text:
Dưong Danh Dy
Trong bài viết “Biên giới Việt - Trung và hơn nửa thế kỷ đàm phán” của ông Nguyễn Hồng Thao đăng trên VietNamNet ngày 14-7-2010 có đoạn: “Một đường biên giới ổn định sẽ tạo điều kiện cho hai nước thực hiện các kế hoạch hợp tác phát triển kinh tế lớn hơn như dự án đường cao tốc Vân Nam - Lào Cai - Xuyên Á, chương trình một trục hai cánh, Vịnh Bắc Bộ mở rộng, khu kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Bằng Tường, khu du lịch thác Bản Giốc...”. Chính đoạn văn ca ngợi các kế hoạch hợp tác kinh tế Việt - Trung được coi là tốt đẹp này, trong đó có chương trình một trục hai cánh, đã khiến nhiều chuyên gia kinh tế và ngoại giao nước ta lo ngại. Ông Nguyễn Hồng Thao cứ nói theo ý ông và theo ý ai nữa nhưng ông không nhìn vào ý đồ thâm hiểm của nước láng giềng “4 tốt” trong việc vạch ra chương trình này cốt “ăn người” ở chỗ nào. Một cách nói như thế nhằm lấy lòng lãnh đạo hai bên, với Trung Quốc thì họ sẽ cười ruồi biết mưu mô của mình đã thắng to, còn với các ngài lãnh đạo việt Nam ngây thơ luôn luôn tin vào mấy lời xã giao “hảo hảo” của ông anh thì biết đâu họ chẳng hứng chí tiếp tục hoạch định những dự án hoành tráng nhằm triển khai chương trình “hai cánh” kia và đất nước chúng ta cố nhiên rước lấy thảm họa.
Vì những nỗi bức xúc đó, chúng tôi có nhờ nhà ngoại giao kỳ cựu, chuyên gia về Trung Quốc Dương Danh Dy viết cho một bài nói sâu vào “chương trình một trục hai cánh” để bạn đọc được hiểu rõ hơn. May thay chính ông Dương Danh Dy đã có bài viết cảnh báo vấn đề này từ cuối năm 2009. Nay ông bổ sung chỉnh sửa vài chỗ và đề nghị BVN đăng lại, kèm thêm bài viết của Nguyễn Hồng Thao, nhằm giúp bạn đọc nhìn rõ chỗ sai đúng.
Bauxite Việt Nam
1. Năm 2004, Thủ tướng đương nhiệm Việt nam, Phan Văn Khải đề xuất với phía Trung Quốc, hai bên cùng xây dựng, phát triển ý tưởng “hai hành lang một vành đai”.
Đó là hành lang Quảng Tây, Quảng Ninh, Hải phòng và hành lang Vân Nam, Lào Cay, Hà Nội, Hải Phòng (và một số tỉnh liền kề của hai hành lang này nữa) và vành đai gồm mấy tỉnh biên giới miền Nam Trung Quốc và một số tỉnh miền Bắc Việt Nam (cho đến Quảng Bình).
Về đại thể đây là một ý tưởng cùng xây dựng chung một vùng phát triển kinh tế giữa Việt Nam và Trung Quốc thôi.
Không rõ vì sao ý tưởng trên chưa được triển khai (do ta mới chỉ được gợi ý, “trong bụng chưa có gì” nên không triển khai nổi, hay là do Trung Quốc không bao giờ muốn làm người bị động?) mà hai năm sau (2006) tỉnh Quảng Tây và sau đó được sự đồng tình, ủng hộ của Chính phủ TW Trung Quốc đã đề ra “ý tưởng chiến lược một trục hai cánh” với quy mô rộng lớn hơn về số quốc gia, về lãnh thổ, về dân số v.v., vượt xa ý tưởng ban đầu của Việt Nam.
Với nhiều ưu thế: nước lớn mạnh, lắm tiền, lại nhanh nhạy, giỏi nắm bắt thời cơ v.v., Trung Quốc đã lôi kéo các nước nằm trong vùng quy định ít nhiều đều phải biểu thị thái độ và từng bước dần dần bước vào cuộc chơi do Trung Quốc làm chủ trò - Ý tưởng do Việt Nam đề xuất về cơ bản đã bị lãng quên, bị bỏ qua dù đôi khi ngưòi ta có nhắc tới nhưng chẳng qua là để tỏ phép lịch sự mà thôi.
2. Cần phải thấy ý tưởng chiến lược một trục hai cánh của Trung Quốc có hai mặt đan xen, lồng chặt vào nhau nên rất khó phân biệt đâu là thật giả, tốt xấu. Một mặt không thể phủ nhận ý tưởng này phù hợp với xu thế toàn cầu hóa, hội nhập quốc tế và khu vực hiện nay v.v. khiến ngưòi ta khó thể từ chối và cả bị cám dỗ nữa. Nhưng mặt khác, hãy nhìn xem: trục Quảng Tây-Singapore (xuyên qua Việt Nam, Lào, Cămpuchia, Thái Lan…) và cánh phía Tây (qua Myanmar, Lào, Thái Lan, miền Nam Việt Nam… gồm cả tiểu vùng sông Mekong) đặc biệt là cánh phía Đông với khái niệm “vịnh Bắc Bộ mở rộng” bao gồm toàn vùng Biển Đông, nơi Trung Quốc đang đòi toàn bộ chủ quyền và là “nguy cơ đe dọa” chủ yếu với Việt Nam và mấy nuớc Asean có liên quan. Phải chăng đây là một “ cạm bẫy ” được giương lên một cách quyến rũ, khôn khéo, gian manh.
Vì vậy, trước khi vào cuộc chúng ta phải “lập trường nghiêm minh không một chút mơ hồ ” về khái niệm “vịnh Bắc Bộ mở rộng” với “người ta”.
Cần thấy rõ Trung Quốc là nước tỏ ra tích cực nhất trong 3 nước ngoài ASEAN tham gia “hội nghị ASEAN+3”, họ sẵn sàng để Quảng Tây và gần đây là Hải Nam đóng vai trò chủ nhà mời các vị khách trong ASEAN đến tham gia triển lãm và các cuộc hội thảo tại đó, họ còn hào phóng “cấp đất” để các nước xây nhà triển lãm của mình tại Quảng Tây …Thử so sánh với thái độ của Nhật Bản, Hàn Quốc…, chúng ta sẽ thấy điều “đáng ngờ” bên trong những cử chỉ trên. Chúng ta coi trọng những “thiện ý” đó, nhưng không thể không xem xét cân nhắc lâu dài.
Tóm lại là cần phân tích, tìm hiểu sâu để thấy rõ “những ý đồ lớn” của Trung Quốc trong ý tưởng chiến lược này.
Về tổng thể đây là một ý tưởng mà nếu thực hiện suôn sẻ thì cả vùng Đông Nam Á bao gồm cả Biển Đông rộng lớn sẽ rơi vào tay hoặc chí ít cũng rơi vào vòng ảnh hưởng của Trung Quốc, nhưng đó là một quá trình lâu dài, không dễ dàng. Người Trung Quốc biết rõ điều đó và tuy chưa nói ra nhưng họ đã xác định trọng điểm của chiến lược này là bằng mọi phương tiện kinh tế, chính trị, quân sự, và sức ép quốc tế v.v. phải khuất phục cho bằng được Việt Nam, bởi vì dù muốn hay không với vị thế địa chính trị quan trọng cùng với tinh thần dân tộc quật cường, cộng thêm sự lớn mạnh không ngừng về lực lượng cũng như uy tín quốc tế, Việt Nam sẽ là vật cản lớn tự nhiên trên đường bành trướng xuống Đông Nam Á và ra Biển Đông của Trung Quốc. Chỉ cần “khuất phục “được Việt Nam thì cả Đông Nam Á lục địa sẽ mặc nhiên quy thuộc và mấy nước còn lại trên biển cũng khó mà “cựa quậy”.
Họ sẽ “khuất phục” Việt nam bằng những biện pháp nào? Có thể nói rất nhiều về vấn đề này, nhưng cũng có thể nói gọn trong câu “vừa lôi kéo, tranh thủ vừa không ngừng gây sức ép về mọi mặt”.
Lôi kéo dụ dỗ bằng chính trị và kinh tế là thủ đoạn quen dùng của Trung Quốc. Đúng là chưa bao giờ quan hệ chính trị lại có những thể hiện bề ngoài tốt đẹp như hiện nay: thời trước người đứng đầu Đảng (Mao Trạch Đông), quân đội (Lâm Bưu), Quốc hội (Chu Đức) và một số ngành khác chưa bao giờ thăm Việt Nam, nhưng bây giờ thì khác, các vị ấy không chỉ thăm Việt Nam một lần mà còn thăm hai, ba, bốn lần. Ngoài ra, các đoàn đại biểu các Ban, Bộ, các đoàn thể quần chúng các tổ chức xã hội của hai bên thường xuyên thăm viếng nhau không xiết… Thế nhưng “cùng là nước xã hội chủ nghĩa”, “cùng theo chủ nghĩa Mác” nhưng người ta đã nói rõ: “đồng chí nhưng không đồng minh” ngay từ lúc mới khôi phục quan hệ bình thường. Đã không phải là “đồng minh” thì làm sao hết lòng hết sức với nhau mỗi khi tối lửa tắt đèn?
Về kinh tế quan hệ mậu dịch đã có sự phát triển rất nhanh và phải thẳng thắn nói rằng hai bên đều thu lợi. Một số tỉnh biên giới của chúng ta đã giàu lên nhanh chóng, nhiều mặt hàng khó xuất của ta tìm được thị trường lớn…, nhưng chúng ta trở thành thị trường nhập siêu khổng lồ của nước bạn, nếu khoản nhập siêu đó là để mua công nghệ, máy móc, thiết bị kỹ thuật hiện đại… thì cũng nên cam chịu một thời gian, nhưng cái chúng ta nhập từ Trung Quốc phần lớn lại không phải như vậy.
Gần đây lại rộ lên dư luận “trao đổi, học tập kinh nghiệm của Thâm Quyến (trước đó là Đà Nẵng và gần đây là Hải Phòng). Nếu nói giữa hai nơi nói trên không học tập được gì của Thâm Quyến trong tiến trình mở cửa thì không đúng, nhưng cần thấy hoàn cảnh thực tế của Thâm Quyến khác xa Đà Nẵng, Hải Phòng của Việt Nam. Thâm Quyến thuộc tỉnh Quảng Đông là nơi có nhiều người Hoa ở nước ngoài, liền sát Hồng Công (lúc đó còn chưa trở về với đại lục và Trung Quốc chưa hoàn toàn chuyển đổi nền kinh tế kế hoạch quan liêu bao cấp sang kinh tế thị trường) nên đã có tác dụng nhất định. Còn bây giờ?
Hợp tác kinh tế kỹ thuật với Trung Quốc sợ nhất là “được ăn” những cái đã lạc hậu hoặc tương đối lạc hậu. Không ai được quên - nhất là những người có chức quyền - những bài học đắt giá của “xi măng lò đứng”, “nhà máy đường”… mà Trung Quốc đã “nhả ra cho một số tỉnh Việt Nam ăn với giá rẻ” để rồi sống giở chết giở vì kỹ thuật vô cùng lạc hậu.
Trung Quốc chưa bao giờ từ bỏ việc gây sức ép với các đối tác. Dân tộc ta đã hiểu và thấm điều này, nhưng thế hệ nào cũng có người quên lãng (hoặc nhiều hay ít) nhất là khi họ kết hợp với trò lôi kéo tranh thủ. Phải thấy hết những ý đồ sâu xa sau những lời nói “tốt đẹp” hoặc đe dọa khéo và chắc chắn là cả một số “mồi nhử” bên ngoài rất thơm ngon để không bị sa vào tròng.
3. Cần lưu ý là mấy tỉnh Quảng Tây, Vân Nam... chỉ là những tỉnh chỉ có trình độ phát triển trung bình của Trung Quốc, khó lôi cuốn, hấp dẫn Việt Nam và một số nước trong khu vực tham gia ý tưởng trên, cho nên hai năm gần đây Trung Quốc đã nâng cao vai trò của Quảng Đông, một tỉnh đi đầu trong cải cách mở cửa của họ, có trình độ kinh tế phát triển tương đối có dự trữ ngoại tệ dồi dào, đặc biệt là đã tích lũy được một số kinh nghiệm quản lý tiên tiến và kinh nghiệm làm ăn với nước ngoài nhất là kinh nghiệm hấp thu vốn nước ngoài trong sự hợp tác với các đối tác. Việc Uông Dương, Ủy viên Bộ Chính trị ĐCS TQ kiêm Bí thư Tỉnh ủy Quảng Đông sang thăm Việt Nam năm ngoái và Hoàng Hoa Hoa, Tỉnh trưởng Quảng Đông vừa sang thăm Việt Nam, hay để thành phố Trung Sơn, tỉnh Quảng Đông vừa tổ chức triển lãm công nghiệp tại Hà nội v.v. cho thấy rõ ý đồ trên.
4. Trong xu thế chung của khu vực, chúng ta không thể từ chối không hưởng ứng ý tưỏng này. Nhưng như điều 2 đã nói, trước hết chúng ta phải khẳng định với Trung Quốc: Việt Nam có chủ quyền không thể chối cãi trên Biển Đông và không chấp nhận ranh giới “đường lưỡi bò” do Trung Quốc vừa công bố.
Trên cơ sở đó chúng ta “không nên chủ động, tích cực” tham dự mà chỉ nên “nghe ngóng”, tìm hiểu thêm ý đồ của Trung Quốc và chủ trương thái độ của các nước có liên quan. Những cái thuận với ta, nên ủng hộ, tranh thủ… nhưng không vội vàng, hám lợi, những cái thấy nguy cơ thì khôn khéo lảng tránh, kéo dài thời gian tìm cách “hoãn binh” chứ không nên vội vàng tỏ rõ thái độ. Hết sức coi trọng phối hợp hành động với một số nước ASEAN chủ chốt như Thái Lan, Indonesia, Philippine và nước bạn Lào. Theo dõi phản ứng của mấy nước lớn như Mỹ, Nhật, Nga, Ấn Độ và Hàn Quốc…, tranh thủ sự đồng tình của họ.
5. Nhà nước Việt Nam cần có một tổ chức theo dõi riêng vấn đề này. Ở Trung Quốc, tỉnh Quảng Tây đã thể hiện rõ vai trò chính và ở Quảng Tây, Viện Khoa học xã hội Quảng Tây đã và đang đảm nhiệm vai trò tham mưu và xung kích trên mặt trận này, trong khi phía Việt Nam còn rất tản mạn.
Tổ chức của chúng ta cần tinh gọn, nhưng tập trung được trí tuệ của cả nước.
Ngày 23/10/2009
DDD
Nguồn: Tác giả trực tiếp gửi cho BVN
Phụ lục:
Biên giới Việt -Trung và hơn nửa thế kỷ đàm phán
Nguyễn Hồng Thao
- Đường biên giới được thể hiện trong Nghị định thư phân giới cắm mốc mà hai nước Việt - Trung công bố có hiệu lực hôm nay (14/7) là thành quả của hơn nửa thế kỷ quan tâm giải quyết của Đảng và Chính phủ hai nước (từ 1957 đến 2010).
36 năm, từ 1974 đến 2010, Việt Nam và Trung Quốc đã trải qua 4 đợt đàm phán lớn với hàng ngàn cuộc đàm phán các cấp, trong đó đợt đàm phán cuối cùng dài nhất với 19 năm nỗ lực liên tục trên đàm phán và thực địa nhằm hoạch định và phân giới cắm mốc biên giới giữa hai nước. Cần kể đến các dấu mốc 1991 - 1999: đàm phán, ký Hiệp ước biên giới trên đất liền; 2000 - 2008 đàm phán, phân giới, cắm mốc trên thực địa; 2008 - 2010 đàm phán xây dựng Nghị định thư PGCM và các hiệp định liên quan.
Việc thực hiện 3 văn kiện sẽ mở ra cơ hội mới cho công cuộc phát triển của mỗi nước, tạo điều kiện cho các địa phương hai bên biên giới mở rộng hợp tác, phát triển kinh tế, tăng cường giao lưu hữu nghị.
Tôn trọng lịch sử
Ngày 2/11/1957, Ban Bí thư TƯ Đảng Lao động Việt Nam gửi thư cho Ban Chấp hành TƯ Đảng Cộng sản Trung Quốc đề nghị hai bên giải quyết vấn đề biên giới trên cơ sở tôn trọng đường biên giới lịch sử do hai Công ước Pháp - Thanh 1887 và 1895 để lại và mọi tranh chấp có thể giải quyết bằng đàm phán.
Tháng 4/1958, Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc có thư đồng ý với đề nghị của phía Việt Nam nhưng hai nước đã không có điều kiện triển khai do chiến tranh trên đất nước Việt Nam (1954 - 1975). Sau Hiệp định Paris năm 1973, tháng 1/1974, hai nước mới tiến hành đàm phán hoạch định biên giới.
Ngày 19/10/1993, hai đoàn đàm phán Chính phủ đã ký Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản giải quyết vấn đề biên giới lãnh thổ, phần nói về biên giới trên bộ quy định: "Hai bên đồng ý căn cứ vào Công ước hoạch định biên giới ký giữa Trung Quốc và Pháp ngày 26/6/1887 và Công ước bổ sung Công ước hoạch định biên giới ngày 20/6/1895 cùng các văn kiện và bản đồ hoạch định và cắm mốc biên giới kèm theo đã được Công ước và Công ước bổ sung nói trên xác nhận hoặc quy định, cũng như các mốc quốc giới cắm theo quy định, đối chiếu xác định lại toàn bộ đường biên giới trên bộ giữa hai nước Việt Nam - Trung Quốc".
Giai đoạn ba của xác lập đường biên giới là đối chiếu hoàn chỉnh hồ sơ mốc giới, các văn bản pháp lý để đi đến ký kết Nghị định thư PGCM mô tả chi tiết đường biên mốc giới. Chuyên gia hai bên đã kiểm tra đối chiếu và in toàn bộ văn kiện: Nghị định thư PGCM (934 trang), bộ bản đồ đính kèm (80 tờ) và các phụ lục kèm theo (bảng đăng ký mốc giới 3960 trang, bảng tọa độ và độ cao mốc giới 222 trang, bảng kê sự quy thuộc các cồn bãi 16 trang).
Đến ngày 31/12/2008, hai bên đã hoàn thành công tác PGCM trên thực địa và thống nhất xác lập biên giới tại thác Bản Giốc và cửa sông Bắc Luân. Ngày 18/11/2009, Chính phủ hai nước đã ký kết 3 văn kiện: Nghị định thư phân giới, cắm mốc; Hiệp định về quy chế quản lý biên giới và Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu giữa hai Chính phủ.
Đây là cơ sở pháp lý quan trọng để hai bên tiến hành công tác phân giới cắm mốc, xác định một đường biên giới rõ ràng, được đánh dấu bằng hệ thống mốc giới chính quy hiện đại, thuận lợi cho quản lý trên thực địa.
Nghị định thư PGCM cũng lần đầu tiên quy định rõ ràng các cồn bãi trên sông suối quy thuộc giữa hai nước. Phù hợp với luật pháp quốc tế, sau khi Nghị định thư này có hiệu lực, bất kỳ sự thay đổi của địa hình, sông suối thực địa đều không làm thay đổi vị trí của đường biên giới đã phân giới, trừ khi hai bên có thỏa thuận khác. Đường biên giới sẽ được tiến hành kiểm tra liên hợp 10 năm một lần để bảo dưỡng duy trì sửa chữa mốc giới.
Hợp tác khai thác du lịch thác Bản Giốc
Nhằm tạo sự thuận lợi cho tàu thuyền hai bên qua lại khu vực cửa sông Bắc Luân và hợp tác khai thác tiềm năng du lịch khu vực thác Bản Giốc, hai bên tiến hành đàm phán và sẽ ký kết Hiệp định về quy chế tự do đi lại của tàu thuyền ở khu vực cửa sông Bắc Luân và Hiệp định hợp tác khai thác tiềm năng du lịch thác Bản Giốc trong thời gian tới.
Nghị định thư và các văn kiện đính kèm gồm bộ bản đồ địa hình khu vực biên giới Việt - Trung, có thể hiện đường biên giới và vị trí các mốc giới (35 mảnh); tập "Bảng đăng ký mốc giới"; tập "Bảng tọa độ, độ cao mốc giới" và tập "Bảng quy thuộc các cồn, bãi trên sông suối biên giới" cùng với Hiệp ước hoạch định biên giới đất liền Việt - Trung là bộ Hiệp định biên giới đầy đủ nhất, lớn nhất, phù hợp với luật pháp quốc tế mà Việt Nam ký với một nước láng giềng trong lịch sử của mình và sẽ được lưu chiểu tại Liên hợp quốc theo quy định của luật quốc tế.
Để quản lý biên giới hai nước trong thời kỳ mới, phù hợp với Nghị định thư PGCM, hai bên đã ký kết Hiệp định về Quy chế quản lý biên giới, Hiệp định về cửa khẩu và quản lý cửa khẩu, thay thế "Hiệp định tạm thời về việc giải quyết các công việc trên vùng biên giới hai nước giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và nước CHND Trung Hoa" ký ngày 7/11/1991.
Hiệp định về cửa khẩu và quản lý cửa khẩu quy định rõ hệ thống cửa khẩu song phương và cửa khẩu quốc tế cùng chế độ pháp lý của chúng.
Hai bên xác nhận 9 cặp cửa khẩu quốc tế đã được mở trên vùng biên giới gồm Ma Lù Thàng - Kim Thủy Hà, Lào Cai - Hà Khẩu (đường bộ), Lào Cai - Hà Khẩu (đường sắt), Thanh Thủy - Thiên Bảo, Trà Lĩnh - Long Bang, Tà Lùng - Thủy Khẩu, Đồng Đăng - Bằng Tường (đường sắt), Hữu Nghị - Hữu Nghị Quan, Móng Cái - Đông Hưng và tên 13 cửa khẩu khác sẽ được mở khi có đủ điều kiện, thời gian và thể thức mở cụ thể sẽ do hai bên thỏa thuận qua đường ngoại giao.
Hiệp định quy chế quản lý biên giới với 11 chương và 54 điều quy định cụ thể nội dung các hoạt động trên biên giới, các công trình biên giới, chế độ qua lại biên giới, chế độ kiểm tra, hợp tác giải quyết các vụ việc biên giới. Hiệp định đã tiếp thu các kinh nghiệm quản lý biên giới giữa hai nước trong nửa thế kỷ qua, các Hiệp định quy chế quản lý biên giới hai nước đã ký với các nước láng giềng như Hiệp định quy chế quản lý biên giới Việt - Lào 1977, Hiệp định quy chế quản lý biên giới Trung - Nga 2008.
Nội dung của Hiệp định mang tính hiện đại, đáp ứng được các yêu cầu mới, đặc biệt các quy định mới về cơ chế tổ chức quản lý thông qua các Đại diện biên giới. Toàn tuyến biên giới sẽ được chia làm 8 đoạn do 8 đại diện biên giới quốc gia của mỗi bên cử ra nhằm hợp tác quản lý tốt đường biên giới.
Hoàn thành PGCM, xác lập biên giới bằng các điều ước quốc tế và ký kết các văn bản pháp lý quản lý biên giới đất liền cho thấy mối quan hệ láng giềng đoàn kết hữu nghị giữa hai nước đã bước thêm một bước vững chắc trên tinh thần khép lại quá khứ, hướng tới tương lai và trên cơ sở tin cậy lẫn nhau. Hai trong ba vấn đề biên giới do lịch sử để lại trong quan hệ Việt - Trung là đường biên giới đất liền và Vịnh Bắc Bộ đã được giải quyết.
Kinh nghiệm cho giải quyết tranh chấp Biển Đông
Các bài học trong giải quyết phân định Vịnh Bắc Bộ và biên giới đất liền sẽ là kinh nghiệm quý báu cho hai nước cũng như các nước có liên quan hợp tác tìm một giải pháp cơ bản lâu dài cho vấn đề Biển Đông trên cơ sở tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau, tôn trọng luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Luật biển của Liên hợp quốc năm 1982.
Các Hiệp định này tạo điều kiện thuận lợi cho các ngành chức năng của cả hai bên tiến hành quản lý biên giới một cách khoa học, hiệu quả, trên cơ sở tôn trọng chủ quyền của nhau, ngăn ngừa hiện tượng xâm canh, xâm cư, vượt biên trái phép, xây kè lấn chiếm và các vi phạm khác do thiếu hiểu biết về đường biên giới.
Một đường biên giới ổn định sẽ tạo điều kiện cho hai nước thực hiện các kế hoạch hợp tác phát triển kinh tế lớn hơn như dự án đường cao tốc Vân Nam - Lào Cai - Xuyên Á, chương trình một trục hai cánh, Vịnh Bắc Bộ mở rộng, khu kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Bằng Tường, khu du lịch thác Bản Giốc...
Hiệp định phân định Vịnh Bắc Bộ 2000, Hiệp ước hoạch định biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc 1999, Nghị định thư về PGCM, Hiệp định về quy chế quản lý biên giới; Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu trên biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc 2009 cho thấy thiện chí và quyết tâm của Việt Nam sẵn sàng giải quyết mọi tranh chấp về biên giới lãnh thổ, các vùng biển và thềm lục địa với các nước láng giềng trên cơ sở tôn trọng độc lập chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ, phù hợp với luật pháp và thực tiễn quốc tế.
NHT
Nguồn: Vietnamnet

