tướng [Nguyễn Chí Thanh](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ch%C3%AD_Thanh), người đứng đầu [Tổng cục Chính trị Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A5c_Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam), để đề đạt ba yêu cầu tập trung vào tự do sáng tạo cho giới văn nghệ sĩ. Thỉnh cầu chính trị này bị tướng Nguyễn Chí Thanh từ chối. Ông lên án các trí thức quân đội rằng hành động của họ “ *chứng tỏ ý thức hệ tư bản đã bắt đầu tấn công các đồng chí*”. [[1]](#cite_note-anhhong-1)
Tháng 2/1956, Đảng Cộng sản Liên Xô tổ chức đại hội lần thứ XX. Trong đại hội này
[Nikita Khrushchev](/wiki/Nikita_Khrushchev) đọc báo cáo [Về sùng bái cá nhân và những hậu quả của nó](/wiki/V%E1%BB%81_s%C3%B9ng_b%C3%A1i_c%C3%A1_nh%C3%A2n_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_h%E1%BA%ADu_qu%E1%BA%A3_c%E1%BB%A7a_n%C3%B3) còn Trung Quốc công bố chính sách [Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng](/wiki/Tr%C4%83m_hoa_%C4%91ua_n%E1%BB%9F,_tr%C4%83m_nh%C3%A0_%C4%91ua_ti%E1%BA%BFng). Tháng 4/1956, phó Thủ tướng thứ nhất của Liên Xô, đến Bắc Kinh và Hà Nội để giới thiệu đường lối mới của Liên Xô. Giới trí thức tại Việt Nam hăm hở tìm đọc diễn văn của [Lục Định Nhất](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_%C4%90%E1%BB%8Bnh_Nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) cổ vũ Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng. [[1]](#cite_note-anhhong-1)
Tại Hội nghị của Uỷ ban Nhân dân Thành phố Hà Nội từ cuối tháng 7/1956 đến đầu tháng 8/1956, các đại biểu phê phán nặng nề nhiều chính sách của Đảng, từ việc thiếu thực phẩm đến thuế. Hội nghị của Hội Liên hiệp Văn học Nghệ thuật miền Bắc (1/8 đến 18/8) với chừng 300 đại biểu, nhằm học tập Đại hội 20 của Liên Xô và chính sách văn hoá mới của Trung Quốc đưa ra 5 đòi hỏi, trong đó có việc đòi dịch và công bố Chính sách Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng của Trung Quốc.
[[1]](#cite_note-anhhong-1)
Tháng 8/1956, Đảng Cộng sản Việt Nam đề ra chính sách mới với trí thức nhấn mạnh đoàn kết, tin tưởng và hợp tác với trí thức chứ không nói đến cải tổ. Việt Nam gửi đại diện sang Trung Quốc theo dõi phong trào Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng. Hội nghị lần thứ 10 Ban Chấp hành Trung ương Đảng Lao động Việt Nam họp từ đầu tháng Chín và kéo dài đến cuối tháng Mười. Sau hội nghị, Đảng ra tuyên bố công khai thừa nhận các sai lầm trong chiến dịch cải cách ruộng đất và một số lĩnh vực khác. Tổng bí thư Đảng
[Trường Chinh](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Chinh) cùng với Thứ trưởng Nông lâm [Hồ Viết Thắng](/wiki/H%E1%BB%93_Vi%E1%BA%BFt_Th%E1%BA%AFng) từ chức. Ngày 30/10/1956, Đài phát thanh Hà Nội tường thuật về Hội nghị 10, nói rằng dân chủ hoá và cải thiện đời sống nhân dân nay là hai trọng tâm đầu tiên của Đảng, trong khi việc thống nhất đất nước từ số một chuyển xuống số ba. [[1]](#cite_note-anhhong-1)
Những thay đổi lớn này tại Việt Nam và tình hình quốc tế cho phép các trí thức Việt Nam thực hiện Phong trào Nhân văn - Giai phẩm, một giai đoạn ngắn độc đáo từ tháng 8/1956 đến tháng 11/1956.
[[1]](#cite_note-anhhong-1)
## Khởi nguồn[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=2)]
Cơ quan ngôn luận của phong trào này là
*, một tờ báo văn hóa, xã hội, có trụ sở tại 27 Hàng Khay, Nhân Văn* [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i), do [Phan Khôi](/wiki/Phan_Kh%C3%B4i)làm [chủ nhiệm](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_nhi%E1%BB%87m&action=edit&redlink=1)và [Trần Duy](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Duy&action=edit&redlink=1)làm thư kí toà soạn, cùng với tạp chí *, hình thành nên nhóm Nhân Văn–Giai Phẩm.* [Giai Phẩm](/w/index.php?title=B%C3%A1o_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit&redlink=1)
Trong tạp chí
*Giai phẩm Mùa xuân* được ấn hành tháng giêng năm 1956, do nhà thơ [Hoàng Cầm](/wiki/Ho%C3%A0ng_C%E1%BA%A7m_(nh%C3%A0_th%C6%A1)) và [Lê Đạt](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1t) chủ trương, về sau bị tịch thu, có bài *Nhất định thắng* của [Trần Dần](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_D%E1%BA%A7n), miêu tả hoàn cảnh đời sống miền Bắc xã hội chủ nghĩa trong những ngày đầu đất nước chia cắt, tác giả bài thơ bị qui kết chống phá, "bôi đen" chế độ, với những câu thơ nổi tiếng: [2] *Tôi bước đi* *không thấy phố* *không thấy nhà*
-
-
*Chỉ thấy mưa sa*
-
*trên màu cờ đỏ*
-
-
Tháng 8 năm
[1956](/wiki/1956), [Phan Khôi](/wiki/Phan_Kh%C3%B4i) có bài "Phê bình lãnh đạo văn nghệ", đăng trong *Giai phẩm Mùa thu*.
Trong số ra mắt ngày
[20 tháng 9](/wiki/20_th%C3%A1ng_9) năm [1956](/wiki/1956), bán nguyệt san *Nhân Văn* đã đăng ngay trên trang nhất bài "Chúng tôi phỏng vấn về vấn đề mở rộng tự do và dân chủ". Người được phỏng vấn đầu tiên là luật sư [Nguyễn Mạnh Tường](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_M%E1%BA%A1nh_T%C6%B0%E1%BB%9Dng_(lu%E1%BA%ADt_s%C6%B0)). Ông nêu hai nguyên nhân khiếm khuyết về dân chủ thời bấy giờ: *Đảng viên Lao động và cán bộ thi hành chính sách thiếu tinh thần* [dân chủ](/wiki/D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7). Do đó xa lìa [quần chúng](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_ch%C3%BAng), và tạo ra tình trạng đối lập quần chúng với mình. Để sửa đổi, cần xây dựng quan điểm quần chúng cho [đảng viên](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_ph%C3%A1i_ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B#.C4.90.E1.BA.A3ng_vi.C3.AAn)và [cán bộ](/wiki/C%C3%A1n_b%E1%BB%99), và yêu cầu Trung ương Đảng và Chính phủ đảm bảo sự thi hành triệt để các [tự do](/wiki/Quy%E1%BB%81n_t%E1%BB%B1_do)dân chủ. *Quần chúng chưa thấm nhuần tinh thần chủ nhân trên đất nước, do đó chưa tranh đấu đòi thực hiện dân chủ. Để sửa chữa, ta cần xây dựng ý thức dân chủ cho quần chúng.*
Loạt bài được dự định tiếp tục với bác sĩ
[Đặng Văn Ngữ](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_V%C4%83n_Ng%E1%BB%AF), nhà sử học [Đào Duy Anh](/wiki/%C4%90%C3%A0o_Duy_Anh), nhà văn [Nguyễn Đình Thi](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%C3%ACnh_Thi)... nhưng cho đến số cuối cùng được ra mắt là số 5, ngày [20 tháng 11](/wiki/20_th%C3%A1ng_11) cùng năm, *Nhân Văn* chỉ có thể công bố bài phỏng vấn [Đặng Văn Ngữ](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_V%C4%83n_Ng%E1%BB%AF) và [Đào Duy Anh](/wiki/%C4%90%C3%A0o_Duy_Anh). *Nhân văn* số 3 ra ngày 15 tháng 10 đăng bài của [Trần Đức Thảo](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BA%A3o) về mở rộng dân chủ, phát triển phê bình trong nhân dân. Trần Duy cũng góp tiếng nói đấu tranh cho tự do dân chủ trong *Nhân văn* số 4 ra ngày 5 tháng 11 năm 1956. Trong số cuối cùng, số 5 báo *Nhân văn*, [Nguyễn Hữu Đang](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_%C4%90ang) nhận xét về những điều bảo đảm tự do dân chủ trong [Hiến pháp Việt Nam 1946](/wiki/Hi%E1%BA%BFn_ph%C3%A1p_Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_1946) và so sánh với tình hình thực tế lúc bấy giờ.
Trong thời gian này, một loạt các vụ biểu tình đã biến thành bạo động ở Đông Âu (như
[cuộc nổi dậy Posener](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_n%E1%BB%95i_d%E1%BA%ADy_Posener&action=edit&redlink=1) ở Ba Lan, cuộc [cách mạng Hungary năm 1956](/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Hungary_n%C4%83m_1956), cuộc [thảm sát Tiflis 1956](/wiki/Th%E1%BA%A3m_s%C3%A1t_Tiflis_1956)), cũng như tình hình miền Nam Việt Nam đang có những diễn biến phức tạp, gây lo ngại cho Đảng Lao động Việt Nam. Trong khi đó, báo Nhân văn số 6 có bài kích động kêu gọi nhân dân xuống đường biểu tình. Song Đảng viên, công nhân nhà in Xuân Thu (nơi tin báo Nhân văn) đã phát hiện ra và thông báo với chính quyền để xử lý. Ngày [15 tháng 12](/wiki/15_th%C3%A1ng_12) năm [1956](/wiki/1956), Ủy ban hành chính Hà Nội ra thông báo đóng cửa báo *Nhân Văn*. Số 6 không được in và phát hành . [3]
Tổng cộng
*Nhân Văn* ra được 5 số báo và *Giai Phẩm* ra được 4 số báo (Tháng Ba, Tháng Tư, Tháng Mười và Tháng Chạp 1956) trước khi phải đình bản.
Sau đó, hầu hết các văn nghệ sĩ tham gia phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm phải tham gia
[học chỉnh huấn](/wiki/H%E1%BB%8Dc_t%E1%BA%ADp_c%E1%BA%A3i_t%E1%BA%A1o) vì có tư tưởng bị xem là trái với đường lối của Đảng Lao động Việt Nam. Một số bị treo bút một thời gian dài: Lê Đạt, Trần Dần, số khác không tiếp tục con đường sự nghiệp văn chương, thậm chí có người bị giam giữ trong một thời gian dài và tiếp tục bị giám sát trong nhiều năm sau khi mãn tù như trường hợp Nguyễn Hữu Đang. Dư luận chung thường gọi đây là "Vụ án Nhân Văn–Giai Phẩm".
## Một số văn nghệ sĩ trong phong trào
[ [[4]](#cite_note-4) [sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=3)] [[4]](#cite_note-4)
Bị xử phạt nặng nhất là Thụy An và Nguyễn Hữu Đang. Bà Thụy An bị kết tội làm gián điệp, cùng với đó là bài báo công kích "mụ phù thủy hiện nguyên hình rắn độc", bị kết án 15 năm tù cùng với Nguyễn Hữu Đang trong phiên tòa ngày 21/1/1960 tại Hà Nội. Mãi đến năm 1973 hai người mới được ra tù nhưng bị quản thúc thêm một thời gian nữa.
## Việc dập tắt phong trào[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=4)]
Ngày 8/7/1957, chiến dịch chống phái hữu ở Trung Quốc bắt đầu. Trong ngày đó, Hồ Chí Minh ghé Bắc Kinh trên đường đi Bắc Triều Tiên, Liên Xô và Đông Âu. Trên đường quay về Việt Nam, vào cuối tháng 8/1957, Hồ Chí Minh một lần nữa ghé thăm Trung Quốc và gặp các lãnh đạo Trung Quốc lúc ấy đang bận rộn với chiến dịch chống phái hữu. Theo Trình Ánh Hồng (1 nhà nghiên cứu Trung Quốc), có lẽ ông đã bị ấn tượng mạnh về phong trào
