text:
Sân bay quốc tế OR Tambo
Sân bay quốc tế OR Tambo (IATA: JNB, ICAO: FAJS) là một sân bay ở gần thành phố Johannesburg, Gauteng, Nam Phi. Đây là sân bay hàng đầu Nam Phi, có số lượng hành khách nhiều nhất, năm 2007 đã phục vụ 19.440.000 lượt khách thông qua (tăng 12,1% so với năm trước)[1]. Đây là trung tâm hoạt động của hãng hàng không South African Airways (SAA).
Tên cũ là Sân bay quốc tế Johannesburg và tiếp đến là Sân bay quốc tế Jan Smuts (do đó mã ICAO là FAJS). Lần đổi tên đầu tiên vào năm 1994, sau đó ngày 27 tháng 10 năm 2006, sân bay được đổi tên như ngày nay[2]. Có 6 nhà ga ở sân bay này, nhưng chúng được chia thành 3 khu vực: nhà ga quốc tế, nhà ga nội địa và nhà ga quá cảnh.
Hãng hàng không và tuyến bay[sửa | sửa mã nguồn]
Hành khách[sửa | sửa mã nguồn]
^Note 1 Các chuyến bay này tiếp tục đến Cape Town. Tuy nhiên, các hãng này không có quyền chỉ chở khách giữa Johannesburg và Cape Town.
Hàng hóa[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ SASITS:: OR TAMBO PASSENGER VOLUMES MAY RISE 28% BY 2010
- ^ “OR Tambo now official”. News24. ngày 27 tháng 10 năm 2006. Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2006. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(trợ giúp)
- ^ “Air China looks for new long”. Truy cập 3 tháng 10 năm 2015.
- ^ “Air Namibia Resumes Walvis Bay – South Africa Service from late”. Truy cập 3 tháng 10 năm 2015.
- ^ Compagnie Africaine d'Aviation timetable (Tháng 8 năm 2013)
- ^ “Fly Africa Revises New Routes Launch in 15Q1”. Truy cập 3 tháng 10 năm 2015.
- ^ “Fly Africa Delays Lusaka Launch to Tháng 5 năm 2015”. Airline Route. 3 Tháng 3 năm 2015. Truy cập 3 Tháng 3 năm 2015.
- ^ “flyafrica.com expands into Namibia” (PDF). flyafrica.com. 20 Tháng 10 năm 2014. Truy cập 2 Tháng 11 năm 2014.
- ^ “Rwandair Adds Lusaka - Johannesburg Service from late-Tháng 3 năm 2015”. Airline Route. 10 Tháng 3 năm 2015. Truy cập 10 Tháng 3 năm 2015.
- ^ [1]
- ^ “South African Airways to End Beijing Service from late-Tháng 3 năm 2015”. Airline Route. 2 Tháng 2 năm 2015. Truy cập 2 Tháng 2 năm 2015.
- ^ “South African Airways Cancels Mumbai Service from late-Tháng 3 năm 2015”. Airline Route. 5 Tháng 2 năm 2015. Truy cập 5 Tháng 2 năm 2015.

markdown:
# Sân bay quốc tế OR Tambo
|Sân bay quốc tế OR Tambo|
|Johannesburg International Airport|
|
|![]()
|
|JNB [Mã ICAO](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_H%C3%A0ng_kh%C3%B4ng_D%C3%A2n_d%E1%BB%A5ng_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF) **FAJS** [m](/wiki/M%C3%A9t)(5.558 [ft](/wiki/Foot)) [26°08′21″N 28°14′46″Đ / 26.13917°N 28.24611°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo¶ms=26_08_21_S_28_14_46_E_type:airportdisplay=inline,title) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [26°08′21″N 28°14′46″Đ / 26.13917°N 28.24611°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo¶ms=26_08_21_S_28_14_46_E_type:airportdisplay=inline,title) [Airports Company South Africa](/w/index.php?title=Airports_Company_South_Africa&action=edit&redlink=1)
|Hướng||Chiều dài||Bề mặt|
|
|[ft](/wiki/Foot) [Nhựa đường](/wiki/Nh%E1%BB%B1a_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng) [Nhựa đường](/wiki/Nh%E1%BB%B1a_%C4%91%C6%B0%E1%BB%9Dng) **Sân bay quốc tế OR Tambo** ( [IATA](/wiki/M%C3%A3_s%C3%A2n_bay_IATA): **JNB**, [ICAO](/wiki/M%C3%A3_s%C3%A2n_bay_ICAO): **FAJS**) là một sân bay ở gần thành phố [Johannesburg](/wiki/Johannesburg), [Gauteng](/wiki/Gauteng), [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi). Đây là sân bay hàng đầu Nam Phi, có số lượng hành khách nhiều nhất, năm 2007 đã phục vụ 19.440.000 lượt khách thông qua (tăng 12,1% so với năm trước) . Đây là trung tâm hoạt động của hãng hàng không [1] [South African Airways](/wiki/South_African_Airways)(SAA).
Tên cũ là
**Sân bay quốc tế Johannesburg** và tiếp đến là **Sân bay quốc tế Jan Smuts** (do đó mã ICAO là *FAJS*). Lần đổi tên đầu tiên vào năm 1994, sau đó ngày 27 tháng 10 năm 2006, sân bay được đổi tên như ngày nay . Có 6 nhà ga ở sân bay này, nhưng chúng được chia thành 3 khu vực: nhà ga quốc tế, nhà ga nội địa và nhà ga quá cảnh. [[2]](#cite_note-2)
## Hãng hàng không và tuyến bay[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&action=edit§ion=1)]
### Hành khách[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&action=edit§ion=2)] ** Các chuyến bay này tiếp tục đến Cape Town. Tuy nhiên, các hãng này không có quyền chỉ chở khách giữa Johannesburg và Cape Town. ^Note 1**
### Hàng hóa[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&action=edit§ion=3)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&action=edit§ion=4)] [^](#cite_ref-1) [SASITS:: OR TAMBO PASSENGER VOLUMES MAY RISE 28% BY 2010](http://www.sasits.com/index.php?pid=694&ct=1&cid=8&PHPSESSID=86ca0bf754cec657368d09594ddd3e62) [^](#cite_ref-2) [“OR Tambo now official”](http://www.news24.com/News24/South_Africa/News/0,,2-7-1442_2021445,00.html). News24. [ngày 27 tháng 10 năm 2006](/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_27_th%C3%A1ng_10_n%C4%83m_2006&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 27 tháng 10 năm 2006. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=(
[trợ giúp](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date)) [^](#cite_ref-3) [“Air China looks for new long”](http://centreforaviation.com/analysis/air-china-looks-for-new-long-haul-markets-after-securing-stronghold-in-europe-and-the-united-states-203822). Truy cập 3 tháng 10 năm 2015. [^](#cite_ref-4) [“Air Namibia Resumes Walvis Bay – South Africa Service from late”](http://airlineroute.net/2015/01/21/sw-wvb-s15/). Truy cập 3 tháng 10 năm 2015. [^](#cite_ref-5) [Compagnie Africaine d'Aviation timetable (Tháng 8 năm 2013)](http://www.caacongo.com/horaire_06_aout2013.pdf) [^](#cite_ref-6) [“Fly Africa Revises New Routes Launch in 15Q1”](http://airlineroute.net/2014/12/15/z7-mar15/). Truy cập 3 tháng 10 năm 2015. [^](#cite_ref-7) [“Fly Africa Delays Lusaka Launch to Tháng 5 năm 2015”](http://airlineroute.net/2015/03/03/z7-lun-may15/). Airline Route. 3 Tháng 3 năm 2015. Truy cập 3 Tháng 3 năm 2015. [^](#cite_ref-8) [“flyafrica.com expands into Namibia”](http://flyafrica.com/upload/WDH%20Launch%20Press%20Release_FINAL%2020102014.pdf)(PDF). flyafrica.com. 20 Tháng 10 năm 2014. Truy cập 2 Tháng 11 năm 2014. [^](#cite_ref-9) [“Rwandair Adds Lusaka - Johannesburg Service from late-Tháng 3 năm 2015”](http://airlineroute.net/2015/03/10/wb-lunjnb-s15/). Airline Route. 10 Tháng 3 năm 2015. Truy cập 10 Tháng 3 năm 2015. [^](#cite_ref-10) [[1]](http://www.enca.com/money/saa-and-etihad-increase-flights-and-routes) [^](#cite_ref-11) [“South African Airways to End Beijing Service from late-Tháng 3 năm 2015”](http://airlineroute.net/2015/02/02/sa-pek-s15/). Airline Route. 2 Tháng 2 năm 2015. Truy cập 2 Tháng 2 năm 2015. [^](#cite_ref-12) [“South African Airways Cancels Mumbai Service from late-Tháng 3 năm 2015”](http://airlineroute.net/2015/02/05/sa-bom-s15/). Airline Route. 5 Tháng 2 năm 2015. Truy cập 5 Tháng 2 năm 2015.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_OR_Tambo&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[Bản mẫu:African Airports TOP 10](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:African_Airports_TOP_10&action=edit&redlink=1)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

