text:
English
Chinese
German
French
Spanish
Italian
Finnish
Thai
Vietnamese
Korean
6
dùng tay đánh, gõ, vỗ từ phía sau, lần lượt; từng; từng cái một
挨
āi
6
bệnh ung thư; chứng ung thư
癌症
áizhèng
6
quyến luyến không rời; không dứt được; không rời ra được; yêu không muốn rời tay
爱不释手
àibúshìshǒu
6
kính yêu; yêu quý; yêu mến
爱戴
àidài
6
tối; mờ; khuất; thâm sâu
暧昧
àimèi
6
an ninh
安宁
ānníng
6
khoan thai; điềm tĩnh; bình thản; bình tĩnh
安详
ānxiáng
6
ổn định; xếp gọn; thu xếp; bố trí ổn thoả
安置
ānzhì
6
xoa bóp; đấm bóp; tẩm quất; chà xát; mát-xa
按摩
ànmó
6
án kiện
案件
ànjiàn
6
án lệ
案例
ànlì
6
ám thị
暗示
ànshì
6
mắc; đắt tiền; mắc mỏ; đắt đỏ
昂贵
ángguì
6
lồi lõm; gồ ghề
凹凸
āotū
6
hầm; nấu nhừ; nấu,sắc; rang; sấy; sao
熬
áo
6
huyền bí; bí ẩn; điều thần bí; điều bí mật; bí truyền
奥秘
àomì
6
ước gì; mong sao; chỉ mong sao; hy vọng
巴不得
bābùdé
6
nịnh bợ; nịnh; nịnh hót; bợ đỡ; tâng bốc; xu nịnh
巴结
bājie
6
víu; vin; bíu,đào; cào bới
扒
bā
6
sẹo; vết sẹo; thẹo; vết thương lòng,chỗ mẻ; vết mẻ
疤
bā
6
kéo cây non cho chóng lớn; nóng vội hỏng việc; đốt cháy giai đoạn
拔苗助长
bámiáozhùzhǎng
6
trấn; giữ cửa ải,kiểm định; nắm chặt
把关
bǎguān
6
bắt tay; nắm tay, tay nắm cửa,người phụ trách; người quản lí
把手
bǎshou
6
bãi công
罢工
bàgōng
6
bá đạo
霸道
bàdào
6
tẽ; tách; vạch; cạy; bẻ
掰
bāi
6
thoát khỏi (sự khống chế, ràng buộc, tình huống khó khăn)
摆脱
bǎituō
6
bại hoại
败坏
bàihuài
6
kính thăm; kính cẩn thăm hỏi; thăm viếng; thăm hỏi; viếng thăm.
拜访
bàifǎng
6
chúc tết; mừng năm mới; đi chúc tết
拜年
bàinián
6
xin nhờ; kính nhờ (lời nói kính trọng)
拜托
bàituō
6
ban bố
颁布
bānbù
6
công bố; ban hành; ra chỉ thị; ra chính sách; thông báo chính thức
颁发
bānfā
6
bớt; vết; chấm; lốm đốm; vằn,có chấm; có bớt; có vằn, tiêu biểu; đại biểu
斑
bān
6
phiên bản
版本
bǎnběn
6
nửa chừng bỏ dở; bỏ dở dang; không đến nơi đến chốn
半途而废
bàntúérfèi
6
sắm vai; đóng vai
扮演
bànyǎn
6
bầu bạn; bạn; đồng nghiệp; cộng sự; đối tác; bạn đồng hành; bạn đời
伴侣
bànlǚ
6
đi đôi với; theo; kèm theo; đi kèm; cùng với
伴随
bànsuí
6
bắt cóc; cuỗm; lừa mang đi
绑架
bǎngjià
6
tấm gương; gương tốt; kiểu mẫu; gương mẫu; mô hình
榜样
bǎngyàng
6
bảng (đơn vị đo trọng lượng của Anh),cân bàn; bàn cân
磅
bàng
6
bao che; che đậy; lấp liếm; dung túng
包庇
bāobì
6
vải gói đồ
包袱
bāofu
6
vây bọc; bao quanh,bao vây; tấn công bốn mặt
包围
bāowéi
6
đóng gói; gói hàng; vô chai; đóng kiện; bọc,bao bì; gói đồ; bưu kiện; thùng hàng
包装
bāozhuāng
6
bão hoà
饱和
bǎohé
6
thế sự xoay vần; vật đổi sao dời; bãi bể nương dâu; nếm đủ mùi đời; từng trải
饱经沧桑
bǎojīngcāngsāng
6
bảo quản
保管
bǎoguǎn
6
bảo mật; giữ bí mật
保密
bǎomì
6
bảo mẫu
保姆
bǎomǔ
6
bảo thủ
保守
bǎoshǒu
6
bảo vệ
保卫
bǎowèi
6
bảo dưỡng
保养
bǎoyǎng
6
bảo đảm; bảo hộ; bảo vệ
保障
bǎozhàng
6
bảo trọng
保重
bǎozhòng
6
báo thù
报仇
bàochóu
6
thù lao
报酬
bàochou
6
báo đáp
报答
bàodá
6
phúc đáp,trả thù; trả miếng; phục thù,báo cáo; trả lời; phúc đáp
报复
bàofu
6
báo nguy,báo động; báo cảnh sát
报警
bàojǐng
6
thanh toán,thanh lý,tiêu tùng; đi tong; sạch; xoá sạch
报销
bàoxiāo
6
hoài bão; tham vọng; nguyện vọng; khát vọng
抱负
bàofù
6
bạo lực
暴力
bàolì
6
bộc lộ; để lộ
暴露
bàolù
6
cho hấp thụ ánh sáng (khi chụp, in, phóng ảnh)
曝光
bàoguāng
6
bộc phát
爆发
bàofā
6
nổ; làm nổ tung; phá (mìn)
爆炸
bàozhà
6
đê tiện; hèn hạ; bỉ ổi; tồi tệ; vô đạo đức,hèn mọn; quê mùa thô lậu; thấp hèn, bỉ lậu
卑鄙
bēibǐ
6
xót xa; đau xót trong lòng; bi ai; thương tâm; buồn đau
悲哀
bēi'āi
6
bi thảm; nghèo khổ; khổ cực; thảm thương
悲惨
bēicǎn
6
Bắc cực
北极
běijí
6
vỏ sò; vỏ ốc
贝壳
bèiké
6
dành trước; dành riêng
备份
bèifèn
6
bản ghi nhớ, sổ ghi chép; bị vong lục; bản ghi nhớ
备忘录
bèiwànglù
6
phản bội; làm trái; đi ngược lại; lùi; chống lại
背叛
bèipàn
6
đọc thuộc lòng
背诵
bèisòng
6
bị động
被动
bèidòng
6
bị cáo
被告
bèigào
6
bôn ba
奔波
bēnbō
6
lao; vụt; chạy băng băng
奔驰
bēnchí
6
bản năng
本能
běnnéng
6
tiền vốn; tiền cái
本钱
běnqián
6
bản thân
本人
běnrén
6
bản thân; ta; mình; chính mình
本身
běnshēn
6
cốt truyện; câu chuyện thật; truyện nguyên mẫu,bản lĩnh; khả năng
本事
běnshi
6
ngốc; kém thông minh; đần; vụng về; vụng; vụng dại
笨拙
bènzhuō
6
tan vỡ; sụp đổ,vỡ; đổ; sập
崩溃
bēngkuì
6
không cần; khỏi phải; khỏi cần
甭
béng
6
bung ra; toé ra; tung toé; rộ lên
迸发
bèngfā
6
nhảy,búng; bật; tung ra; bắn ra,không nghĩ đến; đột nhiên xuất hiện; lòi ra
蹦
bèng
6
thúc ép; ép; bức bách
逼迫
bīpò
6
nước mũi
鼻涕
bítì
6
ví; so sánh; so bì; sánh; phép loại suy;ví dụ; giả dụ; thí dụ, suy ra; nếu; giá mà
比方
bǐfang
6
ví dụ; thí dụ
比喻
bǐyù
6
tỉ trọng
比重
bǐzhòng
6
xem thường, kinh thường
鄙视
bǐshì
6
nghẽn; tắc; tắc nghẽn; bít; bế tắc,hoang vu; hẻo lánh; không thoáng
闭塞
bìsè
6
tệ nạn; tai hại; sai lầm
弊病
bìbìng
6
tai hại; tệ nạn
弊端
bìduān
6
cánh tay,bắp tay
臂
bì
6
biên cương
边疆
biānjiāng
6
biên giới
边界
biānjiè
6
biên cảnh; vùng sát biên giới; vùng biên giới; biên thuỳ; duyên biên
边境
biānjìng
6
sát biên giới; rìa; vùng ven; giáp; viền,giáp ranh; giáp giới; liên ngành; ở mép; ở bờ;
边缘
biānyuán
6
bện; đan; tết
编织
biānzhī
6
thúc giục; quất roi; nghiêm khắc thúc giục (để tiến bộ)
鞭策
biāncè
6
hạ thấp; hạ thấp giá trị; làm giảm uy tín; chê bai; gièm pha; cố tình đánh giá thấp
贬低
biǎndī
6
nghĩa xấu
贬义
biǎnyì
6
dẹt; bẹt; bẹp; dẹp,nhìn sai lệch
扁
biǎn
6
biến cố
变故
biàngù
6
biến thiên
变迁
biànqiān
6
biến chất
变质
biànzhì
6
tiện lợi
便利
biànlì
6
giấy nhắn tin; giấy ghi chú; note-stick
便条
biàntiáo
6
tiện; tiện bề; tiện việc; dễ
便于
biànyú
6
phân bố; rải rác (khắp nơi)
遍布
biànbù
6
nhận rõ; nhận ra; phân biệt
辨认
biànrèn
6
biện hộ
辩护
biànhù
6
biện giải
辩解
biànjiě
6
biện chứng
辩证
biànzhèng
6
bím tóc
辫子
biànzi
6
tiêu bản
标本
biāoběn
6
ký hiệu; dấu hiệu; dấu; mốc
标记
biāojì
6
tiêu đề
标题
biāotí
6
biểu quyết
表决
biǎojué
6
tỏ thái độ; bày tỏ thái độ
表态
biǎotài
6
khen ngợi; tuyên dương; ca ngợi; khen; biểu dương
表彰
biǎozhāng
6
bịt; nín; kìm nén; nén,ngột ngạt; ngộp; bực bội; bứt rứt
憋
biē
6
biệt thự; vi-la
别墅
biéshù
6
độc đáo; mới mẻ; khác thường; đặc biệt; kỳ lạ; mới lạ
别致
biézhì
6
khó chịu; chướng; kỳ quặc; kỳ cục; khó tính; chưa quen,không hợp; hục hặc; rầy rà
别扭
bièniu
6
kề bên; kề; kế cận; sát bên; sắp đến nơi; gần tới chỗ
濒临
bīnlín
6
mưa đá
冰雹
bīngbáo
6
bính; 3; C. (Ngôi thứ ba trong thiên can),lửa
丙
bǐng
6
thực sự không phải là
并非
bìngfēi
6
đặt song song; ngang hàng; đồng đẳng
并列
bìngliè
6
phát; cấp; trích; rút; chi; điều; phân phối,đẩy; ẩy; gẩy; quạt; gạt; vén
拨
bō
6
gợn sóng; sóng
波浪
bōlàng
6
ba đào; sóng cả; sóng lớn
波涛
bōtāo
6
bóc lột; lợi dụng
剥削
bōxuē
6
gieo; gieo hạt; gieo hạt giống; gieo mạ
播种
bōzhǒng
6
bác gái,dì; cô (gọi người phụ nữ ngang hàng với mẹ mình)
伯母
bómǔ
6
bác đại tinh thâm; nhìn xa trông rộng; học sâu hiểu rộng; uyên thâm; uyên bác
博大精深
bódàjīngshēn
6
hội chợ; triển lãm
博览会
bólǎnhuì
6
vật lộn; đọ sức; vật; đè; đánh xáp lá cà,tranh đấu kịch liệt; vật lộn; trận chiến;
搏斗
bódòu
6
bạc nhược; thất bại; dao động; không hùng hậu; yếu kém; không kiên cường
薄弱
bóruò
6
bồi thường; đền bù (tổn thất, tiêu hao); bổ sung (khiếm khuyết, chổ thiếu ); bổ khuyết
补偿
bǔcháng
6
bổ cứu (dùng các biện pháp để uốn nắn, sửa chữa, xoay chuyển tình hình bất lợi)
补救
bǔjiù
6
trợ giúp; phụ cấp; bù vào; trợ cấp, tiền phụ cấp; tiền trợ cấp
补贴
bǔtiē
6
bắt; tóm; chụp; chộp; bắt bớ; tróc nã; nắm
捕捉
bǔzhuō
6
nuôi bằng sữa mẹ
哺乳
bǔrǔ
6
bất đắc dĩ; không thể không như vậy; buộc phải như vậy; phải; bắt buộc phải.
不得已
bùdéyǐ
6
đừng ngại; có thể làm; không sao; không gì trở ngại
不妨
bùfáng
6
không dám
不敢当
bùgǎndāng
6
không quan tâm; bất cần; không cần biết đến; không đếm xỉa, không tính đến;
不顾
búgù
6
không kềm nổi; không nén nổi; không nhịn được; không ghìm mình nổi; cố gắng; cố
不禁
bùjīn
6
không chịu nổi; chịu không thấu
不堪
bùkān
6
không tưởng tượng được;không thể tưởng tượng; khó mà giải thích được
不可思议
bùkěsīyì
6
không thẹn; không xấu hổ,xứng đáng
不愧
búkuì
6
không ngờ; chẳng dè; chẳng ngờ; không nghĩ tới
不料
búliào
6
không tránh được; sao khỏi
不免
bùmiǎn
6
thỉnh thoảng; đôi khi,bất cứ lúc nào; bất thường; bất ngờ; một khi
不时
bùshí
6
không tiếc; không tiếc rẻ; không quản; không ngại; không sợ thiệt thòi
不惜
bùxī
6
ngang nhau; ngang tài ngang sức; không phân cao thấp; mức độ ngang nhau
不相上下
bùxiāngshàngxià
6
kỳ cục; vô lý; không hợp lý;tệ quá; hư không tưởng nổi; không thể tưởng tượng nổi
不像话
búxiànghuà
6
không #đáng quan tâm; không đáng để nhìn; không đáng xem; không thèm để mắt đến;
不屑一顾
búxièyígù
6
không nói cũng hiểu; không nói cũng rõ; hai năm rõ mười; đạo lý hiển nhiên
不言而喻
bùyán'éryù
6
không được; đành phải; buộc phải; không cho phép; không thể không
不由得
bùyóude
6
không từ bất cứ thủ đoạn nào; dùng mọi thủ đoạn; bất cứ giá nào; bằng mọi giá
不择手段
bùzéshǒuduàn
6
không dứt; không ngớt; không thôi, hơn; ngoài; quá; vượt quá
不止
bùzhǐ
6
bản thông báo; tờ bố cáo; thông tri; yết thị; thông cáo; bản tin
布告
bùgào
6
bày bố; đặt bố cục; bố trí; sắp đặt và trình bày
布局
bùjú
6
sắp xếp; xếp đặt; bày biện; bài trí; trang trí
布置
bùzhì
6
nhịp bước; nhịp chân; nhịp đi; tiến độ
步伐
bùfá
6
sắp xếp; bố trí; an bài (nhân lực, nhiệm vụ),sắp xếp; xử lí; giải quyết
部署
bùshǔ
6
bộ vị; vị trí (thường dùng cho cơ thể người)
部位
bùwèi
6
tài cán; tài; tài giỏi; năng lực
才干
cáigàn
6
của cải; tài nguyên; giá trị (vật có giá trị)
财富
cáifù
6
tài vụ (những công việc quản lý hoặc kinh doanh tài sản; thu chi,
财务
cáiwù
6
tài chính
财政
cáizhèng
6
may; may vá
裁缝
cáiféng
6
phán định; phán xử; xét xử; phán quyết và quyết định
裁判
cáipàn
6
giảm biên chế; cắt giảm nhân sự
裁员
cáiyuán
6
chọn mua; mua sắm; mua (cho cơ quan xí nghiệp),nhân viên vật tư; người tiếp phẩm
采购
cǎigòu
6
thu thập; sưu tầm; thu nhặt; sưu tập; gom góp
采集
cǎijí
6
tiếp thu; tiếp nhận (ý kiến, kiến nghị, yêu cầu)
采纳
cǎinà
6
vé xổ số; vé số
彩票
cǎipiào
6
ban tham mưu,cố vấn; tư vấn; góp ý,quân sư; người cố vấn;
参谋
cānmóu
6
bắt chước; theo; phỏng theo; làm theo; tham chiếu
参照
cānzhào
6
tàn tật; thương tật; khiếm khuyết; khuyết tật
残疾
cánji
6
tàn khốc; hung ác khắc nghiệt
残酷
cánkù
6
sót lại; còn lại; còn rơi rớt lại
残留
cánliú
6
tàn nhẫn; hung ác độc địa
残忍
cánrěn
6
xán lạn; rực rỡ; sáng rực; sáng lạn
灿烂
cànlàn
6
vội vàng; vội vã; gấp gáp
仓促
cāngcù
6
kho; kho tàng; nhà kho; thương khố
仓库
cāngkù
6
trắng xanh; trắng xám; trắng bệch; trắng bợt; nhợt nhạt; bạc phơ, cứng nhắc; yếu ớt
苍白
cāngbái
6
khoang; buồng
舱
cāng
6
làm lụng vất vả; chịu khó làm việc,bỏ sức; làm phiền (lo liệu)
操劳
cāoláo
6
thao luyện;tập luyện; thao diễn
操练
cāoliàn
6
điều khiển,khống chế; thao túng; chi phối; lũng đoạn; giật dây,lái; bẻ lái,
操纵
cāozòng
6
thao tác
操作
cāozuò
6
ầm ĩ; ồn ào; huyên náo (âm thanh), tâm bệnh; chứng tâm phiền (rối loạn tâm lý)
嘈杂
cáozá
6
bản dự thảo; bản phác thảo; dự án
草案
cǎo'àn
6
qua loa; đại khái; qua loa đại khái; quấy quá cho xong chuyện;
草率
cǎoshuài
6
mặt bên; mặt hông; bên hông; trắc diện,cạnh sườn; mặt sườn; mặt hông
侧面
cèmiàn
6
đo lường; trắc lượng; đo; đo đạc
测量
cèliáng
6
trù hoạch; trù tính; sắp đặt; tìm cách; chuẩn bị; đặt kế hoạch; tính kế
策划
cèhuà
6
sách lược; mưu lược;mưu kế,có phương pháp; có sách lược; chiến lược
策略
cèlüè
6
tầng tầng lớp lớp; trùng trùng điệp điệp; liên tiếp xuất hiện; xảy ra liên tục; ùn ùn
层出不穷
céngchūbùqióng
6
trình tự; có lớp lang; có thứ tự; cấp độ , tầng; nấc; lớp; cấp (cơ cấu)
层次
céngcì
6
khác biệt; sai lệch; chênh lệch; sai khác
差别
chābié
6
ổ điện; ổ cắm
插座
chāzuò
6
qua quá trình tra xét mà thu được; phát hiện và tịch thu
查获
cháhuò
6
(n) rẽ; nhánh; ngã; đường rẽ (đường cái),(v).sắp xếp xen kẽ
岔
chà
6
chớp mắt; nháy mắt; sát na
刹那
chànà
6
vô cùng kinh ngạc; rất ngạc nhiên
诧异
chàyì
6
dầu ma-dút; dầu diesel (nhiên liệu chất lỏng)
柴油
cháiyóu
6
dìu; vịn, đỡ; nâng đỡ, dìu dắt,trộn; lẫn
搀
chān
6
thèm ăn; tham ăn; ham,ham muốn; thèm khát; thèm muốn; khát khao
馋
chán
6
quấn; quấn quanh,quấy; quấy rầy; quấn chân
缠绕
chánrào
6
sản nghiệp
产业
chǎnyè
6
nêu rõ; trình bày rõ
阐述
chǎnshù
6
rung rinh; rung rung; run; run rẩy
颤抖
chàndǒu
6
hưng thịnh; hưng vượng,xum xuê; sum sê
昌盛
chāngshèng
6
nếm thử; thử nghiệm
尝试
chángshì
6
bồi hoàn; trả nợ,bù vào; bù lại,đền bù; bù đắp; thực hiện; thoả mãn (nguyện vọng)
偿还
chánghuán
6
trường hợp; nơi
场合
chǎnghé
6
pha; cảnh, cảnh đời,tình cảnh; cảnh (trong trường hợp nhất định)
场面
chǎngmiàn
6
nơi; nơi chốn
场所
chǎngsuǒ
6
mở rộng; rộng mở
敞开
chǎngkāi
6
thông suốt; thông qua; suôn sẻ; thuận lợi
畅通
chàngtōng
6
dễ bán; bán chạy (hàng hoá)
畅销
chàngxiāo
6
khởi xướng; mở đầu công việc; đầu tiên đề xướng; khơi mào
倡导
chàngdǎo
6
đề xướng; đề xuất; kiến nghị trước tiên; phát động
倡议
chàngyì
6
tiền giấy; giấy bạc
钞票
chāopiào
6
vượt qua; hơn hẳn; vượt quá; khắc phục, cao siêu; cao xa; vượt xa
超越
chāoyuè
6
hang ổ; sào huyệt; nơi ẩn náu; nơi trốn tránh,nơi ẩn cư
巢穴
cháoxué
6
triều đại; triều vua
朝代
cháodài
6
chế giễu; chê cười,trêu chọc; chọc cười; đùa giỡn
嘲笑
cháoxiào
6
thuỷ triều; con nước
潮流
cháoliú
6
rút lui; rút quân (quân đội); rời bỏ (trận địa); thoái binh; lui ra sau; lui về phía sau
撤退
chètuì
6
huỷ bỏ; bãi bỏ; thủ tiêu,miễn trừ; tha miễn; tha
撤销
chèxiāo
6
lắng; lắng đọng; kết tủa; chìm xuống đáy; lắng xuống đáy
沉淀
chéndiàn
6
nặng nề; ngột ngạt (thời tiết, không khí)
沉闷
chénmèn
6
trầm tư; suy nghĩ; cân nhắc; lặng im suy nghĩ.
沉思
chénsī
6
nặng; nặng nề; nặng trĩu; phiền toái
沉重
chénzhòng
6
bình tĩnh; vững vàng; vững chắc; không hoảng hốt
沉着
chénzhuó
6
cũ; cũ kỹ; lỗi thời; cổ lổ sĩ; cổ xưa; không hợp thời
陈旧
chénjiù
6
trưng bày; triển lãm; phô bày,sắp xếp; sắp đặt (theo thự tự)
陈列
chénliè
6
trần thuật; kể; trình bày; phát biểu; tuyên bố
陈述
chénshù
6
tôn lên; làm nổi lên; làm nền cho thêm nổi
衬托
chèntuō
6
vừa lòng hợp ý; hài lòng; đồng ý; vừa lòng đẹp dạ
称心如意
chènxīnrúyì
6
danh hiệu; tước vị; tên; danh tánh; tước hiệu; danh nghĩa; tiếng tăm; bổ nhiệm;
称号
chēnghào
6
giá thành; giá; chi phí; phí tổn
成本
chéngběn
6
xong thủ tục mua bán; thống nhất mua bán; mặc cả xong
成交
chéngjiāo
6
suốt ngày; cả ngày
成天
chéngtiān
6
hiệu quả; công hiệu; tác dụng; hiệu lực; tác động; ảnh hưởng; ấn tượng
成效
chéngxiào
6
cố ý; cố tình; có chủ tâm; ráp tâm, thành kiến; nhìn phiến diện
成心
chéngxīn
6
thành viên; hội viên
成员
chéngyuán
6
lộ ra; phơi bày; toả; hiện lên
呈现
chéngxiàn
6
chân thành; đứng đắn; nghiêm chỉnh; sốt sắng; tha thiết,thân ái; thân mật
诚挚
chéngzhì
6
nhận làm; đảm nhận; đảm trách (chỉ nhận gia công hay đặt hàng)
承办
chéngbàn
6
nhận thầu; nhận khoán; ký hợp đồng; đính ước; kết giao
承包
chéngbāo
6
đồng ý làm; nhận lời làm; chấp thuận; cho phép
承诺
chéngnuò
6
thành nhỏ; thành luỹ; pháo đài (kiểu lô cốt)
城堡
chéngbǎo
6
đáp; đi; cưỡi; ngồi; đón,thừa; nhân (dịp); lợi dụng; lạm dụng, trèo lên; leo lên
乘
chéng
6
1.đựng; đơm; xới (cơm); rót; đổ.2.hưng thịnh; phồn thịnh
盛
chéng,shèng
6
nghiêm phạt; nghiêm trị; nghiêm khắc trừng trị; nghiêm khắc trừng phạt,chịu phạt
惩罚
chéngfá
6
trong veo; trong vắt,dẹp yên; thanh lọc,làm sáng tỏ
澄清
chéngqīng
6
cây cam,quả cam
橙
chéng
6
cái cân; cân đòn,xứng (đơn vị đo trọng lượng Trung Quốc; 1 xứng bằng 15 cân, tức bằng 7,5 kg)
秤
chèng
6
chịu khổ; đau khổ; chịu; khó khăn; chịu gian khổ
吃苦
chīkǔ
6
phí sức; tốn sức; trầy trật; vất vả; hao sức; khó nhọc; khó khăn,mệt mỏi; mệt rã rời; vất vả; quần quật
吃力
chīlì
6
chậm chạp; ì; trì trệ,ế ẩm; cùn; bị gỉ sét;từ từ; chầm chậm;âm thanh nặng nề
迟钝
chídùn
6
chậm chạp; đà đẫn; rề rà; trì trệ
迟缓
chíhuǎn
6
chần chừ; do dự; ngập ngừng; lưỡng lự; không nhất quyết
迟疑
chíyí
6
kéo dài; giữ lâu dài; sống lâu; mở rộng; bền vững; trường cữu
持久
chíjiǔ
6
xích đạo
赤道
chìdào
6
bút toán đỏ (số tiền chênh lệch, thiếu hụt dùng mực đỏ viết)
赤字
chìzì
6
xung động; kích thích; thúc đẩy; phát động; khởi động; thôi thúc; xung lực (thần kinh)
