text:
Luật số: 45/2005/QH11
Chia sẻ: Nguyen Duy Nguyen | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:8
lượt xem 40
download
Luật số: 45/2005/QH11
LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
Nội dung Text: Luật số: 45/2005/QH11
- QUỐC HỘI CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Luật số: 45/2005/QH11 ----------------------------------- QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Khoá XI, kỳ họp thứ 7 (Từ ngày 05 tháng 5 đến ngày 14 tháng 6 năm 2005) __________________________ LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị Quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10; Luật này quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Luật này quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam; hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới và hàng hoá mua bán, trao đổi khác được coi là hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu. Điều 2. Đối tượng chịu thuế Trừ hàng hoá quy định tại Điều 3 của Luật này, hàng hoá trong các trường hợp sau đây là đối tượng chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam; 2. Hàng hoá được đưa từ thị trường trong nước vào khu phi thuế quan và từ khu phi thuế quan vào thị trường trong nước. Điều 3. Đối tượng không chịu thuế Hàng hoá trong các trường hợp sau đây là đối tượng không chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá vận chuyển quá cảnh hoặc mượn đường qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam, hàng hoá chuyển khẩu theo quy định của Chính phủ; 2. Hàng hoá viện trợ nhân đạo, hàng hoá viện trợ không hoàn lại; 3. Hàng hoá từ khu phi thuế quan xuất khẩu ra nước ngoài, hàng hoá nhập khẩu từ nước ngoài vào khu phi thuế quan và chỉ sử dụng trong khu phi thuế quan, hàng hoá đưa từ khu phi thuế quan này sang khu phi thuế quan khác; 4. Hàng hoá là phần dầu khí thuộc thuế tài nguyên của Nhà nước khi xuất khẩu. Điều 4. Đối tượng nộp thuế Tổ chức, cá nhân có hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thuộc đối tượng chịu thuế quy định tại Điều 2 của Luật này là đối tượng nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. Điều 5. Giải thích từ ngữ Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Khu phi thuế quan là khu vực kinh tế nằm trong lãnh thổ Việt Nam, có ranh giới địa lý xác định, được thành lập theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ; quan hệ mua bán, trao đổi hàng hoá giữa khu này với bên ngoài là quan hệ xuất khẩu, nhập khẩu. 2. Biện pháp về thuế để tự vệ là biện pháp được áp dụng đối với một loại hàng hoá nhất định được nhập khẩu quá mức vào Việt Nam nhằm ngăn ngừa hoặc hạn chế thiệt hại nghiêm trọng cho ngành sản xuất trong nước.
- 3. Nhập khẩu hàng hoá quá mức là việc nhập khẩu hàng hoá với khối lượng, số lượng hoặc trị giá tăng một cách đột biến về số lượng tuyệt đối hoặc tương đối so với khối lượng, số lượng hoặc trị giá của hàng hoá tương tự hoặc hàng hoá cạnh tranh trực tiếp được sản xuất trong nước. 4. Thuế tuyệt đối là thuế được ấn định bằng số tiền nhất định tính trên một đơn vị hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu. 5. Tài sản di chuyển là đồ dùng, vật dụng phục vụ sinh hoạt, làm việc của cá nhân, gia đình, tổ chức mang theo khi thôi cư trú, chấm dứt hoạt động ở Việt Nam hoặc ở nước ngoài. 6. Hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới là hàng hoá phục vụ sản xuất, sinh hoạt thường ngày của cư dân biên giới. Điều 6. áp dụng điều ước quốc tế Trong trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu khác với quy định của Luật này thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó. Điều 7. Thuế đối với hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới Căn cứ vào quy định của Luật này, Chính phủ quy định việc áp dụng thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới phù hợp với từng thời kỳ. CHƯƠNG II CĂN CỨ TÍNH THUẾ VÀ BIỂU THUẾ Điều 8. Căn cứ tính thuế, phương pháp tính thuế và đồng tiền nộp thuế 1. Căn cứ tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu là số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan, giá tính thuế, thuế suất theo tỷ lệ phần trăm (%); đối với mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối thì căn cứ tính thuế là số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan và mức thuế tuyệt đối quy định trên một đơn vị hàng hoá. 2. Phương pháp tính thuế được quy định như sau: a) Số thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu phải nộp bằng số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan nhân với giá tính thuế và thuế suất của từng mặt hàng ghi trong Biểu thuế tại thời điểm tính thuế; b) Trong trường hợp mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối thì số thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu phải nộp bằng số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan nhân với mức thuế tuyệt đối quy định trên một đơn vị hàng hoá tại thời điểm tính thuế. 3. Đồng tiền nộp thuế là đồng Việt Nam; trong trường hợp được phép nộp thuế bằng ngoại tệ thì phải nộp bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi. Điều 9. Giá tính thuế và tỷ giá tính thuế 1. Giá tính thuế đối với hàng hoá xuất khẩu là giá bán tại cửa khẩu xuất theo hợp đồng. 2. Giá tính thuế đối với hàng hoá nhập khẩu là giá thực tế phải trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên theo hợp đồng, phù hợp với cam kết quốc tế. 3. Tỷ giá giữa đồng Việt Nam với đồng tiền nước ngoài dùng để xác định giá tính thuế là tỷ giá hối đoái do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm tính thuế. Chính phủ quy định cụ thể việc xác định giá tính thuế quy định tại Điều này. Điều 10. Thuế suất 1. Thuế suất đối với hàng hoá xuất khẩu được quy định cụ thể cho từng mặt hàng tại Biểu thuế xuất khẩu. 2. Thuế suất đối với hàng hoá nhập khẩu gồm thuế suất ưu đãi, thuế suất ưu đãi đặc biệt và thuế suất thông thường:
- a) Thuế suất ưu đãi áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ thực hiện đối xử tối huệ quốc trong quan hệ thương mại với Việt Nam; b) Thuế suất ưu đãi đặc biệt áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ thực hiện ưu đãi đặc biệt về thuế nhập khẩu với Việt Nam; c) Thuế suất thông thường áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ không thực hiện đối xử tối huệ quốc và không thực hiện ưu đãi đặc biệt về thuế nhập khẩu với Việt Nam. Thuế suất thông thường được quy định không quá 70% so với thuế suất ưu đãi của từng mặt hàng tương ứng do Chính phủ quy định. Điều 11. Biện pháp về thuế để tự vệ, chống bán phá giá, chống trợ cấp, chống phân biệt đối xử trong nhập khẩu hàng hoá Ngoài việc chịu thuế theo quy định tại khoản 2 Điều 10 của Luật này, hàng hoá nhập khẩu còn phải áp dụng một trong các biện pháp về thuế sau đây: 1. Tăng mức thuế nhập khẩu đối với hàng hoá nhập khẩu quá mức vào Việt Nam theo quy định của pháp luật về tự vệ trong nhập khẩu hàng hoá nước ngoài vào Việt Nam; 2. Thuế chống bán phá giá đối với hàng hoá bán phá giá nhập khẩu vào Việt Nam theo quy định của pháp luật về chống bán phá giá hàng hoá nhập khẩu vào Việt Nam; 3. Thuế chống trợ cấp đối với hàng hoá được trợ cấp nhập khẩu vào Việt Nam theo quy định của pháp luật về chống trợ cấp hàng hoá nhập khẩu vào Việt Nam; 4. Thuế chống phân biệt đối xử đối với hàng hoá được nhập khẩu vào Việt Nam có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ mà ở đó có sự phân biệt đối xử về thuế nhập khẩu hoặc có biện pháp phân biệt đối xử khác theo quy định của pháp luật về đối xử tối huệ quốc và đối xử quốc gia trong thương mại quốc tế. Điều 12. Thẩm quyền ban hành biểu thuế, thuế suất 1. Chính phủ trình Uỷ ban thường vụ Quốc hội ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng; quy định biện pháp về thuế để tự vệ, thuế chống bán phá giá, thuế chống trợ cấp, thuế chống phân biệt đối xử. Thủ tướng Chính phủ quyết định mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối và mức thuế tuyệt đối trong trường hợp cần thiết. 2. Căn cứ vào Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng do Uỷ ban thường vụ Quốc hội ban hành, Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định áp dụng mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với từng mặt hàng theo thủ tục do Chính phủ quy định, bảo đảm các nguyên tắc sau đây: a) Phù hợp với danh mục nhóm hàng chịu thuế và trong phạm vi khung thuế suất do Uỷ ban thường vụ Quốc hội ban hành; b) Góp phần bảo đảm nguồn thu ngân sách nhà nước và bình ổn thị trường; c) Bảo hộ sản xuất trong nước có chọn lọc, có điều kiện, có thời hạn phù hợp với điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên. CHƯƠNG III KÊ KHAI THUẾ, NỘP THUẾ Điều 13. Trách nhiệm của đối tượng nộp thuế Đối tượng nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu có trách nhiệm kê khai thuế đầy đủ, chính xác, minh bạch và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung kê khai; nộp tờ khai hải quan cho cơ quan hải quan, tính thuế và nộp thuế vào ngân sách nhà nước.
