text:
Cùng với các bộ sử Thiên Nam ngữ lục, Thiên Nam minh giám, Đại Nam quốc sử diễn ca… bộ Việt sử diễn nghĩa được viết bằng chữ Nôm ra đời vào đầu thế kỷ XX là sự kế thừa và tiếp nối truyền thống phổ biến lịch sử đến đông đảo quần chúng dưới dạng thể tài sử ca. Đáng tiếc là cho đến tận bây giờ bộ sử này vì nhiều lý do vẫn chưa được biết đến một cách rộng rãi.
Có thể nói qua vài điểm chính về bộ Việt sử diễn nghĩa:
– Đây là sách lịch sử, viết về lịch sử Việt Nam từ họ Hồng Bàng cho đến hết nhà Hậu Lê, kết thúc với việc đưa hài cốt Lê Chiêu Thống từ Trung Quốc về nước (thế kỷ XXIX trước Công Nguyên – TCN – đến đầu thế kỷ XIX);
– Đây là tài liệu độc bản, bản viết tay được viết bằng chữ Nôm, đang được lưu trữ ở Huế;
– Sách lịch sử nhưng được viết theo dạng thơ, cụ thể là thơ lục bát, gồm 1884 câu;
– Các tác giả (3 vị Tôn Thất Hân – Hồng Nhung & Hồng Thiết) đều là quan lớn của triều đình nhà Nguyễn;
Bố cục của cuốn sách như sau: Phần dẫn nhập: Việt sử diễn nghĩa: Bộ sử ca cuối thời Nguyễn; phần phiên âm chính văn Việt sử diễn nghĩa bằng thơ lục bát, liền sau đó có xen phần chú giải bằng văn xuôi của các tác giả, dưới cùng là những chú thích công phu của dịch giả; tiếp đến là nội dung Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca (phần rút gọn của bộ Việt sử diễn nghĩa, gồm 808 câu thơ 4 chữ. Phần này do hai anh em Hồng Thiết & Hồng Nhung biên soạn); và sau cùng là nguyên bản chữ Nôm bộ Việt sử diễn nghĩa để bạn đọc đối chiếu khi cần..
Bộ sử ca Việt sử diễn nghĩa với được các ông hoàng nhà Nguyễn viết vào đầu thế kỷ XX, tầm 1907-1916, đến khoảng 1926 thì cơ bản là hoàn chỉnh. Bộ sử ca này vốn được lưu trữ ở thư viện gia đình Lục Khanh, tức nhà của Hồng Thiết. Sau được cất giữ ở chùa Từ Quang, một ngôi chùa có quan hệ mật thiết với phủ Tuy Lý. Dịch giả Phan Đăng (Thừa Thiên – Huế) đã tìm thấy bộ sách ở đó gần 40 năm trước.
Việt sử diễn nghĩa được viết nhằm phổ biến lịch sử nước nhà đến mọi tầng lớp xã hội dưới dạng thơ ca (dễ nhớ, dễ đi vào lòng người…). Tên sách được thay đổi qua vài lần, từ Lịch đại Việt sử diễn nghĩa từ, rồi Việt sử lịch đại quốc âm ca và cuối cùng là Việt sử diễn nghĩa.
Việt sử diễn nghĩa gồm 4 quyển: Quyển nhất: Đầu từ Kinh Dương vương đến Trần Thuận Tôn; Quyển hai: Đầu từ Quý Ly tiếm ngôi nhà Trần, đến năm đầu thời Lê Trang Tôn trung hưng; Quyển ba: Từ Lê Trung Tôn đến Lê Đế Phường; Quyển bốn: Từ Lê Hiển Tôn đến Lê Mẫn Đế.
Có thể tạm chia nội dung Việt sử diễn nghĩa ra 4 thời kỳ: 1. Thời mở nước (thế kỷ XXIX đến thế kỷ II TCN): Từ họ Hồng Bàng đến khi nhà Hán xâm lược (từ câu 1 đến câu 36: 36 câu); 2. Thời Bắc thuộc và chống Bắc thuộc (111 TCN - 939): Từ Hai Bà Trưng đến thời thuộc Đường (câu 37 đến câu 120: 84 câu); 3. Thời xây dựng nền độc lập tự chủ (thế kỷ X đến thế kỷ XI): Từ Ngô Quyền đến hết nhà Tiền Lê (từ câu 121 đến câu 206: 86 câu); 4. Thời hưng thịnh và phát triển (thế kỷ XI đến đầu thế kỷ XIX): Từ nhà Lý đến khi Nguyễn Ánh lập nên triều Nguyễn vào năm 1802 (từ câu 207 đến câu 1884: 1678 câu).
Việt sử diễn nghĩa gồm 1884 câu thơ lục bát được viết liền mạch từ đầu đến cuối; không phân chia thành từng đoạn mục; không có tựa, bạt và dẫn và cũng không có phần mở đầu và kết thúc như một số tác phẩm diễn ca lịch sử đã có trước đó. Trong quá trình phiên âm và chú giải, dịch giả Phan Đăng đã chia Việt sử diễn nghĩa thành 4 phần như vừa nói ở trên cho bạn đọc tiện theo dõi.
Cần nhấn mạnh là bộ sách được viết bởi các ông hoàng nhà Nguyễn, cho nên cách nhìn nhận về những nhân vật, sự kiện lịch sử mang đậm dấu ấn chính trị, kiểu tôn vinh những gì thuộc về triều đại mình hay chịu những tư duy quen thuộc của dân gian… Ví như dùng các từ Tây, giặc Tây, Huệ... để gọi Tây Sơn trong khi đó gọi triều Nguyễn bằng những từ tôn xưng kính cẩn (triều ta, đức Triệu tổ ta...); hoặc phê phán và lên án các tập đoàn phong kiến Mạc - Trịnh:
Đăng Dung từ chốn Cổ Trai,
Vào kinh bức đế nhường ngôi tức thì.
Lên ngôi Hoàng đế trị vì,
Vua cùng Thái hậu thí đi liền ngày.
Trải xem soán đoạt xưa nay,
Khi nhân quả phụ cô nhi rõ ràng.
Ăn cơm ngọc, mặc áo vàng,
Giàu sang trước mắt, vênh vang trong mình.
(c. 769-776)
Trịnh Tùng bạt hỗ trăm phần,
Vua Lê quyền bính hao lần còn chi.
Đến năm Kỷ Hợi mùa hè,
Trịnh Tùng ý muốn tiếm vì tước vương.
Khiến người tấu đối đủ đường,
Vua Lê phải chịu sai quan phong liền.
Lập vương phủ, đặt quan riêng,
Triều đình chính lệnh cầm quyền một tay.
(c. 989-996)
Các tác giả cũng miêu tả khá chi tiết bản chất cũng như thái độ của họ Mạc, họ Trịnh:
Đăng Dung di giá Bảo Châu,
Trong ngoài quyền bính tóm thâu một mình.
(c. 733-734)
Thế Tôn thơ ấu biết chi,
Trịnh Tùng bạt hỗ gian khi khôn cùng.
Tự gia Đô tướng tôn sùng,
Triều đình chính lệnh ngoài trong một mình.
(c. 855-858)
Trịnh Tráng lòng đã chẳng ngay,
Cơ mưu trí thuật cũng tay gian hùng.
(c. 1059-1060)
Các tác giả đã dành những câu chữ trang trọng để miêu tả công lao của Nguyễn Kim trong việc phò Lê diệt Mạc:
Triều ta Triệu Tổ thế thần,
Chí đồ diệt Mạc trung hưng Lê triều.
Lánh mình qua nước Ai Lao,
Kinh luân thảo muội gian lao trăm bề.
Trang Tôn vốn thật dòng Lê,
Rước về ủng lập quyết bề tiến chinh.
Đánh cùng tướng Mạc Đăng Doanh,
Lôi Dương một trận Mạc binh chạy dài.
Nghĩa kỳ hưởng ứng trong ngoài,
Bốn phương hào kiệt ai ai cũng mừng.
(c. 781-790)
Hoặc dùng từ Tôn công… để gọi Tôn Sĩ Nghị
Tôn công nghe nói tỏ tường,
Tâu cùng Thanh đế quyết đường tiến chinh.
Rằng: An Nam vốn đất mình,
Ai cho Nguyễn Huệ tung hoành một phương!
(c. 1743-1746)
Hoặc việc Hồ Quý Ly chống Minh thất bại, hai cha con bị nhà Minh bắt là do ăn ở trước sau không phải đạo[1]:
Quý Ly tiếm vị thiền truyền,
Cha con sau trước chẳng tuyền bảy năm.
Đạo trời báo phục khôn lầm,
Thề sao như vậy thật nhằm chẳng sai.
(c. 487-490)
Tuy nhiên các tác giả vẫn có những cái nhìn khách quan về từng sự kiện, con người; không vì những thiên kiến ấy mà làm mất đi tính khách quan của lịch sử, ví như đề cao Nguyễn Huệ với trận phá quân Mãn Thanh:
Binh oai nổi tiếng xa gần,
Trường khu thẳng tới Trịnh binh ruổi dài.
(c. 1437-1438)
Huệ truyền lệnh đến ngày mai,
Cho voi đi trước, quân bồi theo sau.
Rạng đông đến trước lũy Tàu,
Huệ ra giục trống trận đầu đốc quân.
Mãn Châu thiết kỵ thành quần,
Voi rào rào tới, ngựa lần lần lui.
Đều vào nơi lũy Ngọc Hồi,
Bốn bề phát súng, trong ngoài trở chông.
Huệ truyền thừa thắng xung phong,
Toóc rơm lăn trước, bác đồng kéo sau.
Xông vô tên đạn đánh nhào,
Phá tan đồn lũy độ đâu mấy giờ.
Huệ quân khi ấy thừa cơ,
Đồng lòng hết sức khu trừ đôi nơi.
Thanh triều tướng soái chạy dài,
Hanh, Long, Thăng, Đống mấy người quyên khu.
(c. 1781-1796)
[…]
Bộ sách thuật lại khá chi tiết giai đoạn xuất hiện và những mâu thuẫn giữa các tập đoàn phong kiến, bộ sách cũng cho thấy rõ những rối ren của xã hội, phản ứng ngày càng mạnh của nhân dân và sự bất lực của các tập đoàn phong kiến trước những vấn đề cấp bách của đất nước.
Sau khi hoàn thành Việt sử diễn nghĩa, hai anh em Hồng Thiết & Hồng Nhung biên soạn tiếp phiên bản Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca, có thể download bản Nôm tại đây: http://www.trangnhahoaihuong.com/phpWebSite/index.php?module=documents&JAS_DocumentManager_op=viewDocument&JAS_Document_id=2. Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca có thể nói là bản tóm tắt của Việt sử diễn nghĩa, sách gồm 808 câu loại thơ 4 chữ với mục đích sao cho dễ đọc, dễ nhớ, như một bài đồng dao lưu truyền trong dân gian. Theo như lời bà Công Tôn Nữ Hiệp Văn (nay đã 104 tuổi, Thừa Thiên – Huế), con gái của Hồng Thiết cho biết là sau khi hoàn thành Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca, ông buộc con, cháu, chắt, kể cả người giúp việc trong gia đình hơn trăm người đều phải học thuộc sách này.
Bên cạnh việc dịch mới toàn bộ 808 câu thơ 4 chữ theo nguyên tác chữ Nôm, dịch giả Phan Đăng có tham khảo và đối chiếu với 3 bản dịch đã có trước đó (bản của Gs. Nguyễn Văn Sâm – Nguyễn Hữu Vinh gồm đầy đủ 808 câu, có thể đọc tại đây: http://www.trangnhahoaihuong.com/phpWebSite/index.php?module=pagemaster&PAGE_user_op=view_page&PAGE_id=8; bản chép từ lời đọc của hai bà Công Tôn Nữ Hiệp Văn – Công Tôn Nữ Tịnh Hảo, bằng trí nhớ, vốn thuộc lòng từ bé, đã đọc cho chép lại, bản này chỉ có 804 câu; bản của Nguyễn Phúc Bửu Diên – Phạm Thị Hoàng Oanh công bố ở San Jose năm 2004, bản này chỉ có 796 câu). Dịch giả làm chú thích rõ những chỗ khác nhau về câu chữ, cách phiên âm... giữa 4 bản để cung cấp cho bạn đọc một cái nhìn đầy đủ về bộ sách này. Ở góc độ văn bản học thì phần khảo dị này có thể nói việc làm rất hữu ích.
“Quá khứ một dân tộc chính là lịch sử của dân tộc đó, quá khứ một con người cũng chính là tiểu sử của con người ấy. Vậy nên, để bước vào tương lai, không ai được phép quên quá khứ của mình và của cả dân tộc mình.” Và “khi tất cả những cái khác đã mất thì tương lai vẫn còn.” – Bovee. Với tinh thần đó, cá nhân tôi nghĩ rằng việc khảo cứu, dịch thuật và phát hành bộ sách này để cùng nhau lưu trữ là điều cần thiết và nên làm dù rất khó đạt mục tiêu kinh doanh.
Nguyễn Quang Diệu
[1] Năm Thuận Tôn Quang Thái thất niên (1894), Thượng hoàng truyền vẽ Tứ phụ đồ (tranh vẽ bốn bậc phụ chính trung thần nổi tiếng trong lịch sử phong kiến Việt Nam và Trung Quốc: Tô Hiến Thành giúp Lý Cao Tông (VN); Chu Công giúp Thành Vương, Hoắc Quang giúp Chiêu Đế và Gia Cát Lượng giúp Hậu Chúa (TQ)). Thượng hoàng Trần Nghệ Tôn ban tranh Tứ phụ cho Hồ Quý Ly nhằm nhắn nhủ Quý Lý hãy noi gương trung thành của bốn người ấy mà giúp rập vua Trần Thiếu đế. Thượng hoàng dặn Quý Ly rằng: nhà ngươi phò con ta cho như làm vậy. Sau lại đòi Quý Ly vào cung nói rằng: Việc nhà nước lớn nhỏ ta giao cho ngươi hết. Ta nay già yếu, ngày sau con ta phò đặng thì phò, bằng ngu thì cho làm lấy. Quý Ly khóc lạy, chỉ trời thề rằng: Nhược bằng tôi không hết sức phò vua thì con cháu tôi trời ắt hại đi. Ngày trước ông Linh Đức vương toan hại tôi, như ngài không soi xét thì tôi ngày nay đâu còn, xin ngài biết lấy bụng tôi chớ khá hồ nghi.
Đăng ký hoặc Đăng nhập để được bình luận
Sách do đơn vị xuất bản tuyển chọn và giới thiệuXem tiếp
Gửi email cho bạn bè