冲动
chōngdòng
6
xung kích,đập vào; chấn động; đánh; quất; nghiền; giã,bó chặt;
冲击
chōngjī
6
xung đột; mâu thuẫn; va chạm; bất đồng; đụng chạm; xích mích; công kích; tấn công
冲突
chōngtū
6
giữ chức; làm; phụng sự; phục vụ; đảm nhiệm; đảm đương; đảm đang
充当
chōngdāng
6
dồi dào; tràn đầy; sôi nổi; mãnh liệt; hoạt bát; hùng hồn,phong phú; nhiều; giàu; dào dạt
充沛
chōngpèi
6
phong phú; đầy đủ; dư dật; dạt dào, tăng cường; bổ sung cho đủ; nâng cao chất lượng
充实
chōngshí
6
đầy đủ; dồi dào,sung túc; đầy đủ; dư dật,đủ; thoả mãn
充足
chōngzú
6
trùng điệp; trùng lặp; chồng; chồng chéo; chồng lên; đè lên nhau; gối lên nhau
重叠
chóngdié
6
sùng bái; tôn sùng; tôn thờ; tôn kính; kính trọng; thờ phụng
崇拜
chóngbài
6
cao thượng; cao quý; cao cả; cao nhã; nổi tiếng; địa vị cao trọng
崇高
chónggāo
6
sùng kính; sùng bái; tôn thờ; suy tôn; kính mến; tôn kính; quý trọng; kính yêu
崇敬
chóngjìng
6
đông đúc; nhiều; dầy đặc; rậm rạp,thân mật; mật thiết; thân tình; thân thiết; riêng tư
稠密
chóumì
6
trù bị; chuẩn bị; thu xếp; sắp đặt; sắp xếp
筹备
chóubèi
6
xấu xa; bôi nhọ; ghê tởm; đáng ghét; kinh tởm; ghê sợ; khủng khiếp; kinh khủng
丑恶
chǒu'è
6
lối ra; lối thoát; đường ra; đầu ra
出路
chūlù
6
bán; kinh doanh; buôn bán; đổi chác
出卖
chūmài
6
xuất thân
出身
chūshēn
6
xuất thần;
出神
chūshén
6
tiền đồ; triển vọng; viễn cảnh; khả năng thành công; viễn tượng, tiến bộ; khá lên; tiến triển
出息
chūxi
6
bước đầu; sơ bộ; ban đầu; lúc đầu; sơ khởi; mở đầu
初步
chūbù
6
trừ; trừ bỏ; loại ra;khử; rút ra
除
chú
6
xử phạt; trừng phạt; trừng trị,xử lý; giải quyết; đối xử; đối đãi; thực hiện
处分
chǔfèn
6
cảnh ngộ; hoàn cảnh; trường hợp; tình huống; tình hình
处境
chǔjìng
6
xử trí; xử lý; cư xử; đối xử; giải quyết,xử trí; trừng trị
处置
chǔzhì
6
dự trữ; chứa; trữ,
储备
chǔbèi
6
trữ; dự trữ; để dành; dành dụm;tích trữ; tàng trữ; tích lũy số lượng lớn; lưu trữ
储存
chǔcún
6
để dành; dành dụm; tiết kiệm; giữ lại; tằn tiện,tiền để dành; tiền tiết kiệm; của để dành
储蓄
chǔxù
6
xúc phạm; mạo phạm; đụng chạm; va chạm; làm tổn thương; xâm phạm; đụng đến; sỉ nhục
触犯
chùfàn
6
cuồn cuộn không ngừng; ngựa xe như nước; người qua kẻ lại nườm nợp
川流不息
chuānliúbùxī
6
vượt; vượt qua
穿越
chuānyuè
6
truyền đạt
传达
chuándá
6
truyền đơn
传单
chuándān
6
truyền thụ
传授
chuánshòu
6
thuyền; thuyền bè; tàu; tàu bè
船舶
chuánbó
6
thở dốc; thở sâu; hổn hển; thở không ra hơi
喘气
chuǎnqì
6
xuyên suốt; kết ghép; gắn bó, chuỗi; xâu, móc nối; cấu kết, lẫn; nối nhầm
串
chuàn
6
ra giường; khăn trải giường
床单
chuángdān
6
sáng lập
创立
chuànglì
6
cách tân; đổi mới; sáng tạo cái mới; khai mạc; khánh thành
创新
chuàngxīn
6
sáng nghiệp,lập nghiệp;
创业
chuàngyè
6
sáng tác
创作
chuàngzuò
6
thổi phồng; khoác lác; ba hoa; khoe khoang
吹牛
chuīniú
6
tâng bốc; quảng cáo rùm beng; tán dương; ca tụng; khen láo
吹捧
chuīpěng
6
khói bếp
炊烟
chuīyān
6
vuông góc; thẳng góc; thẳng đứng; liêm khiết; chính trực; ngay thẳng
垂直
chuízhí
6
cái chuỳ; chày
锤
chuí
6
thuần tuý
纯粹
chúncuì
6
thuần khiết
纯洁
chúnjié
6
từ thiện
慈善
císhàn
6
hiền từ; hiền hậu; đôn hậu; tử tế; ân cần (thái độ, thần sắc của người già)
慈祥
cíxiáng
6
băng từ; băng nhạc (magnetic tape)
磁带
cídài
6
trống mái; đực cái,sống mái; thắng bại; cao thấp (ví với sự thắng thua)
雌雄
cíxióng
6
thứ phẩm
次品
cìpǐn
6
thứ tự
次序
cìxù
6
hầu hạ; phục dịch; phục vụ; chăm sóc
伺候
cìhou
6
đâm; chọc; chích; khoét; xỏ; xuyên
刺
cì
6
ung dung; thung dung; thong dong; rảnh rang; rỗi rãi; êm đềm; trầm tĩnh
从容
cóngróng
6
cụm lại; tụ tập;bụi; lùm; khóm,đám; chùm; bọn
丛
cóng
6
tập hợp; gom góp; quây quần, góp nhặt; chắp vá,tạm; ráng; cố; chịu đựng; kiên nhẫn chịu đựng
凑合
còuhe
6
thô lỗ
粗鲁
cūlǔ
6
chạy toán loạn; lủi; chuồn; tháo chạy,đày đi; đuổi đi; trục xuất; xua đuổi,sửa chữa; sửa đổi; cắt xén
窜
cuàn
6
tàn phá; phá huỷ; huỷ hoại (chính trị, văn hoá, kinh tế, thân thể, tinh thần...); làm tan vỡ; làm sụp đổ
摧残
cuīcán
6
yếu đuối; mỏng manh; mảnh khảnh; không kiên cường; yếu ớt; mảnh dẻ; dễ vỡ
脆弱
cuìruò
6
xoa; xoắn; vặn (hai tay); xe; xát,vò
搓
cuō
6
bàn bạc; hội ý; trao đổi; thảo luận kỹ lưỡng; tra cứu; tham khảo
磋商
cuōshāng
6
ngăn trở; chèn ép; cản trở; làm thất bại; làm hỏng; làm vỡ mộng, thất bại; bất lợi
挫折
cuòzhé
6
bắc; dựng; làm,mắc; vắt; đắp; phủ; khoác,nối; nhập lại; ăn khớp,thêm vào; góp vào, phối hợp;khiêng
搭
dā
6
hợp tác; cộng tác; hợp sức,làm việc chung; cộng tác; làm thành một đôi,người cộng tác
搭档
dādàng
6
phối hợp; kèm theo; trộn lẫn,kết hợp,tương xứng; xứng; hợp.
搭配
dāpèi
6
đạt tới; đạt đến; đạt được
达成
dáchéng
6
biện hộ; biện luận; bào chữa; trả lời; bảo vệ
答辩
dábiàn
6
trả lời; đáp
答复
dáfù
6
đóng gói; gói,mở gói; mở bao
打包
dǎbāo
6
kiện; đi kiện; kiện tụng; thưa kiện,tranh luận; tranh chấp
打官司
dǎguānsi
6
đả kích
打击
dǎjī
6
đánh nhau; đánh lộn
打架
dǎjià
6
quan sát; nhìn; chú ý; nhìn đánh giá (quần áo, diện mạo), cho rằng; cho là; tưởng là;
打量
dǎliang
6
đi săn
打猎
dǎliè
6
đánh trận; đánh nhau; đánh (trận); giao chiến; tác chiến; đánh giặc,
打仗
dǎzhàng
6
chẳng qua; chỉ là
大不了
dàbuliǎo
6
đại thần
大臣
dàchén
6
mọi người
大伙儿
dàhuǒr
6
trắng trợn; không kiêng nể; không e dè; phung phí (thường chỉ việc xấu)
大肆
dàsì
6
đại thể,nói đại thể; cơ bản
大体
dàtǐ
6
đại ý
大意
dàyì
6
đại thể; tổng thể; cơ bản,đại khái; khoảng chừng; ước chừng
大致
dàzhì
6
tên vô lại; du côn; tên côn đồ; lưu manh
歹徒
dǎitú
6
giá; giá phải trả; chi phí,tiền mua; giá tiền
代价
dàijià
6
đại lý
代理
dàilǐ
6
dẫn dắt; dìu dắt; đưa,dẫn; lãnh đạo; chỉ huy; điều khiển; hướng dẫn.
带领
dàilǐng
6
lãnh đạm; lạnh nhạt; thờ ơ,thất lễ; sơ suất; tiếp đón không được chu đáo,lười biếng hư hỏng; ăn chơi
怠慢
dàimàn
6
bắt; bắt bớ (tội phạm)
逮捕
dàibǔ
6
đảm bảo; bảo đảm; cam đoan; quả quyết
担保
dānbǎo
6
nhát gan; nhút nhát; sợ sệt
胆怯
dǎnqiè
6
sinh nhật; ngày sinh (thường tỏ ý tôn kính)
诞辰
dànchén
6
sinh ra; ra đời
诞生
dànshēng
6
mùa ế hàng; mùa kinh doanh không chạy; mùa ít khách; trái mùa
淡季
dànjì
6
nước ngọt
淡水
dànshuǐ
6
an-bu-min; prô-tê-in; protein; protit
蛋白质
dànbáizhì
6
tại chỗ; ngay tại chỗ; ngay tại trận,lập tức; ngay tức khắc,ngay tại chỗ; ngay tại hiện trường
当场
dāngchǎng
6
lúc đầu; hồi đó; khi đó; lúc đó; trước đây; xưa kia
当初
dāngchū
6
đương đại
当代
dāngdài
6
trước mặt; phía trước; ở trước mặt
当面
dāngmiàn
6
trước mặt; phía trước; ở trước mặt; đối mặt
当前
dāngqián
6
đương sự; bên (trong kiện cáo),
当事人
dāngshìrén
6
việc khẩn cấp; việc làm cấp thiết; việc cấp bách
当务之急
dāngwùzhījí
6
trúng cử
当选
dāngxuǎn
6
Đảng;
党
dǎng
6
hồ sơ; tài liệu
档案
dàng'àn
6
đẳng cấp; cấp; bậc; cấp bậc
档次
dàngcì
6
đạn đạo; hoả tiễn; tên lửa đạn đạo
导弹
dǎodàn
6
hướng dẫn; dẫn đường (tàu thuyền hoặc máy bay)
导航
dǎoháng
6
hướng phát triển; hướng
导向
dǎoxiàng
6
quấy rối; phá đám; gây rối; làm loạn,gây phiền phức; gây phiền hà; phiền toái
捣乱
dǎoluàn
6
đóng cửa; sập tiệm; vỡ nợ
倒闭
dǎobì
6
trộm cướp; trộm cắp; lấy trộm; lấy cắp; đánh cắp
盗窃
dàoqiè
6
hạt thóc; hạt lúa
稻谷
dàogǔ
6
lợi bất cập hại; lợi bốn tám, hại năm tư; được không bằng mất; hại nhiều hơn lợi; được một mất mười
得不偿失
débùchángshī
6
được lợi; được ích lợi; hiệu nghiệm
得力
délì
6
được trời phú; được trời ưu đãi; được thiên nhiên ưu đãi (gặp may mắn; có điều kiện thuận lợi)
得天独厚
détiāndúhòu
6
mạo phạm; đắc tội; làm mất lòng; xúc phạm; làm mích lòng
得罪
dézuì
6
đèn lồng; đèn xếp
灯笼
dēnglong
6
đổ bộ; lên bờ (từ dùng trong quân sự)
登陆
dēnglù
6
đăng ký; ghi tên; ghi danh
登录
dēnglù
6
đạp; giẫm,mặc; mang
蹬
dēng
6
đợi; chờ; đợi chờ (thường dùng cho đối tượng cụ thể)
等候
děnghòu
6
đẳng cấp
等级
děngjí
6
trừng; trợn (mắt),trừng; lườm; nguýt; trợn mắt nhìn (không hài lòng)
瞪
dèng
6
đê đập; đê điều
堤坝
dībà
6
căm thù; coi như kẻ thù; coi là kẻ thù; nhìn bằng con mắt căm thù
敌视
díshì
6
tới; đạt được,đến; tới
抵达
dǐdá
6
đề kháng
抵抗
dǐkàng
6
ngăn lại; ngăn chặn
抵制
dǐzhì
6
nông nỗi; tình cảnh; tình trạng; đến nước,mức; bước; nỗi (trình độ),chỗ lùi; chỗ để xoay xở
地步
dìbù
6
địa thế
地势
dìshì
6
địa chất
地质
dìzhì
6
tăng dần; tăng
递增
dìzēng
6
tròng trành; lắc lư; chòng chành; nghiêng ngả
颠簸
diānbǒ
6
đảo lộn; đảo ngược; lật ngược; ngược,hoảng; đảo điên; rối rắm,khống chế;kiểm tra nhiều lần;
颠倒
diāndǎo
6
lễ lớn; lễ; lễ nghi
典礼
diǎnlǐ
6
điển hình
典型
diǎnxíng
6
điểm xuyết; tô điểm; tô vẽ; trang điểm
点缀
diǎnzhuì
6
nguồn điện
电源
diànyuán
6
kê; lót; chèn; độn,đệm; lấp; điền,ứng; đưa trước (cho vay nóng)
垫
diàn
6
nhớ; nhớ đến; nghĩ đến; nhớ nhung; lo lắng
惦记
diànjì
6
đặt; gây (làm cho chắc chắn, ổn định)
奠定
diàndìng
6
ngậm; tha
叼
diāo
6
điêu khắc;chạm trổ
雕刻
diāokè
6
điêu khắc; nặn tượng
雕塑
diāosù
6
treo; buộc,kéo lên; nâng; trục; cất; nhắc,đánh vào góc chết,chần; may chần, thu hồi; thu lại; thu về
吊
diào
6
điều động
调动
diàodòng
6
ngã; té,rơi xuống; rớt (vật thể)
跌
diē
6
con trai; tráng đinh; người trưởng thành (chỉ con trai),nhân khẩu; người
丁
dīng
6
căn dặn; dặn dò; dặn đi dặn lại
叮嘱
dīngzhǔ
6
nhìn chăm chú; nhìn chòng chọc; nhìn chằm chằm; dán mắt
盯
dīng
6
định kỳ
定期
dìngqī
6
định nghĩa
定义
dìngyì
6
mất mặt; xấu mặt; mất thể diện; bẽ mặt
丢人
diūrén
6
quên này quên nọ; quên trước quên sau; vứt bừa bãi; để đâu quên đó
丢三落四
diūsānlàsì
6
chủ tiệc; chủ nhà
东道主
dōngdàozhǔ
6
nhìn đông nhìn tây; nhìn ngang nhìn dọc; nhìn xuôi nhìn ngược;
东张西望
dōngzhāngxīwàng
6
ban giám đốc; hội đồng quản trị
董事长
dǒngshìzhǎng
6
bập bềnh; xao động
动荡
dòngdàng
6
động cơ
动机
dòngjī
6
động tĩnh
动静
dòngjìng
6
động lực
动力
dònglì
6
động mạch
动脉
dòngmài
6
khởi hành; lên đường; xuất phát
动身
dòngshēn
6
động thủ
动手
dòngshǒu
6
động thái
动态
dòngtài
6
động viên
动员
dòngyuán
6
đông lại; đóng băng,
冻结
dòngjié
6
xà ngang; xà chính; đòn dông
栋
dòng
6
túi
兜
dōu
6
dốc đứng; dốc ngược; dốc
陡峭
dǒuqiào
6
đấu tranh
斗争
dòuzhēng
6
thúc giục; đốc thúc; đôn đốc
督促
dūcù
6
chất có hại; thuốc phiện; ma tuý; chất gây nghiện
毒品
dúpǐn
6
độc tài
独裁
dúcái
6
tắc nghẽn; ngăn chặn
堵塞
dǔsè
6
đánh bạc; đánh bài; canh bạc
赌博
dǔbó
6
ngăn chặn; tiêu diệt; diệt sạch; ngăn chặn tận gốc,
杜绝
dùjué
6
đoan chính; đoan trang; ngay ngắn; đứng đắn,mở đầu; lúc khởi đầu;đầu; đầu mút (của đồ vật)
端
duān
6
tết Đoan Ngọ; tết mồng năm tháng năm
端午节
DuānwǔJié
6
đoan chính
端正
duānzhèng
6
ngắn ngủi; ngắn; cấp bách (thời gian)
短促
duǎncù
6
đoán định, nhận định, kết luận
断定
duàndìng
6
đoạn tuyệt
断绝
duànjué
6
chồng chất; chất đống; tích tụ; xếp đống
堆积
duījī
6
đội ngũ
队伍
duìwu
6
đối sách
对策
duìcè
6
đối xứng
对称
duìchèn
6
đối phó
对付
duìfu
6
đối kháng
对抗
duìkàng
6
đối lập
对立
duìlì
6
câu đối
对联
duìlián
6
đối ứng
对应
duìyìng
6
đối chiếu
对照
duìzhào
6
đổi tiền mặt, làm tròn; thực hiện; thực hành
兑现
duìxiàn
6
ngay; liền; tức khắc
顿时
dùnshí
6
đa dạng hóa
多元化
duōyuánhuà
6
lạnh cóng; căm căm; run cầm cập
哆嗦
duōsuo
6
sa ngã; truỵ lạc; sa đoạ; biến chất (tư tưởng, hành vi), lưu lạc
堕落
duòluò
6
ngoài định mức; ngoài mức quy định; quá mức; quá đáng; số thừa
额外
éwài
6
buồn nôn; buồn ói; mắc ói; lộn mửa,chán ghét; ghét bỏ; khiến người ta ghét bỏ
恶心
ěxin
6
chuyển biến xấu; thay đổi xấu,trầm trọng; gay go; làm cho tình hình xấu đi#
恶化
èhuà
6
ngăn chặn; kiềm chế; kìm lại; nén lại
遏制
èzhì
6
ân oán
恩怨
ēnyuàn
6
mà thôi; thế thôi
而已
éryǐ
6
các-bon-đi ô-xít; đi-ô-xít các-bon
二氧化碳
èryǎnghuàtàn
6
tuyên bố; phát (mệnh lệnh, chỉ thị, tin tức...); phát hành; cho ra; thông báo
发布
fābù
6
phát tài
发财
fācái
6
đờ ra; ngây người; ngẩn người; ngây ra; đực người ra
发呆
fādāi
6
phát động
发动
fādòng
6
phát giác
发觉
fājué
6
phát xạ
发射
fāshè
6
phát thệ; thề; xin thề;lập thệ.
发誓
fāshì
6
phát hành
发行
fāxíng
6
sưng; viêm
发炎
fāyán
6
phát huy; nêu cao; đề cao,tăng cường
发扬
fāyáng
6
phát dục, dậy thì; trưởng thành; trổ mã
发育
fāyù
6
pháp nhân
法人
fǎrén
6
nước ngoài; ngoại biên;um tùm; xanh tươi; lật; xoay; trở, loại; dạng; thứ
番
fān
6
phàm là; hễ là; mọi
凡是
fánshì
6
phồn hoa
繁华
fánhuá
6
bận rộn; bộn bề
繁忙
fánmáng
6
chữ phồn thể
繁体字
fántǐzì
6
sinh sôi nẩy nở; sinh sôi; sinh sản; sinh đẻ
繁殖
fánzhí
6
phản bác
反驳
fǎnbó
6
khác thường; lạ; bất thường; dị thường
反常
fǎncháng
6
phản cảm
反感
fǎngǎn
6
phản kháng
反抗
fǎnkàng
6
phản hồi; đưa trở lại,hiệu ứng ngược
反馈
fǎnkuì
6
phản diện
反面
fǎnmiàn
6
phản xạ
反射
fǎnshè
6
nghĩ lại; suy nghĩ lại chuyện đã qua
反思
fǎnsī
6
phản vấn;hỏi lại; hỏi vặn lại
反问
fǎnwèn
6
trái lại; ngược lại; làm ngược lại
反之
fǎnzhī
6
tràn; tràn lan; lan tràn,lan tràn
泛滥
fànlàn
6
phạm trù
范畴
fànchóu
6
buôn bán,buôn lậu; buôn bán bất hợp pháp;khoe khang; tuyên truyền
贩卖
fànmài
6
phương vị
方位
fāngwèi
6
phương ngôn; phương ngữ; tiếng địa phương
方言
fāngyán
6
xung quanh; chung quanh,chu vi; phạm vi,vuông tròn; quy tắc; tiêu chuẩn; quy cách
方圆
fāngyuán
6
phương châm
方针
fāngzhēn
6
phòng thủ
防守
fángshǒu
6
phòng ngự
防御
fángyù
6
phòng ngừa; phòng; đề phòng (phát sinh việc xấu)
防止
fángzhǐ
6
phòng chống; chống; phòng và chữa trị
防治
fángzhì
6
phỏng vấn
访问
fǎngwèn
6
dệt; dệt vải
纺织
fǎngzhī
6
phóng đại
放大
fàngdà
6
phóng xạ
放射
fàngshè
6
chim bay thú chạy; chim bay cá nhảy; chim trời cá nước;
飞禽走兽
fēiqínzǒushòu
6
bay; bay lượn; vờn bay; chao liệng
飞翔
fēixiáng
6
nhảy vọt; vượt bậc,nhanh chóng; tăng vọt,bay nhảy; nhảy
飞跃
fēiyuè
6
phi pháp
非法
fēifǎ
6
màu mỡ; phì nhiêu (đất đai)
肥沃
féiwò
6
phỉ báng
诽谤
fěibàng
6
phế; phổi.
肺
fèi
6
huỷ bỏ; bãi bỏ; xoá bỏ (pháp lệnh, pháp độ, điều ước)
废除
fèichú
6
quên ăn quên ngủ; mất ngủ quên ăn; bỏ ăn bỏ ngủ; mất ăn mất ngủ
废寝忘食
fèiqǐnwàngshí
6
đống hoang tàn; đống đổ nát; đống gạch vụn
废墟
fèixū
6
sôi sùng sục; sôi ùng ục; sôi bùng; sôi mạnh
沸腾
fèiténg
6
phân biệt (biện)
分辨
fēnbiàn
6
một phân một tấc; nhỏ nhoi; nhỏ bé; chút ít,ngắn; ngắn ngủi (thời gian)
分寸
fēncun
6
chia hoa hồng; chia lãi
分红
fēnhóng
6
phân giải;
分解
fēnjiě
6
phân liệt; chia rẽ; tách rời; tách ra
分裂
fēnliè
6
tiết ra; bài tiết
分泌
fēnmì
6
phân minh
分明
fēnmíng
6
phân kỳ; chia rẽ; bất đồng
分歧
fēnqí
6
phân tán
分散
fēnsàn
6
phân phó; căn dặn; dặn dò; sai bảo
吩咐
fēnfù
6
phần mộ
坟墓
fénmù
6
bụi; phấn; bột; vụn
粉末
fěnmò
6
cát bột; cát mịn
粉色
fěnsè
6
vỡ nát; vỡ tan tành; nát; nát tan,nghiền; xay,đập tan; phá tan; phá nát.
粉碎
fěnsuì
6
phân lượng
分量
fènliàng
6
phẫn nộ
愤怒
fènnù
6
đầy ắp; đầy đủ; sung túc; đầy
丰满
fēngmǎn
6
phong phú; nhiều; giàu có; thịnh soạn (phương diện vật chất)
丰盛
fēngshèng
6
được mùa; bội thu; gặt hái tốt đẹp
丰收
fēngshōu
6
gió bão; dông gió; giông bão, bão táp; bão
风暴
fēngbào
6
phong độ
风度
fēngdù
6
phong cảnh; cảnh tượng; quang cảnh
风光
fēngguāng
6
không khí và gió,khí hậu; thời tiết,bầu không khí; khung cảnh; cảnh tượn
风气
fēngqì
6
đậm nét; mang bản sắc; mang nét đặc thù; theo phong cách,hài hước; dí dỏm; thú vị
风趣
fēngqù
6
phong thổ (chỉ môi trường tự nhiên và phong tục tập quán, lễ tiết của một địa phương)
风土人情
fēngtǔrénqíng
6
phong vị; mùi vị; hương vị; màu sắc; đặc sắc
风味
fēngwèi
6
đóng chặt lại; đóng kín lại; khép kín; gắn xi; phủ kín,niêm phong
封闭
fēngbì
6
phong kiến
封建
fēngjiàn
6
phong toả
封锁
fēngsuǒ
6
sắc bén (công cụ, vũ khí),sắn bén; sắc sảo (lời nói, bài viết)
锋利
fēnglì
6
gặp; gặp mặt; gặp nhau
逢
féng
6
kính dâng; hiến dâng; kính tặng
奉献
fèngxiàn
6
phủ quyết
否决
fǒujué
6
phu phụ, vợ chồng.
夫妇
fūfù
6
phu nhân
夫人
fūrén
6
kể lại; tả lại; tường thuật lại,qua loa; qua quít,đắp đổi; tạm duy trì; miễn cưỡng cầm cự
敷衍
fūyǎn
6
phục tùng; tuân theo; nghe theo
服从
fúcóng
6
chịu phục; chịu thua; thực lòng tin phục
服气
fúqì
6
bắt tù binh, tù binh
俘虏
fúlǔ
6
ký hiệu; dấu hiệu; dấu
符号
fúhào
6
biên độ; mức độ; phạm vi; khoảng rộng
幅度
fúdù
6
bức xạ
辐射
fúshè
6
phúc lợi
福利
fúlì
6
có phúc; tốt phúc; may mắn
福气
fúqì
6
xoa; vỗ về; vuốt ve
抚摸
fǔmō
6
nuôi nấng; nuôi dưỡng; chăm sóc
抚养
fǔyǎng
6
nhìn xuống; trông xuống
俯视
fǔshì
6
phụ trợ; giúp; giúp đỡ,phụ; giúp
辅助
fǔzhù
6
hủ bại; mục nát; thối rữa; hỏng; mục; ôi; thiu
