text:
Bộ sưu tập nhẫn bạc nữ cao cấp, xi vàng trắng và gắn đá xoàn Mỹ siêu sáng. Sản phẩm trưng bày tại shop trang sức bạc BSJ, 630 Trường Chinh, Hà Nội. Giao hàng toàn quốc.
Nhẫn bạc nữ NU642
320.000₫
Nhẫn bạc nữ NU640
320.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 625
280.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 618
230.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 617
280.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 616
280.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 637
350.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 634
350.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 632
330.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 631
330.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 627
350.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 626
350.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU608
350.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 587
330.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 462
330.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 586
350.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 629
370.000₫
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 584
330.000₫

markdown:
Bộ sưu tập nhẫn bạc nữ cao cấp, xi vàng trắng và gắn đá xoàn Mỹ siêu sáng. Sản phẩm trưng bày tại shop trang sức bạc BSJ, 630 Trường Chinh, Hà Nội. Giao hàng toàn quốc.
![ nhan bac nu nu642 copy](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-nu642-copy-150x150.jpg)
![ nhan bac nu nu642 copy](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-nu642-copy-150x150.jpg)
###
[
Nhẫn bạc nữ NU642
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-bac-nu-nu642/)
320.000₫
![ nhan bac nu nu640 12 copy](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-nu640-12-copy-150x150.jpg)
![ nhan bac nu nu640 12 copy](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-nu640-12-copy-150x150.jpg)
###
[
Nhẫn bạc nữ NU640
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-bac-nu-nu640-3/)
320.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu625](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-dep-6251-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu625](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-dep-6251-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 625
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-625/)
280.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu618](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-6181-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu618](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-6181-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 618
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-618/)
230.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu617](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-6171-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu617](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-6171-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 617
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-617/)
280.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu616](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-nu-hinh-trai-tim-6161-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu616](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-nu-hinh-trai-tim-6161-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 616
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-616/)
280.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu637](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-cao-cap-6371-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu637](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-cao-cap-6371-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 637
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-637/)
350.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu634](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-don-634A1-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu634](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-don-634A1-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 634
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-634/)
350.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu632](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-cao-cap-6322-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu632](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-cao-cap-6322-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 632
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-632/)
330.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu631](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-6311-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu631](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-bsj-6311-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 631
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-631/)
330.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu627](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-nhieu-da-6271-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu627](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-nhieu-da-6271-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 627
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-627/)
350.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu626](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-don-gian-6261-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu626](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-don-gian-6261-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 626
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-626/)
350.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu608](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-bsj-6081-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu608](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-bsj-6081-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU608
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu608/)
350.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu587](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-587-1-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu587](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-587-1-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 587
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-587/)
330.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu462](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-dep-bsj-4621-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu462](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-dep-bsj-4621-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 462
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-462/)
330.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu586](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-dep-5861-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu586](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-dep-5861-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 586
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-586/)
350.000₫
![ nhẫn bạc nữ nu629](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-cao-cap-6291-180x180.jpg)
![ nhẫn bạc nữ nu629](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-cao-cap-6291-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 629
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-629/)
370.000₫
![ nhan-bac-nu-ngoi-sao 584](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-ngoi-sao-584-180x180.jpg)
![ nhan-bac-nu-ngoi-sao 584](http://trangsucbacdep.vn/wp-content/uploads/2014/09/nhan-bac-nu-ngoi-sao-584-180x180.jpg)
###
[
Nhẫn nữ bạc đẹp NU 584
](http://trangsucbacdep.vn/shop/nhan-bac-nu/nhan-nu-bac-dep-nu-584/)
330.000₫

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Đây là những món quà ý nghĩa dùng làm: quà biếu, quà tặng, tranh phong thủy,quà tặng đối tác, sự kiện, tranh trang trí theo phong thủy, bức trang mang lại may mắn, tài lộc phù hợp cho những người làm kinh doanh thành đạt, kích hoạt tài vận và tài lộc.
Đây là những món quà ý nghĩa dùng làm: quà biếu, quà tặng, tranh phong thủy,quà tặng đối tác, sự kiện, tranh trang trí theo phong thủy, bức trang mang lại may mắn, tài lộc phù hợp cho những người làm kinh doanh thành đạt, kích hoạt tài vận và tài lộc.
Tranh cửu ngư - 9 cá
(Cá chép và hoa sen - Tranh Cửu ngư quần hội)
Tranh cửu ngư - phát tài, sinh lộc, may mắn, thành đạt trong kinh doanh.
- Hoa sen
Hoa này biểu trưng nhiều ý nghĩa
"Sen", chữ hán đọc là "liên" đồng âm với "liên" (liên tục, liên tiếp, liền nhau), "cá" chữ Hán đọc là "ngư" đọc là "yu": đồng âm với "dư" (dư dả). Sen - cá biểu ý cho sự "dư dả liên tục" nghĩa là không phải lúc dư lúc thiếu. Hình họa "liên dư", cá thường vẽ nhiều con.
- Cá chép
Cá chép là biểu tượng cho sự kiên trì,bền chí, linh thiêng,cao quý.Trong truyền thuyết thường câu chuyện cá chép vượt vũ môn hoá rồng,vì thế cá chép được coi như rồng - một con vật linh thiêng cao quý.Cá chép là biểu tượng của sự tăng tiến công danh và nổi tiếng.Trong làm ăn buôn bán thì cá chép đại diện cho Thuỷ khí tức là nguồn tài lộc dồi dào.Cá chép là một trong những pháp khí vô cùng tốt cho cả hai phương diện công danh và tài lộc.
- Cửu ngư đồ : là tranh vẽ 9 con cá, lợi dụng sự đồng âm giữa ‘cửu' là chín và ‘cửu' là lâu dài để cầu chúc dư dả lâu dài.
Cá chữ Hán là "ngư" , âm đọc là " Yu" đồng âm với "dư" (dư dả). Do vậy, cá biểu trưng cho sự dư dả. Hình vẽ cá phối hợp với nhiều hình họa, hoa văn khác có thể hiểu là "hữu dư" có nghĩa là "có", tức giàu có : dư ăn dư để.
1. Sự trong sạch, tinh khiết tự tại.
2. Nhân quả luân hồi : quá khứ (hoa nở) - hiện tại (đài sen) - Tương lai (hạt sen).
3. Hôn nhân (hai hoa cung một bụi)
4. Sự nối truyền lên tục (hạt sen gọi là "tử" đồng âm với "tử" là con)
5. Thịnh vượng, (lá hoa phủ ấm mặt nước).
6. Tiềm năng, sinh lực dồi dào (xuyên qua bùn đất vượt lên mặt nước màu mỡ đầy đủ).
Một số mẫu tranh cá chép, tranh cửu ngư quần hội

markdown:
Đây là những món quà ý nghĩa dùng làm: quà biếu, quà tặng, tranh phong thủy,quà tặng đối tác, sự kiện, tranh trang trí theo phong thủy, bức trang mang lại may mắn, tài lộc phù hợp cho những người làm kinh doanh thành đạt, kích hoạt tài vận và tài lộc.
**Đây là những món quà ý nghĩa dùng làm:** quà biếu, quà tặng, tranh phong thủy,quà tặng đối tác, sự kiện, tranh trang trí theo phong thủy, bức trang mang lại may mắn, tài lộc phù hợp cho những người làm kinh doanh thành đạt, kích hoạt tài vận và tài lộc.
**Tranh cửu ngư - 9 cá **
(
[Cá chép và hoa sen - Tranh Cửu ngư quần hội](http://tranhtheuchuthap.vn/Xem-tranh-theu-cuu-ngu-quan-hoi-143349-229.aspx))
Tranh cửu ngư - phát tài, sinh lộc, may mắn, thành đạt trong kinh doanh.
**- ** **Hoa sen**
Hoa này biểu trưng nhiều ý nghĩa
"Sen", chữ hán đọc là "liên" đồng âm với "liên" (liên tục, liên tiếp, liền nhau), "cá" chữ Hán đọc là "ngư" đọc là "yu": đồng âm với "dư" (dư dả). Sen - cá biểu ý cho sự "dư dả liên tục" nghĩa là không phải lúc dư lúc thiếu. Hình họa "liên dư", cá thường vẽ nhiều con.
**- ** **Cá chép**
Cá chép là biểu tượng cho sự kiên trì,bền chí, linh thiêng,cao quý.Trong truyền thuyết thường câu chuyện cá chép vượt vũ môn hoá rồng,vì thế cá chép được coi như rồng - một con vật linh thiêng cao quý.Cá chép là biểu tượng của sự tăng tiến công danh và nổi tiếng.Trong làm ăn buôn bán thì cá chép đại diện cho Thuỷ khí tức là nguồn tài lộc dồi dào.Cá chép là một trong những pháp khí vô cùng tốt cho cả hai phương diện công danh và tài lộc.
-
**Cửu ngư đồ** : là tranh vẽ 9 con cá, lợi dụng sự đồng âm giữa ‘cửu' là chín và ‘cửu' là lâu dài để cầu chúc dư dả lâu dài.
**Cá** chữ Hán là "ngư" , âm đọc là " Yu" đồng âm với "dư" (dư dả). Do vậy, cá biểu trưng cho sự dư dả. Hình vẽ cá phối hợp với nhiều hình họa, hoa văn khác có thể hiểu là "hữu dư" có nghĩa là "có", tức giàu có : dư ăn dư để.
1. Sự trong sạch, tinh khiết tự tại.
2. Nhân quả luân hồi : quá khứ (hoa nở) - hiện tại (đài sen) - Tương lai (hạt sen).
3. Hôn nhân (hai hoa cung một bụi)
4. Sự nối truyền lên tục (hạt sen gọi là "tử" đồng âm với "tử" là con)
5. Thịnh vượng, (lá hoa phủ ấm mặt nước).
6. Tiềm năng, sinh lực dồi dào (xuyên qua bùn đất vượt lên mặt nước màu mỡ đầy đủ).
**Một số mẫu tranh cá chép, tranh cửu ngư quần hội**
![ ](http://tranhtheuchuthap.vn/Themes/tranhtheuchuthap/uploads/image/avata/img/tranh-theu-chu-thap-DLHY222557.jpg)
![ ](http://tranhtheuchuthap.vn/Themes/tranhtheuchuthap/uploads/image/avata/img/DLHYA736.jpg)
![ ](http://tranhtheuchuthap.vn/Themes/tranhtheuchuthap/uploads/image/avata/img/DLHYA869.jpg)
![ ](http://tranhtheuchuthap.vn/Themes/tranhtheuchuthap/uploads/image/avata/img/20130718173044MXX5D012.jpg)
![ ](http://tranhtheuchuthap.vn/Themes/tranhtheuchuthap/uploads/image/avata/img/20130719111755MXX5D139.jpg)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Content-Encoding: gzip

