markdown:
V.I.P 21-a1-b1-c1-d1-e1-f1-g_EndV.I.P FULL Full
Cold Steel
The Day Of The Jackal
Beyond The Reach
The Detective 2
Mythica: A Quest For Heroes
Alone In Love
Tyrant Season 2
Mask
Copyright @ 2015 Xemvtv.net. All Rights Reserved.

Set-Cookie: __cfduid=dc0dea3882f9e9ac4ab2e2f13b15496d31508299440; expires=Thu, 18-Oct-18 04:04:00 GMT; path=/; domain=.xemvtv.net; HttpOnly


markdown:
Đăng nhập bằng facebook
Đăng nhập bằng google
Hoặc đăng nhập bằng
Nhớ mật khẩu
Đăng nhập
Quên mật khẩu
Xem thêm

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**bao hanh tivi samsung**, Sony, Toshiba, LG, Sharp, Panasonic,... với chất lượng dịch vụ tốt nhất nhằm mang đến cho mọi người quyền lợi chính đáng cao nhất khi đến với Thiên hòa! **Những tín hiệu báo hỏng hóc đối với tivi Samsung hay bất kì chiếc tivi nào khác thường dính phải là:**
- Màn hình tivi xuất hiện màu sắc không đúng, chỗ sáng chỗ tối
- Mở máy không xuất hiện hình, không có biểu hiện dùng được
- Menu điều khiển trên tivi không xuất hiện hoặc không dùng được
- Màu bị biến thành màu ố vàng đen do sử dụng quá lâu năm
- Dấu hiệu tivi Samsung đang sử dụng thì bỗng nhiên chuyển sang màu trắng đục, tối ảnh, bạc ảnh
- Các dòng LCD mất kết nối được với máy tính qua các giao tiếp HDMI hoặc DVI
- Đang coi được một lúc thì bỗng nhiên chết nguồn
- Không nhận được tín hiệu từ remote dùng từ xa
=> Còn rất nhiều các cảnh báo nhận thấy tivi Samsung bị hư hỏng nên điều cần làm ngay thời điểm này là phải làm bảo hành tivi samsung tại nhà để không làm gián đoạn đến việc giải trí, làm việc của bạn được và Địa chỉ sửa tivi samsung chất lượng nhất khu vực tphcm là Đại lý Thiên Hòa sẽ bảo hành được mọi lỗi đối với tivi nhà bạn với chất lượng và uy tín đã được xây dựng trong rất nhiều thời gian qua.
Quý khách hàng có thể chắc chắn an tâm và tin dùng khi đã lựa chọn dịch vụ bảo trì tivi samsung tại công ty của chúng tôi vì với rất lâu năm kinh nghiệm hoạt động trong việc bảo trì các thiết bị máy móc điện tử nhất là tivi chúng tôi dĩ nhiên có thể bảo hành được mọi lỗi với tiến độ sớm và chất lượng nhất cùng với thiết bị thay mới sửa chữa đều là hàng mới không dùng hàng loại II hàng seconhand kém chất lượng nên người dùng có thể hoàn toàn an tâm mà sử dụng.
Dịch vụ sửa tivi samsung nhanh lẹ đến tại nhà sẽ được mang lại cho người dùng có nhu cầu, chỉ cần liên lạc là chuyên viên sẽ có mặt tại nhà ngay sau 30 phút tiếp nhận được yêu cầu từ quý khách để thực hiện kiểm tra tivi hoàn toàn không thu phí và sẽ đưa ra phương án khắc phục hiệu quả và không hao tốn chi phí nhất.
**Khi tivi Samsung có sự cố hãy liên hệ với chúng tôi theo các địa chỉ sau để được hỗ trợ tốt nhất:**
* Địa chỉ LH: 132E Cách mạng tháng 8, P.10, Q.3, Tp.HCM
* Điện thoại tư vấn: 08.668.27.140 – 08.668.30.734
* Đường dây nóng: 0936.40.49.41
## 0 nhận xét:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, max-age=0

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
# Tuần lễ nhập khẩu nội thất giảm đến 50%
## Các tin khuyến mãi khác
-
### Nội thất cao cấp - Tất cả đều rẻ
-
### Tất cả đều rẻ - Mức giá luôn rẻ hơn nơi khác 30%
-
### 72 giờ mua sắm trực tuyến - gia dụng giảm thêm đến 20%
-
### Tuần lễ nhập khẩu nội thất giảm đến 50%
-
### Tất cả đều rẻ - Luôn rẻ hơn nơi khác đến 30%
Đăng Kí Nhận Tin Khuyến Mãi Từ Siêu Thị Điện Máy Chợ Lớn

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Set-Cookie: WEBDMCL=webdmclnew02; path=/


markdown:
download.com.vn
Tất cả
Windows
Mac
Web
Linux
iOS
Android
Windows Phone
Tất cả
Windows
Mac
Android
iOS
Windows Phone
Web
Linux
BlackBerry
Tài liệu
Hướng dẫn
Mainboard
Card đồ hoạ
Card âm thanh
Card mạng
Modem
Máy In
Máy Scan
Thiết bị ngoại vi
Máy tính xách tay
Bios
Firmware
Mobile
Top ứng dụng tải nhiều nhất
UniKey
4.2 RC4 Build 140823
25.192.614
Bộ gõ tiếng Việt miễn phí phổ biến nhất
Avira Free Antivirus 2017
9.260.471
Phần mềm diệt virus miễn phí, hiệu quả
Adobe Photoshop CS6
3.344.717
Phần mềm chỉnh sửa ảnh chuyên nghiệp
Zalo
3.1
3.163.348
Nhắn tin, gọi điện, gọi video miễn phí từ PC
Adobe Reader XI
11.0
2.850.659
Phần mềm đọc file PDF tốt nhất
Từ điển Anh Việt TFLAT Offline cho Android
6.2
305.791
Từ điển tiếng Anh trên Android
iOS 10
10.3
258.268
Nâng cấp iOS 10.3.3 cho iPhone/iPad/iPod Touch
YouTube cho iOS
12.38
116.265
Xem video Youtube trên iPhone/iPad
VNGP
1.3
52.710
Phần mềm soạn thảo gia phả
Malwarebytes
3.1
47.108
Ngăn chặn malware, ransomware hiệu quả
Sắp xếp theo:
Phần mềm mới nhất
Tải nhiều nhất
Canon EOS 5D Mark III Firmware
1.2
Firmware cho máy Canon EOS 5D Mark III
Phát hành:
Canon
Canon 5D Mark III Firmware giúp máy hỗ trợ tốt ống kính STM mới, sửa lỗi đèn nền màn hình LCD không tắt hoặc máy không bật khi gắn Extender và ống siêu tele.
windows
Version:
1.2.3
Dung lượng:
18,8 MB
Yêu cầu:
Windows XP/Vista/7/8
Tìm thêm:
Canon EOS 5D Mark III Firmware 1.1.3
cập nhật firmware
nâng cấp firmware
Update Firmware
Sửa lỗi đèn nền
Đánh giá:
1
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
770
Canon EOS 60D Firmware
1.1
Firmware cho máy Canon EOS 60D
Phát hành:
Canon
Canon EOS 60D Firmware giúp 60D khắc phục lỗi liên quan đến đèn flash và hiển thị hình ảnh sau khi chụp.
windows
Version:
1.1.1
Dung lượng:
12,6 MB
Yêu cầu:
Windows XP/Vista/7/8
Tìm thêm:
Canon EOS 60D Firmware 1.1.0
EOS 60D Firmware
EOS 60D
Firmware
cập nhật
Đánh giá:
2
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
1.686
Canon 5D Mark III Firmware
1.2
bản Firmware cập nhật cho máy ảnh Canon 5D Mark III
Phát hành:
Canon
Firmware for 5D Mark III là bản cập nhập giúp người sử dụng sửa một số lỗi liên quan đến chế độ chụp liên tiếp và lỗi ngôn ngữ.
windows
Version:
1.2.1
Dung lượng:
18,8 MB
Yêu cầu:
Windows XP/Vista/7/8
Tìm thêm:
Canon 5D Mark III Firmware
bản sửa lỗi
sửa lỗi ngôn ngữ
cập nhật firmware
nâng cấp firmware
Đánh giá:
5
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
1.611
Leica M9 Firmware
Khắc phục tính ổn định
Phát hành:
Leica
Leica M9 Firmware 1.196 tiếp tục khắc phục tính ổn định với các thẻ nhớ SD, hỗ trợ ống kính 50 mm mới và khả năng quản lý điện năng.
windows
Dung lượng:
7,3 MB
Yêu cầu:
Windows 2000/XP/Vista/7
Tìm thêm:
Leica M9 Firmware 1.196
cập nhật Firmware
nâng cấp Firmware
Update Firmware
Khắc phục tính ổn định
Đánh giá:
10
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
3.071
Nikon D4 Firmware
Sửa lỗi hiển thị
Phát hành:
Nikon Corporation
Nikon D4 Firmware 1.02 giúp màn hình máy hiển thị đúng màu sắc hơn, thêm trình lựa chọn format thẻ nhớ cũng như sửa một số lỗi nhỏ khác.
windows
Dung lượng:
24,3 MB
Yêu cầu:
Windows Me/2000/98/XP/Vista/7
Tìm thêm:
Nikon D4 Firmware 1.02
cập nhật Firmware
nâng cấp Firmware
Update Firmware
Firmware Nikon D4
Đánh giá:
3
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
630
EOS 50D Firmware
1.0
Phát hành:
Canon
EOS 50D Firmware giúp máy hỗ trợ tốt hơn loại thẻ CF chuẩn mới và sửa lỗi về ngôn ngữ.
windows
Version:
1.0.9
Dung lượng:
10,8 MB
Yêu cầu:
Windows XP/Vista/7
Tìm thêm:
EOS 50D Firmware 1.0.8
EOS 50D
Firmware 1.0.8
Firmwave
EOS 50D Firmware
Đánh giá:
3
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
1.572
Leica X2 Firmware
Cải thiện khả năng khử nhiễu
Phát hành:
Leica
Leica X2 Firmware 1.1 được cải thiện khả năng khử nhiễu ở ISO cao, khả năng cân bằng trắng tự động chính xác hơn.
windows
Dung lượng:
2,1 MB
Yêu cầu:
Windows 2000/XP/Vista/7
Tìm thêm:
Leica X2 Firmware 1.1
cập nhật Firmware
nâng cấp Firmware
Update Firmware
Cải thiện khả năng khử nhiễu
Đánh giá:
4
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
540
Nikon D700 Firmware
Sửa lỗi ảnh thiếu sáng
Phát hành:
Nikon Corporation
Nikon D700 Firmware 1.03 giúp sửa lỗi ảnh bị thiếu sáng trong một số trường hợp trên mẫu full-frame của Nikon.
windows
Dung lượng:
1,6 MB
Yêu cầu:
Windows Me/2000/98/XP/Vista/7
Tìm thêm:
Nikon D700 Firmware 1.03
cập nhật Firmware
nâng cấp Firmware
Update Firmware
Firmware Nikon D700
Đánh giá:
1
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
781
Nikon 1 J1 Firmware
Sửa lỗi nhân đôi khung hình
Phát hành:
Nikon Corporation
Bản cập nhập Nikon 1 J1 Firmware 1.12 giúp sửa lỗi nhân đôi khung hình trong chế độ quay slow-motion cho máy ống kính rời nhỏ gọn không gương lật Nikon J1.
windows
Dung lượng:
10,9 MB
Yêu cầu:
Windows 2000/XP/Vista/7
Tìm thêm:
Nikon 1 J1 Firmware 1.12
Cập nhật Firmware
Nâng cấp Firmware
Sửa lỗi nhân đôi khung hình
Frame duplicated
Đánh giá:
1
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
398
Nikon 1 V1 Firmware
Sửa lỗi nhân đôi khung hình
Phát hành:
Nikon Corporation
Bản cập nhập Nikon 1 V1 Firmware 1.12 giúp sửa lỗi nhân đôi khung hình trong chế độ quay slow-motion cho máy ống kính rời nhỏ gọn không gương lật Nikon V1.
windows
Dung lượng:
11,3 MB
Yêu cầu:
Windows 2000/XP/Vista/7
Tìm thêm:
Nikon 1 V1 Firmware
Cập nhật Firmware
Nâng cấp Firmware
Sửa lỗi nhân đôi khung hình
Frame duplicated
Đánh giá:
1
Sử dụng:
Miễn phí
Tải về
Lượt tải:
315
1
2
3
4
Trang sau
Có tất cả 38 phần mềm.
Đăng nhập
Quy định
Sơ đồ trang
Liên Hệ
Google+
Facebook
Cơ quan chủ quản: Công ty cổ phần mạng trực tuyến
META
Địa chỉ: 56 Duy Tân, Dịch Vọng Hậu, Cầu Giấy, Hà Nội.
Điện thoại:
024.3785.5633
. Email: info@meta.vn.
Bản quyền © 2017
Download.com.vn
. Giữ toàn quyền.
Không được sao chép hoặc sử dụng hoặc phát hành lại bất kỳ nội dung nào thuộc Download.com.vn khi chưa được phép.

Cache-Control: private, max-age=307

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
## Được xem nhiều nhất
# Người đi xuyên tường tập 2 xem trực tiếp ngày 2/1/2015
Gameshow
[ phát sóng trên Người đi xuyên tường tập 2](http://fptshop.com.vn/dien-dan/giai-tri/nguoi-di-xuyen-tuong-tap-2-xem-truc-tiep-ngay-2122015-12932) **kênh VTV3 lúc 21h00 ngày 2/1**, diễn viên **Băng Di**và nam ca sĩ **Phan Ngọc Luân**sẽ tham gia chương trình và đối mặt với những thử thách khó khăn.
[>>> Người đi xuyên tường tập 3](http://fptshop.com.vn/dien-dan/giai-tri/truc-tiep-nguoi-di-xuyen-tuong-tap-3-ngay-91-13145)
Ngay tập đầu tiên, chương trình
**Người đi xuyên tường phiên bản Việt** gây ấn tượng với khán giả ngay từ những phút đầu tiên. Sự góp mặt của nghệ sĩ hài Vân Dung tạo cho khán phòng mọt bầu không khí đầy ắp tiếng cười.
Băng Di -
**Tập 2 Người đi xuyên tường**
Cũng như ở tập trước, sẽ có 6 khách mời được chia ra làm hai đội, họ phải cố gắng vượt qua 5 thử thách của chương trình để dành chiến thắng chung cuộc. Vượt qua 5 thử thách của chương trình không hề đơn giản khi những tạo hình ngày càng khó khiến người rất khó khăn, thậm chí không kịp tạo hình nên bị bức tường đẩy xuống nước.
Nữ ca sĩ, diễn viên Băng Di và nam ca sĩ Phan Ngọc Luân sẽ là hai nghệ sĩ tham gia trong
** tập 2 Người đi xuyên tường**. Chắc khán giả vẫn còn nhớ chàng điển trai Phan Ngọc Luân từng là học trò của ông Hoàng nhạc Việt – Đàm Vĩnh Hưng tại cuộc thi Giọng hát Việt. Là một nam ca sĩ triển vọng, Luân được huấn luyện viên đánh giá cao.
Lần đầu tiên tham gia một gameshow vận động, Băng Di chia sẻ:
*“Khi được mời tham gia chương trình lúc đó rất run và bối rối khi sợ phải đối mặt với thử thách của chương trình. Nhưng Băng Di muốn vượt qua cảm giác sợ hãi của chính mình nên đồng ý tham gia, mong khán giả ủng hộ và bán đồng hành sẽ hết sức giúp đỡ Băng Di nha”*.
Hai MC của chương trình là danh hài
**Hoài Linh và Đại Nghĩa** với lối dẫn dắt vô cùng hài hước, dí dỏm khiến khán giả có những tiếng cười sảng khoái. Nhưng cũng nhiều khi, đây là hai nhân vật khiến người chơi càng bối rối hơn trong những thử thách khiến họ “cuống” khó có thể tạo hình đúng vì bị trọc cười.
**Video full Người đi xuyên tường tập 2**
### Nguồn video: youtube
## Câu hỏi, hướng dẫn liên quan:
[• Clip hot - Vẻ đẹp tiềm ẩn của đường phố Việt Nam](/hoi-dap/giai-tri/clip-hot-ve-dep-tiem-an-cua-duong-pho-viet-nam-220) [• Tổng hợp những câu đố vui hài hước, cau do meo, chuyên mục đố vui hài hước](/hoi-dap/giai-tri/tong-hop-nhung-cau-do-vui-hai-huoc-cau-do-meo-chuyen-muc-do-vui-hai-huoc-231) [• Orlando Bloom thẳng tay đấm vào mặt Justin Bieber vì ngủ với Miranda Kerr](/hoi-dap/giai-tri/orlando-bloom-thang-tay-dam-vao-mat-justin-bieber-vi-ngu-voi-miranda-kerr-232) [• đời không như mơ, đời không như phim](/hoi-dap/giai-tri/doi-khong-nhu-mo-doi-khong-nhu-phim-233) [• Justin Bieber tuyên chiến với Orlando Bloom trên Instagram](/hoi-dap/giai-tri/justin-bieber-tuyen-chien-voi-orlando-bloom-tren-instagram-234)
## SẢN PHẨM ĐƯỢC HỎI NHIỀU
## CHỦ ĐỀ HAY
### Mổ xẻ xem nội tạng của Lumia 435 smartphone giá rẻ
### Hướng dẫn xử lý cảnh báo Android nhiễm vi rút khi duyệt web bằng Chrome
### Tổng hợp tất cả tính năng của phím Function trên Laptop
### fpt shop cho mình hỏi đt nào mà còn trên web đt đổi trả của cửa hàng thì đt đó chưa bán phải ko?
### Tải Office 2016 Preview cho Macbook với nhiều tính năng mới
### Hướng dẫn phát Wifi trên iPhone chạy iOS 7 và iOS 8
### Xem tường thuật trực tiếp AOE
### Hướng dẫn tạo USB cài Winodws 7, Windows 8, Windows 10
### Hướng dẫn vượt qua mật khẩu máy tính chạy Windows
### Kích hoạt iCloud trên iOS 8 hiện tại là quá vội vàng