[Trăm hoa đua nở, trăm nhà đua tiếng](/wiki/Tr%C4%83m_hoa_%C4%91ua_n%E1%BB%9F,_tr%C4%83m_nh%C3%A0_%C4%91ua_ti%E1%BA%BFng) và ý định thật cũng như chiến lược của Mao Trạch Đông nhằm buộc những người có quan điểm trái ngược với Đảng Cộng sản Trung Quốc lộ mình. Đối với Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, tình hình quốc tế cuối năm 1957 và đầu 1958 đã chuyển biến rất khác giai đoạn trước đó. Khoảng hai tuần sau khi trở về nước, Hồ Chí Minh dùng bút danh Trần Lực, đăng một bài trên báo Nhân dân ngày 16/9/1957 với tựa đề “ *Đập tan tư tưởng hữu khuynh*”, lên án đó là tư tưởng độc hại và dễ lan tràn như [cỏ dại](/wiki/C%E1%BB%8F_d%E1%BA%A1i), sau đó Phong trào Nhân Văn - Giai Phẩm bị dập tắt. Trước đó, một xã luận của báo Nhân dân ở Việt Nam, viết rằng: [1] *“Chúng ta không thể cho phép bất kỳ ai lợi dụng tự do dân chủ và tự do ngôn luận để tách rời nhân dân khỏi Đảng.”*
Tháng 11/1957, tại Hội nghị Moskva của các đảng cộng sản thế giới, Trung Quốc hợp tác với Liên Xô lên án “khuynh hướng xét lại” trong phong trào cộng sản quốc tế
. [1] [Tố Hữu](/wiki/T%E1%BB%91_H%E1%BB%AFu), khi ấy là Ủy viên Trung ương Đảng Lao động Việt Nam, phụ trách về công tác văn hóa văn nghệ, tuyên truyền được coi là người dập tắt phong trào Nhân Văn–Giai Phẩm. Trong cuốn *Qua cuộc đấu tranh chống nhóm phá hoại "Nhân Văn - Giai Phẩm" trên mặt trận văn nghệ*, nhà xuất bản Văn Hoá, 1958, mà ông là tác giả, Tố Hữu đã nhận định về phong trào này và những người bị coi là dính líu như sau: *Lật bộ áo "Nhân Văn - Giai Phẩm" thối tha, người ta thấy ra cả một ổ phản động toàn những gián điệp, mật thám, lưu manh,*; (trg 9. Sđd). [trốt-kít](/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_Trotsky), địa chủ tư sản phản động, quần tụ trong những tổ quỷ với những gái điếm, bàn đèn, sách báo chống cộng, phim ảnh khiêu dâm *Trong cái công ty phản động "Nhân Văn - Giai Phẩm" ấy thật sự đủ mặt các loại "biệt tính": từ bọn*;. (trg 17. Sđd). [Phan Khôi](/wiki/Phan_Kh%C3%B4i), [Trần Duy](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Duy&action=edit&redlink=1)mật thám cũ của thực dân Pháp đến bọn gián điệp Thụy An, từ bọn trốt-kít [Trương Tửu](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_T%E1%BB%ADu), [Trần Đức Thảo](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BA%A3o)đến bọn phản Đảng [Nguyễn Hữu Đang](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_%C4%90ang), [Trần Dần](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_D%E1%BA%A7n), [Lê Đạt](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1t). Một đặc điểm chung là hầu hết bọn chúng đều là những phần tử thuộc giai cấp địa chủ và tư sản phản động, và đều ngoan cố giữ lập trường quyền lợi giai cấp cũ của mình, cố tình chống lại cách mạng và chế độ
Báo cáo tổng kết vụ "Nhân Văn - Giai Phẩm" cũng do Tố Hữu viết có kết luận về tư tưởng chính trị và quan điểm văn nghệ của phong trào Nhân Văn–Giai Phẩm như sau:
**Những tư tưởng chính trị thù địch** *Kích thích chủ nghĩa cá nhân tư sản, bôi nhọ chủ nghĩa cộng sản.* *Xuyên tạc mâu thuẫn xã hội, khiêu khích nhân dân chống lại chế độ và Đảng lãnh đạo.* *Chống lại chuyên chính dân chủ nhân dân, chống lại cách mạng xã hội chủ nghĩa.* *Gieo rắc chủ nghĩa dân tộc tư sản, gãi vào đầu óc sô-vanh chống lại chủ nghĩa quốc tế vô sản.*
-
**Những quan điểm văn nghệ phản động** *Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" phản đối văn nghệ phục vụ chính trị, thực tế là phản đối văn nghệ phục vụ đường lối chính trị cách mạng của giai cấp công nhân. Chúng đòi "tự do, độc lập" của văn nghệ, rêu rao "sứ mạng chống đối" của văn nghệ, thực ra chúng muốn lái văn nghệ sang đường lối chính trị phản động.* *Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" phản đối văn nghệ phục vụ công nông binh, nêu lên "con người" trừu tượng, thực ra chúng đòi văn nghệ trở về chủ nghĩa cá nhân tư sản đồi trụy.* *Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" hằn học đả kích nền văn nghệ xã hội chủ nghĩa, nhất là văn nghệ Liên Xô, đả kích nền văn nghệ kháng chiến của ta. Thực ra, chúng phản đối chế độ xã hội chủ nghĩa, chúng đòi đi theo chế độ tư bản chủ nghĩa.* *Nhóm "Nhân Văn - Giai Phẩm" phản đối sự lãnh đạo của Đảng đối với văn nghệ, chúng đòi "trả văn nghệ cho văn nghệ sĩ", thực ra chúng đòi đưa quyền lãnh đạo văn nghệ vào tay bọn phản cách mạng.*
-
## Các quan điểm[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=5)]
### Đảng lao động Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=6)]
Về phía Đảng Lao động Việt Nam, họ cho rằng: trong bối cảnh phương Tây đang tiến hành gây rối loạn ở
[hệ thống xã hội chủ nghĩa](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_x%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a), lực lượng tình báo nước ngoài đã kích động một bộ phận văn nghệ sĩ có chính kiến đối lập tạo nên phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm. Ban đầu, Nhân Văn-Giai Phẩm chỉ phê phán những sai lầm, nhưng về sau dần chuyển sang phủ nhận sự lãnh đạo của Đảng trong lĩnh vực văn hóa văn nghệ, phủ nhận quyền lãnh đạo của [Đảng Lao động Việt Nam](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_Lao_%C4%91%E1%BB%99ng_Vi%E1%BB%87t_Nam) về Chính trị và Nhà nước thậm chí kích động kêu gọi nhân dân xuống đường biểu tình. Cuối năm 1956, vài người cầm đầu phong trào đã bộc lộ khuynh hướng chống chế độ ngày càng công khai. Sau các biến động trên thế giới, chính quyền quyết định chấm dứt Nhân Văn-Giai Phẩm. Qua đấu tranh, một số người trong nhóm "Nhân Văn-Giai Phẩm" đã tự kiểm điểm, tự phê bình và nhận những sai lầm, đồng thời tiếp tục rèn luyện tư tưởng chính trị. Một số bị xử lý hành chính do những sai phạm, chỉ có số ít hoạt động phạm pháp thì bị xử lý bằng pháp luật. [[3]](#cite_note-M.E1.BA.ADu_H.C3.A3n_p_3-3)
### Các nhân vật trong phong trào[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=7)]
Trong cuốn
**Kẻ bị mất phép thông công** [Nguyễn Mạnh Tường](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_M%E1%BA%A1nh_T%C6%B0%E1%BB%9Dng) viết [[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-6) ): " [7] *Giới sĩ phu Việt Nam, nhất là ở Hà Nội, đa số - ít nhất là những người cầm bút và còn quan tâm đến tự do và liêm sỉ của người trí thức, kể cả những nhà văn còn trong bộ đội – Bộ Đội, như đã từng được biết, là thành trì của tinh thần cách mạng trong sáng và chính thống - đồng tâm đứng lên theo tiếng gọi của dân chủ và tố cáo sự bạo ngược đối với những sinh hoạt trí thức... Ở Việt Nam, người ta bắt đầu vụ xử án liên quan đến những người viết văn, làm báo, thầy giáo mà lý do duy nhất là họ dám giễu cợt trên cái kỳ quặc và nực cười của những người cộng sản. Họ bị kết án là đã bắn mũi tên vào trí tuệ của lãnh đạo, của lực lượng vũ trang. Những kẻ cứng đầu ngoan cố này bị kết án là chống Đảng và làm nhiễm độc Cách mạng. Nhưng trong kho công cụ trấn áp lại không có loại văn bản nào nói về mấy tội trên. Mặc kệ, họ có thể làm ra ngay một cái. Nhưng văn bản để áp dụng biện pháp trị tội lại không thể có hiệu lực hồi tố. Như trong thời kỳ Thượng Cổ, luật pháp là điều bí mật mà các Pháp Sư và quan toà nắm độc quyền. Không còn gì kinh hoàng hơn là Nhà nước Cộng sản đã vực dậy những thứ đã thành quá khứ từ hàng ngàn năm nay để nhảy xổm lên trên Luật Pháp và dùng nó duy nhất là để cô lập, tiêu diệt những người mà họ nghi là có tư tường xét lại chống Đảng, cóc cần biết đến cái gì là công lý và công bằng! Tại sao mọi người phải quan tâm đến chuyện văn bản trong khi quyền lực chỉ ở trong tay một kẻ độc tài?"*
Trong cuốn
*Đêm giữa ban ngày*, chương 30, tác giả [Vũ Thư Hiên](/wiki/V%C5%A9_Th%C6%B0_Hi%C3%AAn) đã ghi chép những bình luận được cho là của [Văn Cao](/wiki/V%C4%83n_Cao) về "tác giả" của việc dập tắt phong trào Nhân văn - Giai phẩm: " *Tố Hữu ấy à? Không, không phải đâu. Cần phải công bằng. Tố Hữu có không ưa mình, có làm khổ mình thật, do lòng đố kỵ mà ra. Mình cũng ghét cái thằng bắng nhắng ấy lắm. Nhưng có thế nào nói thế ấy. Tố Hữu chỉ là kẻ thừa hành thôi. Nói gì thì nói, trong lòng Tố Hữu vẫn còn một chút gì của nhà thơ chứ. Bề ngoài thì thế đấy - Tố Hữu lãnh đạo cuộc đánh từ đầu chí cuối. Người ta tưởng vụ Nhân văn - Giai phẩm nổ ra là bởi báo Nhân văn đăng mấy bài phê bình thơ Tố Hữu, Tố Hữu tức, Tố Hữu đánh. Nhầm hết.* Longue Marche *(tiếng Pháp, có nghĩa là cuộc quân hành dài, ý nói Trường Chinh) mới là kẻ sáng tác ra vụ Nhân văn - Giai phẩm. Để chạy tội*Lúy [Cải cách ruộng đất](/wiki/C%E1%BA%A3i_c%C3%A1ch_ru%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t). Để tạo ra cái hố rác mà trút mọi tội lỗi của *Longue Marche* vào đấy. Chính [[8]](#cite_note-L.C3.BAy-8) *chứ không ai khác. Đừng tước bản quyền của Lúy, tội nghiệp! Longue Marche còn cho mời mình và*" [Nguyễn Tuân](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Tu%C3%A2n)đến gặp. Lúy nói cả tiếng đồng hồ về đảng tính, về trách nhiệm đảng viên. Chiêu hồi mà. [Nguyễn Tuân](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Tu%C3%A2n)nghe, mặt hất lên, ngáp không cần che miệng . Nguyễn Tuân vẫn thế - bất cần đời. Đôi lúc cũng có hèn một tí, hèn có mức độ thôi, trong đại đa số trường hợp là kẻ bất chấp. Mình nói với Longue Marche: "Nếu trong vườn hồng có sâu thì ta phải chịu khó mà bắt bằng tay, từng con một. Đổ ụp cả đống thuốc trừ sâu vào đấy thì chết cả vườn hồng. Rồi anh sẽ thấy: qua đợt đánh phá này không biết bao giờ nền văn nghệ Việt Nam mới ngóc đầu dậy được!" Lúy nghe, mặt câng câng. Cái cách của [Trường Chinh](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_Chinh)là thế. Lúy gọi mình đến còn có ý này nữa: Lúy muốn mình phải hiểu - tôi đã chịu khó nghe các anh rồi đấy nhá, tôi dân chủ lắm rồi đấy nhá! Chứ còn cái nền văn nghệ của các anh, nó đáng giá mấy xu?
### Ý kiến khác[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=8)]
Nhà văn