Connection: close


text:
Phần mềm đọc truyện tải video cho máy Android
Đọc truyện mệt nghỉ
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi trên điện thoại miễn phí, Tai hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi về máy điện thoại , download
hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
cho điện thoại java android iphone, truyện
hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
được sưu tầm từ nhiều nguồn , chỉ dành cho những ai trên 18 tuổi, hãy cân nhắc trước khi đọc
hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
. Chúc bạn có những giờ phút vui vẻ nhất!
hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí
Tải về máy
hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Tim theo ten tieu de
Các bài viết của hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi cập nhật mới nhất
Ảnh nữ
sinh
tự sướng
khoe
hàng đẹp nhất 2013
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 07.05.2013 - 12:14
Ảnh nữ sinh tự sướng khoe hàng đẹp nhất 2013
Cùng ngắm bộ ảnh đẹp nhất hiện nay , ngắm nữ sinh tự sướng tự sướng khoe hàng, khoe ngực cực đẹp, Tổng hợp những bức ảnh hoàn toàn miễn phí với những hình ảnh nóng bỏng nhất 2013 .
[img]
http://2.bp.blogspot.com/-RlaoxKdyjHE/UG...
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Ảnh girl xinh
khoe
đường cong cực hot
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 07.05.2013 - 12:19
Ảnh girl xinh khoe đường cong cực hot
Cùng ngắm ảnh gái xinh khoe những đường cong tuyệt hảo đến chết người miễn phí. Sưu tầm được tấm hình girl xinh khoe đường cong cực đẹp không có chút nào sex nhé, tải về làm hình nền hot girl điện thoại nào các bạn. Tải hình nền đẹp girl xinh về điện thoại Iphone quá tuyệt vời.
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Hình ảnh vú to
khoe
hàng đẹp nhất
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 07.05.2013 - 00:52
Hình ảnh vú to khoe hàng đẹp nhất
Hình ảnh vú to khoe hàng đẹp nhất - Bưởi bự tự sướng. Ngắm những người đẹp khoe vòng 1 khủng với kích thước đang ngờ (Ai định được giá trị của những bộ ngực khủng bố này thì ...e hèm e hèm. Tập thể dục cho mắt nào.
[img]
http://4.bp.blogspot.com/-x80O8bP_l6g/UV...
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Nam
sinh
14 tuổi cứ đến lớp là... thủ dâm
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 18.05.2013 - 12:26
Nam sinh 14 tuổi cứ đến lớp là... thủ dâm
2 năm liền bị dì ghẻ bắt “phục dịch” suốt ngày đêm, cậu bé 14 tuổi sớm nghiện “chuyện ấy” đến mức cứ đến lớp là tụt xuống gầm bàn thủ dâm… Ca bệnh đặc biệt này được PGS. TS, thầy thuốc nhân dân Trần Văn Cường - Chủ tịch Hội Tâm thần Việt Nam trực tiếp tiếp nhận, điều trị và kể lại. Theo lời bác sĩ Cường, nam sinh này năm nay 14 tuổi, đang là học sinh của một trường THCS tại Kiên Giang. Năm 12 tuổi, nam sinh này đã bị mẹ kế bắt phục dịch chuyện “chăn gối” với tần suất liên tục trong 2 năm liền. “12 tuổi trẻ đã bước vào ngưỡng tuổi dậy thì, cơ thể, tâm sinh lý cũng bắt đầu chuyển đổi. Tình dục là chuyện khiến trẻ hiếu kì, tò mò muốn tìm hiểu. Đúng thời điểm đó thì bà mẹ kế đã “vẽ đường cho hươu chạy” dạy cho cậu bé làm “chuy
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Truyện người lớn - Vụng trộm tuổi học trò
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 27.04.2013 - 17:18
Truyện người lớn - Vụng trộm tuổi học trò
Truyện người lớn 18+ Vụng trộm tuổi học trò của tác giả Thái Mai khiến người đọc không khỏi liên tưởng và thèm khát khi nhân 2 nhân vật chính trog truyện đều ở lứa tuổi học trò lần đầu tiên biết yêu và quan hệ tình duc. Sự kết hợp của sự lãng mạng trong tình yêu và nóng bỏng trong những lần làm tình khiến câu truyện trở nên vô cùng hấp dân Trong chúng ta ai cũng đã từng qua lứa tuổi học trò đầy thú vị, những mối tình hoc trò tuy không được tuyệt vời cho lắm nhưng cũng cho chúng ta những phút giây vô cùng đẹp đẽ, câu truyện tôi kể cho các bạn dưới đây cũng là một kỷ niệm khó phai của tôi, tôi xin kể các bạn cùng nghe. Cách đây cũng đã 5 năm rồi, hồi tôi còn học lớp 12 Lớp tôi là một lớp giỏi của trường, trong lớp hầu hết tòan học sinh xu
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
[truyện người lớn] Vụng trộm tuổi học trò
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 12.04.2013 - 15:24
Truyện người lớn 18+
Vụng trộm tuổi học trò của tác giả Thái Mai khiến người đọc không khỏi liên tưởng và thèm khát khi nhân 2 nhân vật chính trog truyện đều ở lứa tuổi học trò lần đầu tiên biết yêu và quan hệ tình duc. Sự kết hợp của sự lãng mạng trong tình yêu và nóng bỏng trong những lần làm tình khiến câu truyện trở nên vô cùng hấp dân Trong chúng ta ai cũng đã từng qua lứa tuổi học trò đầy thú vị, những mối tình hoc trò tuy không được tuyệt vời cho lắm nhưng cũng cho chúng ta những phút giây vô cùng đẹp đẽ, câu truyện tôi kể cho các bạn dưới đây cũng là một kỷ niệm khó phai của tôi, tôi xin kể các bạn cùng nghe. Cách đây cũng đã 5 năm rồi, hồi tôi còn học lớp 12 Lớp tôi là một lớp giỏi của trường, trong lớp hầu hết tòan học sinh xuất sắc cả, tôi cũng là một trong sô bọn họ.
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Hoang mang vì 27 tuổi mà 'cô bé' vẫn 'đất trống đồi trọc'
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 02.05.2013 - 14:27
Hoang mang vì 27 tuổi mà 'cô bé' vẫn 'đất trống đồi trọc'
Có người nói nếu em cưới cô ấy sẽ khó gặp vận may. Xin bác sĩ cho biết nói vậy đúng không? Ngại ngùng mãi mới dám nhờ bác sĩ giải đáp thắc mắc này, xin đừng cười. Bạn gái em đã 27 tuổi mà vùng kín vẫn “trọc lóc” như em bé. Có người nói như vậy là bạn em bị “đoi”, nếu em cưới cô ấy sẽ khó gặp vận may. Xin BS cho biết nói vậy đúng không, và vì sao bạn em lại bị như thế? Cám ơn bác sĩ rất nhiều ạ! (Bạn đọc) Trả lời: Rất cảm ơn bạn đã tin tưởng thổ lộ chuyện tế nhị này. Bác sĩ đề cập sơ về bộ phận sinh dục ngoài của nữ. Âm hộ là bộ phận sinh dục ngoài của phụ nữ. Bộ phận sinh dục ngoài bao gồm: đồi vệ nữ (gò mu), môi lớn, môi bé, âm vật, lỗ niệu đạo… Đồi vệ nữ là mô mỡ bao lấy khớp mu, khi đến tuổi dậy thì vùng này sẽ
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Truyện Sex Học
Sinh
- Cô Nữ
Sinh
Ngây Thơ
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 13.04.2013 - 15:30
Truyện Sex Học Sinh - Cô Nữ Sinh Ngây Thơ
Phương năm nay bước vào tuổi 16 và bắt đầu lên học cấp 3, trường Nguyễn Thị Minh Khai, cấp học cuối cùng của phổ thông. Vào độ tuổi rực rỡ nhất của người con gái nên Phương hết sức xinh đẹp, thân hình nở nang, căng đầy sức sống. Lớp Phương cũng có rất nhiều nữ sinh đẹp, nhưng Phương là người đẹp nhất. Cùng lớp với Phương có Quân - một nam sinh học rất giỏi, ngay từ tháng đầu tiên học cùng nhau, cả lớp đã công nhận khả năng của Quân, cậu học giỏi hầu hết các môn, đặc biệt là Toán - môn học khô khan đối với nhiều thế hệ học sinh, có những bài toán cả lớp toát mồ hôi và vẫn không tìm ra cách giải thì Quân chỉ mất vài phút đã làm xong khiến thầy giáo Toán hết sức khen ngợị Với trình độ học tập như vậy cộng thêm vẻ cao ráo, sáng sủa khiến một
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
truyện sex học
sinh
- cô nữ
sinh
cấp 3
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 13.04.2013 - 15:27
truyện sex học sinh - cô nữ sinh cấp 3
Lát 13h con về, bây giờ con đang đi công việc với bạn con rồi/"- em trả lời qua điện thoại với bà nội của em.. Hai người trao đổi qua lại, trong khi cukhoaitu chở em đi kiếm cái gì bỏ bụng vì cũng đến giờ cơm rồi. /" Nói nữa là con không về luôn đó, ai biểu nội chửi con chi..../"- em lại trả lời tiếp. Cukhoaitu gặp em lần này cũng là lần thứ hai, nhưng hôm nay thì em hết bị /"đèn đỏ/" nên em chịu đi chơi với cukhoaitu. Nhớ lại lần đầu gặp em, cukhoaitu chỉ nói là đi uống cafê chơi nên không nói rõ là đi chơi, em đồng ý và chỉ chổ cukhoaitu đến đón em. Trời bỗng đổ mưa, những cơn mưa bất chợt của mùa thu, cộng thêm ảnh hưởng của áp thấp nhiệt đới nên chúng lạnh thật lạnh. Cái lạnh như xé da xé thịt cukhoaitu nhưng vì lỡ hứa đến đón em rồi nên đ
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
Anh
sex Can lộ lộ –
hinh
sex girl xinh
Cập nhật hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi miễn phí tại ngày 24.05.2013 - 11:44
Anh sex Can lộ lộ – hinh sex girl xinh
Ảnh sex can lộ lộ khoe hàng. Showbiz Hoa ngữ có lẽ sẽ rất buồn chán nếu hàng ngày thiếu những chiêu trò khoe thân của chị em nhà họ Can. Can Lộ Lộ đang khiến cư dân mạng phát sốt khi cô tung ra trọn bộ ảnh nude trong phòng ngủ và nhà tắm. Chỉ quấn hờ chiếc khăn tắm trên người, bầu ngực đầy cùng cơ thể nóng bỏng của người đẹp lộ rõ qua từng shoot ảnh và khiến người ngắm chỉ muốn “nổ tung”. Trong thời gian vừa qua, hai chị em nhà họ Can như muốn “làm mưa làm gió” trên mạng khi liên tục thay nhau tặng người hâm mộ những bức hình “không thể nóng hơn”.
ảnh xxx can lo lo dep, hình sex [img]
http://img2.ngoisao.vn/news/2012/12/24/4...
xem hinh anh khoe than cua nu sinh 13 tuoi
[
1
]
2
3
4
>>
bài viết mới cập nhật hot nhất
Bà chủ dâm đãng, truyện sex dâm 9x hay
[1][
admin
]
Truyện người lớn - Anh ChƠi Em Sướng Quá
[1][
admin
]
Đọc truyện loạn luân - Tôi địt cô em vợ
[1][
admin
]
Truyện xxx "vắng chồng 2014"
[1][
admin
]
Truyện "vung trộm" 2014
[1][
admin
]
Truyen xxx - Dạy Em Làm Tình Sướng Mà Không Có Thai
[1][
admin
]
Truyen sex hay nhất - Ác mộng gia đình
[1][
admin
]
Truyện Người Lớn - Buổi sáng ân ái
[1][
admin
]
Truyện sex ngoại tình khi Vắng Chồng [Chap 2]
[1][
admin
]
Truyện sex ngoại tình khi Vắng Chồng [Chap 1]
[1][
admin
]
Trang chu
,
Hinhsecdep
,
truyen xnxx
,
truyen ixxx
,
truyen tranh sex choi dua voi chi dau chap 2
,
naruto sex voi hinata truyen tranh
,
http://truyensexvl.com/tag/truyen-loan-luan-coi-thien-thai.html
,
Truyen sex to tho dien moi
,
phim dit ba gia u 60
,
truyện sex 3d đẹp
,
doctruyenloanluan
Copyright © 2013,
truyen sex

WARC-Truncated: length

Server: Apache/2.2.29 (Unix) mod_ssl/2.2.29 OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4

Cache-Control: no-cache, must-revalidate

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: hosty=1; expires=Sat, 23-May-2015 20:00:00 GMT

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Ngày đăng: Thứ tư - 12/8/2009
Người đăng: Kiva.Dang
Cần bán gấp nhà số 974/47/5 (320/525 cũ) Cách Mạng Tháng 8, Phường 5, Quận Tân Bình. Nhà gồm 1 trệt, 1 gác suốt, 3 phòng ngủ, 1 phòng khách, 1 bếp, 1 WC, có lan can đúc.
Vị trí nhà nằm trong khu vực sầm uất, thuận tiện cho việc kinh doanh mua bán, 2 mặt tiền hẻm rộng trước và sau. Nhà gần chợ Phạm Văn Hai, siêu thị Co.op Mart, ... Tuyến giao thông thông suốt, vào cổng Giáo Xứ Thái Hòa.
Nhà nở hậu 4.2m x 12m. Sổ hồng chính chủ. Giá bán: 1.9 tỷ, có thương lượng. Mọi chi tiết xin quý khách vui lòng liên hệ: 091 649 4209 hoặc 090 683 8068 gặp chị Vân.
Quy định sử dụng
|
Điều khoản thỏa thuận
|
Chính sách bảo mật
|
Hướng Dẫn
|
Liên Hệ
|
Site Map
|
RSS
Copyright © 2007 DiaOcOnline Corp. ® Ghi rõ nguồn "DiaOcOnline.vn" khi phát hành lại thông tin từ website này.
Giấy phép ICP số 07/GP-ICP-STTTT do Sở Thông tin và Truyền thông TP. HCM cấp.