Cache-Control: private

Server: fws

X-Cache: MISS


markdown:
# Đánh giá chi tiết thiết kế, phần cứng và phần mềm của Lumia 640
Thứ Tư, 13/05/2015 17:58 - 904 lượt xem
Like
[ để được cập nhật tin siêu phẩm sắp ra mắt và fptshop.com.vn](https://www.facebook.com/FPTShopOnline) [hấp dẫn](/khuyen-mai) **khuyến mãi**
**Lumia 640 mang thiết kế đặc trưng từ “thời” Nokia **
Mang phong cách thiết kế đặc trưng từ thời mà Nokia còn sản xuất dòng Lumia,
** trông khá giống với Lumia 640** **và** [Lumia 630](//fptshop.com.vn/dien-thoai/nokia-lumia-630) **635**, nhưng nặng và rộng hơn so với người tiền nhiệm. Lớp vỏ sau có đến bốn sự lựa chọn: màu đen, trắng, xanh cyan và cam. Lớp vỏ sau có thể tháo rời, lớp vỏ mặt trước mang tới cảm giác chắc chắn.
Nhìn tổng thể,
** khá đơn giản, lớp vỏ sau bằng nhựa bóng với những đường cong vát nhẹ và góc cạnh bo tròn. Mặt sau máy là loa nhỏ và camera. Dù bề mặt không được mịn hoàn toàn, nhưng nhìn chung, thiết kế này khá dễ chịu và đáng đồng tiền bỏ ra. thiết kế của Lumia 640**
Mặt trước máy được phủ lớp kính cường lực Gorilla Glass 3. Màn hình kính lớn, hiển thị trên màn hình đã được Microsoft nâng cấp không chỉ về kích thước mà còn về độ phân giải,
**Lumia 640** có màn hình rộng 5”, độ phân giải 1280x720 pixel, mật độ điểm ảnh đạt 294 ppi. Độ phân giải này cao hơn hẳn so Lumia 630 và 635, 854x480 pixel.
Với màn hình này, người dùng có thể tha hồ lướt web, xem phim hay thậm chí chơi game đòi hỏi cấu hình cao.
Ở phía trên màn hình là camera selfie. Máy vẫn chưa được trang bị nút chụp ảnh chuyên dụng. Các cạnh bên của máy gồm nút tăng giảm âm lượng, nút nguồn, jack cắm tai nghe và cổng kết nối USB.
![ ](/Uploads/images/2015/Tin-Tuc/facebooklike(1).jpg)
[Đặt Mua Microsoft Lumia 640](#) ![ ](/Uploads/images/2015/Tin-Tuc/facebooklike(1).jpg)
[Đặt Mua Microsoft Lumia 640](#)
**Đánh giá phần cứng Lumia 640**
**Bộ xử lý **
Microsoft vẫn chưa đặc biệt tập trung vào hiệu năng trong việc nâng cấp
**Lumia 640**. Do đó, máy vẫn dùng bộ vi xử lý lõi tứ Qualcomm Snapdragon 400 xung nhịp 1.2GHz. Bộ vi xử lý này không có gì quá ấn tượng, nhưng vẫn đủ để thực hiện các công việc hàng ngày, đặc biệt là ở mức giá này. Tuy nhiên, Microsoft vẫn trang bị RAM 1 GB cho máy, điều này khiến các thao tác ổn định và mượt mà hơn.
Nếu so sánh theo thang điểm chuẩn trên Geekbench,
** có kết quả tương tự như chiếc Microsoft Lumia 640** [Moto G](//fptshop.com.vn/dien-thoai/motorola-moto-g), nhưng trong thực tế, Lumia 640 xử lý các thao tác có phần nhanh hơn một chút. Lật chuyển giữa các màn hình hay khởi động các ứng dụng chỉ mất một hai giây. Hơn nữa, tốc độ kích hoạt camera đã nhanh hơn rất nhiều.
Microsoft đã tăng dung lượng pin từ 1830 lên 2500mAh, điều này đồng nghĩa với việc bạn có thể sử dụng điện thoại trong một ngày dài.
**Máy ảnh trên Lumia 640**
** không phải là chiếc smartphone có camera tốt nhất trên thế giới, nhưng nếu so sánh với những người tiền nhiệm, camera của máy tốt hơn rất nhiều. Microsoft đã bổ sung thêm đèn flash LED, người dùng có thể yên tâm khi chụp ảnh trong điều kiện thiếu sáng, camera sau cũng đã được nâng cấp từ 5 MP lên 8 MP, mang đến những bức ảnh sắc nét hơn. Microsoft 640**
Bạn có thể thấy rõ sự khác nhau giữa ảnh chụp từ
** và camera Lumia 640** **Lumia 630**như dưới đây: *Ảnh chụp từ Lumia 640* *Ảnh chụp từ Lumia 630*
**Video thử nghiệm ở 1080p trên Microsoft Lumia 640:**
[Điểm khá mới trên Lumia 640](//fptshop.com.vn/tin-tuc/tu-van/tim-hieu-chiec-smartphone-microsoft-lumia-640-dual-sim-19313)
**Phần mềm và kết nối trên Lumia 640**
** chạy trên nền hệ điều hành Windows Phone 8 nhưng Điện thoại Microsoft Lumia 640** [Lumia 640 sẽ được nâng cấp lên Windows 10 sớm](//fptshop.com.vn/dien-dan/dien-thoai/lumia-640-va-lumia-640-xl-se-duoc-nang-cap-len-winphone-10-som-17819). Windows Phone nhận được khá nhiều chỉ trích vì thiếu các ứng dụng, nhưng hiện tại hãng đã cải thiện rất nhiều. Thử nghiệm chuẩn GFXBench đã có trên Windows Phone.
Thông số về kết nối không có gì gây ngạc nhiên ở mức giá này. Microsoft vẫn trang bị đầy đủ các tính năng như: Wi-Fi hotspot 802.11 b/g/n, Bluetooth, GPS và GLONASS.
**Microsoft Lumia 640 có giá khoảng 3,6 triệu đồng tại Việt Nam**
**Microsoft Lumia 640** có mức giá chưa đến 4 triệu đồng, rẻ hơn khi so sánh với chiếc [Motorola Moto G](//fptshop.com.vn/dien-thoai/motorola-moto-g) mới nhất hiện nay. Đây là mức giá khá hợp lý với những người có mức thu nhập ở mức trung bình.
Dù có mức giá khá rẻ, nhưng
** Lumia 640** vẫn được trang bị đầy đủ các tính năng như trên dòng [điện thoại cao cấp](//fptshop.com.vn/dien-thoai). Có lẽ đây cũng chính là điểm thu hút của dòng sản phẩm này.
**Tổng kết**
Thiết kế đơn giản mà trang nhã, hiệu năng ổn định, camera tốt, giá cả phải chăng, đây chính là những điểm thu hút người dùng của chiếc
**Lumia 640.** Tiếp nối thành công trong phân khúc smartphone bình dân, [Lumia 640 sẽ khẳng định được vị thế của mình](//fptshop.com.vn/tin-tuc/thong-tin-tham-khao/microsoft-lumia-640-thoi-the-tao-anh-hung-24699) không kém gì những người tiền nhiệm trong tương lai. **CTV Kỳ**
Nguồn: Tổng hợp từ internet
**Có thể bạn quan tâm:** [Microsoft Lumia](/tim-kiem/microsoft-lumia) [Microsoft Lumia 640](/dien-thoai/microsoft-lumia-640)
### Góc khách hàng
- Giơ tay hình chữ V khi chụp ảnh khiến smartphone dễ bị hack
- Fan Sơn Tùng tải ngay tựa game "Lạc Trôi's" bá đạo
- Câu chuyện về chiếc điện thoại lỗi thời trong đêm giáng sinh
- Kiểm tra SIM của bạn có nằm trong diện SIM rác không
- Không có Tivi vẫn xem được AFF Suzuki Cup trực tiếp
- Học lập trình căn bản bằng tiếng Việt thật dễ dàng
## Đánh giá mới nhất
## Thủ thuật mới nhất
Vì sao chương trình này lại HOT đến vậy?
Hãy để lại số điện thoại của bạn để được tư vấn miễn phí về chương trình hấp dẫn này nhé!


markdown:
Hãng Fox vừa tung ra trailer đầu tiên của
*X-Men: Days of Future Past*, một trong những bom tấn được mong đợi nhất năm sau. Dàn diễn viên của [ và bộ ba X-Men: First Class](https://giaitri.vnexpress.net/phim/di-nhan-the-he-dau-tien-278.html) [cũ tái hợp trong tác phẩm này bên cạnh nhiều nhân vật mới, trong đó có](https://giaitri.vnexpress.net/phim/di-nhan-273.html) *X-Men* [Blink](https://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/phim/sau-man-anh/pham-bang-bang-dong-x-men-phan-2-2453921.html#), do người đẹp Hoa ngữ Phạm Băng Băng đảm nhiệm.
|
|Trailer phim "X-Men: Days of Future Past"
|
|
Vai diễn của Phạm Băng Băng trong
*X-Men: Days of Future Past sẽ là *Clarice Ferguson, hay còn được gọi là Blink. Đây là cô gái có làn da tím và khả năng dịch chuyển tức thời. Nhân vật này xuất hiện lần đầu trong tập 317 của bộ truyện *Uncanny X-Men* xuất bản năm 1994.
|
|![]()
|
|
Tạo hình của Phạm Băng Băng trong vai Blink được hé lộ trong trailer đầu tiên của "X-Men: Days of Future Past". Ảnh:
Trong trailer đầu tiên, mỹ nhân họ Phạm xuất hiện chớp nhoáng trong hai đoạn (giây thứ 38 và phút thứ 1:46) nhưng vẫn đủ để người hâm mộ nhận ra. Cô góp mặt trong tác phẩm này bên cạnh dàn sao đình đám của Hollywood như Halle Berry, Hugh Jackman, Jennifer Lawrence, James McAvoy, Michael Fassbender, Anna Paquin…
Đây là lần thứ hai Phạm Băng Băng được mời tham gia một bom tấn Hollywood. Người hâm mộ kỳ vọng đất diễn của cô trong
*X-Men: Days of Future Past* sẽ khá hơn trong [ hồi đầu hè năm nay. Trong siêu phẩm về Người Sắt, người đẹp họ Phạm Iron Man 3](https://giaitri.vnexpress.net/phim/nguoi-sat-3-4777.html) [chỉ xuất hiện chốc lát](https://giaitri.vnexpress.net/tin-tuc/phim/sau-man-anh/pham-bang-bang-chi-xuat-hien-o-iron-man-3-trung-quoc-2606386.html#)ở phiên bản dành riêng cho khán giả Trung Quốc còn trong phiên bản chiếu quốc tế, cô thậm chí còn xuất hiện trong trạng thái bị che mặt (vai bác sĩ phẫu thuật ở đoạn kết).
|
|![]()
|
|
Một khoảnh khắc chiến đấu của Blink cũng được điểm qua chớp nhoáng trong trailer. Ảnh:
*X-Men: Days of Future Past* là phần tiếp theo của *X-Men: First Class*. Trong tập phim mới, những dị nhân còn lại sẽ đối đầu với một cuộc chiến sinh tử vì sự tồn vong của tất cả sinh linh trên trái đất của cả hai giai đoạn lịch sử.
Những nhân vật được yêu thích từ phiên bản gốc của
*X-Men* trong thập niên 2000 tham gia vào đội quân tinh nhuệ lần này cùng với chính bản thân họ khi còn trẻ ở tập phim *X-Men: First Class,* trong cuộc đấu tranh khủng khiếp nhằm thay đổi quá khứ để cứu lấy tương lai.
|
|![]()
|
|
"X-Men: Days of Future Past" là một trong những bom tấn được chờ đợi nhất của năm sau. Ảnh:
Đạo diễn Bryan Singer cho biết
*X-Men: Days of Future Past* sẽ đưa người xem đến một chuyến hành trình đầy cảm xúc. “Nó chứa đựng những tình thế hết sức nguy hiểm, không chỉ đối với thế giới và tương lai nhân loại mà còn là sự đe dọa cho chính bản thân các nhân vật. Đã có sự chia cắt rất lớn giữa các nhân vật ở cuối phần phim *First Class*. Điều đó khiến họ bước trên những con đường riêng nhất định. Ở phần này, chúng tôi sẽ cho bạn thấy những con đường ấy dẫn về đâu”, vị đạo diễn chia sẻ. *X-Men: Days of Future Past* (X-Men: Ngày cũ của tương lai) khởi chiếu trên toàn cầu vào ngày 23/5 năm sau. **Nguyên Minh**
Xem thêm:
[Phạm Băng Băng xăm mình trong video giới thiệu game]()

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Set-Cookie: device_env=4; expires=Wed, 25-Oct-2017 03:43:44 GMT; path=/; domain=vnexpress.net


markdown:
# Giày Sneaker Ánh Kim Bạc G856-B
360.000₫
SẢN PHẨM: * Đế cao: 5 cm * Bảo hành keo 12 tháng * Giao hàng...
Để mua hàng, các bạn có thể đặt mua trực tiếp trên website, gọi điện/sms đặt hàng hoặc đến xem hàng tại PAO.vn
Ngoài ra shop có hỗ trợ cho các bạn có sử dụng các App trên điện thoại.
**Zalo**/ **Viber**/ **iMess** : **0938 317 331 - 01666 666 396 - 0989.127.137** **Facebook: ** [https://www.facebook.com/GiayBanhMiCute](https://www.facebook.com/GiayBanhMiCute) [https://www.facebook.com/GiayBootNu2014](https://www.facebook.com/GiayBootNu2014)
[https://www.facebook.com/GiaySneakers](https://www.facebook.com/giaysneakers) [https://www.facebook.com/GiaySlipOn](https://www.facebook.com/giayslipon)
Điện thoại:
**01666 666 396 - 0938 31 73 31 - 0989.127.137**
Địa chỉ:
**127 Nguyễn Văn Cừ, P2, Quận 5, TP.HCM **
Khi nhận được thông tin đặt hàng, shop sẽ nhanh chóng liên lạc, sắp xếp giao hàng cho các bạn
Có 2 hình thức giao hàng như sau:
-
** Hình thức nhận hàng rồi thanh toán tại nhà (COD)**
-
**Hình thức thanh toán online chuyển khoản trước rồi nhận hàng tại nhà sau**
Phí vận chuyển phụ thuộc vào các bạn chọn :
**Ship Thường** hoặc **Ship Chuyển Phát Nhanh**, bảng giá ship cụ thể như sau __* Thông tin tài khoản của PAO để các bạn chuyển khoản:__ **Ngân Hàng Đông Á**
Tên tài khoản: Huỳnh Văn Hiếu
Số tài khoản:
**010 678** **6446**
**Ngân Hàng VietcomBank**
Tên tài khoản: Huỳnh Văn Hiếu
Số tài khoản:
**0251 002 710 226**
**Ngân Hàng Sacombank**
Tên tài khoản: Huỳnh Văn Hiếu
Số tài khoản:
**0600 6600 6665**
**Ngân Hàng Techcombank**
Tên tài khoản: Huỳnh Văn Hiếu
Số tài khoản:
**19 0291 6044 8015**
**Ngân Hàng TPBank (Tiền Phong Bank)**
Tên tài khoản: Huỳnh Văn Hiếu
Số tài khoản:
**00583232002**
Khi mua giày trên
[PAO.vn](http://pao.vn) bạn sẽ nhận được __ (Đối với các bạn ở xa bạn sẽ được tích điểm qua số điện thoại mua hàng). PHIẾU TÍCH ĐIỂM__
## Chương trình tích điểm:
Khi mua 1 sản phẩm Giày bạn sẽ được 1 dấu tích điểm PAO. Mua đến sản phẩm thứ 10 bạn sẽ được giảm
**30%** cho sản phẩm này và từ sản phẩm thứ 11 trở đi bạn sẽ được giảm 5%.
Vui lòng giữ phiếu tích điểm của bạn để nhận được ưu đãi nhé.

