text:
Thành viên khởi nghiệp
Anh indie tạp chí NME (viết tắt New Musical Express) là một tổ chức ngành công nghiệp âm nhạc, và thiết kế logo hiện tại của nó - ra mắt vào tháng 10 năm 2013 - đơn giản hóa logo typographic nổi tiếng hơn nữa. Sử dụng đơn giản, tất cả các-mũ loại, đặt trong sắc nét Sans, một font sans serif bởi Lucas Sharp, tự tin khẳng định các tiêu đề cảm giác của quyền lực tuyệt vời.
Đôi khi chỉ cần áp dụng một sắc nhất định với một nhãn hiệu hàng hóa có thể cung cấp cho nó mới chiều sâu và ý nghĩa. Màu sắc 400 được sử dụng trong tiêu chí này cho telecoms và truyền thông tư vấn mận rất thích hợp, như họ nhắc nhở một trong số các loại giống khác nhau của mận hay mận có một mức độ khác nhau của chín. Mẫu giấy tờ, đặc biệt là 'u' và là ' liên kết với nhau dễ dàng.
400 là một studio thiết kế dựa trên London với một danh mục đầu tư xây dựng thương hiệu đặc biệt là mạnh mẽ và đam mê về việc tìm kiếm các giải pháp tốt nhất cho các vấn đề khó khăn nhất.
Xem thêm: https://giare.net/vector-khung-vien-hinh-dep.html
Đôi khi chỉ cần áp dụng một sắc nhất định với một nhãn hiệu hàng hóa có thể cung cấp cho nó mới chiều sâu và ý nghĩa. Màu sắc 400 được sử dụng trong tiêu chí này cho telecoms và truyền thông tư vấn mận rất thích hợp, như họ nhắc nhở một trong số các loại giống khác nhau của mận hay mận có một mức độ khác nhau của chín. Mẫu giấy tờ, đặc biệt là 'u' và là ' liên kết với nhau dễ dàng.
400 là một studio thiết kế dựa trên London với một danh mục đầu tư xây dựng thương hiệu đặc biệt là mạnh mẽ và đam mê về việc tìm kiếm các giải pháp tốt nhất cho các vấn đề khó khăn nhất.
Xem thêm: https://giare.net/vector-khung-vien-hinh-dep.html
Tin vip
Đợi xíu...

markdown:
Thành viên khởi nghiệp
Anh indie tạp chí NME (viết tắt New Musical Express) là một tổ chức ngành công nghiệp âm nhạc, và thiết kế logo hiện tại của nó - ra mắt vào tháng 10 năm 2013 - đơn giản hóa logo typographic nổi tiếng hơn nữa. Sử dụng đơn giản, tất cả các-mũ loại, đặt trong sắc nét Sans, một font sans serif bởi Lucas Sharp, tự tin khẳng định các tiêu đề cảm giác của quyền lực tuyệt vời.
Đôi khi chỉ cần áp dụng một sắc nhất định với một nhãn hiệu hàng hóa có thể cung cấp cho nó mới chiều sâu và ý nghĩa. Màu sắc 400 được sử dụng trong tiêu chí này cho telecoms và truyền thông tư vấn mận rất thích hợp, như họ nhắc nhở một trong số các loại giống khác nhau của mận hay mận có một mức độ khác nhau của chín. Mẫu giấy tờ, đặc biệt là 'u' và là ' liên kết với nhau dễ dàng.
400 là một studio thiết kế dựa trên London với một danh mục đầu tư xây dựng thương hiệu đặc biệt là mạnh mẽ và đam mê về việc tìm kiếm các giải pháp tốt nhất cho các vấn đề khó khăn nhất.
Xem thêm:
Đôi khi chỉ cần áp dụng một sắc nhất định với một nhãn hiệu hàng hóa có thể cung cấp cho nó mới chiều sâu và ý nghĩa. Màu sắc 400 được sử dụng trong tiêu chí này cho telecoms và truyền thông tư vấn mận rất thích hợp, như họ nhắc nhở một trong số các loại giống khác nhau của mận hay mận có một mức độ khác nhau của chín. Mẫu giấy tờ, đặc biệt là 'u' và là ' liên kết với nhau dễ dàng.
400 là một studio thiết kế dựa trên London với một danh mục đầu tư xây dựng thương hiệu đặc biệt là mạnh mẽ và đam mê về việc tìm kiếm các giải pháp tốt nhất cho các vấn đề khó khăn nhất.
Xem thêm:
[https://giare.net/vector-khung-vien-hinh-dep.html](https://giare.net/vector-khung-vien-hinh-dep.html)
Đợi xíu...


text: Nhu cầu làm đẹp đang ngày một tăng lên, đặc biệt là nhu cầu làm đẹp của các bạn trẻ, thậm chí là ở lứa tuổi teen cũng đã bắt đầu sử dụng mỹ phẩm cho việc làm đẹp, thế nhưng việc làm đẹp không phải lúc nào cũng đơn giản và dễ dàng, với các bạn tuổi teen da của các bạn còn rất mỏng, yếu và dễ bị gây tổn thương cho làn da nếu không sử dụng mỹ phẩm đúng cách hoặc lạm dụng mỹ phẩm quá nhiều thì sẽ gây ra hậu quả đáng tiếc sau này. Các bạn tuổi teen hay những bạn gái cho làn da mẫn cảm và dễ bị kích ứng nên sử dụng các dòng sản phẩm có nguồn gốc từ thiên nhiên, như vậy sẽ khiến cho da bạn được bảo vệ tốt hơn. ngoài ra các sản phẩm từ thiên nhiên còn rất dịu nhẹ mà không gây hại cho làn da của bạn. Sau đây là phương pháp làm đẹp đến từ tự nhiên mời các bạn tham khảo và cho ý kiến nhé. Cực kỳ tốt và an toàn nhé.Sữa chua và cà rốt làm đẹp daNguyên liệu chuẩn bị – 1 hộp sữa chua không đường – 1 củ cà rốt – 1 tô sạch bằng thủy tinh – Máy xay sinh tố.Cách làm Đầu tiên cho cà rốt và sữa chua vào máy xay, xay nhuyễn. Sau đó, cho hỗn hợp ra một cái tô rồi thoa đều lên cơ thể sau khi đã làm ướt. Massage cơ thể khoảng 15-20 phút rồi tắm lại bằng nước sạch. Với hỗn hợp tắm trắng này, các bạn chỉ cần làm 1-2 lần/tuần, đều đặn trong một thời gian ngắn là đã có một làn da trắng mịn màng không tì vết nhé. Xem thêm kem dưỡng trắng da mặt Tắm trắng sữa tím - Tắm trắng toàn thân Cao Cấp Lro'cre Chủ yếu là tổng hợp các tinh chất 100% từ thiên nhiên, đặc biệt là tảo biển là nguồn nguyên liệu quý giá từ thiên nhiên, có công dụng rất tốt cho làm đẹp và được rất nhiều phụ nữ Hàn Quốc tin dùng không nhưng ở Việt Nam. Với quy trình sản xuất hiện đại nguyên liệu được xử lý cô đặc, lên men chú trọng chất lượng, an toàn, thân thiện với người tiêu dùng là chính. [/CENTER] Kem tắm trắng Lro'cre sẽ giúp tái tạo nuôi dưỡng da, kích thích da trắng hồng. Song song đó kem sẽ dần dần loại bỏ lớp biểu bì đen sạm do ánh nắng, bụi bẩn, các tế bào đen bẩm sinh. Đặc biệt ở đây là tinh chất sữa tím trong kem Lro'cre sẽ tạo một lớp màng bảo vệ giúp da tránh khỏi các tác nhân bên ngoài như: bụi bẩn, ô nhiễm, đặc biệt là ánh nắng mặt trời,… Sau một vài lần sử dụng bạn sẽ có một làn da trắng hồng, mềm mịn, trẻ hóa và luôn tự tin năng động trong cuộc sống. Các bạn hãy tìm hiểu về mỹ phẩm lro'cre có tốt không nhé?Keyword:: mỹ phẩm lro'cre

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: close

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Cache-control: private, max-age=0

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mã sản phẩm:
Nhà sản xuất :
Tình trạng:
Còn hàng
Màu sắc :
Vàng
Xanh
Chúng tôi đã gửi một email đến với một liên kết để đặt lại mật khẩu của bạn.
Nhập địa chỉ email của bạn dưới đây và chúng tôi sẽ gửi cho bạn một liên kết để đặt lại mật khẩu của bạn.

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
gamemobile
tai game mobile ve dien thoai
thien dia quyet
,
ibet88
,
sky garden
,
music city
,
iwin
,
bigone
,
ionline
,
ngu long tranh ba
,
minh chu vo lam
Thứ Sáu, 5 tháng 7, 2013
Ngắm bộ cosplay mỹ nhân Hàn Quốc đua sắc đẹp
Cùng
Bigone
chiêm ngưỡng bộ cosplay các ngôi sao của làng giải trí Hàn Quốc như Kim Hee Sun, Yoon Eun Hye và Ha Ji Won đua sắc đẹp.
Được đăng bởi
son nguyen
vào lúc
00:03
Gửi email bài đăng này
BlogThis!
Chia sẻ lên Twitter
Chia sẻ lên Facebook
Chia sẻ lên Pinterest
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét
Bài đăng Mới hơn
Bài đăng Cũ hơn
Trang chủ
Đăng ký:
Đăng Nhận xét (Atom)
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét

markdown:
###
Cùng
[Bigone](http://thiendiaquyet.info/bigone/) chiêm ngưỡng bộ cosplay các ngôi sao của làng giải trí Hàn Quốc như Kim Hee Sun, Yoon Eun Hye và Ha Ji Won đua sắc đẹp. ![ b16](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b16.jpg)
![ b16](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b16.jpg)
![ b1](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b1.jpg)
![ b1](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b1.jpg)
![ b2](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b2.jpg)
![ b2](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b2.jpg)
![ b3](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b3.jpg)
![ b3](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b3.jpg)
![ b4](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b4.jpg)
![ b4](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b4.jpg)
![ b5](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b5.jpg)
![ b5](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b5.jpg)
![ b6](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b6.jpg)
![ b6](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b6.jpg)
![ b7](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b7.jpg)
![ b7](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b7.jpg)
![ b8](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b8.jpg)
![ b8](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b8.jpg)
![ b9](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b9.jpg)
![ b9](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b9.jpg)
![ b10](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b10.jpg)
![ b10](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b10.jpg)
![ b11](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b11.jpg)
![ b11](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b11.jpg)
![ b12](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b12.jpg)
![ b12](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b12.jpg)
![ b13](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b13.jpg)
![ b13](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b13.jpg)
![ b14](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b14.jpg)
![ b14](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b14.jpg)
![ b15](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b15.jpg)
![ b15](http://thiendiaquyet.info/wp-content/uploads/2013/07/b15.jpg)
## Không có nhận xét nào:
## Đăng nhận xét

Server: GSE

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


text:
Trang chủ
Giới thiệu
TIN TỨC
Sản phẩm
kĩ thuật
Hỏi đáp
Khuyến mãi
Liên hệ
Danh mục sản phẩm
Sơn xe máy
HONDA
SH
AIR BLADE
PCX
DYLAN
@
LEAD
PS
VISION
CLICK
SPACY
DREAM
WAVE (ALPHA, RS, RSX, S )
YAMAHA
EXCITER
NOVOU 5
SIRIUS
MIO
LUVIAS
JUPITER
TARUS
sonxemay.com NOZZA
LEXAM
PIAGGIO
VESPA LX 125/150
LIBERTY
PLY
SUZUKI
HAYATE
AXELO
VIVA
SPORT
SATRIA
SKYRIDE
SYM
ATILA
KAWASAKI
SH 2015
SƠN TĨNH ĐIỆN
Phủ nano
BODYKIT CARBON
Sơn công nghiệp
SƠN CHÓA ĐÈN
DECAL- TEM TRANG TRÍ
PIAGGIO
VESPA LX 125/150
YAMAHA
NOVOU
EXCITER
SIRIUS
MIO
LUVIAS
HONDA
PCX
SH
AIR BLADE
LEAD
VISION
WAVE (ALPHA, RS, RSX, S )
DREAM
SUZUKI
SYM
MẪU AIRBRUSH THAM KHẢO
AIR BRUSH LAPTOP
AIR BRUSH ĐIỆN THOẠI
AIR BRUSH MOTO
CATOLOG MẪU AIR BRUSH
NGƯỜI ĐẸP
ANIMAL
CHÓ
MÈO
CHIM
CHUỘT- SÓC
RỒNG
CÁ
BÁO
CỌP
SƯ TỬ
BỌ CẠP
CHUỒN CHUỒN
KHỦNG LONG
NGỰA
RẮN
RÙA
THỎ
BẠCH TUỘC
THIÊN THẦN & ÁC QUỶ
TRANH HIỆN ĐẠI
TRANH GOTHIC
MA QUÁI
CHILDREN
HIỆP SĨ
HOẠT HÌNH
HỌA TIẾT THAM KHẢO
HỌA TIẾT TRÊN ĐÁ
HỌA TIẾT TRÊN GỖ
HOA VĂN NỀN
SƠN XE SH
Giá: Call
MS: 777 - Xem chi tiết
SƠN XE AIR BLADE
Giá: Call
MS: 778 - Xem chi tiết
SƠN XE VISION
Giá: Call
MS: 779 - Xem chi tiết
SƠN XE LEAD
Giá: Call
MS: 780 - Xem chi tiết
SƠN XE DYLAN
Giá: Call
MS: 781 - Xem chi tiết
SƠN XE HONDA @
Giá: Call
MS: 782 - Xem chi tiết
Mio
Giá: Call
MS: 783 - Xem chi tiết
Jupiter
Giá: Call
MS: 784 - Xem chi tiết
SCN20
Giá: Call
MS: 2812 - Xem chi tiết
SƠN XE SH
Giá: Call
MS: 777 - Xem chi tiết
SƠN XE AIR BLADE
Giá: Call
MS: 778 - Xem chi tiết
SƠN XE VISION
Giá: Call
MS: 779 - Xem chi tiết
SƠN XE LEAD
Giá: Call
MS: 780 - Xem chi tiết
SƠN XE DYLAN
Giá: Call
MS: 781 - Xem chi tiết
SƠN XE HONDA @
Giá: Call
MS: 782 - Xem chi tiết
Mio
Giá: Call
MS: 783 - Xem chi tiết
Jupiter
Giá: Call
MS: 784 - Xem chi tiết
SCN20
Giá: Call
MS: 2812 - Xem chi tiết
Thống kê truy cập
Đang Online
9
Tổng lượt
4,229,777
Tìm kiếm sản phẩm
Tất cả sản phẩm
Sơn xe máy
====HONDA
========SH
========AIR BLADE
========PCX
========DYLAN
========@
========LEAD
========PS
========VISION
========CLICK
========SPACY
========DREAM
========WAVE (ALPHA, RS, RSX, S )
====YAMAHA
========EXCITER
========NOVOU 5
========SIRIUS
========MIO
========LUVIAS
========JUPITER
========TARUS
========sonxemay.com NOZZA
========LEXAM
====PIAGGIO
========VESPA LX 125/150
========LIBERTY
========PLY
====SUZUKI
========HAYATE
========AXELO
========VIVA
========SPORT
========SATRIA
========SKYRIDE
====SYM
========ATILA
====KAWASAKI
SH 2015
SƠN TĨNH ĐIỆN
Phủ nano
BODYKIT CARBON
Sơn công nghiệp
SƠN CHÓA ĐÈN
DECAL- TEM TRANG TRÍ
====PIAGGIO
========VESPA LX 125/150
====YAMAHA
========NOVOU
========EXCITER
========SIRIUS
========MIO
========LUVIAS
====HONDA
========PCX
========SH
========AIR BLADE
========LEAD
========VISION
========WAVE (ALPHA, RS, RSX, S )
========DREAM
====SUZUKI
====SYM
MẪU AIRBRUSH THAM KHẢO
====AIR BRUSH LAPTOP
====AIR BRUSH ĐIỆN THOẠI
====AIR BRUSH MOTO
CATOLOG MẪU AIR BRUSH
====NGƯỜI ĐẸP
====ANIMAL
========CHÓ
========MÈO
========CHIM
========CHUỘT- SÓC
========RỒNG
========CÁ
========BÁO
========CỌP
========SƯ TỬ
========BỌ CẠP
========CHUỒN CHUỒN
========KHỦNG LONG
========NGỰA
========RẮN
========RÙA
========THỎ
========BẠCH TUỘC
====THIÊN THẦN & ÁC QUỶ
====TRANH HIỆN ĐẠI
====TRANH GOTHIC
====MA QUÁI
====CHILDREN
====HIỆP SĨ
====HOẠT HÌNH
HỌA TIẾT THAM KHẢO
====HỌA TIẾT TRÊN ĐÁ
====HỌA TIẾT TRÊN GỖ
====HOA VĂN NỀN
Tất cả loại xe
Honda
Kawasaki
Yamaha
SYM
Suzuki
PIAGGIO
SH
SONXEMAY.COM
SƠN XE
SH28
Mã Sản Phẩm: 2710
Giá: 0 VNĐ
Tags:
Chi tiết
Sản phẩm cùng loại
Bình luận
sh44
Giá: Call
MS: 2880 - Xem chi tiết
sh43
Giá: Call
MS: 2879 - Xem chi tiết
sh42
Giá: Call
MS: 2878 - Xem chi tiết
sh 41
Giá: Call
MS: 2868 - Xem chi tiết
sh40
Giá: Call
MS: 2861 - Xem chi tiết
sh 39
Giá: Call
MS: 2860 - Xem chi tiết
sh 38
Giá: Call
MS: 2859 - Xem chi tiết
sh 37
Giá: Call
MS: 2858 - Xem chi tiết
sh mode36
Giá: Call
MS: 2857 - Xem chi tiết
sh35
Giá: Call
MS: 2847 - Xem chi tiết
sh34
Giá: Call
MS: 2846 - Xem chi tiết
sh33
Giá: Call
MS: 2845 - Xem chi tiết
sh32
Giá: Call
MS: 2844 - Xem chi tiết
SH31
Giá: Call
MS: 2826 - Xem chi tiết
SH30
Giá: Call
MS: 2825 - Xem chi tiết
SH29
Giá: Call
MS: 2711 - Xem chi tiết
SH28
Giá: Call
MS: 2710 - Xem chi tiết
SH27
Giá: Call
MS: 2709 - Xem chi tiết
SH29
Giá: Call
MS: 2708 - Xem chi tiết
sh26
Giá: Call
MS: 835 - Xem chi tiết
sh25
Giá: Call
MS: 834 - Xem chi tiết
sh24
Giá: Call
MS: 810 - Xem chi tiết
sh23
Giá: Call
MS: 809 - Xem chi tiết
sh22
Giá: Call
MS: 808 - Xem chi tiết
sh21
Giá: Call
MS: 807 - Xem chi tiết
sh20
Giá: Call
MS: 806 - Xem chi tiết
sh19
Giá: Call
MS: 805 - Xem chi tiết
sh18
Giá: Call
MS: 804 - Xem chi tiết
sh17
Giá: Call
MS: 803 - Xem chi tiết
sh16
Giá: Call
MS: 802 - Xem chi tiết
Tư vấn khách hàng
Bộ phận kinh doanh
08 6650 88 66 -
Tư vấn khách hàng
0937 998 522
Tin nổi bật
Honda CBR250R phiên bản Mugen có giá 6.400 USD
Primavera - 'mùa xuân' mới cho dòng Vespa
Yamaha Nouvo phiên bản mới ra mắt
Honda giới thiệu Super Cub phiên bản đặc biệt mới
YAMAHA NOUVO CÓ MÀU MỚI
NHỮNG MẪU XE MÁY GIÁ TRÊN TRỜI Ở VIỆT NAM
AXELO 125 “MẠNH MẼ & PHÁ CÁCH”
PIAGGIO GIỚI THIỆU VESPA S PHIÊN BẢN ĐẶC BIỆT
HONDA SH VÀ SH MODE TĂNG GIÁ 6 TRIỆU ĐỒNG
HÌNH ẢNH NÓNG KAWASAKI Z1000 2014
Tags cloud
Yamaha
Jupiter
SH
carbon
Sơn xe máy
fiber
test
test1
call
1000
Doanh Nghiệp Tư Nhân Hồng Thành
Trụ sở chính: 163-165 Nguyễn Thái Bình,Phường 4, Quận Tân Bình, TP.Hồ Chí Minh.
Điện thoại:
(08) 66 50 88 66
-
0937 998 522
Fax:
08 62672615
Email: nguyenhungcarbon@yahoo.com