[Nguyễn Huy Tưởng](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Huy_T%C6%B0%E1%BB%9Fng), trong nhật ký của mình, sau khi nhắc tới tên một số người trong nhóm Nhân văn - Giai phẩm đã phê phán: *“Bọn họ có người nói:* "Đừng viết nữa, để dành cho trẻ viết. Vô luận một bài, một sáng tác nào của anh em mà họ gọi là “cây đa cây đề”, họ đều gạt đi, cho là tồi. Trong khi đó thì họ tâng bốc những bài của họ mà phần lớn là không ngửi được!” *(trích nhật ký ngày 23-1-1956)* [[9]](#cite_note-cand-9).
Theo
[Phạm Khải](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A1m_Kh%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1), về sau, khi một số vụ việc trong quá khứ đã lùi xa, lợi dụng sự thiếu thông tin, một số người đã cố tình tung ra những cách đặt vấn đề làm lệch hướng nhận thức của các bạn đọc trẻ về Tố Hữu nhằm phục vụ một mục đích “sâu xa” khác . [9]
## Dư âm của Phong trào[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=9)]
Ngoài những nhân vật liên quan trực tiếp đến Phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm, dư âm của phong trào này kéo dài sang những năm kế tiếp. Tháng Hai năm 1957 Đảng Lao động cho thành lập một tổ chức mới là Hội Văn nghệ để tập hợp văn nghệ sĩ.
[Văn Cao](/wiki/V%C4%83n_Cao) được bầu làm hội trưởng. Hội đoàn này cho ra tạp chí *Văn*, số đầu tiên phát hành Tháng Năm 1957 nhưng được 37 số đến đầu năm 1958 thì lại bị đình bản vì tội tiếp tục "chống đối đảng". [Bộ Chính trị](/wiki/B%E1%BB%99_Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam) ra quyết nghị đưa gần 500 văn nghệ sĩ đi chỉnh huấn và phải "tự kiểm điểm". Hơn 300 người còn phải ký tên quy thuận đường lối của đảng. [[10]](#cite_note-10)
## Giải thưởng Nhà nước[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=10)]
Vào
[thời kỳ đổi mới](/wiki/%C4%90%E1%BB%95i_m%E1%BB%9Bi), nhiều nghệ sĩ từng tham gia Nhân Văn-Giai Phẩm đã được phục hồi danh dự và được phong tặng các giải thưởng quan trọng, nhưng một số đã qua đời: [Giải thưởng Hồ Chí Minh](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh): Giáo sư [Cao Xuân Huy](/wiki/Cao_Xu%C3%A2n_Huy)(về khoa học xã hội, [1996](/wiki/1996)); Nhà văn [Nguyễn Tuân](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Tu%C3%A2n)(về văn học, 1996); Nhạc sĩ [Văn Cao](/wiki/V%C4%83n_Cao)(về âm nhạc, năm [1996](/wiki/1996)); Họa sĩ [Bùi Xuân Phái](/wiki/B%C3%B9i_Xu%C3%A2n_Ph%C3%A1i)(về hội họa, 1996), Nhà triết học [Trần Đức Thảo](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%A9c_Th%E1%BA%A3o)(về khoa học xã hội, năm [2000](/wiki/2000)); Giáo sư [Đào Duy Anh](/wiki/%C4%90%C3%A0o_Duy_Anh)(về khoa học xã hội, năm [2000](/wiki/2000)); Nhạc sĩ [Nguyễn Văn Tý](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_T%C3%BD)(về âm nhạc, năm [2000](/wiki/2000)); Nhà thơ [Nguyễn Bính](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_B%C3%ADnh)(về văn học, 2000) [Giải thưởng Nhà nước](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_(Vi%E1%BB%87t_Nam)): Nhà thơ [Quang Dũng](/wiki/Quang_D%C5%A9ng_(nh%C3%A0_th%C6%A1))(về văn học, 2000). Tháng 2 năm [2007](/wiki/2007), 5 nhà văn thuộc Phong trào Nhân Văn-Giai Phẩm gồm [Lê Đạt](/wiki/L%C3%AA_%C4%90%E1%BA%A1t), [Trần Dần](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_D%E1%BA%A7n), [Phùng Quán](/wiki/Ph%C3%B9ng_Qu%C3%A1n), [Yến Lan](/wiki/Y%E1%BA%BFn_Lan)và [Hoàng Cầm](/wiki/Ho%C3%A0ng_C%E1%BA%A7m_(nh%C3%A0_th%C6%A1))được [Chủ tịch nước Việt Nam](/wiki/Ch%E1%BB%A7_t%E1%BB%8Bch_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Vi%E1%BB%87t_Nam)ký quyết định tặng thưởng [giải thưởng Nhà nước](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_th%C6%B0%E1%BB%9Fng_Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) . [[11]](#cite_note-11)
Trả lời phỏng vấn đài
[BBC](/wiki/BBC) ngày 22 tháng 02 năm 2007, nhà thơ Hoàng Cầm tỏ ý buồn rằng các bạn cũ như Trần Dần, Phùng Quán, Phùng Cung.... đã không còn sống để thấy giải thưởng hôm nay. Theo ông, thực tế là từ năm 1958 đến nay, tức là gần 50 năm, vụ Nhân Văn-Giai Phẩm mới "được giải tỏa", vì trước đó từ thời [Đổi Mới](/wiki/%C4%90%E1%BB%95i_m%E1%BB%9Bi), mọi thứ được bắt đầu phục hồi nhưng không công khai. Cùng ngày, khi trả lời phỏng vấn báo điện tử [12] [VietnamNet](/wiki/VietNamNet), nhà thơ Lê Đạt nói: "Tôi nghĩ chuyện giải thưởng này như một câu của ông Đỗ Chu (thành viên của Hội đồng Giải thưởng chuyên ngành Văn học) đã phát biểu: "Có thể cho đây là lời xin lỗi của anh em đối với các anh". Giải thưởng này là cử chỉ đẹp, cho dù là muộn, nhưng muộn còn hơn không." [[12]](#cite_note-bbc07-12) [[13]](#cite_note-13)
## Thư mục[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=11)]
- "Trăm hoa đua nở trên đất Bắc" của Hoàng Văn Chí, Mặt Trận Bảo vệ Tự Do Văn Hoá, Sài Gòn, 1959.
- "Bọn Nhân văn Giai phẩm trước toà án dư luận" nhà xuất bản Sự Thật, Hà Nội, 1959.
- "Cent fleurs écloses dans la nuit du Vietnam - Trăm hoa đua nở trong đêm Việt Nam" của Georges Boudarel(tiếng Pháp).
- Nguyễn Mạnh Tường: hồi ký Un Excommunié - Kẻ bị khai trừ (tiếng Pháp); và tiểu thuyết Une voix dans la nuit - Tiếng vọng trong đêm (tiếng Pháp).
- “Nhân văn Giai phẩm và Vấn đề Nguyễn Ái Quốc” của nhà phê bình văn học Thụy Khuê, nhà xuất bản Tiếng Quê Hương Virginia Hoa Kỳ, 2012.
## Chú giải[
[sửa](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phong_tr%C3%A0o_Nh%C3%A2n_V%C4%83n_-_Giai_Ph%E1%BA%A9m&action=edit§ion=12)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** [Không chỉ có Moskva: Ảnh hưởng của Trung Quốc ở Đông Âu và Bắc Việt thời kì hậu Stalin](http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=14652&rb=0302#nr2), Trình Ánh Hồng, talawas [^](#cite_ref-2) [http://ribf.riken.go.jp/~dang/whoarewe/DoNhuan.pdf](http://ribf.riken.go.jp/~dang/whoarewe/DoNhuan.pdf)
- ^
**a** [Lê Mậu Hãn (chủ biên), Trần Bá Đệ, Nguyễn Văn Thư,...,](#cite_ref-M.E1.BA.ADu_H.C3.A3n_p_3_3-1) **ă** *Đại cương Lịch sử Việt Nam tập 3*, Nhà xuất bản Giáo dục, 2007. Trang 144, 145: Giữa lúc nhân dân ta đang ra sức khôi phục kinh tế ở miền Bắc và đấu tranh chống lại sự khủng bố đàn áp điên cuồng của Mỹ Diệm ở miền Nam thì ở các nước Xã hội Chủ nghĩa Đông Âu cũng diễn ra các cuộc đấu tranh chính trị gay gắt... Những vụ lộn xộn ở Poznań (Ba Lan), Budapest (Hungary) đã xảy ra. Bầu không khí căng thẳng trên thế giới đã có tác động đến Việt Nam. Còn ở miền Bắc nước ta, Đảng và Chính phủ phải phạm phải những sai lầm trong cải cách ruộng đất và chỉnh đốn tổ chức. Tình hình đó đã gây tác động đến tư tưởng quần chúng, nhất là tầng lớp tư sản, tiểu tư sản và trí thức. Lợi dụng tình hình này, bọn tình báo nước ngoài được cài lại ở miền Bắc tìm cách móc nối với phản động bên trong, cùng với bọn này lôi kéo một số người bất mãn trong giới trí thức và văn nghệ sĩ để chống lại sự lãnh đạo của Đảng và chính quyền nhân dân... Trong bối cảnh đó, báo "Nhân văn", tập san "Giai phẩm" và "Đất mới" lần lượt ra đời ở Hà Nội. Khuynh hướng chính trị của "Nhân Văn-Giai Phẩm" đi từ phê phán gay gắt những sai lầm thiếu sót của Đảng và Chính phủ trong việc thực hiện cải cách ruộng đất, tổ chức quản lý kinh tế, an ninh chính trị, về quyền tự do dân chủ, về văn hóa văn nghệ, đến phủ nhận sự lãnh đạo của Đảng trên mặt trận văn hóa văn nghệ, quyền lãnh đạo duy nhất của Đảng về Chính trị, về Nhà nước... Đến cuối năm 1956, vài người cầm đầu "Nhân Văn-Giai Phẩm" đã bộc lộ khuynh hướng chống Đảng, chống chế độ ngày càng công khai. Báo Nhân văn số 6 có bài kích động kêu gọi nhân dân xuống đường biểu tình. Song Đảng viên, công nhân nhà in Xuân Thu (nơi in báo Nhân văn) đã phát hiện ra và kịp thời kiến nghị với chính quyền để xử lý. Ngày 15-12-1956, Ủy ban Hành chính Thành phố đã ra quyết định đình bản và cấm lưu hành báo Nhân văn. Qua đấu tranh, một số người trong nhóm "Nhân Văn-Giai Phẩm" đã tự kiểm điểm, tự phê bình và nhận những sai lầm của họ. Đảng còn giúp đỡ họ tiếp tục rèn luyện tư tưởng và chính trị. Một số bị xử lý hành chính do những sai phạm, còn số ít hoạt động phạm pháp thì bị xử lý bằng pháp luật. Chấm dứt hoạt động của "Nhân Văn-Giai Phẩm". **Bọn Nhân văn Giai phẩm trước toà án dư luận, Nhiều tác giả, Nhà xuất bản Sự Thật, 1959, Hà Nội** [^](#cite_ref-4) **Hồi ký của giáo sư Nguyễn Mạnh Tường (1909-1997) “Kẻ bị mất phép thông công – Hà Nội 1954-1991: Bản án cho một trí thức” (Un Excommunité – Hà Nội 1954-1991: Procès d’un intellectuel) do Nguyễn Quốc Vĩ dịch từ nguyên văn tiếng Pháp. Tác phẩm này được xuất bản lần đầu bởi Nhà xuất bản Quê Mẹ (Paris) vào năm 1992** [^](#cite_ref-5) [^](#cite_ref-6) [NGUYỄN MẠNH TƯỜNG: KẺ BỊ MẤT PHÉP THÔNG CÔNG](http://www.talawas.org/?p=15410)Talawas, 17/12/2009 [^](#cite_ref-7) [Un excommunié: Hanoi 1954-1991: procès dún intellectuel](http://www.worldcat.org/title/excommunie-hanoi-1954-1991-proces-dun-intellectuel/oclc/26093270)Worldcat **Đại từ tiếng Pháp "lui", tức ông ấy.** [^](#cite_ref-L.C3.BAy_8-0)
- ^
**a** **ă** [http://vnca.cand.com.vn/doi-song-van-hoa/Mot-so-nhan-dinh-sai-lech-ve-nha-tho-To-Huu-326557/](http://vnca.cand.com.vn/doi-song-van-hoa/Mot-so-nhan-dinh-sai-lech-ve-nha-tho-To-Huu-326557/) **Abuza, Zachary.** [^](#cite_ref-10) *Renovating Politics in Contemporary Vietnam*. Boulder, CO: Lynne Rienner Publishers, 2001. Trang 54-55. [^](#cite_ref-11) [“Công bố danh sách Giải thưởng Hồ Chí Minh và Giải thưởng Nhà nước trên trang chủ của [[Bộ Văn hóa - Thông tin Việt Nam]], [[13 tháng 2]], [[2007]]”](http://www.cinet.gov.vn/detail.aspx?source=1&catid=25&newsid=17485). Tựa đề URL chứa liên kết wiki ( [trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#wikilink_in_url))
- ^
**a** **ă** [Nhân Văn-Giai Phẩm được tặng giải](http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/story/2007/02/070222_state_awards.shtml), BBC, 22 Tháng 2 2007 [^](#cite_ref-13) [Nhà thơ Lê Đạt: Giải thưởng này là một cử chỉ đẹp](http://vietnamnet.vn/vanhoa/tintuc/2007/02/666038/), VietnamNet 22/02/2007