Set-Cookie: ASP.NET_SessionId=o45isx4pjgblcyviyh34xsig; domain=diaoconline.vn; path=/; HttpOnly

Cache-Control: public, max-age=300


text:
Villa Rotana - Dubai - Dubai
- Chỗ đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 118 căn hộ
- Nhà hàng và 1 quầy bar/khu lounge
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- WiFI tại sảnh
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang
- Dịch vụ trông trẻ tại phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
Lân cận
- Tại Al Wasl
- Gần Tháp Burj Dubai
- Gần Trung tâm mua sắm Dubai
- Gần Công viên và Bãi biển Jumeira
- Gần Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Quốc tế Dubai
- Gần Nhà thờ Hồi giáo Jumeirah
10/10 stay! very impressed and happy with this hotel. I came for my 30th birthday and the…
The hotel was well below expectations and not suitable for an expat business visitor
Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn: 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)từ 1.180.311 ₫
- Phòng Suite Premium, 2 giường đơn
- Phòng Suite Premium, 1 giường cỡ king
- Phòng phong cách cổ điển, 2 giường đơn
- Phòng phong cách cổ điển, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite phong cách cổ điển, 1 giường cỡ king
- Studio Premium, 1 giường cỡ king
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 118 phòng
- Khách sạn này gồm 4 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 14:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
Đi cùng người khác
Trẻ em
- Tối đa 2 trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Trông trẻ/chăm sóc trẻ *
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
Internet
- Có thể truy cập Inernet WiFi và có dây tại các khu vực chung *
- Truy cập WiFi và Internet có dây tại phòng *
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe có người phục vụ miễn phí
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
Khách sạn 1 sao lân cận tại Dubai
Tại khách sạn
- Trông trẻ tại phòng (phụ phí)
- Bữa sáng buffet hàng ngày (phụ phí)
- 1 quầy bar/khu lounge
- Nhà hàng
- Quán cà phê
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng 24 giờ
- Hồ bơi ngoài trời
- Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Bồn tắm thủy lực
- Phòng tắm hơi
- Gần sân golf
- Gần khu chơi dù kéo
- Gần khu chơi thuyền buồm
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lặn biển
- Dù/ô trên bãi biển/hồ bơi
- Phòng tắm hơi sauna
- Trung tâm dịch vụ hành chánh/văn phòng
- Số phòng họp - 7
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 4153
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 386
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Có dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Khu giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Bảo quản/gửi hành lý
- Thang máy
- Khu vực dành riêng cho hút thuốc
- Sân thượng
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Minibar
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Áo choàng tắm
- Dép đi trong nhà
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Bộ trải giường phù hợp cho người mẫn cảm
- Màn cản sáng/rèm
- Phòng cách âm
- Dịch vụ dọn phòng buổi tối
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Vòi sen/bồn tắm kết hợp
- Chậu vệ sinh
- Đồ dùng trong nhà tắm được thiết kế riêng
- Máy sấy tóc
- TV LCD
- Truyền hình vệ tinh
- Bàn
- Báo miễn phí
- Wifi (phụ phí)
- Điện thoại
- Tủ lạnh
- Bếp nhỏ
- Nước đóng chai miễn phí
- Dọn phòng mỗi ngày
- Két trong phòng
- Có phòng kết nối / phòng liền kề
Khách sạn hàng đầu tại Dubai
Khách sạn trong khu vực
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Khu ẩm thựcPool Snack Bar - bar cạnh hồ bơi này chuyên về món ăn mang phong cách quốc tế và chỉ phục vụ đồ ăn nhẹ.
Moka Cafe - nhà hàng này chuyên về món ăn mang phong cách quốc tế và phục vụ bữa sáng, bữa trưa, bữa tối và đồ ăn nhẹ. Mở cửa 24 giờ.
Giải trí
Trong khuôn viên
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Phòng tắm hơi sauna
- Bồn tắm thủy lực
- Phòng tắm hơi
Khu vực lân cận
- Gần sân golf
- Gần khu chơi dù kéo
- Gần khu chơi thuyền buồm
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lặn biển
Ghi chú của Villa Rotana - Dubai - Dubai
Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
A tourism fee is imposed by the city and collected at the property. The fee is AED 10 for the first bedroom per night, and increases by AED 10 per night for each additional bedroom. For further details, please contact the property using the information contained in your confirmation email.
- Phí du lịch (dùng hỗ trợ ngành du lịch): 10AED mỗi chỗ ở, mỗi đêm
Các tùy chọn khác
Với một khoản phụ phí nhỏ, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Khách có thể dùng bữa sáng buffet với phụ phí 69AED / 1 người (ước tính)
WiFi ngay tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 15AED mỗi giờ (giá có thể thay đổi)
WiFi tại các khu vực chung của khách sạn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 15AED mỗi giờ (giá có thể thay đổi)
Internet tốc độ cao (có dây) tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 75AED mỗi 24 giờ (giá có thể thay đổi)
Internet tốc độ cao (có dây) tại các khu vực chung của khách sạn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 75AED mỗi 24 giờ (giá có thể thay đổi)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Dubai, Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất](/search/search.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A11594%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
# Villa Rotana - Dubai - Dubai
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **Căn hộ với bếp nhỏ, gần Tháp Burj Dubai**
- Chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 118 căn hộ
- Nhà hàng và 1 quầy bar/khu lounge
- Hồ bơi ngoài trời
- Sân thượng
- Phục vụ bữa sáng
- WiFI tại sảnh
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang
- Dịch vụ trông trẻ tại phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
### Lân cận
- Tại Al Wasl
- Gần Tháp Burj Dubai
- Gần Trung tâm mua sắm Dubai
- Gần Công viên và Bãi biển Jumeira
- Gần Trung tâm Triển lãm và Hội nghị Quốc tế Dubai
- Gần Nhà thờ Hồi giáo Jumeirah
10/10 stay! very impressed and happy with this hotel. I came for my 30th birthday and the…
The hotel was well below expectations and not suitable for an expat business visitor
[Xem tất cả 212 Hotels.com nhận xét](/ho235978-tr/villa-rotana-dubai-dubai-cac-tieu-vuong-quoc-a-rap-thong-nhat/) ![](http://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn:
[120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)](tel:120-32-103(SốđiệnthoạimiễnphíởViệtNam)) **1.180.311 ₫**
- Phòng Suite Premium, 2 giường đơn
- Phòng Suite Premium, 1 giường cỡ king
- Phòng phong cách cổ điển, 2 giường đơn
- Phòng phong cách cổ điển, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite phong cách cổ điển, 1 giường cỡ king
- Studio Premium, 1 giường cỡ king
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search/search.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A11594%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?numberOfRooms=1&rl=CITY%3A11594%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 118 phòng
- Khách sạn này gồm 4 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 14:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
### Đi cùng người khác
#### Trẻ em
- Tối đa 2 trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Trông trẻ/chăm sóc trẻ *
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
#### Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
### Internet
- Có thể truy cập Inernet WiFi và có dây tại các khu vực chung *
- Truy cập WiFi và Internet có dây tại phòng *
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe có người phục vụ
*miễn phí*
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
### Khách sạn 1 sao lân cận tại Dubai
## Tại khách sạn
- Trông trẻ tại phòng (phụ phí)
- Bữa sáng buffet hàng ngày (phụ phí)
- 1 quầy bar/khu lounge
- Nhà hàng
- Quán cà phê
- Tiệm/cửa hàng thức ăn nhanh
- Quầy bar cạnh hồ bơi
- Dịch vụ phòng 24 giờ
- Hồ bơi ngoài trời
- Ghế dài tắm nắng bên hồ bơi
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Bồn tắm thủy lực
- Phòng tắm hơi
- Gần sân golf
- Gần khu chơi dù kéo
- Gần khu chơi thuyền buồm
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lặn biển
- Dù/ô trên bãi biển/hồ bơi
- Phòng tắm hơi sauna
- Trung tâm dịch vụ hành chánh/văn phòng
- Số phòng họp - 7
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 4153
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 386
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Có dịch vụ xe limo/xe đưa đón hạng sang
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Khu giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Bảo quản/gửi hành lý
- Thang máy
- Khu vực dành riêng cho hút thuốc
- Sân thượng
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Minibar
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Áo choàng tắm
- Dép đi trong nhà
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Bộ trải giường phù hợp cho người mẫn cảm
- Màn cản sáng/rèm
- Phòng cách âm
- Dịch vụ dọn phòng buổi tối
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng tắm riêng
- Vòi sen/bồn tắm kết hợp
- Chậu vệ sinh
- Đồ dùng trong nhà tắm được thiết kế riêng
- Máy sấy tóc
- TV LCD
- Truyền hình vệ tinh
- Bàn
- Báo miễn phí
- Wifi (phụ phí)
- Điện thoại
- Tủ lạnh
- Bếp nhỏ
- Nước đóng chai miễn phí
- Dọn phòng mỗi ngày
- Két trong phòng
- Có phòng kết nối / phòng liền kề
### Khách sạn hàng đầu tại Dubai
### Khách sạn trong khu vực
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**Pool Snack Bar**- bar cạnh hồ bơi này chuyên về món ăn mang phong cách quốc tế và chỉ phục vụ đồ ăn nhẹ. **Moka Cafe**- nhà hàng này chuyên về món ăn mang phong cách quốc tế và phục vụ bữa sáng, bữa trưa, bữa tối và đồ ăn nhẹ. Mở cửa 24 giờ.
### Giải trí
#### Trong khuôn viên
- Câu lạc bộ sức khỏe
- Phòng tắm hơi sauna
- Bồn tắm thủy lực
- Phòng tắm hơi
#### Khu vực lân cận
- Gần sân golf
- Gần khu chơi dù kéo
- Gần khu chơi thuyền buồm
- Gần khu lặn biển có bình dưỡng khí
- Gần khu lặn biển
## Ghi chú của Villa Rotana - Dubai - Dubai
### Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
A tourism fee is imposed by the city and collected at the property. The fee is AED 10 for the first bedroom per night, and increases by AED 10 per night for each additional bedroom. For further details, please contact the property using the information contained in your confirmation email.
- Phí du lịch (dùng hỗ trợ ngành du lịch): 10AED mỗi chỗ ở, mỗi đêm
### Các tùy chọn khác
Với một khoản phụ phí nhỏ, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Khách có thể dùng
**bữa sáng buffet** với phụ phí 69AED / 1 người (ước tính) **WiFi** ngay tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 15AED mỗi giờ (giá có thể thay đổi) **WiFi** tại các khu vực chung của khách sạn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 15AED mỗi giờ (giá có thể thay đổi) **Internet tốc độ cao** (có dây) tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 75AED mỗi 24 giờ (giá có thể thay đổi) **Internet tốc độ cao** (có dây) tại các khu vực chung của khách sạn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 75AED mỗi 24 giờ (giá có thể thay đổi)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=b363da9e-48df-442f-89ee-e434c513248d%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C235978&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho235978%2Fvilla-rotana-dubai-dubai-cac-tieu-vuong-quoc-a-rap-thong-nhat%2F)

Server: Apache

Content-Language: vi-VN

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Sat, 21-May-2016 14:52:57 GMT; Path=/


text:
Top Definition
An insult to girls as to mean to fuck them so hard intense and painfully that they would cry out loud
"Flamebang you fucking ass cunt"
viết bởi Stupid idiot 4 09 Tháng tư, 2009
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Top Definition
An insult to girls as to mean to fuck them so hard intense and painfully that they would cry out loud
"Flamebang you fucking ass cunt"
viết bởi
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS


text:
Apistogramma
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Apistogramma là một chi cá trong họ Cichlidae được tìm thấy ở các vùng nhiệt đới của sông Amazon và Venezuela. Chi này bao gồm hàng 100 loài, hầu hết chúng có tính lưỡng hình giới mạnh mẽ, con đực thường lớn hơn (trên 7 đến 9 cm) và có màu khác nhau ở con cái.
Các loài[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Apistogramma (TSN 169862) tại Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp (ITIS).
- Chủ biên Ranier Froese và Daniel Pauly. (2006). Các loài trong Apistogramma trên FishBase. Phiên bản tháng May năm 2006.

markdown:
# Apistogramma
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Apistogramma
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Perciformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_v%C6%B0%E1%BB%A3c) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Cichlidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Geophaginae](/wiki/Geophaginae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Apistogramma** [Regan](/w/index.php?title=Charles_Tate_Regan&action=edit&redlink=1), 1913 * là một chi cá trong họ Apistogramma* [Cichlidae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF)được tìm thấy ở các vùng nhiệt đới của [sông Amazon](/wiki/S%C3%B4ng_Amazon)và [Venezuela](/wiki/Venezuela). Chi này bao gồm hàng 100 loài, hầu hết chúng có tính lưỡng hình giới mạnh mẽ, con đực thường lớn hơn (trên 7 đến 9 cm) và có màu khác nhau ở con cái.
## Các loài[
[sửa](/w/index.php?title=Apistogramma&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Apistogramma&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Apistogramma&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Apistogramma&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Apistogramma&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Apistogramma&action=edit§ion=3)] [Apistogramma (TSN 169862)](http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=169862)tại [Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Th%C3%B4ng_tin_Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_T%C3%ADch_h%E1%BB%A3p)(ITIS).
- Chủ biên Ranier Froese và Daniel Pauly. (2006).
[Các loài trong](http://www.fishbase.org/NomenClature/ScientificNameSearchList.php?crit1_fieldname=SYNONYMS.SynGenus&crit1_fieldtype=CHAR&crit1_operator=EQUAL&crit2_fieldname=SYNONYMS.SynSpecies&crit2_fieldtype=CHAR&crit2_operator=contains&group=summary&backstep=-2&crit1_value=Apistogramma)trên *Apistogramma* *. Phiên bản tháng May năm 2006.* [FishBase](/wiki/FishBase)