- Điều 14. Thời điểm tính thuế Thời điểm tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu là thời điểm đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan với cơ quan hải quan. Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được tính theo thuế suất, giá tính thuế và tỷ giá dùng để tính thuế theo tỷ giá hối đoái do Ngân hàng Nhà nước Việt nam công bố tại thời điểm tính thuế. Điều 15. Thời hạn nộp thuế 1. Thời hạn nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được quy định như sau: a) Đối với hàng hoá xuất khẩu là ba mươi ngày, kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan; b) Đối với hàng hoá nhập khẩu là hàng tiêu dùng thì phải nộp xong thuế trước khi nhận hàng; trường hợp có bảo lãnh về số tiền thuế phải nộp thì thời hạn nộp thuế là thời hạn bảo lãnh, nhưng không quá ba mươi ngày kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan. Trách nhiệm của tổ chức bảo lãnh được thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều lãnh được thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều c) Đối với hàng hoá nhập khẩu là vật tư, nguyên liệu để sản xuất hàng hoá xuất khẩu thì thời hạn nộp thuế là hai trăm bảy mươi lăm ngày, kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan; trường hợp đặc biệt thì thời hạn nộp thuế có thể dài hơn hai trăm bảy mươi lăm ngày phù hợp với chu kỳ sản xuất, dự trữ vật tư, nguyên liệu của doanh nghiệp theo quy định của Chính phủ; d) Đối với hàng hoá kinh doanh theo phương thức tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập là mười lăm ngày, kể từ ngày hết thời hạn tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập theo quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền; đ) Ngoài các trường hợp quy định tại điểm c và điểm d khoản 1 Điều này thì thời hạn nộp thuế đối với hàng hoá nhập khẩu là ba mươi ngày, kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan. 2. Đối tượng nộp thuế có một trong hai điều kiện sau đây được áp dụng thời hạn nộp thuế quy định tại các điểm c, d và đ khoản 1 Điều này: a) Có hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu trong thời gian ít nhất là ba trăm sáu mươi lăm ngày tính đến ngày đăng ký tờ khai hải quan được cơ quan hải quan xác nhận không có hành vi gian lận thương mại, trốn thuế, không còn nợ thuế quá hạn, không còn nợ tiền phạt, chấp hành tốt chế độ báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật; b) Được tổ chức tín dụng hoặc tổ chức khác hoạt động theo quy định của Luật các tổ chức tín dụng bảo lãnh về số tiền thuế phải nộp. Trong trường hợp được bảo lãnh thì thời hạn nộp thuế thực hiện theo thời hạn bảo lãnh, nhưng không quá thời hạn quy định tại các điểm c, d và đ khoản 1 Điều này. Hết thời hạn bảo lãnh hoặc thời hạn nộp thuế mà đối tượng nộp thuế chưa nộp thuế thì tổ chức bảo lãnh có trách nhiệm nộp số tiền thuế và tiền phạt chậm nộp thay cho đối tượng nộp thuế. Trường hợp đối tượng nộp thuế không có đủ điều kiện quy định tại khoản này thì phải nộp xong thuế trước khi nhận hàng. CHƯƠNG IV MIỄN THUẾ, GIẢM THUẾ, HOÀN THUẾ VÀ TRUY THU THUẾ Điều 16. Miễn thuế Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu trong các trường hợp sau đây được miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập để tham dự hội chợ, triển lãm, giới thiệu sản phẩm; máy móc, thiết bị, dụng cụ nghề nghiệp tạ m nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập để phục vụ công việc trong thời hạn nhất định; 2. Hàng hoá là tài sản di chuyển theo quy định của Chính phủ;
- 3. Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu của tổ chức, cá nhân nước ngoài được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ ngoại giao tại Việt Nam theo định mức do Chính phủ quy định phù hợp với điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên; 4. Hàng hoá nhập khẩu để gia công cho nước ngoài rồi xuất khẩu hoặc hàng hoá xuất khẩu cho nước ngoài để gia công cho Việt Nam rồi tái nhập khẩu theo hợp đồng gia công; 5. Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu trong tiêu chuẩn hành lý miễn thuế của người xuất cảnh, nhập cảnh do Chính phủ quy định; 6. Hàng hoá nhập khẩu để tạo tài sản cố định của dự án khuyến khích đầu tư, dự án đầu tư bằng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), bao gồm: a) Thiết bị, máy móc; b) Phương tiện vận tải chuyên dùng trong dây chuyền công nghệ và phương tiện vận chuyển đưa đón công nhân; c) Linh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện đi kèm với thiết bị, máy móc, phương tiện vận tải chuyên dùng quy định tại điểm a và điểm b khoản này; d) Nguyên liệu, vật tư dùng để chế tạo thiết bị, máy móc nằm trong dây chuyền công nghệ hoặc để chế tạo linh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện đi kèm với thiết bị, máy móc quy định tại điểm a khoản này; đ) Vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được; e) Hàng hoá là trang thiết bị nhập khẩu lần đầu theo danh mục do Chính phủ quy định của dự án đầu tư về khách sạn, văn phòng, căn hộ cho thuê, nhà ở, trung tâm thương mại, dịch vụ kỹ thuật, siêu thị, sân golf, khu du lịch, khu thể thao, khu vui chơi giải trí, cơ sở khám chữa bệnh, đào tạo, văn hoá, tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, kiểm toán, dịch vụ tư vấn. Việc miễn thuế nhập khẩu đối với hàng hoá nhập khẩu quy định tại các điểm a, b, c, d và đ khoản này được áp dụng cho cả trường hợp mở rộng quy mô dự án, thay thế, đổi mới công nghệ; 7. Hàng hoá nhập khẩu để phục vụ hoạt động dầu khí, bao gồm: a) Thiết bị, máy móc, phụ tùng thay thế, phương tiện vận tải chuyên dùng cần thiết cho hoạt động dầu khí; b) Vật tư cần thiết cho hoạt động dầu khí trong nước chưa sản xuất được; 8. Hàng hoá nhập khẩu để sử dụng trực tiếp vào hoạt động nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ, bao gồm máy móc, thiết bị, phụ tùng, vật tư, phương tiện vận tải trong nước chưa sản xuất được, công nghệ trong nước chưa tạo ra được; tài liệu, sách báo khoa học; 9. Nguyên liệu, vật tư, linh kiện nhập khẩu để sản xuất của dự án thuộc Danh mục lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư hoặc Danh mục địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn được miễn thuế nhập khẩu trong thời hạn năm năm, kể từ khi bắt đầu sản xuất; 10. Hàng hoá sản xuất, gia công, tái chế, lắp ráp tại khu phi thuế quan không sử dụng nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu từ nước ngoài khi nhập khẩu vào thị trường trong nước; trường hợp có sử dụng nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu từ nước ngoài thì khi nhập khẩu vào thị trường trong nước chỉ phải nộp thuế nhập khẩu trên phần nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu cấu thành trong hàng hoá đó; 11. Các trường hợp cụ thể khác do Thủ tướng Chính phủ quyết định. Điều 17. Xét miễn thuế Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu trong các trường hợp sau đây được xét miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá nhập khẩu chuyên dùng trực tiếp phục vụ quốc phòng, an ninh, giáo dục và đào tạo; hàng hoá nhập khẩu chuyên dùng trực tiếp phục vụ nghiên cứu khoa học, trừ trường hợp quy định tại khoản 8 Điều 16 của Luật này;
- 2. Hàng hoá là quà biếu, quà tặng, hàng mẫu của tổ chức, cá nhân nước ngoài cho tổ chức, cá nhân Việt Nam hoặc ngược lại trong định mức do Chính phủ quy định. Điều 18. Giảm thuế Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đang trong quá trình giám sát của cơ quan hải quan nếu bị hư hỏng, mất mát được cơ quan, tổ chức có thẩm quyền giám định chứng nhận thì được xét giảm thuế. Mức giảm thuế tương ứng với tỷ lệ tổn thất thực tế của hàng hoá. Điều 19. Hoàn thuế 1. Đối tượng nộp thuế được hoàn thuế trong các trường hợp sau đây: a) Hàng hoá nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu nhưng còn lưu kho, lưu bãi tại cửa khẩu đang chịu sự giám sát của cơ quan hải quan, được tái xuất; b) Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đã nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu nhưng không xuất khẩu, nhập khẩu; c) Hàng hoá đã nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu nhưng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ít hơn; d) Hàng hoá là nguyên liệu, vật tư nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu để sản xuất hàng hoá xuất khẩu; đ) Hàng hoá tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập đã nộp thuế nhập khẩu, thuế xuất khẩu, trừ trường hợp được miễn thuế quy định tại khoản 1 Điều 16 của Luật này; e) Hàng hoá xuất khẩu đã nộp thuế xuất khẩu nhưng phải tái nhập; g) Hàng hoá nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu nhưng phải tái xuất; h) Hàng hoá nhập khẩu là máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển của tổ chức, cá nhân được phép tạm nhập, tái xuất để thực hiện dự án đầu tư, thi công xây dựng, lắp đặt công trình, phục vụ sản xuất hoặc mục đích khác đã nộp thuế nhập khẩu. 2. Trường hợp có sự nhầm lẫn trong kê khai thuế, tính thuế thì được hoàn trả số tiền thuế nộp thừa nếu sự nhầm lẫn đó xảy ra trong thời hạn ba trăm sáu mươi lăm ngày trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự nhầm lẫn. Điều 20. Trách nhiệm và thời hạn hoàn thuế 1. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ yêu cầu hoàn thuế, cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét hoàn thuế có trách nhiệm hoàn thuế cho đối tượng được hoàn thuế; trường hợp không có đủ hồ sơ hoặc hồ sơ không đúng theo quy định của pháp luật để được hoàn thuế thì trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ yêu cầu hoàn thuế của đối tượng được hoàn thuế, cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét hoàn thuế phải có văn bản yêu cầu bổ sung hồ sơ. 2. Quá thời hạn quy định tại khoản 1 Điều này, nếu việc chậm hoàn thuế do lỗi của cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét hoàn thuế thì ngoài số tiền thuế phải hoàn còn phải trả tiền lãi kể từ ngày chậm hoàn thuế cho đến ngày được hoàn thuế theo mức lãi suất tiền vay ngân hàng thương mại tại thời điểm phải hoàn thuế. Điều 21. Truy thu thuế Đối tượng nộp thuế có hàng hoá được miễn thuế, xét miễn thuế quy định tại Điều 16 và Điều 17 của Luật này, nhưng sau đó sử dụng khác với mục đích để được miễn thuế, xét miễn thuế thì phải nộp đủ thuế. Chính phủ quy định cụ thể các trường hợp phải truy thu thuế, căn cứ để tính truy thu thuế và thời hạn kê khai nộp số thuế truy thu quy định tại Điều này. CHƯƠNG V KHIẾU NẠI VÀ XỬ LÝ VI PHẠM Điều 22. Khiếu nại và giải quyết khiếu nại Trong trường hợp đối tượng nộp thuế không đồng ý với quyế t định củ a cơ quan hải quan về số tiền thuế, tiền phạt, hình thức xử phạt thì vẫn phải nộp đủ tiền thuế, tiền phạt, chấp hành hình thức xử phạt, đồng thời có quyền khiếu nại
- với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật về khiếu nạ i, tố cáo. Điều 23. Xử lý vi phạm về thuế đối với đối tượng nộp thuế Đối tượng nộp thuế vi phạm quy định của Luật này thì bị xử lý như sau: 1. Nộp chậm tiền thuế, tiền phạt so với ngày cuối cùng trong thời hạ n quy định phải nộp hoặc ngày cuối cùng trong thời hạn được ghi trong quyết định xử lý về thuế thì ngoài việc phải nộp đủ tiền thuế, tiền phạt, mỗi ngày nộp chậm còn phải nộp phạt bằng 0,1% (một phần nghìn) số tiền chậm nộp; nếu thời hạn chậm nộp là quá chín mươi ngày thì bị cưỡng chế theo quy định tại khoả n 4 Điều này; 2. Không thực hiện kê khai thuế, nộp thuế theo đúng quy định của Luật này thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý vi phạm hành chính về thuế; 3. Khai man thuế, trốn thuế thì ngoài việc phải nộp đủ tiền thuế theo quy định của Luật này thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm còn bị phạt tiền từ một đến năm lần số tiền thuế gian lận; 4. Không nộp thuế, nộp phạt theo quyết định xử lý về thuế thì bị cưỡng chế thi hành bằng các biện pháp sau đây: a) Trích tiền gửi của đối tượng nộp thuế tại ngân hàng, tổ chức tín dụng khác, Kho bạc Nhà nước để nộp thuế, nộp phạt. Ngân hàng, tổ chức tín dụng khác, Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm trích tiền từ tài khoản tiền gửi của đối tượng nộp thuế để nộp thuế, nộp phạt vào ngân sách nhà nước theo quyết định xử lý về thuế của cơ quan hải quan hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền; b) Cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai hải quan được quyền tạm giữ hàng hoá hoặc kê biên tài sản theo quy định của pháp luật để bảo đảm thu đủ tiền thuế, tiền phạt còn thiếu. Sau thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày cơ quan hải quan có quyết định tạm giữ hàng hoá hoặc quyết định kê biên tài sản mà đối tượng nộp thuế vẫn chưa nộp đủ tiền thuế, tiền phạt thì cơ quan hải quan được bán đấu giá hàng hoá, tài sản theo quy định của pháp luật để thu đủ tiền thuế , tiền phạt; c) Cơ quan hải quan không làm thủ tục nhập khẩu cho chuyến hàng tiếp theo của đối tượng nộp thuế cho đến khi đối tượng đó nộp đủ tiền thuế, tiền phạt; 5. Khi phát hiện có sự gian lận, trốn thuế, cơ quan hả i quan có trách nhiệ m truy thu tiền thuế, tiền phạt trong thời hạn năm năm trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự gian lận, trốn thuế; trường hợp nhầm lẫn về thuế, cơ quan hải quan có trách nhiệm truy thu hoặc hoàn trả tiền thuế đó trong thời hạ n ba trăm sáu mươi lăm ngày trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự nhầm lẫn đó. Trong thời hạn sáu mươi ngày, kể từ ngày đăng ký tờ khai hải quan mà đối tượng nộp thuế tự phát hiện ra những sai sót, nhầm lẫn và chủ động nộp số tiền thuế còn thiếu vào ngân sách nhà nước thì được miễn áp dụng các hình thức xử phạt; 6. Người có hành vi trốn thuế với số lượng lớn hoặc đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trốn thuế mà còn vi phạm thì bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật. Điều 24. Xử lý vi phạm đối với công chức hải quan hoặc cá nhân khác có liên quan 1. Công chức hải quan hoặc cá nhân khác lợi dụng chức vụ, quyền hạn để chiếm dụng, tham ô tiền thuế thì phải bồi thường cho Nhà nước toàn bộ số tiền thuế đã chiếm dụng, tham ô và tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật. 2. Công chức hải quan thiếu tinh thần trách nhiệm, cố ý làm trái, bao che cho người vi phạm hoặc có hành vi khác vi phạm quy định của Luật này thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luậ t, xử phạ t hành chính hoặ c bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
