text:
Chúng tôi đã giúp hàng ngàn nhà môi giới từ lớn đến nhỏ. Chúng tôi có thể giúp...
Tìm không gian văn phòng phù hợp cho khách hàng
Nhiều lựa chọn văn phòng nhất trong khu vực của bạn, với nội thất đầy ấn tượng và nhiều không gian làm việc đa dạng đáp ứng nhu cầu khách hàng.
Tiết kiệm thời gian
Bàn hỗ trợ đại lí chuyên dụng và hợp đồng đơn giản, linh hoạt
Kiếm tiền nhanh chóng
Ban hỗ trợ nhà môi giới chuyên nghiệp mở cửa hàng ngày, với hoa hồng 10%, chu kỳ thương vụ 21 ngày và thanh toán phí trong 30 ngày.
Trao đổi với thành viên đội ngũ của chúng tôi và tìm ra lựa chọn nào là tốt nhất cho khách hàng của bạn Gọi ngay cho chúng tôi theo số: HCMC:+84 28 3823 6280
Lợi ích cho khách hàng với Regus
Thêm địa điểm
Lựa chọn các trung tâm văn phòng ở bất kỳ đâu theo nhu cầu của khách hàng, tại 900tỉnh và thành phố trên 120 quốc gia
Thêm phương thức làm việc
Khách hàng có thể lựa chọn từ văn phòng, không gian văn phòng lưu động hay tiền sảnh thương gia, trên cơ sở toàn thời gian hay bán thời gian hay thanh toán theo mức sử dụng.
Linh hoạt hơn
Khách hàng có thể chọn không gian văn phòng thay đổi theo nhu cầu doanh nghiệp, và được chuyển địa điểm miễn phí bất kỳ khi nào họ cần.
Làm việc cùng chúng tôi và tăng thu nhập chỉ bằng cách giới thiệu khách có nhu cầu
Tiết kiệm ngân sách cho khách hàng với Regus
Trang thiết bị đầy đủ
Khách hàng có mọi thứ họ cần gói gọn trong một đơn giá, bao gồm tiếp tân, WiFi cấp độ doanh nghiệp, số điện thoại riêng và được sử dụng mạng lưới toàn cầu của chúng tôi.
Tiết kiệm chi phí
Khách hàng chỉ thanh toán cho không gian văn phòng họ sử dụng, không cần vốn đầu tư ban đầu.
Tiết kiệm thời gian
Khách hàng có thể thiết lập nhanh chóng và dễ dàng, có sẵn văn phòng để chuyển vào mà không mất thời gian chờ lãng phí.
Trao đổi với thành viên đội ngũ của chúng tôi và tìm ra lựa chọn nào là tốt nhất cho khách hàng của bạn Gọi ngay cho chúng tôi theo số: HCMC:+84 28 3823 6280
Khách hàng hưởng lợi ích từ mạng lưới toàn cầu và cộng đồng của chúng tôi
Các địa điểm thuận tiện
Khách hàng sẽ tìm được không gian văn phòng của chúng tôi trên 3000 địa điểm trên toàn cầu - do đó luôn có một địa điểm ở gần khi họ cần.
Nhân viên hài lòng hơn
Khách hàng có thể thu hút những người tài giỏi nhất bằng cách cung cấp cho họ địa điểm làm việc đầy cảm hứng, gần nhà và gần với khách hàng của họ.
Thâm nhập thị trường mới
Khách hàng có thể hoàn toàn tự tin thâm nhập thị trường mới, không rủi ro hay tốn kém.
Làm việc cùng chúng tôi và tăng thu nhập chỉ bằng cách giới thiệu khách có nhu cầu
Có ba tùy chọn đơn giản với đơn giá trọn gói.
Khách hàng có thể có không gian cho một người hay cả nhóm, thời hạn thuê từ một tháng đến nhiều năm
Khách hàng có thể nhận phòng suite, văn phòng hay không gian văn phòng lưu động, cho một người hay cả nhóm, với gói thuê 5 hoặc 10 ngày mỗi tháng
Khách hàng có thể tải về ứng dụng của chúng tôi, đăng ký thẻ tín dụng và bắt đầu sử dụng tiền sảnh, phòng họp và văn phòng của chúng tôi theo nhu cầu
Trao đổi với thành viên đội ngũ của chúng tôi và tìm ra lựa chọn nào là tốt nhất cho khách hàng của bạn Gọi ngay cho chúng tôi theo số: HCMC:+84 28 3823 6280
Tải về Ứng dụng Regus trong Cửa hàng Ứng dụng Apple hoặc Google Play.
Hãy liên hệ ngay hôm nay để chúng tôi tìm văn phòng phù hợp với khách hàng của bạn
Cần thêm thông tin?
Bạn có thắc mắc?
Tạo tài khoản và bắt đầu sử dụng
Tải về ứng dụng và bắt đầu sử dụng
Đến tham quan trung tâm của chúng tôi

markdown:
Chúng tôi đã giúp hàng ngàn nhà môi giới từ lớn đến nhỏ. Chúng tôi có thể giúp...
Tìm không gian văn phòng phù hợp cho khách hàng
Nhiều lựa chọn văn phòng nhất trong khu vực của bạn, với nội thất đầy ấn tượng và nhiều không gian làm việc đa dạng đáp ứng nhu cầu khách hàng.
Tiết kiệm thời gian
Bàn hỗ trợ đại lí chuyên dụng và hợp đồng đơn giản, linh hoạt
Kiếm tiền nhanh chóng
Ban hỗ trợ nhà môi giới chuyên nghiệp mở cửa hàng ngày, với hoa hồng 10%, chu kỳ thương vụ 21 ngày và thanh toán phí trong 30 ngày.
Trao đổi với thành viên đội ngũ của chúng tôi và tìm ra lựa chọn nào là tốt nhất cho khách hàng của bạn Gọi ngay cho chúng tôi theo số:
[HCMC:+84 28 3823 6280](tel:+842838236280)
Lợi ích cho khách hàng với Regus
Thêm địa điểm
Lựa chọn các trung tâm văn phòng ở bất kỳ đâu theo nhu cầu của khách hàng, tại 900tỉnh và thành phố trên 120 quốc gia
Thêm phương thức làm việc
Khách hàng có thể lựa chọn từ văn phòng, không gian văn phòng lưu động hay tiền sảnh thương gia, trên cơ sở toàn thời gian hay bán thời gian hay thanh toán theo mức sử dụng.
Linh hoạt hơn
Khách hàng có thể chọn không gian văn phòng thay đổi theo nhu cầu doanh nghiệp, và được chuyển địa điểm miễn phí bất kỳ khi nào họ cần.
Làm việc cùng chúng tôi và tăng thu nhập chỉ bằng cách giới thiệu khách có nhu cầu
Tiết kiệm ngân sách cho khách hàng với Regus
Trang thiết bị đầy đủ
Khách hàng có mọi thứ họ cần gói gọn trong một đơn giá, bao gồm tiếp tân, WiFi cấp độ doanh nghiệp, số điện thoại riêng và được sử dụng mạng lưới toàn cầu của chúng tôi.
Tiết kiệm chi phí
Khách hàng chỉ thanh toán cho không gian văn phòng họ sử dụng, không cần vốn đầu tư ban đầu.
Tiết kiệm thời gian
Khách hàng có thể thiết lập nhanh chóng và dễ dàng, có sẵn văn phòng để chuyển vào mà không mất thời gian chờ lãng phí.
Trao đổi với thành viên đội ngũ của chúng tôi và tìm ra lựa chọn nào là tốt nhất cho khách hàng của bạn Gọi ngay cho chúng tôi theo số:
[HCMC:+84 28 3823 6280](tel:+842838236280)
Khách hàng hưởng lợi ích từ mạng lưới toàn cầu và cộng đồng của chúng tôi
Các địa điểm thuận tiện
Khách hàng sẽ tìm được không gian văn phòng của chúng tôi trên 3000 địa điểm trên toàn cầu - do đó luôn có một địa điểm ở gần khi họ cần.
Nhân viên hài lòng hơn
Khách hàng có thể thu hút những người tài giỏi nhất bằng cách cung cấp cho họ địa điểm làm việc đầy cảm hứng, gần nhà và gần với khách hàng của họ.
Thâm nhập thị trường mới
Khách hàng có thể hoàn toàn tự tin thâm nhập thị trường mới, không rủi ro hay tốn kém.
Làm việc cùng chúng tôi và tăng thu nhập chỉ bằng cách giới thiệu khách có nhu cầu
Có ba tùy chọn đơn giản với đơn giá trọn gói.
Khách hàng có thể có không gian cho một người hay cả nhóm, thời hạn thuê từ một tháng đến nhiều năm
Khách hàng có thể nhận phòng suite, văn phòng hay không gian văn phòng lưu động, cho một người hay cả nhóm, với gói thuê 5 hoặc 10 ngày mỗi tháng
Khách hàng có thể tải về ứng dụng của chúng tôi, đăng ký thẻ tín dụng và bắt đầu sử dụng tiền sảnh, phòng họp và văn phòng của chúng tôi theo nhu cầu
Trao đổi với thành viên đội ngũ của chúng tôi và tìm ra lựa chọn nào là tốt nhất cho khách hàng của bạn Gọi ngay cho chúng tôi theo số:
[HCMC:+84 28 3823 6280](tel:+842838236280)
Tải về Ứng dụng Regus trong
[Cửa hàng Ứng dụng Apple ](https://itunes.apple.com/gb/app/regus/id387924487?mt=8) hoặc [Google Play.](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.regus)
Hãy liên hệ ngay hôm nay để chúng tôi tìm văn phòng phù hợp với khách hàng của bạn
Cần thêm thông tin?
Bạn có thắc mắc?
Tạo tài khoản và bắt đầu sử dụng
Tải về ứng dụng và bắt đầu sử dụng
Đến tham quan trung tâm của chúng tôi

