markdown: - Lão già trước mặt kia nếu không phải là Đào Vĩnh Trạch thì cũng là Võ Lâm Nhất Tôn Mầu Bưu.Giang Mỹ Linh nói :- Mười phần đến chín là Đào lão tặc. Chúng ta mau đuổi tới!Đoàn người chạy như bay. Chỉ trong nháy mắt đã đuổi kịp.Giang Mỹ Linh trầm giọng quát :- Đào lão tặc! Ngươi chạy đâu cho thoát?Lão già nghe tiếng hô quay đầu nhìn lại, trong lòng ngấm ngầm kinh hãi.Quả nhiên lão này là Đào Vĩnh Trạch.Giang Mỹ Linh nhận ra là Đào Vĩnh Trạch thì vừa kinh hãi vừa mừng thầm.Nàng lạnh lùng nói :- Đào lão tặc! Không ngờ ngươi lại bị chết về bảo kiếm của ta đây.Đào Vĩnh Trạch dừng bước xoay mình, nghiêm sắc mặt nói :- Giang cô nương. Cô hoàn toàn hiểu lầm rồi! Món nợ máu hai chục năm trước không phải do tại hạ chủ mưu...Giang Mỹ Linh vượt lên trước chặn đường Đào Vĩnh Trạch tức giận quát :- Câm miệng đi! Ngươi chết đến gáy rồi còn muốn giở trò xảo quyệt nữa chăng?Đào Vĩnh Trạch không thay đổi sắc mặt thủng thẳng đáp :- Bậc đại trượng phu sống cũng chẳng lấy chi làm mừng, chết cũng chẳng có chi đáng tiếc. Đào mỗ há phải hạng ham sinh úy tử. Có điều món nợ máu của nhà Giang cô nương mà cô không tìm ra được hung thủ chân chính...Giang Mỹ Linh động tâm nghĩ thầm :- “Tên lão tặc này lâm nguy mà vẫn trấn tĩnh như vậy, thật khiến cho người ta khiếp phục. Nhưng hắn muốn đổ tội cho người khác thì mình tin hắn thế nào được...”Nàng lạnh lùng đáp :- Đào lão tặc! Vậy hung phạm chính là ai? Nếu ngươi nói đúng sự thực thì ta có thể tha cái mạng chó của ngươi được.Đào Vĩnh Trạch cười ruồi đáp :- Tại hạ nói ra e rằng Giang cô nương cũng chẳng chịu tin.Lăng Trung Ngọc hắng đặng một tiếng xen vào :- Đào lão tặc! Ngươi đừng hoa ngôn xảo ngữ. Ta e rằng bữa nay dù có thần tiên giáng trần cũng không thể cứu được cái mạng con chó của ngươi.Đào Vĩnh Trạch thở dài nói :- Té ra là thế! Lão phu chẳng nói nữa là xong.Địch Long cười ha hả nói :- Đào lão tặc! Ngươi đừng nghĩ cách đổ vạ cho kẻ khác. Có thế thì lúc lâm tử ngươi còn để lại được chút âm đức.Đào Vĩnh Trạch buồn rầu nói :- Một đời lão phu giết người đã lắm. Vậy bữa nay có chết cũng là xứng đáng. Nhưng lão phu hãy còn có điều đáng tiếc...Lăng Trung Ngọc hỏi ngay :- Ngươi còn điều chi đáng tiếc? Ta sẽ làm thay ngươi.Đào Vĩnh Trạch cất giọng thê lương đáp :- Lão phu còn đứa con gái mà lúc lâm chung chưa được thấy mặt. Đó là một việc rất nên hối hận trong đời người.Giang Mỹ Linh cười lạt nói :- Đào lão tặc! Ngươi mong Lãnh Sương Quân đến cứu ngươi chăng?Không được đâu! Ngươi đừng mơ mộng nữa.Lăng Trung Ngọc nói :- Lão Đào kia! Lão có điều gì trăn trối Lãnh Sương Quân thì nói cho ta hay để ta sẽ chuyển tới y.Đào Vĩnh Trạch lại thở dài nói :- Lão phu chẳng có di ngôn gì hết mà chỉ mong thấy mặt tiểu nữ lần chót để chết đi mới nhắm mắt được.Giang Mỹ Linh cười lạt nói :- Đào lão tặc! Ngươi xuống suối vàng rồi sau này cũng gặp y.Soạt một tiếng! Nàng rút thanh trường kiếm ở sau lưng ra.Ánh hàn quang lấp loáng! Mũi kiếm đã chí vào cổ họng Đào Vĩnh Trạch.Lúc này Đào Vĩnh Trạch mất hết võ công lại bị nội thương rất nặng. Lão ngửa mặt lên trời buông tiếng thở dài rồi nhắm mắt chờ chết.Giữa lúc ấy, đột nhiên có bóng người thấp thoáng. Mũi kiếm chỉ vào cổ họng Đào Vĩnh Trạch đã trệch sang một bên.Trước mặt Giang Mỹ Linh hiện ra một thiếu nữ.Giang Mỹ Linh giật mình kinh hãi. Nàng định thần nhìn lại thì người đó chính là Lãnh Sương Quân.Lăng Trung Ngọc rất lấy làm kỳ. Chàng trố mắt ra mà nhìn Lãnh Sương Quân không biết nói sao.Đào Vĩnh Trạch mở bừng mắt nhìn thấy Lãnh Sương Quân. Cặp mắt tuyệt vọng của lão bỗng lộ ra một tia hy vọng.Lão cất tiếng trầm trầm gọi :- Quân nhi!Lãnh Sương Quân cũng không ngăn được giọt lệ nhảy xổ vào lòng Đào Vĩnh Trạch la lên :- Gia gia!Đào Vĩnh Trạch thở dài nói :- Trước khi gia gia chết đi còn được thấy mặt hài nhi lần cuối cùng. Thế là lòng ta thỏa mãn rồi. Hài nhi mau chạy đi!Giang Mỹ Linh hắng đặng một tiếng rồi nói :- Lãnh Sương Quân! Phụ thân cô nương một đời làm nên tội ác đã nhiều. Lão chết là đáng kiếp! Ta khuyên cô một câu, không nên hòa mình vào trong vũng nước đục này làm chi.Địch Long đứng bên cũng nói tiếp :- Giang cô nương nói phải đó! Đào Vĩnh Trạch một đời làm nên tội ác ngập đầu. Lão chết là đáng lắm, lão phu cũng khuyên cô nương nên dời khỏi nơi đây.Lãnh Sương Quân cặp mắt lạnh lùng đảo nhìn toàn trường một lượt rồi nghĩ thầm :- “Những người hiện diện tại đây chẳng một ai không phải là tay hảo thủ đệ nhất giang hồ. Nếu động thủ thì mình cũng chẳng thể cứu đặng phụ thân”.Lăng Trung Ngọc chậm chạp tiến lại mấy bước khẽ nói :- Quân muội ơi! Có biết thời vụ mới là trang tuấn kiệt...Lãnh Sương Quân lạnh lùng nói :- Các vị đừng bức bách người thái quá. Chẳng lẽ kẻ làm con mở mắt trừng trừng mà nhìn phụ thân bị thảm tử được chăng?Lăng Trung Ngọc thở dài đáp :- Nợ máu phải trả bằng máu. Đó là việc chí công. Hiện thời quần hùng đây toàn là những tay cao thủ giang hồ. Nếu Lãnh thư thư muốn động thủ để cứu phụ thân cũng chẳng thể nào chiếm được phần tiện nghi. Khi đó...Lãnh Sương Quân ngắt lời :- Đừng nói nữa! Ta hỏi ngươi một câu. Ngươi còn yêu...Nàng chưa dứt lời Lăng Trung Ngọc đã xua tay gạt đi nói :- Lãnh thư thư! Bây giờ không phải là lúc nói chuyện yêu đương. Chờ khi xong việc này tiểu đệ sẽ có câu chuyện tâm tình nói lại với thư thư.Lãnh Sương Quân trái tim chìm xuống nghĩ thầm :- “Lăng Trung Ngọc hiểu lầm ta rồi...”Đoạn nàng buồn rầu thở dài nói :- Hỏng rồi! Hỏng rồi!Nàng nói hai câu này rất khẽ chỉ có phụ thân nàng nghe rõ.Đào Vĩnh Trạch trong lòng buồn bã nghĩ thầm :- “Nhất định ta phải chết về tay bọn chúng. Nhưng trước khi ta chết ta không nên để liên lụy đến con gái ta”.Lão còn đang ngẫm nghĩ, liền quay lại bảo Lăng Trung Ngọc :- Lăng đại hiệp! Đại hiệp ráng mà chiếu cố cho con gái ta. Ta có chết cũng được nhắm mắt.Lão dứt lời liền đẩy Lãnh Sương Quân ở trong lòng ra và đập đầu vào khối đá bên đường.Một tiếng rú thê thảm vang lên! Đào Vĩnh Trạch vỡ óc ra chết ngay đương trường.Mọi người tại trường đều rất đỗi kinh ngạc.Lãnh Sương Quân thấy vậy gào lên một tiếng đau thương rồi ôm lấy phụ thân chạy đi như bay.Lăng Trung Ngọc lắc đầu thở dài nói :- Những người ác đa đoan tất nhiên phải gặp kết quả này.Địch Long trầm ngâm một chút rồi nói :- Đào Vĩnh Trạch khi chết rồi mà trường ân oán vẫn chưa xong.Lăng Trung Ngọc hỏi :- Phải chăng lão tiền bối muốn nói Lãnh Sương Quân rồi đây sẽ tìm kế trả thù.Địch Long đáp :- Cái đó khó mà biết được. Nhưng Lãnh Sương Quân trong lòng còn giấu nỗi phẫn hận. Vậy từ nay các vị phải gia tâm đề phòng.Lăng Trung Ngọc gật đầu nói :- Đa tạ lão tiền bối có dạ quan hoài.Thống Thiền thượng nhân ngẩng đầu trông chiều trời rồi nói :- Trăng rọi đầu cành. Chúng ta nên thượng lô ngay để đuổi đánh Võ Lâm Nhất Tôn chứ?Địch Long đáp :- Nhổ cỏ trừ rễ. Chúng ta nên nhân lúc hắn bị thương mà giết chết đi là hay hơn hết.Tố Cầm cũng gật đầu nói :- Phải đó! Lúc này không nên buông tha hắn để khỏi mối lo về sau.Quần hào đồng ý.Lăng Trung Ngọc nói :- Đất Miêu Cương cách đây hàng mấy ngàn dặm. Ít ra là phải ba tháng mới tới nơi. Chúng ta nóng nẩy một ngày cũng không làm gì. Bây giờ tối rồi chúng ta hãy tìm vào khách sạn nghỉ một đêm cho lại sức rồi sáng mai sẽ thượng lộ.Quần hào đều đồng ý với Lăng Trung Ngọc, xuyên qua khu rừng rậm trước mặt lên đường quan đạo mà đi. Chẳng mấy chốc đã đến một tòa thị trấn lớn.Lúc này đèn lửa trong thị trấn đã thắp lên, ánh sáng huy hoàng. Chợ đêm náo nhiệt phi thường. Lăng Trung Ngọc hướng dẫn quần hùng đến một khách sạn rất lớn để ngủ trọ.Sau một ngày vất vả, quần hùng đều có ý nhọc mệt nên ăn cơm xong là đi ngủ liền. Chẳng bao lâu ai nấy đều đi vào giấc mộng.Một mình Lăng Trung Ngọc trằn trọc trên giường không sao ngủ được.Những việc ban ngày hiện ra trước mắt chàng.Đào Vĩnh Trạch bị thảm tử. Lãnh Sương Quân đối với chàng vừa yêu vừa hận. Cả đến màn kịch nguy biến ở Thiên Chương bình cũng lần lượt diễn ra trong đầu óc...Lăng Trung Ngọc thở phào một cái rồi tự nói với mình :- Lãnh Sương Quân coi bề ngoài có vẻ lạnh lẽo vô tình, mà trong lòng rất giàu tình cảm. Trước kia ta đã tha thiết yêu nàng nhưng từ ngày phát giác ra Giang Mỹ Linh yêu ta bằng một dạ chân thành, ta lại nhất quyết chung tình với y...Lăng Trung Ngọc lại thở dài tự hỏi :- “Không hiểu Lãnh Sương Quân có trách ta là kẻ bạc tình không?”Ngổn ngang trăm mối bên lòng, Lăng Trung Ngọc không sao ngủ được.Chàng liền khoác áo xuống giường khẽ mở cửa ra hậu viện.Lúc này vào khoảng cuối canh ba. Vầng trăng đã xế về Tây. Cả một vùng sáng tỏ như ban ngày.Lăng Trung Ngọc tâm sự chồng chất. Chàng cúi đầu xuống trong dạ bồi hồi khôn xiết.Bất thình lình chàng nghe tiếng hát thê lương từ đằng xa vọng lại.Tiếng hát như ẩn như hiện, Lăng Trung Ngọc chú ý lắng tai nghe. Lúc này đã quá nửa đêm bốn bề phẳng lặng như tờ, nên tiếng hát rất nhỏ mà chàng nghe rõ rệt khác thường.Lăng Trung Ngọc động tâm, ngẫm nghĩ một lúc rồi lần theo về phía tiếng hát đi tới.Hiện giờ bản lãnh chàng đã đến trình độ rất cao. Gặp lúc đêm khuya người vắng, chàng thi triển khinh công chạy như bay.Chỉ trong khoảnh khắc chàng đã chạy đến phía đông thị trấn. Tiếng hát càng nghe càng rõ rệt.Người hát đúng là một thiếu nữ. Thanh âm phi thường bi thiết như khóc như than, như oán như hận, tưởng đá cũng phải động lòng.Lăng Trung Ngọc nghĩ thầm trong bụng :- “Giữa lúc canh khuya không biết phụ nữ nhà ai bị điều chi đau đớn mà phát ra tiếng hát bi ai? Tiếng hát ai oán này lại rất du dương khiến người nghe không khỏi bồi hồi trong dạ. Âu là ta thử đến tận nơi để coi cho biết”.Chàng vừa ngẫm nghĩ vừa tiến bước, bất giác đã đi tới một khe suối.Tiếng hát từ khu rừng rậm bên khe suối vọng ra.Lăng Trung Ngọc ngưng thần nhìn theo dòng suối nhỏ thì thấy hai bên bờ toàn những cây thấp. Khe suối này rộng bất quá chừng bảy tám trượng, nước chảy lờ đờ.Chàng còn cách tiếng hát chừng mười mấy bước liền dừng lại nghe thì thấy bài hát như sau :Tình nhân ơi! Chàng ở nơi nào?Chàng có biết sớm chiều lòng ta đau.Chỉ mong sao một phen thấy mặt.Dù ta có chết cũng yên giấc ngủ ngàn thâu.Lăng Trung Ngọc nghe rõ không khỏi kinh tâm tự nghĩ :- “Cô gái này cất tiếng hát để gọi tình lang. Nàng yêu tha thiết như điên như cuồng. Nhưng nàng giấu tình yêu xuống tận đáy lòng nên đối phương không hiểu được...”Lăng Trung Ngọc càng nghe càng não ruột, bất giác buông tiếng thở dài.Thanh âm rất quen tai dường như đã được nghe ở đâu rồi.Lăng Trung Ngọc muốn tới coi cho rõ, nhưng lại sợ đường đột. Chàng vốn là tay hiệp sĩ hiểu lề luật võ lâm, không thể dòm ngó chuyện bí mật của người ta.Chàng liền nhảy lên ngọn cây mà ngồi để nghe tiếng hát bi thương làm xúc động lòng người.