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1054 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=22-May-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Tue, 23 Jun 2015 12:00:00 GMT


text:
Arceuthobium abietinum
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Arceuthobium abietinum là một loài thực vật có hoa trong họ Santalaceae. Loài này được (Engelm.) Hawksw.& Wiens mô tả khoa học đầu tiên năm 1970.[1]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Arceuthobium abietinum”. Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Arceuthobium abietinum tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Arceuthobium abietinum tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Arceuthobium abietinum”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.

markdown:
*Arceuthobium abietinum*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Arceuthobium abietinum
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Santalales](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%90%C3%A0n_h%C6%B0%C6%A1ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Santalaceae](/wiki/Santalaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Arceuthobium](/w/index.php?title=Arceuthobium&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. abietinum** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Arceuthobium abietinum* [Engelm.](/w/index.php?title=George_Engelmann&action=edit&redlink=1)ex [Munz](/w/index.php?title=Philip_A._Munz&action=edit&redlink=1) * là một loài Arceuthobium abietinum* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Santalaceae](/wiki/Santalaceae). Loài này được (Engelm.) Hawksw.& Wiens mô tả khoa học đầu tiên năm 1970. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Arceuthobium_abietinum&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Arceuthobium_abietinum&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Arceuthobium_abietinum&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Arceuthobium_abietinum&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2646770). Truy cập ngày 25 tháng 8 năm 2013. *Arceuthobium abietinum*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Arceuthobium_abietinum&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Arceuthobium_abietinum&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Arceuthobium abietinum](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arceuthobium_abietinum)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Arceuthobium abietinum](//species.wikimedia.org/wiki/Arceuthobium_abietinum)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Arceuthobium abietinum”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=17572-2). *. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1066 frontend miss (0)


text:
Bắt trẻ đồng xanh
Bắt trẻ đồng xanh (tiếng Anh: The Catcher in the Rye) là tiểu thuyết đầu tay của nhà văn Mỹ J. D. Salinger. Tác phẩm dùng cách tường thuật ở ngôi thứ nhất, cũng là nhân vật chính của truyện, Holden Caulfield, kể lại câu chuyện của Holden trong những ngày cậu ở thành phố New York sau khi bị đuổi khỏi Pencey Prep, một trường dự bị đại học.
Xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ năm 1951, tác phẩm này đã gây ra tranh cãi lớn vì đã sử dụng nhiều ngôn từ tục tĩu, mô tả tâm lý chán chường và vấn đề tình dục của vị thành niên[1][2]. Nhân vật chính của Bắt trẻ đồng xanh, Holden Caulfield, đã trở thành hình tượng cho sự nổi loạn và thách thức của thanh thiếu niên Mỹ[3].
Trong lần xuất bản đầu tiên, Bắt trẻ đồng xanh chủ yếu dành cho độc giả là người lớn[4] nhưng sau đó cuốn tiểu thuyết đã được đưa vào chương trình giảng dạy bậc trung học của nhiều nước nói tiếng Anh và cũng được dịch sang hầu hết các ngôn ngữ chính trên thế giới[5]. Mỗi năm có trung bình khoảng 250.000 bản sách của tác phẩm được bán ra, tính tổng cộng đến nay là khoảng 65 triệu ấn bản[6]. Tác phẩm này đã được tạp chí Time đưa vào danh sách 100 tiểu thuyết tiếng Anh hay nhất từ năm 1923 đến nay[7].
Mục lục
Nhân vật[sửa | sửa mã nguồn]
Holden Caulfield là nhân vật chính và cũng là người kể chuyện. Khi câu chuyện của Bắt trẻ đồng xanh diễn ra Holden 17 tuổi và vừa bị đuổi khỏi trường dự bị đại học Pencey Prep. Cậu là một chàng thanh niên thông minh và nhạy cảm. Xã hội qua lối kể cay độc pha giễu cợt của Holden là tràn ngập những điều xấu xa, những người đạo đức giả và khiến cậu không thể chịu đựng nổi.
Allie Caulfield là cậu em trai của Holden đã chết vì bệnh máu trắng khi Holden 13 tuổi. Allie là một cậu bé thông minh, sống tình cảm và rất quan tâm tới người khác. Cậu và Holden rất thân thiết với nhau, khi Allie qua đời, Holden đã dùng tay không đập vỡ hết cửa sổ của gara ô tô trong nhà. Bị thương nặng ở tay phải, Holden từ đó trở đi không thể nắm chặt bàn tay phải như bình thường. Cậu thường tưởng nhớ tới em trai thông qua chiếc găng tay trên đó có bài thơ mà Allie ghi tặng.
Phoebe Caulfield là em gái yêu quý của Holden. Cô bé học lớp 4 và theo Holden thì là một cô bé cực kì ngây thơ và dễ mến. Tuy vậy đôi khi cô bé vẫn tỏ ra người lớn hơn anh trai khi chỉ trích tính khí trẻ con của Holden.
D.B. Caulfield là anh trai của Holden, một nhà biên kịch sống ở Hollywood.
Tóm tắt tác phẩm[sửa | sửa mã nguồn]
Câu chuyện của Bắt trẻ đồng xanh xảy ra trong vài ngày từ sau khi kết thúc kì học mùa thu đến dịp Giáng sinh, bắt đầu vào một ngày thứ Bảy sau khi kết thúc kì học tại trường dự bị đại học Pencey Prep ở Agerstown, Pennsylvania. Pencey là trường học thứ tư của Holden sau khi cậu ba lần bị đuổi học. Tại Pencey, Holden tiếp tục trượt 4 trên 5 môn học và được thông báo sẽ bị đuổi học. Trước khi quay về nhà ở khu Manhattan vào thứ Tư tuần tiếp theo, cậu đến thăm ông Spencer, thầy giáo dạy Lịch sử, để chào tạm biệt người thầy duy nhất cậu thấy yêu quý trong thời gian học ở Pencey, tuy vậy ông Spencer lại khiển trách kết quả học tập của Holden và làm cậu thấy khó chịu. Quay trở về kí túc xá, Holden tiếp tục bị cậu bạn bẩn thỉu phòng bên là Ackley và bạn cùng phòng Stradlater quấy rầy. Stradlater vừa đi chơi với Jane Gallagher, một cô gái Holden có cảm tình. Trong khi kể lại cuộc hẹn với Jane, Stradlater và Holden bắt đầu to tiếng và đánh nhau, Holden bị Stradlater quật xuống sàn và đấm chảy máu mũi. Chán ngấy với tất cả những thứ liên quan đến trường Pencey, Holden thu dọn đồ đạc và rời đi luôn chứ không chờ đến thứ Tư.
Trên đường tới New York, Holden gặp mẹ của một trong các người bạn học ở Pencey. Mặc dù nghĩ cậu bạn học là một thằng "khốn nạn", Holden vẫn cố tô vẽ hình ảnh tốt đẹp của bạn mình cho người mẹ. Khi tới ga Penn, Holden ra buồng điện thoại định gọi cho vài người nhưng cuối cùng lại không gọi cho ai cả mà lên chiếc taxi của viên tài xế Horwitz. Trên xe cậu hỏi Horwitz những câu làm ông này khó chịu như việc lũ vịt ở công viên Trung tâm sẽ đi đâu nếu những cái hồ ở đây đóng băng. Cuối cùng chiếc taxi dừng lại ở khách sạn Edmont Hotel, Holden đặt phòng và gọi cho Faith Cavendish, một vũ công khỏa thân, để đề nghị cô này bán dâm cho cậu tại khách sạn, Faith đề nghị dời cuộc hẹn đến hôm sau nhưng Holden không đồng ý, cậu rời khách sạn. Bắt một chiếc taxi tới câu lạc bộ nhạc Jazz ở Greenwich Village, Holden lại tiếp tục hỏi về chỗ ở của những con vịt trong mùa đông. Ngồi trong câu lạc bộ không lâu, cậu lại quay trở về Edmont và sau lời gợi ý của người phụ trách thang máy, cậu nhờ gã này gọi hộ một cô gái bán dâm lên phòng. Khi cô gái bán dâm "Sunny" lên đến nơi, Holden lại cố gắng bắt chuyện và thừa nhận là mình không muốn quan hệ. Kết quả là Sunny buộc cậu phải trả đủ tiền cùng với sự đe dọa của Maurice, tay phụ trách thang máy, hai người lấy được của Holden 5 dollar sau khi Marice thoi cho Holden vài cú đấm vào bụng.
Sáng hôm sau Holden gọi điện cho Sally Hayes, bạn gái cũ của cậu và rủ cô này cùng đi xem kịch. Hai người sau đó lại đi trượt băng ở Đài phát thanh thành phố, Holden lại nổi khùng và làm Sally bỏ đi. Gặp một người bạn cũ và uống rượu say, Holden nổi hứng ra công viên Trung tâm xem lũ vịt trước khi lẻn về nhà để gặp em gái Phoebe rồi đến nhà thầy giáo tiếng Anh cũ là ông Antolini. Holden ngủ lại tại nhà ông Antolini nhưng bất chợt tỉnh giấc khi ông vuốt đầu cậu. Tưởng ông giáo định có hành động xàm xỡ, Holden bỏ đi và ngủ lại tại Ga Trung tâm.
Ngày tiếp theo Holden đến trường của Phoebe để hẹn gặp cô bé, thông báo rằng cậu quyết định bỏ nhà. Khi Phoebe đến chỗ hẹn, cô bé mang cả hành lí với ý định sẽ đi cùng anh trai. Holden giận dữ từ chối làm Phoebe dỗi, cậu phải làm lành bằng cách dẫn cô bé đi chơi. Câu chuyện kết thúc bằng cảnh Holden nhìn em gái vui đùa, cậu không muốn kể tiếp việc mình đã về nhà và ốm ra sao, hay ngôi trường thứ năm của cậu là ngôi trường nào.
Tranh cãi[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 1960, một giáo viên đã bị sa thải, sau đó được phục chức, vì đã giới thiệu Bắt trẻ đồng xanh trên lớp[8]. Trong khoảng thời gian từ 1961 đến 1982, tiểu thuyết này là tác phẩm bị kiểm duyệt cắt bỏ nhiều nhất trong hệ thống các trường trung học và thư viện của Hoa Kỳ[9]. Tuy vậy, năm 1981, Bắt trẻ đồng xanh lại là tác phẩm được giảng dạy nhiều thứ hai trong các trường học công ở Mỹ[10].
Khi bị bắt ngay sau vụ ám sát John Lennon, Mark David Chapman đang mang theo người một cuốn Bắt trẻ đồng xanh và hắn cũng nhắc tới tác phẩm này trong quá trình hỏi cung của cảnh sát[11]. John Hinckley, Jr., người ám sát bất thành tổng thống Ronald Reagan năm 1981, cũng được ghi nhận là bị ám ảnh bởi Bắt trẻ đồng xanh[12].
Bản dịch tiếng Việt[sửa | sửa mã nguồn]
Bản dịch đầu tiên do Phùng Khánh và Phùng Thăng dịch xuất bản tại nhà xuất bản Lá Bối (miền Nam Việt Nam) khoảng năm 1964 - 1965. Bản dịch này được Nhà xuất bản Văn học và Công ty Nhã Nam tái bản có sửa chữa năm 2008.
Một bản dịch khác do Đức Dương và Bùi Mỹ Hạnh dịch được Nhà xuất bản Phụ nữ xuất bản năm 1992 và Nhà xuất bản Văn học tái bản năm 2005.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ List of most commonly challenged books from the list of the one hundred most important books of the 20th century by Radcliffe Publishing Course.
- ^ Jeff Guinn (2001-08-10). “'Catcher in the Rye' still influences 50 years later” (fee required). Erie Times-News. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2007. Alternate URL.
- ^ Merriam-Webster's Dictionary of Allusions By Elizabeth Webber, Mike Feinsilber p.105
- ^ Michael Cart (2000-11-15). “Famous Firsts. (young-adult literature)”. Booklist. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2007.
- ^ Magill, Frank N. (1991). “J. D. Salinger”. Magill's Survey of American Literature. New York: Marshall Cavendish Corporation. tr. p. 1803. ISBN 1-85435-437-X.
- ^ Theo Danh sách các sách bán chạy nhất. Một bài báo cũ nói rằng có hơn 20 triệu bản đã được bán: Jonathan Yardley (2004-10-19). “J.D. Salinger's Holden Caulfield, Aging Gracelessly”. The Washington Post. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007.
- ^ “The Complete List | TIME Magazine - ALL-TIME 100 Novels”.
- ^ Fernando Dutra (2006-09-25). “U. Connecticut: Banned Book Week celebrates freedom”. The America's Intelligence Wire. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2007. ‘In 1960 a teacher in Tulsa, Okla., was fired for assigning "Catcher in the Rye." After appealing, the teacher was reinstated, but the book was removed from the itinerary in the school.’
- ^ “In Cold Fear: 'The Catcher in the Rye', Censorship, Controversies and Postwar American Character. (Book Review)”. Modern Language Review. 2003-04-01. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2007.
- ^ Sylvia Andrychuk (2004-02-17). “A History of J.D. Salinger's The Catcher in the Rye” (PDF). tr. 6. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2007. “During 1981, The Catcher in the Rye had the unusual distinction of being the most frequently censored book in the United States, and, at the same time, the second-most frequently taught novel in American public schools.”
- ^ Crime Library: The man who shot John Lennon Crimelibrary.com. URL Truy cập 17 tháng 6 2006
- ^ Items Found In Searches Conducted Of Hinckley's Wallet And Hotel Room Famous American Trials: The John Hinckley Trial 1982
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- (tiếng Anh) Bắt trẻ đồng xanh và các vấn đề liên quan
- (tiếng Anh) Danh sách nhân vật và thông tin về kiểm duyệt tác phẩm
- Ảnh của lần xuất bản đầu tiên