- CHƯƠNG VI TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 25. Thẩm quyền và trách nhiệm của Chính phủ Chính phủ thống nhất quản lý công tác thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; quy định thẩm quyền, thủ tục miễn thuế, xét miễn thuế, xét giảm thuế, hoàn thuế, truy thu thuế và xử lý vi phạm về thuế tại các điều 16, 17, 18, 19, 20, 21 và 23 của Luật này. Điều 26. Trách nhiệm của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương 1. Bộ trưởng Bộ Tài chính có trách nhiệm chỉ đạo tổ chức, quản lý thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu. 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm chỉ đạo việc phối hợp tổ chức thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu tại địa phương. Điều 27. Trách nhiệm của cơ quan hải quan Cơ quan hải quan có trách nhiệm kiểm tra và thu thuế theo quy định của Luật này và Luật hải quan. CHƯƠNG VII ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 28. Hiệu lực thi hành 1. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2006. 2. Bãi bỏ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 1991, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 1993, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 1998; bãi bỏ quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu tại Điều 25 của Luật khuyến khích đầu tư trong nước, Điều 47 của Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, khoản 2 Điều 42 của Luật khoa học và công nghệ và Điều 34 của Luật dầu khí. 3. Dự án khuyến khích đầu tư đã được cấp giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư có mức ưu đãi về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu cao hơn mức ưu đãi quy định tại Luật này thì tiếp tục thực hiện theo mức ưu đãi đó; trường hợp trong giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư quy định mức ưu đãi về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thấp hơn mức ưu đãi quy định tại Luật này thì được hưởng mức ưu đãi theo quy định của Luật này cho thời gian ưu đãi còn lại của dự án. Điều 29. Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật này. _________________________________________________________________ Luật này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá XI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 6 năm 2005. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI Nguyễn Văn An
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 154/2005/NĐ-CP
39 p | 336 | 99
-
BỘ LUẬT HÀNG HẢI 40/2005/QH11
52 p | 130 | 43
-
Luật Số: 59/2007/TT-BTC
92 p | 80 | 34
-
Nghị định số 149/2005/NĐ-CP
24 p | 123 | 29
-
Luật 45/2005/QH11
16 p | 139 | 17
-
Luật số 42/2005/QH11
10 p | 107 | 11
-
Nghị định số 156/2005/NĐ-CP
3 p | 78 | 10
-
Văn bản Luật 45/2005/QH11
13 p | 73 | 7
-
Thông tư số 113/2005/TT-BTC
50 p | 56 | 6
-
Quyết định 45/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ
1 p | 73 | 5
-
Nghị định số 45/2009/NĐ-CP
6 p | 71 | 5
-
Thông tư số 18/2005/TT-BTC
4 p | 51 | 4
-
Quyết định số 02/2005/QĐ-BTC
2 p | 49 | 4
-
Thông tư số 45/2008/TT-BTC
13 p | 81 | 4
-
Lệnh số 15/2005/L-CTN
1 p | 46 | 3
-
Thông tư số 45/2005/TT-BTC
6 p | 59 | 2
-
Lệnh số 04/2005/L-CTN
1 p | 44 | 2

markdown:
# Luật số: 45/2005/QH11
Chia sẻ: Nguyen Duy Nguyen | Ngày: | Loại File: DOC | Số trang:8
lượt xem 40
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2009/20091015/khuongduy/80x100/luat_thue_xk_nk_2005_5516.jpg)
##
Luật số: 45/2005/QH11
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
##
Nội dung Text: Luật số: 45/2005/QH11
- QUỐC HỘI CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc ------- Luật số: 45/2005/QH11 ----------------------------------- QUỐC HỘI NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Khoá XI, kỳ họp thứ 7 (Từ ngày 05 tháng 5 đến ngày 14 tháng 6 năm 2005) __________________________ LUẬT THUẾ XUẤT KHẨU, THUẾ NHẬP KHẨU Căn cứ vào Hiến pháp nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung theo Nghị Quyết số 51/2001/QH10 ngày 25 tháng 12 năm 2001 của Quốc hội khoá X, kỳ họp thứ 10; Luật này quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. CHƯƠNG I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG Điều 1. Phạm vi điều chỉnh Luật này quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam; hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới và hàng hoá mua bán, trao đổi khác được coi là hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu. Điều 2. Đối tượng chịu thuế Trừ hàng hoá quy định tại Điều 3 của Luật này, hàng hoá trong các trường hợp sau đây là đối tượng chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam; 2. Hàng hoá được đưa từ thị trường trong nước vào khu phi thuế quan và từ khu phi thuế quan vào thị trường trong nước. Điều 3. Đối tượng không chịu thuế Hàng hoá trong các trường hợp sau đây là đối tượng không chịu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá vận chuyển quá cảnh hoặc mượn đường qua cửa khẩu, biên giới Việt Nam, hàng hoá chuyển khẩu theo quy định của Chính phủ; 2. Hàng hoá viện trợ nhân đạo, hàng hoá viện trợ không hoàn lại; 3. Hàng hoá từ khu phi thuế quan xuất khẩu ra nước ngoài, hàng hoá nhập khẩu từ nước ngoài vào khu phi thuế quan và chỉ sử dụng trong khu phi thuế quan, hàng hoá đưa từ khu phi thuế quan này sang khu phi thuế quan khác; 4. Hàng hoá là phần dầu khí thuộc thuế tài nguyên của Nhà nước khi xuất khẩu. Điều 4. Đối tượng nộp thuế Tổ chức, cá nhân có hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu thuộc đối tượng chịu thuế quy định tại Điều 2 của Luật này là đối tượng nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu. Điều 5. Giải thích từ ngữ Trong Luật này, các từ ngữ dưới đây được hiểu như sau: 1. Khu phi thuế quan là khu vực kinh tế nằm trong lãnh thổ Việt Nam, có ranh giới địa lý xác định, được thành lập theo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ; quan hệ mua bán, trao đổi hàng hoá giữa khu này với bên ngoài là quan hệ xuất khẩu, nhập khẩu. 2. Biện pháp về thuế để tự vệ là biện pháp được áp dụng đối với một loại hàng hoá nhất định được nhập khẩu quá mức vào Việt Nam nhằm ngăn ngừa hoặc hạn chế thiệt hại nghiêm trọng cho ngành sản xuất trong nước.
- 3. Nhập khẩu hàng hoá quá mức là việc nhập khẩu hàng hoá với khối lượng, số lượng hoặc trị giá tăng một cách đột biến về số lượng tuyệt đối hoặc tương đối so với khối lượng, số lượng hoặc trị giá của hàng hoá tương tự hoặc hàng hoá cạnh tranh trực tiếp được sản xuất trong nước. 4. Thuế tuyệt đối là thuế được ấn định bằng số tiền nhất định tính trên một đơn vị hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu. 5. Tài sản di chuyển là đồ dùng, vật dụng phục vụ sinh hoạt, làm việc của cá nhân, gia đình, tổ chức mang theo khi thôi cư trú, chấm dứt hoạt động ở Việt Nam hoặc ở nước ngoài. 6. Hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới là hàng hoá phục vụ sản xuất, sinh hoạt thường ngày của cư dân biên giới. Điều 6. áp dụng điều ước quốc tế Trong trường hợp điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên có quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu khác với quy định của Luật này thì áp dụng quy định của điều ước quốc tế đó. Điều 7. Thuế đối với hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới Căn cứ vào quy định của Luật này, Chính phủ quy định việc áp dụng thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với hàng hoá mua bán, trao đổi của cư dân biên giới phù hợp với từng thời kỳ. CHƯƠNG II CĂN CỨ TÍNH THUẾ VÀ BIỂU THUẾ Điều 8. Căn cứ tính thuế, phương pháp tính thuế và đồng tiền nộp thuế 1. Căn cứ tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu là số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan, giá tính thuế, thuế suất theo tỷ lệ phần trăm (%); đối với mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối thì căn cứ tính thuế là số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan và mức thuế tuyệt đối quy định trên một đơn vị hàng hoá. 2. Phương pháp tính thuế được quy định như sau: a) Số thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu phải nộp bằng số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan nhân với giá tính thuế và thuế suất của từng mặt hàng ghi trong Biểu thuế tại thời điểm tính thuế; b) Trong trường hợp mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối thì số thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu phải nộp bằng số lượng đơn vị từng mặt hàng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ghi trong tờ khai hải quan nhân với mức thuế tuyệt đối quy định trên một đơn vị hàng hoá tại thời điểm tính thuế. 3. Đồng tiền nộp thuế là đồng Việt Nam; trong trường hợp được phép nộp thuế bằng ngoại tệ thì phải nộp bằng ngoại tệ tự do chuyển đổi. Điều 9. Giá tính thuế và tỷ giá tính thuế 1. Giá tính thuế đối với hàng hoá xuất khẩu là giá bán tại cửa khẩu xuất theo hợp đồng. 2. Giá tính thuế đối với hàng hoá nhập khẩu là giá thực tế phải trả tính đến cửa khẩu nhập đầu tiên theo hợp đồng, phù hợp với cam kết quốc tế. 3. Tỷ giá giữa đồng Việt Nam với đồng tiền nước ngoài dùng để xác định giá tính thuế là tỷ giá hối đoái do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam công bố tại thời điểm tính thuế. Chính phủ quy định cụ thể việc xác định giá tính thuế quy định tại Điều này. Điều 10. Thuế suất 1. Thuế suất đối với hàng hoá xuất khẩu được quy định cụ thể cho từng mặt hàng tại Biểu thuế xuất khẩu. 2. Thuế suất đối với hàng hoá nhập khẩu gồm thuế suất ưu đãi, thuế suất ưu đãi đặc biệt và thuế suất thông thường:
- a) Thuế suất ưu đãi áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ thực hiện đối xử tối huệ quốc trong quan hệ thương mại với Việt Nam; b) Thuế suất ưu đãi đặc biệt áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ thực hiện ưu đãi đặc biệt về thuế nhập khẩu với Việt Nam; c) Thuế suất thông thường áp dụng đối với hàng hoá nhập khẩu có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ không thực hiện đối xử tối huệ quốc và không thực hiện ưu đãi đặc biệt về thuế nhập khẩu với Việt Nam. Thuế suất thông thường được quy định không quá 70% so với thuế suất ưu đãi của từng mặt hàng tương ứng do Chính phủ quy định. Điều 11. Biện pháp về thuế để tự vệ, chống bán phá giá, chống trợ cấp, chống phân biệt đối xử trong nhập khẩu hàng hoá Ngoài việc chịu thuế theo quy định tại khoản 2 Điều 10 của Luật này, hàng hoá nhập khẩu còn phải áp dụng một trong các biện pháp về thuế sau đây: 1. Tăng mức thuế nhập khẩu đối với hàng hoá nhập khẩu quá mức vào Việt Nam theo quy định của pháp luật về tự vệ trong nhập khẩu hàng hoá nước ngoài vào Việt Nam; 2. Thuế chống bán phá giá đối với hàng hoá bán phá giá nhập khẩu vào Việt Nam theo quy định của pháp luật về chống bán phá giá hàng hoá nhập khẩu vào Việt Nam; 3. Thuế chống trợ cấp đối với hàng hoá được trợ cấp nhập khẩu vào Việt Nam theo quy định của pháp luật về chống trợ cấp hàng hoá nhập khẩu vào Việt Nam; 4. Thuế chống phân biệt đối xử đối với hàng hoá được nhập khẩu vào Việt Nam có xuất xứ từ nước, nhóm nước hoặc vùng lãnh thổ mà ở đó có sự phân biệt đối xử về thuế nhập khẩu hoặc có biện pháp phân biệt đối xử khác theo quy định của pháp luật về đối xử tối huệ quốc và đối xử quốc gia trong thương mại quốc tế. Điều 12. Thẩm quyền ban hành biểu thuế, thuế suất 1. Chính phủ trình Uỷ ban thường vụ Quốc hội ban hành Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng; quy định biện pháp về thuế để tự vệ, thuế chống bán phá giá, thuế chống trợ cấp, thuế chống phân biệt đối xử. Thủ tướng Chính phủ quyết định mặt hàng áp dụng thuế tuyệt đối và mức thuế tuyệt đối trong trường hợp cần thiết. 2. Căn cứ vào Biểu thuế xuất khẩu theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất đối với từng nhóm hàng, Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi theo danh mục nhóm hàng chịu thuế và khung thuế suất ưu đãi đối với từng nhóm hàng do Uỷ ban thường vụ Quốc hội ban hành, Bộ trưởng Bộ Tài chính quy định áp dụng mức thuế suất thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với từng mặt hàng theo thủ tục do Chính phủ quy định, bảo đảm các nguyên tắc sau đây: a) Phù hợp với danh mục nhóm hàng chịu thuế và trong phạm vi khung thuế suất do Uỷ ban thường vụ Quốc hội ban hành; b) Góp phần bảo đảm nguồn thu ngân sách nhà nước và bình ổn thị trường; c) Bảo hộ sản xuất trong nước có chọn lọc, có điều kiện, có thời hạn phù hợp với điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên. CHƯƠNG III KÊ KHAI THUẾ, NỘP THUẾ Điều 13. Trách nhiệm của đối tượng nộp thuế Đối tượng nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu có trách nhiệm kê khai thuế đầy đủ, chính xác, minh bạch và chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung kê khai; nộp tờ khai hải quan cho cơ quan hải quan, tính thuế và nộp thuế vào ngân sách nhà nước.
