markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
CHÍNH
PHỦ
CỘNG
HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – tự do – Hạnh phúc
Số
160/2006/NĐ-CP
Hà
Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2006
NGHỊ ĐỊNH
QUY
ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH PHÁP LỆNH NGOẠI HỐI
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ
ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ngày 12 tháng 12 năm 1997 và Luật sửa đổi,
bổ sung một số điều của Luật Ngân hàng Nhà nước Việt Nam ngày 17 tháng 6 năm
2003;
Căn cứ Pháp lệnh Ngoại hối ngày 13 tháng 12 năm 2005;
Xét đề nghị của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam,
NGHỊ ĐỊNH :
Chương 1
NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm
vi điều chỉnh
1. Nghị định này quy định
chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Ngoại hối về các hoạt động ngoại hối
của người cư trú, người không cư trú trong giao dịch vãng lai, giao dịch vốn, sử
dụng ngoại hối, hoạt động cung ứng dịch vụ ngoại hối, thị trường ngoại tệ và tỷ
giá hối đoái, quản lý xuất nhập khẩu vàng tại nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt
Nam.
2. Quản lý dự trữ ngoại
hối nhà nước được thực hiện theo quy định riêng của Chính phủ.
3. Xử lý vi phạm về ngoại
hối và hoạt động ngoại hối được thực hiện theo quy định của Chính phủ về xử phạt
vi phạm hành chính trong lĩnh vực tiền tệ và hoạt động ngân hàng.
Điều 2. Đối tượng áp dụng
1. Tổ chức,
cá nhân là người cư trú, người không cư trú có hoạt động ngoại hối tại Việt
Nam.
2. Tổ chức,
cá nhân là người cư trú liên quan đến hoạt động ngoại hối trong việc quản lý,
kiểm tra và xử lý vi phạm.
Điều 3. Giải thích từ ngữ
Trong Nghị định này, các từ ngữ
dưới đây được hiểu như sau:
1. Ngoại hối bao gồm:
a) Đồng tiền của quốc gia, lãnh
thổ khác, đồng tiền chung châu Âu và đồng tiền chung khác được sử dụng trong
thanh toán quốc tế và khu vực (sau đây gọi là ngoại tệ);
b) Phương tiện thanh toán bằng
ngoại tệ, gồm séc, thẻ thanh toán, hối phiếu đòi nợ, hối phiếu nhận nợ, chứng
chỉ tiền gửi và các phương tiện thanh toán khác;
c) Các loại giấy tờ có giá bằng
ngoại tệ, gồm trái phiếu Chính phủ, trái phiếu công ty, kỳ phiếu, cổ phiếu và
các loại giấy tờ có giá khác;
d) Vàng thuộc dự trữ ngoại hối
nhà nước, trên tài khoản ở nước ngoài của người cư trú; vàng dưới dạng khối, thỏi,
hạt, miếng trong trường hợp mang vào và mang ra khỏi lãnh thổ Việt Nam;
đ) Đồng tiền của nước Cộng hoà
xã hội chủ nghĩa Việt Nam trong trường hợp chuyển vào và chuyển ra khỏi lãnh thổ
Việt Nam hoặc được sử dụng trong thanh toán quốc tế.
2. Người cư trú là tổ chức,
cá nhân thuộc các đối tượng sau đây:
a) Tổ chức tín dụng được thành lập,
hoạt động kinh doanh tại Việt Nam (sau đây gọi là tổ chức tín dụng);
b) Tổ chức kinh tế được thành lập,
hoạt động kinh doanh tại Việt Nam trừ đối tượng quy định tại điểm a khoản này
(sau đây gọi là tổ chức kinh tế);
c) Cơ quan nhà nước, đơn vị lực
lượng vũ trang, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức chính trị
xã hội - nghề nghiệp, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội - nghề nghiệp, quỹ xã hội,
quỹ từ thiện của Việt Nam hoạt động tại Việt Nam;
d) Cơ quan đại diện ngoại giao,
cơ quan lãnh sự của Việt Nam tại nước ngoài;
đ) Văn phòng đại diện tại nước
ngoài của các tổ chức quy định tại các điểm a, b và c khoản này;
e) Công dân Việt Nam cư trú tại
Việt Nam; công dân Việt Nam cư trú ở nước ngoài có thời hạn dưới 12 tháng; công
dân Việt Nam làm việc tại các tổ chức quy định tại điểm d và điểm đ khoản này và
cá nhân đi theo họ;
g) Công dân Việt Nam đi du lịch,
học tập, chữa bệnh và thăm viếng ở nước ngoài;
h) Người nước ngoài cư trú tại
Việt Nam có thời hạn từ 12 tháng trở lên, trừ các trường hợp người nước ngoài học
tập, chữa bệnh, du lịch hoặc làm việc cho cơ quan đại diện ngoại giao, lãnh sự,
văn phòng đại diện của các tổ chức nước ngoài tại Việt Nam.
3. Người không cư trú là
các đối tượng không quy định tại khoản 2 Điều này.
4. Giao dịch vốn là giao
dịch chuyển vốn giữa người cư trú với người không cư trú trong các
lĩnh vực sau đây:
a) Đầu tư trực tiếp;
b) Đầu tư vào các
giấy tờ có giá;
c) Vay và trả nợ nước ngoài;
d) Cho vay và thu hồi nợ nước
ngoài;
đ) Các hình thức đầu tư khác
theo quy định của pháp luật Việt Nam.
5. Giao dịch vãng lai là
giao dịch giữa người cư trú với người không cư trú không vì mục đích chuyển vốn.
6. Thanh toán và chuyển tiền
đối với các giao dịch vãng lai bao gồm:
a) Các khoản thanh toán và chuyển
tiền liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá, dịch vụ;
b) Các khoản vay tín dụng thương
mại và ngân hàng ngắn hạn;
c) Các khoản thu nhập từ đầu tư
trực tiếp và gián tiếp;
d) Các khoản chuyển tiền khi được
phép giảm vốn đầu tư trực tiếp;
đ) Các khoản thanh toán tiền lãi
và trả dần nợ gốc của khoản vay nước ngoài;
e) Các khoản chuyển tiền một chiều
cho mục đích tiêu dùng;
g) Các giao dịch tương tự khác.
7. Chuyển tiền một chiều
là các giao dịch chuyển tiền từ nước ngoài vào Việt Nam hay từ Việt Nam ra nước
ngoài qua ngân hàng, qua bưu điện mang tính chất tài trợ, viện trợ hoặc giúp đỡ
thân nhân gia đình, sử dụng chi tiêu cá nhân không liên quan đến việc thanh
toán xuất khẩu, nhập khẩu về hàng hoá và dịch vụ.
8. Hoạt động ngoại hối là
hoạt động của người cư trú, người không cư trú trong giao dịch vãng lai, giao dịch
vốn, sử dụng ngoại hối trên lãnh thổ Việt Nam, hoạt động cung ứng dịch vụ ngoại
hối và các giao dịch khác liên quan đến ngoại hối.
9. Cung ứng dịch vụ ngoại hối là
việc tổ chức tín dụng và tổ chức khác cung ứng các dịch vụ có liên quan đến hoạt
động ngoại hối để đáp ứng nhu cầu của khách hàng theo quy định của Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam.
10. Tỷ giá hối đoái của đồng
Việt Nam là giá của một đơn vị tiền tệ nước ngoài tính bằng đơn vị tiền tệ
của Việt Nam.
11. Ngoại tệ tiền mặt
bao gồm tiền giấy, tiền kim loại.
12. Tổ chức tín dụng được
phép là các ngân hàng và các tổ chức tín dụng phi ngân hàng được hoạt động
ngoại hối và cung ứng dịch vụ ngoại hối theo quy định tại Nghị định này.
13. Đầu tư trực tiếp nước
ngoài vào Việt Nam là việc người không cư trú chuyển vốn vào Việt Nam để tiến
hành các hoạt động đầu tư kinh doanh trên cơ sở thành lập và tham gia quản lý
các doanh nghiệp hoặc các hình thức khác theo quy định của pháp luật Việt Nam.
14. Đầu tư gián tiếp nước
ngoài vào Việt Nam là việc người không cư trú mua bán chứng khoán, các giấy
tờ có giá khác và góp vốn, mua cổ phần dưới mọi hình thức theo quy định của
pháp luật Việt Nam mà không trực tiếp tham gia quản lý.
15. Đầu tư ra nước ngoài là việc người cư trú chuyển vốn ra nước
ngoài để đầu tư dưới các hình thức theo quy định của pháp luật.
16. Vay và trả nợ nước ngoài
là việc người cư trú vay và trả nợ đối với người không cư trú dưới các hình thức
theo quy định của pháp luật.
17. Cho vay và thu hồi nợ nước
ngoài là việc người cư trú cho vay và thu hồi nợ đối với người không cư trú
dưới các hình thức theo quy định của pháp luật.
18. Cán cân thanh toán quốc tế
là bảng cân đối tổng hợp thống kê một cách có hệ thống toàn bộ các giao dịch
kinh tế được thể hiện bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi giữa Việt Nam và các nước
khác trong một thời kỳ nhất định.
19. Thị trường ngoại tệ
là nơi diễn ra hoạt động mua bán các loại ngoại tệ. Thị trường ngoại tệ của Việt
Nam bao gồm thị trường ngoại tệ liên ngân hàng và thị trường ngoại tệ giữa ngân
hàng với khách hàng.
Điều 4. Áp dụng
pháp luật về ngoại hối, điều ước quốc tế, pháp luật nước ngoài, tập quán quốc tế
1. Hoạt động ngoại hối
phải tuân theo quy định tại Nghị định này và các quy định khác của pháp luật có
liên quan.
2. Trường hợp điều ước
quốc tế mà nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định
khác với quy định của Nghị định này thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế
đó.
3. Trường hợp hoạt động
ngoại hối mà pháp luật Việt Nam chưa có quy định thì các bên có thể thoả thuận
áp dụng pháp luật nước ngoài, tập quán quốc tế nếu việc áp dụng pháp luật nước
ngoài, tập quán quốc tế đó không trái với những nguyên tắc cơ bản của pháp luật
Việt Nam.
Chương 2:
GIAO DỊCH VÃNG LAI
Điều 5. Tự
do hoá đối với giao dịch vãng lai
Trên lãnh thổ Việt Nam, tất cả
các giao dịch thanh toán và chuyển tiền đối với giao dịch vãng lai của người cư
trú và người không cư trú được tự do thực hiện phù hợp với các quy định tại Nghị
định này và các quy định pháp luật khác có liên quan theo các nguyên tắc sau:
1. Người cư trú, người không cư
trú được mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài phục vụ các nhu cầu thanh
toán và chuyển tiền đối với giao dịch vãng lai;
2. Người cư trú, người không cư
trú có trách nhiệm xuất trình các chứng từ theo quy định của tổ chức tín dụng
khi mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài phục vụ các giao dịch vãng lai và
chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính xác thực của các loại giấy tờ, chứng từ
đã xuất trình cho tổ chức tín dụng được phép.
3. Khi mua, chuyển, mang ngoại tệ ra nước ngoài phục vụ các giao dịch
vãng lai, người cư trú, người không cư trú không phải xuất trình các chứng từ
liên quan đến việc xác nhận hoàn thành nghĩa vụ thuế với Nhà nước Việt Nam.
Điều 6.
Thanh toán và chuyển tiền liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá và dịch vụ
1. Người cư trú có nguồn thu ngoại
tệ từ xuất khẩu hàng hoá, dịch vụ hoặc từ các nguồn thu vãng lai khác ở nước
ngoài phải chuyển vào tài khoản ngoại tệ mở tại tổ chức tín dụng được phép tại
Việt Nam phù hợp với thời hạn thanh toán của hợp đồng hoặc các chứng từ thanh
toán.
2. Người cư trú có nguồn thu ngoại tệ từ xuất khẩu hàng hoá, dịch vụ ở
nước ngoài có nhu cầu giữ lại một phần hay toàn bộ ở nước ngoài phải được Ngân
hàng Nhà nước Việt Nam cho phép và phải chuyển vào tài khoản được phép mở tại
ngân hàng ở nước ngoài. Số ngoại tệ còn lại phải chuyển về nước.
3. Mọi giao dịch thanh toán và
chuyển tiền liên quan đến xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá, dịch vụ phải thực hiện
bằng hình thức chuyển khoản thông qua tổ chức tín dụng được phép, trừ một số
trường hợp thanh toán bằng tiền mặt được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xem xét,
chấp thuận.
Điều 7. Chuyển
tiền một chiều từ nước ngoài vào Việt Nam
1. Người cư trú là tổ chức có
ngoại tệ thu được từ các khoản chuyển tiền một chiều phải chuyển vào tài khoản
ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép hoặc bán cho tổ chức tín dụng được
phép.
2. Người cư trú là cá nhân có
ngoại tệ thu được từ các khoản chuyển tiền một chiều được gửi vào tài khoản ngoại
tệ, gửi tiết kiệm bằng ngoại tệ, rút tiền mặt để cất giữ, mang theo người, bán
cho tổ chức tín dụng được phép lấy đồng Việt Nam hoặc ngoại tệ khác, sử dụng
cho các mục đích theo quy định tại Nghị định này và các quy định của pháp luật
có liên quan.
Điều 8. Chuyển
tiền một chiều từ Việt Nam ra nước ngoài
1. Người cư trú là tổ chức được
thực hiện chuyển tiền một chiều ra nước ngoài để phục vụ mục đích tài trợ, viện
trợ hoặc các mục đích khác theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
2. Người cư trú là công dân Việt Nam được mua, chuyển, mang ngoại tệ ra
nước ngoài thông qua tổ chức tín dụng được phép cho các mục đích dưới đây:
a) Học tập, chữa bệnh ở nước
ngoài;
b) Đi công tác, du lịch, thăm viếng
ở nước ngoài;
c) Trả các loại phí, lệ phí cho
nước ngoài;
d) Trợ cấp cho thân nhân đang ở
nước ngoài;
đ) Chuyển tiền thừa kế cho
người hưởng thừa kế ở nước ngoài;
e) Chuyển tiền trong trường hợp
định cư ở nước ngoài;
g) Các mục đích chuyển tiền một
chiều cho các nhu cầu hợp pháp khác.
3. Người không cư trú, người cư
trú là người nước ngoài có ngoại tệ trên tài khoản hoặc các nguồn thu ngoại tệ
hợp pháp được chuyển, mang ra nước ngoài; trường hợp có nguồn thu hợp pháp bằng
đồng Việt Nam thì được mua ngoại tệ để chuyển, mang ra nước ngoài.
4. Tổ chức tín dụng được phép có trách nhiệm xem xét các chứng từ, giấy
tờ do người cư trú, người không cư trú xuất trình để bán, chuyển, xác nhận nguồn
ngoại tệ tự có hoặc mua từ tổ chức tín dụng được phép để mang ra nước ngoài căn
cứ vào yêu cầu thực tế, hợp lý của từng giao dịch chuyển tiền.
Điều 9. Mang
ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam bằng tiền mặt và vàng khi xuất cảnh, nhập cảnh
Căn cứ vào tình hình thực tế từng
thời kỳ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định cụ thể việc người cư trú, người
không cư trú mang ngoại tệ tiền mặt, đồng Việt Nam bằng tiền mặt và vàng khi xuất
cảnh, nhập cảnh đối với các nội dung sau:
1. Mức ngoại tệ, đồng Việt Nam bằng
tiền mặt và vàng mang theo người phải khai báo với Hải quan cửa khẩu khi xuất cảnh,
nhập cảnh;
2. Các giấy tờ cần xuất trình
trong trường hợp xuất cảnh mang ngoại tệ, đồng Việt Nam bằng tiền mặt và vàng
trên mức phải khai báo Hải quan;
3. Các đối tượng có thẩm quyền
xác nhận các giấy tờ quy định tại điểm 2 nói trên.
Điều 10. Đồng
tiền sử dụng trong thanh toán vãng lai
1. Người cư trú được lựa chọn đồng
Việt Nam, ngoại tệ tự do chuyển đổi và các đồng tiền khác mà tổ chức tín dụng
được phép chấp nhận làm đồng tiền thanh toán trong giao dịch vãng lai.
2. Trường hợp sử dụng đồng Việt
Nam trong thanh toán vãng lai, người cư trú và người không cư trú được chuyển
khoản thông qua tài khoản đồng Việt Nam mở tại tổ chức tín dụng được phép.
Chương 3:
CÁC GIAO DỊCH VỐN
MỤC 1:
ĐẦU TƯ TRỰC TIẾP NƯỚC NGOÀI VÀO VIỆT NAM
Điều 11. Mở và sử dụng tài khoản vốn đầu tư trực
tiếp bằng ngoại tệ
Người cư trú là doanh nghiệp có
vốn đầu tư nước ngoài và bên nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh phải
mở tài khoản vốn đầu tư trực tiếp bằng ngoại tệ tại một tổ chức tín dụng được
phép để thực hiện các giao dịch thu, chi sau đây:
1. Thu tiền góp vốn điều lệ, vốn
thực hiện đầu tư trực tiếp và vốn vay nước ngoài trung và dài hạn;
2. Thu ngoại tệ từ tài khoản tiền
gửi ngoại tệ của người cư trú là doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và bên
nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh;
3. Chi ngoại tệ chuyển vào tài
khoản tiền gửi ngoại tệ của người cư trú là doanh nghiệp có vốn đầu tư nước
ngoài và bên nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh;
4. Chi trả tiền gốc, lãi, chi
phí của các khoản vay nước ngoài trung và dài hạn ra khỏi Việt Nam;
5. Chi chuyển vốn, lợi nhuận và
các khoản thu nhập hợp pháp của nhà đầu tư nước ngoài ra khỏi Việt Nam;
6. Các giao dịch thu, chi khác
liên quan đến hoạt động đầu tư trực tiếp.
Điều 12.
Chuyển vốn để đầu tư trực tiếp
Các khoản chuyển vốn để đầu tư
trực tiếp vào Việt Nam phải thực hiện thông qua tài khoản vốn đầu tư trực tiếp
bằng ngoại tệ mở tại một tổ chức tín dụng được phép.
Điều 13.
Chuyển vốn ra nước ngoài
1. Người cư trú là doanh nghiệp
có vốn đầu tư nước ngoài và bên nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh
được chuyển ra nước ngoài vốn điều lệ, vốn thực hiện đầu tư trực tiếp, vốn vay,
lãi, chi phí vay nước ngoài và các nguồn thu hợp pháp có liên quan đến hoạt động
đầu tư trực tiếp tại Việt Nam qua tài khoản vốn đầu tư trực tiếp bằng ngoại tệ.
2. Người cư trú là doanh
nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và bên nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác
kinh doanh được sử dụng các nguồn thu bằng đồng Việt Nam từ hoạt động đầu tư trực
tiếp tại Việt Nam để mua ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép và chuyển ra
nước ngoài trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày mua được ngoại tệ.
MỤC 2: ĐẦU TƯ
GIÁN TIẾP NƯỚC NGOÀI VÀO VIỆT NAM
Điều
14. Mở và sử dụng tài khoản vốn đầu tư gián tiếp bằng đồng Việt Nam
1. Người không cư trú là nhà đầu
tư nước ngoài phải mở tài khoản vốn đầu tư gián tiếp bằng đồng Việt Nam tại tổ
chức tín dụng được phép để thực hiện đầu tư gián tiếp tại Việt Nam. Vốn đầu tư
bằng ngoại tệ phải bán lấy đồng Việt Nam để đầu tư gián tiếp tại Việt Nam. Mọi
giao dịch liên quan đến hoạt động đầu tư gián tiếp phải thực hiện thông qua tài
khoản vốn đầu tư gián tiếp bằng đồng Việt Nam.
2. Tài khoản vốn đầu tư gián tiếp
bằng đồng Việt Nam được sử dụng để thực hiện các giao dịch thu, chi sau đây:
a) Thu từ bán ngoại tệ cho tổ chức
tín dụng được phép;
b) Thu từ tiền lương, thưởng và
các khoản thu nhập hợp pháp của người không cư trú là Nhà đầu tư nước ngoài;
c) Thu từ việc chuyển nhượng vốn
góp, cổ phần, bán chứng khoán, nhận cổ tức và các khoản thu khác phát sinh từ
hoạt động đầu tư gián tiếp;
d) Chi góp vốn, mua cổ phần, mua
chứng khoán và các khoản chi khác liên quan đến hoạt động đầu tư gián tiếp;
đ) Chi mua ngoại tệ tại tổ chức
tín dụng được phép để chuyển ra nước ngoài;
e) Chi thanh toán các khoản chi
phí phát sinh tại Việt Nam;
g) Các giao dịch thu, chi khác
liên quan đến đầu tư gián tiếp tại Việt Nam.
Điều 15.
Chuyển vốn ra nước ngoài
Người không cư trú là nhà đầu tư
nước ngoài được sử dụng đồng Việt Nam trên tài khoản vốn đầu tư gián tiếp bằng
đồng Việt Nam để mua ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép và chuyển ra nước
ngoài.
MỤC 3 : ĐẦU
TƯ CỦA VIỆT NAM RA NƯỚC NGOÀI
Điều 16. Thẩm
quyền cho phép đầu tư ra nước ngoài
1. Người cư trú là tổ chức, cá
nhân được đầu tư ra nước ngoài dưới hình thức đầu tư trực tiếp khi được phép của
