text:
- Ôn tập: Góc tạo bởi tiếp tuyến và dây cung
- Ôn tập: Định nghĩa và sự xác định đường tròn
- Ôn tập: Góc nội tiếp
- Ôn tập: Tính chất đối xứng của đường tròn
- Ôn tập: Đường tròn ngoại tiếp – nội tiếp và bàng tiếp tam giác, đa giác
- Ôn tập: Liên hệ giữa cung và dây
- Ôn tập: Tiếp tuyến của đường tròn
- Ôn tập: Góc ở tâm – số đo độ của cung – so sánh cung
- Ôn tập: Vị trí tương đối của hai đường tròn
- Ôn tập: Góc có đỉnh bên trong – bên ngoài đường tròn
- Ôn tập: Cung chứa góc
- Ôn tập: Tứ giác nội tiếp
- Ôn tập: Đa giác đều ngoại tiếp – nội tiếp đường tròn
- Ôn tập: Độ dài đường tròn – diện tích hình tròn
- Ôn tập: Phương pháp chứng minh ba điểm thẳng hàng
- Ôn tập: Phương pháp chứng minh hai đoạn thẳng bằng nhau
- Ôn tập: Phương pháp chứng minh hai đường thẳng vuông góc
- Ôn tập: Chứng minh hai đường thẳng song song
- Ôn tập: Chứng minh các đường thẳng đồng quy
- Ôn tập: Chứng minh hệ thức hình học
- Ôn tập: Tính góc
- Ôn tập: Chứng minh đường thẳng đi qua điểm cố định
- Ôn tập: Diện tích các hình trong không gian
1. Góc nội tiếp của (O) là góc có đỉnh nằm trên đường tròn (O) và hai cạnh cắt (O) tại hai điểm phân biệt.
2. Để có góc nội tiếp thường ta có ba điểm nằm trên đương tròn.
3. Số đo góc nội tiếp chắn cung bằng ½ số đo góc ở tâm cùng chắn cung đó. Chú ý là cùng một cung.
4. Góc nội tiếp có số đo bằng ½ số đo cung bị chắn.
5. Cùng một cung có thể có nhiều góc nội tiếp thì các góc này đều bằng nhau.
6. Đặc biệt góc nội tiếp chắn nửa đường tròn thì là góc vuông 900.
7. Các cung bằng nhau thì góc nội tiếp chắn cung đó cũng bằng nhau và ngược lại.
8. Cung nào lớn hơn thì góc nội tiếp chắn cung đó cũng lớn hơn.
Bài tập:
1. Cho (O) có hai bán kính OA và OB vuông góc. Lấy C trên (O): \(\displaystyle \frac{sdAC}{sdBC}=\frac{4}{5}\)
Tính các góc của tam giác ABC.
2. Cho tam giác ABC cân tại A và có góc A là 500. Nửa đường tròn đường kính AC cắt AB tại D và BC tại H. Tính số đo các cung AD; DH và HC.
3. Cho (O) có đường kính AB vuông góc dây cung CD tại E. C/m: CD2= 4AE.BE