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Mỹ thuật 5 - MẪU VẼ CÓ HAI HOẶC BA VẬT MẪU ( VẼ MÀU )
Chia sẻ: Nguyenhoang Phuonguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4
lượt xem 24
download
Mỹ thuật 5 - MẪU VẼ CÓ HAI HOẶC BA VẬT MẪU ( VẼ MÀU )
I/ Mục tiêu : Hs hiểu đặt điểm của mẫu vẽ, màu sắc và cách sắp xếp Hs biết cách vẽ và vẽ được mẫu có hai hoặc ba vật mẫu Hs yêu thích vẻ đẹp của tranh tĩnh vật II/Chuẩn bị : Hai mẫu vẽ khác nhau Hình gợi ý cách vẽ Tranh tình vật của họa sĩ, của hs lớp trước III/ Hoạt động dạy và học : Hoạt động 1: Quan sát nhân xét Gv cùng hs bày mẫu chung hoặc cho hs tự bày mẫu vẽ lên nhóm để các em tìm ra cách bày...
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# Mỹ thuật 5 - MẪU VẼ CÓ HAI HOẶC BA VẬT MẪU ( VẼ MÀU )
Chia sẻ: Nguyenhoang Phuonguyen | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:4
lượt xem 24
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2010/20100731/audi123/80x100/my_thuat_5_ve_mau_9722.jpg)
##
Mỹ thuật 5 - MẪU VẼ CÓ HAI HOẶC BA VẬT MẪU ( VẼ MÀU )
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
I/ Mục tiêu : Hs hiểu đặt điểm của mẫu vẽ, màu sắc và cách sắp xếp Hs biết cách vẽ và vẽ được mẫu có hai hoặc ba vật mẫu Hs yêu thích vẻ đẹp của tranh tĩnh vật II/Chuẩn bị : Hai mẫu vẽ khác nhau Hình gợi ý cách vẽ Tranh tình vật của họa sĩ, của hs lớp trước III/ Hoạt động dạy và học : Hoạt động 1: Quan sát nhân xét Gv cùng hs bày mẫu chung hoặc cho hs tự bày mẫu vẽ lên nhóm để các em tìm ra cách bày...
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Set-Cookie: TLDEVNamespace=rocurafho094tm1cuq1d68lds2; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Nghị định số 04/2003/NĐ-CP
Chia sẻ: Mai Chau | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:6
lượt xem 7
download
Nghị định số 04/2003/NĐ-CP
Nghị định số 04/2003/NĐ-CP về việc quy định về khen thưởng đối với cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức có thành tích trong phòng, chống ma tuý do Chính phủ ban hành
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Nghị định số 04/2003/NĐ-CP
- CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 04/2003/NĐ-CP Hà Nội, ngày 16 tháng 1 năm 2003 NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 04/2003/NĐ-CP NGÀY 16 THÁNG 01 NĂM 2003 QUY ĐỊNH VỀ KHEN THƯỞNG ĐỐI VỚI CÁ NHÂN, GIA ĐÌNH, CƠ QUAN, TỔ CHỨC CÓ THÀNH TÍCH TRONG PHÒNG, CHỐNG MA TUÝ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Phòng, chống ma tuý ngày 09 tháng 12 năm 2000; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an và Bộ trưởng Bộ Tư pháp, NGHỊ ĐỊNH: Chương 1: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. 1. Nghị định này quy định về khen thưởng đối với cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức có thành tích (sau đây viết gọn là đối tượng có thành tích) trong phòng, chống tình trạng nghiện ma tuý, tội phạm về ma tuý và các hành vi trái phép khác về ma tuý. 2. Cá nhân, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế có thành tích trong phòng, chống ma tuý trên lãnh thổ Việt Nam được xét khen thưởng theo quy định của Nghị định này. 3. Người cộng tác bí mật với cơ quan chuyên trách phòng, chống tội phạm về ma tuý có thành tích thì được xét khen thưởng đặc biệt theo quy định của Nghị định này. 4. Việc khen thưởng đối với cá nhân, đơn vị thuộc cơ quan có chức năng phát hiện, điều tra, thụ lý vụ án tội phạm về ma tuý có thành tích thì được xem xét thực hiện theo các quy định khác của pháp luật. Điều 2 1. Việc khen thưởng phải bảo đảm dân chủ, chính xác, kịp thời, kết hợp khen thưởng về tinh thần và vật chất nhằm động viên, khuyến khích cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức
- tham gia phòng, chống tình trạng nghiện ma tuý, tội phạm về ma tuý và các hành vi trái phép khác về ma tuý. 2. Chú trọng khen thưởng đối với các đơn vị cơ sở, cá nhân, tập thể hoạt động trên các lĩnh vực trọng yếu, nguy hiểm trong đấu tranh phòng, chống ma tuý. 3. Mỗi hình thức khen thưởng có thể tặng nhiều lần cho một đối tượng. 4. Chỉ xét khen thưởng một lần đối với một thành tích của mỗi đối tượng. Điều 3. 1. Đối tượng có thành tích có quyền đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền xem xét, quyết định việc khen thưởng đối với đối tượng của mình. Trường hợp người có thành tích đã chết thì gia đình hoặc cơ quan, tổ chức, người đại diện hợp pháp của người đó có quyền đề nghị xem xét việc khen thưởng đối với người đó. 2. Cơ quan nhà nước quy định tại Điều 5, Điều 6 Nghị định này có trách nhiệm xem xét, quyết định khen thưởng đối với đối tượng có thành tích theo quy định của pháp luật có liên quan và quy định của Nghị định này. Điều 4. Các cơ quan nhà nước, tổ chức xã hội và mọi công dân có trách nhiệm phối hợp, giúp đỡ cơ quan nhà nước có thẩm quyền phát hiện, cung cấp thông tin, tài liệu liên quan về đối tượng có thành tích để thực hiện việc khen thưởng kịp thời, đúng quy định của pháp luật. Chương 2: HÌNH THỨC TIÊU CHUẨN, CHẾ ĐỘ VÀ THẨM QUYỀN XÉT KHEN THƯỞNG Điều 5. 1. Các hình thức khen thưởng chung gồm: a) Cờ thi đua của Chính phủ, của Bộ, ngành và của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; b) Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ; c) Bằng khen của Thủ trưởng các Bộ, ngành Trung ương; d) Bằng khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây viết gọn là cấp tỉnh);
- đ) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây viết gọn là cấp huyện); e) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây viết gọn là cấp xã). 2. Ngoài các hình thức khen thưởng chung, đối tượng có thành tích quy định tại khoản 3 Điều 1 Nghị định này là người cộng tác bí mật với cơ quan chuyên trách phòng, chống tội phạm về ma tuý thuộc Công an nhân dân, Cơ quan điều tra hình sự trong Quân đội nhân dân, đơn vị Cảnh sát biển, đơn vị Bộ đội biên phòng, cơ quan Hải quan còn được khen thưởng theo các hình thức quy định tại khoản 2 Điều này gồm: a) Giấy khen của Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát, Tư lệnh Bộ đội biên phòng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Thủ trưởng cơ quan chuyên trách phòng, chống tội phạm về ma tuý Bộ Công an, Giám đốc Công an cấp tỉnh, Cục trưởng Cục Cảnh sát biển, Cục trưởng Cục Trinh sát Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng, Chỉ huy trưởng Bộ đội biên phòng cấp tỉnh, Cục trưởng Cục Hải quan cấp tỉnh, Thủ trưởng cơ quan Điều tra hình sự trong Quân đội nhân dân từ cấp Tổng cục và tương đương trở lên; b) Giấy khen của Trưởng Công an cấp huyện; c) Thưởng tiền. Điều 6. 1. Tiêu chuẩn, chế độ cụ thể đối với các hình thức khen thưởng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 5 Nghị định này thực hiện theo Điều 15 và Điều 28 của Nghị định số 56/1998/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 1998 của Chính phủ. 2. Tiêu chuẩn cụ thể đối với các hình thức khen thưởng quy định tại các điểm b, c, d, đ và e khoản 1 Điều 5 Nghị định này thực hiện như sau: a) Thủ tướng Chính phủ xét khen thưởng đối với những trường hợp có thành tích đột xuất đặc biệt xuất sắc hoặc những đối tượng có thành tích được Thủ trưởng các Bộ, ngành Trung ương, Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp tỉnh khen thưởng Bằng khen ba năm liên tục, nay có thành tích mới xuất sắc hơn; b) Bằng khen của Thủ trưởng các Bộ, ngành là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc cuộc vận động phòng, chống ma tuý, gương người tốt, việc tốt có tác dụng ảnh hưởng trong phạm vi một Bộ, ngành; c) Bằng khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp tỉnh là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc một cuộc vận động phòng, chống ma tuý, gương người tốt, việc tốt có tác dụng trong phạm vi một tỉnh;
- d) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp huyện là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc một cuộc vận động phòng, chống ma tuý, gương người tốt, việc tốt có tác dụng trong phạm vi một huyện; đ) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp xã là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc một cuộc vận động phòng, chống, ma tuý gương người tốt, việc tốt có tác dụng trong phạm vi một xã. 3. Việc thưởng tiền quy định tại điểm c khoản 2 Điều 5 Nghị định này thực hiện theo Quyết định số 31/2000/QĐ-TTg ngày 02 tháng 3 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập quỹ phòng, chống ma tuý. Bộ trưởng Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định cụ thể về đối tượng, trình tự, thủ tục xét khen và tổ chức trao tặng hoặc truy tặng khen thưởng đối với các hình thức khen thưởng quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định này. Điều 7. 1. Đối tượng có thành tích ngoài việc được khen thưởng bằng khen, giấy khen theo quy định tại Điều 5 Nghị định này còn được kèm theo khung, bằng và một khoản tiền thưởng. Mức tiền kèm theo giấy khen, bằng khen đối với đối tượng có thành tích là cá nhân dựa trên cơ sở mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định đối với cán bộ, công chức tại thời điểm xét khen thưởng và được quy định cụ thể như sau: a) Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ kèm theo một khoản tiền không quá hai tháng lương tối thiểu; b) Bằng khen quy định tại điểm c và d khoản 1 Điều 5 Nghị định này kèm theo một khoản tiền không quá một tháng lương tối thiểu; c) Giấy khen quy định tại điểm đ và e khoản 1 Điều 5 Nghị định này kèm theo một khoản tiền không quá một phần hai tháng lương tối thiểu. 2. Mức tiền kèm theo giấy khen, bằng khen đối với đối tượng có thành tích là gia đình, cơ quan, tổ chức gấp hai lần so với mức tiền kèm theo giấy khen, bằng khen đối với cá nhân quy định tại khoản 1 Điều này. Chương 3: TRÌNH TỰ, THỦ TỤC VÀ KINH PHÍ KHEN THƯỞNG Điều 8. Hồ sơ đề nghị khen thưởng gồm: Báo cáo thành tích của đối tượng có thành tích; công văn đề nghị của Thủ trưởng cơ quan, tổ chức hoặc chính quyền nơi đối tượng có thành tích cư trú, làm việc; ý kiến của các cơ quan cấp dưới (nếu có).
- Điều 9. 1. Sau khi nhận được hồ sơ đề nghị, Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền xét khen thưởng phải thành lập Hội đồng xét khen thưởng; thành phần Hội đồng gồm đại diện cơ quan có thẩm quyền xét khen thưởng làm Chủ tịch Hội đồng, đại diện cơ quan tài chính, đại diện tổ chức công đoàn (nếu có) và đại diện cơ quan, tổ chức hoặc chính quyền nơi đối tượng có thành tích cư trú, làm việc. 2. Hội đồng xét khen thưởng có nhiệm vụ kiểm tra các tài liệu trong hồ sơ, đánh giá mức độ thành tích, đề xuất mức và hình thức khen thưởng cụ thể trình cấp có thẩm quyền quyết định. Hội đồng xét khen thưởng kết luận theo đa số. Biên bản họp Hội đồng xét khen thưởng được lưu vào hồ sơ đề nghị khen thưởng. 3. Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền xem xét hồ sơ đề nghị, Biên bản họp Hội đồng xét khen thưởng và ra quyết định khen thưởng. Việc khen thưởng sẽ được công bố ngay sau khi được cấp có thẩm quyền ra quyết định. 4. Đối với trường hợp xét khen thưởng cho người cộng tác bí mật với các cơ quan quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định này thì Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền quyết định xét khen thưởng, không phải lập Hội đồng xét khen thưởng để bảo đảm bí mật. Điều 10. Trường hợp cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức do khai man thành tích đấu tranh phòng, chống ma tuý để được khen thưởng thì cơ quan có thẩm quyền quyết định khen thưởng được quyền quyết định huỷ bỏ hình thức khen thưởng đó. Điều 11. Nguồn kinh phí khen thưởng theo quy định của Nghị định này được sử dụng từ Quỹ phòng, chống ma tuý của Trung ương và địa phương và quỹ khen thưởng của các Bộ, ngành, địa phương. Chương 4: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 12. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Bộ Công an chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan kiểm tra, đôn đốc việc thi hành Nghị định này. Điều 13. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải
- (Đã ký)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 41/2005/NĐ-CP
22 p | 199 | 33
-
Nghị định số 74/2005/NĐ-CP
16 p | 176 | 31
-
Nghị định số 26/2005/NĐ-CP
10 p | 168 | 21
-
Nghị định số 67/2005/NĐ-CP
16 p | 128 | 21
-
Nghị định số 99/2005/NĐ-CP
17 p | 217 | 19
-
Nghị định số 20/2008/NĐ-CP
13 p | 179 | 19
-
Nghị định số 09/2005/NĐ-CP
35 p | 124 | 14
-
Nghị định số 100/2005/NĐ-CP
120 p | 123 | 14
-
Nghị định số 34/2005/NĐ-CP
23 p | 116 | 14
-
Nghị định số 15/2009/NĐ-CP
6 p | 91 | 11
-
Nghị định số 43/2005/NĐ-CP
12 p | 116 | 11
-
Nghị định số 04/2005/NĐ-CP
18 p | 101 | 11
-
Nghị định số 70/2006/NĐ-CP
8 p | 79 | 9
-
Nghị định số 14/2005/NĐ-CP
15 p | 130 | 8
-
Nghị định số 05/2005/NĐ-CP
19 p | 82 | 8
-
Nghị định số 144/2004/NĐ-CP
8 p | 66 | 7
-
Nghị định số 103/2004/NĐ-CP
9 p | 436 | 7
-
Nghị định số 50/2005/NĐ-CP
21 p | 68 | 6