markdown:
*Bắt trẻ đồng xanh*
|The Catcher in the Rye
|
(Bắt trẻ đồng xanh)
|
|![]()
*Bắt trẻ đồng xanh* [J. D. Salinger](/wiki/J._D._Salinger) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) [Tiểu thuyết](/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt) [Little, Brown and Company](/w/index.php?title=Little,_Brown_and_Company&action=edit&redlink=1) [16 tháng 7](/wiki/16_th%C3%A1ng_7)năm [1951](/wiki/1951) [ISBN](/wiki/ISBN) [ISBN 0-316-76953-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0316769533) [Nine Stories](/w/index.php?title=Nine_Stories_(Salinger)&action=edit&redlink=1)(1953) * ( Bắt trẻ đồng xanh* [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *The Catcher in the Rye*) là [tiểu thuyết](/wiki/Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt)đầu tay của nhà văn [Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [J. D. Salinger](/wiki/J._D._Salinger). Tác phẩm dùng cách tường thuật ở ngôi thứ nhất, cũng là nhân vật chính của truyện, [Holden Caulfield](/w/index.php?title=Holden_Caulfield&action=edit&redlink=1), kể lại câu chuyện của Holden trong những ngày cậu ở [thành phố New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York)sau khi bị đuổi khỏi Pencey Prep, một trường dự bị đại học.
Xuất bản lần đầu tiên tại Hoa Kỳ năm
[1951](/wiki/1951), tác phẩm này đã gây ra tranh cãi lớn vì đã sử dụng nhiều ngôn từ tục tĩu, mô tả tâm lý chán chường và vấn đề tình dục của vị thành niên [[1]](#cite_note-1) . Nhân vật chính của [2] *Bắt trẻ đồng xanh*, Holden Caulfield, đã trở thành hình tượng cho sự nổi loạn và thách thức của thanh thiếu niên Mỹ . [[3]](#cite_note-3)
Trong lần xuất bản đầu tiên,
*Bắt trẻ đồng xanh* chủ yếu dành cho độc giả là người lớn nhưng sau đó cuốn tiểu thuyết đã được đưa vào chương trình giảng dạy bậc [4] [trung học](/wiki/Trung_h%E1%BB%8Dc)của nhiều nước nói tiếng Anh và cũng được dịch sang hầu hết các ngôn ngữ chính trên thế giới . Mỗi năm có trung bình khoảng 250.000 bản sách của tác phẩm được bán ra, tính tổng cộng đến nay là khoảng 65 triệu ấn bản [[5]](#cite_note-5) . Tác phẩm này đã được tạp chí [[6]](#cite_note-6) *đưa vào danh sách 100 tiểu thuyết tiếng Anh hay nhất từ năm* [Time](/wiki/Time_(t%E1%BA%A1p_ch%C3%AD)) [1923](/wiki/1923)đến nay . [[7]](#cite_note-7)
## Mục lục
## Nhân vật[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&action=edit§ion=1)] ** là nhân vật chính và cũng là người kể chuyện. Khi câu chuyện của Holden Caulfield** *Bắt trẻ đồng xanh*diễn ra Holden 17 tuổi và vừa bị đuổi khỏi trường dự bị đại học Pencey Prep. Cậu là một chàng thanh niên thông minh và nhạy cảm. Xã hội qua lối kể cay độc pha giễu cợt của Holden là tràn ngập những điều xấu xa, những người đạo đức giả và khiến cậu không thể chịu đựng nổi. **Allie Caulfield** là cậu em trai của Holden đã chết vì bệnh máu trắng khi Holden 13 tuổi. Allie là một cậu bé thông minh, sống tình cảm và rất quan tâm tới người khác. Cậu và Holden rất thân thiết với nhau, khi Allie qua đời, Holden đã dùng tay không đập vỡ hết cửa sổ của gara ô tô trong nhà. Bị thương nặng ở tay phải, Holden từ đó trở đi không thể nắm chặt bàn tay phải như bình thường. Cậu thường tưởng nhớ tới em trai thông qua chiếc găng tay trên đó có bài thơ mà Allie ghi tặng. **Phoebe Caulfield** là em gái yêu quý của Holden. Cô bé học lớp 4 và theo Holden thì là một cô bé cực kì ngây thơ và dễ mến. Tuy vậy đôi khi cô bé vẫn tỏ ra người lớn hơn anh trai khi chỉ trích tính khí trẻ con của Holden. **D.B. Caulfield** là anh trai của Holden, một nhà biên kịch sống ở [Hollywood](/wiki/Hollywood).
## Tóm tắt tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&action=edit§ion=2)]
Câu chuyện của
*Bắt trẻ đồng xanh* xảy ra trong vài ngày từ sau khi kết thúc kì học mùa thu đến dịp [Giáng sinh](/wiki/L%E1%BB%85_Gi%C3%A1ng_Sinh), bắt đầu vào một ngày thứ Bảy sau khi kết thúc kì học tại trường dự bị đại học Pencey Prep ở Agerstown, Pennsylvania. Pencey là trường học thứ tư của Holden sau khi cậu ba lần bị đuổi học. Tại Pencey, Holden tiếp tục trượt 4 trên 5 môn học và được thông báo sẽ bị đuổi học. Trước khi quay về nhà ở khu Manhattan vào thứ Tư tuần tiếp theo, cậu đến thăm ông Spencer, thầy giáo dạy Lịch sử, để chào tạm biệt người thầy duy nhất cậu thấy yêu quý trong thời gian học ở Pencey, tuy vậy ông Spencer lại khiển trách kết quả học tập của Holden và làm cậu thấy khó chịu. Quay trở về kí túc xá, Holden tiếp tục bị cậu bạn bẩn thỉu phòng bên là Ackley và bạn cùng phòng Stradlater quấy rầy. Stradlater vừa đi chơi với Jane Gallagher, một cô gái Holden có cảm tình. Trong khi kể lại cuộc hẹn với Jane, Stradlater và Holden bắt đầu to tiếng và đánh nhau, Holden bị Stradlater quật xuống sàn và đấm chảy máu mũi. Chán ngấy với tất cả những thứ liên quan đến trường Pencey, Holden thu dọn đồ đạc và rời đi luôn chứ không chờ đến thứ Tư.
Trên đường tới
[New York](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York), Holden gặp mẹ của một trong các người bạn học ở Pencey. Mặc dù nghĩ cậu bạn học là một thằng "khốn nạn", Holden vẫn cố tô vẽ hình ảnh tốt đẹp của bạn mình cho người mẹ. Khi tới ga Penn, Holden ra buồng điện thoại định gọi cho vài người nhưng cuối cùng lại không gọi cho ai cả mà lên chiếc taxi của viên tài xế Horwitz. Trên xe cậu hỏi Horwitz những câu làm ông này khó chịu như việc lũ vịt ở công viên Trung tâm sẽ đi đâu nếu những cái hồ ở đây đóng băng. Cuối cùng chiếc taxi dừng lại ở khách sạn Edmont Hotel, Holden đặt phòng và gọi cho Faith Cavendish, một vũ công khỏa thân, để đề nghị cô này bán dâm cho cậu tại khách sạn, Faith đề nghị dời cuộc hẹn đến hôm sau nhưng Holden không đồng ý, cậu rời khách sạn. Bắt một chiếc taxi tới câu lạc bộ nhạc Jazz ở Greenwich Village, Holden lại tiếp tục hỏi về chỗ ở của những con vịt trong mùa đông. Ngồi trong câu lạc bộ không lâu, cậu lại quay trở về Edmont và sau lời gợi ý của người phụ trách thang máy, cậu nhờ gã này gọi hộ một cô gái bán dâm lên phòng. Khi cô gái bán dâm "Sunny" lên đến nơi, Holden lại cố gắng bắt chuyện và thừa nhận là mình không muốn quan hệ. Kết quả là Sunny buộc cậu phải trả đủ tiền cùng với sự đe dọa của Maurice, tay phụ trách thang máy, hai người lấy được của Holden 5 dollar sau khi Marice thoi cho Holden vài cú đấm vào bụng.
Sáng hôm sau Holden gọi điện cho Sally Hayes, bạn gái cũ của cậu và rủ cô này cùng đi xem kịch. Hai người sau đó lại đi trượt băng ở Đài phát thanh thành phố, Holden lại nổi khùng và làm Sally bỏ đi. Gặp một người bạn cũ và uống rượu say, Holden nổi hứng ra công viên Trung tâm xem lũ vịt trước khi lẻn về nhà để gặp em gái Phoebe rồi đến nhà thầy giáo tiếng Anh cũ là ông Antolini. Holden ngủ lại tại nhà ông Antolini nhưng bất chợt tỉnh giấc khi ông vuốt đầu cậu. Tưởng ông giáo định có hành động xàm xỡ, Holden bỏ đi và ngủ lại tại Ga Trung tâm.
Ngày tiếp theo Holden đến trường của Phoebe để hẹn gặp cô bé, thông báo rằng cậu quyết định bỏ nhà. Khi Phoebe đến chỗ hẹn, cô bé mang cả hành lí với ý định sẽ đi cùng anh trai. Holden giận dữ từ chối làm Phoebe dỗi, cậu phải làm lành bằng cách dẫn cô bé đi chơi. Câu chuyện kết thúc bằng cảnh Holden nhìn em gái vui đùa, cậu không muốn kể tiếp việc mình đã về nhà và ốm ra sao, hay ngôi trường thứ năm của cậu là ngôi trường nào.
## Tranh cãi[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&action=edit§ion=3)]
Năm
[1960](/wiki/1960), một giáo viên đã bị sa thải, sau đó được phục chức, vì đã giới thiệu *Bắt trẻ đồng xanh* trên lớp . Trong khoảng thời gian từ [8] [1961](/wiki/1961)đến [1982](/wiki/1982), tiểu thuyết này là tác phẩm bị kiểm duyệt cắt bỏ nhiều nhất trong hệ thống các trường trung học và thư viện của Hoa Kỳ . Tuy vậy, năm [[9]](#cite_note-In_Cold_Fear_review-9) [1981](/wiki/1981), *Bắt trẻ đồng xanh*lại là tác phẩm được giảng dạy nhiều thứ hai trong các trường học công ở Mỹ . [[10]](#cite_note-10)
Khi bị bắt ngay sau
[vụ ám sát John Lennon](/wiki/V%E1%BB%A5_%C3%A1m_s%C3%A1t_John_Lennon), [Mark David Chapman](/wiki/Mark_David_Chapman) đang mang theo người một cuốn *Bắt trẻ đồng xanh* và hắn cũng nhắc tới tác phẩm này trong quá trình hỏi cung của cảnh sát . [11] [John Hinckley, Jr.](/w/index.php?title=John_Hinckley,_Jr.&action=edit&redlink=1), người ám sát bất thành tổng thống [Ronald Reagan](/wiki/Ronald_Reagan)năm [1981](/wiki/1981), cũng được ghi nhận là bị ám ảnh bởi *Bắt trẻ đồng xanh* . [[12]](#cite_note-12)
## Bản dịch tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&action=edit§ion=4)]
Bản dịch đầu tiên do
[Phùng Khánh](/wiki/Ph%C3%B9ng_Kh%C3%A1nh) và Phùng Thăng dịch xuất bản tại nhà xuất bản Lá Bối (miền Nam Việt Nam) khoảng năm 1964 - 1965. Bản dịch này được [Nhà xuất bản Văn học](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_xu%E1%BA%A5t_b%E1%BA%A3n_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) và [Công ty Nhã Nam](/wiki/C%C3%B4ng_ty_C%E1%BB%95_ph%E1%BA%A7n_V%C4%83n_h%C3%B3a_v%C3%A0_Truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng_Nh%C3%A3_Nam) tái bản có sửa chữa năm 2008.
Một bản dịch khác do Đức Dương và Bùi Mỹ Hạnh dịch được Nhà xuất bản Phụ nữ xuất bản năm 1992 và Nhà xuất bản Văn học tái bản năm 2005.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&action=edit§ion=5)] **List of most commonly challenged books from the list of the one hundred most important books of the 20th century by Radcliffe Publishing Course.** [^](#cite_ref-1) **Jeff Guinn (** [^](#cite_ref-Guinn_2-0) [2001-08-10](/w/index.php?title=2001-08-10&action=edit&redlink=1)). [“'Catcher in the Rye' still influences 50 years later”](http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=ET&p_theme=et&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EDCAD301800C85B&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D)(fee required). *. Truy cập ngày 18 tháng 12 năm 2007.* [Erie Times-News](/w/index.php?title=Erie_Times-News&action=edit&redlink=1) [Alternate URL](https://archive.is/20121227162001/www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-6739335_ITM). **Merriam-Webster's Dictionary of Allusions By Elizabeth Webber, Mike Feinsilber p.105** [^](#cite_ref-3) **Michael Cart (** [^](#cite_ref-4) [2000-11-15](/w/index.php?title=2000-11-15&action=edit&redlink=1)). [“Famous Firsts. (young-adult literature)”](http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-28671475_ITM). *. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2007.* [Booklist](/w/index.php?title=Booklist&action=edit&redlink=1) **Magill, Frank N. (1991). “J. D. Salinger”.** [^](#cite_ref-5) *Magill's Survey of American Literature*. New York: Marshall Cavendish Corporation. tr. p. 1803. [ISBN](/wiki/ISBN) [1-85435-437-X](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-85435-437-X). **Theo** [^](#cite_ref-6) [Danh sách các sách bán chạy nhất](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_s%C3%A1ch_b%C3%A1n_ch%E1%BA%A1y_nh%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1). Một bài báo cũ nói rằng có hơn 20 triệu bản đã được bán: [Jonathan Yardley](/w/index.php?title=Jonathan_Yardley&action=edit&redlink=1)( [2004-10-19](/w/index.php?title=2004-10-19&action=edit&redlink=1)). [“J.D. Salinger's Holden Caulfield, Aging Gracelessly”](http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A43680-2004Oct18.html). *. Truy cập ngày 21 tháng 1 năm 2007.* [The Washington Post](/wiki/The_Washington_Post) [^](#cite_ref-7) [“The Complete List | TIME Magazine - ALL-TIME 100 Novels”](http://www.time.com/time/2005/100books/the_complete_list.html). **Fernando Dutra (** [^](#cite_ref-8) [2006-09-25](/w/index.php?title=2006-09-25&action=edit&redlink=1)). [“U. Connecticut: Banned Book Week celebrates freedom”](http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-18592168_ITM). The America's Intelligence Wire. Truy cập ngày 20 tháng 12 năm 2007. ‘In 1960 a teacher in Tulsa, Okla., was fired for assigning "Catcher in the Rye." After appealing, the teacher was reinstated, but the book was removed from the itinerary in the school.’ [^](#cite_ref-In_Cold_Fear_review_9-0) [“In Cold Fear: 'The Catcher in the Rye', Censorship, Controversies and Postwar American Character. (Book Review)”](http://www.accessmylibrary.com/coms2/summary_0286-4139523_ITM). *.* [Modern Language Review](/w/index.php?title=Modern_Language_Review&action=edit&redlink=1) [2003-04-01](/w/index.php?title=2003-04-01&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2007. **Sylvia Andrychuk (** [^](#cite_ref-10) [2004-02-17](/w/index.php?title=2004-02-17&action=edit&redlink=1)). [“A History of J.D. Salinger's](http://www.slais.ubc.ca/courses/libr559f/03-04-wt2/projects/S_Andrychuk/Content/history_book_catcher.pdf)( *The Catcher in the Rye*” *The Catcher in the Rye*had the unusual distinction of being the most frequently censored book in the United States, and, at the same time, the second-most frequently taught novel in American public schools.” [^](#cite_ref-11) [Crime Library: The man who shot John Lennon](http://www.crimelibrary.com/classics4/chapman/) *Crimelibrary.com*. URL Truy cập [17 tháng 6](/wiki/17_th%C3%A1ng_6) [2006](/wiki/2006) [^](#cite_ref-12) [Items Found In Searches Conducted Of Hinckley's Wallet And Hotel Room](http://www.law.umkc.edu/faculty/projects/ftrials/hinckley/hinckleysearch.HTM) *Famous American Trials: The John Hinckley Trial 1982*
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%AFt_tr%E1%BA%BB_%C4%91%E1%BB%93ng_xanh&action=edit§ion=6)] **(tiếng Anh)** *Bắt trẻ đồng xanh*và các vấn đề liên quan **(tiếng Anh)** [Danh sách nhân vật và thông tin về kiểm duyệt tác phẩm](http://www.euronet.nl/users/los/tcitr.html) [Ảnh của lần xuất bản đầu tiên](http://www.mansionbooks.com/BookDetail.php?bk=213)