Đột nhiên tiếng hát dừng lại.Lăng Trung Ngọc lẩm bẩm :- Tiếng hát này tưởng chừng trên trời mới có, còn dưới thế gian dễ mấy hồi được nghe?Chàng chỉ sợ nàng thôi không hát nữa.Lăng Trung Ngọc còn đang ngơ ngẩn thì đột nhiên nghe người ta vừa hát tự nói một mình :- Tình nhân! Tình nhân! Chàng ở phương mô? Chàng có hiểu lúc này tiện thiếp đang nhớ chàng. Nhớ đến ruột nát hồn tan, nước mắt tràn trề. Ngọc ca ca ơi! Chúng ta hẹn đến kiếp sau sẽ cùng nhau hội ngộ...Lăng Trung Ngọc nghe tới đâu giật mình kinh hãi tự hỏi :- “Nàng phải chăng là Lãnh thư thư?”Rồi chàng chẳng nghĩ gì nữa lớn tiếng gọi :- Quân thư! Lãnh Sương Quân! Thư thư nghĩ gì vậy? Tiệu đệ là Ngọc ca ca của thư thư đây mà.Tiếng gọi chưa dứt bồng một thoi quyền đánh trúng vào sau gáy.Lăng Trung Ngọc rên lên một tiếng ngã lăn xuống đất.Nguyên Lăng Trung Ngọc từ lúc nghe tiếng hát, bao nhiêu tinh thần để cả vào đó. Phía sau có người theo dõi mà chàng chẳng biết gì hết. Vì vậy nên chàng bị ám toán một cách đột ngột.Thiếu nữ ca khúc hát kia đúng là Lãnh Sương Quân.Lãnh Sương Quân sau khi mai táng cho phụ thân là Đào Vĩnh Trạch rồi nàng đến bên khe suối này hồi tưởng lại cuộc đời thê lương, nàng còn đau khổ hơn mối tình của mình đã thành hão huyền như trăng đáy nước.Lăng Trung Ngọc đối với nàng có chỗ hiểu lầm, nên nàng không muốn sống nữa mà hát khúc thê lương này.Đang lúc Lãnh Sương Quân chán nản mọi bề muốn nhảy xuống suối tự tử thì đột nhiên nghe tiếng Lăng Trung Ngọc la gọi.Lãnh Sương Quân rất đỗi ngạc nhiên. Nàng dừng lại chưa gieo mình xuống nước. Nhưng nàng chỉ nghe đến “Ngọc ca ca” rồi im bặt.Trong lòng rất lấy làm kỳ, Lãnh Sương Quân ngoảnh đầu lại coi thì đột nhiên thấy bóng người thấp thoáng. Chớp mắt hai người đã đến trước mặt nàng.Lãnh Sương Quân giật mình kinh hãi, toan quát hỏi thì đột nhiên hai cổ tay tê chồn. Hai tay nàng đã bị hai người nắm giữ.Diễn biến này khiến Lãnh Sương Quân lại càng kinh hãi. Kể về võ công thì nàng đâu đến nỗi để người kiềm chế mình một cách dễ dàng như vậy. Nhưng một là vì nàng bi thương quá độ, hai là đối phương ra tay đột ngột. Lúc nàng định thần phản kích thì đã muộn mất rồi.Lãnh Sương Quân tĩnh tâm nhìn lại thì đối phương là một người nhỏ nhắn che mặt.Lãnh Sương Quân sửng sốt cất tiếng lạnh như băng hỏi :- Ngươi là ai? Chúng ta vốn chưa quen biết mà sao ngươi lại che mặt không cho nhìn rõ?...Người nắm tay Lãnh Sương Quân lạnh lùng đáp :- Chúng ta chẳng những quen biết nhau mà còn có mối huyết cừu thâm trọng.Lãnh Sương Quân run lên trầm giọng hỏi :- Cừu hận gì? Tôn giá thử nói nghe?Lúc này Lãnh Sương Quân cảm thấy cổ tay bị nắm chặt hơn. Cả hai cánh tay cùng tê chồn, kình lực hoàn toàn mất hết.Người che mặt nắm tay phải Lãnh Sương Quân cười lạt nói :- Lãnh Sương Quân. Ngươi chết đến nơi rồi. Ta có bảo ngươi cũng chẳng hề chi. Ta là người độc nhất của một nhà đã bị phụ thân ngươi ngày trước giết chết hết.Lãnh Sương Quân chấn động tâm thần hỏi :- Phải chăng cô nương là Giang Mỹ Linh?Đối phương đắc ý cười đáp :- Ngươi đoán trúng rồi đó!Lãnh Sương Quân bất giác bật cười hỏi :- Nếu là Giang cô nương thì sao lại có thủ đoạn đê hèn đến thế?Giang Mỹ Linh cười lạt đáp :- Tối độc phụ nhân tâm. Ngươi có hiểu câu đó không? Ta đã phí bao nhiêu tâm lực hai chục năm trời, bây giờ mới có cơ hội để báo thù toàn gia bị tru diệt.Lãnh Sương Quân tức giận hỏi :- Hôm qua phụ thân ta đã chết rồi mà ngươi còn chưa thỏa mãn ư?Giang Mỹ Linh hắng giọng một tiếng rồi đáp :- Đào Vĩnh Trạch tuy chết, nhưng hắn còn lại một đời người nữa.Lãnh Sương Quân nghĩ thầm trong bụng :- “Con nha đầu họ Giang này tâm địa độc ác. Đến mình mà thị cũng không buông tha. Thủ đoạn thị như vậy thật chẳng quang minh chánh đại chút nào...”Đột nhiên Lãnh Sương Quân nhớ tới Lăng Trung Ngọc đã hô hoán mình mà sao chẳng thấy bóng người đâu? Hay chàng cũng bị thị ám toán rồi.Nàng nghĩ tới đây hắn giọng mấy tiếng rồi nói :- Giang cô nương. Việc ân oán đời trên, chẳng nên trút lên đầu chúng ta.Giang Mỹ Linh cười lạt gạt đi :- Đừng rườm lời nữa!Lãnh Sương Quân tức giận hỏi :- Ngươi định hạ thủ cách nào?Giang Mỹ Linh âm thầm cười đáp :- Nợ máu phải trả bằng máu. Đó là thiên đạo chí công. Trước khi ngươi chết có di ngôn gì lại nữa không?Lãnh Sương Quân trầm ngâm một chút rồi đáp :- Cổ kim coi cái chết là chuyện gian nan. Trước khi ta chết muốn yêu cầu ngươi một điều...Giang Mỹ Linh đắc ý cười nói :- Đưọc rồi! Ngươi cứ nói ra ta sẽ ưng lời yêu cầu của ngươi.Lãnh Sương Quân đáp :- Ta muốn gặp Lăng Trung Ngọc một lần nữa.Giang Mỹ Linh cười lạt đáp :- Lăng Trung Ngọc ư? Ngươi đừng gặp hắn nữa là hay hơn.Lãnh Sương Quân hỏi :- Tại sao vậy? Ngươi đã nói làm cho ta một yêu cầu, ngươi nói rồi tại sao có ý rút lời?Giang Mỹ Linh cười đáp :- Ta khuyên ngươi không nên coi mặt hắn nữa là hơn.Lãnh Sương Quân chau mày hỏi :- Tại sao vậy? Chẳng lẽ ngươi sợ Lăng Trung Ngọc ngăn cản không cho ngươi hạ thủ?Giang Mỹ Linh lắc đầu đáp :- Ta sợ ngươi thấy gã sẽ thêm đau lòng vậy xuống hoàng tuyền hãy gặp hắn là hơn.Lãnh Sương Quân chấn động tâm thần vội hỏi :- Y làm sao rồi?Giang Mỹ Linh dằn từng tiếng :- Hắn chết rồi!Lãnh Sương Quân nghe nói khác nào sét đánh mang tai, suýt nữa đứng không vững. Hồi lâu nàng mới thở dài hỏi :- Ngươi vừa mới giết y phải không?Giang Mỹ Linh gật đầu đáp :- Đúng thế!Lãnh Sương Quân tưởng chừng lửa giận đốt cháy tâm can. Nàng quát hỏi :- Sao ngươi lạ hạ độc thủ giết y? Chẳng lẽ ngươi giận y? Giữa y và ngươi có mối cừu hận gì không?Giang Mỹ Linh lạnh lùng đáp :- Chỉ vì hắn yêu ngươi nên ta vừa giết hắn.Lãnh Sương Quân buồn rầu thở dài hỏi :- Thi thể y ở đâu? Trước khi chết ta muốn trông mặt y lần cuối cùng.Giang Mỹ Linh lạnh lùng đáp :- Được rồi! Để ta điểm huyệt đạo trong mình ngươi, khiến ngươi không còn cơ hội phản kích đã.Lãnh Sương Quân chán nản mọi bề, buồn rầu đáp :- Tùy ý ngươi muốn làm thế nào thì làm.Giang Mỹ Linh ra tay nhanh như điện chớp cố điểm vào mười hai chỗ yếu huyệt trong người Lãnh Sương Quân rồi mới buông tay ra.Người che mặt nắm tay trái Lãnh Sương Quân cũng đồng thời buông tay ra.Lãnh Sương Quân vừa chạy về phía Lăng Trung Ngọc vừa cất tiếng la gọi.Giang Mỹ Linh lớn tiếng quát :- Đứng lại!Lãnh Sương Quân run lên dừng bước hỏi :- Ngươi lại không đồng ý hay sao?Giang Mỹ Linh cười lạt đáp :- Ta chỉ cho ngươi coi chứ không cho ngươi đến gần y. Nếu không, ta sẽ khiến cho ngươi phải thảm tử.Lãnh Sương Quân gật đầu quay về phía những cây rậm đi tới.Nàng đi chưa đầy hai chục bước, đã thấy dưới gốc cây có người nằm lăn ra đó. Nàng nhìn kỹ lại thì quả là Lăng Trung Ngọc.Lúc này Lăng Trung Ngọc nằm sõng sượt không nhúc nhích.Lãnh Sương Quân thấy thảm trạng này liền cất tiếng thảm gọi :- Ngọc ca ca! Ca ca chết một cách rất thảm khốc! Ngọc ca ca ơi!...Lãnh Sương Quân như người điên chạy sấn đên bên người Lăng Trung Ngọc nhưng lúc nàng toan ôm Lăng Trung Ngọc lên thì Giang Mỹ Linh đã chạy tới nơi. Cô phóng chưởng đánh vào huyệt Linh Đài của Lãnh Sương Quân.Lãnh Sương Quân rú lên một tiếng thê thảm rồi ngã lăn ra.Giang Mỹ Linh ra tay nhanh như điện chớp kéo người Lãnh Sương Quân ra hai ba trượng rồi mới buông ra cất giọng the thé quát :- Tiện nhân ngươi không thủ tín. Vậy đừng trách ta tàn nhẫn.Lãnh Sương Quân đột nhiên đứng phắt dậy hằn học nói :- Tiện tỳ ta liều mạng với mi.Lãnh Sương Quân toan nhảy xổ về phía Giang Mỹ Linh.Giang Mỹ Linh tức giận quát lên một tiếng rồi phóng song chưởng ra. Hai luồng chưởng phong mãnh liệt phi thường hất Lãnh Sương Quân ra xa một trượng.Sầm một tiếng! Lãnh Sương Quân ngã lăn xuống đất, rú lên một tiếng, miệng nàng phun máu tươi như tên bắn.Đáng thương cho Lãnh Sương Quân vì huyệt đạo toàn thân bị kềm chế, công lực mất hết nên nàng bị hất đến trọng thương.Người Giang Mỹ Linh nhanh như quỷ mị vọt tới trước mặt Lãnh Sương Quân.Một chân đạp lên người nàng, cô lạnh lùng nói :- Nhổ rễ trừ gốc. Lãnh Sương Quân! Ngươi đừng oán trách ta, mà chỉ oán cha ngươi tàn ác.Cô giơ tay lên phóng chưởng đánh vào đầu Lãnh Sương Quân.Lãnh Sương Quân rú lên một tiếng. Óc lẫn máu vọt ra tung tóe, chết ngay đương trường.Thương thay cho một thiếu nữ vô tội, vì mối thù đời trước mà bị lây đến thân mình.Giang Mỹ Linh đánh chết Lãnh Sương Quân rồi. Cô ngửa mặt lên trời cười rộ mấy tiếng nói :- Món nợ máu nhà họ Giang bị tru diệt toàn gia nay Giang Mỹ Linh này đã trả xong rồi. Gia gia ơi! Gia gia có khôn thiêng thì từ nay yên giấc ngủ ngàn thu. Chương trướcChương tiếp Báo lỗi chương Bình luậnBạn có thể dùng phím mũi tên để lùi/sang chương. Các phím WASD cũng có chức năng tương tự như các phím mũi tên.Truyện Full - Đọc truyện online, đọc truyện chữ, truyện hay. Website luôn cập nhật những bộ truyện mới thuộc các thể loại đặc sắc như truyện tiên hiệp, truyện kiếm hiệp, hay truyện ngôn tình một cách nhanh nhất. Hỗ trợ mọi thiết bị như di động và máy tính bảng.Contact - ToS - Sitemap ma thien ky quan sach tien nghich nga vi tru vuong chi ngao khieu phong than truyen dam my chua te chi vuong neu khong de duoc anh co bo em khong linh vu thien ha quan khi quan bang dai thieu gia em lay cau ngon tinh hoan tru tien lac hong ky vi vo la vo anh