X-Cache: HIT

Server: ECD (dca/53CB)

Accept-Language: vi-VN; vi;q=1, en;q=1,


markdown:
Đỗ Phi Gia Bảo là học sinh lớp 9 trường THCS Tây Sơn ở TP. Đà Nẵng. Chị của Gia Bảo đã từng làm hồ sơ du học Mỹ thành công từ công ty Thế Hệ Mới - Văn phòng Đà Nẵng nên đây cũng là địa chỉ chắp cánh ước mơ du học Mỹ của Gia Bảo. Thành công đến với Gia Bảo thật đơn giản, theo đúng kế hoạch mà anh chị tư vấn của Thế Hệ Mới đã chuẩn bị trước, em được cấp visa ngay trong lần phỏng vấn đầu tiên ngày 03/05/2017 tại Đại sứ quán Hoa Kỳ Hà Nội. Anh chị tư vấn thân chúc em thành công, gặp nhiều may mắn và luôn đạt kết quả học tập tốt.
![ Cảm nhận của Gia Bảo về công ty tư vấn du học uy tín Thế Hệ Mới ở TP.Đà Nẵng](/images/testimonials/students/2017/DoPhiGiaBao-Testimonial.jpg)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

X-Content-Powered-By: K2 v2.7.1 (by JoomlaWorks)

Server: Apache

X-Logged-In: False

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Set-Cookie: c31c91663699267f5fc417c79d783510=scaa0dm32qtip1cs7nlqnlera0; path=/; secure; HttpOnly

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: User-Agent

Content-Language: vi-VN


text:
Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!Đăng dự án
Q3Communications
@Q3Communications
bangor, United States
Thành viên từ January, 2006
0 Đề xuất
Q3Communications
Trực tuyến Ngoại tuyến
$60 USD/giờ
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
Portfolio
Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
-
Đã Xác Thực Thanh Toán
—
-
Đã Xác Thực Điện Thoại
—
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
- Đã Xác Thực Email
Xem các Freelancer tương tự
Previous User Next User

markdown:
### Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!
[Đăng dự án](/post-project) ![ Hình ảnh hồ sơ của q3communications](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
## Q3Communications
![ Hình đại diện của Q3Communications](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
@Q3Communications
[bangor,](/freelancers/United_States/)
[United States](/freelancers/United_States/)
Thành viên từ January, 2006
0 Đề xuất
# Q3Communications
Trực tuyến Ngoại tuyến
$60 USD/giờ
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
### Portfolio
## Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
## Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
-
Đã Xác Thực Thanh Toán
—
-
Đã Xác Thực Điện Thoại
—
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
- Đã Xác Thực Email
## Xem các Freelancer tương tự
[Previous User](/u/ryryslide) [Next User](/u/mjordan) [×]

X-Cache: MISS

Server: nginx

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!Đăng dự án
redwebman
@redwebman
outback, Australia
Thành viên từ January, 2009
0 Đề xuất
redwebman
Trực tuyến Ngoại tuyến
I am a buyer of Freelance services.
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
Portfolio
Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
- Đã Xác Thực Thanh Toán
- Đã Xác Thực Điện Thoại
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
- Đã Xác Thực Email
Xem các Freelancer tương tự
Previous User Next User

markdown:
### Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!
[Đăng dự án](/post-project) ![ Hình ảnh hồ sơ của redwebman](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
## redwebman
![ Hình đại diện của redwebman](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
@redwebman
[outback,](/freelancers/Australia/)
[Australia](/freelancers/Australia/)
Thành viên từ January, 2009
0 Đề xuất
# redwebman
Trực tuyến Ngoại tuyến
I am a buyer of Freelance services.
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
### Portfolio
## Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
## Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
- Đã Xác Thực Thanh Toán
- Đã Xác Thực Điện Thoại
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
- Đã Xác Thực Email
## Xem các Freelancer tương tự
[Previous User](/u/johnnyj) [Next User](/u/redwings0921) [×]


