text:
Tra Từ
Dịch Nguyên Câu
Bài Dịch
Lớp Ngoại Ngữ
Go47
English Test
English Cấp Tốc
Tiếng Anh ABC
English - Vietnamese
Vietnamese - English
Vietnam-English-Vietnam
English-Vietnam-English
English - Vietnamese 2
Vietnamese
English-Vietnam Technical
Vietnam-English Technical
English-Vietnam Business
Vietnam-English Business
Ee-Vi-En Technical
Vietnam-English Petro
OXFORD LEARNER 8th
OXFORD THESAURUS
LONGMAN New Edition
WORDNET v3.1
ENGLISH SLANG (T.lóng)
ENGLISH Britannica
ENGLISH Heritage 4th
Cambridge Learners
Oxford Wordfinder
Jukuu Sentence Finder
Computer Foldoc
Từ điển Phật học
Phật học Việt Anh
Phật Học Anh Việt
Thiền Tông Hán Việt
Phạn Pali Việt
Phật Quang Hán + Việt
English Medical
English Vietnamese Medical
En-Vi Medication Tablets
Japanese - Vietnamese
Vietnamese - Japanese
Japanese - Vietnamese (NAME)
Japanese - English
English - Japanese
Japanese - English - Japanese
Nhật Hán Việt
Japanese Daijirin
CHINESE - VIETNAM (Simplified)
VIETNAM - CHINESE (Simplified)
CHINESE - VIETNAM (Traditional)
VIETNAM - CHINESE (Traditional)
CHINESE - ENGLISH
ENGLISH - CHINESE
HÁN - VIETNAM
KOREAN - VIETNAM
VIETNAM - KOREAN
KOREAN - ENGLISH
ENGLISH - KOREAN
FRENCH - VIETNAM
VIETNAM - FRENCH
FRE ENG FRE
Larousse Multidico
ENGLISH - THAILAND
THAILAND - ENGLISH
VIETNAM - THAILAND
THAILAND - VIETNAM
RUSSIAN - VIETNAM
VIETNAM - RUSSIAN
RUSSIAN - ENGLISH
ENGLISH - RUSSIAN
GERMAN - VIETNAM
VIETNAM - GERMAN
CZECH - VIETNA
NORWAY - VIETNAM
ITALIAN - VIETNAM
SPAINSH - VIETNAM
VIETNAMESE - SPAINSH
PORTUGUESE - VIETNAM
Language Translation
History Search
prism
[Clear Recent History...]
Từ điển Anh Việt - English Vietnamese Dictionary
prism
prism
['prizəm]
danh từ
hình lăng trụ
oblique prism
lăng trụ xiên
regular prism
lăng trụ đều
right prism
lăng trụ thẳng
lăng kính
(số nhiều) các màu sắc lăng kính
lăng trụ
oblique p. lăng trụ xiên
quadrangular p. lăng trụ tứ giác
rectangular p. lăng trụ chữ nhất
regular p. lăng trụ đều
right p. lăng trụ thẳng đứng
triangular p. lăng trụ tam giác
truncated p. lăng trụ cụt
/prism/
danh từ
lăng trụ
oblique prism
lăng trụ xiên
regular prism
lăng trụ đều
right prism
lăng trụ thẳng
lăng kính
(số nhiều) các màu sắc lăng kính
Related search result for
"prism"
Words pronounced/spelled similarly to
"prism"
:
presume
prism
prismy
prison
prosaism
purism
Words contain
"prism"
:
prism
prism-binoculars
prism-glasses
prismatic
prismoid
prismoidal
prismy
Words contain
"prism"
in its definition in
Vietnamese - English dictionary:
lăng kính
lăng trụ
Giới thiệu VNDIC.net
|
Plugin từ diển cho Firefox
|
Từ điển cho Toolbar IE
|
Tra cứu nhanh cho IE
|
Vndic bookmarklet
|
Học từ vựng
|
Vndic trên web của bạn
© Copyright 2006-2017
VNDIC.NET
&
VDICT.CO
all rights reserved.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


text:
Vietjet tăng bán vé hành trình TP.HCM - Chu Lai
Từ ngày 4/8 - 31/12 Vietjet tăng chuyến bay giữa TP.HCM và Chu Lai lên 7 chuyến/tuần, phục vụ nhu cầu đi lại của người dân những tháng cuối năm.
Đường bay TP.HCM - Chu Lai chính thức hoạt động từ tháng 07/2015 với tần suất khai thác 4 chuyến/tuần và các ngày thứ 2,4,6,cn. Từ tháng 08/2015, hãng Vietjet tăng thêm chuyến bay cho hành trình TP.HCM - Chu Lai vào các ngày thứ 3,5,7 trong tuần. Thông tin cụ thể về lịch trình bay:
- Hành trình: SGN-VCL-SGN
- Thời gian bán : Đã mở bán trên hệ thống
- Thời gian bay: Từ 04-08-2015 đến 31-12-2015
- Tăng thêm chuyến vào thứ 3, thứ 5 và thứ 7
- Tổng tần suất khai thác: 7 chuyến khứ hồi / 1 tuần
- Giờ bay: TP.HCM - Chu Lai: 07:25; Chu Lai - TP.HCM: 09:15
Vietjet tăng chuyến bay chặng TP.HCM - Chu Lai
Để được tư vấn và đặt vé máy bay, Quý khách vui lòng liên hệ Đại lý vé máy bay 2 Tốt:
2 TỐT là để phục vụ và lắng nghe Quý khách 24/7.
Trân trọng được đón tiếp và mang đến sự hài lòng cho Quý Khách.
Nguồn bài viết: http://www.vietjetair.com/Sites/Web/vi-vn/NewsDetail/tin-tuc/1976/vietjet-bay-hang-ngay-chang-tphcm--chu-lai

markdown:
# Vietjet tăng bán vé hành trình TP.HCM - Chu Lai
**Từ ngày 4/8 - 31/12 Vietjet tăng chuyến bay giữa TP.HCM và Chu Lai lên 7 chuyến/tuần, phục vụ nhu cầu đi lại của người dân những tháng cuối năm.**
Đường bay TP.HCM - Chu Lai chính thức hoạt động từ tháng 07/2015 với tần suất khai thác 4 chuyến/tuần và các ngày thứ 2,4,6,cn. Từ tháng 08/2015, hãng Vietjet tăng thêm chuyến bay cho hành trình TP.HCM - Chu Lai vào các ngày thứ 3,5,7 trong tuần. Thông tin cụ thể về lịch trình bay:
- Hành trình: SGN-VCL-SGN
- Thời gian bán : Đã mở bán trên hệ thống
- Thời gian bay: Từ 04-08-2015 đến 31-12-2015
- Tăng thêm chuyến vào thứ 3, thứ 5 và thứ 7
- Tổng tần suất khai thác: 7 chuyến khứ hồi / 1 tuần
- Giờ bay: TP.HCM - Chu Lai: 07:25; Chu Lai - TP.HCM: 09:15
*Vietjet tăng chuyến bay chặng TP.HCM - Chu Lai *
Để được tư vấn và đặt vé máy bay, Quý khách vui lòng liên hệ Đại lý vé máy bay 2 Tốt:
**ĐT: 01256.00.3848 – 016.28.28.38.48 (TP.HCM)** **01255.00.38.48 – 01258.00.38.48 (Quảng Ngãi)** **Website: http://2tot.com.vn/**
2 TỐT là để phục vụ và lắng nghe Quý khách 24/7.
Trân trọng được đón tiếp và mang đến sự hài lòng cho Quý Khách.
Nguồn bài viết:
[http://www.vietjetair.com/Sites/Web/vi-vn/NewsDetail/tin-tuc/1976/vietjet-bay-hang-ngay-chang-tphcm--chu-lai ](http://www.vietjetair.com/Sites/Web/vi-vn/NewsDetail/tin-tuc/1976/vietjet-bay-hang-ngay-chang-tphcm--chu-lai)

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Set-Cookie: currency=vnd; expires=Sat, 18-Nov-2017 18:05:01 GMT; path=/; domain=2tot.com.vn

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Bạn chưa chọn sản phẩm nào
Gửi đơn hàng
150.000
Thời trang hot nhất
Từ khóa thời trang
225.000
325.000
Chủ quản: ông Nguyễn Ngọc Năm. MST cá nhân: 0312028096 Số ĐKKD: 41N8021904 do UBND quận Tân Bình - Tp.HCM cấp ngày 22/10/2012

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Main menu
Trang chủ
Dự án
Kiến trúc
Nhà phố
Biệt thự
Khách sạn – Nhà nghỉ
Nhà Hàng – Shop – Văn phòng
Công trình khác
Nội Thất
Biệt thự – Nhà phố
Chung cư
Khách sạn – Nhà Nghỉ
Nhà Hàng – Shop – Văn phòng
Công trình khác
Báo Giá
Báo giá thiết kế
Báo giá thi công hạng mục
Dành cho bạn
Kênh kiến thức tổng hợp
Video
Quy trình thiết kế
Quy trình thi công hoàn thiện
Thư viện
Sản phẩm
Phòng bếp hiện đại
Trang chủ
Phòng bếp hiện đại
Tin tức liên quan
Decor
Phối mầu trong thiết kế
Phòng khách Hiện đại kết hợp Cổ điển
Gác lửng
Gầm cầu thang thông minh
Liên hệ
VPĐD: Số 291D, Tổ 14, P. Thịnh Quang, Q. Đống Đa, TP. Hà Nội
0979 390 285 ( Facebook / Zalo / Viber / Whatapps)
0989 368 600 ( Facebook / Zalo )
aavietnam.com@gmail.com
Thông Tin
Giới thiệu
Liên hệ
Chính sách dành cho khách hàng
Chính sách dành cho đối tác
Trụ sở
Số 07, DV 08, Làng Việt Kiều Châu âu, P. Mộ Lao, Q. Hà Đông, TP. Hà Nội
Đăng nhập
Tên tài khoản hoặc địa chỉ email
*
Mật khẩu
*
Ghi nhớ mật khẩu
Quên mật khẩu?

Connection: Upgrade, close

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


text:
Mình rất rất mong các bạn tạo điều kiện,chỉ dẫn cho mình.
bạn nào biết thêm thông tin về máy xin chia sẻ cho mình.
rất cảm ơn các bạn.
lh sdt 0988363118
Nền sáp làm bằng sáp ong do máy làm nền ép thành. Công dụng của nền sáp là khi cần đến, giúp ong thợ có sẵn nền mẫu để xây đắp thành tầng, với những vẩy sáp do ong phân tiết ra. Ong thợ tuy có thể hoàn toàn tự đắp các tầng, nhưng các tầng đó có nhiều lỗ ô ong đực và không được đều đặn, nhất là phải tiêu hao sức lực và mất nhiều thời gian.
Bởi thế, người ta làm sẵn nền sáp để trợ lực ong thợ trong việc xây đắp tầng cho mau chóng và đỡ tốn công
Last edited:

markdown:
Mình rất rất mong các bạn tạo điều kiện,chỉ dẫn cho mình.
bạn nào biết thêm thông tin về máy xin chia sẻ cho mình.
rất cảm ơn các bạn.
lh sdt 0988363118
Nền sáp làm bằng sáp ong do
**máy làm nền ép thành**. Công dụng của nền sáp là khi cần đến, giúp ong thợ có sẵn nền mẫu để xây đắp thành tầng, với những vẩy sáp do ong phân tiết ra. Ong thợ tuy có thể hoàn toàn tự đắp các tầng, nhưng các tầng đó có nhiều lỗ ô ong đực và không được đều đặn, nhất là phải tiêu hao sức lực và mất nhiều thời gian.
Bởi thế, người ta làm sẵn nền sáp để trợ lực ong thợ trong việc xây đắp tầng cho mau chóng và đỡ tốn công
Last edited:

Server: nginx

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Quản lý chặt, xử lý nghiêm hành vi khai thác vi phạm vùng biển các nước
Sáng 23/3, đoàn công tác của Ủy ban Thường vụ Quốc hội do Thiếu tướng Lê Đình Nhường - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội làm trưởng đoàn, có buổi giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật đối với cá nhân, tổ chức khai thác, nuôi trồng, chế biến hải sản trong phát triển kinh tế biển, gắn với đảm bảo quốc phòng, an ninh. Cùng tham gia buổi làm việc có Phó Chủ tịch Quốc hội - Đại tướng Đỗ Bá Tỵ. Tiếp và làm việc với đoàn có Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Tiến Hải; Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Sử, cùng đại diện lãnh đạo các sở, ngành, đơn vị.»THƯ KÊU GỌI»»Cần kiên quyết xử lý nợ xấu ngân hàng, tăng vốn cho đầu tư phát triển»»Phải tăng cường trách nhiệm của người đứng đầu trong công tác chỉ đạo, điều hành»»Văn phòng Đoàn đại biểu Quốc hội và HĐND tỉnh quyên góp ủng hộ đồng bào vùng lũ»»Cần có luận cứ khoa học thích ứng hay ứng phó biến đổi khí hậu»
Thiếu tướng Lê Đình Nhường - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội nêu nội dung, yêu cầu giám sát chuyên đề tại buổi làm việc với UBND tỉnh Cà Mau.
Với lợi thế từ vị trí địa lý, có bờ biển trải dài từ đông sang tây, ngư trường rộng lớn, những năm qua, Cà Mau phát triển nuôi trồng và khai thác thủy hải sản, mang về kim ngạch xuất khẩu, đứng đầu cả nước về kim ngạch xuất khẩu mặt hàng tôm trong 5 năm (2011 - 2015), đạt 5,37 tỷ USD.
“Nuôi trồng thủy sản vùng nội địa đứng đầu cả nước, tuy nhiên nuôi trồng hải sản ven bờ, đảo về quy mô diện tích chưa đáng kể”, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Sử cho biết.
Việc thực hiện các chính sách, pháp luật về khai thác, nuôi trồng, chế biến hải sản được địa phương triển khai, quản lý chặt chẽ.
Về hợp tác quốc tế, ông Lê Văn Sử cho biết năm nay sẽ hợp tác với Thái Lan xây dựng mô hình thả rạn nhân tạo, nhà cá để phục hồi và tái tạo nguồn lợi hải sản. Tỉnh đã ban hành nhiều quy định áp dụng các biện pháp quản lý chặt, xử lý nghiêm các đối tượng vi phạm vùng biển nước ngoài, trong đó có việc không xét cho chủ tàu cá vi phạm được thụ hưởng các chính sách hỗ trợ theo Nghị định 67 của Chính phủ; buộc các chủ tàu khai thác xa bờ phải có hợp đồng trách nhiệm đối với thuyền trưởng và có xác nhận của chính quyền địa phương…
“Khai thác, nuôi trồng thủy hải sản cùng các hoạt động khác trên biển thời gian qua được đảm bảo, tình hình trên biển ổn định, quốc phòng - an ninh vùng biển và ven biển, đảo được giữ vững”, ông Lê Văn Sử nhận định, đồng thời cho biết, do Cà Mau chưa có cảng biển nên việc cung ứng dịch vụ hậu cần cho khai thác, nuôi trồng, tiêu thụ sản phẩm hải sản còn gặp nhiều khó khăn. Tình trạng sạt lở ven biển, ven sông do ảnh hưởng của biến đổi khí hậu diễn ra ngày càng nghiêm trọng, ảnh hưởng rất lớn đến hoạt động sản xuất, hạ tầng nghề cá và đe dọa tính mạng, tài sản của nhân dân sin sống vùng ven biển, đảo.
Từ thực tế trên, ông Lê Văn Sử kiến nghị Chính phủ cần ưu tiên bố trí nguồn lực đầu tư hệ thống cảng cá, các khu neo đậu trú bão cho tàu cá; ưu tiên vốn triển khai thực hiện các công trình phục vụ quốc phòng, an ninh tại các đảo của tỉnh; các dự án ứng phó biến đổi khí hậu.
Ngoài ra còn nhiều vấn để xoay quanh chiến lược phát triển ngành hàng tôm - ngành hàng chủ lực của tỉnh, đóng góp rất lớn vào tỷ trọng tăng trưởng quốc gia, nhất là về chất lượng con tôm giống; lực lượng lao động phục vụ phát triển kinh tế thủy sản; khắc phục trước tác động của biến đổi khí hậu gắn với đảm bảo quốc phòng - an ninh quốc gia; các giải pháp nâng cao nhận thức pháp luật về an ninh biên giới, biển và hải đảo, cứu hộ - cứu nạn, an toàn - an ninh trong các hoạt động khai thác; các cơ chế phối hợp giữa các lực lượng trong giữ gìn quốc phòng - an ninh; liên kết trong khai thác hải sản…
THIÊN TRƯỜNG
Báo ảnh Đất Mũi Online Giấy phép số 55/GP-TTĐT cấp ngày 18/3/2011 Tổng Biên tập : Lê Nguyễn
Toà soạn Báo ảnh Đất Mũi : Số 57AB Phan Đình Phùng - TP. Cà Mau - Cà Mau Tel : +84 (290) 3822062 / 3822065 / 3831925 Fax : +84 (290) 3822060 Email : bientapdatmui@yahoo.com.vn