腐败
fǔbài
6
hủ bại; đồi bại; sa đoạ; hư hỏng,thối rữa; thối nát; mục nát,hỗn loạn; đen tối; suy bại
腐烂
fǔlàn
6
ăn mòn; mòn dần; đục ruỗng,sa ngã; hư hỏng
腐蚀
fǔshí
6
hủ bại; sa đoạ; đồi bại; thối nát,mục; mục nát
腐朽
fǔxiǔ
6
gánh vác; đảm nhiệm; đài thọ (trách nhiệm, công tác, chi phí...),gánh nặng.
负担
fùdān
6
phụ hoạ; hùa theo
附和
fùhè
6
phụ kiện
附件
fùjiàn
6
phụ thuộc
附属
fùshǔ
6
sống lại; phục sinh; hoạt động trở lại
复活
fùhuó
6
phục hưng
复兴
fùxīng
6
phó; thứ; phụ
副
fù
6
giao cho; trao cho; phó thác; giao phó (nhiệm vụ, sứ mệnh quan trọng)
赋予
fùyǔ
6
giàu có; dồi dào; sung túc (tài sản), làm cho giàu có
富裕
fùyù
6
đi tả; tiêu chảy; tháo dạ
腹泻
fùxiè
6
che; phủ,tầng thực vật che phủ (thực vật, cây cỏ có tác dụng bảo vệ đất đai)#
覆盖
fùgài
6
thay đổi; cải tiến; cải tạo, cải thiện
改良
gǎiliáng
6
can-xi
钙
gài
6
đóng dấu, con dấu
盖章
gàizhāng
6
khô hạn
干旱
gānhàn
6
quấy rầy; quấy rối; quấy nhiễu; làm phiền,nhiễu; nhiễu sóng
干扰
gānrǎo
6
can thiệp
干涉
gānshè
6
can dự
干预
gānyù
6
trong tình cảnh khó xử; tiến thoái lưỡng nan,lúng ta lúng túng; lắp ba lắp bắp
尴尬
gāngà
6
cảm khái; xúc động; cảm xúc; bùi ngùi
感慨
gǎnkǎi
6
bị nhiễm; lây,cảm hoá (người khác)
感染
gǎnrǎn
6
lòng hăng hái; tinh thần hăng hái; năng nổ
干劲
gànjìn
6
cương lĩnh
纲领
gānglǐng
6
cương vị
岗位
gǎngwèi
6
cảng; bến tàu; bến cảng
港口
gǎngkǒu
6
cảng; bến cảng; bến tàu
港湾
gǎngwān
6
đòn bẩy,cân bằng; thăng bằng; cán cân (lực lượng hay sự vật)
杠杆
gànggǎn
6
cao siêu
高超
gāochāo
6
cao trào
高潮
gāocháo
6
đỉnh núi cao
高峰
gāofēng
6
đỉnh cao; cao điểm
高明
gāomíng
6
cao thượng
高尚
gāoshàng
6
tăng vọt; dâng cao; lên cao; tăng tiến; tiến bộ; đi lên; xu hướng đi lên
高涨
gāozhǎng
6
bài viết; bài vở (bài biên tập hoặc bản thảo để đăng báo nói chung)
稿件
gǎojiàn
6
cáo từ
告辞
gàocí
6
khuyên răn; khuyên bảo (khuyên ai đó đừng làm điều gì),khuyên răn; cảnh cáo; nhắc nhở; răn đe
告诫
gàojiè
6
mụn; mụn cơm,
疙瘩
gēda
6
bồ câu; chim bồ câu
鸽子
gēzi
6
đặt; để; kê,bỏ vào; cho vào,gác lại; kéo dài
搁
gē
6
cắt; gặt,chia cắt; tách rời,mua,gây tổn hại; cướp
割
gē
6
ca tụng; ca ngợi
歌颂
gēsòng
6
cách mạng (mệnh)
革命
gémìng
6
lề lối; kết cấu; bố cục,thế cuộc; tình thế; tình hình
格局
géjú
6
cách thức; quy cách
格式
géshì
6
ngăn cách (về tư tưởng); ly gián; xa rời
隔阂
géhé
6
cách ly
隔离
gélí
6
cá thể;
个体
gètǐ
6
mỗi người phát biểu hết ý kiến của mình; phát biểu ý kiến cá nhân
各抒己见
gèshūjǐjiàn
6
sâu rễ bền gốc; nền tảng vững chắc; không thể lay chuyển
根深蒂固
gēnshēndìgù
6
căn nguyên
根源
gēnyuán
6
bên cạnh; cạnh; gần,sắp tới; tới đây; gần tới (thời gian)
跟前
gēnqián
6
theo; đi theo, tuỳ tùng; nhân viên tuỳ tùng
跟随
gēnsuí
6
theo dõi; bám theo; theo gót; theo sát,lén theo sau.
跟踪
gēnzōng
6
canh tân; đổi mới; thay mới
更新
gēngxīn
6
cải chính; đính chính; sửa lại
更正
gēngzhèng
6
cày ruộng; cày bừa; cày cấy,đất canh tác; đất trồng trọt
耕地
gēngdì
6
hàng mỹ nghệ; hàng thủ công mỹ nghệ
工艺品
gōngyìpǐn
6
cục công an
公安局
gōngānjú
6
công bằng; hợp lý; phải chăng; đúng mức
公道
gōngdao
6
công báo
公告
gōnggào
6
quan hệ xã hội; giao tiếp
公关
gōngguān
6
công dân
公民
gōngmín
6
ngang nhiên; thẳng thắn; không kiêng nể gì; công nhiên
公然
gōngrán
6
công nhận
公认
gōngrèn
6
công thức
公式
gōngshì
6
công vụ
公务
gōngwù
6
công chính
公正
gōngzhèng
6
công chứng
公证
gōngzhèng
6
công lao
功劳
gōngláo
6
công hiệu
功效
gōngxiào
6
công kích
攻击
gōngjī
6
đánh hạ; đánh chiếm; hạ được,chiến thắng; khắc phục; khắc chế
攻克
gōngkè
6
cung không đủ cầu; nhu cầu nhiều, không đáp ứng kịp
供不应求
gōngbúyìngqiú
6
cung cấp
供给
gōngjǐ
6
cung điện
宫殿
gōngdiàn
6
cung kính
恭敬
gōngjìng
6
kiên cố; vững chắc; trung kiên, làm cho kiên cố; củng cố
巩固
gǒnggù
6
nước cộng hoà
共和国
gònghéguó
6
tổng cộng; tính gộp; tất cả; cả thảy
共计
gòngjì
6
cộng hưởng,đồng cảm; thông cảm; đồng tình
共鸣
gòngmíng
6
cấu kết,thông đồng; móc ngoặc;
勾结
gōujié
6
móc; cái móc,vòi; vật giống móc câu
钩子
gōuzi
6
cấu tứ; ý nghĩ; lối suy nghĩ
构思
gòusī
6
cô độc
孤独
gūdú
6
cô lập
孤立
gūlì
6
tạm thời; tạm
姑且
gūqiě
6
phụ lòng; không xứng với
辜负
gūfù
6
đồ cổ,hạng đồ cổ; người hủ lậu; người cổ lỗ sĩ; người ngoan cố; người bảo thủ
古董
gǔdǒng
6
cổ quái
古怪
gǔguài
6
cổ đông
股东
gǔdōng
6
cổ phần
股份
gǔfèn
6
cốt cán; nòng cốt; chủ chốt; trụ cột; rường cột
骨干
gǔgàn
6
cổ động
鼓动
gǔdòng
6
cố nhiên
固然
gùrán
6
thể rắn
固体
gùtǐ
6
cố hữu
固有
gùyǒu
6
cố chấp
固执
gùzhí
6
cố hương
故乡
gùxiāng
6
trục trặc; hỏng hóc; vướng mắc; cản trở; sự cố (máy móc)
故障
gùzhàng
6
lo lắng; băn khoăn; đắn đo; lo ngại
顾虑
gùlǜ
6
cố vấn
顾问
gùwèn
6
thuê làm; mướn làm
雇佣
gùyōng
6
gậy; can; ba-toong
拐杖
guǎizhàng
6
quan tâm; chăm sóc; săn sóc; lo lắng
关怀
guānhuái
6
quan tâm, chăm sóc;
关照
guānzhào
6
tham quan; du lịch; thăm
观光
guānguāng
6
đạo làm quan; khi làm quan nên tuân theo lễ pháp,phía chính phủ; chính thức; nhà nước,
官方
guānfāng
6
quản hạt; quản lý; cai quản; thuộc quyền; dưới quyền
管辖
guǎnxiá
6
quán triệt
贯彻
guànchè
6
lệ cũ; cách làm thường lệ; lệ thường; thông lệ,án lệ
惯例
guànlì
6
tưới; dẫn nước tưới ruộng; tưới tiêu; dẫn thuỷ nhập điền
灌溉
guàngài
6
hộp; vại; lọ; bình,xe tải; xe thùng (chở than)
罐
guàn
6
quang vinh; vinh dự; vẻ vang; thơm
光彩
guāngcǎi
6
quang minh; xán lạn
光辉
guānghuī
6
hào quang; tia sáng; ánh sáng; chói rọi; ánh sáng rực rỡ
光芒
guāngmáng
6
quang vinh
光荣
guāngróng
6
rộng; rộng rãi; bát ngát; rộng lớn; bao la; mênh mông
广阔
guǎngkuò
6
xét đến cùng; suy cho cùng; chung quy; nói đến cùng; cuối cùng
归根到底
guīgēndàodǐ
6
trả; trả về; trả lại; hoàn lại
归还
guīhuán
6
quy phạm
规范
guīfàn
6
quy cách
规格
guīgé
6
quy hoạch
规划
guīhuà
6
điều lệ; huấn thị; quy tắc; quy chế; qui định
规章
guīzhāng
6
quỹ đạo
轨道
guǐdào
6
quý tộc
贵族
guìzú
6
quỳ; quỳ gối,chân
跪
guì
6
côn; gậy; gậy gộc
棍棒
gùnbàng
6
quốc phòng
国防
guófáng
6
quốc vụ viện (nội các chính phủ)
国务院
guówùyuàn
6
quả đoán; quả quyết; quyết đoán
果断
guǒduàn
6
quá độ, quá mức; quá đáng; vượt quá giới hạn
过度
guòdù
6
quá độ,chuyển sang; chuyển tiếp; giao thời
过渡
guòdù
6
quá khen
过奖
guòjiǎng
6
lọc (bột, nước...)
过滤
guòlǜ
6
sai lầm; sai trái; nhầm lẫn; sơ suất
过失
guòshī
6
hỏi đến; can dự; đoái hoài; tham dự vào; can thiệp; để ý; xen vào; quan tâm; đếm xỉa,thăm hỏi
过问
guòwèn
6
đã ghiền; thoả nguyện; đã quá
过瘾
guòyǐn
6
quá; lắm; quá chừng; quá đáng
过于
guòyú
6
dô ta nào; nào; này,ơ; ôi,hoan hô
嗨
hāi
6
độ cao so với mặt biển; cao hơn mặt biển
海拔
hǎibá
6
ven biển; miền biển; bờ biển; vùng biển; sát mé biển
海滨
hǎibīn
6
hàm hồ (cẩu thả; ẩu tả; không cẩn thận; qua loa)
含糊
hánhu
6
hàm nghĩa
含义
hányì
6
hàn huyên
寒暄
hánxuān
6
hiếm thấy; ít; ít thấy
罕见
hǎnjiàn
6
bảo vệ; giữ gìn; gìn giữ
捍卫
hànwèi
6
hàng; hàng ngũ; đội ngũ
行列
hángliè
6
hàng không
航空
hángkōng
6
hàng không vũ trụ (vệ tinh nhân tạo, tàu vũ trụ), hàng không; liên quan đến hàng không
航天
hángtiān
6
đi; vận chuyển (bằng đường hàng không và đường thuỷ)
航行
hángxíng
6
mm, một tí; tí tẹo; một chút; từng li từng tí; đôi chút; nhỏ nhoi; không đáng kể
毫米
háomǐ
6
không có gì
毫无
háowú
6
khí phách hào hùng; hào hùng; hào phóng; phóng khoáng
豪迈
háomài
6
hiệu triệu; lời hiệu triệu; kêu gọi; lời kêu gọi
号召
hàozhào
6
hao phí
耗费
hàofèi
6
thở; thở ra; hà; hà hơi,ơ; ôi; a; úi chà ,ha ha; hi hi
呵
hē
6
hợp lại; hợp nhất; thống nhất; nhập chung; hợp lại làm một; sát nhập
合并
hébìng
6
hợp thành
合成
héchéng
6
kết phường; kết hội; chung vốn; hùn vốn
合伙
héhuǒ
6
có lợi; có huê lợi; hiệu quả (chi phí ít mà hiệu quả cao),tính toán; suy nghĩ
合算
hésuàn
6
hoà nhã; dễ gần; nhã nhặn; điềm đạm; ôn hoà; ôn tồn
和蔼
hé'ǎi
6
hoà giải
和解
héjiě
6
hoà thuận; hoà mục; vui vẻ
和睦
hémù
6
hòa khí
和气
héqi
6
hài hoà; dịu dàng; êm dịu; du dương; êm ái
和谐
héxié
6
này; ấy; nè
嘿
hēi
6
vết tích; dấu vết; vết,dấu tích; cảnh tượng
痕迹
hénjì
6
quyết; đành phải; bất chấp; nhẫn tâm
狠心
hěnxīn
6
hận không thể; muốn; mong muốn; khao khát; nóng lòng mong muốn
恨不得
hènbude
6
hoành,ngang;vượt ngang; vắt ngang
横
héng
6
rên; rên rỉ,hát khẽ; ngâm nga
哼
hēng
6
náo động; chấn động; xôn xao; nhốn nháo; vang động
轰动
hōngdòng
6
sưởi ấm; sấy; sấy khô; hong; hơ,tôn lên; làm nổi bật
烘
hōng
6
vĩ mô
宏观
hóngguān
6
to lớn; hào hùng; vĩ đại (quy mô, kế hoạch...)
宏伟
hóngwěi
6
hồng thuỷ
洪水
hóngshuǐ
6
lừa; đánh lừa; lừa gạt; lừa đảo; gian lận,trông; trông chừng; dỗ dành (trẻ con)
哄
hǒng
6
hầu; yết hầu; cổ họng; họng
喉咙
hóulóng
6
gầm; gào; thét; rống (dã thú),gào lên; gào to; gào thét; thét lên (tỏ ý bực bội)
吼
hǒu
6
đời sau; hậu sinh; hậu duệ; con cháu
后代
hòudài
6
lo đứng lo ngồi; nỗi lo về sau
后顾之忧
hòugùzhīyōu
6
hậu cần
后勤
hòuqín
6
ứng viên
候选
hòuxuǎn
6
hô hoán
呼唤
hūhuàn
6
gào thét; rít; hò hét; gào; thét
呼啸
hūxiào
6
hô hào; kêu gọi; cầu cứu; khẩn khoản yêu cầu
呼吁
hūyù
6
không chú ý; không lưu ý; sơ hở; chểnh mảng; lơ là; không để ý; sơ xuất; xem nhẹ
忽略
hūlüè
6
qua loa; qua quýt; tuỳ tiện,làm càn; làm bậy
胡乱
húluàn
6
râu
胡须
húxū
6
ao hồ; hồ
湖泊
húpō
6
cánh hoa
花瓣
huābàn
6
nụ hoa; búp hoa
花蕾
huālěi
6
hoa lệ; lộng lẫy; đẹp đẽ và rực rỡ; tráng lệ
华丽
huálì
6
Hoa Kiều
华侨
huáqiáo
6
phân hoá học; phân bón hoá học
化肥
huàféi
6
hoá thạch
化石
huàshí
6
hoá nghiệm
化验
huàyàn
6
hoá trang
化妆
huàzhuāng
6
phân chia; chia ra; vạch; chia; phân định
划分
huàfēn
6
vẽ rắn thêm chân; vẽ vời vô ích; làm chuyện dư thừa
画蛇添足
huàshétiānzú
6
micro; mi-crô,loa; cái loa
话筒
huàtǒng
6
hoan lạc,vui mừng; vui vẻ; rộn rã; vui thích; vui sướng
欢乐
huānlè
6
hoàn nguyên
还原
huányuán
6
đốt; phân đoạn (của một số động vật bậc thấp như giun, rết)
环节
huánjié
6
dịu; hoà dịu; xoa dịu (tình hình, không khí)
缓和
huǎnhé
6
người bị bệnh; người mắc bệnh
患者
huànzhě
6
hoang vắng; hoang vu; hoang liêu
荒凉
huāngliáng
6
sai lầm; vô lý; vô cùng sai lầm; hoang đường; xằng bậy
荒谬
huāngmiù
6
hoang đường
荒唐
huāngtang
6
hoàng đế
皇帝
huángdì
6
hoàng hậu
皇后
huánghòu
6
hoàng hôn
黄昏
huánghūn
6
tỉnh ngộ; bỗng nhiên tỉnh ngộ; chợt ngộ ra; hiểu ra
恍然大悟
huǎngrándàwù
6
dao động; lay động; lắc lư; rung chuyển,
晃
huàng
6
tiêu xài; tiêu pha; phung phí; hoang phí; tiêu tiền như nước,tự nhiên; phóng khoáng; không gò bó
挥霍
huīhuò
6
huy hoàng
辉煌
huīhuáng
6
báo cáo; báo cáo với (nhiệm vụ, sứ mệnh...),báo đáp; báo ơn; đền ơn
回报
huíbào
6
tránh; né tránh; trốn tránh; lánh đi
回避
huíbì
6
hồi cố,nhìn lại; hồi tưởng; nhớ lại; quay đầu nhìn lại
回顾
huígù
6
thu hồi
回收
huíshōu
6
hối hận
悔恨
huǐhèn
6
huỷ diệt
毁灭
huǐmiè
6
hội báo (hối)
汇报
huìbào
6
hội ngộ
会晤
huìwù
6
hối lộ
贿赂
huìlù
6
hôn mê
昏迷
hūnmí
6
huân,tanh; mặn; ăn mặn; chất tanh,thô tục; dâm ô; dâm loạn
荤
hūn
6
toàn thân; khắp người; cùng mình
浑身
húnshēn
6
hỗn hợp
混合
hùnhé
6
hỗn loạn
混乱
hùnluàn
6
hỗn hào
混淆
hùnxiáo
6
vẩn đục; bẩn; đục; nhơ nhớp; nhơ bẩn
混浊
hùnzhuó
6
đáng đời; đáng kiếp,nên; phải; cần phải
活该
huógāi
6
sức sống; sinh lực
活力
huólì
6
hoả tiễn
火箭
huǒjiàn
6
ngọn lửa
火焰
huǒyàn
6
hoả dược; thuốc nổ
火药
huǒyào
6
tiền; tiền tệ; tiền mặt
货币
huòbì
6
châm biếm; chế giễu; chế nhạo; nhạo báng
讥笑
jīxiào
6
đói; đói bụng
饥饿
jī'è
6
cơ động
机动
jīdòng
6
cơ cấu
机构
jīgòu
6
thông minh; lanh lợi; cơ trí
机灵
jīling
6
cơ mật
机密
jīmì
6
cơ giới
机械
jīxiè
6
cơ hội; gặp hoàn cảnh tốt; được dịp; thời cơ
机遇
jīyù
6
lanh trí; tinh nhanh; linh hoạt
机智
jīzhì
6
căn cứ; khu vực nền tảng
基地
jīdì
6
quỹ; ngân sách
基金
jījīn
6
gien (đơn vị cơ bản của di truyền)
基因
jīyīn
6
kích phát (làm cho nguyên tử, phân tử từ trạng thái năng lượng thấp chuyển sang trạng thái năng lượng cao)
激发
jīfā
6
khích lệ; khuyến khích; cổ vũ
激励
jīlì
6
tình cảm mãnh liệt; cảm xúc mạnh mẽ (vui sướng, phẫn nộ)
激情
jīqíng
6
nhanh chóng; sớm
及早
jízǎo
6
cát tường (vận may; số đỏ; may mắn)
吉祥
jíxiáng
6
cấp bậc; cấp (khác biệt về đẳng cấp)
级别
jíbié
6
cực đoan
极端
jíduān
6
cực hạn; cao nhất; cực độ; giới hạn; ranh giới
极限
jíxiàn
6
cho dù; dù cho; dù; dù có
即便
jíbiàn
6
gần; sắp; sẽ
即将
jíjiāng
6
chỉ lo lợi ích trước mắt; ham muốn hư danh trước mắt; ăn xổi ở thì
急功近利
jígōngjìnlì
6
cấp tốc; nhanh mạnh; nhanh chóng
急剧
jíjù
6
cấp thiết
急切
jíqiè
6
hết sức cấp bách; vô cùng cấp bách; hỏa tốc; vội như đi chữa cháy
急于求成
jíyúqiúchéng
6
cuống; cuống lên; cuống cuồng; luống cuống
急躁
jízào
6
tật bệnh
疾病
jíbìng
6
tập đoàn
集团
jítuán
6
đố kị; ghen ghét; ghen tị
嫉妒
jídù
6
quê quán (tịch quán)
籍贯
jíguàn
6
dành cho; cho (cấp dư)
给予
jǐyǔ
6
tính toán; so bì; tị nạnh; so đo;tranh luận; tranh cãi; bàn cãi;suy tính; tính; tính toán
计较
jìjiào
6
trí nhớ
记性
jìxing
6
ghi chép; ghi lại (ký tải)
记载
jìzǎi
6
kỷ yếu
纪要
jìyào
6
kỹ xảo
技巧
jìqiǎo
6
kị; kiêng; kiêng kị; cữ; cữ kiêng; kiêng cữ,
忌讳
jìhuì
6
quý; ba tháng
季度
jìdù
6
huy chương đồng; về thứ ba; hạng ba
季军
jìjūn
6
dấu vết (dấu tích không rõ ràng nhưng có thể từ đó suy đoán quá khứ và tương lai)
迹象
jìxiàng
6
thừa kế
继承
jìchéng
6
gởi nhờ; gởi (ký thác)
寄托
jìtuō
6
vắng vẻ; trống trải; yên lặng; yên tĩnh.
寂静
jìjìng
6
gia công;
加工
jiāgōng
6
nguy kịch hơn; trầm trọng hơn
加剧
jiājù
6
chen lẫn; xen lẫn; pha trộn; pha lẫn.
夹杂
jiāzá
6
món ngon; cao lương mỹ vị
佳肴
jiāyáo
6
việc nhà; chuyện nhà; chuyện gia đình; việc thường ngày; sinh hoạt thường ngày của gia đình
家常
jiācháng
6
cái thứ (công cụ hoặc vũ khí);thằng cha; lão (tỏ ý khinh miệt);cái con (chỉ súc vật)
家伙
jiāhuo
6
gia thuộc; (người nhà; người trong gia đình)
家属
jiāshǔ
6
nhà nhà đều biết; mọi người đều biết; ai nấy đều biết
家喻户晓
jiāyùhùxiǎo
6
mũi nhọn; đỉnh điểm;tột đỉnh; đỉnh cao; mũi nhọn (kỹ thuật khoa học)
尖端
jiānduān
6
sắc bén; sắc nhọn; bén (công cụ, vũ khí);chói tai (âm thanh);kịch liệt; gay gắt (ngôn luận, đấu tranh...)
尖锐
jiānruì
6
kiên định
坚定
jiāndìng
6
kiên cố
坚固
jiāngù
6
kiên nhẫn; bền vững kiên cố; vững chắc; kiên trì
坚韧
jiānrèn
6
kiên cố; vững chắc; vững vàng;khoẻ mạnh; rắn chắc; cường tráng
坚实
jiānshí
6
cứng; chắc; rắn; cứng chắc
坚硬
jiānyìng
6
gian nan
艰难
jiānnán
6
giám đốc
监督
jiāndū
6
giám thị
监视
jiānshì
6
nhà tù; ngục tù; nhà giam; nhà lao; nhà pha (giam/giám ngục)
监狱
jiānyù
6
rán; chiên;sắc; sao; pha;nước; lần (lượng từ, chỉ số lần sắc thuốc)
煎
jiān
6
lựa chọn; lựa;nhặt lấy (giản)
拣
jiǎn
6
kiểm thảo; kiểm điểm;kiểm nghiệm; nghiên cứu
检讨
jiǎntǎo
6
kiểm nghiệm
检验
jiǎnyàn
6
cắt băng (khánh thành)
剪彩
jiǎncǎi
6
giản hoá; đơn giản hoá;
简化
jiǎnhuà
6
sơ sài; thô sơ (phòng ốc, thiết bị...)
简陋
jiǎnlòu
6
chữ giản thể; chữ đơn giản (chữ Hán)
简体字
jiǎntǐzì
6
giản yếu; giản đơn; khái quát; tóm tắt
简要
jiǎnyào
6
hiểu biết sâu rộng; thấy nhiều biết rộng; học rộng biết nhiều
见多识广
jiànduōshíguǎng
6
kiến giải; cách nhìn; quan niệm; nhận xét
见解
jiànjiě
6
hiểu biết; sự từng trải; kiến thức; điều mắt thấy tai nghe
见闻
jiànwén
6
thấy việc nghĩa hăng hái làm; dám làm việc nghĩa
见义勇为
jiànyìyǒngwéi
6
gián điệp
间谍
jiàndié
6
cách; cách nhau; xa cách; gián cách
间隔
jiàngé
6
gián tiếp
间接
jiànjiē
6
thanh gươm; thanh kiếm; kiếm;kiếm thuật; kiếm đạo
剑
jiàn
6
kiện toàn
健全
jiànquán
6
tàu chiến; chiến hạm
舰艇
jiàntǐng
6
đạp; giẫm; giẫm lên; đạp lên;chà đạp; giày xéo
践踏
jiàntà
6
bắn; toé; bắn toé; tung toé
溅
jiàn
6
phân biệt; giám định (thật, hư, tốt, xấu) (giám biệt)
鉴别
jiànbié
6
giám định
鉴定
jiàndìng
6
xét thấy; thấy rằng; xét theo;do; bởi vì; dựa theo; căn cứ vào
鉴于
jiànyú
6
sắp tới; gần tới; gần; ngót; sấp sỉ
将近
jiāngjìn
6
tạm; đỡ; chín bỏ làm mười; chìu theo; nhường
将就
jiāngjiu
6
tướng quân;chiếu tướng (trong đánh cờ)
将军
jiāngjūn
6
cứng nhắc; cứng đờ; không linh hoạt (cương ngạnh)
僵硬
jiāngyìng
6
khen thưởng; khuyến khích; khuyến thưởng
奖励
jiǎnglì
6
khen thưởng; phần thưởng; thưởng
奖赏
jiǎngshǎng
6
mái chèo
桨
jiǎng
6
đến; tới; buông xuống; quá bộ đến
降临
jiànglín
6
đan chéo; đan xen;đan chéo; giao thoa; chồng chéo; xen lẫn vào nhau
交叉
jiāochā
6
bàn giao;dặn dò; nhắn nhủ;nói rõ; khai báo
交代
jiāodài
6
can thiệp; điều đình; thương lượng; đàm phán; thương lượng; mặc cả
交涉
jiāoshè
6
giao dịch
交易
jiāoyì
6