text:
Đấng Messiah
Đấng Messiah, hay Đấng Christ, là danh hiệu của Đấng Cứu Tinh được ký thuật trong Kinh Thánh. Trong Anh ngữ, danh hiệu Messiah được ký âm từ ngữ căn Hebrew (Do Thái); và danh hiệu Christ, được viết theo cách phát âm trong tiếng Greek (Hy-lạp).
Khái Quát
Chữ Messiah (מָשִׁיחַ – Māšîaḥ) nguyên nghĩa trong tiếng Hê-bơ-rơ (Hebrew) là “được xức dầu.” Chữ này thường được người Do Thái dùng để chỉ về một “người được xức dầu,” và cũng được dùng để chỉ về “vật được xức dầu.” Danh hiệu này còn được người Do Thái dùng với một ý nghĩa đặc biệt khác để gọi Đấng Cứu Tinh mà người Do Thái đang trông chờ – Đấng Cứu Tinh đó là Đấng Messiah. Các Cơ Đốc nhân tin rằng Đấng Messiah được dự ngôn trong Thánh Kinh Cựu Ước chính là Đức Chúa Jesus Christ.
Danh hiệu Messiah được viết trong tiếng Aramaic – ngôn ngữ phổ biến tại vùng Gallilee vào thời Đức Chúa Jesus sống trên đất – là ܡܫܝܚܐ (M’shiha). Dựa vào ngữ căn Hebrew và Aramaic, danh hiệu này đã được viết trong tiếng Anh là Messiah.
Chữ Māšîaḥ, hay M’shiha, đã được dịch sang tiếng Hy Lạp (Greek) là Χριστός (Christós). Xuất phát từ chữ Christós trong nguyên văn Hy Lạp, danh hiệu này được viết trong tiếng Latin viết là Christus, và trong tiếng Anh là Christ. Trong chữ Hán, danh hiệu này được viết dựa theo phiên âm trong tiếng Hy Lạp là 基督 (Cơ Đốc).
Ý Nghĩa Căn Bản: Người Được Xức Dầu
Như đã nhắc trong phần đầu, ý nghĩa căn bản của chữ Messiah là “người được xức dầu.” Trong Thánh Kinh Cựu Ước, danh hiệu “người được xức dầu” được dùng để chỉ về một người được chọn để trao cho một trách nhiệm đặc biệt.
Thánh Kinh Cựu Ước ghi nhận có ba chức vụ mà nghi thức xức dầu được thực hiện cho người nhậm chức; ba chức vụ đó là tiên tri, thầy tế lễ, và vua. Tuy nhiên, nghi thức xức dầu chỉ được thực hiện trên một số người chọn lọc chứ không phải tất cả những người nào giữ các chức vụ này đều được xức dầu.
- Tiên tri là người truyền sứ điệp của Đức Chúa Trời cho dân chúng. Ký thuật trong Ê-sai 61:1 cho biết có tiên tri được Đức Chúa Trời xức dầu. Ê-li-sê là một trong những người được xức dầu để làm tiên tri (I Các Vua 19:16).
- Thầy tế lễ là người đại diện dân chúng trình dâng lời cầu nguyện lên cho Đức Chúa Trời. A-rôn là người đầu tiên được xức dầu để làm thầy tế lễ cho người Do Thái (Xuất Ê-díp-tô Ký 29:7). Các con của A-rôn cũng được xức dầu để làm thầy tế lễ (Xuất Ê-díp-tô Ký40:15). Kinh Thánh ghi nhận có một số người được xức dầu để làm thầy tế lễ chứ không phải mọi thầy tế lễ đều được xức dầu (Lê-vi Ký 4:3, 5, 16; 6:22).
- Vua là người được Đức Chúa Trời, hay được dân chúng, chọn để lãnh đạo dân sự. Ký thuật trong Các Quan Xét 9:8-15 mô tả tiến trình phong vương đồng nghĩa với nghi thức xức dầu. Theo sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời, Tiên tri Sa-mu-ên đã xức dầu cho Sau-lơ (I Sa-mu-ên 10:1) và Đa-vít (I Sa-mu-ên 16:3, Thi Thiên 89:20), rồi báo cho họ biết rằng Đức Chúa Trời đã chọn họ làm vua. Dân chúng đã xức dầu tôn Đa-vít làm vua xứ Giu-đa (II Sa-mu-ên 2:4) và sau đó làm vua cả nước Israel (II Sa-mu-ên 5:3). Khi Đa-vít già yếu, Sa-lô-môn đã được Thầy Tế lễ Xa-đốc xức dầu lên ngôi kế vị Đa-vít (I Các Vua 1:39).
Không phải chỉ có người Do Thái mới được Chúa xức dầu, nhưng có cả người ngoại quốc nữa. Tiên tri Ê-li được Chúa truyền xức dầu cho Ha-xa-ên làm vua Sy-ri (I Các Vua 19:15). Vua Si-ru của đế quốc Ba-by-lôn được Tiên tri Ê-sai xác nhận là người được Chúa xức dầu (Ê-sai 45:1).
Những người nhận vinh dự xức dầu được gọi là “người được xức dầu của Chúa” (I Sa-mu-ên 2:10; 12:3; II Sa-mu-ên 1:14; 23:1, Thi Thiên 2:2; 20:6; 132:17). Những người này được dân chúng kính trọng. Dầu vua Sau-lơ đã săn lùng và tìm cách giết Đa-vít, Đa-vít đã không giết Sau-lơ khi ông có cơ hội (I Sa-mu-ên 24:6), và cũng không cho các thủ hạ của mình giết Sau-lơ (I Sa-mu-ên 26:7-9), bởi vì Sau-lơ là “người được xức dầu của Chúa.”
Trong ba chức vụ nêu trên, vua là chức vụ được xức dầu nhiều nhất. Rất nhiều lần trong Thánh Kinh Cựu Ước chữ “người được xức dầu” được dùng đồng nghĩa với tước vị vua.
Ý Nghĩa Đặc Biệt: Đấng Cứu Tinh
Danh hiệu Messiah, trong Thánh Kinh Cựu Ước còn mang một ý nghĩa đặc biệt khác. Đức Chúa Trời đã hứa với vua Đa-vít rằng vương quyền của dòng dõi Đa-vít sẽ tồn tại mãi mãi (II Sa-mu-ên 7:16). Lời hứa đó được Tiên tri Na-than nói với Đa-vít khi vua còn tại vị.
Vài thế kỷ sau, khi người Do Thái phạm tội với Đức Chúa Trời, lúc đối diện với viễn cảnh mất nước, các tiên tri Ê-sai, Giê-rê-mi, và Ê-xê-chi-ên đã dự ngôn về Đấng Cứu Tinh đã được Đức Chúa Trời hứa sẽ đến giải phóng dân Do Thái khỏi cảnh lầm than.
Tiên tri Ê-sai cho biết Đấng Cứu Tinh sẽ xuất hiện trong hình hài một em bé mang danh hiệu Emmanuel (Ê-sai 7:14-17), sẽ xuất phát từ dòng dõi Đa-vít (Ê-sai 9:6-7). Đấng Cứu Tinh đó sẽ cai trị dân của Đức Chúa Trời trong sự công chính, hòa bình, và an ninh vĩnh cửu (Ê-sai 11:1-9; Giê-rê-mi 33:14-26; Ê-xê-chi-ên 37:24-28).
Ngoài những lời công bố của các tiên tri, Thánh Kinh Cựu Ước nói rõ Đấng Cứu Tinh đó là Đấng được Đức Chúa Trời chọn lựa và xức dầu (Thi Thiên 45:7), sẽ được gọi là Con của Đức Chúa Trời (II Sa-mu-ên 7:14) , và vương quốc của Ngài sẽ trường tồn mãi mãi (Thi Thiên 89:4, 36-37).
Căn cứ trên những lời tiên tri trong Cựu Ước, người Do Thái trông chờ một Đấng được sinh ra từ dòng dõi vua Đa-vít, Đấng đó sẽ được xức dầu thánh, trở thành vua của người Do Thái, và cai trị vương quốc của Đức Chúa Trời. Người Do Thái gọi Đấng đó Messiah ben David, nghĩa là Đấng Được Xức Dầu, Con của Đa-vít. Đấng Cứu Tinh đó sẽ là một lãnh tụ vĩ đại cai trị bằng những luật lệ của Do Thái giáo.
Ý Nghĩa Phổ Quát: Đấng Cứu Thế
Những người tin Chúa tin rằng những lời tiên tri trong Cựu Ước đã được ứng nghiệm trong Đức Chúa Jesus. Đức Chúa Jesus chính là Đấng Messiah mà người Do Thái trông chờ.
Bên cạnh việc nhìn nhận lời các tiên tri ghi lại trong Thánh Kinh Cựu Ước, các Cơ Đốc nhân tin rằng những lời mà Đức Chúa Trời đã hứa về Đấng Messiah mang ý nghĩa sâu rộng hơn rất nhiều.
Thứ nhất, người tin Chúa tin rằng Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa không phải chỉ là Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa với Đa-vít, và sẽ được sinh ra từ dòng dõi của Đa-vít (II Sa-mu-ên 7:16); nhưng cũng chính là Đấng mà Đức Chúa Trời đã hứa cho tổ phụ của nhân loại là A-đam và Ê-va; và Đấng đó sẽ được sinh ra từ dòng dõi của người nữ (Sáng Thế Ký 3:15). Đức Chúa Jesus là Đấng duy nhất thành toàn dự ngôn cho cả hai lời tiên tri nói trên.
Lúc Đức Chúa Jesus còn sống trên đất, Ngài đã lưu ý người Do Thái về quan niệm hạn hẹp sai lầm của họ về Đấng Messiah; quan niệm đó không đầy đủ, và có thể gây ngộ nhận. Có lần Đức Chúa Jesus đã hỏi các học giả Do Thái: “Các ngươi nghĩ thế nào về Ðấng Christ? Ngài là con của ai?” Được dạy dỗ theo quan niệm truyền thống của Do Thái giáo, các học giả Do Thái đã nhanh nhẹn trả lời: “Con của Ða-vít.” Đức Chúa Jesus đặt vấn đề: “Nếu như vậy, tại sao lúc được Đức Thánh Linh cảm thúc, Đa-vít đã gọi Ngài là Chúa. Nếu Đa-vít đã gọi Ngài là Chúa thì làm sao Ngài là con vua ấy được?” (Ma-thi-ơ 22:41-46). Khi nghe Đức Chúa Jesus hỏi như vậy và trích dẫn Thi Thiên 110:1 để chứng minh, các học giả Do Thái đã im lặng không trả lời bởi vì họ nhận biết quan niệm truyền thống mà họ hoàn toàn tin cậy không đúng như điều mà Đức Chúa Trời đã dạy trong Kinh Thánh.
Thứ hai, trong khi người Do Thái kỳ vọng về một đấng giải phóng, sẽ phục hồi vinh quang của Si-ôn, và cai trị trong sự công chính (Thi Thiên 45:3-7; 72:1-4; Ê-sai 11:1-5); dựa vào Thánh Kinh Cựu Ước, người tin Chúa tin rằng Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa sẽ bị chống đối (Thi Thiên 2:2) và bị giết (Đa-ni-ên 9:29). Sau đó, Đấng Messiah sẽ trở lại một lần nữa để cai trị dân Ngài trong sự công chính, hòa bình, và an ninh vĩnh cửu.