- Điều 14. Thời điểm tính thuế Thời điểm tính thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu là thời điểm đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan với cơ quan hải quan. Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được tính theo thuế suất, giá tính thuế và tỷ giá dùng để tính thuế theo tỷ giá hối đoái do Ngân hàng Nhà nước Việt nam công bố tại thời điểm tính thuế. Điều 15. Thời hạn nộp thuế 1. Thời hạn nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu được quy định như sau: a) Đối với hàng hoá xuất khẩu là ba mươi ngày, kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan; b) Đối với hàng hoá nhập khẩu là hàng tiêu dùng thì phải nộp xong thuế trước khi nhận hàng; trường hợp có bảo lãnh về số tiền thuế phải nộp thì thời hạn nộp thuế là thời hạn bảo lãnh, nhưng không quá ba mươi ngày kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan. Trách nhiệm của tổ chức bảo lãnh được thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều lãnh được thực hiện theo quy định tại điểm b khoản 2 Điều c) Đối với hàng hoá nhập khẩu là vật tư, nguyên liệu để sản xuất hàng hoá xuất khẩu thì thời hạn nộp thuế là hai trăm bảy mươi lăm ngày, kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan; trường hợp đặc biệt thì thời hạn nộp thuế có thể dài hơn hai trăm bảy mươi lăm ngày phù hợp với chu kỳ sản xuất, dự trữ vật tư, nguyên liệu của doanh nghiệp theo quy định của Chính phủ; d) Đối với hàng hoá kinh doanh theo phương thức tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập là mười lăm ngày, kể từ ngày hết thời hạn tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập theo quy định của cơ quan nhà nước có thẩm quyền; đ) Ngoài các trường hợp quy định tại điểm c và điểm d khoản 1 Điều này thì thời hạn nộp thuế đối với hàng hoá nhập khẩu là ba mươi ngày, kể từ ngày đối tượng nộp thuế đăng ký tờ khai hải quan. 2. Đối tượng nộp thuế có một trong hai điều kiện sau đây được áp dụng thời hạn nộp thuế quy định tại các điểm c, d và đ khoản 1 Điều này: a) Có hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu trong thời gian ít nhất là ba trăm sáu mươi lăm ngày tính đến ngày đăng ký tờ khai hải quan được cơ quan hải quan xác nhận không có hành vi gian lận thương mại, trốn thuế, không còn nợ thuế quá hạn, không còn nợ tiền phạt, chấp hành tốt chế độ báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật; b) Được tổ chức tín dụng hoặc tổ chức khác hoạt động theo quy định của Luật các tổ chức tín dụng bảo lãnh về số tiền thuế phải nộp. Trong trường hợp được bảo lãnh thì thời hạn nộp thuế thực hiện theo thời hạn bảo lãnh, nhưng không quá thời hạn quy định tại các điểm c, d và đ khoản 1 Điều này. Hết thời hạn bảo lãnh hoặc thời hạn nộp thuế mà đối tượng nộp thuế chưa nộp thuế thì tổ chức bảo lãnh có trách nhiệm nộp số tiền thuế và tiền phạt chậm nộp thay cho đối tượng nộp thuế. Trường hợp đối tượng nộp thuế không có đủ điều kiện quy định tại khoản này thì phải nộp xong thuế trước khi nhận hàng. CHƯƠNG IV MIỄN THUẾ, GIẢM THUẾ, HOÀN THUẾ VÀ TRUY THU THUẾ Điều 16. Miễn thuế Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu trong các trường hợp sau đây được miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập để tham dự hội chợ, triển lãm, giới thiệu sản phẩm; máy móc, thiết bị, dụng cụ nghề nghiệp tạ m nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập để phục vụ công việc trong thời hạn nhất định; 2. Hàng hoá là tài sản di chuyển theo quy định của Chính phủ;
- 3. Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu của tổ chức, cá nhân nước ngoài được hưởng quyền ưu đãi, miễn trừ ngoại giao tại Việt Nam theo định mức do Chính phủ quy định phù hợp với điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên; 4. Hàng hoá nhập khẩu để gia công cho nước ngoài rồi xuất khẩu hoặc hàng hoá xuất khẩu cho nước ngoài để gia công cho Việt Nam rồi tái nhập khẩu theo hợp đồng gia công; 5. Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu trong tiêu chuẩn hành lý miễn thuế của người xuất cảnh, nhập cảnh do Chính phủ quy định; 6. Hàng hoá nhập khẩu để tạo tài sản cố định của dự án khuyến khích đầu tư, dự án đầu tư bằng nguồn vốn hỗ trợ phát triển chính thức (ODA), bao gồm: a) Thiết bị, máy móc; b) Phương tiện vận tải chuyên dùng trong dây chuyền công nghệ và phương tiện vận chuyển đưa đón công nhân; c) Linh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện đi kèm với thiết bị, máy móc, phương tiện vận tải chuyên dùng quy định tại điểm a và điểm b khoản này; d) Nguyên liệu, vật tư dùng để chế tạo thiết bị, máy móc nằm trong dây chuyền công nghệ hoặc để chế tạo linh kiện, chi tiết, bộ phận rời, phụ tùng, gá lắp, khuôn mẫu, phụ kiện đi kèm với thiết bị, máy móc quy định tại điểm a khoản này; đ) Vật tư xây dựng trong nước chưa sản xuất được; e) Hàng hoá là trang thiết bị nhập khẩu lần đầu theo danh mục do Chính phủ quy định của dự án đầu tư về khách sạn, văn phòng, căn hộ cho thuê, nhà ở, trung tâm thương mại, dịch vụ kỹ thuật, siêu thị, sân golf, khu du lịch, khu thể thao, khu vui chơi giải trí, cơ sở khám chữa bệnh, đào tạo, văn hoá, tài chính, ngân hàng, bảo hiểm, kiểm toán, dịch vụ tư vấn. Việc miễn thuế nhập khẩu đối với hàng hoá nhập khẩu quy định tại các điểm a, b, c, d và đ khoản này được áp dụng cho cả trường hợp mở rộng quy mô dự án, thay thế, đổi mới công nghệ; 7. Hàng hoá nhập khẩu để phục vụ hoạt động dầu khí, bao gồm: a) Thiết bị, máy móc, phụ tùng thay thế, phương tiện vận tải chuyên dùng cần thiết cho hoạt động dầu khí; b) Vật tư cần thiết cho hoạt động dầu khí trong nước chưa sản xuất được; 8. Hàng hoá nhập khẩu để sử dụng trực tiếp vào hoạt động nghiên cứu khoa học và phát triển công nghệ, bao gồm máy móc, thiết bị, phụ tùng, vật tư, phương tiện vận tải trong nước chưa sản xuất được, công nghệ trong nước chưa tạo ra được; tài liệu, sách báo khoa học; 9. Nguyên liệu, vật tư, linh kiện nhập khẩu để sản xuất của dự án thuộc Danh mục lĩnh vực đặc biệt khuyến khích đầu tư hoặc Danh mục địa bàn có điều kiện kinh tế - xã hội đặc biệt khó khăn được miễn thuế nhập khẩu trong thời hạn năm năm, kể từ khi bắt đầu sản xuất; 10. Hàng hoá sản xuất, gia công, tái chế, lắp ráp tại khu phi thuế quan không sử dụng nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu từ nước ngoài khi nhập khẩu vào thị trường trong nước; trường hợp có sử dụng nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu từ nước ngoài thì khi nhập khẩu vào thị trường trong nước chỉ phải nộp thuế nhập khẩu trên phần nguyên liệu, linh kiện nhập khẩu cấu thành trong hàng hoá đó; 11. Các trường hợp cụ thể khác do Thủ tướng Chính phủ quyết định. Điều 17. Xét miễn thuế Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu trong các trường hợp sau đây được xét miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu: 1. Hàng hoá nhập khẩu chuyên dùng trực tiếp phục vụ quốc phòng, an ninh, giáo dục và đào tạo; hàng hoá nhập khẩu chuyên dùng trực tiếp phục vụ nghiên cứu khoa học, trừ trường hợp quy định tại khoản 8 Điều 16 của Luật này;
- 2. Hàng hoá là quà biếu, quà tặng, hàng mẫu của tổ chức, cá nhân nước ngoài cho tổ chức, cá nhân Việt Nam hoặc ngược lại trong định mức do Chính phủ quy định. Điều 18. Giảm thuế Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đang trong quá trình giám sát của cơ quan hải quan nếu bị hư hỏng, mất mát được cơ quan, tổ chức có thẩm quyền giám định chứng nhận thì được xét giảm thuế. Mức giảm thuế tương ứng với tỷ lệ tổn thất thực tế của hàng hoá. Điều 19. Hoàn thuế 1. Đối tượng nộp thuế được hoàn thuế trong các trường hợp sau đây: a) Hàng hoá nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu nhưng còn lưu kho, lưu bãi tại cửa khẩu đang chịu sự giám sát của cơ quan hải quan, được tái xuất; b) Hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu đã nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu nhưng không xuất khẩu, nhập khẩu; c) Hàng hoá đã nộp thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu nhưng thực tế xuất khẩu, nhập khẩu ít hơn; d) Hàng hoá là nguyên liệu, vật tư nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu để sản xuất hàng hoá xuất khẩu; đ) Hàng hoá tạm nhập, tái xuất hoặc tạm xuất, tái nhập đã nộp thuế nhập khẩu, thuế xuất khẩu, trừ trường hợp được miễn thuế quy định tại khoản 1 Điều 16 của Luật này; e) Hàng hoá xuất khẩu đã nộp thuế xuất khẩu nhưng phải tái nhập; g) Hàng hoá nhập khẩu đã nộp thuế nhập khẩu nhưng phải tái xuất; h) Hàng hoá nhập khẩu là máy móc, thiết bị, dụng cụ, phương tiện vận chuyển của tổ chức, cá nhân được phép tạm nhập, tái xuất để thực hiện dự án đầu tư, thi công xây dựng, lắp đặt công trình, phục vụ sản xuất hoặc mục đích khác đã nộp thuế nhập khẩu. 2. Trường hợp có sự nhầm lẫn trong kê khai thuế, tính thuế thì được hoàn trả số tiền thuế nộp thừa nếu sự nhầm lẫn đó xảy ra trong thời hạn ba trăm sáu mươi lăm ngày trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự nhầm lẫn. Điều 20. Trách nhiệm và thời hạn hoàn thuế 1. Trong thời hạn mười lăm ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ yêu cầu hoàn thuế, cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét hoàn thuế có trách nhiệm hoàn thuế cho đối tượng được hoàn thuế; trường hợp không có đủ hồ sơ hoặc hồ sơ không đúng theo quy định của pháp luật để được hoàn thuế thì trong thời hạn năm ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ yêu cầu hoàn thuế của đối tượng được hoàn thuế, cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét hoàn thuế phải có văn bản yêu cầu bổ sung hồ sơ. 2. Quá thời hạn quy định tại khoản 1 Điều này, nếu việc chậm hoàn thuế do lỗi của cơ quan nhà nước có thẩm quyền xét hoàn thuế thì ngoài số tiền thuế phải hoàn còn phải trả tiền lãi kể từ ngày chậm hoàn thuế cho đến ngày được hoàn thuế theo mức lãi suất tiền vay ngân hàng thương mại tại thời điểm phải hoàn thuế. Điều 21. Truy thu thuế Đối tượng nộp thuế có hàng hoá được miễn thuế, xét miễn thuế quy định tại Điều 16 và Điều 17 của Luật này, nhưng sau đó sử dụng khác với mục đích để được miễn thuế, xét miễn thuế thì phải nộp đủ thuế. Chính phủ quy định cụ thể các trường hợp phải truy thu thuế, căn cứ để tính truy thu thuế và thời hạn kê khai nộp số thuế truy thu quy định tại Điều này. CHƯƠNG V KHIẾU NẠI VÀ XỬ LÝ VI PHẠM Điều 22. Khiếu nại và giải quyết khiếu nại Trong trường hợp đối tượng nộp thuế không đồng ý với quyế t định củ a cơ quan hải quan về số tiền thuế, tiền phạt, hình thức xử phạt thì vẫn phải nộp đủ tiền thuế, tiền phạt, chấp hành hình thức xử phạt, đồng thời có quyền khiếu nại