WARC-Truncated: length

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1053 miss, cp1053 miss


text:
-
-
- Sinh viên
-
Điện thoại
-
Tablet
-
Laptop
-
Phụ kiện
- PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG
- APPLE
- SAMSUNG
- ENERGIZER
- CÔNG NGHỆ ÂM THANH
- Loa công nghệ
- Tai nghe công nghệ
- PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI
- PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG
- PHỤ KIỆN LAPTOP
- Bàn phím
- Bao da điện thoại
- Bao da máy tính bảng
- Camera
- Cáp
- Chuột
- Đầu đọc thẻ
- Đế tản nhiệt
- Đồng hồ thông minh
- Linh kiện khác
- Loa & Micro
- Miếng dán màn hình
- Thẻ, sim
- Nội dung số
- Máy đổi trả
- Xả hàng
- Khuyến mãi
- Trả góp
- Tin công nghệ
GỌI LẠI CHO TÔI

markdown:
-
-
-
[Sinh viên](https://sinhvien.vienthonga.vn/)
-
[Điện thoại](/dien-thoai-smartphones)
-
[Tablet](/may-tinh-bang)
-
[Laptop](/laptop)
-
[Phụ kiện](/linh-phu-kien)
-
[PHỤ KIỆN CHÍNH HÃNG](/linh-phu-kien) [APPLE](/linh-phu-kien/apple) [SAMSUNG](/linh-phu-kien/samsung-vn-2) [ENERGIZER](/linh-phu-kien/phu-kien-chinh-hang-energizer)
-
[CÔNG NGHỆ ÂM THANH](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh) [Loa công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/loa-cong-nghe) [Tai nghe công nghệ](/linh-phu-kien/cong-nghe-am-thanh/tai-nghe-cong-nghe)
-
[PHỤ KIỆN ĐIỆN THOẠI](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_phone)
-
[PHỤ KIỆN MÁY TÍNH BẢNG](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_tablet)
-
[PHỤ KIỆN LAPTOP](/index.php?dispatch=products.filter&lpk=lpk_laptop)
-
[Bàn phím](/linh-phu-kien/ban-phim)
-
[Bao da điện thoại](/linh-phu-kien/bao-da)
-
[Bao da máy tính bảng](/linh-phu-kien/bao-da-may-tinh-bang/)
-
[Camera](/linh-phu-kien/camera)
-
[Cáp](/linh-phu-kien/cap)
-
[Chuột](/linh-phu-kien/mouse)
-
[Đầu đọc thẻ](/linh-phu-kien/dau-doc-the)
-
[Đế tản nhiệt](/linh-phu-kien/de-tan-nhiet)
-
[Đồng hồ thông minh](/linh-phu-kien/dong-ho)
-
[Linh kiện khác](/linh-phu-kien/linh-kien-khac)
-
[Loa & Micro](/linh-phu-kien/loa)
-
[Miếng dán màn hình](/linh-phu-kien/mieng-dan-man-hinh)
-
-
[Thẻ, sim](/the-cao-sim-so)
-
[Nội dung số](/noi-dung-so)
-
[Máy đổi trả](/may-doi-tra)
-
[Xả hàng](/xa-hang)
-
[Khuyến mãi](/khuyen-mai-moi-nhat)
-
[Trả góp](/tra-gop.html)
-
[Tin công nghệ](/tin-tuc) ![ ](/Content/images/icon/goilai-chotoi.png)
GỌI LẠI CHO TÔI

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Security-Policy: script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' script.hotjar.com static.hotjar.com tagmanager.google.com assets.vienthonga.vn www.google.com www.gstatic.com apis.google.com maps.googleapis.com www.googleadservices.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com connect.facebook.net platform.linkedin.com platform.twitter.com assets.pinterest.com www.linkedin.com widgets.pinterest.com log.pinterest.com static.masoffer.net logging.adtop.vn go.yeah1offer.com media1.admicro.vn vienthongavn.api.sociaplus.com www.google.com www.gstatic.com www.googleadservies.com www.googletagmanager.com www.google-analytics.com www.linkedin.com api.sociaplus.com locationv2.api.sociaplus.com

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Connection: close


text:
Trong những ngày mùa mưa trời trở lạnh, ngồi bên nhau với bếp lẩu gà hầm thơm lừng mùi sả, mùi sate ớt sẽ làm cho lòng chúng ta ấm lại.
Nguyên Liệu:
– 1 con gà
– Sả cây
– Sate ớt
– Tỏi
– Gia vị : đường, muối, nước mắm, hạt nêm
– Rau mồng tơi
– Rau cải đắng
– Bún tươi
Thực hiện:
– Gà: rửa sạch, chặt miếng vừa ăn, ướp với sate ớt+ gia vị: mắm, muối, đường, hạt nêm
– Sả cây: rửa sạch, cắt khúc, đập giập.
– Rau mồng tơi và rau cải đắng: rửa sạch, cắt khúc vừa ăn.
– Cho dầu ăn vào nồi nấu sôi lên thì cho tỏi bầm vào phi thơm, đổ khoảng 2 lít nước lọc vào nồi, cho xả đập dập và bỏ thêm sate ớt + nêm gia vị đường, muối, nước mắm, hạt nêm vừa ăn.
– Khi nước dùng sôi thì cho thịt gà đã ướp vào nồi nước.
– Dọn nồi lẩu kèm rau mồng tơi và rau đắng ra thưởng thức với bún tươi, nước mắm chấm thì rất ngon
– Ngồi bên nhau thưởng thức món lẩu ngon nhé, Chúc các bạn thành công và ngon miệng
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.

markdown:
Trong những ngày mùa mưa trời trở lạnh, ngồi bên nhau với bếp lẩu gà hầm thơm lừng mùi sả, mùi sate ớt sẽ làm cho lòng chúng ta ấm lại.
**Nguyên Liệu:**
– 1 con gà
– Sả cây
– Sate ớt
– Tỏi
– Gia vị : đường, muối, nước mắm, hạt nêm
– Rau mồng tơi
– Rau cải đắng
– Bún tươi
**Thực hiện:**
– Gà: rửa sạch, chặt miếng vừa ăn, ướp với sate ớt+ gia vị: mắm, muối, đường, hạt nêm
– Sả cây: rửa sạch, cắt khúc, đập giập.
– Rau mồng tơi và rau cải đắng: rửa sạch, cắt khúc vừa ăn.
– Cho dầu ăn vào nồi nấu sôi lên thì cho tỏi bầm vào phi thơm, đổ khoảng 2 lít nước lọc vào nồi, cho xả đập dập và bỏ thêm sate ớt + nêm gia vị đường, muối, nước mắm, hạt nêm vừa ăn.
**– **Khi nước dùng sôi thì cho thịt gà đã ướp vào nồi nước.
– Dọn nồi lẩu kèm rau mồng tơi và rau đắng ra thưởng thức với bún tươi, nước mắm chấm thì rất ngon
– Ngồi bên nhau thưởng thức món lẩu ngon nhé, Chúc các bạn thành công và ngon miệng
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.
Bạn hãy đăng ký hoặc đăng nhập để có thể bình luận cho chủ đề này nhé.