markdown:
**1. Tác giả, dịch giả:**
**a. Tác giả:** Đặng Trần Côn (sống ở thế kỉ XVIII) quê ở Thanh Xuân, Hà Nội. Ông sáng tác nhiều thơ, phú chữ Hán, nổi bật là “Chinh phụ ngâm”.
**b. Dịch giả:** Phần lớn ý kiến cho rằng Đoàn Thị Điểm dịch tác phẩm này, số khác lại cho rằng người dịch là Phan Huy Ích.
* Đoàn Thị Điểm (1705 – 1748) hiệu là Hồng Hà nữ sĩ, là người thông minh tài giỏi. Bà lấy chồng muộn, sau đó không lâu, chồng bà đi sứ Trung Quốc. Có thể bà dịch “Chinh phụ ngâm” trong thời gian này.
* Phan Huy Ích (1750 – 1822) đỗ tiến sĩ năm 26 tuổi, sáng tác “Dụ Am Văn tập”, “Dụ Am ngâm lục”.
**2. Tác phẩm:**
**a. Hoàn cảnh sáng tác:** Tác phẩm ra đời vào thế kỉ XVIII , xã hội đầu thời Lê Hiển Tông nhiều cuộc khởi nghĩa nông dân nổ ra, triều đình phải cất quân đi dẹp loạn. Từ đó mà có cảnh gia đình chia lìa, kẻ ở người đi không hẹn ngày gặp. Xúc động vì tình cảnh này và căm ghét chiến tranh phong kiến phi nghĩa, Đặng Trần Côn cho ra đời “Chinh phụ ngâm” **Phân tích:** **3.Tám câu đầu:
** **a. Những hành động của người chinh phụ:** *“Dạo hiên vắng thầm gieo từng bước* *Ngồi rèm*thưa *rủ thác đòi phen.”*
* Cả ngày dài cô đơn, người chinh phụ dạo trong hiên vắng, nàng vừa đi vừa thầm đếm bước chân mình, như đếm từng ngày chồng đi. Trong bước chân tưởng như lặng lẽ của nàng mang nỗi lòng cuồn cuộn những ưu phiền, lo lắng, bồn chồn cho tính mạng người thân ở nơi chiến trường kia. Như người cung nữ cô độc đáng thương trong “Cung oán ngâm” của Nguyễn Gia Thiều: “Ngán trăm chiều bước lại ngẩn ngơ”, bước chân này khác hẳn với bước chân nàng Kiều trong “Truyện Kiều” của Nguyễn Du: “Xăm xăm băng lối vừa khuya một mình.” Bước chân của Thúy Kiều hạnh phúc, vui vẻ khi được đi gặp người yêu, còn bước chân người chinh phụ nặng trĩu tâm tư và thương nhớ, xót xa.
* Người chinh phụ ngồi bên cửa sổ, hết buông rèm lại cuốn rèm. Những hành động vô thức ấy lặp đi lặp lại nhiều lần, nàng chẳng quan tâm mình đang làm gì vì tâm trí, tình cảm đã dồn hết vào nỗi lo, nhớ nhung dành cho người chồng ở biên ải chưa biết bao giờ trở về.
* Các tính từ “vắng”, “thưa” tạo nên không gian thưa thớt, trống trải, tô đậm nỗi cô đơn, tủi buồn của người chinh phụ. Các từ “từng” và “đòi” (nhiều) cũng cho thấy sự lặp lại vô thức những hành động vô nghĩa của người vợ có chồng đi đánh trận, tháng ngày lẻ loi của nàng đã dài lê thê.
=> Qua hành động “dạo hiên”, “ngồi”, cuốn rèm, buông rèm, tâm trạng người chinh phụ với những ngổn ngang lo lắng, buồn phiền được miêu tả rõ rệt, tấm lòng nàng dành cho chồng khiến người đọc cảm động.
**b. Ngoại cảnh:**
*“Ngoài rèm thước chẳng mách tin,*
*Trong rèm, dường đã có đèn biết chăng?*
*Đèn có biết dường bằng chẳng biết*
*Lòng thiếp riêng bi thiết mà thôi*
*Buồn rầu nói chẳng nên lời*
*Hoa đèn kia với bóng người khá thương”*
* Qua bức rèm thưa, người chinh phụ ngóng bóng chim thước. Chim thước (hay chim khách) là loài chim báo tin người đi xa trở về. Nàng mong chim thước cũng là mong chồng. Nhưng trong thời kỳ chế độ phong kiến khủng hoảng, xã hội nhiều biến động, chiến tranh liên miên, người chinh phu ra đi để lại cho vợ bộn bề lo lắng, mòn mỏi nhớ mong. Người chinh phụ vô vọng nhìn vào hiện thực: nỗi nhớ, trông mong, ước muốn của nàng đều không được hồi âm.
* Người chinh phụ đối diện với ánh đèn: Khao khát được yêu thương, được sẻ chia, người chinh phụ ngồi trước ngọn đèn dầu tự hỏi lòng: “Trong rèm, dường đã có đèn biết chăng?” Câu hỏi tu từ như một lời than thở, bày tỏ nỗi cô đơn, chán chường, tuyệt vọng khôn cùng.
* Hình ảnh cây đèn còn xuất hiện trong nhiều tác phẩm văn học trung đại khác. Có câu ca dao “Đèn thương nhớ ai/ Mà đèn không tắt?” cũng để chỉ nỗi nhớ thương da diết của cô gái với người yêu. Trong “Chuyện người con gái Nam Xương”, Nguyễn Dữ cũng lấy hình ảnh ngọn đèn dầu để gợi sự cô đơn của Vũ Nương khi Trương Sinh đi đánh trận.
* Trong đoạn trích, tác giả lấy hình tượng ngọn đèn ẩn dụ cho thời gian trôi nhanh, cho sự tàn lụi, héo hon của kiếp người. Qua hình ảnh cây đèn cháy đỏ khắc khoải, cháy đến tàn bấc dầu, nhà thơ muốn nói cuộc đời chỉ là kiếp hoa đèn mong manh dang dở. Xót xa tình cảnh lẻ loi, cuộc hôn nhân dở dang của mình, người chinh phụ thức trắng đêm với ngọn đèn, không biết san sẻ tâm tư cùng ai. Nhưng cây đèn dầu chỉ là vật vô tri vô giác, nào thấu được nỗi lòng nàng. Thời gian trôi qua, ngọn đèn cũng chẳng thức cùng nàng thêm nữa. Trong đêm tối chỉ còn độc một chiếc bóng ngày một mờ nhạt của người chinh phụ.
* Những tính từ chỉ cảm xúc “bi thiết”, “buồn rầu”, “thương” cô đọng nỗi buồn, não nề của người chinh phụ:
+ “Bi thiết” là bi thương, thảm thiết, đau đớn không nói thành lời. Những cảm xúc ấy bị vo tròn, nén chặt vào cõi lòng người vợ có chồng đi lính, khát khao được thấu hiểu mà không có ai để nàng trút bầu tâm sự.
+ “Thiết tha” theo nghĩa Hán Việt là cắt, mài. Nỗi đau nàng chôn giấu, kìm nén lại cứa vào trái tim cô đơn, tủi buồn của nàng những vết cắt sâu nhức nhối.
=> Nghệ thuật miêu tả tâm trạng bằng ngoại cảnh và tính từ chỉ cảm xúc của nhà thơ đã thành công khi hình ảnh người chinh phụ với suy tư rối bời, tâm trạng héo mòn chạm đến trái tim người đọc. Không chỉ vậy, ta còn thấy được sự đồng cảm sâu sắc ở tác giả và dịch giả với số phận của người phụ nữ có chồng tham gia chiến tranh phi nghĩa.
**4. Tám câu tiếp:**
**a. Cảnh đêm:
** *“Gà eo óc gáy sương năm trống* *Hòe phất phơ rủ bóng bốn bên”*
Không gian vây quanh người chinh phụ được miêu tả bằng cả âm thanh và hình ảnh.
* Từ láy “eo óc” chỉ tiếng gà gáy tang tóc, âm thanh ấy thưa thớt, buồn bã gợi không gian rộng lớn, trống trải, hiu quạnh. Một đêm có “năm trống” (năm canh) thì người chinh phụ thức trọn năm canh, đối diện với chính mình trong nỗi cô đơn khắc khoải, nghe tiếng gà gáy lòng nàng càng nặng trĩu sầu đau. Tác giả đã sử dụng nghệ thuật lấy động tả tĩnh để khắc họa tình cảnh lẻ loi của người vợ có chồng đi lính.
* Hình ảnh cây hòe trong màn đêm “phất phơ rủ bóng” cũng gợi lên cảm giác man mác buồn, xót xa. Vây quanh người phụ nữ nhỏ bé đáng thương và cô độc là những bóng dáng mập mờ lay động, như có như không, cũng như tin tức về người chồng ngoài biên ải xa xôi và cuộc sống hôn nhân dang dở. Tất cả đều mờ mịt, khiến nàng hoang mang, lo sợ.
* So sánh với cây hòe trong “Cảnh ngày hè”: “Hòe lục đùn đùn tán rợp giương.” ta thấy cây hòe của Nguyễn Trãi tươi tốt, căng tràn sức sống, còn cây hòe của Đặng Trần Côn lại được đặt trong đêm khuya thanh vắng, thấm đượm nỗi buồn. Từ đó ta thấy được nghệ thuật dùng từ của tác giả, đó là sự chọn lọc một cách tinh tế từ ngữ để biểu thị cảm xúc, tâm trạng.
* Người chinh phụ nhìn cây hòe giống như người phòng khuê bắt gặp cành dương liễu. Người phụ nữ trong “Khuê oán” của Vương Xương Linh chợt ân hận và xót xa cho hạnh phúc dở dang. Còn người chinh phụ trong “Chinh phụ ngâm” của Đặng Trần Côn lại đắm chìm trong lo lắng, suy tư.
=> Ngóng trông người chinh phu, người chinh phụ thức trắng đêm, vùi mình vào nỗi cô đơn hiu quạnh trong không gian lạnh lẽo, hoang vắng. Cả âm thanh và hình ảnh trong đêm khuya khiến nàng càng tủi thân, chán chường và lo lắng.
**b. Người chinh phụ thấm thía bi kịch cuộc đời mình:** *“Khắc giờ đằng đẵng như niên* *Mối sầu dằng dặc tựa miền biển xa.”*
* Người chinh phụ bị bủa vây trong nỗi cô đơn, cuộc sống của nàng thật tẻ nhạt và nặng nề. Ngày lại ngày, giờ lại giờ, nàng chỉ biết mòn mỏi nhớ thương, bồn chồn lo lắng. Khoảng thời gian không tình yêu, không hơi ấm hạnh phúc ẩy đối với nàng mới khó khăn làm sao! Người chinh phụ nhận thấy thời gian trôi thật chậm chạp, một ngày dài lê thê như một năm. Câu thơ gợi cho người đọc nỗi nhớ của Kim Trọng với Thúy Kiều trong “Truyện Kiều” của Nguyễn Du: “Sầu đong càng lắc càng đầy/ Ba thu dọn lại một ngày dài ghê.” Với nhân vật trữ tình, khi vắng đi người thương, thời gian đi những bước chậm chạp, uể oải.
* Những ngày tháng lẻ loi dài dằng dặc của người chinh phụ đong đầy sầu khổ. Những mối lo toan về người chồng đang ở xa liệu có mạnh khỏe, bình an cùng những thương nhớ, xót xa cho thân phận mình, cho cuộc sống hôn nhân dở dang của nàng tưởng như không có hồi kết. Quả đúng “Sầu đong càng lắc càng đầy”, nỗi buồn nhớ trong người chinh phụ tích tụ lại, bao la hơn không gian, mênh mông hơn thời gian, không thể đong đếm được. “Miền biển xa” là hình ảnh mang tính ước lệ tượng trưng cho những tâm tư vô hình mà vô hạn của người phụ nữ có chồng đi lính.
=> Bằng bút pháp ước lệ tượng trưng và nghệ thuật so sánh, sử dụng từ ngữ khéo léo, tài tình, tác giả tô đậm tâm trạng người chinh phụ, từng cung bậc cảm xúc rõ ràng và sâu sắc.
* So sánh với nguyên tác chữ Hán của Đặng Trần Côn: “Sầu tự hải/ Khắc như niên”, ta thấy dịch giả không chỉ trung thành với nguyên tác mà còn rất sáng tạo.
**c. Người chinh phụ cố vùng thoát khỏi nỗi buồn:**
*“Hương gượng đốt hồn đà mê mải* *Gương gượng soi lệ lại châu chan* *Sắt cầm gượng gảy ngón đàn* *Dây uyên kinh đứt phím loan ngại chùng”*
* Người chinh phụ muốn thoát khỏi ưu phiền, bèn đốt hương, nhưng lại không kìm lòng được mà mê man trong quá khứ. Trong đoạn trích “Thề nguyền” của “Truyện Kiều”, Kim Trọng đốt hương: “Đài sen nối sáp, lò đào thêm hương” để mùi hương trầm ấm áp làm chứng cho lời nguyện ước lứa đôi của chàng và Thúy Kiều. Người chinh phụ cũng nhớ tới phút giây hẹn ước năm nào. Mùi hương đưa nàng trở về quá khứ, tâm hồn nàng lạc đi tìm những kí ức đẹp đã quá xa vời. Càng tiếc nuối cho quá khứ hạnh phúc, nàng càng xót xa, thấm thía bi kịch trong thực tại. Người chinh phụ lại chìm đắm trong thất vọng ê chề. Nàng đau lòng không dám đối mặt với hoàn cảnh trơ trọi, bơ vơ hiện tại. Việc đốt hương vốn để tìm sự thanh thản trong tâm hồn cuối cùng lại khiến người phụ nữ đáng thương thêm thống khổ.
* Trong quãng thời gian vắng chồng, người chinh phụ chẳng buồn đoái hoài đến phấn son hoa lệ: “Vắng chàng điểm phấn trang hồng với ai?” Nhưng đêm nay, mong muốn xóa tan những nỗi lo, nhớ, nàng soi gương, thấy đôi mắt chứa chan sầu bi, đôi môi không thể gượng nổi một nụ cười nhạt. Khoảng thời gian dài trông mong chồng và nỗi đau luôn âm ỉ trong lòng đã hủy hoại nhan sắc của người phụ nữ đang trong độ tuổi xuân sắc. Nàng khóc cho tuổi xuân héo tàn, cho dung nhan võ vàng, cho số phận bi đát. Những giọt lệ không thể giúp nàng lấy lại hạnh phúc, tình yêu và tuổi trẻ.
* Cảm thấy việc đốt hương, soi gương không thể giúp quên đi chuyện buồn, người chinh phụ tìm đến tiếng đàn. Nàng mong tiếng đàn rộn ràng có thể xóa tan âu lo, phiền muộn nhưng ghi gảy đàn, nàng lại nơm nớp lo sợ dây đàn đứt.
+ Sắt cầm: đàn sắt và đàn cầm hòa âm với nhau, tượng trưng cho cảnh vợ chồng hòa thuận.
+ Dây uyên: Uyên ương là biểu tượng cho lứa đôi gắn bó, hòa hợp.
+ Phím loan: Chim loan phượng cũng là biểu tượng cho tình yêu đôi lứa.
=> Tác giả sử dụng loạt hình ảnh mang tính ước lệ tượng trưng nhằm nói lên nỗi lo khôn nguôi của người chinh phụ về tình cảm vợ chồng, về người chinh phu đang cách xa ngàn dặm.
* Điệp từ “gượng” cho thấy sự cố gắng gượng gạo và chán nản ở người chinh phụ, nàng vùng vẫy trong nỗi cô đơn nhưng lại bị chính nỗi cô đơn bóp chặt. Những thú vui của tầng lớp quý tộc giờ đây lại không thể đem lại cho nàng niềm vui, hơn thế nữa chúng lại như liều thuốc kích thích khối u sầu khổ trong lòng nàng. Nàng chỉ mong được sum vầy, nhưng buổi đoàn tụ trong tưởng tượng của nàng lại quá đỗi xa xỉ trong hoàn cảnh này.
5. Tám câu cuối:
a. Tấm lòng thủy chung của người chinh phụ:
“Lòng này gửi gió đông có tiện ? Nghìn vàng xin gửi đến non Yên.”
* Người chinh phụ không chỉ ao ước được thấu hiểu, yêu thương mà còn khát khao được bày tỏ tình yêu nhớ với người chồng ngoài biên ải xa xôi.
+ “Lòng này” là tấm lòng thủy chung đợi chờ.
+ “Nghìn vàng” ẩn dụ cho lòng thương nhớ, trân trọng
=> Tấm lòng của người chinh phụ với người chinh phụ là không thể đong đếm bằng vật chất, tác giả chỉ ước lệ những tình cảm quý giá ấy như nghìn vàng.
* Người chinh phụ gom những yêu nhớ, thương xót vào gió đông, nhờ cơn gió mùa xuân ấm áp gửi tâm tư thầm kín của mình đến Non Yên. “Non yên” trong mong ước của nàng không chỉ là núi Yên Nhiên trong điển cố, điển tích mà là hình ảnh ước lệ tượng trưng cho nơi biên ải xa cách ngàn dặm, nơi chiến trường khốc liệt, lãnh lẹo, đặt mạng sống con người lên đường chỉ mong manh.
* Câu hỏi tu từ “Lòng này gửi gió đông có tiện?” cho thấy nỗi băn khoăn, lo lắng của người vợ. Sự thực, Non Yên ở đâu, gió xuân phiêu lãng nơi nào, nàng không hề hay biết. Ao ước cũng chỉ là ao ước, không có cách nào đưa nàng đến bên chồng, thoát khỏi cảnh “Thiếp trong cánh cửa, chàng ngoài chân mây.”, nàng chỉ biết ngậm ngùi đắng cay cho thân phận mình.
b. Nỗi nhớ của người chinh phụ:
“Non Yên dù chẳng tới miền,
Nhớ chàng thăm thẳm đường lên bằng trời.
Trời thăm thẳm xa vời khôn thấu,
Nỗi nhớ chàng đau đáu nào xong.”
* Địa danh Non Yên đã xuất hiện trong câu thơ trước được lặp lại trong câu sau, tô đậm khoảng cách giữa hai vợ chồng, nỗi nhớ gửi vào không gian rộng lớn, vô tận càng thêm dày vò, trăn trở.
* Nỗi nhớ của người chinh phụ được so sánh với hình ảnh “đường lên bằng trời” đi cùng từ láy giàu giá trị gợi hình “thăm thẳm”, gợi ra độ sâu, độ rộng, độ xa, độ dài của không gian. Nỗi nhớ chồng của nàng được cụ thể hóa bằng sự bao la, mênh mông của vũ trụ. Tình cảm ấy day dứt, dai dẳng, khôn nguôi, ngập tràn trong không gian, trải dài trong thời gian.
* Hình ảnh đường lên trời mù mịt, xa xăm, không biết đâu là bến bờ, giống như cái thực tại mơ hồ mà người chinh phụ đang sống, cái bi kịch kéo dài đày đọa tuổi xuân của nàng. Nàng không nhìn thấu được hồi kết của chuỗi ngày liên miên dai dẳng này, như bầu trời kia liệu còn bao la đến đâu nữa.
* Trong ngổn ngang thắc mắc, nàng lại trở về với bế tắc. Tính từ “đau đáu” gợi nỗi đau nhức nhối, âm ỉ, nỗi nhớ triền miên khôn nguôi của người chinh phụ, gợi lên cả nỗi lo liệu người chồng đang ở biên ải có được bình an, sớm về đoàn tụ.
c. Tâm trạng người chinh phụ trong cảnh sầu:
“Cảnh buồn người thiết tha lòng,
Cành cây sương đượm tiếng trùng mưa phun.”
* Từ láy “thiết tha” cho thấy nỗi buồn dai dẳng đeo bám lấy người chinh phụ, từng cô đơn, nhung nhớ như mài cắt vào da thịt.
* Cảnh vật “cành cây”, “sương”, “mưa” đều thấm đượm nỗi bi ai, sầu khổ, khiến người phụ nữ nhỏ bé càng thêm cô độc, thiểu não.
* Bút pháp tả cảnh ngụ tình tiêu biểu trong văn học trung đại:
+ “Truyện Kiều” – Nguyễn Du: “Cảnh nào cảnh chẳng đeo sầu/ Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ”
+ “Tự quân chi xuất hĩ” – Trương Cửu Linh: “Nhớ chàng như mảnh trăng đầy/ Đêm đêm vầng sáng hao gầy đêm đêm.”
**6. Tổng kết:**
**a. Nội dung:** Đoạn trích “Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ” thể hiện nhiều cung bậc cảm xúc của người phụ nữ có chồng đi lính. Trong chuỗi ngày dài cô đơn, lẻ loi, nàng lo lắng cho chồng, đau xót cho mình, thương cuộc hôn nhân dang dở, sợ hãi tương lai mù mịt. Nổi bật xuyên suốt khúc ngâm là hình ảnh người phụ nữ nhỏ bé, cô độc trong không gian trống vắng, lạnh lẽo, bị nỗi buồn thương sầu nhớ ăn mòn tâm hồn và sắc đẹp.
**b. Giá trị nhân đạo:** “Tình cảnh lẻ loi của người chinh phụ” hay “Chinh phụ ngâm” đã đề cao khát vọng về tình yêu chân chính, cao đẹp của người; phê phán chế độ phong kiến trong xã hội cũ với những cuộc chiến tranh phi nghĩa chia uyên rẽ thúy, hủy hoại hạnh phúc gia đình.
**c. Nghệ thuật:** Các biện pháp nghệ thuật: điệp ngữ, câu hỏi tu từ, ẩn dụ; các bút pháp ước lệ tượng trưng, tả cảnh ngụ tình; thêm đó nghệ thuật sử dụng từ ngữ gợi hình, gợi cảm, hệ thống tính từ chỉ cảm xúc, thể thơ song thất lục bát giàu âm điệu thiết tha réo rắt.
**d. Liên hệ:**
* Tình cảnh người cung nữ sống trong cung cấm cô đơn, buốt giá trong “Cung oán ngâm” của Nguyễn Gia Thiều:
*“Lạnh lùng thay giấc cô miên,* *Mùi hương tịch mịch bóng đèn thâm u.”*
* Tâm sự của nữ sĩ Hồ Xuân Hương trong “Tự tình”
*“Ngán nỗi xuân đi xuân lại lại* *Mảnh tình san sẻ tí con con.”*
=> Trong văn học trung đại có nhiều tác phẩm miêu tả tâm trạng cô đơn của người vợ, đề cao ước mơ hạnh phúc của người phụ nữ.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Connection: close