markdown:
[Ôn tập: Góc tạo bởi tiếp tuyến và dây cung](https://toancap2.com/on-tap-goc-tao-boi-tiep-tuyen-va-day-cung/) [Ôn tập: Định nghĩa và sự xác định đường tròn](https://toancap2.com/on-tap-dinh-nghia-va-su-xac-dinh-duong-tron/)
- Ôn tập: Góc nội tiếp
[Ôn tập: Tính chất đối xứng của đường tròn](https://toancap2.com/on-tap-tinh-chat-doi-xung-cua-duong-tron/) [Ôn tập: Đường tròn ngoại tiếp – nội tiếp và bàng tiếp tam giác, đa giác](https://toancap2.com/on-tap-duong-tron-ngoai-tiep-noi-tiep-va-bang-tiep-tam-giac-da-giac/) [Ôn tập: Liên hệ giữa cung và dây](https://toancap2.com/on-tap-lien-he-giua-cung-va-day/) [Ôn tập: Tiếp tuyến của đường tròn](https://toancap2.com/on-tap-tiep-tuyen-cua-duong-tron/) [Ôn tập: Góc ở tâm – số đo độ của cung – so sánh cung](https://toancap2.com/on-tap-goc-o-tam-so-do-do-cua-cung-so-sanh-cung/) [Ôn tập: Vị trí tương đối của hai đường tròn](https://toancap2.com/on-tap-vi-tri-tuong-doi-cua-hai-duong-tron/) [Ôn tập: Góc có đỉnh bên trong – bên ngoài đường tròn](https://toancap2.com/on-tap-goc-co-dinh-ben-trong-ben-ngoai-duong-tron/) [Ôn tập: Cung chứa góc](https://toancap2.com/on-tap-cung-chua-goc/) [Ôn tập: Tứ giác nội tiếp](https://toancap2.com/on-tap-tu-giac-noi-tiep/) [Ôn tập: Đa giác đều ngoại tiếp – nội tiếp đường tròn](https://toancap2.com/on-tap-da-giac-deu-ngoai-tiep-noi-tiep-duong-tron/) [Ôn tập: Độ dài đường tròn – diện tích hình tròn](https://toancap2.com/on-tap-do-dai-duong-tron-dien-tich-hinh-tron/) [Ôn tập: Phương pháp chứng minh ba điểm thẳng hàng](https://toancap2.com/on-tap-phuong-phap-chung-minh-ba-diem-thang-hang/) [Ôn tập: Phương pháp chứng minh hai đoạn thẳng bằng nhau](https://toancap2.com/on-tap-phuong-phap-chung-minh-hai-doan-thang-bang-nhau/) [Ôn tập: Phương pháp chứng minh hai đường thẳng vuông góc](https://toancap2.com/on-tap-phuong-phap-chung-minh-hai-duong-thang-vuong-goc/) [Ôn tập: Chứng minh hai đường thẳng song song](https://toancap2.com/on-tap-chung-minh-hai-duong-thang-song-song/) [Ôn tập: Chứng minh các đường thẳng đồng quy](https://toancap2.com/on-tap-chung-minh-cac-duong-thang-dong-quy/) [Ôn tập: Chứng minh hệ thức hình học](https://toancap2.com/on-tap-chung-minh-he-thuc-hinh-hoc/) [Ôn tập: Tính góc](https://toancap2.com/on-tap-tinh-goc/) [Ôn tập: Chứng minh đường thẳng đi qua điểm cố định](https://toancap2.com/on-tap-chung-minh-duong-thang-di-qua-diem-co-dinh/) [Ôn tập: Diện tích các hình trong không gian](https://toancap2.com/on-tap-dien-tich-cac-hinh-trong-khong-gian/)
1. Góc nội tiếp của (O) là góc có đỉnh nằm trên đường tròn (O) và hai cạnh cắt (O) tại hai điểm phân biệt.
2. Để có góc nội tiếp thường ta có ba điểm nằm trên đương tròn.
3. Số đo góc nội tiếp chắn cung bằng ½ số đo góc ở tâm cùng chắn cung đó. Chú ý là cùng một cung.
4. Góc nội tiếp có số đo bằng ½ số đo cung bị chắn.
5. Cùng một cung có thể có nhiều góc nội tiếp thì các góc này đều bằng nhau.
6. Đặc biệt góc nội tiếp chắn nửa đường tròn thì là góc vuông 90
0.
7. Các cung bằng nhau thì góc nội tiếp chắn cung đó cũng bằng nhau và ngược lại.
8. Cung nào lớn hơn thì góc nội tiếp chắn cung đó cũng lớn hơn.
**Bài tập:**
1. Cho (O) có hai bán kính OA và OB vuông góc. Lấy C trên (O): \(\displaystyle \frac{sdAC}{sdBC}=\frac{4}{5}\)
Tính các góc của tam giác ABC.
2. Cho tam giác ABC cân tại A và có góc A là 500. Nửa đường tròn đường kính AC cắt AB tại D và BC tại H. Tính số đo các cung AD; DH và HC.
3. Cho (O) có đường kính AB vuông góc dây cung CD tại E. C/m: CD2= 4AE.BE