yếu ớt; mỏng manh (ý chí); duyên dáng; thanh nhã; thanh tao; thanh tú
娇气
jiāoqì
6
tiêu điểm
焦点
jiāodiǎn
6
lo lắng; nôn nóng; sốt ruột; lo âu
焦急
jiāojí
6
góc; xó; hốc;xó xỉnh; nơi hẻo lánh; hốc bà tó;
角落
jiǎoluò
6
may mắn; gặp may; số đỏ
侥幸
jiǎoxìng
6
quấy; trộn; quậy; khuấy
搅拌
jiǎobàn
6
giao; nộp
缴纳
jiǎonà
6
đọ sức;tính toán; so đo
较量
jiàoliàng
6
giáo dưỡng
教养
jiàoyǎng
6
tầng lớp;đẳng cấp
阶层
jiēcéng
6
đều; đều là; toàn là; cũng
皆
jiē
6
liên tiếp; liên tục; liền một mạch
接连
jiēlián
6
vạch trần; lột trần; vạch rõ; phơi trần; bóc trần
揭露
jiēlù
6
tiết chế
节制
jiézhì
6
tiết tấu
节奏
jiézòu
6
kiệt xuất
杰出
jiéchū
6
kết tinh
结晶
jiéjīng
6
kết cục
结局
jiéjú
6
kết toán
结算
jiésuàn
6
hết hạn; hết thời gian
截止
jiézhǐ
6
tính đến; cho đến
截至
jiézhì
6
dốc hết sức; dốc hết toàn lực; dùng toàn bộ sức lực
竭尽全力
jiéjìnquánlì
6
bỏ; xua tan; giải trừ; huỷ bỏ; làm ... dịu đi
解除
jiěchú
6
giải phóng
解放
jiěfàng
6
đuổi việc; sa thải; không thuê làm nữa; giãn thợ
解雇
jiěgù
6
giải phẫu
解剖
jiěpōu
6
giải tán
解散
jiěsàn
6
giải thể
解体
jiětǐ
6
cảnh giới; phòng bị; canh phòng; giữ gìn
戒备
jièbèi
6
giới hạn
界限
jièxiàn
6
lấy làm gương; điều răn
借鉴
jièjiàn
6
nhờ vào; cậy vào; nhờ; nhờ sự giúp đỡ
借助
jièzhù
6
tài chính; tài chánh
金融
jīnróng
6
say mê thích thú; hứng thú; đầy thú vị; ngon lành
津津有味
jīnjīnyǒuwèi
6
bức bách; cấp bách; gấp rút
紧迫
jǐnpò
6
thêu hoa trên gấm; đẹp càng thêm xinh; đã hay lại càng hay (tô điểm cho sự vật càng đẹp thêm)
锦上添花
jǐnshàngtiānhuā
6
tiến tới; triển khai bước kế tiếp
进而
jìn'ér
6
tiến công
进攻
jìngōng
6
tiến hoá
进化
jìnhuà
6
tiến triển
进展
jìnzhǎn
6
gần đây; dạo này; vừa qua
近来
jìnlái
6
thăng chức; lên chức; thăng cấp; thăng tiến (tấn thăng)
晋升
jìnshēng
6
ngâm; nhúng; dìm; đầm
浸泡
jìnpào
6
thân cây; cọng;chuôi;cây; sợi; cọng (lượng từ) (kinh)
茎
jīng
6
kinh phí
经费
jīngfèi
6
kinh độ và vĩ độ
经纬度
Jīngwěidù
6
kinh động
惊动
jīngdòng
6
kinh ngạc; lấy làm lạ; kỳ lạ; ngạc nhiên; sửng sốt (kinh kỳ)
惊奇
jīngqí
6
kinh ngạc; ngạc nhiên; sửng sốt
惊讶
jīngyà
6
thận trọng tỉ mỉ; cẩn thận kỹ càng; cần cù; tận tuỵ
兢兢业业
jīngjīngyèyè
6
tính toán tỉ mỉ; tính toán chi li; tính toán kỹ lưỡng; tính toán kỹ càng
精打细算
jīngdǎxìsuàn
6
tinh hoa
精华
jīnghuá
6
tinh giản
精简
jīngjiǎn
6
tinh vi; tỉ mỉ tinh vi; tỉ mỉ chính xác
精密
jīngmì
6
chính xác; chuẩn xác
精确
jīngquè
6
tinh thông
精通
jīngtōng
6
chăm chú; chuyên tâm; dày công; công phu; chú tâm
精心
jīngxīn
6
đã tốt muốn tốt hơn; đã giỏi muốn giỏi hơn; cầu toàn
精益求精
jīngyìqiújīng
6
tinh xảo; đẹp đẽ; tinh tế; khéo léo (chế tạo) (tinh trí)
精致
jīngzhì
6
giếng; hầm; lò
井
jǐng
6
xương cổ
颈椎
jǐngzhuī
6
cảnh cáo
警告
jǐnggào
6
cảnh giác
警惕
jǐngtì
6
thi đua; thi đấu
竞赛
jìngsài
6
tranh cử; vận động bầu cử
竞选
jìngxuǎn
6
cúi chào; chào;kính chào; kính thư (kính lễ)
敬礼
jìnglǐ
6
chuyên tâm học tập, vui vẻ, hoà đồng với bạn bè
敬业乐群
Jìngyèyuèqún
6
ranh giới; địa giới; cương giới; phạm vi; vùng; khu vực;mức độ; trình độ (cảnh giới)
境界
jìngjiè
6
ống kính (máy ảnh);pha; pô (chụp ảnh);cảnh; đoạn (quay phim)
镜头
jìngtóu
6
tranh chấp; bất hoà; mối bất hoà
纠纷
jiūfēn
6
uốn nắn; sửa chữa (sai lầm về biện pháp, hành động, tư tưởng...)
纠正
jiūzhèng
6
cồn; rượu cồn
酒精
jiǔjīng
6
cứu tế
救济
jiùjì
6
vùng phụ cận; lân cận; phụ cận
就近
jiùjìn
6
vào nghề; đi làm; có công ăn việc làm; có nghề nghiệp
就业
jiùyè
6
nhậm chức; nhận chức
就职
jiùzhí
6
câu lưu; tạm giữ; giữ lại;tạm giam
拘留
jūliú
6
câu thúc; hạn chế; hà khắc; khắc nghiệt; gò bó; ép buộc; thúc ép; cưỡng ép;
拘束
jūshù
6
cư dân
居民
jūmín
6
cư trú
居住
jūzhù
6
cúi chào; cúi đầu; khom; khòm; quỳ gối; cúi mình; khom lưng; cúi rạp người;
鞠躬
jūgōng
6
cục bộ; cục; bộ phận; khu vực; chi nhánh
局部
júbù
6
cục diện
局面
júmiàn
6
thế cuộc; tình hình; tình thế (chính trị, quân sự)
局势
júshì
6
hạn chế; giới hạn
局限
júxiàn
6
nhai; nhai kỹ;nghiền ngẫm; suy ngẫm.
咀嚼
jǔjué
6
ủ rũ; chán; chán nản; uể oải;bị uể oải; làm cho ủ rũ; làm mất tinh thần; làm tiêu tan nhuệ khí
沮丧
jǔsàng
6
cử động
举动
jǔdòng
6
cả thế giới đều nhìn vào; gây chú ý cho toàn cầu
举世瞩目
jǔshìzhǔmù
6
hết sức quan trọng; có ảnh hưởng lớn; nhất cử nhất động đều có ảnh hưởng đến toàn cục
举足轻重
jǔzúqīngzhòng
6
kịch bản
剧本
jùběn
6
kịch liệt
剧烈
jùliè
6
theo người ta cho biết; theo bảng tin
据悉
jùxī
6
tập trung tinh thần; tập trung tư tưởng; chăm chú theo dõi
聚精会神
jùjīnghuìshén
6
cuốn; cuộn; xoắn; xắn;quấn; gói
卷
juǎn
6
quyết sách
决策
juécè
6
giác ngộ; tỉnh ngộ
觉悟
juéwù
6
tỉnh ngộ; giác ngộ
觉醒
juéxǐng
6
tuyệt vọng
绝望
juéwàng
6
quật cường
倔强
juéjiàng
6
quân đội
军队
jūnduì
6
quân tử
君子
jūnzǐ
6
phim hoạt hoạ; phim hoạt hình; tranh châm biếm
卡通
kǎtōng
6
khai thác; khai quật; đào; bới; xới; cuốc (khai thác khoáng sản)
开采
kāicǎi
6
khai trừ
开除
kāichú
6
rộng rãi; bao la; rộng lớn;mở mang; mở rộng;cởi mở; khoáng đạt (tư tưởng, tâm hồn).
开阔
kāikuò
6
rộng rãi; thoáng mát; sáng sủa;vui tươi; thoải mái; cởi mở (tư tưởng, tâm hồn, tính cách); mở rộng
开朗
kāilǎng
6
khai sáng; văn minh; tiến bộ; thông suốt; mang màu sắc dân chủ; giải thoát khỏi sự ngu dốt, mê tín;
开明
kāimíng
6
mở; mở đường; sáng lập; xây dựng; đặt nền móng;khai thác; phát triển; mở mang;khai tịch.
开辟
kāipì
6
khai thác
开拓
kāituò
6
khai triển.
开展
kāizhǎn
6
chi; chi tiền; trả tiền;chi tiêu; tiêu dùng; khoản chi; tiền tiêu; phí tổn; trả lương; trả tiền (khai chi)
开支
kāizhī
6
đăng; đăng tải; xuất bản; công bố; ban bố
刊登
kāndēng
6
sách báo; báo chí; tạp chí; ấn phẩm; tập san
刊物
kānwù
6
khảo sát; trinh sát; do thám; thăm dò (xác định rõ vị trí của khoáng sản, tên hoá học, hình trạng, ..)
勘探
kāntàn
6
nói năng đĩnh đạc; ăn nói đĩnh đạc.
侃侃而谈
kǎnkǎn'értán
6
chặt; đốn; đẵn; phạt (dùng búa hay rìu để chặt cây)
砍伐
kǎnfá
6
đối đãi; tiếp đãi; cư xử; đối xử
看待
kàndài
6
khảng khái; hùng hồn; hào hùng; mạnh mẽ; hào hiệp; vô tư; khẳng khái; không bủn xỉn; hào phóng
慷慨
kāngkǎi
6
khiêng; vác; gánh; nâng;chịu đựng;xử lý; đối phó; đương đầu; gánh vác.
扛
káng
6
kháng nghị
抗议
kàngyì
6
khảo sát
考察
kǎochá
6
khảo cổ
考古
kǎogǔ
6
khảo hạch; sát hạch; kiểm tra đánh giá
考核
kǎohé
6
khảo nghiệm;
考验
kǎoyàn
6
dựa; dựa sát; sát vào; áp sát
靠拢
kàolǒng
6
khoa mục; khoa; môn; môn học;danh sách trúng tuyển
科目
kēmù
6
lộp bộp; lốp cốp ;va; chạm; vấp; đụng;gõ; đập; cắn; gặm
磕
kē
6
khả quan
可观
kěguān
6
ngon miệng; vừa miệng; hợp khẩu vị; khoái khẩu
可口
kěkǒu
6
đáng ghét; đáng giận; đáng hận; khó ưa; đáng căm ghét
可恶
kěwù
6
khả thi; có thể thực hiện; làm được
可行
kěxíng
6
khát vọng
渴望
kěwàng
6
khắc chế
克制
kèzhì
6
cấp bách; vô cùng khẩn cấp; không thể chậm trễ; không thể chậm một giây
刻不容缓
kèbùrónghuǎn
6
người thuê nhà;chủ hộ ở nơi khác chuyển tới;
客户
kèhù
6
đầu đề; tên bài; sự việc quan trọng cần giải quyết
课题
kètí
6
khẩn thiết
恳切
kěnqiè
6
gặm; rỉa
啃
kěn
6
hố; lỗ; vũng;hầm; địa đạo;(phương ngữ) hố xí; hầm cầu; bô tiểu tiện
坑
kēng
6
chỗ trống; lỗ trống; lỗ hổng;trống rỗng; suông.
空洞
kōngdòng
6
vô tiền khoáng hậu; độc nhất vô nhị; có một không hai (trước chưa từng có, sau này cũng không có được)
空前绝后
kōngqiánjuéhòu
6
không tưởng
空想
kōngxiǎng
6
trống rỗng; rỗng tuếch; hư không
空虚
kōngxū
6
động; hầm; lỗ; vòm; lỗ hỗng; khe hở; (khổng)
孔
kǒng
6
khủng bố
恐怖
kǒngbù
6
doạ dẫm; doạ nạt; đe doạ; hăm doạ
恐吓
kǒnghè
6
sợ hãi; sợ sệt; hoảng hốt; hoảng sợ
恐惧
kǒngjù
6
chỗ trống; lỗ hổng; đoạn bỏ không
空白
kòngbái
6
khe hở; khoảng trống; lúc rảnh rỗi; thời gian rảnh rỗi
空隙
kòngxì
6
khẩu khí
口气
kǒuqì
6
khoang miệng
口腔
kǒuqiāng
6
miệng; ngoài miệng; đầu lưỡi; nói ngoài miệng; đầu môi chót lưỡi;
口头
kǒutóu
6
khẩu âm; giọng
口音
kǒuyīn
6
khâu; cài; móc; úp; đậy; chụp;giam; giữ;khấu trừ;
扣
kòu
6
khô héo; thui chột; tàn lụi; héo rụi
枯萎
kūwěi
6
khô; khô cằn; khô khốc; khô cháy; khô hanh;khô khan; đơn điệu; buồn tẻ; nhàm chán.
枯燥
kūzào
6
khóc thút thít; khóc sụt sùi
哭泣
kūqì
6
khổ tận cam lai; hết cơn bỉ cực đến hồi thới lai; hết khổ đến sướng
苦尽甘来
kǔjìngānlái
6
cay đắng; đắng chát;khổ tâm; đau khổ; nỗi khổ trong lòng
苦涩
kǔsè
6
cắp; xách; khoác; dắt; khoác; đeo; vác
挎
kuà
6
sải bước; xoải bước; bước dài; bước;cưỡi; bắt ngang; vắt qua;vượt quá, vượt qua hạn định.
跨
kuà
6
vui sướng; sung sướng; hài lòng; hoan hỉ; hân hoan; phấn khởi
快活
kuàihuó
6
rộng rãi; rộng lớn; khoáng đãng
宽敞
kuānchang
6
khoan dung
宽容
kuānróng
6
khoản đãi
款待
kuǎndài
6
kiểu dáng; phong cách; tác phong; cách; lối; kiểu; mẫu; loại; dạng
款式
kuǎnshì
6
giỏ đựng hình vuông; giỏ; sọt (khuông)
筐
kuāng
6
trốn học; vắng mặt không lý do
旷课
kuàngkè
6
hơn nữa; vả lại; ngoài ra; vả chăng
况且
kuàngqiě
6
khoáng sản
矿产
kuàngchǎn
6
khung; sườn; giàn khung;kết cấu; cấu trúc; cơ cấu; hệ thống; thứ tự
框架
kuàngjià
6
xử tệ; đối đãi kém; tiếp đãi không chu đáo
亏待
kuīdài
6
hao hụt; lỗ vốn (chi quá số thu); suy dinh dưỡng; hư hao; hao tổn; suy yếu; suy nhược; hao gầy;
亏损
kuīsǔn
6
trói; buộc; ràng buộc; tóm; bắt; trói gô (thường dùng đối với người)
捆绑
kǔnbǎng
6
mở rộng; tăng thêm; bổ sung thêm
扩充
kuòchōng
6
khuếch tán
扩散
kuòsàn
6
khuếch trương
扩张
kuòzhāng
6
kèn đồng;còi; loa
喇叭
lǎba
6
cây nến; đèn cầy
蜡烛
làzhú
6
đấy; nhé; nhá; à (trợ từ, hợp âm của “# ”# “#”)
啦
la
6
lai lịch
来历
láilì
6
nguồn gốc; nguồn;phát sinh; bắt nguồn; khởi thuỷ; khởi nguồn
来源
láiyuán
6
chuyên mục
栏目
lánmù
6
lười biếng; lười nhác; làm biếng
懒惰
lǎnduò
6
nhếch nhác; chẳng ra sao; thảm hại; bối rối; tán loạn; hỗn loạn
狼狈
lángbèi
6
ăn như hổ đói; ngốn nga ngốn nghiến; ăn như thần trùng mở mả
狼吞虎咽
lángtūnhǔyàn
6
kiếm; moi; vét; mò;vơ vét;tiện tay; thuận tay (kéo hoặc cầm) (LAO, LẠO)
捞
lāo
6
vững chắc; bền vững; kiên cố
牢固
láogù
6
bực tức; tức; giận;oán trách; oán than; oán thán; kêu ca; than phiền; bất bình
牢骚
láosāo
6
lải nhải; lảm nhảm; càm ràm; lắm mồm; ba hoa; ríu rít
唠叨
láodao
6
niềm vui; hứng thú; thích thú (lạc thú)
乐趣
lèqù
6
cam tâm tình nguyện; vui lòng; tự nguyện;hài lòng; vui sướng; bằng lòng; vừa ý
乐意
lèyì
6
ra- đa
雷达
léidá
6
tương tự; giống; na ná
类似
lèisì
6
cay nghiệt; ác nghiệt; lạnh lùng hà khắc (đối xử)
冷酷
lěngkù
6
vắng vẻ; yên tĩnh; lạnh nhạt (đối với)
冷落
lěngluò
6
làm lạnh; để nguội
冷却
lěngquè
6
sững sờ; ngây; sững; ngẩn;lỗ mãng; làm càn làm bậy;cứ; cứ thế
愣
lèng
6
bình minh; hửng sáng; tảng sáng; rạng sáng;Lê Minh
黎明
límíng
6
lễ tiết; lễ độ; lễ phép
礼节
lǐjié
6
có qua có lại mới toại lòng nhau; coi trọng lễ nghĩa qua lại; ông đưa chân giò, bà thò chai rượu;
礼尚往来
lǐshàngwǎnglái
6
mốc cây số; cột ki-lô-mét; mốc lịch sử
里程碑
lǐchéngbēi
6
để ý; quan tâm
理睬
lǐcǎi
6
lẽ đương nhiên; lẽ ra phải thế
理所当然
lǐsuǒdāngrán
6
lẽ thẳng khí hùng; cây ngay không sợ chết đứng; vàng thật không sợ lửa; có lý chẳng sợ
理直气壮
lǐzhíqìzhuàng
6
lý trí
理智
lǐzhì
6
gắng đạt tới; cố đạt được
力求
lìqiú
6
nằm trong khả năng; khả năng cho phép; tuỳ theo sức của mình
力所能及
lìsuǒnéngjí
6
cố gắng; tranh thủ;tranh luận; tranh biện; đấu lý
力争
lìzhēng
6
các triều đại
历代
lìdài
6
xưa nay; vốn
历来
lìlái
6
lập trường
立场
lìchǎng
6
lập phương
立方
lìfāng
6
cầu vượt
立交桥
lìjiāoqiáo
6
lập thể
立体
lìtǐ
6
dừng chân; chỗ dựa; chỗ đứng (để sinh sống);đứng
立足
lìzú
6
lợi hại
利害
lìhai
6
ngoại lệ
例外
lìwài
6
hạt;viên
粒
lì
6
liên tục nhiều năm; nhiều năm liền; liên tiếp nhiều năm
连年
liánnián
6
mắc xích; móc vào nhau; dây chuyền
连锁
liánsuǒ
6
kể cả; gộp lại; tính cả
连同
liántóng
6
liên hoan
联欢
liánhuān
6
liên lạc
联络
liánluò
6
liên minh
联盟
liánméng
6
liên tưởng
联想
liánxiǎng
6
liêm khiết
廉洁
liánjié
6
lương tâm
良心
liángxīn
6
hiểu và bỏ qua; lượng thứ; thông cảm (lượng giải)
谅解
liàngjiě
6
hong; hong cho khô;phơi;gạt bỏ sang một bên; lãnh nhạt thờ ơ; không để ý; bỏ rơi; (lượng)
晾
liàng
6
bao la; bát ngát; mênh mông
辽阔
liáokuò
6
liệt kê; nêu ra; đưa ra; nêu ra từng cái (liệt cử)
列举
lièjǔ
6
lâm sàng
临床
línchuáng
6
xối; giội; dầm;đổ vào; cho vào; thêm vào; (lâm)
淋
lín
6
keo kiệt; bủn xỉn
吝啬
lìnsè
6
linh hoạt; lanh lợi
伶俐
línglì
6
linh cảm
灵感
línggǎn
6
linh hồn
灵魂
línghún
6
nhanh nhạy; nhanh nhẹn; nhạy; phản ứng nhanh
灵敏
língmǐn
6
hừng đông; rạng sáng; sáng sớm
凌晨
língchén
6
vụn vặt; linh tinh; nhỏ nhặt; số ít còn lại;lẻ tẻ; lác đác
零星
língxīng
6
lĩnh hội;
领会
lǐnghuì
6
lãnh sự quán
领事馆
lǐngshìguǎn
6
lãnh thổ
领土
lǐngtǔ
6
lĩnh hội; hiểu ý; hiểu rõ (lĩnh/lãnh ngộ)
领悟
lǐngwù
6
vượt lên đầu; dẫn đầu; dẫn trước; tiên phong;dẫn đầu; đi đầu (mức độ, thành tích)
领先
lǐngxiān
6
lãnh tụ
领袖
lǐngxiù
6
trượt; trượt xuống;chuồn mất; lặn mất; biến mất;trơn; nhẵn;nhìn; xem;xuôi theo; men theo (lưu)
溜
liū
6
lưu luyến
留恋
liúliàn
6
lưu niệm
留念
liúniàn
6
lưu ý; để ý cẩn thận; chú ý
留神
liúshén
6
lưu lạc; lang thang (lưu lãng)
流浪
liúlàng
6
bộc lộ; thổ lộ; biểu lộ#để lộ (tâm tư, tình cảm)
流露
liúlù
6
lưu manh
流氓
liúmáng
6
lưu thông
流通
liútōng
6
trường khuyết tật; trường câm điếc; trường dành cho trẻ em khuyết tật; trường dành cho trẻ câm điếc
聋哑学校
lóngyǎxuéxiào
6
long trọng
隆重
lóngzhòng
6
lũng đoạn
垄断
lǒngduàn
6
bao phủ; che phủ
笼罩
lǒngzhào
6
ôm
搂
lǒu
6
bếp núc; bếp
炉灶
lúzào
6
nhiều lần; liên tiếp; hết lần này đến lần khác
屡次
lǚcì
6
thực hiện; thực thi; thi hành
履行
lǚxíng
6
cướp đoạt; cướp bóc
掠夺
lüèduó
6
ca-nô; tàu thuỷ
轮船
lúnchuán
6
đường viền; hình dáng; đường nét;nét khái quát; khái quát; tình hình chung (của sự việc)
轮廓
lúnkuò
6
săm lốp xe; vỏ ruột xe
轮胎
lúntāi
6
diễn đàn (luận đàn/đàm)
论坛
lùntán
6
luận chứng
论证
lùnzhèng
6
dài dòng, lê thê
啰唆
luōsuo
6
đông như trẩy hội; đông như mắc cửi; tấp nập không ngớt; nườm nượp không ngớt
络绎不绝
luòyìbùjué
6
hoàn thành; khánh thành (công trình xây dựng)
落成
luòchéng
6
chắc chắn; đầy đủ; chu đáo (kế hoạch, phương thức);làm cho chắc chắn, đầy đủ chu đáo;yên ổn
落实
luòshí
6
bệnh tê liệt;mất cảm giác; lơ là
麻痹
mábì
6
tê; sự tê; tê tê
麻木
mámù
6
gây tê; gây mê;mê hoặc
麻醉
mázuì
6
bến đò; bến sông;cửa ngõ; đầu mối (giao thông)
码头
mǎtou
6
con kiến
蚂蚁
mǎyǐ
6
đi; mà
嘛
ma,má
6
mai phục
埋伏
máifu
6
chôn cất; chôn giấu; chôn vùi; vùi dập
埋没
máimò
6
mai táng
埋葬
máizàng
6
bước; già;dặm Anh; dặm; lý (thường dùng để chỉ tốc độ xe cơ giới) (mạ)
迈
mài
6
mạch đập; mạch; nhịp đập của mạch
脉搏
màibó
6
oán trách; oán hận
埋怨
mányuàn
6
lan tràn; lan ra (cỏ mọc)
蔓延
mànyán
6
dài dằng dặc; dài đằng đẵng
漫长
màncháng
6
tranh châm biếm; tranh đả kích
漫画
mànhuà
6
mạn tính
慢性
mànxìng
6
bận rộn; bận bịu
忙碌
mánglù
6
mù quáng
盲目
mángmù
6
mênh mông; mù mịt
茫茫
mángmáng
6
mù tịt; chả biết gì; không biết gì; mù mờ; ngỡ ngàng
茫然
mángrán
6
tươi tốt; xanh tươi (thực vật)
茂盛
màoshèng
6
giả mạo; đội lốt; giả làm
冒充
màochōng
6
mạo phạm
冒犯
màofàn
6
cái; tấm;họ Mai
枚
méi
6
môi giới
媒介
méijiè
6
mỹ quan
美观
měiguān
6
mỹ mãn
美满
měimǎn
6
tuyệt vời; tươi đẹp
美妙
měimiào
6
nảy sinh; phát sinh (ví với sự việc mới phát sinh);mới nảy sinh; mới phát sinh
萌芽
méngyá
6
mãnh liệt
猛烈
měngliè
6
mắt hí;chợp mắt
眯
mī
6
bù đắp; đền bù
弥补
míbǔ
6
dày đặc; mù mịt; bao phủ (sương, bụi, nước...)
弥漫
mímàn
6
mê hoặc
迷惑
míhuò
6
hấp dẫn, lôi cuốn, thú vị, duyên dáng,yêu kiều, đẹp
迷人
mírén
6
mê tín
迷信
míxìn
6
câu đố; đố chữ
谜语
míyǔ
6
mật độ
密度
mìdù
6
phong kín; bịt kín; đậy kín; dán kín; gói kín
密封
mìfēng
6
cây bông; cây bông vải;bông vải
棉花
miánhua
6
để tránh; đỡ phải
免得
miǎnde
6
miễn dịch
免疫
miǎnyì
6
khuyến khích; động viên; cổ vũ
勉励
miǎnlì
6
miễn cưỡng; gắng gượng; cố ép;tạm thời; cố lắm; chỉ tạm (miễn cường)
勉强
miǎnqiǎng
6
diện mạo
面貌
miànmào
6
mặt ngoài; bề mặt (của đồ vật);thể diện; sĩ diện;nể mặt
面子
miànzi
6
miêu tả; mô tả (miêu hội)
描绘
miáohuì
6
ngắm trúng; ngắm đúng
瞄准
miáozhǔn
6
nhỏ bé
渺小
miǎoxiǎo
6
coi thường; khinh thường; coi khinh
藐视
miǎoshì
6
diệt vong
灭亡
mièwáng
6
miệt thị
蔑视
mièshì
6
dân gian
民间
mínjiān
6
dân chủ
民主
mínzhǔ
6
nhanh nhẹn; mẫn tiệp (động tác)
敏捷
mǐnjié
6
nhạy bén (cảm giác); (ánh mắt) sắc bén
敏锐
mǐnruì
6
thứ tự; thứ bậc; tên xếp theo thứ tự a, b, c
名次
míngcì