markdown:
|Tác giả||Tôn Thất Hân – Hồng Nhung & Hồng Thiết|
|Ngôn ngữ||Tiếng Việt|
|Lĩnh vực||Văn hóa - Xã hội|
|Dịch giả||Phan Đăng|
|Năm xuất bản||4/2015|
|Đơn vị xuất bản||Công ty sách Khai Tâm & Nxb Khoa Học Xã Hội|
|Giá sách||189.000 VNĐ|
|Số trang||575|
Cùng với các bộ sử
*Thiên Nam ngữ lục*, *Thiên Nam minh giám*, *Đại Nam quốc sử diễn ca*… bộ *Việt sử diễn nghĩa* được viết bằng chữ Nôm ra đời vào đầu thế kỷ XX là sự kế thừa và tiếp nối truyền thống phổ biến lịch sử đến đông đảo quần chúng dưới dạng thể tài sử ca. Đáng tiếc là cho đến tận bây giờ bộ sử này vì nhiều lý do vẫn chưa được biết đến một cách rộng rãi.
Có thể nói qua vài điểm chính về bộ
*Việt sử diễn nghĩa*:
– Đây là sách lịch sử, viết về lịch sử Việt Nam từ họ Hồng Bàng cho đến hết nhà Hậu Lê, kết thúc với việc đưa hài cốt Lê Chiêu Thống từ Trung Quốc về nước (thế kỷ XXIX trước Công Nguyên – TCN – đến đầu thế kỷ XIX);
– Đây là tài liệu độc bản, bản viết tay được viết bằng chữ Nôm, đang được lưu trữ ở Huế;
– Sách lịch sử nhưng được viết theo dạng thơ, cụ thể là thơ lục bát, gồm 1884 câu;
– Các tác giả (3 vị Tôn Thất Hân – Hồng Nhung & Hồng Thiết) đều là quan lớn của triều đình nhà Nguyễn;
Bố cục của cuốn sách như sau: Phần dẫn nhập:
*Việt sử diễn nghĩa*: Bộ sử ca cuối thời Nguyễn; phần phiên âm chính văn *Việt sử diễn nghĩa* bằng thơ lục bát, liền sau đó có xen phần chú giải bằng văn xuôi của các tác giả, dưới cùng là những chú thích công phu của dịch giả; tiếp đến là nội dung *Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca* (phần rút gọn của bộ *Việt sử diễn nghĩa*, gồm 808 câu thơ 4 chữ. Phần này do hai anh em Hồng Thiết & Hồng Nhung biên soạn); và sau cùng là nguyên bản chữ Nôm bộ *Việt sử diễn nghĩa *để bạn đọc đối chiếu khi cần..
Bộ sử ca
*Việt sử diễn nghĩa *với được các ông hoàng nhà Nguyễn viết vào đầu thế kỷ XX, tầm 1907-1916, đến khoảng 1926 thì cơ bản là hoàn chỉnh. Bộ sử ca này vốn được lưu trữ ở thư viện gia đình Lục Khanh, tức nhà của Hồng Thiết. Sau được cất giữ ở chùa Từ Quang, một ngôi chùa có quan hệ mật thiết với phủ Tuy Lý. Dịch giả Phan Đăng (Thừa Thiên – Huế) đã tìm thấy bộ sách ở đó gần 40 năm trước. *Việt sử diễn nghĩa *được viết nhằm phổ biến lịch sử nước nhà đến mọi tầng lớp xã hội dưới dạng thơ ca (dễ nhớ, dễ đi vào lòng người…). Tên sách được thay đổi qua vài lần, từ *Lịch đại Việt sử diễn nghĩa từ*, rồi *Việt sử lịch đại quốc âm ca* và cuối cùng là *Việt sử diễn nghĩa.* *Việt sử diễn nghĩa *gồm 4 quyển: *Quyển nhất*: Đầu từ Kinh Dương vương đến Trần Thuận Tôn; *Quyển hai*: Đầu từ Quý Ly tiếm ngôi nhà Trần, đến năm đầu thời Lê Trang Tôn trung hưng; *Quyển ba*: Từ Lê Trung Tôn đến Lê Đế Phường; * Quyển bốn*: Từ Lê Hiển Tôn đến Lê Mẫn Đế *.*
Có thể tạm chia nội dung
*Việt sử diễn nghĩa *ra 4 thời kỳ: *1.* *Thời mở nước* (thế kỷ XXIX đến thế kỷ II TCN): Từ họ Hồng Bàng đến khi nhà Hán xâm lược (từ câu 1 đến câu 36: 36 câu); *2.* *Thời Bắc thuộc và chống Bắc thuộc* (111 TCN - 939): Từ Hai Bà Trưng đến thời thuộc Đường (câu 37 đến câu 120: 84 câu); *3.* *Thời xây dựng nền độc lập tự chủ* (thế kỷ X đến thế kỷ XI): Từ Ngô Quyền đến hết nhà Tiền Lê (từ câu 121 đến câu 206: 86 câu); *4.* *Thời hưng thịnh và phát triển* (thế kỷ XI đến đầu thế kỷ XIX): Từ nhà Lý đến khi Nguyễn Ánh lập nên triều Nguyễn vào năm 1802 (từ câu 207 đến câu 1884: 1678 câu). *Việt sử diễn nghĩa *gồm 1884 câu thơ lục bát được viết liền mạch từ đầu đến cuối; không phân chia thành từng đoạn mục; không có tựa, bạt và dẫn và cũng không có phần mở đầu và kết thúc như một số tác phẩm diễn ca lịch sử đã có trước đó. Trong quá trình phiên âm và chú giải, dịch giả Phan Đăng đã chia *Việt sử diễn nghĩa *thành 4 phần như vừa nói ở trên cho bạn đọc tiện theo dõi.
Cần nhấn mạnh là bộ sách được viết bởi các ông hoàng nhà Nguyễn, cho nên cách nhìn nhận về những nhân vật, sự kiện lịch sử mang đậm dấu ấn chính trị, kiểu tôn vinh những gì thuộc về triều đại mình hay chịu những tư duy quen thuộc của dân gian… Ví như dùng các từ
*Tây, giặc Tây, Huệ*... để gọi Tây Sơn trong khi đó gọi triều Nguyễn bằng những từ tôn xưng kính cẩn ( *triều ta, đức Triệu tổ ta*...); hoặc phê phán và lên án các tập đoàn phong kiến Mạc - Trịnh: *Đăng Dung từ chốn Cổ Trai,*
*Vào kinh bức đế nhường ngôi tức thì.*
*Lên ngôi Hoàng đế trị vì,*
*Vua cùng Thái hậu thí đi liền ngày.*
*Trải xem soán đoạt xưa nay,*
*Khi nhân quả phụ cô nhi rõ ràng.*
*Ăn cơm ngọc, mặc áo vàng,*
*Giàu sang trước mắt, vênh vang trong mình.*
(c. 769-776)
*Trịnh Tùng bạt hỗ trăm phần,*
*Vua Lê quyền bính hao lần còn chi.*
*Đến năm Kỷ Hợi mùa hè,*
*Trịnh Tùng ý muốn tiếm vì tước vương.*
*Khiến người tấu đối đủ đường,*
*Vua Lê phải chịu sai quan phong liền.*
*Lập vương phủ, đặt quan riêng,*
*Triều đình chính lệnh cầm quyền một tay.*
(c. 989-996)
Các tác giả cũng miêu tả khá chi tiết bản chất cũng như thái độ của họ Mạc, họ Trịnh:
*Đăng Dung di giá Bảo Châu,
Trong ngoài quyền bính tóm thâu một mình.* *Thế Tôn thơ ấu biết chi,
Trịnh Tùng bạt hỗ gian khi khôn cùng.* *Trịnh Tráng lòng đã chẳng ngay,
Cơ mưu trí thuật cũng tay gian hùng.*
Các tác giả đã dành những câu chữ trang trọng để miêu tả công lao của Nguyễn Kim trong việc
*phò Lê diệt Mạc*: *Triều ta Triệu Tổ thế thần,
Chí đồ diệt Mạc trung hưng Lê triều.*
Hoặc dùng từ
*Tôn công…* để gọi Tôn Sĩ Nghị *Tôn công nghe nói tỏ tường,
Tâu cùng Thanh đế quyết đường tiến chinh.*
Hoặc việc Hồ Quý Ly chống Minh thất bại, hai cha con bị nhà Minh bắt là do ăn ở trước sau không phải đạo
[[1]](#_ftn1): *Quý Ly tiếm vị thiền truyền,
Cha con sau trước chẳng tuyền bảy năm.*
Tuy nhiên các tác giả vẫn có những cái nhìn khách quan về từng sự kiện, con người; không vì những thiên kiến ấy mà làm mất đi tính khách quan của lịch sử, ví như đề cao Nguyễn Huệ với trận phá quân Mãn Thanh:
*Binh oai nổi tiếng xa gần,
Trường khu thẳng tới Trịnh binh ruổi dài.* *Huệ truyền lệnh đến ngày mai,*
*Cho voi đi trước, quân bồi theo sau.*
*Rạng đông đến trước lũy Tàu,*
*Huệ ra giục trống trận đầu đốc quân.*
*Mãn Châu thiết kỵ thành quần,*
*Voi rào rào tới, ngựa lần lần lui.*
*Đều vào nơi lũy Ngọc Hồi,*
*Bốn bề phát súng, trong ngoài trở chông.*
*Huệ truyền thừa thắng xung phong,*
*Toóc rơm lăn trước, bác đồng kéo sau.*
*Xông vô tên đạn đánh nhào,*
*Phá tan đồn lũy độ đâu mấy giờ.*
*Huệ quân khi ấy thừa cơ,*
*Đồng lòng hết sức khu trừ đôi nơi.*
*Thanh triều tướng soái chạy dài,*
*Hanh, Long, Thăng, Đống mấy người quyên khu. *
(c. 1781-1796)
[…]
Bộ sách thuật lại khá chi tiết giai đoạn xuất hiện và những mâu thuẫn giữa các tập đoàn phong kiến, bộ sách cũng cho thấy rõ những rối ren của xã hội, phản ứng ngày càng mạnh của nhân dân và sự bất lực của các tập đoàn phong kiến trước những vấn đề cấp bách của đất nước.
Sau khi hoàn thành
*Việt sử diễn nghĩa*, hai anh em Hồng Thiết & Hồng Nhung biên soạn tiếp phiên bản *Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca*, có thể download bản Nôm tại đây: [http://www.trangnhahoaihuong.com/phpWebSite/index.php?module=documents&JAS_DocumentManager_op=viewDocument&JAS_Document_id=2](http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.trangnhahoaihuong.com%2FphpWebSite%2Findex.php%3Fmodule%3Ddocuments%26JAS_DocumentManager_op%3DviewDocument%26JAS_Document_id%3D2&h=JAQHDaEao&s=1). *Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca *có thể nói là bản tóm tắt của *Việt sử diễn nghĩa*, sách gồm 808 câu loại thơ 4 chữ với mục đích sao cho dễ đọc, dễ nhớ, như một bài đồng dao lưu truyền trong dân gian. Theo như lời bà Công Tôn Nữ Hiệp Văn (nay đã 104 tuổi, Thừa Thiên – Huế), con gái của Hồng Thiết cho biết là sau khi hoàn thành *Việt sử diễn nghĩa tứ tự ca*, ông buộc con, cháu, chắt, kể cả người giúp việc trong gia đình hơn trăm người đều phải học thuộc sách này.
Bên cạnh việc dịch mới toàn bộ 808 câu thơ 4 chữ theo nguyên tác chữ Nôm, dịch giả Phan Đăng có tham khảo và đối chiếu với 3 bản dịch đã có trước đó (bản của Gs. Nguyễn Văn Sâm – Nguyễn Hữu Vinh gồm đầy đủ 808 câu, có thể đọc tại đây:
[http://www.trangnhahoaihuong.com/phpWebSite/index.php?module=pagemaster&PAGE_user_op=view_page&PAGE_id=8](http://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.trangnhahoaihuong.com%2FphpWebSite%2Findex.php%3Fmodule%3Dpagemaster%26PAGE_user_op%3Dview_page%26PAGE_id%3D8&h=nAQFfRLUS&s=1); bản chép từ lời đọc của hai bà Công Tôn Nữ Hiệp Văn – Công Tôn Nữ Tịnh Hảo, bằng trí nhớ, vốn thuộc lòng từ bé, đã đọc cho chép lại, bản này chỉ có 804 câu; bản của Nguyễn Phúc Bửu Diên – Phạm Thị Hoàng Oanh công bố ở San Jose năm 2004, bản này chỉ có 796 câu). Dịch giả làm chú thích rõ những chỗ khác nhau *về câu chữ, cách phiên âm...* giữa 4 bản để cung cấp cho bạn đọc một cái nhìn đầy đủ về bộ sách này. Ở góc độ văn bản học thì phần khảo dị này có thể nói việc làm rất hữu ích.
“Quá khứ một dân tộc chính là lịch sử của dân tộc đó, quá khứ một con người cũng chính là tiểu sử của con người ấy. Vậy nên, để bước vào tương lai, không ai được phép quên quá khứ của mình và của cả dân tộc mình.” Và
*“khi tất cả những cái khác đã mất thì tương lai vẫn còn.”* – Bovee. Với tinh thần đó, cá nhân tôi nghĩ rằng việc khảo cứu, dịch thuật và phát hành bộ sách này để cùng nhau lưu trữ là điều cần thiết và nên làm dù rất khó đạt mục tiêu kinh doanh. **Nguyễn Quang Diệu**
[[1]](#_ftnref1) Năm Thuận Tôn Quang Thái thất niên (1894), Thượng hoàng truyền vẽ Tứ phụ đồ ( *tranh vẽ bốn bậc phụ chính trung thần nổi tiếng trong lịch sử phong kiến Việt Nam và Trung Quốc: Tô Hiến Thành giúp Lý Cao Tông (VN); Chu Công giúp Thành Vương, Hoắc Quang giúp Chiêu Đế và Gia Cát Lượng giúp Hậu Chúa (TQ)*). Thượng hoàng Trần Nghệ Tôn ban tranh Tứ phụ cho Hồ Quý Ly nhằm nhắn nhủ Quý Lý hãy noi gương trung thành của bốn người ấy mà giúp rập vua Trần Thiếu đế. Thượng hoàng dặn Quý Ly rằng: nhà ngươi phò con ta cho như làm vậy. Sau lại đòi Quý Ly vào cung nói rằng: Việc nhà nước lớn nhỏ ta giao cho ngươi hết. Ta nay già yếu, ngày sau con ta phò đặng thì phò, bằng ngu thì cho làm lấy. Quý Ly khóc lạy, chỉ trời thề rằng: Nhược bằng tôi không hết sức phò vua thì con cháu tôi trời ắt hại đi. Ngày trước ông Linh Đức vương toan hại tôi, như ngài không soi xét thì tôi ngày nay đâu còn, xin ngài biết lấy bụng tôi chớ khá hồ nghi. [ Đăng ký ](/Account/DangKy)
hoặc
[ Đăng nhập ](/Account/Login)
để được bình luận
[Sách do đơn vị xuất bản tuyển chọn và giới thiệu](/sach/DonViXuatBan)
Gửi email cho bạn bè

