text:
Chính sách Bảo mật
Đây là phiên bản Chính sách bảo mật được lưu trữ của chúng tôi. Xem phiên bản hiện tại hoặc tất cả các phiên bản trước đây.
Sửa đổi lần cuối: Ngày 20 tháng 10 năm 2011
Chính sách Bảo mật này áp dụng cho tất cả sản phẩm, dịch vụ và trang web do Google Inc. hoặc các công ty con hoặc công ty liên kết của Google Inc. ngoại trừ Postini cung cấp (Chính sách Bảo mật của Postini). Đôi khi, chúng tôi có thể đăng thông báo bảo mật cụ thể cho từng sản phẩm hoặc tài liệu của Trung tâm Trợ giúp để giải thích chi tiết hơn về sản phẩm của chúng tôi.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách Bảo mật này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua trang web của chúng tôi hoặc viết thư cho chúng tôi theo địa chỉPrivacy Matters
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, California, 94043
USA
Thông tin mà chúng tôi thu thập và cách chúng tôi sử dụng thông tin này
Chúng tôi có thể thu thập các loại thông tin sau:
- Thông tin bạn cung cấp – Khi bạn đăng ký Tài khoản Google, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp thông tin cá nhân. Chúng tôi có thể kết hợp thông tin bạn gửi theo tài khoản của mình cùng với thông tin từ các dịch vụ khác của Google hoặc các bên thứ ba để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt hơn và để cải thiện chất lượng các dịch vụ của chúng tôi. Đối với một số dịch vụ nhất định, chúng tôi có thể sẽ cho bạn cơ hội bỏ chọn việc kết hợp những thông tin như vậy. Bạn có thể sử dụng Trang tổng quan của Google để tìm hiểu thêm về thông tin được liên kết với Tài khoản của mình. Nếu bạn đang sử dụng các dịch vụ của Google cùng với Tài khoản Google Apps của bạn, Google sẽ cung cấp các dịch vụ này cùng với hoặc thay mặt cho quản trị viên miền của bạn. Quản trị viên của bạn sẽ có quyền truy cập thông tin tài khoản của bạn, trong đó có cả email. Hãy xem chính sách bảo mật của quản trị viên miền của bạn để biết thêm thông tin.
- Cookie – Khi bạn truy cập vào Google, chúng tôi sẽ gửi một hoặc nhiều cookie đến máy tính hoặc thiết bị khác của bạn. Chúng tôi sử dụng cookie để cải thiện chất lượng dịch vụ của mình, kể cả để lưu trữ tuỳ chọn của người dùng, cải thiện các kết quả tìm kiếm và lựa chọn quảng cáo cũng như theo dõi xu hướng của người dùng, ví dụ: cách mọi người tìm kiếm. Google cũng sử dụng cookie trong các dịch vụ quảng cáo của mình để giúp nhà quảng cáo và nhà xuất bản phân phối và quản lý quảng cáo trên toàn bộ web và trên các dịch vụ của Google.
- Thông tin nhật ký – Khi bạn truy cập các dịch vụ của Google qua trình duyệt, ứng dụng hoặc máy khách khác, máy chủ của chúng tôi tự động ghi lại một số thông tin. Các nhật ký máy chủ này có thể bao gồm thông tin như yêu cầu web, tương tác của bạn với dịch vụ, địa chỉ Giao thức Internet, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và giờ bạn yêu cầu và một hoặc nhiều cookie có thể nhận dạng duy nhất trình duyệt hoặc tài khoản của bạn.
- Thông tin liên lạc của người dùng – Khi bạn gửi email hoặc các thông tin liên lạc khác đến Google, chúng tôi có thể giữ lại những thông tin liên lạc này để xử lý các câu hỏi của bạn, hồi đáp các yêu cầu của bạn và cải thiện dịch vụ của chúng tôi. Khi bạn gửi và nhận tin nhắn SMS tới hoặc từ một trong các dịch vụ cung cấp chức năng SMS của chúng tôi, chúng tôi có thể thu thập và lưu trữ thông tin có liên quan đến tin nhắn đó như số điện thoại, nhà cung cấp dịch vụ di động liên quan đến số điện thoại đó, nội dung tin nhắn và ngày và giờ giao dịch. Chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ email của bạn để liên lạc với bạn về dịch vụ của chúng tôi.
- Các dịch vụ Liên kết của Google trên các trang web khác – Chúng tôi cung cấp một số dịch vụ của mình trên hoặc thông qua các trang web khác. Thông tin cá nhân mà bạn cung cấp cho các trang web đó có thể được gửi đến Google để phân phối dịch vụ. Chúng tôi xử lý thông tin như vậy theo Chính sách Bảo mật này.
- Ứng dụng của Bên Thứ ba – Google có thể cung cấp các ứng dụng của bên thứ ba như tiện ích hoặc tiện ích mở rộng thông qua các dịch vụ của mình. Thông tin do Google thu thập khi bạn bật ứng dụng của bên thứ ba được xử lý theo Chính sách Bảo mật này. Thông tin do nhà cung cấp ứng dụng bên thứ ba thu thập được quản lý bởi các chính sách bảo mật của họ.
- Dữ liệu vị trí – Google cung cấp các dịch vụ hỗ trợ định vị, như Google Maps và Latitude. Nếu bạn sử dụng các dịch vụ này, Google có thể nhận thông tin về vị trí thực của bạn (ví dụ như tín hiệu GPS được gửi qua thiết bị di động) hoặc thông tin có thể được sử dụng để xác định vị trí (như ID điện thoại di động).
- Số hiệu ứng dụng duy nhất – Một số dịch vụ nhất định, chẳng hạn như Thanh công cụ của Google, có một số hiệu ứng dụng duy nhất không được liên kết với tài khoản của bạn hoặc với bạn. Số hiệu này và thông tin về cài đặt của bạn (ví dụ: loại hệ điều hành, số phiên bản) có thể được gửi đến Google khi bạn cài đặt hoặc gỡ cài đặt dịch vụ đó, khi dịch vụ đó liên hệ định kỳ với máy chủ của chúng tôi (ví dụ: để yêu cầu các bản cập nhật tự động cho phần mềm).
- Trang web khác – Chính sách Bảo mật này chỉ áp dụng cho các dịch vụ của Google. Chúng tôi không kiểm soát các trang web được hiển thị dưới dạng kết quả tìm kiếm, các trang web có các ứng dụng, sản phẩm hoặc dịch vụ của Google hoặc các liên kết từ bên trong các dịch vụ khác nhau của mình. Những trang web này có thể đặt cookie riêng của chúng hoặc các tệp khác trên máy tính của bạn, thu thập dữ liệu hoặc yêu cầu thông tin cá nhân của bạn.
Ngoài mục đích sử dụng ở trên, chúng tôi có thể sử dụng thông tin chúng tôi thu thập được để:
- Cung cấp, duy trì, bảo vệ và cải thiện dịch vụ của mình (bao gồm dịch vụ quảng cáo) và phát triển các dịch vụ mới; và
- Bảo vệ quyền hoặc tài sản của Google hoặc của người dùng.
Nếu chúng tôi sử dụng thông tin này cho những mục đích khác ngoài mục đích mà thông tin được thu thập, khi đó chúng tôi sẽ xin phép bạn trước khi sử dụng những thông tin này.
Google xử lý thông tin cá nhân trên các máy chủ của mình tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Trong một số trường hợp, chúng tôi xử lý thông tin cá nhân bên ngoài quốc gia của bạn.
Lựa chọn
Bạn có thể sử dụng Trang tổng quan của Google để xem xét và kiểm soát thông tin được lưu trữ trên Tài khoản Google của mình.
Hầu hết các trình duyệt ban đầu được thiết lập để chấp nhận cookie nhưng bạn có thể đặt lại trình duyệt của mình để từ chối tất cả cookie hoặc sẽ thông báo khi cookie được gửi. Tuy nhiên, một số tính năng và dịch vụ của Google có thể không hoạt động đúng khi cookie bị vô hiệu hoá.
Google sử dụng cookie quảng cáo của DoubleClick trên các trang web của đối tác AdSense và trên các dịch vụ nhất định của Google để giúp nhà quảng cáo và nhà xuất bản phân phối và quản lý quảng cáo trên toàn bộ web. Bạn có thể xem và quản lý các tuỳ chọn quảng cáo của mình được liên kết với cookie này bằng cách truy cập vào Trình quản lý Tuỳ chọn Quảng cáo. Ngoài ra, bạn có thể chọn loại bỏ cookie của DoubleClick bất kỳ lúc nào bằng cách sử dụng Loại bỏ cookie của DoubleClick.
Chia sẻ thông tin
Google chỉ chia sẻ thông tin cá nhân với các công ty hoặc cá nhân khác bên ngoài Google trong những trường hợp giới hạn sau:
- Chúng tôi được sự cho phép của bạn. Chúng tôi yêu cầu bạn chọn cho phép chia sẻ bất kỳ thông tin cá nhân nhạy cảm nào.
- Chúng tôi cung cấp thông tin như vậy cho các công ty con, công ty liên kết hoặc các doanh nghiệp hay cá nhân đáng tin cậy khác của mình với mục đích thay mặt chúng tôi xử lý thông tin cá nhân. Chúng tôi yêu cầu các bên này đồng ý xử lý thông tin như vậy dựa trên hướng dẫn của chúng tôi và phải tuân thủ Chính sách Bảo mật này và bất kỳ biện pháp bảo mật và an toàn thích hợp nào khác.
- Chúng tôi thật sự tin rằng việc truy cập, sử dụng, duy trì hoặc tiết lộ thông tin như vậy là cần thiết ở mức độ phù hợp để (a) đáp ứng bất kỳ điều luật, quy định, quy trình pháp lý hiện hành hoặc yêu cầu cưỡng chế của chính quyền, (b) thi hành các Điều khoản Dịch vụ hiện hành, kể cả việc điều tra những vi phạm tiềm năng các điều khoản đó, (c) phát hiện, ngăn ngừa hoặc xử lý hành vi lừa đảo, các vấn đề về bảo mật hoặc kỹ thuật, hoặc (d) bảo vệ trước thiệt hại đối với quyền lợi, tài sản hoặc sự an toàn của Google, người dùng của Google hoặc công chúng theo yêu cầu hoặc được cho phép bởi luật pháp.
Nếu Google tham gia vào việc sáp nhập, mua hoặc bất kỳ hình thức bán một số hoặc tất cả tài sản của mình, chúng tôi sẽ đảm bảo tính bảo mật của bất kỳ thông tin cá nhân nào liên quan đến các giao dịch đó và chúng tôi sẽ thông báo trước khi thông tin cá nhân được chuyển giao và chịu sự chi phối của chính sách bảo mật khác.
Bảo mật thông tin
Chúng tôi sử dụng các biện pháp bảo mật thích hợp để bảo vệ việc truy cập hoặc sửa đổi, tiết lộ hoặc huỷ dữ liệu một cách trái phép. Các biện pháp này bao gồm xem xét nội bộ các thực tiễn thu thập, lưu trữ và xử lý dữ liệu cũng như các biện pháp bảo mật, bao gồm các biện pháp bảo mật vật lý và mã hoá thích hợp để bảo vệ chống truy cập trái phép vào hệ thống lưu trữ dữ liệu cá nhân của chúng tôi.
Chúng tôi chỉ cho phép nhân viên, nhà thầu và đại lý của Google truy cập thông tin cá nhân. Đó là những người cần biết thông tin này để xử lý thông tin đó thay mặt cho chúng tôi. Những cá nhân này bị ràng buộc bởi nghĩa vụ bảo mật và có thể bị kỷ luật, bao gồm chấm dứt việc làm và truy tố hình sự, nếu họ vi phạm các nghĩa vụ này.
Truy cập và cập nhật thông tin cá nhân
Khi bạn sử dụng các dịch vụ của Google, chúng tôi thật sự cố gắng cung cấp cho bạn quyền truy cập vào thông tin cá nhân của bạn hoặc để chỉnh sửa dữ liệu này nếu chưa chính xác hoặc xoá dữ liệu đó theo yêu cầu của bạn nếu dữ liệu này không được luật pháp yêu cầu giữ lại hoặc vì mục đích chính đáng của doanh nghiệp. Chúng tôi yêu cầu cá nhân người dùng tự nhận diện mình và xác định thông tin yêu cầu được truy cập, chỉnh sửa hoặc xoá trước khi xử lý các yêu cầu đó và chúng tôi có thể từ chối xử lý các yêu cầu được lặp lại nhiều lần một cách không hợp lý hoặc có hệ thống, đòi hỏi các nỗ lực không phù hợp về kỹ thuật, gây nguy hiểm cho tính bảo mật của người khác hoặc quá phi thực tế (ví dụ: các yêu cầu về thông tin trên băng lưu trữ) hoặc đối với những yêu cầu đó không cần thiết phải truy cập. Trong bất kỳ trường hợp nào, khi chúng tôi cung cấp quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin, chúng tôi thực hiện dịch vụ này miễn phí, ngoại trừ trường hợp việc thực hiện như thế đòi hỏi nỗ lực quá lớn. Do cách thức chúng tôi duy trì một số dịch vụ nhất định, sau khi bạn xoá thông tin của mình, có thể mất một thời gian để các bản sao còn lại được xoá khỏi máy chủ đang hoạt động của chúng tôi. Các bản sao này có thể vẫn tồn tại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Vui lòng xem lại Trung tâm Trợ giúp dịch vụ để biết thêm thông tin.
Thực thi
Google tuân theo Khuôn khổ che giấu an toàn của Hoa Kỳ – Liên minh châu Âu và Khuôn khổ che giấu an toàn của Hoa Kỳ – Thụy Sĩ do Bộ Thương mại Hoa Kỳ đặt ra về thu thập, sử dụng, lưu giữ thông tin cá nhân từ các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu và Thụy Sĩ. Google đã chứng minh rằng công ty tuân thủ các Nguyên tắc bảo mật của khuôn khổ Che giấu an toàn đối với thông báo, lựa chọn, truyền ra ngoài, tính an ninh, sự toàn vẹn dữ liệu, truy cập và thực thi. Để tìm hiểu thêm về chương trình Che giấu an toàn, và để xem chứng nhận của Google, vui lòng truy cập trang web về Che giấu an toàn.
Google thường xuyên xem xét việc tuân thủ Chính sách Bảo mật này. Khi chúng tôi nhận được văn bản khiếu nại chính thức, Google sẽ thực hiện chính sách liên hệ với người dùng khiếu nại về mối lo ngại của họ. Chúng tôi sẽ hợp tác với các cơ quan quản lý phù hợp, kể cả các cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương, để giải quyết bất kỳ khiếu nại nào có liên quan đến việc chuyển dữ liệu cá nhân mà không thể giải quyết được giữa Google và cá nhân.
Thay đổi về Chính sách Bảo mật này
Xin lưu ý rằng Chính sách Bảo mật này có thể thay đổi theo thời gian. Chúng tôi sẽ không giảm quyền của bạn theo Chính sách Bảo mật này mà không có sự đồng ý rõ ràng của bạn. Chúng tôi sẽ đăng bất kỳ thay đổi Chính sách Bảo mật nào trên trang này và, nếu những thay đổi này quan trọng, chúng tôi sẽ cung cấp thông báo nổi bật hơn (bao gồm, đối với một số dịch vụ nhất định, thông báo bằng email về các thay đổi của Chính sách Bảo mật). Chúng tôi cũng sẽ giữ các phiên bản trước của Chính sách Bảo mật này trong hồ sơ lưu trữ để bạn xem xét.

markdown:
# Chính sách Bảo mật
Đây là phiên bản Chính sách bảo mật được lưu trữ của chúng tôi. Xem
[phiên bản hiện tại](../../) hoặc [tất cả các phiên bản trước đây](../).
Sửa đổi lần cuối: Ngày 20 tháng 10 năm 2011
Chính sách Bảo mật này áp dụng cho tất cả
[sản phẩm, dịch vụ và trang web](/options/) do Google Inc. hoặc các công ty con hoặc công ty liên kết của Google Inc. ngoại trừ Postini cung cấp ( [Chính sách Bảo mật của Postini](/a/help/intl/vi/security/terms/new_privacy.html)). Đôi khi, chúng tôi có thể đăng thông báo bảo mật cụ thể cho từng sản phẩm hoặc tài liệu của Trung tâm Trợ giúp để giải thích chi tiết hơn về sản phẩm của chúng tôi.
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về Chính sách Bảo mật này, vui lòng
[liên hệ với chúng tôi](/support/websearch/bin/request.py?form_type=user&stage=fm&user_type=user&contact_type=privacy&hl=vi) qua trang web của chúng tôi hoặc viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View, California, 94043
USA
### Thông tin mà chúng tôi thu thập và cách chúng tôi sử dụng thông tin này
Chúng tôi có thể thu thập các loại thông tin sau:
**Thông tin bạn cung cấp**– Khi bạn đăng ký [Tài khoản Google](../../faq/#toc-terms-account), chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp [thông tin cá nhân](../../faq/#toc-terms-personal-info). Chúng tôi có thể kết hợp thông tin bạn gửi theo tài khoản của mình cùng với thông tin từ các dịch vụ khác của Google hoặc các bên thứ ba để cung cấp cho bạn trải nghiệm tốt hơn và để cải thiện chất lượng các dịch vụ của chúng tôi. Đối với một số dịch vụ nhất định, chúng tôi có thể sẽ cho bạn cơ hội bỏ chọn việc kết hợp những thông tin như vậy. Bạn có thể sử dụng Trang tổng quan của Google để tìm hiểu thêm về thông tin được liên kết với Tài khoản của mình. Nếu bạn đang sử dụng các dịch vụ của Google cùng với Tài khoản Google Apps của bạn, Google sẽ cung cấp các dịch vụ này cùng với hoặc thay mặt cho [quản trị viên miền của bạn](/support/a/bin/answer.py?answer=178897). Quản trị viên của bạn sẽ có quyền truy cập thông tin tài khoản của bạn, trong đó có cả email. Hãy xem chính sách bảo mật của quản trị viên miền của bạn để biết thêm thông tin. **Cookie**– Khi bạn truy cập vào Google, chúng tôi sẽ gửi một hoặc nhiều [cookie](../../faq/#toc-terms-cookie)đến máy tính hoặc thiết bị khác của bạn. Chúng tôi sử dụng cookie để cải thiện chất lượng dịch vụ của mình, kể cả để lưu trữ tuỳ chọn của người dùng, cải thiện các kết quả tìm kiếm và lựa chọn quảng cáo cũng như theo dõi xu hướng của người dùng, ví dụ: cách mọi người tìm kiếm. Google cũng sử dụng cookie trong các dịch vụ quảng cáo của mình để giúp nhà quảng cáo và nhà xuất bản phân phối và quản lý quảng cáo trên toàn bộ web và trên các dịch vụ của Google. **Thông tin nhật ký**– Khi bạn truy cập các dịch vụ của Google qua trình duyệt, ứng dụng hoặc máy khách khác, máy chủ của chúng tôi tự động ghi lại một số thông tin. Các [nhật ký máy chủ](../../faq/#toc-terms-server-logs)này có thể bao gồm thông tin như yêu cầu web, tương tác của bạn với dịch vụ, địa chỉ Giao thức Internet, loại trình duyệt, ngôn ngữ trình duyệt, ngày và giờ bạn yêu cầu và một hoặc nhiều cookie có thể nhận dạng duy nhất trình duyệt hoặc tài khoản của bạn. **Thông tin liên lạc của người dùng**– Khi bạn gửi email hoặc các thông tin liên lạc khác đến Google, chúng tôi có thể giữ lại những thông tin liên lạc này để xử lý các câu hỏi của bạn, hồi đáp các yêu cầu của bạn và cải thiện dịch vụ của chúng tôi. Khi bạn gửi và nhận tin nhắn SMS tới hoặc từ một trong các dịch vụ cung cấp chức năng SMS của chúng tôi, chúng tôi có thể thu thập và lưu trữ thông tin có liên quan đến tin nhắn đó như số điện thoại, nhà cung cấp dịch vụ di động liên quan đến số điện thoại đó, nội dung tin nhắn và ngày và giờ giao dịch. Chúng tôi có thể sử dụng địa chỉ email của bạn để liên lạc với bạn về dịch vụ của chúng tôi. **Các dịch vụ Liên kết của Google trên các trang web khác**– Chúng tôi cung cấp một số dịch vụ của mình trên hoặc thông qua các trang web khác. Thông tin cá nhân mà bạn cung cấp cho các trang web đó có thể được gửi đến Google để phân phối dịch vụ. Chúng tôi xử lý thông tin như vậy theo Chính sách Bảo mật này. **Ứng dụng của Bên Thứ ba**– Google có thể cung cấp các ứng dụng của bên thứ ba như tiện ích hoặc tiện ích mở rộng thông qua các dịch vụ của mình. Thông tin do Google thu thập khi bạn bật ứng dụng của bên thứ ba được xử lý theo Chính sách Bảo mật này. Thông tin do nhà cung cấp ứng dụng bên thứ ba thu thập được quản lý bởi các chính sách bảo mật của họ. **Dữ liệu vị trí**– Google cung cấp các dịch vụ hỗ trợ định vị, như Google Maps và Latitude. Nếu bạn sử dụng các dịch vụ này, Google có thể nhận thông tin về vị trí thực của bạn (ví dụ như tín hiệu GPS được gửi qua thiết bị di động) hoặc thông tin có thể được sử dụng để xác định vị trí (như ID điện thoại di động). **Số hiệu ứng dụng duy nhất**– Một số dịch vụ nhất định, chẳng hạn như Thanh công cụ của Google, có một số hiệu ứng dụng duy nhất không được liên kết với tài khoản của bạn hoặc với bạn. Số hiệu này và thông tin về cài đặt của bạn (ví dụ: loại hệ điều hành, số phiên bản) có thể được gửi đến Google khi bạn cài đặt hoặc gỡ cài đặt dịch vụ đó, khi dịch vụ đó liên hệ định kỳ với máy chủ của chúng tôi (ví dụ: để yêu cầu các bản cập nhật tự động cho phần mềm). **Trang web khác**– Chính sách Bảo mật này chỉ áp dụng cho các dịch vụ của Google. Chúng tôi không kiểm soát các trang web được hiển thị dưới dạng kết quả tìm kiếm, các trang web có các ứng dụng, sản phẩm hoặc dịch vụ của Google hoặc các liên kết từ bên trong các dịch vụ khác nhau của mình. Những trang web này có thể đặt cookie riêng của chúng hoặc các tệp khác trên máy tính của bạn, thu thập dữ liệu hoặc yêu cầu thông tin cá nhân của bạn.
Ngoài mục đích sử dụng ở trên, chúng tôi có thể sử dụng thông tin chúng tôi thu thập được để:
- Cung cấp, duy trì, bảo vệ và cải thiện dịch vụ của mình (bao gồm dịch vụ quảng cáo) và phát triển các dịch vụ mới; và
- Bảo vệ quyền hoặc tài sản của Google hoặc của người dùng.
Nếu chúng tôi sử dụng thông tin này cho những mục đích khác ngoài mục đích mà thông tin được thu thập, khi đó chúng tôi sẽ xin phép bạn trước khi sử dụng những thông tin này.
Google xử lý thông tin cá nhân trên các máy chủ của mình tại Hoa Kỳ và các quốc gia khác. Trong một số trường hợp, chúng tôi xử lý thông tin cá nhân bên ngoài quốc gia của bạn.
### Lựa chọn
Bạn có thể sử dụng
[Trang tổng quan của Google](https://www.google.com/dashboard/?hl=vi) để xem xét và kiểm soát thông tin được lưu trữ trên Tài khoản Google của mình.
Hầu hết các trình duyệt ban đầu được thiết lập để chấp nhận cookie nhưng bạn có thể đặt lại trình duyệt của mình để từ chối tất cả cookie hoặc sẽ thông báo khi cookie được gửi. Tuy nhiên, một số tính năng và dịch vụ của Google có thể không hoạt động đúng khi cookie bị vô hiệu hoá.
Google sử dụng
[cookie quảng cáo của DoubleClick](http://www.doubleclick.com/privacy/dart_adserving.aspx?hl=vi) trên các trang web của đối tác AdSense và trên các dịch vụ nhất định của Google để giúp nhà quảng cáo và nhà xuất bản phân phối và quản lý quảng cáo trên toàn bộ web. Bạn có thể xem và quản lý các tuỳ chọn quảng cáo của mình được liên kết với cookie này bằng cách truy cập vào [Trình quản lý Tuỳ chọn Quảng cáo](/ads/preferences/?hl=vi). Ngoài ra, bạn có thể chọn loại bỏ cookie của DoubleClick bất kỳ lúc nào bằng cách sử dụng [Loại bỏ cookie của DoubleClick](/intl/vi/privacy/ads/).
### Chia sẻ thông tin
Google chỉ chia sẻ thông tin cá nhân với các công ty hoặc cá nhân khác bên ngoài Google trong những trường hợp giới hạn sau:
- Chúng tôi được sự cho phép của bạn. Chúng tôi yêu cầu bạn chọn cho phép chia sẻ bất kỳ thông tin cá nhân nhạy cảm nào.
- Chúng tôi cung cấp thông tin như vậy cho các công ty con, công ty liên kết hoặc các doanh nghiệp hay cá nhân đáng tin cậy khác của mình với mục đích thay mặt chúng tôi xử lý thông tin cá nhân. Chúng tôi yêu cầu các bên này đồng ý xử lý thông tin như vậy dựa trên hướng dẫn của chúng tôi và phải tuân thủ Chính sách Bảo mật này và bất kỳ biện pháp bảo mật và an toàn thích hợp nào khác.
- Chúng tôi thật sự tin rằng việc truy cập, sử dụng, duy trì hoặc tiết lộ thông tin như vậy là cần thiết ở mức độ phù hợp để (a) đáp ứng bất kỳ điều luật, quy định, quy trình pháp lý hiện hành hoặc yêu cầu cưỡng chế của chính quyền, (b) thi hành các Điều khoản Dịch vụ hiện hành, kể cả việc điều tra những vi phạm tiềm năng các điều khoản đó, (c) phát hiện, ngăn ngừa hoặc xử lý hành vi lừa đảo, các vấn đề về bảo mật hoặc kỹ thuật, hoặc (d) bảo vệ trước thiệt hại đối với quyền lợi, tài sản hoặc sự an toàn của Google, người dùng của Google hoặc công chúng theo yêu cầu hoặc được cho phép bởi luật pháp.
Nếu Google tham gia vào việc sáp nhập, mua hoặc bất kỳ hình thức bán một số hoặc tất cả tài sản của mình, chúng tôi sẽ đảm bảo tính bảo mật của bất kỳ thông tin cá nhân nào liên quan đến các giao dịch đó và chúng tôi sẽ thông báo trước khi thông tin cá nhân được chuyển giao và chịu sự chi phối của chính sách bảo mật khác.
### Bảo mật thông tin
Chúng tôi sử dụng các biện pháp bảo mật thích hợp để bảo vệ việc truy cập hoặc sửa đổi, tiết lộ hoặc huỷ dữ liệu một cách trái phép. Các biện pháp này bao gồm xem xét nội bộ các thực tiễn thu thập, lưu trữ và xử lý dữ liệu cũng như các biện pháp bảo mật, bao gồm các biện pháp bảo mật vật lý và mã hoá thích hợp để bảo vệ chống truy cập trái phép vào hệ thống lưu trữ dữ liệu cá nhân của chúng tôi.
Chúng tôi chỉ cho phép nhân viên, nhà thầu và đại lý của Google truy cập thông tin cá nhân. Đó là những người cần biết thông tin này để xử lý thông tin đó thay mặt cho chúng tôi. Những cá nhân này bị ràng buộc bởi nghĩa vụ bảo mật và có thể bị kỷ luật, bao gồm chấm dứt việc làm và truy tố hình sự, nếu họ vi phạm các nghĩa vụ này.
### Truy cập và cập nhật thông tin cá nhân
Khi bạn sử dụng các dịch vụ của Google, chúng tôi thật sự cố gắng cung cấp cho bạn quyền truy cập vào thông tin cá nhân của bạn hoặc để chỉnh sửa dữ liệu này nếu chưa chính xác hoặc xoá dữ liệu đó theo yêu cầu của bạn nếu dữ liệu này không được luật pháp yêu cầu giữ lại hoặc vì mục đích chính đáng của doanh nghiệp. Chúng tôi yêu cầu cá nhân người dùng tự nhận diện mình và xác định thông tin yêu cầu được truy cập, chỉnh sửa hoặc xoá trước khi xử lý các yêu cầu đó và chúng tôi có thể từ chối xử lý các yêu cầu được lặp lại nhiều lần một cách không hợp lý hoặc có hệ thống, đòi hỏi các nỗ lực không phù hợp về kỹ thuật, gây nguy hiểm cho tính bảo mật của người khác hoặc quá phi thực tế (ví dụ: các yêu cầu về thông tin trên băng lưu trữ) hoặc đối với những yêu cầu đó không cần thiết phải truy cập. Trong bất kỳ trường hợp nào, khi chúng tôi cung cấp quyền truy cập và chỉnh sửa thông tin, chúng tôi thực hiện dịch vụ này miễn phí, ngoại trừ trường hợp việc thực hiện như thế đòi hỏi nỗ lực quá lớn. Do cách thức chúng tôi duy trì một số dịch vụ nhất định, sau khi bạn xoá thông tin của mình, có thể mất một thời gian để các bản sao còn lại được xoá khỏi máy chủ đang hoạt động của chúng tôi. Các bản sao này có thể vẫn tồn tại trong hệ thống sao lưu của chúng tôi. Vui lòng xem lại Trung tâm Trợ giúp dịch vụ để biết thêm thông tin.
### Thực thi
Google tuân theo Khuôn khổ che giấu an toàn của Hoa Kỳ – Liên minh châu Âu và Khuôn khổ che giấu an toàn của Hoa Kỳ – Thụy Sĩ do Bộ Thương mại Hoa Kỳ đặt ra về thu thập, sử dụng, lưu giữ thông tin cá nhân từ các quốc gia thành viên của Liên minh châu Âu và Thụy Sĩ. Google đã chứng minh rằng công ty tuân thủ các Nguyên tắc bảo mật của khuôn khổ Che giấu an toàn đối với thông báo, lựa chọn, truyền ra ngoài, tính an ninh, sự toàn vẹn dữ liệu, truy cập và thực thi. Để tìm hiểu thêm về chương trình Che giấu an toàn, và để xem chứng nhận của Google, vui lòng truy cập
[trang web về Che giấu an toàn](http://export.gov/safeharbor/).
Google thường xuyên xem xét việc tuân thủ Chính sách Bảo mật này. Khi chúng tôi nhận được văn bản khiếu nại chính thức, Google sẽ thực hiện chính sách liên hệ với người dùng khiếu nại về mối lo ngại của họ. Chúng tôi sẽ hợp tác với các cơ quan quản lý phù hợp, kể cả các cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương, để giải quyết bất kỳ khiếu nại nào có liên quan đến việc chuyển dữ liệu cá nhân mà không thể giải quyết được giữa Google và cá nhân.
### Thay đổi về Chính sách Bảo mật này
Xin lưu ý rằng Chính sách Bảo mật này có thể thay đổi theo thời gian. Chúng tôi sẽ không giảm quyền của bạn theo Chính sách Bảo mật này mà không có sự đồng ý rõ ràng của bạn. Chúng tôi sẽ đăng bất kỳ thay đổi Chính sách Bảo mật nào trên trang này và, nếu những thay đổi này quan trọng, chúng tôi sẽ cung cấp thông báo nổi bật hơn (bao gồm, đối với một số dịch vụ nhất định, thông báo bằng email về các thay đổi của Chính sách Bảo mật). Chúng tôi cũng sẽ giữ
[các phiên bản trước](../) của Chính sách Bảo mật này trong hồ sơ lưu trữ để bạn xem xét.

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: sffe

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Máy bộ đàm Tín Đức
Công ty chuyên cung cấp máy bộ đàm cầm tay, bộ đàm trạm chính hãng
www.tinduc.vn
Máy bộ đàm
Chuyên phân phối, bán máy bộ đàm, máy bộ đàm trạm
www.bodamvietnam.vn
Máy định vị Tín Đức
Phân phối, bán và cho thuê máy định vị Garmin, Magellan, Trimble,...
www.tinduc.vn
Máy định vị vệ tinh
Chuyên phân phối, bán máy định vị vệ tinh, thiết bị định vị vệ tinh
www.maydinhvi.vn
Ống nhòm Tín Đức
Tín Đức - Phân phối, bán ống nhòm dân dụng, chuyên dụng chính hãng
www.tinduc.vn
Ống nhòm đêm
Phân phối, bán ống nhòm đêm, ống nhòm dân dụng, chuyên dụng
www.ongnhom.vn
Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở Trung ương và địa phương giai đoạn 2011-2015
Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở Trung ương và địa phương giai đoạn 2011-2015
Quy định chi tiết việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí điện tử, Giấy phép chuyên trang báo chí điện tử
Quy định chi tiết việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí điện tử, Giấy phép chuyên trang báo chí điện tử
Sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 13/2008/TT-BTTTT ngày 31 tháng 12 năm 2008 hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 13/2008/TT-BTTTT ngày 31 tháng 12 năm 2008 hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Quy định Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, Chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho một số nghề thuộc các nhóm nghề: Kinh doanh và quản lý - Máy tính và công nghệ thông tin - Báo chí và thông tin - An ninh và quốc phòng - Nhân văn
Quy định Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, Chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho một số nghề thuộc các nhóm nghề: Kinh doanh và quản lý - Máy tính và công nghệ thông tin - Báo chí và thông tin - An ninh và quốc phòng - Nhân văn
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí trong lĩnh vực phát thanh, truyền hình.
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí trong lĩnh vực phát thanh, truyền hình.
Hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các cơ quan báo chí
Hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các cơ quan báo chí
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp giấy phép hoạt động báo chí in, xuất bản số phụ, xuất bản phụ trương, xuất bản đặc san
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp giấy phép hoạt động báo chí in, xuất bản số phụ, xuất bản phụ trương, xuất bản đặc san
Quy định chi tiết một số điều của Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 08 năm 2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ internet và thông tin điện tử trên internet đối với hoạt động quản lý trang thông tin điện tử và dịch vụ mạng xã hội trực tuyến.
Quy định chi tiết một số điều của Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 08 năm 2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ internet và thông tin điện tử trên internet đối với hoạt động quản lý trang thông tin điện tử và dịch vụ mạng xã hội trực tuyến.
Hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Hướng dẫn về cấp phép, đăng ký, thực hiện quảng cáo trên báo chí, mạng thông tin máy tính, xuất bản phẩm và công tác thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm
Hướng dẫn về cấp phép, đăng ký, thực hiện quảng cáo trên báo chí, mạng thông tin máy tính, xuất bản phẩm và công tác thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm
Hướng dẫn thông tin trên báo chí về ngành ngân hàng
Hướng dẫn thông tin trên báo chí về ngành ngân hàng
Hướng dẫn thi hành Quy chế quản lý hoạt động thông tin, báo chí của phóng viên nước ngoài, các cơ quan, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam
Hướng dẫn thi hành Quy chế quản lý hoạt động thông tin, báo chí của phóng viên nước ngoài, các cơ quan, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam
Thiết bị định vị
Thiết bị định vị giám sát, thiết bị định vị dẫn đường, thiết bị định vị an ninh
www.tinduc.vn
Máy định vị
Phân phối, bán và cho thuê máy định vị, máy định vị giám sát, dẫn đường,...
www.maydinhvi.vn
Ống nhòm đêm
Phân phối, bán ống nhòm đêm, ống nhòm chuyên dụng chính hãng
www.tinduc.vn
Ống nhòm
Chuyên phân phối, bán ống nhòm, thiết bị quang học
www.ongnhom.vn
Vietnamese Law - Legal documents - Law Firms - Legal Services and Information Network

markdown:
##
Công ty chuyên cung cấp máy bộ đàm cầm tay, bộ đàm trạm chính hãng
[Máy bộ đàm](http://www.tinduc.vn/may-bo-dam_dm3.html) Tín Đức
www.tinduc.vn
##
Chuyên phân phối, bán máy bộ đàm, máy bộ đàm trạm
[Máy bộ đàm](http://www.bodamvietnam.vn/)
www.bodamvietnam.vn
##
Phân phối, bán và cho thuê máy định vị Garmin, Magellan, Trimble,...
[Máy định vị](http://www.tinduc.vn/may-dinh-vi-ve-tinh-gps_dm2.html) Tín Đức
www.tinduc.vn
##
Chuyên phân phối, bán máy định vị vệ tinh, thiết bị định vị vệ tinh
[Máy định vị vệ tinh](http://www.maydinhvi.vn/may-dinh-vi-ve-tinh-gps_dm111.html)
www.maydinhvi.vn
##
Tín Đức - Phân phối, bán ống nhòm dân dụng, chuyên dụng chính hãng
[Ống nhòm](http://www.tinduc.vn/ong-nhom_dm4.html) Tín Đức
www.tinduc.vn
##
Phân phối, bán ống nhòm đêm, ống nhòm dân dụng, chuyên dụng
[Ống nhòm đêm](http://www.ongnhom.vn/ong-nhom-dem_dm14.html)
www.ongnhom.vn
Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở Trung ương và địa phương giai đoạn 2011-2015
Hướng dẫn quản lý, sử dụng kinh phí hỗ trợ tác phẩm báo chí chất lượng cao ở Trung ương và địa phương giai đoạn 2011-2015
Quy định chi tiết việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí điện tử, Giấy phép chuyên trang báo chí điện tử
Quy định chi tiết việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí điện tử, Giấy phép chuyên trang báo chí điện tử
Sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 13/2008/TT-BTTTT ngày 31 tháng 12 năm 2008 hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Sửa đổi, bổ sung một số quy định của Thông tư số 13/2008/TT-BTTTT ngày 31 tháng 12 năm 2008 hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Quy định Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, Chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho một số nghề thuộc các nhóm nghề: Kinh doanh và quản lý - Máy tính và công nghệ thông tin - Báo chí và thông tin - An ninh và quốc phòng - Nhân văn
Quy định Chương trình khung trình độ trung cấp nghề, Chương trình khung trình độ cao đẳng nghề cho một số nghề thuộc các nhóm nghề: Kinh doanh và quản lý - Máy tính và công nghệ thông tin - Báo chí và thông tin - An ninh và quốc phòng - Nhân văn
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí trong lĩnh vực phát thanh, truyền hình.
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp Giấy phép hoạt động báo chí trong lĩnh vực phát thanh, truyền hình.
Hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các cơ quan báo chí
Hướng dẫn về thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp đối với các cơ quan báo chí
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp giấy phép hoạt động báo chí in, xuất bản số phụ, xuất bản phụ trương, xuất bản đặc san
Quy định chi tiết và hướng dẫn việc cấp giấy phép hoạt động báo chí in, xuất bản số phụ, xuất bản phụ trương, xuất bản đặc san
Quy định chi tiết một số điều của Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 08 năm 2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ internet và thông tin điện tử trên internet đối với hoạt động quản lý trang thông tin điện tử và dịch vụ mạng xã hội trực tuyến.
Quy định chi tiết một số điều của Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 08 năm 2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ internet và thông tin điện tử trên internet đối với hoạt động quản lý trang thông tin điện tử và dịch vụ mạng xã hội trực tuyến.
Hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Hướng dẫn việc thành lập và hoạt động của cơ quan đại diện, phóng viên thường trú ở trong nước của các cơ quan báo chí
Hướng dẫn về cấp phép, đăng ký, thực hiện quảng cáo trên báo chí, mạng thông tin máy tính, xuất bản phẩm và công tác thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm
Hướng dẫn về cấp phép, đăng ký, thực hiện quảng cáo trên báo chí, mạng thông tin máy tính, xuất bản phẩm và công tác thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm
Hướng dẫn thông tin trên báo chí về ngành ngân hàng
Hướng dẫn thông tin trên báo chí về ngành ngân hàng
Hướng dẫn thi hành Quy chế quản lý hoạt động thông tin, báo chí của phóng viên nước ngoài, các cơ quan, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam
Hướng dẫn thi hành Quy chế quản lý hoạt động thông tin, báo chí của phóng viên nước ngoài, các cơ quan, tổ chức nước ngoài tại Việt Nam
##
Thiết bị định vị giám sát, thiết bị định vị dẫn đường, thiết bị định vị an ninh
[Thiết bị định vị](http://www.tinduc.vn/thiet-bi-dinh-vi-giam-sat-dan-duong_dm66.html)
www.tinduc.vn
##
Phân phối, bán và cho thuê máy định vị, máy định vị giám sát, dẫn đường,...
[Máy định vị](http://www.maydinhvi.vn/)
www.maydinhvi.vn
##
Phân phối, bán ống nhòm đêm, ống nhòm chuyên dụng chính hãng
[Ống nhòm đêm](http://www.tinduc.vn/ong-nhom-dem_dm107.html)
www.tinduc.vn
##
Chuyên phân phối, bán ống nhòm, thiết bị quang học
[Ống nhòm](http://www.ongnhom.vn/)
www.ongnhom.vn
## Đại lý vé máy bay nội địa và quốc tế, giá tốt, dịch vụ tốt
[Vé máy bay](http://www.vemaybayvna.net)
www.vemaybayvna.net
## Công ty TNHH Giấy & Bao bì Hà Nội phục vụ bao bì carton, giấy kraft
[Bao bi](http://www.giaybaobi.com/) carton
www.giaybaobi.com
## Tín Đức - chuyên phân phối, bán, cho thuê ống nhòm hồng ngoại
[Ống nhòm hồng ngoại](http://www.tinduc.vn/ong-nhom-dem_dm14.html)
www.tinduc.vn
## Bán ống nhòm đêm, bán ống nhòm ngày, ống nhòm chuyên dụng
[Bán ống nhòm](http://www.ongnhom.vn/ong-nhom-ngay_dm4.html
)
www.ongnhom.vn
## -
[Văn phòng Luật sư](http://www.vpluatsu.com/)
## -
[Danh bạ Luật sư](http://www.danhbaluatsu.org/)
## -
[Bộ luật Dân sự](http://www.boluatdansu.com/)
## -
[Bộ luật Hình sự](http://www.boluathinhsu.com/)
## -
[Bộ luật Lao động](http://www.boluatlaodong.com/)
## -
[Luật Phá sản](http://www.luatphasan.net/)
## -
[Luật Thương mại](http://www.luatthuongmai.net/)
## -
[Luật Cạnh tranh](http://www.luatcanhtranh.com/)
## -
[Luật Quảng cáo](http://www.luatquangcao.com/)
## -
[Luật Thủ đô](http://www.luatthudo.com/)
## -
[Luật Bảo hiểm xã hội](http://www.luatbaohiemxahoi.com/)
## -
[Luật Bảo hiểm y tế](http://www.luatbaohiemyte.com/)
## -
[Luật Giao thông đường bộ](http://www.luatgiaothongduongbo.net/)
## -
[Luật Công chứng](http://www.luatcongchung.com/)
## -
[Luật Hải quan](http://www.luathaiquan.com/)
## -
[Luật Hôn nhân Gia đình](http://www.luathonnhangiadinh.com/)
## -
[Luật Thừa kế](http://www.luatthuake.com/)
## -
[Luật Thuế thu nhập cá nhân](http://www.luatthuethunhapcanhan.com/)
## -
[Luật Báo chí](http://www.luatbaochi.com/)
## -
[Luật Xuất bản](http://www.luatxuatban.com/)
## Vietnamese Law - Legal documents - Law Firms - Legal Services and Information Network

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: tz=; domain=jcapt.com; path=/

Connection: close

Server: uss

Cache-Control: private

Vary: Accept-Encoding

Via: 1.0 www.luatbaochi.com

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Mơ Hồ-
Vân Trường
Thể loại: Nhạc Trẻ | Đăng bởi: vu0507nana1312
- Bài hát Mơ Hồ ca sĩ Vân Trường trình bày thuộc thể loại Nhạc Trẻ - chất lượng 320kb
- Bạn có thể thêm vào list NhacCuaTui, tải bài hát Mơ Hồ về máy, bằng cách nhấn các nút bên trên.
- Soạn: CAI [tên bài hát] gởi 8336 (3000đ) để được hướng dẫn làm nhạc chờ cho ĐTDĐ.
Lời bài hát: Mơ Hồ
Đăng bởi: phiviet
Xem toàn bộ Đóng góp lời bài hát chính xác hơn tại đây
-
Liveshow (2009)
-
Hãy Về Đây Bên Anh (Vol 7)
-
Xóm Đêm (Hòa Tấu)
-
Sài Gòn Cafe Sữa Đá (Single 2011)
-
Bay (2012)
-
Karik Collection
-
Cho Em Lời Cuối (1999)
-
Chạm Vào Hạnh Phúc (2012)
-
La La La (Single 2012)
-
Pitch Perfect (OST 2012)
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official

markdown:
# Mơ Hồ-
[Vân Trường](http://www.nhaccuatui.com/tim-kiem?q=V%C3%A2n+Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng&b=singer)
Thể loại:
[Nhạc Trẻ](http://www.nhaccuatui.com/bai-hat/nhac-tre.html) | Đăng bởi: [vu0507nana1312](http://www.nhaccuatui.com/profile?tv=wibsrztxs)
- Bài hát
[ ca sĩ Mơ Hồ](javascript:;) [trình bày thuộc thể loại](javascript:;) [Vân Trường](http://www.nhaccuatui.com/tim-kiem?q=V%C3%A2n+Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng&b=singer) [Nhạc Trẻ](http://www.nhaccuatui.com/bai-hat/nhac-tre.html)- chất lượng 320kb
- Bạn có thể thêm vào list NhacCuaTui, tải bài hát
[Mơ Hồ](javascript:;) về máy, bằng cách nhấn các nút bên trên.
- Soạn: CAI [tên bài hát] gởi 8336 (3000đ) để được hướng dẫn làm nhạc chờ cho ĐTDĐ.
Lời bài hát: Mơ Hồ
Đăng bởi:
[phiviet](http://www.nhaccuatui.com/profile?tv=winubzcen) [Xem toàn bộ](javascript:;) [Thu gọn](javascript:;)Đóng góp lời bài hát chính xác hơn [tại đây](javascript:;)
-
[Liveshow (2009)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/liveshow-2009-ly-hai.yFBSCPBECDFY.html)
-
[Hãy Về Đây Bên Anh (Vol 7)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/hay-ve-day-ben-anh-vol-7-xuan-hieu.vVl1Kh1Rbi4Y.html)
-
[Xóm Đêm (Hòa Tấu)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/xom-dem-hoa-tau-va.K6YG0iMHqeD2.html)
-
[Sài Gòn Cafe Sữa Đá (Single 2011)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/sai-gon-cafe-sua-da-single-2011-ha-okio.LksFFBcCXHeY.html)
-
[Bay (2012)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/bay-2012-chau-viet-cuong.6SElfXdGVQTv.html)
-
[Karik Collection](http://www.nhaccuatui.com/playlist/karik-collection-karik.xUwUGKJKbFIF.html)
-
[Cho Em Lời Cuối (1999)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/cho-em-loi-cuoi-1999-phuong-thanh.JOgRu0RGTfl7.html)
-
[Chạm Vào Hạnh Phúc (2012)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/cham-vao-hanh-phuc-2012-jenny-hai-yen.DlTC7vjjthlQ.html)
-
[La La La (Single 2012)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/la-la-la-single-2012-ong-cao-thang.hcBiyrI2yHGg.html)
-
[Pitch Perfect (OST 2012)](http://www.nhaccuatui.com/playlist/pitch-perfect-ost-2012-va.LrGBIWQJoSZn.html)
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official
-
0nct_official

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'


text:
Sunday, 19 May, 2013
Bình Định, Viet Nam
Home
•
Post Ad
Home
/
Viet Nam
/
Bình Định
/
Dịch vụ Âm nhạc
/ Những Dịch vụ khác
Những Dịch vụ khác
Search
Location:
- All -
Thành phố Qui Nhơn
An Lão
An Nhơn
Hoài Ân
Hoài Nhơn
Phù Cát
Phù Mỹ
Tuy Phước
Tây Sơn
Vân Canh
Vĩnh Thạnh
Go
Sorry! There are no ads to show.
Back to Home
Categories »
Tin Quan trọng
(0)
Công nghệ Thông tin
(0)
Điện tử Gia dụng
(0)
Điện tử Vi-Tính
(0)
Máy Ảnh, Quay phim
(0)
Máy chơi Game & Games
(0)
Điện Thoại
(0)
Thiết bị Gia dụng
(0)
Cửa hàng/ Shopping
(0)
Nội Thất
(0)
Bất Động Sản
(0)
Xây Dựng
(0)
Vườn, Cây cảnh
(0)
Xe cộ, Vận chuyển
(0)
Sức khỏe
(0)
Làm đẹp
(0)
Kinh Doanh
(0)
Công nghệ Thủ công
(0)
Nhà hàng, Cafe Giải trí
(0)
Địa điểm Ăn quà sáng
(0)
Trường học/Đào tạo
(0)
Tuyển Công Nhân viên
(0)
Cần Người
(0)
Dịch vụ Âm nhạc
(0)
Ban Nhạc
(0)
Ca sĩ/Nhạc sĩ
(0)
Nhạc cụ cho Thuê
(0)
Dậy nhạc
(0)
Dậy nhảy, Múa
(0)
Những Dịch vụ khác
(0)
Dịch vụ
(0)
Câu lạc bộ Thể thao
(0)
Du lịch, Đi Lễ
(0)
Custom Search
VietsunMedia Group ©- 2013 RaoVat88 - Quang cao Mua Ban va Dich Vu tren mang Hieu qua Nhanh chong Classifieds
Terms of Use
|
Privacy Policy
|
Recommend Us

Set-Cookie: xzclf_cityid=15; expires=Thu, 18-Jul-2013 22:05:36 GMT; path=/

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Chúa Nhật
Lễ Tiếng Việt 10:30AM -12:15PM
Lễ Tiếng Anh 9:30AM – 10:15AM
Trường Chúa Nhật
Thanh niên 10:45AM – 11:30AM
Người Lớn 9:30AM – 10:15AM
Lớp Báp-tem 9:30AM – 10:15AM
Lớp tiếng Việt 9:30AM – 10:15AM
Lớp thiếu nhi 10:30AM – 11:45AM
Thứ tư
Học Kinh Thánh tại HT 8:00PM – 8:30PM
Thứ sáu
Nhóm học KT tư gia 7:30PM -9:30PM
Thứ sáu đầu tháng
Sinh Hoạt nam nữ giới tại HT 7:30PM-9:30PM
Thứ bảy
Cầu Nguyện 9:30 Am – 10:30 AM
Thanh Niên 7:00PM -9:00PM
Từ thứ hai đến thứ 6
Cầu nguyện phục hưng 6:00 AM – 7:00AM
Từ thứ hai đến thứ 5
Dạy Home-work Cho Các Em 2:00 PM – 5:00PM

markdown:
**Chúa Nhật**
Lễ Tiếng Việt 10:30AM -12:15PM
Lễ Tiếng Anh 9:30AM – 10:15AM
**Trường Chúa Nhật**
Thanh niên 10:45AM – 11:30AM
Người Lớn 9:30AM – 10:15AM
Lớp Báp-tem 9:30AM – 10:15AM
Lớp tiếng Việt 9:30AM – 10:15AM
Lớp thiếu nhi 10:30AM – 11:45AM
**Thứ tư**
Học Kinh Thánh tại HT 8:00PM – 8:30PM
**Thứ sáu**
Nhóm học KT tư gia 7:30PM -9:30PM
**Thứ sáu đầu tháng**
Sinh Hoạt nam nữ giới tại HT 7:30PM-9:30PM
**Thứ bảy**
Cầu Nguyện 9:30 Am – 10:30 AM
Thanh Niên 7:00PM -9:00PM
**Từ thứ hai đến thứ 6**
Cầu nguyện phục hưng 6:00 AM – 7:00AM
**Từ thứ hai đến thứ 5
**Dạy Home-work Cho Các Em 2:00 PM – 5:00PM
|
|![]()
|
The Father's Song
|
Thiên Kỳ và Nhật Mai
|
|
|
|![]()
|
|
## Daily Devotion-audio
|
|
1 thành viên
210583
lượt truy cập
|
|
1
người đang online
|
|
## Khải tượng của hội thánh
## Sứ mạng của hội thánh

Server: Apache

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Hiện kết quả từ 1 tới 1 của 1
-
12-03-2012, 02:18 PM #1Bình Dân
- Tham gia ngày
- 23-06-2011
- Bài gửi
- 165
Mã số tin: 1120169 - Cho thuê bàn ghế – cung cấp bàn ghế sự kiện
Cho thuê bàn ghế – cung cấp bàn ghế sự kiện
Đại Dương Event cung cấp bàn ghế phục vụ sự kiện, event, cho thuê bàn ghế hội nghị hội thảo, cho thuê bàn ghế vip, bàn ghế thường,Cho thuê bàn ghế cho lễ khai trương khánh thành, cho thuê bàn ghế lễ khởi công, lễ động thổ.Cho thuê bàn ghế có khăn phủ, nơ, cho thuê bàn ghế phục vụ khai mạc hội chợ triển lãmCung cấp bàn ghế số lượng lớn, chất lượng cao, cung cấp cho thuê bàn ghế chuyên nghiệpCÔNG TY TRUYỀN THÔNG VÀ TỔ CHỨC SỰ KIỆN ĐẠI DƯƠNG
Tổ chức sự kiện, sản xuất và buôn bán trang thiết bị tổ chức sự kiện, cung cấp nhân sự chuyên nghiệp cho sự kiệnWebsite : www.daiduongevent.vnĐiện Thoại phòng kinh doanh : 0985771133 – 01682441249 Mr ĐạiEmail : daiduongevent@gmail.com
Like this:
Like
Be the first to like this post.
By tochucsukienvip • Posted in Cho thuê nhà bạt sự kiện • Tagged công ty cho thuê bàn ghế, chỗ cho thuê bàn ghế, cho thuê bàn, cho thuê bàn ghế, cho thuê bàn ghế giá rẻ, cho thuê bàn ghế hội nghị, cho thuê bàn ghế nhà hàng, cho thuê bàn ghế quầy bar, cho thuê bàn ghế sự kiện, cho thuê bàn ghế sofa, cho thuê bàn ghế tại hà nội, cho thuê bàn ghế tphcm, cho thuê bàn ghế đám cưới, cho thuê bàn quầy bar, cho thuê bàn tròn đãi tiệc, cho thuê bàn vip, cho thuê ghế, cho thuê ghế nhựa, cho thuê ghế quây bar, Cho thuê ghế vip, cho thuê ghế xuân hoà, cho thue ban ghe, Cung cấp bàn ghế, cung cấp bàn ghế hội nghị, cung cấp bàn ghế sự kiện, dịch vụ cho thuê bàn ghế, thuê bàn ghế, thuê bàn ghế hà nội, thuê bàn ghế hội nghị, thuê bàn ghế tphcm, thuê bàn ghế đám cưới
Xem thêm bài khác:
- Giới thiệu vay tín chấp .A QUÝ - TEL 0974.068.168
- Nhà Phân Phối Dầu Mỡ Nhờn Công Nghiệp Castrol BP
- Cty Thông Tín (T&T) chuyên diệt Mối và các loại Côn Trùng gây hại.
- Cty Thông Tín chuyên diệt Mối và các loại Côn Trùng gây hại.
- Nhận thiết kế - in ấn các mặt hàng
- Tư vấn xin cấp các loại giấy phép
- Da sáng - Dáng xinh - Ngay tại nhà là BeautyMom
- iso, tuvaniso, dich vu iso
- Cty Thông Tín (T&T) chuyên diệt Mối và các loại Côn Trùng gây hại.
- Hương Thủy xây dựng công trình chất lượng giá rẻ nhất TPHCM
Đánh dấu

markdown:
Hiện kết quả từ 1 tới 1 của 1
-
12-03-2012, 02:18 PM
[#1](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/1120169-cho-thue-ban-ghe-%E2%80%93-cung-cap-ban-ghe-su-kien.html#post2075054) **Bình Dân**
- Tham gia ngày
- 23-06-2011
- Bài gửi
- 165
Mã số tin: 1120169 - Cho thuê bàn ghế – cung cấp bàn ghế sự kiện
**Cho thuê bàn ghế – cung cấp bàn ghế sự kiện**
Đại Dương Event cung cấp bàn ghế phục vụ sự kiện, event, cho thuê bàn ghế hội nghị hội thảo, cho thuê bàn ghế vip, bàn ghế thường,Cho thuê bàn ghế cho lễ khai trương khánh thành, cho thuê bàn ghế lễ khởi công, lễ động thổ.Cho thuê bàn ghế có khăn phủ, nơ, cho thuê bàn ghế phục vụ khai mạc hội chợ triển lãmCung cấp bàn ghế số lượng lớn, chất lượng cao, cung cấp cho thuê bàn ghế chuyên nghiệp
**CÔNG TY TRUYỀN THÔNG VÀ** [TỔ CHỨC SỰ KIỆN](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/2012/03/03/t%E1%BB%95-ch%E1%BB%A9c-s%E1%BB%B1-ki%E1%BB%87n/)ĐẠI DƯƠNG
[Tổ chức sự kiện](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/2012/03/03/t%E1%BB%95-ch%E1%BB%A9c-s%E1%BB%B1-ki%E1%BB%87n/), sản xuất và buôn bán trang thiết bị [tổ chức sự kiện](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/2012/03/03/t%E1%BB%95-ch%E1%BB%A9c-s%E1%BB%B1-ki%E1%BB%87n/), cung cấp nhân sự chuyên nghiệp cho sự kiện **Website :** [www.daiduongevent.vn](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://www.daiduongevent.vn/) **Điện Thoại phòng kinh doanh : 0985771133 – 01682441249 Mr Đại** **Email :** [daiduongevent@gmail.com](mailto:daiduongevent@gmail.com) **Ghế VIP** **(loại lớn) chân sắt nệm**
áo nhung màu đỏ – màu trắng
**Ghế dựa nệm vuông cao cấp có khăn phủ ghế** **: màu trắng, xanh dương, đỏ, vàng , hồng**
nơ ghế: đỏ tươi, đỏ đô, xanh dương, xanh lá, trắng, hồng, vàng đồng, vàng tươi
**Ghế nhựa có lưng tựa màu trắng** **Ghế nhựa cao không có lưng tựa màu xanh** **Ghê nhựa lùn, không có lưng tựa** **ghế bar loai chân không xoay** **Ghế bar cao cấp màu trắng xoay -**
nâng lên hạ xuống
**Ghế gỗ ngoài trời** **Bàn hội nghị có áo phủ màu trắng,**
trắng đỏ, trắng xanh, vàng đồng
**2mx0.5m** **Bàn hội nghị có áo phủ màu trắng,**
trắng đỏ, trắng xanh, vàng đồng
**1,2m x0,5m** **Bàn tròn bar, chân cao-mặt kiếng**
có khăn phủ
**cao 1,1m**
mặt kính 70cm
**Bàn tròn ăn tiệc có khăn phủ 2 lớp**
trắng-đỏ, xanh, vang đồng sang trọng
**dường kính 1,2m** **Bàn tròn ăn tiệc có khăn phủ 2 lớp**
trắng-đỏ, xanh, vang đồng sang trọng
**dường kính 1,6m** **Bàn gỗ ngoài trời** **Bàn nhựa lùn màu xanh** **Sofa (01 băng dài-02 ghế đơn-01 bàn dài)** **Sofa (04 ghế đơn-01 bàn dài)** **Bàn ghế mây (01 băng dài-02 ghế đơn-01 bàn dài)** **Bàn ghế nhựa giả mây (04 ghế đơn và 01 bàn tròn)** **khăn ghế + nơ** **khăn bàn tròn 2 lớp, khăn bàn 0,5x2m** **Share this:**
**Like this:** [Like](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/2012/03/03/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-cung-c%e1%ba%a5p-ban-gh%e1%ba%bf-s%e1%bb%b1-ki%e1%bb%87n/?like=1&_wpnonce=4e23bbf7f6)
Be the first to like this post.
By tochucsukienvip • Posted in
[Cho thuê nhà bạt sự kiện](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/category/cho-thue-nha-b%e1%ba%a1t-s%e1%bb%b1-ki%e1%bb%87n/)• Tagged [công ty cho thuê bàn ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cong-ty-cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf/), [chỗ cho thuê bàn ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/ch%e1%bb%97-cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf/), [cho thuê bàn](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban/), [cho thuê bàn ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf/), [cho thuê bàn ghế giá rẻ](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-gia-r%e1%ba%bb/), [cho thuê bàn ghế hội nghị](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-h%e1%bb%99i-ngh%e1%bb%8b/), [cho thuê bàn ghế nhà hàng](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-nha-hang/), [cho thuê bàn ghế quầy bar](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-qu%e1%ba%a7y-bar/), [cho thuê bàn ghế sự kiện](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-s%e1%bb%b1-ki%e1%bb%87n/), [cho thuê bàn ghế sofa](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-sofa/), [cho thuê bàn ghế tại hà nội](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-t%e1%ba%a1i-ha-n%e1%bb%99i/), [cho thuê bàn ghế tphcm](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-tphcm/), [cho thuê bàn ghế đám cưới](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf-dam-c%c6%b0%e1%bb%9bi/), [cho thuê bàn quầy bar](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-qu%e1%ba%a7y-bar/), [cho thuê bàn tròn đãi tiệc](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-tron-dai-ti%e1%bb%87c/), [cho thuê bàn vip](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-vip/), [cho thuê ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-gh%e1%ba%bf/), [cho thuê ghế nhựa](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-gh%e1%ba%bf-nh%e1%bb%b1a/), [cho thuê ghế quây bar](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-gh%e1%ba%bf-quay-bar/), [Cho thuê ghế vip](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-gh%e1%ba%bf-vip/), [cho thuê ghế xuân hoà](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-gh%e1%ba%bf-xuan-hoa/), [cho thue ban ghe](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cho-thue-ban-ghe/), [Cung cấp bàn ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cung-c%e1%ba%a5p-ban-gh%e1%ba%bf/), [cung cấp bàn ghế hội nghị](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cung-c%e1%ba%a5p-ban-gh%e1%ba%bf-h%e1%bb%99i-ngh%e1%bb%8b/), [cung cấp bàn ghế sự kiện](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/cung-c%e1%ba%a5p-ban-gh%e1%ba%bf-s%e1%bb%b1-ki%e1%bb%87n/), [dịch vụ cho thuê bàn ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/d%e1%bb%8bch-v%e1%bb%a5-cho-thue-ban-gh%e1%ba%bf/), [thuê bàn ghế](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/thue-ban-gh%e1%ba%bf/), [thuê bàn ghế hà nội](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/thue-ban-gh%e1%ba%bf-ha-n%e1%bb%99i/), [thuê bàn ghế hội nghị](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/thue-ban-gh%e1%ba%bf-h%e1%bb%99i-ngh%e1%bb%8b/), [thuê bàn ghế tphcm](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/thue-ban-gh%e1%ba%bf-tphcm/), [thuê bàn ghế đám cưới](http://www.trieudo.com/links.php?url=http://tochucsukienvip1.wordpress.com/tag/thue-ban-gh%e1%ba%bf-dam-c%c6%b0%e1%bb%9bi/)
Xem thêm bài khác:
[Giới thiệu vay tín chấp .A QUÝ - TEL 0974.068.168](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/385826-gioi-thieu-vay-tin-chap-quy-tel-0974-068-168-a.html) [Nhà Phân Phối Dầu Mỡ Nhờn Công Nghiệp Castrol BP](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/1137005-nha-phan-phoi-dau-mo-nhon-cong-nghiep-castrol-bp.html) [Cty Thông Tín (T&T) chuyên diệt Mối và các loại Côn Trùng gây hại.](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/1400981-cty-thong-tin-t-t-chuyen-diet-moi-va-cac-loai-con-trung-gay-hai.html) [Cty Thông Tín chuyên diệt Mối và các loại Côn Trùng gây hại.](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/689940-cty-thong-tin-chuyen-diet-moi-va-cac-loai-con-trung-gay-hai.html) [Nhận thiết kế - in ấn các mặt hàng](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/1390957-nhan-thiet-ke-cac-mat-hang.html) [Tư vấn xin cấp các loại giấy phép](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/321494-tu-van-xin-cap-cac-loai-giay-phep.html) [Da sáng - Dáng xinh - Ngay tại nhà là BeautyMom](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/1560414-da-sang-dang-xinh-ngay-tai-nha-la-beautymom.html) [iso, tuvaniso, dich vu iso](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/503029-iso-tuvaniso-dich-vu-iso.html) [Cty Thông Tín (T&T) chuyên diệt Mối và các loại Côn Trùng gây hại.](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/1116756-cty-thong-tin-t-t-chuyen-diet-moi-va-cac-loai-con-trung-gay-hai.html) [Hương Thủy xây dựng công trình chất lượng giá rẻ nhất TPHCM](http://www.trieudo.com/tu-gioi-thieu-doanh-nghiep/829603-huong-thuy-xay-dung-cong-trinh-chat-luong-gia-re-nhat-tphcm.html)
## Đánh dấu

X-UA-Compatible: IE=Edge

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Sat, 19-May-2012 20:22:08 GMT; path=/

Server: TrieuDo.com 1.0

Cache-Control: private, post-check=0, pre-check=0, max-age=0


text:
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Gian hàng
Thêm
Tin tức, thông báo từ Vatgia.com
Để kinh doanh Online thành công
Danh sách gian hàng
Đánh giá sản phẩm công nghệ
Tin247.com
BaoKim.vn
CucRe.vn
Siki.vn
MyTour.vn
MyPhoto.vn
Like.Vatgia.com
Sản phẩm
Sản phẩm
Rao vặt
Hỏi đáp
Cửa hàng
Tìm trong danh mục
Bàn phím
Bảng vẽ cảm ứng
Bluetooth USB Adapter
Bộ bàn phím & Chuột
Bộ chia màn hình
Bộ lưu điện (UPS)
Card kỹ xảo
Card mở rộng
Connectors - Đầu nối
Dụng cụ vệ sinh máy tính
Electromechanical
Home Theater PC (HTPC)
KVM Switch
Loa máy tính
Mac Accessories
Màn hình cảm ứng CRT
Màn hình cảm ứng LCD
Màn hình cảm ứng LCD (dùng cho Kiôt)
Màn hình cảm ứng LCD treo tường
Màn hình CRT
Màn hình LCD
Màn hình LCD quảng cáo - đa dụng
Máy văn phòng
Mouse
Mousepad (Bàn di chuột)
NetComputer
Optoelectronic
Passive Components
Prototyping - Accessories
Từ điển điện tử
USB memory
VGA Cooler (Tản nhiệt VGA)
Video capture card - Card thu hình camera
Webcam
Đầu đọc thẻ nhớ
Điều khiển đa năng
Hỗ trợ
Tuyển dụng
Nạp tiền
Đăng ký
Đăng ký thành viên
Đăng ký gian hàng
Đăng nhập
Tên truy cập:
Mật khẩu:
Nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu
Toàn bộ danh mục
Giải nhiệt mùa hè
Khám phá thế giới của con
Học tiếng anh chất lượng cao
Mua hàng giá cực rẻ
Phim HD Online
Đặt khách sạn giá rẻ
Transcend JetFlash 300 4GB
Transcend JetFlash 300 4GB - So sánh giá
60.000
VNĐ
10 mới từ
60.000
Toàn quốc (11)
Hà Nội (5)
Hồ Chí Minh (5)
Hà Nội 2 (1)
So sánh giá
Thông số kỹ thuật
Nhận xét
Đánh giá
Hỏi đáp
Hình ảnh
Tất cả (10)
Mới (10)
Lịch sử giá
Báo lỗi
Theo dõi
So sánh
Nơi bán:
HN (5)
HCM (5)
Khác
Giá bán tại các
Gian hàng đảm bảo được quan tâm nhất
Bán sản phẩm ở đây
Chưa có gian hàng đăng ký bán sản phẩm tại đây.
Giá bán tại các
Gian hàng đảm bảo
60.000 đ
Giá thấp nhất
Cập nhật:
16/05/2013 - 14:36
Có hàng
1
Tháng
HN
,
HN2
:
Cửa Hàng Điện Thoại Vật An (AnVat_Mobile)
89.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+29.000
Cập nhật:
18/05/2013 - 14:32
Có hàng
24
Tháng
HN
:
Công Ty TNHH Đầu Tư Và Phát Triển Công Nghệ Tứ Gia (tugia)
Miễn phí nội thành
95.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+35.000
Cập nhật:
11/05/2013 - 10:05
Có hàng
12
Tháng
HN
:
CTy TNHH TM&PTCN Thiên Thảo (thienthao)
99.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+39.000
Cập nhật:
11/05/2013 - 11:03
Có hàng
24
Tháng
HCM
:
website bán lẻ HuyVu.vn (HVSHOP)
Giao hàng tận nơi! Dù chỉ 1 sản phẩm!
105.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+45.000
Cập nhật:
13/05/2013 - 15:55
Có hàng
24
Tháng
HCM
:
Công Ty TNHH TM An Khang Sài Gòn (ankhangsaigon)
116.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+56.000
Cập nhật:
05/05/2013 - 17:00
Có hàng
36
Tháng
HN
:
DI ĐỘNG GIÁ TỐT (didonggiatot)
Chính hãng Transcend. Giá đã có Thuế VAT. Bảo hành 36 tháng
135.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+75.000
Cập nhật:
07/05/2013 - 13:29
Có hàng
24
Tháng
HCM
:
Công Ty TNHH-TM-DV-XNK Hưng Việt Phát (hungvietphatvn)
135.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+75.000
Cập nhật:
06/05/2013 - 10:46
Có hàng
-
HN
:
Công Ty TNHH Minh Hoàng Giang (Minhhoanggiang)
170.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+110.000
Cập nhật:
14/05/2013 - 17:34
Có hàng
24
Tháng
HCM
:
SHOP TRÙM USB - Q.1, GÒ VẤP (trumusb_com)
890.000 đ
Hơn giá rẻ nhất:
+830.000
Cập nhật:
14/05/2013 - 13:23
Có hàng
12
Tháng
HCM
:
Công Ty TNHH Dịch Vụ Thắng Lợi (vftrader)
Giá và số lượng có thể thường xuyên thay đổi, vui lòng liên hệ vftrader để có thông tin chính xác nhất
Người mua được quyền lợi gì khi mua hàng từ gian hàng đảm bảo?
So sánh gian hàng đảm bảo và gian hàng thường?
Xây dựng Vatgia.com: Vì một cộng đồng an toàn trên Internet.
Mất tiền oan khi mua bán qua mạng
Cảnh giác với những trò lửa đảo trên Internet
Ở Việt Nam có những loại lừa đảo nào trên Internet?
Bình luận về Transcend JetFlash 300 4GB
Rao vặt liên quan đến Transcend JetFlash 300 4GB -
Xem thêm
Khuyến mãi đặc biệt : USB 3.0 chính hãng giá bằng USB 2.0
(178.000 VNĐ)
USB gia re 2013 TPHCM: 4GB 95k, 8GB 120k, 16GB 190k, kaspersky 130k...Và nhiều hàng giá rẻ 2013
(110.000 VNĐ)
kaspersky Internet Security 2013 chỉ 100k, Usb sony 8gb 130k, Mp3 60k, Bluetooth 120k......Big Sale!!!!!!!Shop21h
(125.000 VNĐ)
USB siêu độc siêu bền (ngâm được trong nước và máy giặt - bảo hành 12 tháng)
(199.000 VNĐ / 1 sản phẩm)
USB - PHỤC HỒI DỮ LIỆU BỊ MẤT TRÊN USB, THẺ NHỚ - THÀNH CÔNG MỚI LẤY TIỀN
(Thỏa thuận...)
Thẻ USB memory Sony USM4GM 4GB nhớ ghi các loại
(Thỏa thuận...)
Usb 4gb,8gb,16gb,32gb .Thẻ nhớ 4gb,8gb,16gb,32gb PNY & HP chính hãng.Giá rẻ.BH: 5 năm
(130 VNĐ / 1)
USB kim loại,usb làm theo yêu cầu, in khắc logo theo yêu cầu
(Thỏa thuận...)
USB LÀM QUÀ TẶNG, USB GỖ, USB VỎ GỖ, USB KIM LOẠI,... KHẮC HOẶC IN LOGO
(98.000 VNĐ / CÁI)
Các loại đĩa trắng CD, DVD, các loại USB 2GB, 4GB, 8GB, 16GB kingston, transcens, OSCOO...hàng chính hãng bảo hành lâu...
(110.000 VNĐ / cái)
Các sản phẩm khác.
Kingston DataTraveler DT101 G2 2GB
67.000 VNĐ
Kingston DataTraveler 108 16GB USB 2.0...
230.000 VNĐ
KINGMAX Flash Drive UD02 16GB
230.000 VNĐ
KingMaxx U-Drive series PD07 16GB (Blue)...
205.000 VNĐ
Kingmax PD-03 32GB
477.000 VNĐ
HP C335w 32GB
608.000 VNĐ
ADATA Classic Series C003 8Gb
130.000 VNĐ
Kingston FPT 8GB USB
125.000 VNĐ
HP v210w 4GB
170.000 VNĐ
Kingmax PD-01 16GB 2.0
248.000 VNĐ
Kingmax PD-01 32GB 2.0
484.000 VNĐ
KINGMAX UD-05 2.0 4GB
106.000 VNĐ
KINGMAX PD07 32GB
484.000 VNĐ
KINGMAX USB Flash Drive Super Stick mini...
380.000 VNĐ
Transcend JF300 4GB
99.000 VNĐ
Transcend JetFlash V300 8GB
125.000 VNĐ
Kingston DataTraveler 108 8GB USB 2.0...
145.000 VNĐ
transcend JetFlash 500 8GB (TS8GJF500 )
140.000 VNĐ
APACER AH326 8GB (Black)
199.000 VNĐ
HP V245 8GB
145.000 VNĐ
KINGMAX PD 03 8GB
150.000 VNĐ
PNY Transformer 16GB
273.000 VNĐ
Apacer Handy Steno AH521 16GB
790.000 VNĐ
Apacer Handy Steno AH325 8GB
130.000 VNĐ
Apacer Handy Steno AH325 16GB
199.000 VNĐ
Apacer Handy Steno AH129 8GB
190.000 VNĐ
Apacer Handy Steno AH128 16GB
340.000 VNĐ
Apacer Handy Steno AH129 16GB
340.000 VNĐ
Đánh giá
0
/ 0 phiếu
Xếp hạng
86
/ 23.776 -
Xem tất cả
Thông số kỹ thuật
Xem chi tiết
Hãng sản xuất:
TRANSCEND
Dung lượng bộ nhớ:
4GB
Cùng Hãng sản xuất
Transcend JF300 4GB
99.000 VNĐ
Transcend JetFlash V300 8GB
125.000 VNĐ
transcend JetFlash 500 8GB...
140.000 VNĐ
USB Transcend 8GB V330
129.000 VNĐ
transcend JetFlash 500 16GB...
259.000 VNĐ
transcend JetFlash 500 32GB...
421.000 VNĐ
Transcend JetFlash V30 4Gb
55.000 VNĐ
Transcend 8GB USB 2.0
129.000 VNĐ
Transcend JetFlash V30 16GB
299.000 VNĐ
Cùng mức giá bán
Kingston DTI120 4GB
60.000 VNĐ
Transcend JetFlash V30 4Gb
55.000 VNĐ
USB Transcend V30 2Gb
60.000 VNĐ
USB Kingston Flash Drive 2 GB...
60.000 VNĐ
Kingston 2GB
60.000 VNĐ
Kingston DataTraveler DTI 4GB
60.000 VNĐ
SONY VAIO 4GB
55.000 VNĐ
USB Transcend JetFlash V33...
55.000 VNĐ
PNY POP Attache 4Gb
59.000 VNĐ
Có
23.776
sản phẩm
Thiết bị cho máy tính
USB memory (Xem tất cả)
Tìm kiếm nâng cao
Theo khoảng giá (VNĐ)
Từ :
Đến :
Theo Tỉnh/ Thành phố
Hà Nội
(1334)
Hồ Chí Minh
(1472)
Đà Nẵng
(1017)
Hải Phòng
(215)
An Giang
(147)
Bà Rịa - Vũng Tàu
(716)
Bắc Cạn
(13)
Bắc Giang
(690)
Bạc Liêu
(10)
Bắc Ninh
(37)
Bến Tre
(13)
Bình Dương
(893)
Bình Phước
(375)
Bình Thuận
(257)
Cần Thơ
(916)
Cao Bằng
(20)
Gia Lai
(949)
Hà Giang
(185)
Hà Nam
(53)
Hà Nội 2
(950)
Hà Tĩnh
(44)
Hải Dương
(286)
Khánh Hòa
(890)
Kiên Giang
(47)
Lâm Đồng
(838)
Lạng Sơn
(99)
Long An
(15)
Nam Định
(5)
Nghệ An
(357)
Ninh Bình
(20)
Phú Thọ
(24)
Quảng Bình
(308)
Quảng Ngãi
(43)
Quảng Ninh
(45)
Sóc Trăng
(10)
Tây Ninh
(4)
Thái Bình
(5)
Thái Nguyên
(585)
Thanh Hoá
(7)
Thừa Thiên Huế
(30)
Tiền Giang
(30)
Tuyên Quang
(36)
Vĩnh Long
(16)
Vĩnh Phúc
(21)
Đà Lạt
(36)
Đắc Lắc
(43)
Đồng Nai
(626)
... Xem thêm
Hãng sản xuất
Feetek
(1803)
Goldendram
(1725)
GOSIME
(2834)
Huawd
(1135)
VAST
(2083)
ZOSEN
(1146)
-
(806)
FAREAST
(618)
SENMEI
(903)
STC
(1052)
Ution-best
(631)
A-DATA
(227)
A-Ram
(2)
ADTEC
(10)
APACER
(161)
ARIES
(1)
ATP
(8)
AVEXIR
(4)
Beneconn
(30)
BRANDO
(3)
Broadwell
(569)
BUFFALO
(138)
CANCER
(1)
Centon
(150)
CFD
(4)
CHAINTECH
(10)
CIMA LABORATORY
(3)
Click Car
(3)
Corsair
(39)
Cowon
(4)
E-Age
(4)
EagleTec
(1)
ELECOM
(60)
Emtec
(44)
EnSOHO
(5)
EXIGO
(5)
Funy
(1)
Ginovo
(7)
GREEN HOUSE
(51)
HAGIWARA CISSECOM
(51)
Hitachi
(1)
HP
(158)
IBM
(10)
IMATION
(63)
Integral
(98)
IODATA
(90)
Ipad
(1)
IPOD
(2)
JOGR
(5)
JVJ
(157)
JXD
(6)
K2 Digistor
(5)
Không xác định
(1)
King-hunter
(170)
KINGLIFE
(8)
Kingmax
(189)
Kingston
(230)
KINGSTONE
(5)
KONGST
(321)
Kootion
(580)
LACIE
(31)
Lenk
(1)
LEO
(1)
Lexar
(13)
LONGSWEE
(43)
M-QUEEN
(386)
MAXELL
(10)
Memorex
(12)
MICROTECH
(2)
OCZ
(17)
Onlytek
(8)
Ontop
(3)
OSCOO
(601)
PANASONIC
(4)
PATRIOT
(103)
PenDrive
(33)
Penskin
(12)
PISCES
(1)
PLANEX
(1)
PLATIC
(1)
PNY
(225)
PQI
(212)
PRETEC
(497)
PRINCETONE
(37)
Ramos
(4)
RIDATA
(32)
Rundisk
(6)
SAMSUNG
(22)
SANDISK
(128)
SANWASUPPLY
(48)
SEITEC
(2)
Sharkoon
(2)
Sharkoon
(12)
Shenzhen
(15)
Silicon Power
(163)
SIREN
(8)
SOLID ALLIANCE
(22)
SOMEI
(2)
Sonny
(1)
SONY
(92)
Soomes
(300)
Sowon
(16)
SSK
(14)
Staples
(1)
STIPPLES
(294)
Strontium
(18)
SUNNY
(120)
SUPER TALENT
(132)
Sushi
(1)
TakeMS
(47)
TEAM
(95)
TENDAK
(298)
Texet
(1)
THOMSON
(2)
TMX
(15)
TOSHIBA
(23)
TRANSCEND
(258)
Travelling
(1)
TREK
(30)
TwinMos
(57)
U-ZONE
(35)
UMAX
(2)
VENR
(5)
Ventura
(15)
Verbatim
(40)
VG
(4)
VILLAGE CENTER
(1)
VISIPRO
(1)
Wealthsz
(74)
Weterm
(454)
WINTEC
(17)
ZADEZ
(92)
ZYRUS
(51)
... Xem thêm
Dung lượng bộ nhớ
≥ 24MB
(23736)
≥ 128MB
(23604)
≥ 256MB
(23338)
≥ 512MB
(22957)
≥ 1GB
(22497)
≥ 2GB
(18830)
≥ 4GB
(14700)
≥ 5GB
(10344)
≥ 8GB
(10343)
≥ 12GB
(6173)
≥ 16GB
(6172)
≥ 32GB
(2505)
≥ 64GB
(333)
≥ 128GB
(41)
Bạn muốn thêm lựa chọn ?
Mở rộng
Các từ khóa liên quan
iphone 4g
,
transcend 4gb
,
transcend 4g
,
usb transcend 4gb
,
sdhc transcend 4gb
,
usb transcend 4g
,
transcend 4gb v30
,
transcend 4gb usb
,
cf transcend 4g
,
transcend 4gb flash
,
sd transcend 4gb
,
mp3 transcend 4gb
,
transcend 4gb v10
,
the nho transcend 4g
,
the cf transcend 4gb
,
transcend 4gb usb 2.0
,
transcend 4gb class
,
usb transcend 4gb 2.0
,
thẻ nhớ sd transcend-4gb
,
usb flash transcend 4gb
Hàng công nghệ
>
Máy tính, linh kiện
>
Thiết bị cho máy tính
>
USB memory
(
USB
,
USB memory
)
Trang thông tin, giá cả, cửa hàng bán, bình chọn, hỏi đáp về
Transcend JetFlash 300 4GB
trong mục
USB memory
Vatgia.com
|
Sản phẩm
|
Rao vặt
|
Hỏi đáp, tư vấn tiêu dùng
|
Đánh giá (Review)
|
Lưu trữ rao vặt
|
iPad 3
|
Xe may
|
Dien thoai
|
Netbook
|
Máy tính laptop
|
Galaxy S3
|
Máy ảnh số
|
iPhone
|
Máy nghe nhạc MP3
|
Galaxy Tab
|
Tivi LCD
|
Mainboard
|
RAM
|
Màn hình LCD
|
Điều hòa
|
BlackBerry
|
Máy chấm công
|
Máy chiếu
|
Máy photocopy
|
Bat dong san
|
Can thue nha
|
Galaxy S4
|
iPhone 5
|
Sách
|
San go cong nghiep
|
iPhone 4S
|
Ao cuoi
|
Sàn gỗ công nghiệp
|
Ô tô
|
O to
|
Oto
|
Xe hơi
|
Tủ rack
|
Tiếng Nhật
|
Đồ trang trí
|
Receiver
|
Máy in mã vạch
|
Bình lọc nước
|
Bộ đồ chơi liên hợp
|
Máy cắt nhôm
|
Máy thổi nhựa công nghiệp
|
Che khuyết điểm
|
Vận thăng
|
Máy thử va đập
Công ty Cổ phần Vật Giá Việt Nam. Số GCNDT: 011032001615, cấp ngày 21/06/2012, nơi cấp: UBND thành phố Hà Nội. Giấy phép thiết lập TTĐT số 303/GP-BC, cấp ngày 17/7/2007.
Trụ sở chính: Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội - Chi nhánh Hồ Chí Minh: Đường Lữ Gia, Phường 15, Quận 11, Hồ Chí Minh

markdown:
|
|
60.000 đ
Giá thấp nhất
Cập nhật: 16/05/2013 - 14:36
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
1
Tháng
|
|
89.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +29.000
Cập nhật: 18/05/2013 - 14:32
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
24
Tháng
![]()
|
|
Miễn phí nội thành
|
|
95.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +35.000
Cập nhật: 11/05/2013 - 10:05
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
12
Tháng
|
|
99.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +39.000
Cập nhật: 11/05/2013 - 11:03
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
24
Tháng
![]()
|
|
Giao hàng tận nơi! Dù chỉ 1 sản phẩm!
|
|
105.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +45.000
Cập nhật: 13/05/2013 - 15:55
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
24
Tháng
![]()
|
|
116.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +56.000
Cập nhật: 05/05/2013 - 17:00
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
36
Tháng
![]()
|
|
Chính hãng Transcend. Giá đã có Thuế VAT. Bảo hành 36 tháng
|
|
135.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +75.000
Cập nhật: 07/05/2013 - 13:29
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
24
Tháng
|
|
135.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +75.000
Cập nhật: 06/05/2013 - 10:46
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
-
|
|
170.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +110.000
Cập nhật: 14/05/2013 - 17:34
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
24
Tháng
![]()
|
|
890.000 đ
Hơn giá rẻ nhất: +830.000
Cập nhật: 14/05/2013 - 13:23
|
|
Có hàng
|
|![]()
|
|
12
Tháng
![]()
|
|
Giá và số lượng có thể thường xuyên thay đổi, vui lòng liên hệ vftrader để có thông tin chính xác nhất
|Đánh giá||
|0 / 0 phiếu
|Xếp hạng||
|86 / 23.776 -

Set-Cookie: history_product=1444777%7C0; path=/


text:
ALOVN S1i Ghi
Alovn / Mạng: GSM1800, GSM900/ Kiểu dáng: Kiểu thẳng / Trọng lượng: 160g / Màn hình: - / Độ phân giải màn hình: 176 x 220pixels / Kiểu chuông: AMR, MP3, MIDI, 64 âm sắc/ Rung / Kích thước màn hình:...
ALOVN E1i Ghi
Alovn / Mạng: GSM1800, GSM900/ Kiểu dáng: Kiểu thẳng / Trọng lượng: - / Màn hình: - / Độ phân giải màn hình: - / Kiểu chuông: MP3/ Rung / Kích thước màn hình: 2inch / Sổ địa chỉ: 1000địa chỉ / Nhật ký...
Tổng đài IP ASTERISK PBX cho doanh nghiệp
Hãng sản xuất: ASTERISK / Kết nối: RJ-11 FXS ports (SP5004/S), Kết nối khác, / Support: G.711A/M law, QoS by setting ToS (Type of Service), / Chức năng: Gọi điện giữa hai văn phòng thông qua đường...
Samsung B7320 OmniaPRO
Samsung / Mạng: GSM1800, GSM900, GSM850, GSM1900, HSDPA 900, HSDPA 2100, HSDPA 1900/ Kiểu dáng: Kiểu thẳng / Trọng lượng: 110g / Màn hình: 65K màu-TFT / Độ phân giải màn hình: 320 x 240pixels / Kiểu...

Set-Cookie: u_nologin_id=2039838412; expires=Tue, 27-Aug-2013 20:29:35 GMT; path=/; httponly


text:
Phát biểu của Tiến sỹ Đỗ Hữu Hào, Thứ trưởng Bộ Công thươngtại Hội nghị Kinh tế Đối ngoại“Việt Nam: Ngôi sao đang lên ở Châu Á”Hà Nội, 08 tháng 01 năm 2008
Kính thưa Đ/c Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng nước CHXHCN Việt Nam, Kính thưa Đ/c Phạm Gia Khiêm, Phó Thủ tướng - Bộ trưởng Bộ Ngoại giao nước CHXHCN Việt Nam,
Thưa các vị khách quý,Thưa quý bà quý ông,
Trước hết, cho phép tôi gửi lời chào trân trọng và lời chúc tốt đẹp nhất tới các vị khách quý và toàn thể quý vị đại biểu tham dự Hội nghị quan trọng ngày hôm nay. Tôi xin cảm ơn Ban tổ chức là Bộ Ngoại giao Việt Nam và tạp chí The Economist đã tổ chức một sự kiện đầy ý nghĩa trong những ngày đầu năm mới, trong bối cảnh Việt Nam nói riêng và thế giới nói chung đứng những cơ hội lớn nhưng đồng thời cũng gặp phải rất nhiều thách thức cần vượt qua.
Tôi xin trình bày bài phát biểu với 2 phần chính: phần 1 tóm tắt tình hình, thành tựu và thách thức phát triển ngành Công Thương trên con đường hội nhập kinh tế quốc tế; phần 2 là định hướng phát triển ngành và các cơ hội hợp tác sản xuất và kinh doanh.
Phần 1. Thuận lợi, thành tựu phát triển ngành công thương
Như quý vị có thể đã biết, mặc dù vẫn còn gặp nhiều khó khăn, thách thức vì đã phải trải qua chiến tranh kéo dài và chuyển đổi từ nền kinh tế bao cấp sang kinh tế thị trường định hướng XHCN, Việt Nam đã, đang và sẽ cải cách, đổi mới toàn diện và nỗ lực tận dụng những tiềm năng, lợi thế và nắm bắt cơ hội của mình để xứng đáng với nhìn nhận, đánh giá của bạn bè thế giới như là một “ngôi sao đang lên ở Châu Á”. Những tiềm năng và lợi thế đó là:
- Có nguồn nhân lực trẻ và khá dồi dào, chi phí lao động rẻ. Người Việt Nam cần cù, năng động, khéo léo, học hỏi nhanh và có trình độ giáo dục khá cao.
- Có 3.444 km đường bờ biển và vùng biển đặc quyền kinh tế (SEZ) trên 1 triệu km2; có nguồn tài nguyên thiên nhiên tương đối đa dạng (như than, dầu, khí, bô-xít, sắt, đồng, vàng, ni-ken…) và nằm ở vị trí địa-chiến lược thuận lợi (cầu nối và cửa ngõ Đông Tây, Trung Quốc - ASEAN, ở ngã ba vùng ảnh hưởng của văn minh - văn hóa Phương Tây, Trung Quốc và Ấn Độ).
- Có môi trường chính trị - xã hội ổn định và đang hội nhập sâu rộng vào nền kinh tế thế giới. Việt Nam được biết đến là một đất nước an toàn và thực hiện Đổi mới thành công và liên tục trong 20 năm qua với tốc độ tăng trưởng kinh tế khá cao; năm 2007 đạt 8,48%. Việt Nam đang tích cực xây dựng xã hội pháp quyền và kiện toàn hệ thống pháp luật ngày càng phù hợp với thay đổi trong nước trong điều kiện hội nhập kinh tế quốc tế. Trong thời gian qua Việt Nam đã sửa đổi và ban hành mới hàng chục đạo luật, đáng chú ý là Luật Đầu tư, Luật Doanh nghiệp, Luật Sở hữu trí tuệ, Luật Môi trường, Luật Phòng chống tham nhũng... Việt Nam đã chuyển mạnh sang nền kinh tế thị trường và hội nhập toàn diện trên cả 3 cấp độ: song phương, khu vực và toàn cầu. Việt Nam là thành viên của ASEAN, ASEM, APEC… Đặc biệt Việt Nam vừa là thành viên chính thức của WTO từ năm 2007 và thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an LHQ nhiệm kỳ 2008-2009. Đã có 76 quốc gia và nền kinh tế đầu tư vào Việt Nam, với khoảng 8200 dự án và tổng vốn đầu tư đạt trên 80 tỷ USD (riêng năm 2007 đạt kỷ lục 20,3 tỷ USD), trong đó có nhiều dự án quy mô lớn hàng tỷ đôla do các tập đoàn hàng đầu trên thế giới đầu tư vào Việt Nam trong lĩnh vực năng lượng, công nghệ cao, cơ sở hạ tầng, bất động sản...; dòng vốn đầu tư tài chính (hay còn gọi là đầu tư gián tiếp) vào Việt Nam cũng tăng mạnh nhờ sự phát triển nhanh chóng của các thị trường vốn, đặc biệt là thị trường chứng khoán. Việt Nam đã có quan hệ kinh tế thương mại với hơn 220 quốc gia và nền kinh tế; kim ngạch xuất khẩu tăng trên 20%/năm liên tục trong nhiều năm qua (đạt 39,6 tỷ USD năm 2006 và 48,38 tỷ năm 2007).
Có thể nói rằng: Việt Nam hiện đang quy tụ các yếu tố “thiên thời - địa lợi - nhân hòa”, là điểm đến và địa chỉ tin cậy cho các nhà kinh doanh, đầu tư nước ngoài và chuyển giao công nghệ tiên tiến.
Kể từ khi tiến hành công cuộc Đổi mới do Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng từ năm 1986, nền kinh tế Việt Nam đã nhanh chóng vượt qua khó khăn và dần đạt được những kết quả vượt bậc. Ngành công nghiệp và thương mại đã góp phần đáng kể vào thành công nói trên:
- Giá trị sản xuất công nghiệp liên tục tăng trưởng cao, bình quân trong những năm qua đạt khoảng 16% và đạt trên 17% (2007), đáp ứng cơ bản những sản phẩm chủ yếu cho các ngành kinh tế khác và cho tiêu dùng xã hội, hiệu quả sản xuất được nâng lên, tiếp tục giữ vững vai trò động lực cho phát triển và chuyển dịch kinh tế theo hướng công nghiệp hóa - hiện đại hóa, kinh tế thị trường và định hướng XHCN. Giá trị gia tăng (VA) công nghiệp và xây dựng bình quân giai đoạn 2001-2006 tăng khoảng hơn 10%.
- Hoạt động xuất khẩu tiếp tục phát triển cả về giá trị kim ngạch, về mặt hàng và về thị trường, thể hiện khả năng cạnh tranh của hàng hóa Việt Nam trên thị trường quốc tế và hội nhập của nền kinh tế. Đã bước đầu hình thành một số sản phẩm, nhóm sản phẩm xuất khẩu mới và cơ cấu các sản phẩm đã qua chế biến tăng dần là một xu hướng tích cực. Dệt may, giầy dép, điện tử, dầu khí, điện, than, cơ khí chế tạo, chế biến nông - lâm - thủy sản, sản xuất đồ gỗ và thủ công mỹ nghệ... là những mặt hàng góp phần đáng kể vào tăng trưởng GDP và xuất khẩu, nâng cao năng lực cạnh tranh và bước đầu tạo được hình ảnh Việt Nam trong khu vực và thế giới.
- Hình thành đội ngũ lao động Việt Nam có tay nghề, cần cù, năng động và có khả năng sáng tạo. Nhu cầu đào tạo và nâng cao năng lực đang ngày càng tăng trước yêu cầu phát triển mới của đất nước.
- Thương mại và công nghiệp Việt Nam đã bước đầu phát huy được nguồn lực trong và ngoài nước, đặc biệt là việc tiếp nhận nguồn vốn nước ngoài và công nghệ tiên tiến.
- Việt Nam đã có nhiều nỗ lực nhằm nâng cao năng lực quản lý Nhà nước thông qua việc xây dựng một khối lượng lớn các văn bản quy phạm pháp luật, thực hiện cải cách hành chính, tiến hành cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước, áp dụng công nghệ thông tin và tiến tới xây dựng một Chính phủ điện tử. Hệ thống quản lý với các nguồn lực tập trung cao, tạo điều kiện thực hiện các dự án lớn và nhỏ cho phát triển hạ tầng công nghiệp và thương mại, đặc biệt là các ngành mũi nhọn. Các thể chế, cơ chế theo hướng thị trường đang được hoàn thiện để tham gia tích cực và chủ động hơn vào quá trình hội nhập.
Bên cạnh việc đạt được những thành tựu đáng kể và đứng trước những thuận lợi cơ bản, Việt Nam vẫn còn nhiều khó khăn và thách thức phải vượt qua: cơ sở hạ tầng yếu kém; năng suất, chất lượng, hiệu quả sản xuất kinh doanh và đầu tư phát triển chưa cao; khả năng cạnh tranh và giá trị gia tăng của sản phẩm còn thấp; ngành công nghiệp phụ trợ chưa phát triển; trình độ công nghệ - kỹ thuật còn lạc hậu, không đồng đều; tình trạng nhập siêu ngày càng tăng; chỉ số giá tiêu dùng tăng cao; chất lượng đội ngũ cán bộ, đặc biệt là quản lý và kinh doanh, bộc lộ nhiều yếu kém. Bên cạnh đó, thiên tai bão lũ, hạn hán, dịch bệnh ở nhiều địa phương trên phạm vi cả nước đã gây nhiều thiệt hại về người và của, ảnh hưởng đến sản xuất và đời sống của nông dân, làm giảm sức mua trên thị trường.
Phần 2. Định hướng, mục tiêu phát triển và các cơ hội hợp tác:
- Cải thiện môi trường đầu tư và kinh doanh: tiếp tục xây dựng, hoàn thiện chính sách tạo môi trường thuận lợi cho đầu tư và kinh doanh; đẩy nhanh hơn nữa việc hoàn thiện thể chế phù hợp với kinh tế thị trường, yêu cầu của hội nhập quốc tế và WTO, theo hướng công khai, minh bạch, bình đẳng giữa các thành phần kinh tế. Tiếp tục phát triển đồng bộ các loại thị trường, trong đó chú trọng đến thị trường tài chính, khoa học công nghệ, lao động, bất động sản...; tiếp tục đẩy mạnh cải cách lĩnh vực tài chính ngân hàng, cổ phần hoá doanh nghiệp nhà nước đi đôi với phát triển mạnh các loại hình doanh nghiệp, nhất là doanh nghiệp tư nhân trong nước và nước ngoài.
- Định hướng tổng quát phát triển công nghiệp: phấn đấu đến năm 2020 cơ bản trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại hóa. Tập trung phát triển mạnh các ngành công nghiệp đang có lợi thế cạnh tranh, có thị trường và tạo ra nhiều lao động như chế biến nông - lâm - thủy sản, thực phẩm, gia công cơ khí, lắp ráp điện tử, vật liệu xây dựng; kết hợp phát triển có chọn lọc một số ngành công nghiệp sản xuất tư liệu sản xuất quan trọng (công nghiệp nền tảng) như năng lượng, hóa chất, luyện kim... để tăng khả năng tự chủ của nền kinh tế; tiếp tục đổi mới, sắp xếp và phát triển doanh nghiệp nhà nước theo huớng hình thành một số tập đoàn kinh tế, tổng công ty mạnh phát triển hiệu quả và bền vững, đa sở hữu làm nòng cốt trong một số lĩnh vực then chốt. Đồng thời, tập trung phát triển năng lực nghiên cứu thiết kế sản phẩm công nghiệp và chuyển dịch mạnh sang các ngành công nghiệp chế tác có tiềm năng, hàm lượng công nghệ cao (như sản xuất chi tiết linh kiện điện tử, phần mềm, hóa dược, hóa mỹ phẩm, sản phẩm từ công nghệ mới, thiết bị viễn thông, tin học). Chuyển dịch và phát triển công nghiệp ở nông thôn, gắn kết phát triển công nghiệp với quá trình độ thị hóa và phát triển bền vững. Tập trung thu hút đầu tư từ các tập đoàn đa quốc gia, sẵn sàng tham gia liên kết kinh tế dưới nhiều hình thức để đến năm 2020 kinh tế Việt Nam nói chung và công nghiệp nói riêng trở thành một bộ phận khăng khít của hệ thông kinh tế khu vực và thế giới. Chú trọng nâng cao năng lực cạnh tranh của Việt Nam (quản lý nhà nước và hệ thống chính sách, doanh nghiệp, hàng hóa) và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực nhằm phát huy được lợi thế cạnh tranh của Việt Nam, đáp ứng được nhu cầu phát triển của đất nước và đón đầu, tận dụng được những cơ hội mà thế giới mang lại.
Về hội nhập kinh tế quốc tế, định hướng của Việt Nam là chủ động hội nhập kinh tế quốc tế với mục tiêu đa phương hóa, đa dạng hóa các quan hệ kinh tế đối ngoại. Do vậy, gia nhập WTO không phải là bước cải cách cuối cùng theo hướng mở cửa nền kinh tế. Việt Nam đã, đang và sẽ tiếp tục định hướng chủ động cải cách theo hướng hội nhập ngày càng sâu, rộng vào nền kinh tế thế giới. Cụ thể:
- Việt Nam đã và sẽ tiếp tục thực hiện nghiêm túc các cam kết trong WTO thông qua việc tiếp tục hoàn thiện hệ thống pháp luật về kinh tế thị trường, xây dựng các thể chế để tạo lập đồng bộ và vận hành thông suốt. Trong các cam kết WTO, nhiều cam kết quan trọng không phải đuợc thực hiện ở năm đầu tiên mà ở các năm sau khi gia nhập.
- Tiếp tục đẩy nhanh, mạnh, quá trình hội nhập kinh tế quốc tế thông qua các diễn đàn hợp tác kinh tế khu vực và song phương:
+ Trong khuôn khổ ASEAN, Việt Nam đã kết thúc đàm phán hoặc đang trong quá trình đàm phán để hình thành các khu vực mậu dịch tự do (FTA) giữa ASEAN (trong đó có Việt Nam) với các đối tác như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Úc – New Zealand, EU...
+ Việt Nam vẫn tiếp tục đẩy mạnh hợp tác kinh tế trong khuôn khổ nội khối ASEAN, với các nền kinh tế thành viên APEC...
+ Đẩy mạnh hợp tác kinh tế - thương mại song phương như hợp tác với Hoa Kỳ trong khuôn khổ Hiệp định Khung về Thương mại và Đầu tư (TIFA), hợp tác với Nhật Bản (EPA)...
+ Ngoài ra, Việt Nam cũng tích cực tham gia vào thực hiện các chương trình hợp tác Tiểu vùng sông Mê Kông, tuyến đường xuyên Á, các hành lang và vành đai kinh tế...
Kính thưa các quý vị đại biểu,
Bộ Công Thương, trên cơ sở sáp nhập và sắp xếp lại từ Bộ Công nghiệp và Bộ Thương mại, vừa được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, ban hành Nghị định 189/2007/NĐ-CP ngày 27/12/2007 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức để thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công nghiệp và thương mại. Chúng tôi luôn sẵn sàng hợp tác và hỗ trợ các doanh nghiệp và các nhà đầu tư đến tìm kiếm các cơ hội hợp tác sản xuất và kinh doanh tại Việt Nam cũng như cùng với các doanh nghiệp Việt Nam kinh doanh, đầu tư ra nước ngoài.
Mặc dù còn nhiều khó khăn, thách thức và yếu kém, chúng tôi tin tưởng rằng Việt Nam đang nỗ lực phấn đấu hiện thực hóa được mục tiêu của mình nhằm thực sự biến Việt Nam thành một “ngôi sao đang lên” ở khu vực và trên thế giới. Việt Nam đang và sẽ luôn phấn đấu trở thành điểm đến của các nhà đầu tư nước ngoài cũng như một trung tâm sản xuất của khu vực.
Thay lời kết, thay mặt Bộ Công Thương, tôi xin gửi tới các quý vị đại biểu và đặc biệt các doanh nghiệp, nhà đầu tư nước ngoài một thông điệp: Đảng và Chính phủ Việt Nam luôn cố gắng cao nhất để môi trường sản xuất, kinh doanh và đầu tư ngày càng được thuận lợi. Đất nước chúng tôi luôn rộng cửa chào đón các bạn! Đầu tư vào Việt Nam chắc chắn các bên đều có lợi ích lâu dài và bền vững!
Chúc các Quý vị sức khỏe và Hội nghị thành công tốt đẹp.
Xin cảm ơn./.
Copyright by VietNam Ministry of Foreign Affairs

markdown:
# TS. Đỗ Hữu Hào, Thứ trưởng Bộ Công Thương:PHÁT TRIỂN NGÀNH CÔNG THƯƠNG VIỆT NAM TRÊN CON ĐƯỜNG HỘI NHẬP KINH TẾ QUỐC TẾ
**Phát biểu của Tiến sỹ Đỗ Hữu Hào, Thứ trưởng Bộ Công thươngtại Hội nghị Kinh tế Đối ngoại“Việt Nam: Ngôi sao đang lên ở Châu Á”Hà Nội, 08 tháng 01 năm 2008**
Kính thưa Đ/c Nguyễn Tấn Dũng, Thủ tướng nước CHXHCN Việt Nam,
Kính thưa Đ/c Phạm Gia Khiêm, Phó Thủ tướng - Bộ trưởng Bộ Ngoại giao nước CHXHCN Việt Nam,
Thưa các vị khách quý,
Thưa quý bà quý ông,
Trước hết, cho phép tôi gửi lời chào trân trọng và lời chúc tốt đẹp nhất tới các vị khách quý và toàn thể quý vị đại biểu tham dự Hội nghị quan trọng ngày hôm nay. Tôi xin cảm ơn Ban tổ chức là Bộ Ngoại giao Việt Nam và tạp chí The Economist đã tổ chức một sự kiện đầy ý nghĩa trong những ngày đầu năm mới, trong bối cảnh Việt Nam nói riêng và thế giới nói chung đứng những cơ hội lớn nhưng đồng thời cũng gặp phải rất nhiều thách thức cần vượt qua.
Tôi xin trình bày bài phát biểu với 2 phần chính: phần 1 tóm tắt tình hình, thành tựu và thách thức phát triển ngành Công Thương trên con đường hội nhập kinh tế quốc tế; phần 2 là định hướng phát triển ngành và các cơ hội hợp tác sản xuất và kinh doanh.
**Phần 1. Thuận lợi, thành tựu phát triển ngành công thương**
Như quý vị có thể đã biết, mặc dù vẫn còn gặp nhiều khó khăn, thách thức vì đã phải trải qua chiến tranh kéo dài và chuyển đổi từ nền kinh tế bao cấp sang kinh tế thị trường định hướng XHCN, Việt Nam đã, đang và sẽ cải cách, đổi mới toàn diện và nỗ lực tận dụng những tiềm năng, lợi thế và nắm bắt cơ hội của mình để xứng đáng với nhìn nhận, đánh giá của bạn bè thế giới như là một “ngôi sao đang lên ở Châu Á”. Những tiềm năng và lợi thế đó là:
- Có nguồn nhân lực trẻ và khá dồi dào, chi phí lao động rẻ. Người Việt Nam cần cù, năng động, khéo léo, học hỏi nhanh và có trình độ giáo dục khá cao.
- Có 3.444 km đường bờ biển và vùng biển đặc quyền kinh tế (SEZ) trên 1 triệu km2; có nguồn tài nguyên thiên nhiên tương đối đa dạng (như than, dầu, khí, bô-xít, sắt, đồng, vàng, ni-ken…) và nằm ở vị trí địa-chiến lược thuận lợi (cầu nối và cửa ngõ Đông Tây, Trung Quốc - ASEAN, ở ngã ba vùng ảnh hưởng của văn minh - văn hóa Phương Tây, Trung Quốc và Ấn Độ).
- Có môi trường chính trị - xã hội ổn định và đang hội nhập sâu rộng vào nền kinh tế thế giới. Việt Nam được biết đến là một đất nước an toàn và thực hiện Đổi mới thành công và liên tục trong 20 năm qua với tốc độ tăng trưởng kinh tế khá cao; năm 2007 đạt 8,48%. Việt Nam đang tích cực xây dựng xã hội pháp quyền và kiện toàn hệ thống pháp luật ngày càng phù hợp với thay đổi trong nước trong điều kiện hội nhập kinh tế quốc tế. Trong thời gian qua Việt Nam đã sửa đổi và ban hành mới hàng chục đạo luật, đáng chú ý là Luật Đầu tư, Luật Doanh nghiệp, Luật Sở hữu trí tuệ, Luật Môi trường, Luật Phòng chống tham nhũng... Việt Nam đã chuyển mạnh sang nền kinh tế thị trường và hội nhập toàn diện trên cả 3 cấp độ: song phương, khu vực và toàn cầu. Việt Nam là thành viên của ASEAN, ASEM, APEC… Đặc biệt Việt Nam vừa là thành viên chính thức của WTO từ năm 2007 và thành viên không thường trực của Hội đồng Bảo an LHQ nhiệm kỳ 2008-2009. Đã có 76 quốc gia và nền kinh tế đầu tư vào Việt Nam, với khoảng 8200 dự án và tổng vốn đầu tư đạt trên 80 tỷ USD (riêng năm 2007 đạt kỷ lục 20,3 tỷ USD), trong đó có nhiều dự án quy mô lớn hàng tỷ đôla do các tập đoàn hàng đầu trên thế giới đầu tư vào Việt Nam trong lĩnh vực năng lượng, công nghệ cao, cơ sở hạ tầng, bất động sản...; dòng vốn đầu tư tài chính (hay còn gọi là đầu tư gián tiếp) vào Việt Nam cũng tăng mạnh nhờ sự phát triển nhanh chóng của các thị trường vốn, đặc biệt là thị trường chứng khoán. Việt Nam đã có quan hệ kinh tế thương mại với hơn 220 quốc gia và nền kinh tế; kim ngạch xuất khẩu tăng trên 20%/năm liên tục trong nhiều năm qua (đạt 39,6 tỷ USD năm 2006 và 48,38 tỷ năm 2007).
Có thể nói rằng: Việt Nam hiện đang quy tụ các yếu tố “thiên thời - địa lợi - nhân hòa”, là điểm đến và địa chỉ tin cậy cho các nhà kinh doanh, đầu tư nước ngoài và chuyển giao công nghệ tiên tiến.
Kể từ khi tiến hành công cuộc Đổi mới do Đảng Cộng sản Việt Nam khởi xướng từ năm 1986, nền kinh tế Việt Nam đã nhanh chóng vượt qua khó khăn và dần đạt được những kết quả vượt bậc. Ngành công nghiệp và thương mại đã góp phần đáng kể vào thành công nói trên:
- Giá trị sản xuất công nghiệp liên tục tăng trưởng cao, bình quân trong những năm qua đạt khoảng 16% và đạt trên 17% (2007), đáp ứng cơ bản những sản phẩm chủ yếu cho các ngành kinh tế khác và cho tiêu dùng xã hội, hiệu quả sản xuất được nâng lên, tiếp tục giữ vững vai trò động lực cho phát triển và chuyển dịch kinh tế theo hướng công nghiệp hóa - hiện đại hóa, kinh tế thị trường và định hướng XHCN. Giá trị gia tăng (VA) công nghiệp và xây dựng bình quân giai đoạn 2001-2006 tăng khoảng hơn 10%.
- Hoạt động xuất khẩu tiếp tục phát triển cả về giá trị kim ngạch, về mặt hàng và về thị trường, thể hiện khả năng cạnh tranh của hàng hóa Việt Nam trên thị trường quốc tế và hội nhập của nền kinh tế. Đã bước đầu hình thành một số sản phẩm, nhóm sản phẩm xuất khẩu mới và cơ cấu các sản phẩm đã qua chế biến tăng dần là một xu hướng tích cực. Dệt may, giầy dép, điện tử, dầu khí, điện, than, cơ khí chế tạo, chế biến nông - lâm - thủy sản, sản xuất đồ gỗ và thủ công mỹ nghệ... là những mặt hàng góp phần đáng kể vào tăng trưởng GDP và xuất khẩu, nâng cao năng lực cạnh tranh và bước đầu tạo được hình ảnh Việt Nam trong khu vực và thế giới.
- Hình thành đội ngũ lao động Việt Nam có tay nghề, cần cù, năng động và có khả năng sáng tạo. Nhu cầu đào tạo và nâng cao năng lực đang ngày càng tăng trước yêu cầu phát triển mới của đất nước.
- Thương mại và công nghiệp Việt Nam đã bước đầu phát huy được nguồn lực trong và ngoài nước, đặc biệt là việc tiếp nhận nguồn vốn nước ngoài và công nghệ tiên tiến.
- Việt Nam đã có nhiều nỗ lực nhằm nâng cao năng lực quản lý Nhà nước thông qua việc xây dựng một khối lượng lớn các văn bản quy phạm pháp luật, thực hiện cải cách hành chính, tiến hành cổ phần hóa các doanh nghiệp nhà nước, áp dụng công nghệ thông tin và tiến tới xây dựng một Chính phủ điện tử. Hệ thống quản lý với các nguồn lực tập trung cao, tạo điều kiện thực hiện các dự án lớn và nhỏ cho phát triển hạ tầng công nghiệp và thương mại, đặc biệt là các ngành mũi nhọn. Các thể chế, cơ chế theo hướng thị trường đang được hoàn thiện để tham gia tích cực và chủ động hơn vào quá trình hội nhập.
Bên cạnh việc đạt được những thành tựu đáng kể và đứng trước những thuận lợi cơ bản, Việt Nam vẫn còn nhiều khó khăn và thách thức phải vượt qua: cơ sở hạ tầng yếu kém; năng suất, chất lượng, hiệu quả sản xuất kinh doanh và đầu tư phát triển chưa cao; khả năng cạnh tranh và giá trị gia tăng của sản phẩm còn thấp; ngành công nghiệp phụ trợ chưa phát triển; trình độ công nghệ - kỹ thuật còn lạc hậu, không đồng đều; tình trạng nhập siêu ngày càng tăng; chỉ số giá tiêu dùng tăng cao; chất lượng đội ngũ cán bộ, đặc biệt là quản lý và kinh doanh, bộc lộ nhiều yếu kém. Bên cạnh đó, thiên tai bão lũ, hạn hán, dịch bệnh ở nhiều địa phương trên phạm vi cả nước đã gây nhiều thiệt hại về người và của, ảnh hưởng đến sản xuất và đời sống của nông dân, làm giảm sức mua trên thị trường.
**Phần 2. Định hướng, mục tiêu phát triển và các cơ hội hợp tác:**
- Cải thiện môi trường đầu tư và kinh doanh: tiếp tục xây dựng, hoàn thiện chính sách tạo môi trường thuận lợi cho đầu tư và kinh doanh; đẩy nhanh hơn nữa việc hoàn thiện thể chế phù hợp với kinh tế thị trường, yêu cầu của hội nhập quốc tế và WTO, theo hướng công khai, minh bạch, bình đẳng giữa các thành phần kinh tế. Tiếp tục phát triển đồng bộ các loại thị trường, trong đó chú trọng đến thị trường tài chính, khoa học công nghệ, lao động, bất động sản...; tiếp tục đẩy mạnh cải cách lĩnh vực tài chính ngân hàng, cổ phần hoá doanh nghiệp nhà nước đi đôi với phát triển mạnh các loại hình doanh nghiệp, nhất là doanh nghiệp tư nhân trong nước và nước ngoài.
- Định hướng tổng quát phát triển công nghiệp: phấn đấu đến năm 2020 cơ bản trở thành nước công nghiệp theo hướng hiện đại hóa. Tập trung phát triển mạnh các ngành công nghiệp đang có lợi thế cạnh tranh, có thị trường và tạo ra nhiều lao động như chế biến nông - lâm - thủy sản, thực phẩm, gia công cơ khí, lắp ráp điện tử, vật liệu xây dựng; kết hợp phát triển có chọn lọc một số ngành công nghiệp sản xuất tư liệu sản xuất quan trọng (công nghiệp nền tảng) như năng lượng, hóa chất, luyện kim... để tăng khả năng tự chủ của nền kinh tế; tiếp tục đổi mới, sắp xếp và phát triển doanh nghiệp nhà nước theo huớng hình thành một số tập đoàn kinh tế, tổng công ty mạnh phát triển hiệu quả và bền vững, đa sở hữu làm nòng cốt trong một số lĩnh vực then chốt. Đồng thời, tập trung phát triển năng lực nghiên cứu thiết kế sản phẩm công nghiệp và chuyển dịch mạnh sang các ngành công nghiệp chế tác có tiềm năng, hàm lượng công nghệ cao (như sản xuất chi tiết linh kiện điện tử, phần mềm, hóa dược, hóa mỹ phẩm, sản phẩm từ công nghệ mới, thiết bị viễn thông, tin học). Chuyển dịch và phát triển công nghiệp ở nông thôn, gắn kết phát triển công nghiệp với quá trình độ thị hóa và phát triển bền vững. Tập trung thu hút đầu tư từ các tập đoàn đa quốc gia, sẵn sàng tham gia liên kết kinh tế dưới nhiều hình thức để đến năm 2020 kinh tế Việt Nam nói chung và công nghiệp nói riêng trở thành một bộ phận khăng khít của hệ thông kinh tế khu vực và thế giới. Chú trọng nâng cao năng lực cạnh tranh của Việt Nam (quản lý nhà nước và hệ thống chính sách, doanh nghiệp, hàng hóa) và nâng cao chất lượng nguồn nhân lực nhằm phát huy được lợi thế cạnh tranh của Việt Nam, đáp ứng được nhu cầu phát triển của đất nước và đón đầu, tận dụng được những cơ hội mà thế giới mang lại.
Về hội nhập kinh tế quốc tế, định hướng của Việt Nam là chủ động hội nhập kinh tế quốc tế với mục tiêu đa phương hóa, đa dạng hóa các quan hệ kinh tế đối ngoại. Do vậy, gia nhập WTO không phải là bước cải cách cuối cùng theo hướng mở cửa nền kinh tế. Việt Nam đã, đang và sẽ tiếp tục định hướng chủ động cải cách theo hướng hội nhập ngày càng sâu, rộng vào nền kinh tế thế giới. Cụ thể:
- Việt Nam đã và sẽ tiếp tục thực hiện nghiêm túc các cam kết trong WTO thông qua việc tiếp tục hoàn thiện hệ thống pháp luật về kinh tế thị trường, xây dựng các thể chế để tạo lập đồng bộ và vận hành thông suốt. Trong các cam kết WTO, nhiều cam kết quan trọng không phải đuợc thực hiện ở năm đầu tiên mà ở các năm sau khi gia nhập.
- Tiếp tục đẩy nhanh, mạnh, quá trình hội nhập kinh tế quốc tế thông qua các diễn đàn hợp tác kinh tế khu vực và song phương:
+ Trong khuôn khổ ASEAN, Việt Nam đã kết thúc đàm phán hoặc đang trong quá trình đàm phán để hình thành các khu vực mậu dịch tự do (FTA) giữa ASEAN (trong đó có Việt Nam) với các đối tác như Trung Quốc, Hàn Quốc, Nhật Bản, Ấn Độ, Úc – New Zealand, EU...
+ Việt Nam vẫn tiếp tục đẩy mạnh hợp tác kinh tế trong khuôn khổ nội khối ASEAN, với các nền kinh tế thành viên APEC...
+ Đẩy mạnh hợp tác kinh tế - thương mại song phương như hợp tác với Hoa Kỳ trong khuôn khổ Hiệp định Khung về Thương mại và Đầu tư (TIFA), hợp tác với Nhật Bản (EPA)...
+ Ngoài ra, Việt Nam cũng tích cực tham gia vào thực hiện các chương trình hợp tác Tiểu vùng sông Mê Kông, tuyến đường xuyên Á, các hành lang và vành đai kinh tế...
Kính thưa các quý vị đại biểu,
Bộ Công Thương, trên cơ sở sáp nhập và sắp xếp lại từ Bộ Công nghiệp và Bộ Thương mại, vừa được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, ban hành Nghị định 189/2007/NĐ-CP ngày 27/12/2007 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức để thực hiện chức năng quản lý nhà nước về công nghiệp và thương mại. Chúng tôi luôn sẵn sàng hợp tác và hỗ trợ các doanh nghiệp và các nhà đầu tư đến tìm kiếm các cơ hội hợp tác sản xuất và kinh doanh tại Việt Nam cũng như cùng với các doanh nghiệp Việt Nam kinh doanh, đầu tư ra nước ngoài.
Mặc dù còn nhiều khó khăn, thách thức và yếu kém, chúng tôi tin tưởng rằng Việt Nam đang nỗ lực phấn đấu hiện thực hóa được mục tiêu của mình nhằm thực sự biến Việt Nam thành một “ngôi sao đang lên” ở khu vực và trên thế giới. Việt Nam đang và sẽ luôn phấn đấu trở thành điểm đến của các nhà đầu tư nước ngoài cũng như một trung tâm sản xuất của khu vực.
Thay lời kết, thay mặt Bộ Công Thương, tôi xin gửi tới các quý vị đại biểu và đặc biệt các doanh nghiệp, nhà đầu tư nước ngoài một thông điệp: Đảng và Chính phủ Việt Nam luôn cố gắng cao nhất để môi trường sản xuất, kinh doanh và đầu tư ngày càng được thuận lợi. Đất nước chúng tôi luôn rộng cửa chào đón các bạn! Đầu tư vào Việt Nam chắc chắn các bên đều có lợi ích lâu dài và bền vững!
Chúc các Quý vị sức khỏe và Hội nghị thành công tốt đẹp.
Xin cảm ơn./.

Server: nginx


text:
TRANG CHỦ
»
Miền Bắc
»
Hạ Long - Quảng Ninh
»
Nhà hàng Thúy Hiền
Nhà hàng Thúy Hiền
Top
|
Giới thiệu bạn bè
|
Góp ý
Nhà hàng Thúy Hiền là một trong những nhà hàng nổi tiếng ở tỉnh Quảng Ninh, chuyên phục vụ các món ăn Âu - Á với hương vị lạ và hấp dẫn.
Đến đây, bạn sẽ được thưởng thức các món ăn ngon được chế biến công phu qua đôi bàn tay khéo léo của đầu bếp. Nhà hàng nằm ở khu 2 Vườn Đào, thành phố Hạ Long.
THÔNG TIN NHÀ HÀNG
Tên nhà hàng
Nhà hàng Thúy Hiền
Loại nhà hàng
Nhà hàng
Ðịa chỉ
Khu 2 Vườn Đào, TP. Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.
Chỉ dẫn
Ðiện thoại
(033) 846185
Fax
Chưa cập nhật
Ðịa chỉ E-mail
Chưa cập nhật
Ðặt chỗ trước
Chấp nhận
Website
Chưa cập nhật
Số chỗ
Từ 101-200 chỗ
Giờ phục vụ
6:00 - 23:00
Ngày nghỉ
Không có ngày nghỉ
Thanh toán
Tiền mặt
Ngôn ngữ
Tiếng Việt, Tiếng Anh
Giá trung bình
30.000 - 100.000 VND
Dịch vụ phụ
Phòng VIP
Ghi chú
↑Lên trên
GIỚI THIỆU BẠN BÈ
Nhập vào email của bạn và của người mà bạn muốn giới thiệu, sau đó nhấn nút "Gửi email". Người ấy sẽ nhận được email giới thiệu trang nhà hàng này.
Email của bạn
Email người nhận
Ý KIẾN KHÁCH HÀNG
dinh
(07/03/2012 13:37:01)
Địa chỉ: hanoi
em co doan khach du lich malaysia di halong
nha hang cho em biet thuc don va gia tien phu hop
Nguyen Thi Thuy
(27/05/2010 23:11:10)
Địa chỉ: 33/97 nguyen chi thanh, dong dai, ha noi
Toi la giam doc cong ty TNHH Du Lich va Thuong mai A Thai. Cuoi tuan nay toi co qua ha long khao sat thi truong. Xem trang wed xong toi rat muon som wa nha hang cua cac ban tham quan va ky ket hop dong voi quy cua hang. Co doan chung toi se dua khach den quy cua hang. Thanks!
Vũ Đức Dương
(03/04/2009 22:57:09)
Địa chỉ: Thanh Xuân - Hà Nội
xin chào. mình là dương, hiện đang học trường văn hoá
mình đang chuẩn bị tổ chức cho lớp đi du lịch ở hạ long, nhưng mình chưa biết tình hình năm nay ngoài đó ra sao. cho mình hỏi giá thuê phòng ở nhà mình là bao nhiêu tiên một phòng ? và tối đa một phòng là bao nhiêu người ở ? nếu không có gì thay đổi bọn mình sẽ đi vào ngày 30/4 và 1/5 sắp tới
giang huong
(13/06/2008 15:52:24)
Nha hang co list hap dan va cach trinh bay cung nhu tay nghe kha on nhung chat luong phuc vu cua nhan vien thi khong nhiet tinh
Nếu quý khách đã từng ghé thăm quán chúng tôi, xin hãy để lại vài dòng cảm nhận hay góp ý của quý khách. Mọi ý kiến đóng góp của quý khách sẽ được chúng tôi tiếp thu nhằm phục vụ quý khách tốt hơn.
Họ tên
*
Địa chỉ
Điện thoại
E-mail
*
Góp ý
*
↑Lên trên
© Bản quyền 2004-2011 thuộc về
VnNavi.com
, website
nhà hàng, quán ăn, quán cà phê, món ăn, thông tin ẩm thực việt nam
.
Xin vui lòng ghi rõ nguồn khi bạn phát hành lại thông tin từ website này.
Quảng cáo
|
Liên kết với VnNavi

Accept-Ranges: bytes


text:
Bé bung 1994 - mũm mĩm đáng iêu phết đấy dang yeu,dang yeu,dang yeu hay khong,dang yeu hay khong tap cuoi,dang yeu.vn,dang yeu hay khong xem online,dang yeu hay ko,dang yeu.com.vn,dang yeu hay dang ghet,dang yeu hay khong tap 1 Xem tiếp
Bé bung 1994 - mũm mĩm đáng iêu phết đấy dang yeu,dang yeu,dang yeu hay khong,dang yeu hay khong tap cuoi,dang yeu.vn,dang yeu hay khong xem online,dang yeu hay ko,dang yeu.com.vn,dang yeu hay dang ghet,dang yeu hay khong tap 1 Xem tiếp

markdown:
Bé bung 1994 - mũm mĩm đáng iêu phết đấy dang yeu,dang yeu,dang yeu hay khong,dang yeu hay khong tap cuoi,dang yeu.vn,dang yeu hay khong xem online,dang yeu hay ko,dang yeu.com.vn,dang yeu hay dang ghet,dang yeu hay khong tap 1
[Xem tiếp](http://xinhkieu.com/be-bung-1994-mum-mim-dang-ieu-phet-day/2494/)
Bé bung 1994 - mũm mĩm đáng iêu phết đấy dang yeu,dang yeu,dang yeu hay khong,dang yeu hay khong tap cuoi,dang yeu.vn,dang yeu hay khong xem online,dang yeu hay ko,dang yeu.com.vn,dang yeu hay dang ghet,dang yeu hay khong tap 1
[Xem tiếp](http://xinhkieu.com/be-bung-1994-mum-mim-dang-ieu-phet-day/2494/)
| |![]()

Server: Apache/2.2.24 (Unix) mod_ssl/2.2.24 OpenSSL/1.0.0-fips mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file