X-Cache: cp1055 miss, cp1053 miss


text:
-
-
- Sinh viên
-
Điện thoại
-
Tablet
-
Laptop
-
Phụ kiện
- PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG
- APPLE
- SAMSUNG
- CÔNG NGHỆ ÂM THANH
- Loa công nghệ
- Tai nghe công nghệ
- PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
- PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG
- PHỤ KIỆN LAPTOP
- Tai nghe
- Chuột
- Đế tản nhiệt
- Ổ cứng di động
- Thiết bị mạng
- Balo laptop
- Bàn phím
- Túi máy tính bảng
- Bao da máy tính bảng
- USB
- Bộ vệ sinh máy tính
- USB 3G
- Linh kiện khác
- Thẻ, sim
- Nội dung số
- Máy đổi trả
- Xả hàng
- Khuyến mãi
- Trả góp
- Tin công nghệ
GỌI LẠI CHO TÔI

markdown:
-
-
-
[Sinh viên](https://sinhvien.vienthonga.vn/)
-
[Điện thoại](/dien-thoai-smartphones)
-
[Tablet](/may-tinh-bang)
-
[Laptop](/laptop)
-
[Phụ kiện](/linh-phu-kien)
-
[PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG](/linh-phu-kien) [APPLE](/linh-phu-kien/apple) [SAMSUNG](/linh-phu-kien/samsung-vn-2)
-
[CÔNG NGHỆ ÂM THANH](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh) [Loa công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/loa-cong-nghe) [Tai nghe công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/tai-nghe-cong-nghe)
-
[PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_phone)
-
[PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_tablet)
-
[PHỤ KIỆN LAPTOP](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_laptop)
-
[Tai nghe](/linh-phu-kien/tai-nghe)
-
[Chuột](/linh-phu-kien/mouse)
-
[Đế tản nhiệt](/linh-phu-kien/de-tan-nhiet)
-
[Ổ cứng di động](/linh-phu-kien/o-cung-di-dong)
-
[Thiết bị mạng](/linh-phu-kien/thiet-bi-mang)
-
[Balo laptop](/linh-phu-kien/ba-lo-laptop)
-
[Bàn phím](/linh-phu-kien/ban-phim)
-
[Túi máy tính bảng](/linh-phu-kien/tui-may-tinh-bang)
-
[Bao da máy tính bảng](/linh-phu-kien/bao-da-may-tinh-bang/)
-
[USB](/linh-phu-kien/usb)
-
[Bộ vệ sinh máy tính](/linh-phu-kien/bo-ve-sinh-may-tinh)
-
[USB 3G](/linh-phu-kien/usb-3g)
-
[Linh kiện khác](/linh-phu-kien/linh-kien-khac)
-
-
[Thẻ, sim](/the-cao-sim-so)
-
[Nội dung số](/noi-dung-so)
-
[Máy đổi trả](/may-doi-tra)
-
[Xả hàng](/xa-hang)
-
[Khuyến mãi](/khuyen-mai-moi-nhat)
-
[Trả góp](/tra-gop.html)
-
[Tin công nghệ](/tin-tuc) ![](/Content/images/detail/button-share.png)
![ ](/Content/images/icon/goilai-chotoi.png)
GỌI LẠI CHO TÔI

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: public, max-age=550

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: *,Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn

Public-Key-Pins: pin-sha256="sha256"; pin-sha256="sha256"; max-age=15768000; includeSubDomains