Set-Cookie: bp_user-registered=0; expires=Sat, 24-Apr-2032 18:30:51 GMT; path=/


text:
Làm trắng sáng da luôn là nhu cầu tất yếu của chị em phụ nữ. Da trắng giúp chị em chúng ta luôn trẻ trung, tự tin trong giao tiếp. Hơn thế ...
Làn da luôn là điểm đầu tiên thu hút ánh mắt người khác phái trên gương mặt người con gái. Da đẹp không chỉ khiến lớp trang điểm đẹp hơn, ...
Đã bao giờ bạn đến với Đà Lạt chưa? Bạn có hình dung được hết vẻ đẹp của vùng đất này? Một điểm đến hấp dẫn kéo chân du khách thập phương trải nghiệm và khám ...
Dưới đây là danh sách những cung Hoàng đạo nữ tuy không phải những người đẹp nhất nhưng ở họ toát lên vẻ đẹp dễ khiến mọi người, đặc ...
Ngày nay, nhu cầu chăm sóc thú cưng giải trí, kinh doanh đang ngàymột tăng cao, với nhiều chủng loại, hình thức và giá cả.Tuy nhiên để chọn ...
Hàn Quốc luôn là đất nước hấp dẫn đối với các bạn trẻ Việt Nam, không chỉ nổi tiếng về mỹ phẩm , phim ảnh ,phẫu thuật thẩm mỹ,... mà ...
Thành phố Hồ Chí Minh - thành phố lớn nhất nhì Việt Nam, đồng thời cũng là đầu tàu kinh tế, văn hoá, giáo dục của nước ta. Hơn thế nữa, ...
Đạo Phật đã du nhập vào nước ta từ rất lâu và nó cũng đã ăn sâu vào tiềm thức của người dân Việt ta, nó là một trong những tôn giáo ...
Không còn nghi ngờ gì về sự tiện lợi mà tã giấy dùng một lần đã đem lại cho cha mẹ trong chăm sóc con nhỏ hằng ngày. Tuy nhiên, sử dụng ...
Thanh mai chúc mã, chẳng còn từ gì có thể thể hiện hết được những tốt đẹp của nó. Chi bằng bạn hãy đọc hết những truyện dưới đây đi, ...
Mỗi cá nhân chúng ta luôn mong mình xinh xắn và tươi đẹp. Để có được điều này, tiên quyết là bạn phải có một làn da khỏe và sáng. Một ...
Giáng Sinh tới rồi! Các bạn còn chần chừ gì mà không tự làm một điều gì đó cho những người mình yêu thương. Một tấm thiệp giấy mang ...
Thái Lan là một nước không chỉ nổi tiếng với ngôi chùa Vàng độc đáo, những chiếc xe tuktuk hay môn võ Muay Thái mạnh mẽ mà còn nổi tiếng bởi văn hóa ẩm ...
Ngày này nền ẩm thực nước ngoài đã du nhập vào nước ta khiến nền ẩm thực nước ta bị nhạt mờ đi. Các nhà hàng của ẩm thực nước ngoài ...
Có một vài món thoạt nhìn có vẻ bình thường như nấm, cà ri,... nhưng nếu biết giá thực cho 1 phần bạn sẽ phải khóc thét lên vì sự đắt ...
Khi cái se lạnh của mùa đông đang ngấm dần vào da thịt , người thủ đô thường hay ghé quán bánh trôi tàu như một đặc trưng không thể thiếu. ...
Không phải ban đầu ai cũng quen ngay với ẩm thực Nhật Bản bởi nhiều người e ngại khi phải ăn những loại nguyên liệu tươi sống. Song có một điều hiển nhiên ...
Mỗi sáng ta thức dậy, ta cảm nhận cuộc sống như một guồng quay của cơm, áo, gạo, tiền xô bồ vội vã với bao nỗi lo muộn phiền. Thế nhưng ...
Là top 3 tiêu chí mà Toplist.vn luôn luôn hướng tới để đem lại những thông tin hữu ích nhất cho cộng đồng