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Ringier-Fastcgi-Cache: BYPASS


text:
Wish you knew your Bible better? See how an upgrade to Bible Gateway Plus can help.
61 Chúa ôi, xin nghe tiếng kêu và lời khẩn nguyện tôi.2 Từ cuối đất, khi tôi sợ hãi liền kêu xin Ngài. Xin mang tôi lên một ngọn núi cao hơn.3 Ngài là nơi che chở tôi, như tiền đồn kiên cố chống địch quân.4 Xin cho tôi ở trong Lều Thánh [a] Ngài mãi mãi, và được an ninh khi núp dưới cánh Ngài. Xê-la
5 Lạy Chúa Ngài đã nghe hứa nguyện tôi. Những gì kẻ thờ kính Ngài có được là do Ngài ban cho.6 Nguyện vua được sống lâu; để người được trường thọ.7 Hãy để người cai trị trước mặt Chúa đời đời. Xin dùng tình yêu và chân lý Ngài bảo bọc vua.8 Rồi tôi sẽ ca ngợi danh Chúa muôn đời, và hằng ngày tôi sẽ giữ lời tôi hứa nguyện.
Copyright © 2010 by World Bible Translation Center
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus. Learn more
Starting your free trial of Bible Gateway Plus is easy. You’re already logged in with your Bible Gateway account. The next step is to enter your payment information. Your credit card won’t be charged until the trial period is over. You can cancel anytime during the trial period.
Click the button below to continue.
You’ve already claimed your free trial of Bible Gateway Plus. To subscribe at our regular subscription rate of $3.99/month, click the button below.
It looks like you’re already subscribed to Bible Gateway Plus! To manage your subscription, visit your Bible Gateway account settings.
For the best Bible Gateway experience, consider an upgrade to Bible Gateway Plus. For less than the cost of a latte each month, you'll get reduced banner ads and a huge digital Bible study library. Try it free for 30 days!
Three easy steps to start your free trial subscription to Bible Gateway Plus.

markdown:
![](https://static6-a.akamaihd.net/assets/images/spinner.gif?2592d602)
|
|
## Thánh Thi 61Vietnamese Bible: Easy-to-Read Version (BPT)
## Cầu xin được bảo vệ
## Soạn cho nhạc trưởng để dùng với nhạc khí bằng dây. Bài ca của Đa-vít.
61 Chúa ôi, xin nghe tiếng kêu và lời khẩn nguyện tôi.
và được an ninh khi núp dưới cánh Ngài. Xê-la
## Footnotes:
Copyright © 2010 by World Bible Translation Center
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus.
[Learn more](/plus?utm_source=bg&utm_medium=sidebar&utm_campaign=bgplus_learnmore_preview-7)

Server: Tengine

Set-Cookie: bg_id=1566d00111f1683bb5344b9423862139; path=/; domain=.biblegateway.com; secure


text:
Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!Đăng dự án
chrish
@chrish
london, United Kingdom
Thành viên từ February, 2004
0 Đề xuất
chrish
Trực tuyến Ngoại tuyến
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
Portfolio
Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
-
Đã Xác Thực Thanh Toán
—
-
Đã Xác Thực Điện Thoại
—
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
- Đã Xác Thực Email
Xem các Freelancer tương tự
Previous User Next User

markdown:
### Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!
[Đăng dự án](/post-project) ![ Hình ảnh hồ sơ của chrish](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
## chrish
![ Hình đại diện của chrish](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
@chrish
[london,](/freelancers/United_Kingdom/)
[United Kingdom](/freelancers/United_Kingdom/)
Thành viên từ February, 2004
0 Đề xuất
# chrish
Trực tuyến Ngoại tuyến
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
### Portfolio
## Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
## Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
-
Đã Xác Thực Thanh Toán
—
-
Đã Xác Thực Điện Thoại
—
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
- Đã Xác Thực Email
## Xem các Freelancer tương tự
[Previous User](/u/arun07) [Next User](/u/jaynevada) [×]

X-Cache: MISS

Accept-Ranges: bytes

Vary: Accept-Encoding, X-Authenticated


text:
Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!Đăng dự án
kes
@kes
ryde, United Kingdom
Thành viên từ February, 2004
0 Đề xuất
kes
Trực tuyến Ngoại tuyến
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
Portfolio
Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
-
Đã Xác Thực Thanh Toán
—
-
Đã Xác Thực Điện Thoại
—
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
-
Đã Xác Thực Email
—
Xem các Freelancer tương tự
Previous User Next User

markdown:
### Mời Freelancer vào Dự Án
Dường như bạn không có dự án đang hoạt động nào vào lúc này. Tại sao không đăng một dự án ngay? Nó miễn phí!
[Đăng dự án](/post-project) ![ Hình ảnh hồ sơ của kes](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
## kes
![ Hình đại diện của kes](http://cdn6.f-cdn.com/img/unknown.png)
@kes
[ryde,](/freelancers/United_Kingdom/)
[United Kingdom](/freelancers/United_Kingdom/)
Thành viên từ February, 2004
0 Đề xuất
# kes
Trực tuyến Ngoại tuyến
0.0
- N/ACác công việc hoàn thành
- N/AĐúng ngân sách
- N/AĐúng giờ
- N/ATỉ lệ thuê lại
### Portfolio
## Các đánh giá gần đây
Chưa có đánh giá nào.
## Các Chứng Nhận
-
Đã kết nối với Facebook
—
-
Freelancer Ưa Thích
—
-
Đã Xác Thực Thanh Toán
—
-
Đã Xác Thực Điện Thoại
—
-
Đã Xác Thực Danh Tính
—
-
Đã Xác Thực Email
—
## Xem các Freelancer tương tự
[Previous User](/u/amitsoni) [Next User](/u/dropdeadgraphics) [×]


text:
Từ 16 đội vào lúc khởi sự vòng loại đầu của vòng chung kết Cúp Vô Địch Thế Giới Bóng Đá Nữ tại Hoa Kỳ cách nay một tuần, giờ chỉ còn 8 đội được vào tứ kết, gồm 4 đội Âu Châu, 2 đội thuộc vùng Bắc Mỹ, 1 đội vùng Mỹ Châu La Tinh và 1 đội Á Châu. Đó là Hoa Kỳ và Thụy Điển trong toán A, Brazil và Na Uy trong toán B, Đức và Canada trong toán C và Trung Quốc, Nga trong toán D.
Hoa Kỳ dẫn đầu toán A sau khi đấu 3 trận thắng cả 3, hạ Thụy Điển 3-1 ở trận đầu, Nigeria 5-0 ở trận nhì và trong trận ngày Chủ Nhật vừa qua thắng Bắc Triều Tiên 3-0. Thụy Điển về nhì toán A vì chỉ thua có Hoa Kỳ, còn thì thắng Bắc Triều Tiên 1-0 ở trận thứ nhì và hơn Nigeria 3-0 ngày hôm qua.
Brazil dẫn đầu toán B sau khi thắng Nam Triều Tiên 3-0 ở trận đầu, hạ Na Uy 4-1 ở trận thứ nhì và hòa 1-1 với Pháp hôm thứ Bảy vừa rồi. Tuy thua Brazil song Na Uy vẫn về nhì toán B nhờ thắng Pháp 2-0 ở trận đầu và hạ đậm Nam Triều Tiên 7-1 hôm thứ Bảy vừa rồi.
Đức về đầu toán C với 3 trận thắng cả 3, hạ Canada 4-1 ở trận đầu, hơn Nhật Bản 3-0 ở trận thứ nhì và hạ Argentina 6-1 hôm thứ Bảy. Canada được vào vòng nhì vì sau khi thua Đức đã thắng Argentina 3-0 và hôm thứ Bảy vừa rồi lại thắng Nhật 3-1.
Trung Quốc về đầu toán D với hai thắng, một hòa, trong đó Trung Quốc thắng Ghana 3-0, hòa Australia 1-1 và hơn Nga 1-0 ngày hôm Chủ Nhật. Nga về hạng nhì trong toán nhờ thắng Australia 2-1 ở trận đầu, thắng Ghana 3-0 ở trận nhì trước khi thua Trung Quốc hôm Chủ Nhật. Theo chương trình, trong hai trận từ kết ngày thứ Tư này, Brazil sẽ đấu với Thụy Điển và Hoa Kỳ đấu với Na Uy. Qua ngày thứ Năm, Đức đấu với Nga, Trung Quốc đấu với Canada, và 4 đội thắng sẽ gặp nhau trong hai trận bán kết ngày thứ Bảy này.
Trong 4 trận tứ kết, ngoại trừ Trung Quốc gặp một đối thủ tương đối yếu trong số 8 dội là Canada, còn 3 trận kia đều gay cấn, khó đoán trước được đội thắng, nhất là trận Hoa Kỳ gặp Na Uy. Nếu Hoa Kỳ có lợi thế đấu trên sân nhà thì chính Na Uy lại là nước từng hạ Hoa Kỳ ở Olympic năm 2000.