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Thu, 02-Nov-2017 04:00:32 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: product-detail

X-Cache: miss

P3P: CP="NOI DSP COR NID ADMa OPTa OUR NOR"


markdown:
**Bước 1:** Truy cập website và lựa chọn sản phẩm cần mua để mua hàng **Bước 2:** Click và sản phẩm muốn mua, màn hình hiển thị ra pop up với các lựa chọn sau
Nếu bạn muốn tiếp tục mua hàng: Bấm vào phần tiếp tục mua hàng để lựa chọn thêm sản phẩm vào giỏ hàng
Nếu bạn muốn xem giỏ hàng để cập nhật sản phẩm: Bấm vào xem giỏ hàng
Nếu bạn muốn đặt hàng và thanh toán cho sản phẩm này vui lòng bấm vào: Đặt hàng và thanh toán
**Bước 3:** Lựa chọn thông tin tài khoản thanh toán
Nếu bạn đã có tài khoản vui lòng nhập thông tin tên đăng nhập là email và mật khẩu vào mục đã có tài khoản trên hệ thống
Nếu bạn chưa có tài khoản và muốn đăng ký tài khoản vui lòng điền các thông tin cá nhân để tiếp tục đăng ký tài khoản. Khi có tài khoản bạn sẽ dễ dàng theo dõi được đơn hàng của mình
Nếu bạn muốn mua hàng mà không cần tài khoản vui lòng nhấp chuột vào mục đặt hàng không cần tài khoản
**Bước 4:** Điền các thông tin của bạn để nhận đơn hàng, lựa chọn hình thức thanh toán và vận chuyển cho đơn hàng của mình **Bước 5:** Xem lại thông tin đặt hàng, điền chú thích và gửi đơn hàng
Sau khi nhận được đơn hàng bạn gửi chúng tôi sẽ liên hệ bằng cách gọi điện lại để xác nhận lại đơn hàng và địa chỉ của bạn.
Trân trọng cảm ơn.

Set-Cookie: _orig_referrer=; expires=Thu, 02-Nov-2017 04:00:37 GMT; path=/; HttpOnly