- với cơ quan nhà nước có thẩm quyền theo quy định của pháp luật về khiếu nạ i, tố cáo. Điều 23. Xử lý vi phạm về thuế đối với đối tượng nộp thuế Đối tượng nộp thuế vi phạm quy định của Luật này thì bị xử lý như sau: 1. Nộp chậm tiền thuế, tiền phạt so với ngày cuối cùng trong thời hạ n quy định phải nộp hoặc ngày cuối cùng trong thời hạn được ghi trong quyết định xử lý về thuế thì ngoài việc phải nộp đủ tiền thuế, tiền phạt, mỗi ngày nộp chậm còn phải nộp phạt bằng 0,1% (một phần nghìn) số tiền chậm nộp; nếu thời hạn chậm nộp là quá chín mươi ngày thì bị cưỡng chế theo quy định tại khoả n 4 Điều này; 2. Không thực hiện kê khai thuế, nộp thuế theo đúng quy định của Luật này thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý vi phạm hành chính về thuế; 3. Khai man thuế, trốn thuế thì ngoài việc phải nộp đủ tiền thuế theo quy định của Luật này thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm còn bị phạt tiền từ một đến năm lần số tiền thuế gian lận; 4. Không nộp thuế, nộp phạt theo quyết định xử lý về thuế thì bị cưỡng chế thi hành bằng các biện pháp sau đây: a) Trích tiền gửi của đối tượng nộp thuế tại ngân hàng, tổ chức tín dụng khác, Kho bạc Nhà nước để nộp thuế, nộp phạt. Ngân hàng, tổ chức tín dụng khác, Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm trích tiền từ tài khoản tiền gửi của đối tượng nộp thuế để nộp thuế, nộp phạt vào ngân sách nhà nước theo quyết định xử lý về thuế của cơ quan hải quan hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền; b) Cơ quan hải quan nơi đăng ký tờ khai hải quan được quyền tạm giữ hàng hoá hoặc kê biên tài sản theo quy định của pháp luật để bảo đảm thu đủ tiền thuế, tiền phạt còn thiếu. Sau thời hạn ba mươi ngày, kể từ ngày cơ quan hải quan có quyết định tạm giữ hàng hoá hoặc quyết định kê biên tài sản mà đối tượng nộp thuế vẫn chưa nộp đủ tiền thuế, tiền phạt thì cơ quan hải quan được bán đấu giá hàng hoá, tài sản theo quy định của pháp luật để thu đủ tiền thuế , tiền phạt; c) Cơ quan hải quan không làm thủ tục nhập khẩu cho chuyến hàng tiếp theo của đối tượng nộp thuế cho đến khi đối tượng đó nộp đủ tiền thuế, tiền phạt; 5. Khi phát hiện có sự gian lận, trốn thuế, cơ quan hả i quan có trách nhiệ m truy thu tiền thuế, tiền phạt trong thời hạn năm năm trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự gian lận, trốn thuế; trường hợp nhầm lẫn về thuế, cơ quan hải quan có trách nhiệm truy thu hoặc hoàn trả tiền thuế đó trong thời hạ n ba trăm sáu mươi lăm ngày trở về trước, kể từ ngày kiểm tra phát hiện có sự nhầm lẫn đó. Trong thời hạn sáu mươi ngày, kể từ ngày đăng ký tờ khai hải quan mà đối tượng nộp thuế tự phát hiện ra những sai sót, nhầm lẫn và chủ động nộp số tiền thuế còn thiếu vào ngân sách nhà nước thì được miễn áp dụng các hình thức xử phạt; 6. Người có hành vi trốn thuế với số lượng lớn hoặc đã bị xử phạt vi phạm hành chính về hành vi trốn thuế mà còn vi phạm thì bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật. Điều 24. Xử lý vi phạm đối với công chức hải quan hoặc cá nhân khác có liên quan 1. Công chức hải quan hoặc cá nhân khác lợi dụng chức vụ, quyền hạn để chiếm dụng, tham ô tiền thuế thì phải bồi thường cho Nhà nước toàn bộ số tiền thuế đã chiếm dụng, tham ô và tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật. 2. Công chức hải quan thiếu tinh thần trách nhiệm, cố ý làm trái, bao che cho người vi phạm hoặc có hành vi khác vi phạm quy định của Luật này thì tuỳ theo tính chất, mức độ vi phạm mà bị xử lý kỷ luậ t, xử phạ t hành chính hoặ c bị truy cứu trách nhiệm hình sự; nếu gây thiệt hại thì phải bồi thường theo quy định của pháp luật.
- CHƯƠNG VI TỔ CHỨC THỰC HIỆN Điều 25. Thẩm quyền và trách nhiệm của Chính phủ Chính phủ thống nhất quản lý công tác thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu; quy định thẩm quyền, thủ tục miễn thuế, xét miễn thuế, xét giảm thuế, hoàn thuế, truy thu thuế và xử lý vi phạm về thuế tại các điều 16, 17, 18, 19, 20, 21 và 23 của Luật này. Điều 26. Trách nhiệm của Bộ trưởng Bộ Tài chính và Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương 1. Bộ trưởng Bộ Tài chính có trách nhiệm chỉ đạo tổ chức, quản lý thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với hàng hoá xuất khẩu, nhập khẩu. 2. Chủ tịch Uỷ ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm chỉ đạo việc phối hợp tổ chức thu thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu tại địa phương. Điều 27. Trách nhiệm của cơ quan hải quan Cơ quan hải quan có trách nhiệm kiểm tra và thu thuế theo quy định của Luật này và Luật hải quan. CHƯƠNG VII ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH Điều 28. Hiệu lực thi hành 1. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2006. 2. Bãi bỏ Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 1991, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 1993, Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu năm 1998; bãi bỏ quy định về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu tại Điều 25 của Luật khuyến khích đầu tư trong nước, Điều 47 của Luật đầu tư nước ngoài tại Việt Nam, khoản 2 Điều 42 của Luật khoa học và công nghệ và Điều 34 của Luật dầu khí. 3. Dự án khuyến khích đầu tư đã được cấp giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư có mức ưu đãi về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu cao hơn mức ưu đãi quy định tại Luật này thì tiếp tục thực hiện theo mức ưu đãi đó; trường hợp trong giấy phép đầu tư, giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư quy định mức ưu đãi về thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu thấp hơn mức ưu đãi quy định tại Luật này thì được hưởng mức ưu đãi theo quy định của Luật này cho thời gian ưu đãi còn lại của dự án. Điều 29. Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật này. _________________________________________________________________ Luật này đã được Quốc hội nước Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam khoá XI, kỳ họp thứ 7 thông qua ngày 14 tháng 6 năm 2005. CHỦ TỊCH QUỐC HỘI Nguyễn Văn An
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD
-
Nghị định số 154/2005/NĐ-CP
39 p |
336 |
99
-
BỘ LUẬT HÀNG HẢI 40/2005/QH11
52 p |
130 |
43
-
Luật Số: 59/2007/TT-BTC
92 p |
80 |
34
-
Nghị định số 149/2005/NĐ-CP
24 p |
123 |
29
-
Luật 45/2005/QH11
16 p |
139 |
17
-
Luật số 42/2005/QH11
10 p |
107 |
11
-
Nghị định số 156/2005/NĐ-CP
3 p |
78 |
10
-
Văn bản Luật 45/2005/QH11
13 p |
73 |
7
-
Thông tư số 113/2005/TT-BTC
50 p |
56 |
6
-
Quyết định 45/2005/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ
1 p |
73 |
5
-
Nghị định số 45/2009/NĐ-CP
6 p |
71 |
5
-
Thông tư số 18/2005/TT-BTC
4 p |
51 |
4
-
Quyết định số 02/2005/QĐ-BTC
2 p |
49 |
4
-
Thông tư số 45/2008/TT-BTC
13 p |
81 |
4
-
Lệnh số 15/2005/L-CTN
1 p |
46 |
3
-
Thông tư số 45/2005/TT-BTC
6 p |
59 |
2
-
Lệnh số 04/2005/L-CTN
1 p |
44 |
2

Set-Cookie: TLDEVNamespace=8cr3k9hps341a1rp3ved58oma4; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
MỘT SỐ HƯỚNG DẪN ÔN THI ĐẠI HỌC (PHẦN 4)
Chia sẻ: Hoang Vi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:6
139
lượt xem 99
download
lượt xem 99
download
MỘT SỐ HƯỚNG DẪN ÔN THI ĐẠI HỌC (PHẦN 4)
Mô tả tài liệu
Download Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ
MỘT SỐ HƯỚNG DẪN ÔN THI ĐẠI HỌC (PHẦN 4)
Chủ đề:
Bình luận(0) Đăng nhập để gửi bình luận!
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

markdown:
# MỘT SỐ HƯỚNG DẪN ÔN THI ĐẠI HỌC (PHẦN 4)
Chia sẻ: Hoang Vi | Ngày: | Loại File: PDF | Số trang:6
139
lượt xem 99
download
lượt xem 99
download
![](http://image.tlvnimg.com/document/thumbnail/2010/20100716/hoangvi208/80x100/mot_so_huong_dan_on_thi_dai_hoc_4_9737.jpg)
##
MỘT SỐ HƯỚNG DẪN ÔN THI ĐẠI HỌC (PHẦN 4)
Mô tả tài liệu
[Vui lòng tải xuống để xem tài liệu đầy đủ](javascript:void(0);)
Download
![](http://static.tlvnimg.com/b2013az/templates/version1/default/images/down16x21.png)
MỘT SỐ HƯỚNG DẪN ÔN THI ĐẠI HỌC (PHẦN 4)
Chủ đề:
Bình luận(0)
[Đăng nhập để gửi bình luận!](javascript:void(0);)
CÓ THỂ BẠN MUỐN DOWNLOAD

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.31 (CentOS)

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: TLDEVNamespace=js1rg2msganj09a7q23dcdpgh7; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Chụp ảnh đẹp bằng điện thoại
-
Ảnh nhòe, lóa, mắt đỏ... là điều phổ biến khi chụp bằng camera tích hợp trong điện thoại. Nhưng nếu sử dụng một số mẹo dưới đây, bạn có thể làm nên những tác phẩm nghệ thuật không thua gì máy ảnh số cao cấp. Thường thì chức năng camera trong các dòng điện thoại rất khác nhau về độ phân giải, chức năng chỉnh sáng, zoom... Do đó, để khắc phục các điểm yếu trong bản thân chiếc điện thoại, người chụp nên áp dụng một số kỹ thuật nhiếp ảnh.
5p meoluoi_266 16-09-2012 88 14 Download
-
.Bí quyết chụp ảnh đẹp bằng điện thoại Chiếc máy ảnh tốt nhất của bạn có lẽ là chiếc smartphone bạn vẫn dùng hàng ngày. Để có được những bức ảnh đẹp nhất, bạn hãy vận dụng những mẹo đơn giản sau. Câu châm ngôn “chiếc máy ảnh tốt nhất là chiếc luôn ở bên bạn” vào thời nay dường như ứng với chiếc điện thoại tích hợp camera của bạn.
9p dambaotaikhoan 17-05-2013 73 9 Download
-
Để có những bức ảnh đẹp với "người ấy" trong dịp Valentine sắp tới, bạn nên tham khảo kinh nghiệm chụp ảnh bằng ĐTDĐ được trình bày bên dưới bài viết "Kỹ thuật chụp ảnh đẹp bằng ĐTDĐ". Mời tham khảo.
5p bibocumi5 04-10-2012 116 35 Download
-
Để có thể chụp những khung hình đẹp bằng điện thoại, ngoài việc bảo đảm bề mặt ống kính phải thật sạch sẽ, thay đổi cách cầm máy, sử dụng flash đúng cách,... người dùng còn phải tận dụng những chế độ chụp đặc biệt tích hợp trên điện thoại. Bài viết "Chụp ảnh đẹp bằng smarphone" giới thiệu đến bạn những mẹo giúp nâng cao trình độ chụp ảnh bằng điện thoại của mình.
15p nguoivohinhdvc 14-03-2013 62 15 Download
-
Cùng nắm bắt những khoảnh khắc ấn tượng với dế yêu của mình. Có hàng triệu bức ảnh đẹp trên mạng được chụp bằng di động. Không cần tốn quá nhiều tiền cho việc sắm máy ảnh xịn, bạn vẫn có thể chớp được những khung hình ấn tượng với chú dế của mình. Mỗi sản phẩm đều có điểm mạnh và điểm yếu riêng.
7p hoalan_5 25-03-2013 42 4 Download
-
Có một điều chắc chắn là không phải lúc nào bạn cũng có thể mang theo một chiếc máy ảnh chuyên nghiệp to và cồng kềnh chỉ để chụp ảnh. Trong khi đó thì những chiếc smartphone nhỏ nhắn thì có thể nằm gọn trong túi và theo bạn đi khắp mọi nơi. Với sự phát triển của công nghệ, những chiếc điện thoại đã có thể làm được nhiều việc hơn là chỉ nghe và gọi.