markdown:
**Dưong Danh Dy**
Mốc 1378 cuối cùng ở cửa sông Bắc Luân.
Ảnh: NHT
Trong bài viết
“Biên giới Việt - Trung và hơn nửa thế kỷ đàm phán” của ông Nguyễn Hồng Thao đăng trên VietNamNetngày 14-7-2010 có đoạn: “ Một đường biên giới ổn định sẽ tạo điều kiện cho hai nước thực hiện các kế hoạch hợp tác phát triển kinh tế lớn hơn như dự án đường cao tốc Vân Nam - Lào Cai - Xuyên Á, chương trình một trục hai cánh, Vịnh Bắc Bộ mở rộng, khu kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Bằng Tường, khu du lịch thác Bản Giốc...”. Chính đoạn văn ca ngợi các kế hoạch hợp tác kinh tế Việt - Trung được coi là tốt đẹp này, trong đó có chương trình một trục hai cánh,đã khiến nhiều chuyên gia kinh tế và ngoại giao nước ta lo ngại. Ông Nguyễn Hồng Thao cứ nói theo ý ông và theo ý ai nữa nhưng ông không nhìn vào ý đồ thâm hiểm của nước láng giềng “4 tốt” trong việc vạch ra chương trình này cốt “ăn người” ở chỗ nào. Một cách nói như thế nhằm lấy lòng lãnh đạo hai bên, với Trung Quốc thì họ sẽ cười ruồi biết mưu mô của mình đã thắng to, còn với các ngài lãnh đạo việt Nam ngây thơ luôn luôn tin vào mấy lời xã giao “hảo hảo” của ông anh thì biết đâu họ chẳng hứng chí tiếp tục hoạch định những dự án hoành tráng nhằm triển khai chương trình “hai cánh” kia và đất nước chúng ta cố nhiên rước lấy thảm họa.
Vì những nỗi bức xúc đó, chúng tôi có nhờ nhà ngoại giao kỳ cựu, chuyên gia về Trung Quốc Dương Danh Dy viết cho một bài nói sâu vào “chương trình một trục hai cánh” để bạn đọc được hiểu rõ hơn. May thay chính ông Dương Danh Dy đã có bài viết cảnh báo vấn đề này từ cuối năm 2009. Nay ông bổ sung chỉnh sửa vài chỗ và đề nghị
BVNđăng lại, kèm thêm bài viết của Nguyễn Hồng Thao, nhằm giúp bạn đọc nhìn rõ chỗ sai đúng.
Bauxite Việt Nam
**1**. Năm 2004, Thủ tướng đương nhiệm Việt nam, Phan Văn Khải đề xuất với phía Trung Quốc, hai bên cùng xây dựng, phát triển ý tưởng “hai hành lang một vành đai”.
Đó là hành lang Quảng Tây, Quảng Ninh, Hải phòng và hành lang Vân Nam, Lào Cay, Hà Nội, Hải Phòng (và một số tỉnh liền kề của hai hành lang này nữa) và vành đai gồm mấy tỉnh biên giới miền Nam Trung Quốc và một số tỉnh miền Bắc Việt Nam (cho đến Quảng Bình).
Về đại thể đây là một ý tưởng cùng xây dựng chung một vùng phát triển kinh tế giữa Việt Nam và Trung Quốc thôi.
Không rõ vì sao ý tưởng trên chưa được triển khai (do ta mới chỉ được gợi ý, “trong bụng chưa có gì” nên không triển khai nổi, hay là do Trung Quốc không bao giờ muốn làm người bị động?) mà hai năm sau (2006) tỉnh Quảng Tây và sau đó được sự đồng tình, ủng hộ của Chính phủ TW Trung Quốc đã đề ra “ý tưởng chiến lược một trục hai cánh” với quy mô rộng lớn hơn về số quốc gia, về lãnh thổ, về dân số v.v., vượt xa ý tưởng ban đầu của Việt Nam.
*Với nhiều ưu thế: nước lớn mạnh, lắm tiền, lại nhanh nhạy, giỏi nắm bắt thời cơ v.v., Trung Quốc đã lôi kéo các nước nằm trong vùng quy định ít nhiều đều phải biểu thị thái độ và từng bước dần dần bước vào cuộc chơi do Trung Quốc làm chủ trò *- Ý tưởng do Việt Nam đề xuất về cơ bản đã bị lãng quên, bị bỏ qua dù đôi khi ngưòi ta có nhắc tới nhưng chẳng qua là để tỏ phép lịch sự mà thôi. **2**. Cần phải thấy ý tưởng chiến lược một trục hai cánh của Trung Quốc có hai mặt đan xen, lồng chặt vào nhau nên rất khó phân biệt đâu là thật giả, tốt xấu. Một mặt không thể phủ nhận ý tưởng này phù hợp với xu thế toàn cầu hóa, hội nhập quốc tế và khu vực hiện nay v.v. khiến ngưòi ta khó thể từ chối và cả bị cám dỗ nữa. Nhưng mặt khác, hãy nhìn xem: trục Quảng Tây-Singapore (xuyên qua Việt Nam, Lào, Cămpuchia, Thái Lan…) và cánh phía Tây (qua Myanmar, Lào, Thái Lan, miền Nam Việt Nam… gồm cả tiểu vùng sông Mekong) đặc biệt là cánh phía Đông với khái niệm “vịnh Bắc Bộ mở rộng” bao gồm toàn vùng Biển Đông, nơi Trung Quốc đang đòi toàn bộ chủ quyền và là “nguy cơ đe dọa” chủ yếu với Việt Nam và mấy nuớc Asean có liên quan. Phải chăng đây là một “ cạm bẫy ” được giương lên một cách quyến rũ, khôn khéo, gian manh.
*Vì vậy, trước khi vào cuộc chúng ta phải “lập trường nghiêm minh không một chút mơ hồ ” về khái niệm “vịnh Bắc Bộ mở rộng” với “người ta”.*
Cần thấy rõ Trung Quốc là nước tỏ ra tích cực nhất trong 3 nước ngoài ASEAN tham gia “hội nghị ASEAN+3”, họ sẵn sàng để Quảng Tây và gần đây là Hải Nam đóng vai trò chủ nhà mời các vị khách trong ASEAN đến tham gia triển lãm và các cuộc hội thảo tại đó, họ còn hào phóng “cấp đất” để các nước xây nhà triển lãm của mình tại Quảng Tây …Thử so sánh với thái độ của Nhật Bản, Hàn Quốc…, chúng ta sẽ thấy điều “đáng ngờ” bên trong những cử chỉ trên. Chúng ta coi trọng những “thiện ý” đó, nhưng không thể không xem xét cân nhắc lâu dài.
Tóm lại là cần phân tích, tìm hiểu sâu để thấy rõ “những ý đồ lớn” của Trung Quốc trong ý tưởng chiến lược này.
Về tổng thể đây là một ý tưởng mà nếu thực hiện suôn sẻ thì cả vùng Đông Nam Á bao gồm cả Biển Đông rộng lớn sẽ rơi vào tay hoặc chí ít cũng rơi vào vòng ảnh hưởng của Trung Quốc, nhưng đó là một quá trình lâu dài, không dễ dàng. Người Trung Quốc biết rõ điều đó và tuy chưa nói ra nhưng họ đã xác định trọng điểm của chiến lược này là bằng mọi phương tiện kinh tế, chính trị, quân sự, và sức ép quốc tế v.v. phải khuất phục cho bằng được Việt Nam, bởi vì dù muốn hay không với vị thế địa chính trị quan trọng cùng với tinh thần dân tộc quật cường, cộng thêm sự lớn mạnh không ngừng về lực lượng cũng như uy tín quốc tế, Việt Nam sẽ là vật cản lớn tự nhiên trên đường bành trướng xuống Đông Nam Á và ra Biển Đông của Trung Quốc.
*Chỉ cần “khuất phục “được Việt Nam thì cả Đông Nam Á lục địa sẽ mặc nhiên quy thuộc và mấy nước còn lại trên biển cũng khó mà “cựa quậy”.*
Họ sẽ “khuất phục” Việt nam bằng những biện pháp nào? Có thể nói rất nhiều về vấn đề này, nhưng cũng có thể nói gọn trong câu “vừa lôi kéo, tranh thủ vừa không ngừng gây sức ép về mọi mặt”.
Lôi kéo dụ dỗ bằng chính trị và kinh tế là thủ đoạn quen dùng của Trung Quốc. Đúng là chưa bao giờ quan hệ chính trị lại có những thể hiện bề ngoài tốt đẹp như hiện nay: thời trước người đứng đầu Đảng (Mao Trạch Đông), quân đội (Lâm Bưu), Quốc hội (Chu Đức) và một số ngành khác chưa bao giờ thăm Việt Nam, nhưng bây giờ thì khác, các vị ấy không chỉ thăm Việt Nam một lần mà còn thăm hai, ba, bốn lần. Ngoài ra, các đoàn đại biểu các Ban, Bộ, các đoàn thể quần chúng các tổ chức xã hội của hai bên thường xuyên thăm viếng nhau không xiết… Thế nhưng “cùng là nước xã hội chủ nghĩa”, “cùng theo chủ nghĩa Mác” nhưng người ta đã nói rõ: “đồng chí nhưng không đồng minh” ngay từ lúc mới khôi phục quan hệ bình thường. Đã không phải là “đồng minh” thì làm sao hết lòng hết sức với nhau mỗi khi tối lửa tắt đèn?
Về kinh tế quan hệ mậu dịch đã có sự phát triển rất nhanh và phải thẳng thắn nói rằng hai bên đều thu lợi. Một số tỉnh biên giới của chúng ta đã giàu lên nhanh chóng, nhiều mặt hàng khó xuất của ta tìm được thị trường lớn…, nhưng chúng ta trở thành thị trường nhập siêu khổng lồ của nước bạn, nếu khoản nhập siêu đó là để mua công nghệ, máy móc, thiết bị kỹ thuật hiện đại… thì cũng nên cam chịu một thời gian, nhưng cái chúng ta nhập từ Trung Quốc phần lớn lại không phải như vậy.
Gần đây lại rộ lên dư luận “trao đổi, học tập kinh nghiệm của Thâm Quyến (trước đó là Đà Nẵng và gần đây là Hải Phòng). Nếu nói giữa hai nơi nói trên không học tập được gì của Thâm Quyến trong tiến trình mở cửa thì không đúng, nhưng cần thấy hoàn cảnh thực tế của Thâm Quyến khác xa Đà Nẵng, Hải Phòng của Việt Nam. Thâm Quyến thuộc tỉnh Quảng Đông là nơi có nhiều người Hoa ở nước ngoài, liền sát Hồng Công (lúc đó còn chưa trở về với đại lục và Trung Quốc chưa hoàn toàn chuyển đổi nền kinh tế kế hoạch quan liêu bao cấp sang kinh tế thị trường) nên đã có tác dụng nhất định. Còn bây giờ?
Hợp tác kinh tế kỹ thuật với Trung Quốc sợ nhất là “được ăn” những cái đã lạc hậu hoặc tương đối lạc hậu. Không ai được quên - nhất là những người có chức quyền - những bài học đắt giá của “xi măng lò đứng”, “nhà máy đường”… mà Trung Quốc đã “nhả ra cho một số tỉnh Việt Nam ăn với giá rẻ” để rồi sống giở chết giở vì kỹ thuật vô cùng lạc hậu.
Trung Quốc chưa bao giờ từ bỏ việc gây sức ép với các đối tác. Dân tộc ta đã hiểu và thấm điều này, nhưng thế hệ nào cũng có người quên lãng (hoặc nhiều hay ít) nhất là khi họ kết hợp với trò lôi kéo tranh thủ. Phải thấy hết những ý đồ sâu xa sau những lời nói “tốt đẹp” hoặc đe dọa khéo và chắc chắn là cả một số “mồi nhử” bên ngoài rất thơm ngon để không bị sa vào tròng.
**3**. Cần lưu ý là mấy tỉnh Quảng Tây, Vân Nam... chỉ là những tỉnh chỉ có trình độ phát triển trung bình của Trung Quốc, khó lôi cuốn, hấp dẫn Việt Nam và một số nước trong khu vực tham gia ý tưởng trên, cho nên hai năm gần đây Trung Quốc đã nâng cao vai trò của Quảng Đông, một tỉnh đi đầu trong cải cách mở cửa của họ, có trình độ kinh tế phát triển tương đối có dự trữ ngoại tệ dồi dào, đặc biệt là đã tích lũy được một số kinh nghiệm quản lý tiên tiến và kinh nghiệm làm ăn với nước ngoài nhất là kinh nghiệm hấp thu vốn nước ngoài trong sự hợp tác với các đối tác. Việc Uông Dương, Ủy viên Bộ Chính trị ĐCS TQ kiêm Bí thư Tỉnh ủy Quảng Đông sang thăm Việt Nam năm ngoái và Hoàng Hoa Hoa, Tỉnh trưởng Quảng Đông vừa sang thăm Việt Nam, hay để thành phố Trung Sơn, tỉnh Quảng Đông vừa tổ chức triển lãm công nghiệp tại Hà nội v.v. cho thấy rõ ý đồ trên. **4**. Trong xu thế chung của khu vực, chúng ta không thể từ chối không hưởng ứng ý tưỏng này. Nhưng như điều 2 đã nói, trước hết chúng ta phải khẳng định với Trung Quốc: *Việt Nam có chủ quyền không thể chối cãi trên Biển Đông và không chấp nhận ranh giới “đường lưỡi bò” do Trung Quốc vừa công bố*.
Trên cơ sở đó chúng ta “không nên chủ động, tích cực” tham dự mà chỉ nên “nghe ngóng”, tìm hiểu thêm ý đồ của Trung Quốc và chủ trương thái độ của các nước có liên quan. Những cái thuận với ta, nên ủng hộ, tranh thủ… nhưng không vội vàng, hám lợi, những cái thấy nguy cơ thì khôn khéo lảng tránh, kéo dài thời gian tìm cách “hoãn binh” chứ không nên vội vàng tỏ rõ thái độ. Hết sức coi trọng phối hợp hành động với một số nước ASEAN chủ chốt như Thái Lan, Indonesia, Philippine và nước bạn Lào. Theo dõi phản ứng của mấy nước lớn như Mỹ, Nhật, Nga, Ấn Độ và Hàn Quốc…, tranh thủ sự đồng tình của họ.
**5**. Nhà nước Việt Nam cần có một tổ chức theo dõi riêng vấn đề này. Ở Trung Quốc, tỉnh Quảng Tây đã thể hiện rõ vai trò chính và ở Quảng Tây, Viện Khoa học xã hội Quảng Tây đã và đang đảm nhiệm vai trò tham mưu và xung kích trên mặt trận này, trong khi phía Việt Nam còn rất tản mạn.
Tổ chức của chúng ta cần tinh gọn, nhưng tập trung được trí tuệ của cả nước.
*Ngày 23/10/2009 *
**DDD**
Nguồn: Tác giả trực tiếp gửi cho
*BVN*
**Phụ lục:**
**Biên giới Việt -Trung và hơn nửa thế kỷ đàm phán**
**Nguyễn Hồng Thao**
[- ](http://lh4.ggpht.com/_yI4S0BU2yDI/TEelZ5x5p_I/AAAAAAAACf0/j_pC9ohRWvo/s1600-h/clip_image001%5B3%5D.gif) **Đường biên giới được thể hiện trong Nghị định thư phân giới cắm mốc mà hai nước Việt - Trung công bố có hiệu lực hôm nay (14/7) là thành quả của hơn nửa thế kỷ quan tâm giải quyết của Đảng và Chính phủ hai nước (từ 1957 đến 2010).**
36 năm, từ 1974 đến 2010, Việt Nam và Trung Quốc đã trải qua 4 đợt đàm phán lớn với hàng ngàn cuộc đàm phán các cấp, trong đó đợt đàm phán cuối cùng dài nhất với 19 năm nỗ lực liên tục trên đàm phán và thực địa nhằm hoạch định và phân giới cắm mốc biên giới giữa hai nước. Cần kể đến các dấu mốc 1991 - 1999: đàm phán, ký Hiệp ước biên giới trên đất liền; 2000 - 2008 đàm phán, phân giới, cắm mốc trên thực địa; 2008 - 2010 đàm phán xây dựng Nghị định thư PGCM và các hiệp định liên quan.
| |
Trao đổi công hàm thông báo Nghị định thư phân giới cắm mốc và các văn kiện liên quan ngày 14/7/2010.
Việc thực hiện 3 văn kiện sẽ mở ra cơ hội mới cho công cuộc phát triển của mỗi nước, tạo điều kiện cho các địa phương hai bên biên giới mở rộng hợp tác, phát triển kinh tế, tăng cường giao lưu hữu nghị.
**Tôn trọng lịch sử**
Ngày 2/11/1957, Ban Bí thư TƯ Đảng Lao động Việt Nam gửi thư cho Ban Chấp hành TƯ Đảng Cộng sản Trung Quốc đề nghị hai bên giải quyết vấn đề biên giới trên cơ sở tôn trọng đường biên giới lịch sử do hai Công ước Pháp - Thanh 1887 và 1895 để lại và mọi tranh chấp có thể giải quyết bằng đàm phán.
Tháng 4/1958, Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc có thư đồng ý với đề nghị của phía Việt Nam nhưng hai nước đã không có điều kiện triển khai do chiến tranh trên đất nước Việt Nam (1954 - 1975). Sau Hiệp định Paris năm 1973, tháng 1/1974, hai nước mới tiến hành đàm phán hoạch định biên giới.
Ngày 19/10/1993, hai đoàn đàm phán Chính phủ đã ký Thỏa thuận về những nguyên tắc cơ bản giải quyết vấn đề biên giới lãnh thổ, phần nói về biên giới trên bộ quy định: "
*Hai bên đồng ý căn cứ vào Công ước hoạch định biên giới ký giữa Trung Quốc và Pháp ngày 26/6/1887 và Công ước bổ sung Công ước hoạch định biên giới ngày 20/6/1895 cùng các văn kiện và bản đồ hoạch định và cắm mốc biên giới kèm theo đã được Công ước và Công ước bổ sung nói trên xác nhận hoặc quy định, cũng như các mốc quốc giới cắm theo quy định, đối chiếu xác định lại toàn bộ đường biên giới trên bộ giữa hai nước Việt Nam - Trung Quốc". *
Giai đoạn ba của xác lập đường biên giới là đối chiếu hoàn chỉnh hồ sơ mốc giới, các văn bản pháp lý để đi đến ký kết Nghị định thư PGCM mô tả chi tiết đường biên mốc giới. Chuyên gia hai bên đã kiểm tra đối chiếu và in toàn bộ văn kiện: Nghị định thư PGCM (934 trang), bộ bản đồ đính kèm (80 tờ) và các phụ lục kèm theo (bảng đăng ký mốc giới 3960 trang, bảng tọa độ và độ cao mốc giới 222 trang, bảng kê sự quy thuộc các cồn bãi 16 trang).
Đến ngày 31/12/2008, hai bên đã hoàn thành công tác PGCM trên thực địa và thống nhất xác lập biên giới tại thác Bản Giốc và cửa sông Bắc Luân. Ngày 18/11/2009, Chính phủ hai nước đã ký kết 3 văn kiện: Nghị định thư phân giới, cắm mốc; Hiệp định về quy chế quản lý biên giới và Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu giữa hai Chính phủ.
Đây là cơ sở pháp lý quan trọng để hai bên tiến hành công tác phân giới cắm mốc, xác định một đường biên giới rõ ràng, được đánh dấu bằng hệ thống mốc giới chính quy hiện đại, thuận lợi cho quản lý trên thực địa.
Nghị định thư PGCM cũng lần đầu tiên quy định rõ ràng các cồn bãi trên sông suối quy thuộc giữa hai nước. Phù hợp với luật pháp quốc tế, sau khi Nghị định thư này có hiệu lực, bất kỳ sự thay đổi của địa hình, sông suối thực địa đều không làm thay đổi vị trí của đường biên giới đã phân giới, trừ khi hai bên có thỏa thuận khác. Đường biên giới sẽ được tiến hành kiểm tra liên hợp 10 năm một lần để bảo dưỡng duy trì sửa chữa mốc giới.
**Hợp tác khai thác du lịch thác Bản Giốc **
Nhằm tạo sự thuận lợi cho tàu thuyền hai bên qua lại khu vực cửa sông Bắc Luân và hợp tác khai thác tiềm năng du lịch khu vực thác Bản Giốc, hai bên tiến hành đàm phán và sẽ ký kết Hiệp định về quy chế tự do đi lại của tàu thuyền ở khu vực cửa sông Bắc Luân và Hiệp định hợp tác khai thác tiềm năng du lịch thác Bản Giốc trong thời gian tới.
| |
Toàn bộ đường biên giới Việt - Trung dài 1449,566km (trong đó đường biên giới trên đất liền 1065,652km, đường biên giới nước 383,914km) được đánh dấu bằng 1971 cột mốc (Một vị trí trên thực địa có thể được đánh dấu bằng 1, 2 hoặc 3 mốc tùy theo quy định và thực địa).
Nghị định thư và các văn kiện đính kèm gồm bộ bản đồ địa hình khu vực biên giới Việt - Trung, có thể hiện đường biên giới và vị trí các mốc giới (35 mảnh); tập "Bảng đăng ký mốc giới"; tập "Bảng tọa độ, độ cao mốc giới" và tập "Bảng quy thuộc các cồn, bãi trên sông suối biên giới" cùng với Hiệp ước hoạch định biên giới đất liền Việt - Trung là bộ Hiệp định biên giới đầy đủ nhất, lớn nhất, phù hợp với luật pháp quốc tế mà Việt Nam ký với một nước láng giềng trong lịch sử của mình và sẽ được lưu chiểu tại Liên hợp quốc theo quy định của luật quốc tế.
Để quản lý biên giới hai nước trong thời kỳ mới, phù hợp với Nghị định thư PGCM, hai bên đã ký kết Hiệp định về Quy chế quản lý biên giới, Hiệp định về cửa khẩu và quản lý cửa khẩu, thay thế "Hiệp định tạm thời về việc giải quyết các công việc trên vùng biên giới hai nước giữa Chính phủ nước CHXHCN Việt Nam và nước CHND Trung Hoa" ký ngày 7/11/1991.
Hiệp định về cửa khẩu và quản lý cửa khẩu quy định rõ hệ thống cửa khẩu song phương và cửa khẩu quốc tế cùng chế độ pháp lý của chúng.
Hai bên xác nhận 9 cặp cửa khẩu quốc tế đã được mở trên vùng biên giới gồm Ma Lù Thàng - Kim Thủy Hà, Lào Cai - Hà Khẩu (đường bộ), Lào Cai - Hà Khẩu (đường sắt), Thanh Thủy - Thiên Bảo, Trà Lĩnh - Long Bang, Tà Lùng - Thủy Khẩu, Đồng Đăng - Bằng Tường (đường sắt), Hữu Nghị - Hữu Nghị Quan, Móng Cái - Đông Hưng và tên 13 cửa khẩu khác sẽ được mở khi có đủ điều kiện, thời gian và thể thức mở cụ thể sẽ do hai bên thỏa thuận qua đường ngoại giao.
Hiệp định quy chế quản lý biên giới với 11 chương và 54 điều quy định cụ thể nội dung các hoạt động trên biên giới, các công trình biên giới, chế độ qua lại biên giới, chế độ kiểm tra, hợp tác giải quyết các vụ việc biên giới. Hiệp định đã tiếp thu các kinh nghiệm quản lý biên giới giữa hai nước trong nửa thế kỷ qua, các Hiệp định quy chế quản lý biên giới hai nước đã ký với các nước láng giềng như Hiệp định quy chế quản lý biên giới Việt - Lào 1977, Hiệp định quy chế quản lý biên giới Trung - Nga 2008.
Nội dung của Hiệp định mang tính hiện đại, đáp ứng được các yêu cầu mới, đặc biệt các quy định mới về cơ chế tổ chức quản lý thông qua các Đại diện biên giới. Toàn tuyến biên giới sẽ được chia làm 8 đoạn do 8 đại diện biên giới quốc gia của mỗi bên cử ra nhằm hợp tác quản lý tốt đường biên giới.
Hoàn thành PGCM, xác lập biên giới bằng các điều ước quốc tế và ký kết các văn bản pháp lý quản lý biên giới đất liền cho thấy mối quan hệ láng giềng đoàn kết hữu nghị giữa hai nước đã bước thêm một bước vững chắc trên tinh thần khép lại quá khứ, hướng tới tương lai và trên cơ sở tin cậy lẫn nhau. Hai trong ba vấn đề biên giới do lịch sử để lại trong quan hệ Việt - Trung là đường biên giới đất liền và Vịnh Bắc Bộ đã được giải quyết.
**Kinh nghiệm cho giải quyết tranh chấp Biển Đông**
Các bài học trong giải quyết phân định Vịnh Bắc Bộ và biên giới đất liền sẽ là kinh nghiệm quý báu cho hai nước cũng như các nước có liên quan hợp tác tìm một giải pháp cơ bản lâu dài cho vấn đề Biển Đông trên cơ sở tôn trọng chủ quyền và toàn vẹn lãnh thổ của nhau, tôn trọng luật pháp quốc tế, đặc biệt là Công ước Luật biển của Liên hợp quốc năm 1982.
Các Hiệp định này tạo điều kiện thuận lợi cho các ngành chức năng của cả hai bên tiến hành quản lý biên giới một cách khoa học, hiệu quả, trên cơ sở tôn trọng chủ quyền của nhau, ngăn ngừa hiện tượng xâm canh, xâm cư, vượt biên trái phép, xây kè lấn chiếm và các vi phạm khác do thiếu hiểu biết về đường biên giới.
Một đường biên giới ổn định sẽ tạo điều kiện cho hai nước thực hiện các kế hoạch hợp tác phát triển kinh tế lớn hơn như dự án đường cao tốc Vân Nam - Lào Cai - Xuyên Á, chương trình một trục hai cánh, Vịnh Bắc Bộ mở rộng, khu kinh tế cửa khẩu Đồng Đăng - Bằng Tường, khu du lịch thác Bản Giốc...
Hiệp định phân định Vịnh Bắc Bộ 2000, Hiệp ước hoạch định biên giới trên đất liền Việt Nam - Trung Quốc 1999, Nghị định thư về PGCM, Hiệp định về quy chế quản lý biên giới; Hiệp định về cửa khẩu và quy chế quản lý cửa khẩu trên biên giới đất liền Việt Nam - Trung Quốc 2009 cho thấy thiện chí và quyết tâm của Việt Nam sẵn sàng giải quyết mọi tranh chấp về biên giới lãnh thổ, các vùng biển và thềm lục địa với các nước láng giềng trên cơ sở tôn trọng độc lập chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ, phù hợp với luật pháp và thực tiễn quốc tế.
**NHT**
Nguồn:
[Vietnamnet](http://vietnamnet.vn/chinhtri/201007/Bien-gioi-Viet-Trung-va-hon-nua-the-ky-dam-phan-922352/)


text:
Top Definition
a small girl with a pretty face, and long hair.
I love my little Shakai!
(:
(:
viết bởi trukey swag 16 Tháng ba, 2011
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Top Definition
a small girl with a pretty face, and long hair.
I love my little Shakai!
(:
(:
viết bởi
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Content-Encoding: gzip

Accept-Ranges: bytes

Connection: close

X-Cache: MISS

Vary: Accept-Encoding


text:
T·∫≠p ƒëo√†n d·ªát may Vi·ªát Nam
41A, L√Ω Th√°i T·ªï, Ho√†n Ki·∫øm, H√† N·ªôi
Danh s√°ch tin tuy·ªÉn d·ª•ng c·ªßa Nh√† Tuy·ªÉn d·ª•ng
Vi·ªác l√†m M·ªõi nh·∫•t
-
Nh√¢n vi√™n kinh doanh, ph√°t tri·ªÉn th·ªã tr∆∞·ªùng
C√¥ng ty CP ƒë·∫ßu t∆∞ v√† th∆∞∆°ng m·∫°i T√¢n K·ª∑ Nguy√™n
-
Nh√¢n vi√™n nghi·ªáp v·ª• xu·∫•t nh·∫≠p kh·∫©u TI·∫æNG TRUNG QU·ªêC
C√¥ng ty c·ªï ph·∫ßn ·ªëng ƒë·ªìng To√†n Ph√°t
-
Nh√¢n vi√™n v·∫≠n h√†nh game (l∆∞∆°ng cao)
C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn truy·ªÅn th√¥ng ƒëa ph∆∞∆°ng ti·ªán Th·ªß...
-
Ki√™ÃÅn truÃÅc s∆∞ - KSKC tri√™Ãân khai TKBVTC
C√¥ng ty CP T∆∞ v·∫•n thi·∫øt k·∫ø D√¢n d·ª•ng v√† C√¥ng nghi·ªáp...
-
Nh√¢n Vi√™n Kinh Doanh Qua ƒêi·ªán tho·∫°i (Telesale)
C√¥ng Ty CP T√¨m Vi·ªác Nhanh - Website: Vieclam.24h.com.vn
-
Tuy·ªÉn Telesales - chuy√™n vi√™n b√°n h√†ng qua ƒëi·ªán tho·∫°i
C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn T√¨m Vi·ªác Nhanh
-
Nh√¢n vi√™n Qu·∫£ng c√°o Google Adwords- l∆∞∆°ng cao
C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn truy·ªÅn th√¥ng ƒëa ph∆∞∆°ng ti·ªán Th·ªß...
-
Nh√¢n vi√™n kinh doanh lƒ©nh v·ª±c Th·ª±c ph·∫©m
C√¥ng ty TNHH Th·ª±c Ph·∫©m S·∫°ch Th∆∞∆°ng M·∫°i T&P
-
Nh√¢n vi√™n kh·∫£o s√°t th·ªã tr∆∞·ªùng/NV ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng...
C√¥ng ty TNHH Nielsen Vi·ªát Nam
ƒê∆°n v·ªã ch·ªß qu·∫£n: C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn Qu·∫£ng c√°o Tr·ª±c tuy·∫øn 24H - Gi·∫•y ph√©p s·ªë: 02/2015/LƒêTBXH-CSLƒêVL-GP, ng√†y c·∫•p 15/01/2015. S·ªü lao ƒë·ªông th∆∞∆°ng binh v√† x√£ h·ªôi TP H√† N·ªôi.
ƒê∆°n v·ªã ƒë·ªôc quy·ªÅn khai th√°c th∆∞∆°ng m·∫°i: C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn T√¨m Vi·ªác Nhanh
Tr·ª• s·ªü: T·∫ßng 6, Bitexco Nam Long - 63A V√µ VƒÉn T·∫ßn, P.6, Q.3, TP.H·ªì Ch√≠ Minh
ƒêi·ªán tho·∫°i: (08) 7308 2424| Fax: (08) 393 018 00 | Email: vieclam24h@timviecnhanh.com
VƒÉn ph√≤ng ƒë·∫°i di·ªán: T·∫ßng 12A, T√≤a nh√† Center Building, s·ªë 1 Nguy·ªÖn Huy T∆∞·ªüng, Thanh Xu√¢n, H√† N·ªôi (G√ìC ƒë∆∞·ªùng Ng·ª•y Nh∆∞ Kon Tum giao ƒë∆∞·ªùng V≈© Tr·ªçng Ph·ª•ng)
ƒêi·ªán tho·∫°i: (04) 7308 2424| Email: vieclam24h@timviecnhanh.com
tim viec lam, viec lam, viec lam 24h, tuyen dung, viec lam nhanh, tim viec lam them, t√¨m vi·ªác l√†m, viec lam them, viec lam ban thoi gian, vi·ªác l√†m, tuy·ªÉn d·ª•ng, tim viec ke toan, viec lam online, tim viec lam nhanh, cuoi 24h, bao, hai hoai linh, tin tuc, the thao, bong da, ket qua xo so, game, game hay, tin tuc trong ngay, lam dep, C∆Ø·ªúI, thoi trang, am thuc, bong da anh, gia vang, tin t·ª©c, Phap luat

markdown:
![ ](/images/default_logo.jpg)
**T·∫≠p ƒëo√†n d·ªát may Vi·ªát Nam**
### 41A, L√Ω Th√°i T·ªï, Ho√†n Ki·∫øm, H√† N·ªôi
**ƒêi·ªÉm ƒë√°nh gi√°:** **0/10**(0 l∆∞·ª£t ƒë√°nh g√≠√°)
### Danh s√°ch tin tuy·ªÉn d·ª•ng c·ªßa Nh√† Tuy·ªÉn d·ª•ng
## Th√¥ng tin nh√† tuy·ªÉn d·ª•ng
|
|T√™n c√¥ng ty |T·∫≠p ƒëo√†n d·ªát may Vi·ªát Nam|
|
|ƒê·ªãa ch·ªâ |41A L√Ω Th√°i T·ªï, Ho√†n Ki·∫øm, H√† N·ªôi|
|
|Website |vinatex.com|
|
|ƒêi·ªán tho·∫°i |043.825770 - 604|
|
|Gi·ªõi thi·ªáu |
|
T·∫≠p ƒëo√†n d·ªát may Vi·ªát Nam (VINATEX) l√† t·ªï h·ª£p c√°c c√¥ng ty ƒëa s·ªü h·ªØu g·ªìm c√≥ c√¥ng ty m·∫π T·∫≠p ƒëo√†n D·ªát May Vi·ªát Nam; c√°c ƒë∆°n v·ªã nghi√™n c·ª©u, ƒë√†o t·∫°o; v√† g·∫ßn 100 c√¥ng ty con, c√¥ng ty li√™n k·∫øt l√† c√°c c√¥ng ty c·ªï ph·∫ßn, kinh doanh ƒëa lƒ©nh v·ª±c t·ª´ s·∫£n xu·∫•t - kinh doanh h√†ng d·ªát may ƒë·∫øn ho·∫°t ƒë·ªông th∆∞∆°ng m·∫°i d·ªãch v·ª•; c√≥ h·ªá th·ªëng ph√¢n ph·ªëi b√°n bu√¥n, b√°n l·∫ª; ho·∫°t ƒë·ªông ƒë·∫ßu t∆∞ t√†i ch√≠nh, ƒë·∫ßu...
|
|Quy m√¥ c√¥ng ty |Tr√™n 1000 nh√¢n vi√™n|
### Vi·ªác l√†m M·ªõi nh·∫•t
-
[Nh√¢n vi√™n kinh doanh, ph√°t tri·ªÉn th·ªã tr∆∞·ªùng](/nhan-vien-kinh-doanh/nhan-vien-kinh-doanh-phat-trien-thi-truong-c96p1id1694577.html)
[C√¥ng ty CP ƒë·∫ßu t∆∞ v√† th∆∞∆°ng m·∫°i T√¢n K·ª∑ Nguy√™n](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-cp-dau-tu-va-thuong-mai-tan-ky-nguyen-ntd1774128p1.html)
-
[Nh√¢n vi√™n nghi·ªáp v·ª• xu·∫•t nh·∫≠p kh·∫©u TI·∫æNG TRUNG QU·ªêC](/bien-phien-dich/nhan-vien-nghiep-vu-xuat-nhap-khau-tieng-trung-quoc-c79p1id1683596.html)
[C√¥ng ty c·ªï ph·∫ßn ·ªëng ƒë·ªìng To√†n Ph√°t](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-co-phan-ong-dong-toan-phat-ntd1693830p1.html)
-
[Nh√¢n vi√™n v·∫≠n h√†nh game (l∆∞∆°ng cao)](/game/nhan-vien-van-hanh-game-luong-cao-c76p1id1693561.html)
[C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn truy·ªÅn th√¥ng ƒëa ph∆∞∆°ng ti·ªán Th·ªß...](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-co-phan-truyen-thong-da-phuong-tien-thu-do-ntd1481008p1.html)
-
[Ki√™ÃÅn truÃÅc s∆∞ - KSKC tri√™Ãân khai TKBVTC](/kien-truc-tk-noi-that/kien-truc-su-kskc-trien-khai-tkbvtc-c15p1id1686387.html)
[C√¥ng ty CP T∆∞ v·∫•n thi·∫øt k·∫ø D√¢n d·ª•ng v√† C√¥ng nghi·ªáp...](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-cp-tu-van-thiet-ke-dan-dung-va-cong-nghiep-viet-nam-ntd2551719p1.html)
-
[Nh√¢n Vi√™n Kinh Doanh Qua ƒêi·ªán tho·∫°i (Telesale)](/nhan-vien-kinh-doanh/nhan-vien-kinh-doanh-qua-dien-thoai-telesale-c96p1id1691188.html)
[C√¥ng Ty CP T√¨m Vi·ªác Nhanh - Website: Vieclam.24h.com.vn](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-cp-tim-viec-nhanh-website-vieclam24hcomvn-ntd2795444p1.html)
-
[Tuy·ªÉn Telesales - chuy√™n vi√™n b√°n h√†ng qua ƒëi·ªán tho·∫°i](/nhan-vien-kinh-doanh/tuyen-telesales-chuyen-vien-ban-hang-qua-dien-thoai-c96p1id1692077.html)
[C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn T√¨m Vi·ªác Nhanh](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-co-phan-tim-viec-nhanh-ntd2411779p1.html)
-
[Nh√¢n vi√™n Qu·∫£ng c√°o Google Adwords- l∆∞∆°ng cao](/game/nhan-vien-quang-cao-google-adwords-luong-cao-c76p1id1693583.html)
[C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn truy·ªÅn th√¥ng ƒëa ph∆∞∆°ng ti·ªán Th·ªß...](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-co-phan-truyen-thong-da-phuong-tien-thu-do-ntd1481008p1.html)
-
[Nh√¢n vi√™n kinh doanh lƒ©nh v·ª±c Th·ª±c ph·∫©m](/nhan-vien-kinh-doanh/nhan-vien-kinh-doanh-linh-vuc-thuc-pham-c96p1id1667285.html)
[C√¥ng ty TNHH Th·ª±c Ph·∫©m S·∫°ch Th∆∞∆°ng M·∫°i T&P](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-tnhh-thuc-pham-sach-thuong-mai-tp-ntd2768126p1.html)
-
[Nh√¢n vi√™n kh·∫£o s√°t th·ªã tr∆∞·ªùng/NV ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng...](/nhan-vien-kinh-doanh/nhan-vien-khao-sat-thi-truong/nv-kiem-tra-chat-luong-thong-tin-c96p1id1540694.html)
[C√¥ng ty TNHH Nielsen Vi·ªát Nam](/danh-sach-cac-tin-tuyen-dung-cong-ty-tnhh-nielsen-viet-nam-ntd2564776p1.html) [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/9-cach-nang-cao-ky-nang-quan-ly-thoi-gian-c545a688183.html)
![ 9 c√°ch n√¢ng cao k·ªπ nƒÉng qu·∫£n l√Ω th·ªùi gian](http://24h-static.24hstatic.com//upload/1-2015/images/2015-01-30/1422598837-t---i-xu---ng--7-.jpg)
[9 c√°ch n√¢ng cao k·ªπ nƒÉng qu·∫£n l√Ω th·ªùi gian](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/9-cach-nang-cao-ky-nang-quan-ly-thoi-gian-c545a688183.html)K·ªπ nƒÉng qu·∫£n l√Ω th·ªùi gian l√† y√™u c·∫ßu c∆° b·∫£n c·ªßa nh√† tuy·ªÉn... [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/8-dau-hieu-nguoi-lao-dong-can-co-mot-ky-nghi-c545a686653.html)
![ 8 d·∫•u hi·ªáu ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông c·∫ßn c√≥ m·ªôt k·ª≥ ngh·ªâ](http://24h-static.24hstatic.com//upload/1-2015/images/2015-01-23/1421989593-36-thoi-gian-nghi-viec-rieng-thoi-gio-nghi-ngoi.jpg)
[8 d·∫•u hi·ªáu ng∆∞·ªùi lao ƒë·ªông c·∫ßn c√≥ m·ªôt k·ª≥ ngh·ªâ](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/8-dau-hieu-nguoi-lao-dong-can-co-mot-ky-nghi-c545a686653.html)S·ª©c kh·ªèe suy gi·∫£m, nƒÉng su·∫•t l√†m vi·ªác gi·∫£m s√∫t khi·∫øn cho... [](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/5-ly-do-khong-nen-tu-bo-qua-trinh-tim-viec-c545a693097.html)
![ 5 l√Ω do kh√¥ng n√™n t·ª´ b·ªè qu√° tr√¨nh t√¨m vi·ªác](http://24h-static.24hstatic.com//upload/1-2015/images/2015-02-27/1425026330-t---i-xu---ng--37-.jpg)
[5 l√Ω do kh√¥ng n√™n t·ª´ b·ªè qu√° tr√¨nh t√¨m vi·ªác](http://www.24h.com.vn/cam-nang-tim-viec/5-ly-do-khong-nen-tu-bo-qua-trinh-tim-viec-c545a693097.html)T√¨m ki·∫øm c√¥ng vi·ªác tr·ªü th√†nh th√°ch th·ª©c ƒë·ªëi v·ªõi nhi·ªÅu...
|
|![]()
|0915 299 344 Ms.L√Ω 0919 290 892 Ms.Phong Thu0919 290 891 Ms.H∆∞·ªùng0919 290 898 Ms.Minh0915 299 342 Ms.Trang0919 290 889 Ms.Linh0918 968 793 Ms.Dung0918 968 790 Ms.H∆∞ng0918 968 794 Ms.Th·ªßy0918 968 798 Ms.Dung0918 968 811 Ms.Ng·ªçc 0919 290 890 Ms.L√°n 0919 290 896 Ms.Thu 0915 299 343 Ms.Qu·ª≥nh|
|
|![]()
|0917 563 088 Ms.Trang0917 998 669 Mr.Ti·∫øn0917 588 672 Ms.Gi√†u0916 673 088 Mr.T√¢m0917 998 677 Ms.Uy√™n 0918 968 808 Ms.Linh0917 593 898 Ms.C√∫c0917 593 896 Ms.Vy0917 593 890 Ms.L√¢m0917 593 897 Ms.Di·ªÖm Ng·ªçc0917 998 674 Ms.Li√™n0914 653 088 Mr.Ph∆∞∆°ng0918 968 804 Ms.ƒêoan0914 913 088 Ms.Hi·∫øu0917 998 676 Mr.B√¨nh 0917 593 892 Ms.B√≠ch 0918 968 805 Ms.Tr√∫c 0917 998 673 Ms.Tuy·ªÅn 0917 998 670 Ms.Ly0918 968 806 Ms.Tr√¢m0917 998 671 Ms.Tho0917 278 575 Ms.Huy·ªÅn|**ƒê∆°n v·ªã ch·ªß qu·∫£n:** C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn Qu·∫£ng c√°o Tr·ª±c tuy·∫øn 24H - Gi·∫•y ph√©p s·ªë: 02/2015/LƒêTBXH-CSLƒêVL-GP, ng√†y c·∫•p 15/01/2015. S·ªü lao ƒë·ªông th∆∞∆°ng binh v√† x√£ h·ªôi TP H√† N·ªôi.
**ƒê∆°n v·ªã ƒë·ªôc quy·ªÅn khai th√°c th∆∞∆°ng m·∫°i: **C√¥ng ty C·ªï ph·∫ßn T√¨m Vi·ªác Nhanh
**Tr·ª• s·ªü:** T·∫ßng 6, Bitexco Nam Long - 63A V√µ VƒÉn T·∫ßn, P.6, Q.3, TP.H·ªì Ch√≠ Minh
**ƒêi·ªán tho·∫°i:** (08) 7308 2424| Fax: (08) 393 018 00 | __vieclam24h@timviecnhanh.com__
**VƒÉn ph√≤ng ƒë·∫°i di·ªán:** T·∫ßng 12A, T√≤a nh√† Center Building, s·ªë 1 Nguy·ªÖn Huy T∆∞·ªüng, Thanh Xu√¢n, H√† N·ªôi (G√ìC ƒë∆∞·ªùng Ng·ª•y Nh∆∞ Kon Tum giao ƒë∆∞·ªùng V≈© Tr·ªçng Ph·ª•ng)
**ƒêi·ªán tho·∫°i:** (04) 7308 2424| **Email:** __vieclam24h@timviecnhanh.com__ **, tim viec lam** **,** [viec lam](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [viec lam 24h](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tuyen dung](http://vieclam.24h.com.vn/nha-tuyen-dung) **,** [viec lam nhanh](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tim viec lam them](http://vieclam.24h.com.vn/sinh-vien-lam-them-c46.html) [t√¨m vi·ªác l√†m](http://vieclam.24h.com.vn/), [viec lam them](http://vieclam.24h.com.vn/sinh-vien-lam-them-c46.html), [viec lam ban thoi gian](http://vieclam.24h.com.vn/lam-ban-thoi-gian-c48.html), **,** [vi·ªác l√†m](http://vieclam.24h.com.vn/) **,** [tuy·ªÉn d·ª•ng](http://vieclam.24h.com.vn/nha-tuyen-dung) [tim viec ke toan](http://vieclam.24h.com.vn/ke-toan-kiem-toan-c30.html), [viec lam online](http://vieclam.24h.com.vn/), [tim viec lam nhanh](http://vieclam.24h.com.vn/),  [cuoi 24h](http://www.24h.com.vn/cuoi-24h-c70.html), [bao](http://www.24h.com.vn/), [hai hoai linh](http://www.24h.com.vn/hai-hoai-linh-va-danh-hai-viet-c70e1552.html), [tin tuc](http://www.24h.com.vn/), [the thao](http://www.24h.com.vn/the-thao-c101.html), [bong da](http://www.24h.com.vn/bong-da-c48.html), [ket qua xo so](http://ketquaxoso.24h.com.vn/), [game](http://game.24h.com.vn/), [game hay](http://game.24h.com.vn/game-hay-nhat-c131box55a1.html), [tin tuc trong ngay](http://www.24h.com.vn/tin-tuc-trong-ngay-c46.html), [lam dep](http://www.24h.com.vn/lam-dep-c145.html), [C∆Ø·ªúI](http://www.24h.com.vn/cuoi-24h-c70.html), [thoi trang](http://www.24h.com.vn/thoi-trang-c78.html), [am thuc](http://www.24h.com.vn/am-thuc-c460.html), [bong da anh](http://www.24h.com.vn/bong-da-ngoai-hang-anh-c149.html), [gia vang](http://www.24h.com.vn/ttcb/giavang/giavang.php), [tin t·ª©c](http://www.24h.com.vn/), [Phap luat](http://www.24h.com.vn/an-ninh-hinh-su-c51.html)

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Asiconops
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Conops là một phân chi ruồi thuộc chi Conops trong họ Conopidae.
Các loài châu Âu trong phân chi là:
- C. elegans Meigen, 1824
- C. flavifrons Meigen, 1824
- C. insignis Loew, 1848
- C. longiventris Kröber, 1916
- C. weinbergae Camras & Chvála, 1984
-
Danh sách này còn chưa đầy đủ; bạn có thể giúp bằng cách mở rộng nó.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Smith, K.G.V. (15 tháng 9 năm 1996). “Australasian/Oceanian Diptera Catalog, 52. Family CONOPIDAE” (bằng English). Honolulu, Hawaii: Hawaii Biological Survey. tr. 1. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2008.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Conops tại Wikimedia Commons

markdown:
*Asiconops*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Conops
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Diptera](/wiki/Ru%E1%BB%93i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Conopidae](/w/index.php?title=Conopidae&action=edit&redlink=1) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Conopinae](/wiki/Conopinae) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Conopini](/wiki/Conopini) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Conops](/wiki/Conops) [Phân chi](/wiki/Ph%C3%A2n_chi)( *subgenus*) **Asiconops**
Chen, 1939
[Loài điển hình](/wiki/Sinh_v%E1%BA%ADt_%C4%91i%E1%BB%83n_h%C3%ACnh) [C. aureomaculatus](/w/index.php?title=Conops_aureomaculatus&action=edit&redlink=1) [[1]](#cite_note-1) [Kröber](/w/index.php?title=Otto_Kr%C3%B6ber&action=edit&redlink=1)1933 * là một phân chi Conops* [ruồi](/wiki/Ru%E1%BB%93i)thuộc chi *trong họ* [Conops](/wiki/Conops) [Conopidae](/w/index.php?title=Conopidae&action=edit&redlink=1).
Các loài
[châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) trong phân chi là: [C. elegans](/wiki/Conops_elegans) [Meigen](/w/index.php?title=Johann_Wilhelm_Meigen&action=edit&redlink=1), 1824 [C. flavifrons](/w/index.php?title=Conops_flavifrons&action=edit&redlink=1) [Meigen](/w/index.php?title=Johann_Wilhelm_Meigen&action=edit&redlink=1), 1824 [C. insignis](/w/index.php?title=Conops_insignis&action=edit&redlink=1) [Loew](/w/index.php?title=Hermann_Loew&action=edit&redlink=1), 1848 [C. longiventris](/w/index.php?title=Conops_longiventris&action=edit&redlink=1) [Kröber](/w/index.php?title=Otto_Kr%C3%B6ber&action=edit&redlink=1), 1916 *Camras & Chvála, 1984* [C. weinbergae](/w/index.php?title=Conops_weinbergae&action=edit&redlink=1)
-
*Danh sách này còn chưa đầy đủ; bạn có thể giúp bằng cách*. [mở rộng nó](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Asiconops&action=edit)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Asiconops&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Asiconops&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Asiconops&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Asiconops&action=edit§ion=2)] **Smith, K.G.V. (15 tháng 9 năm 1996).** [^](#cite_ref-1) [“Australasian/Oceanian Diptera Catalog, 52. Family CONOPIDAE”](http://hbs.bishopmuseum.org/aocat/conopidae.html)(bằng English). Honolulu, Hawaii: Hawaii Biological Survey. tr. 1. Truy cập ngày 21 tháng 10 năm 2008.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Asiconops&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Asiconops&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Asiconops&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Asiconops&action=edit§ion=4)]
Phương tiện liên quan tới
[Conops](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Conops) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

Server: Apache

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1054 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Sieu bai iwin
Game võ lâm 3 (hot)
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí

markdown:
=>game hay-hiên viên kiếm
=>wap tải game miễn phí cho điện thoại.
=>Game Mobi Army
=>tai game chien than
VIỆT GIỚI TÍNH
Trang nhất
diễn đàn
chat
mp3
Hi, Phòng khách!
Trang chủ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Game Avatar mới nhất
Sieu bai iwin
Game võ lâm 3 (hot)
tải game khí phách anh hùng
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem dit nhau trong vuon
Trang chia sẻ những đoạn
xem dit nhau trong vuon - page
hay nhất miễn phí hỗ trợ điện thoại, tổng hợp xem phim
xem dit nhau trong vuon - page
tuyển chọn những video hình ảnh đặc sắc sinh động nhất
tuyển chọn
xem dit nhau trong vuon - page
đặc sắc 2013, wap chia sẻ những phim tình cảm, tâm lý yêu thích, cảm xúc thăng hoa cùng vietgioitinh.vn
Kết quả truy vấn
1
2
3
...
27
>>
quan hệ với
nhau
trong
bồn tắm
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 03.08.2014 / 09:12
e và bạn gái quan hệ với nhau trong bồn tắm nhưng chỉ bằng tay thôi, e có xuất tinh và dính 1 ít lên bụng của bạn gái e sau đó dội nước đi. Cho e hỏi bạn gái e có khả năng có thai không, tinh trùng trong môi trường nước có thể đi vào âm đạo không,. Xin trả lời gấp dùm e, e và bạn gái e đều đang lo lắng lắm
Tới chủ đề
Chỉ ngồi cạnh
nhau
... sao không còn
trong
trắng?
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 14.03.2012 / 22:02
- Em bảo rằng, em và người cũ yêu nhau mấy năm liền và hai đứa chỉ ngồi cạnh nhau, chưa cầm tay và hôn nhau bao giờ... thế nhưng tại sao sau lần đầu tiên, tấm ga trải giường của hai vợ chồng vẫn trắng tinh?
Ai cũng bảo tôi là một người hiện đại, cả nếp sống và nếp nghĩ nhưng thực ra, vẻ ngoài hiện đại ấy đang che giấu bản chất gia giáo, nề nếp mà cha mẹ đã giáo dục tôi từ tấm bé, thấm sâu vào tậ
Tới chủ đề
Mới quen
nhau
mà em đã mạnh dạn
trong
chuyện ấy
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 02.08.2013 / 06:47
Tưởng chừng em là người con gái trong sáng hiền hậu để tôi lấy làm vợ nhưng mới chỉ quen nhau được 3 tháng mà em không ngại ngùng gì khi tôi đụng chạm vào người cô ấy
Tôi là người khá khắt khe trong chuyện yêu đương. Mặc dù có vài lần “qua quýt” với phụ nữ nhưng đều chẳng để lại ấn tượng gì.
Chính vì vậy, đời đã bóc hết 22 quyển lịch nhưng tôi cũng mới chỉ 2 lần cầm tay, hôn hít với mấy cô bạn c
Tới chủ đề
Yêu
nhau
trong
mơ thế thôi
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 24.10.2013 / 20:33
Ký ức của một thời “yêu đương, vụng dại, rụt rè, nhút nhát” bỗng ập về, hồi sinh như những con khủng long hoá thạch sống dậy trong bộ phim “Công viên kỷ Jura”… dữ dằn, tàn phá cuộc sống hiện tại… và rồi những cơn mưa mùa xuân đánh thức những hạt mầm “ký ức” từ lâu được chôn vùi trong lớp cát sỏi của thực tại, để rồi từ đó mọc lên một “vườn hoa” ấm áp nhựa yêu thương.
Cái ngày xưa ấy, đẹp đẽ và dun
Tới chủ đề
Khó khăn
trong
lần đầu làm chuyện ấy!!!
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 24.02.2013 / 16:35
Em đã 21 tuổi, em chưa quan hệ bao giờ ! Cách đây không lâu em và bạn gái có quan hệ lần đầu tiên, em cứ nghĩ mọi thứ sẽ suôn sẻ ai ngờ đến lúc đó thì cái đó của em không đủ độ cương để hoàn thành nốt nhiệm vụ của mình! Lần đầu tiên em làm chuyện đó nên em cảm thấy rất hoang mang không biết rằng em có bị sao không! Nói rõ ràng hơn là trong lúc khởi động em hoàn toàn không thể tập trung nghĩ đến ch
Tới chủ đề
không đưa dám đưa sâu vào bên
trong
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 03.01.2013 / 20:00
i người ơi, em và bạn trai lần đầu tiên đã làm "chuyện đó" , a ấy ko đưa dám đưa sâu vào bên trong,và lúc ấy cả 2 đều có mặc quần con ( a ấy còn mắc cả quần đùi nữa), nhưng a ấy có xuất tinh bên ngoài,sau khi "cọ sát" em ko bị chảy máu (dù là lần đầu tiên),như vậy thì có thể có thai được ko ạ? Mọi người giúp em với
Tới chủ đề
Trục trặc
trong
đêm tân hôn
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 15.02.2012 / 20:40
Cặp vợ chồng mới cưới nào cũng muốn có một đêm tân hôn tuyệt vời, mỹ mãn. Đó còn là một kỷ niệm đẹp, để lại những ấn tượng mạnh mẽ khi họ thực sự bước vào cuộc sống vợ chồng. Thế nhưng không phải đêm tân hôn nào cũng thành công, nghĩa là tân lang và tân giai nhân đạt đến tuyệt đỉnh hạnh phúc trong chuyện ân ái.
Có những cặp sau một thời gian dài yêu nhau, trải bao thử thách lẫn sự giữ gìn không
Tới chủ đề
'Yêu'
nhau
qua đồ ngủ liệu có mất trinh
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 11.09.2014 / 00:24
Còn vài tháng nữa là bọn em kết hôn. Thỉnh thoảng, bọn em gần gũi nhau bằng cách vuốt ve và quan hệ bên ngoài. Lần gần đây nhất, bọn em có quan hệ khi cả hai đang mặc đồ ngủ (không có đồ lót).
Một lát sau em thấy đau nên bọn em ngừng lại. Sau đó em kiểm tra thì thấy có ra ít máu và tới ngày hôm sau chỗ ấy của em vẫn hơi đau.
Xin cho em hỏi, liệu em đã bị rách màng trinh và có thể mang thai k
Tới chủ đề
Giải pháp để siêu hơn
trong
"chuyện ấy"
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 03.03.2012 / 06:21
(eva) - Khi bạn đinh ninh mình là "siêu sao" trong lĩnh vực tình dục thì một vài dấu hiệu vẫn có thể "hạ gục" bạn bằng cách lấy mất cơ hội để bạn chứng tỏ điều đó.
Sau đây là một vài dấu hiệu nhỏ cần lưu ý trong "chuyện ấy" và giải pháp dành cho chúng:
Bồn chồn
Những cử động nhanh, bồn chồn hoặc bối rối cho thấy bạn không cảm thấy thoải mái với chính cơ thể của mình và dĩ nhiên cũng sẽ kh
Tới chủ đề
Xa
nhau
để được gần
nhau
hơn!
mSexy – ứng dụng xem phim trên điện thoại
Tổng hợp hàng triệu clip giải trí nóng bỏng, sexy, scandal, hài hước, thể thao, độc, lạ...
Tải về miễn phí
xem thêm xem dit nhau trong vuon đăng ngày 03.03.2012 / 11:17
(24h)[img] http://anh.24h.com.vn/upload/1-2012/images/2012-02-29/1330503169-xa-nhau-1.jpg[/img] - Thời gian vẫn lặng lẽ trôi và anh đã xa em thêm một khoảng của cuộc đời.
Em à! Hơn hai năm yêu nhau có một điều chắc chắn rằng anh chưa bao giờ nghĩ được ngày hôm nay, ngày mà anh phải xa em, phải viết ra đây những niềm đau khôn cùng sự đổ vỡ của tình yêu. Ba năm về trước em là đồng nghiệp của anh,
Tới chủ đề
1
2
3
...
27
>>
khách vào từ google qua các từ:,
truyentranh8x
,
phjmxethay
,
xnxxmoinhat
,
tai phim sec loan luan ve may
,
truyenhiepdamgaitre
,
gái nứng lồn nhất khi nào
,
phimsexvuto
,
phim sex massage
,
xxnx.
,
http://vietgioitinh.vn/forum/Tags=phim sex hay nhat 2014 cavevietnam
,
boythaixxx
,
xem phim secc
,
mu lồn cao
,
anhsexvuto
,
xnxx.comphimcapba
,
trang phim sex hay
Trang chủ
Phát triển bởi thành viên
VIETGIOITINH.VN
Website đang chạy thử nghiệm chờ xin giấy phép ICP, MXH của bộ thông tin truyền thông
điều khoản
mọi thông tin trên vietgioitinh chỉ mang tính tham khảo. mọi góp ý vui lòng
liện hệ chúng tôi
,wap
tai phim cho dien thoai
miễn phí

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: hosty=1; expires=Sun, 01-Mar-2015 00:00:00 GMT


text:
TruyệnĐọc.Mobi
tap lam van lop 5 ta ve moi truong em
HOME
CHAT
TRUYỆN
Forumviet.Mobi - Chơi game avatar ngay trên wap, đang đẫn đầu trên xu thế di động, tham gia để chém gió nào!
WAPCHOI.MOBI - Trang wap game, wap tải nhạc hình nền khủng nhất việt nam
tap lam van lop 5 ta ve moi truong em
TAGS:
tap lam van lop 5 ta ve moi truong em
,
tai tap lam van lop 5 ta ve moi truong em
,
download tap lam van lop 5 ta ve moi truong em
,
tap lam van lop 5 ta ve moi truong em moi 2014
,
xem tap lam van lop 5 ta ve moi truong em miễn phí
Bình Luận Về tap lam van lop 5 ta ve moi truong em
Lên Trên
Chia sẻ bài viết
Chào Bạn Mình Muốn Chia Sẽ Bài Viết Này [url=http://truyendoc.mobi/tag/tap lam van lop 5 ta ve moi truong em]tap lam van lop 5 ta ve moi truong em[/url] Hi Vọng Là Sẽ Có Ít Cho Bạn Nguồn: Seo.Waptin.Net
Thống Kê
Trang chủ
©
Truyendoc.mobi


text:
Tìm khách sạn Được mang theo thú nuôi phù hợp tại Sooke. Xem thông tin, so sánh, nhận xét của khách và đặt phòng trực tuyến an toàn cùng Hotels.com. Với nhiều mức giá đa dạng, đảm bảo bạn có thể tìm được khách sạn phù hợp cho mình, bất kể đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Sooke.
Khách sạn Được mang theo thú nuôi ở Sooke
Bản đồ khách sạn cho phép mang theo vật nuôi tại Sooke
Khách sạn Được mang theo thú nuôi tại Sooke
Địa danh và thông tin tìm kiếm phổ biến tại Sooke
Khách sạn Được mang theo thú nuôi tại Sooke
Sooke Harbour House
Tuyệt vời 4,4 / 5 ( 32 nhận xét )
44 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ocean Wilderness Inn
Xuất sắc 4,7 / 5 ( 10 nhận xét )
30 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 Beaches Bed & Breakfast
Xuất sắc 4,9 / 5 ( 12 nhận xét )
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn Được mang theo thú nuôi trong phạm vi 20 km tại Sooke
The Westin Bear Mountain Golf Resort & Spa, Victoria
Tuyệt vời 4,4 / 5 ( 215 nhận xét )
68 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn Được mang theo thú nuôi trong phạm vi 25 km tại Sooke
Econo Lodge & Suites
Tốt 3,7 / 5 ( 120 nhận xét )
28 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn Được mang theo thú nuôi trong phạm vi 30 km tại Sooke
Inn at Laurel Point
Tuyệt vời 4,2 / 5 ( 771 nhận xét )
244 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Coast Victoria Harbourside Hotel & Marina
Tuyệt vời 4,4 / 5 ( 536 nhận xét )
223 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ramada Victoria
Tốt 3,8 / 5 ( 465 nhận xét )
131 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Haterleigh Heritage Inn
Tuyệt vời 4,0 / 5 ( 12 nhận xét )
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Robin Hood Motel
Xuất sắc 5,0 / 5 ( 1 nhận xét )
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

markdown:
Tìm khách sạn Được mang theo thú nuôi phù hợp tại Sooke. Xem thông tin, so sánh, nhận xét của khách và đặt phòng trực tuyến an toàn cùng Hotels.com. Với nhiều mức giá đa dạng, đảm bảo bạn có thể tìm được khách sạn phù hợp cho mình, bất kể đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Sooke.
# Khách sạn Được mang theo thú nuôi ở Sooke
![ Sooke, Canada](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/9.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
![ Sooke, Canada](http://a1.cdn-hotels.com/da/assets/s/9.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
Bản đồ khách sạn cho phép mang theo vật nuôi tại Sooke
## Khách sạn Được mang theo thú nuôi tại Sooke
## Địa danh và thông tin tìm kiếm phổ biến tại Sooke
#### Khách sạn Được mang theo thú nuôi tại Sooke
Sooke Harbour House
Tuyệt vời 4,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho268641/sooke-harbour-house-sooke-canada/#reviews) **32**nhận xét )
44 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ocean Wilderness Inn
Xuất sắc 4,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho227327/ocean-wilderness-inn-sooke-canada/#reviews) **10**nhận xét )
30 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 Beaches Bed & Breakfast
Xuất sắc 4,9 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho461837/4-beaches-bed-breakfast-sooke-canada/#reviews) **12**nhận xét )
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn Được mang theo thú nuôi trong phạm vi 20 km tại Sooke
The Westin Bear Mountain Golf Resort & Spa, Victoria
Tuyệt vời 4,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho226688/the-westin-bear-mountain-golf-resort-spa-victoria-thu-o-victoria-canada/#reviews) **215**nhận xét )
68 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn Được mang theo thú nuôi trong phạm vi 25 km tại Sooke
Econo Lodge & Suites
Tốt 3,7 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho135153/econo-lodge-suites-thu-o-victoria-canada/#reviews) **120**nhận xét )
28 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn Được mang theo thú nuôi trong phạm vi 30 km tại Sooke
Inn at Laurel Point
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho126642/inn-at-laurel-point-thu-o-victoria-canada/#reviews) **771**nhận xét )
244 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Coast Victoria Harbourside Hotel & Marina
Tuyệt vời 4,4 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho127248/coast-victoria-harbourside-hotel-marina-thu-o-victoria-canada/#reviews) **536**nhận xét )
223 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Ramada Victoria
Tốt 3,8 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho112962/ramada-victoria-thu-o-victoria-canada/#reviews) **465**nhận xét )
131 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Haterleigh Heritage Inn
Tuyệt vời 4,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho225297/haterleigh-heritage-inn-thu-o-victoria-canada/#reviews) **12**nhận xét )
14 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Robin Hood Motel
Xuất sắc 5,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho455952/robin-hood-motel-thu-o-victoria-canada/#reviews) **1**nhận xét )
12 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Content-Language: vi-VN

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Sun, 28-Feb-2016 02:06:33 GMT; Path=/


text:
Website giải trí trực tuyến số 1 Việt Nam
ĐƯỜNG DẪN BẠN VỪA GÕ SAI:
http://24h.com.vn/su-kien/don-thuoc-la
Mời bạn bấm vào link bên cạnh để vào trang:
1.
Trang chủ 24h
2.
Tin tức sự kiện
3.
Bóng đá
4.
Thời trang
5.
Cười
6.
24h.com.vn
7.
Việc làm
8.
Nghe nhạc MP3
9.
Web làm đẹp
10.
Game
11.
Xổ số
12.
Chứng khoán
Hoặc tham khảo các trang tương tự dưới đây:

Cache-Control: public


text:
Ngày 5 Tháng 2, 2012 | 08:08 AM
1. Tự tăng tuổi thọ pin cho điện thoại
Thông thường pin smartphone có thể duy trì được 1 hoặc 2 ngày sau 1 lần sạc. Nếu muốn kéo dài tuổi thọ pin, hãy bắt đầu bằng cách giảm độ sáng màn hình xuống còn khoảng 50%. Bạn sẽ nhanh chóng nhận thấy sự khác biệt.
Bước tiếp theo, tắt Bluetooth nếu không sử dụng và tắt chế độ push e-mail (cập nhật e-mail tự động theo chu kỳ).
Nếu bạn có một chiếc điện thoại chạy hề điều hành Android, hãy tắt những hình nền động độc đáo nhưng ngốn pin, sau đó cài đặt một ứng dụng tiết kiệm pin, chẳng hạn như JuiceDefender. Các ứng dụng này miễn phí và mang lại hiệu quả tốt cho tuổi thọ pin.
2. Chạm vào màn hình chứ không phải gõ, đâm hoặc chọc
Rất nhiều người mới dùng điện thoại thông minh dùng đầu ngón tay gõ vào màn hình cảm ứng, hoặc giữ ngón tay lâu hơn mức cần thiết.
Để vào một ứng dụng, chỉ cần nhẹ nhàng chạm vào biểu tượng đó bằng phần thịt trên ngón tay của bạn. Không dùng móng tay vì nó vừa dễ làm xước màn hình, vừa không có tác dụng (màn hình cảm ứng đòi hỏi phải có điện dung, ví dụ như da thịt trên cơ thể).
Với iPhone, chạm và giữ vào một biểu tượng sẽ làm cho tất cả các biểu tượng rung lên. Đó là bước đầu để sắp xếp lại chúng (bằng cách kéo và thả). Nhấn nút Home hoặc tắt nguồn để các biểu tượng trở lại trạng thái bình thường.
Đối với các điện thoại Android, bạn có thể chạm vào, giữ, và kéo các biểu tượng để sắp xếp lại chúng.
Một số người mới sử dụng có nhầm lẫn giữa 2 chế độ này. Tắt nghĩa là ngừng cung cấp năng lượng cho điện thoại. Khi đó, bạn không thể thực hiện cuộc gọi, chạy ứng dụng, hoặc làm bất cứ điều gì khác. Chỉ nên tắt điện thoại khi bạn thực sự nghỉ ngơi và không muốn bị làm phiền bởi bất cứ ai.
Thay vào đó, khi bạn đang không thực sự sử dụng điện thoại, bạn nên để chế độ chờ - có nghĩa là chỉ có màn hình tắt nhưng vẫn có thể nhận cuộc gọi, chạy ứng dụng và làm những việc khác khi cần.
Điện thoại có thể tự động chuyển sang chế độ chờ sau một thời gian không hoạt động, hoặc người dùng có thể tự kích hoạt bằng cách nhấn (nhưng không giữ) nút nguồn. Chế độ chờ cũng giúp bạn tiết kiệm pin cho chiếc smartphone của mình.
4. Tránh các loại vỏ điện thoại có giá quá cao
Một chiếc điện thoại "khỏa thân" dễ bị xước, thậm chí có thể bị méo, sứt mẻ hoặc vỡ nếu chịu tác động quá lớn. Đó là lý do tại sao hầu hết mọi người đều trang bị thêm một lớp vỏ bọc cho smartphone của mình.
Tuy nhiên, có một vấn đề là các loại vỏ trong hầu hết các cửa hàng (đặc biệt là Apple và các cửa hàng của các nhà cung cấp dịch vụ) có giá thành khá cao. Một gợi ý nhỏ cho bạn - hãy tìm mua trên mạng.
Người dùng có thể tìm thấy rất nhiều công ty và cá nhân bán vỏ điện thoại cũng như các mặt hàng khác trên mạng Internet với giá rẻ hơn nhiều lần khi mua ở các shop.
Các ứng dụng chính là yếu tố tạo nên phần "thông minh" trong "điện thoại thông minh". Vì vậy, hãy tìm hiểu và khai thác tối đa các kho ứng dụng của các nhà cung cấp hệ điều hành điện thoại. Bạn sẽ tìm thấy rất nhiều phần mềm miễn phí tốt hoặc nếu có chi phí thì cũng không đáng kể.
Người dùng điện thoại thông minh Android không nên bỏ qua Android Market của Google và còn có thể cài đặt thêm Appstore của Amazon với những ứng dụng mới ra hàng ngày. Nhưng nếu bạn có một chiếc iPhone, bạn sẽ chỉ có thể tìm ứng dụng trong App Store của Apple.
Ngoài ra, tất cả các nền tảng khác đều có những kho ứng dụng của riêng mình. Bạn đừng ngần ngại tìm và chọn ra những ứng dụng phù hợp với mình vì đây mới chính là phần làm nên sự khác biệt giữa điện thoại tính năng thông thường và một chiếc điện thoại thông minh.
2008 © BẢN QUYỀN THUỘC VỀ GIADINH.NET.VN - Báo điện tử của Báo Gia đình và Xã hội
BỘ Y TẾ - TỔNG CỤC DÂN SỐ - KẾ HOẠCH HÓA GIA ĐÌNH
Giấy phép Báo điện tử số: 79/GP-TTĐT ngày 20/4/2011 của Cục Quản Lý PTTH & TTĐT, Bộ TT&TT
Điện thoại: 04.22120681 | Fax: 04.8463556
Điện thoại báo in Gia đình và Xã hội: 043.8463567 – Fax: 043.8463556
Đường dây nóng: Hà Nội: 043.8235807 máy lẻ 24 - 0904852222
Đường dây nóng: TP HCM: 082.2405776
Toà soạn: 138A Giảng Võ, Ba Đình, Hà Nội
Email: toasoan@giadinh.net.vn
® Ghi rõ nguồn "Giadinh.net.vn" khi bạn phát hành lại thông tin từ website này

Cache-Control: private

Server: gd-rp

FilterID: ft


text:
Nộm đu đủ tai lợn ngon tuyệt cho bữa trưa
Việc thay đổi khẩu vị cho bữa ăn hàng ngày là rất cần thiết,với những món ngon, mát và dễ làm là được ưa chuộng hơn cả. Món nộm tuy ko phải là món chính trong bữa ăn nhưng nó lại rất được ưa thích bởi nó ngon và rất dễ ăn. Vì thế anmongi.com sẽ giới thiệu cho các bạn món nộm đu đủ với tai lợn. Đu đủ xanh giòn tan, thêm tai lợn sần sật, hòa lẫn với vị cay của ớt, thơm của rau răm, nhâm nhi làm món nhậu ngon tuyệt.
Nguyên liệu :
- 1/2 quả đu đủ xanh
- 1 – 2 cái tai lợn
- Nước mắm, muối, chanh, giấm, đường và tỏi
- Rau răm, ớt bột, ớt quả
Cách làm:
- Bào đu đủ thành từng sợi mỏng.
- Ngâm đu đủ vào thố nước lạnh, có để vài viên đá lạnh, giữ đu đủ được giòn lâu.
- Tai lợn rửa sạch với nước muối pha loãng, luộc tai lợn chín, khi luộc thêm vào một thìa nhỏ giấm.
- Không nên đun lâu, làm tai lợn mất giòn, không ngon.
- Tai lợn nguội, vớt ra để lên rổ cho ráo nước, thái lát vừa ăn.
- Thái nhỏ rau răm.
- Đu đủ đổ ra rổ cho ráo nước.
- Tỏi, ớt trái giã nhuyễn. Pha ba thìa canh nước mắm ngon, hai thìa canh đường, hai thìa canh nước lọc. Thêm tỏi và ớt vào bát nước mắm.
- Trộn tai lợn, đu đủ xanh, ớt bột và nước mắm đã pha sẵn, rau răm.
- Tay đeo găng tay ni lon, trộn đều, vắt vào vài giọt chanh.
Vậy là xong món nộm đu đủ tai lợn rồi,chúc mọi người ngon miệng !

markdown:
# Nộm đu đủ tai lợn ngon tuyệt cho bữa trưa
Việc thay đổi khẩu vị cho bữa ăn hàng ngày là rất cần thiết,với những
[món ngon](http://anmongi.com/), mát và dễ làm là được ưa chuộng hơn cả. Món nộm tuy ko phải là món chính trong bữa ăn nhưng nó lại rất được ưa thích bởi nó ngon và rất dễ ăn. Vì thế **anmongi.com** sẽ giới thiệu cho các bạn món **nộm đu đủ với tai lợn**. Đu đủ xanh giòn tan, thêm tai lợn sần sật, hòa lẫn với vị cay của ớt, thơm của rau răm, nhâm nhi làm món nhậu ngon tuyệt. **Nguyên liệu :**
- 1/2 quả đu đủ xanh
- 1 – 2 cái tai lợn
- Nước mắm, muối, chanh, giấm, đường và tỏi
- Rau răm, ớt bột, ớt quả
**Cách làm: ** **- **Bào đu đủ thành từng sợi mỏng.
- Ngâm đu đủ vào thố nước lạnh, có để vài viên đá lạnh, giữ đu đủ được giòn lâu.
- Tai lợn rửa sạch với nước muối pha loãng, luộc tai lợn chín, khi luộc thêm vào một thìa nhỏ giấm.
- Không nên đun lâu, làm tai lợn mất giòn, không ngon.
- Tai lợn nguội, vớt ra để lên rổ cho ráo nước, thái lát vừa ăn.
- Thái nhỏ rau răm.
- Đu đủ đổ ra rổ cho ráo nước.
- Tỏi, ớt trái giã nhuyễn. Pha ba thìa canh nước mắm ngon, hai thìa canh đường, hai thìa canh nước lọc. Thêm tỏi và ớt vào bát nước mắm.
- Trộn tai lợn, đu đủ xanh, ớt bột và nước mắm đã pha sẵn, rau răm.
- Tay đeo găng tay ni lon, trộn đều, vắt vào vài giọt chanh.
Vậy là xong món
**nộm đu đủ tai lợn** rồi,chúc mọi người ngon miệng !

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate


text:
Tránh kê giường ngủ đối diện cửa ra vào phòng. Ngoài yếu tố xấu về mặt phong thủy, giường ngủ đặt ở vị trí hướng thẳng về lối cửa vào khiến người nằm luôn cảm thấy bất an vì cửa có thể mở ra bất cứ lúc nào.
Phần đầu giường không nên đặt dưới bệ cửa sổ, luồng gió và ánh sáng từ cửa sổ làm giấc ngủ không sâu và ảnh hưởng tới sức khỏe của chủ nhân. Tốt nhất, bạn nên đặt phần đầu của giường ngủ vào bức tường vuông góc với cửa.
Nếu bạn muốn bố trí ti vi trong phòng ngủ của mình thì cần đảm bảo rằng khoảng cách từ vị trí ngồi xem thường xuyên (đối với trường hợp này là vị trí đầu giường) đến màn hình ti vi ít nhất phải gấp 7 lần đường chéo của màn hình ti vi.
Trong trường hợp giường ngủ đôi, bạn nên đặt sao cho 2 bên thành giường đều có lối đi để việc sử dụng của người này không ảnh hưởng tới người kia.
Những điều cần biết khi xem tuổi làm nhà năm 2014
Tháng làm nhà tốt nhất trong năm 2014 cho tuổi Tân Dậu
Xem tuổi làm nhà năm 2014 cho người sinh năm 1980 Canh Thân
Xem hướng tốt và xấu cho từng cung mệnh
Xem tuổi làm nhà năm 2014 cho người sinh năm 1979 Kỷ Mùi
Xem tuổi làm nhà năm 2014 cho người sinh năm 1977 Đinh Tỵ

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: SERVERID=A; path=/


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
[](/add.php) [](/random.php) [](/users.php)
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


text:
Bạn cần game nguoi sat danh nhau voi quai vat miễn phí thì hãy kéo xuống dưới bình luận bằng tài khoản của mình, chúng tôi sẽ gửi game nguoi sat danh nhau voi quai vat qua cho bạn trong thời gian sớm nhất! Cảm ơn bạn đã quan tâm nhớ like và ++ cho chúng tôi để ủng hộ nha. Cảm ơn bạn! Còn nếu không bình luận bạn sẽ phải mất phí 15k để có thể xem nội dung.
Chia sẻ bài viết
Tìm kiếm

markdown:
Bạn cần
**game nguoi sat danh nhau voi quai vat miễn phí**thì hãy kéo xuống dưới bình luận bằng tài khoản của mình, chúng tôi sẽ gửi **game nguoi sat danh nhau voi quai vat**qua cho bạn trong thời gian sớm nhất! Cảm ơn bạn đã quan tâm nhớ like và ++ cho chúng tôi để ủng hộ nha. Cảm ơn bạn! Còn nếu không bình luận bạn sẽ phải mất phí 15k để có thể xem nội dung.

Server: nginx

X-Cache: HIT from Backend


text:
Xem clip tham tu lung danh conan tap 101
Tìm Phim Bằng Công cụ google
Đang tải...xin chờ
Táo quân 2015 Gặp Nhau Cuối Năm
Vtv3 Ngay 1/1/2015 Full
Hội Ngộ Danh Hài 2015
Htv7 Tập 15
50 Sắc Thái
Fifty Shades Of Grey Full HD Trailer
Đối Thủ Tình Trường
Htv7 Tập 32
Anh Hùng Phong Thần Bảng 2
The Investiture of the Gods 2 Tập 1
Hoạt Sắc Sinh Hương
Legend of Fragrance Tập 23
Thiên Kim Nữ Tặc
Lady and Liar Tập 44/46
Hãy Tin Em Thêm Lần Nữa
Todaytv Tập 18
Bởi Vì Yêu Anh
Hyde, Jekyll And Me Tập 9
Lời Nguyền Định Mệnh
Shine or Go Crazy Tập 9
Trái Tim Lấp Lánh
My Heart Twinkle Twinkle Tập 10
Dragon Ball Kai 2014
Bay Vien Ngoc Rong 2014 Tập 34
Chỉ Vì Độc Thân Nên Ở Bên Nhau
Singles Villa Tập 12
Bí Mật Của Siêu Sao
Todaytv Tập cuối
Ân Tình Nghiệt Ngã
Todaytv Tập 15

markdown:
[Xem clip tham tu lung danh conan tap 101](http://phimclip.tv/tham+tu+lung+danh+conan+tap+101)
Tìm Phim Bằng Công cụ google
Đang tải...xin chờ
[Táo quân 2015 Gặp Nhau Cuối NămVtv3 Ngay 1/1/2015](http://phim.org/movie/tao-quan-2015-gap-nhau-cuoi-nam) Full [Hội Ngộ Danh Hài 2015Htv7](http://phim.org/movie/hoi-ngo-danh-hai-2015) Tập 15 [50 Sắc Thái Fifty Shades Of Grey Full HD](http://phim.org/movie/50-sac-thai) Trailer [Đối Thủ Tình TrườngHtv7](http://phim.org/movie/doi-thu-tinh-truong) Tập 32 [Anh Hùng Phong Thần Bảng 2The Investiture of the Gods 2](http://phim.org/movie/anh-hung-phong-than-bang-2) Tập 1 [Hoạt Sắc Sinh HươngLegend of Fragrance](http://phim.org/movie/hoat-sac-sinh-huong) Tập 23 [Thiên Kim Nữ TặcLady and Liar](http://phim.org/movie/thien-kim-nu-tac) Tập 44/46 [Hãy Tin Em Thêm Lần NữaTodaytv](http://phim.org/movie/hay-tin-em-them-lan-nua) Tập 18 [Bởi Vì Yêu AnhHyde, Jekyll And Me](http://phim.org/movie/boi-vi-yeu-anh) Tập 9 [Lời Nguyền Định MệnhShine or Go Crazy](http://phim.org/movie/loi-nguyen-dinh-menh) Tập 9 [Trái Tim Lấp LánhMy Heart Twinkle Twinkle](http://phim.org/movie/trai-tim-lap-lanh) Tập 10 [Dragon Ball Kai 2014Bay Vien Ngoc Rong 2014](http://phim.org/movie/dragon-ball-kai-2014) Tập 34 [Chỉ Vì Độc Thân Nên Ở Bên NhauSingles Villa](http://phim.org/movie/chi-vi-doc-than-nen-o-ben-nhau) Tập 12 [Bí Mật Của Siêu SaoTodaytv](http://phim.org/movie/bi-mat-cua-sieu-sao) Tập cuối [Ân Tình Nghiệt NgãTodaytv](http://phim.org/movie/an-tinh-nghiet-nga) Tập 15

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Server: cloudflare-nginx


text:
tao quan 2015 full
Xem clip sem phim truyenkythieulamtuVui lòng xem video bên dưới
Kết quả tìm phim sem phim truyenkythieulamtu
Xin chờ...
-
Hãy Tin Em Thêm Lần NữaTodaytv Tập 6 7
-
Tuổi thanh xuân (Tập 17 18 19)Forever Young
-
Thanh Cung 13 TriềuSex And The Emperor
-
Mùa Hè Nóng BỏngSummer Time
-
Vương Quốc Dục CảmIn the Realm of the Senses
-
Người Hầu GáiThe Housemaid
-
Tình Thầy TròSora Aoi Is Tsumugi
-
Vợ Chồng Dân ChơiMr and Mrs Player
-
Thủy hử VTV2 Thuyết minhAll Men Are Brothers New Water Margin
-
Cô Hàng Xóm HQMiss Change
-
Võ tắc thiên truyền kỳThe Empress Of China (2014)

markdown:
[tao quan 2015 full](/online/phim/tao+quan+2015+full)
Vui lòng xem video bên dưới
[Xem clip sem phim truyenkythieulamtu](http://phimclip.tv/sem+phim+truyenkythieulamtu)
#### Kết quả tìm phim sem phim truyenkythieulamtu
Xin chờ...
-
### Todaytv Tập 6 7
[Hãy Tin Em Thêm Lần Nữa](http://www.xemphim.tv/online/movie/hay-tin-em-them-lan-nua)
-
### Forever Young
[Tuổi thanh xuân (Tập 17 18 19)](http://www.xemphim.tv/online/movie/tuoi-thanh-xuan)
-
### Sex And The Emperor
[Thanh Cung 13 Triều](http://www.xemphim.tv/online/movie/thanh-cung-13-trieu)
-
### Summer Time
[Mùa Hè Nóng Bỏng](http://www.xemphim.tv/online/movie/mua-he-nong-bong)
-
### In the Realm of the Senses
[Vương Quốc Dục Cảm](http://www.xemphim.tv/online/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
### The Housemaid
[Người Hầu Gái](http://www.xemphim.tv/online/movie/nguoi-hau-gai)
-
### Sora Aoi Is Tsumugi
[Tình Thầy Trò](http://www.xemphim.tv/online/movie/tinh-thay-tro)
-
### Mr and Mrs Player
[Vợ Chồng Dân Chơi](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-chong-dan-choi)
-
### All Men Are Brothers New Water Margin
[Thủy hử VTV2 Thuyết minh](http://www.xemphim.tv/online/movie/tan-thuy-hu)
-
### Miss Change
[Cô Hàng Xóm HQ](http://www.xemphim.tv/online/movie/co-hang-xom-hq)
-
### The Empress Of China (2014)
[Võ tắc thiên truyền kỳ](http://www.xemphim.tv/online/movie/vo-tac-thien-truyen-ky)


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
- Mặt bàn: Ván Okal dày 25mm.
- Chân: Ống vuông 50 x 50, 25 x 50, sơn tĩnh điện, hàn bằng công nghệ CO2 tiên tiến.
- Khung đố: Ống 20 x 40, 30 x 30.Bánh xe có khóa.Nẹp viền bàn bằng nhựa.
- Tiện sử dụng: Gia đình, cơ quan, thi đấu.
- Trọng lượng: 130 kg (không bao bì).
Mời Quý Khách Xem thêm sản Phẩm Bàn Bóng Bàn :http://www.vatgia.com/misport&module=product&view=channel&record_id=691324

markdown:
- Mặt bàn: Ván Okal dày 25mm.
- Chân: Ống vuông 50 x 50, 25 x 50, sơn tĩnh điện, hàn bằng công nghệ CO2 tiên tiến.
- Khung đố: Ống 20 x 40, 30 x 30.Bánh xe có khóa.Nẹp viền bàn bằng nhựa.
- Tiện sử dụng: Gia đình, cơ quan, thi đấu.
- Trọng lượng: 130 kg (không bao bì).
Mời Quý Khách Xem thêm sản Phẩm Bàn Bóng Bàn :
[http://www.vatgia.com/misport&module=product&view=channel&record_id=691324](http://www.vatgia.com/misport&module=product&view=channel&record_id=691324)

Set-Cookie: history_product=1023524%7C0; path=/


text:
Scolymus hispanicus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Scolymus hispanicus là một loài thực vật có hoa trong họ Cúc. Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Scolymus hispanicus”. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013.

markdown:
*Scolymus hispanicus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Scolymus hispanicus
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Asterales](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%BAc) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Asteraceae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%BAc) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Scolymus](/wiki/Scolymus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **S. hispanicus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Scolymus hispanicus*
L., 1753
* là một loài Scolymus hispanicus* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Cúc](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%BAc). Loài này được L. miêu tả khoa học đầu tiên năm 1753. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Scolymus_hispanicus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Scolymus_hispanicus&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/gcc-121678). Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013. *Scolymus hispanicus*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Scolymus_hispanicus&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Scolymus_hispanicus&action=edit§ion=2)]
|
|![]()
[Scolymus hispanicus](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Scolymus_hispanicus?uselang=vi)
|
|![]()
**có thông tin sinh học về** [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1067 miss (0), cp1067 frontend miss (0)


text:
Họ và Tên:(*)
VD:Nguyễn Văn A, Nguyễn A
Địa chỉ:(*)
VD:76 Quan Nhan, Thanh Xuan
Tỉnh/Thành phố:(*)
-- Tỉnh thành --Hồ Chí MinhHà NộiAn GiangBạc LiêuBà Rịa - Vũng TàuBắc KạnBắc GiangBắc NinhBến TreBình DươngBình ĐịnhBình PhướcBình ThuậnCao BằngCà MauCần ThơĐà NẵngĐắk LắkĐồng NaiĐồng ThápHà GiangHà NamHà TâyHà TĩnhHải DươngHải PhòngHòa BìnhHưng YênKhánh HòaKiên GiangKon TumLai ChâuLạng SơnLào CaiLâm ĐồngLong AnNam ĐịnhNghệ AnNinh BìnhNinh ThuậnPhú ThọPhú YênQuảng BìnhQuảng NamQuảng NgãiQuảng NinhQuảng TrịSóc TrăngSơn LaTây NinhThái BìnhThái NguyênThanh HóaThừa Thiên HuếTiền GiangTrà VinhTuyên QuangVĩnh LongVĩnh PhúcYên BáiĐắk NôngGia LaiĐiện BiênHậu Giang
Di động:(*)
Email:

Content-Type: text/html


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.