6
số người
名额
míng'é
6
danh xứng với thực; xứng danh
名副其实
míngfùqíshí
6
danh dự
名誉
míngyù
6
rõ ràng; rành rành
明明
míngmíng
6
sáng suốt; thức thời; khôn khéo; biết nhìn xa trông rộng
明智
míngzhì
6
mệnh danh; đặt tên;
命名
mìngmíng
6
mò; dò; lần;tìm kiếm; tìm tòi (phương hướng, phương pháp, kinh nghiệm)
摸索
mōsuǒ
6
mô phạm
模范
mófàn
6
kiểu mẫu; khuôn mẫu; mẫu
模式
móshì
6
mô hình
模型
móxíng
6
màng; lớp da mỏng; màng (mạc/mô)
膜
mó
6
mài;ma sát; xung đột
摩擦
mócā
6
thích ứng dần dần với nhau; để tham khảo ý kiến; phá vỡ; mặc vào
磨合
móhé
6
ma quỷ
魔鬼
móguǐ
6
ma thuật; ảo thuật
魔术
móshù
6
gạt bỏ; xoá bỏ
抹杀
mǒshā
6
ù ù cạc cạc; như vịt nghe sấm; không hiểu đầu cua tai nheo gì cả
莫名其妙
mòmíngqímiào
6
Mê-hi-cô; Mexico
墨水儿
mòshuǐer
6
lặng lẽ; im lặng
默默
mòmò
6
mưu cầu; tìm kiếm
谋求
móuqiú
6
dáng dấp; dáng điệu; hình dáng; diện mạo;trông vẻ; khoảng chừng
模样
múyàng
6
tiếng mẹ đẻ
母语
mǔyǔ
6
mắt thấy
目睹
mùdǔ
6
ánh mắt; tầm mắt; tầm nhìn
目光
mùguāng
6
tắm gội;được tắm; được gội;đắm chìm; tắm mình
沐浴
mùyù
6
sở trường; tài năng; tài ba; đặc sắc
拿手
náshǒu
6
bồn chồn; bối rối; khó hiểu
纳闷儿
nàmènr
6
bền
耐用
nàiyòng
6
nghĩ một đằng làm một nẻo; nói một đằng làm một nẻo; hành động trái ngược với mục đích
南辕北辙
nányuánběizhé
6
khó có được; khó được;ít thấy; hiếm có; ít có; hiếm thấy#
难得
nándé
6
khó chịu nổi; không chịu nổi; không thể chịu đựng nổi;khó xử; lúng túng; bối rố
难堪
nánkān
6
đáng quý; quý hoá; chỉ việc khó mà có thể làm được
难能可贵
nánnéngkěguì
6
nổi cáu; phát cáu; nổi nóng; bực
恼火
nǎohuǒ
6
nội hàm
内涵
nèihán
6
nội tình; tình hình bên trong
内幕
nèimù
6
nội tại
内在
nèizài
6
năng lượng
能量
néngliàng
6
định ra; vạch ra;dự tính; dự định
拟定
nǐdìng
6
đi ngược chiều
逆行
nìxíng
6
niên độ; hàng năm
年度
niándù
6
nhón; nhặt; cầm (dùng ngón tay cái và một ngón tay khác);vê; nặn;bịa; bịa đặt
捏
niē
6
cứng lại; đông đặc; ngưng kết
凝固
nínggù
6
ngưng tụ
凝聚
níngjù
6
nhìn chăm chú; nhìn chằm chằm
凝视
níngshì
6
vặn; vắt;véo; nhéo (ninh)
拧
níng
6
thà rằng; thà
宁肯
nìngkěn
6
thà rằng; thà
宁愿
nìngyuàn
6
xoay; quay;xoay chuyển; cải biến; thay đổi
扭转
niǔzhuǎn
6
khuyết áo
纽扣儿
niǔkòur
6
nông lịch
农历
nónglì
6
dày; dày đặc (sương khói, mây);thẫm; nặng nề (màu sắc, ý thức, không khí );say mê
浓厚
nónghòu
6
nô lệ
奴隶
núlì
6
ngược đãi
虐待
nüèdài
6
chuyển; di chuyển; xê dịch; dịch chuyển
挪
nuó
6
hứ; há (biểu thị việc nửa tin nửa ngờ, bán tín bán nghi)
哦
ò
6
đánh người; đánh nhau
殴打
ōudǎ
6
nôn mửa
呕吐
ǒutù
6
tượng gỗ; tượng đất (thờ cúng); thần tượng
偶像
ǒuxiàng
6
nằm sấp; nằm bò;nhoài người về phía trước; nằm bò
趴
pā
6
bài xích
排斥
páichì
6
bài trừ
排除
páichú
6
tháo ra; đổ ra; thải ra
排放
páifàng
6
tập luyện; tập diễn (kịch, tiết mục văn nghệ)
排练
páiliàn
6
quanh quẩn một chỗ;lưỡng lự; chần chừ
徘徊
páihuái
6
phái; cánh; đảng phái; bè cánh (trong học thuật, tôn giáo, chính đảng)
派别
pàibié
6
cử; phái; điều động (cơ quan, chính phủ, đoàn thể...)
派遣
pàiqiǎn
6
leo; trèo
攀登
pāndēng
6
lượn vòng; quanh quẩn; luẩn quẩn;quanh quẩn; dừng lại
盘旋
pánxuán
6
phán quyết
判决
pànjué
6
bờ; bên (sông, hồ, đường cái);bờ ruộng;rời khỏi; ra đi;trốn; tránh; né tránh; lánh mặt
畔
pàn
6
to lớn; to; lớn; bự
庞大
pángdà
6
vứt bỏ; quẳng đi; vứt đi
抛弃
pāoqì
6
bọt
泡沫
pàomò
6
đào tạo; bồi dưỡng; bồi đắp; chăm chút; gây trồng
培育
péiyù
6
phân phối (sức người, sức của);bố trí (binh lực); trang bị
配备
pèibèi
6
phối ngẫu; vợ; chồng
配偶
pèi'ǒu
6
đồng bộ; làm đồng bộ; làm cho hoàn chỉnh
配套
pèitào
6
bồn địa;thung lũng; lòng chảo; chỗ trũng; vũng trũng
盆地
péndì
6
nấu nướng; nấu ăn; xào nấu
烹饪
pēngrèn
6
nâng; bê; bưng;vốc; bốc; nắm;tâng bốc; tán tụng (bổng)
捧
pěng
6
bán sỉ; bán buôn
批发
pīfā
6
phê phán
批判
pīpàn
6
bổ; chẻ;nhằm vào; xông thẳng vào;sét đánh; sét đánh hỏng;lưỡi rìu
劈
pī
6
thuộc da
皮革
pígé
6
mệt mỏi; mệt nhọc; mệt lử;làm cho mệt mỏi
疲惫
píbèi
6
mệt mỏi rã rời
疲倦
píjuàn
6
mông; đít; đuôi; đầu mút
屁股
pìgu
6
ví như; tỉ như; ví dụ
譬如
pìrú
6
độ lệch; độ chếch; lệch lạc; sai lầm (trong công tác)
偏差
piānchā
6
phiến diện; thành kiến
偏见
piānjiàn
6
hoang vu; hẻo lánh; khuất nẻo
偏僻
piānpì
6
lại; cứ; cố ý; vẫn cứ; khăng khăng; khư khư; cứ một mực;mà lại; nhưng; riêng
偏偏
piānpiān
6
mẩu; một đoạn; đoạn ngắn;nhỏ nhặt; vụn vặt; nhỏ nhặt; không hoàn chỉnh
片断
piànduàn
6
khoảng khắc; phút chốc; chốc lát; giây phút
片刻
piànkè
6
trôi; nổi; bập bềnh; bồng bềnh;hời hợt; qua loa; sơ sài; sơ lược (làm việc)
漂浮
piāofú
6
lay động; phất phơ; tung bay
飘扬
piāoyáng
6
quăng; ném; vứt;nét phẩy (trong chữ Hán);nét
撇
piě
6
dốc hết sức để giành lấy
拼搏
pīnbó
6
liều mạng; liều mình; liều lĩnh;bạt mạng; dốc sức; ra sức
拼命
pīnmìng
6
bần cùng; nghèo túng; túng quẫn
贫乏
pínfá
6
nghèo khó; bần cùng; nghèo túng; túng quẫn
贫困
pínkùn
6
nhiều lần; tới tấp
频繁
pínfán
6
tần số;tần suất
频率
pínlǜ
6
nếm; thử; nhấm nháp; thưởng thức
品尝
pǐncháng
6
phẩm đức;
品德
pǐndé
6
phẩm chất
品质
pǐnzhì
6
giống; loại; chủng loại
品种
pǐnzhǒng
6
bình thường; thông thường; tầm thường
平凡
píngfán
6
mặt bằng; mặt phẳng
平面
píngmiàn
6
bằng phẳng; bằng; phẳng
平坦
píngtǎn
6
bình hành
平行
píngxíng
6
bình thường; tầm thường; xoàng; không có gì nổi bật; không có gì đặc sắc
平庸
píngyōng
6
bình nguyên
平原
píngyuán
6
bình thoại (một hình thức văn học truyền miệng Trung Quốc, vừa kể vừa hát)
评估
pínggū
6
bình luận
评论
pínglùn
6
màn phản quang
屏幕
píngmù
6
cái chắn; bức thành che chở; bình phong che chở;che chở; che chắn
屏障
píngzhàng
6
sườn dốc; dốc;nghiêng
坡
pō
6
hắt; giội; vẩy (nước);ngang ngược; ngang tàng;hăng hái; khí thế; hăng say
泼
pō
6
lệch; xiên;rất; tương đối; khá; có phần
颇
pō
6
sốt ruột; nóng lòng sốt ruột
迫不及待
pòbùjídài
6
bức hại
迫害
pòhài
6
phá lệ
破例
pòlì
6
quyết đoán; kiên quyết; quả quyết; dứt khoát
魄力
pòlì
6
bổ nhào; nhào đầu về phía trước;dốc lòng; dốc sức; ra sức;đánh thốc; tấn công; đập
扑
pū
6
rải; trải; lót; lát; san;cái (Lượng từ, dùng để chỉ giường)
铺
pù,pū
6
giản dị;thật thà chất phác
朴实
pǔshí
6
mộc mạc; giản dị (màu sắc, hình dạng);tiết kiệm (sinh hoạt)
朴素
pǔsù
6
phổ cập
普及
pǔjí
6
thác nước; thác
瀑布
pùbù
6
lạnh lẽo; thê lương; vắng lặng (cảnh vật)
凄凉
qīliáng
6
kỳ vọng
期望
qīwàng
6
kỳ hạn
期限
qīxiàn
6
ức hiếp; ăn hiếp; bắt nạt
欺负
qīfu
6
lừa dối; đánh lừa; lừa gạt
欺骗
qīpiàn
6
đầy đủ; đủ cả (chỉ vật phẩm)
齐全
qíquán
6
đồng tâm hiệp lực; đồng lòng chung sức; đồng lòng nhất trí; đồng lòng góp sức
齐心协力
qíxīnxiélì
6
kỳ diệu; tinh xảo
奇妙
qímiào
6
kỳ thị
歧视
qíshì
6
áo dài (một loại áo của dân tộc Mãn, Trung Quốc)
旗袍
qípáo
6
cờ;tấm gương; lá cờ đầu; tiêu biểu; nồng cốt; quan điểm (tư tưởng, học thuyết, lực lượng chính trị)
旗帜
qízhì
6
ăn xin; ăn mày; hành khất
乞丐
qǐgài
6
đâu có thế được; lẽ nào lại như vậy; lẽ nào có lí đó; há lại như thế
岂有此理
qǐyǒucǐlǐ
6
ý đồ; mưu đồ; mưu tính (mang ý mỉa mai)
企图
qǐtú
6
khởi hành; lên đường
启程
qǐchéng
6
vỡ lòng; nhập môn;phổ cập kiến thức mới; khai thông tư tưởng; khai sáng (cho những người mê tín)
启蒙
qǐméng
6
gợi ý; gợi cho biết; khêu gợi
启示
qǐshì
6
thông báo; rao vặt
启事
qǐshì
6
khởi thảo; thảo ra
起草
qǐcǎo
6
lúc đầu; mới đầu; đầu tiên; thoạt đầu; ban đầu
起初
qǐchū
6
nhấp nhô; lên xuống
起伏
qǐfú
6
ồn ào; gây rối; quấy rối (nhiều người tụ tập);đùa bỡn; giỡn cợt (nhiều người xúm lại)
起哄
qǐhòng
6
mức thấp nhất; mức ít nhất; tối thiểu
起码
qǐmǎ
6
bắt nguồn (khởi nguyên)
起源
qǐyuán
6
khí khái; khí phách
气概
qìgài
6
khí công
气功
qìgōng
6
hăng say; hăng hái;khí thế; quang cảnh
气魄
qìpò
6
khí sắc
气色
qìsè
6
khí thế (người hay sự vật)
气势
qìshì
6
mùi;tính cách; sở thích ( ý xấu)
气味
qìwèi
6
khí tượng
气象
qìxiàng
6
khí áp
气压
qìyā
6
khí chất;tính tình;phong cách; phong độ
气质
qìzhì
6
cuối cùng vẫn không thể thành công; mãi đến giờ cũng chưa thể thành công
迄今为止
qìjīnwéizhǐ
6
khí tài
器材
qìcái
6
khí quan; bộ máy; cơ quan; bộ phận
器官
qìguān
6
ngắt; cấu; bấm; véo; vặt;bóp
掐
qiā
6
kiến thức sâu rộng; kiến thức uyên thâm; học nhiều hiểu rộng
洽谈
qiàtán
6
thích hợp; thoả đáng; thích đáng
恰当
qiàdàng
6
vừa lúc; đúng lúc; vừa đúng; vừa may
恰到好处
qiàdàohǎochù
6
vừa khéo; đúng lúc; vừa vặn; vừa may
恰巧
qiàqiǎo
6
trăm phương ngàn kế; tam khoanh tứ đốm; tìm đủ mọi cách; tính mọi đường; xoay sở đủ mẹo
千方百计
qiānfāngbǎijì
6
nhân nhượng; cả nể; chiều theo; chiều ý
迁就
qiānjiù
6
di chuyển; đổi dời
迁徙
qiānxǐ
6
dắt;liên quan; liên hệ tới
牵
qiān
6
liên luỵ; liên quan; dây dưa (đến)
牵扯
qiānchě
6
kềm chế; hãm chân; giam chân
牵制
qiānzhì
6
khiêm tốn
谦逊
qiānxùn
6
ký tên; ký (văn kiện quan trọng)
签署
qiānshǔ
6
tiền cảnh
前景
qiánjǐng
6
tiền đề
前提
qiántí
6
tiềm lực
潜力
qiánlì
6
lặn
潜水
qiánshuǐ
6
thay đổi một cách vô tri vô giác; biến đổi ngầm
潜移默化
qiányímòhuà
6
khiển trách
谴责
qiǎnzé
6
cưỡng chế
强制
qiángzhì
6
cướp đoạt; cướp bóc; cướp giật; ăn cướp
抢劫
qiǎngjié
6
cấp cứu
抢救
qiǎngjiù
6
cưỡng bức; cưỡng bách
强迫
qiǎngpò
6
cầu; cầu cống;cầu nối; nhịp cầu
桥梁
qiáoliáng
6
bí quyết; cách giải quyết tốt; then chốt
窍门
qiàomén
6
ngẩng đầu;vênh lên; vểnh lên
翘
qiào
6
thiết thực;
切实
qièshí
6
bền gan vững chí; bền chí; kiên nhẫn; miệt mài; cặm cụi
锲而不舍
qiè'érbùshě
6
khâm phục;kính phục; kính trọng
钦佩
qīnpèi
6
xâm phạm
侵犯
qīnfàn
6
xâm lược
侵略
qīnlüè
6
thân mật
亲密
qīnmì
6
thân mật; nồng nhiệt; nồng thắm; thắm thiết
亲热
qīnrè
6
cần cù tiết kiệm; cần kiệm
勤俭
qínjiǎn
6
cần lao
勤劳
qínláo
6
lắng nghe; chú ý nghe
倾听
qīngtīng
6
nghiêng về; hướng về; thiên về;xu thế
倾向
qīngxiàng
6
nghiêng; lệch; xiêu vẹo
倾斜
qīngxié
6
trong suốt; trong veo (nước)
清澈
qīngchè
6
sáng sớm; tảng sáng; sáng tinh mơ
清晨
qīngchén
6
quét sạch; loại bỏ; đuổi; tẩy trừ; tẩy rửa
清除
qīngchú
6
sạch sẽ; sạch
清洁
qīngjié
6
thanh lý
清理
qīnglǐ
6
rõ ràng; rõ rệt; rõ nét
清晰
qīngxī
6
tỉnh táo; minh mẫn; sáng suốt (đầu óc);hồi tỉnh; tỉnh lại (tinh thần)
清醒
qīngxǐng
6
trong sạch; chất phác
清真
qīngzhēn
6
tình báo
情报
qíngbào
6
tình tiết
情节
qíngjié
6
tình lý
情理
qínglǐ
6
tình hình
情形
qíngxing
6
nắng ráo; trời quang; trời trong
晴朗
qínglǎng
6
thiệp mời; thiếp mời
请柬
qǐngjiǎn
6
thỉnh giáo
请教
qǐngjiào
6
xin chỉ thị; xin ý kiến; thỉnh thị (cấp trên)
请示
qǐngshì
6
thiệp mời; thiếp mời; giấy mời
请帖
qǐngtiě
6
đồi núi; đồi
丘陵
qiūlíng
6
phân chia; phân biệt
区分
qūfēn
6
khu vực; vùng
区域
qūyù
6
quanh co; ngoắt ngoéo; ngoằn ngoèo; khúc khuỷu;phức tạp; rối rắm
曲折
qūzhé
6
xua đuổi; trục xuất; đuổi; khu trục
驱逐
qūzhú
6
khuất phục
屈服
qūfú
6
kênh dẫn nước; mương máng;đường đi; cửa ngõ
渠道
qúdào
6
từ khúc;ca khúc; bài hát; bài nhạc
曲子
qǔzi
6
thủ tiêu; cấm chỉ (ra lệnh)
取缔
qǔdì
6
thú vị; hứng thú; lý thú
趣味
qùwèi
6
cái tròng; thòng lọng; cái bẫy
圈套
quāntào
6
cân (cân nhắc, suy tính)
权衡
quánhéng
6
quyền uy; uy tín;người có quyền uy nhất; người có vai vế nhất; người có địa vị nhất
权威
quánwēi
6
toàn cục
全局
quánjú
6
làm mọi thứ; thực hiện một nỗ lực hết mình
全力以赴
quánlìyǐfù
6
nắm tay; quả đấm; nắm đấm
拳头
quántou
6
con chó; chó (khuyển)
犬
quǎn
6
chỗ hổng; chỗ hở; lỗ hổng
缺口
quēkǒu
6
vắng họp; nghỉ học
缺席
quēxí
6
chỗ thiếu hụt; chỗ thiếu sót; thiếu sót
缺陷
quēxiàn
6
què; khập khiễng; cà nhắc
瘸
qué
6
bảo đảm chắc chắn
确保
quèbǎo
6
xác lập
确立
quèlì
6
chuẩn xác; xác đáng; chính xác;chắc chắn
确切
quèqiè
6
vững tin; tin chắc;tin xác thực; tin chính xác
确信
quèxìn
6
quần chúng
群众
qúnzhòng
6
nhuộm;lây; tiêm nhiễm; mắc;tô lên; phủ lên;ô nhiễm; làm bẩn
染
rǎn
6
kêu gào;cãi cọ ồn ào;trách móc; rầy rà
嚷
rǎng
6
nhượng bộ
让步
ràngbù
6
tha thứ; bỏ qua; thứ lỗi
饶恕
ráoshù
6
nhiễu loạn;quấy nhiễu; hỗn loạn; quấy rối
扰乱
rǎoluàn
6
gây rắc rối; gây tai hoạ; chuốc tội vạ
惹祸
rěhuò
6
nước mắt lưng tròng; nước mắt rưng rưng; rưng rưng ngấn lệ; rơm rớm nước mắt
热泪盈眶
rèlèiyíngkuàng
6
hấp dẫn; lôi cuốn
热门
rèmén
6
nhân đạo
人道
réndào
6
nhân cách
人格
réngé
6
nhân công
人工
réngōng
6
nhà; hộ;gia đình;nhà chồng tương lai; gia đình chồng tương lai; nhân gian; trần gian
人家
rénjiā
6
nhân gian
人间
rénjiān
6
nhân sĩ
人士
rénshì
6
con người làm ra;do con người gây ra; do con người tạo nên (sự việc không như ý)
人为
rénwéi
6
nhân tính
人性
rénxìng
6
con tin
人质
rénzhì
6
nhân từ
仁慈
réncí
6
nhẫn nại
忍耐
rěnnài
6
chịu đựng; nén chịu
忍受
rěnshòu
6
nhận định
认定
rèndìng
6
cho phép; đồng ý
认可
rènkě
6
bổ nhiệm
任命
rènmìng
6
tuỳ hứng; tuỳ thích; buông thả; tự do phóng khoáng
任性
rènxìng
6
tuỳ ý; mặc ý; tuỳ tiện; tha hồ;bất kì; không có điều kiện gì
任意
rènyì
6
gánh nặng đường xa; gánh vác nhiệm vụ nặng nề
任重道远
rènzhòngdàoyuǎn
6
như cũ; như trước;vẫn; cứ
仍旧
réngjiù
6
biến chuyển từng ngày; thay đổi từng ngày; tiến bộ từng ngày; ngày càng đổi mới
日新月异
rìxīnyuèyì
6
ngày càng; càng ngày càng
日益
rìyì
6
vinh hạnh
荣幸
róngxìng
6
vinh dự
荣誉
róngyù
6
dung mạo
容貌
róngmào
6
dung nạp
容纳
róngnà
6
đồ đựng; đồ chứa; vật chứa
容器
róngqì
6
khoan dung; tha thứ; khoan nhượng
容忍
róngrěn
6
hoà tan; tan
溶解
róngjiě
6
tan; hoà tan (băng, tuyết...)
融化
rónghuà
6
hoà hợp; hoà thuận; hài hoà
融洽
róngqià
6
dịu dàng; êm dịu; nhẹ nhàng
柔和
róuhé
6
dụi; vò;nặn; nhào; vê;uốn cong (đồ vật)
揉
róu
6
nho gia; nhà nho;
儒家
rújiā
6
bao nhiêu; một số (hỏi số lượng hoặc không định lượng)
若干
ruògān
6
nhược điểm; điểm yếu; chỗ kém
弱点
ruòdiǎn
6
nói dối; bịa đặt; bịa chuyện
撒谎
sāhuǎng
6
tản văn; văn xuôi
散文
sǎnwén
6
rải; toả ra; rải rác
散布
sànbù
6
toả ra; phát ra;thả ra; thải ra;đầu bù tóc rối; từ bỏ áo quan, ở ẩn
散发
sànfā
6
mất đi; mất mát; thất lạc
丧失
sàngshī
6
gây rối; hỗn loạn; quấy rối
骚扰
sāorǎo
6
chị dâu
嫂子
sǎozi
6
phanh lại; thắng lại (xe);hãm máy; tắt máy;bộ phanh xe; bộ thắng xe
刹车
shāchē
6
cái gì; gì ; nấy; nào
啥
shá
6
sàng chọn; sàng lọc (quặng)
筛选
shāixuǎn
6
dãy núi; rặng núi
山脉
shānmài
6
lấp lánh; lập loè; chớp tắt (ánh sáng);mập mờ; úp mở (nói)
闪烁
shǎnshuò
6
sở trường; giỏi; khả năng đặc biệt
擅长
shàncháng
6
tự ý; tự tiện
擅自
shànzì
6
hao tổn tâm trí; hao tâm tổn trí
伤脑筋
shāngnǎojīn
6
nhãn hiệu; nhãn (thương phẩm)
商标
shāngbiāo
6
thượng cấp
上级
shàngjí
6
tiến tới; tiến bộ; vươn lên
上进
shàngjìn
6
nhậm chức;tiền nhiệm (quan nhiệm kì trước)
上任
shàngrèn
6
nghiện
上瘾
shàngyǐn
6
thượng du; thượng nguồn
上游
shàngyóu
6
còn
尚且
shàngqiě
6
lùi một chút (lừa, ngựa);quạt; vỗ; đập;vẫy; nước; rưới; tưới (nước);liếc trộm; liếc qua
捎
shāo
6
ngọn;cành cây; nhành cây;đuôi thuyền;thùng gỗ
梢
shāo
6
đồn; trạm gác; nơi canh gác; chim hót; chim kêu;cái còi; tu huýt;huýt gió; huýt sáo
哨
shào
6
xa xỉ
奢侈
shēchǐ
6
lưỡi
舌头
shétou
6
thiết lập
设立
shèlì
6
tưởng tượng; thiết tưởng
设想
shèxiǎng
6
xây dựng; thiết lập;trang bị; lắp đặt
设置
shèzhì
6
phường xã; khu vực; phố
社区
shèqū
6
liên quan đến; đề cập tới
涉及
shèjí
6
độ Celsius; độ bách phân; độ C
摄氏度
shèshìdù
6
trình báo; trình bày
申报
shēnbào
6
rên rỉ; rên;vi vu; rì rào; tiếng thở dài
呻吟
shēnyín
6
thân sĩ
绅士
shēnshì
6
sâu sắc; sâu xa; huyền bí (đạo lí, hàm ý)
深奥
shēn'ào
6
sâu lắng; lắng sâu;trầm lắng; nặng nề (âm thanh);kín đáo; âm thầm
深沉
shēnchén
6
tình sâu nghĩa nặng; tình cảm sâu đậm; tình cảm nồng hậu
深情厚谊
shēnqínghòuyì
6
thần kinh
神经
shénjīng
6
thần kỳ
神奇
shénqí
6
thần khí
神气
shénqì
6
thần thánh
神圣
shénshèng
6
thần thái
神态
shéntài
6
thần tiên
神仙
shénxiān
6
thẩm tra
审查
shěnchá
6
thẩm tra xử lí (vụ án)
审理
shěnlǐ
6
thẩm mỹ
审美
shěnměi
6
thẩm phán
审判
shěnpàn
6
thẩm thấu
渗透
shèntòu
6
thận trọng
慎重
shènzhòng
6
sinh tồn
生存
shēngcún
6
cơ hội sống; khả năng sống;sức sống
生机
shēngjī
6
sinh lí
生理
shēnglǐ
6
mới lạ;không thạo; không quen tay;xa lạ; không thân; hờ hững; lạnh nhạt
生疏
shēngshū
6
sinh thái
生态
shēngtài
6
sinh vật
生物
shēngwù
6
cầm tinh (vị dụ như tuổi tý cầm tinh con chuột, tuổi sửu cầm tinh con trâu...)
生肖
shēngxiào
6
có hiệu lực; có tác dụng
生效
shēngxiào
6
cuộc đời; kiếp người; kiếp sống
生锈
shēngxiù
6
sinh đẻ; sinh con
生育
shēngyù
6
thanh minh
声明
shēngmíng
6
thanh thế
声势
shēngshì
6
danh dự; danh tiếng
声誉
shēngyù
6
súc vật
牲畜
shēngchù
6
tỉnh lị
省会
shěnghuì
6
thắng bại; được thua
胜负
shèngfù