X-Page: page


markdown:
## CHIẾC VA LY CỦA CHA TÔI (diễn từ Noben)
**Orhan Pamuk** **chuyể ngữ :Trần Tiễn Cao Đăng**
“Cứ đọc qua xem,” ông nói, có vẻ hơi bối rối. “Xem thử liệu con có dùng được gì trong đó không. Biết đâu sau khi cha ra đi con có thể chọn lọc đem in”.
Lúc đó hai cha con đang ở trong phòng làm việc của tôi, bốn bề toàn sách. Cha tôi nhìn quanh tìm chỗ đặt cái va li xuống, cứ đi tới đi lui như một người đang muốn trút bỏ một gánh nặng trầm kha. Rốt cuộc ông lặng lẽ đặt nó xuống một góc khuất. Đó là một khoảnh khắc gượng gạo mà cả hai chúng tôi không bao giờ quên, nhưng khi khoảnh khắc đó đã qua và chúng tôi lại trở về vai trò thường nhật của mình, coi đời nhẹ tênh, thì cái ngã vốn ưa bông đùa, giễu cợt của chúng tôi lại thắng thế và chúng tôi thoải mái hẳn ra. Chúng tôi trò chuyện như xưa nay vẫn thế, về những chuyện vặt trong đời sống hàng ngày, về những rối ren không bao giờ dứt của nước Thổ Nhĩ Kỳ, và về những cuộc mạo hiểm kinh doanh hầu hết là thất bại của cha tôi, mà chẳng cảm thấy buồn phiền mấy nỗi.
Tôi nhớ rằng sau khi cha đã ra về, suốt mấy ngày liền tôi cứ đi đi lại lại ngang qua cái vali mà không một lần đụng tới. Tôi vốn đã quen với cái vali bằng da nhỏ màu đen này từ trước kia rồi, quen cái khóa của nó, quen những góc tròn tròn của nó. Cha tôi thường xách nó theo trong những chuyến đi ngắn ngày, đôi khi cũng dùng để mang tài liệu đi làm. Tôi nhớ hồi tôi còn nhỏ, mỗi khi cha tôi đi đâu về, tôi thường mở cái va li nhỏ này ra mà lục lọi hết các thứ đồ của cha trong đó, hít ngửi mùi nước hoa và mùi những xứ người. Cái va li này là một người bạn quen thuộc, một lời nhắc mãnh liệt về thời thơ ấu của tôi, quá khứ của tôi, nhưng giờ đây thậm chí đụng đến nó tôi cũng không thể. Tại sao? Chắc chắn là vì cái gánh nặng huyền bí của những gì đựng bên trong nó.
Giờ tôi sẽ nói về ý nghĩa của cái trọng lượng đó. Đó là cái mà một con người tạo ra khi người đó giam mình trong phòng, ngồi xuống bàn, thu vào một góc để biểu đạt những tư tưởng của mình ra, nghĩa là, ý nghĩa của văn chương.
Ngay cả khi đã chạm tay vào chiếc vali của cha tôi, tôi vẫn không sao tự buộc mình mở nó ra được, nhưng tôi biết rõ một số cuốn vở nằm trong đó chứa đựng cái gì. Tôi từng thấy cha tôi viết cái này cái nọ vào một vài cuốn vở trong số đó. Đây không phải lần đầu tôi nghe nói đến cái chất nặng bên trong chiếc va li. Cha tôi có một thư viện lớn; hồi ông còn trẻ, vào cuối thập niên 1940, ông từng muốn trở thành một nhà thơ Istanbul, đã dịch thơ Valery sang tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, nhưng ông lại không muốn sống đời làm thơ ở một xứ nghèo chẳng có bao nhiêu độc giả. Cha của cha tôi – ông nội tôi – từng là một doanh nhân giàu có; suốt thời thơ ấu cũng như thời thanh niên cha tôi sống rất an nhàn, nên ông chẳng hề có ý muốn gánh chịu gian khổ vì văn chương, vì viết lách. Ông yêu cuộc đời với mọi cái đẹp của cuộc đời – điều đó thì tôi hiểu.
Điều đầu tiên khiến tôi chùn lại không muốn xem những gì nằm trong va li của cha tôi dĩ nhiên là nỗi sợ rằng, biết đâu những gì đọc được tôi sẽ không thích. Bởi cha tôi đã biết điều đó, ông đã cẩn thận cư xử như thể ông chẳng hề coi trọng những gì đựng trong cái va li kia. Sau khi làm nhà văn trong suốt 25 năm, thật đau lòng khi tôi phải thấy điều đó. Nhưng tôi thậm chí không muốn giận cha tôi vì đã không coi trọng văn chương một cách thích đáng… Nỗi sợ đích thực của tôi, điều cốt tử mà tôi không muốn biết hay khám phá, ấy là cha tôi có thể là một nhà văn giỏi. Tôi không thể mở chiếc va li của cha tôi bởi tôi sợ điều đó. Còn tệ hơn thế, bản thân tôi thậm chí không thể công khai thừa nhận điều đó. Nếu quả thật từ chiếc va li của cha tôi sẽ lộ ra một thứ văn chương đích thực và xuất chúng, thì tôi sẽ phải thừa nhận rằng bên trong cha tôi có một con người hoàn toàn khác. Đó là một khả năng đáng sợ. Bởi ngay cả ở độ tuổi trung niên này tôi vẫn muốn cha tôi chỉ là cha tôi chứ không phải một nhà văn.
Nhà văn là kẻ bỏ hàng năm trời ròng rã kiên trì ra sức khám phá cái bản thể thứ hai bên trong mình, và cái thế giới khiến anh trở thành chính anh trong hiện tại: khi tôi nói đến chuyện viết văn, điều đầu tiên nảy đến trong tôi không phải là một cuốn tiểu thuyết, một bài thơ hay một truyền thống văn chương, mà là một con người giam mình trong phòng, ngồi nơi bàn, chỉ một mình, hướng vào bên trong mình; giữa những bóng tối của nó [cái căn phòng đó, ND] anh ta xây dựng một thế giới mới bằng những ngôn từ. Người đó – nam hoặc nữ – có thể dùng máy đánh chữ, tận dụng sự tiện lợi của máy vi tính hoặc viết bằng giấy bút, như tôi vẫn làm suốt 30 năm nay. Trong khi viết, anh ta có thể uống trà hay cà phê, hoặc hút thuốc. Thỉnh thoảng anh ta có thể đứng dậy khỏi bàn nhìn qua cửa sổ ngắm lũ trẻ đang chơi ngoài phố, hoặc, nếu may mắn, anh ta có thể ngắm hàng cây và một quang cảnh, hoặc có thể nhìn ra một bức tường đen. Anh ta có thể viết thơ, kịch hay tiểu thuyết, như tôi. Tất cả những khác biệt đó đều là thứ yếu so với cái nhiệm vụ cốt tử là ngồi xuống bàn và nhẫn nại nhìn vào nội thể mình. Viết là chuyển cái nhìn vào nội thể này thành ngôn từ, nghiên cứu cái thế giới mà người đó bước vào khi anh ta lui vào bản thân mình, mà làm việc đó một cách kiên trì, bướng bỉnh, và vui sướng. Khi tôi ngồi ở bàn, ngày này qua ngày khác, tháng này qua tháng khác, năm này qua năm khác, chậm chạp đưa thêm những từ ngữ mới vào trang giấy trắng, tôi cảm thấy như mình đang tạo ra một thế giới mới, như thể tôi đang mang lại sự sống cho cái con người khác kia ở trong tôi, cũng như người ta xây một cây cầu hoặc lâu đài bằng lần lượt từng tảng đá. Những tảng đá mà nhà văn chúng tôi sử dụng là các từ. Khi chúng tôi cầm chúng trong tay, cảm nhận cách từng từ một liên kết với những từ khác, có khi nhìn chúng từ xa, có khi lại hầu như âu yếm ve vuốt chúng bằng những ngón tay và đầu ngọn bút, cân xem nặng nhẹ, xê tới dịch lui, năm này qua năm khác, một cách nhẫn nại và đầy hy vọng, chúng tôi tạo ra những thế giới mới.
Bí mật của nhà văn không phải là cảm hứng – bởi ai mà biết được cảm hứng từ đâu đến – mà là sự bướng bỉnh, sự nhẫn nại của nhà văn. Đối với tôi, câu tục ngữ Thổ Nhĩ Kỳ đáng yêu – đào giếng bằng cây kim – dường như chính là để nói về nhà văn. Trong những câu chuyện cổ, tôi thích sự nhẫn nại của Ferhat, kẻ đào xuyên qua bao ngọn núi vì tình yêu của anh ta – điều đó nữa tôi cũng hiểu. Trong cuốn tiểu thuyết
*Tên tôi là đỏ *của tôi, khi viết về những nhà tiểu họa Ba Tư cổ suốt bao nhiêu năm trời cứ vẽ đi vẽ lại cùng một con ngựa với cùng một nỗi đam mê không thay đổi, thuộc lòng từng nét vẽ, rằng nhắm mắt họ cũng có thể tái tạo con ngựa đẹp đẽ kia, tôi biết rằng tôi đang nói về nghề viết, về cuộc đời của chính tôi. Nếu một nhà văn muốn kể câu chuyện của chính mình – kể một cách chậm rãi, và kể như thể đó là câu chuyện về những người khác -, nếu anh ta muốn cảm thấy cái sức mạnh của câu chuyện đó dâng lên trong nội thể mình, nếu anh ta muốn ngồi xuống bàn và nhẫn nại hiến mình cho cái nghệ thuật này – cái nghề này -, thì trước hết anh ta phải được ban ít nhiều hy vọng. Vị thiên thần cảm hứng (vốn thường xuyên thăm viếng một số người nhưng lại chẳng mấy khi ghé qua những người khác) thích những kẻ có lòng hy vọng và tự tin, và chính lúc nhà văn cảm thấy cô đơn nhất, chính lúc anh ta hoài nghi nhất về những nỗ lực của mình, giấc mơ của mình và giá trị những gì mình viết – lúc anh ta nghĩ rằng câu chuyện của mình chỉ là chuyện của riêng mình thôi -, vị thiên thần chọn chính những khoảnh khắc đó để phát lộ cho anh ta những câu chuyện, hình ảnh và giấc mơ sẽ tạo ra cái thế giới mà anh ta muốn xây dựng. Nếu hồi tưởng lại những cuốn sách mà tôi đã cống hiến cả đời mình, tôi sẽ ngạc nhiên nhất khi nhận thấy rằng những khoảnh khắc mà tôi cảm thấy dường như những câu, những giấc mơ, những trang viết từng khiến tôi ngất ngây hạnh phúc nhất đều không sinh ra từ trí tưởng tượng của chính tôi, mà là một sức mạnh khác đã tìm ra chúng và hào phóng bày chúng ra trước mắt tôi.
Tôi sợ mở chiếc va li của cha tôi rồi đọc những cuốn vở của ông bởi tôi biết ông sẽ không chịu nổi những khó khăn mà tôi đã hứng chịu, rằng ông thích không phải sự cô đơn mà là thích hòa mình với bạn bè, với đám đông, thích những phòng khách, những câu chuyện đùa vui, những chỗ đông người. Nhưng về sau ý nghĩ tôi chuyển sang một hướng khác. Những ý nghĩ đó, những giấc mơ về sự quên mình và lòng nhẫn nại, là những định kiến mà tôi đã rút ra từ cuộc đời và trải nghiệm của chính mình trong tư cách nhà văn. Có nhiều nhà văn sáng láng từng viết khi mà bao quanh họ là đám đông và cuộc sống gia đình, trong ánh sáng của đám đông bầu bạn và những cuộc bông phèng vui vẻ. Ngoài ra, hồi cha tôi còn trẻ và tôi thì còn nhỏ, cha tôi đã từng do mệt nhoài bởi sự đơn điệu của cuộc sống gia đình mà bỏ chúng tôi đến Paris, ở đó, cũng như bao nhiêu nhà văn khác, ông ngồi lì trong phòng khách sạn mà viết đầy hết cuốn vở này đến cuốn vở khác. Tôi cũng biết rằng một vài cuốn vở trong số đó đang nằm trong chiếc va li kia, bởi trong suốt ngần ấy năm trước khi cha mang nó lại cho tôi, ông rốt cuộc đã bắt đầu nói chuyện với tôi về thời kỳ đó trong đời ông. Ông nói về những năm tháng ngay từ hồi tôi còn bé, nhưng ông thường không nhắc tới những chỗ yếu của mình, giấc mơ trở thành văn sĩ của ông, hay về vấn đề căn tính vốn đã dằn vặt ông trong căn phòng khách sạn. Mà lúc nào ông cũng kể với tôi rằng ông đã nhìn thấy Sartre trên đường phố Paris, về những cuốn sách ông đã đọc và những bộ phim ông đã xem, lúc nào cũng kể với sự chân thành hoan hỉ của một người đang truyền đạt lại những tin tức thật hệ trọng. Khi trở thành nhà văn, tôi không bao giờ quên rằng điều đó một phần là bởi tôi có một người cha thường nói chuyện về các nhà văn trên thế giới chứ chẳng mấy khi nói về các vị quyền cao chức trọng hay những lãnh tụ tôn giáo. Thành thử khi đọc những cuốn vở của cha tôi thì có lẽ tôi cần phải nhớ điều này, và phải nhớ tôi đã hàm ơn đến thế nào cái thư viện lớn của ông. Tôi phải nhớ rằng, hồi cha còn sống với chúng tôi, cũng như tôi, ông từng thích ở một mình với những cuốn sách và suy nghĩ của mình, chứ không quan tâm cho lắm đến giá trị văn chương của những gì mình viết.
Nhưng trong khi nhìn chằm chằm cái va li mà cha để lại cho tôi, tôi cũng cảm thấy đây chính là điều tôi sẽ không thể làm được. Cha tôi thỉnh thoảng lại duỗi dài trên đi văng trước mặt những cuốn sách, bỏ rơi cuốn sách hay tờ tạp chí trên tay mà buông mình vào một giấc mơ, đắm chìm trong suy nghĩ một hồi hết sức lâu. Khi tôi thấy trên khuôn mặt ông một biểu hiện khác hẳn với vẻ mặt ông thường khoác vào những lúc cợt đùa, trêu ghẹo và cãi vặt trong cuộc sống gia đình – khi tôi nhìn thấy những dấu hiệu đầu tiên của một cái nhìn vào nội thể -, tôi thường – đặc biệt là hồi bé và hồi niên thiếu – hiểu một cách lo âu rằng ông đang bất mãn. Giờ đây, bao nhiêu năm sau thời đó, tôi biết sự bất mãn này là đặc tính cơ bản biến người ta thành nhà văn. Để thành nhà văn thì lòng kiên nhẫn và lao động miệt mài không đủ: trước hết chúng ta phải cảm thấy có nhu cầu thoát khỏi những đám đông, những nơi tụ tập bạn bè, những thứ của cuộc sống bình thường, thường nhật, mà giam mình trong một căn phòng. Ta mong muốn có lòng kiên nhẫn và hy vọng để có thể tạo ra một thế giới sâu thẳm trong những gì ta viết. Song ước muốn giam mình trong phòng chính là cái đẩy chúng ta đến hành động. Bậc tiền bối của loại nhà văn độc lập này – kẻ đọc những cuốn sách của [chính] mình một cách hài lòng mãn ý, kẻ mà, bằng cách chỉ lắng nghe tiếng nói của lương tâm chính mình, tranh cãi với ngôn từ của những kẻ khác, kẻ mà, bằng cách đối thoại với những cuốn sách của mình, phát triển những suy nghĩ của chính mình, thế giới của chính mình -, bậc tiền bối đó hầu như chắc chắn là Montaigne, vào thuở đầu của văn chương hiện đại. Montaigne là nhà văn mà cha tôi thường nhắc đi nhắc lại, nhà văn mà cha tôi khuyên tôi [hãy quan tâm]. Tôi muốn xem chính mình thuộc truyền thống những nhà văn mà – dù có ở đâu trên thế giới này, dù ở phương Đông hay ở phương Tây – đều tách mình ra khỏi xã hội, giam mình trong phòng cùng những cuốn sách. Điểm xuất phát của văn chương đích thực là con người giam mình trong phòng cùng với sách.
Nhưng một khi đã tự giam mình, chẳng bao lâu ta khám phá ra rằng ta không đơn độc như ta tưởng. [Bởi khi đó] ta lại ở cùng một hội với những ngôn từ của những kẻ đi trước ta, với những câu chuyện của những người khác, sách của những người khác, ngôn từ của những người khác, cái mà ta gọi là truyền thống. Tôi tin rằng văn chương là kho dự trữ quý giá nhất mà nhân loại đã thu thập được trong cuộc tìm kiếm hòng thấu hiểu chính mình. Các xã hội, các bộ tộc, các dân tộc [chỉ] trở nên thông minh hơn, giàu có hơn và tiến bộ hơn chừng nào họ quan tâm đến những ngôn từ đầy âu lo mà các nhà văn của họ viết ra, và, như tất cả chúng ta đều biết, đốt sách và bôi nhọ nhà văn là dấu hiệu cho thấy những thời kỳ đen tối và thiển cận đang đè nặng chúng ta. Nhưng văn chương không bao giờ chỉ là một vấn đề của cả nước. Nhà văn, kẻ giam mình trong phòng và trước hết khởi đầu một cuộc hành trình bên trong nội thể mình, cùng với năm tháng sẽ khám phá ra cái quy luật vĩnh cửu của văn chương: anh ta phải có khả năng kể những câu chuyện của chính mình như thể đó là chuyện của người khác, và kể chuyện của những người khác như thể đó là chuyện của chính mình, bởi văn chương chính là như vậy. Nhưng trước hết chúng ta phải du hành qua chuyện và sách của những người khác.
Cha tôi có một thư viện lớn – 1.500 cuốn cả thảy -, thừa đủ cho một nhà văn. Cho đến năm 22 tuổi, đọc thì chắc chưa đọc hết cái thư viện đó, nhưng tôi đã quen thuộc từng cuốn sách, tôi biết cuốn nào quan trọng, cuốn nào nhẹ nhàng nhưng dễ đọc, cuốn nào kinh điển, cuốn nào bất kỳ nền giáo dục gì cũng không thể thiếu, cuốn nào là những câu chuyện đọc xong quên ngay, nhưng hấp dẫn về lịch sử địa phương, và những tác giả Pháp nào được cha tôi đánh giá rất cao. Đôi khi tôi nhìn cái thư viện đó từ xa mà hình dung một ngày nào đó, ở một căn nhà khác, tôi sẽ xây dựng một thư viện của chính mình, một thư viện còn lớn hơn thế nữa – tự mình xây dựng một thế giới. Khi nhìn thư viện của cha tôi từ xa, tôi thấy dường như nó là bức tranh thu nhỏ của thế giới thực. Nhưng đó là một thế giới nhìn từ cái góc của riêng chúng tôi, từ Istanbul. Cái thư viện là bằng chứng cho điều đó. Cha tôi đã xây dựng nên thư viện từ những chuyến đi nước ngoài, hầu hết là với những cuốn sách mua ở Paris và Mỹ, song cũng còn với những cuốn sách mua ở các cửa hàng bán sách ngoại văn in từ thập niên 1940 và 1950 cũng như các nhà sách cũ cũng như mới ở Istanbul mà tôi cũng biết.
Thế giới của tôi là sự hòa lẫn giữa cái địa phương – cái quốc gia – với phương Tây. Vào thập niên 1970, bản thân tôi, một cách có phần tham vọng, cũng bắt đầu xây dựng thư viện của riêng mình. Lúc đó tôi vẫn chưa hoàn toàn dứt khoát sẽ trở thành nhà văn – như tôi đã nói trong
*Istanbul*, lúc ấy tôi đã bắt đầu cảm thấy rốt cuộc mình sẽ không trở thành họa sĩ, nhưng vẫn chưa biết chắc đời mình sẽ đi về đâu. Bên trong tôi lúc đó có một nỗi tò mò khôn nguôi, một khao khát dẫn dắt bởi niềm hy vọng, khao khát đọc, khao khát học, song đồng thời tôi lại cảm thấy đời tôi thiêu thiếu cái gì đó, rằng tôi sẽ không có khả năng sống như những người khác. Một phần cảm giác này có liên quan với điều tôi đã cảm thấy khi ngắm thư viện của cha tôi – cảm thấy mình đang sống xa trung tâm của sự vật, như tất cả chúng tôi, những ai sống ở Istanbul thời đó đều buộc phải cảm thấy, cảm giác mình đang sống ở tỉnh lẻ. Còn có một lý do khác để cảm thấy âu lo, cảm thấy thiêu thiếu thế nào đó, bởi tôi biết quá rõ rằng mình sống ở một đất nước vốn quá ít quan tâm đến các nghệ sĩ của mình – dù họa sĩ hay nhà văn – và không cho các nghệ sĩ lấy một mảy may hy vọng. Vào thập niên 1970, khi tôi thường đem tiền được cha tôi cho mà háo hức mua những cuốn sách phai màu, bụi bặm, quăn queo nơi những hàng sách cũ Istanbul, tình trạng đáng thương của các hàng sách cũ đó, sự nhếch nhác thảm hại của những người bán sách nghèo khổ lôi thôi lếch thếch thường bày hàng bên vệ đường, trong sân giáo đường, trong hốc những bức tường sắp sụp, cũng có tác động đến tôi chẳng khác gì những cuốn sách mà họ bán.
Còn vị trí của tôi trên thế giới – trong đời sống, cũng như trong văn chương, cảm nhận cơ bản của tôi là tôi “không nằm ở trung tâm”. Ở trung tâm thế giới có một cuộc sống phong phú hơn, hấp dẫn hơn cuộc sống của chúng tôi, và dù có toàn bộ Istanbul, dù có toàn bộ xứ Thổ Nhĩ Kỳ, tôi vẫn ở ngoài cái trung tâm đó. Giờ đây tôi nghĩ tôi có chung cái cảm thức này với hầu hết mọi người trên thế giới. Cũng theo cách như vậy có một nền văn chương thế giới, và trung tâm của cái văn chương thế giới đó cũng ở rất xa tôi. Thực ra, khi nghĩ tới văn chương thế giới, chính là tôi nghĩ về văn chương phương Tây, và người Thổ Nhĩ Kỳ chúng tôi nằm ở ngoài cái văn chương đó.
Thư viện của cha tôi là bằng chứng cho điều đó. Ở một đằng có những cuốn sách của Istanbul – văn chương của chúng tôi, thế giới cục bộ của chúng tôi, với toàn bộ những chi tiết thân yêu của nó -, còn một đằng là những cuốn sách từ thế giới khác, thế giới phương Tây kia, cái thế giới mà thế giới của chúng tôi chẳng giống một chút nào, cái thế giới mà việc chúng tôi chẳng giống chút nào với nó mang lại cho chúng tôi cả nỗi đau lẫn niềm hy vọng. Viết và đọc cũng giống như rời khỏi một thế giới này để tìm niềm khuây khỏa ở tính khác biệt, cái lạ và cái kỳ diệu của thế giới khác. Tôi cảm thấy cha tôi đọc tiểu thuyết là để thoát khỏi cuộc đời mình mà trốn sang phương Tây, cũng như tôi sẽ làm sau này. Hoặc hồi đó tôi đã cảm thấy sách là những gì chúng tôi đã chọn nhằm thoát khỏi nền văn hóa của chính mình, nền văn hóa mà chúng tôi thấy hãy còn thiếu thốn quá nhiều. Chúng tôi rời khỏi cuộc sống Istanbul của mình để chu du sang phương Tây không phải chỉ bằng cách đọc mà còn bằng cách viết. Để viết đầy những cuốn vở của mình, cha tôi đã đến Paris, giam mình trong phòng, sau đó mang những gì đã viết trở về Thổ Nhĩ Kỳ. Trong khi ngắm chiếc va li của cha, tôi cảm thấy dường như chính đó là điều khiến tôi cảm thấy bất an. Sau khi làm việc trong một căn phòng suốt 25 trời ròng rã để sống còn như một nhà văn ở Thổ Nhĩ Kỳ, tôi tức giận khi thấy cha tôi giấu giếm những ý nghĩ sâu xa của mình bên trong chiếc va li này, hành xử như thể viết văn là một việc cần phải làm lén lút, xa con mắt của xã hội, nhà nước, người đời. Có lẽ đây là lý do chính vì sao tôi giận cha tôi đã không coi trọng văn chương như tôi.
Thực ra tôi giận cha tôi là bởi cha đã không sống như tôi, bởi ông đã chẳng bao giờ bất hòa với cuộc đời ông, đã suốt đời cười đùa với bạn bè, người thân. Nhưng một phần của tôi biết tôi cũng có thể nói rằng thật ra tôi không “giận” ông bằng “ganh tị” với ông, mà cái từ thứ hai này mới chính xác hơn, và cả điều này nữa cũng khiến tôi bứt rứt. Ấy hẳn sẽ là khi tôi tự hỏi bằng cái giọng khinh miệt và giận dữ thường ngày của tôi: “Hạnh phúc là gì?” Phải chăng hạnh phúc là nghĩ rằng tôi sống một cuộc đời sâu xa trong căn phòng cô đơn kia? Hay phải chăng hạnh phúc là sống một cuộc đời no đủ trong xã hội, tin những điều ai cũng tin, hoặc hành xử như thể ta cũng tin những điều mọi người tin? Suốt đời viết lách nơi kín đáo đồng thời vẫn có vẻ như hòa hợp với mọi người, ấy là hạnh phúc hay bất hạnh? Những câu hỏi đó quả thật là quá ư nhức nhối, song có đáng như vậy không? Tôi lấy từ đâu ra cái ý nghĩ rằng hạnh phúc là thước đo của một cuộc đời thành đạt? Thiên hạ, báo chí, ai ai cũng hành xử như thể hạnh phúc là thước đo quan trọng nhất cho một cuộc đời. Chẳng phải nội một điều này thôi cũng đủ để cho thấy cần phải tìm hiểu xem liệu có phải ngược lại mới đúng hay sao? Nói gì thì nói, cha tôi từng trốn khỏi gia đình biết bao nhiêu lần – tôi đã biết ông đến đâu, và liệu tôi hiểu đến mức nào nỗi bất an đau đáu của ông?
Vậy nên đó chính là điều đã thôi thúc tôi mở chiếc va li của cha tôi. Có phải cha tôi có một bí mật, một nỗi bất hạnh trong đời mà tôi chẳng biết tí gì, một điều gì đó mà cha chỉ có thể chịu đựng bằng cách trút vào sự viết? Ngay khi mở chiếc va li, tôi nhớ lại mùi hương những chuyến ra đi, nhận ra một số cuốn vở, và nhớ lại rằng cha từng đưa chúng cho tôi xem từ nhiều năm trước song chẳng nói gì nhiều về chúng. Hầu hết những cuốn vở tôi cầm trên tay lúc này, cha đã ghi chép từ khi ông còn trẻ, những lúc rời xa mẹ con tôi mà đến Paris. Trong khi tôi, cũng như bao nhà văn mà tôi khâm phục – những nhà văn mà tiểu sử họ tôi từng đọc – muốn biết cha tôi đã viết những gì, đã nghĩ những gì vào thời ông bằng tuổi tôi bây giờ. Chẳng bao lâu tôi nhận ra mình sẽ chẳng tìm thấy gì như thế ở đây. Cái làm tôi thấy bất an nhất là khi tôi bắt gặp một giọng điệu nhà văn đây đó trong những cuốn vở của cha tôi. Đây không phải giọng của cha mình, tôi tự nhủ; giọng này không chính thực, hay ít nhất nó không thuộc về con người mà xưa nay tôi vẫn biết là cha. Ẩn dưới nỗi sợ rằng một khi đã cầm bút cha tôi có thể không còn là cha tôi nữa còn có một nỗi sợ khác sâu xa hơn: nỗi sợ rằng, từ trong sâu thẳm, ngay cả bản thân tôi cũng không chính thực, rằng tôi sẽ không tìm thấy cái gì hay ho trong những gì cha tôi viết, điều đó làm tăng thêm nỗi sợ sẽ khám phá rằng cha tôi đã chịu ảnh hưởng quá nhiều của các nhà văn khác và khiến tôi chìm vào một nỗi tuyệt vọng vốn đã từng tác động tồi tệ đến tôi từ hồi tôi còn trẻ, khiến tôi đâm hoài nghi toàn bộ cuộc đời tôi, chính bản thể tôi, khát vọng viết văn của tôi và tất cả những gì tôi viết. Trong mười năm đầu văn nghiệp của mình, tôi từng cảm thấy một cách sâu xa hơn nỗi bất an đó, và mặc dù đã vượt thắng được chúng, đôi khi tôi vẫn sợ rằng một ngày nào đó tôi buộc phải thừa nhận mình đã thua cuộc – cũng như đã thua cuộc với hội họa – và [nếu không] cưỡng lại được nỗi bất an, rồi thì ngay cả viết tiểu thuyết cũng sẽ từ bỏ nốt.
Tôi đã nhắc tới hai cảm giác cốt tử đã dâng lên trong tôi khi đóng chiếc va li của cha lại rồi cất vào một chỗ: cảm giác mình bị bỏ mặc ở vùng tỉnh lẻ, và nỗi sợ rằng mình thiếu sự chính thực. Nhất định đây không phải là lần đầu tiên tôi buộc phải nhận thấy những cảm giác đó. Suốt bao năm qua, trong khi đọc và khi viết, tôi đã nghiên cứu, khám phá, đào sâu những cảm xúc đó, với tất cả sự đa dạng và những hậu quả khôn lường của chúng, những đầu mối liên kết giữa chúng, những mánh lới của chúng, và nhiều những sắc màu của chúng. Nhất định tâm hồn tôi đã từng bị khuấy động bởi những sự hoang mang, những nỗi quá ư nhạy cảm và những nỗi đau phù du mà cuộc đời và những cuốn sách đã khơi dậy trong tôi, hầu hết là hồi tôi còn trẻ. Nhưng chỉ bằng cách viết sách tôi mới có thể hiểu đầy đủ hơn những vấn đề thế nào là chính thực (như trong
*Tên tôi là đỏ *và *Cuốn sách đen*) cũng như thế nào là sống ở bên lề (như trong *Tuyết *và *Istanbul*). Với tôi, làm nhà văn nghĩa là thừa nhận những vết thương bí mật mà chúng ta mang trong nội thể mình, những vết thương bí mật đến nỗi chính ta chẳng mấy khi biết, và nhẫn nại tìm hiểu chúng, khám phá chúng, soi rọi chúng, để làm chủ những nỗi đau và vết thương đó, biến chúng thành một phần hữu thức của tinh thần ta, tác phẩm của ta. Nhà văn nói về những điều ai cũng biết nhưng không biết là họ biết. Khám phá điều hiểu biết này, quan sát nó lớn lên là một việc thú vị; người đọc viếng thăm một thế giới vừa quen thuộc lại vừa kỳ ảo. Khi một nhà văn giam mình trong phòng hàng năm trời ròng rã hầu mài sắc nghề mình – tạo ra một thế giới -, nếu anh ta sử dụng những vết thương của mình làm điểm xuất phát, ấy là anh ta, dù có ý thức hay không, đang đặt một niềm tin to lớn vào nhân loại. Lòng xác tín của tôi xuất phát từ niềm tin rằng tất cả mọi con người đều giống nhau, rằng những người khác cũng mang những vết thương giống như tôi, rằng chính vì vậy họ sẽ hiểu. Mọi văn chương đích thực đều xuất phát từ lòng tin chắc mang tính trẻ thơ, đầy hy vọng rằng mọi con người đều giống nhau. Khi một nhà văn giam mình trong phòng suốt nhiều năm ròng rã, thì chính bằng hành động đó nhà văn khiến cho ta nghĩ tới một nhân loại duy nhất, một thế giới không có trung tâm.
Song, như có thể thấy từ chiếc va li của cha tôi và màu sắc nhợt nhạt của cuộc sống chúng tôi ở Istanbul, thật ra thế giới vẫn có một trung tâm, và cái trung tâm đó ở rất xa chúng tôi. Trong tác phẩm của mình tôi đã nói khá cặn kẽ rằng một thực tế cơ bản đó thôi cũng đã làm dấy nên cái cảm thức tỉnh lẻ kiểu Chekhov và, bằng một con đường khác, đã khiến tôi đâm hoài nghi tính chính thực của bản thân mình như thế nào. Tôi biết qua kinh nghiệm rằng đại đa số con người trên thế giới này đều có chung những cảm thức đó, rằng nhiều người bị dằn vặt bởi một cảm giác thiếu hụt, một cảm giác thiếu an toàn, một cảm giác tha hóa còn sâu xa hơn cả tôi. Phải, những vấn nạn lớn nhất mà nhân loại đang phải đối mặt vẫn là tình trạng không có đất cắm dùi, không nhà ở, và nạn đói… Song ngày nay truyền hình và báo chí nói với chúng ta về những vấn đề cơ bản đó một cách nhanh chóng và đơn giản hơn nhiều so với văn chương. Cái mà văn chương cần phải nói tới và đào sâu hơn hết ngày nay là những nỗi sợ cơ bản của loài người: nỗi sợ bị bỏ rơi bên lề, nỗi sợ mình chẳng là gì cả, và cảm giác đi cùng với những nỗi sợ đó rằng mình vô giá trị; những cảm thức mang tính cộng đồng, nào nỗi sỉ nhục, dễ tổn thương, bị khinh khi, phẫn uất, những sự xúc phạm thuần tưởng tượng, và những sự huênh hoang tự đại dân tộc chủ nghĩa vốn là thứ [cảm thức] tiếp liền theo… Bất cứ khi nào đối mặt với những cảm thức đó, và với thứ ngôn từ phi lý, cường điệu người ta thường dùng để diễn đạt chúng, tôi biết rằng chúng chạm đến một bóng tối ở bên trong chính tôi. Chúng ta thường chứng kiến những dân tộc, xã hội và quốc gia bên ngoài thế giới phương Tây – và tôi có thể dễ dàng tự đồng nhất mình với họ – không cưỡng lại được những nỗi sợ mà đôi khi dẫn họ đến chỗ làm những việc ngu xuẩn, tất cả là do nỗi sợ bị sỉ nhục, do tính nhạy cảm thái quá của họ mà thôi. Tôi cũng biết rằng ở phương Tây – một thế giới mà tôi cũng có thể tự đồng nhất mình với họ một cách dễ dàng như thế – những quốc gia và dân tộc nào quá đỗi tự phụ về của cải của mình, tự phụ về việc họ đã mang đến cho [người Thổ Nhĩ Kỳ] chúng tôi thời Phục hưng, thời Khai sáng và Chủ nghĩa hiện đại, cũng đã, tùy từng lúc, không cưỡng lại nỗi một sự tự mãn hầu như cũng ngu xuẩn y như thế.
Điều đó có nghĩa cha tôi không phải là người duy nhất, rằng tất cả chúng ta đã quá coi trọng ý tưởng về một thế giới có trung tâm. Trong khi đó cái buộc chúng ta giam mình trong phòng để viết từ năm này sang năm khác là một niềm tin vào điều ngược lại, niềm tin rằng một ngày nào đó người ta sẽ đọc và hiểu những gì ta viết, bởi tất cả mọi người trên thế giới đều giống nhau. Nhưng điều đó, như tôi biết từ những gì chính tôi và cha tôi đã viết, là một thứ lạc quan chủ nghĩa đầy âu lo, hằn sẹo vì nỗi giận dữ thấy mình buộc phải là kẻ ở ngoại biên, bị bỏ lại bên lề. Cảm xúc vừa yêu vừa ghét của Dostoevsky đối với phương Tây trong cả cuộc đời ông, bản thân tôi cũng cảm nhận được, trong quá nhiều trường hợp. Nhưng nếu tôi đã thấu hiểu một sự thật cốt tử, nếu tôi có lý do để lạc quan, ấy là vì tôi đã du hành cùng nhà văn vĩ đại này trong suốt mối quan hệ vừa yêu vừa ghét của ông đối với phương Tây, để nhìn thấy cái thế giới khác mà ông đã xây dựng trên bờ phía bên kia.
Bất cứ nhà văn nào đã dành cả đời cho nhiệm vụ đó đều biết thực tế này: dù mục đích ban đầu của ta là gì đi nữa, cái thế giới ta tạo ra sau khi viết một cách đầy hy vọng từ năm này sang năm khác rốt cuộc sẽ chuyển dịch đến những nơi khác rất xa. Nó sẽ đưa ta đi rất xa khỏi cái bàn nơi ta đã ngồi viết một cách u buồn hay giận dữ, đưa ta đến phía bên kia nỗi buồn và cơn giận đó, đến một thế giới khác. Liệu có phải cha tôi đã không thể tự mình đến được một thế giới như vậy? Cũng như vùng đất đang chầm chậm thành hình, chầm chậm dâng lên từ màn sương với toàn bộ những sắc màu của nó như hòn đảo dâng lên sau một chuyến hải hành dài, cái thế giới mới này mê hoặc chúng ta. Chúng ta cũng được nhẹ lòng như những nhà du hành phương Tây từ phía nam đến để nhìn thấy Istanbul dâng lên từ đám sương mù. Ở đoạn cuối cuộc hành trình đã khởi đầu bằng hy vọng và hiếu kỳ kia, trước mắt họ là một thành phố gồm những giáo đường và đền thờ, một mớ bòng bong những căn nhà, đường phố, những ngọn đồi, cây cầu và sườn dốc, cả một thế giới. Nhìn thấy thế giới đó, chúng ta những muốn bước vào và đánh mất chính mình bên trong nó, cũng như muốn bước vào và đánh mất chính mình trong một cuốn sách. Sau khi ngồi xuống bàn bởi chúng ta cảm thấy mình là dân tỉnh lẻ, kẻ bị đẩy ra rìa, ở xứ ngoại biên, giận dữ hoặc u buồn sâu sắc, chúng ta đã tìm thấy cả một thế giới ở bên ngoài những cảm xúc đó.
Điều tôi cảm thấy lúc này ngược lại với cảm xúc của tôi thời thơ ấu cũng như thuở thanh niên: đối với tôi [giờ đây] trung tâm thế giới là Istanbul. Đó không hẳn chỉ vì tôi đã sống cả đời ở Istanbul mà là bởi, trong suốt 33 năm qua, tôi đã luôn kể lại những đường phố, những cây cầu, những con người, những con chó, những ngôi nhà, những giáo đường, những đài phun nước, những vị anh hùng kỳ lạ, những cửa hàng cửa hiệu, những nhân vật lừng tiếng, những điểm đen, những ngày và những đêm của Istanbul, biến nó thành một phần của tôi, ôm trọn vào mình tất cả. Đến một lúc, cái thế giới mà tôi đã tạo nên bằng chính tay mình, cái thế giới vốn chỉ tồn tại trong đầu tôi, với tôi hóa ra lại thực hơn cái thành phố nơi tôi đang sống trong thực tại. Đó là khi tất cả những con người, những đường phố, sự vật và nhà cửa đó dường như bắt đầu nói chuyện với nhau, bắt đầu giao tiếp với nhau theo những cách mà tôi không lường trước, như thể chúng không chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng hay trong sách của tôi mà còn tồn tại cho chính chúng. Chừng đó thì cái thế giới mà tôi đã tạo nên như một người dùng kim đào giếng sẽ dường như thực hơn bất cứ gì khác.
Cha tôi dường như cũng đã phát hiện ra thứ hạnh phúc này trong những năm tháng ông dành ra để viết, tôi vừa ngắm chiếc va li của cha vừa nghĩ vậy: tôi không nên vội phán xét ông. Nói gì thì nói, tôi chịu ơn ông rất nhiều: ông chưa bao giờ là một người cha bình thường [chỉ biết] ra lệnh, cấm đoán, chuyên quyền, trừng phạt, mà là một người cha luôn cho tôi được tự do, luôn tôn trọng tôi hết mực. Tôi thường nghĩ nếu như thỉnh thoảng tôi đã có thể vẽ từ trí tưởng tượng của mình, dù một cách tự do hay một cách trẻ con, ấy là nhờ, không như bao nhiêu bạn bè thời thơ ấu cũng như thời trẻ, tôi đã không hề khiếp sợ cha tôi, và đôi khi tôi tin tưởng rất sâu sắc rằng tôi đã trở thành nhà văn chính là nhờ bản thân cha tôi hồi trẻ cũng từng muốn làm nhà văn. Tôi phải đọc ông một cách khoan dung – cố tìm hiểu xem ông đã viết gì trong những căn phòng khách sạn đó.
Chính với những suy nghĩ đầy hy vọng đó tôi đã tiến về phía chiếc va li vốn vẫn nằm nguyên ở chỗ cha tôi đặt xuống; vận toàn bộ sức mạnh ý chí, tôi đọc hết vài bản thảo, vài cuốn vở. Cha tôi đã viết về những gì? Tôi nhớ lại một vài quang cảnh nhìn từ cửa sổ các khách sạn Paris, một vài bài thơ, vài nghịch lý, vài sự phân tích… Mỗi khi viết tôi có cảm giác như người vừa mới gặp một tai nạn giao thông và đang cố nhớ lại tai nạn đó đã xảy ra thế nào, đồng thời lại kinh hãi trước cái viễn cảnh phải nhớ lại quá nhiều. Hồi tôi còn nhỏ, mỗi khi cha mẹ tôi sắp sửa cãi nhau – khi cha mẹ rơi vào một trong những cơn im lặng đáng sợ kia – cha tôi thường bật ngay đài phát thanh lên, để làm thay đổi tâm trạng, và âm nhạc sẽ giúp chúng tôi quên mọi chuyện nhanh hơn.
Hãy để tôi chuyển tâm trạng với một vài từ ngọt ngào mà tôi hy vọng sẽ đảm nhận tốt vai trò của thứ âm nhạc đó. Như quý vị biết, câu hỏi mà nhà văn chúng tôi thường đặt ra nhất, câu hỏi yêu thích của chúng tôi là: tại sao ta viết? Tôi viết vì tôi có một nhu cầu nội tại là phải viết! Tôi viết vì tôi không thể làm công việc bình thường như người khác. Tôi viết vì tôi muốn đọc những cuốn sách giống như những cuốn tôi viết. Tôi viết vì tôi giận tất cả quý vị, giận tất cả mọi người. Tôi viết vì tôi thích ngồi suốt ngày trong phòng để viết. Tôi viết vì tôi chỉ có thể tham dự vào cuộc đời thực bằng cách thay đổi nó. Tôi viết vì tôi muốn những người khác, tất cả quý vị, toàn thể thế giới, biết chúng tôi đang sống và tiếp tục sống cái kiểu cuộc sống nào, ở Istanbul, ở Thổ Nhĩ Kỳ. Tôi viết vì tôi yêu mùi bút, mùi giấy, mùi mực. Tôi viết vì tôi tin ở văn chương, tin ở nghệ thuật tiểu thuyết, hơn tin bất cứ cái gì khác. Tôi viết vì viết là một thói quen, một nỗi đam mê. Tôi viết vì tôi sợ mình bị lãng quên. Tôi viết vì tôi thích niềm vinh quang và sự quan tâm mà sự viết mang lại. Tôi viết để được cô đơn. Có lẽ tôi viết vì tôi hy vọng hiểu vì sao tôi lại giận tất cả mọi người đến thế, giận bất cứ người nào đến thế. Tôi viết vì tôi thích mọi người đọc tôi. Tôi viết vì một khi tôi đã khởi đầu một cuốn tiểu thuyết, một bài tiểu luận, một trang viết, tôi muốn hoàn thành nó. Tôi viết bởi mọi người trông đợi tôi viết. Tôi viết bởi tôi có một niềm tin trẻ con vào sự bất tử của các thư viện, vào cách những cuốn sách của tôi nằm trên giá sách. Tôi viết bởi biến toàn bộ những vẻ đẹp và sự phong phú của cuộc sống thành ngôn từ là một việc hấp dẫn làm sao. Tôi viết không phải để kể một câu chuyện, mà là tạo ra một câu chuyện. Tôi viết bởi tôi muốn thoát khỏi lời tiên báo rằng có một nơi mà tôi phải tới nhưng – cũng như trong giấc mơ – tôi không thể tới được. Tôi viết vì tôi chưa bao giờ xoay xở để được hạnh phúc. Tôi viết để được hạnh phúc.
Một tuần sau khi ghé thăm tôi và để lại chiếc va li, cha tôi lại đến thăm tôi; cũng như mọi khi, ông đem đến cho tôi một thanh sô cô la (ông quên mất rằng tôi đã 48 tuổi). Cũng như mọi khi, cha con tôi chuyện gẫu và cười đùa về cuộc sống, về chính trị và những chuyện vặt của gia đình. Nhưng đến một lúc mắt cha tôi hướng về phía góc phòng nơi ông để lại chiếc va li lần trước và nhận thấy tôi đã chuyển nó đi chỗ khác. Chúng tôi nhìn thẳng vào mắt nhau. Sau đó là im lặng nặng nề. Tôi không nói với cha rằng tôi đã mở chiếc va li và cố đọc những gì đựng bên trong; tôi chỉ nhìn đi nơi khác. Nhưng ông đã hiểu. Cũng như tôi hiểu rằng ông đã hiểu. Cũng như ông hiểu rằng tôi hiểu ông đã hiểu. Nhưng toàn bộ sự [im lặng] [ngầm] hiểu đó chỉ kéo dài khoảng mấy giây. Bởi cha tôi là một người vui tính, dễ gần, tin ở chính mình: ông mỉm cười như tôi như xưa nay luôn vậy. Và khi cha rời khỏi nhà tôi, ông nhắc lại tất cả những lời yêu thương và khích lệ mà ông vẫn luôn nói với tôi, như một người cha.
Cũng như mọi khi, tôi nhìn cha ra về, ganh với niềm hạnh phúc của ông, ganh tị tính khí vô lo và điềm tĩnh của ông. Nhưng tôi nhớ lại rằng trong ngày hôm đó cũng lại có một tia niềm vui bên trong tôi khiến tôi cảm thấy hổ thẹn. Niềm vui đó nảy ra từ ý nghĩ rằng có thể tôi không cảm thấy thoải mái trong đời sống như cha, có thể tôi đã không sống một cuộc đời hạnh phúc và phiêu bồng lãng tử như cha, nhưng tôi đã cống hiến cuộc đời đó cho nghiệp viết – các bạn hiểu rồi đó… Tôi hổ thẹn vì đã nghĩ đến những chuyện được mất giữa mình với cha như vậy. Trong tất cả mọi người, riêng cha tôi chưa bao giờ là nguồn gốc gây ra đau khổ cho tôi, người luôn luôn cho tôi được tự do. Tất cả điều đó hẳn nhắc chúng ta nhớ rằng sự viết và văn chương có sự gắn bó mật thiết với việc thiếu một trung tâm trong cuộc sống của chúng ta, với cảm thức của chúng ta về hạnh phúc và lầm lỗi.
Nhưng ngày hôm đó câu chuyện của tôi có một chiều kích lập tức nhắc tôi nhớ lại một cái gì khác nữa, và điều đó gây cho tôi cảm giác có lỗi còn sâu sắc hơn thế nữa. Hai mươi ba năm trước khi cha tôi để lại chiếc va li cho tôi, và bốn năm sau khi tôi, ở tuổi 22, quyết định trở thành nhà văn, từ bỏ mọi thứ khác, giam mình trong phòng mà viết cuốn tiểu thuyết đầu tay
*Cevdet Bay cùng các con*; với đôi tay run run tôi đã đưa cho cha bản thảo cuốn tiểu thuyết hãy còn chưa xuất bản, để ông đọc rồi cho tôi biết ông nghĩ gì. Chẳng phải đơn giản vì tôi tin ở thị hiếu và trí tuệ của ông: ý kiến của ông rất quan trọng đối với tôi vì, khác với mẹ tôi, cha chưa bao giờ chống lại ước vọng của tôi muốn trở thành nhà văn. Vào lúc đó cha không sống cùng chúng tôi mà đang ở rất xa. Tôi nhẫn nại chờ cha quay về. Khi ông đến thăm tôi hai tuần sau đó, tôi chạy ra mở cửa. Cha tôi chẳng nói gì, nhưng ông lập tức dang rộng hai tay ôm chầm lấy tôi như một cách để bảo tôi rằng ông rất thích cuốn tiểu thuyết. Trong một lát hai chúng tôi chìm đắm trong im lặng, cái kiểu im lặng rất thường khi đi liền với những khoảnh khắc cảm xúc lớn lao. Thế rồi, khi chúng tôi đã bình tĩnh lại và bắt đầu nói chuyện, cha tôi liền dùng thứ ngôn ngữ đầy phấn khích và cường điệu để bày tỏ niềm tin vào tôi hay cuốn tiểu thuyết đầu tay của tôi: ông bảo tôi rằng một ngày nào đó tôi sẽ giành được giải thưởng mà ngày hôm nay tôi có mặt ở đây để nhận với niềm hạnh phúc vô vàn.
Ông nói vậy chẳng phải vì ông cố thuyết phục tôi tin vào ý kiến hay ho của ông hoặc lấy cái giải thưởng ông vừa nói làm mục đích; ông nói vậy như một người cha Thổ Nhĩ Kỳ hỗ trợ con trai bằng cách khích lệ rằng “Một ngày nào đó con sẽ trở thành một đức ông
[ !” Suốt bao nhiêu năm nay, bất cứ lúc nào gặp tôi, cha luôn khích lệ tôi bằng những lời y như vậy. [1]](http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=8922&rb=0104#anm1)
Cha tôi mất vào tháng Chạp năm 2002.
Hôm nay, đứng trước Viện Hàn lâm Thụy Điển cùng các thành viên đáng kính của Viện, những người đã trao cho tôi giải thưởng cao quý này – niềm vinh dự lớn lao này – cùng chư vị khách quý của Viện, tôi những mong cha tôi có mặt ở đây cùng với chúng ta.
[Nguyên văn:](http://www.talawas.org/talaDB/showFile.php?res=8922&rb=0104#nr1) [1] *pasha*, vốn là một chức vị cao ở đế quốc Ottoman ngày xưa, thường được ban cho các vị tướng và quan thống đốc. Ngày nay vẫn được dùng ở Thổ Nhĩ Kỳ như một danh hiệu trang trọng gần giống tước hiệu “Sir” ở Anh, tuy không nhất thiết gắn liền với một chức vị cha truyền con nối như ở một số nước châu Âu. – ND.
## Trả lời Hủy trả lời