Server: Apache

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Link: <http://vhoc.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://vhoc.net/?p=1691>; rel=shortlink

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Shooter cho chàng trai thực sự khó khăn
Tháp qua
Cuộc xâm lược Soldatov
Ràng buộc của Isaac
Bất săn bắn!
Tối cao Deer Hunting
Mission Impossible - 2
Săn bắn với bow
Mario: Bắn Zombie
Tank Assault
Bể Blitz Zero,
Legion nặng
Đài phát thanh Zed
Trận chiến mechs
Trận chiến trường game bắn súng
Foyle
Bảo vệ hay là chết
Sloppy Ninja Demo
Đất xấu
Run Jump và cháy
Soldier tạp chí Fortune
Shooting Game thử nghiệm
Agent Combat
Gibbets

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
| |![]()
Tại kỳ Hội nghị khách hàng vừa qua, Microsoft Việt Nam đã lần đầu tiên giới thiệu và hướng dẫn ứng dụng công nghệ nhận dạng vân tay (finger print) trong hệ điều hành Windows XP.
Sử dụng công nghệ nhận dạng vân tay trong Windows XP, người sử dụng cần có một thiết bị quét vân tay (finger print reader), kết nối với máy tính qua cổng USB. Tính năng finger print trong Windows XP sẽ tự động nhận dạng các vân tay và tiến hành thực hiện giao dịch trong máy tính, thay thế cho tất cả các chương trình cần đặt và nhập mật mã (password) nhưng mang tính bảo mật cao gấp nhiều lần.
Trong trường hợp nhiều người sử dụng cùng chia sẻ một máy tính, hệ thống cho phép nhiều người cùng đăng ký vân tay và cho phép chuyển từ màn hình của người này sang người khác chỉ bằng việc ấn vân tay mà không ảnh hưởng đến các ứng dụng của nhau.
| |![]()
Ông Đỗ Huy Hoàng, chuyên gia kỹ thuật của Microsoft Việt Nam cho biết, để ứng dụng thành công các công nghệ bảo mật (công nghệ nhận dạng vân tay nói riêng) cho Windows XP, Microsoft đã liên kết với một số đối tác phần cứng và dịch vụ, để trao đổi và tích hợp các quy trình công nghệ với nhau sao cho có được sự tương thích tối đa giữa phần mềm và thiết bị.
Ngoài nhận dạng vân tay, Windows và Office XP còn có thể bảo mật tốt hơn với công nghệ chữ ký số (digital signature) và thẻ thông minh (smart card).
Thiết bị quét vân tay có thể sử dụng tương thích với công nghệ này trong Windows XP là của các hãng như: Digital Persona, Intel... giá thành khoảng trên 25 USD/1máy.
*Ngọc Huyền*

WARC-Truncated: length

X-Cache-Status: MISS


markdown:
*Thứ bảy, 03/12/2016 | 10:34 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *24* oC **Hôm nay**
24
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:21
Hoàng hôn: 17:11
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 128°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
16
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
60%
Áp suất:
1023 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh: 05:59
Hoàng hôn: 17:26
##### Hướng gió:
Đông Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 60°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
84%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
20
oC
#### Sương Mù
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:17
Hoàng hôn: 17:08
##### Hướng gió:
Bắc Tây Bắc
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 340°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
17
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
83%
Áp suất:
1022 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:02
Hoàng hôn: 17:31
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 26 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 26 oC
Bình minh: 06:02
Hoàng hôn: 17:11
##### Hướng gió:
Bắc Đông Bắc
Tốc độ: 23 Km/h
Hướng gió: 30°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
89%
Áp suất:
1018 mb
**Hôm nay**
21
oC
#### Mưa Rào Nhẹ
Nhiệt độ từ 23
oC đến 24 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây Tây Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 290°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
21
oC
Tầm nhìn:
2.0 Km
Độ ẩm:
100%
Áp suất:
1019 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1015 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |5/11 (âm lịch)
Ngày: kỷ mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc cúng lễ, may mặc, từ tụng.
Tuổi xung: Ðinh Sửu, Ất Sửu


markdown:
*Thứ bảy, 03/12/2016 | 10:03 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *24* oC **Hôm nay**
24
oC
#### Mây âm u
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:21
Hoàng hôn: 17:11
##### Hướng gió:
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 150°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
16
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
61%
Áp suất:
1023 mb
**Hôm nay**
27
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh: 05:59
Hoàng hôn: 17:26
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
8.0 Km
Độ ẩm:
89%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
20
oC
#### Sương Mù
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:17
Hoàng hôn: 17:08
##### Hướng gió:
Bắc Tây Bắc
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 340°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
17
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
83%
Áp suất:
1022 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:02
Hoàng hôn: 17:31
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 26 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 23 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
83%
Áp suất:
1018 mb
**Hôm nay**
21
oC
#### Mưa Rào Nhẹ
Nhiệt độ từ 23
oC đến 24 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 320°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
21
oC
Tầm nhìn:
3.0 Km
Độ ẩm:
100%
Áp suất:
1019 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Có Mây Rải Rác
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 60°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1015 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |5/11 (âm lịch)
Ngày: kỷ mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc cúng lễ, may mặc, từ tụng.
Tuổi xung: Ðinh Sửu, Ất Sửu


markdown:
*Thứ bảy, 03/12/2016 | 10:10 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *24* oC **Hôm nay**
24
oC
#### Mây âm u
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:21
Hoàng hôn: 17:11
##### Hướng gió:
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 150°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
16
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
61%
Áp suất:
1023 mb
**Hôm nay**
27
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh: 05:59
Hoàng hôn: 17:26
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
8.0 Km
Độ ẩm:
89%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
20
oC
#### Sương Mù
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:17
Hoàng hôn: 17:08
##### Hướng gió:
Bắc Tây Bắc
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 340°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
17
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
83%
Áp suất:
1022 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:02
Hoàng hôn: 17:31
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 26 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 26 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 23 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
23
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
83%
Áp suất:
1018 mb
**Hôm nay**
21
oC
#### Mưa Rào Nhẹ
Nhiệt độ từ 23
oC đến 24 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 320°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
21
oC
Tầm nhìn:
3.0 Km
Độ ẩm:
100%
Áp suất:
1019 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Có Mây Rải Rác
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 60°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1015 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |5/11 (âm lịch)
Ngày: kỷ mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc cúng lễ, may mặc, từ tụng.
Tuổi xung: Ðinh Sửu, Ất Sửu


markdown:
*Thứ bảy, 03/12/2016 | 10:35 GMT +7*
-
[Hà Nội](http://vietbao.vn/vn/thoitiet/Ha-Noi/) *24* oC **Hôm nay**
24
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:21
Hoàng hôn: 17:11
##### Hướng gió:
Đông Nam
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 128°Trạm khí tượng: Doi Can Street, Hanoi
Kinh độ:
105.85
Vĩ độ:
21.02
Nhiệt độ hóa sương:
16
oC
Tầm nhìn:
7.0 Km
Độ ẩm:
60%
Áp suất:
1023 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 24
oC đến 33 oC
Bình minh: 05:59
Hoàng hôn: 17:26
##### Hướng gió:
Đông Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 60°Trạm khí tượng: Ho Chi Minh
Kinh độ:
106.69
Vĩ độ:
10.78
Nhiệt độ hóa sương:
25
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
84%
Áp suất:
1012 mb
**Hôm nay**
20
oC
#### Sương Mù
Nhiệt độ từ 19
oC đến 24 oC
Bình minh: 06:17
Hoàng hôn: 17:08
##### Hướng gió:
Bắc Tây Bắc
Tốc độ: 8 Km/h
Hướng gió: 340°Trạm khí tượng: Phu Lien
Kinh độ:
106.68
Vĩ độ:
20.86
Nhiệt độ hóa sương:
17
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
83%
Áp suất:
1022 mb
**Hôm nay**
28
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 25
oC đến 31 oC
Bình minh: 06:02
Hoàng hôn: 17:31
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 26 Km/h
Hướng gió: 40°Trạm khí tượng: Can Tho Airfield
Kinh độ:
105.78
Vĩ độ:
10.03
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1011 mb
**Hôm nay**
26
oC
#### Mây Âm U
Nhiệt độ từ 23
oC đến 26 oC
Bình minh: 06:02
Hoàng hôn: 17:11
##### Hướng gió:
Bắc Đông Bắc
Tốc độ: 23 Km/h
Hướng gió: 30°Trạm khí tượng: Da Nang
Kinh độ:
108.21
Vĩ độ:
16.07
Nhiệt độ hóa sương:
24
oC
Tầm nhìn:
6.0 Km
Độ ẩm:
89%
Áp suất:
1018 mb
**Hôm nay**
21
oC
#### Mưa Rào Nhẹ
Nhiệt độ từ 23
oC đến 24 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Tây Tây Bắc
Tốc độ: 14 Km/h
Hướng gió: 290°Trạm khí tượng: Hue
Kinh độ:
107.58
Vĩ độ:
16.48
Nhiệt độ hóa sương:
21
oC
Tầm nhìn:
2.0 Km
Độ ẩm:
100%
Áp suất:
1019 mb
**Hôm nay**
30
oC
#### Hơi Có Mây
Nhiệt độ từ 23
oC đến 29 oC
Bình minh:
Hoàng hôn:
##### Hướng gió:
Đông Bắc
Tốc độ: 0 Km/h
Hướng gió: 50°Trạm khí tượng: Cam Ranh Bay
Kinh độ:
109.19
Vĩ độ:
12.25
Nhiệt độ hóa sương:
26
oC
Tầm nhìn:
10.0 Km
Độ ẩm:
79%
Áp suất:
1015 mb
[Đặt làm trang chủ](#) [Quảng cáo](http://vietbao.vn/vn/quang-cao/) [Liên hệ](http://vietbao.vn/vn/contact/) [Rss](http://vietbao.vn/vn/rss/)
-
| |
| |
| |5/11 (âm lịch)
Ngày: kỷ mùi, Hắc Đạo
Tốt cho các việc cúng lễ, may mặc, từ tụng.
Tuổi xung: Ðinh Sửu, Ất Sửu


markdown:
**** [Trùm vật tư ép kính](http://keoepkinhsj.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Trùm điện thoại cổ độc](http://trummayco.vn) ![ barbie](http://vietnamgsm.vn/styles/default/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Sinh nhật:
- 15/6/92 (Age: 24)
### Chia sẻ trang này
# barbie
Gia đình Vietnamgsm, 24
- barbie được nhìn thấy lần cuối:
- 11/1/16
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 15/6/92 (Age: 24)
### Tương tác

Cache-control: private, max-age=0

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
**** [Trùm vật tư ép kính](http://keoepkinhsj.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Trùm điện thoại cổ độc](http://trummayco.vn) ![ tlam123](http://vietnamgsm.vn/styles/default/xenforo/avatars/avatar_male_l.png)
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 8/1/96 (Age: 20)
### Chia sẻ trang này
# tlam123
Gia đình Vietnamgsm, Nam, 20
- tlam123 được nhìn thấy lần cuối:
- 14/12/15
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nam
- Sinh nhật:
- 8/1/96 (Age: 20)
### Tương tác


markdown:
**** [Trùm vật tư ép kính](http://keoepkinhsj.com)| [Bệnh Viện Điện Thoại 24h](http://www.chamsocdidong.com/)| [Linh Kiện Tín Thành](http://linhkiendtdd.vn/)| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Đặt chữ quảng cáo]()| [Trùm điện thoại cổ độc](http://trummayco.vn)
# bec phun suong quan 3 , 0978 126 913 bec phun suong quan 3 , 0978 126 913 bec phun suong
Thảo luận trong '
[Các Sản phẩm ngoài lề](forums/cac-san-pham-ngoai-le.261/)' bắt đầu bởi [tanghieu](members/tanghieu.120381/), [7/8/16](threads/bec-phun-suong-quan-3-0978-126-913-bec-phun-suong-quan-3-0978-126-913-bec-phun-suong.62815/).