markdown:
**Quản lý chặt, xử lý nghiêm hành vi khai thác vi phạm vùng biển các nước**
Sáng 23/3, đoàn công tác của Ủy ban Thường vụ Quốc hội do Thiếu tướng Lê Đình Nhường - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội làm trưởng đoàn, có buổi giám sát chuyên đề việc thực hiện chính sách, pháp luật đối với cá nhân, tổ chức khai thác, nuôi trồng, chế biến hải sản trong phát triển kinh tế biển, gắn với đảm bảo quốc phòng, an ninh. Cùng tham gia buổi làm việc có Phó Chủ tịch Quốc hội - Đại tướng Đỗ Bá Tỵ. Tiếp và làm việc với đoàn có Chủ tịch UBND tỉnh Nguyễn Tiến Hải; Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Sử, cùng đại diện lãnh đạo các sở, ngành, đơn vị.
*Thiếu tướng Lê Đình Nhường - Phó Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng và An ninh của Quốc hội nêu nội dung, yêu cầu giám sát chuyên đề tại buổi làm việc với UBND tỉnh Cà Mau. *
Với lợi thế từ vị trí địa lý, có bờ biển trải dài từ đông sang tây, ngư trường rộng lớn, những năm qua, Cà Mau phát triển nuôi trồng và khai thác thủy hải sản, mang về kim ngạch xuất khẩu, đứng đầu cả nước về kim ngạch xuất khẩu mặt hàng tôm trong 5 năm (2011 - 2015), đạt 5,37 tỷ USD.
“Nuôi trồng thủy sản vùng nội địa đứng đầu cả nước, tuy nhiên nuôi trồng hải sản ven bờ, đảo về quy mô diện tích chưa đáng kể”, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Lê Văn Sử cho biết.
Việc thực hiện các chính sách, pháp luật về khai thác, nuôi trồng, chế biến hải sản được địa phương triển khai, quản lý chặt chẽ.
Về hợp tác quốc tế, ông Lê Văn Sử cho biết năm nay sẽ hợp tác với Thái Lan xây dựng mô hình thả rạn nhân tạo, nhà cá để phục hồi và tái tạo nguồn lợi hải sản. Tỉnh đã ban hành nhiều quy định áp dụng các biện pháp quản lý chặt, xử lý nghiêm các đối tượng vi phạm vùng biển nước ngoài, trong đó có việc không xét cho chủ tàu cá vi phạm được thụ hưởng các chính sách hỗ trợ theo Nghị định 67 của Chính phủ; buộc các chủ tàu khai thác xa bờ phải có hợp đồng trách nhiệm đối với thuyền trưởng và có xác nhận của chính quyền địa phương…
“Khai thác, nuôi trồng thủy hải sản cùng các hoạt động khác trên biển thời gian qua được đảm bảo, tình hình trên biển ổn định, quốc phòng - an ninh vùng biển và ven biển, đảo được giữ vững”, ông Lê Văn Sử nhận định, đồng thời cho biết, do Cà Mau chưa có cảng biển nên việc cung ứng dịch vụ hậu cần cho khai thác, nuôi trồng, tiêu thụ sản phẩm hải sản còn gặp nhiều khó khăn. Tình trạng sạt lở ven biển, ven sông do ảnh hưởng của biến đổi khí hậu diễn ra ngày càng nghiêm trọng, ảnh hưởng rất lớn đến hoạt động sản xuất, hạ tầng nghề cá và đe dọa tính mạng, tài sản của nhân dân sin sống vùng ven biển, đảo.
Từ thực tế trên, ông Lê Văn Sử kiến nghị Chính phủ cần ưu tiên bố trí nguồn lực đầu tư hệ thống cảng cá, các khu neo đậu trú bão cho tàu cá; ưu tiên vốn triển khai thực hiện các công trình phục vụ quốc phòng, an ninh tại các đảo của tỉnh; các dự án ứng phó biến đổi khí hậu.
Ngoài ra còn nhiều vấn để xoay quanh chiến lược phát triển ngành hàng tôm - ngành hàng chủ lực của tỉnh, đóng góp rất lớn vào tỷ trọng tăng trưởng quốc gia, nhất là về chất lượng con tôm giống; lực lượng lao động phục vụ phát triển kinh tế thủy sản; khắc phục trước tác động của biến đổi khí hậu gắn với đảm bảo quốc phòng - an ninh quốc gia; các giải pháp nâng cao nhận thức pháp luật về an ninh biên giới, biển và hải đảo, cứu hộ - cứu nạn, an toàn - an ninh trong các hoạt động khai thác; các cơ chế phối hợp giữa các lực lượng trong giữ gìn quốc phòng - an ninh; liên kết trong khai thác hải sản…
THIÊN TRƯỜNG
Báo ảnh Đất Mũi Online Giấy phép số 55/GP-TTĐT cấp ngày 18/3/2011 Tổng Biên tập : Lê Nguyễn
Toà soạn Báo ảnh Đất Mũi : Số 57AB Phan Đình Phùng - TP. Cà Mau - Cà Mau Tel : +84 (290) 3822062 / 3822065 / 3831925 Fax : +84 (290) 3822060 Email : bientapdatmui@yahoo.com.vn


text:
Đài tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ tỉnh Cà Mau do tác giả Lâm Quang Nới thiết kế, chân đài hình tròn, đường kính hơn 30m, nền sảnh viếng đường kính 9,8m, cao hơn 2,4m.
Đài cao vút chính là nén nhang cách điệu luôn rực cháy như đang tỏa hương thơm trên mộ, sưởi ấm tâm hồn các anh hùng liệt sĩ, bớt đi cái lạnh khi vắng người. Vòng tròn hoa cách điệu như đang ôm ấp tình cảm thiêng liêng của bạn bè, đồng chí, đồng đội và toàn thể người thân. Lá cờ Tổ quốc cách điệu, cùng với dòng chữ “Tổ quốc ghi công” nhân dân đời đời biết ơn các anh đã hy sinh vì quê hương đất nước. Với 2 quyện khói bay tỏa ra hai bên làm tăng thêm ý nghĩa của Đài tưởng niệm.
Tổng diện tích phần tượng đài và các công trình phụ trợ trong khuôn viên với diện tích hơn 11.800 m2, với tổng mức đầu tư 16,8 tỷ đồng.
Được biết, bên cạnh việc tri ân tưởng nhớ các liệt sĩ, thăm và tặng quà thương bệnh binh, gia đình chính sách, nằm trong các hoạt động kỷ niệm 70 năm ngày thương binh, liệt sỹ (27/7/1947 – 27/7/2017), năm nay, các địa phương trên địa bàn tỉnh Cà Mau đã xây dựng mới và sửa chữa 161 căn nhà tình nghĩa cho những người có công với cách mạng, thực hiện theo Quyết định số 22/2013 của Thủ tướng Chính phủ về hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở, các địa phương trên địa bàn tỉnh Cà Mau.
Mỗi căn nhà có diện tích 32 m2 trở lên, trị giá từ 40 triệu đồng trở lên, ngoài ra còn có những căn nhà thân nhân gia đình góp thêm hàng chục triệu đồng để xây dựng căn nhà được khang trang hơn cho gia đình chính sách trong tỉnh.

markdown:
|
|![]()
|Lãnh đạo tỉnh Cà Mau cắt băng khánh thành Đài tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ|
Đài tưởng niệm các anh hùng liệt sĩ tỉnh Cà Mau do tác giả Lâm Quang Nới thiết kế, chân đài hình tròn, đường kính hơn 30m, nền sảnh viếng đường kính 9,8m, cao hơn 2,4m.
Đài cao vút chính là nén nhang cách điệu luôn rực cháy như đang tỏa hương thơm trên mộ, sưởi ấm tâm hồn các anh hùng liệt sĩ, bớt đi cái lạnh khi vắng người. Vòng tròn hoa cách điệu như đang ôm ấp tình cảm thiêng liêng của bạn bè, đồng chí, đồng đội và toàn thể người thân. Lá cờ Tổ quốc cách điệu, cùng với dòng chữ “Tổ quốc ghi công” nhân dân đời đời biết ơn các anh đã hy sinh vì quê hương đất nước. Với 2 quyện khói bay tỏa ra hai bên làm tăng thêm ý nghĩa của Đài tưởng niệm.
Tổng diện tích phần tượng đài và các công trình phụ trợ trong khuôn viên với diện tích hơn 11.800 m2, với tổng mức
[đầu tư](http://baodautu.vn) 16,8 tỷ đồng.
Được biết, bên cạnh việc tri ân tưởng nhớ các liệt sĩ, thăm và tặng quà thương bệnh binh, gia đình chính sách, nằm trong các hoạt động kỷ niệm 70 năm ngày thương binh, liệt sỹ (27/7/1947 – 27/7/2017), năm nay, các địa phương trên địa bàn tỉnh Cà Mau đã xây dựng mới và sửa chữa 161 căn nhà tình nghĩa cho những người có công với cách mạng, thực hiện theo Quyết định số 22/2013 của Thủ tướng Chính phủ về hỗ trợ người có công với cách mạng về nhà ở, các địa phương trên địa bàn tỉnh Cà Mau.
Mỗi căn nhà có diện tích 32 m2 trở lên, trị giá từ 40 triệu đồng trở lên, ngoài ra còn có những căn nhà thân nhân gia đình góp thêm hàng chục triệu đồng để xây dựng căn nhà được khang trang hơn cho gia đình chính sách trong tỉnh.

WARC-Truncated: length


text:
(ĐN)- Chiều 11-8, Hội Kiến trúc sư Đồng Nai phối hợp cùng UBND TP.Biên Hòa tổ chức tọa đàm “Nhìn nhận và phát huy các giá trị văn hóa - lịch sử và không gian mảng xanh trong công tác lập quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tại cù lao Phố”. Đến dự có PGS.TS Huỳnh Văn Tới, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh; Phó chủ tịch Hội Kiến trúc sư Việt Nam Khương Văn Mười.
Tại buổi tọa đàm, các vấn đề được giới chuyên môn nêu ra là: quy hoạch xây dựng cù lao Phố (xã Hiệp Hòa, TP.Biên Hòa) không đơn thuần là một đô thị mà phải được xem xét, tính toán kỹ để vừa bảo tồn được các giá trị văn hóa - lịch sử có bề dày trên 300 năm với rất nhiều di tích lịch sử, mộ cổ, nhà cổ, làng bè… vừa phát triển được đô thị theo hướng hiện đại.
Các vấn đề cụ thể cũng được đặt ra, như: diện tích cây xanh của cù lao, các tuyến giao thông kết nối đường thủy và đường bộ; việc mở các trục đường xuyên qua những mảng xanh cần cân nhắc, nếu không sẽ mất kiểm soát và phá vỡ quy hoạch; cần tôn trọng các khu dân cư sinh sống lâu đời tại đây, tránh di dời dân và có phương án phát triển những giá trị văn hóa bản địa…
Theo Hội Kiến trúc sư Đồng Nai, tất cả các ý kiến đóng góp sẽ được tổng hợp để cung cấp cho đơn vị tư vấn có thông tin lập quy hoạch. Hội cũng sẽ tổ chức những cuộc hội thảo, tọa đàm mang tính chất chuyên đề cho quy hoạch cù lao Phố trong thời gian tới.
Khắc Giới

markdown:
(ĐN)- Chiều 11-8, Hội Kiến trúc sư Đồng Nai phối hợp cùng UBND TP.Biên Hòa tổ chức tọa đàm “Nhìn nhận và phát huy các giá trị văn hóa - lịch sử và không gian mảng xanh trong công tác lập quy hoạch chi tiết xây dựng đô thị tại cù lao Phố”. Đến dự có PGS.TS Huỳnh Văn Tới, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh; Phó chủ tịch Hội Kiến trúc sư Việt Nam Khương Văn Mười.
|
|![]()
|PGS.TS Huỳnh Văn Tới, Chủ tịch Ủy ban MTTQ tỉnh phát biểu tại buổi tọa đàm. Ảnh: K.Giới|
Tại buổi tọa đàm, các vấn đề được giới chuyên môn nêu ra là: quy hoạch xây dựng cù lao Phố (xã Hiệp Hòa, TP.Biên Hòa) không đơn thuần là một đô thị mà phải được xem xét, tính toán kỹ để vừa bảo tồn được các giá trị văn hóa - lịch sử có bề dày trên 300 năm với rất nhiều di tích lịch sử, mộ cổ, nhà cổ, làng bè… vừa phát triển được đô thị theo hướng hiện đại.
Các vấn đề cụ thể cũng được đặt ra, như: diện tích cây xanh của cù lao, các tuyến giao thông kết nối đường thủy và đường bộ; việc mở các trục đường xuyên qua những mảng xanh cần cân nhắc, nếu không sẽ mất kiểm soát và phá vỡ quy hoạch; cần tôn trọng các khu dân cư sinh sống lâu đời tại đây, tránh di dời dân và có phương án phát triển những giá trị văn hóa bản địa…
Theo Hội Kiến trúc sư Đồng Nai, tất cả các ý kiến đóng góp sẽ được tổng hợp để cung cấp cho đơn vị tư vấn có thông tin lập quy hoạch. Hội cũng sẽ tổ chức những cuộc hội thảo, tọa đàm mang tính chất chuyên đề cho quy hoạch cù lao Phố trong thời gian tới.
**Khắc Giới**


text:
FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới
Ngày thứ Bảy với rất nhiều thông tin, hình ảnh thú vị của các ngôi sao bóng đá trên MXH. Để xem ngoài đá bóng thì họ còn thú vui gì khác nào.
Việc tiền đạo Alexandre Pato chuẩn bị tái xuất trời Âu đang khiến rất nhiều CLB chú ý. Tuy nhiên chưa biết chính xác anh sẽ chọn đâu làm bến đỗ tiếp theo, hiện ngôi sao người Brasil đang có mặt ở thành phố Milan, anh mới đăng ảnh tụ tập cùng nhóm bạn. Liệu có khi nào Pato trở lại đầu quân cho AC Milan?
Đá PES, đó chính là trò giải trí vào những lúc rảnh rỗi của tiền vệ Mario Gotze. Không ít lần anh khoe chiến tích đánh bại các đồng đội ở Bayern Munich trong trò chơi bóng đá vô cùng hấp dẫn này. Thậm chí anh còn được mời tham gia thi đấu online giao lưu với fan hâm mộ qua trang fanmiles.com.
Đây chính là hai ngôi sao của Real Madrid, Marcelo và James Rodriguez, ngoài việc đeo kính trông cực ngầu thì còn một điểm đặc biệt ở bức hình này. Marcelo cao 1m72 còn James cao 1m8 thế nhưng hậu vệ người Brasil đã cố tình đứng trên bậc cầu thang ăn gian chiều cao sau đó đăng ảnh và gọi James là em trai bé bỏng.
Thủ thành Casillas trở thành đại diện quảng bá cho chuỗi cửa hàng vật dụng bóng đá ở Tây Ban Nha. Tất nhiên anh có nhiệm vụ sử dụng hình ảnh, các trang mạng xã hội của mình để PR cho cửa hàng. Giáng Sinh này nếu ai muốn mua các loại quần áo, đồ bóng đá để làm quà thì có thể tìm tới đây, biết đâu lại gặp Casillas.
Chấn thương liên miên khiến mùa này Sturridge dành nhiều thời gian ở nhà xem TV, dạo phố hơn là xỏ giày ra sân thi đấu. Anh sẽ phải nghỉ đến hết năm để hồi phục hoàn toàn, xem ra Sturridge cũng không bận tâm lắm khi vui vẻ selfie trong lúc ra ngoài lang thang và đăng lên mạng câu like.
bongdanet (BONGDANET.VN)