markdown:
# Nghị định số 04/2003/NĐ-CP
Chia sẻ: Mai Chau | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:6
lượt xem 7
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20091029/lawtttotung2/80x100/411.jpg)
##
Nghị định số 04/2003/NĐ-CP
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Nghị định số 04/2003/NĐ-CP về việc quy định về khen thưởng đối với cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức có thành tích trong phòng, chống ma tuý do Chính phủ ban hành
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Nghị định số 04/2003/NĐ-CP
- CHÍNH PHỦ CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM ******** Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ******** Số: 04/2003/NĐ-CP Hà Nội, ngày 16 tháng 1 năm 2003 NGHỊ ĐỊNH CỦA CHÍNH PHỦ SỐ 04/2003/NĐ-CP NGÀY 16 THÁNG 01 NĂM 2003 QUY ĐỊNH VỀ KHEN THƯỞNG ĐỐI VỚI CÁ NHÂN, GIA ĐÌNH, CƠ QUAN, TỔ CHỨC CÓ THÀNH TÍCH TRONG PHÒNG, CHỐNG MA TUÝ CHÍNH PHỦ Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001; Căn cứ Luật Phòng, chống ma tuý ngày 09 tháng 12 năm 2000; Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Công an và Bộ trưởng Bộ Tư pháp, NGHỊ ĐỊNH: Chương 1: NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. 1. Nghị định này quy định về khen thưởng đối với cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức có thành tích (sau đây viết gọn là đối tượng có thành tích) trong phòng, chống tình trạng nghiện ma tuý, tội phạm về ma tuý và các hành vi trái phép khác về ma tuý. 2. Cá nhân, tổ chức nước ngoài, tổ chức quốc tế có thành tích trong phòng, chống ma tuý trên lãnh thổ Việt Nam được xét khen thưởng theo quy định của Nghị định này. 3. Người cộng tác bí mật với cơ quan chuyên trách phòng, chống tội phạm về ma tuý có thành tích thì được xét khen thưởng đặc biệt theo quy định của Nghị định này. 4. Việc khen thưởng đối với cá nhân, đơn vị thuộc cơ quan có chức năng phát hiện, điều tra, thụ lý vụ án tội phạm về ma tuý có thành tích thì được xem xét thực hiện theo các quy định khác của pháp luật. Điều 2 1. Việc khen thưởng phải bảo đảm dân chủ, chính xác, kịp thời, kết hợp khen thưởng về tinh thần và vật chất nhằm động viên, khuyến khích cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức
- tham gia phòng, chống tình trạng nghiện ma tuý, tội phạm về ma tuý và các hành vi trái phép khác về ma tuý. 2. Chú trọng khen thưởng đối với các đơn vị cơ sở, cá nhân, tập thể hoạt động trên các lĩnh vực trọng yếu, nguy hiểm trong đấu tranh phòng, chống ma tuý. 3. Mỗi hình thức khen thưởng có thể tặng nhiều lần cho một đối tượng. 4. Chỉ xét khen thưởng một lần đối với một thành tích của mỗi đối tượng. Điều 3. 1. Đối tượng có thành tích có quyền đề nghị cơ quan nhà nước có thẩm quyền xem xét, quyết định việc khen thưởng đối với đối tượng của mình. Trường hợp người có thành tích đã chết thì gia đình hoặc cơ quan, tổ chức, người đại diện hợp pháp của người đó có quyền đề nghị xem xét việc khen thưởng đối với người đó. 2. Cơ quan nhà nước quy định tại Điều 5, Điều 6 Nghị định này có trách nhiệm xem xét, quyết định khen thưởng đối với đối tượng có thành tích theo quy định của pháp luật có liên quan và quy định của Nghị định này. Điều 4. Các cơ quan nhà nước, tổ chức xã hội và mọi công dân có trách nhiệm phối hợp, giúp đỡ cơ quan nhà nước có thẩm quyền phát hiện, cung cấp thông tin, tài liệu liên quan về đối tượng có thành tích để thực hiện việc khen thưởng kịp thời, đúng quy định của pháp luật. Chương 2: HÌNH THỨC TIÊU CHUẨN, CHẾ ĐỘ VÀ THẨM QUYỀN XÉT KHEN THƯỞNG Điều 5. 1. Các hình thức khen thưởng chung gồm: a) Cờ thi đua của Chính phủ, của Bộ, ngành và của tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương; b) Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ; c) Bằng khen của Thủ trưởng các Bộ, ngành Trung ương; d) Bằng khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương (sau đây viết gọn là cấp tỉnh);
- đ) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh (sau đây viết gọn là cấp huyện); e) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn (sau đây viết gọn là cấp xã). 2. Ngoài các hình thức khen thưởng chung, đối tượng có thành tích quy định tại khoản 3 Điều 1 Nghị định này là người cộng tác bí mật với cơ quan chuyên trách phòng, chống tội phạm về ma tuý thuộc Công an nhân dân, Cơ quan điều tra hình sự trong Quân đội nhân dân, đơn vị Cảnh sát biển, đơn vị Bộ đội biên phòng, cơ quan Hải quan còn được khen thưởng theo các hình thức quy định tại khoản 2 Điều này gồm: a) Giấy khen của Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát, Tư lệnh Bộ đội biên phòng, Tổng cục trưởng Tổng cục Hải quan, Thủ trưởng cơ quan chuyên trách phòng, chống tội phạm về ma tuý Bộ Công an, Giám đốc Công an cấp tỉnh, Cục trưởng Cục Cảnh sát biển, Cục trưởng Cục Trinh sát Bộ Tư lệnh Bộ đội biên phòng, Chỉ huy trưởng Bộ đội biên phòng cấp tỉnh, Cục trưởng Cục Hải quan cấp tỉnh, Thủ trưởng cơ quan Điều tra hình sự trong Quân đội nhân dân từ cấp Tổng cục và tương đương trở lên; b) Giấy khen của Trưởng Công an cấp huyện; c) Thưởng tiền. Điều 6. 1. Tiêu chuẩn, chế độ cụ thể đối với các hình thức khen thưởng quy định tại điểm a khoản 1 Điều 5 Nghị định này thực hiện theo Điều 15 và Điều 28 của Nghị định số 56/1998/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 1998 của Chính phủ. 2. Tiêu chuẩn cụ thể đối với các hình thức khen thưởng quy định tại các điểm b, c, d, đ và e khoản 1 Điều 5 Nghị định này thực hiện như sau: a) Thủ tướng Chính phủ xét khen thưởng đối với những trường hợp có thành tích đột xuất đặc biệt xuất sắc hoặc những đối tượng có thành tích được Thủ trưởng các Bộ, ngành Trung ương, Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp tỉnh khen thưởng Bằng khen ba năm liên tục, nay có thành tích mới xuất sắc hơn; b) Bằng khen của Thủ trưởng các Bộ, ngành là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc cuộc vận động phòng, chống ma tuý, gương người tốt, việc tốt có tác dụng ảnh hưởng trong phạm vi một Bộ, ngành; c) Bằng khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp tỉnh là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc một cuộc vận động phòng, chống ma tuý, gương người tốt, việc tốt có tác dụng trong phạm vi một tỉnh;
- d) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp huyện là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc một cuộc vận động phòng, chống ma tuý, gương người tốt, việc tốt có tác dụng trong phạm vi một huyện; đ) Giấy khen của Chủ tịch ủy ban nhân dân cấp xã là hình thức khen thưởng đối với đối tượng có thành tích đột xuất hoặc mỗi năm xét khen một lần hoặc khi kết thúc một cuộc vận động phòng, chống, ma tuý gương người tốt, việc tốt có tác dụng trong phạm vi một xã. 3. Việc thưởng tiền quy định tại điểm c khoản 2 Điều 5 Nghị định này thực hiện theo Quyết định số 31/2000/QĐ-TTg ngày 02 tháng 3 năm 2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập quỹ phòng, chống ma tuý. Bộ trưởng Bộ Công an, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định cụ thể về đối tượng, trình tự, thủ tục xét khen và tổ chức trao tặng hoặc truy tặng khen thưởng đối với các hình thức khen thưởng quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định này. Điều 7. 1. Đối tượng có thành tích ngoài việc được khen thưởng bằng khen, giấy khen theo quy định tại Điều 5 Nghị định này còn được kèm theo khung, bằng và một khoản tiền thưởng. Mức tiền kèm theo giấy khen, bằng khen đối với đối tượng có thành tích là cá nhân dựa trên cơ sở mức lương tối thiểu do Nhà nước quy định đối với cán bộ, công chức tại thời điểm xét khen thưởng và được quy định cụ thể như sau: a) Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ kèm theo một khoản tiền không quá hai tháng lương tối thiểu; b) Bằng khen quy định tại điểm c và d khoản 1 Điều 5 Nghị định này kèm theo một khoản tiền không quá một tháng lương tối thiểu; c) Giấy khen quy định tại điểm đ và e khoản 1 Điều 5 Nghị định này kèm theo một khoản tiền không quá một phần hai tháng lương tối thiểu. 2. Mức tiền kèm theo giấy khen, bằng khen đối với đối tượng có thành tích là gia đình, cơ quan, tổ chức gấp hai lần so với mức tiền kèm theo giấy khen, bằng khen đối với cá nhân quy định tại khoản 1 Điều này. Chương 3: TRÌNH TỰ, THỦ TỤC VÀ KINH PHÍ KHEN THƯỞNG Điều 8. Hồ sơ đề nghị khen thưởng gồm: Báo cáo thành tích của đối tượng có thành tích; công văn đề nghị của Thủ trưởng cơ quan, tổ chức hoặc chính quyền nơi đối tượng có thành tích cư trú, làm việc; ý kiến của các cơ quan cấp dưới (nếu có).
- Điều 9. 1. Sau khi nhận được hồ sơ đề nghị, Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền xét khen thưởng phải thành lập Hội đồng xét khen thưởng; thành phần Hội đồng gồm đại diện cơ quan có thẩm quyền xét khen thưởng làm Chủ tịch Hội đồng, đại diện cơ quan tài chính, đại diện tổ chức công đoàn (nếu có) và đại diện cơ quan, tổ chức hoặc chính quyền nơi đối tượng có thành tích cư trú, làm việc. 2. Hội đồng xét khen thưởng có nhiệm vụ kiểm tra các tài liệu trong hồ sơ, đánh giá mức độ thành tích, đề xuất mức và hình thức khen thưởng cụ thể trình cấp có thẩm quyền quyết định. Hội đồng xét khen thưởng kết luận theo đa số. Biên bản họp Hội đồng xét khen thưởng được lưu vào hồ sơ đề nghị khen thưởng. 3. Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền xem xét hồ sơ đề nghị, Biên bản họp Hội đồng xét khen thưởng và ra quyết định khen thưởng. Việc khen thưởng sẽ được công bố ngay sau khi được cấp có thẩm quyền ra quyết định. 4. Đối với trường hợp xét khen thưởng cho người cộng tác bí mật với các cơ quan quy định tại khoản 2 Điều 5 Nghị định này thì Thủ trưởng cơ quan có thẩm quyền quyết định xét khen thưởng, không phải lập Hội đồng xét khen thưởng để bảo đảm bí mật. Điều 10. Trường hợp cá nhân, gia đình, cơ quan, tổ chức do khai man thành tích đấu tranh phòng, chống ma tuý để được khen thưởng thì cơ quan có thẩm quyền quyết định khen thưởng được quyền quyết định huỷ bỏ hình thức khen thưởng đó. Điều 11. Nguồn kinh phí khen thưởng theo quy định của Nghị định này được sử dụng từ Quỹ phòng, chống ma tuý của Trung ương và địa phương và quỹ khen thưởng của các Bộ, ngành, địa phương. Chương 4: ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 12. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký. Bộ Công an chịu trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các Bộ, ngành có liên quan kiểm tra, đôn đốc việc thi hành Nghị định này. Điều 13. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này. Phan Văn Khải
- (Đã ký)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 41/2005/NĐ-CP
22 p |
199 |
33
-
Nghị định số 74/2005/NĐ-CP
16 p |
176 |
31
-
Nghị định số 26/2005/NĐ-CP
10 p |
168 |
21
-
Nghị định số 67/2005/NĐ-CP
16 p |
128 |
21
-
Nghị định số 99/2005/NĐ-CP
17 p |
217 |
19
-
Nghị định số 20/2008/NĐ-CP
13 p |
179 |
19
-
Nghị định số 09/2005/NĐ-CP
35 p |
124 |
14
-
Nghị định số 100/2005/NĐ-CP
120 p |
123 |
14
-
Nghị định số 34/2005/NĐ-CP
23 p |
116 |
14
-
Nghị định số 15/2009/NĐ-CP
6 p |
91 |
11
-
Nghị định số 43/2005/NĐ-CP
12 p |
116 |
11
-
Nghị định số 04/2005/NĐ-CP
18 p |
101 |
11
-
Nghị định số 70/2006/NĐ-CP
8 p |
79 |
9
-
Nghị định số 14/2005/NĐ-CP
15 p |
130 |
8
-
Nghị định số 05/2005/NĐ-CP
19 p |
82 |
8
-
Nghị định số 144/2004/NĐ-CP
8 p |
66 |
7
-
Nghị định số 103/2004/NĐ-CP
9 p |
436 |
7
-
Nghị định số 50/2005/NĐ-CP
21 p |
68 |
6