3p bibocumi33 15-03-2013 55 11 Download
-
Cách chụp ảnh bằng smartphone đẹp hơn .Đây là những lời khuyên để chụp được những bức ảnh bằng smartphone đẹp hơn của nhà báo đa phương tiện và là nhiếp ảnh gia đường phố Richard Koci Hernandez vừa chia sẻ trên trang CNN. 1. Tất cả nằm ở ánh sáng Chụp ảnh bằng điện thoại trong thời khắc ánh sáng phù hợp - vào sáng sớm hoặc ban đêm – có cơ hội biến bối cảnh "nhàm chán" nhất trở thành một bức ảnh tuyệt đẹp. 2.
5p dambaotaikhoan 17-05-2013 43 14 Download
-
Bạn nên đầu tư điện thoại có camera 5.0 MP trở lên. Ngoài ra, cũng cần lưu ý đến các chức năng hỗ trợ như: loại mắt đỏ, chỉnh tiêu cự, tương phản, ISO… Làm sao để chọn được điện thoại có chức năng chụp ảnh tốt giống như một máy ảnh kỹ thuật số là vấn đề làm nhiều người yêu thích công nghệ cao quan tâm. Chuyên gia của Viễn Thông A đã đưa ra các tư vấn để cho bạn có thể chụp được bức ảnh đẹp từ chú dế yêu của mình. Để có được bức...
3p bibocumi16 28-11-2012 52 10 Download
-
1. Thao tác cầm máy ảnh khi chụp Đây là điều mà không ít người mới làm quen với máy ảnh dCam & BCam thường hay không để ý hoặc không coi trọng nó đúng mức dẫn đến kết quả ảnh không đẹp. Muốn chụp được ảnh đẹp thì việc đầu tiên cần học cách cầm máy chắc chắn và thoải mái. Thói quen chụp ảnh bằng điện thoại di động bằng một tay là nguyên nhân của không ít lỗi rung máy khi chụp ảnh bằng dCam & BCam. ...
14p bibi_1 07-03-2012 100 56 Download
-
Không phải cố đưa toàn bộ khuôn mặt vào ống kinh là được bức ảnh đẹp. Hãy gắn kết bản thân với xung quanh, đưa mình vào sự chuyển động của không gian. Nhiều người có sở thích tự chụp ảnh chân dung bằng những thiết bị hết sức đơn giản như điện thoại di động, máy ảnh du lịch hay thậm chí bằng webcam. Tuy nhiên, không phải cứ cố đưa toàn bộ khuôn mặt vào trước ống kính là có được một bức ảnh đẹp.
7p lexus450 13-07-2010 73 31 Download
-
Tính năng chụp ảnh của điện thoại có khả năng thực hiện các bức ảnh đạt chất lượng chuyên nghiệp. Những kỹ thuật sau sẽ giúp bạn chụp ảnh bằng smartphone đẹp hơn.Những kỹ thuật sau sẽ giúp bạn chụp ảnh bằng smartphone đẹp hơn. Với tính chất nhỏ gọn, có thể cất vào túi đem theo khắp nơi và chức năng máy ảnh gắn bên trong nên điện thoại chụp ảnh hiện nay đã trở nên rất phổ biến.
5p bibocumi8 08-10-2012 49 13 Download

markdown:
# Chụp ảnh đẹp bằng điện thoại
**Chụp ảnh đẹp bằng điện thoại**
-
Ảnh nhòe, lóa, mắt đỏ... là điều phổ biến khi chụp bằng camera tích hợp trong điện thoại. Nhưng nếu sử dụng một số mẹo dưới đây, bạn có thể làm nên những tác phẩm nghệ thuật không thua gì máy ảnh số cao cấp. Thường thì chức năng camera trong các dòng điện thoại rất khác nhau về độ phân giải, chức năng chỉnh sáng, zoom... Do đó, để khắc phục các điểm yếu trong bản thân chiếc điện thoại, người chụp nên áp dụng một số kỹ thuật nhiếp ảnh.
5p
meoluoi_266
16-09-2012
88
14
Download
-
.Bí quyết chụp ảnh đẹp bằng điện thoại Chiếc máy ảnh tốt nhất của bạn có lẽ là chiếc smartphone bạn vẫn dùng hàng ngày. Để có được những bức ảnh đẹp nhất, bạn hãy vận dụng những mẹo đơn giản sau. Câu châm ngôn “chiếc máy ảnh tốt nhất là chiếc luôn ở bên bạn” vào thời nay dường như ứng với chiếc điện thoại tích hợp camera của bạn.
9p
dambaotaikhoan
17-05-2013
73
9
Download
-
Để có những bức ảnh đẹp với "người ấy" trong dịp Valentine sắp tới, bạn nên tham khảo kinh nghiệm chụp ảnh bằng ĐTDĐ được trình bày bên dưới bài viết "Kỹ thuật chụp ảnh đẹp bằng ĐTDĐ". Mời tham khảo.
5p
bibocumi5
04-10-2012
116
35
Download
-
Để có thể chụp những khung hình đẹp bằng điện thoại, ngoài việc bảo đảm bề mặt ống kính phải thật sạch sẽ, thay đổi cách cầm máy, sử dụng flash đúng cách,... người dùng còn phải tận dụng những chế độ chụp đặc biệt tích hợp trên điện thoại. Bài viết "Chụp ảnh đẹp bằng smarphone" giới thiệu đến bạn những mẹo giúp nâng cao trình độ chụp ảnh bằng điện thoại của mình.
15p
nguoivohinhdvc
14-03-2013
62
15
Download
-
Cùng nắm bắt những khoảnh khắc ấn tượng với dế yêu của mình. Có hàng triệu bức ảnh đẹp trên mạng được chụp bằng di động. Không cần tốn quá nhiều tiền cho việc sắm máy ảnh xịn, bạn vẫn có thể chớp được những khung hình ấn tượng với chú dế của mình. Mỗi sản phẩm đều có điểm mạnh và điểm yếu riêng.
7p
hoalan_5
25-03-2013
42
4
Download
-
Có một điều chắc chắn là không phải lúc nào bạn cũng có thể mang theo một chiếc máy ảnh chuyên nghiệp to và cồng kềnh chỉ để chụp ảnh. Trong khi đó thì những chiếc smartphone nhỏ nhắn thì có thể nằm gọn trong túi và theo bạn đi khắp mọi nơi. Với sự phát triển của công nghệ, những chiếc điện thoại đã có thể làm được nhiều việc hơn là chỉ nghe và gọi.
3p
bibocumi33
15-03-2013
55
11
Download
-
Cách chụp ảnh bằng smartphone đẹp hơn .Đây là những lời khuyên để chụp được những bức ảnh bằng smartphone đẹp hơn của nhà báo đa phương tiện và là nhiếp ảnh gia đường phố Richard Koci Hernandez vừa chia sẻ trên trang CNN. 1. Tất cả nằm ở ánh sáng Chụp ảnh bằng điện thoại trong thời khắc ánh sáng phù hợp - vào sáng sớm hoặc ban đêm – có cơ hội biến bối cảnh "nhàm chán" nhất trở thành một bức ảnh tuyệt đẹp. 2.
5p
dambaotaikhoan
17-05-2013
43
14
Download
-
Bạn nên đầu tư điện thoại có camera 5.0 MP trở lên. Ngoài ra, cũng cần lưu ý đến các chức năng hỗ trợ như: loại mắt đỏ, chỉnh tiêu cự, tương phản, ISO… Làm sao để chọn được điện thoại có chức năng chụp ảnh tốt giống như một máy ảnh kỹ thuật số là vấn đề làm nhiều người yêu thích công nghệ cao quan tâm. Chuyên gia của Viễn Thông A đã đưa ra các tư vấn để cho bạn có thể chụp được bức ảnh đẹp từ chú dế yêu của mình. Để có được bức...
3p
bibocumi16
28-11-2012
52
10
Download
-
1. Thao tác cầm máy ảnh khi chụp Đây là điều mà không ít người mới làm quen với máy ảnh dCam & BCam thường hay không để ý hoặc không coi trọng nó đúng mức dẫn đến kết quả ảnh không đẹp. Muốn chụp được ảnh đẹp thì việc đầu tiên cần học cách cầm máy chắc chắn và thoải mái. Thói quen chụp ảnh bằng điện thoại di động bằng một tay là nguyên nhân của không ít lỗi rung máy khi chụp ảnh bằng dCam & BCam. ...
14p
bibi_1
07-03-2012
100
56
Download
-
Không phải cố đưa toàn bộ khuôn mặt vào ống kinh là được bức ảnh đẹp. Hãy gắn kết bản thân với xung quanh, đưa mình vào sự chuyển động của không gian. Nhiều người có sở thích tự chụp ảnh chân dung bằng những thiết bị hết sức đơn giản như điện thoại di động, máy ảnh du lịch hay thậm chí bằng webcam. Tuy nhiên, không phải cứ cố đưa toàn bộ khuôn mặt vào trước ống kính là có được một bức ảnh đẹp.
7p
lexus450
13-07-2010
73
31
Download
-
Tính năng chụp ảnh của điện thoại có khả năng thực hiện các bức ảnh đạt chất lượng chuyên nghiệp. Những kỹ thuật sau sẽ giúp bạn chụp ảnh bằng smartphone đẹp hơn.Những kỹ thuật sau sẽ giúp bạn chụp ảnh bằng smartphone đẹp hơn. Với tính chất nhỏ gọn, có thể cất vào túi đem theo khắp nơi và chức năng máy ảnh gắn bên trong nên điện thoại chụp ảnh hiện nay đã trở nên rất phổ biến.
5p
bibocumi8
08-10-2012
49
13
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=afpv7pufsi75gmmuco221sk3o5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Kỹ năng dịch ngoại ngữ
-
Bài viết " Một số suy nghĩ về việc nâng cao kỹ năng dịch tiếng Anh" giới thiệu đến các bạn về cách suy nghĩ làm sao để có thể nâng cao kỹ năng dịch tiếng Anh của mình ngày càng tốt hơn, bên cạnh đó cũng giúp bạn khi giao tiếp với người nước ngoài họ sẽ hiểu ngôn ngữ mà mình sử dụng hơn.
7p muaxuan_102 19-02-2013 107 38 Download
-
Cuốn sách Luyện dịch tiếng Anh sang tiếng Việt có các nội dung chính: một số nguyên tắc cơ bản khi dịch Việt - Anh, một số từ khó dịch từ Việt sang Anh, Luyện dịch Việt - Anh, Từ vựng. Cuốn sách cung cấp các kỹ năng cơ bản và nâng cao giúp cho quá trình dịch từ Anh sang Việt thuận lợi, dễ dàng, hiệu quả.
348p hieugtvt47 25-02-2011 1883 672 Download
-
Tham khảo tài liệu 'tài liệu hướng dẫn cách dịch tiếng anh_p7', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
40p nguyenthao1669 27-10-2011 218 75 Download
-
Tham khảo tài liệu 'tài liệu hướng dẫn cách dịch tiếng anh_p8', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
40p nguyenthao1669 27-10-2011 165 68 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p1', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 131 55 Download
-
Theo một nhà phiên dịch nữ nổi tiếng ở Hungari được gọi là kỳ tài ngoại ngữ – Lara Lomubus. Qua nhiều năm học tập bà đã hiểu được hơn 10 thứ tiếng như Pháp, Anh, Nga, Hán, Nhật, Tây Ban Nha, Ý, Ba Lan,…
1p rabbitvady 09-10-2011 131 52 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p2', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 111 46 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p6', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 96 35 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p3', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 83 34 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p4', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 74 33 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p7', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 85 33 Download
-
Dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Trong nhiều trường hợp, ta thấy rằng dịch từ Anh sang Tiếng Việt thì dễ dàng hơn vì có sự trợ giúp của từ điển
26p nguyenthao1669 27-10-2011 100 32 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p8', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 83 31 Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p5', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p nguyenthao1669 27-10-2011 78 30 Download
-
Dịch Thuật là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch thuật, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân – thiện – mỹ. Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Anh – Việt, chúng tôi xin giới thiệu cuốn “Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh – Việt”.
307p hieugtvt47 25-02-2011 1335 622 Download
-
Đây là một trong những phương pháp dạy - học ngoại ngữ ra đời sớm nhất thế giới nhằm đáp ứng nhu cầu bành trướng về chính trị, lãnh thổ, tôn giáo của các nhà nước Hi Lạp, La Mã, đạo Cơ đốc v.v... Đây là một trong những phương pháp dạy - học ngoại ngữ ra đời sớm nhất thế giới nhằm đáp ứng nhu cầu bành trướng về chính trị, lãnh thổ, tôn giáo của các nhà nước Hi Lạp, La Mã, đạo Cơ đốc v.v... thời cổ đại ở châu âu.