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: public, max-age=276

Set-Cookie: SessionID=2897220524.20480.0000; path=/; Httponly; Secure

Content-Language: vi


text:
Tại Bangkok, thứ Sáu vừa rồi, trước hiểm họa có thể bị loại, Thái Lan đã giao đấu xuất sắc để hạ Uzbekistan 4-1 trong trận đấu lượt về cuối cùng của Thái trong toán A để được tham dự vòng chung kết Cúp Vô Địch Á Châu tại Trung Quốc năm tới.
Thái bị thua cả 3 trận ở lượt đi, Thua Tajikistan 0-1, thua Uzbekistan 0-3, thua Hồng Kông 1-2, nhưng ở lượt về đã thắng Hồng Kông 4-0, thắng Tajikistan 1-0, và phải thắng Uzbekistan, đội dẫn đầu toán, nếu không muốn bị loại.
Trước sự cổ võ nồng nhiệt của 40 ngàn khán giả quanh sân, Thái chỉ dẫn trước 1-0 ở hiệp đầu, nhưng thắng thêm 3 bàn nữa trong hiệp nhì trước khi Uzbekistan gỡ được bàn danh dự vào phút chót. Thái Lan trở thành đội bóng Đông Nam Á thứ nhì, sau Indonesia, được vào vòng chung kết Cúp Vô Địch Á Châu năm tới tại Trung Quốc. Tuy thua Thái Lan, song Uzbekistan vẫn dẫn đầu toán A để được vào vòng chung kết.
Hai hội đẫn đầu 7 toán trong khu vực sẽ được vào vòng chung kết cùng với Trung Quốc là nước tổ chức và Nhật là đương kim vô địch.
Tính tới nay, được vào vòng chung kết là các nước Kuwait, Qatar, Ả Rập Saudi, Indonesia, Oman, Cộng Hòa Triều Tiên, Iraq, Jordan, Iran, Bahrain, Liên Hiệp Các Tiểu Vương Quốc Ả Rập, và Thái Lan.

Cache-Control: public, max-age=300

Set-Cookie: SessionID=2830111660.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Chính phủ Israel lại bị thêm áp lực mới về bức tường an ninh gây nhiều tranh cãi trên vùng Tây ngạn sông Jordan, mà tòa án quốc tế đã phán quyết là được xây bất hợp pháp và phải phá bỏ.
Trong một phúc trình, bộ trưởng tư pháp Israel cảnh báo chính phủ rằng phán quyết tòa án quốc tế đưa ra trong tháng trước có thể đưa tới việc Israel bị Liên hiệp quốc trừng phạt.
Trong khi đó Tối cao pháp viên Israel yêu cầu chính phủ đưa ra một thông cáo trong vòng 30 ngày cho biết phán quyết của tòa án quốc tế tác động ra sao đối với bức tường an ninh đang được xây dựng.
Bức tường an ninh được xây hướng sâu vào vùng đất trên Tây ngạn mà người Palestine muốn thành lập nước họ trong tương lai.
Tại washington hôm qua Cố vấn an ninh quốc gia, bà Condoleezza Rice lên tiếng phản đối kế hoạch xây ngàn nhà mới cho người định cư Do thái trên tây ngạn.
Bà Rice nói the Hoa kỳ thì việc mở rộng khu định cư không phù hợp với bản lộ đồ hòa bình cho vùng Trung đông được quốc tế hậu thuẫn.

Set-Cookie: SessionID=2930774956.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Một cuộc điều tra mới cho thấy tình trạng tham nhũng ở Afghanistan đã tăng gấp đôi kể từ năm 2007.
Được biết, người Afghanistan đã phải hối lộ gần 1 tỷ đôla hồi năm ngoái.
Trong nghiên cứu công bố hôm thứ Năm, tổ chức có trụ sở ở Kabul là Integrity Watch Afghanistan (IWA) thấy rằng gần một trong bảy người Afghanistan thường phải hối lộ.
Các gia đình nghèo khó ở nông thôn thường bị ảnh hưởng nặng nề nhất vì tình trạng tham nhũng.
Cuộc nghiên cứu, theo đó 6.500 người từ 32 tỉnh của Afghanistan đã được phỏng vấn, xếp loại các bộ nội vụ, tư pháp và cơ quan tình báo là những nơi xảy ra tình trạng tham nhũng nhiều nhất.
Đồng giám đốc của IWA, Lorenzo Delesgues, nói rằng nghiên cứu thấy rõ một sự liên hệ giữa tình trạng tham nhũng gia tăng và sự mạnh lên của Taliban, vì ngày càng nhiều người Afghanistan cảm thấy mất lòng tin vào các giới chức chính phủ.
Hoa Kỳ và các đồng minh NATO từng kêu gọi Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai hành động mạnh hơn để chống tham nhũng cũng như cải thiện việc quản lý, giữa lúc các lực lượng quốc tế cũng như Afghanistan chống lại sự nổi dậy gia tăng cường độ của Taliban.


text:
Ngoại trưởng các nước Asean và Trung Quốc đã sẵn sàng để chính thức thông qua một “thỏa thuận khung về Quy tắc ứng xử giữa các bên trên Biển Đông” trong cuộc họp sắp tới ở Manila ngày 6 tháng 8, nhật báo Philippine Daily Inquirer dẫn lời Bộ Ngoại giao nước này cho biết.
Mục đích của văn kiện này là tránh để các tuyên bố chủ quyền chồng chéo trên Biển Đông bùng nổ thành xung đột bạo lực,
Đây sẽ là cơ sở hướng dẫn các cuộc đàm phán về Bộ quy tắc ứng xử (COC). Như vậy là phải mất 15 năm sau khi Tuyên bố về cách ứng xử của các bên trên Biển Đông ra đời hồi năm 2002 (DOC), các nước liên quan mới đạt được một bước tiến quan trọng về COC.
Do mang tính ràng buộc pháp lý nên COC được cho là đóng vai trò quan trọng trong việc gìn giữ hòa bình và ổn định trên Biển Đông, trong khi DOC chỉ là tuyên bố thể hiện ý chí chính trị của các bên.
Cuộc họp quy tụ các ngoại trưởng diễn ra trong khuôn khổ tuần lễ kỷ niệm 50 năm Asean, với các cuộc họp của các quan chức Asean dưới sự chủ trì của Philippines từ ngày 2 đến ngày 8/8.
“Chúng tôi mong đợi các ngoại trưởng Asean và Trung Quốc sẽ thông qua bản khung về Quy tắc ứng xử tại cuộc họp hôm Chủ nhật”, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Philippines Robespierre Bolivar nói hôm 1/8.
Ông Bolivar nói việc thông qua khung COC sẽ “củng cố cam kết” của các bên liên quan, muốn đạt COC để tránh xung đột quân sự trên Biển Đông.
Hiện chưa rõ chi tiết của văn bản khung này. Theo Bộ Ngoại giao Philippines thì chi tiết của văn bản này sẽ không được công bố. Sau khi các ngoại trưởng thông qua thì văn bản này sẽ được trình lên các lãnh đạo tại một hội nghị thượng đỉnh vào tháng 11.
Tờ Sun Star Manila dẫn lời ông Bolivar nói trong một cuộc họp báo:
“Bản khung về cơ bản sẽ đưa ra đề cương của Bản Quy tắc Ứng xử. Sau khi được thông qua và chuẩn thuận, chúng tôi hy vọng các cuộc thảo luận về một bộ Quy tắc ứng xử thật sự sẽ bắt đầu một cách nghiêm túc.”
Theo Tân Hoa Xã, cơ quan ngôn luận của nhà nước Trung Quốc, thì tháng 5 vừa rồi, quan chức các nước Asean đã đạt được đồng thuận về dự thảo khung COC tại một cuộc họp ở thành phố Quý Dương, thuộc tỉnh Quý Châu của Trung Quốc. Cuộc họp này diễn ra dưới sự đồng chủ trì của Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân và người đồng cấp Singapore Chee Wee Kiong.
Tại cuộc họp lúc đó, Thứ trưởng Lưu nói với báo chí rằng theo bản lộ trình thì các nước dự kiến sẽ hoàn tất tham vấn về văn bản khung cuối cùng của COC trong nửa đầu năm 2017.
Diễn đàn Facebook