markdown:
15:18 01/12/2016
09:46 28/11/2016
09:59 29/11/2016
Theo báo cáo của Bộ Công Thương, đến nay ngành sản xuất ô tô có trên 400 doanh nghiệp, đa số có quy mô vừa và nhỏ. Tổng công suất lắp ráp thiết kế khoảng 460.000 xe/năm. Trong đó, khu vực có vốn đầu tư nước ngoài chiếm khoảng 47%, doanh nghiệp trong nước khoảng 53%. Giai đoạn 2001-2014, tốc độ tăng trưởng bình quân khá cao, đạt 17%/năm.
Mỗi năm, chỉ tính riêng các khoản thuế, ngành công nghiệp ô tô đóng góp khoảng trên 1 tỷ USD cho ngân sách Nhà nước. Bên cạnh đó, ngành đã giải quyết công ăn việc làm cho khoảng 100.000 lao động trực tiếp.
Các chủng loại xe tải, xe khách từ 10 chỗ ngồi trở lên, xe chuyên dụng sản xuất trong nước đã đạt tỉ lệ nội địa hóa cao, đáp ứng về cơ bản nhu cầu của thị trường. Chẳng hạn, xe tải đến 7 tấn sản xuất trong nước đáp ứng khoảng 70% nhu cầu, với tỉ lệ nội địa hoá trung bình 55%. Xe khách từ 10 chỗ trở lên, xe chuyên dụng đáp ứng khoảng 90% nhu cầu, tỉ lệ nội địa hoá trên 45%.
Tuy nhiên, báo cáo của Bộ Công Thương cũng thẳng thắn nhìn nhận, ngành công nghiệp ô tô Việt Nam mới chỉ sản xuất được một số ít chủng loại phụ tùng đơn giản, có hàm lượng công nghệ thấp như gương, kính, ghế ngồi, bộ dây điện, ắc quy, săm-lốp, một số sản phẩm nhựa. Trong số 400 doanh nghiệp, chỉ một số rất ít đầu tư dây chuyền dập thân, vỏ xe.
Mục tiêu đạt tỉ lệ nội địa hoá đối với xe cá nhân đến 9 chỗ ngồi 60% vào năm 2010 đã hoàn toàn thất bại. Thực tế cho đến nay mới đạt bình quân khoảng 7-10%, trong đó cao nhất là Toyota Việt Nam với riêng dòng Inova, đạt 37%.
Ngoài ra, các doanh nghiệp sản xuất ô tô Việt Nam cũng chưa tạo ra được sự hợp tác-liên kết và chuyên môn hoá trong sản xuất, lắp ráp ô tô, sản xuất phụ tùng, linh kiện; chưa hình thành được hệ thống các nhà cung cấp nguyên vật liệu và sản xuất linh kiện quy mô lớn.
Mục tiêu giá bán xe hợp lý, phù hợp túi tiền người dân cũng không đạt được. Giá bán xe tại Việt Nam vẫn ở mức cao so với các nước trong khu vực.
Chính sách đã có, quan trọng là triển khai
Tại cuộc họp, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng đã ưu tiên lắng nghe ý kiến của các doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô Việt Nam.
Đại diện của Toyota Việt Nam cho rằng, tuy là lĩnh vực được ưu tiên phát triển, nhưng những chính sách hiện nay của Việt Nam thì các nước khác vẫn áp dụng, do đó chưa tạo được cú hích cho ngành ô tô phát triển.
Trong khi đó, xuất phát từ tư duy thị trường, doanh nghiệp đương nhiên sẽ hướng tới nhập khẩu nếu chi phí sản xuất bằng hoặc cao hơn. Chính vì vậy, việc phát triển ngành công nghiệp ô tô chỉ có thể thực hiện được nếu có sự đồng hành của cả Chính phủ và các doanh nghiệp.
Giám đốc Hyundai Thành Công Việt Nam cho rằng, các chính sách hỗ trợ doanh nghiệp, hỗ trợ thị trường ô tô Việt Nam hiện là tương đối đầy đủ, vấn đề là triển khai thực hiện không hiệu quả. Vị này dẫn chứng, trong thực tế, còn tình trạng chưa đồng bộ, thậm chí là khác nhau ngay trong các quy định của cùng một bộ, của các bộ có liên quan. Tình trạng không đồng nhất này gây ra sự khó khăn cho các nhà đầu tư.
Theo đại diện của Ford Vietnam, chiến lược phát triển ngành công nghiệp ô tô Việt Nam đã rõ ràng, nhưng các chính sách để thực hiện cũng cần cụ thể, minh bạch, dễ dự đoán. Trong quá trình hình thành chính sách, doanh nghiệp kiến nghị cơ quan quản lý Nhà nước có quy trình tham vấn dài hơn để doanh nghiệp đủ điều kiện rà soát, tham vấn, góp ý kiến. Đối với các chính sách ảnh hưởng trực tiếp đến doanh nghiệp, cần có lộ trình thực hiện cụ thể, phù hợp.
Về tỉ lệ nội địa hoá, đại diện các doanh nghiệp cho biết, họ chắc chắn sẽ tìm kiếm tất cả các khả năng để có thể sản xuất trong nước nếu việc này mang lại hiệu quả. Đại diện Tổng Công ty Máy động lực và Máy nông nghiệp (VEAM) cho rằng, không nên đặt ra mục tiêu nội địa hoá, thay vào đó nên đặt mục tiêu cụ thể để phát triển ngành công nghiệp ô tô Việt Nam.
Các doanh nghiệp ô tô trong nước cũng nêu ý kiến về việc phải chủ động hợp tác, phối hợp, cung cấp chéo sản phẩm cho nhau. Muốn như vậy, Chính phủ cần sớm quy chuẩn hoá một số cụm, chi tiết.
Trước thực tế các loại thuế nhập khẩu ô tô sẽ giảm mạnh trong vài năm tới do thực hiện các thoả thuận thương mại, đại diện Công ty Ô tô Trường Hải cho rằng, sẽ có 2 kịch bản. Thứ nhất, các công ty đang sản xuất, lắp ráp tại Việt Nam, đồng thời có các cơ sở sản xuất lớn hơn tại các nước ASEAN, sẽ cố gắng duy trì sản xuất, duy trì một vài dòng xe, còn lại sẽ chuyển hướng sang nhập khẩu. Kịch bản thứ 2 là sẽ xuất hiện một làn sóng đầu tư mới của các hãng lớn nhưng chưa có nhà máy tại ASEAN. Cùng với việc thực hiện các chính sách khuyến khích, thu hút đầu tư, rất có thể các nhà đầu tư này sẽ muốn qua Việt Nam để hướng tới thị trường khu vực. Như vậy, nếu có chính sách đúng, Việt Nam sẽ có nhiều cơ hội phát triển ngành công nghiệp ô tô.
Chính phủ đồng hành cùng doanh nghiệp
Kết luận cuộc họp, Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng thống nhất với những đánh giá trong báo cáo của Bộ Công Thương về ngành công nghiệp ô tô và cho rằng, ngành công nghiệp ô tô Việt Nam tuy còn non trẻ nhưng cũng đã có những đóng góp quan trọng cho nền kinh tế như tạo ra nhiều việc làm, đóng góp vào ngân sách Nhà nước, thúc đẩy tăng trưởng...
Bên cạnh kết quả đạt được, theo Phó Thủ tướng, vẫn còn nhiều hạn chế trong phát triển công nghiệp ô tô thời gian qua, nhiều mục tiêu của các chiến lược phát triển ngành công nghiệp ô tô trước đây không đạt. Có rất nhiều nguyên nhân cả chủ quan, khách quan dẫn đến thực tế này. Chẳng hạn, mục tiêu đề ra quá cao, không phù hợp với thị trường. Chưa tạo được sự hợp tác, liên kết, chuyên môn hoá giữa các doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô. Một nguyên nhân khác là việc các cơ chế, chính sách đối với ngành ô tô còn thiếu, chưa đồng bộ.
Theo Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng, việc thực hiện các cam kết hội nhập sẽ đặt ngành ô tô Việt Nam trước những thách thức lớn. Tuy nhiên, cơ hội cũng là rất lớn khi thị trường trong nước ngày càng phát triển, chưa tính đến thị trường khu vực.
Trong thời gian tới, Phó Thủ tướng nhấn mạnh mục tiêu phát triển công nghiệp ô tô trở thành ngành kinh tế chủ lực cuả Việt Nam, tạo động lực phát triển, góp phần tăng trưởng kinh tế, đáp ứng nhu cầu cho người dân, doanh nghiệp, hướng đến xuất khẩu.
Muốn đạt mục tiêu này, Phó Thủ tướng khẳng định phải có quyết tâm cao, hành động quyết liệt, sự đồng thuận giữa Chính phủ và doanh nghiệp, phải lấy mục tiêu phát triển để hành động, tháo gỡ khó khăn cho doanh nghiệp, kể cả các doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp hay các doanh nghiệp phụ trợ.
Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng cũng đề nghị các doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô cần vào cuộc tích cực, chủ động hơn, thể hiện qua việc tăng cường kết nối, phối hợp giữa các doanh nghiệp trong nước, giữa doanh nghiệp trong nước với doanh nghiệp quốc tế. Các doanh nghiệp cũng cần tái cấu trúc, lựa chọn sản phẩm chủ lực, giảm chi phí sản xuất, nâng cao chất lượng, giảm giá thành sản phẩm.
Về phía cơ quan quản lý Nhà nước, Phó Thủ tướng giao các bộ, ngành liên quan khẩn trương rà soát cơ chế, chính sách để bổ sung các chính sách còn thiếu, điều chỉnh những chính sách chưa phù hợp và quan trọng hơn, tạo sự đồng bộ, thống nhất.
Một ưu tiên nữa của Chính phủ trong thời gian tới là phát triển công nghiệp hỗ trợ thông qua việc đẩy mạnh hợp tác, mở rộng thị trường và triển khai các chính sách để hấp dẫn các nhà đầu tư vào lĩnh vực này.
Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng cũng giao Bộ Công Thương chủ trì, thường xuyên tổ chức các cuộc làm việc chuyên đề để tháo gỡ khó khăn, phát triển nghành công nghiệp ô tô.
Nguồn: Chinhphu.vn
Hương Nguyễn
09:08 11/11/2016
Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu.
Nguồn Fica.vn
Nguồn SJC
Theo Vietcombank
Xem thêm
Nguồn Investing.com
Vinanet.vn

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=Z-MJkaCD0gEkAAAANzg0NWZjNzktYjcwZC00MDA4LWEzYjItYjMwMTExNzYzMjQ40; domain=vinanet.vn; expires=Fri, 10-Feb-2017 13:21:19 GMT; path=/; HttpOnly


markdown:
|
|
## Game trực tuyến Chuyển khuôn mặt. Chơi các trò chơi trực tuyến miễn phí Chuyển khuôn mặt. Tải về trò chơi Chuyển khuôn mặt. Logic - vn.gamegame24.com
|
|
|
|![]()
## Một trò chơi đố bất thường với âm nhạc vui vẻ và 50 cấp độ. Quản lý khuôn mặt nhỏ màu vàng, mà luôn luôn di chuyển về phía trước.
© sgames.org - miễn phí trò chơi trực tuyến Chuyển khuôn mặt ()
chơi flash game trực tuyến Chuyển khuôn mặt miễn phí. Đừng quên để xếp hạng trò chơi này Chuyển khuôn mặt và chia sẻ trò chơi này với người bạn tốt nhất của bạn.
chơi flash game trực tuyến Chuyển khuôn mặt miễn phí. Đừng quên để xếp hạng trò chơi này Chuyển khuôn mặt và chia sẻ trò chơi này với người bạn tốt nhất của bạn.
|
|
## Trò chơi trực tuyến:
## MMORPG Games trực tuyến:
|
|
## Trò chơi Chuyển khuôn mặt Online
Tương tự như trò chơi
## Vindex Gladiator


markdown:
Game Bong bóng đêm online. Trò chơi trực tuyến
Language: vi
Trò chơi
Multiplayer Games
Mini game theo thể loại và ký tự
Afrikaans
العربية
Беларуская мова
български език
català; valencià
čeština
Cymraeg
dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
español; castellano
eesti keel
فارسی
suomi; suomen kieli
français; langue française
Gaeilge
Galego
हिन्दी
hrvatski jezik
Kreyòl ayisyen
magyar
Bahasa Indonesia
íslenska
italiano
日本語 (にほんご)
한국어 (韓國語); 조선말 (朝鮮語)
lietuvių kalba
latviešu valoda
македонски јазик
bahasa Melayu; بهاس ملايو
Malti
Nederlands
norsk
polski
português
română
русский язык
slovenčina
slovenščina
Shqip
српски језик; srpski jezik
svenska
Kiswahili
Wikang Tagalog
Türkçe
українська мова
Tiếng Việt
ייִדיש
Chineeze
Chineeze simpe
ქართული ენა (kartuli ena)
Trò chơi trực tuyến:
Các trò chơi
trò chơi điện thoại di động
Trò chơi cho hai người chơi
Trò chơi cho trẻ em trai
Trò chơi may rủi
Phiêu lưu
Fighting
chụp
cuộc đua
đang bay
môn thể thao
MMORPG
Trò chơi cho trẻ em gái
Mô phỏng
trò chơi nấu ăn
Trò chơi trẻ em
Trò chơi mát mẻ
Tốt Games
Chơi với búp bê
Trò chơi vui
Trò chơi thú vật
Trò chơi cổ điển
Trò chơi kinh tế
Hài hước
Game
Trò chơi âm nhạc
Phim trò chơi
Thương hiệu trò chơi
Nhiệm vụ
Logic
Games cho ba
Những người khác
Multiplayer Games :
Game Bong bóng đêm online
Chơi trò chơi Bong bóng đêm trực tuyến. Hướng dẫn các trò chơi Bong bóng đêm trực tuyến. Ngay cả người ngoài hành tinh từ hành tinh tối và xa xôi như bóng bay của chúng tôi. Tuy nhiên, họ không hiểu phải làm gì với họ, họ giống như các đối tượng tươi sáng và tròn. Đối với bản thân mình, họ thậm chí còn mua máy sản xuất bóng cho tất cả mọi người, người lớn và trẻ em. Bạn không tin tôi? Sau đó hãy chắc chắn để bay tàu vũ trụ đến thăm họ và bạn sẽ được thuyết phục.
Đọc thêm...
Chế độ toàn màn hình - >>
0%
Trò chơi trẻ em
Đánh giá trò chơi này:
Chơi: 971
( Bình chọn
1
, middlecover Đánh giá:
5
/
5
)
Tương tự như trò chơi trực tuyến miễn phí
Nói mèo Ginger
Nói chuyện mèo Tom 4
Quần áo cho Furby
Cuộc phiêu lưu của Pink Panther trong Dương
Ăn Furby
Quy định con đường
Kumi Kumi
Stylish Wedding Makeover
Nhảy múa Furby
Màu hồng Wedding
Furby khung tập đi
Young công chúa Makeover
Elements Makeover cháy công chúa
Bé Lulu tại các nha sĩ
Nói Cát Tập 2
Trò chơi trực tuyến
Multiplayer Games
Thẻ
Trò chơi phổ biến
Thông tin phản hồi
Quảng cáo


markdown:
## Mát trò chơi, nơi bạn có để đặt mìn để gây ra một phản ứng dây chuyền và thổi lên tất cả các quái vật.
© zgames. ru - trò chơi trực tuyến miễn phí Đất Mỏ ().
Chơi trực tuyến trò chơi flash Đất Mỏ miễn phí. Không quên để đánh giá trò chơi này Đất Mỏ và chia sẻ game này với bạn bè của bạn tốt nhất.
Chơi trực tuyến trò chơi flash Đất Mỏ miễn phí. Không quên để đánh giá trò chơi này Đất Mỏ và chia sẻ game này với bạn bè của bạn tốt nhất.
|
|
## Trò chơi trực tuyến:
## MMORPG Games trực tuyến:
|
|
## Trò chơi Đất Mỏ Online
Tương tự như trò chơi
## Swing và thiết lập