X-Cache: cp1052 hit (1), cp1052 frontend miss (0)


text:
Chi Lưu ly
Chi Lưu ly là tên gọi của một chi thực vật có danh pháp khoa học là Myosotis trong một họ thực vật có hoa là họ Mồ hôi (Boraginaceae - lấy theo tên cây mồ hôi Borago officinalis), tuy nhiên trong các văn bản về thực vật bằng tiếng Việt gọi nó là họ Vòi voi nhiều hơn, lấy theo tên loài vòi voi là Heliotropium indicum).
Mục lục
Từ nguyên[sửa | sửa mã nguồn]
Tên gọi khoa học của chi có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ nghĩa là "tai chuột", theo hình dáng lá.
Mô tả chung[sửa | sửa mã nguồn]
Có khoảng 50 loài lưu ly trong chi này, và chúng khác biệt nhau một cách đáng kể. Tuy nhiên, một lượng lớn các loài có chung các đặc điểm được miêu tả như hoa màu lam-tím, nhỏ (đường kính 1 cm) với 5 cánh hoa mọc dày dặc trên các thân cây bò lan um tùm, ra hoa vào mùa xuân. Các loại màu sắc khác của hoa cũng không phải là bất thường trong chi này, với các dạng màu hồng hay trắng vẫn có thể tồn tại. Chúng hay được trồng trong vườn và các giống trồng thường có hoa với màu sắc hỗn tạp.
Các loài lưu ly có thể là cây một năm hoặc cây lâu năm. Hệ thống bộ rễ của chúng nói chung là rễ chùm. Hạt của chúng được tìm thấy trong các quả dạng quả đậu nhỏ, hình tulip dọc theo thân tới hoa. Quả đậu bám vào quần áo khi va chạm phải chúng và cuối cùng rơi xuống đất, giải phóng các hạt nhỏ để chúng có thể nảy mầm ở mọi nơi.
Các loài lưu ly bị ấu trùng của một số lài côn trùng thuộc bộ Lepidoptera phá hại, như Xestia c-nigrum.
Các loài lưu ly khá phổ biến ở nhiều nơi. Phần lớn các loài là đặc hữu của New Zealand, mặc dù một hoặc hai loài có nguồn gốc châu Âu, đặc biệt là loài lưu ly rừng (Myosotis sylvatica) đã được đưa vào nhiều khu vực ôn đới của châu Âu, châu Á và châu Mỹ. Loài lưu ly đầm lầy (Myosotis scorpioides) còn được gọi là cỏ bò cạp.
Hoa lưu ly là hoa biểu tượng của bang Alaska. Nó cũng là hoa chính thức của liên đoàn các bà xơ Alpha Phi (ΑΦ) và hiệp hội Alpha Phi Omega (ΑΦΩ).
"Xin đừng quên tôi"[sửa | sửa mã nguồn]
Trong một số ngôn ngữ, tên gọi của hoa lưu ly có nghĩa "xin đừng quên tôi". Tên tiếng Anh "Forget me not" được mượn từ tên tiếng Pháp cổ là "Ne m'oubliez pas" và được dùng lần đầu tiên vào khoảng năm 1532. Nhiều ngôn ngữ châu Âu và ngoài châu Âu khác cũng vay mượn cái tên này, chẳng hạn tiếng Đức "vergissmeinnicht", tiếng Ba Lan "niezapominajki", tiếng Đan Mạch "forglem-mig-ej", tiếng Hà Lan "vergeet-mij-nietje", Esperanto "neforgesumino", tiếng Triều Tiên "물망초" (勿忘草, mul mang cho), tiếng Nhật "wasurenagusa", tiếng Hêbrơ "זכריני" (Zichrini), tiếng Ba Tư (Farsi) "فراموشم مکن" (farâmusham makon), v.v.
Theo truyền thuyết của Đức, khi Chúa trời đặt tên cho các loài cây thì một loài cây bé nhỏ chưa có tên khóc lóc: "Ôi lạy Đức Chúa, xin đừng quên con", và Chúa trời đáp lại: "Đó sẽ là tên của ngươi"[1]. Vào thế kỷ 15 ở Đức, người ta cho rằng những người mang theo hoa này sẽ không bao giờ bị người tình quên lãng.
Truyền thuyết nói rằng trong thời Trung cổ, một hiệp sĩ cùng người tình đi dọc theo bờ sông. Chàng hiệp sĩ cố nhổ một cụm hoa, nhưng do bộ áo giáp nặng nề nên đã bị rơi xuống nước. Khi bị chìm xuống, anh ta đã ném bó hoa cho tình nhân của mình và kêu lên "xin đừng quên anh". Vì thế loài hoa này gắn liền với chuyện tình lãng mạn và định mệnh bi thảm. Nó thường được các cô gái mang theo như là biểu hiện của lòng chung thủy và tình yêu vĩnh cửu.
Vua Henry IV đã chọn loài hoa này làm biểu tượng trong thời gian ông tha hương năm 1398 và tiếp tục chọn làm biểu tượng của mình khi trở về Anh vào năm sau đó.[1]
Một số loài[sửa | sửa mã nguồn]
- Myosotis albiflora
- Myosotis alpestris - Lưu ly miền núi, xin đừng quên tôi
- Myosotis antarctica
- Myosotis arvensis - Lưu ly đồng
- Myosotis asiatica - Lưu ly châu Á
- Myosotis azorica - Lưu ly Azores
- Myosotis baltica - Lưu ly Baltic
- Myosotis bothriospermoides
- Myosotis caespitosa - Lưu ly búi
- Myosotis decumbens
- Myosotis densiflora
- Myosotis incrassata
- Myosotis krylovii
- Myosotis lamottiana
- Myosotis latifolia - Lưu ly lá rộng
- Myosotis laxa - Lưu ly búi, lưu ly vịnh
- Myosotis lithospermifolia
- Myosotis nemorosa
- Myosotis popovii
- Myosotis ramosissima
- Myosotis rivularis
- Myosotis sachalinensis
- Myosotis scorpioides - Lưu ly đầm lầy
- Myosotis sicula - Lưu ly Jersey
- Myosotis sparsiflora
- Myosotis speluncicola
- Myosotis stenophylla
- Myosotis stricta (đồng nghĩa: M. discolor) - Lưu ly hoa nhỏ
- Myosotis strigulosa
- Myosotis sylvatica - Lưu ly rừng
- Myosotis verna - Lưu ly mùa xuân
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ a ă Sanders, Jack. The Secrets of Wildflowers: A Delightful Feast of Little-Known Facts, Folklore, and History. Globe Pequot, 2003. ISBN 1-58574-668-1. ISBN 978-1-58574-668-2.