markdown:
Ngoại trưởng các nước Asean và Trung Quốc đã sẵn sàng để chính thức thông qua một “thỏa thuận khung về Quy tắc ứng xử giữa các bên trên Biển Đông” trong cuộc họp sắp tới ở Manila ngày 6 tháng 8, nhật báo Philippine Daily Inquirer dẫn lời Bộ Ngoại giao nước này cho biết.
Mục đích của văn kiện này là tránh để các tuyên bố chủ quyền chồng chéo trên Biển Đông bùng nổ thành xung đột bạo lực,
Đây sẽ là cơ sở hướng dẫn các cuộc đàm phán về Bộ quy tắc ứng xử (COC). Như vậy là phải mất 15 năm sau khi Tuyên bố về cách ứng xử của các bên trên Biển Đông ra đời hồi năm 2002 (DOC), các nước liên quan mới đạt được một bước tiến quan trọng về COC.
Do mang tính ràng buộc pháp lý nên COC được cho là đóng vai trò quan trọng trong việc gìn giữ hòa bình và ổn định trên Biển Đông, trong khi DOC chỉ là tuyên bố thể hiện ý chí chính trị của các bên.
Cuộc họp quy tụ các ngoại trưởng diễn ra trong khuôn khổ tuần lễ kỷ niệm 50 năm Asean, với các cuộc họp của các quan chức Asean dưới sự chủ trì của Philippines từ ngày 2 đến ngày 8/8.
“Chúng tôi mong đợi các ngoại trưởng Asean và Trung Quốc sẽ thông qua bản khung về Quy tắc ứng xử tại cuộc họp hôm Chủ nhật”, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Philippines Robespierre Bolivar nói hôm 1/8.
Ông Bolivar nói việc thông qua khung COC sẽ “củng cố cam kết” của các bên liên quan, muốn đạt COC để tránh xung đột quân sự trên Biển Đông.
Hiện chưa rõ chi tiết của văn bản khung này. Theo Bộ Ngoại giao Philippines thì chi tiết của văn bản này sẽ không được công bố. Sau khi các ngoại trưởng thông qua thì văn bản này sẽ được trình lên các lãnh đạo tại một hội nghị thượng đỉnh vào tháng 11.
Tờ Sun Star Manila dẫn lời ông Bolivar nói trong một cuộc họp báo:
“Bản khung về cơ bản sẽ đưa ra đề cương của Bản Quy tắc Ứng xử. Sau khi được thông qua và chuẩn thuận, chúng tôi hy vọng các cuộc thảo luận về một bộ Quy tắc ứng xử thật sự sẽ bắt đầu một cách nghiêm túc.”
Theo Tân Hoa Xã, cơ quan ngôn luận của nhà nước Trung Quốc, thì tháng 5 vừa rồi, quan chức các nước Asean đã đạt được đồng thuận về dự thảo khung COC tại một cuộc họp ở thành phố Quý Dương, thuộc tỉnh Quý Châu của Trung Quốc. Cuộc họp này diễn ra dưới sự đồng chủ trì của Thứ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Lưu Chấn Dân và người đồng cấp Singapore Chee Wee Kiong.
Tại cuộc họp lúc đó, Thứ trưởng Lưu nói với báo chí rằng theo bản lộ trình thì các nước dự kiến sẽ hoàn tất tham vấn về văn bản khung cuối cùng của COC trong nửa đầu năm 2017.
## Diễn đàn Facebook


text:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 10 giờ khuya
Sắp tới
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á
Cứu sống bé trai sơ sinh trong đường ống nước thải ở Trung Quốc
28/05/2013
Các nhân viên cứu hỏa và các bác sỹ đã cưa dần đoạn ống nước thải và cuối cùng đã cứu được bé trai sơ sinh 2 ngày tuổi.
Một bé trai sơ sinh đã được cứu thoát khỏi một đường ống nước thải tại một tòa nhà ở Trung Quốc sau khi bị giật nước, cho trôi theo đường ống nước toilet.
Các giới chức cho biết cư dân thành phố Kim Hoa, tỉnh Chiết Giang ở miền đông Trung Quốc, đã gọi điện cho lực lượng cứu hỏa sau khi nghe thấy tiếng bé trai 2 ngày tuổi khóc trong buồng vệ sinh ở tầng 4.
Sau khi không kéo được bé trai này ra, các nhân viên cứu hộ đã cưa đoạn ống với đường kính 10 cm, nơi bé bị kẹt ở bên trong.
Các nhân viên cứu hỏa và các bác sỹ đã cắt dần đoạn ống nước thải và cuối cùng đã cứu được bé trai.
Truyền thông nhà nước đưa tin bé trai nặng 2,3 kg đã bị kẹt trong đường ống ít nhất 2 giờ đồng hồ.
Cảnh sát vẫn đang truy tìm cha mẹ của em bé.
Các gia đình Trung Quốc thường muốn có con trai, nhưng các bé được sinh ra ngoài giá thú cũng thường bị bỏ rơi vì các áp lực xã hội và tài chính.
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận
Đang tải bình luận...
Liên quan
Trung Quốc phẫn nộ vụ du khách viết bậy lên di tích cổ Ai Cập
Tin tặc TQ đánh cắp họa đồ Trụ sở tình báo mới của Australia
Ông Tập Cận Bình: Quan hệ với Mỹ đang ở 'bước ngoặt quan trọng'
Tin thế giới mới nhất
Nghi phạm khủng bố ở Barcelona có thể đã bị hạ sát
Việt Nam tìm cách ‘lôi kéo’ Thái Lan trong vấn đề Biển Đông?
Tấn công bằng dao gây tử vong ở Phần Lan và Đức
Cựu Thống đốc Hong Kong Patten chỉ trích án tù cho thủ lãnh Dù Vàng
Chiến lược gia trưởng của Trump ra đi
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Vụ Trịnh Xuân Thanh: Việt Nam ‘tiếp cận’ Đức
2
Vụ Trịnh Xuân Thanh: Dân biểu Đức kêu gọi trừng phạt Việt Nam
3
Tấn công khủng bố ở Barcelona: 14 chết, 80 bị thương
4
Khánh Hòa: Nổ bom thời chiến tranh, 6 người chết
5
Trump hoan nghênh Bắc Triều Tiên ‘hoãn binh’
Xem nhiều nhất
1
Cảnh sát quốc tế lên tiếng vụ Trịnh Xuân Thanh
2
Trang Trần Đại Quang nổi lên giữa bão tin đồn
3
Giảm nguy cơ mất trí nhờ chế độ ăn uống
4
Truyền hình vệ tinh VOA 12/8/2017
5
Giày LED dẫn đường khách bộ hành
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận

markdown:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 10 giờ khuya
Sắp tới
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Châu Á
Cứu sống bé trai sơ sinh trong đường ống nước thải ở Trung Quốc
28/05/2013
Các nhân viên cứu hỏa và các bác sỹ đã cưa dần đoạn ống nước thải và cuối cùng đã cứu được bé trai sơ sinh 2 ngày tuổi.
Một bé trai sơ sinh đã được cứu thoát khỏi một đường ống nước thải tại một tòa nhà ở Trung Quốc sau khi bị giật nước, cho trôi theo đường ống nước toilet.
Các giới chức cho biết cư dân thành phố Kim Hoa, tỉnh Chiết Giang ở miền đông Trung Quốc, đã gọi điện cho lực lượng cứu hỏa sau khi nghe thấy tiếng bé trai 2 ngày tuổi khóc trong buồng vệ sinh ở tầng 4.
Sau khi không kéo được bé trai này ra, các nhân viên cứu hộ đã cưa đoạn ống với đường kính 10 cm, nơi bé bị kẹt ở bên trong.
Các nhân viên cứu hỏa và các bác sỹ đã cắt dần đoạn ống nước thải và cuối cùng đã cứu được bé trai.
Truyền thông nhà nước đưa tin bé trai nặng 2,3 kg đã bị kẹt trong đường ống ít nhất 2 giờ đồng hồ.
Cảnh sát vẫn đang truy tìm cha mẹ của em bé.
Các gia đình Trung Quốc thường muốn có con trai, nhưng các bé được sinh ra ngoài giá thú cũng thường bị bỏ rơi vì các áp lực xã hội và tài chính.
Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận
Đang tải bình luận...
Liên quan
Trung Quốc phẫn nộ vụ du khách viết bậy lên di tích cổ Ai Cập
Tin tặc TQ đánh cắp họa đồ Trụ sở tình báo mới của Australia
Ông Tập Cận Bình: Quan hệ với Mỹ đang ở 'bước ngoặt quan trọng'
Tin thế giới mới nhất
Nghi phạm khủng bố ở Barcelona có thể đã bị hạ sát
Việt Nam tìm cách ‘lôi kéo’ Thái Lan trong vấn đề Biển Đông?
Tấn công bằng dao gây tử vong ở Phần Lan và Đức
Cựu Thống đốc Hong Kong Patten chỉ trích án tù cho thủ lãnh Dù Vàng
Chiến lược gia trưởng của Trump ra đi
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Vụ Trịnh Xuân Thanh: Việt Nam ‘tiếp cận’ Đức
2
Vụ Trịnh Xuân Thanh: Dân biểu Đức kêu gọi trừng phạt Việt Nam
3
Tấn công khủng bố ở Barcelona: 14 chết, 80 bị thương
4
Khánh Hòa: Nổ bom thời chiến tranh, 6 người chết
5
Trump hoan nghênh Bắc Triều Tiên ‘hoãn binh’
Xem nhiều nhất
1
Cảnh sát quốc tế lên tiếng vụ Trịnh Xuân Thanh
2
Trang Trần Đại Quang nổi lên giữa bão tin đồn
3
Giảm nguy cơ mất trí nhờ chế độ ăn uống
4
Truyền hình vệ tinh VOA 12/8/2017
5
Giày LED dẫn đường khách bộ hành
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Recommended
Tường trình đặc biệt về Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Back to top
XS
SM
MD
LG
## Ý kiến của bạn
Hiển thị bình luận