markdown:
# FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới
Ngày thứ Bảy với rất nhiều thông tin, hình ảnh thú vị của các ngôi sao bóng đá trên MXH. Để xem ngoài đá bóng thì họ còn thú vui gì khác nào.
![FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới](http://bongdanet.vn/upload/application/admin/image/19.12.2015/12-19-2015_7-20-57_PM.png)
![FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới](http://img.bongdanet.vn/fckeditor/image/tin-tuc/KHAC/18_12/12-19-2015%207-20-57%20PM.png)
Việc tiền đạo Alexandre Pato chuẩn bị tái xuất trời Âu đang khiến rất nhiều CLB chú ý. Tuy nhiên chưa biết chính xác anh sẽ chọn đâu làm bến đỗ tiếp theo, hiện ngôi sao người Brasil đang có mặt ở thành phố Milan, anh mới đăng ảnh tụ tập cùng nhóm bạn. Liệu có khi nào Pato trở lại đầu quân cho
[? AC Milan](/ac-milan) ![FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới](http://img.bongdanet.vn/fckeditor/image/tin-tuc/KHAC/18_12/12-19-2015%207-09-44%20PM.png)
Đá PES, đó chính là trò giải trí vào những lúc rảnh rỗi của tiền vệ Mario Gotze. Không ít lần anh khoe chiến tích đánh bại các đồng đội ở
[ trong trò chơi bóng đá vô cùng hấp dẫn này. Thậm chí anh còn được mời tham gia thi đấu online giao lưu với fan hâm mộ qua trang fanmiles.com. Bayern Munich](/bayern-munich) ![FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới](http://img.bongdanet.vn/fckeditor/image/tin-tuc/KHAC/18_12/12-19-2015%207-34-01%20PM.png)
Đây chính là hai ngôi sao của
[, Marcelo và Real Madrid](/real-madrid) [, ngoài việc đeo kính trông cực ngầu thì còn một điểm đặc biệt ở bức hình này. Marcelo cao 1m72 còn James cao 1m8 thế nhưng hậu vệ người Brasil đã cố tình đứng trên bậc cầu thang ăn gian chiều cao sau đó đăng ảnh và gọi James là em trai bé bỏng.](/james-rodriguez) **James Rodriguez** ![FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới FB/Twitter 19/12: Pato có mặt ở Milan, chuẩn bị quyết định bến đỗ mới](http://img.bongdanet.vn/fckeditor/image/tin-tuc/KHAC/18_12/12-19-2015%207-53-15%20PM.png)
Thủ thành Casillas trở thành đại diện quảng bá cho chuỗi cửa hàng vật dụng bóng đá ở Tây Ban Nha. Tất nhiên anh có nhiệm vụ sử dụng hình ảnh, các trang mạng xã hội của mình để PR cho cửa hàng. Giáng Sinh này nếu ai muốn mua các loại quần áo, đồ bóng đá để làm quà thì có thể tìm tới đây, biết đâu lại gặp Casillas.
Chấn thương liên miên khiến mùa này
[ dành nhiều thời gian ở nhà xem TV, dạo phố hơn là xỏ giày ra sân thi đấu. Anh sẽ phải nghỉ đến hết năm để hồi phục hoàn toàn, xem ra Sturridge cũng không bận tâm lắm khi vui vẻ selfie trong lúc ra ngoài lang thang và đăng lên mạng câu like. Sturridge](/sturridge)
bongdanet (
**BONGDANET.VN**) [Giá trị giải độc đắc Xổ số Mega hôm nay (7/6): Hơn 46 tỷ đồng](/xo-so/gia-tri-giai-doc-dac-xo-so-mega-hom-nay-7-6-hon-46-ty-dong-tbd45170) [Xổ số Vietlott hôm nay (7/6): 62 vé trúng giải nhất](/xo-so/xo-so-vietlott-hom-nay-7-6-62-ve-trung-giai-nhat-tbd45168) [Giá trị giải độc đắc Xổ số Mega hôm nay (4/6): Hơn 35,5 tỷ đồng](/xo-so/gia-tri-giai-doc-dac-xo-so-mega-hom-nay-4-6-hon-355-ty-dong-tbd44967) [Xổ số Vietlott hôm nay (4/6): Jackpot chưa “nổ”, 30 người trúng giải nhất](/xo-so/xo-so-vietlott-hom-nay-4-6-jackpot-chua-no-30-nguoi-trung-giai-nhat-tbd44964) [Giá trị giải độc đắc Xổ số Mega hôm nay (31/5): Hơn 22 tỷ đồng](/xo-so/gia-tri-giai-doc-dac-xo-so-mega-hom-nay-31-5-hon-22-ty-dong-tbd44699)


text:
Tin mới
Đừng để những thứ đồ này trong phòng tắm nếu không muốn gây hại cho sức khỏe
Uống rượu sai khiến gan bị tổn thương gấp 3 lần: Ai mắc 2 sai lầm này thì phải dừng ngay!
Nữ giảng viên tương lai của ĐH Xây dựng: Xinh đẹp, giỏi piano và tự tin khi dự thi Hoa hậu hoàn vũ
Chuyên gia Đông y: Muốn thải độc, hãy bắt đầu bằng việc ăn rau gia vị
Câu hỏi này của nhà kinh tế học vừa đạt giải Nobel cho thấy: Chúng ta vẫn chưa thực sự hiểu rõ về tiền bạc
Doanh nhân Trung Quốc chi hơn 27 tỷ đồng mua máy bay cũ để cải tạo thành nhà hàng, thu hút khách du lịch về vùng quê
Áp dụng ngay những điều đơn giản này thì đến năm 30 tuổi chẳng cần phải lo nghĩ gì về tiền
Nghiên cứu cho thấy, người có IQ cao thường là người chung thủy
Nếu đi làm vào ngày nghỉ, những chiếc xe đỗ trong hầm sẽ đa phần là xe đắt tiền, đây là lý do vì sao
Giá trị thật sự của đồng tiền: Hãy ngưng sử dụng nó như thước đo thành công
Giám đốc BV K bác bỏ thông tin “Đừng điều trị nếu bị ung thư”
Chùm ảnh: Từ một làng chài nhỏ, Tokyo "lột xác" trở thành thủ đô hoa lệ bậc nhất thế giới
Học được 2 chữ này, cuộc đời mỗi người có thể trở nên thanh thản, an nhiên
10 câu nói sẽ khiến bạn nhận ra cuộc đời là quá ngắn ngủi để buồn chán, chỉ có nỗ lực mới đem lại niềm vui
Todd Christopher: 17 tuổi bỏ học đi làm tóc, giờ là 1 trong 400 người giàu nhất nước Mỹ
Giáo sư Standford tiết lộ bí quyết để sống hạnh phúc và thành công hơn, điều này ai cũng có nhưng không phải ai cũng biết tận dụng
25 dấu hiệu nhận biết đàn ông đã thực sự trưởng thành hay chưa!
6 mẹo nắm bắt tâm lý người khác, giúp ai cũng thích mê khi nói chuyện với bạn
Những “ngôi nhà quan tài” rộng vài m2: Cuộc sống tù túng, ngột ngạt của hàng nghìn người dân Hong Kong
Căn hộ 89m² vô cùng ấm cúng con gái cất công thiết kế tặng mẹ ở Từ Liêm, Hà Nội
Trung Quốc: Du khách "rụng rời chân tay" khi ghé thăm cây cầu kính kết hợp công nghệ 3D
Có gì bên trong căn hộ áp mái trị giá 16,5 triệu đô: Thiết kế đặc biệt để đón ánh sáng từ bình minh tới hoàng hôn
Ngôi nhà 2 tầng được thiết kế cực kỳ thông minh của cặp vợ chồng trẻ người Nhật
Làm 6 điều này trước khi ngủ, bạn sẽ thấy ngay sự khác biệt vào sáng hôm sau
Muốn có thêm nhiều thời gian làm việc, học tập: Phải biết cách hẹn hò với bản thân
Hơn cả hoa và quà trong ngày 20-10, đây là điều mà phụ nữ nào cũng mong muốn từ người đàn ông của mình
Vừa ăn xong mà làm những điều này thì bảo sao sức khỏe ngày một giảm sút
20/03/2017 08:18 PM
Món ăn vặt của Việt Nam được thế giới tôn vinh
Ở Trung Quốc và nhiều nước khác trên thế giới, cây me có một vị trí đặc biệt quan trọng, nằm trong danh sách bảo vệ của quốc gia nhờ những tác dụng tốt "từ gốc đến ngọn" mà nó mang lại. Theo ghi chép, me không chỉ là món ăn ngon, mà có thể dùng để chữa bệnh rất hiệu quả.
1. Thanh nhiệt, giải độc, giải rượu
Từ lá đến quả me đều chứa một lượng axit amin nên có thể nấu canh thành một món ăn bổ dưỡng, thanh mát, giải nhiệt và thơm dịu.
Mật hoa phong phú, có thể diệt ký sinh trùng trong cơ thể người, giảm nồng độ của rượu, phòng ngộ độc. Chất axit trong quả me có thể giải độc, loại bỏ các cơn đau họng , giúp tiêu hóa .
Me cũng có thể chế biến thành một loại tinh dầu xoa bóp cho bệnh thấp khớp .
2. Bổ sung dinh dưỡng
Cùi thịt quả me rất giàu đường, acid acetic, axit tartaric, axit formic, axit citric và các thành phần khác, được xem là gia vị chủ yếu trong ngành công nghiệp thực phẩm được sử dụng cho đồ uống, mứt và các sản phẩm khác.
Trong khi đó, nụ hoa và quả rất giàu canxi, phốt pho, sắt và các yếu tố vi lượng khác, bao gồm tỷ lệ canxi đứng đầu trong tất cả các loại trái cây.
Trong y học, nụ hoa me cũng được sử dụng rộng rãi để chữa tiêu chảy, đầy hơi, bệnh phong, tê liệt, phòng và điều trị bệnh còi xương ở trẻ.
3. Hỗ trợ tiêu hóa
Bột trái me chín có tác dụng trong điều trị nôn mửa, đầy hơi và khó tiêu. Người ta có thể pha bột me trong nước để uống, có tác dụng chữa chứng mất cảm giác ngon miệng và kén ăn.
Những người bị khô miệng, dễ bị kích ứng, dùng me sắc thành nước uống, thêm đường để làm thành món đồ uống ngọt ngào. Người bị táo bón có thể nấu me thành nước để uống thay nước.
4. Tăng cường khả năng miễn dịch
Do giàu vitamin C nên me giúp tăng cường khả năng miễn dịch cho cơ thể, hạn chế các nguy cơ mắc bệnh nhiễm trùng.
5. Chữa cảm lạnh
Bột và thịt me có thể làm món súp nóng dùng để trị bệnh cảm lạnh theo cách chữa bệnh cổ truyền của người Ấn Độ.
6. Giảm sốt, chữa đau họng
Bột me khô rất hữu ích trong việc trị sốt. Súc miệng nước me hàng ngày có thể giảm đau rát họng.
Những bài thuốc quý từ quả me bạn chớ bỏ qua
1. Trị rôm sảy, mẩn ngứa, viêm da
Khi bị rôm sảy, mẩn ngứa, dùng một nắm lá me, rửa sạch nấu nước tắm hàng ngày.
2. Lợi tiểu
Dùng 10 – 20g lá me sắc lấy nước uống. Có thể thêm râu ngô, mã đề sắc cùng lấy nước uống nhiều lần trong ngày.
3. Khử trùng
Ăn me thường xuyên sẽ giúp đề phòng tình trạng bị thiếu hụt vitamin C trong cơ thể. Thịt của quả me kết hợp với nước sẽ tạo thành chất keo giúp hệ bài tiết hoạt động tốt, còn kết hợp với muối sẽ trở thành thuốc bôi ngoài da giúp trị đau nhức xương khớp.
Nước súc miệng chế xuất từ trái me giúp ngừa đau rát cuống họng. Đắp thịt me lên vết thương bị viêm tấy sẽ có kết quả tốt. Nước sắc từ quả me tươi có thể giúp khử trùng đường ruột.
4. Chữa ho, làm ấm bụng, kích thích tiêu hóa
Ngậm ô mai me vài lần trong ngày.
5. Trị chứng hay chảy máu chân răng
Dùng 3 – 5g thịt quả me chín pha với một chén nước ấm uống trong ngày, vào buổi sáng sau bữa ăn. Hoặc 20g quả me xanh, nạo bỏ vỏ, đun với hai bát nước còn một bát, chia uống hai lần trong ngày, khi uống có thể cho thêm đường hoặc mật ong theo khẩu vị. Uống từ 5 – 7 ngày.
6. Giải nhiệt
Dùng 20g thịt quả me chín pha với 200ml nước, có thể thêm đường, khuấy đều, uống hàng ngày.
7. Chữa sốt do nắng nóng
Dùng 15g quả me xanh nạo bỏ vỏ, đem đun khoảng 1 bát nước, khi sôi dầm nát quả me, sau đó bỏ vỏ và hạt, chắt lấy nước, khi uống pha thêm mật ong.
*Theo Health/ Baike
Theo Vân Hồng
Trí thức trẻ
TIN MỚI CẬP NHẬT
CÁC TIN KHÁC
Nhân viên văn phòng: Dù có bận đến đâu cũng phải thực hiện 3...(20/03)
Không chỉ có IQ hay EQ, AQ cũng là một chỉ số rất quan...(20/03)
Sai quy trình đẩy dân vào cảnh bì bõm lội nước giữa lưng...(20/03)
Cha đẻ khối Rubik: “Nếu tò mò, bạn sẽ thấy vô vàn các câu đố...(20/03)
Chàng trai đi xuyên Việt 43 ngày: Sự thật khắc nghiệt sau...(20/03)
Đàn ông 25 tuổi mắc chứng bệnh sợ gián: Thấy bò bò đã ghê,...(20/03)
© Copyright 2012 - 2017 - Công ty Cổ phần VCCorp.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép thiết lập trang thông tin điện tử tổng hợp trên internet số 1776/GP-STTTT do Sở Thông tin và Truyền thông TP Hà Nội cấp ngày 23 tháng 06 năm 2014.
Ban biên tập CafeBiz, Tầng 21, tòa nhà Center Building
Điện thoại: 024 7309 5555 Máy lẻ 41294. Fax: 024-39744082
Email: info@cafebiz.vn
Ghi rõ nguồn "CafeBiz" khi phát hành lại thông tin từ kênh thông tin này.
Chịu trách nhiệm nội dung: Ông Nguyễn Thế Tân.
Liên hệ quảng cáo
Hotline: 0942.86.11.33
Email: doanhnghiep@admicro.vn