text:
Luyện tập có chủ đích - Sống trọn đam mê18/12/2017 2147
Sự khác biệt trong tư duy giữa người giàu và người nghèo08/06/2017 4124
Thiên Tài Là Miệt Mài Cái Đam Mê27/05/2017 1865
Tự tin giới thiệu bản thân - Tiếng Anh giao tiếp cơ bản20/09/2013 59670
17 Tình huống tiếng Anh phỏng vấn xin việc làm10/10/2013 59356
35 tình huống giao tiếp tiếng Anh cơ bản01/10/2013 51037
Về tên và tuổi của bạn - Tiếng Anh phỏng vấn xin việc làm07/10/2013 38609
100 tình huống giao tiếp tiếng Anh công sở01/10/2013 37197
GẶP MẶT LẦN ĐẦU - Tiếng Anh giao tiếp cơ bản20/09/2013 35103
Cẩm nang khác : Kinh doanh - Công nghệ - Sức khỏe - Ở đâu - Công sở - Gia đình - Tìm việc làm - Văn bản pháp luật
Giấy phép MXH số 170 GP-BTTTT ngày 07/04/2016
Email : Info@muabannhanh.com
VINADESIGN PHALCON WEB

markdown:
![ Other, the others, another?](https://cdnacademy.muabannhanh.com/asset/home/img/250/other_the_others_another20130927161253.jpg)
[
Luyện tập có chủ đích - Sống trọn đam mê ](https://academy.muabannhanh.com/luyen-tap-co-chu-dich-song-tron-dam-me-1182.html)
[
Sự khác biệt trong tư duy giữa người giàu và người nghèo ](https://academy.muabannhanh.com/su-khac-biet-trong-tu-duy-giua-nguoi-giau-va-nguoi-ngheo-1179.html)
[
Thiên Tài Là Miệt Mài Cái Đam Mê ](https://academy.muabannhanh.com/thien-tai-la-miet-mai-cai-dam-me-1178.html)
[
Tự tin giới thiệu bản thân - Tiếng Anh giao tiếp cơ bản ](https://academy.muabannhanh.com/tu-tin-gioi-thieu-ban-than-tieng-anh-giao-tiep-co-ban-523.html)
[
17 Tình huống tiếng Anh phỏng vấn xin việc làm ](https://academy.muabannhanh.com/17-tinh-huong-tieng-anh-phong-van-xin-viec-lam-710.html)
[
35 tình huống giao tiếp tiếng Anh cơ bản ](https://academy.muabannhanh.com/35-tinh-huong-giao-tiep-tieng-anh-co-ban-682.html)
[
Về tên và tuổi của bạn - Tiếng Anh phỏng vấn xin việc làm ](https://academy.muabannhanh.com/ve-ten-va-tuoi-cua-ban-tieng-anh-phong-van-xin-viec-lam-693.html)
[
100 tình huống giao tiếp tiếng Anh công sở ](https://academy.muabannhanh.com/100-tinh-huong-giao-tiep-tieng-anh-cong-so-679.html)
[
GẶP MẶT LẦN ĐẦU - Tiếng Anh giao tiếp cơ bản ](https://academy.muabannhanh.com/gap-mat-lan-dau-tieng-anh-giao-tiep-co-ban-520.html)
**Cẩm nang khác : ** [Kinh doanh](https://kinhdoanh.muabannhanh.com/) ** - ** [Công nghệ](https://congnghe.muabannhanh.com/) ** - ** [Sức khỏe](https://suckhoe.muabannhanh.com/) - [Ở đâu](https://odau.muabannhanh.com/) - [Công sở](https://congso.muabannhanh.com/) - [Gia đình](https://giadinh.muabannhanh.com/) - [Tìm việc làm](https://timvieclam.muabannhanh.com/) - [Văn bản pháp luật ](https://vanban.muabannhanh.com/)
Giấy phép MXH số 170 GP-BTTTT ngày 07/04/2016
Email :
[Info@muabannhanh.com](mailto:Info@muabannhanh.com)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: VNH