Cache-Control: private


text:
Mainboard Acer
-
-
MAINBOARD ACER 4736Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4738Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4739-4349 HM55Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4739-4349 HM65Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4740GChất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4741Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4745Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4750-4752-4755Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4810Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 4830Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
MAINBOARD ACER 5745GChất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp

markdown:
# Mainboard Acer
-
-
[MAINBOARD ACER 4736](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4736/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4738](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4738/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4739-4349 HM55](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4739-4349-hm55/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4739-4349 HM65](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4739-4349-hm65/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4740G](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4740g/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4741](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4741/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4745](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4745/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4750-4752-4755](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4750-4752-4755/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4810](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4810/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 4830](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-4830/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp
-
[MAINBOARD ACER 5745G](http://saigonlaptop.vn/san-pham/mainboard-acer-5745g/)Chất lượng : Mới 100% Thời gian bảo hành : 1 tháng- 3 tháng Giao hàng : Toàn quốc Thanh toán : Chuyển khoản hoặc Trực tiếp

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Thương hận - Trường Vũ
Thể hiện:
yeu_lamj
0 vote sao - 38 lượt nghe
Thời gian: 21/12/2009 18:57:31
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của yeu_lamj
Hay nhất của yeu_lamj
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Set-Cookie: viewbeat=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Năm con vịt - Lương Bích Hữu
Thể hiện:
i_am_girl
0 vote sao - 77 lượt nghe
Thời gian: 25/12/2009 21:27:22
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của i_am_girl
Hay nhất của i_am_girl
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Hát Live
Sàn Nhạc
Sàn Diễn
1 waitfor delay '0:0:26.576999
Trả lời
SanNhac.com
on Facebook
Bình luận & Đánh giá
Bạn có thể đăng nhập bằng tài khoản
Yahoo
hoặc
Google
để bình luận hoặc đánh giá cho bài hát này
Hoặc đăng ký tài khoản mới
tại đây
Hủy
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn chia sẻ ca khúc này cho thành viên
Mô tả
Bạn phải
đăng nhập
mới được chia sẻ ca khúc!
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Cắt nhạc chuông
Bạn muốn tặng ca khúc này cho thành viên
Gửi quà và tin nhắn
Bình luận
Chia sẻ ca khúc
Tặng quà
Tạo nhạc chuông
Để tạo nhạc chuông theo phong cách riêng của bạn, hãy thực hiện các bước sau :
Bước 1 :
Chọn đoạn nhạc chuông bạn muốn cắt (đoạn được bôi trắng).
Bước 2 :
Thay đổi độ dài đoạn nhạc mà bạn muốn làm nhạc chuông bằng cách di chuyển hai đầu đoạn trắng, click
play
để nghe thử.
Bước 3 :
Nếu bạn đã ưng ý, hãy nhấn nút
Mp3
hoặc
ARM
chọn định dạng và
nhắn tin theo hướng dẫn
để tải nhạc chuông về máy hoặc tặng bạn bè.
Xem toàn bộ
Di chuyển
Đóng
Di chuyển
Đóng
Viết lưu bút cho
Nhắn tin cho
Tiêu đề
Nội dung tin nhắn
Thông tin chi tiết
Đợi chờ mình ên - Đan Trường
Thể hiện:
transi
0 vote sao - 45 lượt nghe
Thời gian: 27/12/2009 22:18:31
2
Thêm vào playlist của bạn
Thêm vào danh sách yêu thích
Mã Nhúng Blog
Mã Nhúng Forum
Đã Copy
Mới nhất của transi
Hay nhất của transi
Cùng thể hiện bài này
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Chịu trách nhiệm quản lý nội dung : Bà Nguyễn Bích Minh.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 280/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 14 tháng 06 năm 2017.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Quy định
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording


text:
Trung thu rộn ràng – Ngập tràn sự kiện tại Savico MegaMall
Trung thu đang đến rất gần rồi các bạn ơi !!!
Hòa cùng với không khí của Tết đoàn viên, không gian TTTM Savico MegaMall cũng đã thay áo mới với hàng trăm chiếc đèn lồng trung thu cùng 2 “bạn” Lân khổng lồ. Đây chắc chắn là địa điểm check-in không thể bỏ lỡ, nơi cả gia đình, người thân & bạn bè có thể lưu lại những khoảnh khắc đáng nhớ của mùa lễ hội.
Không những vậy, với chuỗi sự kiện “Vui Hội Tùng Rinh”, trong tất cả các ngày từ 28/9 – 4/10, TTTM Savico MegaMall luôn ngập tràn các sự kiện & các hoạt động cực kì hấp dẫn dành cho các bạn nhỏ bao gồm các hoạt động sáng tạo: mặt nạ biến hóa, kỳ lân vui nhộn, sáng tạo đèn lồng & các hoạt động biểu diễn: hát tốp ca, múa truyền thống, nhảy hiện đại… hứa hẹn sẽ mang đến cho các bạn nhỏ & gia đình một mùa Trung thu vui vẻ & đầy ý nghĩa.
7 ngày Trung thu – 5 sự kiện lớn & nhiều hoạt động – hơn 1,000 bé tham gia biểu diễn. Các bạn nhỏ & cả gia đình hãy đến Savico MegaMall để vui hết mình với hàng trăm bạn nhỏ khác nhé.
Chuỗi sự kiện “Vui Hội Tùng Rinh”diễn ra tại Savico MegaMall (28/9 – 4/10).
3 Bé vui Tết Trung thu – Chương trình giao lưu , biểu diễn nghệ thuật mừng Trung thu (28/9). Kết hợp với trường Mầm non Sen Hồng.
Đêm hội Trăng rằm – Hoạt động biểu diễn chào đón Trung thu. Chương trình bao gồm các tiết mục biểu diễn sân khấu & trò chơi sân khấu và tiểu phẩm chủ đề Trung thu (29/9). Kết hợp cùng với TTVH Quận Long Biên.
Lễ hội trăng rằm 2017 – Các bé được thỏa sức sáng tạo nặn tò he, làm đèn lồng, vẽ mặt nạ & thưởng thức các tiết mục biểu diễn như hát, múa, nhảy dancesports (30/9). Kết hợp cùng CLB Linh Anh & American Skills.
Liên hoan múa lân sư rồng – Các hoạt động biểu diễn và giao lưu của hơn 10 CLB Lân Sư Rồng trên địa bàn quận Long Biên, Hoàn Kiếm và huyện Gia Lâm (1/10). Kết hợp cùng TTVH Quận Long Biên.
Trung thu rộn ràng – Tham gia hoạt động này, bé có thể thỏa trí tưởng tượng để tạo ra mặt nạ, đèn lồng, kỳ lân & mâm ngũ quả độc đáo (3 – 4/10).
Lên lịch cho cả nhà hẹn hò cũng Savico Megmall để có một mùa Trung thu vui vẻ và ý nghĩa nhé!
Trung tâm thương mại Savico Megamall, số 7 – 9 Nguyễn Văn Linh, Long Biên, Hà Nội
Website: www.savicomegamall.com | www.facebook.com/SavicoMegamall
Email: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. | Tel: 024.62 66 88 55 |Hotline Cho thuê: 097 321 7799

markdown:
## Trung thu rộn ràng – Ngập tràn sự kiện tại Savico MegaMall
Trung thu đang đến rất gần rồi các bạn ơi !!!
Hòa cùng với không khí của Tết đoàn viên, không gian TTTM Savico MegaMall cũng đã thay áo mới với hàng trăm chiếc đèn lồng trung thu cùng 2 “bạn” Lân khổng lồ. Đây chắc chắn là địa điểm check-in không thể bỏ lỡ, nơi cả gia đình, người thân & bạn bè có thể lưu lại những khoảnh khắc đáng nhớ của mùa lễ hội.
Không những vậy, với chuỗi sự kiện “Vui Hội Tùng Rinh”, trong tất cả các ngày từ 28/9 – 4/10, TTTM Savico MegaMall luôn ngập tràn các sự kiện & các hoạt động cực kì hấp dẫn dành cho các bạn nhỏ bao gồm các hoạt động sáng tạo: mặt nạ biến hóa, kỳ lân vui nhộn, sáng tạo đèn lồng & các hoạt động biểu diễn: hát tốp ca, múa truyền thống, nhảy hiện đại… hứa hẹn sẽ mang đến cho các bạn nhỏ & gia đình một mùa Trung thu vui vẻ & đầy ý nghĩa.
7 ngày Trung thu – 5 sự kiện lớn & nhiều hoạt động – hơn 1,000 bé tham gia biểu diễn. Các bạn nhỏ & cả gia đình hãy đến Savico MegaMall để vui hết mình với hàng trăm bạn nhỏ khác nhé.
Chuỗi sự kiện “Vui Hội Tùng Rinh”diễn ra tại Savico MegaMall (28/9 – 4/10).
3 Bé vui Tết Trung thu – Chương trình giao lưu , biểu diễn nghệ thuật mừng Trung thu (28/9). Kết hợp với trường Mầm non Sen Hồng.
Đêm hội Trăng rằm – Hoạt động biểu diễn chào đón Trung thu. Chương trình bao gồm các tiết mục biểu diễn sân khấu & trò chơi sân khấu và tiểu phẩm chủ đề Trung thu (29/9). Kết hợp cùng với TTVH Quận Long Biên.
Lễ hội trăng rằm 2017 – Các bé được thỏa sức sáng tạo nặn tò he, làm đèn lồng, vẽ mặt nạ & thưởng thức các tiết mục biểu diễn như hát, múa, nhảy dancesports (30/9). Kết hợp cùng CLB Linh Anh & American Skills.
Liên hoan múa lân sư rồng – Các hoạt động biểu diễn và giao lưu của hơn 10 CLB Lân Sư Rồng trên địa bàn quận Long Biên, Hoàn Kiếm và huyện Gia Lâm (1/10). Kết hợp cùng TTVH Quận Long Biên.
Trung thu rộn ràng – Tham gia hoạt động này, bé có thể thỏa trí tưởng tượng để tạo ra mặt nạ, đèn lồng, kỳ lân & mâm ngũ quả độc đáo (3 – 4/10).
Lên lịch cho cả nhà hẹn hò cũng Savico Megmall để có một mùa Trung thu vui vẻ và ý nghĩa nhé!
**Trung tâm thương mại Savico Megamall, số 7 – 9 Nguyễn Văn Linh, Long Biên, Hà Nội** **Website: www.savicomegamall.com | www.facebook.com/SavicoMegamall** **Email:
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
| Tel: 024.62 66 88 55 |Hotline Cho thuê: 097 321 7799**

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Cache-Control: private, no-cache

Set-Cookie: ja_t3_blank_tpl=ja_t3_blank; expires=Mon, 08-Oct-2018 20:20:46 GMT; path=/