markdown:
# Mỹ tố Nga triển khai hệ thống chống tên lửa hiện đại tới Syria
### Giới chức Mỹ cho rằng Nga đã lần đầu triển khai đến Syria một hệ thống chống tên lửa hiện đại nhằm tăng cường hỗ trợ quân sự cho Damascus.
|
|![]()
|
|
Hiện trường một vụ đánh bom ở Syria. Ảnh: AP
Ba quan chức Mỹ nói với
* Fox News* rằng các bộ phận của hệ thống chống tên lửa và máy bay SA-23 Gladiator, có phạm vi hoạt động 150 dặm, đã có mặt ở một căn cứ hải quân Nga tại thành phố biển Tartus của Syria.
Đây là lần đầu tiên Nga triển khai SA-23 ra nước ngoài và các bộ phận trên vẫn chưa được lắp đặt và đi vào hoạt động. Động cơ của Moscow hiện chưa rõ, tuy nhiên, hệ thống vũ khí mới này có khả năng đối phó với bất kỳ tên lửa hành trình nào của Mỹ ở Syria. Tình báo Mỹ đã theo dõi việc vận chuyển SA-23 ở Nga suốt những tuần gần đây.
Động thái trên diễn ra sau khi Mỹ tuyên bố cắt đứt các cuộc đàm phán với Nga về cuộc khủng hoảng ở Syria, còn Tổng thống Putin cho hay đã đình chỉ thỏa thuận hạt nhân với Washington, dẫn ra "những hành động thiếu thiện chí" của đối phương.
Nga bắt đầu chiến dịch không kích ở Syria vào tháng 9 năm ngoái. Tuy nhiên, Mỹ cáo buộc Nga chỉ tăng cường sức mạnh quân sự cho chính quyền Syria và các cuộc không kích khiến nhiều dân thường thiệt mạng.
Xem thêm:
[Điểm yếu của thỏa thuận ngừng bắn Syria giữa Nga và Mỹ](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/phan-tich/diem-yeu-cua-thoa-thuan-ngung-ban-syria-giua-nga-va-my-3469379.html) **Anh Ngọc**
-
[Hình ảnh câu lạc bộ bóng đá Brazil tươi cười trước khi máy bay cất cánh](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/hinh-anh-cau-lac-bo-bong-da-brazil-tuoi-cuoi-truoc-khi-may-bay-cat-canh-3506364.html?utm_source=detail&utm_medium=box_mostview&utm_campaign=boxtracking)
-
[Putin: Quan hệ Nga - Mỹ mất cân bằng sẽ dẫn đến thảm họa toàn cầu](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/putin-quan-he-nga-my-mat-can-bang-se-dan-den-tham-hoa-toan-cau-3507120.html?utm_source=detail&utm_medium=box_mostview&utm_campaign=boxtracking)
-
[Phi cơ chở câu lạc bộ bóng đá Brazil Chapecoense gặp nạn thế nào](http://vnexpress.net/infographics/the-gioi/phi-co-cho-cau-lac-bo-bong-da-brazil-chapecoense-gap-nan-the-nao-3507093.html?utm_source=detail&utm_medium=box_mostview&utm_campaign=boxtracking)
-
[Đoàn xe an ninh của Tổng thống Philippines bị đánh bom](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/doan-xe-an-ninh-cua-tong-thong-philippines-bi-danh-bom-3506271.html?utm_source=detail&utm_medium=box_mostview&utm_campaign=boxtracking)
-
[Những phút cuối trên máy bay chở đội bóng Brazil Chapecoense](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/nhung-phut-cuoi-tren-may-bay-cho-doi-bong-brazil-chapecoense-3507753.html?utm_source=detail&utm_medium=box_mostview&utm_campaign=boxtracking)
[Syria](/syria/tag-115181-1.html)
-
[Trump điện đàm với lãnh đạo Đài Loan, phá vỡ chính sách ngoại giao](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/trump-dien-dam-voi-lanh-dao-dai-loan-pha-vo-chinh-sach-ngoai-giao-3507952.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Nhật tăng ngân sách quốc phòng kỷ lục để đối phó Trung - Triều](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/quan-su/nhat-tang-ngan-sach-quoc-phong-ky-luc-de-doi-pho-trung-trieu-3507985.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Tiếp viên sống sót vụ máy bay rơi tuyệt vọng gọi tên đồng nghiệp](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/cuoc-song-do-day/tiep-vien-song-sot-vu-may-bay-roi-tuyet-vong-goi-ten-dong-nghiep-3507997.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)
-
[Nhà Obama mừng Giáng sinh lần cuối ở Nhà Trắng](http://vnexpress.net/tin-tuc/the-gioi/cuoc-song-do-day/nha-obama-mung-giang-sinh-lan-cuoi-o-nha-trang-3508003.html?utm_source=detail&utm_medium=box_tinkhac&utm_campaign=boxtracking)

Set-Cookie: device_env=4; expires=Sat, 10-Dec-2016 02:30:14 GMT; path=/; domain=vnexpress.net

Content-Type: text/html


markdown:
# NYST
**SKU** ![ Loading...](http://vnthuoc.com/pub/static/frontend/Magento/luma/vi_VN/images/loader-1.gif)
**thuốc cốm rơ miệng NYST điều trị bệnh Candida miệng, tưa miệng, viêm miệng, lưỡi bị mất nhú, lưỡi đẹn.** **Thành phần:** Nystatin 25000IU; Tá dược vừa đủ. **Đóng gói:** 10 gói/hộp **Chỉ định:** Bệnh Candida miệng (đẹn): tưa miệng, viêm miệng, lưỡi bị mất nhú, lưỡi đẹn, viêm họng do Candida albicans. **Liều dùng:**
Trẻ sơ sinh: mỗi lần dùng nửa gói, ngày 2 lần. Trẻ em: mỗi lần dùng 1 gói, ngày 2 lần. Người lớn: mỗi lần dùng 2 gói, ngày 2 lần. Pha thuốc với 1 muỗng cà phê nước đun sôi để nguội, dùng gạc tiệt trùng quấn vào ngón tay, thấm thuốc rơ lưỡi, họng,…nơi có nấm mọc. Trong vòng 20 phút sau khi rơ miệng không được ăn hoặc uống. Chỉ pha thuốc đủ dùng cho 1 lần, nuốt thuốc không sao.
**Chống chỉ định:** Tiền sử quá mẫn với Nystatin. Không dùng cho bệnh nhân mẫn cảm với bất cứ thành phần nào của thuốc. **Thận trọng:** Nếu có phản ứng quá mẫn xảy ra, nên ngừng thuốc ngay và có biện pháp xử lý thích hợp. **Phản ứng có hại:**
Nystatin hầu như không độc và không gây mẫn cảm và dung nạp tốt ở tất cả các lứa tuổi kể cả trẻ nhỏ suy yếu và ngay cả khi dùng kéo dài.
Ít gặp: Mày đay, ngoại ban. Hiếm gặp: Gây kích ứng tại chỗ. Hội chứng Steven - Johnson. Thông báo cho Bác sĩ những tác dụng không mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc.
**Tương tác thuốc:** Thuốc bị mất tác dụng kháng Candida albicans nếu dùng đồng thời với Riboflavin phosphat. **Write Your Own Review**

Set-Cookie: __cfduid=d2cfe6cbe0e9637cba293c35de4d731101480731913; expires=Sun, 03-Dec-17 02:25:13 GMT; path=/; domain=.vnthuoc.com; HttpOnly

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, must-revalidate, no-cache, no-store


markdown:
TIN TỨC
Tin Trong Nước
Chính trị
Xã hội
Pháp luật
Tin Thế Giới
Tin tức
Thế giới đó đây
Kinh Tế
Bất động sản
Tài chính
Thị trường
VTV
Truyền Hình
Phim VTV
Hậu trường
Nhân vật
Chuyển động 24h
Vấn đề hôm nay
Việt Nam & thế giới
Góc khán giả
ĐỜI SỐNG
Văn Hóa - Giải Trí
Điện ảnh
Âm nhạc
Sao
Đời sống
Du lịch
Làm đẹp
Giới tính
Sức khỏe
Tấm lòng Việt
THỂ THAO
Olymic Rio 2016
Bóng đá Việt Nam
Bóng đá quốc tế
Quần vợt
Video
Các môn khác
Bên lề
Góc doanh nghiệp
Sản phẩm
Doanh nghiệp
Video & Tường thuật trực tiếp
KHÁC
Công Nghệ
Tư vấn
Giáo Dục
Học trực tuyến
Hoạt động VTV
Lịch Phát Sóng
CACập nhật 06:00 ngày 05/01/2015
Đạo diễn: Kwon Seok-Jang
Biên kịch: Seo Sook-Hyang
Diễn viên: Lee Sun Kyun, Lee Yeon Hee, Lee Min Sook, Lee Sung Min...
Nội dung:
Bộ phim truyền hình Hoa hậu Hàn Quốc lấy bối cảnh năm 1997 tại xứ Kim chi. Vào khoảng thời gian này, các cuộc thi sắc đẹp bùng nổ tại Hàn, khiến các cô gái đua nhau mơ ước được trở thành Hoa hậu để đổi đời.
Chuyện phim bắt đầu từ một công ty sản xuất mỹ phẩm đứng trước bờ vực phá sản. Để cứu công ty, Hyung Joon (Lee Sun Kyun đảm nhận) cùng các nhân viên đã đào tạo Ji Young - một cô gái có xuất thân bình dân để trở thành Hoa hậu Hàn Quốc. Ji Young là một trong những nữ sinh xinh đẹp nhất trường từ thời cấp 3 nhưng phải bươn chải cuộc sống với công việc đứng bấm thang máy giúp khách ở một trung tâm thương mại.
Bộ phim diễn biến theo quá trình đạo tạo của Hyung Joon cho Ji Young, giúp cô tỏa sáng trên sân khấu giữa hàng trăm cô gái trẻ khác.
Một số hình ảnh của phim:
Mời quý độc giả theo dõi các chương trình đã phát sóng của Đài Truyền hình Việt Nam trênTV Online.
Tags:
Tin liên quan
ĐỌC NHIỀU NHẤT
Tin cùng mục
Dòng sự kiện
(01.12)
(30.06)
Nổi bật
Thời sự 9h - 03/12/2016
Tạp chí Kinh tế cuối tuần - 03/12/2016
Kỹ năng sống: Thỏa hiệp với con
Cà phê sáng - 03/12/2016
Văn học nghệ thuật: Tứ trụ Trà Pây
Môi trường: Cơ chế hỗ trợ bảo vệ môi trường
00:00
Thời sự 0h
00:15
Chuyện nhà nông với nông nghiệp
00:30
Trang địa phương
01:00
Thời sự 1h
01:10
Lục lạc vàng
02:00
Thời sự 2h
02:10
Phim truyện
03:00
Thời sự 3h
03:10
04:00
Thời sự 4h
04:10
Khám phá thế giới
05:00
Chào cờ
05:10
05:25
Chào buổi sáng
06:58
V - Việt Nam
07:00
07:30
Văn học nghệ thuật
08:00
Thời sự 8h
08:05
Môi trường
08:30
Tạp chí Kinh tế cuối tuần
09:00
Thời sự 9h
09:30
Sự kiện và bình luận
10:00
Câu chuyện văn hóa
10:30
Hội nhập
11:00
Thời sự 11h
11:15
12:00
Thời sự 12h
12:35
Nông thôn mới
13:00
Hành trình 24h
13:07
Thời tiết nông vụ
13:10
14:00
Thời sự 14h
14:15
Tác phẩm mới
14:30
Dân ca Việt Nam
15:00
Văn hóa Công an nhân dân
15:30
Doanh nhân và Hội nhập
15:55
Về quê
16:00
Thời sự 16h
16:15
Tuổi cao gương sáng
16:30
Khuyến công
17:00
Thế giới kết nối
17:10
Khám phá Việt Nam
17:25
Chống buôn lậu, hàng giả - bảo vệ người tiêu dùng
17:35
17:45
Cuộc sống thường ngày
18:30
19:00
Thời sự 19h
19:40
Thể thao 24/7
19:55
Điểm tin
20:00
S - Việt Nam
20:10
Vì tầm vóc Việt
20:15
Truyền hình trực tiếp
21:30
Như chưa hề có cuộc chia ly...
22:30
Thời sự 22h30
22:45
Hành trình di sản
23:30
Thế giới 24h chuyển động
23:55
Suối nguồn yêu thương
WWW.VTV.VN - BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM.
Tổng biên tập Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng biên tập Phạm Quốc Thắng
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
Tổng đài VTV: (04) 3.8355931; (04) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (04) 66897 897 Email: toasoan@vtv.vn
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.

Cache-Control: private


markdown:
**WWW.VTV.VN - BÁO ĐIỆN TỬ ĐÀI TRUYỀN HÌNH VIỆT NAM.**
Tổng Biên tập Vũ Thanh Thủy
Phó Tổng Biên Tập Phạm Quốc Thắng
Giấy phép hoạt động báo chí điện tử số 306/GP-BTTTT cấp ngày 22/02/2012.
Tổng đài VTV: (04) 3.8355931; (04) 3.8355932
Ðiện thoại Báo điện tử VTV: (04) 66897 897 Email:
[toasoan@vtv.vn](mailto:toasoan@vtv.vn)
® Cấm sao chép dưới mọi hình thức nếu không có sự chấp thuận bằng văn bản.
Ghi rõ nguồn VTV.vn khi phát hành lại thông tin từ website này.


markdown:
và hình ảnh của bạn sẽ hiển thị tại đây
Hình ảnh được đánh dấu như «khiêu gợi» chỉ cho phép những người dùng đã đồng ý để xem nội dung này xem hình ảnh. Bạn có thể đọc thêm về điều này và thay đổi sở thích của bạn «Cài đặt».
Nếu bạn đánh dấu một hình ảnh như as «khiêu gợi», hình ảnh đó sẽ chỉ được hiển thị với những người dùng đã đồng ý để xem nội dung này. Bạn có thể đọc thêm về điều này và thay đổi sở thích của bạn trong phần «Cài đặt».
Thông tin đã nhập không phù hợp vì một trong số những lý do sau:
Chúng tôi nghi ngờ hành động của bạn vì một trong lý do sau.
Tìm kiếm không hiển thị bởi vì bạn đã vô hiệu hóa «tham gia hồ sơ cả bạn trong tìm kiếm».
Để xóa giới hạn bạn phải

Cache-control: no-store, no-cache, must-revalidate

P3P: policyref="http://www.mamba.ru/w3c/p3p.xml", CP="NOI DSP COR NID ADM DEV PSA OUR IND UNI PUR COM NAV INT STA"


markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# Hỏi mua trả góp ex 150 | 2banh.vn
Thảo luận trong '
[Chuyện trò](forums/chuyen-tro.66/)' bắt đầu bởi [Kenddy](members/kenddy.28206/), [12 Tháng mười hai 2015](threads/hoi-mua-tra-gop-ex-150.36144/).
[](threads/ban-xe-gz-125-hs.57099/)
![ bán xe gz 125 hs](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/ban-xe-gz-125-hs-41982-1480671480-584140f81b122.jpg)
[bán xe gz 125 hs](threads/ban-xe-gz-125-hs.57099/)bởi [Quang Dũng](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 16:51 [](threads/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac.57071/)
![ tạm biệt tình yêu để yêu em khác](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac-41965-1480660737-584117013bc5b.jpg)
[tạm biệt tình yêu để yêu em khác](threads/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac.57071/)bởi [Phantom 75](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 13:56 [](threads/den-l4-chip-xml2.57125/)
![ đèn l4 chip xml2](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/den-l4-chip-xml2-24473-1480724853-58421175e307d.jpeg)
[đèn l4 chip xml2](threads/den-l4-chip-xml2.57125/)bởi [khanhtaphoa](members/), 3 Tháng mười hai 2016 lúc 07:41 [](threads/ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.57121/)
![ ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa](threads/ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.57121/)bởi [lynhuabinhminh](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 23:49
Quan tâm nhiều
[](threads/len-xuong-so-nang-v.57111/)
![ LÊN ,XUỐNG SỐ NẶNG :V](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[LÊN ,XUỐNG SỐ NẶNG :V](threads/len-xuong-so-nang-v.57111/)bởi [giang non](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 20:25 [](threads/co-nen-gan-day-tang-ap-cho-xe-zin.57057/)
![ Có nên gắn dây tăng áp cho xe zin?](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Có nên gắn dây tăng áp cho xe zin?](threads/co-nen-gan-day-tang-ap-cho-xe-zin.57057/)bởi [Dương Đình Huy](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 12:04 [](threads/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi.57092/)
![ Exciter 150 độ pô Akrapovic, phuộc Nitron và hàng loạt đồ chơi](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi-521-1480667081-58412fc970aaa.jpg)
[Exciter 150 độ pô Akrapovic, phuộc Nitron và hàng loạt đồ chơi](threads/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi.57092/)bởi [KawaKips](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 16:03 [](threads/help-chinh-con-lap-cho-sirus.57058/)
![ Help chỉnh côn lắp cho sirus](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/help-chinh-con-lap-cho-sirus-17045-1480655929-584104397e1b6.jpg)
[Help chỉnh côn lắp cho sirus](threads/help-chinh-con-lap-cho-sirus.57058/)bởi [p0mhsxTMN](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 12:33
Tin công nghệ nổi bật
[](http://congnghe5giay.com/threads/ep-xung-viet-nam-dat-cup-vang-voi-asus-rampage-v-edition-10.61552/)
![ Ép xung Việt Nam đạt cúp vàng với ASUS Rampage V Edition 10](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161123_fcb293d62f3011faac85ca0dfa70328a_1479886279.jpg)
[Ép xung Việt Nam đạt cúp vàng với ASUS Rampage V Edition 10](http://congnghe5giay.com/threads/ep-xung-viet-nam-dat-cup-vang-voi-asus-rampage-v-edition-10.61552/)23 Tháng mười một 2016 [](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-giai-dau-game-cgu-2016-do-colorful-to-chuc.61550/)
![ Ra mắt giải đấu game CGU 2016 do Colorful tổ chức](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161123_57622e1cf6f3f1ca6b019e09557ee1b9_1479885397.jpg)
[Ra mắt giải đấu game CGU 2016 do Colorful tổ chức](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-giai-dau-game-cgu-2016-do-colorful-to-chuc.61550/)23 Tháng mười một 2016 [](http://congnghe5giay.com/threads/sony-playstation-4-moi-chinh-thuc-ra-mat-viet-nam-gia-tu-9-trieu-dong.61234/)
![ Sony Playstation 4 mới chính thức ra mắt Việt Nam giá từ 9 triệu đồng](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161119_fc4185803648e3b6898ba3b576ff2948_1479533970.jpg)
[Sony Playstation 4 mới chính thức ra mắt Việt Nam giá từ 9 triệu đồng](http://congnghe5giay.com/threads/sony-playstation-4-moi-chinh-thuc-ra-mat-viet-nam-gia-tu-9-trieu-dong.61234/)19 Tháng mười một 2016 [](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-mobiistar-prime-x-2107-gia-3-99-trieu-dong.61173/)
![ Ra mắt Mobiistar Prime X 2107 giá 3,99 triệu đồng](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161118_6e8452e8282746c3ddecccdb37f140ab_1479457611.jpg)
[Ra mắt Mobiistar Prime X 2107 giá 3,99 triệu đồng](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-mobiistar-prime-x-2107-gia-3-99-trieu-dong.61173/)18 Tháng mười một 2016