Cache-Control: private


text:
- Nhạc Hàn Quốc
- Nhạc chờ theo tên
- Nhạc cực hay chọn lọc
- Nhạc trẻ hay nhất
- Nhạc không lời hay nhất
- Nhạc chế hay nhất
- Nhạc chờ Hot nhất tháng
- Nhạc chờ Hot nhất tuần
- Nhạc chờ Hot nhất hiện nay
- Nhạc hot chọn lọc
- Nhạc trẻ hot nhất
- Nhạc chờ 12 cung hoàng đạo
- Nhạc RAP
- Nhạc độc đáo
- Nhạc chờ hài hước
- Nhạc chờ vui
- Nhạc chờ cười
- Nhạc chế
- Nhạc remix
- Nhạc cho vợ yêu
- Nhạc cho chồng yêu
- Nhạc cho đại ca
- Nhạc kinh dị - ma
- Nhạc VIP
- Âm thanh cuộc sống
- Nhạc thể thao
- Nhạc Trịnh Công Sơn
- Nhạc trẻ em
- Nhạc bà bầu
- Nhạc quảng cáo
- Nhạc game
- Nhạc Thiên Chúa giáo
- Nhạc Phật
- Nhạc chờ phim
- Nhạc trẻ
- Việt Nam Idol
- Nhạc trữ tình
- Nhạc thiếu nhi
- Nhạc cách mạng - nhạc đỏ
- Nhạc không lời - cổ điển
- Love song
- Nhạc quốc tế
- Nhạc hướng về biển Đông
- Nhạc Việt
- Nhạc vàng
- Dân ca-chèo-cải lương
- Mừng sinh nhật
- Tết - năm mới
- Nhạc vui đón tết
- Nhạc đám cưới
- Nhạc chờ mùa xuân
- Valentine 14-2
- QT phụ nữ 8-3
- Cá tháng tư 1-4
- Quốc tế thiếu nhi 1-6
- Trung thu 15-8
- Halloween 31-10
- Phụ nữ VN 20-10
- Nhà giáo Việt Nam 20-11
- Giáng sinh - noel 25-12
Cài bài hát làm NHẠC CHỜ, soạn: CAI MãSố gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI MãSố SốĐT gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI MãSố SốĐT gửi 8377
Chú ý: Số ĐT được tặng nhạc chờ phải cùng mạng điện thoại với bạn và đang sử dụng dịch vụ nhạc chờ
Nhạc chờ Đức Phúc (Vietnamobile Happyring)
Ghi chú về ca sĩ Đức Phúc
- Để cài đặt nhạc chờ Đức Phúc (Vietnamobile Happyring) và tải nhạc về điện thoại: Bạn đưa chuột vào vị trí tên bài hát để xem hướng dẫn
- Nghe nhạc chờ Đức Phúc - Vietnamobile: click vào tên bài hát hoặc nút play ở bên phải; click nút + nếu bạn muốn thêm bài hát vào playlist của bạn
- Tải về máy tính nhạc chờ Đức Phúc Vietnamobile Happyring: click vào nút download ở bên phải
Bạn có thể tìm kiếm trang này theo các từ khóa sau đây:
Nghe/tải/cài đặt/tìm mã số nhạc chờ Đức Phúc Vietnamobile Happyring về điện thoại, mobile, máy tính, pc, computer; Tai/cai dat/ma so nhạc chờ Duc Phuc Vietnamobile Happyring cho dien thoai di dong, mobile, dtdd; Nhac cho cua ca si Duc Phuc

markdown:
[Nhạc Hàn Quốc](/vietnamobile/nhac-cho-han-quoc/) [Nhạc chờ theo tên](/vietnamobile/nhac-cho-theo-ten/) [Nhạc cực hay chọn lọc](/vietnamobile/nhac-cho-cuc-hay-chon-loc/) [Nhạc trẻ hay nhất](/vietnamobile/nhac-cho-tre-hay-nhat/) [Nhạc không lời hay nhất](/vietnamobile/nhac-cho-khong-loi-hay-nhat/) [Nhạc chế hay nhất](/vietnamobile/nhac-cho-che-hay-nhat/) [Nhạc chờ Hot nhất tháng](/vietnamobile/nhac-cho-hot-nhat-thang/) [Nhạc chờ Hot nhất tuần](/vietnamobile/nhac-cho-hot-nhat-tuan/) [Nhạc chờ Hot nhất hiện nay](/vietnamobile/nhac-cho-hot-nhat-hien-nay/) [Nhạc hot chọn lọc](/vietnamobile/nhac-cho-hot-chon-loc/) [Nhạc trẻ hot nhất](/vietnamobile/nhac-cho-tre-hot-nhat/) [Nhạc chờ 12 cung hoàng đạo](/vietnamobile/nhac-cho-12-cung-hoang-dao/) [Nhạc RAP](/vietnamobile/nhac-cho-rap/) [Nhạc độc đáo](/vietnamobile/nhac-cho-doc-dao/) [Nhạc chờ hài hước](/vietnamobile/nhac-cho-hai-huoc/) [Nhạc chờ vui](/vietnamobile/nhac-cho-vui/) [Nhạc chờ cười](/vietnamobile/nhac-cho-cuoi/) [Nhạc chế](/vietnamobile/nhac-cho-che/) [Nhạc remix](/vietnamobile/nhac-cho-remix/) [Nhạc cho vợ yêu](/vietnamobile/nhac-cho-vo-yeu/) [Nhạc cho chồng yêu](/vietnamobile/nhac-cho-chong-yeu/) [Nhạc cho đại ca](/vietnamobile/nhac-cho-dai-ca/) [Nhạc kinh dị - ma](/vietnamobile/nhac-cho-kinh-di-ma/) [Nhạc VIP](/vietnamobile/nhac-cho-vip/) [Âm thanh cuộc sống](/vietnamobile/nhac-cho-am-thanh-cuoc-song/) [Nhạc thể thao](/vietnamobile/nhac-cho-the-thao/) [Nhạc Trịnh Công Sơn](/vietnamobile/nhac-cho-trinh-cong-son/) [Nhạc trẻ em](/vietnamobile/nhac-cho-tre-em/) [Nhạc bà bầu](/vietnamobile/nhac-cho-ba-bau/) [Nhạc quảng cáo](/vietnamobile/nhac-cho-quang-cao/) [Nhạc game](/vietnamobile/nhac-cho-game/) [Nhạc Thiên Chúa giáo](/vietnamobile/nhac-cho-thien-chua-giao/) [Nhạc Phật](/vietnamobile/nhac-cho-phat/) [Nhạc chờ phim](/vietnamobile/nhac-cho-phim/) [Nhạc trẻ](/vietnamobile/nhac-cho-tre/) [Việt Nam Idol](/vietnamobile/nhac-cho-viet-nam-idol/) [Nhạc trữ tình](/vietnamobile/nhac-cho-tru-tinh/) [Nhạc thiếu nhi](/vietnamobile/nhac-cho-thieu-nhi/) [Nhạc cách mạng - nhạc đỏ](/vietnamobile/nhac-cho-cach-mang-nhac-do/) [Nhạc không lời - cổ điển](/vietnamobile/nhac-cho-khong-loi-co-dien/) [Love song](/vietnamobile/nhac-cho-love-song/) [Nhạc quốc tế](/vietnamobile/nhac-cho-quoc-te/) [Nhạc hướng về biển Đông](/vietnamobile/nhac-cho-huong-ve-bien-dong/) [Nhạc Việt](/vietnamobile/nhac-cho-viet/) [Nhạc vàng](/vietnamobile/nhac-cho-vang/) [Dân ca-chèo-cải lương](/vietnamobile/nhac-cho-dan-ca-cheo-cai-luong/) [Mừng sinh nhật](/vietnamobile/nhac-cho-mung-sinh-nhat/) [Tết - năm mới](/vietnamobile/nhac-cho-tet-nam-moi/) [Nhạc vui đón tết](/vietnamobile/nhac-cho-vui-don-tet/) [Nhạc đám cưới](/vietnamobile/nhac-cho-dam-cuoi/) [Nhạc chờ mùa xuân](/vietnamobile/nhac-cho-mua-xuan/) [Valentine 14-2](/vietnamobile/nhac-cho-valentine-14-2/) [QT phụ nữ 8-3](/vietnamobile/nhac-cho-qt-phu-nu-8-3/) [Cá tháng tư 1-4](/vietnamobile/nhac-cho-ca-thang-tu-1-4/) [Quốc tế thiếu nhi 1-6](/vietnamobile/nhac-cho-quoc-te-thieu-nhi-1-6/) [Trung thu 15-8](/vietnamobile/nhac-cho-trung-thu-15-8/) [Halloween 31-10](/vietnamobile/nhac-cho-halloween-31-10/) [Phụ nữ VN 20-10](/vietnamobile/nhac-cho-phu-nu-vn-20-10/) [Nhà giáo Việt Nam 20-11](/vietnamobile/nhac-cho-nha-giao-viet-nam-20-11/) [Giáng sinh - noel 25-12](/vietnamobile/nhac-cho-giang-sinh-noel-25-12/)
Cài bài hát làm NHẠC CHỜ, soạn: CAI MãSố gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI MãSố SốĐT gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI MãSố SốĐT gửi 8377
**Chú ý:**Số ĐT được tặng nhạc chờ phải cùng mạng điện thoại với bạn và đang sử dụng dịch vụ nhạc chờ
### Nhạc chờ Đức Phúc (Vietnamobile Happyring)
|Tên nhạc chờ||Ca sĩ|
|
|[Đức Phúc](/vietnamobile/ca-si-duc-phuc/) [](http://static.tainhaccho.vn/music/vnmobile/240535/download) [](/vietnamobile/ca-si-duc-phuc/anh-nang-cua-anh.240535.htm#play) **Ghi chú về ca sĩ Đức Phúc** **Để cài đặt nhạc chờ Đức Phúc (Vietnamobile Happyring) và tải nhạc về điện thoại:**Bạn đưa chuột vào vị trí tên bài hát để xem hướng dẫn **Nghe nhạc chờ Đức Phúc - Vietnamobile:**click vào tên bài hát hoặc nút play ở bên phải; click nút + nếu bạn muốn thêm bài hát vào playlist của bạn **Tải về máy tính nhạc chờ Đức Phúc Vietnamobile Happyring:**click vào nút download ở bên phải **Bạn có thể tìm kiếm trang này ** theo các từ khóa sau đây:
Nghe/tải/cài đặt/tìm mã số nhạc chờ Đức Phúc Vietnamobile Happyring về điện thoại, mobile, máy tính, pc, computer; Tai/cai dat/ma so nhạc chờ Duc Phuc Vietnamobile Happyring cho dien thoai di dong, mobile, dtdd; Nhac cho cua ca si Duc Phuc
**Chú ý:**Bạn có thể tham khảo danh sách nhạc chờ theo ca sĩ Đức Phúc Vietnamobile Happyring ở dưới. Chú ý: danh sách chỉ bao gồm nhạc chờ của riêng ca sĩ Đức Phúc, nếu bạn muốn tìm nhạc chờ Vietnamobile Happyring của ca sĩ Đức Phúc hát cùng với các ca sĩ khác, vui lòng sử dụng công cụ tìm kiếm phía trên và nhập vào tên bài hát hoặc từ khóa "Đức Phúc"
|Nhạc chờ Vietnamobile hot nhất tháng|
|
|

X-C: YES,H:0 mobile

Cache-Control: max-age=3600, public


text:
Cao Niên Bách Hạc
Chủ Nhật, 13 tháng 10, 2013
HOẠ SĨ CỦA TRẺ THƠ
Fr:
Ngoc san Pham*Ngoc Dao
Họa sĩ Donald Zolan và tranh vẽ trẻ thơ
Donald Zolan (1937-2009) sinh ra trong gia đình có truyền thống nghệ thuật ở bang Arizona, Mỹ. Zolan bắt đầu vẽ từ khi lên 8.
Sau khi tốt nghiệp Học viện Nghệ thuật Chicago, Zolan bắt đầu sự nghiệp nghệ thuật của mình cùng những họa sĩ nổi tiếng nhất Chicago.
Trong sự nghiệp nghệ thuật của mình, Donald Zolan có 12 lần đoạt giải thưởng Tác phẩm xuất sắc do Hiệp hội nghệ thuật Mỹ bình chọn, ông 6 lần đoạt danh hiệu Họa sĩ được yêu thích nhất.
Tuổi thơ hạnh phúc và bình dị của các em bé luôn là nguồn cảm hứng cho các tác phẩm của Donald. Em bé trong tranh của ông được khắc họa một cách tự nhiên, gần gũi và đầy mơ mộng.
Gửi email bài đăng này
BlogThis!
Chia sẻ lên Twitter
Chia sẻ lên Facebook
Chia sẻ lên Pinterest
Labels:
14. Nghệ Thuật
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Trang chủ