text:
Chuyện kể: trong một cuộc họp chi bộ ở Việt Nam, một đảng viên bị mang ra kiểm điểm về tội tham nhũng. Người đảng viên ấy bị bắt quả tang và đã thành khẩn nhận tội. Trước mặt các đồng chí của mình, với vẻ mặt nghiêm trang và nước mắt rươm rướm, ông bắt đầu bài tự kiểm điểm bằng một lời chào trân trọng:
“Kính chưa các đồng chí trong chi bộ.
Kính thưa các đồng chí chưa bị lộ.”
Câu chuyện ý vị và sâu sắc. Nó cho thấy ở Việt Nam, liên quan đến vấn đề tham nhũng, sự khác biệt giữa các đảng viên chỉ nằm ở một điểm: một số người đã bị lộ và đại đa số chưa bị lộ. Vậy thôi. Không hề có người thanh liêm và trong sạch.
Không có và, trong tình hình chính trị Việt Nam hiện nay, không thể và sẽ không bao giờ có một thống kê nào cụ thể về con số các đảng viên tham nhũng. Những tài liệu do các cơ quan quốc tế công bố, chẳng hạn Việt Nam “được” xếp vào hạng thứ ba trong danh sách các nước tham nhũng nhất vùng châu Á - Thái Bình Dương có lẽ chỉ có ý nghĩa tương đối. Sự thực có khi còn tệ hại hơn nữa. Trong trường hợp này, tôi tin vào kinh nghiệm trực tiếp của dân chúng hơn là các con số thống kê chính thức.
Mỗi người Việt Nam, đang sống hoặc đã từng sống ở Việt Nam, hãy tự đặt cho mình hai câu hỏi:
Một, có bao giờ mình hoặc bạn bè và thân nhân của mình từng đút lót một số tiền nào đó để công việc được trôi chảy? Ví dụ, cho công an phường để chứng nhận một loại giấy tờ gì đó; cho hiệu trưởng để con mình được nhận vào học ở một trường tiểu hay trung học nào đó; cho một nhân viên trong bệnh viện để người nhà mình có được một cái giường để nằm, v.v…
Hai, có đảng viên hay viên chức nào ở Việt Nam có mức sống kham khổ hơn những người dân bình thường có mức lương (chính thức) tương tự?
Tôi tin câu trả lời phổ biến nhất cho câu hỏi thứ nhất là Có và cho câu hỏi thứ hai là Không.
Trong một xã hội đảng trị như Việt Nam, tất cả các đảng viên đều nắm giữ các chức vụ quan trọng trong guồng máy nhà nước, từ trung ương xuống địa phương, từ các cơ quan chính phủ đến các công ty quốc doanh. Lương chính thức của các đảng viên ấy, dù ở bất cứ chức vụ nào, cũng đều rất thấp. Ngay cả lương của một thứ trưởng, như lời tiết lộ của ông Nguyễn Tiến Dĩnh, Thứ trưởng Bộ Nội Vụ kiêm Đại biểu Quốc Hội thành phố Hà Nội, chỉ có năm triệu (5.000.000) đồng. http://daibieuquochoi.vietnamnet.vn/content.aspx?id=612 Năm triệu đồng là bao nhiêu? Chỉ tương đương với hơn 260 đô la Mỹ (theo hối suất hiện nay là một đô la Mỹ ăn 19.000 đồng Việt Nam). Với vật giá và mức sống ở Việt Nam hiện nay, số lương ấy chỉ đủ để người ta sống một cách chật vật. Như vô số những ngưòi lao động bình thường và lam lũ khác. Vậy mà, ở Việt Nam, hầu như không có đảng viên nào nghèo cả. Tất cả đều có mức sống cao hơn hẳn những người dân bình thường. Tại sao? Họ có nguồn thu nhập nào khác chăng? Có lẽ có. Nhưng hầu như tất cả đều nằm trong… túi của người khác.
Những chuyện như vậy có thể kiểm tra dễ dàng trong đời sống hằng ngày. Thử nhìn vào nếp sống của các chủ tịch, phó chủ tịch, bí thư đảng, phó bí thư đảng ở ngay cấp phường, cấp xã mà xem. Rồi thử nhìn lên mức sống của các cán bộ lãnh đạo từ cấp quận, huyện lên cấp tỉnh, thành phố và lên cao hơn nữa, cấp trung ương mà xem. Có người nào mà da dẻ không hồng hào mơn mởn? nhà cửa không khang trang, xe cộ không bóng loáng? con cái không đi du học ở nước ngoài, phần nhiều bằng con đường tự túc về tài chính? Có người nào phải lo âu tính toán cho từng buổi đi chợ như hàng chục triệu người dân bình thường khác?
Nguyễn Tiến Dĩnh cho biết lương của ông chỉ có năm triệu đồng một tháng. Tôi không hề biết ông, nhưng tôi dám cam đoan là căn nhà ông thứ trưởng ấy đang sở hữu (chứ không phải căn nhà ông được cấp trong thời gian đang tại chức) không phải là một căn nhà trệt trong một con hẽm khuất tồi tàn nào đó; trong nhà, nhất định sẽ không thiếu bất cứ một tiện nghi xa hoa nào cả. Nếu ông có con đang trong lứa tuổi đi học, tôi chắc phần lớn chúng sẽ học đâu đó ở ngoại quốc. Rượu ông uống chắc chắn không phải là rượu đế rẻ mạt sản xuất ở trong nước. Thuốc lá ông hút, nếu ông nghiện, chắc chắn sẽ là thuốc lá ngoại. Đi chợ, vợ ông hay người giúp việc, sẽ không phải đắn đo tính toán từng lạng thịt hay từng bó rau như bao nhiêu gia đình khác cùng mức lương như ông.
Nạn tham nhũng có lẽ ở đâu cũng có. Và thời nào cũng có. Ngay ở Mỹ hiện nay, không ai dám bảo đảm là không có tham nhũng. Tổng thống, phó tổng thống và các bộ trưởng chắc là không tham nhũng. Nhưng còn quan chức ở các cấp địa phương, đặc biệt là cảnh sát? Thực sự tôi không chắc. Và có lẽ cũng không ai dám chắc. Thế nhưng, tôi dám chắc một điều: Tham nhũng, ở Mỹ cũng như ở các quốc gia Tây phương, nếu có, chỉ là những ngoại lệ. Là ngoại lệ, chúng khá hiếm hoi. Và, nếu bị phát hiện, chắc chắn, chúng sẽ bị lên án gay gắt.
Ở miền Nam trước 1975 chắc chắn cũng có tham nhũng. Nhiều nữa là khác. Chả thế, ông Trần Văn Hương, người từng giữ chức phó tổng thống thời bấy giờ, đã không phải than thở: “Trị hết tham nhũng thì lấy ai mà làm việc?”
Câu nói ấy cho thấy ông Trần Văn Hương thừa nhận hai điều: một, nạn tham nhũng rất phổ biến; và hai, có ít nhất một số người lãnh đạo không tham nhũng. Cái khó của những người lãnh đạo ấy là khó hoặc không thể kiếm ra các thuộc hạ hay cộng tác viên hoàn toàn trong sạch.
Còn bây giờ? Chắc chắn câu nói của Trần Văn Hương vẫn còn chính xác. “Trị hết tham nhũng thì lấy ai mà làm việc?” Nhưng có lẽ phải thêm một câu này nữa: “Trị hết tham nhũng bây giờ thì lấy ai mà… lãnh đạo?”
Nếu thuộc cấp tham nhũng mà lãnh đạo trong sạch thì người ta còn hy vọng là tình hình, một lúc nào đó, sẽ thay đổi. Nhưng nếu cả thuộc cấp và lãnh đạo đều tham nhũng, lớn ăn lớn, nhỏ ăn nhỏ, thì mọi hy vọng đều biến thành ảo vọng. Đảng cầm quyền sẽ tự biến thành một đám mafia chỉ theo đuổi một mục tiêu tối hậu là: cấu kết với nhau để vét sạch tài sản của đất nước.
* Blog của Tiến sĩ Nguyễn Hưng Quốc là blog cá nhân. Các bài viết trên blog được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.