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Connection: keep-alive

Vary: Accept-Encoding

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

X-Crawler-Content-Encoding: gzip


text:
Advertisements
Tag Archives: 11
Hỏi xoáy đáp xoay 11/6
By adn7
Bạn nghĩ gì về bài viết này? | tags: 06, 11, bắc, cù, cu trong xoay, dap xoay, giao su, hỏi xoáy, hoi xoay, hoi xoay dap xoay, trọng, xoay, xuan bac, xuân | posted in Hỏi xoáy đáp xoay
Nhà kho
- Còmputờ (21)
- Hàng mới về (7)
- Thuốc lạ – Mẹo hay (9)
- Hỏi xoáy đáp xoay (1)
- Mỏi mắt cũng đáng (7)
- Cổ Long (6)
- Nhảm (12)
- Ăn khoai lang nói chuyện quốc tế (6)
- Còmputờ (21)
Ảo tung chảo
Từ khóa3 trình duyệt 06 11 addons basic boi den bắc can thiep chrome computer connection creat cu trong xoay cù cổ long cực kỳ daily dap xoay deviantart dich thuat drivers easy everyday facebook firefox giao dien giao su google he thong hoi xoay hoi xoay dap xoay hosts hỏi xoáy idm internet explorer khoi phuc lan lap lich lập lịch mien phi ngon ngu nhan dien Ontranslator partition point proxy quet tu restore setting so sánh starts tao diem task theme translator truc tuyen trình duyệt trọng tuc thoi tính năng tốc độ update upload van ban vượt rào wallpaper weekly windows 7 windows 8 windows xp xoay xuan bac xuân đơn giản ảnh
Advertisements