Set-Cookie: 2b_session=70468a6039941b13ad0b59a6e5b85601; path=/; domain=.2banh.vn; httponly

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600


markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# Những lí do buộc bạn phải mua xe điện Ninjia | 2banh.vn
Thảo luận trong '
[Xe đạp - Xe đạp điện - Xe điện](forums/xe-dap-xe-dap-dien-xe-dien.106/)' bắt đầu bởi [kiemsl34](members/kiemsl34.13875/), [14 Tháng mười 2016](threads/nhung-li-do-buoc-ban-phai-mua-xe-dien-ninjia.53941/).
[](threads/ban-xe-gz-125-hs.57099/)
![ bán xe gz 125 hs](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/ban-xe-gz-125-hs-41982-1480671480-584140f81b122.jpg)
[bán xe gz 125 hs](threads/ban-xe-gz-125-hs.57099/)bởi [Quang Dũng](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 16:51 [](threads/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac.57071/)
![ tạm biệt tình yêu để yêu em khác](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac-41965-1480660737-584117013bc5b.jpg)
[tạm biệt tình yêu để yêu em khác](threads/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac.57071/)bởi [Phantom 75](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 13:56 [](threads/den-l4-chip-xml2.57125/)
![ đèn l4 chip xml2](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/den-l4-chip-xml2-24473-1480724853-58421175e307d.jpeg)
[đèn l4 chip xml2](threads/den-l4-chip-xml2.57125/)bởi [khanhtaphoa](members/), 3 Tháng mười hai 2016 lúc 07:41 [](threads/ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.57121/)
![ ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa](threads/ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.57121/)bởi [lynhuabinhminh](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 23:49
Quan tâm nhiều
[](threads/len-xuong-so-nang-v.57111/)
![ LÊN ,XUỐNG SỐ NẶNG :V](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[LÊN ,XUỐNG SỐ NẶNG :V](threads/len-xuong-so-nang-v.57111/)bởi [giang non](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 20:25 [](threads/co-nen-gan-day-tang-ap-cho-xe-zin.57057/)
![ Có nên gắn dây tăng áp cho xe zin?](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Có nên gắn dây tăng áp cho xe zin?](threads/co-nen-gan-day-tang-ap-cho-xe-zin.57057/)bởi [Dương Đình Huy](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 12:04 [](threads/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi.57092/)
![ Exciter 150 độ pô Akrapovic, phuộc Nitron và hàng loạt đồ chơi](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi-521-1480667081-58412fc970aaa.jpg)
[Exciter 150 độ pô Akrapovic, phuộc Nitron và hàng loạt đồ chơi](threads/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi.57092/)bởi [KawaKips](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 16:03 [](threads/help-chinh-con-lap-cho-sirus.57058/)
![ Help chỉnh côn lắp cho sirus](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/help-chinh-con-lap-cho-sirus-17045-1480655929-584104397e1b6.jpg)
[Help chỉnh côn lắp cho sirus](threads/help-chinh-con-lap-cho-sirus.57058/)bởi [p0mhsxTMN](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 12:33
Tin công nghệ nổi bật
[](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-dien-thoai-vivo-v5-voi-camera-truoc-20mp-gia-6-trieu-dong.62247/)
![ Ra mắt điện thoại Vivo V5 với camera trước 20MP giá 6 triệu đồng](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161130_a3a8737360418f11be6e530e02ca82a1_1480492565.jpg)
[Ra mắt điện thoại Vivo V5 với camera trước 20MP giá 6 triệu đồng](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-dien-thoai-vivo-v5-voi-camera-truoc-20mp-gia-6-trieu-dong.62247/)30 Tháng mười một 2016 lúc 14:57 [](http://congnghe5giay.com/threads/giai-dau-cgu-2016-da-co-nha-vo-dich.62239/)
![ Giải đấu CGU 2016 đã có nhà vô địch](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161130_49979c460b7246e1603fa8a3196ed840_1480490195.jpg)
[Giải đấu CGU 2016 đã có nhà vô địch](http://congnghe5giay.com/threads/giai-dau-cgu-2016-da-co-nha-vo-dich.62239/)30 Tháng mười một 2016 lúc 14:26 [](http://congnghe5giay.com/threads/cach-khoi-phuc-danh-ba-va-hinh-anh-da-xoa-tren-iphone.62149/)
![ Cách khôi phục danh bạ và hình ảnh đã xoá trên iPhone.](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.congnghe5giay.com%2Fimage%2F2016%2F11%2Fcach-khoi-phuc-danh-ba-va-hinh-anh-da-xoa-tren-iphone-26775-1480406426-583d359ade579.jpg)
[Cách khôi phục danh bạ và hình ảnh đã xoá trên iPhone.](http://congnghe5giay.com/threads/cach-khoi-phuc-danh-ba-va-hinh-anh-da-xoa-tren-iphone.62149/)29 Tháng mười một 2016 lúc 15:00 [](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-moto-z-z-play-va-bo-lap-ghep-mods-voi-gia-ban-tu-10-trieu-dong.62040/)
![ Ra mắt Moto Z, Z play và bộ lắp ghép Mods với giá bán từ 10 triệu đồng](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161128_8f0b9193abb8e1a08ac1f63eb9d5b8f3_1480312386.jpg)
[Ra mắt Moto Z, Z play và bộ lắp ghép Mods với giá bán từ 10 triệu đồng](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-moto-z-z-play-va-bo-lap-ghep-mods-voi-gia-ban-tu-10-trieu-dong.62040/)28 Tháng mười một 2016 lúc 12:55

Set-Cookie: 2b_session=d2bd61ad60dea7b8b08ee5687e487eac; path=/; domain=.2banh.vn; httponly


markdown:
## Thông tin
## Tin tức các hãng xe
## Kết nối
## Kinh doanh
# Xe Giant m133s, Nijia phanh đĩa, Mocha cha takuda Vespa, Liberty điện có bán trả góp | 2banh.vn | Page 109
Thảo luận trong '
[Xe đạp - Xe đạp điện - Xe điện](forums/xe-dap-xe-dap-dien-xe-dien.106/)' bắt đầu bởi [0902.233.691](members/0902233691.19493/), [3 Tháng tư 2015](threads/xe-giant-m133s-nijia-phanh-dia-mocha-cha-takuda-vespa-liberty-dien-co-ban-tra-gop.25065/).
[](threads/ban-xe-gz-125-hs.57099/)
![ bán xe gz 125 hs](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/ban-xe-gz-125-hs-41982-1480671480-584140f81b122.jpg)
[bán xe gz 125 hs](threads/ban-xe-gz-125-hs.57099/)bởi [Quang Dũng](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 16:51 [](threads/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac.57071/)
![ tạm biệt tình yêu để yêu em khác](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac-41965-1480660737-584117013bc5b.jpg)
[tạm biệt tình yêu để yêu em khác](threads/tam-biet-tinh-yeu-de-yeu-em-khac.57071/)bởi [Phantom 75](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 13:56 [](threads/den-l4-chip-xml2.57125/)
![ đèn l4 chip xml2](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/den-l4-chip-xml2-24473-1480724853-58421175e307d.jpeg)
[đèn l4 chip xml2](threads/den-l4-chip-xml2.57125/)bởi [khanhtaphoa](members/), 3 Tháng mười hai 2016 lúc 07:41 [](threads/ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.57121/)
![ ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa](threads/ssssssssssssaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.57121/)bởi [lynhuabinhminh](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 23:49
Trang 109 của 121 trang
Quan tâm nhiều
[](threads/len-xuong-so-nang-v.57111/)
![ LÊN ,XUỐNG SỐ NẶNG :V](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[LÊN ,XUỐNG SỐ NẶNG :V](threads/len-xuong-so-nang-v.57111/)bởi [giang non](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 20:25 [](threads/co-nen-gan-day-tang-ap-cho-xe-zin.57057/)
![ Có nên gắn dây tăng áp cho xe zin?](http://congnghe5giay.com/styles/congnghe2014/images/no_image_interested.jpg)
[Có nên gắn dây tăng áp cho xe zin?](threads/co-nen-gan-day-tang-ap-cho-xe-zin.57057/)bởi [Dương Đình Huy](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 12:04 [](threads/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi.57092/)
![ Exciter 150 độ pô Akrapovic, phuộc Nitron và hàng loạt đồ chơi](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi-521-1480667081-58412fc970aaa.jpg)
[Exciter 150 độ pô Akrapovic, phuộc Nitron và hàng loạt đồ chơi](threads/exciter-150-do-po-akrapovic-phuoc-nitron-va-hang-loat-do-choi.57092/)bởi [KawaKips](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 16:03 [](threads/help-chinh-con-lap-cho-sirus.57058/)
![ Help chỉnh côn lắp cho sirus](http://s4.cache.2banh.vn/70x70/image/2016/12/help-chinh-con-lap-cho-sirus-17045-1480655929-584104397e1b6.jpg)
[Help chỉnh côn lắp cho sirus](threads/help-chinh-con-lap-cho-sirus.57058/)bởi [p0mhsxTMN](members/), 2 Tháng mười hai 2016 lúc 12:33
Tin công nghệ nổi bật
[](http://congnghe5giay.com/threads/ep-xung-viet-nam-dat-cup-vang-voi-asus-rampage-v-edition-10.61552/)
![ Ép xung Việt Nam đạt cúp vàng với ASUS Rampage V Edition 10](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161123_fcb293d62f3011faac85ca0dfa70328a_1479886279.jpg)
[Ép xung Việt Nam đạt cúp vàng với ASUS Rampage V Edition 10](http://congnghe5giay.com/threads/ep-xung-viet-nam-dat-cup-vang-voi-asus-rampage-v-edition-10.61552/)23 Tháng mười một 2016 [](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-giai-dau-game-cgu-2016-do-colorful-to-chuc.61550/)
![ Ra mắt giải đấu game CGU 2016 do Colorful tổ chức](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161123_57622e1cf6f3f1ca6b019e09557ee1b9_1479885397.jpg)
[Ra mắt giải đấu game CGU 2016 do Colorful tổ chức](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-giai-dau-game-cgu-2016-do-colorful-to-chuc.61550/)23 Tháng mười một 2016 [](http://congnghe5giay.com/threads/sony-playstation-4-moi-chinh-thuc-ra-mat-viet-nam-gia-tu-9-trieu-dong.61234/)
![ Sony Playstation 4 mới chính thức ra mắt Việt Nam giá từ 9 triệu đồng](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161119_fc4185803648e3b6898ba3b576ff2948_1479533970.jpg)
[Sony Playstation 4 mới chính thức ra mắt Việt Nam giá từ 9 triệu đồng](http://congnghe5giay.com/threads/sony-playstation-4-moi-chinh-thuc-ra-mat-viet-nam-gia-tu-9-trieu-dong.61234/)19 Tháng mười một 2016 [](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-mobiistar-prime-x-2107-gia-3-99-trieu-dong.61173/)
![ Ra mắt Mobiistar Prime X 2107 giá 3,99 triệu đồng](http://s1.cache.2banh.vn/75x75/?ext=http%3A%2F%2Fs1.storage.5giay.vn%2Fimage%2F2016%2F11%2F20161118_6e8452e8282746c3ddecccdb37f140ab_1479457611.jpg)
[Ra mắt Mobiistar Prime X 2107 giá 3,99 triệu đồng](http://congnghe5giay.com/threads/ra-mat-mobiistar-prime-x-2107-gia-3-99-trieu-dong.61173/)18 Tháng mười một 2016

Set-Cookie: 2b_session=e2617654b973b5f5ca586115b433e84e; path=/; domain=.2banh.vn; httponly


markdown:
# Giá bán xe tải JAC 2.4 tấn/XE TẢI JAC 2.4 tấn/Xe tải JAC 2 chân thùng bạt trả góp.
Thảo luận trong '
[Xe đầu kéo - Chuyên dùng](forums/xe-dau-keo-chuyen-dung/)' bắt đầu bởi [tranlinhqni](members/tranlinhqni.773/), [24/7/16](threads/gia-ban-xe-tai-jac-24-tanxe-tai-jac-24-tanxe-tai-jac-2-chan-thung-bat-tra-gop.154741/).
Thảo luận trong '
[Xe đầu kéo - Chuyên dùng](forums/xe-dau-keo-chuyen-dung/)' bắt đầu bởi [tranlinhqni](members/tranlinhqni.773/), [24/7/16](threads/gia-ban-xe-tai-jac-24-tanxe-tai-jac-24-tanxe-tai-jac-2-chan-thung-bat-tra-gop.154741/).