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Bán lẹ 0969081707 giá 1200000
Mua sim số đẹp đã và đang là nhu cầu của nhiều người sử dụng điện thoại di động, Nó sẽ phục vụ tốt cho công việc kinh doanh, quan hệ bạn bè, xã hội hàng ngày. Người làm ăn có sim số đẹp sẽ có được nhiều lợi thế hơn so với đối thủ, nếu quý khách đang có nhu cầu mua Sim năm sinh 1995 tại TPHCM để phục vụ mục đích nào đó hãy nhanh tay chọn cho mình một số đẹp dễ nhớ như ý. Sau đây là danh sách sim số đẹp giá rẻ để các bạn lựa chọn. bạn} lựa chọn.
0964555158 …………….giá bán……………. 1900000
0967778702 …………….giá bán……………. 1200000
0963320886 …………….giá bán……………. 1200000
0943016839 …………….giá bán……………. 800000
0963392539 …………….giá bán……………. 2000000
0961161879 …………….giá bán……………. 2400000
0975999453 …………….giá bán……………. 600000
0966031771 …………….giá bán……………. 1200000
0985339606 …………….giá bán……………. 700000
0966110050 …………….giá bán……………. 800000
0926110699 …………….giá bán……………. 800000
0935520121 …………….giá bán……………. 700000
0933334077 …………….giá bán……………. 1800000
0971420515 …………….giá bán……………. 700000
0976995278 …………….giá bán……………. 600000
0925317039 …………….giá bán……………. 500000
0963575232 …………….giá bán……………. 800000
0908883569 …………….giá bán……………. 2400000
0939082551 …………….giá bán……………. 600000
0943208239 …………….giá bán……………. 1000000
Tag: sim mobi vip Lưu ý: sim số đẹp có thể đã bán, khách hàng vui lòng liên lạc để biết thêm thông tin.
0906924443 …………….giá bán……………. 350000
0967019755 …………….giá bán……………. 400000
0966836292 …………….giá bán……………. 400000
0963583550 …………….giá bán……………. 400000
0978122576 …………….giá bán……………. 400000
0937356435 …………….giá bán……………. 500000
0934024088 …………….giá bán……………. 400000
0966081041 …………….giá bán……………. 400000
0937115441 …………….giá bán……………. 400000
0938664451 …………….giá bán……………. 500000
0943008343 …………….giá bán……………. 400000
0968709118 …………….giá bán……………. 500000
0974776286 …………….giá bán……………. 500000
0925200191 …………….giá bán……………. 400000
0979757331 …………….giá bán……………. 500000
0963595759 …………….giá bán……………. 500000
0985985441 …………….giá bán……………. 350000
0977884457 …………….giá bán……………. 500000
0964979133 …………….giá bán……………. 500000
0943161664 …………….giá bán……………. 500000
Chọn nhanh :
http://cd.simnamsinh09.net/
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0977318390 …………….giá bán……………. 300000
0963912137 …………….giá bán……………. 300000
0963764628 …………….giá bán……………. 300000
0938912674 …………….giá bán……………. 300000
0969453904 …………….giá bán……………. 300000
0969784056 …………….giá bán……………. 300000
0906856037 …………….giá bán……………. 300000
0977198049 …………….giá bán……………. 300000
0906971501 …………….giá bán……………. 300000
0979924758 …………….giá bán……………. 300000
0932095917 …………….giá bán……………. 300000
0938837705 …………….giá bán……………. 300000
0923841843 …………….giá bán……………. 300000
0902641794 …………….giá bán……………. 300000
0906863214 …………….giá bán……………. 300000
0902340762 …………….giá bán……………. 300000
0977310641 …………….giá bán……………. 300000
0906832102 …………….giá bán……………. 300000
0902435296 …………….giá bán……………. 300000
0989643175 …………….giá bán……………. 300000
0964555158 …………….giá bán……………. 1900000
0967778702 …………….giá bán……………. 1200000
0963320886 …………….giá bán……………. 1200000
0943016839 …………….giá bán……………. 800000
0963392539 …………….giá bán……………. 2000000
0961161879 …………….giá bán……………. 2400000
0975999453 …………….giá bán……………. 600000
0966031771 …………….giá bán……………. 1200000
0985339606 …………….giá bán……………. 700000
0966110050 …………….giá bán……………. 800000
0926110699 …………….giá bán……………. 800000
0935520121 …………….giá bán……………. 700000
0933334077 …………….giá bán……………. 1800000
0971420515 …………….giá bán……………. 700000
0976995278 …………….giá bán……………. 600000
0925317039 …………….giá bán……………. 500000
0963575232 …………….giá bán……………. 800000
0908883569 …………….giá bán……………. 2400000
0939082551 …………….giá bán……………. 600000
0943208239 …………….giá bán……………. 1000000
Tag: sim mobi vip Lưu ý: sim số đẹp có thể đã bán, khách hàng vui lòng liên lạc để biết thêm thông tin.
0906924443 …………….giá bán……………. 350000
0967019755 …………….giá bán……………. 400000
0966836292 …………….giá bán……………. 400000
0963583550 …………….giá bán……………. 400000
0978122576 …………….giá bán……………. 400000
0937356435 …………….giá bán……………. 500000
0934024088 …………….giá bán……………. 400000
0966081041 …………….giá bán……………. 400000
0937115441 …………….giá bán……………. 400000
0938664451 …………….giá bán……………. 500000
0943008343 …………….giá bán……………. 400000
0968709118 …………….giá bán……………. 500000
0974776286 …………….giá bán……………. 500000
0925200191 …………….giá bán……………. 400000
0979757331 …………….giá bán……………. 500000
0963595759 …………….giá bán……………. 500000
0985985441 …………….giá bán……………. 350000
0977884457 …………….giá bán……………. 500000
0964979133 …………….giá bán……………. 500000
0943161664 …………….giá bán……………. 500000
Chọn nhanh :
http://cd.simnamsinh09.net/
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0977318390 …………….giá bán……………. 300000
0963912137 …………….giá bán……………. 300000
0963764628 …………….giá bán……………. 300000
0938912674 …………….giá bán……………. 300000
0969453904 …………….giá bán……………. 300000
0969784056 …………….giá bán……………. 300000
0906856037 …………….giá bán……………. 300000
0977198049 …………….giá bán……………. 300000
0906971501 …………….giá bán……………. 300000
0979924758 …………….giá bán……………. 300000
0932095917 …………….giá bán……………. 300000
0938837705 …………….giá bán……………. 300000
0923841843 …………….giá bán……………. 300000
0902641794 …………….giá bán……………. 300000
0906863214 …………….giá bán……………. 300000
0902340762 …………….giá bán……………. 300000
0977310641 …………….giá bán……………. 300000
0906832102 …………….giá bán……………. 300000
0902435296 …………….giá bán……………. 300000
0989643175 …………….giá bán……………. 300000
0 nhận xét:
Đăng nhận xét

markdown:
##
[Bán lẹ 0969081707 giá 1200000 ](http://simsodeptaicamau.sodepab.com/2016/11/ban-le-0969081707-gia-1200000.html)
Mua sim số đẹp đã và đang là nhu cầu của nhiều người sử dụng điện thoại di động, Nó sẽ phục vụ tốt cho công việc kinh doanh, quan hệ bạn bè, xã hội hàng ngày. Người làm ăn có sim số đẹp sẽ có được nhiều lợi thế hơn so với đối thủ, nếu quý khách đang có nhu cầu mua
0964555158 …………….giá bán……………. 1900000
0967778702 …………….giá bán……………. 1200000
0963320886 …………….giá bán……………. 1200000
0943016839 …………….giá bán……………. 800000
0963392539 …………….giá bán……………. 2000000
0961161879 …………….giá bán……………. 2400000
0975999453 …………….giá bán……………. 600000
0966031771 …………….giá bán……………. 1200000
0985339606 …………….giá bán……………. 700000
0966110050 …………….giá bán……………. 800000
0926110699 …………….giá bán……………. 800000
0935520121 …………….giá bán……………. 700000
0933334077 …………….giá bán……………. 1800000
0971420515 …………….giá bán……………. 700000
0976995278 …………….giá bán……………. 600000
0925317039 …………….giá bán……………. 500000
0963575232 …………….giá bán……………. 800000
0908883569 …………….giá bán……………. 2400000
0939082551 …………….giá bán……………. 600000
0943208239 …………….giá bán……………. 1000000
Tag:
0906924443 …………….giá bán……………. 350000
0967019755 …………….giá bán……………. 400000
0966836292 …………….giá bán……………. 400000
0963583550 …………….giá bán……………. 400000
0978122576 …………….giá bán……………. 400000
0937356435 …………….giá bán……………. 500000
0934024088 …………….giá bán……………. 400000
0966081041 …………….giá bán……………. 400000
0937115441 …………….giá bán……………. 400000
0938664451 …………….giá bán……………. 500000
0943008343 …………….giá bán……………. 400000
0968709118 …………….giá bán……………. 500000
0974776286 …………….giá bán……………. 500000
0925200191 …………….giá bán……………. 400000
0979757331 …………….giá bán……………. 500000
0963595759 …………….giá bán……………. 500000
0985985441 …………….giá bán……………. 350000
0977884457 …………….giá bán……………. 500000
0964979133 …………….giá bán……………. 500000
0943161664 …………….giá bán……………. 500000
Chọn nhanh :
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0977318390 …………….giá bán……………. 300000
0963912137 …………….giá bán……………. 300000
0963764628 …………….giá bán……………. 300000
0938912674 …………….giá bán……………. 300000
0969453904 …………….giá bán……………. 300000
0969784056 …………….giá bán……………. 300000
0906856037 …………….giá bán……………. 300000
0977198049 …………….giá bán……………. 300000
0906971501 …………….giá bán……………. 300000
0979924758 …………….giá bán……………. 300000
0932095917 …………….giá bán……………. 300000
0938837705 …………….giá bán……………. 300000
0923841843 …………….giá bán……………. 300000
0902641794 …………….giá bán……………. 300000
0906863214 …………….giá bán……………. 300000
0902340762 …………….giá bán……………. 300000
0977310641 …………….giá bán……………. 300000
0906832102 …………….giá bán……………. 300000
0902435296 …………….giá bán……………. 300000
0989643175 …………….giá bán……………. 300000
[Sim năm sinh 1995 tại TPHCM](http://www.qtadalafil20mg.com/sim-nam-sinh-1995-tai-tphcm.html)để phục vụ mục đích nào đó hãy nhanh tay chọn cho mình một số đẹp dễ nhớ như ý. Sau đây là danh sách sim số đẹp giá rẻ để các bạn lựa chọn. bạn} lựa chọn.
0964555158 …………….giá bán……………. 1900000
0967778702 …………….giá bán……………. 1200000
0963320886 …………….giá bán……………. 1200000
0943016839 …………….giá bán……………. 800000
0963392539 …………….giá bán……………. 2000000
0961161879 …………….giá bán……………. 2400000
0975999453 …………….giá bán……………. 600000
0966031771 …………….giá bán……………. 1200000
0985339606 …………….giá bán……………. 700000
0966110050 …………….giá bán……………. 800000
0926110699 …………….giá bán……………. 800000
0935520121 …………….giá bán……………. 700000
0933334077 …………….giá bán……………. 1800000
0971420515 …………….giá bán……………. 700000
0976995278 …………….giá bán……………. 600000
0925317039 …………….giá bán……………. 500000
0963575232 …………….giá bán……………. 800000
0908883569 …………….giá bán……………. 2400000
0939082551 …………….giá bán……………. 600000
0943208239 …………….giá bán……………. 1000000
Tag:
[sim mobi vip](http://simmobifonevip.simsomobi.com/)Lưu ý: sim số đẹp có thể đã bán, khách hàng vui lòng liên lạc để biết thêm thông tin.
0906924443 …………….giá bán……………. 350000
0967019755 …………….giá bán……………. 400000
0966836292 …………….giá bán……………. 400000
0963583550 …………….giá bán……………. 400000
0978122576 …………….giá bán……………. 400000
0937356435 …………….giá bán……………. 500000
0934024088 …………….giá bán……………. 400000
0966081041 …………….giá bán……………. 400000
0937115441 …………….giá bán……………. 400000
0938664451 …………….giá bán……………. 500000
0943008343 …………….giá bán……………. 400000
0968709118 …………….giá bán……………. 500000
0974776286 …………….giá bán……………. 500000
0925200191 …………….giá bán……………. 400000
0979757331 …………….giá bán……………. 500000
0963595759 …………….giá bán……………. 500000
0985985441 …………….giá bán……………. 350000
0977884457 …………….giá bán……………. 500000
0964979133 …………….giá bán……………. 500000
0943161664 …………….giá bán……………. 500000
Chọn nhanh :
[http://cd.simnamsinh09.net/](http://cd.simnamsinh09.net/)
ĐT: 0912.855.663- 0835899999- 0903966896-0905188999 - ĐC: 105-107 Đường Số 11, Phường 11, Quận Gò Vấp, TPHCM
0977318390 …………….giá bán……………. 300000
0963912137 …………….giá bán……………. 300000
0963764628 …………….giá bán……………. 300000
0938912674 …………….giá bán……………. 300000
0969453904 …………….giá bán……………. 300000
0969784056 …………….giá bán……………. 300000
0906856037 …………….giá bán……………. 300000
0977198049 …………….giá bán……………. 300000
0906971501 …………….giá bán……………. 300000
0979924758 …………….giá bán……………. 300000
0932095917 …………….giá bán……………. 300000
0938837705 …………….giá bán……………. 300000
0923841843 …………….giá bán……………. 300000
0902641794 …………….giá bán……………. 300000
0906863214 …………….giá bán……………. 300000
0902340762 …………….giá bán……………. 300000
0977310641 …………….giá bán……………. 300000
0906832102 …………….giá bán……………. 300000
0902435296 …………….giá bán……………. 300000
0989643175 …………….giá bán……………. 300000
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Sofa Băng MP-041
Sofa Băng MP-041
-
Liên hệ
- Mã SP: MP-041
- Lượt xem: 282
- Mua ngay
➤Mẫu mã thiết kế ấn tượng, nhiều phong cách để bạn lựa chọn theo sở thích, phong thủy,...
➤ Kiểu dáng sang trọng và đẳng cấp thời thượng.
➤ Khung ghế: gỗ tự nhiên đã qua xử lý tẩm sấy chống mối mọt,cong vênh
➤ Đệm mút ghế: đệm mút chuyên dụng tùy chọn cứng, mềm
➤ Bề mặt ghế: da công nghiệp cao cấp ( có thể lựa chọn các vật liệu khác như
vải, nỉ, da thật…)
➤ Bạn đừng lo lắng, suy nghĩ về diện tích nhà mình, Chúng tôi có thể sản xuất
mẫu ghế sofa giường theo yêu cầu như: (kích thước, màu sắc, kiểu dáng...);
★★ Đặc biệt chúng tôi bán hàng tại xưởng những bộ ghế sofa giường đa năng sẽ
được giá rẻ hơn khoảng 15-20%so với thị trường.
★★ Chúng tôi vận chuyển miễn phí trong toàn Thành Phố và các tỉnh lân cận
như Bình Dương, Đồng Nai....
★★ Sản phẩm của chúng tôi bào hành từ 3 năm trở lên.
★★ Với hơn 20 năm kinh nghiệm trong nghề và hơn 15 nhân viên tại xưởng, sản
phẩm của chúng tôi chắc chắn sẽ làm Quý Khách hài lòng.
➤ Chúng tôi sản xuất nhiều kiểu mẫu sofa, Quý khách có thể thêm khảo
thêm tại: sofa cổ điển,sofa văn phòng, sofa gia đình, sofa giá rẻ, sofa cao cấp,
sofa karaoke, sofa cafe, nội thất phòng ngủ, nội thất phòng bếp.....
Thông Tin Liên Hệ:
Công ty TNHH Nội Thất Hoàng Anh
Showroom: 727 Nguyễn Ảnh Thủ, Kp4, P. Hiệp Thành, Q.12, Tp.HCM
Email: noithathoanganhhcm@gmail.com
ĐT: 08.62592224
Hotline: 0974 752 616 - 0902 982 716 - 0908 292 272