Server: GSE

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Sinh Ký Tử Quy
Bài của Thiền sư Ajahn Chah
http://www.ajahnchah.org/
Lưu Ly Dịch từ "Introduction to The Buddha and his Teachings"
Ðaị sư Ajahn Chah, có lối giảng dậy thật giản dị, chân thực đã nói chuyện với một nữ đệ tử già yếu đang sắp chết.
Bằng một giọng trầm tĩnh sâu xa, đại sư nhắc lại cho bà nghe về lý vô thường, và dạy những phương tiện để đối phó với những đau khổ: “Thở một hơi dài và tập trung tư tưởng nơi câu niệm Phật. Hãy tập làm điều này cho thành thói quen.” , dùng những câu nói có năng lực tốt lành diệu dụng để bảo vệ tâm trí khỏi những khởi niệm về trạng thái đau khổ của một người đang nằm trên giường bệnh.
Ðức Phật đã thường xuyên nhắc nhở các đệ tử rằng: "tất cả những gì theo duyên khởi cũng đều theo duyên diệt".
Hôm nay thầy không đem đến những gì về vật chất cho con, mà chỉ đem đến những lời dậy của Ðức Phật. Con phải hiểu rằng ngay Đức Phật với phước huệ vô biên cũng không thể tránh được cái chết. Khi Phật đến tuổi già ngài đã buông bỏ cái xác thân già yếu và những gánh nặng của nó. Bây giờ con cũng phải tập bằng lòng với những tháng năm con đã ở trong thân xác này. Con phải cảm thấy rằng như vậy là cũng đủ rồi. Con có thể so sánh thân như những vật gia dụng đã dùng đến lâu năm-- những ly tách, đĩa bàn v.v...
Khi con mới có chúng, trông chúng thật là sạch sẽ và bóng láng, nhưng bây giờ, sau một thời gian dài đã dùng lâu, chúng bắt đầu mờ xấu đi. Có cái đã vỡ rồi, có cái thì mất đi, và những cái còn lại cũng tàn tạ dần, chúng không giữ mãi được hình dạng cũ, và đó là bản chất của chúng. Thân của con cũng như vậy - nó thường xuyên thay đổi ngay từ ngày con chào đời, trải qua tuổi thơ ấu và thiếu niên, cho đến tuổi già hiện nay. Con phải chấp nhận điều đó. Phật đã nói rằng những duyên hợp, dù là duyên hợp trong tâm thân hay ở ngoài, đều là vô ngã, bản chất của nó là luôn luôn thay đổi. Khối thịt đang nằm đây suy hoại chính là sự thật. Phật dậy rằng bản chất của thân là như vậy, sanh ra , già yếu đi, mang bệnh rồi chết, không thể nào khác hơn được. Ðó là một sự thật lớn mà con đang gập phải đây. Hãy nhìn thân xác mình với trí tuệ và nhận thức được sự thật đó. Ngay cả khi nhà con đang bị đe dọa bởi bão lụt hay lửa cháy , dù hiểm nguy ấy có đến cỡ nào, cũng chỉ cho nó ảnh hưởng đến cái nhà thôi. Nếu có bão lụt, đừng để nó ngập lụt tâm mình. Nếu có lửa cháy, đừng để cho lửa cháy tâm mình, mà chỉ cháy nhà thôi, chỉ những gì bên ngoài mình mới bị ngập lụt và cháy thôi. Hãy để tâm buông xả khỏi những ràng buộc. Thời điểm đã đến rồi. Con đã sống một thời gian lâu dài. Mắt con đã thấy được nhiều hình sắc, tai con đã nghe bao nhiêu là âm thanh, con đã có bao nhiêu là kinh nghiệm trong đời. Và chúng chỉ là thế thôi - chỉ là những kinh nghiệm. Con đã ăn biết bao nhiêu của ngon vật lạ, và tất cả những vị ngon đó chỉ là vị ngon, thế thôi. Những vị dở cũng chỉ là những vị dở, thế thôi. Nếu mắt có thấy một bóng hình đẹp, thì đó cũng chỉ là một bóng hình đẹp, thế thôi. Một hình dạng xấu cũng chỉ là một hình dạng xấu. Tai có nghe những âm thanh hấp dẫn, du dương thì cũng chỉ là như thế, không có gì hơn. Một âm thanh khúc mắc, chói tai thì cũng chỉ là một âm thanh thế thôi. Ðức Phật dậy rằng mọi chúng sinh dù là người hay là thú , dù giầu hay nghèo, già hay trẻ, không ai là có thể tồn tại lâu dài mãi mãi trong một tình trạng , mọi thứ đều sẽ phải thay đổi và xa rời đi. Ðó là một sự thật sống mà chúng ta chẳng thể nào sửa đổi được. Nhưng điều chúng ta có thể làm được là quán tưởng về tâm và thân này để thấy sự vô ngã của nó, để thấy rằng chúng không phải là "ta" hay "của ta". Chúng chỉ là những thực tại tạm thời. Cũng như cái nhà này, nó là chỉ của con trên danh nghĩa, con không thể đem nó theo đi đâu được. Cũng như những tài sản, những của cải này và gia đình thân quyến - tất cả cũng chỉ là của con trên danh nghĩa, họ không thực sự thuộc về con, họ thuộc về thiên nhiên. Chân lý này không phải chỉ áp dụng cho riêng con, tất cả mọi người đều phải chịu như vậy, kể cả Phật và những vị đệ tử đã giác ngộ của ngài. Nhưng họ khác biệt chúng ta ở một điểm, đó là họ nhìn mọi việc theo đúng sự thực của chúng, họ thấy rằng nó là như vậy, và không thể nào khác hơn được. Như vậy chúng ta phải quán chiếu trên thân này, từ gót chân lên đến đỉnh đầu và rồi lại trở xuống chân . Hãy nhìn lại thân mình xem, ta thấy những gì? Có cái gì tự nó là thanh tịnh không? Cò thấy có chất gì trường tồn không? Thân xác này thường xuyên suy hoại dần và Phật dậy rằng nó không thuộc về chúng ta. Nhưng đó là cái lẽ tự nhiên, vì tất cả mọi hiện tượng do duyên hợp đều phải thay đổi. Ðiều làm ta đau khổ không phải là thân này, mà chính là sự suy nghĩ sai lầm. Khi ta nhìn điều phải một cách sai trái, thế nào cũng có sự lầm lạc. Xem như nước trên giòng sông. Nước chẩy xuôi xuống từ nguồn, nó không bao giờ chẩy ngược, bản chất nó là như vậy.Nếu có một người nào đó đứng trên bờ sông nhìn giòng nước chẩy mà lại điên rồ muốn nó chẩy ngược lại, thì hắn sẽ phải chịu đau khổ. Có làm gì đi nữa, tâm hắn cũng phải khó chịu vì sự suy nghĩ sai lạc này. Hắn sẽ cảm thấy không vui vì quan niệm muốn nước chẩy ngược lại của hắn. Nếu có chánh kiến, hắn sẽ thấy là nước tất yếu sẽ phải chẩy xuôi từ nguồn và khi hắn khong nhận thức và chấp nhận được điều đó, hắn sẽ còn phải chịu những bực bội và bất an. Giòng nước chẩy xuôi từ nguồn cũng ví như thân xác. Thân xác con đã có thời trẻ trung, bây giờ nó già đi và đang tiến dần đến cái chết. Ðừng mơ ước điều gì khác hơn. Ðó không phải là điều chúng ta có khả năng sửa đổi được. Ðức Phật dậy chúng ta phải thấy rõ như vậy và xả bỏ đi những ràng buộc. Hãy an trú nơi tâm niệm buông xả này dù cho con có cảm thấy mệt mỏi, kiệt sức. Thở một hơi dài và tập trung tư tưởng nơi câu niệm phật. Hãy tập làm điều này cho thành thói quen. Càng mệt mỏi lại càng phải chuyên chú tập trung tư tưởng để có thể đương đầu với những cảm giác đau đớn dâng lên. Khi bắt đầu thấy mệt, hãy ngừng ngay những vọng tưởng, để tâm trí tập trung vào hơi thở. Hãy chuyên chú niệm Phật trong tâm. Xả bỏ đi những vấn đề bên ngoài. Ðừng vướng mắc vào những suy tư về con cái, bà con thân thuộc, đừng bám víu vào bất cứ một cái gì. Hãy buông xả, nhiếp tâm theo dõi vào hơi thở cho đến khi tâm càng lúc càng trở nên tinh tế hơn, những cảm thọ mờ dần và chỉ còn lại một trạng thái tỉnh thức và sáng suốt. Khi đó những cảm giác đau đớn dâng lên sẽ tự lắng xuống dần. Khi tiễn biệt một người thân, chúng ta đi ra nhìn theo cho đến khi khuất bóng rồi mới trở vào trong nhà. Chúng ta cũng theo dõi hơi thở như vậy, Nếu hơi thở thô phù, ta biết đó là thô phù, hơi thở vi tế, ta biết đó là vi tế. Cho đến lúc hơi thở càng ngày càng nhẹ đi, chúng ta vẫn tiếp tục theo dõi trong khi giữ cho tâm mình được tỉnh táo . Dần dần tâm sẽ không nhận thức về hơi thở nữa mà ở trong một trạng thái tỉnh thức hoàn toàn. Cái đó gọi là "tri kiến Phật". Sự tỉnh thức và sáng suốt trong tâm ta ấy gọi là "Phật", chỉ cho tính giác ngộ, linh mẫn, trí huệ. Khi chúng ta đạt tới đó, ta sẽ thấy rằng tâm và Phật cũng là một. Văy con hãy buông xả, quên đi hết mọi sự để chỉ còn sự hiểu biết sáng suốt trong tâm. Ðừng bị mê hoặc nếu có những ảo giác hay âm thanh. Hãy xả bỏ chúng đi, đừng ôm ấp bất cứ điều gì. Ðừng lo lắng về quá khứ hay tương lai, hãy để tâm tĩnh lặng và con sẽ đạt được trạng thái của tính "không" trong đó không có tiến hay thoái, không có sự ngừng lại, không có gì để bám víu hay ràng buộc vào. Tại sao? Vì không còn có bản ngã, không còn cái "tôi" hay "của tôi". Tất cả đều đã tan biến đi rồi. Thực hiện được Pháp, con đường đưa đến sự giải thoát khỏi vòng sanh tử, là một viêc chúng ta phải tự mình làm. Vậy hãy tiếp tục buông xả và tìm hiểu được lý Ðạo. Ðừng lo lắng gì về gia đình của con nữa. Bây giờ họ đang như thế, nhưng tương lai rồi họ cũng như con thôi. Không ai trên thế giới này là có thể trốn thoát được số phận đó. Ðức Phật đã dậy chúng ta là phải buông bỏ hết mọi sự giả hợp không thật trên thế gian này. Nếu con buông bỏ được, con sẽ thấy đươc chân lý. Ngay cả khi con đang thấy mình suy nghĩ cũng không sao cả, miễn sao con biết suy nghĩ với trí tuệ, đừng có những ý tưởng si mê. Nếu nghĩ về con cái hãy nghĩ đến chúng trong sự hiểu biết, không phải trong sự mù quáng ngu si. Tâm con hướng về đâu, hãy nghĩ đến điều đó và hiểu rõ nó, biết rõ thực chất của nó như thế nào. Nếu con có trí tuệ hiểu biết về một điều gì con có thể buông bỏ một cách dễ dàng và không còn đau khổ. Tâm của con sẽ trong sáng, an lạc, và vững chắc vì không bị phân tán. Còn ngay bây giờ thì con phải nương về hơi thở để làm phương tiện trợ giúp cho con.Ðây là việc con phải làm, không ai khác làm thế được. Ðể người khác làm những việc của họ. Con có những việc và trách nhiệm của riêng con và con không cần ôm lấy những trách nhiệm của người khác. Buông bỏ đươc, tâm trí con sẽ được yên ổn. Trách nhiệm duy nhất mà con bây giờ là chuyên chú vào tâm mình và tìm cách làm cho nó được an bình. Hãy để những việc khác cho người khác lo. Sắc, thanh, hương, vị - để lại cho người khác lo. Nếu có bất cứ cái gì khởi lên, lo sợ hay đau đớn hay sự lo lắng về một điều gì đó, hãy nói với nó rằng: "Ðừng có làm rộn tôi. Tôi không còn can dự gì nữa." Hãy tự nhủ như vậy cho đến khi con thấy được Pháp. Pháp có nghĩa là gì? Tất cả mọi sự đều có thể gọi là pháp. Không có cái gì mà không có pháp trong đó cả. Như vậy cái gì là "thế gian"? Thế gian chính là trạng thái tinh thần bị khích động. "Người này sẽ làm gì? Người kia sẽ làm gì? Họ sẽ xoay sở như thế nào đây?" Tất cả những điều đó là "thế gian". Ngay cả một khởi niệm lo sợ về cái chết hay sự đau đớn cũng là thế gian. Hãy buông bỏ thế gian đi! Thế gian chỉ là thế gian vậy thôi. Nếu để nó xâm chiếm vào trong ý thức, tâm trí con sẽ trở nên tối tăm và không còn nhận thấy được chính nó nữa. Vì vậy mỗi khi có khởi niệm, hãy nói rằng:"Ðây không phải là việc để tôi phải bận tâm. Nó là vô thường, không đem lại sự thỏa mãn và trống rỗng". Nghĩ rằng mình muốn được sống lâu dài sẽ làm cho ta đau khổ. Nhưng nghĩ rằng mình muốn chết thật mau chóng, đó cũng là sự đau khổ. Những nhân duyên không thuộc về chúng ta, chúng đi theo những luật lệ tự nhiên của chúng. Ta không thể làm được gì với tình trạng thân thể của mình. Ta có thể làm đẹp nó một chút, làm cho nó sạch sẽ và trông hấp dẫn trong một thời gian, như những cô gái môi son má phấn và chải chuốt móng tay , nhưng khi tuổi già đến , tất cả mọi người đều ở trong một tình trạng như nhau. Ðó là điều ta phải chấp nhận với thân vô thường này, ta không thể làm gì khác được. Nhưng đối với tâm trí, ta có thể cải thiện và đưa nó đến chân mỹ được. Ai cũng có thể xây được một căn nhà bằng gạch đá và gỗ, nhưng Ðức Phật dậy rằng ngôi nhà như vậy không phải là nhà đích thực của ta, nó chỉ là của ta trên danh nghĩa. Nó là căn nhà thế gian và nó sẽ đi theo con đường của thế gian. Ngôi nhà đích thực của ta là sự an bình trong tâm. Một ngôi nhà bằng vật liệu vật chất ở ngoài có thể đẹp đẽ đấy nhưng không đem lại sự an bình. Ta phải lo âu nhiều thứ về nó, hết viêc này đến việc kia phải nghĩ đến. Vì thế ta nói rằng đó không phải là mái nhà đích thực của ta, nó ở ngoài ta, sớm muộn gì ta cũng sẽ phải bỏ nó lại. Ðó không phải là một nơi ta có thể ở mãi được vì nó không thực sự thuộc về ta, nó là một phần của thế gian này. Thân của ta cũng như vậy, ta tưởng rằng nó là ta, là "tôi" và "của tôi", nhưng thực sự nó không phải như vậy , nó cũng chỉ là một ngôi nhà thế gian khác mà thôi. Thân của con đã trải qua diễn tiến tự nhiên của nó từ lúc mới sanh ra cho đến bây giờ, nay nó đã già và bệnh hoạn, con không thể ngăn cấm điều đó được, đó là cái lẽ tự nhiên phải như vậy. Khi con nhận thấy thân con người phải già đi và chết, con sẽ tìm được sức mạnh và nghị lực. Dù con có muốn thân này tiếp tục sống và kéo dài tuổi thọ đến đâu, nó cũng không làm như vậy được. Ðức Phật nói:
Anicca vata sankharaChữ sankhara (samskara) tiếng Phạn nói đến cái thân ngũ uẩn này. Thân ngũ uẩn là vô thường và bất định, vừa được hình thành xong chúng lại biến đi, vừa khởi lên chúng đã qua mất. Xem như hơi thở, chúng vừa vào , lại phải ra ngay, đó là cái lẽ tự nhiên phải như vậy. Hít vào và thở ra là phải luân phiên với nhau, phải có sự thay đổi như vậy. Thân ngũ uẩn tồn tại qua sự thay đổi. Thử nghĩ xem, ta có thể thở ra mà không thở vào được không? Nếu như vậy ta có thấy tốt hơn gì không? Hay ta có thể nào chỉ có hít vào được không? Chúng ta muốn mọi vật đều thường tồn nhưng không thể nào như thế được. Một khi hơi thở đã vào trong, nó lại phải ra ngay, và khi nó ra rồi nó lại phải trở vào và đó là điều tự nhiên thôi, có phải không? Một khi đã sinh ra chúng ta sẽ phải già đi, phải mang bệnh tật và rồi chết đi, đó cũng là điều hoàn toàn tự nhiên bình thường. Ðó là bởi vì thân ngũ uẩn đã làm xong việc của nó, bởi vì hơi thở ra thở vào phải luân phiên như vậy, nên nhân loại mới còn tồn tại đến ngày nay. Ngay khi chúng ta vừa sinh ra, chúng ta đã bắt đầu chết. Sự sinh và tử của chúng ta chỉ là một. Cũng giống như cái cây: khi có rễ, tức phải có cành. Khi có cành lá, tức phải có rễ. Không thể nào có cái này mà không có cái kia. Thật là khôi hài khi con người ta mỗi khi đối diện với cái chết là đau đớn khổ sở đến mất hồn và sợ hãi, buồn rầu, trong khi lại sung sướng vui mừng khi có người được sinh ra. Tôi nghĩ là nếu chúng ta muốn khóc, hãy khóc khi có người sinh ra. Vì thực sự ra sinh tức là tử, mà tử tức là sinh, rễ là cành, mà cành cũng là rễ. Nếu ta cần phải khóc, hãy khóc ngay cái rễ, khóc ở nơi sự sinh ra. Hãy nhìn kỹ xem: nếu không có sinh, làm sao có tử. Con có hiểu được điều này không? Ðừng nghĩ ngợi gì nhiều. Chỉ biết là, "Mọi sự đều phải như vậy". Hiện tại không ai có thể giúp được con, gia đình con hay của cải của con không có thể làm cho con được. Chỉ có chính niệm, sự tỉnh thức mới có thể giúp con được lúc này. Vậy đừng có ngần ngại gì nữa. Hãy buông bỏ hết đi. Dù cho con có không buông bỏ, mọi sự cũng bỏ con mà đi. Con không thấy sao, trên thân thể con những bộ phận khác nhau đang dần dần suy thoái đi . Tóc con ngày nào còn đen nhánh và dần, nay đã rụng đi. Nó đang bỏ con đi. Mắt con khi xưa sáng và mạnh mẽ, bây giờ mờ yếu đi . Khi những bộ phận đã kiệt lực rồi, chúng sẽ rời bỏ đi; đây không phải là nhà của chúng. Khi con còn là một đứa trẻ, răng con chắc và khỏe; giờ đây chúng lung lay; có thể con còn có răng giả nữa. Mắt, tai, mũi, lưỡi - tất cả mọi thứ đều sẵn sàng ra đi bởi vì đây không phải là nhà của chúng. Con không thể xem thân ngũ uẩn này như nhà của con mãi mãi được, con chỉ có thể ở trong đó một thời gian ngắn và rồi lại ra đi. Cũng giống như một người ở thuê đang cố canh giữ ngôi nhà bé nhỏ của mình với con mắt đang mờ yếu dần. Răng hắn không còn tốt nữa, tai hắn cũng lãng đi, thân hắn không còn mạnh khỏe, và mọi thứ đang xa rời đi dần. Vậy con không cần phải lo lắng gì hết bởi vì đây không phải là nhà thật của con, đây chỉ là chỗ trú ẩn tạm thời. Tất cả những gì đang hiện hữu đây rồi sẽ không còn nữa. Nhìn thân thể của con xem. Có cái gì là còn được hình dạng xa xưa của nó không? Da con có mịn như ngày nào, tóc con có xanh như thời ấy không? Không có gì còn nguyên như cũ cả. Nhưng bản chất của mọi sự là phải như vậy. Khi đã đến lúc chung cuộc, những duyên hợp phải tan rã đi. Ta không thể nào tin cậy vào thế giới này được - đó chỉ là một vòng xoay vô tận của những xao động và phiền não, của lạc thú và niềm đau. An lạc không có ở nơi đây. Khi chúng ta không có ngôi nhà đích thực , chúng ta là những lữ khách lang thang không mục đích, nay đây mai đó, dừng chân một nơi được ít lâu rồi lại ra đi. Khi ta còn chưa trở về nhà thực sự của mình , chúng ta sẽ còn cảm thấy bất an dù ta có đang làm gì chăng nữa, cũng như một người rời bỏ quê hương làng xóm để tha phương cầu thực. Chỉ khi nào hắn ta trở về lại nhà rồi mới có thể thảnh thơi và yên tâm được. Trên thế giới này không đâu là có sự an bình thực sự. Người nghèo không được yên ổn, kẻ giầu sang cũng vậy. Người lớn không thấy an lạc, trẻ con cũng không an tâm, người ít học không thấy sung sướng, người học nhiều cũng vậy. Không có sự an lạc ở đâu cả. Và đó là bản chất của thế giới này. Người không có tiền của đau khổ, nhưng người nhiều tiền cũng vậy. Trẻ con, người lớn, người già, tất cả đều đau khổ. Cái khổ của tuổi già, cái khổ của tuổi trẻ, cái khổ của sự giầu sang, và cái khổ của sự nghèo khó - nơi đâu cũng chỉ có sự đau khổ. Cái thân của con đang nằm đây đau yếu và cái tâm đang biết đến sự đau yếu đó của con đều gọi là pháp (dharma). Những gì không hình tướng như tư tưởng, cảm thọ, được gọi là namadharma. Cái thân đang đau yếu bệnh hoạn được gọi là rupadharma. Cái vật chất là pháp và cái không vật chất cũng là pháp. Như vậy chúng ta sống với pháp, sống trong pháp, và chính chúng ta là pháp. Thật sự ra không có một bản thể nào ở đâu cả, mà chỉ có những pháp liên tục khởi lên rồi diệt đi, vì bản chất chúng là như vậy. Trong mỗi giây mỗi phút chúng ta đều đang trải qua sự sanh và tử của mình. Mọi sự đều phải là như vậy.
Uppadavayadhammino
Upajjjhitva nirujjhanti
Tesam vupasamo sukho.
Lưu Ly
Dịch từ "Introduction to The Buddha and his Teachings"