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Connection: close


text: Máy tính xách tay chơi game hiệu năng cao với đồ họa đẳng cấp cùng hệ thống làm mát yên tĩnh Dòng máy tính ASUS Republic of Gamers (ROG) G Series luôn mang lại hiệu năng mạnh mẽ nhờ những bộ vi xử lý Intel® Core™ i7 cùng card đồ họa chuyên game NVIDIA® GTX Series. Hãy hòa mình vào thế giới trò chơi thông qua panel IPS Full HD cùng góc nhìn rộng 178 độ của sản phẩm, được tăng cường với các công nghệ âm thanh ASUS SonicMaster và ROG AudioWizard. Hệ thống quản lý nhiệt độ của sản phẩm hoạt động rất hiệu quả và yên tĩnh để giúp bạn có được những cuộc chơi game dài hơi mà không bị gián đoạn. 27,990,000 VNĐ Mua Ngay Download catalogue sản phẩm Một máy tính xách tay dành cho những game thủ tinh tế Dòng máy tính ASUS Republic of Gamers (ROG) G Series sở hữu những đường nét táo bạo, hiện đại với lớp vỏ hoàn thiện đen mờ bằng nhôm xước kín đáo. Một logo ROG phát sáng thể hiện lịch sử hào hùng của thế hệ máy chơi game này.Một màn hiển thị Full HD với góc nhìn rộng sẽ cho bạn hiệu ứng chơi game rõ ràng, sinh động. Nếu thế vẫn chưa đủ, công nghệ Trinity Display sẽ cho phép bạn nối máy tính G Series với ba màn hình khác cho khả năng đa nhiệm tốt hơn nữa. Được chế tác chuẩn xác với lớp hoàn tất bằng nhôm xước Dòng máy ROG G Series được chế tác với những đường nét táo bạo, hiện đại cùng nắp nhôm xước. Ngoài lớp hoàn thiện màu đen mờ, máy tính xách tay G Series còn được trang bị một logo chiếu sáng của ROG thể hiện lịch sử hào hùng của thế hệ máy chơi game này. Bàn phím chiclet có đèn nền với những phím WASD được đánh dấu đặc biệt G Series sở hữu một bàn phím chiclet có đèn nền đỏ với những phím chơi game WASD được đánh dấu riêng. Các phím có hồi đáp rất rõ cho cảm giác đánh máy dễ chịu hơn. Bạn cũng có thể điều chỉnh đèn nền tương ứng để phù hợp với các môi trường chơi game tối hơn. Màn hình IPS Full HD cho chất lượng hình ảnh rực rỡ G Series sở hữu một màn hình IPS Full HD với lớp phủ chống lóa và góc nhìn rộng 178 độ cho cả mặt phẳng ngang và dọc. Điều này mang đến cho bạn những hiệu ứng thị giác sắc nét khi chơi game cùng những chi tiết đáng kinh ngạc và màu sắc chính xác để đắm chìm vào một trải nghiệm chơi game mới. Cổng ra sẵn sàng cho 4K/UHD với Trinity Display Các máy tính G Series cũng sẵn sàng hỗ trợ 4K/UHD nhờ công nghệ Trinity Display. G Series cho đầu ra 4K/UHD và hỗ trợ đến ba màn hình ngoài nhờ công nghệ HDMI 1.4 và Mini DisplayPort cho chơi game, xem phim và làm việc đa nhiệm. page00 page01 page02 page03 page04 Trước Tiếp theo Hiệu năng chơi game mượt hơn, nhanh hơn cùng chất lượng thị giác vượt trội Được trang bị với một bộ vi xử lý Intel® Core™ i7 thế hệ thứ 4 cùng card đồ họa NVIDIA® GTX Series chuyên giành cho game thủ mới nhất, máy tính G Series chuyên dành chơi game - mang đến cho bạn hiệu năng mượt hơn, nhanh hơn cùng chất lượng thị giác vượt trội. G Series rất thích hợp cho những phiên chơi game kéo dài, với một giải pháp tản nhiệt mạnh mẽ và yên tĩnh luôn đảm bảo độ ổn định hệ thống trong những cuộc tác chiến gay cấn. Hiệu năng chơi game mạnh mẽ Bộ vi xử lý Intel® Core™ i7 thế hệ thứ 4 với hiệu năng mạnh mẽ, tiết kiệm năng lượng mang đến cho bạn công lực dũng mãnh để chơi tốt những game mới nhất hiện nay, cung cấp hiệu năng ổn định, đáng tin cậy kể cả trong những phiên chơi game kéo dài. Và khi bạn không chỉ muốn chơi game, máy vẫn đầy đủ sức mạnh để xử lý những tác vụ nặng nhất. không tối ưu tối ưu Đồ họa NVIDIA GTX Series chú trọng đến game thủ cho hiệu ứng thị giác tuyệt vời Chơi game là mục đích trên hết của các máy tính xách tay G Series, bởi vậy chúng tôi đã tạo nên một cỗ máy để bàn với sức mạnh đồ họa ở đẳng cấp cao nhất. Được trang bị card đồ họa NVIDIA® GeForce® 800 Series chuyên giành cho game thủ với khả năng hỗ trợ Microsoft DirectX 11 và lên đến 4G DDR5 VRAM, bạn sẽ được trải nghiệm những hiệu ứng thị giác sắc nét hơn và trải nghiệm chơi game siêu mượt mà. Hiệu năng ổn định với một hệ thống làm mát yên tĩnh G Series được thiết kế chuyên biệt cho những phiên chơi game kéo dài, với một giải pháp tản nhiệt mạnh mẽ luôn đảm bảo độ ổn định hệ thống trong những pha hành động gay cấn. Máy cũng vận hành rất yên tĩnh để không làm xao nhãng sự chú ý của bạn. Truyền tải dữ liệu nhanh với USB 3.0 USB 3.0 mang đến cho bạn tốc độ truyền tải dữ liệu nhanh gấp 10 lần các tiêu chuẩn USB cũ. Công nghệ này còn giúp cho các thiết bị di động của bạn cũng được sạc nhanh hơn. page00 page01 page02 page03 page04 Trước Tiếp theo Trải nghiệm âm thanh đắm chìm trong game Dòng máy tính G Series sở hữu những cải tiến âm thanh giúp tăng cường trải nghiệm chơi game của bạn. Công nghệ SonicMaster Premium cho âm thanh chất lượng; còn ROG Audio Wizard có những chế độ thiết lập sẵn cho phim ảnh, game hoặc âm nhạc. Ngoài ra còn có MaxxAudio - một công cụ xử lý âm thanh đẳng cấp chuyên nghiệp.Máy tính G Series còn có một microphone và tai nghe chất lượng cao để bạn có thể giao tiếp bằng giọng nói rõ ràng trong các phiên chơi game trực tuyến. ÂM GIỌNG RÕ NÉT ÂM THANH NỔI SỐNG ĐỘNGNHƯ CUỘC SỐNG DẢI ÂM THANH RỘNG HƠN ÂM THANH MẠNH MẼ ÂM THANH TRONG NHƯPHA LÊ ÂM BASS TRẦMVÀ SÂU HƠN Âm thanh đáng kinh ngạc trong game với SonicMaster Premium Được tối ưu bởi nhóm ASUS Golden Ear, SonicMaster Premium tích hợp công nghệ ICEpower® của Bang & Olufsen với một tổ hợp lý tưởng gồm phần cứng, phần mềm và hiệu chỉnh âm thanh được thiết kế để cho bạn chất lượng âm thanh đáng kinh ngạc trong game. G Series còn có một bộ loa khuếch đại âm thanh 11W rời cho khả năng truyền tải âm thanh mạnh mẽ và âm bass sâu lắng hơn; hệ thống âm thanh của máy sử dụng một nguồn điện chuyên biệt cho âm thanh ổn định và rõ ràng hơn. Tùy chỉnh âm thanh của bạn với ROG AudioWizard ROG Audio Wizard có năm chế độ thiết lập sẵn được tinh chỉnh đặc biệt cho từng thể loại game khác nhau - để bạn có thể nghe và cảm nhận được âm vang của những cỗ xe có số vòng quay động cơ cực lớn và những tiếng nổ rung chuyển đất trời; bạn cũng có thể tự do tùy chỉnh các cấu hình âm thanh theo ý của mình. Xử lý âm thanh MaxxAudio trực quan Công nghệ MaxxAudio® Master của Waves, nhà phát triển đã nhận giải Technical GRAMMY Award® 2011, mang đến khá nhiều lựa chọn tinh chỉnh chuẩn xác bao gồm kiểm soát dải động hai chiều, một bộ cân bằng âm sắc 10 dải với nhiều chế độ lọc, và tính năng tăng cường không gian đa chiều cho những âm thanh trong game thật sự sống động. Giao tiếp tuyệt vời với bộ tai nghe và microphone Máy tính G Series có chất lượng giao tiếp giọng nói trực tuyến siêu việt trong các tình huống chơi game gay cấn nhờ một đầu cắm microphone và tai nghe chung được tinh chỉnh đặc biệt. Các microphone này sẽ lọc âm thanh tạp, vì vậy kể cả khi bạn đang ngồi cùng hội chơi game qua mạng LAN của mình thì giọng nói của bạn vẫn sẽ được truyền tải rõ ràng. Dòng máy tính G Series đã được tinh chỉnh kỹ lưỡng bởi Nhóm ASUS Golden Ear, vì vậy bạn sẽ luôn được đảm bảo chất lượng âm thanh trong game vượt trội và chân thực kể cả khi bạn đang dùng tai nghe. page00 page01 page02 page03 page04 Trước Tiếp theo ASUS WebStorage Với ASUS WebStorage, những dữ liệu cá nhân sẽ luôn ở bên bạn chừng nào bạn còn sử dụng một thiết bị có thể kết nối tới web. Các tập tin sẽ được đồng bộ trên mọi thiết bị của bạn, vậy nên bạn luôn có thể truy cập tức thì các phiên bản mới nhất của tập tin đó, kể cả khi bạn đã cập nhật chúng trên một nền tảng khác.Việc chia sẻ các tập tin cũng rất đơn giản, dù là qua email, nhắn tin nhanh hay mạng xã hội ưa thích của bạn. MyBitCast app Với MyBitCast, bạn có thể tải lên tất cả các ý tưởng và ghi chép thú vị của mình lên kho lưu trữ đám mây - ngay lập tức! Dù cho đó là văn bản ghi nhớ, đoạn ghi âm hay ảnh, thiết kế trực quan và đơn giản của ứng dụng sẽ cho phép bạn truy cập chúng một cách dễ dàng từ mọi nơi, trên mọi thiết bị. page00 page01 Trước Tiếp theo Phụ kiện Chơi Game Độc quyền của ROG Tối ưu trải nghiệm chơi game của bạn với phụ kiện Republic of Gamers được trang bị đầy đủ những tính năng cần thiết, các phụ kiện tùy chọn này sẽ giúp tăng cường trải nghiệm chơi game của bạn. Chuột chơi game ROG Với Chuột chơi game ROG, bạn có thể chuyển đổi tức thì giữa hai chế độ 1250 và 5000 DPI; trong khi công nghệ laser chuẩn xác của thế hệ kế tiếp sẽ cho bạn khả năng kiểm soát toàn diện trong mọi tình huống chơi game. Sản phẩm có thiết kế chú trọng đến người sử dụng, với sự thoải mái và lớp hoàn tất bằng cao su chống trượt cho những phiên chơi game kéo dài. Ba-lô dành cho dòng ROG Ba lô dành cho dòng ROG có kích thước phù hợp với cả các máy tính xách tay chơi game với kích thước tối đa 17 inch. Lớp đệm bên trong ba lô giúp bảo vệ máy hiệu quả; trong khi lớp đệm sau được thiết kế chú trọng đến người sử dụng luôn đảm bảo sự thoải mái cao nhất cho bạn. Bộ tai nghe chơi game ROG Bộ tai nghe chơi game ROG sở hữu tấm lót loa nam châm neodymium siêu âm bass, một kệ microphone siêu linh hoạt tháo rời được, và một vỏ bọc microphone giúp triệt tiêu âm thanh trong nền. Được thiết kế chú trọng đến người sử dụng, sản phẩm sở hữu thiết kế đội đầu thoải mái với lớp bọc tai thông thoáng khí. page00 page01 page02 page03 Trước Tiếp theo