markdown:
# Sofa Băng MP-041
## Sofa Băng MP-041
-
Liên hệ
**Mã SP:**MP-041 **Lượt xem:**282 [Mua ngay](http://sofahoanganh.com/cart/insert/632) [Thông tin chi tiết](#) [Đánh giá, Bình luận](#)
➤Mẫu mã thiết kế ấn tượng, nhiều phong cách để bạn lựa chọn theo sở thích, phong thủy,...
➤ Kiểu dáng sang trọng và đẳng cấp thời thượng.
➤ Khung ghế: gỗ tự nhiên đã qua xử lý tẩm sấy chống mối mọt,cong vênh
➤ Đệm mút ghế: đệm mút chuyên dụng tùy chọn cứng, mềm
➤ Bề mặt ghế: da công nghiệp cao cấp ( có thể lựa chọn các vật liệu khác như
vải, nỉ, da thật…)
➤ Bạn đừng lo lắng, suy nghĩ về diện tích nhà mình,
** Chúng tôi có thể sản xuất** **mẫu ghế sofa giường theo yêu cầu** như: (kích thước, màu sắc, kiểu dáng...);
★★ Đặc biệt chúng tôi bán hàng tại xưởng những bộ ghế sofa giường đa năng sẽ
được giá rẻ hơn khoảng
**15-20%**so với thị trường.
★★ Chúng tôi vận chuyển miễn phí trong toàn Thành Phố và các tỉnh lân cận
như Bình Dương, Đồng Nai....
★★ Sản phẩm của chúng tôi bào hành từ 3 năm trở lên.
★★ Với hơn 20 năm kinh nghiệm trong nghề và hơn 15 nhân viên tại xưởng, sản
phẩm của chúng tôi chắc chắn sẽ làm Quý Khách hài lòng.
➤ Chúng tôi sản xuất nhiều kiểu mẫu sofa, Quý khách có thể thêm khảo
thêm tại:
[sofa cổ điển](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-co-dien.htm), [sofa văn phòng](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-van-phong.htm), [ sofa gia đình](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-gia-dinh.htm), [sofa giá rẻ](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-gia-re.htm), [sofa cao cấp](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-cao-cap.htm), [sofa karaoke](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-karaoke.htm), [sofa cafe](http://sofahoanganh.com/ghe-sofa/sofa-cafe.htm), [nội thất phòng ngủ](http://sofahoanganh.com/noi-that-phong-ngu.html), [ nội thất phòng bếp..](http://sofahoanganh.com/noi-that-phong-bep.html)...
**Thông Tin Liên Hệ:** **Công ty TNHH Nội Thất Hoàng Anh**
**Showroom**: **727 Nguyễn Ảnh Thủ, Kp4, P. Hiệp Thành, Q.12, Tp.HCM**
Email:
[noithathoanganhhcm@gmail.com](mailto:noithathoanganhhcm@gmail.com)
ĐT: 08.62592224
Hotline: 0974 752 616 - 0902 982 716 - 0908 292 272
### Khách hàng mua sản phẩm này thường mua thêm các sản phẩm dưới đây
![Sofa Băng MP-001 Sofa Băng MP-001](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-001._.png)
![Sofa Băng MP-001 Sofa Băng MP-001](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-001._.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-001](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp001-350) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp001-350) ![Sofa Băng MP-002 Sofa Băng MP-002](http://sofahoanganh.com/upload/product/20864682_855623201266918_1168694753_n.jpg)
![Sofa Băng MP-002 Sofa Băng MP-002](http://sofahoanganh.com/upload/product/20864682_855623201266918_1168694753_n.jpg)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-002](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp002-849) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp002-849) ![Sofa Băng MP-003 Sofa Băng MP-003](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-003.png)
![Sofa Băng MP-003 Sofa Băng MP-003](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-003.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-003](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp003-352) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp003-352) ![Sofa Băng MP-004 Sofa Băng MP-004](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-004.png)
![Sofa Băng MP-004 Sofa Băng MP-004](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-004.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-004](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp004-353) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp004-353) ![Sofa Băng MP-005 Sofa Băng MP-005](http://sofahoanganh.com/upload/product/20915678_855623037933601_1695449765_n.jpg)
![Sofa Băng MP-005 Sofa Băng MP-005](http://sofahoanganh.com/upload/product/20915678_855623037933601_1695449765_n.jpg)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-005](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp005-858) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp005-858) ![Sofa Băng MP-006 Sofa Băng MP-006](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-006.png)
![Sofa Băng MP-006 Sofa Băng MP-006](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-006.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-006](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp006-355) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp006-355) ![Sofa Băng MP-007 Sofa Băng MP-007](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-007.png)
![Sofa Băng MP-007 Sofa Băng MP-007](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-007.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-007](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp007-356) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp007-356) ![Sofa Băng MP-008 Sofa Băng MP-008](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-0081.png)
![Sofa Băng MP-008 Sofa Băng MP-008](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-0081.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-008](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp008-370) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp008-370) ![Sofa Băng MP-009 Sofa Băng MP-009](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-009.png)
![Sofa Băng MP-009 Sofa Băng MP-009](http://sofahoanganh.com/upload/product/MP-009.png)
Liên hệ
[Sofa Băng MP-009](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp009-371) [XEM NGAY](http://sofahoanganh.com/sofa-bang-mp009-371)

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


text:
Thứ Năm, 15/12/2011 08:38
Giấy phép xuất bản số 222/GP-BVHTT ngày 07-05-2001 của Bộ Văn hóa - Thông tin
Địa chỉ: 14 Cách Mạng Tháng 8, Quận 1 - TPHCM, Điện thoại: 84-8-3930.6262 / 3930.3270, Fax: 84-8-3930.4707, Email: ng.laodong@nld.com.vn
Bản quyền thuộc về Báo Người Lao Động © 2001 - 2011
Ghi rõ nguồn www.nld.com.vn khi sử dụng lại thông tin từ website này.

Cache-Control: public, max-age=120


text: Xin cấp giấy chứng nhận vệ sinh an toàn thực phẩm, đăng ký bản quyền nhãn hiệu công ty ở đâu trình tự, thủ tục đăng ký sau xẽ giúp người đăng ký hiểu rõ hơn về hồ sơ cần thiết cũng như áp dụng cho qui trình cửa hàng ăn: Các yêu cầu về vệ sinh an toàn thực phẩm đối với cửa hàng ăn - Đảm bảo có đủ nước và nước đá sạch - Dụng cụ, đồ chứa dựng, đăng ký bản quyền logo giá rẻ khu vực sử dụng riêng biệt giữa thực phẩm sống và thực phẩm chín - Nơi chế biến thực phẩm phải sạch, đăng ký sở hữu trí tuệ ở đâu cách biệt với các nguốn ô nhiễm như: Cống rãnh, rác thải, nhà vệ sinh, gia súc, gia cầm. Chế biến phải theo quy trình một chiều. - Người trực tiếp tham gia chế biến thực phẩm phải được khám sức khỏe định kỳ mỗi năm 01 lần - Người trực tiếp tham gia chế biến thực phẩm phải có giấy chứng nhận kiến thức về an toàn vệ sinh thực phẩm - Người tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm phải mặc quần áo bảo hộ, có mũ chụp tóc, tháo bỏ mọi đồ trang sức, cắt ngắn móng tay và tay phải luôn sạch sẽ. - Nguyên liệu sử dụng phải đăng ký mã số mã vạch ở đâu có nguồn gốc an toàn, không sử dụng các chất phụ gia nằm ngoài danh mục cho phép của Bộ Y Tế. - Thức ăn phải được đặt trên bàn hoặc giá cao ít nhất 60cm - Thức ăn được bày bán phải được để trong tủ kính, hoặc thiết bị bảo quản hợp vệ sinh, chống được rùi, muỗi, mưa, bụi và các loại côn trùng khác - Có dụng cụ chứa đựng các chất thải kín, và được vận chuyển đi trong ngày. Hồ sơ xin cấp giấy phép vệ sinh an toàn thực phẩm gồm: 1) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận (theo mẫu I) 2) Bản sao công chứng Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh. 3. Bản thuyết minh về điều kiện đăng ký bản quyền phần mềm nhanh nhất cơ sở vật chất đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm (bản vẽ sơ đồ mặt bằng sản xuất kinh doanh; mô tả quy trình chế biến thực phẩm) 4) Bản cam kết bảo đảm vệ sinh, an toàn thực phẩm đối với nguyên liệu thực phẩm và sản phẩm thực phẩm do cơ sở sản xuất, kinh doanh . 5. Chứng nhận sức khoẻ đăng ký bảo hộ thương hiệu giá rẻ của người trực tiếp sản xuất kinh doanh do cơ sở y tế có thẩm quyền cấp 6. Chứng nhận hoàn thành khoá tập huấn về vệ sinh an toàn thực phẩm cho người trực tiếp sản xuất kinh doanh thực phẩm. 7. Kết quả kiểm nghiệm nước nguồn

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vietnix-Cache: HIT from backend


text: Sự cố ...sửa máy bơm nước đài loan TPHCM,,,0937 217 184 Sự cố ...sửa máy bơm nước đài loan TPHCM,,,0937 217 184 Sự cố ...sửa máy bơm nước đài loan TPHCM,,,0937 217 184 Hiện nay nhu cầu sử dụng máy bơm nước rất lớn, do đó trên thị có nhiều đại lý máy bơm nước của nhiều thương hiệu khác nhau như Pentax, Ebara, Tsurumi,Teco ... được sử dụng phổ biến và rộng rãi bởi mẫu mã đa dạng mà giá thành không đắt lắm. Nhưng máy bơm hoạt động nhiều sẽ dễ xảy ra sự cố như : máy không chạy , máy chạy kêu ,... Là đơn vị chuyên bảo trì và sửa chữa máy bơm chuyên nghiệp tại TPHCM, Điện cơ Nhị Gia nhận sửa máy bơm nước tại nhà giá rẻ, dịch vụ chuyên nghiệp và uy tín với chế độ bảo hành máy bơm nước chu đáo. Khách hàng gọi sửa chữa máy bơm nước được phục vụ nhanh, phục vụ tại nhà 24/24 giờ, các ngày trong tuần làm việc kể cả ngày lễ, thứ 7 và chủ nhật. Đặc biệt phục vụ cho khách hàng cả vào buổi tối – đêm mà không tính thêm giá dịch vụ. Sửa chữa máy bơm nước tăng áp, máy bơm áp lực, máy bơm hộ gia đình và máy bơm công nghiệp Hãy gọi ngay để được sửa máy bơm nước nhà bạn khi bị sự cố. Chúng tôi rất hân hạnh được phục vụ mọi Quý khách ở bất kỳ khu vực nào trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. Giá cả hợp lý – Đảm bảo chất lượng – Sản phẩm chính hãng Dịch vụ sửa điện nước NHỊ GIA luôn sẵn sàng phục vụ! Điện thoại : 0866 822 469 Hotline : 0978 886 874 - 0937 217 184 Địa chỉ : 345 Bà Điểm - Huyện Hóc Môn Email: dienconhigiatphcm@gmail.com Website : www.maybomnuocnhigia.com


text:
Tiêu điểm
Một số điều cần làm trước khi nâng cấp Windows 10 Fall Creators UpdateGoogle âm thầm phát hành Chrome 62 cho Linux, Mac và Windows trên kênh Stable
Bấm vào liên kết dưới đây để tải về phần mềm
Danh mục: Hỗ trợ download, Upload > Hỗ trợ download > 3D Youtube Downloader
Mô tả: Tải video từ youtube
Phần mềm do 3DYD Soft phát hành, có dung lượng 13.8 MB, có 1702 lượt download
Các hệ điều hành được hỗ trợ: Windows
Phiên bản hiện tại: 1.14
Copyright TAIMIENPHI.VN © 2014 - All rights reserved
Website tìm giá rẻ nhất thị trường web so sanh có nhiều mẫu hàng hóa giá rẻ để so sánh giá
ĐIỀU KHOẢN & ĐIỀU KIỆN
Trợ giúp


text:
Vietnamese
English
English
Vietnamese
Danh sách học sinh Giỏi cấp huyện năm học 2011-2012 trường TH&THCS Tân Hợp
Danh sách khen thưởng năm học 2010-2011 học sinh khối Tiểu học
Danh sách học sinh giỏi cấp huyện năm học 2010-2011