Lời tiên tri về Đấng Messiah bị chống đối và bị giết đã được ứng nghiệm trong Đức Chúa Jesus. Trong khi người Do Thái trông đợi Đấng Messiah sẽ xuất hiện; người tin Chúa tin rằng Đấng Messiah đã đến. Đức Chúa Jesus Christ đã thực hiện một phần những dự ngôn về Đấng Messiah; Ngài đã về trời và sẽ trở lại để thực những việc khác mà Đức Chúa Trời đã hứa. Người tin Chúa trông mong sự trở lại lần thứ hai của Đức Chúa Jesus để được sống phước hạnh trong vương quốc trường tồn bất diệt của Ngài.
Thứ ba, Thánh Kinh Cựu Ước cũng ghi lại một số lời tiên tri khác về Đấng Messiah, và những điều này không thể nào có nơi con người. Đấng Messiah không chỉ thống trị cả thế giới (Thi Thiên 2:8), nhưng thống trị đời đời (Ê-sai 9:7). Nguồn gốc của Ngài từ vô cùng (Mi-chê 5:2). Tiên tri Ê-sai gọi Ngài là “Ðấng Mưu Luận Lạ Lùng, Ðức Chúa Trời Quyền Năng, Cha Ðời Ðời, Chúa Bình An” (Ê-sai 9:7). Những đặc tính này chỉ có trong Đức Chúa Trời mà thôi. Vì Đức Chúa Jesus chính là Đức Chúa Trời thành người, Ngài có bản chất của Đức Chúa Trời. Do đó, người tin Chúa có đủ yếu tố để tin rằng Đức Chúa Jesus chính là Đấng Messiah đã được dự ngôn trong Thánh Kinh Cựu Ước. Vì vậy, Đức Chúa Jesus không phải chỉ là Đấng Cứu Tinh của người Do Thái nhưng cũng là Đấng Cứu Thể của cả nhân loại.
Đức Chúa Jesus Xác Nhận Ngài Là Đấng Messiah
Do người Do Thái hiểu Đấng Messiah trong một ý nghĩa hạn hẹp là một lãnh tụ chính trị sẽ đến với uy quyền để lật đổ ách thống trị ngoại bang, tái lập vương quốc Do Thái; một vài lần khi Đức Chúa Jesus được hỏi Ngài là ai; để tránh gây ngộ nhận, Đức Chúa Jesus đã không xác nhận Ngài là Đấng Messiah theo nhận thức phổ thông của người Do Thái, nhưng Ngài chỉ gọi Ngài là Con Người – một danh hiệu vừa mang ý nghĩa là Đấng Messiah do Đức Chúa Trời sai đến (Đa-ni-ên 7:13-14), vừa là một Đầy Tớ của Đức Chúa Trời đã được dự ngôn.
Dầu vậy, Đức Chúa Jesus nhiều lần, trực tiếp hay gián tiếp, xác nhận Ngài là Đấng Messiah. Khi người phụ nữ tại Samari nói với Chúa: “Tôi biết rằng Đấng Messiah – nghĩa là Đấng Christ – phải đến. Khi Ngài đã đến, sẽ rao truyền mọi việc cho chúng ta.” Đức Chúa Jesus đã trả lời: “Ta! Người đang nói với ngươi đây, chính là Đấng đó.” (Giăng 4:25-26). Một lần khác, Đức Chúa Jesus hỏi các môn đồ họ nghĩ rằng Ngài là ai. Sứ đồ Phi-e-rơ đáp: “Ngài là Đấng Christ, Con của Đức Trời hằng sống.” Vì không muốn gây xao động trong dân chúng, Đức Chúa Jesus dặn các môn đồ không nên công bố điều này (Mác 8:29-30; Ma-thi-ơ 16:15-20). Lúc Đức Chúa Jesus bị người Do Thái bắt, khi vị thượng tế hỏi Ngài: “Ngươi có phải là Ðấng Christ, Con của Ðức Chúa Trời đáng được tôn ngợi không?” Ðức Chúa Jesus trả lời: “Chính Ta!” và Ngài nói thêm: “Rồi đây, các ngươi sẽ thấy Con Người ngồi bên phải Ðấng Quyền Năng, và sẽ ngự trên mây trời mà đến” (Mác 14:61-62).
Đức Chúa Jesus không chỉ xác nhận Ngài là Đấng Messiah bằng lời nói, nhưng còn qua những việc làm và hành động của Ngài. Khi Giăng Báp-tít cho các môn đệ đến hỏi Chúa rằng Ngài có phải là Đấng được dự ngôn sẽ đến hay không; Đức Chúa Jesus không trả lời trực tiếp câu hỏi đó, nhưng Ngài dặn các môn đệ của Giăng Báp-tít hãy trở về nói lại với Giăng những gì họ đã thấy và nghe: “Người mù được thấy, người què được đi, người phung được sạch, người điếc được nghe, người chết được sống lại, và người nghèo được nghe giảng tin mừng” (Lu-ca 7:19-22). Đây là những điều mà Tiên tri Ê-sai dự ngôn về Đấng Messiah sẽ thực hiện (Ê-sai 29:18; 35:5; 61:1). Tiên tri Xa-cha-ri đã mô tả Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa qua hình ảnh một vị vua khiêm nhu, công chính, và hòa bình. Ngài sẽ cỡi lừa tơ vào thành Jerusalem. (Xa-cha-ri 9: 9-10). Đức Chúa Jesus đã khải hoàn vào Jerusalem với sự tung hô của đoàn dân, làm ứng nghiệm lời tiên tri đó (Mác 11:1-11).
Đấng Messiah và Đấng Christ
Trong tiếng Anh, có hai danh từ để mô tả Đấng Cứu Thế: Messiah được dịch từ tiếng Hê-bơ-rơ, và Christ được dịch từ tiếng Hy Lạp. Mặc dầu hai danh hiệu này có cùng ý nghĩa, bản dịch Kinh Thánh King James xuất bản năm 1611 chỉ dùng danh hiệu Messiah hai lần trong Đa-ni-ên 9:25-26, nhưng danh hiệu Đấng Christ được dùng 536 lần.
Trong khi đó, một số bản dịch Kinh Thánh Anh Ngữ gần đây như New International Version (NIV) và New Revised Standard Version (NRSV), tùy theo bối cảnh và văn mạch, đã dùng danh hiệu Đấng Messiah thay cho danh hiệu Đấng Christ trong khoảng 70 câu trong Thánh Kinh Tân Ước.
Ký Thuật Về Đấng Christ Trong Tân Ước
Trong Thánh Kinh Tân Ước, danh hiệu Đấng Messiah hay Đấng Christ được dùng để chỉ về Đức Chúa Jesus. Người tin Chúa tin rằng Đức Chúa Jesus chính là Đấng Messiah đã được dự ngôn trong Thánh Kinh Cựu Ước; do đó tên của Đức Chúa Jesus thường được viết là Jesus Christ, với ý nghĩa Đức Chúa Jesus là Đấng Cứu Thế.
Câu đầu tiên của Phúc Âm Mác viết như sau: “Khởi đầu Phúc Âm của Ðức Chúa Jesus Christ, Con Ðức Chúa Trời” (Mác 1:1). Ngay trong những dòng đầu tiên, tác giả Phúc Âm Mác đã giới thiệu Đức Chúa Jesus với độc giả bằng hai danh hiệu: Đấng Christ và Con Đức Chúa Trời; cả hai danh hiệu đều chỉ về Đấng Messiah. Phúc Âm Ma-thi-ơ sau khi ký thuật việc Phi-e-rơ xưng nhận Đức Chúa Jesus là Đấng Christ đã viết “Đức Chúa Jesus, là Đấng Christ” (Ma-thi-ơ 16:20). Tương tự, tác giả Phúc Âm Giăng muốn độc giả người Hy Lạp của mình hiểu rõ Đấng Messiah là ai nên đã hai lần viết rằng “Đấng Messiah, nghĩa là Đấng Christ” (Giăng 1:41; 4:25).
Danh hiệu Đấng Messiah và Đấng Christ được dùng 536 lần trong Tân Ước. Các Sứ Đồ và tác giả các sách trong Tân Ước đã dùng hai danh hiệu này để giải thích Đức Chúa Jesus là ai, Ngài đã làm gì trên đất này. Họ đã giải thích ý nghĩa của việc Ngài chết, Ngài sống lại, Ngài thăng thiên, và Ngài sẽ tái lâm để thực hiện tất cả những điều mà Đức Chúa Trời đã hứa là Đấng Messiah sẽ làm.
Khoảng 30 năm sau khi Chúa thăng thiên, đến thời Sứ Đồ Phao Lô, đa số các tín hữu trong Hội Thánh đầu tiên đã hiểu rõ Đức Chúa Jesus là Đấng Christ; do đó trong một số thư tín, Phao Lô chỉ viết đơn giản là Đấng Christ (I Cô-rinh-tô 4:15; Rô-ma 12:5), các tín hữu hiểu rằng danh hiệu đó được dùng để chỉ về Đức Chúa Jesus.
Danh Hiệu Đấng Messiah và Đấng Christ Trong Tiếng Việt
Trong bản dịch mới của Phúc Âm Mác do Water James thực hiện, được in tại American Mission Press, Singapore vào năm 1899, Water James đã dịch danh hiệu Đấng Christ là Kirixitô, theo phát âm trong tiếng Hy Lạp.
Năm 1916, Linh mục Cố Chính Linh đã dịch Đấng Christ là Ki-tô.
Vào năm 1920, khi dịch Kinh Thánh sang Quốc Ngữ, các Mục sư Samuel Vũ Tam Thất và Ulysse Soulier thuộc Hội Thánh Tin Lành Reformed Pháp đã dịch chữ Christ là Kỳ Tử. Danh hiệu này của Đấng Christ mang âm điệu Việt Ngữ. Chữ Kỳ có nghĩa là Đấng sẽ đến, là hậu thế, là cờ hiệu. Chữ Tử, trong Hán Văn, dùng để chỉ về các bậc hiền tài. Tuy nhiên, danh hiệu Kỳ Tử chỉ diễn đạt một phần ý nghĩa của danh hiệu Messiah được nhắc đến trong Kinh Thánh; do đó các giáo sĩ thuộc Hội Truyền Giáo Phúc Âm Liên Hiệp (CMA) về sau quyết định không dịch danh hiệu này nhưng chỉ phiên âm danh hiệu Messiah trong Cựu Ước, và giữ nguyên chữ Christ của bản Anh văn và Pháp văn trong bản Tân Ước Việt Ngữ.
Trích Dẫn Từ Tài Liệu
- Phước Nguyên: Đấng Messiah – Đấng Christ
- Phước Nguyên: Những Danh Hiệu Và Biểu Tượng Của Đức Chúa Jesus.
Tài Liệu Tham Khảo
- Kinh Thánh
- Kinh Thánh - Thư Viện Tin Lành
- Bách Khoa Từ Điển Tin Lành