Cache-Control: public, max-age=86399

Vary: Accept-Encoding

X-Akamai-Device-Model: ; ; Robot; Bot or Crawler

X-Akamai-Device-Characteristics: desktop


text:
Thanh V lỗ đa năng
Thanh V lỗ đa năng
Giá: 20.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 29 tháng 11 13:14
Loại: Đồ chuyên dụng, Giống nuôi trồng,Cần bán
Địa chỉ: Đại nghĩa mỹ đức hà nội
Tỉnh, thành, quận: Huyện Mỹ Đức
Tình trạng: Mới
Liên hệ: Lê Xuân Quỳnh x
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

markdown:
## Thanh V lỗ đa năng
|
|
|
|
![]()
![]()
![]()
![]()
Thanh V lỗ đa năng
Giá: 20.000 đ Tin cá nhân, đăng ngày 29 tháng 11 13:14
Loại:
**Đồ chuyên dụng, Giống nuôi trồng,Cần bán**
Địa chỉ:
**Đại nghĩa mỹ đức hà nội**
Tỉnh, thành, quận:
**Huyện Mỹ Đức**
Tình trạng:
**Mới**
|
|
Khung sắt V lỗ, giá kệ đa năng
Liên hệ: Lê Xuân Quỳnh
[x](javascript:void(0);)
MUA HÀNG AN TOÀN
- KHÔNG trả tiền trước khi nhận hàng.
- Kiểm tra hàng cẩn thận, đặc biệt với hàng đắt tiền.
- Hẹn gặp ở nơi công cộng.
- Nếu bạn mua hàng hiệu, hãy gặp mặt tại cửa hàng để nhờ xác minh, tránh mua phải hàng giả.

Front-End-Https: on

Set-Cookie: dsess=mc1xbfd6adaf62314e8a86cbd528106bdaf74e58205e; domain=.chotot.com; path=/; expires=Sat, 03-Dec-2016 07:10:49 GMT;

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

P3P: CP='NOI DSP COR PSAo PSDo'

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Thị Trường Gạo Websites
Vietnam rice price
- vietnamriceprice.com
thitruongluagao.com cung cấp thông tin Vietnam rice price, xuất khẩu gạo, sản xuất lúa gạo, doanh nghiệp xuất khẩu gạo, giá gạo nguyên liệu, giá gạo thành phẩn, chính sách xuất...
thitruongluagao.com cung cấp thông tin Vietnam rice price, xuất khẩu gạo, sản xuất lúa gạo, doanh nghiệp xuất khẩu gạo, giá gạo nguyên liệu, giá gạo thành phẩn, chính sách xuất...

markdown:
# Thị Trường Gạo Websites
[Vietnam rice price](https://vietnamriceprice.com.cutestat.com)
thitruongluagao.com cung cấp thông tin Vietnam rice price, xuất khẩu gạo, sản xuất lúa gạo, doanh nghiệp xuất khẩu gạo, giá gạo nguyên liệu, giá gạo thành phẩn, chính sách xuất...


text: Bánh su kem thì không thể không nhắc đến phần kem béo ngọt được lấp đầy trong nhân bánh. Và để nhân bánh tràn ngập kem như thế, tưởng chừng như không đơn giản như lại đơn giản đến không ngờ. Đầu tiên chỉ cần dùng dao hoặc kéo khoét lỗ nhỏ dưới đáy bánh su và bơm kem vào nhân bánh, thật dễ dàng phải không nào! Thành phẩm là những chiếc bánh bé xinh với phần kem béo ngậy đầy ắp bên trong thật gọn gàng! Với đuôi bơm nhân su kem bằng thép không gỉ với đầu bơm nhỏ, dài giúp bạn bơm kem vào đánh vô cùng nhanh chóng và dễ dàng. - Kích thước: 7.8cm - Chất liệu: Thép không gỉ 304 - Số lượng: 01 đuôi. Giá: 13.500đ MSP: DC_DBNSK THÔNG TIN LIÊN HỆ: CỬA HÀNG DỤNG CỤ LÀM BÁNH AN PHÚ Địa chỉ: 108/46 Trần Quang Diệu, Phường 14. Quận 3 - TP Hồ Chí Minh Điện thoại: 098 263 6618 Mail: hotro@dungculambanhanphu.com Facebook: facebook.com/dungculambanhanphu.com Thông tin chi tiết xem tại: dungculambanhanphu.com

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=0b1362dda6fddf62f3bf41e6667f8c7c; path=/; secure; httponly


text:
Join a free Học viện forum (forum category), share with thousands of fans your favorite discussions subjects by participating to the best communities offered by forum-viet.
Diễn Đàn SV Lớp Cầu Hầm K48 - Trường ĐH GTVT HN NƠI HỘI TỤ NHỮNG NHÂN TÀI CỦA NGÀNH XÂY DỰNG CẦU HẦM VIỆT NAM
cauham48, cauhamk48, cauham48pro, cauhamk48pro, lopcauhamk48, ddchk48
my hit skin
myskin
Diễn Đàn Giao Lưu Kết Bạn - Tám 8 - Chém Gió - Bình Luận - Nêu Ý Kiến

markdown:
Join a free
[Học viện](/directory/roleplay-forums/academy-a) forum (forum category), share with thousands of fans your favorite discussions subjects by participating to the best communities offered by [forum-viet](/).
Diễn Đàn SV Lớp Cầu Hầm K48 - Trường ĐH GTVT HN NƠI HỘI TỤ NHỮNG NHÂN TÀI CỦA NGÀNH XÂY DỰNG CẦU HẦM VIỆT NAM
cauham48, cauhamk48, cauham48pro, cauhamk48pro, lopcauhamk48, ddchk48
my hit skin
myskin
Diễn Đàn Giao Lưu Kết Bạn - Tám 8 - Chém Gió - Bình Luận - Nêu Ý Kiến

WARC-Truncated: length

Cache-Control: max-age=86400, public


text:
Discover the khác forums, participate at the bests of Forumotion; forum-viet offers you a panel of the best forums communities.
Diễn đàn vận tải , diendanvantai , cho thuê , cần thuê , xe tải , xe cẩu , ô tô , xích lô , cẩu hàng , vận chuyển, container , bắc nam , đà nẵng, thuê xe, thuê cẩu,xe tải nặng,đường biển,hàng không,vận tải
diễn, đàn, vận, tải, thuê, chở, hàng, vận, chuyển, bắc, container, thue, đầu, kéo, fooc, cẩu, tự, hành, xích

markdown:
Discover the
[khác](/directory/sports-and-hobbies/others) forums, participate at the bests of Forumotion; [forum-viet](/) offers you a panel of the best forums communities.
Diễn đàn vận tải , diendanvantai , cho thuê , cần thuê , xe tải , xe cẩu , ô tô , xích lô , cẩu hàng , vận chuyển, container , bắc nam , đà nẵng, thuê xe, thuê cẩu,xe tải nặng,đường biển,hàng không,vận tải
diễn, đàn, vận, tải, thuê, chở, hàng, vận, chuyển, bắc, container, thue, đầu, kéo, fooc, cẩu, tự, hành, xích


text:
About MapleSEA Mesos
Why buy MapleSEA Mesos from SEA Gamer Mall?
- SEA Gamer Mall is the top MapleSEA Mesos seller since 2007 trusted by ten of thousands maplers from Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia and the rest of Southeast Asia.
- In addition, we also sells MapleStory Mesos US which the same professional and safe MapleStory Mesos trades.
Looking for MapleStory Mesos NA?
LƯU Ý QUAN TRỌNG VỀ CÁC ĐƠN HÀNG GAME LIÊN QUAN ĐẾN TIỀN TỆ
- Game currency stocks for popular games may be bought by customers in large volume or there are many customers buying at the same time. To ensure stocks is available for your order, kindly CHECK AND CONFIRM STOCKS AVAILABILITY via customer service officer via LiveChat before making payment even though you see STOCK IN. This is because stocks may be purchased by other customers before you make payment.
- SEA Gamer Mall giao dịch các lệnh đặt hàng dựa trên đơn đặt hàng được THANH TOÁN đầu tiên
- Toàn bộ giá tiền tệ in-game thay đổi theo thời gian
- Chỉ những đơn đặt hàng được thanh toán sẽ được giữ giá tiền tệ in-game trong trường hợp giá thay đổi
- Trong trường hợp giá thay đổi và bạn đã đặt đơn hàng mà không liên hệ với chăm sóc khách hàng để thanh toán đơn hàng của bạn. BẠN PHẢI THỰC HIỆN một đơn đặt hàng mới
NHẮC NHỞ QUAN TRỌNG:
- Mua tiền tệ in-game sẽ có một số rủi ro khiến cho tài khoản của bạn có thể tạm đình chỉ hoặc hủy bỏ khi sử dụng việc nâng cấp không hợp lệ hoặc nhận gold không hợp lệ
- Khách hàng KHÔNG BAO GIỜ được giao dịch lại hoặc mail lại gold mà bạn đã giao dịch hoặc đã mail. Chúng tôi không bao giờ yêu cầu khách hàng trả lại bất kỳ gold nào đã giao dịch hoặc đã mail.