Set-Cookie: TLDEVNamespace=qjbpp6tq7av222apip5ap23945; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính
Chia sẻ: My Nuong | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:11
lượt xem 2
download
Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính
Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn hoàn trả các khoản thu đã nộp ngân sách nhà nước
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính
- phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Th«ng t c ñ a B é T µ i h Ý n h S è 68/2001/TTB T C g µ y 24 th¸ng 8 n¨ m 2001 c n h í ng d É n h o µ n tr¶ c¸c h o ¶ n thu ® ∙ n é p k n g © n s¸ch n h µ n íc C¨n LuËt Ng ©n cø s¸ch nhµ ícngµy n 20/3/1996 vµ NghÞ nh è ®Þ s 87/ CP µy ng 19/12/1996 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh ÕtviÖc ©n Êp ®Þ chiti ph c qu¶n lý, Ëp,chÊp µnh µ Õt to¸nng©n l h v quy s¸ch nhµ íc. n C¨n LuËt söa æi, bæ cø ® sung ét è iÒu ña Ët Ng ©n m s® c Lu s¸ch nhµ níc ngµy 20/5/1998 µ v NghÞ nh è ®Þ s 51/1998/N§ µy CP ng 18/7/1998 ña c ChÝnh ñ öa æi, bæ ph s ® sung ét è iÒu ña m s® c NghÞ nh è ®Þ s 87/CP µy ng 19/12/1996 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh ÕtviÖc ©n Êp ®Þ chiti ph c qu¶n ý,lËp, l chÊp µnh µ Õt to¸nng©n h v quy s¸ch nhµ íc. n Bé µichÝnh íng dÉn µn T h ho tr¶c¸ckho¶n ∙ ép ©n thu ® n ng s¸ch nhµ n ícnh sau: I/ u y ® Þ n h c h u n g Q 1/ Doanh nghiÖp,tæ chøc,c¸ nh©n íi®©y äichung µ ®¬n Þ) îc (d g l v ® c¬ quan µichÝnh µn t ho tr¶ c¸c kho¶n thu ∙ ép ©n ®n ng s¸ch µ íc (tµi nh n kho¶n 741),khicã iÒu Ön ®ñ c¸c® ki sau: 1.1Kho¶n ∙ îcc¬ thu ® ® quan Thu Õ, ¬ c quan H¶i quan c¸ctØnh,thµnh phè, c¬ quan µ íc ® îc uû Ö m (d i®©y äi chung µ c¬ Nh n nhi thu í g l quan thu) kiÓm tra,xem Ðt,cã Õt nh µn µ x quy ®Þ ho tr¶v c«ng ®Ò Þ µn v¨n ngh ho tr¶ göic¬ quan µichÝnh. t 1.2 Kho¶n thu ∙ îc ®¬n Þ ®® v (hoÆc ¬ c quan thu ép n thay n Þ) ®¬ v thùc nép µo ©n v ng s¸ch nhµ íc. n 1.3Kho¶n îchoµn thu ® tr¶kh«ng ùc hiÖn îcb»ng ×nh th ® h thøc ï trõ b vµo kho¶n thu ph¸tsinh ph¶inép ©n ng s¸ch kú sau ña n Þ c ®¬ v hoÆc ∙ ùc ® th hiÖn ïtrõnhng Én b v cßn ph¶ihoµn õng©n tr¶t s¸ch nhµ íc. n 2/Kho¶n ∙ ¹ch to¸nquü ©n thu ® h ng s¸ch cÊp µo × c¬ n th quan µichÝnh t cÊp ®ã xem Ðt vµ Õt.Kho¶n ©n x gi¶iquy thu ph chiagi÷a ng©n s¸ch c¸ccÊp, c¬ quan µichÝnh Êp t ëc cao Êt ã nh c tr¸ch nhiÖ m xem Ðt,gi¶iquyÕt µ x v th«ng b¸o cho ¬ c quan µi Ýnh Êp íi ùc hiÖn. t ch c d th ®Ó 3/ViÖc µn Õ Þgiat¨ng(kÓ thuÕ Þgiat¨ng®¬n Þ ho tr¶thu gi¸tr c¶ gi¸tr v nép Ç m, ép õa)® îcthùc hiÖn µn õquü µn Õ Þgiat¨ng nh n th ho tr¶t ho thu gi¸tr quy nh ¹ Çn Th«ng è ®Þ ti ph D, ts 122/2000/TTBTC µy ng 29/12/2000 ña é cB Tµi chÝnh Ò Öc íng Én µnh v vi h d thih NghÞ nh è ®Þ s 79/2000/N§/CP µy ng 29/12/2000 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh Õtthihµnh Ët thuÕ Þ gia ®Þ chiti Lu gi¸tr t¨ng. 4/ ViÖc µn Õ Ëp ho thu thu nh doanh nghiÖp t¸ u do i ®Ç ttheo Ët ®Ç u Lu t íc ngoµi ® îc thùc Ön n hi theo quy nh ¹ ôc ®iÓ m Çn ®Þ t im 6 IIph thø hai Th«ng è t s 13/2001/TT BTC µy ng 8/3/2001 ña é µi chÝnh Ò Öc íng c BT v vi h
- 2 dÉn ùc hiÖn th quy nh Ò Õ i víi ×nh ®Þ v thu ®è h c¸c thøc ®Ç u ttheo Ët ®Ç u Lu tnícngoµit¹ ViÖtNam. i 5/ ViÖc µn Ý ho tr¶ph x¨ng Çu Êt khÈu d xu cho n Þ îcthùc hiÖn c¸c®¬ v ® theo quy nh ¹ ®Þ t iTh«ng sè t 63/2001/TTBTC µy ng 9/8/2001 ña é µi c B T chÝnh vÒ viÖc bæ sung, söa ® æi Th«ng t è 06/2001/TT s BTC ngµy 17/1/2001 cña é µichÝnh íng dÉn ùc hiÖn BT h th NghÞ nh è ®Þ s 78/2000/N§ CP µy ng 26/12/2000 cña Ýnh ñ Ò Ý Ch ph v ph x¨ng dÇu. 6/ §¬n Þ ép µo ©n v n v ng s¸ch µ íc b»ng ¹itÖ: khihoµn îc nh n ngo tr¶® quy æi ® sang ng ÖtNam ®å Vi theo tûgi¸giao dÞch ×nh ©n Þ êng b qu trªnth tr ngo¹itÖ ªnng©n µng Ng ©n µng µ íc ViÖt Nam li h do h Nh n c«ng è ¹ êi b ti th ®iÓ m µn ña ¬ ho tr¶c c quan µi Ýnh. t ch 7/ C¸c ¬ c quan ªnquan µ n Þ ã li v c¸c ®¬ v c tr¸chnhiÖm ¹ch h to¸n,quyÕt to¸nc¸ckho¶n ©n thu ng s¸ch nhµ íc®∙ µn n ho tr¶cho n Þ ®¬ v theo ng Õ ®ó ch ®é quy nh. ®Þ II/ u y ® Þ n h c ô th Ó Q 1/Hå ¬ s ®Ò nghÞ µn ho tr¶bao å m: g 1.1Quy Õt nh µn ®Þ ho tr¶(b¶n Ýnh ch theo É u m quy nh Ön µnh) ®Þ hi h cña ¬ c quan thu quy nh ¹ m ôc iÓ m phÇn ®Þ t i 1.1 ® 1 ITh«ng µy. tn 1.2C«ng v¨n Þ µn ®Ò ngh ho tr¶(b¶n Ýnh) ña ¬ ch c c quan öi c¬ thu g quan µi Ýnh t ch (theom É u è ®Ýnh Ìm s 01 k Th«ng µy). tn 1.3GiÊy Ën ña x¸c nh c kho ¹c µ íc (b¶n Ýnh) Ën è Òn b nh n ch x¸c nh s ti thuéc Ön µn ∙ ùc ép µo di ho tr¶ ® th n v NSNN (theo É u è ®Ýnh Ìm m s 02 k Th«ng µy);riªng®¬n Þ ¹t®éng Êt nhËp Èu ã Ó tn v ho xu kh c th thay thÕ Êy gi x¸c nhËn kho ¹c µ íc b»ng Êy ép Òn µo ©n b nh n gi n ti v ng s¸ch µ íc theo nh n m É u giÊy nép tiÒn vµo ng©n s¸ch nhµ níc quy ®Þnh t¹ Th«ng t è i s 12/1999/TT BTC µy ng 01/2/1999 ña é µi chÝnh íng Én öa æi, bæ c BT h d s® sung ét è iÓ m m s® trong Th«ng 41/1998/TT t BTC µy ng 31/3/1998 ña é cB Tµi chÝnh Ò Öc Ëp v vi t trung qu¶n ý c¸c kho¶n l thu NSNN qua KBNN (b¶n chÝnh hoÆc b¶n sao ã Ën ña c x¸c nh c kho ¹c nhµ íc).Trêng îp ¬ b n h c quan thu ép n thay cho Òu n Þ nhi ®¬ v trong ïng ét Êy ép Òn c m gi n ti ph¶i göi kÌm b¶ng tªn c¸c ®¬n Þ ép Òn ña Êy ép Òn . éi kª v n ti c gi n ti ®ã N dung Ën x¸c nh cña kho ¹c nhµ íc trªnb¶n b n sao Êy ép Òn Çn â è Òn îc hoµn gi n ti c ghir s ti ® tr¶cho n Þ éc giÊy nép Òn nµy µ ∙ ùc nép µo ©n ®¬ v thu ti v ® th v ng s¸ch nhµ n íc(do gi¸m c ®è kho ¹c nhµ ícký,ghirâ hä µ ng Êu). b n tªnv ®ã d 2/Quy ×nh µn tr ho tr¶: 2.1C¬ quan Þu thu ch tr¸chnhiÖ m Ò Öc Õt nh µn µ v vi ra quy ®Þ ho tr¶v lËp hå ¬ µn s ho tr¶theo quy nh ¹ ®iÓ m phÇn ®Þ t i 1 IITh«ng µy öic¬ tn g quan tµichÝnh ùc hiÖn µn th ho tr¶.Kho¶n thu ép ©n n ng s¸ch Êp µo × å ¬ c n th h s göi vÒ ¬ c quan µichÝnh Êp ; Õu t c ®ã n kho¶n thu îc ®iÒu Õtcho Òu ® ti nhi cÊp ©n ng s¸ch th× göivÒ ¬ c quan µichÝnh Êp t c cao Êt. nh §èi víiviÖc µn Õ ho tr¶thu thu Ëp nh doanh nghiÖp t¸ u do i®Ç t theo LuËt u íc ngoµi,sau é ëng é µi chÝnh quyÕt nh µn ®Ç t n khi B tr BT ra ®Þ ho
- 3 thuÕ, Tæng ôc c Thu Õ öi quyÕt nh µn Õ g ®Þ ho thu (b¶n Ýnh) n ô ch ®Õ V Ng ©n s¸ch nhµ íc®Ó ùc hiÖn µn Õ n th ho thu cho n Þ. ®¬ v èi víiviÖc µn Ý § ho tr¶ ph x¨ng Çu, d sau ôc ëng ôc khi C tr C Thu Õ ra quyÕt nh µn Ý ®Þ ho tr¶ph x¨ng Çu, Côc d Thu Õ öiquyÕt nh g ®Þ (b¶n Ýnh) ch kÌm µn bé å s¬ theo quy nh t¹ Th«ng sè to h ®Þ i t 63/2001/TTBTC µy ng 9/8/2001 ña é µi chÝnh µ c BT v c«ng v¨n ®Ò nghÞ µn Ý ho tr¶ ph x¨ng Çu d (theo É u è ®Ýnh Ìm m s 04 k Th«ng nµy) vÒ é µi chÝnh ùc Ön t BT ®Ó th hi hoµn tr¶cho n Þ. ®¬ v ¬ 2.2C quan µichÝnh t sau Ën îchå ¬ Þ µn ña khinh ® s ®Ò ngh ho tr¶c c¬ quan göi ®Õ n, ùc hiÖn Óm å ¬ µ Õt µn Þp thu th ki trah s v gi¶iquy ho tr¶k thêicho n Þ.Cô Ó: ®¬ v th N Õ u å ¬ h s kh«ng y ®Ç ®ñ theo quy nh ¹ iÓ m phÇn ®Þ ti® 1 IITh«ng t nµy, chË m Êt nh trong ngµy µm Öc,ph¶i cã 03 l vi c«ng v¨n öi c¬ g quan ®Ò nghÞ µn µn ho tr¶®Ó ho chØnh å ¬ h s theo quy nh; ®Þ N Õ u å ¬ y h s ®Ç ®ñ theo quy nh ¹ iÓ m phÇn ®Þ ti® 1 IITh«ng µy, tn chË m Êt trong 7 µy µm Öc,c¬ nh ng l vi quan µichÝnh ùc hiÖn µn t th ho tr¶cho ®¬n Þ v theo quy nh ¹ m ôc iÓ m phÇn Th«ng è ®Þ ti 4.2 ® 4 IV ts 103/1999/TT BTC µy ng 18/7/1999 ña é µi chÝnh µ c BT v chuyÓn Kho ¹c µ íc ®ång b Nh n cÊp ùc hiÖn µn ®Ó th ho tr¶cho n Þ; ®ång êigöic«ng ®¬ v th v¨n th«ng c¬ b¸o quan Õt(theo m É u è ®Ýnh Ìm thu bi s 03 k Th«ng µy). tn §èi víic¸c kho¶n ® îc ph©n thu chia gi÷a Êp ©n c¸c c ng s¸ch,c¬ quan tµichÝnh Êp c cao Êt thùc hiÖn Óm å ¬ µ ùc hiÖn µn Çn nh ki trah s v th ho tr¶ph thu ®∙ iÒu Õtcho ©n ® ti ng s¸ch cÊp ×nh, ®ång êicã m th c«ng öic¬ v¨n g quan tµichÝnh Êp íi C¬ c d quan µichÝnh Êp íi Ën îcc«ng ña ¬ . t c d nh ® v¨n c c quan tµichÝnh Êp c trªn, ùc hiÖn µn th ho tr¶cho n Þ õ sè ∙ iÒu Õtcho ®¬ v t thu ® ® ti ng©n s¸ch cÊp ×nh. m 2.3Kho ¹c Nhµ ícnhËn îcchøng õ hoµn Önh b n ® t tr¶(l tho¸i hoÆc thu lÖnh Òn) cña ¬ chi ti c quan µichÝnh ng Êp, thùc Ön Óm Óm t ®å c hi ki tra,ki so¸tvµ µm ñ tôcthanh Þp êicho n Þ: l th to¸nk th ®¬ v N Õu chøng õ kh«ng y , t ®Ç ®ñ kh«ng îp Ö h l theo Õ ch ®é quy nh ®Þ hiÖn µnh,chË m Êt trong02 µy µm Öc,chuyÓn ¬ h nh ng l vi tr¶c quan µichÝnh t ®ång Êp,kÌm c theo th«ng ýdo õchèithanh b¸o l t to¸n. N Õu chøng õ ®Çy , ng Õ t ®ñ ®ó ch ®é quy nh Ön µnh, lµm ñ ®Þ hi h th tôcthanh Þp êicho n Þ,cô Ó: to¸nk th ®¬ v th + èivíi § kho¶n Òn ® îchoµn ti tr¶b»ng Önh Òn ng©n l chiti s¸ch nhµ íc, n chË m Êt nh trong ngµy µm Öc, Kho ¹c µ íc ®ång Êp ã 02 l vi b Nh n c c tr¸ch nhiÖ m chuyÓn è Òn îc hoµn ùc tiÕp µo µikho¶n ña n Þ îc s ti ® tr v t c ®¬ v ® hoµn tr¶ µ h¹ch to¸n chi ng©n s¸ch n¨m hiÖn hµnh theo Ch ¬ng 160 v (A,B,C,D), ¹i10,Kho¶n ôc Lo 10,M 132 µ Óu ôc ¬ng v Ti m t øng. + èivíi § kho¶n Òn ® îchoµn ti tr¶b»ng Önh l tho¸i ©n ng thu s¸ch nhµ íc, n chË m Êt nh trong ngµy µm Öc, Kho ¹c µ íc ®ång Êp ã 02 l vi b Nh n c c tr¸ch nhiÖ m chuyÓn Önh l tho¸ithu ©n ng s¸ch µ íc ®Õ n nh n Kho ¹c µ íc n¬i b Nh n ®¬n Þ v (hoÆc ¬ c quan ép thu n thay ®¬n Þ) nép Òn vµo ©n v ti ng s¸ch nhµ n íc. Kho ¹c Nhµ íc n¬i®¬n Þ b n v (hoÆc ¬ c quan ép thu n thay ®¬n Þ) ép vn tiÒn µo ©n v ng s¸ch µ íc nhËn îc lÖnh nh n ® tho¸ithu ña ¬ c c quan µichÝnh t
- 4 do Kho ¹c µ íc cÊp b Nh n trªnchuyÓn èng, chË m Êt xu nh trong 02 µy µm ng l viÖc,chuyÓn sè Òn îc hoµn ùc tiÕp µo µikho¶n ña n Þ µ ti ® tr¶tr v t c ®¬ v v h¹ch to¸n gi¶m ng©n thu s¸ch n¨m Ön µnh hi h theo ¬ng, Lo¹i, Ch Kho¶n, M ôc vµ Óu ôc ∙ Ti m thu ® ph¸tsinh. 3/ ViÖc ùc Ön ï trõ gi÷a th hi b c¸c kho¶n thu îc hoµn õ ng©n ® tr¶t s¸ch nhµ ícvíi n kho¶n c¸c thu ph¶inép ©n ng s¸ch nhµ íckú n sau ña n Þ îc c ®¬ v ® quy nh ®Þ nh sau: ¬ C quan thu ùc Ön ï trõ gi÷a th hi b c¸c kho¶n thu ã ïng Ýnh Êt. cc t ch Riªng ¬ c quan H¶i quan µi viÖc ùc Ön ï trõ gi÷a ngo th hi b c¸c kho¶n thu ã c cïng Ýnh Êt,cßn îc thùc Ön ï trõ gi÷a kho¶n t ch ® hi b 3 thu Õ Êt khÈu, thu xu thuÕ Ëp Èu µ Õ ô ® Æc Öthµng Ëp Èu. nh kh v thu tiªuth bi nh kh §èivíi n Þ ¹t®éng Êt nhËp Èu,c¬ ®¬ v ho xu kh quan H¶i quan ùc hiÖn th bïtrõtheo tõng chuyÕn µng. h §èi víi®¬n Þ ¹t®éng v ho s¶n Êt,kinh doanh µ Þch ô xu vd v trong níc, c¬ quan ùc hiÖn ïtrõtheo kú Õ thu th b thu (th¸ng,quý,n¨m... . ) 4/ Trêng îp ®¬n Þ îchoµn h v® tr¶cßn î ng©n n s¸ch nhµ íc(®èivíic¸c n kho¶n kh«ng ïng Ýnh Êt),trong c«ng ®Ò Þ ña ¬ thu c t ch v¨n ngh c c quan thu göic¬ quan µichÝnh t ph¶ighirâ vµ Õtnéidung è Òn chiti s ti c¸c kho¶n cßn nîng©n s¸ch nhµ ícvµ Õtnéidung è Òn ® îcng©n n chiti s ti s¸ch nhµ íchoµn n tr¶. ¬ quan µichÝnh C t xem Ðt vµ ùc hiÖn µn x th ho tr¶cho n Þ, ®ång êi ®¬ v th thay ®¬n Þ ép ©n v n ng s¸ch nhµ íc. n 5/ Öc µn i íic¸c n Þ Ó, Vi ho tr¶ ®è v ®¬ v gi¶ith ph¸ s¶n, chuyÓn a ®Þ ®iÓ m kinh doanh õ ®Þa µn µy t b n sang a µn ®Þ b kh¸c kh«ng ã è c s ph¸tsinh ph¶inép ú k sau, ph¶icã b¶n Þ ña ¬ v¨n ®Ò ngh c c quan göic¬ thu quan µi t chÝnh Ò v c¸c kho¶n thu ∙ ép õa µ ® n th v c¸c kho¶n thu cßn ph¶i nép ©n ng s¸ch µ íc;sè Òn nh n ti sau ∙ îc c¬ khi ® ® quan thu ùc Ön ï trõ cßn th hi b ph¶i hoµn õng©n tr¶t s¸ch nhµ íccho n Þ. n ®¬ v 6/§èivíi µng ÊtnhËp Èu Ë u Þch ¹ cöa Èu :hµnh h ho¸ xu kh phim d t i kh (nh lý,bu Ön,bu È m...) ki ph trong tr ng îp ê h ph¶ihoµn tr¶b»ng Òn Æt ti m cho c¸ nh©n kh«ng ã µikho¶n ë ¹ Ö èng ©n µng c t m t i th h ng h hoÆc kho ¹c nhµ íc, b n H¶i quan öa Èu ùc hiÖn µn ùc tiÕp c kh th ho tr¶tr cho ©n õ nguån Òn c¸ nh t ti m Æt îct¹ h¶iquan öa Èu a thu ® i c kh ch ph¶inép ©n ng s¸ch nhµ íctheo Õ n ch ®é quy nh. ¬ ®Þ C quan H¶i quan Þu ch tr¸ch nhiÖ m trong Öc ùc Ön vi th hi hoµn µy;®Þnh ú Ëp b¸o c¸o göicÊp ã Èm Òn tr¶n kl c th quy theo quy nh. ®Þ 7/ Trêng îp ®èi t ng ® îchoµn h î tr¶b»ng Òn Æt µ c¸ nh©n ti m l kh«ng ã c tµikho¶n ë ¹ ©n µng m ti ng h hoÆc kho ¹c nhµ íc (trõhµng Êt khÈu, b n ho¸ xu nhËp Èu Ë u Þch ¹ öa Èu),trong kh phi m d ti c kh c«ng v¨n Þ µn ®Ò ngh ho tr¶ cña ¬ c quan öic¬ thu g quan µichÝnh t ph¶ighirâ:hä a tªn, ®Þ chØ êng ó; th tr sè chøng minh ©n ©n, µy… th nh d ng th¸ng… n¨m… µ ¬i cÊp vn chøng minh th nh©n ©n ña êi ® îc hoµn d c ng tr¶.Sau îc c¬ khi® quan µichÝnh ng , t ®å ý Kho ¹c Nhµ íc thùc hiÖn ùctiÕp b n chitr¶tr cho i îng îc hoµn ®è t ® theo Õ ch ®é quy nh Ò ®Þ v qu¶n ýtiÒn m Æt. l III/T æ c h ø c th ù c hi Ö n
- 5 Th«ng µy t n thay thÕ Th«ng è t s 25/2000/TT BTC µy ng 30/3/2000 ña c Bé µi chÝnh µ ã Öu ùc thihµnh T v c hi l sau ngµy Ó õ ngµy ý; c¸c quy 15 k t k ®Þnh íc®©y íi tr tr¸v i quy nh ¹ Th«ng µy u á. ®Þ t i tn ®Ò b∙i b Nh÷ng êng îp ®∙ µn Êthå ¬ Þ µn tr h ho t s ®Ò ngh ho tr¶theo quy nh ¹ ®Þ t i Th«ng sè t 25/2000/TT BTC µy ng 30/3/2000 ña é µi chÝnh, trong êi c BT th gian 30 µy Ó õngµy ng k t Th«ng íicã Öu ùcthihµnh Én Õp tôcgöivÒ tm hi l v ti c¬ quan µichÝnh Õt. t ®Ó gi¶iquy Tæng ôc c Thu Õ, Tæng ôc c H¶i quan, c¬ quan µ íc ® îc uû Ö m Nh n nhi thu,Kho ¹c Nhµ ícTrung ng,c¬ b n ¬ quan µichÝnh Êp µ n Þ,c¸ t c¸cc v c¸c®¬ v nh©n îchoµn Þu ® tr¶ch tr¸chnhiÖ m ùc hiÖn µ íng dÉn n Þ ùc th vh c¸c ®¬ v tr thuéc thùc hiÖn theo ®óng c¸cquy nh ¹ Th«ng µy. ®Þ t i tn Trong ×nh thùc hiÖn,n Õu ã ã qu¸ tr c kh kh¨n víng m ¾ c, Þ ¬ ®Ò ngh c¸c c quan ph¶n ¸nh Þp êivÒ é µi chÝnh k th B T ®Ó nghiªn cøu, híng Én µ d v bæ sung,söa æi. ®
- 6 M É u s è 0 1 C é n g h o µ x∙ h éi c h ñ n g h Ü a Vi Ö t N a m .. . ......... . . ....... . §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Tªn ¬ c quan thu Sè: .. . .. . . ... . . . .ngµy . .. . .. , .. th¸ng .n¨m . . .. . .. . . V/v ".. . ...." . . .... Gi Ê y ® Ò n g h Þ h o µ n tr¶ s è thu ® ∙ n é p n g © n s¸ch n h µ n í c K Ýnh öi: tªn c¬ g ( quan µichÝnh µn t ho tr¶) C¨n quyÕt nh è.. . µy.. . th¸ng.. .n¨m...cña.. ¬ cø ®Þ s . ng . . . . .(tªn c quan thu)®Ò Þ ¬ ngh (tªnc quan µichÝnh) hoµn è Òn .. ng ∙ ép t tr¶s ti .®å ® n NSNN . cho: §¬n Þ... . ....t n Þ îchoµn ; v . . ...(ª®¬ v ® n tr¶) (1) §Þa chØ . . . iÖn ¹i.. . .. . . .. .. . .; ® tho . . .fax:.. . ... : ; (1) Sè µikho¶n:.. . .. ë ¹ .. . ..... t . . .m t . . ..... . i ; (1) Sè Òn ® îchoµn ti tr¶cho n Þ éc: ®¬ v thu Tê khaih¶iquan (hoÆc biªnb¶n Óm ki tra Biªnlai Òn (nÕu ã) ti thu c c c quan Õ) (2) quyÕt to¸nthuÕ ña ¬ thu Sè Ngµy Sè Ngµy Sè Òn ti GiÊy ép Òn vµo n ti NSNN Tæng è Òn s ti (chitiÕttheo M ôc ôcNSNN) l Sè Ngµy C L K M TM §∙nép ®Ò nghÞ µn ho NSNN tr¶ Lý ph¶ihoµn õ NSNN do tr¶t (nªurâ lýdo × v sao kh«ng ùc hiÖn îc th ® b»ng ×nh h thøc ï trõhoÆc ∙ ùc hiÖn ï trõnh÷ng Én b ® th b v cßn µn õ ho tr¶t NSNN). Trong : ®ã + è Òn ®∙ îcthùc hiÖn ïtrõ: ng; S ti ® b . ..1. ®å + è Òn ®Ò Þ µn õNSNN: .®ång S ti ngh ho tr¶t .. . (b»ng ÷.. ) ch . . § Ò Þ . ¬ ngh .. (tªnc quan µichÝnh) xem Ðt vµ µn t x ho tr¶cho n Þ è ®¬ v s tiÒn .. .®ång . . theo quyÕt ®Þnh ãitrªn. n Thñ ëng ¬ tr c quan thu N¬i nhËn: Nh trªn (ký,ghirâ hä µ ng Êu) tªnv ®ã d
- 7 §¬n Þ îchoµn v® tr¶ Lu . . .. . Ghi ó: ch (1)Trêng îp tr¶b»ng Òn m Æt × thay: h ti th Tªn n Þ ®¬ v b»ng ä µ êi® îchoµn h v tªnng tr¶; §Þa chØ, iÖn ¹i fax ® tho b»ng a , ®Þ chØ êng ócña êi® îchoµn th tr ng tr¶; µi T kho¶n µ ¬i m ë µikho¶n vn t b»ng è s chøng minh nh©n ©n, th d ngµy… th¸ng..n¨m... µ ¬icÊp. . n v (2)Tê khaih¶i quan ®èivíi®¬n Þ ¹t®éng ( v ho kinh doanh XNK); biªn b¶n Óm Õt ki traquy to¸n thuÕ ña ¬ c c quan Õ ®èivíi®¬n Þ ¹t®éng thu ( v ho SX, KD trongníc).
- M É u s è 0 2 C é n g h o µ x∙ h éi c h ñ n g h Ü a Vi Ö t N a m Kho ¹c Nhµ íc b n §éc Ëp Tù H¹nh óc. l do ph (TP):. . ....... TØnh . . ........ . Sè . . ..... KBNN .. . ...../ Gi Ê y x¸c n h Ë n Tªn ®¬n vÞ (®îc hoµn tr¶) . . ............................................................................. : . ............................................................................. .. §∙ nép NSNN (TK: 741) sè tiÒn: .. . ......... . . ......... ®ång (viÕt b»ng ch÷).. . ............................................ . . ........................................... .. . ................................................................................................. . . ................................................................................................. .. . .. Trong : ®ã + TiÒn ®ång ViÖt Nam: . . ...................................................................... ®ång. .. . ....................................................................... + Òn ¹itÖ . . ........................................................................... Ti ngo :.. . ........................................................................... (Ngo¹i tÖ quy ®ång ViÖt Nam: . . .................................................................®ång. .. . ................................................................. Néi dung Õtsè Òn îchoµn chi ti ti ® tr¶cho n Þ ∙ ùc ép µo ®¬ v ® th n v NSNN nh sau: STT GiÊy ép Òn n ti M ôc ôcNSNN l Sè Òn ®∙ ti KBNN ∙ iÒu Õtcho Êp ®® ti c¸cc NS vµo NSNN nép NSNN
- Sè Ngµy C L K M TM NST W NS tØnh Ns Ön huy NS x∙ 1 2 ... Ên ®Þnh sè tiÒn ®∙ nép NSNN (TK 741) (viÕt b»ng ch÷):.. . ....................................................... . . ...................................................... .. . ................................................................................................. . . ................................................................................................. .. . . .. KÕ to¸n KÕ to¸n tr ng ë .. . .. µy . . . .Ng .. th¸ng.. n¨m . , . .. Gi¸m c ®è KBNN.... . (Ký,ghirâ hä tªn) (Ký,ghirâ hä tªn) (Ký,ghirâ hä µ ng Êu) tªnv ®ã d
- M É u s è 0 3 B é T µ i h Ý n h c C é n g h o µ x∙ h éi ch ñ n g h Ü a Vi Ö t a m N §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè: TC/NSNN . . µy . .. . ., ng .. th¸ng.. n¨m . . .. K Ý nh öi:. . ........................ g . . ....................... Bé µi chÝnh ∙ Ën îcbé å ¬ Þ µn è Òn .. . .... T ® nh ® h s ®Ò ngh ho tr¶s ti . . .. . ®, cho n Þ îc hoµn . . ...ña ¬ (tªn®¬ v ® tr¶).. . ... c (tªnc quan thu).. . .....öi . . ... .g ®Õ n theo c«ng è . µy.. th¸ng..n¨m... v¨n s .. .ng . . . Sau khixem Ðt å ¬, Bé µi chÝnh ∙ µm ñ ôc hoµn è Òn x hs T ® l th t tr¶s ti trªncho n Þ µo µikho¶n è . . .... ë ¹ ®¬ v v t s .. . ..... t i m KBNN . .(hoÆc ©n .. . . Ng hµng... . .b»ng Önh Òn ng©n . . ) l chiti s¸ch nhµ íc(hoÆc Önh n l tho¸i ©n ng thu s¸ch nhµ íc)sè . . . µy.. th¸ng..n¨m... ña é µichÝnh. n .. . .. ng . . c B T . Bé µichÝnh ý ¬ T b¸o ®Ó Qu c quan Õt. bi tl/bétr ng é µichÝnh ë b t N¬i nhËn: Vô ëng ô tr v NSNN Nh trªn Lu . . .. .. . .. Ghi ó: Së µi chÝnh VËt ch T gi¸,Phßng µi chÝnh T huyÖn, Ban µi T chÝnh öi c«ng b¸o ¬ x∙ g v¨n c quan Þ µn Õt cÇn ®Ò ngh ho tr¶bi thay cô m õ t “ é µi chÝnh” BT b»ng ô m õ t ng c t ¬ øng ë µi chÝnh Ët ST V gi¸tØnh, thµnh phè.. .Phßng µichÝnh Ön...Ban µichÝnh .vµ , T huy , T x∙. c¸cchøc ô ¹ c«ng . v ti v¨n còng îcthay ® æi ® theo cho ïhîp. ph
- M É u s è 0 4 T æ n g c ô c T h u Õ C é n g h o µ x∙ h éi c h ñ n g h Ü a Vi Ö t N a m §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè: . . , µy . .. . . ng .. th¸ng.. n¨m . . .. Gi Ê y ® Ò n g h Þ h o µ n tr¶ P h Ý x¨ng d Ç u x u Ê t k h È u KÝnh öi: é µi chÝnh ô © n g B T (V Ng s¸ch µ íc) nh n C¨n quyÕt nh è.. µy.. cø ®Þ s .ng .th¸ng.. .n¨m...cña ôc C Thu Õ tØnh, thµnh è... ph ; Côc Thu Õ tØnh, thµnh è.. . ®∙ Óm å ¬, x¸c nhËn îng ph . ki . tra h s l x¨ng dÇu Êt khÈu ña . t n Þ îchoµn Ý xu c .. ( ªn ®¬ v ® tr¶ph x¨ng Çu) d mua ña . t c .. ( ªn ®¬n Þ x¨ng Çu) ∙ ùc xuÊt khÈu µ ∙ îc®¬n Þ... ( ªn n Þ v b¸n d ® th v®® v .t ®¬ v b¸n x¨ng Çu) ép Ý d n ph x¨ng Çu µo d v NSNN theo Õ ch ®é quy nh ¹ ®Þ t iKBNN tØnh,thµnh è.. µ îch¹ch µo ¬ng.. ¹i. ph .v ® . to¸nv Ch .Lo .Kho¶n... ôc... Óu . M Ti m ôc... § Ò Þ é µichÝnh ngh B T xem Ðt vµ µn è Òn.. ng x ho tr¶s ti .®å theo quyÕt . ®Þnh ãitrªncho: n §¬n Þ... . ..t n Þ îchoµn Ý v . . .(ª®¬ v ® n tr¶ph x¨ng dÇu); §Þa chØ . . iÖn ¹i.. . . . . . .. . ; ® tho . . : ; .. . .. fax: Sè µikho¶n:.. . ë ¹ .. . .. t . .m t . . . . i TL/ Tæng ôc ëng c tr Tæng ôc c Thu Õ N¬i nhËn: Nh trªn Côc ëng ôc Õ tr C Thu tØnh,TP... . ¬n Þ îc hoµn Ý § v® tr¶ ph x¨ng (ký,ghirâ hä µ ng Êu) tªnv ®ã d dÇu Lu . .. .
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư 62-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
2 p | 117 | 33
-
Thông tư 19/2005/TT-BTC của Bộ Tài chính
17 p | 153 | 28
-
Thông tư 60-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
14 p | 524 | 23
-
Thông tư 99/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính
71 p | 160 | 21
-
Thông tư 10-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
31 p | 135 | 20
-
Thông tư 33-TC/TCT của Bộ Tài chính
10 p | 355 | 19
-
Thông tư 10-TC/NSNN của Bộ Tài chính
2 p | 89 | 12
-
Thông tư 22-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
7 p | 66 | 10
-
Thông tư 49-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
4 p | 185 | 9
-
Thông tư 71-TC/KBNN của Bộ Tài chính
10 p | 174 | 9
-
Thông tư 34-TC/KBNN của Bộ Tài chính
3 p | 123 | 8
-
Thông tư 44-TC/KBNN của Bộ Tài chính
4 p | 150 | 5
-
Thông tư 09 TC/NSNN của Bộ Tài chính
180 p | 103 | 4
-
Thông tư 02/NHNN-TC của Bộ tài chính
3 p | 159 | 4
-
Thông tư 42-TC/CSTC của Bộ Tài chính
10 p | 50 | 2
-
Thông tư 27-TC/CSTC của Bộ Tài chính
4 p | 75 | 1
-
Thông tư 80-TC/KBNN của Bộ Tài chính
10 p | 91 | 1
-
Thông tư 32-TC/HCSN của Bộ Tài chính
5 p | 90 | 1