markdown:
# Đấng Messiah
Đấng Messiah, hay Đấng Christ, là danh hiệu của Đấng Cứu Tinh được ký thuật trong
[Kinh Thánh](/index.php?title=Kinh_Th%C3%A1nh). Trong Anh ngữ, danh hiệu Messiah được ký âm từ ngữ căn Hebrew (Do Thái); và danh hiệu Christ, được viết theo cách phát âm trong tiếng Greek (Hy-lạp).
**Khái Quát**
Chữ Messiah (מָשִׁיחַ – Māšîaḥ) nguyên nghĩa trong tiếng Hê-bơ-rơ (Hebrew) là “được xức dầu.” Chữ này thường được người Do Thái dùng để chỉ về một “người được xức dầu,” và cũng được dùng để chỉ về “vật được xức dầu.” Danh hiệu này còn được người Do Thái dùng với một ý nghĩa đặc biệt khác để gọi Đấng Cứu Tinh mà người Do Thái đang trông chờ – Đấng Cứu Tinh đó là Đấng Messiah. Các Cơ Đốc nhân tin rằng Đấng Messiah được dự ngôn trong Thánh Kinh Cựu Ước chính là Đức Chúa Jesus Christ.
Danh hiệu Messiah được viết trong tiếng Aramaic – ngôn ngữ phổ biến tại vùng Gallilee vào thời Đức Chúa Jesus sống trên đất – là ܡܫܝܚܐ (M’shiha). Dựa vào ngữ căn Hebrew và Aramaic, danh hiệu này đã được viết trong tiếng Anh là Messiah.
Chữ Māšîaḥ, hay M’shiha, đã được dịch sang tiếng Hy Lạp (Greek) là Χριστός (Christós). Xuất phát từ chữ Christós trong nguyên văn Hy Lạp, danh hiệu này được viết trong tiếng Latin viết là Christus, và trong tiếng Anh là Christ. Trong chữ Hán, danh hiệu này được viết dựa theo phiên âm trong tiếng Hy Lạp là 基督 (Cơ Đốc).
**Ý Nghĩa Căn Bản: Người Được Xức Dầu**
Như đã nhắc trong phần đầu, ý nghĩa căn bản của chữ Messiah là “người được xức dầu.” Trong Thánh Kinh Cựu Ước, danh hiệu “người được xức dầu” được dùng để chỉ về một người được chọn để trao cho một trách nhiệm đặc biệt.
Thánh Kinh Cựu Ước ghi nhận có ba chức vụ mà nghi thức xức dầu được thực hiện cho người nhậm chức; ba chức vụ đó là tiên tri, thầy tế lễ, và vua. Tuy nhiên, nghi thức xức dầu chỉ được thực hiện trên một số người chọn lọc chứ không phải tất cả những người nào giữ các chức vụ này đều được xức dầu.
- Tiên tri là người truyền sứ điệp của Đức Chúa Trời cho dân chúng. Ký thuật trong
[Ê-sai](/index.php?title=%C3%8A-sai)61:1 cho biết có tiên tri được Đức Chúa Trời xức dầu. Ê-li-sê là một trong những người được xức dầu để làm tiên tri ( [I Các Vua](/index.php?title=I_C%C3%A1c_Vua)19:16).
- Thầy tế lễ là người đại diện dân chúng trình dâng lời cầu nguyện lên cho Đức Chúa Trời. A-rôn là người đầu tiên được xức dầu để làm thầy tế lễ cho người Do Thái (
[Xuất Ê-díp-tô Ký](/index.php?title=Xu%E1%BA%A5t_%C3%8A-d%C3%ADp-t%C3%B4_K%C3%BD)29:7). Các con của A-rôn cũng được xức dầu để làm thầy tế lễ (Xuất Ê-díp-tô Ký40:15). Kinh Thánh ghi nhận có một số người được xức dầu để làm thầy tế lễ chứ không phải mọi thầy tế lễ đều được xức dầu ( [Lê-vi Ký](/index.php?title=L%C3%AA-vi_K%C3%BD)4:3, 5, 16; 6:22).
- Vua là người được Đức Chúa Trời, hay được dân chúng, chọn để lãnh đạo dân sự. Ký thuật trong
[Các Quan Xét](/index.php?title=C%C3%A1c_Quan_X%C3%A9t)9:8-15 mô tả tiến trình phong vương đồng nghĩa với nghi thức xức dầu. Theo sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời, Tiên tri Sa-mu-ên đã xức dầu cho Sau-lơ ( [I Sa-mu-ên](/index.php?title=I_Sa-mu-%C3%AAn)10:1) và Đa-vít (I Sa-mu-ên 16:3, [Thi Thiên](/index.php?title=Thi_Thi%C3%AAn)89:20), rồi báo cho họ biết rằng Đức Chúa Trời đã chọn họ làm vua. Dân chúng đã xức dầu tôn Đa-vít làm vua xứ Giu-đa ( [II Sa-mu-ên](/index.php?title=II_Sa-mu-%C3%AAn)2:4) và sau đó làm vua cả nước Israel (II Sa-mu-ên 5:3). Khi Đa-vít già yếu, Sa-lô-môn đã được Thầy Tế lễ Xa-đốc xức dầu lên ngôi kế vị Đa-vít (I Các Vua 1:39).
Không phải chỉ có người Do Thái mới được Chúa xức dầu, nhưng có cả người ngoại quốc nữa. Tiên tri Ê-li được Chúa truyền xức dầu cho Ha-xa-ên làm vua Sy-ri (I Các Vua 19:15). Vua Si-ru của đế quốc Ba-by-lôn được Tiên tri Ê-sai xác nhận là người được Chúa xức dầu (Ê-sai 45:1).
Những người nhận vinh dự xức dầu được gọi là “người được xức dầu của Chúa” (I Sa-mu-ên 2:10; 12:3; II Sa-mu-ên 1:14; 23:1, Thi Thiên 2:2; 20:6; 132:17). Những người này được dân chúng kính trọng. Dầu vua Sau-lơ đã săn lùng và tìm cách giết Đa-vít, Đa-vít đã không giết Sau-lơ khi ông có cơ hội (I Sa-mu-ên 24:6), và cũng không cho các thủ hạ của mình giết Sau-lơ (I Sa-mu-ên 26:7-9), bởi vì Sau-lơ là “người được xức dầu của Chúa.”
Trong ba chức vụ nêu trên, vua là chức vụ được xức dầu nhiều nhất. Rất nhiều lần trong Thánh Kinh Cựu Ước chữ “người được xức dầu” được dùng đồng nghĩa với tước vị vua.
**Ý Nghĩa Đặc Biệt: Đấng Cứu Tinh**
Danh hiệu Messiah, trong Thánh Kinh Cựu Ước còn mang một ý nghĩa đặc biệt khác. Đức Chúa Trời đã hứa với vua Đa-vít rằng vương quyền của dòng dõi Đa-vít sẽ tồn tại mãi mãi (
[II Sa-mu-ên](/index.php?title=II_Sa-mu-%C3%AAn) 7:16). Lời hứa đó được Tiên tri Na-than nói với Đa-vít khi vua còn tại vị.
Vài thế kỷ sau, khi người Do Thái phạm tội với Đức Chúa Trời, lúc đối diện với viễn cảnh mất nước, các tiên tri
[Ê-sai](/index.php?title=%C3%8A-sai), [Giê-rê-mi](/index.php?title=Gi%C3%AA-r%C3%AA-mi), và [Ê-xê-chi-ên](/index.php?title=%C3%8A-x%C3%AA-chi-%C3%AAn) đã dự ngôn về Đấng Cứu Tinh đã được Đức Chúa Trời hứa sẽ đến giải phóng dân Do Thái khỏi cảnh lầm than.
Tiên tri Ê-sai cho biết Đấng Cứu Tinh sẽ xuất hiện trong hình hài một em bé mang danh hiệu Emmanuel (Ê-sai 7:14-17), sẽ xuất phát từ dòng dõi Đa-vít (Ê-sai 9:6-7). Đấng Cứu Tinh đó sẽ cai trị dân của Đức Chúa Trời trong sự công chính, hòa bình, và an ninh vĩnh cửu (Ê-sai 11:1-9; Giê-rê-mi 33:14-26; Ê-xê-chi-ên 37:24-28).
Ngoài những lời công bố của các tiên tri, Thánh Kinh Cựu Ước nói rõ Đấng Cứu Tinh đó là Đấng được Đức Chúa Trời chọn lựa và xức dầu (Thi Thiên 45:7), sẽ được gọi là Con của Đức Chúa Trời (II Sa-mu-ên 7:14) , và vương quốc của Ngài sẽ trường tồn mãi mãi (Thi Thiên 89:4, 36-37).
Căn cứ trên những lời tiên tri trong Cựu Ước, người Do Thái trông chờ một Đấng được sinh ra từ dòng dõi vua Đa-vít, Đấng đó sẽ được xức dầu thánh, trở thành vua của người Do Thái, và cai trị vương quốc của Đức Chúa Trời. Người Do Thái gọi Đấng đó Messiah ben David, nghĩa là Đấng Được Xức Dầu, Con của Đa-vít. Đấng Cứu Tinh đó sẽ là một lãnh tụ vĩ đại cai trị bằng những luật lệ của Do Thái giáo.
**Ý Nghĩa Phổ Quát: Đấng Cứu Thế**
Những người tin Chúa tin rằng những lời tiên tri trong Cựu Ước đã được ứng nghiệm trong Đức Chúa Jesus. Đức Chúa Jesus chính là Đấng Messiah mà người Do Thái trông chờ.
Bên cạnh việc nhìn nhận lời các tiên tri ghi lại trong Thánh Kinh Cựu Ước, các Cơ Đốc nhân tin rằng những lời mà Đức Chúa Trời đã hứa về Đấng Messiah mang ý nghĩa sâu rộng hơn rất nhiều.
Thứ nhất, người tin Chúa tin rằng Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa không phải chỉ là Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa với Đa-vít, và sẽ được sinh ra từ dòng dõi của Đa-vít (II Sa-mu-ên 7:16); nhưng cũng chính là Đấng mà Đức Chúa Trời đã hứa cho tổ phụ của nhân loại là A-đam và Ê-va; và Đấng đó sẽ được sinh ra từ dòng dõi của người nữ (
[Sáng Thế Ký](/index.php?title=S%C3%A1ng_Th%E1%BA%BF_K%C3%BD) 3:15). Đức Chúa Jesus là Đấng duy nhất thành toàn dự ngôn cho cả hai lời tiên tri nói trên.
Lúc Đức Chúa Jesus còn sống trên đất, Ngài đã lưu ý người Do Thái về quan niệm hạn hẹp sai lầm của họ về Đấng Messiah; quan niệm đó không đầy đủ, và có thể gây ngộ nhận. Có lần Đức Chúa Jesus đã hỏi các học giả Do Thái: “Các ngươi nghĩ thế nào về Ðấng Christ? Ngài là con của ai?” Được dạy dỗ theo quan niệm truyền thống của Do Thái giáo, các học giả Do Thái đã nhanh nhẹn trả lời: “Con của Ða-vít.” Đức Chúa Jesus đặt vấn đề: “Nếu như vậy, tại sao lúc được Đức Thánh Linh cảm thúc, Đa-vít đã gọi Ngài là Chúa. Nếu Đa-vít đã gọi Ngài là Chúa thì làm sao Ngài là con vua ấy được?” (Ma-thi-ơ 22:41-46). Khi nghe Đức Chúa Jesus hỏi như vậy và trích dẫn Thi Thiên 110:1 để chứng minh, các học giả Do Thái đã im lặng không trả lời bởi vì họ nhận biết quan niệm truyền thống mà họ hoàn toàn tin cậy không đúng như điều mà Đức Chúa Trời đã dạy trong Kinh Thánh.
Thứ hai, trong khi người Do Thái kỳ vọng về một đấng giải phóng, sẽ phục hồi vinh quang của Si-ôn, và cai trị trong sự công chính (Thi Thiên 45:3-7; 72:1-4; Ê-sai 11:1-5); dựa vào Thánh Kinh Cựu Ước, người tin Chúa tin rằng Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa sẽ bị chống đối (Thi Thiên 2:2) và bị giết (