markdown:
# Chi Lưu ly
[lưu ly (định hướng)](/wiki/L%C6%B0u_ly_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|Chi Lưu ly|
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Asterids](/wiki/Nh%C3%A1nh_C%C3%BAc) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) *incertae sedis*) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Boraginaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%93_h%C3%B4i) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Boraginoideae](/w/index.php?title=Boraginoideae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) *Myosotis* **Chi Lưu ly** là tên gọi của một chi thực vật có danh pháp khoa học là * trong một họ Myosotis* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)là [họ Mồ hôi](/wiki/H%E1%BB%8D_M%E1%BB%93_h%C3%B4i)( *Boraginaceae*- lấy theo tên cây [mồ hôi](/w/index.php?title=C%C3%A2y_m%E1%BB%93_h%C3%B4i&action=edit&redlink=1) *Borago officinalis*), tuy nhiên trong các văn bản về thực vật bằng [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t)gọi nó là [họ Vòi voi](/wiki/H%E1%BB%8D_V%C3%B2i_voi)nhiều hơn, lấy theo tên loài [vòi voi](/w/index.php?title=C%C3%A2y_v%C3%B2i_voi&action=edit&redlink=1)là *Heliotropium indicum*).
## Mục lục
## Từ nguyên[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=1)]
Tên gọi khoa học của chi có nguồn gốc từ tiếng Hy Lạp cổ nghĩa là "tai chuột", theo hình dáng lá.
## Mô tả chung[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=2)]
Có khoảng 50 loài lưu ly trong chi này, và chúng khác biệt nhau một cách đáng kể. Tuy nhiên, một lượng lớn các loài có chung các đặc điểm được miêu tả như
[hoa](/wiki/Hoa) [màu lam](/wiki/Xanh_lam)- [tím](/wiki/Violet_(m%C3%A0u)), nhỏ (đường kính 1 cm) với 5 cánh hoa mọc dày dặc trên các thân cây bò lan um tùm, ra hoa vào [mùa xuân](/wiki/M%C3%B9a_xu%C3%A2n). Các loại màu sắc khác của hoa cũng không phải là bất thường trong chi này, với các dạng [màu hồng](/wiki/H%E1%BB%93ng_(m%C3%A0u)) hay [trắng](/wiki/Tr%E1%BA%AFng) vẫn có thể tồn tại. Chúng hay được trồng trong vườn và các giống trồng thường có hoa với màu sắc hỗn tạp.
Các loài lưu ly có thể là cây một năm hoặc cây lâu năm. Hệ thống bộ rễ của chúng nói chung là rễ chùm. Hạt của chúng được tìm thấy trong các quả dạng
[quả đậu](/wiki/Qu%E1%BA%A3_%C4%91%E1%BA%ADu) nhỏ, hình tulip dọc theo thân tới hoa. Quả đậu bám vào quần áo khi va chạm phải chúng và cuối cùng rơi xuống đất, giải phóng các hạt nhỏ để chúng có thể nảy mầm ở mọi nơi.
Các loài lưu ly bị ấu trùng của một số lài côn trùng thuộc bộ
[Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) phá hại, như *. Xestia c-nigrum*
Các loài lưu ly khá phổ biến ở nhiều nơi. Phần lớn các loài là đặc hữu của
[New Zealand](/wiki/New_Zealand), mặc dù một hoặc hai loài có nguồn gốc [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u), đặc biệt là loài [lưu ly rừng](/w/index.php?title=L%C6%B0u_ly_r%E1%BB%ABng&action=edit&redlink=1) ( *Myosotis sylvatica*) đã được đưa vào nhiều khu vực ôn đới của châu Âu, [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81) và [châu Mỹ](/wiki/Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9). Loài [lưu ly đầm lầy](/w/index.php?title=L%C6%B0u_ly_%C4%91%E1%BA%A7m_l%E1%BA%A7y&action=edit&redlink=1) ( *Myosotis scorpioides*) còn được gọi là *cỏ bò cạp*.
Hoa lưu ly là hoa biểu tượng của bang
[Alaska](/wiki/Alaska). Nó cũng là hoa chính thức của liên đoàn các bà xơ [Alpha Phi](/w/index.php?title=Alpha_Phi&action=edit&redlink=1) (ΑΦ) và hiệp hội [Alpha Phi Omega](/w/index.php?title=Alpha_Phi_Omega&action=edit&redlink=1) (ΑΦΩ).
## "Xin đừng quên tôi"[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=3)]
Trong một số ngôn ngữ, tên gọi của hoa lưu ly có nghĩa "xin đừng quên tôi". Tên tiếng Anh "
*Forget me not*" được mượn từ tên [tiếng Pháp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p) cổ là " *Ne m'oubliez pas*" và được dùng lần đầu tiên vào khoảng năm [1532](/wiki/1532). Nhiều ngôn ngữ châu Âu và ngoài châu Âu khác cũng vay mượn cái tên này, chẳng hạn [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c) " *vergissmeinnicht*", [tiếng Ba Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_Lan) " *niezapominajki*", [tiếng Đan Mạch](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90an_M%E1%BA%A1ch) " *forglem-mig-ej*", [tiếng Hà Lan](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_H%C3%A0_Lan) " *vergeet-mij-nietje*", [Esperanto](/wiki/Esperanto) " *neforgesumino*", [tiếng Triều Tiên](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn) "물망초" (勿忘草, mul mang cho), [tiếng Nhật](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt) " *wasurenagusa*", [tiếng Hêbrơ](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew) "זכריני" (Zichrini), [tiếng Ba Tư](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ba_T%C6%B0) (Farsi) "فراموشم مکن" (farâmusham makon), v.v.
Theo truyền thuyết của Đức, khi Chúa trời đặt tên cho các loài cây thì một loài cây bé nhỏ chưa có tên khóc lóc: "Ôi lạy Đức Chúa, xin đừng quên con", và Chúa trời đáp lại: "Đó sẽ là tên của ngươi"
. Vào [1] [thế kỷ 15](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_15)ở Đức, người ta cho rằng những người mang theo hoa này sẽ không bao giờ bị người tình quên lãng.
Truyền thuyết nói rằng trong
[thời Trung cổ](/wiki/Trung_C%E1%BB%95), một hiệp sĩ cùng người tình đi dọc theo bờ sông. Chàng hiệp sĩ cố nhổ một cụm hoa, nhưng do bộ áo giáp nặng nề nên đã bị rơi xuống nước. Khi bị chìm xuống, anh ta đã ném bó hoa cho tình nhân của mình và kêu lên "xin đừng quên anh". Vì thế loài hoa này gắn liền với chuyện tình lãng mạn và định mệnh bi thảm. Nó thường được các cô gái mang theo như là biểu hiện của lòng chung thủy và tình yêu vĩnh cửu.
Vua
[Henry IV](/wiki/Henry_IV_c%E1%BB%A7a_Anh) đã chọn loài hoa này làm biểu tượng trong thời gian ông tha hương năm 1398 và tiếp tục chọn làm biểu tượng của mình khi trở về Anh vào năm sau đó. [[1]](#cite_note-Sanders-1)
## Một số loài[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=4)] [Myosotis albiflora](/wiki/Myosotis_albiflora) *- Lưu ly miền núi, xin đừng quên tôi* [Myosotis alpestris](/wiki/L%C6%B0u_ly_mi%E1%BB%81n_n%C3%BAi) [Myosotis antarctica](/wiki/Myosotis_antarctica) *- Lưu ly đồng* [Myosotis arvensis](/wiki/Myosotis_arvensis) *- Lưu ly châu Á* [Myosotis asiatica](/wiki/Myosotis_asiatica) *- Lưu ly Azores* [Myosotis azorica](/wiki/Myosotis_azorica) *- Lưu ly Baltic* [Myosotis baltica](/wiki/Myosotis_baltica) [Myosotis bothriospermoides](/wiki/Myosotis_bothriospermoides) *- Lưu ly búi* [Myosotis caespitosa](/wiki/Myosotis_caespitosa) [Myosotis decumbens](/wiki/Myosotis_decumbens) [Myosotis densiflora](/wiki/Myosotis_densiflora) [Myosotis incrassata](/wiki/Myosotis_incrassata) [Myosotis krylovii](/wiki/Myosotis_krylovii) [Myosotis lamottiana](/wiki/Myosotis_lamottiana) *- Lưu ly lá rộng* [Myosotis latifolia](/wiki/Myosotis_latifolia) *- Lưu ly búi, lưu ly vịnh* [Myosotis laxa](/wiki/Myosotis_laxa) [Myosotis lithospermifolia](/wiki/Myosotis_lithospermifolia) [Myosotis nemorosa](/wiki/Myosotis_nemorosa) [Myosotis popovii](/wiki/Myosotis_popovii) [Myosotis ramosissima](/wiki/Myosotis_ramosissima) [Myosotis rivularis](/wiki/Myosotis_rivularis) [Myosotis sachalinensis](/wiki/Myosotis_sachalinensis) *- Lưu ly đầm lầy* [Myosotis scorpioides](/wiki/Myosotis_scorpioides) *- Lưu ly Jersey* [Myosotis sicula](/wiki/Myosotis_sicula) [Myosotis sparsiflora](/wiki/Myosotis_sparsiflora) [Myosotis speluncicola](/wiki/Myosotis_speluncicola) [Myosotis stenophylla](/wiki/Myosotis_stenophylla) *(đồng nghĩa:* [Myosotis stricta](/wiki/Myosotis_stricta) *M. discolor*) - Lưu ly hoa nhỏ [Myosotis strigulosa](/wiki/Myosotis_strigulosa) *- Lưu ly rừng* [Myosotis sylvatica](/wiki/Myosotis_sylvatica) *- Lưu ly mùa xuân* [Myosotis verna](/wiki/Myosotis_verna)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=5)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=6)]
- ^
**a** [Sanders, Jack.](#cite_ref-Sanders_1-1) **ă** *The Secrets of Wildflowers: A Delightful Feast of Little-Known Facts, Folklore, and History.*Globe Pequot, 2003. [ISBN 1-58574-668-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1585746681). [ISBN 978-1-58574-668-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9781585746682).
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi_L%C6%B0u_ly&action=edit§ion=7)]
|
|![]()
[Chi Lưu ly](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Myosotis?uselang=vi)
|
|![]()
**có thông tin sinh học về** [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1053 frontend miss (0)


text:
Hoa Kỳ lục địa
Hoa Kỳ Lục địa (continental United States) là một thuật từ dùng để chỉ phần đất chính của Hoa Kỳ nằm trên lục địa Bắc Mỹ. Tùy theo cách dùng, nó có thể có nghĩa là:
- 48 tiểu bang dính liền nhau của Hoa Kỳ cộng Đặc khu Columbia; hay là
- 48 tiểu bang dính liền nhau cộng Đặc khu Columbia và tiểu bang Alaska.
Định nghĩa đầu tiên có tính truyền thống hơn, ngược thời gian trở về thời trước khi Alaska trở thành tiểu bang, và là định nghĩa được sử dụng phổ biến hơn. Định nghĩa thứ hai, về mặt kỹ thuật thì có vẽ chính xác hơn vì Alaska cũng nằm trên lục địa Bắc Mỹ, phía tây bắc của Canada. Trong cả hai ý nghĩa, Hawaii – một chuỗi các đảo nằm ở tây nam Bắc Mỹ trong Thái Bình Dương - không được tính vào.
Những thuật từ tương tự[sửa | sửa mã nguồn]
Để tránh nhầm lẫn, người ta thường dùng thuật từ Continental United States hay Hoa Kỳ Lục địa khi có ý bao gồm luôn tiểu bang Alaska, và dùng những thuật từ sau đây khi không tính tiểu bang Alaska và chỉ ám chỉ đến 48 tiểu bang nằm trong Trung Bắc Mỹ:
- contiguous United States (các tiểu bang Hoa Kỳ cận kề nhau)
- conterminous United States (các tiểu bang Hoa Kỳ tiếp giáp nhau)
- lower 48 states (48 tiểu bang vùng hạ)
- CONUS (là chữ viết tắt dùng trong quân đội của chữ Continental United States)
Thuật từ lower 48 states (48 tiểu bang vùng hạ) là để diễn tả những tiểu bang nằm trong Bắc Mỹ nhưng ở phía dưới so với tiểu bang Alaska. Nếu diễn giải đúng văn tự thì tiểu bang Hawaii nằm xa về phía nam hơn so với nhiều tiểu bang khác, và như vậy thì thuật từ này có nghĩa là tất cả các tiểu bang kể cả Hawaii, trừ Alaska và Minnesota vì chúng là hai tiểu bang cận bắc nhất. Tuy nhiên thuật từ này không dùng theo ý nghĩa đó mà được hiểu là để chỉ toàn bộ những tiểu bang kề cận nhau của Hoa Kỳ mà không tính Alaska và Hawaii. 48 tiểu bang kề cận này có tổng diện tích là 7.825.268 km².
Đặc khu Columbia, tuy không phải là một tiểu bang, vẫn được nhìn nhận rộng rãi là một phần của Hoa Kỳ Lục địa hay các tiểu bang Hoa Kỳ kề cận vì nó chính thức được sát nhập hợp nhất vào lãnh thổ quốc gia.
Cách gọi tại Alaska và Hawaii[sửa | sửa mã nguồn]
Một số nơi, vì vị trí địa lý của chúng cách xa Hoa Kỳ Lục địa nên những nơi này có cách gọi Hoa Kỳ Lục địa theo cách gọi riêng của mình:
- Tại Hawaii và những lãnh thổ Mỹ hải ngoại, thuật từ "the Mainland" (Chính địa) hay "U.S. Mainland" (Hoa Kỳ Chính địa) được dùng để chỉ Hoa Kỳ Lục địa (có khi bao gồm hoặc không bao gồm Alaska).
- Tại Alaska, thuật từ "Lower 48" (Hạ 48) đôi khi được dùng để chỉ 48 tiểu bang Hoa Kỳ kề cận nhau. Đôi khi, thường nghe hơn, những cư dân sống lâu tại Alaska hay gọi 48 tiểu bang lục địa là "Outside" (Bên ngoài), thí dụ như họ nói "Anh trai của tôi đi ra Bên ngoài để mổ tim".[1][2] [3][4].
- Tại Alaska, một thuật từ khác thường được dùng để chỉ 48 tiểu bang lục địa là thuật từ "Stateside" (phía bên Mỹ) mà các nhân viên quân sự thường dùng và được đông đảo dân số gọi theo. Đối với nhiều binh chủng quân sự thì các căn cứ quân sự tại Alaska được họ xem như là các căn cứ hải ngoại, vì vậy mới có tên gọi như vậy. Thuật từ "Hoa Kỳ Lục địa" hầu như không được dùng khi chỉ để ám chỉ 48 tiểu bang kề sát nhau, có lẽ vì nhiều người Alaska cho rằng gọi như vậy là tự tách biệt họ ra khỏi lục địa Bắc Mỹ.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Definition of continental.
- Definition of contiguous.
- Definition of conterminous.
- Definitions of continental United States and contiguous United States as used by United Airlines.