Content-Type: text/html; Charset=UTF-8


text:
Chín đặc thù “Đẹp” của Dự án Jamila quận 9
Gần đây các đề án căn hộ Quận 9 bùng lên như một cơn bão đổ bộ vào thị trường bất động sản KHU ĐÔNG, khiến cho giá thành bất động sản tại đây tăng thêm khá nhanh, tuy nhiên tại đây chưa có nhà chung cư Quận 9 nào được đánh giá là chung cư đẳng cấp, hấp dẫn KH ở và đầu tư như Căn hộ Jamila Quận 9 của CĐT Khang Điền
9 ĐIỂM “NHẤT” CỦA Căn hộ Jamila Quận 9 KHANG ĐIỀN QUẬN 9
1. tổng diện tích NHẤT:
Dự án Jamila quận 9 với diện tích đề án 1,7Ha – 4 Block – 867 căn hộ (25 tầng/Block). Loại trừ các đề án đang treo thời gian dài, thì Du an Jamila hiện là dự án bất động sản có diện tích lớn nhất trên phân khúc QUẬN 9 với cụm tiện ích lên tới con số 7.000m2
2. MẢNG XANH NHIỀU NHẤT:
60% cây xanh là một con số ấn tượng khi nói về “JAMILA ”. Riêng diện tích công viên cây xanh tản bộ và sân chơi “trong lòng đề án” đã lên đến 2500m2, CHƯA KỂ đến diện tích các tiện ích Hồ bơi, Tiểu cảnh, đường đi dạo xung quanh, quảng trường lớn mặt đường và quảng trường tòa A….
3. TẦM NHÌN ĐẸP NHẤT:
hẳn nhiên JAMILA chẳng thể sánh với Palm Height – Palm City về vị trí, nhưng, một ít quý khách lại nói rằng “dự án Biên Hòa Marina có cái gì đó hay hay, nhìn dưới chân là villa đẳng cấp rồi mới ra đến bờ sông, nhờ vậy mà cảm xúc rất rộng rãi, không choáng ngợp bởi độ cao hay dòng nước chảy”. Từ JAMILA có cơ hội nhìn “hoàn chỉnh” cảnh sông nước hoàng hôn hay Bình Minh đều tuyệt đẹp mà không khuất bởi chung cư xung quanh. Vùng đất mà JAMILA vị trí có địa thế “Minh Đường” “Thủy Khẩu” & “Hướng thủy” dù 5 năm hay nhiều năm sau đề án cũng không mất đi những yếu tố tối ưu đó.
4. tọa lạc đặc biệt NHẤT:
JAMILA là dự án bất động sản có vị trí dự án “VÀNG”: Giữa Quận 2 và Quận 9 – không gần cũng không xa. Từ JAMILA về trung tâm Quận 1: chỉ 3km, từ JAMILA đến Quận 2: chỉ 10 phút qua cao tốc. Trên cùng trục đường với các cụm dự án bất động sản cấp cao như LakeView, The Venica, Khu phức hợp PalmCity. Chính do đó mà View sông hay view Phố đều rất trọn vẹn.
5. NHIỀU TIỆN ÍCH NHẤT:
Tiện ích “ngoại khu”: như Trường học quốc tế AIS, TT hành chính mới Thủ Thiêm, Khu du lịch suối tiên, Siêu thị BigC quận 9,trung tâm y tế Đa Khoa Quốc Tế Phúc An Khang, Khu vui chơi BCR, Aonmall Quận 9 …. Còn tiện ích “nội khu” thì hội đủ: Hồ bơi, Sân chơi trẻ em Gym, Café, Với các căn Shophouse, vườn đi dạo, công viên, khu vui chơi trẻ em …. JAMILA là dự án mang tính “vững bền” theo thời gian khi có đến 60% qui mô dành cho tiện ích
6. chung cư kiến trúc HỢP LÝ NHẤT:
Hãy thử so sánh mặt bằng JAMILA với các nhà chung cư khác. Rất ít căn hộ 69 – 75m2 mua được: Ban công và sân phơi tách biệt, hầu hết các phòng đều thoáng, gió và nắng vào được từng phòng.
7. KÊNH ĐẦU TƯ AN TOÀN NHÂT:
JAMILA được phát triển bởi Chủ Đầu Tư Khang Điền, là một đơn vị danh tiếng với nhiều đề án đã được bạn tin tưởng như:Khu dân cư Mega (Mega residence, Mega ruby, Mega Village), nhà phố biệt thự Melosa, biệt thự cấp cao Lucasta, Siêu biệt thự The Venica (kế cạnh Jamila), Khu nhà thương mại Merita …. JAMILA là dự án bất động sản chung cư được tuyên bố là “dự án bất động sản Bom Tấn!”.
8. căn hộ XUẤT SẮC NHẤT TRÊN thị trường HIỆN NAY:
Mật độ XD: khối tháp 23.3%” đã khiến JAMILA là dự án bất động sản “Điểm son” trên thị trường. tổng diện tích cụm tiện ích: 7000m2 gồm cây xanh, cụm tiểu cảnh, hồ bơi, pool Bar, …(chưa bao gồm phòng Gym, cafe, mini mart, trường mẫu giáo) khiến JAMILA là nơi “ĐỂ Ở” perfect nhất QUẬN 9. JAMILA đầy đủ “tiện ích động” cho thể thao vui chơi, nhưng cũng không thiếu “không gian tĩnh” để nghỉ ngơi; JAMILA là nơi ở hợp cho mọi người, từ Người trẻ tuổi đến người lớn tuổi.
9. ĐỐI THỦ “NẶNG KÝ NHẤT” CHO CÁC căn hộ XUNG QUANH:
thời kỳ này thị trường nhà chung cư QUẬN 9 đang là một thị trường cho thuê tốt với lợi nhuận lên đến 8% lãi thu về. tuy thế, chưa có sản phẩm nào thực sự xuất sắc trọn vẹn tiện ích “ĐỂ Ở” và 2 mặt giáp sông như Dự án Jamila quận 9. Gần 900 nhà chung cư củaJAMILA hứa hẹn trong năm tới sẽ khuynh đảo thị trường cho thuê căn hộ QUẬN 9 vì cung ứng sự mong chờ bấy lâu nay của khách hàng về một sản phẩm căn hộ “trong mơ” tại Quận 9. Đến đây, đảm bảo bạn hoài nghi những gì Tôi nói trên! Nên hãy “Tận mục sở thị”, Hãy hãy thử một lần ghé thăm JAMILA để cảm nhận Nắng trong – gió Thoáng trong cùng 1 căn hộ
Với giá chỉ từ 24tr/m2
Ngân hàng Hỗ trợ vay 70% giá thành chung cư
Đồng nghĩa chỉ cần bạn có trong tay khoảng 330.000.000đ đã có biện pháp có được căn hộ 2 phòng ngủ DT 47m2 – hiện thực ước mơ ngôi nhà đầu tiên cho gia đình mình.
MỞ BÁN CHÍNH THỨC THÁNG 05/2017
CÙNG CHƯƠNG TRÌNH BÁN HÀNG HẤP DẪN CHO quý khách ĐẶT CHỖ TRƯỚC!
PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC: LinkHouse Đồng Nai
HOTLINE 24/7: 0939 080 870
Theo dõi cập nhật dự án bất động sản tại đây

markdown:
# Chín đặc thù “Đẹp” của Dự án Jamila quận 9
Gần đây các đề án
*căn hộ Quận 9* bùng lên như một cơn bão đổ bộ vào *thị trường bất động sản KHU ĐÔNG*, khiến cho *giá thành bất động sản* tại đây tăng thêm khá nhanh, tuy nhiên tại đây chưa có *nhà chung cư Quận 9* nào được đánh giá là *chung cư đẳng cấp,* hấp dẫn KH ở và đầu tư như ** của Căn hộ Jamila Quận 9** **CĐT Khang Điền** **9 ĐIỂM “NHẤT” CỦA Căn hộ Jamila Quận 9 KHANG ĐIỀN QUẬN 9** **1. tổng diện tích NHẤT:**
**Dự án Jamila quận 9** với diện tích đề án **1,7Ha – 4 Block – 867 căn hộ (25 tầng/Block)**. Loại trừ các đề án đang treo thời gian dài, thì [ hiện là dự án bất động sản có diện tích lớn nhất trên Du an Jamila](http://linkhousecorp.vn/can-ho-jamila-khang-dien-quan-9/) *phân khúc QUẬN 9*với cụm tiện ích lên tới con số **7.000m** 2
**2. MẢNG XANH NHIỀU NHẤT:**
**60%** cây xanh là một con số ấn tượng khi nói về “ **JAMILA** ”. Riêng diện tích công viên cây xanh tản bộ và sân chơi “trong lòng đề án” đã lên đến ** 2500m 2**, CHƯA KỂ đến diện tích các tiện ích Hồ bơi, Tiểu cảnh, đường đi dạo xung quanh, quảng trường lớn mặt đường và quảng trường tòa A….
**3. TẦM NHÌN ĐẸP NHẤT:**
hẳn nhiên
**JAMILA** chẳng thể sánh với **Palm Height – Palm City **về vị trí, nhưng, một ít quý khách lại nói rằng “ [ có cái gì đó hay hay, nhìn dưới chân là villa đẳng cấp rồi mới ra đến bờ sông, nhờ vậy mà cảm xúc rất rộng rãi, không choáng ngợp bởi độ cao hay dòng nước chảy”. Từ dự án Biên Hòa Marina](http://linkhousecorp.vn/bien-hoa-marina-dat-nen-ven-song/) **JAMILA**có cơ hội nhìn “hoàn chỉnh” cảnh sông nước hoàng hôn hay Bình Minh đều tuyệt đẹp mà không khuất bởi chung cư xung quanh. Vùng đất mà **JAMILA**vị trí có địa thế “Minh Đường” “Thủy Khẩu” & “Hướng thủy” dù 5 năm hay nhiều năm sau đề án cũng không mất đi những yếu tố tối ưu đó. **4. tọa lạc đặc biệt NHẤT:** **JAMILA**là dự án bất động sản có vị trí dự án “VÀNG”: Giữa **Quận 2**và **Quận 9**– không gần cũng không xa. Từ **JAMILA**về trung tâm Quận 1: chỉ 3km, từ JAMILA đến Quận 2: chỉ 10 phút qua cao tốc. Trên cùng trục đường với các cụm dự án bất động sản cấp cao như **LakeView,** **The Venica**, Khu phức hợp **PalmCity**. Chính do đó mà View sông hay view Phố đều rất trọn vẹn. **5. NHIỀU TIỆN ÍCH NHẤT:**
Tiện ích “ngoại khu”: như
*Trường học quốc tế AIS*, *TT hành chính mới Thủ Thiêm*, *Khu du lịch suối tiên*, *Siêu thị BigC quận 9*, *trung tâm y tế Đa Khoa Quốc Tế Phúc An Khang*, *Khu vui chơi BCR, Aonmall Quận 9*…. Còn tiện ích “nội khu” thì hội đủ: Hồ bơi, Sân chơi trẻ em Gym, Café, Với các căn Shophouse, vườn đi dạo, công viên, khu vui chơi trẻ em …. **JAMILA**là dự án mang tính “vững bền” theo thời gian khi có đến 60% qui mô dành cho tiện ích
**6. chung cư kiến trúc HỢP LÝ NHẤT:**
Hãy thử so sánh
**mặt bằng JAMILA** với các nhà chung cư khác. Rất ít căn hộ 69 – 75m 2 mua được: Ban công và sân phơi tách biệt, hầu hết các phòng đều thoáng, gió và nắng vào được từng phòng.
**7. KÊNH ĐẦU TƯ AN TOÀN NHÂT:**
**JAMILA** được phát triển bởi *Chủ Đầu Tư Khang Điền*, là một đơn vị danh tiếng với nhiều đề án đã được bạn tin tưởng như: *Khu dân cư Mega (Mega residence, Mega ruby, Mega Village), nhà phố biệt thự Melosa, biệt thự cấp cao Lucasta, Siêu biệt thự The Venica (kế cạnh Jamila), Khu nhà thương mại Merita* …. **JAMILA** là * dự án bất động sản chung cư* được tuyên bố là “dự án bất động sản Bom Tấn!”.
**8. căn hộ XUẤT SẮC NHẤT TRÊN thị trường HIỆN NAY:**
**Mật độ XD**: khối tháp 23.3%” đã khiến **JAMILA** là dự án bất động sản “Điểm son” trên thị trường. tổng diện tích cụm tiện ích: 7000m 2 gồm cây xanh, cụm tiểu cảnh, hồ bơi, pool Bar, …(chưa bao gồm phòng Gym, cafe, mini mart, trường mẫu giáo) khiến **JAMILA** là nơi “ĐỂ Ở” perfect nhất QUẬN 9. **JAMILA** đầy đủ “tiện ích động” cho thể thao vui chơi, nhưng cũng không thiếu “không gian tĩnh” để nghỉ ngơi; **JAMILA** là nơi ở hợp cho mọi người, từ Người trẻ tuổi đến người lớn tuổi.
**9. ĐỐI THỦ “NẶNG KÝ NHẤT” CHO CÁC căn hộ XUNG QUANH:**
thời kỳ này
* đang là một thị trường cho thuê tốt với lợi nhuận lên đến 8% lãi thu về. tuy thế, chưa có sản phẩm nào thực sự xuất sắc trọn vẹn tiện ích “ĐỂ Ở” và 2 mặt giáp sông như thị trường nhà chung cư QUẬN 9* **Dự án Jamila quận 9**. Gần 900 nhà chung cư của **JAMILA**hứa hẹn trong năm tới sẽ khuynh đảo thị trường cho thuê **căn hộ QUẬN 9**vì cung ứng sự mong chờ bấy lâu nay của khách hàng về một sản phẩm căn hộ “trong mơ” tại **Quận 9**. Đến đây, đảm bảo bạn hoài nghi những gì Tôi nói trên! Nên hãy “Tận mục sở thị”, Hãy hãy thử một lần ghé thăm **JAMILA**để cảm nhận Nắng trong – gió Thoáng trong cùng 1 căn hộ
**Với giá chỉ từ 24tr/m 2** **** **Ngân hàng Hỗ trợ vay 70% giá thành chung cư** **Đồng nghĩa chỉ cần bạn có trong tay khoảng ** **330.000.000đ** ** đã có biện pháp có được căn hộ 2 phòng ngủ DT 47m 2 – hiện thực ước mơ ngôi nhà đầu tiên cho gia đình mình. ** **MỞ BÁN CHÍNH THỨC THÁNG 05/2017** **CÙNG CHƯƠNG TRÌNH BÁN HÀNG HẤP DẪN CHO quý khách ĐẶT CHỖ TRƯỚC!** **PHÂN PHỐI CHÍNH THỨC: ** **LinkHouse Đồng Nai** **HOTLINE 24/7: 0939 080 870** **Theo dõi cập nhật dự án bất động sản tại đây**