[Đa-ni-ên](/index.php?title=%C4%90a-ni-%C3%AAn) 9:29). Sau đó, Đấng Messiah sẽ trở lại một lần nữa để cai trị dân Ngài trong sự công chính, hòa bình, và an ninh vĩnh cửu.
Lời tiên tri về Đấng Messiah bị chống đối và bị giết đã được ứng nghiệm trong Đức Chúa Jesus. Trong khi người Do Thái trông đợi Đấng Messiah sẽ xuất hiện; người tin Chúa tin rằng Đấng Messiah đã đến. Đức Chúa Jesus Christ đã thực hiện một phần những dự ngôn về Đấng Messiah; Ngài đã về trời và sẽ trở lại để thực những việc khác mà Đức Chúa Trời đã hứa. Người tin Chúa trông mong sự trở lại lần thứ hai của Đức Chúa Jesus để được sống phước hạnh trong vương quốc trường tồn bất diệt của Ngài.
Thứ ba, Thánh Kinh Cựu Ước cũng ghi lại một số lời tiên tri khác về Đấng Messiah, và những điều này không thể nào có nơi con người. Đấng Messiah không chỉ thống trị cả thế giới (Thi Thiên 2:8), nhưng thống trị đời đời (Ê-sai 9:7). Nguồn gốc của Ngài từ vô cùng (
[Mi-chê](/index.php?title=Mi-ch%C3%AA) 5:2). Tiên tri Ê-sai gọi Ngài là “Ðấng Mưu Luận Lạ Lùng, Ðức Chúa Trời Quyền Năng, Cha Ðời Ðời, Chúa Bình An” (Ê-sai 9:7). Những đặc tính này chỉ có trong Đức Chúa Trời mà thôi. Vì Đức Chúa Jesus chính là Đức Chúa Trời thành người, Ngài có bản chất của Đức Chúa Trời. Do đó, người tin Chúa có đủ yếu tố để tin rằng Đức Chúa Jesus chính là Đấng Messiah đã được dự ngôn trong Thánh Kinh Cựu Ước. Vì vậy, Đức Chúa Jesus không phải chỉ là Đấng Cứu Tinh của người Do Thái nhưng cũng là Đấng Cứu Thể của cả nhân loại.
**Đức Chúa Jesus Xác Nhận Ngài Là Đấng Messiah**
Do người Do Thái hiểu Đấng Messiah trong một ý nghĩa hạn hẹp là một lãnh tụ chính trị sẽ đến với uy quyền để lật đổ ách thống trị ngoại bang, tái lập vương quốc Do Thái; một vài lần khi Đức Chúa Jesus được hỏi Ngài là ai; để tránh gây ngộ nhận, Đức Chúa Jesus đã không xác nhận Ngài là Đấng Messiah theo nhận thức phổ thông của người Do Thái, nhưng Ngài chỉ gọi Ngài là
[Con Người](/index.php?title=Con_Ng%C6%B0%E1%BB%9Di) – một danh hiệu vừa mang ý nghĩa là Đấng Messiah do Đức Chúa Trời sai đến (Đa-ni-ên 7:13-14), vừa là một Đầy Tớ của Đức Chúa Trời đã được dự ngôn.
Dầu vậy, Đức Chúa Jesus nhiều lần, trực tiếp hay gián tiếp, xác nhận Ngài là Đấng Messiah. Khi người phụ nữ tại Samari nói với Chúa: “Tôi biết rằng Đấng Messiah – nghĩa là Đấng Christ – phải đến. Khi Ngài đã đến, sẽ rao truyền mọi việc cho chúng ta.” Đức Chúa Jesus đã trả lời: “Ta! Người đang nói với ngươi đây, chính là Đấng đó.” (
[Giăng](/index.php?title=Gi%C4%83ng) 4:25-26). Một lần khác, Đức Chúa Jesus hỏi các môn đồ họ nghĩ rằng Ngài là ai. Sứ đồ Phi-e-rơ đáp: “Ngài là Đấng Christ, Con của Đức Trời hằng sống.” Vì không muốn gây xao động trong dân chúng, Đức Chúa Jesus dặn các môn đồ không nên công bố điều này ( [Mác](/index.php?title=M%C3%A1c) 8:29-30; [Ma-thi-ơ](/index.php?title=Ma-thi-%C6%A1) 16:15-20). Lúc Đức Chúa Jesus bị người Do Thái bắt, khi vị thượng tế hỏi Ngài: “Ngươi có phải là Ðấng Christ, Con của Ðức Chúa Trời đáng được tôn ngợi không?” Ðức Chúa Jesus trả lời: “Chính Ta!” và Ngài nói thêm: “Rồi đây, các ngươi sẽ thấy Con Người ngồi bên phải Ðấng Quyền Năng, và sẽ ngự trên mây trời mà đến” (Mác 14:61-62).
Đức Chúa Jesus không chỉ xác nhận Ngài là Đấng Messiah bằng lời nói, nhưng còn qua những việc làm và hành động của Ngài. Khi Giăng Báp-tít cho các môn đệ đến hỏi Chúa rằng Ngài có phải là Đấng được dự ngôn sẽ đến hay không; Đức Chúa Jesus không trả lời trực tiếp câu hỏi đó, nhưng Ngài dặn các môn đệ của Giăng Báp-tít hãy trở về nói lại với Giăng những gì họ đã thấy và nghe: “Người mù được thấy, người què được đi, người phung được sạch, người điếc được nghe, người chết được sống lại, và người nghèo được nghe giảng tin mừng” (
[Lu-ca](/index.php?title=Lu-ca) 7:19-22). Đây là những điều mà Tiên tri Ê-sai dự ngôn về Đấng Messiah sẽ thực hiện (Ê-sai 29:18; 35:5; 61:1). Tiên tri Xa-cha-ri đã mô tả Đấng Messiah mà Đức Chúa Trời đã hứa qua hình ảnh một vị vua khiêm nhu, công chính, và hòa bình. Ngài sẽ cỡi lừa tơ vào thành Jerusalem. ( [Xa-cha-ri](/index.php?title=Xa-cha-ri) 9: 9-10). Đức Chúa Jesus đã khải hoàn vào Jerusalem với sự tung hô của đoàn dân, làm ứng nghiệm lời tiên tri đó (Mác 11:1-11).
**Đấng Messiah và Đấng Christ**
Trong tiếng Anh, có hai danh từ để mô tả Đấng Cứu Thế: Messiah được dịch từ tiếng Hê-bơ-rơ, và Christ được dịch từ tiếng Hy Lạp. Mặc dầu hai danh hiệu này có cùng ý nghĩa, bản dịch Kinh Thánh King James xuất bản năm 1611 chỉ dùng danh hiệu Messiah hai lần trong Đa-ni-ên 9:25-26, nhưng danh hiệu Đấng Christ được dùng 536 lần.
Trong khi đó, một số bản dịch Kinh Thánh Anh Ngữ gần đây như New International Version (NIV) và New Revised Standard Version (NRSV), tùy theo bối cảnh và văn mạch, đã dùng danh hiệu Đấng Messiah thay cho danh hiệu Đấng Christ trong khoảng 70 câu trong Thánh Kinh Tân Ước.
**Ký Thuật Về Đấng Christ Trong Tân Ước**
Trong Thánh Kinh Tân Ước, danh hiệu Đấng Messiah hay Đấng Christ được dùng để chỉ về Đức Chúa Jesus. Người tin Chúa tin rằng Đức Chúa Jesus chính là Đấng Messiah đã được dự ngôn trong Thánh Kinh Cựu Ước; do đó tên của Đức Chúa Jesus thường được viết là Jesus Christ, với ý nghĩa Đức Chúa Jesus là Đấng Cứu Thế.
Câu đầu tiên của Phúc Âm Mác viết như sau: “Khởi đầu Phúc Âm của Ðức Chúa Jesus Christ, Con Ðức Chúa Trời” (Mác 1:1). Ngay trong những dòng đầu tiên, tác giả Phúc Âm Mác đã giới thiệu Đức Chúa Jesus với độc giả bằng hai danh hiệu: Đấng Christ và
[Con Đức Chúa Trời](/index.php?title=Con_%C4%90%E1%BB%A9c_Ch%C3%BAa_Tr%E1%BB%9Di); cả hai danh hiệu đều chỉ về Đấng Messiah. Phúc Âm Ma-thi-ơ sau khi ký thuật việc Phi-e-rơ xưng nhận Đức Chúa Jesus là Đấng Christ đã viết “Đức Chúa Jesus, là Đấng Christ” (Ma-thi-ơ 16:20). Tương tự, tác giả Phúc Âm Giăng muốn độc giả người Hy Lạp của mình hiểu rõ Đấng Messiah là ai nên đã hai lần viết rằng “Đấng Messiah, nghĩa là Đấng Christ” (Giăng 1:41; 4:25).
Danh hiệu Đấng Messiah và Đấng Christ được dùng 536 lần trong Tân Ước. Các Sứ Đồ và tác giả các sách trong Tân Ước đã dùng hai danh hiệu này để giải thích Đức Chúa Jesus là ai, Ngài đã làm gì trên đất này. Họ đã giải thích ý nghĩa của việc Ngài chết, Ngài sống lại, Ngài thăng thiên, và Ngài sẽ tái lâm để thực hiện tất cả những điều mà Đức Chúa Trời đã hứa là Đấng Messiah sẽ làm.
Khoảng 30 năm sau khi Chúa thăng thiên, đến thời Sứ Đồ Phao Lô, đa số các tín hữu trong Hội Thánh đầu tiên đã hiểu rõ Đức Chúa Jesus là Đấng Christ; do đó trong một số thư tín, Phao Lô chỉ viết đơn giản là Đấng Christ (
[I Cô-rinh-tô](/index.php?title=I_C%C3%B4-rinh-t%C3%B4) 4:15; [Rô-ma](/index.php?title=R%C3%B4-ma) 12:5), các tín hữu hiểu rằng danh hiệu đó được dùng để chỉ về Đức Chúa Jesus.
**Danh Hiệu Đấng Messiah và Đấng Christ Trong Tiếng Việt**
Trong bản dịch mới của Phúc Âm Mác do Water James thực hiện, được in tại American Mission Press, Singapore vào năm 1899, Water James đã dịch danh hiệu Đấng Christ là
**Kirixitô**, theo phát âm trong tiếng Hy Lạp.
Năm 1916, Linh mục Cố Chính Linh đã dịch Đấng Christ là
**Ki-tô**.
Vào năm 1920, khi dịch Kinh Thánh sang Quốc Ngữ, các Mục sư Samuel Vũ Tam Thất và Ulysse Soulier thuộc Hội Thánh Tin Lành Reformed Pháp đã dịch chữ Christ là
**Kỳ Tử**. Danh hiệu này của Đấng Christ mang âm điệu Việt Ngữ. Chữ Kỳ có nghĩa là Đấng sẽ đến, là hậu thế, là cờ hiệu. Chữ Tử, trong Hán Văn, dùng để chỉ về các bậc hiền tài. Tuy nhiên, danh hiệu Kỳ Tử chỉ diễn đạt một phần ý nghĩa của danh hiệu Messiah được nhắc đến trong Kinh Thánh; do đó các giáo sĩ thuộc Hội Truyền Giáo Phúc Âm Liên Hiệp (CMA) về sau quyết định không dịch danh hiệu này nhưng chỉ phiên âm danh hiệu **Messiah** trong Cựu Ước, và giữ nguyên chữ **Christ** của bản Anh văn và Pháp văn trong bản Tân Ước Việt Ngữ.
## Trích Dẫn Từ Tài Liệu
[Phước Nguyên: Đấng Messiah – Đấng Christ](http://www.thuvientinlanh.org/dangmessiah_dangchrist/)
- Phước Nguyên: Những Danh Hiệu Và Biểu Tượng Của Đức Chúa Jesus.
## Tài Liệu Tham Khảo
[Kinh Thánh](http://www.thuvientinlanh.org/kinhthanh/) [Kinh Thánh](/index.php?title=Kinh_Th%C3%A1nh)- Thư Viện Tin Lành [Bách Khoa Từ Điển Tin Lành](/index.php?title=B%C3%A1ch_Khoa_T%E1%BB%AB_%C4%90i%E1%BB%83n_Tin_L%C3%A0nh)