cơ quan cấp Giấy chứng nhận đầu tư theo quy định của pháp luật trong lĩnh vực đầu
tư trực tiếp ra nước ngoài.
2. Người cư trú là tổ chức, cá
nhân được đầu tư ra nước ngoài dưới hình thức đầu tư gián tiếp nếu đáp ứng đủ
điều kiện do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam quy định cụ thể điều kiện, trình tự, thủ tục và việc sử dụng ngoại hối
để đầu tư gián tiếp ra nước ngoài.
Điều 17.
Nguồn vốn đầu tư ra nước ngoài bằng ngoại tệ
Người cư trú là tổ chức, cá nhân
được sử dụng nguồn vốn ngoại tệ tự có trên tài khoản tiền gửi ngoại tệ, ngoại tệ
mua từ tổ chức tín dụng được phép, ngoại tệ từ vốn vay để đầu tư ra nước ngoài.
Điều 18.
Chuyển vốn đầu tư ra nước ngoài
1. Đối với người cư trú là tổ chức
tín dụng: người cư trú là tổ chức tín dụng được chuyển vốn đầu tư ra nước ngoài
theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
2. Đối với người cư trú là tổ chức,
cá nhân:
a) Người cư trú là tổ chức, cá
nhân được phép đầu tư ra nước ngoài phải mở một tài khoản vốn đầu tư ra nước
ngoài bằng ngoại tệ tại một tổ chức tín dụng được phép. Mọi giao dịch chuyển
ngoại tệ ra nước ngoài và vào Việt Nam liên quan đến hoạt động đầu tư ra nước
ngoài phải thực hiện thông qua tài khoản này;
b) Người cư trú là tổ chức, cá
nhân được phép đầu tư ra nước ngoài phải đăng ký tài khoản vốn đầu tư ra
nước ngoài bằng ngoại tệ với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và phải được Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam xác nhận trước khi chuyển vốn đầu tư ra nước ngoài. Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam quy định trình tự, thủ tục, hồ sơ đăng ký và xác nhận tài khoản
vốn đầu tư ra nước ngoài bằng ngoại tệ.
3. Tài khoản vốn đầu tư ra nước
ngoài bằng ngoại tệ được sử dụng để thực hiện các giao dịch thu, chi sau đây:
a) Chi chuyển ngoại tệ tự có,
ngoại tệ mua từ tổ chức tín dụng được phép, ngoại tệ từ nguồn vốn vay để
đầu tư ra nước ngoài;
b) Chi chuyển ngoại tệ vào tài
khoản tiền gửi ngoại tệ của người cư trú là tổ chức, cá nhân được phép đầu tư
ra nước ngoài;
c) Chi bán ngoại tệ cho tổ chức
tín dụng được phép;
d) Thu lợi nhuận, doanh thu và các
khoản thu nhập hợp pháp khác từ hoạt động đầu tư ra nước ngoài;
đ) Thu vốn bằng ngoại tệ đã đầu
tư về Việt Nam khi chấm dứt, thanh lý hay kết thúc hoạt động đầu tư;
e) Thu ngoại tệ từ việc mua, vay
tại các tổ chức tín dụng được phép hoặc thu từ tài khoản tiền gửi ngoại tệ của
người cư trú là tổ chức, cá nhân được phép đầu tư ra nước ngoài;
g) Các giao dịch thu, chi khác
liên quan đến hoạt động đầu tư ra nước ngoài.
Điều 19.
Chuyển vốn, lợi nhuận về Việt Nam
1. Vốn đầu tư, lợi nhuận và các
nguồn thu từ hoạt động đầu tư ra nước ngoài phải được chuyển về Việt Nam thông
qua tài khoản vốn đầu tư ra nước ngoài bằng ngoại tệ đã mở tại tổ chức tín dụng
được phép.
2. Trường hợp đầu tư ra nước
ngoài dưới hình thức đầu tư trực tiếp, vốn gốc, lợi nhuận và các nguồn thu phát
sinh từ dự án ở nước ngoài phải được chuyển về nước theo quy định của pháp luật
về đầu tư ra nước ngoài.
3. Trường hợp đầu tư ra nước
ngoài dưới hình thức đầu tư gián tiếp, lợi nhuận và các nguồn thu từ hình thức
đầu tư gián tiếp phải chuyển về nước chậm nhất không quá 60 ngày, kể từ ngày kết
thúc năm tài chính của nước tiếp nhận đầu tư.
4. Việc sử dụng lợi nhuận và các
nguồn thu có liên quan đến hoạt động đầu tư ra nước ngoài để tái đầu tư phải được
cơ quan có thẩm quyền cho phép và được đăng ký với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
MỤC 4: VAY,
TRẢ NỢ NƯỚC NGOÀI
Điều
20. Vay, trả nợ nước ngoài của Chính phủ
Việc vay, trả nợ nước ngoài của
Chính phủ được thực hiện theo quy định của pháp luật hiện hành về quản lý vay
và trả nợ nước ngoài.
Điều
21. Vay, trả nợ nước ngoài của người cư trú là tổ chức kinh tế, tổ chức
tín dụng
1. Người cư trú là tổ chức kinh
tế, tổ chức tín dụng được trực tiếp vay, trả nợ nước ngoài theo nguyên tắc tự
vay, tự chịu trách nhiệm trả nợ và sử dụng vốn vay đúng mục đích, phù hợp với
quy định của pháp luật.
2. Người cư trú là tổ chức kinh
tế, tổ chức tín dụng vay và trả nợ nước ngoài phải đáp ứng điều kiện vay, trả nợ
nước ngoài, đăng ký khoản vay, mở và sử dụng tài khoản vốn vay, trả nợ nước
ngoài, rút vốn và chuyển tiền trả nợ, báo cáo tình hình thực hiện khoản vay
theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
3. Các khoản vay nước ngoài của
người cư trú là tổ chức kinh tế, tổ chức tín dụng phải được Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam xác nhận đăng ký. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xác nhận đăng ký khoản
vay trong phạm vi tổng hạn mức vay vốn nước ngoài do Thủ tướng Chính phủ phê
duyệt hàng năm.
Điều 22.
Vay, trả nợ nước ngoài của người cư trú là cá nhân
1. Người cư trú là cá nhân chỉ
được thực hiện vay, trả nợ nước ngoài khi đáp ứng được các điều kiện về
vay, trả nợ nước ngoài theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và được Thống
đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép.
2. Người cư trú là cá nhân phải
thực hiện đăng ký khoản vay, mở và sử dụng Tài khoản vốn vay, trả nợ nước ngoài,
rút vốn và trả nợ nước ngoài, báo cáo tình hình thực hiện khoản vay theo quy định
của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Điều
23. Mua ngoại tệ trả nợ nước ngoài
Người cư trú được mua ngoại tệ tại
tổ chức tín dụng được phép để thanh toán nợ gốc, lãi và phí có liên quan của
khoản vay nước ngoài trên cơ sở xuất trình chứng từ hợp lệ.
Mục 5: CHO
VAY, THU HỒI NỢ NƯỚC NGOÀI
Điều 24.
Cho vay, thu hồi nợ nước ngoài của Chính phủ
1. Chính phủ quyết định việc cho
vay, thu hồi nợ nước ngoài của Nhà nước, Chính phủ và các tổ chức được Nhà nước,
Chính phủ ủy quyền trên cơ sở cân đối vĩ mô về nguồn vốn nhà nước.
2. Bộ Tài chính chủ trì, phối hợp
với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, Bộ Kế hoạch và Đầu tư và các Bộ, ngành có liên
quan trình Thủ tướng Chính phủ quyết định mức cho vay, nguồn vốn cho vay, hình
thức cho vay, đối tượng cho vay, cơ chế quản lý cho vay và thu hồi nợ nước
ngoài của Chính phủ.
3. Hàng năm, Bộ Tài chính chủ
trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan tổng hợp tình hình cho vay, thu hồi
nợ nước ngoài của Chính phủ báo cáo Thủ tướng Chính phủ.
Điều 25.
Cho vay thu hồi nợ nước ngoài của người cư trú là tổ chức tín dụng
1. Người cư trú là tổ chức tín dụng
được cho vay, thu hồi nợ nước ngoài dưới hình thức tín dụng tài chính và
tín dụng thương mại theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
quy định điều kiện cho vay, đối tượng cho vay, hình thức cho vay và cơ chế quản
lý cho vay, thu hồi nợ nước ngoài đối với người cư trú là tổ chức tín dụng.
Điều 26. Cho
vay, thu hồi nợ nước ngoài của người cư trú là tổ chức kinh tế
1. Người cư trú là tổ chức kinh
tế chỉ được cho vay, thu hồi nợ nước ngoài khi được Thủ tướng Chính phủ cho
phép. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định điều kiện, thủ tục, quy trình cấp
phép và trình Thủ tướng Chính phủ quyết định cho phép người cư trú là tổ chức
kinh tế cho vay, thu hồi nợ nước ngoài.
2. Khi được phép cho vay, thu hồi
nợ nước ngoài bằng ngoại tệ, người cư trú là tổ chức kinh tế phải mở một tài
khoản cho vay, thu hồi nợ nước ngoài bằng ngoại tệ tại một tổ chức tín dụng được
phép, thực hiện chuyển vốn cho vay, thu hồi vốn gốc, lãi và các khoản phí có
liên quan thông qua tài khoản này theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt
Nam.
MỤC 6:
PHÁT HÀNH CHỨNG KHOÁN TRONG VÀ NGOÀI NƯỚC
Điều 27.
Người cư trú là tổ chức phát hành chứng khoán ở nước ngoài
1. Khi đuợc phép phát hành chứng
khoán ở nước ngoài bằng ngoại tệ dưới hình thức phát hành trái phiếu, người cư
trú là tổ chức phải thực hiện các quy định về vay, trả nợ nước ngoài áp dụng
cho người cư trú là tổ chức tại Nghị định này và các quy định có liên quan của
pháp luật.
2. Khi được phép phát hành chứng
khoán bằng ngoại tệ ở nước ngoài dưới hình thức phát hành cổ phiếu, chứng chỉ
quỹ đầu tư và các loại chứng khoán khác, người cư trú là tổ chức phải mở một
tài khoản vốn phát hành chứng khoán bằng ngoại tệ tại một tổ chức tín dụng được
phép, thực hiện thu, chi ngoại tệ có liên quan đến việc phát hành chứng khoán
thông qua tài khoản này theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Điều 28.
Người không cư trú là tổ chức phát hành chứng khoán tại Việt Nam
1. Người không cư trú là tổ chức
chỉ được phát hành chứng khoán bằng đồng Việt Nam trên lãnh thổ Việt Nam.
2. Khi được phép phát hành chứng
khoán tại Việt Nam, người không cư trú là tổ chức phải mở một tài khoản vốn
phát hành chứng khoán bằng đồng Việt Nam tại một tổ chức tín dụng được phép, thực
hiện thu, chi đồng Việt Nam có liên quan đến việc phát hành chứng khoán thông
qua tài khoản này theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
3. Nguồn thu bằng đồng Việt Nam
từ việc phát hành chứng khoán trên lãnh thổ Việt Nam được sử dụng để mua ngoại
tệ tại tổ chức tín dụng được phép để chuyển ra nước ngoài.
Chương 4:
SỬ DỤNG NGOẠI HỐI TRÊN LÃNH THỔ VIỆT NAM
Điều 29.
Quy định hạn chế sử dụng ngoại hối
Trên lãnh thổ Việt Nam, mọi giao
dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của người cư trú, người không cư
trú không được thực hiện bằng ngoại hối trừ các trường hợp sau:
1. Các giao dịch với tổ chức tín
dụng và tổ chức khác được phép cung ứng dịch vụ ngoại hối;
2. Người cư trú là tổ chức được
điều chuyển vốn nội bộ bằng ngoại tệ chuyển khoản (giữa đơn vị có tư cách pháp
nhân với đơn vị hạch toán phụ thuộc và ngược lại);
3. Người cư trú được góp vốn bằng
ngoại tệ để thực hiện dự án đầu tư nước ngoài tại Việt Nam;
4. Người cư trú được nhận thanh
toán bằng ngoại tệ chuyển khoản theo hợp đồng uỷ thác xuất, nhập khẩu;
5. Người cư trú là nhà thầu
trong nước, nhà thầu nước ngoài được nhận thanh toán bằng ngoại tệ chuyển khoản
từ chủ đầu tư, nhà thầu chính để thanh toán, chi trả và chuyển ra nước ngoài;
6. Người cư trú là tổ chức kinh
doanh dịch vụ bảo hiểm được nhận ngoại tệ chuyển khoản của người mua bảo hiểm đối
với các loại hàng hoá và dịch vụ phải mua tái bảo hiểm ở nước ngoài;
7. Người cư trú là tổ chức kinh
doanh hàng miễn thuế, tổ chức cung ứng dịch vụ ở khu cách ly tại các cửa khẩu
quốc tế, tổ chức kinh doanh kho ngoại quan được nhận thanh toán bằng ngoại tệ
và đồng Việt Nam từ việc cung cấp hàng hoá và cung ứng dịch vụ;
8. Người cư trú là cơ quan hải
quan, công an cửa khẩu tại các cửa khẩu quốc tế và kho ngoại quan được nhận ngoại
tệ từ người không cư trú đối với các loại thuế, phí thị thực xuất nhập cảnh hoặc
phí cung ứng dịch vụ;
9. Người không cư trú là cơ quan
ngoại giao, cơ quan lãnh sự được thu phí thị thực xuất nhập cảnh và các loại
phí, lệ phí khác bằng ngoại tệ;
10. Người không cư trú và người
cư trú là người nước ngoài được nhận lương, thưởng và phụ cấp bằng ngoại tệ từ
người cư trú, người không cư trú là tổ chức;
11. Người không cư trú được chuyển
khoản bằng ngoại tệ cho người không cư trú khác hoặc thanh toán cho người cư
trú tiền xuất khẩu hàng hoá và dịch vụ;
12. Các trường hợp khác được Thống
đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xem xét, chấp thuận.
Điều 30. Tài
khoản tiền gửi ngoại tệ ở trong nước
1. Người cư trú, người không cư
trú là tổ chức được mở và sử dụng tài khoản tiền gửi ngoại tệ tại tổ chức tín dụng
được phép để thực hiện các giao dịch thu, chi sau:
a) Thu ngoại tệ từ nước ngoài
chuyển vào;
b) Thu ngoại tệ từ các nguồn thu
được phép trong nước;
c) Thu ngoại tệ tiền mặt từ nước
ngoài vào theo quy định của Ngân hàng nhà nước Việt Nam;
d) Chi bán cho tổ chức tín dụng
được phép;
đ) Chi chuyển tiền, thanh toán
cho các giao dịch vãng lai, giao dịch vốn, các giao dịch được phép thanh toán
trong nước bằng ngoại tệ;
e) Chi chuyển đổi ra các loại
ngoại tệ khác hoặc các công cụ thanh toán khác bằng ngoại tệ;
g) Chi rút ngoại tệ tiền mặt cho
cá nhân làm việc cho tổ chức đó khi được cử ra nước ngoài công tác;
h) Chi chuyển khoản hoặc rút ngoại
tệ tiền mặt để trả lương, thưởng, phụ cấp cho người không cư trú, người cư trú
là người nước ngoài;
i) Chỉ chuyển ra nước ngoài hoặc
chuyển sang tài khoản tiền gửi ngoại tệ của người không cư trú khác hoặc thanh
toán cho người cư trú tiền hàng hoá, dịch vụ xuất khẩu (đối với trường hợp người
không cư trú là tổ chức).
2. Người cư trú, người không cư
trú là cá nhân được mở và sử dụng tài khoản tiền gửi ngoại tệ tại tổ chức tín dụng
được phép để thực hiện các giao dịch thu, chi sau đây:
a) Thu ngoại tệ chuyển khoản từ
nước ngoài chuyển vào;
b) Thu ngoại tệ tiền mặt từ nước
ngoài mang vào theo quy định của Ngân hàng nhà nước Việt Nam;
c) Thu ngoại tệ từ các nguồn thu
hợp pháp khác;
đ) Chi chuyển tiền, thanh toán
cho các giao dịch vãng lai, giao dịch vốn và các giao dịch được phép thanh toán
trong nước bằng ngoại tệ;
g) Chi cho, tặng, thừa kế theo
quy định của pháp luật;
h) Chi rút ngoại tệ tiền mặt;
i) Chi chuyển ra nước ngoài hoặc chuyển sang tài khoản tiền gửi ngoại tệ
của người không cư trú khác (đối với trường hợp người không cư trú là cá nhân);
k) Chi chuyển sang gửi tiết kiệm
ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép (đối với trường hợp người cư trú là cá
nhân).
3. Tổ chức tín dụng được phép có
trách nhiệm theo dõi và kiểm soát các hoạt động thu, chi trên tài khoản tiền gửi
ngoại tệ để đảm bảo việc thanh toán, chuyển tiền được thực hiện đúng mục đích
và phù hợp với các quy định của Nghị định này.
Điều 31.
Tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài của người cư trú
1. Người cư trú là tổ chức, cá
nhân được mở và sử dụng tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài theo quy định dưới đây:
a) Người cư trú là tổ chức tín dụng
được phép được mở và sử dụng tài khoản ở nước ngoài để thực hiện các hoạt động
ngoại hối ở nước ngoài;
b) Người cư trú là tổ chức kinh
tế có chi nhánh, văn phòng đại diện ở nước ngoài hoặc có nhu cầu mở tài khoản
ngoại tệ ở nước ngoài để tiếp nhận vốn vay nước ngoài, để thực hiện cam kết, hợp
đồng với bên nước ngoài được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xem xét, cấp giấy phép
mở tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài;
c) Người cư trú là cơ quan ngoại
giao, cơ quan lãnh sự, lực lượng vũ trang và đại diện các tổ chức chính trị, tổ
chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức xã hội nghề nghiệp, quỹ xã hội,
quỹ từ thiện của Việt Nam ở nước ngoài được mở và sử dụng tài khoản ngoại tệ ở
nước ngoài;
d) Công dân Việt Nam trong thời
gian ở nước ngoài được mở và sử dụng tài khoản ngoại tệ ở nước ngoài theo quy định
pháp luật của nước sở tại.
Khi chấm dứt hoặc hết thời hạn ở nước ngoài, các tổ chức và cá nhân nêu
tại điểm c và d ở trên phải đóng tài khoản và chuyển toàn bộ số dư về nước.
2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
quy định điều kiện, hồ sơ, thủ tục cấp và thu hồi giấy phép mở và sử dụng tài
khoản ngoại tệ ở nước ngoài đối với các đối tượng quy định tại điểm b khoản 1
Điều này.
Điều 32. Sử
dụng ngoại tệ tiền mặt của cá nhân
1. Người cư trú, người không cư
trú là cá nhân có ngoại tệ tiền mặt được quyền cất giữ, mang theo người, cho, tặng,
thừa kế, bán cho tổ chức tín dụng được phép, chuyển, mang ra nước ngoài phục vụ
cho các mục đích hợp pháp và thanh toán cho các đối tượng được thu ngoại tệ
theo các quy định tại Nghị định này.
2. Người cư trú là cá nhân có
ngoại tệ tiền mặt được gửi tiết kiệm ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép,
được rút tiền gốc, lãi bằng ngoại tệ tiền mặt theo quy định của pháp luật về gửi
tiết kiệm ngoại tệ.
Điều 33. Sử
dụng đồng Việt Nam của người không cư trú
Người không cư trú là tổ chức,
cá nhân được mở và sử dụng tài khoản đồng Việt Nam tại tổ chức tín dụng được
phép để thực hiện các giao dịch thu, chi sau đây:
1. Thu từ việc bán ngoại tệ cho
tổ chức tín dụng được phép;
2. Thu từ các nguồn thu hợp pháp
tại Việt Nam;
3. Chi thanh toán hoặc rút tiền
mặt để chi tiêu tại Việt Nam;
4. Chi thanh toán cho các giao dịch
vãng lai, giao dịch vốn theo quy định tại Nghị định này;
5. Chi cho tặng, thừa kế theo
quy định của pháp luật;
6. Chi mua ngoại tệ tại tổ chức tín dụng được phép để chuyển ra nước
ngoài;
7. Chi cho các mục đích khác được
pháp luật cho phép.
Điều 34. Sử dụng đồng Việt Nam của người cư trú là
cá nhân nước ngoài
1. Người cư trú là cá nhân nước
ngoài được mở và sử dụng tài khoản đồng Việt Nam tại tổ chức tín dụng được
phép để thực hiện các giao dịch thu, chi theo quy định tại Điều 33 Nghị định
này.
2. Người cư trú là cá nhân nước
ngoài được mở và sử dụng tài khoản vốn đầu tư gián tiếp bằng đồng Việt Nam tại
tổ chức tín dụng được phép để thực hiện các giao dịch đầu tư gián tiếp theo quy
định tại Điều 14 Nghị định này.
Điều 35. Sử
dụng tiền của nước có chung biên giới với Việt Nam
1. Người cư trú là tổ chức, cá
nhân có nguồn thu hợp pháp bằng đồng tiền của nước có chung biên giới với Việt
Nam từ hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá, dịch vụ hoặc có nguồn thu hợp
pháp khác được mở tài khoản bằng đồng tiền đó tại tổ chức tín dụng được phép và
thực hiện các giao dịch thu, chi sau đây:
a) Thu từ bán hàng hoá và dịch vụ;
b) Thu từ việc mua đồng tiền của
nước có chung biên giới tại tổ chức tín dụng được phép;
c) Thu từ các nguồn thu hợp pháp
tại Việt Nam;