markdown:
# Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính
Chia sẻ: My Nuong | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:11
lượt xem 2
download
![](http://image1.tailieu.vn/document/thumbnail/2009/20090819/mynuong/80x100/01000693.jpg)
##
Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static1.tailieu.vn/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính về việc hướng dẫn hoàn trả các khoản thu đã nộp ngân sách nhà nước
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Thông tư 68/2001/TT-BTC của Bộ Tài chính
- phßng èc éi ¬ ë ÷ iÖu luËtviÖtnam qu h c s d l v¨n LAWDATA Th«ng t c ñ a B é T µ i h Ý n h S è 68/2001/TTB T C g µ y 24 th¸ng 8 n¨ m 2001 c n h í ng d É n h o µ n tr¶ c¸c h o ¶ n thu ® ∙ n é p k n g © n s¸ch n h µ n íc C¨n LuËt Ng ©n cø s¸ch nhµ ícngµy n 20/3/1996 vµ NghÞ nh è ®Þ s 87/ CP µy ng 19/12/1996 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh ÕtviÖc ©n Êp ®Þ chiti ph c qu¶n lý, Ëp,chÊp µnh µ Õt to¸nng©n l h v quy s¸ch nhµ íc. n C¨n LuËt söa æi, bæ cø ® sung ét è iÒu ña Ët Ng ©n m s® c Lu s¸ch nhµ níc ngµy 20/5/1998 µ v NghÞ nh è ®Þ s 51/1998/N§ µy CP ng 18/7/1998 ña c ChÝnh ñ öa æi, bæ ph s ® sung ét è iÒu ña m s® c NghÞ nh è ®Þ s 87/CP µy ng 19/12/1996 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh ÕtviÖc ©n Êp ®Þ chiti ph c qu¶n ý,lËp, l chÊp µnh µ Õt to¸nng©n h v quy s¸ch nhµ íc. n Bé µichÝnh íng dÉn µn T h ho tr¶c¸ckho¶n ∙ ép ©n thu ® n ng s¸ch nhµ n ícnh sau: I/ u y ® Þ n h c h u n g Q 1/ Doanh nghiÖp,tæ chøc,c¸ nh©n íi®©y äichung µ ®¬n Þ) îc (d g l v ® c¬ quan µichÝnh µn t ho tr¶ c¸c kho¶n thu ∙ ép ©n ®n ng s¸ch µ íc (tµi nh n kho¶n 741),khicã iÒu Ön ®ñ c¸c® ki sau: 1.1Kho¶n ∙ îcc¬ thu ® ® quan Thu Õ, ¬ c quan H¶i quan c¸ctØnh,thµnh phè, c¬ quan µ íc ® îc uû Ö m (d i®©y äi chung µ c¬ Nh n nhi thu í g l quan thu) kiÓm tra,xem Ðt,cã Õt nh µn µ x quy ®Þ ho tr¶v c«ng ®Ò Þ µn v¨n ngh ho tr¶ göic¬ quan µichÝnh. t 1.2 Kho¶n thu ∙ îc ®¬n Þ ®® v (hoÆc ¬ c quan thu ép n thay n Þ) ®¬ v thùc nép µo ©n v ng s¸ch nhµ íc. n 1.3Kho¶n îchoµn thu ® tr¶kh«ng ùc hiÖn îcb»ng ×nh th ® h thøc ï trõ b vµo kho¶n thu ph¸tsinh ph¶inép ©n ng s¸ch kú sau ña n Þ c ®¬ v hoÆc ∙ ùc ® th hiÖn ïtrõnhng Én b v cßn ph¶ihoµn õng©n tr¶t s¸ch nhµ íc. n 2/Kho¶n ∙ ¹ch to¸nquü ©n thu ® h ng s¸ch cÊp µo × c¬ n th quan µichÝnh t cÊp ®ã xem Ðt vµ Õt.Kho¶n ©n x gi¶iquy thu ph chiagi÷a ng©n s¸ch c¸ccÊp, c¬ quan µichÝnh Êp t ëc cao Êt ã nh c tr¸ch nhiÖ m xem Ðt,gi¶iquyÕt µ x v th«ng b¸o cho ¬ c quan µi Ýnh Êp íi ùc hiÖn. t ch c d th ®Ó 3/ViÖc µn Õ Þgiat¨ng(kÓ thuÕ Þgiat¨ng®¬n Þ ho tr¶thu gi¸tr c¶ gi¸tr v nép Ç m, ép õa)® îcthùc hiÖn µn õquü µn Õ Þgiat¨ng nh n th ho tr¶t ho thu gi¸tr quy nh ¹ Çn Th«ng è ®Þ ti ph D, ts 122/2000/TTBTC µy ng 29/12/2000 ña é cB Tµi chÝnh Ò Öc íng Én µnh v vi h d thih NghÞ nh è ®Þ s 79/2000/N§/CP µy ng 29/12/2000 ña Ýnh ñ c Ch ph quy nh Õtthihµnh Ët thuÕ Þ gia ®Þ chiti Lu gi¸tr t¨ng. 4/ ViÖc µn Õ Ëp ho thu thu nh doanh nghiÖp t¸ u do i ®Ç ttheo Ët ®Ç u Lu t íc ngoµi ® îc thùc Ön n hi theo quy nh ¹ ôc ®iÓ m Çn ®Þ t im 6 IIph thø hai Th«ng è t s 13/2001/TT BTC µy ng 8/3/2001 ña é µi chÝnh Ò Öc íng c BT v vi h
- 2 dÉn ùc hiÖn th quy nh Ò Õ i víi ×nh ®Þ v thu ®è h c¸c thøc ®Ç u ttheo Ët ®Ç u Lu tnícngoµit¹ ViÖtNam. i 5/ ViÖc µn Ý ho tr¶ph x¨ng Çu Êt khÈu d xu cho n Þ îcthùc hiÖn c¸c®¬ v ® theo quy nh ¹ ®Þ t iTh«ng sè t 63/2001/TTBTC µy ng 9/8/2001 ña é µi c B T chÝnh vÒ viÖc bæ sung, söa ® æi Th«ng t è 06/2001/TT s BTC ngµy 17/1/2001 cña é µichÝnh íng dÉn ùc hiÖn BT h th NghÞ nh è ®Þ s 78/2000/N§ CP µy ng 26/12/2000 cña Ýnh ñ Ò Ý Ch ph v ph x¨ng dÇu. 6/ §¬n Þ ép µo ©n v n v ng s¸ch µ íc b»ng ¹itÖ: khihoµn îc nh n ngo tr¶® quy æi ® sang ng ÖtNam ®å Vi theo tûgi¸giao dÞch ×nh ©n Þ êng b qu trªnth tr ngo¹itÖ ªnng©n µng Ng ©n µng µ íc ViÖt Nam li h do h Nh n c«ng è ¹ êi b ti th ®iÓ m µn ña ¬ ho tr¶c c quan µi Ýnh. t ch 7/ C¸c ¬ c quan ªnquan µ n Þ ã li v c¸c ®¬ v c tr¸chnhiÖm ¹ch h to¸n,quyÕt to¸nc¸ckho¶n ©n thu ng s¸ch nhµ íc®∙ µn n ho tr¶cho n Þ ®¬ v theo ng Õ ®ó ch ®é quy nh. ®Þ II/ u y ® Þ n h c ô th Ó Q 1/Hå ¬ s ®Ò nghÞ µn ho tr¶bao å m: g 1.1Quy Õt nh µn ®Þ ho tr¶(b¶n Ýnh ch theo É u m quy nh Ön µnh) ®Þ hi h cña ¬ c quan thu quy nh ¹ m ôc iÓ m phÇn ®Þ t i 1.1 ® 1 ITh«ng µy. tn 1.2C«ng v¨n Þ µn ®Ò ngh ho tr¶(b¶n Ýnh) ña ¬ ch c c quan öi c¬ thu g quan µi Ýnh t ch (theom É u è ®Ýnh Ìm s 01 k Th«ng µy). tn 1.3GiÊy Ën ña x¸c nh c kho ¹c µ íc (b¶n Ýnh) Ën è Òn b nh n ch x¸c nh s ti thuéc Ön µn ∙ ùc ép µo di ho tr¶ ® th n v NSNN (theo É u è ®Ýnh Ìm m s 02 k Th«ng µy);riªng®¬n Þ ¹t®éng Êt nhËp Èu ã Ó tn v ho xu kh c th thay thÕ Êy gi x¸c nhËn kho ¹c µ íc b»ng Êy ép Òn µo ©n b nh n gi n ti v ng s¸ch µ íc theo nh n m É u giÊy nép tiÒn vµo ng©n s¸ch nhµ níc quy ®Þnh t¹ Th«ng t è i s 12/1999/TT BTC µy ng 01/2/1999 ña é µi chÝnh íng Én öa æi, bæ c BT h d s® sung ét è iÓ m m s® trong Th«ng 41/1998/TT t BTC µy ng 31/3/1998 ña é cB Tµi chÝnh Ò Öc Ëp v vi t trung qu¶n ý c¸c kho¶n l thu NSNN qua KBNN (b¶n chÝnh hoÆc b¶n sao ã Ën ña c x¸c nh c kho ¹c nhµ íc).Trêng îp ¬ b n h c quan thu ép n thay cho Òu n Þ nhi ®¬ v trong ïng ét Êy ép Òn c m gi n ti ph¶i göi kÌm b¶ng tªn c¸c ®¬n Þ ép Òn ña Êy ép Òn . éi kª v n ti c gi n ti ®ã N dung Ën x¸c nh cña kho ¹c nhµ íc trªnb¶n b n sao Êy ép Òn Çn â è Òn îc hoµn gi n ti c ghir s ti ® tr¶cho n Þ éc giÊy nép Òn nµy µ ∙ ùc nép µo ©n ®¬ v thu ti v ® th v ng s¸ch nhµ n íc(do gi¸m c ®è kho ¹c nhµ ícký,ghirâ hä µ ng Êu). b n tªnv ®ã d 2/Quy ×nh µn tr ho tr¶: 2.1C¬ quan Þu thu ch tr¸chnhiÖ m Ò Öc Õt nh µn µ v vi ra quy ®Þ ho tr¶v lËp hå ¬ µn s ho tr¶theo quy nh ¹ ®iÓ m phÇn ®Þ t i 1 IITh«ng µy öic¬ tn g quan tµichÝnh ùc hiÖn µn th ho tr¶.Kho¶n thu ép ©n n ng s¸ch Êp µo × å ¬ c n th h s göi vÒ ¬ c quan µichÝnh Êp ; Õu t c ®ã n kho¶n thu îc ®iÒu Õtcho Òu ® ti nhi cÊp ©n ng s¸ch th× göivÒ ¬ c quan µichÝnh Êp t c cao Êt. nh §èi víiviÖc µn Õ ho tr¶thu thu Ëp nh doanh nghiÖp t¸ u do i®Ç t theo LuËt u íc ngoµi,sau é ëng é µi chÝnh quyÕt nh µn ®Ç t n khi B tr BT ra ®Þ ho
- 3 thuÕ, Tæng ôc c Thu Õ öi quyÕt nh µn Õ g ®Þ ho thu (b¶n Ýnh) n ô ch ®Õ V Ng ©n s¸ch nhµ íc®Ó ùc hiÖn µn Õ n th ho thu cho n Þ. ®¬ v èi víiviÖc µn Ý § ho tr¶ ph x¨ng Çu, d sau ôc ëng ôc khi C tr C Thu Õ ra quyÕt nh µn Ý ®Þ ho tr¶ph x¨ng Çu, Côc d Thu Õ öiquyÕt nh g ®Þ (b¶n Ýnh) ch kÌm µn bé å s¬ theo quy nh t¹ Th«ng sè to h ®Þ i t 63/2001/TTBTC µy ng 9/8/2001 ña é µi chÝnh µ c BT v c«ng v¨n ®Ò nghÞ µn Ý ho tr¶ ph x¨ng Çu d (theo É u è ®Ýnh Ìm m s 04 k Th«ng nµy) vÒ é µi chÝnh ùc Ön t BT ®Ó th hi hoµn tr¶cho n Þ. ®¬ v ¬ 2.2C quan µichÝnh t sau Ën îchå ¬ Þ µn ña khinh ® s ®Ò ngh ho tr¶c c¬ quan göi ®Õ n, ùc hiÖn Óm å ¬ µ Õt µn Þp thu th ki trah s v gi¶iquy ho tr¶k thêicho n Þ.Cô Ó: ®¬ v th N Õ u å ¬ h s kh«ng y ®Ç ®ñ theo quy nh ¹ iÓ m phÇn ®Þ ti® 1 IITh«ng t nµy, chË m Êt nh trong ngµy µm Öc,ph¶i cã 03 l vi c«ng v¨n öi c¬ g quan ®Ò nghÞ µn µn ho tr¶®Ó ho chØnh å ¬ h s theo quy nh; ®Þ N Õ u å ¬ y h s ®Ç ®ñ theo quy nh ¹ iÓ m phÇn ®Þ ti® 1 IITh«ng µy, tn chË m Êt trong 7 µy µm Öc,c¬ nh ng l vi quan µichÝnh ùc hiÖn µn t th ho tr¶cho ®¬n Þ v theo quy nh ¹ m ôc iÓ m phÇn Th«ng è ®Þ ti 4.2 ® 4 IV ts 103/1999/TT BTC µy ng 18/7/1999 ña é µi chÝnh µ c BT v chuyÓn Kho ¹c µ íc ®ång b Nh n cÊp ùc hiÖn µn ®Ó th ho tr¶cho n Þ; ®ång êigöic«ng ®¬ v th v¨n th«ng c¬ b¸o quan Õt(theo m É u è ®Ýnh Ìm thu bi s 03 k Th«ng µy). tn §èi víic¸c kho¶n ® îc ph©n thu chia gi÷a Êp ©n c¸c c ng s¸ch,c¬ quan tµichÝnh Êp c cao Êt thùc hiÖn Óm å ¬ µ ùc hiÖn µn Çn nh ki trah s v th ho tr¶ph thu ®∙ iÒu Õtcho ©n ® ti ng s¸ch cÊp ×nh, ®ång êicã m th c«ng öic¬ v¨n g quan tµichÝnh Êp íi C¬ c d quan µichÝnh Êp íi Ën îcc«ng ña ¬ . t c d nh ® v¨n c c quan tµichÝnh Êp c trªn, ùc hiÖn µn th ho tr¶cho n Þ õ sè ∙ iÒu Õtcho ®¬ v t thu ® ® ti ng©n s¸ch cÊp ×nh. m 2.3Kho ¹c Nhµ ícnhËn îcchøng õ hoµn Önh b n ® t tr¶(l tho¸i hoÆc thu lÖnh Òn) cña ¬ chi ti c quan µichÝnh ng Êp, thùc Ön Óm Óm t ®å c hi ki tra,ki so¸tvµ µm ñ tôcthanh Þp êicho n Þ: l th to¸nk th ®¬ v N Õu chøng õ kh«ng y , t ®Ç ®ñ kh«ng îp Ö h l theo Õ ch ®é quy nh ®Þ hiÖn µnh,chË m Êt trong02 µy µm Öc,chuyÓn ¬ h nh ng l vi tr¶c quan µichÝnh t ®ång Êp,kÌm c theo th«ng ýdo õchèithanh b¸o l t to¸n. N Õu chøng õ ®Çy , ng Õ t ®ñ ®ó ch ®é quy nh Ön µnh, lµm ñ ®Þ hi h th tôcthanh Þp êicho n Þ,cô Ó: to¸nk th ®¬ v th + èivíi § kho¶n Òn ® îchoµn ti tr¶b»ng Önh Òn ng©n l chiti s¸ch nhµ íc, n chË m Êt nh trong ngµy µm Öc, Kho ¹c µ íc ®ång Êp ã 02 l vi b Nh n c c tr¸ch nhiÖ m chuyÓn è Òn îc hoµn ùc tiÕp µo µikho¶n ña n Þ îc s ti ® tr v t c ®¬ v ® hoµn tr¶ µ h¹ch to¸n chi ng©n s¸ch n¨m hiÖn hµnh theo Ch ¬ng 160 v (A,B,C,D), ¹i10,Kho¶n ôc Lo 10,M 132 µ Óu ôc ¬ng v Ti m t øng. + èivíi § kho¶n Òn ® îchoµn ti tr¶b»ng Önh l tho¸i ©n ng thu s¸ch nhµ íc, n chË m Êt nh trong ngµy µm Öc, Kho ¹c µ íc ®ång Êp ã 02 l vi b Nh n c c tr¸ch nhiÖ m chuyÓn Önh l tho¸ithu ©n ng s¸ch µ íc ®Õ n nh n Kho ¹c µ íc n¬i b Nh n ®¬n Þ v (hoÆc ¬ c quan ép thu n thay ®¬n Þ) nép Òn vµo ©n v ti ng s¸ch nhµ n íc. Kho ¹c Nhµ íc n¬i®¬n Þ b n v (hoÆc ¬ c quan ép thu n thay ®¬n Þ) ép vn tiÒn µo ©n v ng s¸ch µ íc nhËn îc lÖnh nh n ® tho¸ithu ña ¬ c c quan µichÝnh t
- 4 do Kho ¹c µ íc cÊp b Nh n trªnchuyÓn èng, chË m Êt xu nh trong 02 µy µm ng l viÖc,chuyÓn sè Òn îc hoµn ùc tiÕp µo µikho¶n ña n Þ µ ti ® tr¶tr v t c ®¬ v v h¹ch to¸n gi¶m ng©n thu s¸ch n¨m Ön µnh hi h theo ¬ng, Lo¹i, Ch Kho¶n, M ôc vµ Óu ôc ∙ Ti m thu ® ph¸tsinh. 3/ ViÖc ùc Ön ï trõ gi÷a th hi b c¸c kho¶n thu îc hoµn õ ng©n ® tr¶t s¸ch nhµ ícvíi n kho¶n c¸c thu ph¶inép ©n ng s¸ch nhµ íckú n sau ña n Þ îc c ®¬ v ® quy nh ®Þ nh sau: ¬ C quan thu ùc Ön ï trõ gi÷a th hi b c¸c kho¶n thu ã ïng Ýnh Êt. cc t ch Riªng ¬ c quan H¶i quan µi viÖc ùc Ön ï trõ gi÷a ngo th hi b c¸c kho¶n thu ã c cïng Ýnh Êt,cßn îc thùc Ön ï trõ gi÷a kho¶n t ch ® hi b 3 thu Õ Êt khÈu, thu xu thuÕ Ëp Èu µ Õ ô ® Æc Öthµng Ëp Èu. nh kh v thu tiªuth bi nh kh §èivíi n Þ ¹t®éng Êt nhËp Èu,c¬ ®¬ v ho xu kh quan H¶i quan ùc hiÖn th bïtrõtheo tõng chuyÕn µng. h §èi víi®¬n Þ ¹t®éng v ho s¶n Êt,kinh doanh µ Þch ô xu vd v trong níc, c¬ quan ùc hiÖn ïtrõtheo kú Õ thu th b thu (th¸ng,quý,n¨m... . ) 4/ Trêng îp ®¬n Þ îchoµn h v® tr¶cßn î ng©n n s¸ch nhµ íc(®èivíic¸c n kho¶n kh«ng ïng Ýnh Êt),trong c«ng ®Ò Þ ña ¬ thu c t ch v¨n ngh c c quan thu göic¬ quan µichÝnh t ph¶ighirâ vµ Õtnéidung è Òn chiti s ti c¸c kho¶n cßn nîng©n s¸ch nhµ ícvµ Õtnéidung è Òn ® îcng©n n chiti s ti s¸ch nhµ íchoµn n tr¶. ¬ quan µichÝnh C t xem Ðt vµ ùc hiÖn µn x th ho tr¶cho n Þ, ®ång êi ®¬ v th thay ®¬n Þ ép ©n v n ng s¸ch nhµ íc. n 5/ Öc µn i íic¸c n Þ Ó, Vi ho tr¶ ®è v ®¬ v gi¶ith ph¸ s¶n, chuyÓn a ®Þ ®iÓ m kinh doanh õ ®Þa µn µy t b n sang a µn ®Þ b kh¸c kh«ng ã è c s ph¸tsinh ph¶inép ú k sau, ph¶icã b¶n Þ ña ¬ v¨n ®Ò ngh c c quan göic¬ thu quan µi t chÝnh Ò v c¸c kho¶n thu ∙ ép õa µ ® n th v c¸c kho¶n thu cßn ph¶i nép ©n ng s¸ch µ íc;sè Òn nh n ti sau ∙ îc c¬ khi ® ® quan thu ùc Ön ï trõ cßn th hi b ph¶i hoµn õng©n tr¶t s¸ch nhµ íccho n Þ. n ®¬ v 6/§èivíi µng ÊtnhËp Èu Ë u Þch ¹ cöa Èu :hµnh h ho¸ xu kh phim d t i kh (nh lý,bu Ön,bu È m...) ki ph trong tr ng îp ê h ph¶ihoµn tr¶b»ng Òn Æt ti m cho c¸ nh©n kh«ng ã µikho¶n ë ¹ Ö èng ©n µng c t m t i th h ng h hoÆc kho ¹c nhµ íc, b n H¶i quan öa Èu ùc hiÖn µn ùc tiÕp c kh th ho tr¶tr cho ©n õ nguån Òn c¸ nh t ti m Æt îct¹ h¶iquan öa Èu a thu ® i c kh ch ph¶inép ©n ng s¸ch nhµ íctheo Õ n ch ®é quy nh. ¬ ®Þ C quan H¶i quan Þu ch tr¸ch nhiÖ m trong Öc ùc Ön vi th hi hoµn µy;®Þnh ú Ëp b¸o c¸o göicÊp ã Èm Òn tr¶n kl c th quy theo quy nh. ®Þ 7/ Trêng îp ®èi t ng ® îchoµn h î tr¶b»ng Òn Æt µ c¸ nh©n ti m l kh«ng ã c tµikho¶n ë ¹ ©n µng m ti ng h hoÆc kho ¹c nhµ íc (trõhµng Êt khÈu, b n ho¸ xu nhËp Èu Ë u Þch ¹ öa Èu),trong kh phi m d ti c kh c«ng v¨n Þ µn ®Ò ngh ho tr¶ cña ¬ c quan öic¬ thu g quan µichÝnh t ph¶ighirâ:hä a tªn, ®Þ chØ êng ó; th tr sè chøng minh ©n ©n, µy… th nh d ng th¸ng… n¨m… µ ¬i cÊp vn chøng minh th nh©n ©n ña êi ® îc hoµn d c ng tr¶.Sau îc c¬ khi® quan µichÝnh ng , t ®å ý Kho ¹c Nhµ íc thùc hiÖn ùctiÕp b n chitr¶tr cho i îng îc hoµn ®è t ® theo Õ ch ®é quy nh Ò ®Þ v qu¶n ýtiÒn m Æt. l III/T æ c h ø c th ù c hi Ö n
- 5 Th«ng µy t n thay thÕ Th«ng è t s 25/2000/TT BTC µy ng 30/3/2000 ña c Bé µi chÝnh µ ã Öu ùc thihµnh T v c hi l sau ngµy Ó õ ngµy ý; c¸c quy 15 k t k ®Þnh íc®©y íi tr tr¸v i quy nh ¹ Th«ng µy u á. ®Þ t i tn ®Ò b∙i b Nh÷ng êng îp ®∙ µn Êthå ¬ Þ µn tr h ho t s ®Ò ngh ho tr¶theo quy nh ¹ ®Þ t i Th«ng sè t 25/2000/TT BTC µy ng 30/3/2000 ña é µi chÝnh, trong êi c BT th gian 30 µy Ó õngµy ng k t Th«ng íicã Öu ùcthihµnh Én Õp tôcgöivÒ tm hi l v ti c¬ quan µichÝnh Õt. t ®Ó gi¶iquy Tæng ôc c Thu Õ, Tæng ôc c H¶i quan, c¬ quan µ íc ® îc uû Ö m Nh n nhi thu,Kho ¹c Nhµ ícTrung ng,c¬ b n ¬ quan µichÝnh Êp µ n Þ,c¸ t c¸cc v c¸c®¬ v nh©n îchoµn Þu ® tr¶ch tr¸chnhiÖ m ùc hiÖn µ íng dÉn n Þ ùc th vh c¸c ®¬ v tr thuéc thùc hiÖn theo ®óng c¸cquy nh ¹ Th«ng µy. ®Þ t i tn Trong ×nh thùc hiÖn,n Õu ã ã qu¸ tr c kh kh¨n víng m ¾ c, Þ ¬ ®Ò ngh c¸c c quan ph¶n ¸nh Þp êivÒ é µi chÝnh k th B T ®Ó nghiªn cøu, híng Én µ d v bæ sung,söa æi. ®
- 6 M É u s è 0 1 C é n g h o µ x∙ h éi c h ñ n g h Ü a Vi Ö t N a m .. . ......... . . ....... . §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Tªn ¬ c quan thu Sè: .. . .. . . ... . . . .ngµy . .. . .. , .. th¸ng .n¨m . . .. . .. . . V/v ".. . ...." . . .... Gi Ê y ® Ò n g h Þ h o µ n tr¶ s è thu ® ∙ n é p n g © n s¸ch n h µ n í c K Ýnh öi: tªn c¬ g ( quan µichÝnh µn t ho tr¶) C¨n quyÕt nh è.. . µy.. . th¸ng.. .n¨m...cña.. ¬ cø ®Þ s . ng . . . . .(tªn c quan thu)®Ò Þ ¬ ngh (tªnc quan µichÝnh) hoµn è Òn .. ng ∙ ép t tr¶s ti .®å ® n NSNN . cho: §¬n Þ... . ....t n Þ îchoµn ; v . . ...(ª®¬ v ® n tr¶) (1) §Þa chØ . . . iÖn ¹i.. . .. . . .. .. . .; ® tho . . .fax:.. . ... : ; (1) Sè µikho¶n:.. . .. ë ¹ .. . ..... t . . .m t . . ..... . i ; (1) Sè Òn ® îchoµn ti tr¶cho n Þ éc: ®¬ v thu Tê khaih¶iquan (hoÆc biªnb¶n Óm ki tra Biªnlai Òn (nÕu ã) ti thu c c c quan Õ) (2) quyÕt to¸nthuÕ ña ¬ thu Sè Ngµy Sè Ngµy Sè Òn ti GiÊy ép Òn vµo n ti NSNN Tæng è Òn s ti (chitiÕttheo M ôc ôcNSNN) l Sè Ngµy C L K M TM §∙nép ®Ò nghÞ µn ho NSNN tr¶ Lý ph¶ihoµn õ NSNN do tr¶t (nªurâ lýdo × v sao kh«ng ùc hiÖn îc th ® b»ng ×nh h thøc ï trõhoÆc ∙ ùc hiÖn ï trõnh÷ng Én b ® th b v cßn µn õ ho tr¶t NSNN). Trong : ®ã + è Òn ®∙ îcthùc hiÖn ïtrõ: ng; S ti ® b . ..1. ®å + è Òn ®Ò Þ µn õNSNN: .®ång S ti ngh ho tr¶t .. . (b»ng ÷.. ) ch . . § Ò Þ . ¬ ngh .. (tªnc quan µichÝnh) xem Ðt vµ µn t x ho tr¶cho n Þ è ®¬ v s tiÒn .. .®ång . . theo quyÕt ®Þnh ãitrªn. n Thñ ëng ¬ tr c quan thu N¬i nhËn: Nh trªn (ký,ghirâ hä µ ng Êu) tªnv ®ã d
- 7 §¬n Þ îchoµn v® tr¶ Lu . . .. . Ghi ó: ch (1)Trêng îp tr¶b»ng Òn m Æt × thay: h ti th Tªn n Þ ®¬ v b»ng ä µ êi® îchoµn h v tªnng tr¶; §Þa chØ, iÖn ¹i fax ® tho b»ng a , ®Þ chØ êng ócña êi® îchoµn th tr ng tr¶; µi T kho¶n µ ¬i m ë µikho¶n vn t b»ng è s chøng minh nh©n ©n, th d ngµy… th¸ng..n¨m... µ ¬icÊp. . n v (2)Tê khaih¶i quan ®èivíi®¬n Þ ¹t®éng ( v ho kinh doanh XNK); biªn b¶n Óm Õt ki traquy to¸n thuÕ ña ¬ c c quan Õ ®èivíi®¬n Þ ¹t®éng thu ( v ho SX, KD trongníc).
- M É u s è 0 2 C é n g h o µ x∙ h éi c h ñ n g h Ü a Vi Ö t N a m Kho ¹c Nhµ íc b n §éc Ëp Tù H¹nh óc. l do ph (TP):. . ....... TØnh . . ........ . Sè . . ..... KBNN .. . ...../ Gi Ê y x¸c n h Ë n Tªn ®¬n vÞ (®îc hoµn tr¶) . . ............................................................................. : . ............................................................................. .. §∙ nép NSNN (TK: 741) sè tiÒn: .. . ......... . . ......... ®ång (viÕt b»ng ch÷).. . ............................................ . . ........................................... .. . ................................................................................................. . . ................................................................................................. .. . .. Trong : ®ã + TiÒn ®ång ViÖt Nam: . . ...................................................................... ®ång. .. . ....................................................................... + Òn ¹itÖ . . ........................................................................... Ti ngo :.. . ........................................................................... (Ngo¹i tÖ quy ®ång ViÖt Nam: . . .................................................................®ång. .. . ................................................................. Néi dung Õtsè Òn îchoµn chi ti ti ® tr¶cho n Þ ∙ ùc ép µo ®¬ v ® th n v NSNN nh sau: STT GiÊy ép Òn n ti M ôc ôcNSNN l Sè Òn ®∙ ti KBNN ∙ iÒu Õtcho Êp ®® ti c¸cc NS vµo NSNN nép NSNN
- Sè Ngµy C L K M TM NST W NS tØnh Ns Ön huy NS x∙ 1 2 ... Ên ®Þnh sè tiÒn ®∙ nép NSNN (TK 741) (viÕt b»ng ch÷):.. . ....................................................... . . ...................................................... .. . ................................................................................................. . . ................................................................................................. .. . . .. KÕ to¸n KÕ to¸n tr ng ë .. . .. µy . . . .Ng .. th¸ng.. n¨m . , . .. Gi¸m c ®è KBNN.... . (Ký,ghirâ hä tªn) (Ký,ghirâ hä tªn) (Ký,ghirâ hä µ ng Êu) tªnv ®ã d
- M É u s è 0 3 B é T µ i h Ý n h c C é n g h o µ x∙ h éi ch ñ n g h Ü a Vi Ö t a m N §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè: TC/NSNN . . µy . .. . ., ng .. th¸ng.. n¨m . . .. K Ý nh öi:. . ........................ g . . ....................... Bé µi chÝnh ∙ Ën îcbé å ¬ Þ µn è Òn .. . .... T ® nh ® h s ®Ò ngh ho tr¶s ti . . .. . ®, cho n Þ îc hoµn . . ...ña ¬ (tªn®¬ v ® tr¶).. . ... c (tªnc quan thu).. . .....öi . . ... .g ®Õ n theo c«ng è . µy.. th¸ng..n¨m... v¨n s .. .ng . . . Sau khixem Ðt å ¬, Bé µi chÝnh ∙ µm ñ ôc hoµn è Òn x hs T ® l th t tr¶s ti trªncho n Þ µo µikho¶n è . . .... ë ¹ ®¬ v v t s .. . ..... t i m KBNN . .(hoÆc ©n .. . . Ng hµng... . .b»ng Önh Òn ng©n . . ) l chiti s¸ch nhµ íc(hoÆc Önh n l tho¸i ©n ng thu s¸ch nhµ íc)sè . . . µy.. th¸ng..n¨m... ña é µichÝnh. n .. . .. ng . . c B T . Bé µichÝnh ý ¬ T b¸o ®Ó Qu c quan Õt. bi tl/bétr ng é µichÝnh ë b t N¬i nhËn: Vô ëng ô tr v NSNN Nh trªn Lu . . .. .. . .. Ghi ó: Së µi chÝnh VËt ch T gi¸,Phßng µi chÝnh T huyÖn, Ban µi T chÝnh öi c«ng b¸o ¬ x∙ g v¨n c quan Þ µn Õt cÇn ®Ò ngh ho tr¶bi thay cô m õ t “ é µi chÝnh” BT b»ng ô m õ t ng c t ¬ øng ë µi chÝnh Ët ST V gi¸tØnh, thµnh phè.. .Phßng µichÝnh Ön...Ban µichÝnh .vµ , T huy , T x∙. c¸cchøc ô ¹ c«ng . v ti v¨n còng îcthay ® æi ® theo cho ïhîp. ph
- M É u s è 0 4 T æ n g c ô c T h u Õ C é n g h o µ x∙ h éi c h ñ n g h Ü a Vi Ö t N a m §éc Ëp Tù H¹nh óc l do ph Sè: . . , µy . .. . . ng .. th¸ng.. n¨m . . .. Gi Ê y ® Ò n g h Þ h o µ n tr¶ P h Ý x¨ng d Ç u x u Ê t k h È u KÝnh öi: é µi chÝnh ô © n g B T (V Ng s¸ch µ íc) nh n C¨n quyÕt nh è.. µy.. cø ®Þ s .ng .th¸ng.. .n¨m...cña ôc C Thu Õ tØnh, thµnh è... ph ; Côc Thu Õ tØnh, thµnh è.. . ®∙ Óm å ¬, x¸c nhËn îng ph . ki . tra h s l x¨ng dÇu Êt khÈu ña . t n Þ îchoµn Ý xu c .. ( ªn ®¬ v ® tr¶ph x¨ng Çu) d mua ña . t c .. ( ªn ®¬n Þ x¨ng Çu) ∙ ùc xuÊt khÈu µ ∙ îc®¬n Þ... ( ªn n Þ v b¸n d ® th v®® v .t ®¬ v b¸n x¨ng Çu) ép Ý d n ph x¨ng Çu µo d v NSNN theo Õ ch ®é quy nh ¹ ®Þ t iKBNN tØnh,thµnh è.. µ îch¹ch µo ¬ng.. ¹i. ph .v ® . to¸nv Ch .Lo .Kho¶n... ôc... Óu . M Ti m ôc... § Ò Þ é µichÝnh ngh B T xem Ðt vµ µn è Òn.. ng x ho tr¶s ti .®å theo quyÕt . ®Þnh ãitrªncho: n §¬n Þ... . ..t n Þ îchoµn Ý v . . .(ª®¬ v ® n tr¶ph x¨ng dÇu); §Þa chØ . . iÖn ¹i.. . . . . . .. . ; ® tho . . : ; .. . .. fax: Sè µikho¶n:.. . ë ¹ .. . .. t . .m t . . . . i TL/ Tæng ôc ëng c tr Tæng ôc c Thu Õ N¬i nhËn: Nh trªn Côc ëng ôc Õ tr C Thu tØnh,TP... . ¬n Þ îc hoµn Ý § v® tr¶ ph x¨ng (ký,ghirâ hä µ ng Êu) tªnv ®ã d dÇu Lu . .. .
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Thông tư 62-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
2 p |
117 |
33
-
Thông tư 19/2005/TT-BTC của Bộ Tài chính
17 p |
153 |
28
-
Thông tư 60-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
14 p |
524 |
23
-
Thông tư 99/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính
71 p |
160 |
21
-
Thông tư 10-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
31 p |
135 |
20
-
Thông tư 33-TC/TCT của Bộ Tài chính
10 p |
355 |
19
-
Thông tư 10-TC/NSNN của Bộ Tài chính
2 p |
89 |
12
-
Thông tư 22-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
7 p |
66 |
10
-
Thông tư 49-TC/CĐKT của Bộ Tài chính
4 p |
185 |
9
-
Thông tư 71-TC/KBNN của Bộ Tài chính
10 p |
174 |
9
-
Thông tư 34-TC/KBNN của Bộ Tài chính
3 p |
123 |
8
-
Thông tư 44-TC/KBNN của Bộ Tài chính
4 p |
150 |
5
-
Thông tư 09 TC/NSNN của Bộ Tài chính
180 p |
103 |
4
-
Thông tư 02/NHNN-TC của Bộ tài chính
3 p |
159 |
4
-
Thông tư 42-TC/CSTC của Bộ Tài chính
10 p |
50 |
2
-
Thông tư 27-TC/CSTC của Bộ Tài chính
4 p |
75 |
1
-
Thông tư 80-TC/KBNN của Bộ Tài chính
10 p |
91 |
1
-
Thông tư 32-TC/HCSN của Bộ Tài chính
5 p |
90 |
1