markdown:
Chuyện kể: trong một cuộc họp chi bộ ở Việt Nam, một đảng viên bị mang ra kiểm điểm về tội tham nhũng. Người đảng viên ấy bị bắt quả tang và đã thành khẩn nhận tội. Trước mặt các đồng chí của mình, với vẻ mặt nghiêm trang và nước mắt rươm rướm, ông bắt đầu bài tự kiểm điểm bằng một lời chào trân trọng:
“Kính chưa các đồng chí trong chi bộ.
Kính thưa các đồng chí chưa bị lộ.”
Câu chuyện ý vị và sâu sắc. Nó cho thấy ở Việt Nam, liên quan đến vấn đề tham nhũng, sự khác biệt giữa các đảng viên chỉ nằm ở một điểm: một số người đã bị lộ và đại đa số chưa bị lộ. Vậy thôi. Không hề có người thanh liêm và trong sạch.
Không có và, trong tình hình chính trị Việt Nam hiện nay, không thể và sẽ không bao giờ có một thống kê nào cụ thể về con số các đảng viên tham nhũng. Những tài liệu do các cơ quan quốc tế công bố, chẳng hạn Việt Nam “được” xếp vào hạng thứ ba trong danh sách các nước tham nhũng nhất vùng châu Á - Thái Bình Dương có lẽ chỉ có ý nghĩa tương đối. Sự thực có khi còn tệ hại hơn nữa. Trong trường hợp này, tôi tin vào kinh nghiệm trực tiếp của dân chúng hơn là các con số thống kê chính thức.
Mỗi người Việt Nam, đang sống hoặc đã từng sống ở Việt Nam, hãy tự đặt cho mình hai câu hỏi:
Một, có bao giờ mình hoặc bạn bè và thân nhân của mình từng đút lót một số tiền nào đó để công việc được trôi chảy? Ví dụ, cho công an phường để chứng nhận một loại giấy tờ gì đó; cho hiệu trưởng để con mình được nhận vào học ở một trường tiểu hay trung học nào đó; cho một nhân viên trong bệnh viện để người nhà mình có được một cái giường để nằm, v.v…
Hai, có đảng viên hay viên chức nào ở Việt Nam có mức sống kham khổ hơn những người dân bình thường có mức lương (chính thức) tương tự?
Tôi tin câu trả lời phổ biến nhất cho câu hỏi thứ nhất là Có và cho câu hỏi thứ hai là Không.
Trong một xã hội đảng trị như Việt Nam, tất cả các đảng viên đều nắm giữ các chức vụ quan trọng trong guồng máy nhà nước, từ trung ương xuống địa phương, từ các cơ quan chính phủ đến các công ty quốc doanh. Lương chính thức của các đảng viên ấy, dù ở bất cứ chức vụ nào, cũng đều rất thấp. Ngay cả lương của một thứ trưởng, như lời tiết lộ của ông Nguyễn Tiến Dĩnh, Thứ trưởng Bộ Nội Vụ kiêm Đại biểu Quốc Hội thành phố Hà Nội, chỉ có năm triệu (5.000.000) đồng.
[http://daibieuquochoi.vietnamnet.vn/content.aspx?id=612](http://daibieuquochoi.vietnamnet.vn/content.aspx?id=612) Năm triệu đồng là bao nhiêu? Chỉ tương đương với hơn 260 đô la Mỹ (theo hối suất hiện nay là một đô la Mỹ ăn 19.000 đồng Việt Nam). Với vật giá và mức sống ở Việt Nam hiện nay, số lương ấy chỉ đủ để người ta sống một cách chật vật. Như vô số những ngưòi lao động bình thường và lam lũ khác. Vậy mà, ở Việt Nam, hầu như không có đảng viên nào nghèo cả. Tất cả đều có mức sống cao hơn hẳn những người dân bình thường. Tại sao? Họ có nguồn thu nhập nào khác chăng? Có lẽ có. Nhưng hầu như tất cả đều nằm trong… túi của người khác.
Những chuyện như vậy có thể kiểm tra dễ dàng trong đời sống hằng ngày. Thử nhìn vào nếp sống của các chủ tịch, phó chủ tịch, bí thư đảng, phó bí thư đảng ở ngay cấp phường, cấp xã mà xem. Rồi thử nhìn lên mức sống của các cán bộ lãnh đạo từ cấp quận, huyện lên cấp tỉnh, thành phố và lên cao hơn nữa, cấp trung ương mà xem. Có người nào mà da dẻ không hồng hào mơn mởn? nhà cửa không khang trang, xe cộ không bóng loáng? con cái không đi du học ở nước ngoài, phần nhiều bằng con đường tự túc về tài chính? Có người nào phải lo âu tính toán cho từng buổi đi chợ như hàng chục triệu người dân bình thường khác?
Nguyễn Tiến Dĩnh cho biết lương của ông chỉ có năm triệu đồng một tháng. Tôi không hề biết ông, nhưng tôi dám cam đoan là căn nhà ông thứ trưởng ấy đang sở hữu (chứ không phải căn nhà ông được cấp trong thời gian đang tại chức) không phải là một căn nhà trệt trong một con hẽm khuất tồi tàn nào đó; trong nhà, nhất định sẽ không thiếu bất cứ một tiện nghi xa hoa nào cả. Nếu ông có con đang trong lứa tuổi đi học, tôi chắc phần lớn chúng sẽ học đâu đó ở ngoại quốc. Rượu ông uống chắc chắn không phải là rượu đế rẻ mạt sản xuất ở trong nước. Thuốc lá ông hút, nếu ông nghiện, chắc chắn sẽ là thuốc lá ngoại. Đi chợ, vợ ông hay người giúp việc, sẽ không phải đắn đo tính toán từng lạng thịt hay từng bó rau như bao nhiêu gia đình khác cùng mức lương như ông.
Nạn tham nhũng có lẽ ở đâu cũng có. Và thời nào cũng có. Ngay ở Mỹ hiện nay, không ai dám bảo đảm là không có tham nhũng. Tổng thống, phó tổng thống và các bộ trưởng chắc là không tham nhũng. Nhưng còn quan chức ở các cấp địa phương, đặc biệt là cảnh sát? Thực sự tôi không chắc. Và có lẽ cũng không ai dám chắc. Thế nhưng, tôi dám chắc một điều: Tham nhũng, ở Mỹ cũng như ở các quốc gia Tây phương, nếu có, chỉ là những ngoại lệ. Là ngoại lệ, chúng khá hiếm hoi. Và, nếu bị phát hiện, chắc chắn, chúng sẽ bị lên án gay gắt.
Ở miền Nam trước 1975 chắc chắn cũng có tham nhũng. Nhiều nữa là khác. Chả thế, ông Trần Văn Hương, người từng giữ chức phó tổng thống thời bấy giờ, đã không phải than thở: “Trị hết tham nhũng thì lấy ai mà làm việc?”
Câu nói ấy cho thấy ông Trần Văn Hương thừa nhận hai điều: một, nạn tham nhũng rất phổ biến; và hai, có ít nhất một số người lãnh đạo không tham nhũng. Cái khó của những người lãnh đạo ấy là khó hoặc không thể kiếm ra các thuộc hạ hay cộng tác viên hoàn toàn trong sạch.
Còn bây giờ? Chắc chắn câu nói của Trần Văn Hương vẫn còn chính xác. “Trị hết tham nhũng thì lấy ai mà làm việc?” Nhưng có lẽ phải thêm một câu này nữa: “Trị hết tham nhũng bây giờ thì lấy ai mà… lãnh đạo?”
Nếu thuộc cấp tham nhũng mà lãnh đạo trong sạch thì người ta còn hy vọng là tình hình, một lúc nào đó, sẽ thay đổi. Nhưng nếu cả thuộc cấp và lãnh đạo đều tham nhũng, lớn ăn lớn, nhỏ ăn nhỏ, thì mọi hy vọng đều biến thành ảo vọng. Đảng cầm quyền sẽ tự biến thành một đám mafia chỉ theo đuổi một mục tiêu tối hậu là: cấu kết với nhau để vét sạch tài sản của đất nước.
* Blog của Tiến sĩ Nguyễn Hưng Quốc là blog cá nhân. Các bài viết trên blog được đăng tải với sự đồng ý của Ðài VOA nhưng không phản ánh quan điểm hay lập trường của Chính phủ Hoa Kỳ.