d) Chi thanh toán nhập khẩu hàng
hoá và dịch vụ;
đ) Chi bán cho tổ chức tín dụng
được phép hoặc bàn đổi tiền;
e) Chi rút tiền mặt để chi
lương, thưởng, phụ cấp cho người nước ngoài làm việc cho tổ chức hoặc chi tiêu
tại nước có chung biên giới;
g) Chi cho các mục đích khác được
pháp luật cho phép.
2. Việc sử dụng đồng tiền của nước
có chung biên giới trong mua bán hàng hoá ở khu vực biên giới và khu vực kinh tế
cửa khẩu thực hiện theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Điều 36.
Phát hành và sử dụng thẻ thanh toán
1. Trên lãnh thổ Việt Nam, người
cư trú, người không cư trú là cá nhân có thẻ quốc tế được sử dụng thanh toán tại
tổ chức tín dụng được phép và các đơn vị chấp nhận thẻ.
2. Các đơn vị chấp nhận thẻ chỉ
được nhận thanh toán bằng đồng Việt Nam từ ngân hàng thanh toán thẻ.
3. Căn cứ vào tình hình thực tế,
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định việc phát hành, sử dụng thẻ phù hợp với mục
tiêu quản lý ngoại hối.
THỊ TRƯỜNG NGOẠI TỆ, CƠ CHẾ TỶ GIÁ HỐI ĐOÁI VÀ QUẢN LÝ
XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU VÀNG
Điều 37. Thị
trường ngoại tệ của Việt Nam
1. Thị trường ngoại tệ là nơi diễn
ra hoạt động mua bán các loại ngoại tệ. Đối tượng tham gia thị trường ngoại tệ
bao gồm Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, các tổ chức tín dụng được phép, bàn đổi
ngoại tệ và các tổ chức, cá nhân là người cư trú, người không cư trú tại Việt
Nam.
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy
định điều kiện, phương thức, các loại hình nghiệp vụ giao dịch ngoại tệ trên thị
trường ngoại tệ.
2. Thị trường ngoại tệ liên ngân
hàng là thị trường cho các giao dịch giữa Ngân hàng Nhà nước Việt Nam với các tổ
chức tín dụng được phép và giữa các tổ chức tín dụng được phép với nhau. Các
thành viên tham gia thị trường ngoại tệ liên ngân hàng thực hiện mua bán ngoại
tệ theo các phương thức, loại hình nghiệp vụ giao dịch trên cơ sở các thoả thuận,
cam kết giữa các bên theo thông lệ quốc tế và phù hợp với quy định của Ngân
hàng Nhà nước Việt Nam.
3. Trong trường hợp tham gia thị
trường ngoại tệ liên ngân hàng tập trung do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam tổ chức,
điều hành, các tổ chức tín dụng được phép phải chấp hành quy chế tổ chức và hoạt
động của thị trường này do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định.
Điều 38. Hoạt
động của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam trên thị trường ngoại tệ
Căn cứ biến động tỷ giá trên thị trường ngoại tệ và mục tiêu chính sách
tiền tệ trong từng thời kỳ, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xây dựng và thực hiện
phương án can thiệp mua hoặc bán ngoại tệ trên thị trường ngoại tệ trong nước.
Điều 39. Cơ
chế tỷ giá hối đoái của đồng Việt Nam
1. Tỷ giá hối đoái của đồng Việt
Nam được hình thành trên cơ sở cung cầu ngoại tệ trên thị trường có sự điều tiết
của Nhà nước. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam thực hiện điều tiết tỷ giá hối đoái
thông qua việc sử dụng các công cụ của chính sách tiền tệ và thực hiện phương
án mua bán trên thị trường ngoại tệ.
2. Cơ chế tỷ giá hối đoái của đồng
Việt Nam là cơ chế tỷ giá thả nổi có quản lý do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam xác
định trên cơ sở rổ tiền tệ của các nước có quan hệ thương mại, vay, trả nợ, đầu
tư với Việt Nam phù hợp với mục tiêu kinh tế vĩ mô trong từng thời kỳ.
Điều 40.
Quản lý xuất khẩu, nhập khẩu vàng dưới dạng khối, thỏi, hạt, miếng
Tổ chức tín dụng và các tổ chức
được phép hoạt động kinh doanh vàng được xuất khẩu, nhập khẩu vàng dưới dạng khối,
thỏi, hạt, miếng theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Chương 6 :
HOẠT ĐỘNG CUNG ỨNG DỊCH VỤ NGOẠI HỐICỦA
CÁC TỔ CHỨC TÍN DỤNG VÀ CÁC TỔ CHỨC KHÁC
MỤC 1 : CUNG ỨNG DỊCH VỤ NGOẠI HỐI TRÊN THỊ TRƯỜNG TRONG NƯỚC
Điều 41. Phạm vi, điều kiện cung ứng dịch vụ ngoại hối của các ngân
hàng
1. Khi đáp ứng đủ
các điều kiện do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định, Ngân hàng Nhà nước Việt
Nam cho phép các ngân hàng được cung ứng các dịch vụ ngoại hối trong phạm vi dưới
đây:
a) Cung cấp các
giao dịch hối đoái dưới hình thức giao dịch giao ngay, kỳ hạn, hoán đổi, quyền
lựa chọn, hợp đồng tương lai và các giao dịch hối đoái khác theo thông lệ quốc
tế;
b) Huy động vốn, cho
vay và bảo lãnh bằng ngoại tệ dưới các hình thức theo quy định của Ngân hàng
Nhà nước Việt Nam;
c) Phát hành, đại
lý phát hành thẻ thanh toán quốc tế;
d) Cung cấp các dịch
vụ chuyển tiền và thanh toán (trong nước và quốc tế) cho các đối tượng quy định
tại Nghị định này; nhận và chi, trả ngoại tệ;
đ) Chiết khấu, tái
chiết khấu giấy tờ có giá bằng ngoại tệ;
e) Ủy nhiệm cho tổ
chức tín dụng khác và tổ chức kinh tế làm đại lý cung ứng một số dịch vụ ngoại
hối, bao gồm dịch vụ đổi ngoại tệ, dịch vụ nhận và chi, trả ngoại tệ và các dịch
vụ khác theo quy định tại Nghị định này;
g) Cung cấp các dịch
vụ ủy thác và quản lý tài sản bằng ngoại hối;
h) Cung cấp các dịch
vụ ngân hàng đầu tư bằng ngoại hối (mua, bán, sát nhập, bảo lãnh và làm đại lý phát
hành chứng khoán bằng ngoại tệ...);
i) Cung ứng các dịch
vụ tư vấn cho khách hàng về ngoại hối;
k) Thực hiện các
hoạt động ngoại hối khác theo thông lệ quốc tế và phù hợp với pháp luật Việt
Nam.
2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định cụ thể điều kiện, hồ sơ, thủ tục
và xác nhận đủ điều kiện cung ứng dịch vụ ngoại hối của các ngân hàng.
Điều 42. Cung ứng dịch vụ ngoại hối của các tổ chức tín dụng phi ngân
hàng
Các tổ chức tín dụng
phi ngân hàng phải đăng ký hoạt động với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam để thực hiện
một số hoặc toàn bộ các nội dung cung ứng dịch vụ ngoại hối dưới đây:
1. Đối với Công ty
tài chính:
a) Cung cấp các
giao dịch hối đoái dưới hình thức giao dịch giao ngay, kỳ hạn, hoán đổi, quyền
lựa chọn và các giao dịch hối đoái khác phù hợp với thông lệ quốc tế;
b) Nhận tiền gửi
có kỳ hạn từ một năm trở lên bằng ngoại tệ, phát hành trái phiếu, giấy tờ có
giá bằng ngoại tệ, vay vốn bằng ngoại tệ của các tổ chức tín dụng trong và
ngoài nước;
c) Cho vay ngắn hạn,
trung hạn và dài hạn bằng ngoại tệ, chiết khấu, tái chiết khấu, cầm cố các giấy
tờ có giá bằng ngoại tệ, bảo lãnh tín dụng bằng ngoại tệ;
d) Cung cấp các dịch
vụ uỷ thác và quản lý tài sản bằng ngoại hối;
đ) Nhận và chi, trả
ngoại tệ; ủy nhiệm cho các tổ chức kinh tế làm đại lý đổi ngoại tệ, đại lý chi,
trả ngoại tệ;
e) Cung ứng các dịch
vụ tư vấn cho khách hàng về ngoại hối.
2. Đối với Công ty
cho thuê tài chính:
a) Nhận tiền gửi
có kỳ hạn từ một năm trở lên bằng ngoại tệ, phát hành trái phiếu, giấy tờ có giá
bằng ngoại tệ, vay vốn bằng ngoại tệ của các tổ chức tín dụng trong và ngoài nước;
b) Cho thuê tài
chính bằng ngoại tệ ;
c) Bảo lãnh tín dụng
bằng ngoại tệ;
d) Thực hiện các dịch
vụ ủy thác và quản lý tài sản bằng ngoại tệ;
đ) Cung ứng các dịch
vụ tư vấn cho khách hàng về ngoại hối.
3. Tổ chức tín dụng
phi ngân hàng khác được thực hiện một số nội dung cung ứng dịch vụ ngoại hối
theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
4. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định cụ thể điều kiện, hồ sơ, thủ tục
đăng ký hoạt động cung ứng dịch vụ ngoại hối của các tổ chức tín dụng phi ngân
hàng.
Điều 43. Cung ứng dịch vụ ngoại hối của các tổ chức khác
1. Dịch vụ đại lý
đổi ngoại tệ cho tổ chức tín dụng
Tổ chức kinh tế được
làm đại lý đổi ngoại tệ cho tổ chức tín dụng được phép khi được uỷ nhiệm. Việc
uỷ nhiệm đổi ngoại tệ phải được thực hiện trên cơ sở ký kết hợp đồng đại lý đổi
ngoại tệ giữa tổ chức tín dụng và tổ chức kinh tế được uỷ nhiệm và phải đăng ký
với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
2. Dịch vụ nhận và
chi, trả ngoại tệ
a) Tổ chức kinh tế
làm đại lý cung ứng dịch vụ nhận và chi trả ngoại tệ cho tổ chức tín dụng phải
đăng ký với Ngân hàng Nhà nước Việt Nam. Tổ chức kinh tế trực tiếp cung ứng dịch
vụ nhận và chi, trả ngoại tệ phải được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cấp giấy
phép;
b) Ngân hàng Nhà
nước Việt Nam quy định điều kiện, hồ sơ, thủ tục đăng ký, cấp giấy phép cho tổ
chức kinh tế cung ứng dịch vụ nhận và chi, trả ngoại tệ.
3. Cung ứng dịch vụ
ngoại hối khác:
Các tổ chức kinh tế chỉ được thực hiện cung ứng dịch vụ ngoại hối ngoài các nội
dung quy định tại khoản 1, khoản 2 Điều này sau khi được Ngân hàng Nhà nước Việt
Nam cấp giấy phép.
MỤC 2 : CUNG ỨNG DỊCH VỤ NGOẠI HỐI TRÊN THỊ TRƯỜNG QUỐC TẾ
Điều 44. Phạm vi, điều kiện cung ứng dịch vụ ngoại hối trên thị
trường quốc tế
1. Các tổ chức tín
dụng và tổ chức khác được cung ứng các dịch vụ ngoại hối trên thị trường quốc tế
trong phạm vi dưới đây:
a) Đối với các
ngân hàng:
- Cung cấp dịch vụ
thanh toán quốc tế;
- Thực hiện các
giao dịch mua, bán ngoại hối và vàng trên thị trường nước ngoài;
- Tham gia các thị
trường tiền tệ, thị trường phái sinh ở nước ngoài;
- Cung cấp các dịch vụ quản lý tài sản tài chính của khách hàng ở nước
ngoài;
- Cung cấp các dịch
vụ ngân hàng đầu tư (tư vấn tài chính, mua, bán, sát nhập, bảo lãnh, đồng tài
trợ...) trên thị trường quốc tế.
b) Đối với công ty
tài chính:
- Tham gia các thị
trường tiền tệ, thị trường phái sinh ngoại hối ở nước ngoài;
- Cung cấp các dịch
vụ quản lý tài sản tài chính của khách hàng ở nước ngoài.
c) Đối với các tổ
chức khác:
Trong từng trường
hợp cụ thể, Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép các tổ chức khác được thực hiện
một số nội dung cung ứng dịch vụ ngoại hối nêu tại khoản 1, khoản 2 Điều này.
2. Ngân hàng Nhà nước Việt Nam quy định cụ thể điều kiện, hồ sơ, thủ tục đăng
ký hoạt động cung ứng dịch vụ ngoại hối của các tổ chức tín dụng và tổ chức
khác trên thị trường quốc tế.
MỤC 3 : TRÁCH NHIỆM CỦA TỔ CHỨC TÍN DỤNG VÀ CÁC TỔ CHỨC KHÁC KHI
THỰC HIỆN CUNG ỨNG DỊCH VỤ NGOẠI HỐI
Điều 45. Tuân thủ các quy định của pháp luật về quản lý ngoại hối
Khi thực hiện các
hoạt động cung ứng dịch vụ ngoại hối, các tổ chức tín dụng và các tổ chức khác
được phép hoạt động ngoại hối có trách nhiệm:
1. Thực hiện các hoạt động cung ứng dịch vụ ngoại hối theo đúng phạm vi
hoạt động ghi trong giấy phép, giấy xác nhận đăng ký hoạt động ngoại hối, các
quy định của Nghị định này và các quy định khác có liên quan của pháp luật;
2. Chịu trách nhiệm
trước pháp luật đối với các nội dung cung ứng dịch vụ ngoại hối ủy nhiệm cho tổ
chức tín dụng khác và tổ chức kinh tế;
3. Chấp hành các
quy định về đảm bảo an toàn theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam;
4. Chấp hành
nghiêm túc và hướng dẫn khách hàng thực hiện nghiêm túc các quy định về quản lý
ngoại hối và các quy định khác có liên quan của pháp luật.
Điều 46. Kiểm tra chứng từ
Tổ chức tín dụng
và các tổ chức khác được phép hoạt động ngoại hối khi thực hiện các giao dịch
ngoại hối cho khách hàng có trách nhiệm xem xét, kiểm tra, lưu giữ các giấy tờ
và các chứng từ phù hợp với các giao dịch thực tế để đảm bảo việc cung ứng các
dịch vụ ngoại hối được thực hiện đúng mục đích và phù hợp với quy định của pháp
luật.
Điều 47. Đáp ứng nhu cầu ngoại tệ để thanh toán vãng lai
Trong phạm vi khả
năng ngoại tệ hiện có, tổ chức tín dụng và các tổ chức khác được phép hoạt động
ngoại hối có trách nhiệm đáp ứng các nhu cầu ngoại tệ của người cư trú, người không
cư trú để thanh toán vãng lai căn cứ theo nhu cầu thực tế và hợp lý của từng
giao dịch.
Điều 48. Thanh tra, kiểm soát và báo cáo
1. Tổ chức tín dụng
và các tổ chức khác được phép hoạt động ngoại hối phải chịu sự thanh tra, kiểm soát
và thực hiện chế độ báo cáo theo quy định của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
2. Trách nhiệm về
thông tin báo cáo của các tổ chức tín dụng được phép. Tổ chức tín dụng được
phép có trách nhiệm báo cáo các thông tin liên quan đến hoạt động ngoại hối
theo quy định sau:
a) Báo cáo các
thông tin, số liệu cần thiết liên quan đến ngoại hối và hoạt động ngoại hối
theo đúng thời hạn quy định tại các văn bản pháp luật hiện hành liên quan đến
hoạt động ngoại hối;
b) Được phép yêu cầu
khách hàng cung cấp thông tin nhằm phục vụ việc thu thập số liệu, thông tin
liên quan đến ngoại hối và hoạt động ngoại hối;
c) Được thực hiện
cung cấp thông tin, tư vấn về chính sách ngoại hối và hoạt động ngoại hối cho tổ
chức và cá nhân phù hợp với các quy định của pháp luật;
d) Có nghĩa vụ giữ
bí mật và chịu trách nhiệm về các thông tin thuộc danh mục bí mật của ngành
ngân hàng.
3. Trách nhiệm về
thông tin báo cáo của tổ chức và cá nhân:
a) Tổ chức và cá
nhân tham gia hoạt động ngoại hối có nghĩa vụ cung cấp các thông tin, số liệu
theo yêu cầu của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam, tổ chức tín dụng được phép theo
đúng thời hạn quy định tại các văn bản pháp luật hiện hành liên quan đến hoạt động
ngoại hối;
b) Tổ chức và cá
nhân có quyền yêu cầu tổ chức tín dụng cung cấp các thông tin hướng dẫn để thực
hiện đúng các chính sách về quản lý ngoại hối.
Chương 7 :
QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC VỀ HOẠT ĐỘNG NGOẠI HỐI
Điều 49. Quản lý nhà nước về hoạt động ngoại hối
1. Chính phủ thống
nhất quản lý nhà nước về hoạt động ngoại hối :
a) Chịu trách nhiệm
quản lý nhà nước về hoạt động ngoại hối;
b) Xây dựng và soạn
thảo các văn bản quy phạm pháp luật về ngoại hối thuộc thẩm quyền.
2. Trách nhiệm của
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam:
a) Chịu trách nhiệm
trước Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ về thực hiện quản lý nhà nước đối với
hoạt động ngoại hối;
b) Chủ trì xây dựng
và soạn thảo các văn bản quy phạm pháp luật về ngoại hối thuộc thẩm quyền;
c) Phối hợp với
các Bộ, ngành liên quan khi xây dựng các văn bản pháp luật có nội dung liên
quan đến ngoại hối;
d) Chịu trách nhiệm
trước Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ về hợp tác quốc tế trong lĩnh vực ngoại hối;
đ) Cấp, thu hồi Giấy
phép hoạt động ngoại hối;
e) Kiểm tra, thanh
tra việc thực hiện các hoạt động ngoại hối quy định tại Nghị định này và việc
chấp hành chế độ chứng từ và thông tin báo cáo;
g) Xử lý các hành
vi vi phạm về ngoại hối thuộc thẩm quyền.
3. Trách nhiệm của các Bộ, cơ
quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
a) Hướng dẫn thực hiện Nghị định
này theo chức năng và nhiệm vụ của mình;
b) Phối hợp với Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam trong việc xây dựng các văn bản pháp quy có liên quan về ngoại hối, hoạt
động ngoại hối;
c) Phối hợp với Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam trong việc thông tin, tuyên truyền các quy định và thực thi các quy định
về quản lý ngoại hối;
d) Phát hiện, xử lý các vi phạm
về ngoại hối, hoạt động ngoại hối thuộc thẩm quyền.
Điều 50. Chế
độ thông tin báo cáo
1. Trách nhiệm của Ngân hàng Nhà
nước Việt Nam:
a) Ban hành chế độ thông tin báo
cáo, phân tích, dự báo và công bố thông tin về hoạt động ngoại hối;
b) Chủ trì, phối hợp với các Bộ,
ngành thu thập thông tin, số liệu nhằm phục vụ công tác quản lý ngoại hối của
Nhà nước và lập cán cân thanh toán quốc tế.
2. Trách nhiệm của Bộ, cơ quan
ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương:
Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương trong phạm
vi nhiệm vụ, quyền hạn của mình, có trách nhiệm báo cáo thông tin, số liệu về
hoạt động ngoại hối cho Ngân hàng Nhà nước Việt Nam nhằm phục vụ công tác quản
lý ngoại hối của Nhà nước và lập cán cân thanh toán quốc tế.
Chương 8:
ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH
Điều 51. Hiệu
lực thi hành
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công
báo và thay thế các văn bản: Nghị định số 63/1998/NĐ-CP ngày 17 tháng 8 năm
1998 của Chính phủ về quản lý ngoại hối;
các Nghị định số 05/2001/NĐ-CP ngày
17 tháng 01 năm 2001 và số 131/2005/NĐ-CP ngày 28 tháng 10 năm 2005 về việc sửa
đổi, bổ sung một số điều tại Nghị định số 63/1998/NĐ-CP của Chính phủ;
2. Bãi bỏ các quy định tại các
Nghị định, Quyết định, Thông tư trái với nội dung Nghị định này.
Điều 52. Hướng
dẫn thi hành
1. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước
Việt Nam có trách nhiệm hướng dẫn và tổ chức thực hiện Nghị định này.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các
tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm tổ chức thi hành Nghị định
này./.
Nơi nhận:
- Ban Bí thư Trung ương Đảng;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng Chính phủ;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ,cơ quan thuộc
Chính phủ;
- VP BCĐ TW về phòng, chống tham
nhũng;
- HĐND, UBND các tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương;
- Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;
- Văn phòng Chủ tịch nước
- Hội đồng Dân tộc và các Ủy ban của Quốc hội;
- Văn phòng Quốc hội;
- Toà án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- Kiểm toán Nhà nước;
- BQL KKTCKQT Bờ Y;
- Cơ quan Trung ương của các
đoàn thể;
- Học viện Hành chính Quốc gia;
- VPCP: BTCN, các PCN,
Website Chính phủ, Ban Điều hành 112,
Người phát ngôn của Thủ tướng Chính phủ,
các Vụ, Cục, đơn vị trực thuộc, Công báo;
- Lưu: Văn thư, KTTH (5b).
TM. CHÍNH PHỦ
THỦ TƯỚNG
Nguyễn Tấn Dũng
Tags:
160/2006/ND-CP, NGHI DINH 160 2006, CHINH PHU, PHAP LENH NGOAI HOI, GIAO DICH VANG LAI, CHUYEN TIEN MOT CHIEU, HOAT DONG NGOAI HOI, THI TRUONG NGOAI TE, HUONG DAN, TIEN TE - NGAN HANG
Email nhận thông báo:

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Wed, 08-Feb-2017 14:28:02 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
17:03 | Thứ hai 14/05/2007 (GMT+7)
Ngày 14-5 tại Hà Nội, bốn "đại gia" bán lẻ hàng đầu Việt Nam gồm: Tổng công ty (TCT) thương mại Hà Nội (Hapro), Tổng Công ty thương mại Sài Gòn (Satra), Liên hiệp HTX Sài Gòn (Saigon Co.op), Công ty CP Tập đoàn Phú Thái (
**) đã ra mắt Công ty CP Đầu tư và Phát triển hệ thống phân phối Việt Nam (VDA). Phú Thái Group**
11:45 | Thứ hai 07/08/2006 (GMT+7)
** - nhà phân phối sản phẩm lớn của Việt Nam đã triển khai dự án thành lập trung tâm phân phối sản phẩm của người khuyết tật. Phú Thái Group**
Những lần “trảm tướng” nhanh như chớp của Bộ trưởng Thăng; Hành trình vây bắt đối tượng có lệnh truy nã đặc biệt nguy hiểm; Hành lý của khách bị rạch ở sân bay: Thanh tra Bộ GTVT vào cuộc; Phá trọng án trong những ngày Tết nguyên đán đã cận kề;Câu chuyện giảm nghèo chưa bao giờ dừng lại;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 04/02/2016.
Sửa tàu Cát Linh-Hà Đông, Trung Quốc chưa nghe: Tội hình thức; “Ngáo đá” khống chế hai cháu bé, dọa dội nước sôi; "Choáng" với quy trình sản xuất chè Đinh 3 triệu đồng/kg; Sự thật sau lời đồn về cái chết bí ẩn của nam sinh trên cầu; Liên tiếp có nhiều trẻ em nhập viện vì ngộ độc chì trong thuốc cam;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 03/02/2016.
3/14 mẫu thực phẩm phục vụ Tết không đạt chất lượng; 102 người đi bộ bị xử phạt trong ngày đầu: "Cần nhưng chưa đủ"?; Bị phát hiện bột ngọt từ nguyên liệu TQ, chốt cửa tẩu tán; WHO ban bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu về virus Zika;
Kẻ gian đào mộ mới chôn, trộm đi một phần cơ thể; Đã tháo dỡ hết biển báo dưới 50km/h sau 10 ngày; CSGT trưng dụng tài sản cá nhân, tổ chức: Luật quy định thế nào?; "Người dân đừng trộm hoa ven hồ Gươm nữa"; Đã có kết quả xét nghiệm gạo từ thiện gây ngộ độc;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 01/02/2016.
Nghi “ăn gạo từ thiện… ngộ độc”: Hội nạn nhân chất độc da cam lên tiếng; Hành trình phá đường dây ma túy hội quý tử con nhà giàu; Việt Nam lên phương án đối phó với virus Zika gây teo não; Sân bay Nội Bài lên tiếng vụ "vòi vĩnh": Người tố trên Facebook nói gì?; Coi chừng lỡ chuyến tàu Tết vì... vé không hợp lệ!;... là những tin tức thời sự nổi bật
Người Việt có thói quen quan tâm tới cuộc sống cá nhân của nhau. Nhưng điều này không phải phù hợp, thậm chí thành khiếm nhã. Tết là dịp điều này thể hiện rõ nhất.
Tai nạn giao thông chết người do người đi bộ gây ra ở TP.HCM và Hà Nội đáng báo động.
Showbiz Việt hôm qua (3/2) dậy sóng sau khi hình ảnh MC đắt show bậc nhất hiện nay "khóa môi", cõng người yêu cũ Đinh Tiến Đạt xuất hiện trên mạng.
Mỹ vừa ghi nhận ca lây nhiễm virus Zika gây bệnh teo não đầu tiên không phải do muỗi đốt mà dường như từ quan hệ tình dục.
Lợi dùng lòng tham và sự nhẹ dạ cả tin của người dân, một số đối tượng đã dùng thủ đoạn đổi tiền thật lấy tiền giả để chiếm đoạt tài sản. ------------ Xem thêm: Tiền giả công khai rao bán trên facebook, http://vietbao.vn/tp/Tien-gia-cong-khai-rao-ban-tren-facebook/13583762/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Đang giũa chìa khóa cho khách, anh bỏ ngang, cúi xuống góc tủ cầm lấy tấm biển, bước nhanh về phía một bà cụ, cẩn thận dắt bà qua đường.
Người dân phường Kim Mã, quận Ba Đình, TP. Hà Nội gọi ông Nguyễn Viết Vân với biệt danh là ông Vân 'ma túy'.
Đến huyện Duy Xuyên (tỉnh Quảng Nam) hỏi ông Tráng xây cầu hầu như ai cũng biết.
'Nước sâm lạnh ngon, bạn cứ lấy uống nhé. Cảm ơn! Miễn phí'.
Từ vỏ chai, gốm hỏng, đất cát ven sông… đều được chàng trai trẻ thu gom để bán nhằm gây quỹ từ thiện ủng hộ người dân vùng cao.
Lệnh Hoàn Thành tiết lộ cho tình báo Mỹ bí mật thâm cung của Bắc Kinh; Hoà đàm Syria tạm ngừng do giao tranh khốc liệt trên chiến trường; Bà Clinton chính thức giành chiến thắng 'sít sao nhất lịch sử'; Viễn cảnh nước Anh rời khỏi Liên minh châu Âu đã cận kề.... là những tin chính trong tuần qua.
Ngày 2/2/2016 diễn ra buổi họp báo Công bố giá thành sản xuất kinh doanh điện năm 2014, ông Đinh Quang Tri – Phó tổng giám đốc Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) khẳng định chưa có kế hoạch tăng giá điện, tuy nhiên tới mùa cao điểm, doanh nghiệp 'chưa nói trước được điều gì'. Cũng trong buổi họp này, tổng kết hoạt động kinh doanh của tập đoàn này, EVN lãi hơn
Xử phạt người đi bộ vi phạm giao thông ở HN; CSGT trưng dụng tài sản của dân gây tranh cãi; Đề xuất mua tàu Trung Quốc cũ; Hoa trang trí ở hồ Gươm bị ăn trộm; Các điểm bắn pháo hoa giao thừa Tết Bính Thân 2016 tại 64 tỉnh, thành... là những tin tức xã hội nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Cảnh báo nạn trộm cắp, cướp giật dịp Tết; Phận tù 'mồ côi', Tết về rưng rưng nước mắt; Tiền giả công khai rao bán trên facebook; Rượu bia ngày Tết và những hệ lụy: Từ rượu giả đến tai nạn giao thông; Hành trình cảm động của người cha qua 15 tỉnh, thành đi tìm con; Phá án là trách nhiệm chứ không phải chiến công;.....là những tin đáng chú ý.
Thái Lan phát hiện virus Zika, Bộ Y tế Việt Nam họp khẩn; Ăn tiết canh ngày Tết, dễ chết như chơi; Trẻ nhập viện liên tiếp vì ngộ độc chì từ thuốc cam; Không biết bị lạc nội mạc tử cung: Nhiều phụ nữ vô sinh;... là những thông tin Sức khỏe được quan tâm nhất tuần qua.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
![ ](/uploads/gallery/AnhBaiviet/cu%20truoc%2029.3.2011/cung4.jpg)
Từ xa xưa đến này, khi dọn vào một ngôi nhà mới, thì người Việt đều làm lễ nhập trạch - đây cũng là một nghi lễ quan trọng trong những nghi lễ cổ truyền của người Việt nam. Để những người sống trong ngôi nhà mới được khỏe mạnh, hạnh phúc và bình an, làm ăn tấn tới, tài lộc dồi dào, gặp mọi điều may mắn tốt lành, khi tiến hành lễ nhập trạch, nhất thiết phải tuân thủ một số nghi thức quy định về mặt phong thủy, như chọn ngày và giờ tốt, đồ đạc trong nhà phải do chính những người trong gia đình chuyển đến, gia chủ là người đưa bài vị của Gia thần, Gia tiên đến ngôi nhà mới, còn những người khác trong gia đình thì đi theo sau, tay cầm tiền của mang đến nhà mới, sau đó làm lễ cúng Thần linh và Gia tiên để cầu xin sự phù hộ độ trì cho cả gia đình khỏe mạnh bình an.
Thời gian chuyển nhà tốt nhất là vào buổi sáng, giữa trưa hoặc lúc mặt trời mới bắt đầu lặn, tránh chuyển nhà vào buổi tối.
Sắm lễ: Mâm lễ dâng Thần linh, Gia Tiên ngày nhập trạch được bày biện trang trọng gồm: Trầu cau, hương, hoa, vàng mã, mùa nào quả ấy, bánh kẹo và mâm lễ mặn: rượu, thịt, xôi, gà…
Khi vào nhà mới, vật đầu tiên mang vào nhà là cái chiếu hoặc đệm đang sử dụng, sau đó là bếp lửa (bếp ga, bếp dầu), không nên mang bếp điện vì bếp điện có tinh và không có tướng (tức chỉ có nhiệt mà không có ngọn lửa), chổi quét nhà, gạo, nước…… lễ vật để cúng Thần linh trước để xin nhập trạch và xin phép Thần linh rước vong linh Gia tiên về nơi ở mới để thờ phụng.
Lễ vật được để lên bàn, mâm, kê theo hướng đẹp với gia chủ. Tự tay gia chủ thắp nhang vào một bát nhang làm tạm thời. Thắp nhang và khấn lễ Thần linh xin nhập vào nhà mới, tiếp ngay sau đó gia chủ châm bếp và đun nước.
![ ](/uploads/gallery/AnhBaiviet/cu%20truoc%2029.3.2011/cung3.jpg)
Đun nước mục đích là để khai bếp, pha trà dâng Thần linh và Gia tiên. Nếu có khách, có thể lấy nước đó mời khách.
Nếu chỉ nhập trạch lấy ngày tốt chưa có nhu cầu ở ngay thì gia chủ phải ngủ một đêm ở nhà mới.
Sau khi khấn Thần linh xong, gia chủ làm lễ cáo yết Gia tiên rồi nới dọn dẹp đồ đạc.
Sau khi dọn xong, để cầu bình yên, toàn gia phải tổ chức lễ bái tạ Thần Phật, các vị Thánh thần và Tổ tiên…
Theo ông bà ta xưa, đây là một số phép tắc giữ gìn sự hanh thông, bình an cho mọi nhà, bách bệnh không phát sinh, tài vận tiến đến, cả nhà vui vẻ, như : Người có chửa thì tốt nhất không nên dọn nhà. Trong trường hợp cấp bách không thể không dời nhà, nên mua một cái chổi mới tinh, để đích thân người chửa quét qua các đồ đạc một lượt rồi mới chuyển. Như vậy mới không phạm tội ”Thần thai”. Những người giúp dọn nhà không được là người cầm tinh con Hổ
Trong kinh doanh, buôn bán cũng vậy, khi xây cất xong hoặc thuê nhà xưởng, cửa hàng, khai trương cửa hàng, văn phòng, công ty... để bắt đầu công việc, người Việt ta thường tiến hành làm Lễ khai trương hoặc Lễ Khánh thành. Việc làm này nhằm hướng tới sự thịnh vượng cát tường, an lành và cầu mong cho công việc làm ăn được hanh thông, thuận lợi, nhiều tài lộc, vạn sự bình an.
Tín Phát ( Sưu tầm)