Set-Cookie: TLDEVNamespace=2sd0iu7s32088e98sgg9n4hva4; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Xáo trộn tâm li
-
Trong khoảng mười năm lại đây, tốc độ phát triển kinh tê - xã hội quá nhanh ở Việt Nam đã kéo theo những thay đôi và xáo trộn tâm li của nhiều người, làm tăng cao nhu cầu về dịch vụ tham vấn tâm li của xã hội. Điều nây thể hiện ở sự ra đời và phát triển đa dạng của nhiều trung tâm tham vấn, phòng tham vấn tại các cộng đồng, bệnh viện và các trường học với các dịch vụ trợ giúp tâm lí khác nhau. ~ Hiện nay, dù Nhà nước chưa cấp...
426p voixanh12 24-10-2012 335 128 Download
-
Cha mẹ li hôn gây ra cho trẻ những tổn thương nhất định về tinh thần, xáo trộn trong cách sống và tình cảm. Để giúp trẻ vượt qua những khó khăn khi cha mẹ li hôn, cha mẹ cần hiểu được những ảnh hưởng tới con cái khi cha mẹ li hôn và cách khắc phục những ảnh hưởng đó với trẻ.
7p abcdef_3 17-05-2011 64 14 Download
-
Ðời người thường xuyên rơi vào hai cảnh khó. Chấp nhận sự xáo trộn của những việc ngoài bổn phận hoặc loại bỏ sự xáo trộn của những việc ngoài bổn phận không những là một vấn đề kỹ xảo làm thế nào để thực hiện hợp lí đối với thời gian, mà còn là một vấn đề căn bản làm thế nào thể nghiệm sự sinh tồn sinh mệnh của mình.
8p hoahong1209 17-01-2011 38 4 Download