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/pUqb0-sU>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
### Lời bài hát: Chuông Gió
Nghe rất mơ hồ cây lá lặng lờ
Có tiếng chuông xa mờ, xa mờ, xa mờ
Bóng nắng bên thềm, cánh bướm im lìm
Nghe tiếng chuông thoang thoảng, thoang thoảng.
Lời chuông như đưa tôi đến miền rất lạ
Miền cổ tích diệu kỳ
Lời chuông như đưa tôi đến miền đất thanh bình
Miền cổ tích thần tiên, thần tiên.
[ĐK:]
Chuông ngân lên, cỏ cây rung lên
Làn gió ban mai tung bay lá khô
Rồi chuông rung lên một ngày mới đến
Ngày mới cho tôi tìm lại con đường.
Rồi chuông rung lên, rồi người cũng đến
Người tình cổ tích đến mang hạnh phúc cho tôi
Và mỗi sáng chỉ mình tôi thôi
Ngồi nghe tiếng chuông gió reo bên thềm ru hồn tôi.
Có tiếng chuông xa mờ, xa mờ, xa mờ
Bóng nắng bên thềm, cánh bướm im lìm
Nghe tiếng chuông thoang thoảng, thoang thoảng.
Lời chuông như đưa tôi đến miền rất lạ
Miền cổ tích diệu kỳ
Lời chuông như đưa tôi đến miền đất thanh bình
Miền cổ tích thần tiên, thần tiên.
[ĐK:]
Chuông ngân lên, cỏ cây rung lên
Làn gió ban mai tung bay lá khô
Rồi chuông rung lên một ngày mới đến
Ngày mới cho tôi tìm lại con đường.
Rồi chuông rung lên, rồi người cũng đến
Người tình cổ tích đến mang hạnh phúc cho tôi
Và mỗi sáng chỉ mình tôi thôi
Ngồi nghe tiếng chuông gió reo bên thềm ru hồn tôi.
## Bạn nghe gì tiếp
BXH Việt Nam
## Bình luận