Set-Cookie: tinphatvn2010_root=lscidgc44437oqeuq3l6mvmkg2; expires=Mon, 08-Feb-2016 19:07:29 GMT; path=/

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
# "Dền ơi!"
[Tâm sự](http://truyentinhyeu.info/cate/tam-su/) *“Dền ơi, đi học thôi kẻo trễ”. *Đó là tiếng gọi quen thuộc mỗi ngày của hắn. Nhà hắn ở cạnh nhà tôi, cách nhau chỉ một cái hàng rào trồng toàn cây vỏ ốc. Hắn thường giúp tôi bứt dây tơ hồng quấn chằng chịt trên hàng rào. Ngày nào hắn cũng rủ tôi đi học chung cho vui.
Chúng tôi chơi thân
Phần tôi, những gì tôi dành cho hắn còn nhiều hơn thế nhưng lắm khi tôi cũng rất tức hắn. Tôi tên Hiền Nhi, một cái tên dễ thương như vậy mà mỗi lần thấy mặt là hắn lại réo:
*“Dền ơi!”. *Đã vậy, những lúc giận nhau, hắn còn cả gan gọi tôi là Dền… cứt gà (một loại rau dền vừa xơ xác, vừa xấu xí như tên gọi của nó).
Có lần tức quá, tôi vừa khóc vừa nói:
*“Nhà tui nghèo tui mới ăn rau dền chứ!”. *Nụ cười vụt tắt trên môi hắn: “ *Đừng giận nữa, tui chỉ đùa thôi. Tối nay tui dẫn Nhi đi ăn chè nghen!...”. *Nghe hắn gọi đúng tên cúng cơm của mình, tôi mừng húm, hết giận luôn. Chiều đó hắn còn ra vườn cắt rau dền phụ tôi.
Mảnh đất miền Trung quê tôi quanh năm oằn mình dưới nắng gió và mưa bão. Người dân quê tôi quanh năm “bán mặt cho đất, bán lưng cho trời”. Hắn thường hỏi tôi: “
*Sau này Nhi thích làm nghề gì?”. *Tôi bảo, thích làm giáo viên để nối nghiệp ba mẹ. Nghe vậy hắn cười: “ *Còn tui sẽ làm học trò cưng của cô giáo Nhi”.*
Ngày chúng tôi nhận giấy báo đậu đại học, niềm vui vỡ òa. Vậy là ước mơ vào giảng đường của chúng tôi đã thành hiện thực. Tuy nhiên, trong niềm vui lại xen lẫn nỗi buồn vì sắp phải xa gia đình, xa một người bạn thân yêu đã gắn bó suốt cả tuổi ấu thơ. Chúng tôi đã lặng lẽ ngồi bên nhau thật lâu…
Tôi ra Đà Nẵng học làm cô giáo, hắn vào TPHCM để thực hiện ước mơ trở thành kiến trúc sư. Rồi một ngày, tôi nhận được thư của hắn. Những dòng chữ yêu thương cứ tuôn trào như dòng suối dịu êm. Mùa đông năm ấy thật ấm áp, tôi ôm những cánh thư vào lòng để cảm nhận hơi ấm của tình yêu đầu đời…
Tình cảm của chúng tôi lớn dần theo thời gian. Cho đến một ngày nọ, khi đang làm bài tập nhóm với các bạn ở ký túc xá để chuẩn bị cho học kỳ cuối của năm thứ 4, tôi nhận được điện thoại. Chị của hắn gọi cho tôi, giọng đứt quãng, nghẹn ngào: “
*Nhi ơi…..T bị tai nạn… mất rồi!”.*
Đầu óc tôi quay cuồng, trái tim tôi tan vỡ. T. gặp nạn trên đường đi dạy thêm vào buổi tối. Người con trai ấy đã vĩnh viễn ra đi ở tuổi thanh xuân, lứa tuổi đẹp nhất của đời người. Trong túi áo T. mặc hôm ấy có tấm hình của tôi đã nhòe nhoẹt máu.
Đau đớn, tuyệt vọng… nhưng tôi đã cố gắng sống bởi giờ đây tôi không chỉ sống phần mình mà còn cho cả phần của T. Tôi thường tự hỏi, sao ông trời bất công vậy? Ba mẹ tôi nói “Ở hiền gặp lành” mà sao một người tốt như T. lại có số phận bạc bẽo như thế?
Thời gian lặng lẽ trôi. Tôi giờ đã có một cuộc sống ổn định ở TPHCM nhưng mỗi khi về thăm quê hương Quảng Ngãi, nhìn hàng rào vỏ ốc và những luống rau dền trong vườn, ký ức
*tuổi thơ* lại ùa về.
Tôi bỗng thèm được nghe tiếng gọi thân thương ngày nào:
*“Dền ơi”...*