markdown:
**** **Sinh Ký Tử Quy** **** *Bài c*ủa Thiền sư **Ajahn Chah** [http://www.ajahnchah.org/](http://www.ajahnchah.org/) **Lưu Ly**Dịch từ "Introduction to The Buddha and his Teachings"
Ðaị sư Ajahn Chah, có lối giảng dậy thật giản dị, chân thực đã nói chuyện với một nữ đệ tử già yếu đang sắp chết.
Bằng một giọng trầm tĩnh sâu xa, đại sư nhắc lại cho bà nghe về lý vô thường, và dạy những phương tiện để đối phó với những đau khổ: “Thở một hơi dài và tập trung tư tưởng nơi câu niệm Phật. Hãy tập làm điều này cho thành thói quen.” , dùng những câu nói có năng lực tốt lành diệu dụng để bảo vệ tâm trí khỏi những khởi niệm về trạng thái đau khổ của một người đang nằm trên giường bệnh.
Ðức Phật đã thường xuyên nhắc nhở các đệ tử rằng: "tất cả những gì theo duyên khởi cũng đều theo duyên diệt".
Hôm nay thầy không đem đến những gì về vật chất cho con, mà chỉ đem đến những lời dậy của Ðức Phật. Con phải hiểu rằng ngay Đức Phật với phước huệ vô biên cũng không thể tránh được cái chết. Khi Phật đến tuổi già ngài đã buông bỏ cái xác thân già yếu và những gánh nặng của nó. Bây giờ con cũng phải tập bằng lòng với những tháng năm con đã ở trong thân xác này. Con phải cảm thấy rằng như vậy là cũng đủ rồi. Con có thể so sánh thân như những vật gia dụng đã dùng đến lâu năm-- những ly tách, đĩa bàn v.v...
Khi con mới có chúng, trông chúng thật là sạch sẽ và bóng láng, nhưng bây giờ, sau một thời gian dài đã dùng lâu, chúng bắt đầu mờ xấu đi. Có cái đã vỡ rồi, có cái thì mất đi, và những cái còn lại cũng tàn tạ dần, chúng không giữ mãi được hình dạng cũ, và đó là bản chất của chúng. Thân của con cũng như vậy - nó thường xuyên thay đổi ngay từ ngày con chào đời, trải qua tuổi thơ ấu và thiếu niên, cho đến tuổi già hiện nay. Con phải chấp nhận điều đó. Phật đã nói rằng những duyên hợp, dù là duyên hợp trong tâm thân hay ở ngoài, đều là vô ngã, bản chất của nó là luôn luôn thay đổi. Khối thịt đang nằm đây suy hoại chính là sự thật. Phật dậy rằng bản chất của thân là như vậy, sanh ra , già yếu đi, mang bệnh rồi chết, không thể nào khác hơn được. Ðó là một sự thật lớn mà con đang gập phải đây. Hãy nhìn thân xác mình với trí tuệ và nhận thức được sự thật đó. Ngay cả khi nhà con đang bị đe dọa bởi bão lụt hay lửa cháy , dù hiểm nguy ấy có đến cỡ nào, cũng chỉ cho nó ảnh hưởng đến cái nhà thôi. Nếu có bão lụt, đừng để nó ngập lụt tâm mình. Nếu có lửa cháy, đừng để cho lửa cháy tâm mình, mà chỉ cháy nhà thôi, chỉ những gì bên ngoài mình mới bị ngập lụt và cháy thôi. Hãy để tâm buông xả khỏi những ràng buộc. Thời điểm đã đến rồi. Con đã sống một thời gian lâu dài. Mắt con đã thấy được nhiều hình sắc, tai con đã nghe bao nhiêu là âm thanh, con đã có bao nhiêu là kinh nghiệm trong đời. Và chúng chỉ là thế thôi - chỉ là những kinh nghiệm. Con đã ăn biết bao nhiêu của ngon vật lạ, và tất cả những vị ngon đó chỉ là vị ngon, thế thôi. Những vị dở cũng chỉ là những vị dở, thế thôi. Nếu mắt có thấy một bóng hình đẹp, thì đó cũng chỉ là một bóng hình đẹp, thế thôi. Một hình dạng xấu cũng chỉ là một hình dạng xấu. Tai có nghe những âm thanh hấp dẫn, du dương thì cũng chỉ là như thế, không có gì hơn. Một âm thanh khúc mắc, chói tai thì cũng chỉ là một âm thanh thế thôi. Ðức Phật dậy rằng mọi chúng sinh dù là người hay là thú , dù giầu hay nghèo, già hay trẻ, không ai là có thể tồn tại lâu dài mãi mãi trong một tình trạng , mọi thứ đều sẽ phải thay đổi và xa rời đi. Ðó là một sự thật sống mà chúng ta chẳng thể nào sửa đổi được. Nhưng điều chúng ta có thể làm được là quán tưởng về tâm và thân này để thấy sự vô ngã của nó, để thấy rằng chúng không phải là "ta" hay "của ta". Chúng chỉ là những thực tại tạm thời. Cũng như cái nhà này, nó là chỉ của con trên danh nghĩa, con không thể đem nó theo đi đâu được. Cũng như những tài sản, những của cải này và gia đình thân quyến - tất cả cũng chỉ là của con trên danh nghĩa, họ không thực sự thuộc về con, họ thuộc về thiên nhiên. Chân lý này không phải chỉ áp dụng cho riêng con, tất cả mọi người đều phải chịu như vậy, kể cả Phật và những vị đệ tử đã giác ngộ của ngài. Nhưng họ khác biệt chúng ta ở một điểm, đó là họ nhìn mọi việc theo đúng sự thực của chúng, họ thấy rằng nó là như vậy, và không thể nào khác hơn được. Như vậy chúng ta phải quán chiếu trên thân này, từ gót chân lên đến đỉnh đầu và rồi lại trở xuống chân . Hãy nhìn lại thân mình xem, ta thấy những gì? Có cái gì tự nó là thanh tịnh không? Cò thấy có chất gì trường tồn không? Thân xác này thường xuyên suy hoại dần và Phật dậy rằng nó không thuộc về chúng ta. Nhưng đó là cái lẽ tự nhiên, vì tất cả mọi hiện tượng do duyên hợp đều phải thay đổi. Ðiều làm ta đau khổ không phải là thân này, mà chính là sự suy nghĩ sai lầm. Khi ta nhìn điều phải một cách sai trái, thế nào cũng có sự lầm lạc. Xem như nước trên giòng sông. Nước chẩy xuôi xuống từ nguồn, nó không bao giờ chẩy ngược, bản chất nó là như vậy.Nếu có một người nào đó đứng trên bờ sông nhìn giòng nước chẩy mà lại điên rồ muốn nó chẩy ngược lại, thì hắn sẽ phải chịu đau khổ. Có làm gì đi nữa, tâm hắn cũng phải khó chịu vì sự suy nghĩ sai lạc này. Hắn sẽ cảm thấy không vui vì quan niệm muốn nước chẩy ngược lại của hắn. Nếu có chánh kiến, hắn sẽ thấy là nước tất yếu sẽ phải chẩy xuôi từ nguồn và khi hắn khong nhận thức và chấp nhận được điều đó, hắn sẽ còn phải chịu những bực bội và bất an. Giòng nước chẩy xuôi từ nguồn cũng ví như thân xác. Thân xác con đã có thời trẻ trung, bây giờ nó già đi và đang tiến dần đến cái chết. Ðừng mơ ước điều gì khác hơn. Ðó không phải là điều chúng ta có khả năng sửa đổi được. Ðức Phật dậy chúng ta phải thấy rõ như vậy và xả bỏ đi những ràng buộc. Hãy an trú nơi tâm niệm buông xả này dù cho con có cảm thấy mệt mỏi, kiệt sức. Thở một hơi dài và tập trung tư tưởng nơi câu niệm phật. Hãy tập làm điều này cho thành thói quen. Càng mệt mỏi lại càng phải chuyên chú tập trung tư tưởng để có thể đương đầu với những cảm giác đau đớn dâng lên. Khi bắt đầu thấy mệt, hãy ngừng ngay những vọng tưởng, để tâm trí tập trung vào hơi thở. Hãy chuyên chú niệm Phật trong tâm. Xả bỏ đi những vấn đề bên ngoài. Ðừng vướng mắc vào những suy tư về con cái, bà con thân thuộc, đừng bám víu vào bất cứ một cái gì. Hãy buông xả, nhiếp tâm theo dõi vào hơi thở cho đến khi tâm càng lúc càng trở nên tinh tế hơn, những cảm thọ mờ dần và chỉ còn lại một trạng thái tỉnh thức và sáng suốt. Khi đó những cảm giác đau đớn dâng lên sẽ tự lắng xuống dần. Khi tiễn biệt một người thân, chúng ta đi ra nhìn theo cho đến khi khuất bóng rồi mới trở vào trong nhà. Chúng ta cũng theo dõi hơi thở như vậy, Nếu hơi thở thô phù, ta biết đó là thô phù, hơi thở vi tế, ta biết đó là vi tế. Cho đến lúc hơi thở càng ngày càng nhẹ đi, chúng ta vẫn tiếp tục theo dõi trong khi giữ cho tâm mình được tỉnh táo . Dần dần tâm sẽ không nhận thức về hơi thở nữa mà ở trong một trạng thái tỉnh thức hoàn toàn. Cái đó gọi là "tri kiến Phật". Sự tỉnh thức và sáng suốt trong tâm ta ấy gọi là "Phật", chỉ cho tính giác ngộ, linh mẫn, trí huệ. Khi chúng ta đạt tới đó, ta sẽ thấy rằng tâm và Phật cũng là một. Văy con hãy buông xả, quên đi hết mọi sự để chỉ còn sự hiểu biết sáng suốt trong tâm. Ðừng bị mê hoặc nếu có những ảo giác hay âm thanh. Hãy xả bỏ chúng đi, đừng ôm ấp bất cứ điều gì. Ðừng lo lắng về quá khứ hay tương lai, hãy để tâm tĩnh lặng và con sẽ đạt được trạng thái của tính "không" trong đó không có tiến hay thoái, không có sự ngừng lại, không có gì để bám víu hay ràng buộc vào. Tại sao? Vì không còn có bản ngã, không còn cái "tôi" hay "của tôi". Tất cả đều đã tan biến đi rồi. Thực hiện được Pháp, con đường đưa đến sự giải thoát khỏi vòng sanh tử, là một viêc chúng ta phải tự mình làm. Vậy hãy tiếp tục buông xả và tìm hiểu được lý Ðạo. Ðừng lo lắng gì về gia đình của con nữa. Bây giờ họ đang như thế, nhưng tương lai rồi họ cũng như con thôi. Không ai trên thế giới này là có thể trốn thoát được số phận đó. Ðức Phật đã dậy chúng ta là phải buông bỏ hết mọi sự giả hợp không thật trên thế gian này. Nếu con buông bỏ được, con sẽ thấy đươc chân lý. Ngay cả khi con đang thấy mình suy nghĩ cũng không sao cả, miễn sao con biết suy nghĩ với trí tuệ, đừng có những ý tưởng si mê. Nếu nghĩ về con cái hãy nghĩ đến chúng trong sự hiểu biết, không phải trong sự mù quáng ngu si. Tâm con hướng về đâu, hãy nghĩ đến điều đó và hiểu rõ nó, biết rõ thực chất của nó như thế nào. Nếu con có trí tuệ hiểu biết về một điều gì con có thể buông bỏ một cách dễ dàng và không còn đau khổ. Tâm của con sẽ trong sáng, an lạc, và vững chắc vì không bị phân tán. Còn ngay bây giờ thì con phải nương về hơi thở để làm phương tiện trợ giúp cho con.Ðây là việc con phải làm, không ai khác làm thế được. Ðể người khác làm những việc của họ. Con có những việc và trách nhiệm của riêng con và con không cần ôm lấy những trách nhiệm của người khác. Buông bỏ đươc, tâm trí con sẽ được yên ổn. Trách nhiệm duy nhất mà con bây giờ là chuyên chú vào tâm mình và tìm cách làm cho nó được an bình. Hãy để những việc khác cho người khác lo. Sắc, thanh, hương, vị - để lại cho người khác lo. Nếu có bất cứ cái gì khởi lên, lo sợ hay đau đớn hay sự lo lắng về một điều gì đó, hãy nói với nó rằng: "Ðừng có làm rộn tôi. Tôi không còn can dự gì nữa." Hãy tự nhủ như vậy cho đến khi con thấy được Pháp. Pháp có nghĩa là gì? Tất cả mọi sự đều có thể gọi là pháp. Không có cái gì mà không có pháp trong đó cả. Như vậy cái gì là "thế gian"? Thế gian chính là trạng thái tinh thần bị khích động. "Người này sẽ làm gì? Người kia sẽ làm gì? Họ sẽ xoay sở như thế nào đây?" Tất cả những điều đó là "thế gian". Ngay cả một khởi niệm lo sợ về cái chết hay sự đau đớn cũng là thế gian. Hãy buông bỏ thế gian đi! Thế gian chỉ là thế gian vậy thôi. Nếu để nó xâm chiếm vào trong ý thức, tâm trí con sẽ trở nên tối tăm và không còn nhận thấy được chính nó nữa. Vì vậy mỗi khi có khởi niệm, hãy nói rằng:"Ðây không phải là việc để tôi phải bận tâm. Nó là vô thường, không đem lại sự thỏa mãn và trống rỗng". Nghĩ rằng mình muốn được sống lâu dài sẽ làm cho ta đau khổ. Nhưng nghĩ rằng mình muốn chết thật mau chóng, đó cũng là sự đau khổ. Những nhân duyên không thuộc về chúng ta, chúng đi theo những luật lệ tự nhiên của chúng. Ta không thể làm được gì với tình trạng thân thể của mình. Ta có thể làm đẹp nó một chút, làm cho nó sạch sẽ và trông hấp dẫn trong một thời gian, như những cô gái môi son má phấn và chải chuốt móng tay , nhưng khi tuổi già đến , tất cả mọi người đều ở trong một tình trạng như nhau. Ðó là điều ta phải chấp nhận với thân vô thường này, ta không thể làm gì khác được. Nhưng đối với tâm trí, ta có thể cải thiện và đưa nó đến chân mỹ được. Ai cũng có thể xây được một căn nhà bằng gạch đá và gỗ, nhưng Ðức Phật dậy rằng ngôi nhà như vậy không phải là nhà đích thực của ta, nó chỉ là của ta trên danh nghĩa. Nó là căn nhà thế gian và nó sẽ đi theo con đường của thế gian. Ngôi nhà đích thực của ta là sự an bình trong tâm. Một ngôi nhà bằng vật liệu vật chất ở ngoài có thể đẹp đẽ đấy nhưng không đem lại sự an bình. Ta phải lo âu nhiều thứ về nó, hết viêc này đến việc kia phải nghĩ đến. Vì thế ta nói rằng đó không phải là mái nhà đích thực của ta, nó ở ngoài ta, sớm muộn gì ta cũng sẽ phải bỏ nó lại. Ðó không phải là một nơi ta có thể ở mãi được vì nó không thực sự thuộc về ta, nó là một phần của thế gian này. Thân của ta cũng như vậy, ta tưởng rằng nó là ta, là "tôi" và "của tôi", nhưng thực sự nó không phải như vậy , nó cũng chỉ là một ngôi nhà thế gian khác mà thôi. Thân của con đã trải qua diễn tiến tự nhiên của nó từ lúc mới sanh ra cho đến bây giờ, nay nó đã già và bệnh hoạn, con không thể ngăn cấm điều đó được, đó là cái lẽ tự nhiên phải như vậy. Khi con nhận thấy thân con người phải già đi và chết, con sẽ tìm được sức mạnh và nghị lực. Dù con có muốn thân này tiếp tục sống và kéo dài tuổi thọ đến đâu, nó cũng không làm như vậy được. Ðức Phật nói:
Anicca vata sankharaChữ sankhara (samskara) tiếng Phạn nói đến cái thân ngũ uẩn này. Thân ngũ uẩn là vô thường và bất định, vừa được hình thành xong chúng lại biến đi, vừa khởi lên chúng đã qua mất. Xem như hơi thở, chúng vừa vào , lại phải ra ngay, đó là cái lẽ tự nhiên phải như vậy. Hít vào và thở ra là phải luân phiên với nhau, phải có sự thay đổi như vậy. Thân ngũ uẩn tồn tại qua sự thay đổi. Thử nghĩ xem, ta có thể thở ra mà không thở vào được không? Nếu như vậy ta có thấy tốt hơn gì không? Hay ta có thể nào chỉ có hít vào được không? Chúng ta muốn mọi vật đều thường tồn nhưng không thể nào như thế được. Một khi hơi thở đã vào trong, nó lại phải ra ngay, và khi nó ra rồi nó lại phải trở vào và đó là điều tự nhiên thôi, có phải không? Một khi đã sinh ra chúng ta sẽ phải già đi, phải mang bệnh tật và rồi chết đi, đó cũng là điều hoàn toàn tự nhiên bình thường. Ðó là bởi vì thân ngũ uẩn đã làm xong việc của nó, bởi vì hơi thở ra thở vào phải luân phiên như vậy, nên nhân loại mới còn tồn tại đến ngày nay. Ngay khi chúng ta vừa sinh ra, chúng ta đã bắt đầu chết. Sự sinh và tử của chúng ta chỉ là một. Cũng giống như cái cây: khi có rễ, tức phải có cành. Khi có cành lá, tức phải có rễ. Không thể nào có cái này mà không có cái kia. Thật là khôi hài khi con người ta mỗi khi đối diện với cái chết là đau đớn khổ sở đến mất hồn và sợ hãi, buồn rầu, trong khi lại sung sướng vui mừng khi có người được sinh ra. Tôi nghĩ là nếu chúng ta muốn khóc, hãy khóc khi có người sinh ra. Vì thực sự ra sinh tức là tử, mà tử tức là sinh, rễ là cành, mà cành cũng là rễ. Nếu ta cần phải khóc, hãy khóc ngay cái rễ, khóc ở nơi sự sinh ra. Hãy nhìn kỹ xem: nếu không có sinh, làm sao có tử. Con có hiểu được điều này không? Ðừng nghĩ ngợi gì nhiều. Chỉ biết là, "Mọi sự đều phải như vậy". Hiện tại không ai có thể giúp được con, gia đình con hay của cải của con không có thể làm cho con được. Chỉ có chính niệm, sự tỉnh thức mới có thể giúp con được lúc này. Vậy đừng có ngần ngại gì nữa. Hãy buông bỏ hết đi. Dù cho con có không buông bỏ, mọi sự cũng bỏ con mà đi. Con không thấy sao, trên thân thể con những bộ phận khác nhau đang dần dần suy thoái đi . Tóc con ngày nào còn đen nhánh và dần, nay đã rụng đi. Nó đang bỏ con đi. Mắt con khi xưa sáng và mạnh mẽ, bây giờ mờ yếu đi . Khi những bộ phận đã kiệt lực rồi, chúng sẽ rời bỏ đi; đây không phải là nhà của chúng. Khi con còn là một đứa trẻ, răng con chắc và khỏe; giờ đây chúng lung lay; có thể con còn có răng giả nữa. Mắt, tai, mũi, lưỡi - tất cả mọi thứ đều sẵn sàng ra đi bởi vì đây không phải là nhà của chúng. Con không thể xem thân ngũ uẩn này như nhà của con mãi mãi được, con chỉ có thể ở trong đó một thời gian ngắn và rồi lại ra đi. Cũng giống như một người ở thuê đang cố canh giữ ngôi nhà bé nhỏ của mình với con mắt đang mờ yếu dần. Răng hắn không còn tốt nữa, tai hắn cũng lãng đi, thân hắn không còn mạnh khỏe, và mọi thứ đang xa rời đi dần. Vậy con không cần phải lo lắng gì hết bởi vì đây không phải là nhà thật của con, đây chỉ là chỗ trú ẩn tạm thời. Tất cả những gì đang hiện hữu đây rồi sẽ không còn nữa. Nhìn thân thể của con xem. Có cái gì là còn được hình dạng xa xưa của nó không? Da con có mịn như ngày nào, tóc con có xanh như thời ấy không? Không có gì còn nguyên như cũ cả. Nhưng bản chất của mọi sự là phải như vậy. Khi đã đến lúc chung cuộc, những duyên hợp phải tan rã đi. Ta không thể nào tin cậy vào thế giới này được - đó chỉ là một vòng xoay vô tận của những xao động và phiền não, của lạc thú và niềm đau. An lạc không có ở nơi đây. Khi chúng ta không có ngôi nhà đích thực , chúng ta là những lữ khách lang thang không mục đích, nay đây mai đó, dừng chân một nơi được ít lâu rồi lại ra đi. Khi ta còn chưa trở về nhà thực sự của mình , chúng ta sẽ còn cảm thấy bất an dù ta có đang làm gì chăng nữa, cũng như một người rời bỏ quê hương làng xóm để tha phương cầu thực. Chỉ khi nào hắn ta trở về lại nhà rồi mới có thể thảnh thơi và yên tâm được. Trên thế giới này không đâu là có sự an bình thực sự. Người nghèo không được yên ổn, kẻ giầu sang cũng vậy. Người lớn không thấy an lạc, trẻ con cũng không an tâm, người ít học không thấy sung sướng, người học nhiều cũng vậy. Không có sự an lạc ở đâu cả. Và đó là bản chất của thế giới này. Người không có tiền của đau khổ, nhưng người nhiều tiền cũng vậy. Trẻ con, người lớn, người già, tất cả đều đau khổ. Cái khổ của tuổi già, cái khổ của tuổi trẻ, cái khổ của sự giầu sang, và cái khổ của sự nghèo khó - nơi đâu cũng chỉ có sự đau khổ. Cái thân của con đang nằm đây đau yếu và cái tâm đang biết đến sự đau yếu đó của con đều gọi là pháp (dharma). Những gì không hình tướng như tư tưởng, cảm thọ, được gọi là namadharma. Cái thân đang đau yếu bệnh hoạn được gọi là rupadharma. Cái vật chất là pháp và cái không vật chất cũng là pháp. Như vậy chúng ta sống với pháp, sống trong pháp, và chính chúng ta là pháp. Thật sự ra không có một bản thể nào ở đâu cả, mà chỉ có những pháp liên tục khởi lên rồi diệt đi, vì bản chất chúng là như vậy. Trong mỗi giây mỗi phút chúng ta đều đang trải qua sự sanh và tử của mình. Mọi sự đều phải là như vậy.
Uppadavayadhammino
Upajjjhitva nirujjhanti
Tesam vupasamo sukho.
**Lưu Ly**
Dịch từ "Introduction to The Buddha and his Teachings"