Set-Cookie: WEB=d2gcbcr0vt2np3pmloag62oit6; expires=Fri, 17-Nov-2017 03:40:32 GMT; Max-Age=2592000; path=/; HttpOnly


markdown:
Chuyện là, mẹ bị mổ bụng nên phải nằm viện + tiêm kháng sinh. Bởi vậy, Titi bị cai sữa. Mẹ bị bất ngờ nên việc cai sữa cho Titi cũng bất ngờ luôn. Mẹ nghĩ mà thương. Titi không hề được chuẩn bị tâm lý cho việc này một chút nào cả.
Ngày đầu tiên (04/01/2010).
Vì mẹ vào viện buổi tối, nên tối đó coi như là tối đầu tiên của hành trình cai sữa. Bà ngoại và bố đưa mẹ vào viện. Bà ngoại về nhà bà ngoại, bố ở lại với mẹ. Và Titi ở nhà với dì Hoa. Đêm đầu tiên, dì Hoa bảo: Titi thức từ 2h30 và chơi đến sáng. Không khóc nhưng vì dậy không có ti mẹ nên không ngủ lại.
Ngày thứ 2.
Từ sáng ông ngoại đã gọi điện bảo dì Hoa bảo đưa Titi về nhà ngoại. Bởi vậy, tối đó Titi ngủ với bà ngoại và dì Hoa. lại 1h20, Titi mò dậy. Bà cho ăn một cái bánh Custus và uống một hộp sữa. Sau đó, nằm ê a hát hò, rồi xem ảnh, rồi nghịch tứ tung cho đến gần sáng thì mới đi ngủ.
Đây cũng là ngày mẹ mổ. 13h10 phút mẹ bị gây mê và đến khoảng 4h mới tỉnh và một lúc sau mới được ra khỏi phòng hậu phẫu.
Ngày thứ 3
Mẹ đã được chuyển sang phòng điều trị. Những cơn đau đã giảm nhiều. Và khi tỉnh táo, mẹ lại nhớ Titi không tả nổi. Chốc chốc mẹ lại gọi về để nói chuyện với Titi, để hỏi xem Titi tối ngủ ngoan không.
Tối thứ 3 không được ngủ với mẹ, và lại được ngủ với bà nội. Bà nội kể: – 1h30 nàng dậy, xong đòi xuống sàn ngồi chơi. Chơi, hát, tập thể dục, đếm…. đến 5h sáng, chui lên giường nằm hát: Bé ơi ngủ ngoan và tự ngủ. Thương quá.
Ngày thứ 4:
Mẹ nhớ không chịu nổi nên bắt bà đưa Titi vào với mẹ. Trưa, Titi vào, cứ lấm lét nhìn xung quanh, mặt buồn rười rượi. Một lúc em mới rụt rè nói:
**Mẹ Na**. Rồi chỉ vào chỗ mẹ chuyền: **Mẹ đau đấy**.Đến lúc mẹ đưa tay ra bảo mẹ cho Titi tu ti nhé. Thế là em cũng đưa tay ra uồm sang mẹ. Nhưng bà bảo: Không được con ạ, là em lại thôi.
Titi chỉ ở với mẹ được một lúc thì bác sỹ đuổi ra ngoài. Về đến cổng viện, bà nựng Titi: Ta vào thăm mẹ Na để mẹ Na nhanh khỏe về với em nhỉ. Titi quay sang nói luôn với bà:
**Em thương mẹ Na lắm**. Mẹ thấy ông nhắn tin mà xúc động quá.Mẹ cũng thương Titi.
Chiều đó mẹ gọi về, Titi bảo: Mẹ Na à, thương lắm! Rồi bà nhắc: Bảo mẹ về nhanh với em. Titi nhắc lại: Về nhanh!
Titi vẫn giữ nguyên giờ buổi tối, thức dậy từ 2 rưỡi và đến 5 giờ ngủ lại.
Ngày thứ 5:
Cả ngày hôm nay, mẹ nhấm nhót xem bác sỹ có cho ra viện không. Vì mẹ đã có thể đi lại rồi. Nhưng bác sỹ chẳng đả động gì cả. Buồn ghê cơ.
Hôm nay bà khoe là buổi tối Titi ngủ rất ngoan. Chỉ thức dậy có một chút, rồi bà vỗ vỗ là ngủ tiếp đến sáng. Mẹ rất vui.
Ngày thứ 6:
Hôm qua mẹ thấy mẹ được phát một đống thuốc cho đến tận thứ 2 nên chắc mẩm là chưa được ra viện. Vậy là hôm qua mẹ đã dặn ông bà hôm nay đưa Titi vào với mẹ. Thế mà lúc bác sỹ đi phòng, bảo mẹ là hôm nay được ra viện. Sướng quá. Titi vừa thấy mẹ đã:
**Mẹ Na bế em.** Mẹ phải ngồi xuống ghế để bế em. Em vẫn đòi tu ti, nhưng không quyết liệt như trước. Mẹ thương em lắm, nhưng dặn lòng là không được mềm yếu. Mẹ cứ bày trò khác để em quên đi. Thi thoảng em nhớ ra lại Tu ti tu ti..
Tối, mẹ ở trên gác 3, em ngủ ở gác 2 với bà ngoại và dì Hoa. Em khóc ư ử suốt đêm.. Cứ 20-30 phút là mẹ lại thấy em thức khóc rỉ rả rồi kêu:
**Mẹ Na tu ti.** Mẹ bảo bố: Hay em xuống cho con ti nhé. Bố bảo không được và mẹ cũng cố gắng kiềm chế.
Đến 2h, mẹ đi nhẹ ra cầu thang, vẫn nghe em đếm Một hai ba… rồi hát líu lo. Hik… May mà em cũng không khóc nữa
Ngày thứ 7:
Bà ngoại bảo mẹ: Hôm nay con đừng cho Titi thấy mặt, đến đêm là Titi lại nhớ. Mẹ chỉ kiêng được buổi sáng. Tới chiều là lại chơi với Titi. Tối, Titi không khóc như hôm trước nữa nhưng vẫn không ngủ trọn giấc.
Ngày thứ 8:
Mẹ quyết định đưa Titi lên ngủ với mẹ.
Lúc đầu mẹ bế và ru em ngủ. Nhưng em lại thuộc cả bài ru: Bồng bông bông bống bang bang, mẹ bống yêu bống, ớ ờ… bống càng ngoan hơn. Em ru i vậy đó. Cái đoạn ơ ờ làm bố phì cười.
Rồi mẹ đặt em lên giường, mẹ bảo: Con nằm ôm em bé rồi mẹ xoa đầu cho con ngủ nhé. Hai chị em ngủ ngoan, mẹ thương. Nhưng Titi cứ nằm hát hết bài này đến bài khác. Rồi bắt mẹ hát nữa. Nhưng mẹ cứ hát được 2 câu là em lại
**Không không**, và bắt mẹ chuyển bài. Cứ thế cho gần 1 giờ, em đòi tu ti, mẹ không cho. Thế là em một hai: **xuống bà ngoại, bế em xuống bà ngoại. Mẹ ơi, ngồi dậy.** Mẹ cũng bắt đầu đau bụng nên mẹ không giữ em được nhiều hơn nữa. Bà ngoại nghe tiếng em thì lên và bế em xuống. Hôm sau bà kể, đêm đó em không chịu ngủ, chơi đến gần sáng.
Và Ngày thứ 9:
Là ngày hôm nay, liệu không biết, em có ngủ ngoan không….
***
Xin lỗi em vì mọi việc diễn ra quá đường đột, không như dự định của mẹ là phải chuẩn bị tâm lý cho em trước. Mong Titi của mẹ cố gắng ngoan ngoãn. Cai sữa, ăn nhiều, chóng lớn, khỏe mạnh. Mẹ vui.
Yêu Titi!
## One thought on “[Chuyện Titi] Hành trình cai sữa”
Khổ thân Ti ti.
Thg.

Link: <http://wp.me/p1oyA-1do>; rel=shortlink


markdown:
Chiều chủ nhật, đi bộ về ngồi trước thềm nhà, nhìn chậu hoa lựu nở rực một màu son tươi, nhớ câu Kiều :
*Đầu tường lửa lựu lập lòe đơm bông*… như thấy cái nóng của mùa hè đang tới. Mùa hè, nhớ Ngọc Dũng, người họa sĩ tôi yêu quý ra đi, mới đó mà đã mười ba năm. Còn nhớ như in, anh nằm đó, trong căn phòng nới rộng ra bên hiên nhà. Những người bạn thân thiết về thăm, tôi gặp các anh Thanh Tâm Tuyền từ Minnesota xuống, Duy Thanh từ San Francisco qua… ngồi bên giường trò chuyện cùng anh. Bây giờ anh Tâm cũng đã mất, anh Duy Thanh không còn khỏe. **2 7 2**


markdown:
ĐINH CƯỜNG
Bạn ở phương trời
Kiệt Tấn mới ở Sài Gòn về lại Paris
nói Ngô Kim Khôi nhờ nhắn tôi gởi lời
chia buồn giùm đến chị Nguyễn Xuân Hoàng
chị Vy những ngày này còn thiết tha gì nữa
nói Ngô Kim Khôi nhờ nhắn tôi gởi lời
chia buồn giùm đến chị Nguyễn Xuân Hoàng
chị Vy những ngày này còn thiết tha gì nữa
tôi những ngày này cũng không vẽ
màu khô trên palette. cọ không rửa
bức tranh có cánh cửa sổ nhìn ra núi đồi
màu mây hồng. những đốm hoa tím nhạt
màu khô trên palette. cọ không rửa
bức tranh có cánh cửa sổ nhìn ra núi đồi
màu mây hồng. những đốm hoa tím nhạt
đôi khi nhớ lại những ngày xưa cũ
bạn bè còn bên nhau. nay mất gần hết
tiếng còi tàu trong một phim nào nghe buồn
giọng ca Billie Holiday vẫn đầy nước mắt
bạn bè còn bên nhau. nay mất gần hết
tiếng còi tàu trong một phim nào nghe buồn
giọng ca Billie Holiday vẫn đầy nước mắt
đã fw @ của Ngô Kim Khôi đến chị Vy
nhớ Nguyễn Xuân Hoàng đã có làm số Văn
đặc biệt về Kiệt Tấn, luôn quý mến bạn
bạn ở phương trời uống thêm ly cho Hoàng đi…
nhớ Nguyễn Xuân Hoàng đã có làm số Văn
đặc biệt về Kiệt Tấn, luôn quý mến bạn
bạn ở phương trời uống thêm ly cho Hoàng đi…
*Virginia, September 16, 2014* **Đinh Cường**
Bìa Văn số đặc biệt Kiệt Tấn
![](https://images-blogger-opensocial.googleusercontent.com/gadgets/proxy?url=http%3A%2F%2F3.bp.blogspot.com%2F-i3hDNCbl6s8%2FVBmbeTyRBEI%2FAAAAAAAACwY%2F5yYU6j-N6T4%2Fs1600%2FNXH%252B1.jpg&container=blogger&gadget=a&rewriteMime=image%2F*)
Nguyễn Xuân Hoàng - Ảnh Trần Cao Lĩnh
(trong Những truyện ngắn hay nhất của quê hương chúng ta)
(trong Những truyện ngắn hay nhất của quê hương chúng ta)