markdown:
## About MapleSEA Mesos
### Why buy MapleSEA Mesos from SEA Gamer Mall?
- SEA Gamer Mall is the top MapleSEA Mesos seller since 2007 trusted by ten of thousands maplers from Malaysia, Singapore, Thailand, Indonesia and the rest of Southeast Asia.
- In addition, we also sells
[MapleStory Mesos US](https://www.seagm.com/maple-story-us-gms)which the same professional and safe MapleStory Mesos trades.
### Looking for MapleStory Mesos NA?
![ Maple Mesos NA](https://static.seagm.com/media/content/maplestory-mesos-na.jpg)
![ Maple Mesos NA](https://static.seagm.com/media/content/maplestory-mesos-na.jpg)
#### LƯU Ý QUAN TRỌNG VỀ CÁC ĐƠN HÀNG GAME LIÊN QUAN ĐẾN TIỀN TỆ
- Game currency stocks for popular games may be bought by customers in large volume or there are many customers buying at the same time. To ensure stocks is available for your order, kindly
**CHECK AND CONFIRM STOCKS AVAILABILITY**via customer service officer via LiveChat before making payment even though you see **STOCK IN**. This is because stocks may be purchased by other customers before you make payment.
- SEA Gamer Mall giao dịch các lệnh đặt hàng dựa trên đơn đặt hàng được THANH TOÁN đầu tiên
- Toàn bộ giá tiền tệ in-game thay đổi theo thời gian
- Chỉ những đơn đặt hàng được thanh toán sẽ được giữ giá tiền tệ in-game trong trường hợp giá thay đổi
- Trong trường hợp giá thay đổi và bạn đã đặt đơn hàng mà không liên hệ với chăm sóc khách hàng để thanh toán đơn hàng của bạn. BẠN PHẢI THỰC HIỆN một đơn đặt hàng mới
#### NHẮC NHỞ QUAN TRỌNG:
- Mua tiền tệ in-game sẽ có một số rủi ro khiến cho tài khoản của bạn có thể tạm đình chỉ hoặc hủy bỏ khi sử dụng việc nâng cấp không hợp lệ hoặc nhận gold không hợp lệ
- Khách hàng KHÔNG BAO GIỜ được giao dịch lại hoặc mail lại gold mà bạn đã giao dịch hoặc đã mail. Chúng tôi không bao giờ yêu cầu khách hàng trả lại bất kỳ gold nào đã giao dịch hoặc đã mail.

Lang-Code: vi

Act: game/gold/buy

Set-Cookie: seagm_store_id=6s2iu5briccs1a39t6clekrv22; path=/; domain=seagm.com; HttpOnly

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
Năm 1976, trong bối cảnh thiếu vốn và công nghệ ở Đài Loan, ông Charles Lai và ông Tony Lin thành lập một nhà máy rèn nóng chuyên làm công cụ tay cho thị trường DIY. Tám năm sau đó, nhiều công ty khác đã theo thắng của mình, và mặc dù thị trường đã tăng trưởng nhanh chóng. Với giá cả, chi phí và chất lượng gần như trong một trạng thái hỗn loạn, nó trở nên rõ ràng để người sáng lập Kingtony thấy rằng họ cần phải tìm kiếm một hướng đi mới, đó là sản xuất sản phẩm 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
Ông Lai & Ông Lin tìm thấy hướng đi mới của họ; làm cho dụng cụ cầm tay chuyên nghiệp chất lượng cao như sản phẩm 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M để cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới. Họ thiết lập các tiêu chuẩn cao và trong những năm sau này, họ liên tục đạt vượt yêu cầu của các tiêu chuẩn nghiêm ngặt nhất thế giới. Dụng cụ Kingtony không chỉ đáp ứng các tiêu chuẩn DIN (Đức) và các tiêu chuẩn ANSI (Mỹ). Trong thực tế, họ kiểm tra mỗi mô-men xoắn thực hiện cho một tiêu chuẩn 30 cao hơn tiêu chuẩn DIN và các công cụ tác động khí nén của chúng tôi vượt quy định một tiêu chuẩn hơn 50%%. Đó là cam kết đúng chất lượng của sản phẩm 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M!
29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
Để nhấn mạnh thêm quyết tâm của chúng tôi về cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới, chúng tôi đã đạt được chứng nhận tiêu chuẩn ISO trên ba tiêu chuẩn riêng biệt. Đầu tiên, vào tháng Giêng năm 1998, ISO 9002, tiếp theo ISO 9001 và gần đây chúng tôi có đủ điều kiện cho các tiêu chuẩn an toàn môi trường, ISO 14001. Chúng tôi tin rằng đó là trách nhiệm của chúng ta với thế giới và chúng tôi sẽ luôn luôn dành để giảm tác hại đến trái đất trong quá trình quá trình sản xuất của chúng tôi trong tương lai.
29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
Bạn có thể cảm nhận rằng King Tony Tools là một công cụ đẳng cấp thế giới. Những ý tưởng quản lý của KingTony được đáp ứng hàng ngày bởi hàng trăm nhân viên của họ các chi nhánh và văn phòng trên toàn thế giới. Bạn sẽ tìm thấy dụng cụ Kingtony tại các chi nhánh ở: Pháp, Đức, Bỉ, Tây Ban Nha, Mexico, Mỹ, Trung Quốc.
-
24mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423024MGiá:
61,000 VNĐ
-
18mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423018MGiá:
51,000 VNĐ
-
28mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423028MGiá:
86,000 VNĐ
-
16mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423016MGiá:
51,000 VNĐ
-
12mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423012MGiá:
49,000 VNĐ
-
26mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423026MGiá:
80,000 VNĐ
-
21mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423021MGiá:
55,000 VNĐ
-
30mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423030MGiá:
93,000 VNĐ

markdown:
[Dụng cụ cầm tay](/danh-muc/dung-cu-cam-tay-30.sttb)» [Ống điếu](/danh-muc/ong-dieu-68.sttb)» [Đầu típ lẻ](/danh-muc/dau-tip-le-90.sttb)» [Đầu típ 12 góc](/danh-sach/dau-tip-12-goc-93.sttb)» 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
# 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
![29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M](../products/29mm-dau-tuyp-12-goc-12-kingtony-423029m.jpg)
|
|**KIG-423-427** **Đang có hàng**
## 29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M
**Thông số kỹ thuật** **Các sản phẩm khác:**
Năm 1976, trong bối cảnh thiếu vốn và công nghệ ở Đài Loan, ông Charles Lai và ông Tony Lin thành lập một nhà máy rèn nóng chuyên làm công cụ tay cho thị trường DIY. Tám năm sau đó, nhiều công ty khác đã theo thắng của mình, và mặc dù thị trường đã tăng trưởng nhanh chóng. Với giá cả, chi phí và chất lượng gần như trong một trạng thái hỗn loạn, nó trở nên rõ ràng để người sáng lập Kingtony thấy rằng họ cần phải tìm kiếm một hướng đi mới, đó là sản xuất sản phẩm
**29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M**
**29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M**
Ông Lai & Ông Lin tìm thấy hướng đi mới của họ; làm cho dụng cụ cầm tay chuyên nghiệp chất lượng cao như sản phẩm
**29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M** để cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới. Họ thiết lập các tiêu chuẩn cao và trong những năm sau này, họ liên tục đạt vượt yêu cầu của các tiêu chuẩn nghiêm ngặt nhất thế giới. Dụng cụ Kingtony không chỉ đáp ứng các tiêu chuẩn DIN (Đức) và các tiêu chuẩn ANSI (Mỹ). Trong thực tế, họ kiểm tra mỗi mô-men xoắn thực hiện cho một tiêu chuẩn 30 cao hơn tiêu chuẩn DIN và các công cụ tác động khí nén của chúng tôi vượt quy định một tiêu chuẩn hơn 50%%. Đó là cam kết đúng chất lượng của sản phẩm **29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M**!
**29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M**
Để nhấn mạnh thêm quyết tâm của chúng tôi về cạnh tranh với các sản phẩm tốt nhất trên thế giới, chúng tôi đã đạt được chứng nhận tiêu chuẩn ISO trên ba tiêu chuẩn riêng biệt. Đầu tiên, vào tháng Giêng năm 1998, ISO 9002, tiếp theo ISO 9001 và gần đây chúng tôi có đủ điều kiện cho các tiêu chuẩn an toàn môi trường, ISO 14001. Chúng tôi tin rằng đó là trách nhiệm của chúng ta với thế giới và chúng tôi sẽ luôn luôn dành để giảm tác hại đến trái đất trong quá trình quá trình sản xuất của chúng tôi trong tương lai.
**29mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423029M**
Bạn có thể cảm nhận rằng King Tony Tools là một công cụ đẳng cấp thế giới. Những ý tưởng quản lý của KingTony được đáp ứng hàng ngày bởi hàng trăm nhân viên của họ các chi nhánh và văn phòng trên toàn thế giới. Bạn sẽ tìm thấy dụng cụ Kingtony tại các chi nhánh ở: Pháp, Đức, Bỉ, Tây Ban Nha, Mexico, Mỹ, Trung Quốc.
-
##### 24mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423024MGiá:
###### 61,000 VNĐ
-
##### 18mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423018MGiá:
###### 51,000 VNĐ
-
##### 28mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423028MGiá:
###### 86,000 VNĐ
-
##### 16mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423016MGiá:
###### 51,000 VNĐ
-
##### 12mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423012MGiá:
###### 49,000 VNĐ
-
##### 26mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423026MGiá:
###### 80,000 VNĐ
-
##### 21mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423021MGiá:
###### 55,000 VNĐ
-
##### 30mm Đầu tuýp 12 góc 1/2" Kingtony 423030MGiá:
###### 93,000 VNĐ