markdown:
# Xáo trộn tâm li
**Xáo trộn tâm li**
-
Trong khoảng mười năm lại đây, tốc độ phát triển kinh tê - xã hội quá nhanh ở Việt Nam đã kéo theo những thay đôi và xáo trộn tâm li của nhiều người, làm tăng cao nhu cầu về dịch vụ tham vấn tâm li của xã hội. Điều nây thể hiện ở sự ra đời và phát triển đa dạng của nhiều trung tâm tham vấn, phòng tham vấn tại các cộng đồng, bệnh viện và các trường học với các dịch vụ trợ giúp tâm lí khác nhau. ~ Hiện nay, dù Nhà nước chưa cấp...
426p
voixanh12
24-10-2012
335
128
Download
-
Cha mẹ li hôn gây ra cho trẻ những tổn thương nhất định về tinh thần, xáo trộn trong cách sống và tình cảm. Để giúp trẻ vượt qua những khó khăn khi cha mẹ li hôn, cha mẹ cần hiểu được những ảnh hưởng tới con cái khi cha mẹ li hôn và cách khắc phục những ảnh hưởng đó với trẻ.
7p
abcdef_3
17-05-2011
64
14
Download
-
Ðời người thường xuyên rơi vào hai cảnh khó. Chấp nhận sự xáo trộn của những việc ngoài bổn phận hoặc loại bỏ sự xáo trộn của những việc ngoài bổn phận không những là một vấn đề kỹ xảo làm thế nào để thực hiện hợp lí đối với thời gian, mà còn là một vấn đề căn bản làm thế nào thể nghiệm sự sinh tồn sinh mệnh của mình.
8p
hoahong1209
17-01-2011
38
4
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=d60qr4kljj753c85ec4deja2o5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text: Ứng viên Tổng thống Mỹ Donald Trump phát biểu trước cử tri ở thành phố Novi, bang Michigan (Mỹ) vào ngày 30.9.2016Reuters Facebook Chia sẻ Google+ Twitter Email Ứng viên Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày 1.10 nhấn mạnh ông sẵn sàng lôi vụ bê bối tình dục của cựu tổng thống Bill Clinton, chồng của đối thủ Hillary Clinton, vào chiến dịch tranh cử. Tin liên quan Ban tổ chức buổi tranh luận thừa nhận micro của ông Trump có vấn đề Một tờ báo Mỹ bị dọa giết, tẩy chay vì 'phản' ông Trump Phá lệ trung lập 34 năm, báo USA Today tuyên bố không ủng hộ Donald Trump Trả lời phỏng vấn tờ The New York Times (Mỹ), ông Trump (đảng Cộng hòa) tin rằng bàn luận về vụ bê bối tình dục giữa ông Bill Clinton với nữ thực tập sinh Nhà Trắng sẽ khiến các nữ cử tri quay lưng với bà Hillary Clinton (đảng Dân chủ), theo AFP. “Hillary Clinton kết hôn với kẻ lạm dụng phụ nữ đứng hàng số một trong lịch sử chính trị Mỹ”, ông Trump nói, ám chỉ ông Bill Clinton, người giữ chức Tổng thống Mỹ nhiệm kỳ 1993-2001. Trong một nỗ lực nhằm “tấn công phủ đầu” ông Trump, ban vận động tranh cử của bà Clinton đã công bố một ghi âm, trong đó ông Bill Clinton nói về cuộc hôn nhân của ông với bà. Ban vận động tranh cử của bà Clinton còn công kích những bình luận của ông Trump viết trên Twitter vào rạng sáng ngày 30.9 chống lại cựu hoa hậu Hoàn vũ Alicia Machado. Bà Machado (39 tuổi), người Mỹ gốc Venezuela, từng cáo buộc ông Trump bắt nạt mình không thương tiếc sau khi bà giành giải Hoa hậu Hoàn vũ vào năm 1996. Ông Trump vốn là nhà đồng sáng lập tổ chức Hoa hậu Hoàn vũ. “Hillary lừa đảo đã giúp Alicia Machado ghê tởm (hãy kiểm tra những đoạn video sex trước đây của cô ta) trở thành công dân Mỹ để bà ta có thể lợi dụng cô này trong các cuộc tranh luận?”, ông Trump viết trên Twitter. Theo trang Snopes, cáo buộc của ông Trump về những đoạn video sex rõ ràng ám chỉ việc Machado xuất hiện trong một chương trình truyền hình thực tế với cảnh nằm trên giường cùng với người khác. Machado cũng xuất hiện trên tạp chí khiêu dâm Playboy. Và một đoạn video khiêu dâm bị nghi là do Machado thủ vai chính lan truyền trên internet nhiều năm qua đã được chứng minh là giả mạo. Bà Clinton, đề cập đến Machado trong cuộc tranh luận trực tiếp trên truyền hình với ông Trump vào ngày 26.9, chỉ trích việc Trump thóa mạ cựu hoa hậu Hoàn vũ béo phì (gọi cô là "hoa hậu heo") và có nguồn gốc là người Latinh. “Ai lại có thể thức dậy lúc 3 giờ sáng để dùng Twitter phỉ báng cựu hoa hậu Hoàn vũ?”, bà Clinton nói với cử tri ở bang Florida. Ông Trump vẫn không có vẻ hối lỗi, lập tức phản ứng: “Đối với một số người chỉ trích việc tôi thức dậy lúc 3 giờ sáng, ít nhất họ biết tôi luôn sẵn sàng thức giấc để trả lời điện thoại!”. Trang Buzzfeed ngày 30.9 đăng tải một đoạn video khiêu dâm của Playboy hồi năm 2000, trong đó có cảnh ông Trump mở cửa chiếc limousine và các sao khiêu dâm xuất hiện. Ban vận động tranh cử của bà Clinton ngay lập tức dùng đoạn video để công kích ông Trump. “Nhiều người đang bàn luận về đoạn video khiêu dâm trong đó Donald Trump thủ vai chính”, ông Nick Merrill, người phát ngôn Ban vận động tranh cử của bà Clinton nói. Theo kết quả khảo sát dân ý của đài Fox News (Mỹ) công bố ngày 30.9, bà Clinton hiện dẫn trước ông Trump 3% về tỉ lệ người ủng hộ. Phúc Duy Tags:MỹBill ClintonHillary ClintonDonald Trumpbê bối tình dụcbầu cử Mỹ Bạn đọc phản hồi (1 nhận xét) Sắp xếp theo ngày Lượt người thích hue - 02/10/2016 Người quân tử không nên chơi đòn này , coi chừng gậy ông đập lưng ông đó ông Trump ... Trả lời 7 thích Báo nội dung xấu xem thêm Bình luận Gửi bình luận Ý kiến của bạn sẽ được biên tập trước khi đăng. Xin vui lòng gõ tiếng Việt có dấu Tối thiểu 10 chữ Tiếng Việt có dấu Không chứa liên kết