markdown:
**I. Nguyên nhân** **1. Trẻ gặp ác mộng**
Các bé có thể thức dậy giữa đêm, la hét, khóc lóc. Nguyên nhân khiến bé bị giật mình khi ngủ có thể là do bé vừa gặp ác mộng. Cũng có thể chỉ là Hội chứng sợ hãi về đêm vô hại đối với bé.
**2. Trẻ thiếu canxi**
Bé thiếu canxi, có liên quan đến chứng còi xương. Trường hợp này, bé có thể xuất hiện một số dấu hiệu đi kèm như bé chậm mọc răng, hay ra mồ hôi trộm, rụng tóc hình vành khăn…
**3. Biểu hiện bất thường về chức năng não**
Giật mình cũng có thể là biểu hiện của một loại bất thường về cấu trúc hoặc chức năng của não bộ. Phải có thêm nhiều thông tin cũng như các xét nghiệm cần thiết mới có thể chẩn đoán chính xác.
**Xem thêm: Mặc quần áo cho bé trong mùa đông như thế nào là chuẩn?**
|
|![]()
|
|Hãy tìm hiểu nguyên nhân vì sao bé khóc đêm để có cách xử lý phù hợp.
Vì vậy, trẻ bị giật mình khi ngủ có thể là biểu hiện bình thường nhưng cha mẹ không nên chủ quan. Nếu hiện tượng này lặp lại liên tục và trẻ có những biểu hiện lạ, cha mẹ nên đưa trẻ đến cơ sở uy tín để bác sĩ có lời khuyên tốt nhất.
**4. Bị đau và khó chịu khi mọc răng**
Khi bé được 5 tháng tuổi, bé bắt đầu mọc răng và đến giai đoạn được hai tuổi răng sẽ mọc đủ. Bé khóc đêm có thể do cảm giác bị đau hay khó chịu khi mọc răng mà quấy khóc. Mẹ hãy để ý đến phần gò má, cằm, nướu nếu thấy bị sưng đỏ hay có sốt nhẹ… thì lúc đó bé đang trong giai đoạn mọc răng đấy. Khi thấy bé khóc đêm nhiều do mọc răng thì mẹ nên dùng biện pháp chườm lạnh cho con để giảm bớt sự khó chịu cho bé. Khi răng bé mọc dài ra, hết đau thì giấc ngủ bé sẽ về trạng thái cũ.
**5. Quấy khóc do tiểu dầm**
Khi tã lót ướt sũng vì nước tiểu, bé sẽ ngủ không ngon giấc, lăn qua lăn lại, quấy khóc… Do đó, cần thay tã cho bé kịp thời, trước khi ngủ khoảng nửa tiếng đồng hồ không nên cho bé uống quá nhiều nước, nếu không sau khi ngủ khoảng từ nửa tiếng đến 2 tiếng đồng hồ sau bé sẽ đi tiểu từ 3 – 4 lần. Ngoài ra, nếu mẹ đã nắm rõ quy luật tiểu đêm của bé, mẹ cũng có thể chủ động trong việc thay trước tã cho bé, điều này vừa tránh cho bé khó chịu dẫn đến quấy khóc mà cũng vừa bảo đảm giấc ngủ cho cả người lớn.
**6. Bé bị nghẹt mũi**
Trong lúc ngủ, có những lúc bé bị nghẹt mũi nhất là những bé nhỏ rất hay bị, thì cơ thể của bé sẽ tự chuyển qua động tác thở bằng miệng. Việc hít thở bằng miệng khiến không khí khô bên ngoài tác động vào cổ họng làm cho bé bị khô họng dẫn đến ho khan và gây cảm giác rất khó chịu, chưa kể cảm giác khó chịu khi bị nghẹt mũi nữa nên bé sẽ không ngủ được mà khóc. Lúc này, các mẹ nên dùng các loại thuốc rửa mũi sinh lý để làm sạch mũi bé, làm mềm vảy mũi, làm sạch bộ phận xoang mũi, từ đó bé mới hít thở được dễ dàng và tiếp tục ngủ ngon giấc.
**7. Chú ý nhiệt độ phòng ngủ**
Nhiệt độ phòng ngủ của bé phải được điều chỉnh sao cho thích hợp, không nên nóng quá hay lạnh quá, nên mặc áo ấm hơn là đắp mền cho bé vì bé hay đạp bỏ mền khi ngủ sẽ dễ bị cảm lạnh.
**8. Những tác nhân gây dị ứng cho bé**
Những tác nhân này có thể làm đường hô hấp của bé bị kích ứng dẫn đến quấy khóc. Những tác nhân gây kích ứng này có nguồn gốc từ khói thuốc, phấn rôm, thuốc xịt côn trùng, mùi nước sơn, dầu thơm… Do đó, mẹ cần phải đảm bảo phòng ngủ bé được thoáng mát, không khí được lưu thông, hạn chế tối đa các tác nhân gây kích ứng như trên, giữ cho phòng ốc được sạch sẽ và không khí trong phòng được trong lành.
[ an toàn cho bé. Đồ chơi gỗ thông minh](https://subin.vn/sp/do-choi-bang-go-c118/)
|
|![]()
|
|Bé khóc đêm có thể là do ban ngày bé hoạt động quá mức. **9. Tiếng ồn**
Tiếng ồn hay âm thanh bất ngờ phát ra khi bé đang ngủ có thể đánh thức bé, làm bé bị giật mình và quấy khóc. Do đó mẹ nên cố gắng giữ phòng ngủ được yên tĩnh, hạn chế tiếng ồn hay âm thanh lớn hay khi lựa chọn phòng ngủ cho bé nên chọn vị trí yên tĩnh để con được ngủ giấc ngủ sâu.
**10. Bé bị cảm sốt**
Khi bé bị cảm, bé dễ thức đêm quấy khóc do hô hấp của bé gặp khó khăn… Mẹ nên dùng các loại thuốc nhỏ mũi chống nghẹt mũi dưới sự chỉ định của bác sĩ. Ngoài ra, sốt cũng là triệu chứng thường đi kèm khi bé bị cảm, các mẹ cũng nên áp dụng các biện pháp hạ sốt an toàn, càng sớm càng tốt, tránh tình trạng để bé bị sốt quá cao gây co giật rất nguy hiểm cho sức khoẻ của con.
**11. Tiêu hóa không tốt**
Do bé ăn các loại thức ăn dễ bị dị ứng hay khó tiêu, bé sẽ khó chịu và quấy khóc. Lúc này chúng ta nên để ý bụng của bé có bị phình to hay thường đánh rắm mà vẫn không đi tiêu được hay không. Nếu có thì mẹ phải đưa bé đến bác sĩ để được hướng dẫn cho bé dùng các loại thuốc hỗ trợ tiêu hóa. Và quan trọng hơn là mẹ nên chú ý đến các loại thức ăn cho bé ăn phải là những loại dễ tiêu và phải cho con dùng ngay khi vừa chế biến xong.
**12. Rời mẹ một cách đột ngột**
Do mẹ hay người giữ bé thường xuyên tiếp xúc với bé nhất (ông bà…) đột ngột xa nhà hoặc thay đổi bảo mẫu làm bé cảm giác bất an, lo lắng cũng gây ra tình trạng khóc đêm. Người thân của bé nên vỗ về, an ủi một cách nhẹ nhàng giúp bé nhanh chóng thích ứng với hoàn cảnh mới.
**các mẹ ẹ có thể để cho bé có thời gian vui chơi bổ ích Nhà bóng cho bé ** **13. Những biến đổi trong tâm trạng của người lớn**
Nếu như người thân yêu, gần gũi nhất của bé, đặc biệt là mẹ có tâm trạng bất ổn, như tức giận, buồn phiền, mất ngủ, lo lắng… cũng rất dễ lây sang bé; nếu mối quan hệ gia đình bị xáo trộn, xung đột gia đình hoặc việc chuyển nhà đi nơi khác… cũng làm bé có cảm giác lo lắng, quấy khóc. Do đó, người lớn không nên vì tâm trạng không vui của mình làm ảnh hưởng xấu đến giấc ngủ của bé và điều này cũng ảnh hưởng đến sự phát triển về mặt tâm lý của bé về sau.
|
|![]()
|
|Mẹ nên quan sát thêm xem có phải bé khóc đêm do thiếu canxi hay không? **14. Hoạt động quá mức**
Do hệ thống thần kinh của bé phát triển chưa hoàn thiện, khả năng ức chế còn kém, do đó nếu ban ngày có những hoạt động quá sức có thể làm cho não bộ bé vẫn còn trong trạng thái hưng phấn khiến cho bé đột nhiên la khóc khi đang ngủ. Hiện tượng này xảy ra giống như bé gặp phải ác mộng vậy.Vì thế, ban ngày mẹ không nên để bé hoạt động vui chơi quá mức làm não bộ đạt mức hưng phấn cực độ nhằm bảo đảm giấc ngủ bé được an lành.
**II. Cách khắc phục**
Khi trẻ sơ sinh thường xuyên giật mình khi ngủ, ngủ không đủ giấc, ngủ chập chờn…sẽ dẫn đến nguy cơ trẻ bị nhiễm khuẩn, phát triển chậm về cân năng và chiều cao. Để hạn chế hiện tượng này, cha mẹ cần lưu ý những điều sau:
Không vỗ lưng trẻ khi trẻ giật mình khi ngủ hay cho bé bú ngay mà nên quan sát một lúc xem bé có ngủ tiếp không. Chỉ khi bé bật khóc hoặc cử động mạnh thì lúc đó cha mẹ mới nên dỗ dành bé và cho bé bú.
Không quấn bé quá chặt trong chăn để tránh cho bé toát mồ hôi và có thể bị cảm lạnh.
Không để đèn quá sáng khi bé ngủ.
Cho bé chơi sau khi bú mẹ, cho bé nghe nhạc để bé ý thức được đây là khoảng thời gian vui chơi.
Đặt bé xuống giường hoặc nôi khi bé vừa thiu thiu ngủ. Khi đặt xuống thì vịn hai tay bé lại để bé không giật mình, giữ một lúc mới thả ra. Không nên cho bé thường xuyên ngủ trên tay mẹ.
Bổ sung vitamin D và canxi cho bé bằng sữa mẹ và các sản phẩm bổ sung dưỡng chất dành riêng cho trẻ nhỏ vì bệnh còi xương là một trong những nguyên nhân gây ra hiện tượng này.
26/01/2015 1.482.176
27/01/2015 701.072
16/03/2015 522.059
18/12/2014 260.648
29/01/2015 213.129
**590.000 đ**
**215.000 đ**
**150.000 đ**
**3.650.000 đ**
**108.000 đ**
**2.900.000 đ**
**256.000 đ**
**135.000 đ**
**Tại Hà Nội:**
Số 50 ngõ 14 phố Vũ Hữu (cạnh số 46 phố Tố Hữu, gần ngã tư Lê Văn Lương Tố Hữu, đối diện HH2 Bắc Hà) (
[)
Bản đồ](https://www.google.com/maps/place/C%E1%BB%ADa+h%C3%A0ng+Subin+Vi%E1%BB%87t+Nam/@20.999239,105.7945096,16z/data=!4m8!1m2!2m1!1ssubin!3m4!1s0x0:0x82c31528a49dbab4!8m2!3d20.9986849!4d105.7945418)
0243.222.2833 - 0947.566.566 (Đại lý)
**Tại tp. Hồ Chí Minh:**
Đang xây dựng ...(
[)
Bản đồ](https://goo.gl/maps/sdRnE)
- 0947566566
**Thương hiệu** **Chăm sóc khách hàng** **Về Subin.vn**

Content-Type: text/html

Set-Cookie: currentProvince=1; expires=Wed, 25-Oct-2017 03:50:15 GMT; path=/


markdown:
![ ](https://thuephongtro.com/Style/images/banner.gif)
# Cho thuê phòng trọ số 148/2M Trần Khắc Chân, P.9, Q.Phú nhuận
Ngày cập nhật: 22/01/2015
Mã tin: 125734
Lượt xem: 410
Tin đăng đã hết hạn.
Giá thuê:
1,900,000 vnđ
Diện tích:
17 m²
Địa chỉ:
148/2M Trần Khắc Chân, P.9, Q.Phú nhuận
Thông tin mô tả
Cho thuê phòng trọ số 148/2M Trần Khắc Chân. Phòng trong khu vực an ninh, gần chợ và siêu thị Big C. Không chung chủ, Phòng sạch đẹp có cửa sổ rộng thoáng, có WC riêng, truyền hình cáp, inte**********. Ưu tiên cho người đi làm thuê.
- Giá: 1,9 -2,3 triệu/tháng
- Giá: 1,9 -2,3 triệu/tháng
## Tin đăng cùng khu vực
-
[CHO NỮ THUÊ PHÒNG GIÁ 2TR ĐƯỜNG PHAN XÍCH LONG](/phong-tro/74344/cho-nu-thue-phong-gia-2tr-duong-phan-xich-long.html)Địa chỉ: 115/21 Trần Kế Xương P7 Q PN2,000,000 **Phú Nhuận**15/10/2017
-
[CHO THUÊ PHÒNG TRỌ SẠCH THOÁNG MÁT GẦN TRUNG TÂM THÀNH PHỐ](/phong-tro/120354/cho-thue-phong-tro-sach-thoang-mat-gan-trung-tam-thanh-pho.html)Địa chỉ: 1222 Trường Sa F14 Quận Phú Nhuận2,500,000 **Phú Nhuận**06/10/2017
-
[PHÒNG TRỌ THOÁNG MÁT, SẠCH SẼ, Ở CHUNG VỚI CHỦ](/phong-tro/32054/phong-tro-thoang-mat-sach-se-o-chung-voi-chu.html)Địa chỉ: 40/10 Phan Tây Hồ, Phường 72,500,000 **Phú Nhuận**27/09/2017
-
[PHÒNG CHO THUÊ Q PHÚ NHUẬN, TIỆN NGHI, THOÁNG ,ĐẸP, DÂN TRÍ CAO GIÁ 3.5 5,2 TR](/phong-tro/119232/phong-cho-thue-q-phu-nhuan-tien-nghi-thoang-dep-dan-tri-cao-gia-3-5-5-2-tr.html)Địa chỉ: 29/23 đoàn thị điểm, p1 , phú nhuận3,500,000 **Phú Nhuận**29/08/2017
-
[CHO THUÊ PHÒNG TRỌ RỘNG, THOÁNG, AN NINH QUẬN 10](/phong-tro/109352/cho-thue-phong-tro-rong-thoang-an-ninh-quan-10.html)Địa chỉ: 632 BÀ HẠT, P 6, Q104,500,000 **Phú Nhuận**02/08/2017
-
[Cho thue phong tro moi xay, dep, sach se, rong rai ngay Quan Phu Nhuan](/phong-tro/112544/cho-thue-phong-tro-moi-xay-dep-sach-se-rong-rai-ngay-quan-phu-nhuan.html)Địa chỉ: duong Do Tan Phong,P.9, Quan Phu Nhuan2,500,000 **Phú Nhuận**13/07/2017
-
[PHÒNG CHO THUÊ NHƯ CĂN HỘ MINI RẤT ĐẸP NGAY MT PHAN ĐĂNG LƯU, Q.PHÚ NHUẬN, DT 35M2, CÓ THANG MÁY.](/phong-tro/105801/phong-cho-thue-nhu-can-ho-mini-rat-dep-ngay-mt-phan-dang-luu-q-phu-nhuan-dt-35m2-co-thang-may.html)Địa chỉ: 68A Phan Đăng Lưu, Phường 5, Quận Phú Nhuận.4,200,000 **Phú Nhuận**12/07/2017
-
[PHÒNG TRỌ MT 33 BIS PHAN ĐÌNH PHÙNG 2,5 đến 3.5 triệu](/phong-tro/125676/phong-tro-mt-33-bis-phan-dinh-phung-2-5-den-3-5-trieu.html)Địa chỉ: 33 BIS PHAN ĐÌNH PHÙNG, NGAY CẦU KIỆU3,000,000 **Phú Nhuận**11/03/2017
-
[Cho thuê phòng phan xích long,máy lạnh,2tr920m2,của sổ,gio tu do.0961213379.long](/phong-tro/122498/cho-thue-phong-phan-xich-long-may-lanh-2tr9-20m2-cua-so-gio-tu-do-0961213379-long.html)Địa chỉ: 42 cư xá Phan xích long,phường 1,phú nhuận2,900,000 **Phú Nhuận**16/02/2017
-
[cho thuê phòng trọ 33m2 tại 273 phan xich long ( pxlong - trần kế xương )](/phong-tro/92546/cho-thue-phong-tro-33m2-tai-273-phan-xich-long--pxlong--tran-ke-xuong.html)Địa chỉ: 273 phan xích long, phường 7, quận phú nhuận ( cách quận 1 chỉ 3 phút xe máy )2,500,000 **Phú Nhuận**20/12/2016 ![](/uploads/images/ads/viphqc.gif)
![](/uploads/images/ads/viphqc.gif)
## Cho thuê phòng trọ tại Phú Nhuận
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 1](/phong-tro/1c/quan-1.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 2](/phong-tro/2c/quan-2.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 3](/phong-tro/3c/quan-3.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 4](/phong-tro/4c/quan-4.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 5](/phong-tro/5c/quan-5.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 6](/phong-tro/6c/quan-6.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 7](/phong-tro/7c/quan-7.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 8](/phong-tro/8c/quan-8.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 9](/phong-tro/9c/quan-9.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 10](/phong-tro/10c/quan-10.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 11](/phong-tro/11c/quan-11.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Quận 12](/phong-tro/12c/quan-12.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Tân Bình](/phong-tro/13c/tan-binh.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Thủ Đức](/phong-tro/14c/thu-duc.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Gò Vấp](/phong-tro/15c/go-vap.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Bình Tân](/phong-tro/16c/binh-tan.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Bình Thạnh](/phong-tro/17c/binh-thanh.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Tân Phú](/phong-tro/18c/tan-phu.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Phú Nhuận](/phong-tro/19c/phu-nhuan.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Bình Chánh](/phong-tro/54c/binh-chanh.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Nhà Bè](/phong-tro/55c/nha-be.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Hóc Môn](/phong-tro/56c/hoc-mon.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Cần Giờ](/phong-tro/57c/can-gio.html)
-
[Cho thuê phòng trọ tại Củ Chi](/phong-tro/58c/cu-chi.html)