Server: Apache/2.2.22 (Ubuntu)

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, must-revalidate, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Language: vi


text:
Product Description
Kẹp mi SHU UEMURA EYELASH CURLER rất dễ sử dụng, chỉ một lần bấm đã định hình được hàng mi cong đều trong 4 tiếng
- Kẹp mi là một bước quan trọng trong trang điểm hằng ngày.Không chỉ giúp đôi mắt bạn to hơn, long lanh hơn,kẹp mi còn giúp mắt bạn nhìn tỉnh táo và tưới sáng hơn nữa.Tuy nhiên để kiếm được một chiếc kẹp mi tốt không phải dễ, lựa chọn sai kẹp mi có thể khiến bạn gãy mi,yếu mi, và nhanh mất nếp cong.
- Kẹp mi của SHU UEMURA khắc phục được tất cả diều đó ,chúng dễ sử dụng,mềm mại và có khả năng định hình hàng mi cong đều cực kì rõ ràng.
Công dụng chính kẹp mi SHU UEMURA
- Kẹp mi Shu được khách hàng đánh giá cao vì sự nhẹ nhàng, không gãy mi, chỉ kẹp một lần làn mi bạn đã cong đều một cách dễ dàng.Được các chuyên viên make up phong là Kẹp mi huyền thoại của SHU UEMURA
- Kẹp mi SHU thiết kế bẹp phù hợp với form mắt của người châu Á, ôm đều sát mí mắt giúp mi cong từ đầu mắt đến đuôi măt không như nhiều loại kẹp mi khác,chỉ cong ở giữa mắt
- Bấm mi Shu rất nhẹ nhàng, không làm gẫy mi, giúp mi cong đều và rất dễ cong, không phải kẹp đi kẹp lại.
- Đầu bấm kèm là miếng cao su mềm ,giúp bấm mi nhẹ nhàng, không làm rụng hay gãy mi, giảm thiểu tình trạng bấm trúng thịt hay mí mắt, có thể kẹp được cả những sợi mi ngắn ở đuôi mắt, cho mi dài, cong vút hoàn hảo.
- Trong hộp sản phẩm có kèm thêm cả miếng cao su dùng để thay thế
Hướng dẫn sử dụng Bấm Mi SHU
- Vệ sinh kẹp mi để tránh bụi rơi vào làm tổn thương mắt
- Khi kẹp mi, bạn nhìn xuống phía dưới, chếch khoảng 45 độ. Ở vị trí này, dụng cụ có thể kẹp được tất cả hàng mi và luồn được đến tận gốc của lông mi. Bạn nên đứng trước gương để thực hiện động tác này để dễ quan sát hơn.
- Mỗi lần kẹp mi, bạn cần thực hiện ba lần ở ba vị trí khác nhau: gốc lông mi, giữa mi và ngọn lông mi. Với mỗi vị trị, bạn giữ dụng cụ kẹp mi trong khoảng 10 đến 30 giây. Như vậy, các sợi mi sẽ cong và lâu duỗi hơn so với chỉ bấm một lần ở một vị trí.
💙💚💛💜Liên hệ đặt hàng :💙💚💛💜 ☎ Lẻ:0905691090 - ☎ Sỉ : 0938687865
🚚Free ship các quận nội thành Sài Gòn,TP.HCM thanh toán khi nhận hàng,đổi trả hàng miễn phí
🏠Showroom : Vườn Lài quận tân phú TP.Hồ Chí Minh
👌Ship hàng Toàn quốc qua chuyên khoản, hoạc giao dich đảm bảo.
💪Cam đoan 100% hàng nội địa Nhật , đầy đủ hóa đơn mua hàng
📣Lưu ý: Tác dụng của sản phẩm có thể khác nhau tùy theo cơ địa mỗi người
Reviews
There are no reviews yet.