Cache-Control: private

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
# Bài Tập Lớn Quản Trị Nhân Lực ( Em Nhờ MOD 2 hôm )
Chủ đề trong '
**' bởi Thị trường Hải Phòng** **,** [lonelystone1](members/lonelystone1.460011/) [16/10/2010](threads/bai-tap-lon-quan-tri-nhan-luc-em-nho-mod-2-hom.533338/).
-
Có
**1**người đang xem box này (Thành viên: 0, Khách: 1)
Trang 1/2
Trang 1/2
Chủ đề trong '
**' bởi Thị trường Hải Phòng**

Cache-control: private, max-age=0

Server: nginx

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**Nháo nhác**
Gần đây, trên đoạn đê Ngọc Thụy (Long Biên, Hà Nội), hình thành tụ điểm “chợ người”. Những tháng gần đây, từ tinh mơ đã có hàng chục người độ tuổi lao động ngồi chờ người đến thuê. Áo công nhân bạc màu, khuôn mặt sạm nắng, chị Phạm Thị Thanh Mai ở xã Đình Xuyên (Gia Lâm, Hà Nội) đứng chờ ở “chợ người” Ngọc Thụy từ sáng sớm, nhưng tới khi mặt trời đứng bóng vẫn chưa có ai thuê.
Chị thở dài: “Trước đây tôi làm việc cho một cơ sở chế biến gỗ ép trong làng, thu nhập 4-5 triệu đồng/tháng, tuy không cao nhưng công việc không quá vất vả, lại gần nhà. Ai dè xưởng đột ngột dừng hoạt động, khiến tôi và hàng nghìn lao động khác hằng ngày phải đi khắp phố phường kiếm việc làm”.
Người dân bức xúc vì đồng loạt bị mất việc
Cùng tụ hội tại “chợ người” Ngọc Thuỵ, còn có chị Loan, anh Khánh... người cùng xã Đình Xuyên. Chị Mai kể, giờ người Đình Xuyên đi khắp Hà Nội kiếm việc. Vì cách đây vài tháng, hàng chục hộ và doanh nghiệp sản xuất que kem, nến, gỗ dán... bị đóng cửa, vì những cáo buộc gây ô nhiễm môi trường.
Kéo theo đó, cả ngàn lao động trong làng thất nghiệp. “Thất nghiệp đúng lúc kinh tế khó khăn, nên cả làng lao đao”, chị Mai nói.
Khi phóng viên về làng tìm hiểu, chỉ trong giây lát, có hàng trăm người dân xã Đình Xuyên cùng nhau cầm đơn tới trình bày sự việc, ai cũng tha thiết mong sớm có việc làm.
Anh Nguyễn Khắc Quyền ở thôn 6 cho biết: “Gia đình tôi có 6 người đều làm công nhân trong xưởng chế biến gỗ, thu nhập bình quân từ 3 - 4 triệu đồng/người/tháng.
Nay cả gia đình mất việc, chúng tôi mất ăn mất ngủ, vì chẳng biết làm nghề gì khác để kiếm tiền chi tiêu cho cuộc sống”.
Kể từ khi xưởng gỗ bị đóng cửa tới nay, gia đình anh Quyền rơi vào cảnh “bữa đói bữa no”. Anh Quyền hằng ngày đạp xe đến các tuyến đường vành đai của Thủ đô gia nhập “chợ người” để chờ việc.
Hôm nào may mắn có người thuê thì kiếm được trăm ngàn, hôm nào mưa to gió lớn thì “treo niêu”.
Cùng cảnh ngộ, ông Nguyễn Duy Ba (65 tuổi) ở thôn 1 cho biết, trước năm 1986, Đình Xuyên chỉ có nghề nấu rượu và chăn nuôi lợn. Sau đó, một số người nhập nghề làm diêm que, gỗ ép về, nhờ đó kinh tế các gia đình khấm khá.
Bản thân ông Ba làm công nhân diêm từ năm 1994, tại một xưởng sản xuất diêm que ở xã. Nay cả xã mất nghề, vì các xưởng diêm gỗ lạt ngừng hoạt động, đồng nghĩa “cần câu cơm” của nhiều gia đình không còn.
Theo chân ông Ba, tôi đến ngôi nhà cấp 4 cũ nát của gia đình. Bữa cơm dành cho 6 người ăn đạm bạc, chỉ vài hạt muối, đĩa dưa chua và rau muống luộc.
Ông Ba nói: “Mất việc mấy tháng rồi nên gia đình tôi phải cắt giảm mọi chi tiêu, ăn uống đạm bạc, đến xem ti vi, nghe đài cũng phải hạn chế vì sợ tốn tiền điện. Giờ đây, gia đình tôi lo được tiền đong gạo sống qua ngày đã là tốt lắm rồi, nhiều hộ còn khó khăn hơn. Nếu tình hình mất việc cứ kéo dài thế này, có lẽ cả gia đình tôi chết đói…”.
**Vì sao?**
Chủ doanh nghiệp sản xuất gỗ ép Thạch Thọ Ly sau khi doanh nghiệp phải ngừng hoạt động
Ông Thạch Thọ Ly (chủ cơ sở sản xuất gỗ ép) tại Đình Xuyên cho biết: “Mấy năm nay chúng tôi ký hợp đồng cung cấp gỗ ép cho Tập đoàn Hòa Phát, Cty Xuân Hòa và xuất khẩu, điều này đã mang lại lợi nhuận và thu nhập ổn định cho nhiều lao động địa phương. Mỗi năm, các cơ sở sản xuất gỗ ép và diêm que chi từ 45 đến 50 tỷ đồng để trả lương cho lao động tại chỗ, ngoài ra còn có một khoản để đóng góp vào việc xây dựng hạ tầng địa phương. Nay toàn bộ lao động này phải nghỉ việc, họ lấy đâu nguồn sống”.
Bà Nguyễn Thị Lựu, Giám đốc Cty Long Lựu, một trong những doanh nghiệp bị đình chỉ sản xuất nói: “Giữa lúc kinh tế cả nước rơi vào tình cảnh khó khăn, nhiều doanh nghiệp sống cầm cự hoặc chết lâm sàng, giải thể, thì cuối năm 2011, Chủ tịch UBND huyện Gia Lâm ký quyết định đình chỉ hoạt động của các cơ sở gỗ ép tại Đình Xuyên, với lý do vi phạm về sử dụng đất, sản xuất gây ô nhiễm môi trường.
“Mình tôi thì chẳng phải lo lắng gì, chúng tôi có thể chuyển cơ sở đến khu công nghiệp khác để sản xuất, nhưng hàng nghìn lao động địa phương đang làm việc tại các xưởng cũng bị mất việc, mất miếng cơm manh áo, chính quyền có lo nổi cơm cho họ không?”, ông Ly nói.
Theo báo cáo, quyết định đình chỉ sản xuất trên đã khiến nhiều cơ sở sản xuất diêm que và khoảng 10 doanh nghiệp sản xuất gỗ ép, lâu nay đang giải quyết việc làm cho khoảng 1.000 lao động tại chỗ, nay phải ngừng hoạt động.
Cái lý mà chính quyền huyện Gia Lâm đình chỉ sản xuất, do những chủ cơ sở này tự thuê đất ruộng trũng của dân, san lấp làm mặt bằng sản xuất, chưa được phép của chính quyền.
“Chúng tôi thuê trả cho dân 200 kg thóc/sào/vụ, trong khi nếu dân cấy lúa thì chỉ được khoảng 50kg/sào/vụ. Bên cạnh đó, những gia đình cho thuê ruộng còn được ưu tiên nhận vào làm công nhân. Nên dân rất đồng tình”, một chủ cơ sở nói.
Ông Nguyễn Duy Thích, Chủ tịch UBND xã Đình Xuyên cho biết: Để giải quyết vấn đề mặt bằng cho các cơ sở sản xuất, xã đã nhiều lần có tờ trình gửi UBND huyện Gia Lâm, Sở Quy hoạch Kiến trúc đề xuất xây dựng cụm công nghiệp làng nghề Đình Xuyên.
Ngày 7/12/2011, UBND huyện Gia Lâm có văn bản phê duyệt dự toán chi phí chuẩn bị đầu tư Dự án xây dựng Cụm công nghiệp, làng nghề Đình Xuyên, với diện tích 20ha. Nhưng tới nay chưa triển khai được. Nên các chủ cơ sở sản xuất phải thuê đất của các hộ dân.
Còn về lý do gây ô nhiễm môi trường, từ cuối năm 2011, Phòng Cảnh sát Phòng chống tội phạm về Môi trường (CA Hà Nội) có văn bản số 39 trả lời UBND huyện Gia Lâm.
Cụ thể, cơ quan này tiến hành lấy 18 mẫu khí xung quanh khu vực sản xuất, 20 mẫu keo của cơ sở ông Thạch Thọ Ly và 9 hộ kinh doanh khác. Kết quả phân tích cho thấy, cả 18 mẫu khí xung quanh đều nằm trong giới hạn cho phép, 20 mẫu keo không phải là hóa chất nguy hiểm.
“Đây là làng nghề tồn tại từ mấy chục năm qua chứ không phải doanh nghiệp nơi khác đến đây mở xưởng. Vì thế, khi chưa làm được cụm công nghiệp làng nghề, thì không nên đình chỉ sản xuất các cơ sở này. Vì ảnh hưởng ngay cuộc sống của dân”, ông Thích nói.
**Xin hoãn đóng học phí**
Đình Xuyên có 9.500 dân, trong đó có hơn 3.000 người trong độ tuổi lao động. Do là xã ngoại thành, nên lâu nay Đình Xuyên tập trung phát triển kinh tế dựa chủ yếu vào lĩnh vực tiểu thủ công nghiệp, sản xuất diêm, chế biễn gỗ, làm nến, tái chế dược liệu xuất khẩu.
Giá trị sản xuất công nghiệp và tiểu thủ công nghiệp chiếm 85%, trong đó thương mại là 42% và dịch vụ là 43%, nông nghiệp chỉ còn lại khoảng 15%. Do đó, cùng lúc có cả ngàn người thất nghiệp, khiến đời sống người dân khó khăn. Một số gia đình còn phải viết đơn xin tạm hoãn đóng học phí cho con, em.

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Cache-Control: public

Content-Type: text/html; charset=Utf-8


markdown:
|
|Giá sản phẩm : |
|
199.000 đ
/cái
Nếu tin rao có nhiều sản phẩm,giá sẽ tùy thuộc vào SP cụ thể
Người đăng:
**babymelody91** (4 năm09 tháng 19 ngày ) *Welcome Ca Thu Shop!!* *------------------------------------------* *Shop mình chuyên cung cấp các loại áo sơ mi họa tiết ,zara nơ bướm,áo pull* *cực kỳ xinh nhé…hiện đang toàn những mặt hàng làm mưa làm gió trên thị* *trường. Lun cập nhật các mẫu quần áo mới nhất để phục vụ chị em.* *Shop đảm bảo :* *v Tất cả đều là hàng tự tay mình nhập về ,lựa chon kỹ càng từng đường kim* *, mũi chỉ.Mình chỉ nhập hàng loại 1 lên các sis yên tâm về chất nhé:vải hàn* *quốc như habutai,chiffon,lụa cát,voan…mặc rất mát và mịn nhé.* *v Hàng giống hình đến 99% chỉ đậm ,nhạt thay đổi chút do ánh sáng.* *v Do mình bán chủ yếu là online lên không mất tiền thuê shop giá cả là cực* *kỳ hợp lý,lấy chút công thôi na.Mình sẽ không reply lại sms mặc cả đâu,vì giá* *mình đưa ra đã vô cùng hợp lý.* **Liên hệ:** **SĐT :01677.21.8084(Ms Hà)** **Y!M:baby_melody91@yahoo.com** **Các bạn có thể gọi trực tiếp hoặc gửi sms cho mình ,mình sẽ reply lại nhanh nhất có thể ** **Địa chỉ đến** **Xem trực tiếp (đối với các bạn ở HN): nhà riêng số 9 Hoàng Quốc Việt (ngoài giờ hc) Thử thoái mái nha nếu đến tận nơi t sẵn sàng bớt thêm cho các nàng công đi lại nhé** **Còn những bạn ở xa thì chuyển khoản cho mình theo :** **TK Agribank:1440.20533.4615 hoặc Tk : Techcombank: 190.2600.21000.10** **Chủ TK :Nguyễn Thu Hà Chủ Tk : Nguyễn Thu Hà** **CN Bắc Hà Nội CN : Hoàng Quốc Việt**
Xem thêm hàng :
Topic áo sơ mi , váy HM, Váy ASOS:
[http://******/Ha-Noi/Thoi-tra...den-bat-ngo-cua-Ca-thu-SHop.html](http://******/Ha-Noi/Thoi-trang-Nu/p1342981/Danh-thuc-ve-dep-tiem-an-trong-ban-bang-nhung-sieu-pham-ZARA-ASOS-HM-gia-uu-dai-den-bat-ngo-cua-Ca-thu-SHop.html) **Sau khi check có tiền đã chuyển,mình ship hàng (chuyển phát nhanh EM S)cho bạn theo đúng địa chỉ mà các bạn đã thông báo chỉ tính thêm phí ship 20k.Shop mình làm ăn uy tín tuyệt đối không có chuyện nhận tiền mà ko ship hàng , nếu không sẽ hoàn trả khách hàng đầy đủ (nếu hết hàng).** ** Còn các bạ** **n trong nội thành nếu gần thì mình sẽ free ship còn nếu xa thì vui lòng ** **tính thêm (từ 10 đến 30 k ).Mua 2 sp trở lên t sẽ free ship các nàng rủ nhau mua chung có lợi lém nhé.Đặc biệt nhận ship hàng thử khi mua chắc chắn từ 2 sp trở lên.Shop mình làm ăn uy tín , lâu dài , đảm bảo , lên các bạn yên tâm nhé.** **Hãy thử một lần để đến lần thứ hai và nhiều lần nữa !!! Nhớ đánh dấu topic để tiện theo dõi hàng mới về nha.** *Hàng mới về nha !!!* * Hàng mới về quần Zara kéo khoa ống màu xanh mint và cam dáng dài.(330k)*
Quần đùi Labijou xinh xắn đủ màu xanh mint , hồng paste, đỏ cam , đen huyền bí(120k) chất mềm , mịn co dãn ôm
* Quần ngố Labijou màu hồng paste và đen huyền bí.(140k)*
Skinny ZaRa khoa ống siêu hot : hàng TQXK , đủ tag đủ nhãn nha , chất lượng tuyệt vời , dáng ôm , các nàng cứ yên tâm tiền nào của nấy nha Có 3 màu Bạc hà mint , cam , và hồng dáng đến mắt cá chân (299k) --->280k (quá rẻ lun nha)size S, M Sl có hạn Nhanh tay các tình yên nhé
**Mình có 1 số lô quần ** **skinny color block hàng vnxk may xuất đi Mỹ ** **Chất liệu ngoại nhập 100%,95% cotton- 5 % spandex ( chất tạo chun) mặc rất ôm mà thoáng,sơ vin vô tư thích hợp văn phòng, sinh viên , học sinh màu sắc cực kỳ phong phú, toàn gam màu hot cho** ** xuân hè 2012 này.**
Note:Cảnh báo
*Hiện nay có một số shop bán loại quần này giá rẻ hơn , nhiều khách bị đánh lừa , nhưng thực chất là hàng loại 2 tỉ lệ lỗi đến 89% , ống không đều , lem màu , chất xấu...Hàng của mình là do tự tay lựa chỉ nhập hàng loại 1 , lên phom chuẩn , không có lỗi , ko lem màu , làm ăn uy tín giá cả cực rẻ (lấy công làm lãi thôi )Các nàng đừng so sánh giá cả khập khiễng mà mua phải hàng kém chất lượng nha!! cái ngày nói thật lun ^^ tớ cũng từng đi mua hàng lên rất hiểu* *Thông tin :* *- Chất liệu: cotton* *- Quần skinny labijou làm từ chất liệu thun cotton co giãn 4 chiều, tạo sự thỏai mái tối đa khi mặc. * *- Kiểu dáng bó sát, tôn những đường cong quyến rũ của phụ nữ. * *- Quần có đai cạp, túi quần, khi mặc vừa thoải mái, lại vừa vô tư “sơ vin” và diện thắt lưng thật thời trang * *- Nhiều màu: xanh, đen, hồng, cam, ghi, tím…* *- Chất liệu: cotton - không nhăn - không nóng - mặc mát lạnh* *- Màu Neon: dành cho các cô nàng cá tính: Cam, cà chua, xanh cô ban, đỏ* *- Màu Pastel cho các bạn gái dịu dàng: Hồng phấn, xanh ngọc, vàng chanh, vàng, nude, tím* *- Gam màu trung tính: đen, xanh cổ vịt, ghi* *- Quần có đỉa, cạp, khóa để sơ vin như quần jeans* **- Quần co giãn 4 chiều thoải mái, ko bị tụt cạp như mặc ** **tregging** **Có 2 loại mác: Labijou và IRis Jeans- American style Denim** **Cho mùa hè thêm sôi động- cùng mua cho mình những chiếc quần đáng iu nào( đồng giá 230k/1c)---->199k/1c Riềng màu hồng pastse và xanh minht la 210k nhé** **Màu bạc hà **
Màu hồng paste (hồng tôm)
Màu vàng mù tạt
Màu tím khoai môn (purple)màu này cũng lạ lém nha lên dáng cực độc
Màu cam (orange ) tôn da lém ý
**Màu xanh cobant**
Màu xanh da trời (blue)
Màu lông chuột(230k)
Màu cà chua (tomato)
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
185.000 VNĐ
205.000 VNĐ
Thỏa thuận...
Thỏa thuận...
150.000 VNĐ
65.000 VNĐ
220.000 VNĐ
240.000 VNĐ
300.000 đ