X-Cache: MISS from xCache11-01

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=PxB-UwE3kEAMl6vL4b8Bgi2eH9bMyU_4m5l28WIQbKJ2I1f8qFpOI5gMptbDx1JthmR-l8D-uLPg9n7Ke-URKveRExKRB6igoY71ZaW6KbPkz1ad8RP3BivP41usvsKsw0j8M_S3MXSIkBnneoim6A2; domain=thanhnien.vn; expires=Sat, 28-Oct-2017 16:42:15 GMT; path=/; HttpOnly

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
0 item(s) - 0VND
Giỏ hàng đang trống!
Danh mục
Trang chủ
Hãng máy nén
AtlasCopco Compressor Parts
Ingersoll Rand
Kaeser
Gardner Denver
Donaldson
SULLAIR
York
Giới thiệu
Thông tin
Liên hệ
Slide 3
Slide 1
Slide 2
Mới nhất
1089042814 Drain Valve
0VND
1614945300 Drain Valve
0VND
2901071200 Drain Valve Kit
0VND
1614624300 Drain Valve
0VND
1028751400 Drain Valve
0VND
3222028400 Drain Valve
0VND
1614873800 Drain Valve
0VND
1900070105 Elektronikon
0VND
1900070110 Controller Board
0VND
1900071032 Mast Controller
0VND

Server: LiteSpeed

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: private, no-cache, no-store, proxy-revalidate, no-transform

Set-Cookie: currency=VND; expires=Tue, 19-Sep-2017 05:39:05 GMT; Max-Age=2592000; path=/; domain=thietbimaynenkhi.com


text:
Language / Ngôn ngữ:
Tiếng Việt
|
Tùy chỉnh các biểu tượng
Cài đặt:
Metric (°С, m/s)
|
Thêm vào dấu trang
thoitiet.mirbig.net
bản thông tin về khí tượng
Tìm nhanh
Công Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Cao Bằng
by Google
Tìm kiếm
Tìm kiếm
ví dụ: Nà Mười Hoặc Nà Mười, Công Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Chính
Thời tiết tại các khu nghỉ mát
Bản đồ thời tiết.
Thời tiết informers
new
Công Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam
Cao Bằng
Trung Khanh District
Nà Mười
Thời tiết
Nà Mười
Thời tiết bây giờ
Giờ địa phương Nà Mười: 13:28:19
Chủ nhật, ngày 20 tháng tám năm 2017
Cập nhật: Sun, 20 Aug 2017 06:28:00 GMT
Nhiệt độ:
0°C (32°F)
Hướng gió:
Tốc độ gió:
0 ms / km/h / 0 mph
Thời tiết trong vòng 6 ngày tới
Thiên văn học
Nà Mười on Google Maps
Hiển thị bản đồ
Ẩn bản đồ
Tweet
Nà Mười:
GoogleMap
-
YahooMap
-
LiveMap
-
OpenStreetMap
-
Yandex map
Thời tiết Nà Mười
Thời tiết trong vòng 6 ngày tới
Th 2, 4 tháng năm
Th 3, 5 tháng năm
Th 4, 6 tháng năm
Th 5, 7 tháng năm
Th 6, 8 tháng năm
Th 7, 9 tháng năm
Đêm
73°F
..
76°F (22°C..24°C)
68°F
..
71°F (19°C..21°C)
69°F
..
72°F (20°C..22°C)
68°F
..
71°F (19°C..21°C)
69°F
..
72°F (20°C..22°C)
69°F
..
72°F (20°C..22°C)
Ngày
86°F
..
89°F (31°C..33°C)
81°F
..
84°F (28°C..30°C)
79°F
..
82°F (27°C..29°C)
84°F
..
87°F (30°C..32°C)
81°F
..
84°F (28°C..30°C)
79°F
..
82°F (27°C..29°C)
Có thể có sấm
Dông
Có thể có sấm
Có thể có sấm
Có thể có sấm
Có thể có sấm
Trời mưa hoạc tuyết:
20%
50%
30%
20%
20%
20%
Thời tiết Nà Mười
Thời tiết trong vòng 6 ngày tới
Thiên văn học
Thiên văn học Nà Mười
Sunrise: 5:31
Hoàng hôn: 18:21
TĐộ dài của ngày: 12:50
Mặt trăng
% Chiếu sáng: 3
Pha Mặt Trăng: 28
Hôm nay
08/22
08/30
09/06
09/14
Thời tiết Nà Mười
Sửa lỗi đánh máy và dịch h4> Nếu bạn thấy một lỗi đánh máy hoạcbiết cách viết đúng tên địa phương, bạn có thể tự chữa lỗi chính tả. Nhấn chuột vào tên địa phương để chỉnh sửa nó. Để lưu kết quả xin bạn nhấn Enter.
Ngôn ngữ: Tiếng Việt
lên
Tweet
Thời tiết. Nà Mười. Trung Khanh District, Cao Bằng, Công Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam Dự báo thời tiết chính xác

markdown:
#
Thời tiết Nà Mười
![ Chenge name city weather forecast](http://i.goodsdir.com/w/design/i/pixel.gif)
|Giờ địa phương Nà Mười: 13:28:19||Chủ nhật, ngày 20 tháng tám năm 2017|
|Cập nhật: Sun, 20 Aug 2017 06:28:00 GMT|
|
|![]()
|
|
### Nà Mười on Google Maps
[GoogleMap](http://maps.google.com/?ie=UTF8&ll=22.8667,106.7&z=8)- [YahooMap](http://maps.yahoo.com/broadband/#mvt=m&lat=22.8667&lon=106.7&mag=6&zoom=7&q1=22.8667%2C106.7)- [LiveMap](http://maps.live.com/default.aspx?v=2&FORM=LMLTCP&cp=22.8667~106.7&style=r&lvl=11&tilt=-90&dir=0&alt=-1000&cam=22.8667~106.7&scene=-1&phx=0&phy=0&phscl=1&encType=1)- [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/index.html?lat=22.8667&lon=106.7&zoom=12)- [Yandex map](http://maps.yandex.ru/?text=Công Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam%2CN%C3%A0+M%C6%B0%E1%BB%9Di&sll=106.7%2C22.8667&z=11) *Thời tiết Nà Mười* ![ --------------](http://i.goodsdir.com/w/design/i/sahdow_bt_600.gif)
## Thời tiết trong vòng 6 ngày tới
|Th 2, 4 tháng năm||Th 3, 5 tháng năm||Th 4, 6 tháng năm||Th 5, 7 tháng năm||Th 6, 8 tháng năm||Th 7, 9 tháng năm|
|Đêm|![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
| |![]()
|73°F .. 76°F (22°C..24°C)||68°F .. 71°F (19°C..21°C)||69°F .. 72°F (20°C..22°C)||68°F .. 71°F (19°C..21°C)||69°F .. 72°F (20°C..22°C)||69°F .. 72°F (20°C..22°C)|
|Ngày|![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
| |![]()
|86°F .. 89°F (31°C..33°C)||81°F .. 84°F (28°C..30°C)||79°F .. 82°F (27°C..29°C)||84°F .. 87°F (30°C..32°C)||81°F .. 84°F (28°C..30°C)||79°F .. 82°F (27°C..29°C)|
|Có thể có sấm||Dông||Có thể có sấm||Có thể có sấm||Có thể có sấm||Có thể có sấm|
|Trời mưa hoạc tuyết:||20%||50%||30%||20%||20%||20%|*Thời tiết Nà Mười* ![ ------](http://i.goodsdir.com/w/design/i/sahdow_bt_600.gif)
## Thiên văn học Nà Mười
|
Sunrise: 5:31
|
Hoàng hôn: 18:21
TĐộ dài của ngày: 12:50
|
|Mặt trăng
% Chiếu sáng: 3
Pha Mặt Trăng: 28
|
|![]()
Hôm nay
| |![]()
08/22
| |![]()
08/30
| |![]()
09/06
| |![]()
09/14
*Thời tiết Nà Mười* ![ ------](http://i.goodsdir.com/w/design/i/sahdow_bt_600.gif)
#### Sửa lỗi đánh máy và dịch h4> Nếu bạn thấy một lỗi đánh máy hoạcbiết cách viết đúng tên địa phương, bạn có thể tự chữa lỗi chính tả. Nhấn chuột vào tên địa phương để chỉnh sửa nó. Để lưu kết quả xin bạn nhấn Enter.
Ngôn ngữ: Tiếng Việt
Ngôn ngữ: Tiếng Việt