markdown:
Advertisements
# Tag Archives: 11
[Hỏi xoáy đáp xoay 11/6](https://adn7.wordpress.com/2011/06/12/h%e1%bb%8fi-xoay-dap-xoay-116/)
By
[adn7](https://adn7.wordpress.com/author/adn7/) [Bạn nghĩ gì về bài viết này?](https://adn7.wordpress.com/2011/06/12/h%e1%bb%8fi-xoay-dap-xoay-116/#respond) | tags: [06](https://adn7.wordpress.com/tag/06/), [11](https://adn7.wordpress.com/tag/11/), [bắc](https://adn7.wordpress.com/tag/b%e1%ba%afc/), [cù](https://adn7.wordpress.com/tag/cu/), [cu trong xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/cu-trong-xoay/), [dap xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/dap-xoay/), [giao su](https://adn7.wordpress.com/tag/giao-su/), [hỏi xoáy](https://adn7.wordpress.com/tag/h%e1%bb%8fi-xoay/), [hoi xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/hoi-xoay/), [hoi xoay dap xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/hoi-xoay-dap-xoay/), [trọng](https://adn7.wordpress.com/tag/tr%e1%bb%8dng/), [xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/xoay/), [xuan bac](https://adn7.wordpress.com/tag/xuan-bac/), [xuân](https://adn7.wordpress.com/tag/xuan/) | posted in [Hỏi xoáy đáp xoay](https://adn7.wordpress.com/category/h%e1%bb%8fi-xoay-dap-xoay/)
## Nhà kho
[Còmputờ](https://adn7.wordpress.com/category/comput%e1%bb%9d/)(21) [Hàng mới về](https://adn7.wordpress.com/category/comput%e1%bb%9d/hang-m%e1%bb%9bi-v%e1%bb%81/)(7) [Thuốc lạ – Mẹo hay](https://adn7.wordpress.com/category/comput%e1%bb%9d/thu%e1%bb%91c-l%e1%ba%a1-m%e1%ba%b9o-hay/)(9)
-
[Hỏi xoáy đáp xoay](https://adn7.wordpress.com/category/h%e1%bb%8fi-xoay-dap-xoay/)(1) [Mỏi mắt cũng đáng](https://adn7.wordpress.com/category/m%e1%bb%8fi-m%e1%ba%aft-cung-dang/)(7) [Cổ Long](https://adn7.wordpress.com/category/m%e1%bb%8fi-m%e1%ba%aft-cung-dang/c%e1%bb%95-long-m%e1%bb%8fi-m%e1%ba%aft-cung-dang/)(6)
-
[Nhảm](https://adn7.wordpress.com/category/nh%e1%ba%a3m/)(12) [Ăn khoai lang nói chuyện quốc tế](https://adn7.wordpress.com/category/an-khoai-lang-noi-chuy%e1%bb%87n-qu%e1%bb%91c-t%e1%ba%bf/)(6)
-
## Ảo tung chảo
## Từ khóa
[3 trình duyệt](https://adn7.wordpress.com/tag/3-trinh-duy%e1%bb%87t/) [06](https://adn7.wordpress.com/tag/06/) [11](https://adn7.wordpress.com/tag/11/) [addons](https://adn7.wordpress.com/tag/addons/) [basic](https://adn7.wordpress.com/tag/basic/) [boi den](https://adn7.wordpress.com/tag/boi-den/) [bắc](https://adn7.wordpress.com/tag/b%e1%ba%afc/) [can thiep](https://adn7.wordpress.com/tag/can-thiep/) [chrome](https://adn7.wordpress.com/tag/chrome/) [computer](https://adn7.wordpress.com/tag/computer/) [connection](https://adn7.wordpress.com/tag/connection/) [creat](https://adn7.wordpress.com/tag/creat/) [cu trong xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/cu-trong-xoay/) [cù](https://adn7.wordpress.com/tag/cu/) [cổ long](https://adn7.wordpress.com/tag/c%e1%bb%95-long/) [cực kỳ](https://adn7.wordpress.com/tag/c%e1%bb%b1c-k%e1%bb%b3/) [daily](https://adn7.wordpress.com/tag/daily/) [dap xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/dap-xoay/) [deviantart](https://adn7.wordpress.com/tag/deviantart/) [dich thuat](https://adn7.wordpress.com/tag/dich-thuat/) [drivers](https://adn7.wordpress.com/tag/drivers/) [easy](https://adn7.wordpress.com/tag/easy/) [everyday](https://adn7.wordpress.com/tag/everyday/) [firefox](https://adn7.wordpress.com/tag/firefox/) [giao dien](https://adn7.wordpress.com/tag/giao-dien/) [giao su](https://adn7.wordpress.com/tag/giao-su/) [he thong](https://adn7.wordpress.com/tag/he-thong/) [hoi xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/hoi-xoay/) [hoi xoay dap xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/hoi-xoay-dap-xoay/) [hosts](https://adn7.wordpress.com/tag/hosts/) [hỏi xoáy](https://adn7.wordpress.com/tag/h%e1%bb%8fi-xoay/) [idm](https://adn7.wordpress.com/tag/idm/) [internet explorer](https://adn7.wordpress.com/tag/internet-explorer/) [khoi phuc](https://adn7.wordpress.com/tag/khoi-phuc/) [lan](https://adn7.wordpress.com/tag/lan/) [lap lich](https://adn7.wordpress.com/tag/lap-lich/) [lập lịch](https://adn7.wordpress.com/tag/l%e1%ba%adp-l%e1%bb%8bch/) [mien phi](https://adn7.wordpress.com/tag/mien-phi/) [ngon ngu](https://adn7.wordpress.com/tag/ngon-ngu/) [nhan dien](https://adn7.wordpress.com/tag/nhan-dien/) [Ontranslator](https://adn7.wordpress.com/tag/ontranslator/) [partition](https://adn7.wordpress.com/tag/partition/) [point](https://adn7.wordpress.com/tag/point/) [proxy](https://adn7.wordpress.com/tag/proxy/) [quet tu](https://adn7.wordpress.com/tag/quet-tu/) [restore](https://adn7.wordpress.com/tag/restore/) [setting](https://adn7.wordpress.com/tag/setting/) [so sánh](https://adn7.wordpress.com/tag/so-sanh/) [starts](https://adn7.wordpress.com/tag/starts/) [tao diem](https://adn7.wordpress.com/tag/tao-diem/) [task](https://adn7.wordpress.com/tag/task/) [theme](https://adn7.wordpress.com/tag/theme/) [translator](https://adn7.wordpress.com/tag/translator/) [truc tuyen](https://adn7.wordpress.com/tag/truc-tuyen/) [trình duyệt](https://adn7.wordpress.com/tag/trinh-duy%e1%bb%87t/) [trọng](https://adn7.wordpress.com/tag/tr%e1%bb%8dng/) [tuc thoi](https://adn7.wordpress.com/tag/tuc-thoi/) [tính năng](https://adn7.wordpress.com/tag/tinh-nang/) [tốc độ](https://adn7.wordpress.com/tag/t%e1%bb%91c-d%e1%bb%99/) [update](https://adn7.wordpress.com/tag/update/) [upload](https://adn7.wordpress.com/tag/upload/) [van ban](https://adn7.wordpress.com/tag/van-ban/) [vượt rào](https://adn7.wordpress.com/tag/v%c6%b0%e1%bb%a3t-rao/) [wallpaper](https://adn7.wordpress.com/tag/wallpaper/) [weekly](https://adn7.wordpress.com/tag/weekly/) [windows 7](https://adn7.wordpress.com/tag/windows-7/) [windows 8](https://adn7.wordpress.com/tag/windows-8/) [windows xp](https://adn7.wordpress.com/tag/windows-xp/) [xoay](https://adn7.wordpress.com/tag/xoay/) [xuan bac](https://adn7.wordpress.com/tag/xuan-bac/) [xuân](https://adn7.wordpress.com/tag/xuan/) [đơn giản](https://adn7.wordpress.com/tag/d%c6%a1n-gi%e1%ba%a3n/) [ảnh](https://adn7.wordpress.com/tag/%e1%ba%a3nh/)
Advertisements

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 5.dca _dca


text:
Trong 5 thành viên của Tổ Chấm thi trắc nghiệm có ông Nguyễn Quang Vinh, Trưởng phòng Khảo thí và Quản lý chất lượng, Sở GD-ĐT tỉnh Hòa Bình; ông Nguyễn Khắc Tuấn, chuyên viên phòng Khảo thí và Quản lý chất lượng và ông Đỗ Mạnh Tuấn, Phó hiệu trưởng Trường Phổ thông dân tộc nội trú THCS - THPT huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình.
Ngày 28/7, Sở GD-ĐT đã phát hiện có bất thường trong khâu chấm trắc nghiệm nên đã báo cáo lãnh đạo tỉnh Hòa Bình, Bộ GD-ĐT, Công an tỉnh Hòa Bình. Ngày 30/7, Công an tỉnh Hòa Bình bắt đầu tiến hành xác minh vụ việc.
Đáng nói là trước đó, thông tin từ Bộ GD-ĐT gửi tới các cơ quan báo chí vào chiều 23/7 về công tác chấm thẩm định các bài thi trắc nghiệm tại Hội đồng thi THPT quốc gia 2018 Sở GD-ĐT Hòa Bình, Hội đồng chấm thẩm định của Bộ GD-ĐT đã rút toàn bộ phiếu trả lời trắc nghiệm gốc các bài thi đạt từ 8,0 điểm trở lên đối với các môn thi trắc nghiệm tại hội đồng thi này để tổ chức chấm thẩm định.
Các phiếu trả lời trắc nghiệm gốc trong túi đựng bài thi, file ảnh gốc phiếu trả lời trắc nghiệm của thí sinh trên máy tính bảo đảm đúng quy định; các bài thi của học sinh đều đủ chữ ký của thí sinh và của cán bộ coi thi phòng thi đó.
Kết quả chấm thẩm định cho thấy, 100% bài thi đã chấm thẩm định trùng khớp với kết quả chấm thi, không thay đổi điểm so với kết quả do Hội đồng thi Sở GD-ĐT Hòa Bình đã công bố ngày 11/7.
Trước khi chấm thẩm định, Hoà Bình cũng được lưu ý với kết quả điểm cao bất thường với 27 trong tổng số 8.900 thí sinh dự thi môn toán đạt từ 9 điểm trở lên, chiếm 0,3%, cao gấp 5 lần tỷ lệ chung của cả nước là 0,06%, gấp 3 lần của Hà Nội (là 0,1%), gấp hơn 7 lần của TP.HCM (là 0,04%) và hơn 4 lần của Nam Định (0,07%).
HủyTrả lời bình luận
Báo An ninh Thủ đô

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=i11OX5Deg1H-iOfPDVZQmSt-5jbrDxrCq_SqLaNnEkiVT6uyKsFfElOvnE-9yJsx8jrHBMccsJZbdSPGIjOXIlxMwd5SOwlibxg1Mx_d7fsvb9rCcs1q6X7GFcBQRdO_ARaDK2uXWWEUqDuZpxjhcQ2; domain=anninhthudo.vn; expires=Thu, 29-Nov-2018 22:21:21 GMT; path=/; HttpOnly

X-Cache: MISS from xCache19


text:
BẢNG TÊN NHÂN VIÊN
Dây đeo thẻ co rút rất tiện lợi, khẳng định vị thế cao cấp, chuyên nghiệp cho doanh nghiệp, người sử dụng, đem lại bộ mặt sáng lạng cho doanh nghiệp công ty.
Dây đeo thẻ rút Hà Nội, báo giá rẻ nhất, nhanh nhất, chất lượng tốt nhất! Dây đeo thẻ co rút rất tiện lợi, khẳng định vị thế cao cấp, chuyên nghiệp cho doanh nghiệp, người dùng, đem lại bộ mặt sáng lạng cho doanh nghiệp công ty.
Tại sao nên dùng dây đeo thẻ rút?
+ Dây đeo thẻ co rút sáng ý sẽ kéo dài ra và tự động thu lại khi hết dây. Dễ dàng đút gọn trong túi áo
+ Tận dụng làm móc khóa
+ Có thể in logo thương hiệu của doanh nghiệp để truyền bá hình ảnh
+ Gọn gàng, tiện dụng dễ thu lại, không rườm rà
QUY CÁCH SẢN PHẨM:
- Màu sắc: Đỏ, cam, đen, xanh, tím...
- Kích thước: độ dài làng nhàng của dây đeo là 90 cm, chiều rộng các loại 1 cm, 1.5cm, 2cm.. và dày từ 0,8 - 1.2 mm.
- Dây đeo kết hợp với bao đựng thẻ, móc đơn/ đôi co rút.
Bangtennhanvien.vn xin gửi lời chào trân trọng và lời cảm ơn sâu sắc tới các khách hãng đã và đang quan tâm đến sản phẩm dây đeo thẻ co rút của chúng tôi Với 6 năm kinh nghiệm trong việc sinh sản và cung cấp các loại dây đeo thẻ cao cấp chuyên nghiệp trên thị trường Việt Nam theo tiêu chuẩn quốc tế. Các sản phẩm của chúng tôi luôn được khách hàng tin dùng và ngợi khen Mua dây đeo thẻ rút yoyo có giá bao lăm tiền?
Tùy vào Kích thước và chất liệu, kiểu dáng, số lượng của dây đeo nên có mức giá khác nhau. Các khách hàng có nhu cầu, vui lòng gọi điện đến số 0273 00 3553 hoặc 0273 08 1226 để được tham mưu cụ thể, chi tiết nhất Dây đeo thẻ rút là gì?
Dây đeo thẻ rút được xem như là lớp bảo vệ được cài đặt mật mã khóa an toàn bảo vệ chiếc thẻ tên viên chức bên trong. Nó góp phần khẳng định chắc chắn bạn là 1 người lao động chính thức tại một doanh nghiệp và được nhận hưởng đầy đủ quờ quạng những chính sách cũng như lợi quyền của quốc gia. Và qua đó giúp bản thân cán bộ công nhân viên tăng tinh thần trách nhiệm thực hiện đầy đủ thảy và hoàn tất những trọng trách nhiệm vụ được đề ra.
Việc đàm đạo công tác hỗ tương giữa những nhân viên với nhau để tránh cho sự nhầm lẫn cũng như để quản lý số lượng viên chức đông đảo được trơn và phát hiện các cán bộ nhân viên có khó khăn trong công tác cũng như kinh tế để công đoàn doanh nghiệp có thể hỗ trợ kịp thời. Và để phân biệt giữa các kẻ xấu có ý đồ ăn trộm tại nơi công sở. do vậy dây đeo thẻ viên chức là 1 thiết bị rất quan trọng cho mỗi cá nhân nhân viên cần lao nói riêng và với doanh nghiệp nói chung.
• P1615 Tháp C Hồ Gươm Plaza 102 Trần Phú - Hà Đông - Hà Nội
• Điện thoại : 024 73 08 1226
• Hotline : 0988-789-622
• Email : indaythe86@gmail.com
• Web : Bangtennhanvien.vn
Sản phẩm liên quan

X-Powered-By: My Little Pony

X-Powered-By-Plesk: PleskWin

X-Content-Type-Options: nosniff


text:
Danh mục sản phẩm
Giỏ hàng
Hỗ trợ
Kinh Doanh
0936 351 136
Tin nổi bật
Tụ nhôm 470 uF 16V 8 x 10.2 mm
4,000 ₫
Mã sản phẩm: HH00497
Chuyên mục: 2. Tụ điện, Tụ nhôm.
Từ khóa: 470uF 16V, Tụ 470 uF 16V, Tụ 470uF 16V, Tụ nhôm 470 uF 16V, Tụ nhôm 470uF 16V.
Mô tả sản phẩm
Tụ nhôm 470 uF 16V 8 x 10.2 mm
Thông số kỹ thuật
Điện dung : 470 uF
Điện áp: 16 VDC
Dung sai: 20%
Đường kính sản phẩm: 8 mm
Chiều cao sản phẩm: 10.2 mm
Nhiệt độ hoạt động: -55 đến 125 ° C
Hình trụ
Loại tụ: Tụ nhôm
Bước 1: Chọn sản phẩm cần mua, chọn số lượng và click “MUA NGAY”.
Bước 2: Chọn “Tiếp tục mua hàng” để tiếp tục mua thêm sản phẩm hoặc chọn “Thanh toán” để mua giỏ hàng đã có.
Bước 3: Điền các thông tin cần thiết và click “Đặt hàng”.
Bước 4: Kiểm tra lại chi tiết đơn hàng.
Hoặc gọi điện cho chúng tôi theo Hotline để đặt hàng trực tiếp qua điện thoại 24/24.
Thông tin thêm
Sản phẩm liên quan
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

markdown:
Danh mục sản phẩm
Giỏ hàng
Hỗ trợ
**Kinh Doanh** **0936 351 136**
Tin nổi bật
# Tụ nhôm 470 uF 16V 8 x 10.2 mm
4,000 ₫
Mã sản phẩm: HH00497
Chuyên mục:
[2. Tụ điện](https://banlinhkiendientu.net/tu-dien/), [Tụ nhôm](https://banlinhkiendientu.net/tu-dien/tu-nhom/).
Từ khóa:
[470uF 16V](https://banlinhkiendientu.net/tu-khoa/470uf-16v/), [Tụ 470 uF 16V](https://banlinhkiendientu.net/tu-khoa/tu-470-uf-16v/), [Tụ 470uF 16V](https://banlinhkiendientu.net/tu-khoa/tu-470uf-16v/), [Tụ nhôm 470 uF 16V](https://banlinhkiendientu.net/tu-khoa/tu-nhom-470-uf-16v/), [Tụ nhôm 470uF 16V](https://banlinhkiendientu.net/tu-khoa/tu-nhom-470uf-16v/).
Mô tả sản phẩm
**Tụ nhôm 470 uF 16V 8 x 10.2 mm**
Thông số kỹ thuật
Điện dung : 470 uF
Điện áp: 16 VDC
Dung sai: 20%
Đường kính sản phẩm: 8 mm
Chiều cao sản phẩm: 10.2 mm
Nhiệt độ hoạt động: -55 đến 125 ° C
Hình trụ
Loại tụ: Tụ nhôm
Bước 1: Chọn sản phẩm cần mua, chọn số lượng và click “MUA NGAY”.
Bước 2: Chọn “Tiếp tục mua hàng” để tiếp tục mua thêm sản phẩm hoặc chọn “Thanh toán” để mua giỏ hàng đã có.
Bước 3: Điền các thông tin cần thiết và click “Đặt hàng”.
Bước 4: Kiểm tra lại chi tiết đơn hàng.
Hoặc gọi điện cho chúng tôi theo Hotline để đặt hàng trực tiếp qua điện thoại 24/24.
Thông tin thêm
|Trọng lượng||0.1 kg|
|Kích thước||3 x 3 x 3 cm|
Sản phẩm liên quan
## Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Accept-Ranges: bytes

Connection: close


text:
Thăng hoa trong bình yên thơm ngát mùi 'Đất Mới' của Trần Ngân Giang
Họa sĩ / Ngân Giang / Hội họa / Tác phẩm / Triển lãm / Chủ nghĩa ấn tượng / Lê Huy Tiếp
Họa sĩ / Ngân Giang / Hội họa / Tác phẩm / Triển lãm / Chủ nghĩa ấn tượng / Lê Huy Tiếp
Giấy phép số 1818/GP-TTĐT do Sở Thông tin và Truyền thông Hà Nội cấp ngày 05/05/2017
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần Công nghệ EPI * Chịu trách nhiệm: Nguyễn Thanh Tùng
Địa chỉ: Tầng 7, Tòa nhà Báo Sinh Viên VN, D29 Phạm Văn Bạch, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội
Tel: (024) 3-212-3232 ext. 2947. contact.baomoi@epi.com.vn
BÁO MỚI tổng hợp và sắp xếp các thông tin tự động
bởi chương trình máy tính

markdown:
[Thăng hoa trong bình yên thơm ngát mùi 'Đất Mới' của Trần Ngân Giang](/thang-hoa-trong-binh-yen-thom-ngat-mui-dat-moi-cua-tran-ngan-giang/r/27010525.epi) [
Họa sĩ](/tag/Họa-sĩ.epi)
/
[
Ngân Giang](/tag/Ngân-Giang.epi)
/
[
Hội họa](/tag/Hội-họa.epi)
/
[
Tác phẩm](/tag/Tác-phẩm.epi)
/
[
Triển lãm](/tag/Triển-lãm.epi)
/
[
Chủ nghĩa ấn tượng](/tag/Chủ-nghĩa-ấn-tượng.epi)
/
[
Lê Huy Tiếp](/tag/Lê-Huy-Tiếp.epi)