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Link: <http://tapdoandatxanh.net/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <http://tapdoandatxanh.net/?p=5687>; rel=shortlink


text:
Nếu bạn quên mật khẩu, vui lòng soạn MK gửi 9316 để nhập lại mật khẩu
Nếu bạn chưa có tài khoản hãy đăng ký
Và tất nhiên, ngôi vị biểu tượng thời trang xứ Anh Quốc của công nương Kate vẫn vững chãi như bàn thạch.
Và tất nhiên, ngôi vị biểu tượng thời trang xứ Anh Quốc của công nương Kate vẫn vững chãi như bàn thạch.

markdown:
Nếu bạn quên mật khẩu, vui lòng soạn MK gửi 9316 để nhập lại mật khẩu
Nếu bạn chưa có tài khoản hãy
[đăng ký]()
Và tất nhiên, ngôi vị biểu tượng thời trang xứ Anh Quốc của công nương Kate vẫn vững chãi như bàn thạch.
Và tất nhiên, ngôi vị biểu tượng thời trang xứ Anh Quốc của công nương Kate vẫn vững chãi như bàn thạch.

WARC-Truncated: length

Via: 1.1 varnish-v4

X-Cache: MISS

Server: Vietnamese

Accept-Ranges: bytes


text:
Navigation
Thang Nhôm Cao Cấp
Địa chỉ bán thang nhôm cao cấp tại Hà Nội
Home
Danh mục sản phẩm
Trang chủ
Giới thiệu
Thang nhôm
Thang nhôm rút gọn
Thang Nikawa – Nhật Bản
Thang Salvo – Trung quốc
Telesteps – Trung Quốc
Thang nhôm rút chuyên dụng
Thang nhôm gác xép
Phụ kiện thang nhôm
Thang nhôm gấp đa năng
Nikawa Nhật Bản
Little Giant
Pal – Đài Loan
Poongsan – Hàn Quốc
Thang nhôm dạng chữ A
Nikawa Nhật Bản
Tungshing – Đài Loan
Pal – Đài Loan
Hasegawa – Trung Quốc
Thang Việt Nam
Thang ghế gia đình
Nikawa Nhật Bản
Pal – Đài Loan
Thang nhôm Lucano
Advindeq – Trung Quốc
Thang cách điện Nikawa
Thang công nghiệp
Thang nhôm bàn
Tin tức
Liên hệ
Giỏ hàng
0
items
1900 9491
1900 9491
Return to Content
Trang chủ
›
Thang rút gọn đa năng
Thang rút gọn đa năng
Hiển thị một kết quả duy nhất
Giảm giá!
THANG NHÔM RÚT ĐƠN NIKAWA NK-48
3,150,000
₫
2,898,000
₫
Mua hàng

Server: nginx-V-ddos


text: Singapore được xem là quốc gia thông minh nhất trên thế giới, sau đó đến Hong Kong, Hàn Quốc, Đài Loan, Nhật Bản, Phần Lan, Estonia, Thụy Sỹ, Hà Lan và Canada. Đó là 10 nước thông minh nhất xét về toán học và khoa học. Ở danh sách này, Việt Nam đứng thứ 12. Việt Nam đứng thứ 12 trong bảng xếp hạng những quốc gia học giỏi toán và khoa học nhất. Ảnh: Business Insider Đây là kết luận của Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD). Những phát hiện này được đưa vào báo cáo mới xếp hạng các hệ thống trường học của các quốc gia, dựa trên điểm số bài kiểm tra toán và khoa học. Báo cáo này sẽ chính thức được trình bày tại Diễn đàn Giáo dục thế giới tổ chức ở Hàn Quốc vào tuần tới. Trong số 76 quốc gia được xếp hạng, những quốc gia nằm trong nửa đầu của bảng xếp hạng chủ yếu là những nước châu Á. Các quốc gia châu Âu phần lớn chiếm các vị trí từ số 5 đến 30, Mỹ đứng thứ 28. Các nước châu Phi và Mỹ latin hầu hết đều đứng ở nửa dưới của bảng. Cụ thể, 10 quốc gia đứng cuối cùng của bảng xếp hạng là Ả Rập Xê Út thứ 66, sau đó đến Colombia, Qatar, Indonesia, Botswana, Peru, Oman, Morocco, Honduras, Nam Phi và Ghana đứng sau cùng. Sau đây là toàn bộ bảng xếp hạng: 1. Singapore 2. Hong Kong 3. Hàn Quốc 4. Nhật Bản 4. Đài Loan (bằng với Nhật Bản) 6. Phần Lan 7. Estonia 8. Thụy Sỹ 9. Hà Lan 10. Canada 11. Ba Lan 12. Việt Nam 13. Đức 14. Australia 15. Ireland 16. Bỉ 17. New Zealand 18. Slovenia 19. Áo 20. Anh 21. Cộng hòa Czech 22. Đan Mạch 23. Pháp 24. Latvia 25. Na Uy 26. Luxembourg 27. Tây Ban Nha 28. Italy 28. Mỹ (ngang hàng với Italy) 30. Bồ Đào Nha 31. Lithuania 32. Hungary 33. Iceland 34. Nga 35. Thụy Điển 36. Croatia 37. Slovak Republic 38. Ukraine 39. Israel 40. Hy Lạp 41. Thổ Nhĩ Kỳ 42. Serbia 43. Bulgaria 44. Romania 45. Các tiểu vương quốc Ả Rập 46. Cyprus 47. Thái Lan 48. Chile 49. Kazakhstan 50. Armenia 51. Iran 52. Malaysia 53. Costa Rica 54. Mexico 55. Uruguay 56. Montenegro 57. Bahrain 58. Lebanon 59. Georgia 60. Brazil 61. Jordan 62. Argentina 63. Albania 64. Tunisia 65. Macedonia 66. Ả Rập Xê Út 67. Colombia 68. Qatar 69. Indonesia 70. Botswana 71. Peru 72. Oman 73. Morocco 74. Honduras 75. Nam Phi 76. Ghana Theo ICTNews

markdown:
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Đồ gỗ Đức Thiện](http://thegioidoco.net/images/banner-gif.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
![ Quạt Trần Kim Thuận Phong](http://thegioidoco.net/quangcao/quat-tran-ktp.gif)
## Tin thế giới Việt Nam học giỏi Toán và Khoa học hơn cả Anh, Mỹ, Đức
Xem trong '
[Làng Tin Tức](forum/lang-tin-tuc.33/)' đăng bởi [A.T](members/a-t.573/), [15/5/15](threads/viet-nam-hoc-gioi-toan-va-khoa-hoc-hon-ca-anh-my-duc.20195/), [ Mã Tin: 20195 ]
**[581 lượt xem - 7 bình luận]** ![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
![](http://thegioidoco.net/quangcao/dogovietxua/dogovietxua_920x200.gif)
Xem trong '
[Làng Tin Tức](forum/lang-tin-tuc.33/)' đăng bởi [A.T](members/a-t.573/), [15/5/15](threads/viet-nam-hoc-gioi-toan-va-khoa-hoc-hon-ca-anh-my-duc.20195/), [ Mã Tin: 20195 ]
**[581 lượt xem - 7 bình luận]**


text:
Số sản phẩm: 0
Thành tiền: 0
Xem giỏ hàng
Trang chủ |
Giới thiệu |
Sản phẩm |
Hướng dẫn thanh toán |
Tin tức |
Liên hệ
CÔNG TY TNHH TƯ VẤN ĐẦU TƯ CÔNG NGHỆ LIÊN QUÂN
Designed by GianHangVN