3p bibocumi5 07-10-2012 80 27 Download
-
Dịch Thuật là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch thuật, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân – thiện – mỹ. Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Anh - Việt, xin giới thiệu đến các bạn cuốn "Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh - Việt".
307p nhoc1329 10-12-2009 1465 1243 Download
-
Dịch là 1 trong những kỹ năng quan trọng trong việc học ngoại ngữ, đặc biệt là học tiếng Anh. Sau đây là bộ tài liệu luyện dịch Việt Anh nhằm giúp các bạn yêu thich ngoại ngữ, có thể tự mình trao dồi và hoàn thiện kỹ năng này của mình. Nội dung chính của sách được trình bày trong 4 phần, mời các bạn cùng tham khảo.
348p brightenmoon 23-08-2010 587 375 Download
-
Kỹ năng giao tiếp là khả năng nhận biết mau lẹ những biểu hiện bên ngoài và đoán biết những diễn biến tâm lý bên trong của con người (với tư cách là đối tượng giao tiếp), đồng thời biết sử dụng phương tiện ngôn ngữ và phi ngôn ngữ, biết cách định hướng để điều chỉnh và điều khiển quá trình giao tiếp đạt tới mục đích đã định.
27p thanhhce 17-08-2010 690 276 Download
-
Dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân - thiện - mỹ.
10p kahty209 19-08-2010 263 166 Download

markdown:
# Kỹ năng dịch ngoại ngữ
**Kỹ năng dịch ngoại ngữ**
-
Bài viết " Một số suy nghĩ về việc nâng cao kỹ năng dịch tiếng Anh" giới thiệu đến các bạn về cách suy nghĩ làm sao để có thể nâng cao kỹ năng dịch tiếng Anh của mình ngày càng tốt hơn, bên cạnh đó cũng giúp bạn khi giao tiếp với người nước ngoài họ sẽ hiểu ngôn ngữ mà mình sử dụng hơn.
7p
muaxuan_102
19-02-2013
107
38
Download
-
Cuốn sách Luyện dịch tiếng Anh sang tiếng Việt có các nội dung chính: một số nguyên tắc cơ bản khi dịch Việt - Anh, một số từ khó dịch từ Việt sang Anh, Luyện dịch Việt - Anh, Từ vựng. Cuốn sách cung cấp các kỹ năng cơ bản và nâng cao giúp cho quá trình dịch từ Anh sang Việt thuận lợi, dễ dàng, hiệu quả.
348p
hieugtvt47
25-02-2011
1883
672
Download
-
Tham khảo tài liệu 'tài liệu hướng dẫn cách dịch tiếng anh_p7', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
40p
nguyenthao1669
27-10-2011
218
75
Download
-
Tham khảo tài liệu 'tài liệu hướng dẫn cách dịch tiếng anh_p8', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
40p
nguyenthao1669
27-10-2011
165
68
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p1', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
131
55
Download
-
Theo một nhà phiên dịch nữ nổi tiếng ở Hungari được gọi là kỳ tài ngoại ngữ – Lara Lomubus. Qua nhiều năm học tập bà đã hiểu được hơn 10 thứ tiếng như Pháp, Anh, Nga, Hán, Nhật, Tây Ban Nha, Ý, Ba Lan,…
1p
rabbitvady
09-10-2011
131
52
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p2', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
111
46
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p6', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
96
35
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p3', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
83
34
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p4', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
74
33
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p7', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
85
33
Download
-
Dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Trong nhiều trường hợp, ta thấy rằng dịch từ Anh sang Tiếng Việt thì dễ dàng hơn vì có sự trợ giúp của từ điển
26p
nguyenthao1669
27-10-2011
100
32
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p8', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
83
31
Download
-
Tham khảo tài liệu 'hướng dẫn đọc và dịch báo chí anh việt_p5', ngoại ngữ, anh ngữ phổ thông phục vụ nhu cầu học tập, nghiên cứu và làm việc hiệu quả
35p
nguyenthao1669
27-10-2011
78
30
Download
-
Dịch Thuật là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch thuật, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân – thiện – mỹ. Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Anh – Việt, chúng tôi xin giới thiệu cuốn “Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh – Việt”.
307p
hieugtvt47
25-02-2011
1335
622
Download
-
Đây là một trong những phương pháp dạy - học ngoại ngữ ra đời sớm nhất thế giới nhằm đáp ứng nhu cầu bành trướng về chính trị, lãnh thổ, tôn giáo của các nhà nước Hi Lạp, La Mã, đạo Cơ đốc v.v... Đây là một trong những phương pháp dạy - học ngoại ngữ ra đời sớm nhất thế giới nhằm đáp ứng nhu cầu bành trướng về chính trị, lãnh thổ, tôn giáo của các nhà nước Hi Lạp, La Mã, đạo Cơ đốc v.v... thời cổ đại ở châu âu.
3p
bibocumi5
07-10-2012
80
27
Download
-
Dịch Thuật là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch thuật, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân – thiện – mỹ. Nhằm giúp bạn nâng cao kỹ năng dịch Anh - Việt, xin giới thiệu đến các bạn cuốn "Hướng dẫn đọc và dịch báo chí Anh - Việt".
307p
nhoc1329
10-12-2009
1465
1243
Download
-
Dịch là 1 trong những kỹ năng quan trọng trong việc học ngoại ngữ, đặc biệt là học tiếng Anh. Sau đây là bộ tài liệu luyện dịch Việt Anh nhằm giúp các bạn yêu thich ngoại ngữ, có thể tự mình trao dồi và hoàn thiện kỹ năng này của mình. Nội dung chính của sách được trình bày trong 4 phần, mời các bạn cùng tham khảo.
348p
brightenmoon
23-08-2010
587
375
Download
-
Kỹ năng giao tiếp là khả năng nhận biết mau lẹ những biểu hiện bên ngoài và đoán biết những diễn biến tâm lý bên trong của con người (với tư cách là đối tượng giao tiếp), đồng thời biết sử dụng phương tiện ngôn ngữ và phi ngôn ngữ, biết cách định hướng để điều chỉnh và điều khiển quá trình giao tiếp đạt tới mục đích đã định.
27p
thanhhce
17-08-2010
690
276
Download
-
Dịch là một kỹ năng khó trong việc học ngoại ngữ nói chung và Anh ngữ nói riêng. Ngôn ngữ truyền đạt ý nghĩ, tình cảm, cảm xúc của con người. Khi dịch, cần chú ý làm sao để chuyển ngữ được chính xác, trung thành với bản gốc mà vẫn giữ được ý của tác giả, nghĩa là đạt được 3 yêu cầu : chân - thiện - mỹ.
10p
kahty209
19-08-2010
263
166
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=64do239cssagd7ephud8kr5t32; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly


text:
Manage web
-
In this second edition, Steve Krug adds essential ammunition for those whose bosses, clients, stakeholders, and marketing managers insist on doing the wrong thing. If you design, write, program, own, or manage Web sites, you must read this book." -- Jeffrey Zeldman, author of Designing with Web Standards
214p ken333 06-07-2012 103 20 Download
-
Artisteer the automated web designer first and only product that instantly creates fantastic looking website and blog templates. This is powerful software that makes YOU a professional web designer of your site, WordPress blog themes and templates. It allows you to create great web page design and templates in minutes, without having to know anything about editing graphics or HTML.
157p gianhangweb 23-10-2011 322 115 Download
-
Andrew Connell has a background in content management solutions and Web development that spans back to his time as a student at the University of Florida in the late 1990s managing class sites. He has consistently focused on the challenges facing businesses to maintain a current and dynamic online presence without having to rely constantly on Web developers or have a proficiency in Web technologies.
459p huyhoang 05-08-2009 246 105 Download
-
The Contract Manager Web server accepts HTTP and HTTPS requests and supplies HTTP and HTTPS responses. It routes requests to the proper Java Servlet, which processes the request and passes it to the appropriate resource in the Contract Manager Application server. The response from the Application server is sent back to the Web Server and is directed to the appropriate Java Server Page (JSP). The Web Server uses the JSP and the data from the response to create the HTML page that is sent back to the requesting client.Contract Manager uses either JBoss or WebLogic for an Application server.
28p conkienorg 01-10-2010 105 18 Download
-
Whether you’re in the preliminary stages of planning a site or you’re looking to improve the look of an existing site, this reference book covers it all. Now updated with the latest site tools, design techniques, and commerce options, this new edition of the bestseller offers a solid framework for building a Web site from scratch. Packed with all the essentials to help make your site the best it can be, this resource goes beyond just basic design and page building to show you how to incorporate both of those elements into a successful site. ...
388p bluesky_12 19-12-2012 56 11 Download
-
This module provides students with knowledge of the purpose and benefits of using Microsoft® Internet Information Services (IIS) version 5.0. After completing this module, students will be able to: Describe the service provided by IIS. Configure Web server properties. Create Web sites and virtual directories. Manage Web site content. Configure authentication to a Web site. Configure access to Web pages. Configure browsers for Internet and intranet access. Maintain and update an IIS server.
78p vuthuong 11-08-2009 63 10 Download
-
Thiết Kế Web Với JoomlaJoomla! là một hệ quản trị nội dung mã nguồn mở (tiếng Anh: Open Source Content Management Systems). Joomla! được viết bằng ngôn ngữ PHP và kết nối tới cơ sở dữ liệu MySQL , cho phép người sử dụng có thể dễ dàng xuất bản các nội dung của họ lên Internet hoặc Intranet. Joomla có các đặc tính cơ bản là: bộ đệm trang (page caching) để tăng tốc độ hiển thị, lập chỉ mục, đọc tin RSS (RSS feeds),...
6p yukogaru1 14-08-2010 659 464 Download
-
1. Tạo nội dung cho trang web • Bước 1: Trong phần quản trị, vào menu Content \ Article Manager • Bước 2: Trong màn hình Article Manager, click New để tạo mới 1 trang web • Bước 3: Trong Article [New]: lần lượt điền đầy đủ các thông tin : + Tilte: tiêu đề của trang web + Nhập nội dung trang web vào khung soạn thảo + Lưu ý: nhớ chọn Section là Uncategoried vì ta đang tạo trang web đơn. Trong Joomla còn cho phép tạo các trang web có tổ chức theo cấu trúc Section – Category - Article ...
3p hoangnhan123 12-10-2009 1066 373 Download
-
Microsoft cung cấp một số các sản phẩm cho việc cấu hình website và portal, quản lý nội dung, cá nhân hóa và thương mại điện tử. Các sản phẩm này gồm có: - SharePoint Server (tên gọi trước đây là SharePoint Portal Server) cho cấu hình portal công ty, quản lý nội dung web và tìm kiến doanh nghiệp. - Content Management Server (CMS) cho cấu hình website và quản lý nội dung - Commerce Server cho việc phát triển và quản lý website thương mại điện tử.
6p soncunglin 22-05-2009 625 271 Download
-
Cài đặt Joomla! phiên bản 1.0.x trên Localhost Joomla! là hệ thống quản trị nội dung (CMS: Content management System) cho các Web Site. Joomla! được xây dựng bằng mã nguồn mở PHP, với nhiều thành phần có sẵn và kết nối với cơ sở dữ liệu (Data Base). Với Joomla! bạn có thể dễ dàng tạo được một Web Site động có các chức năng từ đơn giản như Web cá nhân hay đến các Web Site lớn như: Thông tin, Thương mại trực tuyến... ...
7p yukogaru2 15-08-2010 324 203 Download
-
Thủ thuật sử dụng phần mềm Download với IDM phiên bản 6x (Internet Download Manager), gồm: 1. Thủ thuật sử dụng và tải tài liệu, sách, phần mềm trên mạng.. với IDM 2. Kinh nghiệm Tiết kiệm thời gian 3. Ngăn tự động download 4. Tăng khả năng tải file 5. Tải file từ những trang web “khó tính” 6. Tải file nhanh hơn ở những trang web định trước 7. Sử dụng Giỏ hàng download 8. Thông báo khi download 9. Tải lại file download dở dang ở máy khác 10. Tự tắt máy khi tải xong ...
7p thanhtong32 24-06-2011 544 175 Download
-
Khắc phục lỗi không thể upload ảnh Trình quản lý ảnh "Media Manager" của Joomla có một chức năng rất hay: Cho phép upload nhiều ảnh cùng lúc và hiển thị mức độ % hoàn thành công việc. Tuy nhiên trong trường hợp nếu như bạn cài đặt phiên bản Flash Player 10 thì chức năng trên sẽ bị vô hiệu hóa, không có bất cứ một cửa sổ nào xuất hiện khi bạn
7p yukogaru1 14-08-2010 172 129 Download
-
The Metamorphosis. The Transformation. The Makeover. From fairy tales to Walt Disney cartoons to diet pill ads to home improvement television shows, we all have a natural interest in witnessing change taking place before our eyes. The ugly duckling becomes the swan. The neglected step-sister is transformed into a gorgeous beauty at the prince’s ball. The rundown house is made over into the jewel of the neighborhood. When we see these metamorphoses happening to others, we are inspired to emulate these same kinds of changes in our lives.