text:
ChatYOYO - Cùng chơi cùng chat
Home
Chơi Game
Chat online
Kho ảnh
Ca nhạc & Video
Diễn đàn Học Tập
Đăng nhập
Đăng nhập Chatyoyo.vn
Đăng nhập tài khoản facebook
Đăng nhập tài khoản gmail
Đăng nhập bạn có thể chơi game lưu điểm hay chát cùng mọi người... . Vui lòng đọc và tuân thủ các điều khoản của chatyoyo.vn
Tiện ích
Giáo dục
Phim hoạt hình
Nhạc không lời
Kho sách
Blog Radio
Nhạc Vàng
Nhạc Trẻ
Tổng Hợp
Ca Nhạc
Quà Tặng Cuộc Sống
Phim Hay
Video clip hài
Tổng hợp dân ca quê hương các ...
trainghe
12/17/2014
4468
0
0
Tuyển tập những bài hát hay nhất ...
trainghe
12/14/2014
2701
0
0
Tuyển tập nhạc trữ tình với ...
trainghe
12/14/2014
2522
0
0
Tuyển tập những bản nhạc trữ ...
trainghe
12/14/2014
2232
0
0
Tuyển tập những video bài hát ...
trainghe
11/25/2014
3616
0
0
Tuyển tập những những video bài ...
trainghe
11/25/2014
2063
0
0
Tuyển tập album nhạc quê huong ...
trainghe
10/07/2014
20916
0
0
Tuyển tập nhạc dân ca hay nhất ...
trainghe
10/07/2014
3498
0
0
Tuyển tập nhạc vàng trữ tình hay ...
trainghe
10/07/2014
28887
0
0
Nhạc trữ tình chọn lọc 2015
trainghe
10/05/2014
5313
0
0
Tuyển tập Song Ca Nhạc Trữ Tình ...
trainghe
10/05/2014
5694
0
0
Tuyển chọn những ca khúc nhạc ...
trainghe
10/05/2014
1819
0
0
Quang Lê
admin
08/13/2014
1289
0
0
Bông Sầu Đâu - Đan Trường Ft ...
trainghe
08/05/2014
1348
0
0
Người Hai Quê - Đan Trường
trainghe
08/04/2014
1174
0
0
Tìm
Box Chat Online | Chat Full màn hình
Gửi
CHƠI NHIỀU
Đuổi Hình Bắt Chữ 2015
Bắt Chữ Troll 2015
Bắt Gà 4
Ai thông minh hơn hoc sinh lớp 5
Boom nấm lùn
Đọc nhiều
Kho Văn Mẫu - Góc học tập
Truyện đọc hay
Cẩm nang tết 2015
Kho truyện tranh
TIỆN ÍCH HAY
Viết thư pháp online
Cốc đôi tình yêu
Tool xử lý ảnh online
©2013 forum
Xem bài viết |
Xem video
Xem ảnh |
Đọc truyện
Liên hệ |
Giới thiệu
© 2014 SUNNET. ALL RIGHTS RESERVED. Chuyên trang của MXH Chatyoyo.vn - Giấy phép MXH số 37/GXN-TTĐT


text:
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Công ty Fuco
Hotline: 0914.210.515
Hotline: 0967.217.111
Kỹ thuật 01: 0914.376.906
Kỹ thuật 02: 0967.207.111
FUCO TẠI HÀ NỘI
Văn phòng: 56/95 Nam Dư - Hoàng Mai - Hà Nội
Xưởng INOX, Sắt: Số nhà 87 - Ngõ 110 - Phố Nam Dư - P.Lĩnh Nam - Q.Hoàng Mai - Hà Nội
( Cuối ngõ 110, Phố Nam Dư, Quận Hoàng Mai, Hà Nội )
Xưởng SX: 54/95 Nam Dư - Hoàng Mai - Hà Nội
( Hoặc cuối ngõ 649 Đường Lĩnh Nam, cách chân cầu Thanh Trì 300m )
FUCO TẠI THÁI NGUYÊN
Xưởng SX 1: Số 462 Dương Tự Minh - TP Thái Nguyên.
Xưởng SX 2: 399 Dương Tự Minh - TP Thái Nguyên
FUCO TẠI HỒ CHÍ MINH(SÀI GÒN)
VPGD 1: E3/20C đường Thới Hòa, Vĩnh Lộc A, huyện. Bình Chánh, Tp. HCM
VPGD 2: 68 Quảng Hiền, phường 11, quận Tân Bình, Tp. HCM
Xưởng SX: Đường số 7 (nối dài), KCN Vĩnh Lộc, huyện Bình Chánh, Tp. HCM
Email: cokhifuco@gmail.com
Email: fucohn@gmail.com
Đường vào xưởng rộng, xe ô tô 5 tấn đến 10 tấn vào tận cửa xưởng

markdown:
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Giá: Liên hệ
Công ty Fuco
Hotline: 0914.210.515
Hotline: 0967.217.111
**Kỹ thuật 01: ** **0914.376.906**
Kỹ thuật 02: 0967.207.111
**FUCO TẠI HÀ NỘI**
Văn phòng: 56/95 Nam Dư - Hoàng Mai - Hà Nội
Xưởng INOX, Sắt: Số nhà 87 - Ngõ 110 - Phố Nam Dư - P.Lĩnh Nam - Q.Hoàng Mai - Hà Nội
( Cuối ngõ 110, Phố Nam Dư, Quận Hoàng Mai, Hà Nội )
Xưởng SX: 54/95 Nam Dư - Hoàng Mai - Hà Nội
( Hoặc cuối ngõ 649 Đường Lĩnh Nam, cách chân cầu Thanh Trì 300m )
**FUCO TẠI THÁI NGUYÊN**
Xưởng SX 1: Số 462 Dương Tự Minh - TP Thái Nguyên.
Xưởng SX 2: 399 Dương Tự Minh - TP Thái Nguyên
**FUCO TẠI HỒ CHÍ MINH(SÀI GÒN)**
VPGD 1: E3/20C đường Thới Hòa, Vĩnh Lộc A, huyện. Bình Chánh, Tp. HCM
VPGD 2: 68 Quảng Hiền, phường 11, quận Tân Bình, Tp. HCM
Xưởng SX: Đường số 7 (nối dài), KCN Vĩnh Lộc, huyện Bình Chánh, Tp. HCM
**Email:** cokhifuco@gmail.com
**Email:** fucohn@gmail.com
Đường vào xưởng rộng, xe ô tô 5 tấn đến 10 tấn vào tận cửa xưởng


text:
Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Sinh Hùng vừa yêu cầu Bộ Giao thông Vận tải sớm xây dựng và công bố Quy hoạch chi tiết tuyến đường cao tốc Hà Nội-Lạng Sơn để tỉnh Bắc Giang làm căn cứ xem xét, điều chỉnh quy hoạch bảo đảm đồng bộ, hiệu quả.
Đó là nội dung thông báo của Văn phòng Chính phủ tại Công văn số 8182/VPCP-ĐP.
Phó Thủ tướng giao Bộ Giao thông Vận tải chỉ đạo chủ dự án tập trung phương tiện và lực lượng đẩy nhanh tiến độ thực hiện dự án nâng cấp quốc lộ 31, quốc lộ 37 theo Quyết định số 05/2009/QĐ-TTg ngày 13/1/2009 của Thủ tướng Chính phủ.
Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành, địa phương liên quan khẩn trương xây dựng và ban hành "Chương trình phối hợp hành động chung" theo chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại Quyết định số 98/2008/QĐ-TTg ngày 11/7/2008 về Quy hoạch phát triển Hành lang kinh tế Lạng Sơn-Hà Nội-Hải Phòng-Quảng Ninh đến năm 2020.
Theo đó, các tỉnh, thành phố trong Hành lang kinh tế có căn cứ xây dựng chương trình phối hợp giữa các tỉnh để thực hiện theo đúng nội dung chương trình đã công bố.
DiaOcOnline.vn - Theo TTXVN/Vietnam+
Hỗ trợ kỹ thuật0909 480 599(Mr. Giang)
Hỗ trợ dịch vụLiên hệ phòng kinh doanh
KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI TẠI:

markdown:
|
|**Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Sinh Hùng vừa yêu cầu Bộ Giao thông Vận tải sớm xây dựng và công bố Quy hoạch chi tiết tuyến đường cao tốc Hà Nội-Lạng Sơn để tỉnh Bắc Giang làm căn cứ xem xét, điều chỉnh quy hoạch bảo đảm đồng bộ, hiệu quả.** *DiaOcOnline.vn - Theo TTXVN/Vietnam+*
## Hỗ trợ kỹ thuật0909 480 599(Mr. Giang)
## Hỗ trợ dịch vụLiên hệ phòng kinh doanh
## KẾT NỐI VỚI CHÚNG TÔI TẠI:


text:
Vâng! Bất ngờ vì bởi thân mẫu của VC bạn Dung_Phụng vừa đột ngột qua đời!!.....Vậy là chúng tôi ai nấy lo sắp xếp việc nhà để về chia buồn cùng gia đình bạn......Cuộc đời là vậy...Sinh_ Lão _Bịnh _Tử...Ai rồi cũng phải bước qua cửa ngõ cuối cùng để trở về với cát bụi.....với cõi Niết bàn hay chốn Thiên đàng mà ta tâm tưởng.... Vẫn biết là vậy nhưng có ở trong cảnh ngộ mới hiểu được sự mất mát người thân nó xót xa thương tiếc nhớ dường nào.....!!! Mấy anh em chúng tôi từ thành phố về thì gặp các anh em bạn bè các nơi cũng cùng về...Đấy!... Không hẹn mà gặp ,gặp đông đủ là đằng khác.....Thế là sau khi thăm viếng chia buồn cùng gia đình bạn, chúng tôi lại tập trung môt nơi để hàn huyên tâm sự.....Bao nhiêu chuyện của "ngày xưa" "hồi đó" mặc sức mà tuôn trào chúng tôi đang "về quê "mà!...Có lẽ đời cũng sắp đặt cho Chín tui làm người chứng kiến và ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ này ...Mời xem để nhớ nha....:D
Và dưới đây là những clip mình đã quay.....(Chỉ tượng trưng 1 clip còn lại xin và click vào các đường link dưới đây.... )
http://www.youtube.com/watch?v=5X9AanGsvHI
http://www.youtube.com/watch?v=WIhe1VmWZII
http://www.youtube.com/watch?v=IMGVIHGjSFE
http://www.youtube.com/watch?v=5BqSMU_ir-4
http://www.youtube.com/watch?v=0mSlirhjuWU
http://www.youtube.com/watch?v=ynKVsRWC0wY
http://www.youtube.com/watch?v=QdHMeewQ4NI
http://www.youtube.com/watch?v=MtchPMhAwsY
http://www.youtube.com/watch?v=kt_nghYGy3s
http://www.youtube.com/watch?v=ho-Z5SGmPLg
Trang Blog cá nhân gồm những bài hát tự diễn cùng những kỷ niệm đời thường đã và đang trải qua......
Thứ Bảy, 29 tháng 12, 2012
Thứ Bảy, 22 tháng 12, 2012
Tủn ngoan......
Bố Mẹ Tủn đi làm xa ... Tủn ở lại nhà với Nội ngoan ghê… Sáng ông bồng Tủn cà phê Chiều thì cũng vậy …la lê xóm giềng Chẳng khi nào Tủn “làm phiền” Ngân nga ông dạo…Tủn cứ “nghiêng” mắt nhìn Vậy mà cũng lộ “thân tình” Thấy Tủn …có kẻ”gình gình “mần... quen:D A!... Thì ra đó là Ken……. Hơn Tủn hai tháng “nói neng” ...nào có ra gì!! Nhìn Tủn… “hén”chỉ cười khì !.... “Lịch sự” Tủn cũng… phì phì ...“làm mưa” .......................:D ......................... Thấy Tủn ngoan...Ông cho đi ăn cưới... Ui...từ bé đến chừ mới bước tới được đây.... Người đâu mà quá đông vầy Tủn nhìn một lúc là quây mống mồng... Cũng may là có Ông bồng ..Không thì có lẽ Tủn... chổng mông la làng...:)) Thấy người ta thật rộn ràng... Tủn qua giây phút ngỡ ngàng...cũng quây....(Quậy):)) Xin mời xem Tủn đưới đây........
Chủ Nhật, 2 tháng 12, 2012
....Hậu ...cựu chiến binh...
Vâng!....Đó là điều không thể thiếu sau khi buổi họp mặt chính thức kết thúc...:D Cũng như những lần trước lần này các anh em Tân Minh cùng nhau họp lại "giải quyết" cái HẬU cựu chiến binh ...:D ..chỉ khác là tại nhà anh Cả Lý chứ không phải nhà bạn Phụng như mọi lần ! Dưới đây là một clip "đặc biệt" vì không còn thẻ nhớ nên Chín đờn cò tui làm theo cách của mình là ghi âm bằng ĐTDĐ ...sau khi xử lý xong nghe cũng phê lắm đó ...Mời xem và nghe nhé...là một kỷ niệm vô cùng đặc biệt...Đêm 16 trăng sáng tỏ, xóm nhỏ nơi vùng quê tĩnh lặng êm đềm những ca nghệ sĩ không chuyên với những ca khúc trữ tình lãng mạn đang trãi lòng mình cùng bạn bè chiến hữu ...Hòa mình vào cái không khí thân thương ấy chợt thấy mình trẻ lại như ngày nào.... Ôi! hạnh phúc biết bao... !.
Đăng ký: Bài đăng (Atom)

markdown:
Và dưới đây là những clip mình đã quay.....(Chỉ tượng trưng 1 clip còn lại xin và click vào các đường link dưới đây.... )
[http://www.youtube.com/watch?v=5X9AanGsvHI](http://www.youtube.com/watch?v=5X9AanGsvHI) [http://www.youtube.com/watch?v=WIhe1VmWZII](http://www.youtube.com/watch?v=WIhe1VmWZII) [http://www.youtube.com/watch?v=IMGVIHGjSFE](http://www.youtube.com/watch?v=IMGVIHGjSFE) [http://www.youtube.com/watch?v=5BqSMU_ir-4](http://www.youtube.com/watch?v=5BqSMU_ir-4) [http://www.youtube.com/watch?v=0mSlirhjuWU](http://www.youtube.com/watch?v=0mSlirhjuWU) [http://www.youtube.com/watch?v=ynKVsRWC0wY](http://www.youtube.com/watch?v=ynKVsRWC0wY) [http://www.youtube.com/watch?v=QdHMeewQ4NI](http://www.youtube.com/watch?v=QdHMeewQ4NI) [http://www.youtube.com/watch?v=MtchPMhAwsY](http://www.youtube.com/watch?v=MtchPMhAwsY) [http://www.youtube.com/watch?v=kt_nghYGy3s](http://www.youtube.com/watch?v=kt_nghYGy3s) [http://www.youtube.com/watch?v=ho-Z5SGmPLg](http://www.youtube.com/watch?v=ho-Z5SGmPLg)


text:
Mô tả
Bạn hãy là người đánh giá đầu tiên “Casio LTP-E403D-4AVDF – Nữ – Quartz (Pin) – Dây Kim Loại”
Quyền Lợi Khi Mua Tại Đồng Hồ Hải Triều:
- Cam kết bán hàng chính hãng – Đền bù gấp 10 nếu phát hiện hàng Fake hoặc Replica
- Chế độ bảo hành đồng hồ lên đến 5 năm - Duy Nhất Tại Việt Nam
- Thay pin miễn phí trọn đời đồng hồ - Không Còn Lo Hết Pin Nữa.
- 1 đổi 1 trong 7 ngày nếu có bất kỳ lỗi nào do nhà sản xuất
- Giao hàng & Thu tiền (COD) miễn phí toàn quốc (Quý khách chỉ trả tiền khi nhận được hàng)
- Đổi hàng hoàn toàn miễn phí nếu quý khách thấy không ưng ý với sản phẩm nhận được.
Hướng Dẫn Mua Hàng:
Do đặc thù mặt hàng đồng hồ cao cấp nên chúng tôi khuyến khích Quý khách tới tham quan và mua sắm tại hệ thống đại lý cửa hàng của Đồng Hồ Hải Triều.
- Chi Nhánh 1: 190D Trần Quang Khải, Phường Tân Định , Quận 1, TPHCM
- Chi Nhánh 2: 160 Âu Cơ, Phường 9 , Quận Tân Bình, TPHCM
- Chi Nhánh 3: 188A2 Trần Quang Khải, Phường Tân Định , Quận 1, TPHCM
- Chi Nhánh 4: 182 Đường 30/4, P.Thanh Bình, Biên Hòa
- Chi Nhánh 5: 80 Cửa Bắc, P.Trúc Bạch, Q.Ba Đình - Hà Nội
Trường hợp quý khách ở xa (khu vực không có hệ thống cửa hàng của Hải Triều), không có thời gian tới cửa hàng, hay theo yêu cầu của quý khách - Để đảm bảo sự thuận tiện nhất cho quá trình mua hàng của Quý khách, Đồng Hồ Hải Triều sẽ áp dụng hình thức giao hàng và thu tiền tận nhà (COD) (Quý khách chỉ phải trả tiền khi nhận được hàng)
- Gọi Ngay: 01252.2.4.6.8.10 - 01253.2.4.6.8.10
Đối với những khách hàng có nhu cầu gửi tặng bạn bè, người thân - Hải Triều chấp nhận hình thức Thanh Toán Chuyển Khoản 100% giá trị sản phẩm. Đồng hồ sẽ được giao tới tận tay người nhận sau xác nhận chuyển tiền hoàn thành. Thông Tin Chuyển Khoản.
Đánh Giá
Không có đánh giá nào.

markdown:
[Mô tả](#tab_description)
## Mô tả
|
|Thương Hiệu |
|
Casio
|
|Số Hiệu Sản Phẩm |
|
LTP-E403D-4AVDF
|
|Xuất Xứ |
|
Nhật Bản
|
|Giới Tính |
|
Nữ
|
|Kính |
|
Mineral Crystal (Kính Cứng)
|
|Máy |
|
Quartz (Pin)
|
|Bảo Hành Quốc Tế |
|
1 Năm
|
|Bảo Hành Tại Hải Triều
|
|Đường Kính Mặt Số |
|
28 mm
|
|Bề Dày Mặt Số |
|
7.6 mm
|
|Niềng
|
|Dây Đeo
|
|Màu Mặt Số |
|
Trắng
|
|Chống Nước |
|
5 ATM
|
|Chức Năng |
|[Đánh giá (0)](#tab_reviews)
### Bạn hãy là người đánh giá đầu tiên “Casio LTP-E403D-4AVDF – Nữ – Quartz (Pin) – Dây Kim Loại”
[Cancel reply](/san-pham/casio-ltp-e403d-4avdf-nu-quartz-pin-day-kim-loai#respond) [Chế Độ Bảo Hành & Hậu Mãi](#tab_9)
### Quyền Lợi Khi Mua Tại Đồng Hồ Hải Triều:
- Cam kết bán hàng chính hãng – Đền bù gấp 10 nếu phát hiện hàng Fake hoặc Replica
- Chế độ bảo hành đồng hồ lên đến 5 năm - Duy Nhất Tại Việt Nam
- Thay pin miễn phí trọn đời đồng hồ - Không Còn Lo Hết Pin Nữa.
- 1 đổi 1 trong 7 ngày nếu có bất kỳ lỗi nào do nhà sản xuất
- Giao hàng & Thu tiền (COD) miễn phí toàn quốc (Quý khách chỉ trả tiền khi nhận được hàng)
- Đổi hàng hoàn toàn miễn phí nếu quý khách thấy không ưng ý với sản phẩm nhận được.
### Hướng Dẫn Mua Hàng:
Do đặc thù mặt hàng đồng hồ cao cấp nên chúng tôi khuyến khích Quý khách tới tham quan và mua sắm tại hệ thống đại lý cửa hàng của Đồng Hồ Hải Triều.
**Chi Nhánh 1:**190D Trần Quang Khải, Phường Tân Định , Quận 1, TPHCM **Chi Nhánh 2:**160 Âu Cơ, Phường 9 , Quận Tân Bình, TPHCM **Chi Nhánh 3:**188A2 Trần Quang Khải, Phường Tân Định , Quận 1, TPHCM **Chi Nhánh 4:**182 Đường 30/4, P.Thanh Bình, Biên Hòa **Chi Nhánh 5:**80 Cửa Bắc, P.Trúc Bạch, Q.Ba Đình - Hà Nội
Trường hợp quý khách ở xa (khu vực không có hệ thống cửa hàng của Hải Triều), không có thời gian tới cửa hàng, hay theo yêu cầu của quý khách - Để đảm bảo sự thuận tiện nhất cho quá trình mua hàng của Quý khách, Đồng Hồ Hải Triều sẽ áp dụng hình thức giao hàng và thu tiền tận nhà (COD) (Quý khách chỉ phải trả tiền khi nhận được hàng)
**Gọi Ngay:**01252.2.4.6.8.10 - 01253.2.4.6.8.10
Đối với những khách hàng có nhu cầu gửi tặng bạn bè, người thân - Hải Triều chấp nhận hình thức Thanh Toán Chuyển Khoản 100% giá trị sản phẩm. Đồng hồ sẽ được giao tới tận tay người nhận sau xác nhận chuyển tiền hoàn thành. Thông Tin Chuyển Khoản.
## Đánh Giá
Không có đánh giá nào.

X-SRCache-Store-Status: BYPASS

X-Sucuri-Cache: MISS

X-SRCache-Fetch-Status: HIT


text:
Giá: Liên hệ
Tình trạng: Còn hàng
Chất liệu: Nhựa HDPE
Màu sắc: Trắng, vàng cam, xanh dương
Có nút cài điều chỉnh
Giá: Liên hệ
Tình trạng: Còn hàng
Chất liệu: Nhựa HDPE
Màu sắc: Trắng, vàng cam, xanh dương
Có nút cài điều chỉnh
Giá: Liên hệ
Tình trạng: Còn hàng
Nhà sản xuất: SSEDA
Nước sản xuất: Hàn Quốc
Tiêu chuẩn chất lượng: TCVN 6407-1998, ★CE ★ANSI Z89
Chất liệu: HDPE – ABS
Loại: Có Núm Vặn
Màu sắc: Màu Trắng
Tính năng: Có khả năng cách điện
Giá: Liên hệ
Tình trạng: Còn hàng
Nhà sản xuất: SSEDA
Nước sản xuất: Hàn Quốc
Tiêu chuẩn chất lượng: TCVN 6407-1998, ★CE ★ANSI Z89
Chất liệu: HDPE – ABS
Loại: Có Núm Vặn
Màu sắc: Màu Trắng
Tính năng: Có khả năng cách điện
Gồm 6 màu Trắng, Vàng chanh, Vàng Cam, Xanh dương, Xanh lá, Đỏ
Hãng sản xuất: Thùy Dương
Xuất xứ: Việt Nam
Hiển thị một kết quả duy nhất

markdown:
**Giá: Liên hệ**
Tình trạng: Còn hàng
Chất liệu: Nhựa HDPE
Màu sắc: Trắng, vàng cam, xanh dương
Có nút cài điều chỉnh
[Đọc tiếp](https://duccanh.info/san-pham/mu-bao-ho-bao-binh-loai-1) **Giá: Liên hệ**
Tình trạng: Còn hàng
Chất liệu: Nhựa HDPE
Màu sắc: Trắng, vàng cam, xanh dương
Có nút cài điều chỉnh
[Đọc tiếp](https://duccanh.info/san-pham/mu-bao-ho-bao-binh-loai-2) **Giá: Liên hệ**
Tình trạng: Còn hàng
Nhà sản xuất
**: **SSEDA
Nước sản xuất
**:** Hàn Quốc
Tiêu chuẩn chất lượng
**:** TCVN 6407-1998, ★CE ★ANSI Z89
Chất liệu
**: **HDPE – ABS **Loại: **Có Núm Vặn **Màu sắc**: Màu Trắng **Tính năng:** Có khả năng cách điện [Đọc tiếp](https://duccanh.info/san-pham/mu-bao-ho-han-quoc-sseda-mau-trang) **Giá: Liên hệ**
Tình trạng: Còn hàng
Nhà sản xuất
**: **SSEDA
Nước sản xuất
**:** Hàn Quốc
Tiêu chuẩn chất lượng
**:** TCVN 6407-1998, ★CE ★ANSI Z89
Chất liệu
**: **HDPE – ABS **Loại: **Có Núm Vặn **Màu sắc**: Màu Trắng **Tính năng:** Có khả năng cách điện [Đọc tiếp](https://duccanh.info/san-pham/mu-bao-ho-sseda-han-quoc-mau-vang)
Gồm 6 màu Trắng, Vàng chanh, Vàng Cam, Xanh dương, Xanh lá, Đỏ
Hãng sản xuất: Thùy Dương
Xuất xứ: Việt Nam
[Đọc tiếp](https://duccanh.info/san-pham/mu-bao-ho-thuy-duong-co-num-van)
Hiển thị một kết quả duy nhất

Server: cloudflare-nginx

X-Turbo-Charged-By: LiteSpeed

Cache-Control: public, max-age=172800

Set-Cookie: __cfduid=d5a7fb47c0ef0f402b82694b987d2d48e1508435776; expires=Fri, 19-Oct-18 17:56:16 GMT; path=/; domain=.duccanh.info; HttpOnly