text:
Giỏ hàng
Sản phẩm
(
0
)
Số tiền
:
0
Xem giỏ hàng
|
Thanh toán
Trang chủ
Bộ Đồ Mặc Nhà
BỘ ĐỒ XUÂN HÈ
BỘ ĐỒ THU ĐÔNG
BỘ ĐỒ VẢI LỤA
BỘ ĐỒ THỂ THAO
TT XUÂN HÈ
TT THU ĐÔNG
Thời Trang Cho Bé
Váy Đầm Cho Bé
Quần Áo Cho Bé
Giày Dép Cho Bé
SALE
MẸO LÀM ĐẸP
Tư vấn mặc đẹp
Liên hệ
Trang chủ
Bộ Đồ Mặc Nhà
BỘ ĐỒ XUÂN HÈ
BỘ ĐỒ THU ĐÔNG
BỘ ĐỒ VẢI LỤA
BỘ ĐỒ THỂ THAO
TT XUÂN HÈ
TT THU ĐÔNG
Thời Trang Cho Bé
Váy Đầm Cho Bé
Quần Áo Cho Bé
Giày Dép Cho Bé
SALE
MẸO LÀM ĐẸP
Tư vấn mặc đẹp
Liên hệ
Danh mục sản phẩm
Thời trang công sở Hàn Quốc ( 0 )
Áo sơ mi nữ( 0)
Áo Thun Len( 0)
Váy Liền Công Sở( 1)
Bộ Đồ Mặc Nhà ( 1 )
XUÂN HÈ( 177)
Bộ Đồ Thể Thao( 0)
THU ĐÔNG( 112)
Bộ đồ Vải Lụa( 12)
BỘ ĐỒ THỂ THAO NỮ ( 0 )
XUÂN HÈ( 36)
THU ĐÔNG( 95)
Thời Trang Cho Bé ( 1 )
Váy Đầm Cho Bé( 77)
Quần Áo Cho Bé( 32)
Giày Dép Cho Bé( 12)
SALE ( 12 )
Nhân vật đẹp ( 0 )
Tin tức - Đời Sống ( 0 )
Tư vấn mặc đẹp ( 0 )
Tin tức ( 0 )
Mẹo Làm Đẹp ( 0 )
Tìm kiếm theo giá
Từ 50.000 đến 300.000 (156)
Từ 300.000 đến 500.000 (354)
Từ 4.000.000 đến 9.000.000 (0)
Tìm hãng sản xuất
Viettien (0)
3T (326)
Radix point (0)
Cater's (0)
Quảng Châu (0)
Xinh (7)
Mộc (109)
Hàn Quốc (29)
VNXK (93)
Nhật (1)
Tìm theo xuất xứ
Korea (27)
Viêt Nam (463)
Trung Quốc (1)
VNXK (68)
Hàng Xuất (5)
Nhật (1)
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline
0979 037 801
Zalo&Viber
0979 037 801
Quảng cáo
Bộ đồ thể thao nữ
Bộ đồ mặc nhà nữ mùa hè
Bộ Đồ Thể Thao Nữ
BỘ ĐỒ MẶC NHÀ
BỘ ĐỒ MẶC NHÀ
Phấn mắt đẹp Sephora tại Beauty Cosmetics Việt Nam
Thống kê truy cập
Trang chủ
Thời Trang Cho Bé
Quần Áo Cho Bé
Bộ đồ cho bé-BD006
Sản phẩm:
Bộ đồ cho bé
Size:
6-23Kg
Xuất xứ:
Hàng xuất
Giá gốc
Giảm
Giá bán
80.000 VNĐ
- 19%
65.000 VNĐ
Đặt mua
Số 10 - Hưng Dũng - Tp Vinh- Nghệ An
Tell:
0979037801
Số 10 - Hưng Dũng - Tp Vinh- Nghệ An
Tell:
0979037801
Xem thêm địa điểm bán hàng
Số 10 - Hưng Dũng - Tp Vinh- Nghệ An
Tell:
0979037801
Chi tiết sản phẩm
Bạn nên xem :
Thời trang nữ Vinh
Đồ trẻ em giá rẻ
Quần áo trẻ em xuất khẩu
Quần áo cho bé đẹp
Sản phẩm liên quan
95.000 VNĐ
- 21%
75.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD016
95.000 VNĐ
- 21%
75.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD015
95.000 VNĐ
- 21%
75.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD014
95.000 VNĐ
- 21%
75.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD013
95.000 VNĐ
- 21%
75.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD012
70.000 VNĐ
- 36%
45.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD011
80.000 VNĐ
- 19%
65.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD010
80.000 VNĐ
- 19%
65.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD009
80.000 VNĐ
- 19%
65.000 VNĐ
Bộ đồ cho bé-BD008
1
2
3
>>
Số trang: 3
Đăng ký thông tin để nhận khuyến mại
Đăng ký thông tin để nhận
khuyến mại
Shop Thời Trang
Email
Số điện thoại
Link facebook
Liên kết nhanh
Liên hệ
Hướng dẫn đặt hàng
Hướng dẫn thanh toán
Câu hỏi thường gặp
Về chúng tôi
Khuyến mại
Điều khoản sử dụng
Chính sách bảo mât
Quản lý
Xem đơn hàng
Chính sách đại lý
Kết nối với chúng tôi
Facebook
Tweet
Youtube
Zing Me
Rss
Google+
TAGS :
Thời trang nữ Vinh
Thời trang công sở Vinh
Bộ đồ mặc nhà
Đồ trẻ em giá rẻ
Quần áo trẻ em xuất khẩu
Quần áo cho bé đẹp
Áo len bé gái đẹp
Quần legging cho bé
Bộ quần áo nữ mặc ở nhà
Bộ đồ mặc nhà đẹp
Bộ đồ mặc nhà Thu Đông
Bộ đồ mặc nhà giá rẻ
Bộ đồ nữ mặc nhà
Bộ đồ mặc nhà Xuân Hè
Bộ đồ mặc nhà đẹp 2017
Bộ đồ thể thao đẹp 2017
Quần áo cho bé đẹp
Quần legging cho bé
Quần cho bé sành điệu
Quần jean bé trai
Quần jean bé gái
Quần cho bé đẹp
Bộ đồ thể thao
Bộ thể thao nữ
Bộ đồ thể thao nữ xịn
Bộ thể thao nữ đẹp
Bộ đồ thể thao nữ cotton
Bộ đồ nữ thời trang
Áo sơ mi trắng
Áo sơ mi hàn quốc
Áo sơ mi nữ đẹp
Áo sơ mi họa tiết
Thời trang áo sơ mi nữ hàn quốc
Áo sơ mi cổ đức
Váy liền cao cấp
Váy công sở
Váy liền thời trang
Váy liền công sở
Váy dạo phố
Thời trang váy liền dạo phố
Đầm công sở
Đầm xách tay
Áo thun hàn quốc
Áo phông
Áo mông-tơ-ghi
Áo kiểu
Áo nữ
Áo hè
Váy cho bé đẹp
Đầm đẹp cho bé
Váy xuất khẩu cho bé
Váy đẹp giá rẻ
Váy xuất khẩu cho bé giá rẻ
Giày cho bé
Giày xinh cho bé
Giày xuất khẩu cho bé
Phụ kiện cho bé
Giày giá rẻ cho bé
dép cho bé
xu hướng thời trang mặc nhà
lựa chọn đồ mặc nhà phù hợp
Bộ đồ mặc nhà nữ đẹp
Bộ đồ mặc nhà nữ mùa hè
bộ thể thao nữ mùa hè
Bộ mặc nhà nữ đẹp
Bộ đồ thể thao nữ đẹp
Bộ đồ ngủ nữ
bộ đồ mặc nhà vải lụa
bộ mặc nhà Pijama
bộ đồ mặc nhà đùi
bộ đồ thể thao nữ Thu Đông
bộ quần áo mặc ở nhà
đồ bộ mặc mặc nhà đẹp
đồ bộ mặc nhà đẹp giá rẻ
đồ bộ thể thao nữ
bộ quần áo thể thao nữ đẹp
Copyright © 2016 ThoitrangNuVinh.com
1. Địa Chỉ
Số 10 - Hưng Dũng - Tp Vinh- Nghệ An
Tell:
0979037801
Số 10 - Hưng Dũng - Tp Vinh- Nghệ An
Tell:
0979037801

Set-Cookie: LangAdm=dmkO=; expires=Fri, 17-Nov-2017 20:17:46 GMT; path=/; HttpOnly

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6
Tìm kiếm theo các tiêu chí: Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6. Tỉnh/Tp: Hồ Chí Minh. Quận/Huyện: Quận 6. Đường/Phố: Đường Số 30. Có 0 bất động sản.
Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6
Cho thuê nhà tại Quận 6 theo Phường/Xã
Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6 theo đường/phố
- Đường Hậu Giang (52)
- Đường Bà Hom (22)
- Đường Tân Hòa Đông (22)
- Đường Bình Phú (20)
- Đường Phạm Văn Chi (17)
- Đường Nguyễn Văn Luông (17)
- Đường Hồng Bàng (14)
- Đường Kính Dương Vương (12)
- Đường Binh Tiên (11)
- Đường Lý Chiêu Hoàng (9)
- Đường An Dương Vương (7)
- Đường Tân Hóa (6)
- Đường Song Hành (6)
- Đường Lê Quang Sung (6)
- Đường Bửu Đinh (4)
- Đường Chu Văn An (4)
- Đường Lê Tuấn Mậu (4)
- Đường Đặng Nguyên Cẩn (4)
- Đường Số 10 (4)
- Đường Mai Xuân Thưởng (3)
Cho thuê nhà gần trường trong khu vực Quận 6
Vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- 123VeMayBay.vn là đơn vị bán ve may bay gia re hơn giá hãng,đại lý 300 hãng hàng không
- Bán vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻnhất
- Bán vé máy bay Hà Nội đi sài gòn giá rẻ nhất thị trường
- Bán vé máy bay Đà Nẵng đi Sài Gòn giá rẻ hơn hãng
- Cung cấp vé máy bay Nha Trang đi Sài Gòn giá rẻ nhất thị trường
- Ngoài ra vé máy bay đi Huế,vé máy bay đi Phú Quốc giá rẻ
- Nếu bạn quan tâm vé máy bay đi Qui Nhơn giá rẻ,vé máy bay giá rẻ đi Điện Biên,Vé máy bay đi Rạch Giá,Kiên Giang

markdown:
# Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6
Tìm kiếm theo các tiêu chí:
**. Tỉnh/Tp:** [Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-so-30-2c18421) **Hồ Chí Minh**. Quận/Huyện: **Quận 6**. Đường/Phố: **Đường Số 30**. Có **0**bất động sản.
## Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6
Cho thuê nhà tại Quận 6 theo Phường/Xã
Cho thuê nhà tại Đường Số 30,Quận 6 theo đường/phố
[Đường Hậu Giang](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-hau-giang-2c13393)(52) [Đường Bà Hom](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-ba-hom-2c12127)(22) [Đường Tân Hòa Đông](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-tan-hoa-dong-2c18616)(22) [Đường Bình Phú](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-binh-phu-2c12351)(20) [Đường Phạm Văn Chi](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-pham-van-chi-2c17397)(17) [Đường Nguyễn Văn Luông](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-nguyen-van-luong-2c16921)(17) [Đường Hồng Bàng](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-hong-bang-2c13805)(14) [Đường Kính Dương Vương](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-kinh-duong-vuong-2c14193)(12) [Đường Binh Tiên](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-binh-tien-2c12362)(11) [Đường Lý Chiêu Hoàng](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-ly-chieu-hoang-2c15061)(9) [Đường An Dương Vương](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-an-duong-vuong-2c12036)(7) [Đường Tân Hóa](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-tan-hoa-2c18614)(6) [Đường Song Hành](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-song-hanh-2c18541)(6) [Đường Lê Quang Sung](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-le-quang-sung-2c14559)(6) [Đường Bửu Đinh](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-buu-dinh-2c12489)(4) [Đường Chu Văn An](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-chu-van-an-2c12747)(4) [Đường Lê Tuấn Mậu](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-le-tuan-mau-2c14712)(4) [Đường Đặng Nguyên Cẩn](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-dang-nguyen-can-2c20945)(4) [Đường Số 10](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-so-10-2c18342)(4) [Đường Mai Xuân Thưởng](http://thuenhasg.com/cho-thue-nha-tai-duong-mai-xuan-thuong-2c15329)(3)
Cho thuê nhà gần trường trong khu vực Quận 6
Vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ nhất
- 123VeMayBay.vn là đơn vị bán
[ve may bay gia re](https://123vemaybay.vn)hơn giá hãng,đại lý 300 hãng hàng không
- Bán
[vé máy bay đi Sài Gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-sai-gon)nhất
- Bán
[vé máy bay Hà Nội đi sài gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-ha-noi-di-sai-gon)nhất thị trường
- Bán
[vé máy bay Đà Nẵng đi Sài Gòn](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-da-nang-di-sai-gon)giá rẻ hơn hãng
- Cung cấp
[vé máy bay Nha Trang đi Sài Gòn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-tu-nha-trang-di-sai-gon)nhất thị trường
- Ngoài ra
[vé máy bay đi Huế](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-hue), [vé máy bay đi Phú Quốc giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-phu-quoc)
- Nếu bạn quan tâm
[vé máy bay đi Qui Nhơn giá rẻ](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-qui-nhon), [vé máy bay giá rẻ đi Điện Biên](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-dien-bien), [Vé máy bay đi Rạch Giá,Kiên Giang](https://123vemaybay.vn/ve-may-bay-di-rach-gia)

Set-Cookie: sid=ejdq9cs52oku2memla6bf4rnb4; path=/


text:
Chung cư Westa được xây dựng bởi chủ đầu tư Coma 18, là một đơn vị uy tín trong mọi công trình xây dựng. Công trình hiện đang được bàn giao và trong quá trình hoàn thiện tại địa chỉ 104 Trần Phú, Hà Đông (đối diện học viện An Ninh).
Tòa nhà là tổ hợp công trình gồm 02 khối 21 & 25 tầng nổi cộng với 03 tầng hầm liên thông giữa 02 tòa nhà cùng với mặt bằng có 7 căn hộ, cùng 03 thang máy phục vụ: 1 thang chở hàng và 2 thang chở người khá thuận tiện trong việc đi lại của người dân trong khu vực sinh hoạt. Việc sở hữu một căn hộ với diện tích 90m2, 3 phòng ngủ, 2 phòng vệ sinh, 1 ban công, hướng cửa vào Tây Bắc, ban công Đông Nam view ra mặt đường Nguyễn Trãi với giá 18tr/m2 là sự lựa chọn hoàn hảo cho gia đình bạn. Với vị trí đắc địa, xung quanh rất nhiều khu vui chơi giải trí, siêu thị, siêu thị điện máy như: Coo.p mark, Hồ Gươm Plaza, điện máy Nguyễn Kim… Hay trước cửa nhà là ga A19 của đường tàu điện trên không, Westa hứa hẹn là một nơi mang lại không gian đầy tiện ích cho quý khách hàng khi an cư tại đây.
Đến với chúng tôi bạn sẽ có được dịch vụ sản phẩm tốt nhất với giá cả phải chăng. Còn chần chừ gì nữa mà không gọi ngay đến số 0127.527.8888 (Ms.Trang) để được tư vấn về thủ tục mua bán và hỗ trợ xem căn hộ miễn phí...

markdown:
Chung cư Westa được xây dựng bởi chủ đầu tư Coma 18, là một đơn vị uy tín trong mọi công trình xây dựng. Công trình hiện đang được bàn giao và trong quá trình hoàn thiện tại địa chỉ 104 Trần Phú, Hà Đông (đối diện học viện An Ninh).
Tòa nhà là tổ hợp công trình gồm 02 khối 21 & 25 tầng nổi cộng với 03 tầng hầm liên thông giữa 02 tòa nhà cùng với mặt bằng có 7
[, cùng 03 thang máy phục vụ: 1 thang chở hàng và 2 thang chở người khá thuận tiện trong việc đi lại của người dân trong khu vực sinh hoạt. Việc sở hữu một căn hộ với diện tích 90m2, 3 phòng ngủ, 2 phòng vệ sinh, 1 ban công, hướng cửa vào Tây Bắc, ban công Đông Nam view ra mặt đường Nguyễn Trãi với giá 18tr/m2 là sự lựa chọn hoàn hảo cho gia đình bạn. Với vị trí đắc địa, xung quanh rất nhiều khu vui chơi giải trí, siêu thị, siêu thị điện máy như: Coo.p mark, Hồ Gươm Plaza, điện máy Nguyễn Kim… Hay trước cửa nhà là ga A19 của đường tàu điện trên không, Westa hứa hẹn là một nơi mang lại không gian đầy tiện ích cho quý khách hàng khi an cư tại đây. căn hộ](/mua-can-ho)
Đến với chúng tôi bạn sẽ có được dịch vụ sản phẩm tốt nhất với giá cả phải chăng. Còn chần chừ gì nữa mà không gọi ngay đến số 0127.527.8888 (Ms.Trang) để được tư vấn về thủ tục mua bán và hỗ trợ xem căn hộ miễn phí...