markdown:
## Product Description
**UEMURA EYELASH CURLER rất dễ sử dụng, chỉ một lần bấm đã định hình được hàng mi cong đều trong 4 tiếng Kẹp mi SHU **
- Kẹp mi là một bước quan trọng trong
**trang điểm hằng ngày** **Kẹp mi của SHU UEMURA**khắc phục được tất cả diều đó ,chúng dễ sử dụng,mềm mại và có khả năng định hình hàng mi cong đều cực kì rõ ràng.
## Công dụng chính
** kẹp mi SHU** UEMURA
- Kẹp mi Shu được khách hàng đánh giá cao vì sự nhẹ nhàng, không gãy mi, chỉ kẹp một lần làn mi bạn đã cong đều một cách dễ dàng.Được các chuyên viên make up phong là Kẹp mi huyền thoại của SHU UEMURA
- Kẹp mi SHU thiết kế bẹp phù hợp với form mắt của người châu Á, ôm đều sát mí mắt giúp mi cong từ đầu mắt đến đuôi măt không như nhiều loại kẹp mi khác,chỉ cong ở giữa mắt
[rất nhẹ nhàng, không làm gẫy mi, giúp mi cong đều và rất dễ cong, không phải kẹp đi kẹp lại.](https://xachtaynhat.net/products/kep-mi-shu/) **Bấm mi Shu**
- Đầu bấm kèm là miếng cao su mềm ,giúp bấm mi nhẹ nhàng, không làm rụng hay gãy mi, giảm thiểu tình trạng bấm trúng thịt hay mí mắt, có thể kẹp được cả những sợi mi ngắn ở đuôi mắt, cho mi dài, cong vút hoàn hảo.
- Trong hộp sản phẩm có kèm thêm cả miếng cao su dùng để thay thế
![ Shu Uemura Eyelash Curler](https://xachtaynhat.net/wp-content/uploads/2015/05/untitle_Fotor_Collage.jpg)
Kẹp mi SHU được đánh giá cao vì sự nhẹ nhàng, không gãy mi, chỉ kẹp một lần làn mi bạn đã cong đều một cách dễ dàng
## Hướng dẫn sử dụng Bấm Mi SHU
- Vệ sinh kẹp mi để tránh bụi rơi vào làm tổn thương mắt
- Khi kẹp mi, bạn nhìn xuống phía dưới, chếch khoảng 45 độ. Ở vị trí này, dụng cụ có thể kẹp được tất cả hàng mi và luồn được đến tận gốc của lông mi. Bạn nên đứng trước gương để thực hiện động tác này để dễ quan sát hơn.
- Mỗi lần kẹp mi, bạn cần thực hiện ba lần ở ba vị trí khác nhau: gốc lông mi, giữa mi và ngọn lông mi. Với mỗi vị trị, bạn giữ dụng cụ kẹp mi trong khoảng 10 đến 30 giây. Như vậy, các sợi mi sẽ cong và lâu duỗi hơn so với chỉ bấm một lần ở một vị trí.
#
💙💚💛💜Liên hệ đặt hàng :💙💚💛💜 ☎ Lẻ:0905691090 - ☎ Sỉ : 0938687865
🚚Free ship các quận nội thành Sài Gòn,TP.HCM thanh toán khi nhận hàng,đổi trả hàng miễn phí
🏠Showroom : Vườn Lài quận tân phú TP.Hồ Chí Minh
👌Ship hàng Toàn quốc qua chuyên khoản, hoạc giao dich đảm bảo.
💪Cam đoan 100% hàng nội địa Nhật , đầy đủ hóa đơn mua hàng
📣Lưu ý: Tác dụng của sản phẩm có thể khác nhau tùy theo cơ địa mỗi người
## Reviews
There are no reviews yet.

Vary: Accept-Encoding