text:
Đường dẫn truy cập
Tới nội dung chính
Tới điều hướng chính
Đi tới "Tìm"
Ngôn ngữ khác
Tìm
Tìm
Nghe
Xem
Trang chủ
Việt Nam
Hoa Kỳ
Biển Đông
Thế giới
Blog
Diễn đàn
Mục
Đời sống
Kinh tế
Khoa học
Sức khoẻ
Văn hoá
Thể thao
Giáo dục
Chuyên đề
Vụ Trịnh Xuân Thanh
Ngư Dân Việt và Làn Sóng Trộm Hải Sâm
Bên Kia Quốc Lộ: Tiếng Vọng Từ Nông Thôn Mỹ
Thượng đỉnh Mỹ-Việt 2017
30/4: Ngày ấy - Bây giờ
Trump - 100 Ngày Đầu
VOA 75 năm
Bầu cử Hoa Kỳ 2016
Xung đột và Ngoại giao ở Biển Đông
Obama thăm Việt Nam
Học tiếng Anh
Video
Đăng nhập Facebook
Thêm
VOA Vietnamese TV
Chương trình mới nhất
Sắp tới
07:00 - 07:30
Truyền hình vệ tinh VOA
Thêm
VOA Express
Phóng sự
Các chương trình khác
VOA Vietnamese Audio Tube
Chương trình mới nhất
VOA 10 giờ khuya
Sắp tới
04:30 - 05:00
VOA 4 giờ 30 sáng
22:00 - 23:00
VOA 10 giờ khuya
Thêm
Chương trình 4 giờ 30 sáng
Chương trình 10 giờ khuya
Các chương trình khác
Tìm
Tìm
Trước
Kế tiếp
0
Tin mới
Trước
Kế tiếp
0
Trực tiếp
Trung Ðông
Phe đối lập Syria họp bàn bầu thủ tướng
19/03/2013
Chủ tịch George Sabra liên minh đối lập Syria George Sabra
Phe đối lập Liên minh Quốc gia Syria hiện họp bàn tại Thổ Nhĩ Kỳ để bầu chọn một thủ tướng có nhiệm vụ quản lý các khu vực do phiến quân kiểm soát ở Syria.
Một cuộc bỏ phiếu dự kiến diễn ra ngày mai, dù trước đây nhiều nỗ lực tìm chọn một nhà lãnh đạo đã thất bại.
Liên minh hy vọng sẽ thành lập một chính phủ đại diện cho phe nổi dậy nhằm giúp bình ổn các vùng do quân nổi dậy nắm giữ, và chủ tịch George Sabra hôm nay cho biết tại Istanbul rằng việc lựa chọn một thủ tướng cũng sẽ giúp những người bị thất tán trong cuộc khủng hoảng.
Trong khi đó, các nguồn tin an ninh ở Li băng nói các chiến đấu cơ của không lực Syria hôm nay đã lần đầu tiên dội bom xuống khu vực biên giới với Li băng, gây quan ngại rằng cuộc xung đột có thể tràn sang nước láng giềng.
Tin cho hay, các lực lượng chính phủ cũng đánh phá một số khu vực thuộc Damascus ngày hôm qua. Không rõ thương vong trong hai vụ này.
Hơn 100 quốc gia, trong đó có Mỹ, Anh, Pháp và Thổ Nhĩ Kỳ, đã công nhận liên minh đối lập là đại diện hợp pháp của người dân Syria.
Một số nhân vật đối lập đã chỉ trích bước đi bầu chọn một thủ tướng, cho rằng đáng lẽ nhóm này nên thành lập một cơ quan điều hành để giám sát công việc của phe nổi dậy hay đồng ý thành lập một chính phủ chuyển tiếp bao gồm các thành viên của chính phủ Syria.
Những ứng viên nhiều khả năng sẽ được bầu chọn làm thủ tướng của phe đối lập gồm kinh tế gia Osama Kadi, doanh nhân Ghassan Hitto và cựu bộ trưởng nông nghiệp Syria Assad Asheq Mustafa.
Ông Kadi là người sáng lập Trung tâm nghiên cứu chính trị và chiến lược Syria có trụ sở ở Washington. Ông Hitto từng làm giới chức điều hành truyền thông tại tiểu bang Texas ở miền nam Hoa Kỳ.
Ông Mustafa dường như là ứng viên lớn duy nhất từng là bộ trưởng Syria dưới thời nắm quyền của gia đình Tổng thống Bashar al-Assad trước khi bỏ chạy sang phe đối lập. Ông là bộ trưởng nông nghiệp dưới thời kỳ nắm quyền của cha ông Assad.
Liên quan
Phe nổi dậy Syria dường như thu được nhiều chiến lợi phẩm
EU hoãn quyết định vũ trang cho phe nổi dậy Syria
Phe nổi dậy Syria nổ lực chiếm lại khu vực lân cận Homs
'Trẻ em Syria là các nạn nhân bị lãng quên'
Tin thế giới mới nhất
Nghi phạm khủng bố ở Barcelona có thể đã bị hạ sát
Việt Nam tìm cách ‘lôi kéo’ Thái Lan trong vấn đề Biển Đông?
Tấn công bằng dao gây tử vong ở Phần Lan và Đức
Cựu Thống đốc Hong Kong Patten chỉ trích án tù cho thủ lãnh Dù Vàng
Chiến lược gia trưởng của Trump ra đi
Xem thêm
Đọc nhiều nhất
1
Vụ Trịnh Xuân Thanh: Việt Nam ‘tiếp cận’ Đức
2
Vụ Trịnh Xuân Thanh: Dân biểu Đức kêu gọi trừng phạt Việt Nam
3
Tấn công khủng bố ở Barcelona: 14 chết, 80 bị thương
4
Khánh Hòa: Nổ bom thời chiến tranh, 6 người chết
5
Trump hoan nghênh Bắc Triều Tiên ‘hoãn binh’
Xem nhiều nhất
1
Cảnh sát quốc tế lên tiếng vụ Trịnh Xuân Thanh
2
Trang Trần Đại Quang nổi lên giữa bão tin đồn
3
Giảm nguy cơ mất trí nhờ chế độ ăn uống
4
Truyền hình vệ tinh VOA 12/8/2017
5
Giày LED dẫn đường khách bộ hành
Bình luận nhiều nhất
Không có mục nào
Back to top
XS
SM
MD
LG


text:
Quốc hội Hoa Kỳ vinh danh những người nô lệ Mỹ gốc châu Phi mà cách đây hơn 2 thế kỷ, đã giúp xây Điện Capitol, trụ sở Quốc hội Hoa kỳ tại thủ đô Washington D.C.
Hôm thứ Tư, các nhà lập pháp trình làng hai bảng đồng sẽ được treo trong điện Capitol, chính thức thừa nhận tòa nhà biểu tượng của nước Mỹ đã được xây dựng bằng công sức của những người nô lệ làm việc không công.
Một tấm sẽ được treo ở khu vực nơi Hạ viện tọa lạc và tấm còn lại sẽ được treo tại Thượng viện Hoa kỳ.
Trên hai tấm bảng đồng có những dòng chữ ghi rằng những người nô lệ là một trong thành phần quan trọng trong lực lượng lao động đã xây dựng Diện Capitol.
Dân biểu John Lewis, đại diện bang Georgia, một người Mỹ gốc châu Phi, là người đã tích cực hoạt động trong phong trào dân quyền tại Hoa kỳ trong những năm 1960.
Ông cũng là một trong những người tích cực cuộc vận động để hai tấm bảng đồng ghi khắc công lao của người nô lệ được treo tại Điện Capitol.