Content-Type: text/html


text:
Bảo quản đóng gói » Khóa » Khóa dân dụng » 34mm Khóa dân dụng 1165 EURD
34mm Khóa dân dụng 1165 EURD
Mã sản phẩm:
MAS-116-024
Tình trạng:
Đang có hàng
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
1 kg
Giá: 398,000 VNĐ
Số lượng
Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6: 8h00 - 17h00, Thứ 7: 8h00 - 12h00, Chủ nhật nghỉ.
34mm Khóa dân dụng 1165 EURD
- Khóa thân đồng 1165 EURD
- Càng lục giác, đường kính thân 60mm. Thích hợp khóa cửa nhà, hàng rào.
- Kích thước càng: A=11mm, B=34mm
- Kích thước càng: A=11mm, B=34mm
Sản phẩm liên quan
-
32mm Khóa dân dụng 15 EURDGiá:
510,000 VNĐ
-
11mm Khóa dân dụng 120 EURDTCOLGiá:
121,000 VNĐ
-
Khóa dân dụng 2840 EURDGiá:
135,000 VNĐ
-
10mm Khóa dân dụng 115 EURDGiá:
55,000 VNĐ
-
Khóa dân dụng 2250 EURDGiá:
320,000 VNĐ
-
21mm Khóa dân dụng 1 EURDEXGiá:
255,000 VNĐ
-
30mm Khóa dân dụng 1547EURDCOLGiá:
110,000 VNĐ
-
16mm Khóa dân dụng 130EURQNOPGiá:
290,000 VNĐ

markdown:
[Bảo quản đóng gói](/danh-muc/bao-quan-dong-goi-55.sttb)» [Khóa](/danh-muc/khoa-391.sttb)» [Khóa dân dụng](/danh-sach/khoa-dan-dung-395.sttb)» 34mm Khóa dân dụng 1165 EURD
# 34mm Khóa dân dụng 1165 EURD
![34mm Khóa dân dụng 1165 EURD 34mm Khóa dân dụng 1165 EURD](../products/34mm-khoa-dan-dung-1165-eurd.jpg)
|
|
Mã sản phẩm:
**MAS-116-024**
Tình trạng:
**Đang có hàng**
Bảo hànhh:
12 tháng
Trọng lượng:
1 kg
Giá: 398,000 VNĐ
Số lượng
Thời gian làm việc: Thứ 2 đến thứ 6: 8h00 - 17h00, Thứ 7: 8h00 - 12h00, Chủ nhật nghỉ.
## 34mm Khóa dân dụng 1165 EURD
- Khóa thân đồng 1165 EURD
- Càng lục giác, đường kính thân 60mm. Thích hợp khóa cửa nhà, hàng rào.
- Kích thước càng: A=11mm, B=34mm
- Kích thước càng: A=11mm, B=34mm
Sản phẩm liên quan
-
##### 32mm Khóa dân dụng 15 EURDGiá:
###### 510,000 VNĐ
-
##### 11mm Khóa dân dụng 120 EURDTCOLGiá:
###### 121,000 VNĐ
-
##### Khóa dân dụng 2840 EURDGiá:
###### 135,000 VNĐ
-
##### 10mm Khóa dân dụng 115 EURDGiá:
###### 55,000 VNĐ
-
##### Khóa dân dụng 2250 EURDGiá:
###### 320,000 VNĐ
-
##### 21mm Khóa dân dụng 1 EURDEXGiá:
###### 255,000 VNĐ
-
##### 30mm Khóa dân dụng 1547EURDCOLGiá:
###### 110,000 VNĐ
-
##### 16mm Khóa dân dụng 130EURQNOPGiá:
###### 290,000 VNĐ


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
Nhà sản xuất
» Nachi
Mũi khoan HSS sắt (119)
Mũi khoan inox (126)
Mũi khoan chuôi côn (553)
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :79 - Tổng truy cập : 175,753,258
+ + + + + + + +


text:
Đang tải...
- Mua bán nhà đất TPHCM
- Mua bán nhà đất Đà Nẵng
- Mua bán nhà đất Hà Nội
- Mua bán nhà đất Bình Dương
- Bán căn hộ Quận 1
- Bán căn hộ Quận 2
- Bán căn hộ Quận 4
- Bán căn hộ Quận 7
- Bán căn hộ Quận 8
- Bán căn hộ Quận 9
- Bán căn hộ quận 12
- Bán căn hộ Gò Vấp
- Bán căn hộ Nhà Bè
- Bán căn hộ Bình Thạnh
- Bán căn hộ Tân Bình
- Bán căn hộ Tân Phú
- Nhà đất bán Quận 1
- Nhà đất bán Quận 3
- Nhà đất bán Quận 7
- Nhà đất bán Quận 8
- Nhà đất bán Quận 9
- Nhà đất bán Quận 12
- Nhà đất bán Gò Vấp
- Nhà đất bán Quận Tân Bình
- Nhà đất bán Quận Tân Phú
- Cho thuê nhà TPHCM
- Cho thuê phòng trọ TPHCM
- Cho thuê nhà nguyên căn TPHCM
- Văn phòng cho thuê Quận 1
- Văn phòng cho thuê Quận 3
- Văn phòng cho thuê Quận 7
- Nhà cho thuê Quận Tân Bình
- Nhà cho thuê Quận Tân Phú
- Nhà cho thuê Quận Gò Vấp
- Nhà cho thuê Quận Bình Thạnh
- Cho thuê mặt bằng Quận 1
- Cho thuê mặt bằng Quận 3
- Cho thuê mặt bằng Quận 10
- Cho thuê mặt bằng Quận 11
- Cho thuê căn hộ Quận 1
- Cho thuê căn hộ Quận 2
- Cho thuê căn hộ Quận 4
- Cho thuê căn hộ Quận 7
- Cho thuê căn hộ Bình Thạnh
- Cho thuê phòng trọ Quận 10
- Cho thuê phòng trọ Quận 7
- Cho thuê phòng trọ Quận Bình Thạnh
- Khu du lịch Carava Resort Cam Ranh - Nha Trang
- Condotel Việt Nam - Khách sạn căn hộ nghỉ dưỡng
- Căn hộ D-Vela
- Hà Đô Centrosa Garden Quận 10
- Vinhomes Golden River
- Căn hộ The GoldView
- Căn hộ Jamona Golden Silk
- Dự án đất nền Van Phuc Riverside City
- Căn hộ Diamond Lotus Lake View
- Căn hộ Lancaster Lincoln
- Căn hộ Riva Park
- Căn hộ Prosper Plaza
- Căn hộ Viva Riverside
- The Vista An Phú
- Căn hộ City Tower Bình Dương
- The Habitat Bình Dương
- Him Lam Phú Đông
- Căn hộ River City
- Căn hộ Diamond City
- Khu căn hộ Richmond City
- Căn hộ Diamond Island
- Thành Đô Luxury Vinhomes Central Park
Liên lạc
- 093.111.9482
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

markdown:
Đang tải...
[Mua bán nhà đất TPHCM](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh) [Mua bán nhà đất Đà Nẵng](/nha-dat-ban/da-nang) [Mua bán nhà đất Hà Nội](/nha-dat-ban/ha-noi) [Mua bán nhà đất Bình Dương](/nha-dat-ban/binh-duong) [Bán căn hộ Quận 1](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Bán căn hộ Quận 2](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Bán căn hộ Quận 4](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Bán căn hộ Quận 7](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Bán căn hộ Quận 8](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-8) [Bán căn hộ Quận 9](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Bán căn hộ quận 12](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Bán căn hộ Gò Vấp](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Bán căn hộ Nhà Bè](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/nha-be) [Bán căn hộ Bình Thạnh](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Bán căn hộ Tân Bình](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Bán căn hộ Tân Phú](/ban-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Nhà đất bán Quận 1](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Nhà đất bán Quận 3](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Nhà đất bán Quận 7](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Nhà đất bán Quận 8](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-8) [Nhà đất bán Quận 9](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-9) [Nhà đất bán Quận 12](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/quan-12) [Nhà đất bán Gò Vấp](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Nhà đất bán Quận Tân Bình](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Nhà đất bán Quận Tân Phú](/nha-dat-ban/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Cho thuê nhà TPHCM](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh) [Cho thuê phòng trọ TPHCM](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh) [Cho thuê nhà nguyên căn TPHCM](/cho-thue-nha-rieng/tp-ho-chi-minh) [Văn phòng cho thuê Quận 1](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Văn phòng cho thuê Quận 3](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Văn phòng cho thuê Quận 7](/cho-thue-van-phong/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Nhà cho thuê Quận Tân Bình](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/tan-binh) [Nhà cho thuê Quận Tân Phú](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/tan-phu-2) [Nhà cho thuê Quận Gò Vấp](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/go-vap) [Nhà cho thuê Quận Bình Thạnh](/nha-dat-cho-thue/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Cho thuê mặt bằng Quận 1](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê mặt bằng Quận 3](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-3) [Cho thuê mặt bằng Quận 10](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-10) [Cho thuê mặt bằng Quận 11](/cho-thue-cua-hang-ki-ot/tp-ho-chi-minh/quan-11) [Cho thuê căn hộ Quận 1](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-1) [Cho thuê căn hộ Quận 2](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-2) [Cho thuê căn hộ Quận 4](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-4) [Cho thuê căn hộ Quận 7](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Cho thuê căn hộ Bình Thạnh](/cho-thue-can-ho-chung-cu/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Cho thuê phòng trọ Quận 10](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh/quan-10) [Cho thuê phòng trọ Quận 7](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh/quan-7) [Cho thuê phòng trọ Quận Bình Thạnh](/cho-thue-nha-tro-phong-tro/tp-ho-chi-minh/binh-thanh) [Khu du lịch Carava Resort Cam Ranh - Nha Trang](/du-an/carava-resort-cam-ranh-nha-trang) [Condotel Việt Nam - Khách sạn căn hộ nghỉ dưỡng](/condotel-vietnam-can-ho-khach-san-nghi-duong) [Căn hộ D-Vela](/du-an/can-ho-d-vela) [Hà Đô Centrosa Garden Quận 10](/du-an/ha-do-centrosa-garden) [Vinhomes Golden River](/du-an/vinhomes-ba-son-1309) [Căn hộ The GoldView](/du-an/the-gold-view-1175) [Căn hộ Jamona Golden Silk](/du-an/jamona-golden-silk-132) [Dự án đất nền Van Phuc Riverside City](/du-an/van-phuc-riverside-city-1137) [Căn hộ Diamond Lotus Lake View](/du-an/diamond-lotus-lake-view) [Căn hộ Lancaster Lincoln](/du-an/lancaster-lincoln) [Căn hộ Riva Park](/du-an/can-ho-riva-park-1195) [Căn hộ Prosper Plaza](/du-an/prosper-plaza) [Căn hộ Viva Riverside](/du-an/viva-riverside-1310) [The Vista An Phú](/vista-an-phu-khu-dan-cu-can-ho-cao-cap) [Căn hộ City Tower Bình Dương](/du-an/khu-phuc-hop-can-ho-city-tower) [The Habitat Bình Dương](/du-an/the-habitat-binh-duong-267) [Him Lam Phú Đông](/du-an/him-lam-phu-dong-7) [Căn hộ River City](/du-an/river-city-1388) [Căn hộ Diamond City](/du-an/diamond-city) [Khu căn hộ Richmond City](/du-an/khu-can-ho-richmond-city) [Căn hộ Diamond Island](/du-an/diamond-island) [Thành Đô Luxury Vinhomes Central Park](/thanh-do-vinhomes-central-park)
Liên lạc
[093.111.9482](tel://0931119482)
- support@zita.vn
-
12 Tôn Đản, Phường 13, Quận 4
TP. Hồ Chí Minh
-
-
-
Giấy phép ICP số 23/GP-STTTT
-
© 2015 zita.vn
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.
CTY Cổ Phần Đầu Tư Công Nghệ TBN.

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains