text:
Kha Lương Ngãi : "Đối với quý vị đang giữ vai trò lãnh đạo trong hệ thống Đảng, Chính quyền, Quốc hội, Quân đội, Công an . . . tôi xin thưa : Hầu hết quý vị trong đó có chúng tôi, trước kia chúng ta đi theo, chiến đấu dưới ngọn cờ lãnh đạo của Đảng CSVN là đều vì lý tưởng “Dân, Nước trên hết”. Vì vậy, mặc dù nay quý vị còn đang vướng bận cái “vòng tục lụy danh phận” và cái vòng kim cô “Đảng trị” mà thực chất “phe Đảng trị” chỉ là “phe nhóm rất thiểu số” nhưng lại giành được quyền cai trị 90 triệu Dân trong đó có gần 4 triệu đảng viên bằng độc tài, bạo lực, thủ đoạn chính trị và bằng ôm chân, dựa dẫm cái ô bảo hộ của Thiên triều Đại Hán. Nhưng dù sao trước họa mất nước đang cận kề, tôi vẫn tin tình yêu Nước thương Dân của quý vị sẽ phải thức dậy bởi chính tội ác của kẻ thù đánh thức lương tri của quý vị."
Kính thưa Quý vi,
Tổ quốc ta đang thực sự lâm nguy! Trong những ngày cuối tháng 7/2017 vừa qua, kẻ thù Bành trướng BK đang ngang nhiên đe dọa tấn công quân sự, ngăn cấm VN không được khai thác dầu khí tại mỏ Rồng đỏ , bải Tư Chính cùng nhiều nơi khác trên vùng biển thuộc chủ quyền của VN mà nhà cầm quyền VN lại đang cam chịu khuất phục. Như vậy là “Bạn 4 tốt, 16 chữ vàng . . .” hiện đang thực hiện chiến lược “tầm ăn dâu” tiến dần tới biến Đất nước ta thành “ khu tự trị” như Tân cương, Tây tạng. Trong tình thế nước sôi lửa bỏng này, lẽ ra Đảng CS, Nhà nước, Quốc hội Việt Nam . . . phải khẩn cấp ra lời kêu gọi toàn Dân đoàn kết đứng lên cứu nước và bản thân Đảng, Nhà nước. . . phải sớm từ bỏ “đường lối đối ngoại 3 không” tự trói tay chân mình, nhanh chóng tìm cách ký hiệp ước liên minh, đồng minh với Mỹ là nước có chung lợi ích chiến lược với VN ở Biển Đông và đặc biệt là phải sớm thiết lập nền chính trị Dân chủ đa nguyên, nhà nước pháp quyền với “ tam quyền phân lập”, nền kính tế thị trường tự do đích thực và một xã hội XHDS phát triển . . . chỉ có như thế thì VN mới có thể nhanh chóng giàu mạnh, tự bảo vệ được “ độc lập chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ” với sự trợ giúp của Mỹ và các nước Dân chủ, văn minh, tiến bộ trên thế giới. Thế nhưng, thật hết sức lạ thường, phe “bảo thủ 4 kiên định” do TBT Nguyễn Phú Trọng cầm quyền lại đang chủ trương tiếp tục nhẫn nhịn kẻ thù; đối với Dân thì họ cản trở, ép buộc Dân đứng ngoài rìa cuộc đấu tranh chống kẻ thù xâm lược với chiêu bài để “ Đảng, Nhà nước lo” mà kỳ thực họ đang chỉ thị cho Quân đội, công an . . . âm thầm, ráo riết chuẩn bị “ngăn chận biểu tình, chống bạo đông, bạo loạn” ( điển hình là theo như thông báo ngày 25/7/2017 của BCH QS phường P13, quận Bình Thạnh lộ ra là : Theo công điện số 16 ngày 21/7/2017 của Phòng Tham mưu Bộ Tư lệnh TP- HCM thì 24 quân- huyện phải sẵn sàng chiến đấu phòng chống biểu tình, bạo loạn phản đối TQ chuẩn bị đưa giàn khoan Hải Dương 760 vào khai thác dầu khí ở mỏ Rồng đỏ, bải Tư Chính); đối với nội bộ Đảng và Nhà nước Cộng sản với nhau, lẽ ra họ phải đoàn kết chống kẻ thù xâm lược thì họ lại mở chiến dịch nhân danh “ chống tham nhũng, lợi ích nhóm . . .” mà kỳ thực là để đấu đá, sát phạt tranh giành quyền lực bằng bất cứ giá nào, kể cả liều lĩnh bí mật cho đặc vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh áp giải từ nước Đức về VN để ép buộc Trịnh Xuân Thanh diễn tuồng “ trình diện, viết đơn tự thú”, trò bịp này đang làm trò hề cho thế giới văn minh và đang bị chính phủ Đức kịch liệt lên án . . . Như vậy là đã quá rõ : Phe nhóm đang cầm quyền, đứng đầu là TBT Nguyễn Phú Trọng chỉ lo đối phó với Dân, lo truy cùng diệt tận những ai bị nghi thuộc phe cánh “ tự diễn biến , chuyển hóa . . .” hơn là lo chống giặc ! Đau lòng thay vận mệnh tổ quốc đang như chỉ mành treo chuông lại đang nằm trong tay phe nhóm đang cầm quyền như kể trên ! ! !
Trước tình hình như kể trên, tôi có đôi lời xin bộc bạch tỏ tường:
- Chúng ta, những người yêu nước, các nhóm XHDS yêu nước hãy kiên nhẫn chờ đợi xem Đảng, Nhà nước sẽ “ tự lo” chống chọi với việc BK ngăn cấm không cho VN khai thác dầu khí ngay trong thềm lục địa thuộc chủ quyền của VN sẽ như thế nào ? ! Chúng ta không nhất thiết lúc nào cũng phải nóng lòng xuống đường biểu tình trong lúc này. Vì biểu tình bày tỏ ý chí chống xâm lược với nhà cầm quyền nhu nhược, đang muốn dựa dẫm kẻ thù để tiếp tục duy trì độc quyền cai trị trong lúc này thì chỉ uổng công vô ích mà thôi ! Chúng ta hãy tiếp tục chuẩn bị lực lượng XHDS chờ đợi thời cơ để cùng với lực lượng Dân chủ, Yêu nước, Cấp tiến trong Đảng, Chính quyền, Quân đội, Công an . . . đang trong quá trình tất yếu sẽ “tự diễn biến, chuyển hóa hòa bình” theo xu hướng tiến bộ, bảo vệ “ tổ quốc đang lâm nguy”. Trước mắt, chúng ta hãy cùng nhau phát huy thế mạnh đấu tranh trên mặt trận truyền thông, không ngừng tố cáo kẻ thù BK xâm lược, vạch mặt những ai là Việt gian tay sai bán nước, đồng thời không ngừng đấu tranh Dân sinh, Dân chủ, quyền con người . . . từ đó mà tiếp tục phát triển lực lượng XHDS rộng mạnh . . . sẵn sàng phối hợp hành động khi thời cơ đến !
- Đối với quý vị đang giữ vai trò lãnh đạo trong hệ thống Đảng, Chính quyền, Quốc hội, Quân đội, Công an . . . tôi xin thưa : Hầu hết quý vị trong đó có chúng tôi, trước kia chúng ta đi theo, chiến đấu dưới ngọn cờ lãnh đạo của Đảng CSVN là đều vì lý tưởng “Dân, Nước trên hết”. Vì vậy, mặc dù nay quý vị còn đang vướng bận cái “ vòng tục lụy danh phận” và cái vòng kim cô “ Đảng trị” mà thực chất “ phe Đảng trị” chỉ là “phe nhóm rất thiểu số” nhưng lại giành được quyền cai trị 90 triệu Dân trong đó có gần 4 triệu đảng viên bằng độc tài, bạo lực, thủ đoạn chính trị và bằng ôm chân, dựa dẫm cái ô bảo hộ của Thiên triều Đại Hán. Nhưng dù sao trước họa mất nước đang cận kề, tôi vẫn tin tình yêu Nước thương Dân của quý vị sẽ phải thức dậy bởi chính tội ác của kẻ thù đánh thức lương tri của quý vị.
Kính thưa quý vị
Đây không phải là niềm mơ ước! Tôi tin đây sẽ là hiện thực đã được lịch sử chứng minh: Ngày xưa, khi Đất nước, Dân tộc bị kẻ thù phương Bắc xâm lược và bọn Việt gian tay sai bán nước như Lê Chiêu Thống, Trần ích Tắc cõng rắn cắn gà nhà thì ngày ấy đã xuất hiện các vị anh hùng cứu nước như Trần Hưng Đạo, Lý Thường Kiệt, Lê Lợi , Quang Trung . . . Ngày nay, vào thời điểm tổ quốc đang lâm nguy như hiện nay, nhìn bài học lịch sử cách mang cận đại: Từ Nam Phi đến Miến Điện, Ba Lan, Tiệp Khắc, Hungarie, Đông Đức, Liên Xô. . . cách mạng Dân tộc, Dân chủ đều thành công bởi vai trò quyết định của quần chúng nhân dân, nhưng đồng thời vai trò “tự diễn biến chuyển hóa hòa bình ” theo xu hướng tiến bộ cách mạng diễn ra từ bên trong giới lãnh đạo chóp bu Đảng, Chính phủ, Quân đội, Công an đều luôn là vai trò đột phá tạo bước ngoặt quyết định thay đổi tình thế của đất nước. Vì vậy, với những gì đã và đang diễn ra như kể trên, tôi tin và mong quý vị: Sớm quyết định đứng về phía Nhân dân và thế giới văn minh, tiến bộ để góp phần chống “thù trong, giặc ngoài” cứu nước thắng lợi.
Hiễm họa đã cận kề, nhưng đây cũng chính là thời cơ quyết định số phận của Dân tộc, Đất nước là của chính chúng ta !
Kha Lương Ngãi
( Nguyên Phó TBT báo SGGP, thành viên CLB Lê Hiếu Đằng)

markdown:
![]()
**Kha Lương Ngãi : "** *Đối với quý vị đang giữ vai trò lãnh đạo trong hệ thống Đảng, Chính quyền, Quốc hội, Quân đội, Công an . . . tôi xin thưa* *: Hầu hết quý vị trong đó có chúng tôi, trước kia chúng ta đi theo, chiến đấu dưới ngọn cờ lãnh đạo của Đảng CSVN là đều vì lý tưởng “Dân, Nước trên hết”. Vì vậy, mặc dù nay quý vị còn đang vướng bận cái “vòng tục lụy danh phận” và cái vòng kim cô “Đảng trị” mà thực chất “phe Đảng trị” chỉ là “phe nhóm rất thiểu số” nhưng lại giành được quyền cai trị 90 triệu Dân trong đó có gần 4 triệu đảng viên bằng độc tài, bạo lực, thủ đoạn chính trị và bằng ôm chân, dựa dẫm cái ô bảo hộ của Thiên triều Đại Hán. Nhưng dù sao trước họa mất nước đang cận kề, tôi vẫn tin* *tình yêu Nước thương Dân của quý vị sẽ phải thức dậy bởi chính tội ác của kẻ thù đánh thức lương tri của quý vị.*" **Kính thưa Quý vi,**
Tổ quốc ta đang thực sự lâm nguy! Trong những ngày cuối tháng 7/2017 vừa qua, kẻ thù Bành trướng BK đang ngang nhiên đe dọa tấn công quân sự, ngăn cấm VN không được khai thác dầu khí tại mỏ Rồng đỏ , bải Tư Chính cùng nhiều nơi khác trên vùng biển thuộc chủ quyền của VN mà nhà cầm quyền VN lại đang cam chịu khuất phục. Như vậy là “Bạn 4 tốt, 16 chữ vàng . . .” hiện đang thực hiện chiến lược “tầm ăn dâu” tiến dần tới biến Đất nước ta thành “ khu tự trị” như Tân cương, Tây tạng. Trong tình thế nước sôi lửa bỏng này, lẽ ra Đảng CS, Nhà nước, Quốc hội Việt Nam . . . phải khẩn cấp ra lời kêu gọi toàn Dân đoàn kết đứng lên cứu nước và bản thân Đảng, Nhà nước. . . phải sớm từ bỏ “đường lối đối ngoại 3 không” tự trói tay chân mình, nhanh chóng tìm cách ký hiệp ước liên minh, đồng minh với Mỹ là nước có chung lợi ích chiến lược với VN ở Biển Đông và đặc biệt là phải sớm thiết lập nền chính trị Dân chủ đa nguyên, nhà nước pháp quyền với “ tam quyền phân lập”, nền kính tế thị trường tự do đích thực và một xã hội XHDS phát triển . . . chỉ có như thế thì VN mới có thể nhanh chóng giàu mạnh, tự bảo vệ được “ độc lập chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ” với sự trợ giúp của Mỹ và các nước Dân chủ, văn minh, tiến bộ trên thế giới. Thế nhưng, thật hết sức lạ thường, phe “bảo thủ 4 kiên định” do TBT Nguyễn Phú Trọng cầm quyền lại đang chủ trương tiếp tục nhẫn nhịn kẻ thù; đối với Dân thì họ cản trở, ép buộc Dân đứng ngoài rìa cuộc đấu tranh chống kẻ thù xâm lược với chiêu bài để “ Đảng, Nhà nước lo” mà kỳ thực họ đang chỉ thị cho Quân đội, công an . . . âm thầm, ráo riết chuẩn bị “ngăn chận biểu tình, chống bạo đông, bạo loạn” ( điển hình là theo như thông báo ngày 25/7/2017 của BCH QS phường P13, quận Bình Thạnh lộ ra là :
*Theo công điện số 16 ngày 21/7/2017 của Phòng Tham mưu Bộ Tư lệnh TP- HCM thì 24 quân- huyện phải sẵn sàng chiến đấu phòng chống biểu tình, bạo loạn phản đối TQ chuẩn bị đưa giàn khoan Hải Dương 760 vào khai thác dầu khí ở mỏ Rồng đỏ, bải Tư Chính);*đối với nội bộ Đảng và Nhà nước Cộng sản với nhau, lẽ ra họ phải đoàn kết chống kẻ thù xâm lược thì họ lại mở chiến dịch nhân danh “ chống tham nhũng, lợi ích nhóm . . .” mà kỳ thực là để đấu đá, sát phạt tranh giành quyền lực bằng bất cứ giá nào, kể cả liều lĩnh bí mật cho đặc vụ bắt cóc Trịnh Xuân Thanh áp giải từ nước Đức về VN để ép buộc Trịnh Xuân Thanh diễn tuồng “ trình diện, viết đơn tự thú”, trò bịp này đang làm trò hề cho thế giới văn minh và đang bị chính phủ Đức kịch liệt lên án . . . Như vậy là đã quá rõ : **Phe nhóm đang cầm quyền, đứng đầu là TBT Nguyễn Phú Trọng chỉ lo đối phó với Dân, lo truy cùng diệt tận những ai bị nghi thuộc phe cánh “ tự diễn biến , chuyển hóa . . .” hơn là lo chống giặc ! Đau lòng thay vận mệnh tổ quốc đang như chỉ mành treo chuông lại đang nằm trong tay phe nhóm đang cầm quyền như kể trên ! ! !**
Trước tình hình như kể trên, tôi có đôi lời xin bộc bạch tỏ tường:
- Chúng ta, những người yêu nước, các nhóm XHDS yêu nước hãy kiên nhẫn chờ đợi xem Đảng, Nhà nước sẽ “ tự lo” chống chọi với việc BK ngăn cấm không cho VN khai thác dầu khí ngay trong thềm lục địa thuộc chủ quyền của VN sẽ như thế nào ? ! Chúng ta không nhất thiết lúc nào cũng phải nóng lòng xuống đường biểu tình trong lúc này. Vì biểu tình bày tỏ ý chí chống xâm lược với nhà cầm quyền nhu nhược, đang muốn dựa dẫm kẻ thù để tiếp tục duy trì độc quyền cai trị trong lúc này thì chỉ uổng công vô ích mà thôi ! Chúng ta hãy tiếp tục chuẩn bị lực lượng XHDS chờ đợi thời cơ để cùng với lực lượng Dân chủ, Yêu nước, Cấp tiến trong Đảng, Chính quyền, Quân đội, Công an . . . đang trong quá trình tất yếu sẽ “tự diễn biến, chuyển hóa hòa bình” theo xu hướng tiến bộ, bảo vệ “ tổ quốc đang lâm nguy”. Trước mắt, chúng ta hãy cùng nhau phát huy thế mạnh đấu tranh trên mặt trận truyền thông, không ngừng tố cáo kẻ thù BK xâm lược, vạch mặt những ai là Việt gian tay sai bán nước, đồng thời không ngừng đấu tranh Dân sinh, Dân chủ, quyền con người . . . từ đó mà tiếp tục phát triển lực lượng XHDS rộng mạnh . . . sẵn sàng phối hợp hành động khi thời cơ đến !
-
**Đối với quý vị đang giữ vai trò lãnh đạo trong hệ thống Đảng, Chính quyền, Quốc hội, Quân đội, Công an . . . tôi xin thưa**: Hầu hết quý vị trong đó có chúng tôi, trước kia chúng ta đi theo, chiến đấu dưới ngọn cờ lãnh đạo của Đảng CSVN là đều vì lý tưởng “Dân, Nước trên hết”. Vì vậy, mặc dù nay quý vị còn đang vướng bận cái “ vòng tục lụy danh phận” và cái vòng kim cô “ Đảng trị” mà thực chất “ phe Đảng trị” chỉ là “phe nhóm rất thiểu số” nhưng lại giành được quyền cai trị 90 triệu Dân trong đó có gần 4 triệu đảng viên bằng độc tài, bạo lực, thủ đoạn chính trị và bằng ôm chân, dựa dẫm cái ô bảo hộ của Thiên triều Đại Hán. Nhưng dù sao trước họa mất nước đang cận kề, tôi vẫn tin **tình yêu Nước thương Dân của quý vị sẽ phải thức dậy bởi chính tội ác của kẻ thù đánh thức lương tri của quý vị.**
Kính thưa quý vị
Đây không phải là niềm mơ ước! Tôi tin đây sẽ là hiện thực đã được lịch sử chứng minh: Ngày xưa, khi Đất nước, Dân tộc bị kẻ thù phương Bắc xâm lược và bọn Việt gian tay sai bán nước như Lê Chiêu Thống, Trần ích Tắc cõng rắn cắn gà nhà thì ngày ấy đã xuất hiện các vị anh hùng cứu nước như Trần Hưng Đạo, Lý Thường Kiệt, Lê Lợi , Quang Trung . . . Ngày nay, vào thời điểm tổ quốc đang lâm nguy như hiện nay, nhìn bài học lịch sử cách mang cận đại: Từ Nam Phi đến Miến Điện, Ba Lan, Tiệp Khắc, Hungarie, Đông Đức, Liên Xô. . . cách mạng Dân tộc, Dân chủ đều thành công bởi
**vai trò quyết định của quần chúng nhân dân, nhưng đồng thời vai trò “tự diễn biến chuyển hóa hòa bình ” theo xu hướng tiến bộ cách mạng diễn ra từ bên trong giới lãnh đạo chóp bu Đảng, Chính phủ, Quân đội, Công an đều luôn là vai trò đột phá tạo bước ngoặt quyết định thay đổi tình thế của đất nước.**Vì vậy, với những gì đã và đang diễn ra như kể trên, tôi tin và mong quý vị: Sớm quyết định đứng về phía Nhân dân và thế giới văn minh, tiến bộ để góp phần chống “thù trong, giặc ngoài” cứu nước thắng lợi.
Hiễm họa đã cận kề, nhưng đây cũng chính là thời cơ quyết định số phận của Dân tộc, Đất nước là của chính chúng ta !
**Kha Lương Ngãi**
( Nguyên Phó TBT báo SGGP, thành viên CLB Lê Hiếu Đằng)

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Đăng nhập bằng facebook
Đăng nhập bằng google
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Đăng nhập
Quên mật khẩu
Xem thêm

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Góc làm việc sẽ thêm xinh yêu, đẹp ấn tượng với cây xanh trang trí. Chỉ cần đặt một vài chậu cây nhỏ xíu trên kệ, đặt ở bên cạnh bàn làm việc, vẻ đẹp giản dị, tự nhiên của cây sẽ giúp góc làm việc đẹp hơn.
Với không gian phòng khách, bạn cũng có thể đặt một chậu cây xinh xắn cạnh bàn trà, ở góc mọi người ít đi lại để không gian đẹp hơn khi mùa hè đến.
Bạn có nghĩ rằng, một cây cọ cảnh nhỏ xinh đặt cạnh sofa, gần cửa sổ, nơi có nhiều ánh sáng tự nhiên cũng có thể đánh thức nét đẹp đáng yêu cho ngôi nhà.
Một chậu cây xanh nhỏ nhỏ, xinh xinh được đặt ở bệ cửa sổ sẽ làm dịu bớt cái nắng nóng của mùa hè khi bạn kéo cao rèm cửa đón nắng mỗi ngày.
Cây xanh sẽ thêm ấn tượng, thêm vẻ đẹp độc đáo khi được đặt trong những chậu hình gốc cây.
Một chậu cây với hình kim cương cũng là ý tưởng vô cùng thú vị, tạo vẻ đẹp duyên dáng đầy tinh tế cho bất kỳ góc nhỏ nào mà chúng xuất hiện.
Khi lối vào nhà rộng mở, bạn đừng ngần ngại đặt những chậu cây. Và khi không có nhiều thời gian chăm sóc cây, bạn chỉ cần khéo léo chọn những loại cây ít cần sự chăm sóc nhưng vẫn mang đến vẻ đẹp đầy sức sống và năng lượng cho không gian như cây dương xỉ, trầu bà, sống đời, lưỡi hổ...
Đặt một vài chậu cây nhỏ xíu trên bàn làm việc để góc nhỏ thêm yên bình.
Khi không gian hơi chật chội, khiêm tốn về diện tích, cây xanh vẫn có thể được chọn lựa giúp không gian trong lành, dễ thở và tạo điểm nhấn ấn tượng và tràn đầy sức sống.
Đặt những chậu cây cùng nhau trong một góc sáng của căn phòng, vẻ đẹp của cây xanh luôn giúp không gian đẹp tự nhiên, trong lành.
Treo cây gần phòng khách, gần ánh sáng tự nhiên. Những loại cây rủ tạo bức rèm xinh xắn cho ngôi nhà của bạn đón mùa hè sắp đến gần.
Treo cây lên phía trên giường ngủ cũng là ý tưởng độc đáo mang đến cho mọi người không khí vui vẻ, thân thiện khi nghỉ ngơi.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét
Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.

markdown:
![](http://imgs.vietnamnet.vn/Images/2017/03/17/15/20170317153426-cay-xanh-2.jpg)
Góc làm việc sẽ thêm xinh yêu, đẹp ấn tượng với cây xanh trang trí. Chỉ cần đặt một vài chậu cây nhỏ xíu trên kệ, đặt ở bên cạnh bàn làm việc, vẻ đẹp giản dị, tự nhiên của cây sẽ giúp góc làm việc đẹp hơn.
Với không gian phòng khách, bạn cũng có thể đặt một chậu cây xinh xắn cạnh bàn trà, ở góc mọi người ít đi lại để không gian đẹp hơn khi mùa hè đến.
Bạn có nghĩ rằng, một cây cọ cảnh nhỏ xinh đặt cạnh sofa, gần cửa sổ, nơi có nhiều ánh sáng tự nhiên cũng có thể đánh thức nét đẹp đáng yêu cho ngôi nhà.
Một chậu cây xanh nhỏ nhỏ, xinh xinh được đặt ở bệ cửa sổ sẽ làm dịu bớt cái nắng nóng của mùa hè khi bạn kéo cao rèm cửa đón nắng mỗi ngày.
Cây xanh sẽ thêm ấn tượng, thêm vẻ đẹp độc đáo khi được đặt trong những chậu hình gốc cây.
Một chậu cây với hình kim cương cũng là ý tưởng vô cùng thú vị, tạo vẻ đẹp duyên dáng đầy tinh tế cho bất kỳ góc nhỏ nào mà chúng xuất hiện.
Khi lối vào nhà rộng mở, bạn đừng ngần ngại đặt những chậu cây. Và khi không có nhiều thời gian chăm sóc cây, bạn chỉ cần khéo léo chọn những loại cây ít cần sự chăm sóc nhưng vẫn mang đến vẻ đẹp đầy sức sống và năng lượng cho không gian như cây dương xỉ, trầu bà, sống đời, lưỡi hổ...
Đặt một vài chậu cây nhỏ xíu trên bàn làm việc để góc nhỏ thêm yên bình.
Khi không gian hơi chật chội, khiêm tốn về diện tích, cây xanh vẫn có thể được chọn lựa giúp không gian trong lành, dễ thở và tạo điểm nhấn ấn tượng và tràn đầy sức sống.
Đặt những chậu cây cùng nhau trong một góc sáng của căn phòng, vẻ đẹp của cây xanh luôn giúp không gian đẹp tự nhiên, trong lành.
Treo cây gần phòng khách, gần ánh sáng tự nhiên. Những loại cây rủ tạo bức rèm xinh xắn cho ngôi nhà của bạn đón mùa hè sắp đến gần.
Treo cây lên phía trên giường ngủ cũng là ý tưởng độc đáo mang đến cho mọi người không khí vui vẻ, thân thiện khi nghỉ ngơi.
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét
Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Lại tiếng Anh (của Bộ Ngoại giao)
Nhân đọc một bài về sự cẩu thả trong tiếng Anh tại cột cờ Lũng Cú, tôi chợt nhớ đến tiếng Anh của Bộ Ngoại giao. Mấy tháng trước tôi có chỉ ra sự cẩu thả trong spokesman và spokeswoman, nay thì trang nhà Bộ Ngoại giao đã sửa sai sót đó, nhưng vẫn còn đầy rẩy những sai sót khác. Những sai sót này có thể ảnh hưởng đến hình ảnh và thể diện quốc gia.
Từ tiếng Anh tại cột cờ Lũng Cú
Trong entry về tiếng Anh tại cột cờ Lũng Cú, blogger Mai Thanh Hải chỉ ra rằng chữ “Tỉnh Hà Giang” bị dịch sang tiếng Anh là “Ha Giang Provine” (đúng ra là Ha Giang Province, hay theo tôi thì trang trọng hơn là Province of Ha Giang). Nhưng đọc kĩ dòng chữ khắc trên chân cột cờ tôi còn phát hiện vài điều bất bình thường khác. Xin “vạch lá tìm sâu” vài điểm đó:
Hai là chữ “NATIONAL FLAG-POLE”. Theo chuẩn tiếng Anh, flag và pole là hai từ riêng lẻ, nhưng có thể viết liền (flagpole), hoặc viết rời (flag pole). Không ai viết với cái gạch như cách viết của Việt Nam cả. Thật ra, tôi nghĩ từ National (trong National Flag-Pole) không cần thiết. Cột cờ quốc gia có nghĩa là gì? Đó là cái sai thứ hai, một lần nữa thể hiện tính thiếu cẩn thận.
Thứ ba là thông tin về vị trí. Trong khi các thông tin khác thì viết tiếng Việt và tiếng Anh, nhưng đến thông tin về kinh độ, vĩ độ, và độ cao thì chỉ viết bằng tiếng Việt! Như thế là thiếu nhất quán. Ngay cả viết tiếng Việt cũng khó hiểu. Tôi tự hỏi có bao nhiêu người biết Đ đằng sau con số kinh độ, hay B đằng sau con số vĩ độ. Tại sao không viết thẳng là Đông và Bắc cho người ta hiểu?
Ở đây, cũng nên nhớ rằng qui ước chung là viết đơn vị đo lường và số cách nhau một khoảng trống. Không nên viết “1488,73m” mà phải viết đúng là “1488,73 m”. Một lần nữa, cẩu thả.
Còn chữ “Well come to Dong Van” thì … miễn bàn :-). Sai sót quá hiển nhiên.
Cần nói thêm rằng hôm nọ, tôi cũng phát hiện một sai sót tiếng Anh khác trong bia cây số đường Trường Sơn. Nay đến sai sót này. Tôi nghĩ bất cứ cái gì khắc trên bia đá thì phải rất cẩn thận. Bia đá là những cấu trúc có giá trị lâu dài (giống như bia tiến sĩ). Chúng ta cần phải tỏ ra có đầu tư thời gian để làm cho tốt. Cẩn thận trong suy nghĩ và thực hành. Cách thiết kế, phông/kiểu chữ, màu, và nhất là từ ngữ trong bia phải được chọn cẩn thận. Nhưng trong thực tế thì chúng ta thấy sai hết chỗ này đến chỗ khác. Thật đáng tiếc!
đến tiếng Anh của Bộ Ngoại giao
Nhưng sai sót tiếng Anh tại một tỉnh lẻ thì có thể thông cảm được, còn sai sót tiếng Anh của một bộ như Bộ Ngoại giao thì mới đáng trách. Cách đây vài tháng, tôi có chỉ ra một sai sót hiển nhiên trong trang nhà của Bộ Ngoại giao về chữ spokesman khi đề cập đến bà Nguyễn Phương Nga. Tôi có đề nghị nên viết trịnh trọng là “Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam”. Hôm nay, tôi ghé qua trang nhà thì thấy các đồng chí đã sửa lại. Hoan hô Bộ Ngoại giao!
Nhưng đọc qua một vài chỗ tôi lại phát hiện nhiều sai sót khác. Một số điểm cũng không hẳn là sai sót, mà chỉ là cách hành văn không đúng chuẩn mực tiếng Anh mà thôi. Ở đây, tôi chỉ ra vài sai sót đáng chú ý như sau:
Cần chú ý đến cách viết tên nước. Chúng ta viết “Việt Nam” bằng tiếng Việt, nhưng còn tiếng Anh thì hình như chưa có qui định chung. Có lẽ chính vì thế mà có khi chúng ta viết Vietnam, nhưng có khi lại Viet Nam, Viet nam, hay thậm chí Việt Nam. Tôi chưa biết cách viết nào đúng nhất, nhưng cá nhân tôi vẫn hay viết Vietnam. Nhìn qua trang nhà, tôi thấy các đồng chí trong Bộ chưa nghiêm chỉnh khi viết tên nước. Điển hình là có lúc họ viết
và ngay dưới đó thì lại viết
Cách viết tắt VN chỉ có người Việt mới hiểu, chứ có bao nhiêu người nước ngoài hiểu. Bộ Ngoại giao mà viết tên nước tùy tiện như thế là rất đáng trách. Tên quốc gia mà viết còn không nghiêm chỉnh tức là mình không tôn trọng mình, vậy thì hỏi ai tôn trọng mình? Không chấp nhận được.
Sai văn phạm. Chắc ai cũng đồng ý rằng Bộ Ngoại giao của một nước 87 triệu dân mà viết văn phạm tiếng Anh là rất ... khó coi. Có rất nhiều chỗ sai văn phạm trong trang nhà của Bộ Ngoại giao, không thể nào kể ra đầy đủ ở đây. Nhưng có thể lấy vài ví dụ ra để minh chứng. Ngay từ trang đầu của website, cò dòng chữ nhảy nhót “Achievement in the protection and the promotion of human rights in Vietnam”. Sai sót ở đây là thừa mạo từ the (trong the promotion). Ngoài ra, đáng lẽ phải là achievements (số nhiều) chứ không phải achievement.
Không biết các bạn thì sao, nhưng tôi rất ghét những trang nhà có những hình ảnh nhảy nhót. Những hình ảnh đó chẳng những làm đau mắt người đọc, mà nó còn cho thấy người chủ trang nhà có tính … trẻ con. Trẻ con hay khoe khoang kĩ xảo làm website bằng những hình ảnh màu mè và gây chú ý. Trang web của Bộ Ngoại giao không nên màu mè trẻ con như thế.
Cách viết thiếu chuẩn mực. Có thể tìm hàng trăm câu văn thiếu chuẩn mực tiếng Anh trong trang nhà của Bộ Ngoại giao.
Ngay cả cách viết ngày tháng mà cũng … sai. Ví dụ như bản tin
Không ai viết ngày tháng tiếng Anh như thế cả. Cách viết chuẩn là:
Thật ra, ngay cả cách dùng chữ “Answer” trong tiêu đề cũng không … ngoại giao chút nào. Answer cũng có nghĩa là phát biểu mang tính chống trả lại một vu cáo. Nên nhớ rằng chữ answer cũng có khi hiểu là đánh trả. Do đó, dùng chữ answer trong trường hợp của Bộ Ngoại giao là rất dễ gây hiểu lầm. Ngoài ra, answer on thường dùng trong văn nói, ít ai dùng trong văn viết trịnh trọng. Tiếng Anh có nhiều chữ trang trọng hơn là văn nói như answer để trình bày quan điểm chính thức của một quốc gia.
Văn chương lòng vòng. Đọc qua vài văn bản, tôi có thể nói cách viết tiếng Anh của Bộ Ngoại giao rất khó hiểu. Khó hiểu không phải vì sai văn phạm, hay lệch chuẩn tiếng Anh, mà vì câu văn có khi quá dài dòng. Câu văn dài có lẽ là do người ta dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh, nhưng dịch chưa thoát ý. Chúng ta thử đọc qua đoạn văn sau đây:
“Implementing the foreign policy line of independence, self-reliance, peace, cooperation and development and the foreign policy of openness and diversification and multilateralization of international relations, Viet Nam has established diplomatic relations with 178 countries. For the first time in history, Viet Nam is now entertaining normal relations with all major powers and UN Security Council’s Permanent Members. (Herein the directory, readers can find basic information on Viet Nam’s relations with other countries in the world).” (Nguồn: http://www.mofa.gov.vn/en/cn_vakv/#QSlC7kZVDbf7)
Đoạn văn này chỉ có 2 câu văn. Câu thứ nhất có 34 từ. Câu thứ hai có 41 từ. Câu văn dài như thế là “đại kị” trong viết tiếng Anh. Câu văn dài rất phức tạp và làm cho người đọc khó hiểu. Thật vậy, câu văn đầu có đến 4 liên từ and! Cách viết này chứng tỏ người viết hoặc là “tham vọng” dồn nhiều ý tưởng trong một câu văn, hoặc là lúng túng không biết mình viết gì. Khái niệm independence (độc lập) và self-reliance (tự lực) thật ra có khác gì nhiều đâu! Tôi tưởng rằng international relations thì phải là đa phương rồi, vậy thì từ multilateralization có cần không? Chưa thấy ai viết entertaining normal relations! Lưu ý rằng entertaining thường sử dụng trong văn nói (chẳng hạn như tôi hay nói trong hội nghị:Today, I am going to entertain a topic …) chứ ít ai viết trong văn bản ngoại giao.
Trong câu trên, người viết dùng từ herein sai. Herein có nghĩa tiếng Anh là in here (và tiếg Việt có nghĩa là ở đây, ví dụ: Our analyses suggest that alendronate usage, as herein described …). Trong bối cảnh câu văn trên herein có nghĩa là trong tài liệu này. Do đó, viết Herein the directory là thừa – thừa cụm từ the directory.
Chỉ một câu ngắn như trên mà đã có quá nhiều vấn đề. Do đó, chúng ta không ngạc nhiên khi nhiều văn bản khác cũng được soạn với một văn phong rất bí hiểm, và rất … Việt Nam. Có thể xem đoạn văn dưới đây như là một minh chứng. Theo tôi, toàn bộ những đoạn văn dưới đây cần phải viết lại.
Tiếng Anh không phải là tiếng mẹ đẻ của chúng ta. Vì thế việc vài cá nhân sai sót trong tiếng Anh là chuyện … bình thường. Ngay cả nhiều người ở ngoài này cả mấy mươi năm, làm việc trong môi trường nói và viết tiếng Anh (như người viết bài này) mà vẫn thỉnh thoảng viết sai tiếng Anh. Nhân vô thập toàn. Nhưng một Bộ Ngoại giao đại diện cho một quốc gia 87 triệu dân mà viết sai tiếng Anh thì đó là điều cần bàn. Ở đây, không phải chỉ sai vài chỗ hay sai sót ngẫu nhiên, mà là sai có hệ thống. Sai từ những điểm nhỏ nhất như đánh vần, cách viết ngày tháng, cách viết tên nước, đến sai về văn phạm, và quan trọng nhất là văn phong rất thiếu chuẩn mực. Tại sao Bộ Ngoại giao không mướn hẳn một người ngoại quốc nói tiếng Anh biên tập những văn bản ngoại giao và trang web? Đài VTV làm được thì không có lí do gì Bộ Ngoại giao không làm được.
Mấy năm gần đây, xuất hiện một "bệnh", tạm gọi là bệnh hời hợt và cẩu thả. Một dự án tốn gần 40 tỉ USD mà chỉ được giải trình trong một tài liệu không đầy 40 trang. Phát biểu về tương lai kinh tế quốc gia mà chỉ dựa vào tính toán trên ... Excel. Còn trong thực tế thì hình như đụng đến đâu cũng có vấn đề ở đó. Đường xá làm mới xong đã có vấn đề. Building mới xây đã nứt. Những hố tử thần ai cũng thấy, nhưng phải chờ đến cả tháng trời mới được khắc phục (sau khi vài người đã bỏ mạng!) Thế mới biết bệnh hời hợt và cẩu thả có ảnh hưởng rất lớn chẳng những đến nền kinh tế, mà còn gây thiệt mạng cho người dân. Nhưnghời hợt và cẩu thả trong văn bản ngoại giao thì có lẽ ảnh hưởng còn lớn hơn: thể diện quốc gia.
Đây không phải là vấn đề sai về cách chọn hay sử dụng từ, mà còn ảnh hưởng đến ý nghĩa của phát biểu. Dùng từ sai có thể gây ra hiểu lầm cho người đọc, và nếu đó là văn bản ngoại giao thì hiểu lầm có thể gây ra nhiều hệ quả phiền phức. Khổng Tử từng nói (và tôi tạm dịch): “Nếu ngôn ngữ không đúng, thì những gì nói ra sẽ không phản ảnh chính xác ý của người nói; nếu ý của người nói không được phản ảnh chính xác, thì những gì cần phải làm sẽ không thực hiện được; và những gì không thực hiện được đạo đức và nghệ thuật sẽ suy đồi.” Nhìn từ góc độ đó, vấn đề tiếng Anh trong website Bộ Ngoại giao không phải là vấn đề cười được, vì nó ảnh hưởng đến thể diện quốc gia.
NVT
Có thể xem thêm:
Internet và ngoại giao Việt Nam
Tiếng Anh của Bộ Ngoại giao thời hội nhập: vài hạt sạn không nên có
Về "Concept Paper" của Học viện Ngoại giao
Implement consistently the foreign policy line of independence, self-reliance, peace, cooperation and development; the foreign policy of openness and diversification and multilateralization of international relations. Proactively and actively engage in international economic integration while expanding international cooperation in other fields. Viet Nam is a friend and reliable partner of all countries in the international community, actively taking part in international and regional cooperation processes.
The tasks of foreign activity consist of solid preservation of peaceful environment and creation of favorable international conditions for renewal, accelerated socio-economic development, national industrialization and modernization, and construction and defense of the Homeland, while contributing actively to the common struggle of the world people for peace, national independence, democracy and social progress.
Deepen, stabilize and sustain the established international relations. Develop relations with countries and territories in the world and international organizations in the principles of respect for each other's independence, sovereignty and territorial integrity, non-interference in each other's international affairs; non-use or threat of force; settlement of disagreements and disputes by means of peaceful negotiations; mutual respect, equality and mutual benefit.
Consolidate and strengthen relations with communist, workers' and leftist parties, and national independence, revolutionary and progressive movements in the world. Continue broadening relations with parties in power.
Develop people-to-people external relations under the motto ''proactiveness, flexibility, creativeness and efficiency''. Actively participate in world people's forums and activities, and contribute to the common struggle for peace, equitable and sustainable development, democracy and social progress. Intensify assistance mobilization efforts and raise the quality of cooperation with foreign non-governmental organizations for socio-economic development.
Proactively participate in the common struggle for human rights. Stay ready to hold dialogues with concerned countries and international and regional organizations on human rights issues. Resolutely foil schemes and acts of distortion and abuse of issues of ''democracy'', ''human rights'', ''ethnicity" and "religion" to interfere in our internal affairs and encroach upon Viet-nam's independence, sovereignty, territorial integrity, security and political stability.
Push ahead foreign economic activities, integrate more deeply and fully in global, regional and bilateral economic institutions, with national interests as the highest objective.
Proactively and actively engage in international economic integration following a roadmap in conformity with the national development strategy till 2010 and the 2020 vision. Make proper preparations for the signing of bilateral and multilateral free trade agreements. Promote comprehensive and efficient cooperation with ASEAN and Asia-Pacific countries. Consolidate and develop reliable bilateral cooperation with strategic partners; effectively take advantage of opportunities and minimize challenges and risks following our accession to the World Trade Organization (WTO).
Further innovate economic institutions, review legal documents, amend and improve the legal system with a view to ensuring harmony, consistency, stability and transparency. Improve the investment environment; attract inflows of FDI, ODA, portfolio investment, commercial credit, and other sources of capital. Accurately determine utilization goals and accelerate disbursement of ODA funds, improve management patterns, raise efficiency and have on-time debt service schedules; and keep a reasonable and safe foreign debt ratio.
Promote the role and dynamism of enterprises in all economic sectors as actors in international economic integration. Step up trade and investment promotion, strive for new outlets, products and trademarks. Encourage Vietnamese enterprises to set up cooperative and joint-venture projects with foreign enterprises and boldly invest overseas.
Push forward foreign-bound cultural and information work, thus helping enhance cooperation and friendship between ours and other peoples.
Cater for the training, fostering and forging of a contingent of foreign relations personnel with political steadfastness, proper command of foreign languages, high professional standards, and adequate ethical and moral qualifications.
Intensify research, forecasting and advisory work related to foreign relations, and mobilize the participation and wisdom of research institutions and scientists.
Ensure the Party's unified leadership in and the State's governance over external activities. Closely coordinate external activities of the Party, State and people; external political and external economic relations; foreign relations, national defense and security; and foreign-bound information and home-bound information.
http://www.mofa.gov.vn/en/cs_doingoai/#5wKTJh68cIgq
Đăng nhận xét

markdown:
#
[Lại tiếng Anh (của Bộ Ngoại giao)](http://duongquangham.blogspot.com/2011/05/lai-tieng-anh-cua-bo-ngoai-giao.html)
[](https://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=7436962225446185620&postID=3919651670523419675&from=pencil)
![ ](https://resources.blogblog.com/img/icon18_edit_allbkg.gif)
[Make a comment!](http://duongquangham.blogspot.com/2011/05/lai-tieng-anh-cua-bo-ngoai-giao.html#comment-form) ![](http://www.mofa.gov.vn/en/tt_baochi/nr040819100638/new_of_NFN%201%20resize.jpg)
Nhân đọc một bài về sự cẩu thả trong
[tiếng Anh tại cột cờ Lũng Cú](http://maithanhhaiddk.blogspot.com/2011/05/bia-chu-quyen-tai-cot-co-lung-cu-bi-sai.html), tôi chợt nhớ đến tiếng Anh của Bộ Ngoại giao. Mấy tháng trước tôi có chỉ ra sự cẩu thả trong *spokesman*và *spokeswoman*, nay thì trang nhà Bộ Ngoại giao đã sửa sai sót đó, nhưng vẫn còn đầy rẩy những sai sót khác. Những sai sót này có thể ảnh hưởng đến hình ảnh và thể diện quốc gia. **Từ tiếng Anh tại cột cờ Lũng Cú**
Trong entry về
[tiếng Anh tại cột cờ Lũng Cú](http://maithanhhaiddk.blogspot.com/2011/05/bia-chu-quyen-tai-cot-co-lung-cu-bi-sai.html), blogger Mai Thanh Hải chỉ ra rằng chữ “Tỉnh Hà Giang” bị dịch sang tiếng Anh là “Ha Giang Provine” (đúng ra là *Ha Giang Province*, hay theo tôi thì trang trọng hơn là *Province of Ha Giang*). Nhưng đọc kĩ dòng chữ khắc trên chân cột cờ tôi còn phát hiện vài điều bất bình thường khác. Xin “vạch lá tìm sâu” vài điểm đó: ![](http://2.bp.blogspot.com/-maJt-APXg5M/TcJLgJRDL9I/AAAAAAAAAYc/ekL1vP4sZRs/s640/dsc03119u.jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/-maJt-APXg5M/TcJLgJRDL9I/AAAAAAAAAYc/ekL1vP4sZRs/s640/dsc03119u.jpg)
[Blog Mai Thanh Hải](http://maithanhhaiddk.blogspot.com/2011/05/bia-chu-quyen-tai-cot-co-lung-cu-bi-sai.html) *Một là thiếu nhất quán giữa tiếng Việt và tiếng Anh*. Trong phần tiếng Việt, tâm bia viết là “Huyện Đồng Văn – Tỉnh Hà Giang” (huyện trước, tỉnh sau), nhưng trong phần tiếng Anh người ta đảo ngược thứ tự, với tỉnh trước, huyện sau: *Ha Giang Provine, Dong Van District*. Đó là một sự thiếu nhất quán. *Hai là chữ “NATIONAL FLAG-POLE”*. Theo chuẩn tiếng Anh, *flag*và *pole*là hai từ riêng lẻ, nhưng có thể viết liền ( *flagpole*), hoặc viết rời ( *flag pole*). Không ai viết với cái gạch như cách viết của Việt Nam cả. Thật ra, tôi nghĩ từ *National*(trong *National Flag-Pole*) không cần thiết. Cột cờ quốc gia có nghĩa là gì? Đó là cái sai thứ hai, một lần nữa thể hiện tính thiếu cẩn thận. *Thứ ba là thông tin về vị trí*. Trong khi các thông tin khác thì viết tiếng Việt và tiếng Anh, nhưng đến thông tin về kinh độ, vĩ độ, và độ cao thì chỉ viết bằng tiếng Việt! Như thế là thiếu nhất quán. Ngay cả viết tiếng Việt cũng khó hiểu. Tôi tự hỏi có bao nhiêu người biết Đ đằng sau con số kinh độ, hay B đằng sau con số vĩ độ. Tại sao không viết thẳng là *Đông*và *Bắc*cho người ta hiểu?
Ở đây, cũng nên nhớ rằng qui ước chung là viết đơn vị đo lường và số cách nhau một khoảng trống. Không nên viết “1488,73m” mà phải viết đúng là “1488,73 m”. Một lần nữa, cẩu thả.
Còn chữ “Well come to Dong Van” thì … miễn bàn :-). Sai sót quá hiển nhiên.
Cần nói thêm rằng hôm nọ, tôi cũng phát hiện một
[sai sót tiếng Anh](http://nguyenvantuan.net/english/1168-tieng-anh-historic-va-historical)khác trong bia cây số đường Trường Sơn. Nay đến sai sót này. Tôi nghĩ bất cứ cái gì khắc trên bia đá thì phải rất cẩn thận. Bia đá là những cấu trúc có giá trị lâu dài (giống như bia tiến sĩ). Chúng ta cần phải tỏ ra có đầu tư thời gian để làm cho tốt. Cẩn thận trong suy nghĩ và thực hành. Cách thiết kế, phông/kiểu chữ, màu, và nhất là từ ngữ trong bia phải được chọn cẩn thận. Nhưng trong thực tế thì chúng ta thấy sai hết chỗ này đến chỗ khác. Thật đáng tiếc! **đến tiếng Anh của Bộ Ngoại giao**
Nhưng sai sót tiếng Anh tại một tỉnh lẻ thì có thể thông cảm được, còn sai sót tiếng Anh của một bộ như Bộ Ngoại giao thì mới đáng trách. Cách đây vài tháng, tôi có chỉ ra một
[sai sót hiển nhiên](http://nguyenvantuan.net/news/6-news/1194-internet-va-ngoai-giao-viet-nam)trong trang nhà của Bộ Ngoại giao về chữ *spokesman*khi đề cập đến bà Nguyễn Phương Nga. Tôi có đề nghị nên viết trịnh trọng là “ **Ministry of Foreign Affairs of Viet Nam**”. Hôm nay, tôi ghé qua trang nhà thì thấy các đồng chí đã sửa lại. Hoan hô Bộ Ngoại giao!
Nhưng đọc qua một vài chỗ tôi lại phát hiện nhiều sai sót khác. Một số điểm cũng không hẳn là sai sót, mà chỉ là cách hành văn không đúng chuẩn mực tiếng Anh mà thôi. Ở đây, tôi chỉ ra vài sai sót đáng chú ý như sau:
**. Chúng ta viết “Việt Nam” bằng tiếng Việt, nhưng còn tiếng Anh thì hình như chưa có qui định chung. Có lẽ chính vì thế mà có khi chúng ta viết** *Cần chú ý đến cách viết tên nước* *Vietnam,*nhưng có khi lại *Viet Nam, Viet nam,*hay thậm chí *Việt Nam.*Tôi chưa biết cách viết nào đúng nhất, nhưng cá nhân tôi vẫn hay viết *Vietnam*. Nhìn qua trang nhà, tôi thấy các đồng chí trong Bộ chưa nghiêm chỉnh khi viết tên nước. Điển hình là có lúc họ viết [Viet-nam's response to the statement by the Acting Deputy Spokesperson of the US Department of State](http://www.mofa.gov.vn/en/tt_baochi/pbnfn/ns110406111245)
và ngay dưới đó thì lại viết
Cách viết tắt VN chỉ có người Việt mới hiểu, chứ có bao nhiêu người nước ngoài hiểu. Bộ Ngoại giao mà viết tên nước tùy tiện như thế là rất đáng trách. Tên quốc gia mà viết còn không nghiêm chỉnh tức là mình không tôn trọng mình, vậy thì hỏi ai tôn trọng mình? Không chấp nhận được.
**. Chắc ai cũng đồng ý rằng Bộ Ngoại giao của một nước 87 triệu dân mà viết văn phạm tiếng Anh là rất ... khó coi. Có rất nhiều chỗ sai văn phạm trong trang nhà của Bộ Ngoại giao, không thể nào kể ra đầy đủ ở đây. Nhưng có thể lấy vài ví dụ ra để minh chứng. Ngay từ trang đầu của website, cò dòng chữ nhảy nhót “** *Sai văn phạm* **Achievement in the protection and the promotion of human rights in Vietnam**”. Sai sót ở đây là thừa mạo từ *the*(trong *the promotion*). Ngoài ra, đáng lẽ phải là *achievements*(số nhiều) chứ không phải *achievement*.
Không biết các bạn thì sao, nhưng tôi rất ghét những trang nhà có những hình ảnh nhảy nhót. Những hình ảnh đó chẳng những làm đau mắt người đọc, mà nó còn cho thấy người chủ trang nhà có tính … trẻ con. Trẻ con hay khoe khoang kĩ xảo làm website bằng những hình ảnh màu mè và gây chú ý. Trang web của Bộ Ngoại giao không nên màu mè trẻ con như thế.
**. Có thể tìm hàng trăm câu văn thiếu chuẩn mực tiếng Anh trong trang nhà của Bộ Ngoại giao.** *Cách viết thiếu chuẩn mực*
Ngay cả cách viết ngày tháng mà cũng … sai. Ví dụ như bản tin
Không ai viết ngày tháng tiếng Anh như thế cả. Cách viết chuẩn là:
Thật ra, ngay cả cách dùng chữ “Answer” trong tiêu đề cũng không … ngoại giao chút nào.
*Answer*cũng có nghĩa là phát biểu mang tính chống trả lại một vu cáo. Nên nhớ rằng chữ *answer*cũng có khi hiểu là *đánh trả*. Do đó, dùng chữ *answer*trong trường hợp của Bộ Ngoại giao là rất dễ gây hiểu lầm. Ngoài ra, *answer on*thường dùng trong văn nói, ít ai dùng trong văn viết trịnh trọng. Tiếng Anh có nhiều chữ trang trọng hơn là văn nói như *answer*để trình bày quan điểm chính thức của một quốc gia. **. Đọc qua vài văn bản, tôi có thể nói cách viết tiếng Anh của Bộ Ngoại giao rất khó hiểu. Khó hiểu không phải vì sai văn phạm, hay lệch chuẩn tiếng Anh, mà vì câu văn có khi quá dài dòng. Câu văn dài có lẽ là do người ta dịch từ tiếng Việt sang tiếng Anh, nhưng dịch chưa thoát ý. Chúng ta thử đọc qua đoạn văn sau đây:** *Văn chương lòng vòng* **“Implementing the foreign policy line of independence, self-reliance, peace, cooperation and development and the foreign policy of openness and diversification and multilateralization of international relations, Viet Nam has established diplomatic relations with 178 countries. For the first time in history, Viet Nam is now entertaining normal relations with all major powers and UN Security Council’s Permanent Members. (Herein the directory, readers can find basic information on Viet Nam’s relations with other countries in the world).” (Nguồn:** [http://www.mofa.gov.vn/en/cn_vakv/#QSlC7kZVDbf7](http://nguyenvantuan.net/english/1264-lai-tieng-anh-cua-bo-ngoai-giao#QSlC7kZVDbf7)) ****
Đoạn văn này chỉ có 2 câu văn. Câu thứ nhất có 34 từ. Câu thứ hai có 41 từ. Câu văn dài như thế là “đại kị” trong viết tiếng Anh. Câu văn dài rất phức tạp và làm cho người đọc khó hiểu. Thật vậy, câu văn đầu có đến 4 liên từ
*and*! Cách viết này chứng tỏ người viết hoặc là “tham vọng” dồn nhiều ý tưởng trong một câu văn, hoặc là lúng túng không biết mình viết gì. Khái niệm *independence*(độc lập) và *self-reliance*(tự lực) thật ra có khác gì nhiều đâu! Tôi tưởng rằng *international relations*thì phải là đa phương rồi, vậy thì từ *multilateralization* **có cần không?** **Chưa** **thấy ai viết** *entertaining normal relations*! Lưu ý rằng *entertaining*thường sử dụng trong văn nói (chẳng hạn như tôi hay nói trong hội nghị: *Today, I am going to entertain a topic …*) chứ ít ai viết trong văn bản ngoại giao.
Trong câu trên, người viết dùng từ
*herein*sai. *Herein*có nghĩa tiếng Anh là *in here*(và tiếg Việt có nghĩa là *ở đây*, ví dụ: *Our analyses suggest that alendronate usage, as herein described …*). Trong bối cảnh câu văn trên *herein*có nghĩa là *trong tài liệu này*. Do đó, viết *Herein the directory*là thừa – thừa cụm từ *the directory.*
Chỉ một câu ngắn như trên mà đã có quá nhiều vấn đề. Do đó, chúng ta không ngạc nhiên khi nhiều văn bản khác cũng được soạn với một văn phong rất bí hiểm, và rất … Việt Nam. Có thể xem đoạn văn dưới đây như là một minh chứng. Theo tôi, toàn bộ những đoạn văn dưới đây cần phải viết lại.
Tiếng Anh không phải là tiếng mẹ đẻ của chúng ta. Vì thế việc vài cá nhân sai sót trong tiếng Anh là chuyện … bình thường. Ngay cả nhiều người ở ngoài này cả mấy mươi năm, làm việc trong môi trường nói và viết tiếng Anh (như người viết bài này) mà vẫn thỉnh thoảng viết sai tiếng Anh. Nhân vô thập toàn. Nhưng một Bộ Ngoại giao đại diện cho một quốc gia 87 triệu dân mà viết sai tiếng Anh thì đó là điều cần bàn. Ở đây, không phải chỉ sai vài chỗ hay sai sót ngẫu nhiên, mà là sai có hệ thống. Sai từ những điểm nhỏ nhất như đánh vần, cách viết ngày tháng, cách viết tên nước, đến sai về văn phạm, và quan trọng nhất là văn phong rất thiếu chuẩn mực. Tại sao Bộ Ngoại giao không mướn hẳn một người ngoại quốc nói tiếng Anh biên tập những văn bản ngoại giao và trang web? Đài VTV làm được thì không có lí do gì Bộ Ngoại giao không làm được.
Mấy năm gần đây, xuất hiện một "bệnh", tạm gọi là bệnh hời hợt và cẩu thả. Một dự án tốn gần 40 tỉ USD mà chỉ được giải trình trong một tài liệu không đầy 40 trang. Phát biểu về tương lai kinh tế quốc gia mà chỉ dựa vào tính toán trên ... Excel. Còn trong thực tế thì hình như đụng đến đâu cũng có vấn đề ở đó. Đường xá làm mới xong đã có vấn đề. Building mới xây đã nứt. Những hố tử thần ai cũng thấy, nhưng phải chờ đến cả tháng trời mới được khắc phục (sau khi vài người đã bỏ mạng!) Thế mới biết bệnh hời hợt và cẩu thả có ảnh hưởng rất lớn chẳng những đến nền kinh tế, mà còn gây thiệt mạng cho người dân. Nhưnghời hợt và cẩu thả trong văn bản ngoại giao thì có lẽ ảnh hưởng còn lớn hơn: thể diện quốc gia.
Đây không phải là vấn đề sai về cách chọn hay sử dụng từ, mà còn ảnh hưởng đến ý nghĩa của phát biểu. Dùng từ sai có thể gây ra hiểu lầm cho người đọc, và nếu đó là văn bản ngoại giao thì hiểu lầm có thể gây ra nhiều hệ quả phiền phức. Khổng Tử từng nói (và tôi tạm dịch): “
*Nếu ngôn ngữ không đúng, thì những gì nói ra sẽ không phản ảnh chính xác ý của người nói; nếu ý của người nói không được phản ảnh chính xác, thì những gì cần phải làm sẽ không thực hiện được; và những gì không thực hiện được đạo đức và nghệ thuật sẽ suy đồi.*” Nhìn từ góc độ đó, vấn đề tiếng Anh trong website Bộ Ngoại giao không phải là vấn đề cười được, vì nó ảnh hưởng đến thể diện quốc gia.
NVT
**Có thể xem thêm:** [Internet và ngoại giao Việt Nam](http://nguyenvantuan.net/news/6-news/1194-internet-va-ngoai-giao-viet-nam) **** [Tiếng Anh của Bộ Ngoại giao thời hội nhập: vài hạt sạn không nên có](http://tuanvannguyen.blogspot.com/2009/11/tieng-anh-cua-bo-ngoai-giao-thoi-hoi.html) **** [Về "Concept Paper" của Học viện Ngoại giao](http://tuanvannguyen.blogspot.com/2009/11/ve-concept-paper-cua-hoc-vien-ngoai.html) **Viet Nam** **Foreign Policy** *Extract from The Political Report of The Central Committee - Viet Nam Communist Party, 9th Tenure, at The Party’s 10th National Congress*)
Implement consistently the foreign policy line of independence, self-reliance, peace, cooperation and development; the foreign policy of openness and diversification and multilateralization of international relations. Proactively and actively engage in international economic integration while expanding international cooperation in other fields. Viet Nam is a friend and reliable partner of all countries in the international community, actively taking part in international and regional cooperation processes.
The tasks of foreign activity consist of solid preservation of peaceful environment and creation of favorable international conditions for renewal, accelerated socio-economic development, national industrialization and modernization, and construction and defense of the Homeland, while contributing actively to the common struggle of the world people for peace, national independence, democracy and social progress.
Deepen, stabilize and sustain the established international relations. Develop relations with countries and territories in the world and international organizations in the principles of respect for each other's independence, sovereignty and territorial integrity, non-interference in each other's international affairs; non-use or threat of force; settlement of disagreements and disputes by means of peaceful negotiations; mutual respect, equality and mutual benefit.
Consolidate and strengthen relations with communist, workers' and leftist parties, and national independence, revolutionary and progressive movements in the world. Continue broadening relations with parties in power.
Develop people-to-people external relations under the motto ''proactiveness, flexibility, creativeness and efficiency''. Actively participate in world people's forums and activities, and contribute to the common struggle for peace, equitable and sustainable development, democracy and social progress. Intensify assistance mobilization efforts and raise the quality of cooperation with foreign non-governmental organizations for socio-economic development.
Proactively participate in the common struggle for human rights. Stay ready to hold dialogues with concerned countries and international and regional organizations on human rights issues. Resolutely foil schemes and acts of distortion and abuse of issues of ''democracy'', ''human rights'', ''ethnicity" and "religion" to interfere in our internal affairs and encroach upon Viet-nam's independence, sovereignty, territorial integrity, security and political stability.
Push ahead foreign economic activities, integrate more deeply and fully in global, regional and bilateral economic institutions, with national interests as the highest objective.
Proactively and actively engage in international economic integration following a roadmap in conformity with the national development strategy till 2010 and the 2020 vision. Make proper preparations for the signing of bilateral and multilateral free trade agreements. Promote comprehensive and efficient cooperation with ASEAN and Asia-Pacific countries. Consolidate and develop reliable bilateral cooperation with strategic partners; effectively take advantage of opportunities and minimize challenges and risks following our accession to the World Trade Organization (WTO).
Further innovate economic institutions, review legal documents, amend and improve the legal system with a view to ensuring harmony, consistency, stability and transparency. Improve the investment environment; attract inflows of FDI, ODA, portfolio investment, commercial credit, and other sources of capital. Accurately determine utilization goals and accelerate disbursement of ODA funds, improve management patterns, raise efficiency and have on-time debt service schedules; and keep a reasonable and safe foreign debt ratio.
Promote the role and dynamism of enterprises in all economic sectors as actors in international economic integration. Step up trade and investment promotion, strive for new outlets, products and trademarks. Encourage Vietnamese enterprises to set up cooperative and joint-venture projects with foreign enterprises and boldly invest overseas.
Push forward foreign-bound cultural and information work, thus helping enhance cooperation and friendship between ours and other peoples.
Cater for the training, fostering and forging of a contingent of foreign relations personnel with political steadfastness, proper command of foreign languages, high professional standards, and adequate ethical and moral qualifications.
Intensify research, forecasting and advisory work related to foreign relations, and mobilize the participation and wisdom of research institutions and scientists.
Ensure the Party's unified leadership in and the State's governance over external activities. Closely coordinate external activities of the Party, State and people; external political and external economic relations; foreign relations, national defense and security; and foreign-bound information and home-bound information.
[http://www.mofa.gov.vn/en/cs_doingoai/#5wKTJh68cIgq](http://nguyenvantuan.net/english/1264-lai-tieng-anh-cua-bo-ngoai-giao#5wKTJh68cIgq)
## Đăng nhận xét


text:
Có sở thích nấu ăn, chị Nguyễn Thị Nga (Linh Đàm – Hà Nội) thỉnh thoảng vẫn bán đồ ăn do chính mình làm ra trên facebook. Nghe tin sắp tới phải đóng thuế, chị Nga mấy ngày nay phân vân lo lắng, nếu bị đánh thuế thì cơ hội kiếm thêm thu nhập sẽ phức tạp, khó khăn hơn.
Đã từ lâu, facebook trở thành một môi trường mạng rất thích hợp cho các cá nhân có thêm cơ hội kinh doanh. Thông qua facebook, tất cả các sản phẩm từ thời trang, mỹ phẩm, công nghệ, ẩm thực… “thượng vàng, hạ cám” đều được đưa lên để kinh doanh. Đã từng có trào lưu nhà nhà, người người đua nhau mở cửa hàng trên mạng như một hình thức kiếm thêm thu nhập.
Như trường hợp của chị Nga, ở nhà sinh con, chị tranh thủ lúc rảnh rỗ làm đồ ăn để bán trên mạng. Nhờ vậy, mỗi ngày chị cũng có thêm một khoản thu nhập. Các món ăn chị bán cũng khá đa dạng từ nem rán, chân gà xả ớt, thậm chí cả cá kho, thịt đông,…
Trước việc có khả năng kinh doanh trên facebook có thể phải nộp thuế, chị Nga lo lắng: “Thực tế, mình buôn bán cò con, chỉ vài đồ ăn linh tinh, đơn hàng lớn cũng chỉ hơn 100 nghìn đồng. Hầu hết hoạt động kinh doanh trên mạng xã hội hiện nay đều được coi là việc kiếm thêm”.
Theo chị Nga, những người kinh doanh trên facebook như chị đều gặp khó khăn do không có điều kiện làm ăn lớn như mở cửa hàng hay trang web thương mại điện tử. Họ tận dụng lợi thế từ mạng xã hội facebook để buôn bán.
Vì thế, chị Nga cho rằng, cần đánh giá từng đối tượng cụ thể để thu thuế vì nhiều người bán hàng trên facebook chỉ là thú vui hay làm thêm nhỏ lẻ thì đã cần thu thuế chưa. Còn với các đối tượng sử dụng facebook như một kênh bán hàng lớn thì nhất định phải đóng thuế.
Cũng thường xuyên bán đồ nông sản ở quê trên facebook, chị Hoàng Thu Hiền (Cửa Nam, Hà Nội) cho biết, chị đồng tình với việc thu thuế nếu các hộ kinh doanh có lãi thực sự. Tuy nhiên, không phải trường hợp nào kinh doanh trên facebook cũng vì kiếm lợi nhuận.
Mỗi tuần, chị bán rau, củ quả, nông sản từ quê gửi ra, trung bình mỗi dịp bán hàng, số tiền thu về lên tới vài triệu đồng. So với bán buôn thì khá lãi nhưng số tiền này chị đều gửi vào làm từ thiện.
Bên cạnh đó, chị Hiền cũng đặt câu hỏi về tính công bằng, “cơ quan chức năng sẽ khó có thể kiểm soát hết được việc kinh doanh buôn bán trên facebook nếu họ cố tình không khai báo thuế”, chị cho biết.
Chuyên kinh doanh facebook với thu nhập tương đối lớn, chị Trang – chủ một shop hàng Nhật chia sẻ, để có doanh thu như vậy, chị phải bỏ ra một khoản chi phí tương đối để chạy quảng cáo, thu hút khách hàng bằng khuyến mại,… Chị Trang nhận định rằng, nếu thu thuế chị sẽ chuyển đổi sang hình thức kinh doanh mới hoặc sẽ tính toán lại vì lợi thế bán hàng qua facebook đã giảm đi đáng kể.
Bên cạnh đó, chị Trang đặt vấn đề ngay cả với những đối tượng buôn bán lớn thì việc đăng ký, kiểm soát… hiện nay vẫn đang bỏ lỏng. Vậy việc đánh thuế sẽ căn cứ trên cơ sở nào?. Đấy chưa kể, rất nhiều nhóm kinh doanh theo kiểu hàng xách tay, hàng mua đi bán lại trao tay… thì việc kiểm soát thu thuế là không đơn giản.
“Chợ kín online”
Chủ trương thu thuế kinh doanh trên facebook cũng đã có từ lâu tuy nhiên tới nay cơ quan quản lý vẫn chưa ra được văn bản hướng dẫn cụ thể.
Từ cuối năm ngoái, không ít chợ kinh doanh và cá nhân trên facebook đã chuyển sang hình thức mới. Thay vì buôn bán công khai trên facebook, họ chuyển sang chế độ nhóm kín hoặc trao đổi qua tin nhắn. Nhằm tránh việc cơ quan chức năng kiểm tra theo dõi.
Chị Nguyễn Thị Nga cho hay, một số nhóm buôn bán trên mạng đã thay đổi cơ chế. Mới đây, nhóm các bà mẹ bỉm sữa buôn bán thêm của chị đã rà soát lại các thành viên và chuyển sang chế độ nhóm kín. Hay như cộng đồng buôn bán của cư dân, nơi chị Nga sinh sống, nếu muốn tham gia yêu cầu phải có thông tin cụ thể của chủ căn hộ, số điện thoại xác minh,…
Thừa nhận về điều này, ông Huỳnh Kim Tước, đại diện cao cấp của facebook tại Việt Nam, cho biết, những triệu phú đô la, thành công từ kinh doanh trên mạng xã hội khi được hỏi đều không muốn chia sẻ bởi chính những “rào cản” từ các cơ chế chính sách chưa rõ ràng.
“Tôi đã từng gặp một anh chàng 19 tuổi hoạt động rất sôi nổi trên facebook. Cậu ta cho hay, hiện thu nhập giảm hơn trước nhưng cũng được khoảng 100 nghìn USD/tháng. Tuy nhiên, cậu ấy lại không muốn công khai thu nhập, không phải bởi ngại nộp thuế mà lại sợ mỗi tuần sẽ có “vài người tới nhà hỏi thăm”, ông Tước cho biết.
Theo vị đại diện cao cấp của facebook tại Việt Nam, thống kê của facebook cho thấy, hiện Việt Nam có khoảng 50 triệu phú đôla với tuổi đời còn rất trẻ từ 19-24 tuổi.
Các thành viên facebook cũng như giới chuyên gia nhìn nhận, việc đánh thuế kinh doanh trên mạng xã hội sắp tới sẽ ảnh hưởng không nhỏ tới các đối tượng tham gia, và ngay cả cơ quan chức năng cũng sẽ gặp rối.
Điều này đang khiến cộng đồng người kinh doanh online cảm thấy hoang mang. Tuy nhiên, dưới góc độ quản lý kinh doanh thì đây là việc cần phải làm không chỉ để tăng thu ngân sách mà còn tạo môi trường kinh doanh bình đẳng giữa các mô hình kinh doanh.
Nam Hải

markdown:
**Có sở thích nấu ăn, chị Nguyễn Thị Nga (Linh Đàm – Hà Nội) thỉnh thoảng vẫn bán đồ ăn do chính mình làm ra trên facebook. Nghe tin sắp tới phải đóng thuế, chị Nga mấy ngày nay phân vân lo lắng, nếu bị đánh thuế thì cơ hội kiếm thêm thu nhập sẽ phức tạp, khó khăn hơn.
**
Đã từ lâu, facebook trở thành một môi trường mạng rất thích hợp cho các cá nhân có thêm cơ hội kinh doanh. Thông qua
Như trường hợp của chị Nga, ở nhà sinh con, chị tranh thủ lúc rảnh rỗ làm đồ ăn để bán trên mạng. Nhờ vậy, mỗi ngày chị cũng có thêm một khoản thu nhập. Các món ăn chị bán cũng khá đa dạng từ nem rán, chân gà xả ớt, thậm chí cả cá kho, thịt đông,…
|
|![]()
|Bán hàng facebook sắp tới sẽ phải đóng thuế|
Trước việc có khả năng kinh doanh trên facebook có thể phải nộp thuế, chị Nga lo lắng: “Thực tế, mình buôn bán cò con, chỉ vài đồ ăn linh tinh, đơn hàng lớn cũng chỉ hơn 100 nghìn đồng. Hầu hết hoạt động kinh doanh trên mạng xã hội hiện nay đều được coi là việc kiếm thêm”.
Theo chị Nga, những người
[kinh doanh trên facebook](http://vietnamnet.vn/vn/kinh-doanh/doanh-nhan/kiem-2-ty-thang-qua-facebook-trieu-phu-usd-viet-tron-thue-358675.html) như chị đều gặp khó khăn do không có điều kiện làm ăn lớn như mở cửa hàng hay trang web thương mại điện tử. Họ tận dụng lợi thế từ mạng xã hội facebook để buôn bán.
Vì thế, chị Nga cho rằng, cần đánh giá từng đối tượng cụ thể để thu thuế vì nhiều người bán hàng trên facebook chỉ là thú vui hay làm thêm nhỏ lẻ thì đã cần thu thuế chưa. Còn với các đối tượng sử dụng facebook như một kênh bán hàng lớn thì nhất định phải đóng thuế.
Cũng thường xuyên bán đồ nông sản ở quê trên facebook, chị Hoàng Thu Hiền (Cửa Nam, Hà Nội) cho biết, chị đồng tình với việc thu thuế nếu các hộ kinh doanh có lãi thực sự. Tuy nhiên, không phải trường hợp nào kinh doanh trên facebook cũng vì kiếm lợi nhuận.
Mỗi tuần, chị bán rau, củ quả, nông sản từ quê gửi ra, trung bình mỗi dịp bán hàng, số tiền thu về lên tới vài triệu đồng. So với bán buôn thì khá lãi nhưng số tiền này chị đều gửi vào làm từ thiện.
Bên cạnh đó, chị Hiền cũng đặt câu hỏi về tính công bằng, “cơ quan chức năng sẽ khó có thể kiểm soát hết được việc kinh doanh buôn bán trên facebook nếu họ cố tình không khai báo thuế”, chị cho biết.
Chuyên kinh doanh facebook với thu nhập tương đối lớn, chị Trang – chủ một shop hàng Nhật chia sẻ, để có doanh thu như vậy, chị phải bỏ ra một khoản chi phí tương đối để chạy quảng cáo, thu hút khách hàng bằng khuyến mại,… Chị Trang nhận định rằng, nếu thu thuế chị sẽ chuyển đổi sang hình thức kinh doanh mới hoặc sẽ tính toán lại vì lợi thế bán hàng qua facebook đã giảm đi đáng kể.
Bên cạnh đó, chị Trang đặt vấn đề ngay cả với những đối tượng buôn bán lớn thì việc đăng ký, kiểm soát… hiện nay vẫn đang bỏ lỏng. Vậy việc đánh thuế sẽ căn cứ trên cơ sở nào?. Đấy chưa kể, rất nhiều nhóm kinh doanh theo kiểu hàng xách tay, hàng mua đi bán lại trao tay… thì việc kiểm soát thu thuế là không đơn giản.
**“Chợ kín online”**
Chủ trương thu thuế kinh doanh trên facebook cũng đã có từ lâu tuy nhiên tới nay cơ quan quản lý vẫn chưa ra được văn bản hướng dẫn cụ thể.
Từ cuối năm ngoái, không ít chợ kinh doanh và cá nhân trên facebook đã chuyển sang hình thức mới. Thay vì buôn bán công khai trên facebook, họ chuyển sang chế độ nhóm kín hoặc trao đổi qua tin nhắn. Nhằm tránh việc cơ quan chức năng kiểm tra theo dõi.
|
|![]()
|Lo ngại khả năng khó thu thuế trên facebook|
Chị Nguyễn Thị Nga cho hay, một số nhóm buôn bán trên mạng đã thay đổi cơ chế. Mới đây, nhóm các bà mẹ bỉm sữa buôn bán thêm của chị đã rà soát lại các thành viên và chuyển sang chế độ nhóm kín. Hay như cộng đồng buôn bán của cư dân, nơi chị Nga sinh sống, nếu muốn tham gia yêu cầu phải có thông tin cụ thể của chủ căn hộ, số điện thoại xác minh,…
Thừa nhận về điều này, ông Huỳnh Kim Tước, đại diện cao cấp của facebook tại Việt Nam, cho biết, những triệu phú đô la, thành công từ kinh doanh trên mạng xã hội khi được hỏi đều không muốn chia sẻ bởi chính những “rào cản” từ các cơ chế chính sách chưa rõ ràng.
“Tôi đã từng gặp một anh chàng 19 tuổi hoạt động rất sôi nổi trên facebook. Cậu ta cho hay, hiện thu nhập giảm hơn trước nhưng cũng được khoảng 100 nghìn USD/tháng. Tuy nhiên, cậu ấy lại không muốn công khai thu nhập, không phải bởi ngại nộp thuế mà lại sợ mỗi tuần sẽ có “vài người tới nhà hỏi thăm”, ông Tước cho biết.
Theo vị đại diện cao cấp của facebook tại Việt Nam, thống kê của facebook cho thấy, hiện Việt Nam có khoảng 50 triệu phú đôla với tuổi đời còn rất trẻ từ 19-24 tuổi.
Các thành viên facebook cũng như giới chuyên gia nhìn nhận, việc đánh thuế kinh doanh trên mạng xã hội sắp tới sẽ ảnh hưởng không nhỏ tới các đối tượng tham gia, và ngay cả cơ quan chức năng cũng sẽ gặp rối.
Điều này đang khiến cộng đồng người kinh doanh online cảm thấy hoang mang. Tuy nhiên, dưới góc độ quản lý kinh doanh thì đây là việc cần phải làm không chỉ để tăng thu ngân sách mà còn tạo môi trường kinh doanh bình đẳng giữa các mô hình kinh doanh.
**Nam Hải**

WARC-Truncated: length

Link: <http://vef.vn/?p=49948>; rel=shortlink


text:
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Trao đổi textlink, contents
Quà tặng, 8/3
Thảo luận trong 'Tổ chức sự kiện'
Về việc đăng ký thành viên Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ Việc Làm Khách Sạn
Thảo luận trong 'Tổ chức sự kiện'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn** ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Trao đổi textlink, contents**
# Quà tặng, 8/3
Thảo luận trong '
[Tổ chức sự kiện](forums/to-chuc-su-kien.717.html)'
**Về việc đăng ký thành viên** **Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ** **Việc Làm Khách Sạn**
Thảo luận trong '
[Tổ chức sự kiện](forums/to-chuc-su-kien.717.html)'

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Set-Cookie: xf_session=fb7d649e0e3a5df1bb7b4cd33ef8ad1b; path=/; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
nb3119 Dường như các DN nhỏ đang minh chứng cho thấy sự cơ động của họ khi những đại Cty luôn lúng túng trong việc tìm lối đi. Có thể ví những DN vừa và nhỏ như những cây cỏ luôn len lỏi tìm kiếm dinh dưỡng và ánh sáng vươn lên bên cạnh những cánh đồng bạt ngàn. Cách Tokyo 1 giờ xe, trước cửa Cty Densho - DN 150 nhân công đang ngập tràn hoa. Đó là những lãng hoa của các đối tác chúc mừng Cty nhân kỷ niệm 20 năm thành lập. Công việc chính của Densho là làm sạch các bộ phận máy móc, thiết bị bán dẫn, màn hình... cho các hãng sản xuất điện thoại di động. Densho là một điển hình thành công trong những hoạt động ăn theo của các DN vừa và nhỏ. Nói như thế, không có nghĩa Densho là số một. Nếu đi dọc Nhật Bản, chẳng khó khăn gì để phát hiện ra những DN làm ăn như kiểu Densho. Chúng như các Cty vệ tinh cho các đại gia từ điện tử như Sony, Canon tới công nghiệp nặng như Toyota. Trong thực trạng ảm đạm của nền kinh tế thế giới, sự căng thẳng của kinh tế Nhật, áp lực cạnh tranh ngày càng gây sức ép khiến các DN lớn không thể ôm gọn những hoạt động sản xuất từ A - Z. Các đại DN này buộc phải san sẻ sản xuất hi vọng nâng cao được lợi nhuận thông qua những mô hình nhỏ hiệu quả như kiểu Densho. Trái với suy nghĩ của nhiều người khi nhìn nhận DN nhỏ không có lợi thế về quy mô. Trên thực tế, hầu hết các DN nhỏ đều lựa chọn hướng phát triển phụ, tránh né đối đầu. Họ cố gắng gắn mình thành mắt xích của một hoạt động sản xuất nào đó. Nếu như theo định mức dưới 300 JPY (khoảng 3 triệu USD) được cho là nhỏ, thì theo như thống kê có tới 71,7% trong số này hoạt động hiệu quả. Thấy được vai trò của các DN nhỏ và vừa trong nền kinh tế quốc dân, nhất là những đóng góp của các DN này khi kinh tế Nhật vẫn chưa thoát khỏi sức ì, Tokyo mới đây đã triển khai hàng loạt các chương trình hỗ trợ các loại hình này. Trong tháng 12 vừa qua, trước sự leo thang của vật giá, nhất là xăng dầu, Phòng Thương mại Tokyo đã kiến nghị và được Chính phủ Nhật chấp thuận trong việc trợ giúp các DN nhỏ và vừa tiếp cận vốn dễ dàng hơn. Bên cạnh đó, chính phủ Nhật còn trợ giúp các DN làm ăn hiệu quả trong việc ứng dụng công nghệ, phần mềm quản lý, nhân lực và đặc biệt là đào tạo nhà quản lý. Nói như thế không phải là các DN nhỏ luôn dễ dàng thoát hiểm, nhất là trong bối cảnh kinh tế khó khăn chung như lúc này. Nhiều DN đang làm ăn hiệu quả, nhưng cũng phải lo trước những thất bát của các đại DN. Tuy nhiên, cũng như giai đoạn hậu chiến tranh thế giới II, các DN nhỏ và vừa ở Nhật Bản lúc này đang góp phần đẩy nhanh vòng quay vốn, hạ giá thành sản xuất cho các đại DN bằng chính các hoạt động đơn lẻ của mình.
Nhật Bản: Lối thoát lớn từ doanh nghiệp nhỏ
Trong bối cảnh khó khăn của kinh tế thế giới, các DN vừa và nhỏ Nhật Bản lại nổi lên như những điểm sáng khi trở thành động lực chính để chặn đà đi xuống của nền kinh tế xứ mặt trời này.

markdown:
nb3119 Dường như các DN nhỏ đang minh chứng cho thấy sự cơ động của họ khi những đại Cty luôn lúng túng trong việc tìm lối đi. Có thể ví những DN vừa và nhỏ như những cây cỏ luôn len lỏi tìm kiếm dinh dưỡng và ánh sáng vươn lên bên cạnh những cánh đồng bạt ngàn. Cách Tokyo 1 giờ xe, trước cửa Cty Densho - DN 150 nhân công đang ngập tràn hoa. Đó là những lãng hoa của các đối tác chúc mừng Cty nhân kỷ niệm 20 năm thành lập. Công việc chính của Densho là làm sạch các bộ phận máy móc, thiết bị bán dẫn, màn hình... cho các hãng sản xuất điện thoại di động. Densho là một điển hình thành công trong những hoạt động ăn theo của các DN vừa và nhỏ. Nói như thế, không có nghĩa Densho là số một. Nếu đi dọc Nhật Bản, chẳng khó khăn gì để phát hiện ra những DN làm ăn như kiểu Densho. Chúng như các Cty vệ tinh cho các đại gia từ điện tử như Sony, Canon tới công nghiệp nặng như Toyota. Trong thực trạng ảm đạm của nền kinh tế thế giới, sự căng thẳng của kinh tế Nhật, áp lực cạnh tranh ngày càng gây sức ép khiến các DN lớn không thể ôm gọn những hoạt động sản xuất từ A - Z. Các đại DN này buộc phải san sẻ sản xuất hi vọng nâng cao được lợi nhuận thông qua những mô hình nhỏ hiệu quả như kiểu Densho. Trái với suy nghĩ của nhiều người khi nhìn nhận DN nhỏ không có lợi thế về quy mô. Trên thực tế, hầu hết các DN nhỏ đều lựa chọn hướng phát triển phụ, tránh né đối đầu. Họ cố gắng gắn mình thành mắt xích của một hoạt động sản xuất nào đó. Nếu như theo định mức dưới 300 JPY (khoảng 3 triệu USD) được cho là nhỏ, thì theo như thống kê có tới 71,7% trong số này hoạt động hiệu quả. Thấy được vai trò của các DN nhỏ và vừa trong nền kinh tế quốc dân, nhất là những đóng góp của các DN này khi kinh tế Nhật vẫn chưa thoát khỏi sức ì, Tokyo mới đây đã triển khai hàng loạt các chương trình hỗ trợ các loại hình này. Trong tháng 12 vừa qua, trước sự leo thang của vật giá, nhất là xăng dầu, Phòng Thương mại Tokyo đã kiến nghị và được Chính phủ Nhật chấp thuận trong việc trợ giúp các DN nhỏ và vừa tiếp cận vốn dễ dàng hơn. Bên cạnh đó, chính phủ Nhật còn trợ giúp các DN làm ăn hiệu quả trong việc ứng dụng công nghệ, phần mềm quản lý, nhân lực và đặc biệt là đào tạo nhà quản lý. Nói như thế không phải là các DN nhỏ luôn dễ dàng thoát hiểm, nhất là trong bối cảnh kinh tế khó khăn chung như lúc này. Nhiều DN đang làm ăn hiệu quả, nhưng cũng phải lo trước những thất bát của các đại DN. Tuy nhiên, cũng như giai đoạn hậu chiến tranh thế giới II, các DN nhỏ và vừa ở Nhật Bản lúc này đang góp phần đẩy nhanh vòng quay vốn, hạ giá thành sản xuất cho các đại DN bằng chính các hoạt động đơn lẻ của mình.
# Nhật Bản: Lối thoát lớn từ doanh nghiệp nhỏ
Trong bối cảnh khó khăn của kinh tế thế giới, các DN vừa và nhỏ Nhật Bản lại nổi lên như những điểm sáng khi trở thành động lực chính để chặn đà đi xuống của nền kinh tế xứ mặt trời này.

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: private

X-Cache: MISS from cache13


text:
Đồng chí Nguyễn Quốc Trị, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp, kiêm Cục trưởng Cục Kiểm lâm thắp hương bàn thờ gia đình liệt sỹ
Nhân kỷ niệm 70 năm Ngày Thương binh - Liệt sỹ (27/7/1947 – 27/7/2017), từ ngày 20-25/7/2017, đồng chí Nguyễn Quốc Trị, Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Lâm nghiệp kiêm Cục trưởng Cục Kiểm lâm cùng đoàn công tác đã đến thăm hỏi, động viên các thương binh và gia đình liệt sỹ của lực lượng kiểm lâm.
Tại tỉnh Thái Bình, đoàn đã thắp hương tri ân, thăm hỏi gia đình liệt sỹ, Anh hùng Lao động Ngô Xuân Thế (tại xã Thụy Ninh, huyện Thái Thụy), công tác tại Chi cục Kiểm lâm nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, hy sinh ngày 24/4/1982.
Tại tỉnh Lâm Đồng đoàn đã thắp hương tri ân, thăm hỏi gia đình liệt sỹ Vũ Xuân Hải (thị trấn Đạ Tẻh, huyện Đạ Tẻh), công tác tại Chi cục Kiểm lâm tỉnh Lâm Đồng, hy sinh ngày 28/12/2014.
Trước đó, để tỏ lòng tri ân, ghi nhân công lao đóng góp của công chức, viên chức Kiểm lâm bị thương, hy sinh trong công tác quản lý, bảo vệ rừng, Cục Kiểm lâm đã đề nghị Chi cục Kiểm lâm các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương tổ chức thăm hỏi, động viên các đồng chí là thương binh và thân nhân liệt sỹ thuộc lực lượng Kiểm lâm; thực hiện tốt chính sách thương binh, liệt sỹ và người có công.
Cũng trong dịp này, Đoàn Thanh niên Tổng cục Lâm nghiệp đã tham gia Lễ Thắp nến tri ân các anh hùng liệt sỹ và người có công với cách mạng tại Nghĩa trang Mai Dịch (Hà Nội) do Đoàn TNCS Hồ Chí Minh Bộ Nông nghiệp và PTNT tổ chức./.
Cục Kiểm lâm
Vườn QG Tam Đảo
Vườn QG Ba Vì
VQG Cúc Phương
Vườn QG Bạch Mã
Vườn QG Cát Tiên
Vườn Quốc gia Yok Don
Vụ bảo tồn thiên nhiên
Đàm phán VPA/FLEGT
với EU
Cites
Quỹ bảo vệ và phát triển rừng
REDD Việt Nam
Chương trình FSSP
VP BCĐNN VỀ KẾ HOẠCH BV&PTR
(2011-2020)
Tổng cục Lâm nghiệp Việt Nam - Vietnam Administration of Forestry (VNFOREST)
Địa chỉ : Số 2 Ngọc Hà, Ba Đình, Hà Nội; Điện thoại 04.8438792 - Fax 04.8438793; Email: tonghop@vnforest.gov.vn

Connection: keep-alive


text:
Không thể ngờ được, Quý Thanh …
Không thể ngờ được, Quý Thanh …
1/ Sai lầm về kiến thức. GS Châu gọi đúng ba người Hector, Turnus, Kinh Kha là “những huyền thoại”, còn Quý Thanh gọi nhầm là ba anh hùng trong lịch sử nhân loại. Thực ra họ chỉ là ba nhân vật văn học có nguyên mẫu, được hư cấu như là ba biểu tượng anh hùng thôi. Quý Thanh có lẽ không đọc hay đọc mà không hiểu kỹ về lịch sử và văn học thế giới, nên mới phạm một sai lầm cơ bản như thế.
Xin nhắc lại, hôm qua GS Nguyễn Văn Tuấn đã chỉ ra một sai lầm về trích dẫn. Nhưng theo tôi đó là một sai lầm khác do hụt hẫng về kiến thức.
2/ Trốn tránh luận điểm. Tác giả Quý Thanh tránh né tranh luận trực tiếp về những luận cứ cơ bản mà GS Ngô Bảo Châu đã nêu nhằm phê phán Tòa án Hà Nội. Thay vào đó, tác giả sử dụng những ngôn từ hoa mỹ để đánh lạc hướng vấn đề sang chuyện cá nhân, như bao nhiêu năm sống ở nước ngoài không hiểu tình hình trong nước. Cách viết đó thể hiện một sự thiếu tự tin về luận điểm và đánh tráo vấn đề.
3/ Ngụy biện. Thay vì tranh luận về vấn đề và luận điểm, Quý Thanh lại sỉ nhục đời tư cá nhân Cù Huy Hà Vũ. Quý Thanh không dám đề đề cập những thành tích chống tiêu cực của ông vốn đã được báo chí lề phải đưa tin rộng rãi. Tấn công cá nhân (ad hominem) là một ngụy biện phổ biến của những người không đủ kiến thức để tranh luận và phải dùng những chiêu thức thấp kém, phi chính thống.
4/ Hoạn Thư luận. Quý Thanh viết bài theo phương pháp Hoạn thư luận, tức là “Nói điều ràng buộc thì tay cũng già”. Phương pháp này đã lạc hậu trong thời đại ngày nay. Nó chứng tỏ tác giả còn quá non nớt trong tranh luận, đến nỗi phải dựa vào một kiểu tranh luận phi chính thống.
Những sai lầm cơ bản trên chứng minh rằng Quý Thanh là một nhà báo (?) tắc trách. Có thể ông/bà chỉ mong hoàn thành nhiệm vụ được giao mà không tính đến phản ứng dữ dội của bạn đọc.
Xét thấy bài viết của Quý Thanh có thể sử dụng làm một trường hợp nghiên cứu (case study) để dạy sinh viên, tôi xin phép báo An ninh Thế giới (ANTG) mượn bài văn của Quý Thanh cho sinh viên Ngữ văn phân tích mổ xẻ như là một bài văn nghị luận chất lượng kém, hầu giúp các em sau này viết tiểu luận bút chiến có chất lượng hơn.
Sau cùng tôi có một đề nghị nhỏ: Tôi xin phép mượn lời GS Ngô Bảo Châu gửi đến Báo ANTG “rất nên tạo điều kiện cho ông/bà Quý Thanh chuyển sang công tác khác, phù hợp hơn”.
Đăng nhận xét

markdown:
#
[Không thể ngờ được, Quý Thanh …](http://duongquangham.blogspot.com/2011/05/khong-ngo-uoc-quy-thanh.html)
[](https://www.blogger.com/post-edit.g?blogID=7436962225446185620&postID=1095734489985756753&from=pencil)
![ ](https://resources.blogblog.com/img/icon18_edit_allbkg.gif)
[Make a comment!](http://duongquangham.blogspot.com/2011/05/khong-ngo-uoc-quy-thanh.html#comment-form) ![](http://nguyenvantuan.net/images/stories/2011_02/quythanh.jpg)
*ad hominem*mà trang web này đã đề cập đến trong một bài về [thói ngụy biện ở người Việt](http://nguyenvantuan.net/education/3-edu/23-thoi-nguy-bien-o-nguoi-viet)trước đây. Xin mời các bạn theo dõi. NVT
# Không thể ngờ được, Quý Thanh …
[An ninh Thế giới](http://www.cand.com.vn/vi-VN/binhluan/2011/5/148932.cand)về GS Ngô Bảo Châu, tôi thấy không thuyết phục. Không thuyết phục vì bài viết có nhiều sai lầm cơ bản trong văn chương chính luận. Trong bài này, tôi muốn chỉ ra những sai lầm và có vài đề nghị cụ thể. **** **1/ Sai lầm về kiến thức**. GS Châu gọi đúng ba người Hector, Turnus, Kinh Kha là “ *những huyền thoại*”, còn Quý Thanh gọi nhầm là ba *anh hùng trong lịch sử nhân loại*. Thực ra họ chỉ là ba nhân vật văn học có nguyên mẫu, được hư cấu như là ba biểu tượng anh hùng thôi. Quý Thanh có lẽ không đọc hay đọc mà không hiểu kỹ về lịch sử và văn học thế giới, nên mới phạm một sai lầm cơ bản như thế.
Xin nhắc lại, hôm qua GS Nguyễn Văn Tuấn đã chỉ ra một
[sai lầm về trích dẫn](http://nguyenvantuan.net/misc/9-misc/1271-trich-dan-sai-). Nhưng theo tôi đó là một sai lầm khác do hụt hẫng về kiến thức. **2/ Trốn tránh luận điểm**. Tác giả Quý Thanh tránh né tranh luận trực tiếp về những luận cứ cơ bản mà GS Ngô Bảo Châu đã nêu nhằm phê phán Tòa án Hà Nội. Thay vào đó, tác giả sử dụng những ngôn từ hoa mỹ để đánh lạc hướng vấn đề sang chuyện cá nhân, như bao nhiêu năm sống ở nước ngoài không hiểu tình hình trong nước. Cách viết đó thể hiện một sự thiếu tự tin về luận điểm và đánh tráo vấn đề. **3/ Ngụy biện**. Thay vì tranh luận về vấn đề và luận điểm, Quý Thanh lại sỉ nhục đời tư cá nhân Cù Huy Hà Vũ. Quý Thanh không dám đề đề cập những thành tích chống tiêu cực của ông vốn đã được báo chí lề phải đưa tin rộng rãi. Tấn công cá nhân ( *ad hominem*) là một ngụy biện phổ biến của những người không đủ kiến thức để tranh luận và phải dùng những chiêu thức thấp kém, phi chính thống. **4/ Hoạn Thư luận**. Quý Thanh viết bài theo phương pháp Hoạn thư luận, tức là “Nói điều ràng buộc thì tay cũng già”. Phương pháp này đã lạc hậu trong thời đại ngày nay. Nó chứng tỏ tác giả còn quá non nớt trong tranh luận, đến nỗi phải dựa vào một kiểu tranh luận phi chính thống.
Những sai lầm cơ bản trên chứng minh rằng Quý Thanh là một nhà báo (?) tắc trách. Có thể ông/bà chỉ mong hoàn thành nhiệm vụ được giao mà không tính đến phản ứng dữ dội của bạn đọc.
Xét thấy bài viết của Quý Thanh có thể sử dụng làm một trường hợp nghiên cứu (case study) để dạy sinh viên, tôi xin phép báo An ninh Thế giới (ANTG) mượn bài văn của Quý Thanh cho sinh viên Ngữ văn phân tích mổ xẻ như là một bài văn nghị luận chất lượng kém, hầu giúp các em sau này viết tiểu luận bút chiến có chất lượng hơn.
Sau cùng tôi có một đề nghị nhỏ: Tôi xin phép mượn lời GS Ngô Bảo Châu gửi đến Báo ANTG “rất nên tạo điều kiện cho ông/bà Quý Thanh chuyển sang công tác khác, phù hợp hơn”.
## Đăng nhận xét


text:
Hoàng Trọng: Người Nhạc Sĩ Chân Thành
- Chi tiết
- Viết bởi Quỳnh Giao
- Lượt xem: 3660
Tháng 7, 1998
Người nhạc trưởng đang điều khiển dàn nhạc. Hai hàng lệ làm nhoè mắt ông khiến ông không nhìn rõ được dòng nhạc. Nhưng ông có cần nhìn rõ đâu, bởi nó-dòng nhạc- có trong ông đã lâu lắm rồi, nó là xương là máu của ông mà!...Những người nhạc sĩ đang cắm cúi đàn, đều là những người đã làm việc với ông từ hơn hai thập niên trước, có người là bạn của ông từ nửa thế kỷ qua. Người ngồi dương cầm là nhạc sư Nghiêm Phú Phi, cộng tác với Hoàng Trọng từ bao lâu rồi nhỉ, có lẽ là từ khi mới du học bên Pháp về, vào đầu thập niên 50. Nơi hàng ghế đầu của dàn violons có Đan Thọ, bạn của ông từ ngày ở ngoài Bắc, trong ban nhạc Bảo An, người đã trình tấu những đoạn ad-lib có phong điệu tzigane bất hủ cho nhưng bài tango trác tuyệt của Hoàng Trọng. Tiếng đàn Đan Thọ vẫn như xưa: lả lướt mềm mại, nhưng khuôn mặt ông, cũng như của nhạc sĩ Hoàng Trọng, đã đầy nếp nhăn...Cạnh đó vẫn dàn violons có Phạm Văn Phúc, Trần Nhật Hiền, có Nguyễn văn Mô, có violoncelle Cao Thanh Tùng, những sinh viên trường nhạc ngày xưa từng cộng tác với ông khi vừa tốt nghiệp. Những mái đầu rất xanh ngày đó, nay đã ngả muối tiêu...
1 bình luận

markdown:
##
[
Hoàng Trọng: Người Nhạc Sĩ Chân Thành](/index.php/hoang-trong/4128-hoang-trong-nguoi-nhac-si-chan-thanh)
- Chi tiết
-
Viết bởi
[Quỳnh Giao](http://amnhac.fm/index.php/chi-tiet-cua-ban/quynhgiao)
- Lượt xem: 3660
**Quỳnh Giao** **Tháng 7, 1998**
1 bình luận
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version
[here](http://www.adobe.com/shockwave/download/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&promoid=BIOW). You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Server: LiteSpeed

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

X-Frame-Options: SAMEORIGIN,SAMEORIGIN

Accept-Ranges: bytes


text:
Cơ quan Cảnh sát Điều tra, Công an huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc vừa ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và bắt tạm giam đối với Nguyễn Tiến Anh (SN 1999, trú tại xã Chấn Hưng, huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc) về hành vi hiếp dâm.
Theo kết quả điều tra của cơ quan công an, Nguyễn Tiến Anh học đến lớp 7 thì bỏ giữa chừng, đến nay vẫn chưa có nghề nghiệp ổn định. Gia đình đối tượng này mở một quán hát karaoke mang tên “Lasvegas” ở xã Chấn Hưng, huyện Vĩnh Tường.
Quán hát này nằm gần ngay trường cấp 3, nơi em N.T.P (SN 2000, trú tại xã Đồng Văn, huyện Yên Lạc, tỉnh Vĩnh Phúc) đang theo học lớp 11.
Vào khoảng 15h ngày 18/3, Tiến Anh đứng trước cửa quán thì thấy em P. đi xe đạp điện chở một người bạn tên M. đi qua thì bị Tiến Anh chặn lại rồi ép vào quán hát.
Tại đây, đối tượng chốt cửa nhốt P. suốt 2 tiếng đồng hồ bất chấp nạn nhân gào thét xin thả ra. Đến khoảng 18h cùng ngày, khi P. đã thấm mệt, Tiến Anh dùng vũ lực khống chế, hiếp dâm nạn nhân. Thỏa mãn xong thú tính, Tiến Anh mới chịu thả em P. ra về.
Về đến nhà, em P. đã kể lại cho người thân việc vừa bị Tiến Anh cưỡng bức. Ngay lập tức, gia đình nạn nhân đã làm đơn gửi cơ quan công an tố cáo hành vi phạm tội của đối tượng này.
Sau khi củng cố hồ sơ và các chứng cứ liên quan, ngày 26/3, Công an huyện Vĩnh Tường đã ra quyết định khởi tố bị can và bắt tạm giam đối với Nguyễn Tiến Anh về hành vi “Hiếp dâm”.
>>> Đọc thêm: Dâm ô trẻ em ở Vũng Tàu: Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao chỉ đạo mới nhất
Video: Thực hư chuyện thầy giáo dâm ô nữ sinh 16 tuổi ở Hà Nội

markdown:
Cơ quan Cảnh sát Điều tra, Công an huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc vừa ra quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can và bắt tạm giam đối với Nguyễn Tiến Anh (SN 1999, trú tại xã Chấn Hưng, huyện Vĩnh Tường, tỉnh Vĩnh Phúc) về
**hành vi hiếp dâm**. ![ a](https://image.vtcns.com/files/nguyen.vui/2017/03/27/a-0201-0751010.jpg)
## Đối tượng Nguyễn Tiến Anh nhốt em P. suốt 2 tiếng trong quán karaoke rồi cưỡng hiếp.
Theo kết quả điều tra của cơ quan công an, Nguyễn Tiến Anh học đến lớp 7 thì bỏ giữa chừng, đến nay vẫn chưa có nghề nghiệp ổn định. Gia đình đối tượng này mở một quán hát karaoke mang tên “Lasvegas” ở xã Chấn Hưng, huyện Vĩnh Tường.
Quán hát này nằm gần ngay trường cấp 3, nơi em N.T.P (SN 2000, trú tại xã Đồng Văn, huyện Yên Lạc, tỉnh Vĩnh Phúc) đang theo học lớp 11.
Vào khoảng 15h ngày 18/3, Tiến Anh đứng trước cửa quán thì thấy em P. đi xe đạp điện chở một người bạn tên M. đi qua thì bị Tiến Anh chặn lại rồi ép vào quán hát.
Tại đây, đối tượng chốt cửa nhốt P. suốt 2 tiếng đồng hồ bất chấp nạn nhân gào thét xin thả ra. Đến khoảng 18h cùng ngày, khi P. đã thấm mệt, Tiến Anh dùng vũ lực khống chế, hiếp dâm nạn nhân. Thỏa mãn xong thú tính, Tiến Anh mới chịu thả em P. ra về.
Về đến nhà, em P. đã kể lại cho người thân việc vừa bị Tiến Anh cưỡng bức. Ngay lập tức, gia đình nạn nhân đã làm đơn gửi cơ quan công an tố cáo hành vi phạm tội của đối tượng này.
Sau khi củng cố hồ sơ và các chứng cứ liên quan, ngày 26/3, Công an huyện Vĩnh Tường đã ra quyết định khởi tố bị can và bắt tạm giam đối với Nguyễn Tiến Anh về hành vi “Hiếp dâm”.
>>> Đọc thêm:
[Dâm ô trẻ em ở Vũng Tàu: Viện Kiểm sát nhân dân Tối cao chỉ đạo mới nhất](http://www.vtc.vn/phap-luat/dam-o-tre-em-o-vung-tau-vien-kiem-sat-nhan-dan-toi-cao-chi-dao-moi-nhat-d311337.html) **Video: Thực hư chuyện thầy giáo dâm ô nữ sinh 16 tuổi ở Hà Nội**

Server: nginx

Cache-Control: public

X-Fastcgi-Cache: MISS


text:
Nội dung phim
Thám Tử Tài Năng | Phantom Detective (Detective Hong Gil-Dong: Disappeared Village) (2016)
"Detective Hong Gil Dong" là câu chuyện xoay quanh anh chàng thám tử tài năng trong bối cảnh thập niên 90. Hong Gil Dong có trí nhớ phi thường và tính cách độc đáo. Anh làm việc như một thám tử tư độc lập với khả năng phá án thành công 100%. Trong khi theo dấu đối tượng, tình cờ Hong Gil Dong lại vướng vào một vụ án nghiêm trọng.
Bình luận về phim

markdown:
## Nội dung phim
**Thám Tử Tài Năng | Phantom Detective (Detective Hong Gil-Dong: Disappeared Village) (2016)**
"Detective Hong Gil Dong" là câu chuyện xoay quanh anh chàng thám tử tài năng trong bối cảnh thập niên 90. Hong Gil Dong có trí nhớ phi thường và tính cách độc đáo. Anh làm việc như một thám tử tư độc lập với khả năng phá án thành công 100%. Trong khi theo dấu đối tượng, tình cờ Hong Gil Dong lại vướng vào một vụ án nghiêm trọng.
## Bình luận về phim

Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: max-age=1, private, must-revalidate


text:
Bảo Anh gây tranh cãi khi "vác" đầu chồn lên thảm đỏ
Tối qua (7/1), Bảo Anh cùng nhiều trên tuổi danh tiếng của V-biz tham gia vào buổi lễ trao giải lớn thường niên do một trang báo mạng tổ chức. Xuất hiện trên thảm đỏ, nữ ca sĩ gây chú ý mạnh dù diện trang phục có tông màu trầm.
Tuy nhiên vẫn có ý kiến bênh vực Bảo Anh cho rằng đây có thể là sản phẩm nhân tạo hay hãy nhìn vấn đề một cách tích cực rằng chiếc khăn lông này cũng như ví, túi làm bằng da cá sấu. Bên cạnh đó, nhiều người vẫn sợ sệt khi nhìn cả con chồn được quấn lên cổ như thế dù là đồ thật hay sản phẩm công nghiệp.
Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với Bảo Anh để xác nhận thông tin về món phụ kiện gây tranh cãi này để có được phản hồi chính thức đến khán giả.
Xem thêm:
- >> Bị Bảo Anh "cướp" mất giải thưởng, Hari Won lôi Trấn Thành ra "dằn mặt" bằng câu nói gây choáng
- >> Bảo Anh khoe vẻ sexy trong buổi họp báo
- >> Bảo Anh sexy khó cưỡng trên sóng truyền hình
(Theo Thethaovanhoa.vn)
Video đang được xem nhiều nhất
Bài liên quan
-
Luật sư Mỹ: Dù Minh Béo nộp đủ số tiền 1 triệu USD cho nhà chức trách thì vẫn bị giam lại
-
Vợ Lý Hải bức xúc vì câu nói đầy châm biếm của cộng đồng mạng
-
-
-
Thủy Tiên khi bị chửi là "con quỷ cái" khi đang làm từ thiện
-
Cậu bé "kim cương" của showbiz Việt không phải con trai Hà Hồ
-
-
Thích thú trước hành động Tuấn Hưng cố gắng "ép" con trai cười
-
Cường Đô la: "Nếu có cơ hội được lựa chọn lại cuộc đời, Cường sẽ không để mất người ấy"
-

markdown:
# Bảo Anh gây tranh cãi khi "vác" đầu chồn lên thảm đỏ
Tối qua (7/1), Bảo Anh cùng nhiều trên tuổi danh tiếng của V-biz tham gia vào buổi lễ trao giải lớn thường niên do một trang báo mạng tổ chức. Xuất hiện trên thảm đỏ, nữ ca sĩ gây chú ý mạnh dù diện trang phục có tông màu trầm.
*Tổng thể là sự kết hợp giữa jumpsuit họa tiết thổ cẩm cùng khăn choàng cổ bằng lông. Điều khiến quan khách, khán giả chú ý chính là chiếc khăn choàng mang hình con chồn to tướng.* *Ngay lập tức, bộ trang phục của Bảo Anh trở thành đề tài bàn tán của cộng đồng mạng bởi nhiều người cho rằng trong khi nhiều sao Việt đang kêu gọi bảo vệ động vật hoang dã thì nữ ca sĩ lại sử dụng đồ lông thú "cả cây" như thế. *
Tuy nhiên vẫn có ý kiến bênh vực Bảo Anh cho rằng đây có thể là sản phẩm nhân tạo hay hãy nhìn vấn đề một cách tích cực rằng chiếc khăn lông này cũng như ví, túi làm bằng da cá sấu. Bên cạnh đó, nhiều người vẫn sợ sệt khi nhìn cả con chồn được quấn lên cổ như thế dù là đồ thật hay sản phẩm công nghiệp.
*Những ý kiến tranh cãi xoay quanh bộ trang phục của Bảo Anh.*
Chúng tôi sẽ sớm liên hệ với Bảo Anh để xác nhận thông tin về món phụ kiện gây tranh cãi này để có được phản hồi chính thức đến khán giả.
**Xem thêm:**
- >>
[Bị Bảo Anh "cướp" mất giải thưởng, Hari Won lôi Trấn Thành ra "dằn mặt" bằng câu nói gây choáng](http://nhacmoi.vn/sao-viet/bi-bao-anh-cuop-mat-giai-thuong-hari-won-loi-tran-thanh-ra-dan-mat-bang-cau-noi-gay-choang-0123567.html)
- >>
[Bảo Anh khoe vẻ sexy trong buổi họp báo](http://nhacmoi.vn/sao-viet/bao-anh-khoe-ve-sexy-trong-buoi-hop-bao-0122040.html)
- >>
[Bảo Anh sexy khó cưỡng trên sóng truyền hình](http://nhacmoi.vn/truyen-hinh/bao-anh-sexy-kho-cuong-tren-song-truyen-hinh-0121986.html)
(Theo Thethaovanhoa.vn)
**Chủ đề:** [Bảo Anh](http://nhacmoi.vn/su-kien/bao-anh) [vác đầu chồn lên thảm đỏ](http://nhacmoi.vn/su-kien/vac-dau-chon-len-tham-do)
### Video đang được xem nhiều nhất
## Bài liên quan
-
[Luật sư Mỹ: Dù Minh Béo nộp đủ số tiền 1 triệu USD cho nhà chức trách thì vẫn bị giam lại](http://nhacmoi.vn/sao-viet/luat-su-my-du-minh-beo-nop-du-so-tien-1-trieu-usd-cho-nha-chuc-trach-thi-van-bi-giam-lai-017809.html)
-
[Vợ Lý Hải bức xúc vì câu nói đầy châm biếm của cộng đồng mạng](http://nhacmoi.vn/sao-viet/vo-ly-hai-buc-xuc-vi-cau-noi-day-cham-biem-cua-cong-dong-mang-0110325.html)
-
-
-
[Thủy Tiên khi bị chửi là "con quỷ cái" khi đang làm từ thiện](http://nhacmoi.vn/sao-viet/thuy-tien-khi-bi-chui-la-con-quy-cai-khi-dang-lam-tu-thien-0110523.html)
-
[Cậu bé "kim cương" của showbiz Việt không phải con trai Hà Hồ](http://nhacmoi.vn/sao-viet/cau-be-kim-cuong-cua-showbiz-viet-khong-phai-con-trai-ha-ho-019471.html)
-
-
[Thích thú trước hành động Tuấn Hưng cố gắng "ép" con trai cười](http://nhacmoi.vn/sao-viet/thich-thu-truoc-hanh-dong-tuan-hung-co-gang-ep-con-trai-cuoi-0110359.html)
-
[Cường Đô la: "Nếu có cơ hội được lựa chọn lại cuộc đời, Cường sẽ không để mất người ấy"](http://nhacmoi.vn/sao-viet/cuong-do-la-neu-co-co-hoi-duoc-lua-chon-lai-cuoc-doi-cuong-se-khong-de-mat-nguoi-ay-019979.html)
-

CF-Cache-Status: MISS

Cache-Control: public, max-age=1800

Set-Cookie: __cfduid=d103f2880acd5a20e07130e34877c2c8e1508462956; expires=Sat, 20-Oct-18 01:29:16 GMT; path=/; domain=.nhacmoi.vn; HttpOnly


text:
Xuất khẩu lao động Nhật Bản
Xuất khẩu lao động Nhật Bản uy tín – Nói Không Với Môi Giới. Xkld nhật bản 2016 -2017 cần tuyển lao động xuất khẩu Nhật Bản.
- Tư vấn đi xuất khẩu lao động Nhật Bản
- Điều kiện đi xuất khẩu lao động Nhật Bản
- Thủ tục hồ sơ đi xkld Nhật Bản
- Tư vấn chính xác tổng chi phí đi xkld Nhật Bản
- Cam kết lương và xuất cảnh đúng hợp đồng
- Công ty nhiều đơn hàng đi XKLĐ Nhật Bản thi tuyển nhất và liên tục trong tháng
- Tỉ lệ đỗ đơn hàng cao – Không phải đặt cọc chống trốn ?
Tuyển thực tập sinh nhật bản ngành trồng nấm (40 nữ)
Công ty cổ phần TMS Nhân lực là một doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực phái cử lao động xuất khẩu lao động đi Nhật bản theo chương trình Thực tập sinh do cục Quản Lý Lao Động Nước Ngoài xếp hạng và tuyên ...
Tuyển Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản nghề HÀN tại Tokyo – thi tuyển 13/4/2014
Công ty TMS chúng tôi đang là một trong những công ty cung ứng nhân lực hàng đầu cả nước phái cử đưa lao động sang Nhật Bản làm việc theo chương trình hợp tác lao động giữa Việt Nam ...
Tuyển Thực tập sinh Nhật Bản Ngành Nông Nghiệp – Nữ trồng cà chua thi ngày 23-3-2014
Chúng tôi cần Tuyển 8 Thực tập sinh Nhật bản – xuất khẩu lao động Nhật Bản – Đơn hàng Nông Nghiệp – Nữ Trồng cà chua, độ tuổi 22 – 30. Tốt nghiệp cấp 3 trở lên, đã kết ...
Tuyển Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản 2014 – nữ Làm Chế Biến Thực Phẩm
Công ty TMS Nhân lực Tuyển 15 nữ xuất khẩu Lao động Nhật Bản – Đơn hàng Làm Chế Biến Thực Phẩm , độ tuổi 20 – 28. Thị lực tốt, thuận tay phải, ưu tiên có kinh nghiệm làm ...
Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản tuyển nữ ngành nông nghiệp (làm trồng nấm) – Số lượng lớn, Miễn học phí đào tạo
Để đáp ứng yêu cầu của đối tác công ty chúng tôi đang cần tuyển lao động xuất khẩu nhật bản ( Thực tập sinh Nhật Bản) theo đơn hàng Nông nghiệp (Nữ làm trồng Nấm) , số lượng 40 ...
Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản Ngành cơ khí 2014 – Tuyển 6 Thực tập sinh nữ làm dập kim loại
Xuất khẩu lao động Nhật bản – Đơn hàng Dập kim loại nữ, Yêu cầu : Tuổi 19-25, Tốt nghiệp cấp 3 trở lên, thuận tay phải, chưa kết hôn, tính tình vui vẻ, khỏe mạnh, ưu tiên tiếng Nhật ...
Tuyển Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản nghề HÀN tại Fukuoka – thi tuyển 9/4/2014
Công ty TMS chúng tôi đang là một trong những công ty cung ứng nhân lực hàng đầu cả nước phái cử đưa lao động sang Nhật Bản làm việc theo chương trình hợp tác lao động giữa Việt Nam ...
Xuất khẩu lao động Nhật Bản 2014 làm Gia công cốt thép tại Fukuoka
Công ty TMS chúng tôi đang là một trong những công ty cung ứng nhân lực hàng đầu cả nước phái cử đưa lao động sang Nhật Bản làm việc theo chương trình hợp tác lao động giữa Việt ...
Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản nghề tiện (cắt gọt kim loại) – thi tuyển 04/2014
Để đáp ứng yêu cầu của đối tác công ty chúng tôi đang cần tuyển lao động xuất khẩu nhật bản ( Thực tập sinh Nhật Bản) theo đơn hàng Gia công cơ khí (tiện) , số lượng 18 nam, ...
TUYỂN DỤNG THỰC TẬP SINH LÀM NÔNG NGHIỆP TẠI NHẬT BẢN ĐƠN HÀNG TRỒNG RAU
Tuyển Lao động xuất khẩu Nhật Bản – Đơn hàng NÔNG NGHIỆP – TRỒNG RAU – HOA MÀU gieo hạt, thu hoạch , tuổi 21 -28, sức khỏe tốt, chăm chỉ, chịu khó. – Căn cứ giấy phép hoạt động ...

markdown:
# Xuất khẩu lao động Nhật Bản
[Xuất khẩu lao động Nhật Bản](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/) uy tín – Nói Không Với Môi Giới. Xkld nhật bản 2016 -2017 cần [tuyển lao động xuất khẩu Nhật Bản](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/tuyen-dung-lao-dong-nhat-ban). *Tư vấn đi* **xuất khẩu lao động Nhật Bản** **Điều kiện đi xuất khẩu lao động Nhật Bản** *Thủ tục hồ sơ đi* **xkld Nhật Bản** *Tư vấn chính xác tổng* **chi phí đi xkld Nhật Bản** *Cam kết lương và xuất cảnh đúng hợp đồng* *Công ty* **nhiều**nhất và liên tục trong tháng [đơn hàng đi XKLĐ Nhật Bản](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/tuyen-dung-lao-dong-nhat-ban)thi tuyển *Tỉ lệ đỗ đơn hàng cao –* **Không phải đặt cọc chống trốn**?
[Tuyển thực tập sinh nhật bản ngành trồng nấm (40 nữ)](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/tuyen-thuc-tap-sinh-nhat-ban-nganh-trong-nam-40-nu.html)
Công ty cổ phần TMS Nhân lực là một doanh nghiệp hàng đầu trong lĩnh vực phái cử lao động xuất khẩu lao động đi Nhật bản theo chương trình Thực tập sinh do cục Quản Lý Lao Động Nước Ngoài xếp hạng và tuyên ...
[Tuyển Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản nghề HÀN tại Tokyo – thi tuyển 13/4/2014](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/tuyen-xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-nghe-han-tai-tokyo-thi-tuyen-1342014.html)
Công ty TMS chúng tôi đang là một trong những công ty cung ứng nhân lực hàng đầu cả nước phái cử đưa lao động sang Nhật Bản làm việc theo chương trình hợp tác lao động giữa Việt Nam ...
[Tuyển Thực tập sinh Nhật Bản Ngành Nông Nghiệp – Nữ trồng cà chua thi ngày 23-3-2014](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/tuyen-thuc-tap-sinh-nhat-ban-nganh-nong-nghiep-nu-trong-ca-chua-thi-ngay-23-3-2014.html)
Chúng tôi cần Tuyển 8 Thực tập sinh Nhật bản – xuất khẩu lao động Nhật Bản – Đơn hàng Nông Nghiệp – Nữ Trồng cà chua, độ tuổi 22 – 30. Tốt nghiệp cấp 3 trở lên, đã kết ...
[Tuyển Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản 2014 – nữ Làm Chế Biến Thực Phẩm](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/tuyen-xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-2014-nu-lam-che-bien-thuc-pham.html)
Công ty TMS Nhân lực Tuyển 15 nữ xuất khẩu Lao động Nhật Bản – Đơn hàng Làm Chế Biến Thực Phẩm , độ tuổi 20 – 28. Thị lực tốt, thuận tay phải, ưu tiên có kinh nghiệm làm ...
[Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản tuyển nữ ngành nông nghiệp (làm trồng nấm) – Số lượng lớn, Miễn học phí đào tạo](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-tuyen-nu-nganh-nong-nghiep-lam-trong-nam-so-luong-lon-mien-hoc-phi-dao-tao.html)
Để đáp ứng yêu cầu của đối tác công ty chúng tôi đang cần tuyển lao động xuất khẩu nhật bản ( Thực tập sinh Nhật Bản) theo đơn hàng Nông nghiệp (Nữ làm trồng Nấm) , số lượng 40 ...
[Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản Ngành cơ khí 2014 – Tuyển 6 Thực tập sinh nữ làm dập kim loại](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-nganh-co-khi-2014-tuyen-6-thuc-tap-sinh-nu-lam-dap-kim-loai.html)
Xuất khẩu lao động Nhật bản – Đơn hàng Dập kim loại nữ, Yêu cầu : Tuổi 19-25, Tốt nghiệp cấp 3 trở lên, thuận tay phải, chưa kết hôn, tính tình vui vẻ, khỏe mạnh, ưu tiên tiếng Nhật ...
[Tuyển Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản nghề HÀN tại Fukuoka – thi tuyển 9/4/2014](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/tuyen-xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-nghe-han-tai-fukuoka-thi-tuyen-942014.html)
Công ty TMS chúng tôi đang là một trong những công ty cung ứng nhân lực hàng đầu cả nước phái cử đưa lao động sang Nhật Bản làm việc theo chương trình hợp tác lao động giữa Việt Nam ...
[Xuất khẩu lao động Nhật Bản 2014 làm Gia công cốt thép tại Fukuoka](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-2014-lam-gia-cong-cot-thep-tai-fukuoka.html)
Công ty TMS chúng tôi đang là một trong những công ty cung ứng nhân lực hàng đầu cả nước phái cử đưa lao động sang Nhật Bản làm việc theo chương trình hợp tác lao động giữa Việt ...
[Xuất Khẩu Lao Động Nhật Bản nghề tiện (cắt gọt kim loại) – thi tuyển 04/2014](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/xuat-khau-lao-dong-nhat-ban-nghe-tien-cat-got-kim-loai-thi-tuyen-042014.html)
Để đáp ứng yêu cầu của đối tác công ty chúng tôi đang cần tuyển lao động xuất khẩu nhật bản ( Thực tập sinh Nhật Bản) theo đơn hàng Gia công cơ khí (tiện) , số lượng 18 nam, ...
[TUYỂN DỤNG THỰC TẬP SINH LÀM NÔNG NGHIỆP TẠI NHẬT BẢN ĐƠN HÀNG TRỒNG RAU](http://xuatkhaulaodongnhat.vn/xuat-khau-lao-dong/tuyen-dung-thuc-tap-sinh-lam-nong-nghiep-tai-nhat-ban-don-hang-trong-rau.html)
Tuyển Lao động xuất khẩu Nhật Bản – Đơn hàng NÔNG NGHIỆP – TRỒNG RAU – HOA MÀU gieo hạt, thu hoạch , tuổi 21 -28, sức khỏe tốt, chăm chỉ, chịu khó. – Căn cứ giấy phép hoạt động ...


text:
-
Chào Mừng Bạn Đến Với Hệ Thống Diễn Đàn Trường Thịnh Group!
+ Mỗi Tin Đăng Phải Có Tiêu Đề Khác Nhau
+ Mỗi Tin Rao Vặt Phải Có Nội Dung Khác Từ 30% Trở Lên
+ Chúng tôi có quyền Xóa, Sửa Bài viết Hoặc Banned Mà Không Cần Báo Trước Với Bất Kỳ Lý do gì
- Hoạt động cuối:
- 12/10/17
- Tham gia ngày:
- 15/5/17
- Bài viết:
- 15
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
- 1
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 18/8/85 (Tuổi: 32)
Chia sẻ trang này
vyvy1808
New Member, Nữ, 32
- vyvy1808 được nhìn thấy lần cuối:
- 12/10/17
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 18/8/85 (Tuổi: 32)
Tương tác

markdown:
-
**Chào Mừng Bạn Đến Với Hệ Thống Diễn Đàn Trường Thịnh Group!**
+ Mỗi Tin Đăng Phải Có Tiêu Đề Khác Nhau
+ Mỗi Tin Rao Vặt Phải Có Nội Dung Khác Từ 30% Trở Lên
+ Chúng tôi có quyền Xóa, Sửa Bài viết Hoặc Banned Mà Không Cần Báo Trước Với Bất Kỳ Lý do gì
![ vyvy1808](http://foodfitnessfantasy.com/styles/vnxf_bmt7/xenforo/avatars/avatar_female_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 12/10/17
- Tham gia ngày:
- 15/5/17
- Bài viết:
- 15
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[1](members/vyvy1808.386/trophies)
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 18/8/85 (Tuổi: 32)
### Chia sẻ trang này
# vyvy1808
New Member, Nữ, 32
- vyvy1808 được nhìn thấy lần cuối:
- 12/10/17
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Giới tính:
- Nữ
- Sinh nhật:
- 18/8/85 (Tuổi: 32)
### Tương tác


text:
MŠĽü bán chŠĽó ńĎŠĽó xe ô tô tCŠļßu GiŠļ•yßu GiŠļ•y, khách hàng có c∆° hŠĽ£i sŠĽü hŠĽĮu 50 nńÉm vŠĽč trí ńĎŠĽó xe tŠļ°i chung c∆į Discovery Complex. Khi mua khách hàng ńĎ∆įŠĽ£c ký trŠĽĪc tiŠļŅp vŠĽõi chŠĽß ńĎŠļßu t∆į dŠĽĪ án.
Giá bán: 559 triŠĽáu/chŠĽó.
Quý khách hàng có nhu cŠļßu xin vui lòng liên hŠĽá ngay ńĎŠĽÉ có thông tin chi tiŠļŅt.
Hotline: 098.228.1144/ 093.448.5150.
6th floor | Kinhdo Buiding | 93 Lo Duc Street, Hanoi, Vietnam.
Webside phòng KD: bdskinhdo.com
(L∆įu ý: không bán qua sàn).

markdown:
MŠĽü bán chŠĽó ńĎŠĽó xe ô tô t
[CŠļßu GiŠļ•y](http://land24.vn/ban-can-ho-chung-cu-cau-giay)ßu GiŠļ•y, khách hàng có c∆° hŠĽ£i sŠĽü hŠĽĮu 50 nńÉm vŠĽč trí ńĎŠĽó xe tŠļ°i chung c∆į Discovery Complex. Khi mua khách hàng ńĎ∆įŠĽ£c ký trŠĽĪc tiŠļŅp vŠĽõi chŠĽß ńĎŠļßu t∆į dŠĽĪ án.
Giá bán: 559 triŠĽáu/chŠĽó.
Quý khách hàng có nhu cŠļßu xin vui lòng liên hŠĽá ngay ńĎŠĽÉ có thông tin chi tiŠļŅt.
Hotline: 098.228.1144/ 093.448.5150.
6th floor | Kinhdo Buiding | 93 Lo Duc Street, Hanoi, Vietnam.
Webside phòng KD: bdskinhdo.com
(L∆įu ý: không bán qua sàn).

X-FRAME-OPTIONS: DENY

Set-Cookie: land24_root=8bq9mfbouj61fosqcpd4tfrln3; expires=Sat, 20-Oct-2018 02:46:07 GMT; Max-Age=31536000