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
**Việt Nam có thể bắt tội phạm ấu dâm như Mỹ bắt Minh Béo?** **Nó không thể như ở bên Mỹ, trong vụ mà như tôi đọc báo được biết là Minh Béo – cảnh sát và công an đã phải sử dụng camera dấu kín để xem, để làm căn cứ mới buộc tội được." N** **guyễn Thế Truyền, thành viên LĐLSVN.**
Công luận ở Việt Nam đang ngày càng bức xúc với tình trạng xâm hại tình dục trẻ em không được giải quyết nhưng các luật sư cho rằng những điều luật và quy trình tố tụng không dễ để kết tội những nghi phạm này.
Trước đây công luận Việt Nam cũng đã biết đến việc cảnh sát Mỹ thu thập được bằng chứng để đưa danh hài Minh Béo ra tòa với tội danh ấu dâm như thế nào. Diễn viên hài này đã nhận tội ấu dâm với một trẻ vị thành niên ở quận Cam và bị toà kết án 18 tháng tù giam ở bang California của Mỹ sau khi bị cảnh sát bắt giữ hồi tháng 3 năm 2016.
![](https://gdb.voanews.com/37DBC269-B2C2-4864-891A-E6BEC6EBBB1A_w650_r1_s.jpg)
Danh hài Minh Béo từng bị tòa án Mỹ kết án 18 tháng tù vì tội ấu dâm.
Tuy nhiên, luật sư Nguyễn Thế Truyền và Hà Huy Sơn cho VOA Việt Ngữ biết rằng với các điều luật bảo vệ quyền riêng tư đang là những cản trở cho việc kết tội những nghi phạm ấu dâm.
Thành viên đoàn luật sư Việt Nam Nguyễn Thế Truyền cho biết. "Khó khăn đầu tiên là câu chuyện về chứng cứ. Bởi vì nguyên tắc là ‘trọng chứng hơn trọng cung.’ Nếu chỉ đơn giản có lời khai của bị hại và thủ phạm thì cũng không thể lấy đó làm căn cứ để buộc tội họ được. Bắt buộc phải có các chứng cứ khác khách quan độc lập, mang tính khoa học, rõ ràng thì mới có thể có được bản án đối với những kẻ có hành vi xâm hại tình dục đối với trẻ em hay phụ nữ."
Theo luật sư này các cơ quan thi hành tố tụng ở Việt Nam đang bị “bó buộc chân tay” vì “việc thu thập chứng cứ đặt ra quá nhiều nguyên tắc để bảo đảm cho quyền con người, quyền nhân thân, quyền tự do cá nhân, quyền về bí mật đời tư.”
Luật sư Truyền nói: "Việc 1 điều tra viên hay một cảnh sát là không được phép sử dụng camera dấu kín hay thúc đẩy tội phạm để ghi lại những hình ảnh làm chứng cứ thì ở Việt Nam chuyện này là không có. Nó không thể như ở bên Mỹ, trong vụ mà như tôi đọc báo được biết là Minh Béo – cảnh sát và công an đã phải sử dụng camera dấu kín để xem, để làm căn cứ mới buộc tội được."
Việt Nam không cho phép sử dụng camera dấu kín vì quyền riêng tư được coi trọng và đó là hành vi vi phạm trong hoạt động tố tụng, theo ông Truyền.
![](https://gdb.voanews.com/1B7BD0CF-6FD2-4436-8054-35688C725C50_w650_r1_s.jpg)
Số liệu thống kê các trường hợp xâm hại tình dục trẻ em ở Việt Nam.
Luật sư Hà Huy Sơn cũng đồng tình và cho biết điều này sẽ vi phạm quyền riêng tư cá nhân theo quy định của luật dân sự. "Không được theo dõi các hành vi của cá nhân trừ trường hợp vì lý do an ninh quốc phòng gì đó thôi. Cái (bảo vệ quyền riêng tư) trong một điều luật của bộ luật dân sự 2005 cũng có mà 2015 người ta cũng vẫn giữ điều luật này."
![](https://2.bp.blogspot.com/-dtSZPp1pX48/WMyOvgdmcgI/AAAAAAAAXoI/1HVHexvENeQERQGYAVkD4GtuXj5CjOquwCLcB/s640/van3249-3.jpg)
![](https://2.bp.blogspot.com/-dtSZPp1pX48/WMyOvgdmcgI/AAAAAAAAXoI/1HVHexvENeQERQGYAVkD4GtuXj5CjOquwCLcB/s640/van3249-3.jpg)
**Lạm dụng tình dục trẻ em là một trong những dạng tội xâm hại nghiêm trọng.**
Trước đây công luận Việt Nam cũng đã biết đến việc cảnh sát Mỹ thu thập được bằng chứng để đưa danh hài Minh Béo ra tòa với tội danh ấu dâm như thế nào. Diễn viên hài này đã nhận tội ấu dâm với một trẻ vị thành niên ở quận Cam và bị toà kết án 18 tháng tù giam ở bang California của Mỹ sau khi bị cảnh sát bắt giữ hồi tháng 3 năm 2016.
![](https://gdb.voanews.com/37DBC269-B2C2-4864-891A-E6BEC6EBBB1A_w650_r1_s.jpg)
Danh hài Minh Béo từng bị tòa án Mỹ kết án 18 tháng tù vì tội ấu dâm.
Tuy nhiên, luật sư Nguyễn Thế Truyền và Hà Huy Sơn cho VOA Việt Ngữ biết rằng với các điều luật bảo vệ quyền riêng tư đang là những cản trở cho việc kết tội những nghi phạm ấu dâm.
Thành viên đoàn luật sư Việt Nam Nguyễn Thế Truyền cho biết. "Khó khăn đầu tiên là câu chuyện về chứng cứ. Bởi vì nguyên tắc là ‘trọng chứng hơn trọng cung.’ Nếu chỉ đơn giản có lời khai của bị hại và thủ phạm thì cũng không thể lấy đó làm căn cứ để buộc tội họ được. Bắt buộc phải có các chứng cứ khác khách quan độc lập, mang tính khoa học, rõ ràng thì mới có thể có được bản án đối với những kẻ có hành vi xâm hại tình dục đối với trẻ em hay phụ nữ."
Theo luật sư này các cơ quan thi hành tố tụng ở Việt Nam đang bị “bó buộc chân tay” vì “việc thu thập chứng cứ đặt ra quá nhiều nguyên tắc để bảo đảm cho quyền con người, quyền nhân thân, quyền tự do cá nhân, quyền về bí mật đời tư.”
Luật sư Truyền nói: "Việc 1 điều tra viên hay một cảnh sát là không được phép sử dụng camera dấu kín hay thúc đẩy tội phạm để ghi lại những hình ảnh làm chứng cứ thì ở Việt Nam chuyện này là không có. Nó không thể như ở bên Mỹ, trong vụ mà như tôi đọc báo được biết là Minh Béo – cảnh sát và công an đã phải sử dụng camera dấu kín để xem, để làm căn cứ mới buộc tội được."
Việt Nam không cho phép sử dụng camera dấu kín vì quyền riêng tư được coi trọng và đó là hành vi vi phạm trong hoạt động tố tụng, theo ông Truyền.
![](https://gdb.voanews.com/1B7BD0CF-6FD2-4436-8054-35688C725C50_w650_r1_s.jpg)
Số liệu thống kê các trường hợp xâm hại tình dục trẻ em ở Việt Nam.
Luật sư Hà Huy Sơn cũng đồng tình và cho biết điều này sẽ vi phạm quyền riêng tư cá nhân theo quy định của luật dân sự. "Không được theo dõi các hành vi của cá nhân trừ trường hợp vì lý do an ninh quốc phòng gì đó thôi. Cái (bảo vệ quyền riêng tư) trong một điều luật của bộ luật dân sự 2005 cũng có mà 2015 người ta cũng vẫn giữ điều luật này."
**"Không được theo dõi các hành vi của cá nhân trừ trường hợp vì lý do an ninh quốc phòng gì đó thôi."Hà Huy Sơn, luật sư**
Theo luật sư Sơn điều này có thể “nên được sửa đổi trong luật bảo vệ trẻ em vì đây là trường hợp đặc biệt.”
Luật sư này cho biết có thể làm cho quy trình khởi tố hình sự dễ dàng hơn đối với loại tội phạm này bằng cách thay đổi quy định của điều luật. "Thường thì tội hiếp dâm trẻ em xảy ra sau một thời gian mới được phát hiện nên các chứng cứ giao cấu thì các cơ quan điều tra rất khó để xác định và đối với trẻ thì nó không nhớ và khi cung cấp chứng cứ thì không có người làm chứng. Theo tôi có thể phải thay đổi hay sửa đổi điều luật về hiếp dâm trẻ em sang luật có cấu thành hình thức chứ không bắt buộc phải là cấu thành vật chất tức là phải có giao cấu như quy định của pháp luật hiện nay thì các cơ quan tiến hành tố tụng mới có thể thực hiện quy trình và bảo vệ trẻ em được."
Theo dữ liệu của bộ Lao Động, Thương Binh và Xã Hội, mỗi năm có khoảng 2.000 trẻ em đối mặt với bạo lực và xâm hại hàng năm ở Việt Nam, trong đó có hơn 1.000 trẻ bị xâm hại tình dục. Trong khi đó các nhà nghiên cứu nhận định rằng con số này có thể còn cao hơn thế và “đây chỉ là phần nổi của một tảng băng trôi.” Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu và Ứng dụng Khoa học về Giới, Gia đình và Vị thành niên (CSAGA) Nguyễn Vân Anh từng nói với VOA Việt Ngữ rằng “có rất nhiều vụ án không được xử lý gì cả. Có thể thụ lý rồi, có thể điều tra rồi nhưng rồi nó rơi vào im lặng một cách đáng sợ.”
Theo luật sư Sơn điều này có thể “nên được sửa đổi trong luật bảo vệ trẻ em vì đây là trường hợp đặc biệt.”
Luật sư này cho biết có thể làm cho quy trình khởi tố hình sự dễ dàng hơn đối với loại tội phạm này bằng cách thay đổi quy định của điều luật. "Thường thì tội hiếp dâm trẻ em xảy ra sau một thời gian mới được phát hiện nên các chứng cứ giao cấu thì các cơ quan điều tra rất khó để xác định và đối với trẻ thì nó không nhớ và khi cung cấp chứng cứ thì không có người làm chứng. Theo tôi có thể phải thay đổi hay sửa đổi điều luật về hiếp dâm trẻ em sang luật có cấu thành hình thức chứ không bắt buộc phải là cấu thành vật chất tức là phải có giao cấu như quy định của pháp luật hiện nay thì các cơ quan tiến hành tố tụng mới có thể thực hiện quy trình và bảo vệ trẻ em được."
Theo dữ liệu của bộ Lao Động, Thương Binh và Xã Hội, mỗi năm có khoảng 2.000 trẻ em đối mặt với bạo lực và xâm hại hàng năm ở Việt Nam, trong đó có hơn 1.000 trẻ bị xâm hại tình dục. Trong khi đó các nhà nghiên cứu nhận định rằng con số này có thể còn cao hơn thế và “đây chỉ là phần nổi của một tảng băng trôi.” Giám đốc Trung tâm Nghiên cứu và Ứng dụng Khoa học về Giới, Gia đình và Vị thành niên (CSAGA) Nguyễn Vân Anh từng nói với VOA Việt Ngữ rằng “có rất nhiều vụ án không được xử lý gì cả. Có thể thụ lý rồi, có thể điều tra rồi nhưng rồi nó rơi vào im lặng một cách đáng sợ.”
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét


markdown:
một số lỗi thường chạm mặt khi sử dụng máy chấm công là không nhận vân tay chấm công. Nó thường gây gian truân cho những người mới sử dụng. sau đây chúng tôi xin giới thiệu một vài Vì Sao & cách sữa lỗi khi máy chấm công không nhận dấu vân tay chấm công, giúp ích thêm vào cho Anh chị trong những công việc xử lý hối hả tình huống này.
==>> Xem thêm :
[http://digimart.vn](http://digimart.vn/) **1. Hình ảnh vân tay bị biến hóa do thời tiết**
Như chúng ta biết, vào mùa đông, vân tay của bạn có khả năng sẽ bị co lại biến dạng đối với mùa hè. chính vì vậy, nếu Các bạn đăng ký vân tay vào ngày hè, máy chấm công sẽ chụp lại vân tay lúc đó của Cả nhà, dẫn đến việc máy chấm công không nhận vân tay của chúng ta. Ở tình huống này, Anh chị em nên thực hiện động tác xoa tay vào nhau trước lúc chấm công để cho tay ấm lên, hoặc làm ấm tay với lửa để vân tay ấm hơn, căng lên quay về như thông thường, kế tiếp chấm công. phức tạp hơn, bạn phải đăng ký lại vân tay mới.
đối với doanh nghiệp sản xuất, xưởng lao động tay chân, tay nhân viên thường tiếp xúc với hóa chất rất có thể gây bào mòn da dẫ đến việc chấm công bằng vân tay cũng sẽ gian khổ vì vân tay có sự chuyển đổi. Ở trường hợp này, bạn cần phải liên tiếp đăng ký lại vân tay. Hoặc doanh nghiệp nên sử dụng máy chấm vô tư thẻ chạm màn hình thì tương thích hơn.
**2. Dữ liệu vân tay bị mất**
Dữ liệu nhân viên bên trên
[máy chấm công vân tay giá rẻ](http://digimart.vn/may-cham-cong-van-tay/) bị xóa, việc này đồng nghĩa với việc nhân viên đó không còn tự chấm công cho bản thân đc nữa. trường hợp này, máy sẽ báo xin thử lại khi 1 hoặc vài người đặt tay lên máy chấm công.
Để kiểm tra and khắc phục lỗi này, bạn mở ứng dụng chấm công lên, rồi vào mục Kết nối với máy chấm công, đối với phần mềm Wise Eye V3 bạn bấm cập nhật thông tin . Nếu ở thông tin ở máy chấm công, nếu số vân tay là 0 thì không chuyên viên nào rất có thể chấm công đc, việc của người sử dụng là up lại vân tay lên máy chấm công từ ứng dụng thông qua mục 2 – chuyên viên từ CSDL -> MCC. so với việc bị xóa mất dữ liệu vân tay của 1 hoặc 1 vài nhân viên, bạn cũng tải vân tay từ phần mềm lên máy chấm công cho những chuyên viên bị xóa để phục hồi khả năng tự chấm công của họ.
**3. Do máy chấm công**
trong khi sử dụng, nhân viên lúc đến & khi về phải đặt tay lên mắt đọc vân tay để chấm công and điều hành và kiểm soát ra vào. một số chuyên viên có vân tay mờ, hoặc tay lạnh hơn người khác sec chạm mặt gian nan khi chấm công, vì thế cho nên khi chấm công họ ấn rất mạnh lên mắt đọc vân tay một cách liên tục đã vô tình làm cáp gắn kết nối giữa mắt đọc và bo mạch của dòng sản phẩm bị bào mòn, thời gian sau làm đứt một hoặc một trong những sợi cáp bé dại nên dẫn tới việc khó chấm công đc. tình huống nặng hơn, mắt đọc sẽ hỏng.
xem thêm thêm: Lỗi máy chấm công không kết nối
đó là 3 Vì Sao thường gặp gỡ, việc không chấm công được còn tồn tại thể do một trong những Lý Do khác nữa như bạn đặt sai chỗ đứng vân tay như khi đăng ký lên mắt đọc vân tay, tay dính nước hoặc dính dầu mỡ,… so với tùy theo trường hợp mà bạn giải quyết & hướng dẫn chi tiết để mọi người rất có thể chấm được công.
**Nguồn: Tổng hợp trên mạng**

Server: cloudflare-nginx

Link: <https://tom139.com/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://tom139.com/?p=5105>; rel=shortlink


markdown: Duolingo: Học tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và các tiếng khác miễn phí

Server: nginx/1.4.6 (Ubuntu)

Connection: Close

Cache-control: no-cache="set-cookie"