Set-Cookie: az_session=6327eb91acd69c2212a0058cffd1f79d; path=/; domain=.autozoom.vn; httponly

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)


markdown:
Nhiều tờ báo đưa tin, vào khoảng 2h ngày 20/10, những người dân sinh sống gần quán karaoke số 444 Chợ Hàng (phường Dư Hàng Kênh, quận Lê Chân, Hải Phòng) hốt hoảng khi nhìn thấy một nhóm thanh niên khoảng 5 người (3 nam, 2 nữ) loạng choạng, dìu nhau đi từ trong quán karaoke ra ngoài và ngã lăn ra đường.
Chứng kiến sự việc, người dân xung quanh đã đưa họ đến Bệnh viện Đa khoa Việt Tiệp cấp cứu.
Sáng 23/10, trao đổi với Đất Việt, đại diện Bệnh viện Đa khoa Việt Tiệp đã xác nhận thông tin trên.
*Bệnh nhân Phạm Văn H. nằm điều trị trong bệnh viện. Ảnh: Người lao động *
“Sau khi được điều trị, 1 người đã tử vong, 1 người hiện vẫn bị hôn mê và 3 người đã xuất viện”, đại diện bệnh viện khẳng định.
Theo nguồn tin của An ninh thủ đô, Công an quận Lê Chân đã gọi hỏi những người liên quan, và qua giám định sơ bộ, 3 người xuất viện đều có phản ứng dương tính với ma túy.
Cơ quan chức năng bước đầu nhận định, số thanh niên trên đã sử dụng ma túy và bị sốc.
Nạn nhân tử vong là Vũ Trọng T. (SN 1994); còn người đang hôn mê là Phạm Văn H. (SN 1986). Các nạn nhân đều trú ở Hải Phòng.
Trong khi đó, người thân của Vũ Trọng T. cho biết, tối hôm xảy ra vụ việc, T. có nói với gia đình đi dự sinh nhật bạn.
Đến khuya không thấy T. về và khoảng 2h sáng ngày 20/10, gia đình nhận được tin xấu từ bệnh viện.
Hiện công an quận Lê Chân đang tiếp tục điều tra làm rõ vụ việc.
**Hà Đông**

X-Cache: MISS from cache30


markdown:
Mới đây, một nhóm công dân Nga đã được mời lên thăm
** tàu tên lửa Uglich**, Hạm đội Caspian, Hải quân Nga. Qua đó, một trong số những người được mời lên thăm quan đã chụp lại góc cạnh tàu chiến cùng dàn vũ khí có sức tấn công – phòng thủ mạnh khủng khiếp với phạm vi tác chiến tới 2.500km. Nguồn ảnh: English Russia
Quả thật, với lượng giãn nước chưa tới 1.000 tấn nhưng có tầm tác chiến đến 2.500km thì quả thực là không có một tàu chiến mặt nước nào trên thế giới có sức mạnh tương đương cả hiện tại và quá khứ. Nguồn ảnh: English Russia
Uglich là một trong các
*tàu tên lửa Project 21631* Buyan-M được thiết kế và phát triển bởi Cục thiết kế Zelenodolsk và chế tạo bởi nhà máy Zelenodolsk mang tên A.M. Gorkiy. Con tàu được khởi đóng ngày 2/11/2011, hạ thủy ngày 13/4/2013 và chính thức biên chế cho Hạm đội Caspian vào ngày 27/7/2014. Nguồn ảnh: English Russia
có lượng giãn nước chỉ 949 tấn, dài 75m, rộng 11m, cao 2,57m, mớn nước 2,5m. Nguồn ảnh: English Russia
Con tàu có bố trí hệ thống tác chiến “không cân đối trước sau”, hầu hết hệ thống vũ khí chính tập trận đằng sau đài chỉ huy và cột buồm chính (lắp các radar, cảm biến…). Nguồn ảnh: English Russia
Cận cảnh bệ phóng đạn gây nhiễu PK-10 được thiết kế để nâng cao hiệu quả phòng không của tàu bằng cách thiết lập mồi nhử điện tử và quang điện tử. Nguồn ảnh: English Russia
Một trong hai bệ pháo phòng không cao tốc có tốc độ bắn nhanh nhất trong số các loại pháo của Nga hiện nay - AK-630M2 Duet đạt tốc độ bắn đến 10.000 phát/phút - đây là "lá chắn" bảo vệ Uglich trước các loại tên lửa hành trình chống hạm của đối phương. Nguồn ảnh: English Russia
AK-630M2 thực chất là phiên bản tăng thêm một khẩu pháo 6 nòng trên cơ sở bệ pháo AK-630 CIWS đã được sử dụng từ lâu trong Hải quân Nga. AK-630M2 kết cấu với hai khẩu pháo GSh-6-30 6 nòng cỡ 30mm (12 nòng) cùng 4.000 viên đạn, tầm bắn hiệu quả khoảng 4km. Nguồn ảnh: English Russia
Ngoài AK-630M2, hỏa lực phòng không của tàu Uglich còn có một bệ tên lửa hải đối không tầm thấp Komar sử dụng đạn tên lửa 9K38 Igla có tầm bắn khoảng 5,5km, độ cao tác chiến 3,5-4km. Nguồn ảnh: English Russia
Hai bên hông tàu có hai đại liên 14,5mm KPVT để chống mục tiêu tầm cực gần cả mặt nước và trên không. Nguồn ảnh: English Russia
Cận cảnh cột buồm chính của tàu tên lửa Uglich với anten mạng pha đài radar MR-352 Pozitiv-M1.2 trên đỉnh cột. Nguồn ảnh: English Russia
Ngoài ra, trên cột buồm chính và thứ hai còn là nơi lắp đặt các hệ thống radar điều khiển hỏa lực pháo, tên lửa, hệ thống định vị, tổ hợp trinh sát - dẫn đường quang điện tử...Nguồn ảnh: English Russia
Và đây chính là thứ vũ khí tạo nên sức mạnh khủng khiếp khiến cả thế giới “sốc” của tàu tên lửa Uglich nói riêng và Projec 21631 nói chung. Ở ngay sau thượng tầng và cột buồm chính là nơi đặt bệ phóng thẳng đứng 8 ống UKSK chứa đạn tổ hợp tên lửa hành trình tấn công đa năng Kalibr-NK. Nguồn ảnh: English Russia
Trong tháng 10/2015, tàu Uglich cùng Grad Sviyazhsk, Velikiy Ustyug và Dagestan đã bắn tên lửa hành trình 3M-14T Kalibr-NK từ biển Caspian vào mục tiêu phiến quân IS ở Syria. Tên lửa đã vượt 1.500km bay qua Iraq, Iraq và đánh chuẩn xác mục tiêu ở tỉnh Raqqa, Aleppo, Idlib khiến cả thế giới bàng hoàng. Mà đó cũng chưa là tầm bắn cực đại của 3M-14T, cự ly tối đa của đạn này lên tới 2.500km. Ngoài ra, bệ phóng UKSK còn mang được tên lửa chống hạm 3M-54T có tầm phóng đến 600km. Nguồn ảnh: English Russia
Cận cảnh cabin lái tiện nghi, hiện đại của tàu hộ vệ tên lửa Uglich. Nguồn ảnh: English Russia
Kính ngắm quang học bên trong cabin chỉ huy. Nguồn ảnh: English Russia
Phía trước đài chỉ huy là pháo hạm đa năng A190E 100mm. Đáng lưu ý là hiện không có tàu chiến nào nhỏ hoặc bằng Uglich mà lại trang bị pháo cỡ nòng 100mm. Người Nga đã rất tài tình khi tối ưu được pháo hạm vốn dành cho tàu chiến cỡ trên 4.000 tấn sử dụng trên tàu dưới 1.000 tấn. Nguồn ảnh: English Russia
Kích cỡ nhỏ nhưng không gian bên trong Uglich rất tiện nghi bao gồm cả phòng riêng của thuyền trưởng (ảnh)…Nguồn ảnh: English Russia
…không gian sinh riêng của thủy thủ gồm phòng ăn, phòng bếp, hội họp. Thủy thủ đoàn của tàu là 52 người. Nguồn ảnh: English Russia
Không gian điều khiển hệ thống động lực đẹp mê ly trên tàu tên lửa Uglich. Con tàu có thể di chuyển với tốc độ tối đa 26 hải lý/h, tầm hoạt động 4.300km, dự trữ hành trình 10 ngày. Nguồn ảnh: English Russia


markdown:
*>>> Mời xem clip: "Hướng cát là gì trong phong thủy nhà ở" tại đây:*
Theo quan điểm của tác giả Đổng Sỹ Hồng được đăng tải trên trang Sina (Trung Quốc), chỉ cần nhìn
**tướng đôi mắt** đặc biệt là độ to nhỏ của đôi mắt của ai đó có thể đoán biết được tính cách và trí tuệ của người đó.
Những người sở hữu
*đôi mắt to*: Là người tính cách cởi mở, nhiệt tình và hào phóng. Họ là người thích kết giao, tư duy mẫn tiệp. Nhưng làm việc thường thiếu sự nhẫn nại, giữa đường thường bỏ cuộc. Nếu là phụ nữ thường dễ bị cám dỗ vì thiếu chính kiến và lập trường. Tính cách thường thất thường lúc nóng lúc lạnh khó đoán.
Nếu là nam giới là người dám nghĩ dám làm nhưng cũng là người thiếu sự kiên trì. Thường nhìn mọi việc ở vẻ bề ngoài, tính có phần cao ngạo, tự phụ nên khó có thể chấp nhận ý kiến của người khác.
Người có : Đây là mẫu điển hình của những người bảo thủ, truyền thống. Họ thường có lối sống giản dị. Khả năng thích ứng với môi trường và các mối quan hệ hơn kém, nhưng ngược lại họ lại vô cùng nghị lực và nhẫn nại. Nếu muốn chia sẻ bí mật của mình mà không muốn ai biết thì đây chính là mẫu người vô cùng đáng tin cậy.
Ảnh minh họa, nguồn ảnh: internet.
Nếu là nữ giới thường là người tạo cho người đối diện ấn tượng vô cùng chuẩn chỉ, nghiêm túc. Tính cách thường hướng nội, trầm tính, vì thế vẻ bề ngoài thường là người lạnh lùng và hiếm khi thể hiện cảm xúc ra bên ngoài.
Nếu là nam giới thì tương đối chậm chạp, cảm xúc, tâm trạng tương đối ổn định, biết lắng nghe ý kiến của người khác và cố gắng suy nghĩ về điều có. Họ cũng là người có khả năng thích ứng rất cao.
Nếu là nam giới có mắt trái to hơn mắt phải là người có chính kiến, chủ ý. Ở nhà mọi việc họ đều nhất nhất làm chủ, vợ con chỉ được làm theo. Nếu là nữ giới đây chính là mẫu hiền thê lương mẫu điển hình. Trong mắt các cô nàng này, gia đình luôn chiếm vị trí số một. Đây cũng chính là mẫu phụ nữ truyền thống, luôn coi trọng tam tòng tứ đức.
Nếu là nữ giới mắt trái bé hơn mắt phải là người luôn có chính kiến và năng lực vượt trội so với nam giới. Tuy là nữ giới nhưng lại là người quyết đoán, không màng tiểu tiết, tính độc lập cao, rất giỏi về ngoại giao.
Nếu nam giới mắt trái bé hơn mắt phải là người rất biết coi trọng phụ nữ. Họ luôn biết yêu thương, chăm sóc và bảo vệ người phụ nữ trong cuộc đời họ. Tính cách mềm mỏng, nhẫn nại bao dung, luôn thận trọng bình tĩnh khi đối mặt với khó khăn trong cuộc sống. Đây cũng chính là mẫu đàn ông lý tưởng mà mọi phụ nữ đều mơ ước.
*(Bài viết chỉ mang tính chất tham khảo, cung cấp nội dung mang tính trắc nghiệm vui cho bạn đọc).*

X-Cache: MISS from xCache11-01


markdown:
*(Ảnh: Champions League/Twitter)*
Vài ngày sau khi đè bẹp Real Betis 6-0 ở La Liga, Real Madrid tiếp tục tạo nên một cơn mưa bàn thắng ở UEFA Champions League trong cuộc tiếp đón Legia Warsaw.
Việc thiếu vắng một số trụ cột như Sergio Ramos, Luka Modric hay Casemiro không khiến cho đội chủ sân Bernabeu gặp quá nhiều khó khăn ở trận đấu này. Ngay trong hiệp 1, đội bóng của HLV Zinedine Zidane đã chọc thủng lưới đối phương tới 3 lần. Gareth Bale và Marco Asensio lần lượt lập công, xen giữa đó là pha đá phản lưới nhà của Tomasz Jodlowiec bên phía đội khách.
Legia Warsaw có một bàn gỡ ở phút thứ 22 khi Miroslav Radovic thực hiện thành công quả phạt đền. Đây là bàn thắng đầu tiên của đội bóng Ba Lan ở Champions League mùa này.
Sang hiệp 2, Real Madrid ghi thêm 2 bàn thắng nữa. Những người được ghi tên lên bảng tỉ số là Lucas Vazquez và Alvaro Morata.
*Tổng hợp trận đấu Real Madrid 5-1 Legia Warsaw*
Chung cuộc, nhà đương kim vô địch Champions League giành chiến thắng với tỉ số 5-1 trong trận đấu thứ 400 của đội bóng này tại đấu trường danh giá nhất châu Âu. Dù vậy, kết quả này chưa đủ để thầy trò HLV Zidane chiếm ngôi đầu bảng từ tay Borussia Dortmund, đội đã thắng Sporting CP với tỉ số 2-1 ở trận đấu cùng giờ.
Trong khi đó, Legia Warsawa tiếp tục giậm chân ở vị trí cuối bảng F với thành tích đáng buồn - họ là đội để thủng lưới nhiều nhất ở vòng bảng cho đến thời điểm này với 13 bàn thua.
**Lượt trận thứ 3 vòng bảng Champions League** **Bảng E**
Leverkusen 0-0 Tottenham
CSKA Moscow 1-1 Monaco
**Bảng F**
Real Madrid 5-1 Legia Warsaw
Sporting CP 1-2 Dortmund
**Bảng G**
Brugge 1-2 Porto
Leicester 1-0 Copenhagen
**Bảng H**
Lyon 0-1 Juventus
Dinamo Zagreb 0-1 Sevilla
**Anh Ngọc**


markdown:
Sáng ngày 7/10, trên một số trang mạng xã hội đã lan truyền hình ảnh một cháu bé nằm trên giường bệnh với phần mông tím bầm, tứa máu bởi các vết đánh được người đưa hình ảnh lên cho biết là do bố cháu gây ra trước đó.
Theo thông tin thì cháu bé tên là Tạ Văn L. (13 tuổi) trú tại xóm Nguyễn, thị trấn Hương Sơn, huyện Phú Bình, Thái Nguyên.
Liên quan đến những thông tin trên, ông Thái Quang Hải, Phó Chủ tịch UBND huyện Phú Bình, Thái Nguyên xác nhận thông tin về sự việc trên và cho biết hiện cháu L. đang nằm điều trị tại Bệnh viện đa khoa Phú Bình.
*Hình ảnh cháu L. bi đánh được chia sẻ trên mạng.*
Theo ông Hải, sự việc xảy ra vào ngày 6/10 và nguyên nhân được xác định là do cháu L. bỏ học nhiều ngày nay, đi chơi điện tử nên sau khi đi tìm được, bố cháu là anh Tạ Văn Linh (31tuổi) đã dùng que tre để đánh con.
Ông Dương Viết Hòa, Chủ tịch UBND thị trấn Hương Sơn, cũng xác nhận thông tin trên và cho hay, ngay sau khi nhận được thông tin về sự việc, lãnh đạo thị trấn đã trực tiếp đến thăm hỏi tình hình sức khỏe của cháu L. và hiện sức khỏe của cháu đã ổn định.
Ông Hòa cho biết, bố mẹ cháu đã bỏ nhau, L. ở với bố và bà nội nhưng do L. bỏ học nhiều ngày, đi chơi điện tử nên bố cháu đi làm xa về nghe thấy thế đi tìm được con, không kiềm chế được đã đánh cháu bằng que tre, gây ra vết thương như vậy còn không phải do say rượu hay có vấn đề gì.
“Hiện sức khỏe cháu đã ổn định, chỉ bị thương ở phần mông và chúng tôi cũng đang phối hợp với các cơ quan chức năng để làm rõ sự việc, cùng với đó có hướng xử lý, ngăn chặn việc tương tự có thể xảy ra", ông Hòa cho hay.
Cũng trong vấn đề này, lãnh đạo Công an huyện Phú Bình cho hay, ngay sau khi tiếp nhận thông tin, cơ quan CSĐT đã cho mời anh Tạ Văn Linh (31 tuổi) đến trụ sở làm việc. Theo đó, cháu Tạ Văn L. đã bỏ học nhiều ngày, có thông tin cháu L. liên quan đến việc mất xe ở trường cấp I thì gia đình gọi anh Linh về. Anh Linh tìm thấy cháu L. ở quán nét, trong lúc đang thanh toán tiền chì cháu L. cầm dép bỏ chạy. Hai bố con đuổi nhau quanh đồng, anh Linh bức xúc quá mới đánh cháu L.
“Thực ra người cha cũng rất khổ, vì không ai hiểu được hoàn ảnh và nỗi khổ của anh Linh, bản thân mình nhìn cháu bé cũng thương xót, nhưng với anh Linh khi mà nhận được tin con ở nhà như vậy, liên quan đến mất xe ở trường, bỏ học nhiều ngày, đi chơi điện tử… Anh Linh nhận được tin đã đi xe máy từ Bắc Ninh về đây, thậm chỉ cả đêm đi tìm con nên không tránh khỏi tức giận. Chỉ mong mọi người nhìn nhận khách quan hơn đối với anh Linh bởi đánh con anh ấy cũng thương, cũng xót chứ không phải không", vị lãnh đạo này chia sẻ thêm.
**TƯỜNG VY** *Nguồn: Người đưa tin* *Xem thêm: *
Đọc báo Pháp luật Đời Sống trong ngày cập nhật liên tục từng giờ tại chuyên mục Pháp Luật

X-Cache: MISS from xCache11-02