256p duypha 04-08-2009 228 108 Download
-
The .NET platform is the foundation upon which the next generation of software will be built. Microsoft has invested a lot of capital in its development, and is putting its considerable weight behind its adoption as a new standard. A long list of Microsoft partners have also announced support for .NET tools and components— you can check http://msdn.microsoft.com/vstudio/partners for a current list of vendors who have .NET offerings. The .NET platform is much more than a new language, software development kit (SDK), or even an operating system.
817p maiphuong 10-08-2009 334 103 Download
-
Cấu trúc Template trong Joomla! 1.0.x Bài viết này sẽ trình bày phần nội dung của File index.php, đây là File chính của Temp, qua đó bạn sẽ hiểu được cấu trúc và hoạt động của Temp trong Joomla! File index.php nằm trong thư mục chứa Temp, bạn có thể dùng bất cứ chương trình soạn thảo văn bản đơn giản nào (Notepad, Write...) để mở và chỉnh sửa File hoặc cũng có thể sử dụng chức năng Edit trong Template Manager của Joomla!. ...
5p yukogaru2 15-08-2010 148 97 Download
-
MICHAEL SEKLER graduated from the University of Western Australia in 1987 and has worked as a software engineer, developer, software architect, and consultant for several large and small companies. Michael’s expertise lies mainly in design, development, and support with databases, the Web, and content management systems. In the last few years, he has worked with open source systems, gaining experience with Linux and Java technologies. In his spare time, Michael enjoys good music and walks in the countryside....
472p thanhtttt 21-09-2010 254 93 Download
-
Web pages are ordinary files with .htm or .html file extensions. They contain a code named "hyper text mark-up language" or html. This codes when viewed in a browser like Internet Explorer or Netscape will be seen as beautiful web pages however code under web page may be complicated.
72p doxuan 07-08-2009 235 85 Download
-
In addition to an explosion of touch points, we are faced with an infinitively complex and rapidly changing web of networks, applications, systems, client software, and service providers. Under these circumstances, absolute security cannot be guaranteed since it’s impossible to test the security implications of every configuration combination of hardware and software under every set of conditions.
786p maiphuong 11-08-2009 147 84 Download
-
Cascading Style Sheets (CSS) are the modern standard for website presentation. When combined with a structural markup language like HTML, XHTML, or XML (though not limited to these), Cascading Style Sheets provide Internet browsers with the information that enables them to present all the visual aspects of a web document.
472p stardust_tqh 08-10-2010 151 82 Download
-
This edition continues the theme that runs throughout all 12 chapters: global environmental sustainability. This strategic issue will become even more important in the years ahead, as all of us struggle to deal with the consequences of climate change, global warming, and energy availability. We continue to be the most comprehensive strategy book on the market, with chapters ranging from corporate governance and social responsibility to competitive strategy, functional strategy, and strategic alliances.
913p taurus23 25-09-2012 231 84 Download

markdown:
# Manage web
**Manage web**
-
In this second edition, Steve Krug adds essential ammunition for those whose bosses, clients, stakeholders, and marketing managers insist on doing the wrong thing. If you design, write, program, own, or manage Web sites, you must read this book." -- Jeffrey Zeldman, author of Designing with Web Standards
214p
ken333
06-07-2012
103
20
Download
-
Artisteer the automated web designer first and only product that instantly creates fantastic looking website and blog templates. This is powerful software that makes YOU a professional web designer of your site, WordPress blog themes and templates. It allows you to create great web page design and templates in minutes, without having to know anything about editing graphics or HTML.
157p
gianhangweb
23-10-2011
322
115
Download
-
Andrew Connell has a background in content management solutions and Web development that spans back to his time as a student at the University of Florida in the late 1990s managing class sites. He has consistently focused on the challenges facing businesses to maintain a current and dynamic online presence without having to rely constantly on Web developers or have a proficiency in Web technologies.
459p
huyhoang
05-08-2009
246
105
Download
-
The Contract Manager Web server accepts HTTP and HTTPS requests and supplies HTTP and HTTPS responses. It routes requests to the proper Java Servlet, which processes the request and passes it to the appropriate resource in the Contract Manager Application server. The response from the Application server is sent back to the Web Server and is directed to the appropriate Java Server Page (JSP). The Web Server uses the JSP and the data from the response to create the HTML page that is sent back to the requesting client.Contract Manager uses either JBoss or WebLogic for an Application server.
28p
conkienorg
01-10-2010
105
18
Download
-
Whether you’re in the preliminary stages of planning a site or you’re looking to improve the look of an existing site, this reference book covers it all. Now updated with the latest site tools, design techniques, and commerce options, this new edition of the bestseller offers a solid framework for building a Web site from scratch. Packed with all the essentials to help make your site the best it can be, this resource goes beyond just basic design and page building to show you how to incorporate both of those elements into a successful site. ...
388p
bluesky_12
19-12-2012
56
11
Download
-
This module provides students with knowledge of the purpose and benefits of using Microsoft® Internet Information Services (IIS) version 5.0. After completing this module, students will be able to: Describe the service provided by IIS. Configure Web server properties. Create Web sites and virtual directories. Manage Web site content. Configure authentication to a Web site. Configure access to Web pages. Configure browsers for Internet and intranet access. Maintain and update an IIS server.
78p
vuthuong
11-08-2009
63
10
Download
-
Thiết Kế Web Với JoomlaJoomla! là một hệ quản trị nội dung mã nguồn mở (tiếng Anh: Open Source Content Management Systems). Joomla! được viết bằng ngôn ngữ PHP và kết nối tới cơ sở dữ liệu MySQL , cho phép người sử dụng có thể dễ dàng xuất bản các nội dung của họ lên Internet hoặc Intranet. Joomla có các đặc tính cơ bản là: bộ đệm trang (page caching) để tăng tốc độ hiển thị, lập chỉ mục, đọc tin RSS (RSS feeds),...
6p
yukogaru1
14-08-2010
659
464
Download
-
1. Tạo nội dung cho trang web • Bước 1: Trong phần quản trị, vào menu Content \ Article Manager • Bước 2: Trong màn hình Article Manager, click New để tạo mới 1 trang web • Bước 3: Trong Article [New]: lần lượt điền đầy đủ các thông tin : + Tilte: tiêu đề của trang web + Nhập nội dung trang web vào khung soạn thảo + Lưu ý: nhớ chọn Section là Uncategoried vì ta đang tạo trang web đơn. Trong Joomla còn cho phép tạo các trang web có tổ chức theo cấu trúc Section – Category - Article ...
3p
hoangnhan123
12-10-2009
1066
373
Download
-
Microsoft cung cấp một số các sản phẩm cho việc cấu hình website và portal, quản lý nội dung, cá nhân hóa và thương mại điện tử. Các sản phẩm này gồm có: - SharePoint Server (tên gọi trước đây là SharePoint Portal Server) cho cấu hình portal công ty, quản lý nội dung web và tìm kiến doanh nghiệp. - Content Management Server (CMS) cho cấu hình website và quản lý nội dung - Commerce Server cho việc phát triển và quản lý website thương mại điện tử.
6p
soncunglin
22-05-2009
625
271
Download
-
Cài đặt Joomla! phiên bản 1.0.x trên Localhost Joomla! là hệ thống quản trị nội dung (CMS: Content management System) cho các Web Site. Joomla! được xây dựng bằng mã nguồn mở PHP, với nhiều thành phần có sẵn và kết nối với cơ sở dữ liệu (Data Base). Với Joomla! bạn có thể dễ dàng tạo được một Web Site động có các chức năng từ đơn giản như Web cá nhân hay đến các Web Site lớn như: Thông tin, Thương mại trực tuyến... ...
7p
yukogaru2
15-08-2010
324
203
Download
-
Thủ thuật sử dụng phần mềm Download với IDM phiên bản 6x (Internet Download Manager), gồm: 1. Thủ thuật sử dụng và tải tài liệu, sách, phần mềm trên mạng.. với IDM 2. Kinh nghiệm Tiết kiệm thời gian 3. Ngăn tự động download 4. Tăng khả năng tải file 5. Tải file từ những trang web “khó tính” 6. Tải file nhanh hơn ở những trang web định trước 7. Sử dụng Giỏ hàng download 8. Thông báo khi download 9. Tải lại file download dở dang ở máy khác 10. Tự tắt máy khi tải xong ...
7p
thanhtong32
24-06-2011
544
175
Download
-
Khắc phục lỗi không thể upload ảnh Trình quản lý ảnh "Media Manager" của Joomla có một chức năng rất hay: Cho phép upload nhiều ảnh cùng lúc và hiển thị mức độ % hoàn thành công việc. Tuy nhiên trong trường hợp nếu như bạn cài đặt phiên bản Flash Player 10 thì chức năng trên sẽ bị vô hiệu hóa, không có bất cứ một cửa sổ nào xuất hiện khi bạn
7p
yukogaru1
14-08-2010
172
129
Download
-
The Metamorphosis. The Transformation. The Makeover. From fairy tales to Walt Disney cartoons to diet pill ads to home improvement television shows, we all have a natural interest in witnessing change taking place before our eyes. The ugly duckling becomes the swan. The neglected step-sister is transformed into a gorgeous beauty at the prince’s ball. The rundown house is made over into the jewel of the neighborhood. When we see these metamorphoses happening to others, we are inspired to emulate these same kinds of changes in our lives.
256p
duypha
04-08-2009
228
108
Download
-
The .NET platform is the foundation upon which the next generation of software will be built. Microsoft has invested a lot of capital in its development, and is putting its considerable weight behind its adoption as a new standard. A long list of Microsoft partners have also announced support for .NET tools and components— you can check http://msdn.microsoft.com/vstudio/partners for a current list of vendors who have .NET offerings. The .NET platform is much more than a new language, software development kit (SDK), or even an operating system.
817p
maiphuong
10-08-2009
334
103
Download
-
Cấu trúc Template trong Joomla! 1.0.x Bài viết này sẽ trình bày phần nội dung của File index.php, đây là File chính của Temp, qua đó bạn sẽ hiểu được cấu trúc và hoạt động của Temp trong Joomla! File index.php nằm trong thư mục chứa Temp, bạn có thể dùng bất cứ chương trình soạn thảo văn bản đơn giản nào (Notepad, Write...) để mở và chỉnh sửa File hoặc cũng có thể sử dụng chức năng Edit trong Template Manager của Joomla!. ...
5p
yukogaru2
15-08-2010
148
97
Download
-
MICHAEL SEKLER graduated from the University of Western Australia in 1987 and has worked as a software engineer, developer, software architect, and consultant for several large and small companies. Michael’s expertise lies mainly in design, development, and support with databases, the Web, and content management systems. In the last few years, he has worked with open source systems, gaining experience with Linux and Java technologies. In his spare time, Michael enjoys good music and walks in the countryside....
472p
thanhtttt
21-09-2010
254
93
Download
-
Web pages are ordinary files with .htm or .html file extensions. They contain a code named "hyper text mark-up language" or html. This codes when viewed in a browser like Internet Explorer or Netscape will be seen as beautiful web pages however code under web page may be complicated.
72p
doxuan
07-08-2009
235
85
Download
-
In addition to an explosion of touch points, we are faced with an infinitively complex and rapidly changing web of networks, applications, systems, client software, and service providers. Under these circumstances, absolute security cannot be guaranteed since it’s impossible to test the security implications of every configuration combination of hardware and software under every set of conditions.
786p
maiphuong
11-08-2009
147
84
Download
-
Cascading Style Sheets (CSS) are the modern standard for website presentation. When combined with a structural markup language like HTML, XHTML, or XML (though not limited to these), Cascading Style Sheets provide Internet browsers with the information that enables them to present all the visual aspects of a web document.
472p
stardust_tqh
08-10-2010
151
82
Download
-
This edition continues the theme that runs throughout all 12 chapters: global environmental sustainability. This strategic issue will become even more important in the years ahead, as all of us struggle to deal with the consequences of climate change, global warming, and energy availability. We continue to be the most comprehensive strategy book on the market, with chapters ranging from corporate governance and social responsibility to competitive strategy, functional strategy, and strategic alliances.
913p
taurus23
25-09-2012
231
84
Download

Set-Cookie: TLDEVNamespace=npr3kdkd7gv23sg0a59u2q8te5; path=/; domain=.tailieu.vn; HttpOnly