Set-Cookie: u_nologin_id=2471583889; expires=Wed, 18-May-2016 14:27:02 GMT; path=/; httponly

Server: Apache


markdown:
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
|Siêu VIP còn trống
|
Liên hệ Q.Cáo
HCM: 0909.929.055
(8.744 1 )Báo giá cạnh tranh cửa nhựa lõi thép hà nội - Hanowindow uPVC
(1.610 0 )Cửa nhựa Hàn Quốc, cửa ABS, cửa nhựa thông phòng, cửa nhựa nhà vệ sinh
(825 0 )Cửa nhôm Việt Pháp - kính cường lực Hải Phòng
(301 0 )Cửa kính cường lực tại Hải Phòng
(13 0 )Đại lý cửa kính ở Hải Dương, vách kính cường lực Hải Dương chính hãng, rẻ nhất
(1.796 0 )CỬA NHỰA HÀ NỘI - HANOWINDOW uPVC: SẢN PHẨM DUY NHẤT CÙNG PHÁT TRIỂN MỘT CỘNG ĐỒNG VN BỀN VỮNG! Tel 0989 55 2989
(1.577 0 )Cửa nhôm kính Hải Phòng
(1.563 0 )Cửa nhựa lõi thép, cửa kính
(2.528 0 )Cửa nhôm kính Hải Phòng
(3.512 0 )HANOWINDOW uPVC - TẬP ĐOÀN CỬA NHỰA HÀ NỘI THÔNG BÁO: NHÁI THƯƠNG HIỆU, VẤN NẠN KHÔNG CÒN GIỚI HẠN TRONG CÁC QUY ĐỊNH TRÊN GIẤY/ 0982 55 2989
(2.269 0 )Cửa thép an toàn vân gỗ hanowindow steel door - an toàn, thẩm mỹ pr
(829 0 )Nhom Kinh Hai Phong Giá Rẻ, Bền Đẹp
(6 0 )Cửa nhựa, cửa nhựa lõi thép Austwindow
(4 0 )Lắp đặt cửa kính ở Hải Dương, vách kính cường lực rẻ nhất Hải Dương
(2.234 0 )Cửa nhựa uPVC HANOWINDOW - Công nghệ hộp kính cách âm, cách nhiệt
(1.356 0 )Cửa nhựa an gia phát, cửa nhựa đài loan
(11 0 )Nhận làm cửa sắt, cửa cổng sắt giá rẻ tại Hà Nội
(16 0 )Đại lý cửa kính ở Hải Dương, vách kính cường lực Hải Dương chính hãng, rẻ nhất
(15 0 )Làm cửa nhôm kính, cửa kính cao cấp giá tốt nhất
(20 0 )Cửa nhựa lõi thép giá rẻ
(8 0 )Cửa nhựa giả gỗ
(6 0 )Cửa nhựa thông minh abs
(8 0 )Cửa gỗ hdf phun màu
(8 0 )Làm cửa nhôm Việt Pháp tại Cầu Giấy
(12 0 )Làm cửa sắt, cửa cổng sắt, hàng rào sắt giá rẻ
(20 0 )Cửa nhựa lõi thép uPVC
(14 0 )Chuyên làm cửa nhôm, vách nhôm kính, cửa kính giá rẻ
(7 0 )Cửa nhựa giả gỗ Y@door
(26 0 )Cửa nhôm xingfa cao cấp
(26 0 )Cửa nhựa lõi thép - cửa nhựa lõi thép giá rẻ
(10 0 )Cửa inox, cửa cổng, cầu thang
(15 0 )Lắp đặt cửa kính ở Hải Dương, vách kính cường lực rẻ nhất Hải Dương
(15 0 )Làm Cửa Nhôm Việt Pháp Giá rẻ dịp cuối năm đây ạ
(12 0 )Lý do chọn cửa đi nhôm Việt Pháp
(18 0 )Cửa đi nhôm việt pháp màu trắng sứ hệ 4400
(13 0 )Giá Nhôm Việt Pháp rẻ nhất Hôm Nay, Cửa đi nhôm việt pháp màu đen
(22 0 )Cửa gỗ công nghiệp HDF 6A-C1
(458 0 )Cửa gỗ công nghiệp mdf tại tp. Hồ Chí Minh
(10 0 )Chuyên cửa sắt, cửa cổng sẳt giá rẻ
(8 0 )Cửa nhựa giả gỗ Y@door

Set-Cookie: u_nologin_id=2471584922; expires=Wed, 18-May-2016 14:27:45 GMT; path=/; httponly


markdown:
small.monkeybh
27-04-2010, 02:27 PM
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_075322.jpg
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_075145.jpg
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_074942.jpg
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_072545.jpg
HÌnh trong buổi sáng hôm nay đó. Tại sân bay biên hòa lính dù đã bắt đầu tập luyện. Từ máy bay trực thăng nhảy xuống tiếc là điện thoại ko chụp được.
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_075145.jpg
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_074942.jpg
http://i236.photobucket.com/albums/ff40/lao_ai_123/100427_072545.jpg
HÌnh trong buổi sáng hôm nay đó. Tại sân bay biên hòa lính dù đã bắt đầu tập luyện. Từ máy bay trực thăng nhảy xuống tiếc là điện thoại ko chụp được.

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Tue, 07-Feb-2017 14:27:23 GMT; path=/

Pragma: private


markdown:
*kombosa phát âm trong* [Tiếng Bồ Đào Nha](http://vi.forvo.com/languages/pt/)[pt]
-
[phát âm kombosa](http://vi.forvo.com/word/kombosa/)Phát âm của [MasamiK](javascript:;)(Nam từ Brasil)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm kombosa trong Tiếng Bồ Đào Nha](javascript:;)
Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm kombosa trong Tiếng Bồ Đào Nha](javascript:;)
Từ ngẫu nhiên:
[verde](http://vi.forvo.com/word/verde/), [carro](http://vi.forvo.com/word/carro/), [paralelepípedo](http://vi.forvo.com/word/paralelep%C3%ADpedo/), [oi](http://vi.forvo.com/word/oi/), [Jesus Cristo](http://vi.forvo.com/word/jesus_cristo/)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Tue, 07-Feb-2017 14:45:09 GMT; Max-Age=31536000; path=/; domain=.forvo.com


markdown:
Cả Thượng viện lẫn Hạ viện Mỹ đều chuẩn bị một cuộc họp đặc biệt vào hôm nay, Chủ nhật, tìm cách tránh sự kiện được mệnh danh là ‘
*vách đá tài chính*’. Thông tín viên Jean Louis Pourtet tường trình từ Washington :
"
*Hai Thượng nghị sĩ, Harry Reid, đảng Dân chủ, và Mitch McConnell, đảng Cộng hòa đang nỗ lực để hoàn chỉnh một kế hoạch rất khiêm tốn, nhưng ít ra có thể tạm thời giúp tránh được việc người dân bị tăng thuế kể từ 01 tháng Giêng.* *Thượng nghị sĩ Mitch McConnell không phản đối, nhưng muốn là số 2% thu nhập cao nhất cũng được miễn trừ. Trong khi đó thì tổng thống Obama – được tái đắc cử với cam kết đánh thuế người giàu nhất để giảm thâm hụt ngân sách - sẽ không muốn nhượng bộ, cho dù ông cho rằng sẵn sàng đưa vào diện không bị tăng thuế, những ai thu nhập 400.000 đô la/năm, thay vì 250.000 đô la như lúc đầu.* *Tuy nhiên, không có dấu hiệu gì cho thấy là các cuộc thảo luận ráo riết hôm qua đã có kết quả, trong khi mà tình hình rất cấp bách. Hai cuộc họp bất thường được dự kiến * *vào ngày chủ nhật * *hôm nay, ở cả hai viện Quốc hội.* *Câu hỏi hiện thời là ông Harry Reid, lãnh đạo nhóm Thượng nghị sĩ Dân chủ nắm đa số ở Thượng viện, liệu có thể đưa ra bỏ phiếu một đề nghị mà phía Cộng hoà sẽ không ngăn chặn hay không. Ngay cả khi ông thành công, dự luật sẽ được chuyển xuống Hạ viện mà đa số nằm trong tay đảng Cộng hòa. Liệu Hạ viện có chấp nhận một thỏa hiệp đạt được ở Thượng viện hay không ? Đó là điều không chắc chắn.* *Bên cạnh đó, hôm nay cũng diễn một sự kiện hiếm thấy : Tổng thống Obama đồng ý làm khách mời của chương trình truyền hình chính trị nổi tiếng vào sáng chủ nhật của đài NBC ‘Meet the press’.* *Ông tranh thủ diễn đàn này để gây sức ép lên Quốc hội Mỹ vào một thời điểm mà người dân rất chán ngán trước cảnh những đại biểu của họ múa may bên bờ vực thẳm, do những bất đồng về ý thức hệ, trong lúc mà tương lai kinh tế của người dân bị đe dọa*".

Cache-Control: public, max-age=1743


markdown:
Top Definition
~Noun
A person who is addicted to
Usually short or a few important teeth and even shorter of common sense or lateral thought.
Normally found :
In dark alleys
In hoods (even in the bright sunshine)
Under Duvets (even in the bright sunshine)
Pining up in shop doorways (in the city)
Dead
A person who is addicted to
[smak](/define.php?term=smak)or [heroin](/define.php?term=heroin).
Usually short or a few important teeth and even shorter of common sense or lateral thought.
Normally found :
In dark alleys
In hoods (even in the bright sunshine)
Under Duvets (even in the bright sunshine)
Pining up in shop doorways (in the city)
Dead
Look at that Smak head there - he's wearing a
[hoodie](/define.php?term=hoodie)and a coat in this weather. What a cunt.
viết bởi

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

X-Cache: MISS

Server: Cowboy

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Accept-Ranges: bytes


markdown:
Top Definition
Extremely prickly pubic hairs around the vagina area. Usually found in black chicks. Going down on a girl who has steel wool isn't pleasant any may result in irritation around the mouth region.
"Daamn! Lashanda gots some serious steel wool down there."
viết bởi
[Suga Shano Mack](/author.php?author=Suga+Shano+Mack)29 Tháng bảy, 2006
2
Long continuous shaving of steel, iron or copper that is wrapped up in balls and sold in hardware stores.
Used for scrubbing, cleaning and buffing just about anything, they are avaliable in different thickness from super-coarse for scrubbing pots to ultra-fine for buffing balsa wood.
The ultra-fine stuff can bet set on fire with a nine-volt battery for cool firey and smokey effects. See
Used for scrubbing, cleaning and buffing just about anything, they are avaliable in different thickness from super-coarse for scrubbing pots to ultra-fine for buffing balsa wood.
The ultra-fine stuff can bet set on fire with a nine-volt battery for cool firey and smokey effects. See
[wooley rocket](/define.php?term=wooley+rocket).
Steelwool is very useful for electrically lighting fuses from a safe distance.
viết bởi
[Alfie The Horndog](/author.php?author=Alfie+The+Horndog)04 Tháng bảy, 2006
3
The act of getting head from a sexual partner, and having your jungle pubes stuck in their braces.
Jon: "Damn! That was amazing."
Beth: *Yanks head back*
Jon: "Ow! Looks like you got a bad case of Steel Wool."
Beth: *Yanks head back*
Jon: "Ow! Looks like you got a bad case of Steel Wool."
viết bởi


markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
Đó là một doanh nhân hơn Kim Hiền 5 tuổi. Hiền chia sẻ: “Anh ấy hiểu rất rõ về những con đường tôi đã và đang đi. Tôi từng nói rằng, nếu tôi gặp anh ấy sớm thì tôi sẽ không phải khổ trong tình yêu, hôn nhân".
Nữ diễn viên Kim Hiền bắt đầu nổi tiếng từ bộ phim truyền hình dài tập Dốc tình của đạo diễn Lưu Trọng Ninh. Là cô gái có ngoại hình dễ thương, nói chuyện cuốn hút và cách diễn xuất thông minh nên Kim Hiền nhanh chóng chiếm được cảm tình của đông đảo khán giả và trở nên nổi tiếng.
|
|![]()
|Kim Hiền và con trai Sonic (ảnh Điện ảnh kịch trường)|
Kim Hiền đã quen và yêu DJ Phong, một DJ khá nổi tiếng tại Sài Gòn. Hai người về chung sống khi chưa có lễ cưới chính thức, thậm chí mới chỉ có đăng ký kết hôn (theo lời nói của Kim Hiền), và có con chung là bé Sonic kháu khỉnh.
Ngày 24/1/2010, sau hơn 5 năm chung sống hạnh phúc, Kim Hiền và DJ Phong đã quyết định tổ chức lễ cưới chính thức tại nhà thờ. Trong lễ cưới, cả Kim Hiền và bạn gái thân Tăng Thanh Hà đều rơi lệ. Tuy nhiên, lễ cưới kết thúc chưa được bao lâu, khi những bức hình cưới chưa kịp nguội những ngọt ngào, lãng mạn, cuộc hôn nhân của vợ chồng nữ diễn viên Kim Hiền đã tan vỡ.
Hiện tại, Kim Hiền sống cùng con trai, và bận rộn với hàng loạt các dự án phim ảnh, âm nhạc và kinh doanh của mình.
Và cuộc sống đã hồi sinh
Sau cuộc chia tay đầy bất ngờ với DJ Phong qua cuộc hôn nhân kéo dài 2 tháng, Kim Hiền vẫn sống một mình và dồn hết tình thương cho cậu con trai 6 tuổi Sonic. Trái với suy nghĩ của nhiều người, cô diễn viên có “nụ cười toả sáng” đã không còn lo nghĩ về chuyện cũ và, ngày càng tươi trẻ hơn, thoải mái hơn với cuộc sống mới.
Đôi mắt tinh anh, biết nói, cặp môi mỏng hay cười, vóc dáng xinh xắn, cô diễn viên mang tên “Hiền” này lại chuyên trị những vai diễn lí lắc, có phần đanh đá nhưng rất đáng yêu. Thời gian gần đây, Hiền không chỉ tích cực tham gia đóng phim mà còn…chăm chỉ đi hát.
|
|![]()
|Kim Hiền giờ đang rất hạnh phúc bên bạn trai mới (ảnh Thế giới văn hóa)|
Bên cạnh việc chăm sóc con trai, mở shop thời trang, đóng phim, đi hát…Kim Hiền đang dành nhiều sự quan tâm của mình cho một người đàn ông. Theo thông tin cô tiết lộ trên Thế giới văn hóa, đó là một doanh nhân, hơn Kim Hiền 5 tuổi. Hiền chia sẻ: “Anh ấy hiểu rất rõ về những con đường tôi đã và đang đi. Tôi từng nói rằng, nếu tôi gặp anh ấy sớm thì tôi sẽ không phải khổ trong tình yêu, hôn nhân".
Tuy nhiên, cho đến thời điểm hiện tại, Kim Hiền chưa muốn công khai “người bí mật” của mình, bởi theo cô: “Tôi luôn đón nhận tình yêu đến, nhưng cũng chuẩn bị cho sự ra đi, dù lúc này tôi rất hạnh phúc".
Khi cuộc hôn nhân với DJ Phong tan vỡ, Kim Hiền từng có lần phát biểu trên Dân trí: “Không ai tin được những gì vừa xảy ra. Bản thân tôi cũng không thể tin được. Đến bây giờ tôi vẫn thấy sốc. Tôi thực sự bị sốc trước sự thật tàn khốc này… Tôi đã yêu chân thành và đã làm tất cả những gì có thể cho tình yêu của mình. Hôm nay, khi chia sẻ với Thế giới văn hóa, Kim Hiền đã khác, chững chạc và trưởng thành hơn rất nhiều: Tôi đã từng phát biểu "Phong có thể cho tôi đồng xu cuối cùng" mà không lường trước ngày mai.
Dù đã một lần thất bại trong tình yêu và không còn niềm tin hoàn toàn vào tương lai của tình yêu nữa song cô gái này luôn tự nhủ phải sống cho trọn vẹn cho tình yêu của ngày hôm nay.
Kim Hiền bộc bạch trên Thế giới văn hóa: “Tôi đang rất trân quý tình yêu hiện tại, quý từng phút giây hạnh phúc bên nhau. Người đàn ông hiện tại luôn cho tôi cảm giác hạnh phúc, đả thông tư tưởng, giúp tôi biết đối diện với sự thật, cuộc sống. Đến bây giờ, tôi mới hiểu giá trị tình yêu chân thật là thế nào".
**Kiều Trang** *(tổng hợp)*
Bài liên quan:
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Diễn viên Kim Hiền tiết lộ bạn trai mới**
Những lần “trảm tướng” nhanh như chớp của Bộ trưởng Thăng; Hành trình vây bắt đối tượng có lệnh truy nã đặc biệt nguy hiểm; Hành lý của khách bị rạch ở sân bay: Thanh tra Bộ GTVT vào cuộc; Phá trọng án trong những ngày Tết nguyên đán đã cận kề;Câu chuyện giảm nghèo chưa bao giờ dừng lại;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 04/02/2016.
Sửa tàu Cát Linh-Hà Đông, Trung Quốc chưa nghe: Tội hình thức; “Ngáo đá” khống chế hai cháu bé, dọa dội nước sôi; "Choáng" với quy trình sản xuất chè Đinh 3 triệu đồng/kg; Sự thật sau lời đồn về cái chết bí ẩn của nam sinh trên cầu; Liên tiếp có nhiều trẻ em nhập viện vì ngộ độc chì trong thuốc cam;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 03/02/2016.
3/14 mẫu thực phẩm phục vụ Tết không đạt chất lượng; 102 người đi bộ bị xử phạt trong ngày đầu: "Cần nhưng chưa đủ"?; Bị phát hiện bột ngọt từ nguyên liệu TQ, chốt cửa tẩu tán; WHO ban bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu về virus Zika;
Kẻ gian đào mộ mới chôn, trộm đi một phần cơ thể; Đã tháo dỡ hết biển báo dưới 50km/h sau 10 ngày; CSGT trưng dụng tài sản cá nhân, tổ chức: Luật quy định thế nào?; "Người dân đừng trộm hoa ven hồ Gươm nữa"; Đã có kết quả xét nghiệm gạo từ thiện gây ngộ độc;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 01/02/2016.
Nghi “ăn gạo từ thiện… ngộ độc”: Hội nạn nhân chất độc da cam lên tiếng; Hành trình phá đường dây ma túy hội quý tử con nhà giàu; Việt Nam lên phương án đối phó với virus Zika gây teo não; Sân bay Nội Bài lên tiếng vụ "vòi vĩnh": Người tố trên Facebook nói gì?; Coi chừng lỡ chuyến tàu Tết vì... vé không hợp lệ!;... là những tin tức thời sự nổi bật
Người Việt có thói quen quan tâm tới cuộc sống cá nhân của nhau. Nhưng điều này không phải phù hợp, thậm chí thành khiếm nhã. Tết là dịp điều này thể hiện rõ nhất.
Tai nạn giao thông chết người do người đi bộ gây ra ở TP.HCM và Hà Nội đáng báo động.
Showbiz Việt hôm qua (3/2) dậy sóng sau khi hình ảnh MC đắt show bậc nhất hiện nay "khóa môi", cõng người yêu cũ Đinh Tiến Đạt xuất hiện trên mạng.
Mỹ vừa ghi nhận ca lây nhiễm virus Zika gây bệnh teo não đầu tiên không phải do muỗi đốt mà dường như từ quan hệ tình dục.
Lợi dùng lòng tham và sự nhẹ dạ cả tin của người dân, một số đối tượng đã dùng thủ đoạn đổi tiền thật lấy tiền giả để chiếm đoạt tài sản. ------------ Xem thêm: Tiền giả công khai rao bán trên facebook, http://vietbao.vn/tp/Tien-gia-cong-khai-rao-ban-tren-facebook/13583762/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Đang giũa chìa khóa cho khách, anh bỏ ngang, cúi xuống góc tủ cầm lấy tấm biển, bước nhanh về phía một bà cụ, cẩn thận dắt bà qua đường.
Người dân phường Kim Mã, quận Ba Đình, TP. Hà Nội gọi ông Nguyễn Viết Vân với biệt danh là ông Vân 'ma túy'.
Đến huyện Duy Xuyên (tỉnh Quảng Nam) hỏi ông Tráng xây cầu hầu như ai cũng biết.
'Nước sâm lạnh ngon, bạn cứ lấy uống nhé. Cảm ơn! Miễn phí'.
Từ vỏ chai, gốm hỏng, đất cát ven sông… đều được chàng trai trẻ thu gom để bán nhằm gây quỹ từ thiện ủng hộ người dân vùng cao.
Lệnh Hoàn Thành tiết lộ cho tình báo Mỹ bí mật thâm cung của Bắc Kinh; Hoà đàm Syria tạm ngừng do giao tranh khốc liệt trên chiến trường; Bà Clinton chính thức giành chiến thắng 'sít sao nhất lịch sử'; Viễn cảnh nước Anh rời khỏi Liên minh châu Âu đã cận kề.... là những tin chính trong tuần qua.
Ngày 2/2/2016 diễn ra buổi họp báo Công bố giá thành sản xuất kinh doanh điện năm 2014, ông Đinh Quang Tri – Phó tổng giám đốc Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) khẳng định chưa có kế hoạch tăng giá điện, tuy nhiên tới mùa cao điểm, doanh nghiệp 'chưa nói trước được điều gì'. Cũng trong buổi họp này, tổng kết hoạt động kinh doanh của tập đoàn này, EVN lãi hơn
Xử phạt người đi bộ vi phạm giao thông ở HN; CSGT trưng dụng tài sản của dân gây tranh cãi; Đề xuất mua tàu Trung Quốc cũ; Hoa trang trí ở hồ Gươm bị ăn trộm; Các điểm bắn pháo hoa giao thừa Tết Bính Thân 2016 tại 64 tỉnh, thành... là những tin tức xã hội nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Cảnh báo nạn trộm cắp, cướp giật dịp Tết; Phận tù 'mồ côi', Tết về rưng rưng nước mắt; Tiền giả công khai rao bán trên facebook; Rượu bia ngày Tết và những hệ lụy: Từ rượu giả đến tai nạn giao thông; Hành trình cảm động của người cha qua 15 tỉnh, thành đi tìm con; Phá án là trách nhiệm chứ không phải chiến công;.....là những tin đáng chú ý.
Thái Lan phát hiện virus Zika, Bộ Y tế Việt Nam họp khẩn; Ăn tiết canh ngày Tết, dễ chết như chơi; Trẻ nhập viện liên tiếp vì ngộ độc chì từ thuốc cam; Không biết bị lạc nội mạc tử cung: Nhiều phụ nữ vô sinh;... là những thông tin Sức khỏe được quan tâm nhất tuần qua.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

Cache-Control: max-age=280, public


markdown:
|
|
Danh thủ người Brazil, Falcao, là một siêu sao với nhiều kỹ thuật chơi bóng trong nhà đỉnh cao. Việc đi qua đối thủ và ghi bàn với anh rất dễ dàng.
|
|
Việt Báo
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Ngôi sao của bóng đá trong nhà**
Những lần “trảm tướng” nhanh như chớp của Bộ trưởng Thăng; Hành trình vây bắt đối tượng có lệnh truy nã đặc biệt nguy hiểm; Hành lý của khách bị rạch ở sân bay: Thanh tra Bộ GTVT vào cuộc; Phá trọng án trong những ngày Tết nguyên đán đã cận kề;Câu chuyện giảm nghèo chưa bao giờ dừng lại;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 04/02/2016.
Sửa tàu Cát Linh-Hà Đông, Trung Quốc chưa nghe: Tội hình thức; “Ngáo đá” khống chế hai cháu bé, dọa dội nước sôi; "Choáng" với quy trình sản xuất chè Đinh 3 triệu đồng/kg; Sự thật sau lời đồn về cái chết bí ẩn của nam sinh trên cầu; Liên tiếp có nhiều trẻ em nhập viện vì ngộ độc chì trong thuốc cam;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 03/02/2016.
3/14 mẫu thực phẩm phục vụ Tết không đạt chất lượng; 102 người đi bộ bị xử phạt trong ngày đầu: "Cần nhưng chưa đủ"?; Bị phát hiện bột ngọt từ nguyên liệu TQ, chốt cửa tẩu tán; WHO ban bố tình trạng khẩn cấp toàn cầu về virus Zika;
Kẻ gian đào mộ mới chôn, trộm đi một phần cơ thể; Đã tháo dỡ hết biển báo dưới 50km/h sau 10 ngày; CSGT trưng dụng tài sản cá nhân, tổ chức: Luật quy định thế nào?; "Người dân đừng trộm hoa ven hồ Gươm nữa"; Đã có kết quả xét nghiệm gạo từ thiện gây ngộ độc;... là những tin tức thời sự nổi bật ngày 01/02/2016.
Nghi “ăn gạo từ thiện… ngộ độc”: Hội nạn nhân chất độc da cam lên tiếng; Hành trình phá đường dây ma túy hội quý tử con nhà giàu; Việt Nam lên phương án đối phó với virus Zika gây teo não; Sân bay Nội Bài lên tiếng vụ "vòi vĩnh": Người tố trên Facebook nói gì?; Coi chừng lỡ chuyến tàu Tết vì... vé không hợp lệ!;... là những tin tức thời sự nổi bật
Người Việt có thói quen quan tâm tới cuộc sống cá nhân của nhau. Nhưng điều này không phải phù hợp, thậm chí thành khiếm nhã. Tết là dịp điều này thể hiện rõ nhất.
Tai nạn giao thông chết người do người đi bộ gây ra ở TP.HCM và Hà Nội đáng báo động.
Showbiz Việt hôm qua (3/2) dậy sóng sau khi hình ảnh MC đắt show bậc nhất hiện nay "khóa môi", cõng người yêu cũ Đinh Tiến Đạt xuất hiện trên mạng.
Mỹ vừa ghi nhận ca lây nhiễm virus Zika gây bệnh teo não đầu tiên không phải do muỗi đốt mà dường như từ quan hệ tình dục.
Lợi dùng lòng tham và sự nhẹ dạ cả tin của người dân, một số đối tượng đã dùng thủ đoạn đổi tiền thật lấy tiền giả để chiếm đoạt tài sản. ------------ Xem thêm: Tiền giả công khai rao bán trên facebook, http://vietbao.vn/tp/Tien-gia-cong-khai-rao-ban-tren-facebook/13583762/ Tin nhanh Việt Nam ra thế giới vietbao.vn
Đang giũa chìa khóa cho khách, anh bỏ ngang, cúi xuống góc tủ cầm lấy tấm biển, bước nhanh về phía một bà cụ, cẩn thận dắt bà qua đường.
Người dân phường Kim Mã, quận Ba Đình, TP. Hà Nội gọi ông Nguyễn Viết Vân với biệt danh là ông Vân 'ma túy'.
Đến huyện Duy Xuyên (tỉnh Quảng Nam) hỏi ông Tráng xây cầu hầu như ai cũng biết.
'Nước sâm lạnh ngon, bạn cứ lấy uống nhé. Cảm ơn! Miễn phí'.
Từ vỏ chai, gốm hỏng, đất cát ven sông… đều được chàng trai trẻ thu gom để bán nhằm gây quỹ từ thiện ủng hộ người dân vùng cao.
Lệnh Hoàn Thành tiết lộ cho tình báo Mỹ bí mật thâm cung của Bắc Kinh; Hoà đàm Syria tạm ngừng do giao tranh khốc liệt trên chiến trường; Bà Clinton chính thức giành chiến thắng 'sít sao nhất lịch sử'; Viễn cảnh nước Anh rời khỏi Liên minh châu Âu đã cận kề.... là những tin chính trong tuần qua.
Ngày 2/2/2016 diễn ra buổi họp báo Công bố giá thành sản xuất kinh doanh điện năm 2014, ông Đinh Quang Tri – Phó tổng giám đốc Tập đoàn Điện lực Việt Nam (EVN) khẳng định chưa có kế hoạch tăng giá điện, tuy nhiên tới mùa cao điểm, doanh nghiệp 'chưa nói trước được điều gì'. Cũng trong buổi họp này, tổng kết hoạt động kinh doanh của tập đoàn này, EVN lãi hơn
Xử phạt người đi bộ vi phạm giao thông ở HN; CSGT trưng dụng tài sản của dân gây tranh cãi; Đề xuất mua tàu Trung Quốc cũ; Hoa trang trí ở hồ Gươm bị ăn trộm; Các điểm bắn pháo hoa giao thừa Tết Bính Thân 2016 tại 64 tỉnh, thành... là những tin tức xã hội nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Cảnh báo nạn trộm cắp, cướp giật dịp Tết; Phận tù 'mồ côi', Tết về rưng rưng nước mắt; Tiền giả công khai rao bán trên facebook; Rượu bia ngày Tết và những hệ lụy: Từ rượu giả đến tai nạn giao thông; Hành trình cảm động của người cha qua 15 tỉnh, thành đi tìm con; Phá án là trách nhiệm chứ không phải chiến công;.....là những tin đáng chú ý.
Thái Lan phát hiện virus Zika, Bộ Y tế Việt Nam họp khẩn; Ăn tiết canh ngày Tết, dễ chết như chơi; Trẻ nhập viện liên tiếp vì ngộ độc chì từ thuốc cam; Không biết bị lạc nội mạc tử cung: Nhiều phụ nữ vô sinh;... là những thông tin Sức khỏe được quan tâm nhất tuần qua.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi


markdown:
|
|
|
|
Viet Bao
|
|
TIN
![]()
Ban co the doc ban tieng Viet co dau cua bai viet
*Những người đẹp mang phong cách thập niên 80* bang cach nhan chuot vao duong dan tren.
Nhan xet, hay lien he ve tin
** co the gui bang duong dan o duoi. Ban nen gui kem tieu de bai viet Nhung nguoi dep mang phong cach thap nien 80**