markdown:
# Hoa Kỳ lục địa
|Bài viết này cần thêm
|**Hoa Kỳ Lục địa** ( *continental United States*) là một thuật từ dùng để chỉ phần đất chính của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) nằm trên lục địa [Bắc Mỹ](/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9). Tùy theo cách dùng, nó có thể có nghĩa là:
- 48 tiểu bang dính liền nhau của Hoa Kỳ cộng
[Đặc khu Columbia](/wiki/Washington,_D.C.); hay là
- 48 tiểu bang dính liền nhau cộng Đặc khu Columbia và tiểu bang
[Alaska](/wiki/Alaska).
Định nghĩa đầu tiên có tính truyền thống hơn, ngược thời gian trở về thời trước khi Alaska trở thành tiểu bang, và là định nghĩa được sử dụng phổ biến hơn. Định nghĩa thứ hai, về mặt kỹ thuật thì có vẽ chính xác hơn vì Alaska cũng nằm trên lục địa Bắc Mỹ, phía tây bắc của
[Canada](/wiki/Canada). Trong cả hai ý nghĩa, [Hawaii](/wiki/Hawaii) – một chuỗi các đảo nằm ở tây nam Bắc Mỹ trong Thái Bình Dương - không được tính vào.
## Những thuật từ tương tự[
[sửa](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&action=edit§ion=1)]
Để tránh nhầm lẫn, người ta thường dùng thuật từ
**Continental United States** hay **Hoa Kỳ Lục địa** khi có ý bao gồm luôn tiểu bang [Alaska](/wiki/Alaska), và dùng những thuật từ sau đây khi không tính tiểu bang Alaska và chỉ ám chỉ đến 48 tiểu bang nằm trong Trung Bắc Mỹ: **contiguous United States**( *các tiểu bang Hoa Kỳ cận kề nhau*) **conterminous United States**( *các tiểu bang Hoa Kỳ tiếp giáp nhau*) **lower 48 states**( *48 tiểu bang vùng hạ*) **CONUS**(là chữ viết tắt dùng trong quân đội của chữ Continental United States)
Thuật từ
**lower 48 states** ( *48 tiểu bang vùng hạ*) là để diễn tả những tiểu bang nằm trong Bắc Mỹ nhưng ở phía dưới so với tiểu bang [Alaska](/wiki/Alaska). Nếu diễn giải đúng văn tự thì tiểu bang [Hawaii](/wiki/Hawaii) nằm xa về phía nam hơn so với nhiều tiểu bang khác, và như vậy thì thuật từ này có nghĩa là tất cả các tiểu bang kể cả Hawaii, trừ Alaska và [Minnesota](/wiki/Minnesota) vì chúng là hai tiểu bang cận bắc nhất. Tuy nhiên thuật từ này không dùng theo ý nghĩa đó mà được hiểu là để chỉ toàn bộ những tiểu bang kề cận nhau của Hoa Kỳ mà không tính Alaska và Hawaii. 48 tiểu bang kề cận này có tổng diện tích là 7.825.268 km². [Đặc khu Columbia](/wiki/Washington,_D.C.), tuy không phải là một tiểu bang, vẫn được nhìn nhận rộng rãi là một phần của **Hoa Kỳ Lục địa** hay **các tiểu bang Hoa Kỳ kề cận** vì nó chính thức được sát nhập hợp nhất vào lãnh thổ quốc gia.
## Cách gọi tại Alaska và Hawaii[
[sửa](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&action=edit§ion=2)]
Một số nơi, vì vị trí địa lý của chúng cách xa Hoa Kỳ Lục địa nên những nơi này có cách gọi Hoa Kỳ Lục địa theo cách gọi riêng của mình:
- Tại Hawaii và
[những lãnh thổ Mỹ hải ngoại](/wiki/V%C3%B9ng_qu%E1%BB%91c_h%E1%BA%A3i_Hoa_K%E1%BB%B3), thuật từ " **the Mainland**" ( *Chính địa*) hay " **U.S. Mainland**" ( *Hoa Kỳ Chính địa*) được dùng để chỉ *Hoa Kỳ Lục địa*(có khi bao gồm hoặc không bao gồm Alaska).
- Tại Alaska, thuật từ "
**Lower 48**" ( *Hạ 48*) đôi khi được dùng để chỉ 48 tiểu bang Hoa Kỳ kề cận nhau. Đôi khi, thường nghe hơn, những cư dân sống lâu tại Alaska hay gọi 48 tiểu bang lục địa là " **Outside**" ( *Bên ngoài*), thí dụ như họ nói "Anh trai của tôi đi ra Bên ngoài để mổ tim". [[1]](http://alaskaanswers.com/alaska/?p=98) [[2]](https://www.princesslodges.com/tips-language.htm) [[3]](http://election.nationaljournal.com/states/ak.htm) [[4]](http://www.alaska.edu/opa/eInfo/index.xml?StoryID=165).
- Tại Alaska, một thuật từ khác thường được dùng để chỉ 48 tiểu bang lục địa là thuật từ "
**Stateside**" ( *phía bên Mỹ*) mà các nhân viên quân sự thường dùng và được đông đảo dân số gọi theo. Đối với nhiều binh chủng quân sự thì các căn cứ quân sự tại Alaska được họ xem như là các căn cứ hải ngoại, vì vậy mới có tên gọi như vậy. Thuật từ " **Hoa Kỳ Lục địa**" hầu như không được dùng khi chỉ để ám chỉ 48 tiểu bang kề sát nhau, có lẽ vì nhiều người Alaska cho rằng gọi như vậy là tự tách biệt họ ra khỏi lục địa Bắc Mỹ.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Hoa_K%E1%BB%B3_l%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba&action=edit§ion=4)]
- Definition of
[.](http://dictionary.reference.com/search?q=continental) *continental*
- Definition of
[.](http://dictionary.reference.com/search?q=contiguous) *contiguous*
- Definition of
[.](http://dictionary.reference.com/search?q=conterminous) *conterminous* [Definitions of](http://www.unitedcargo.com/help/glossary.jsp?pageIndex=C) *continental United States*and *contiguous United States*as used by United Airlines.


text:
Obrigheim, Bad Dürkheim
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Obrigheim là một đô thị thuộc huyện Bad Dürkheim, trong bang Rheinland-Pfalz, phía tây nước Đức. Đô thị Obrigheim, Bad Dürkheim có diện tích 10,81 kilômét vuông, dân số thời điểm ngày 31 tháng 12 năm 2006 là 2785 người.

markdown:
# Obrigheim, Bad Dürkheim
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Obrigheim
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Rheinland-Pfalz](/wiki/Rheinland-Pfalz) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Bad Dürkheim](/wiki/Bad_D%C3%BCrkheim_(huy%E1%BB%87n)) [Verbandsgemeinde](/w/index.php?title=Verbandsgemeinde&action=edit&redlink=1) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31/12/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/wiki/Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.gruenstadt-land.de](http://www.gruenstadt-land.de) **Obrigheim** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc [huyện Bad Dürkheim](/wiki/Bad_D%C3%BCrkheim_(huy%E1%BB%87n)), trong [bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Rheinland-Pfalz](/wiki/Rheinland-Pfalz), phía tây nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c). Đô thị Obrigheim, Bad Dürkheim có [diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) 10,81 [kilômét vuông](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), [dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) thời điểm ngày [31 tháng 12](/wiki/31_th%C3%A1ng_12) năm [2006](/wiki/2006) là 2785 người.
|
|
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Obrigheim,_Bad_D%C3%BCrkheim&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Obrigheim,_Bad_D%C3%BCrkheim&action=edit§ion=1)]
|
|![]()

X-Cache: cp1065 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


text:
Tarascon-sur-Ariège
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 42°50′54″B 1°36′22″Đ / 42,8483°B 1,606°Đ
Tarascon-sur-Ariège là một xã ở tỉnh Ariège, thuộc vùng Midi-Pyrénées ở phía tây nam nước Pháp.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Tarascon-sur-Ariège on Institut géographique national website
- Tarascon-sur-Ariège on Insee website
- Tarascon-sur-Ariège on Quid website
Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.

markdown:
# Tarascon-sur-Ariège
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [42°50′54″B 1°36′22″Đ / 42,8483°B 1,606°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge¶ms=42.8483_N_1.606_E_region:FR_type:city)
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Midi-Pyrénées](/wiki/Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Ariège](/wiki/Ari%C3%A8ge) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Foix](/wiki/Foix_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2008-2014)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 475 m/1.558 ft)
1 2(3,34 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [09306](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=09306-COM)/ [09400](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) **Tarascon-sur-Ariège** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Ari%C3%A8ge) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Ariège](/wiki/Ari%C3%A8ge), thuộc vùng [Midi-Pyrénées](/wiki/Midi-Pyr%C3%A9n%C3%A9es) ở phía tây nam nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge&action=edit§ion=2)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
[Tarascon-sur-Ariège](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Tarascon-sur-Ari%C3%A8ge?uselang=vi) [Tarascon-sur-Ariège on Institut géographique national website](http://www.ign.fr/affiche_rubrique.asp?rbr_id=1087&CommuneId=14663) [Tarascon-sur-Ariège on Insee website](http://www.recensement.insee.fr/RP99/rp99/co_navigation.co_page?nivgeo=C&codgeo=09306&theme=ALL&typeprod=ALL&lang=FR&quelcas=LISTE) [Tarascon-sur-Ariège on Quid website](http://www.quid.fr/communes.html?mode=detail&id=23120&req=Tarascon-sur-Ari%E8ge&style=fiche) *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*
|
|![]()

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1054 frontend miss (0)


text:
Thể loại:Mất 83 TCN
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại này liệt kê những người qua đời năm 83 TCN. Xem thêm những người sinh năm 83 TCN.
Các trang trong thể loại “Mất 83 TCN”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.
Thể loại này liệt kê những người qua đời năm 83 TCN. Xem thêm những người sinh năm 83 TCN.
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.

markdown:
# Thể loại:Mất 83 TCN
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|[89](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_89_TCN)– [88](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_88_TCN)– [87](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_87_TCN)– [86](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_86_TCN)– [85](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_85_TCN) [84](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_84_TCN)– **83**– [82](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_82_TCN)– [81](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_81_TCN)– [80](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_80_TCN)
Thể loại này liệt kê những
**người qua đời năm 83 TCN**. Xem thêm [những người sinh năm 83 TCN](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_83_TCN). **Về đầu trang** [A](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=A) [B](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=B) [C](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=C) [D](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=D) [E](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=E) [F](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=F) [G](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=G) [H](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=H) [I](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=I) [J](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=J) [K](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=K) [L](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=L) [M](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=M) [N](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=N) [O](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=O) [P](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=P) [Q](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=Q) [R](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=R) [S](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=S) [T](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=T) [U](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=U) [V](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=V) [W](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=W) [X](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=X) [Y](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=Y) [Z](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_83_TCN&from=Z)
|
|![]()
[Mất 83 TCN](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:80s_BC_deaths?uselang=vi)
## Các trang trong thể loại “Mất 83 TCN”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.

X-Cache: cp1068 hit (1), cp1065 frontend miss (0)