markdown:
Làm trắng sáng da luôn là nhu cầu tất yếu của chị em phụ nữ. Da trắng giúp chị em chúng ta luôn trẻ trung, tự tin trong giao tiếp. Hơn thế ...
Làn da luôn là điểm đầu tiên thu hút ánh mắt người khác phái trên gương mặt người con gái. Da đẹp không chỉ khiến lớp trang điểm đẹp hơn, ...
Đã bao giờ bạn đến với Đà Lạt chưa? Bạn có hình dung được hết vẻ đẹp của vùng đất này? Một điểm đến hấp dẫn kéo chân du khách thập phương trải nghiệm và khám ...
Dưới đây là danh sách những cung Hoàng đạo nữ tuy không phải những người đẹp nhất nhưng ở họ toát lên vẻ đẹp dễ khiến mọi người, đặc ...
Ngày nay, nhu cầu chăm sóc thú cưng giải trí, kinh doanh đang ngàymột tăng cao, với nhiều chủng loại, hình thức và giá cả.Tuy nhiên để chọn ...
Hàn Quốc luôn là đất nước hấp dẫn đối với các bạn trẻ Việt Nam, không chỉ nổi tiếng về mỹ phẩm , phim ảnh ,phẫu thuật thẩm mỹ,... mà ...
Thành phố Hồ Chí Minh - thành phố lớn nhất nhì Việt Nam, đồng thời cũng là đầu tàu kinh tế, văn hoá, giáo dục của nước ta. Hơn thế nữa, ...
Đạo Phật đã du nhập vào nước ta từ rất lâu và nó cũng đã ăn sâu vào tiềm thức của người dân Việt ta, nó là một trong những tôn giáo ...
Không còn nghi ngờ gì về sự tiện lợi mà tã giấy dùng một lần đã đem lại cho cha mẹ trong chăm sóc con nhỏ hằng ngày. Tuy nhiên, sử dụng ...
Thanh mai chúc mã, chẳng còn từ gì có thể thể hiện hết được những tốt đẹp của nó. Chi bằng bạn hãy đọc hết những truyện dưới đây đi, ...
Mỗi cá nhân chúng ta luôn mong mình xinh xắn và tươi đẹp. Để có được điều này, tiên quyết là bạn phải có một làn da khỏe và sáng. Một ...
Giáng Sinh tới rồi! Các bạn còn chần chừ gì mà không tự làm một điều gì đó cho những người mình yêu thương. Một tấm thiệp giấy mang ...
Thái Lan là một nước không chỉ nổi tiếng với ngôi chùa Vàng độc đáo, những chiếc xe tuktuk hay môn võ Muay Thái mạnh mẽ mà còn nổi tiếng bởi văn hóa ẩm ...
Ngày này nền ẩm thực nước ngoài đã du nhập vào nước ta khiến nền ẩm thực nước ta bị nhạt mờ đi. Các nhà hàng của ẩm thực nước ngoài ...
Có một vài món thoạt nhìn có vẻ bình thường như nấm, cà ri,... nhưng nếu biết giá thực cho 1 phần bạn sẽ phải khóc thét lên vì sự đắt ...
Khi cái se lạnh của mùa đông đang ngấm dần vào da thịt , người thủ đô thường hay ghé quán bánh trôi tàu như một đặc trưng không thể thiếu. ...
Không phải ban đầu ai cũng quen ngay với ẩm thực Nhật Bản bởi nhiều người e ngại khi phải ăn những loại nguyên liệu tươi sống. Song có một điều hiển nhiên ...
Mỗi sáng ta thức dậy, ta cảm nhận cuộc sống như một guồng quay của cơm, áo, gạo, tiền xô bồ vội vã với bao nỗi lo muộn phiền. Thế nhưng ...
[Là top 3 tiêu chí mà Toplist.vn luôn luôn hướng tới để đem lại những thông tin hữu ích nhất cho cộng đồng](/top-list/tieu-chi-ma-bai-viet-toplistvn-luon-huong-den-13037.htm)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Crawler-Transfer-Encoding: chunked

Connection: keep-alive

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

X-Crawler-Content-Encoding: gzip


text:
Xin hỏi, Tràng Phục Linh có thể dùng được cho phụ nữ có thai không?
Câu trả lời
Chào bạn,
Tràng Phục Linh Plus không dùng được cho phụ nữ có thai và cho con bú và trẻ nhỏ bạn nhé. Để được tư vấn kỹ hơn, bạn có thể gọi điện đến tổng đài tư vấn miễn cước 1800.1506 bạn nhé!
Để tìm nơi mua Tràng Phục Linh gần nhất, bạn có thể xem TẠI ĐÂY (/)
Cảm ơn bạn!
!
3 lý do nên chọn Tràng Phục Linh:
Phiên bản mới với gấp đôi ImmuneGamma và các thảo dược
Thành phần trong 1 viên cao gấp đôi so với trước đây, giúp tiết kiệm chi phí cho người sử dụng
Giúp giảm các triệu chứng
Tràng Phục Linh có chứa các thảo dược: Bạch truật, Bạch phục linh có tác dụng giảm các triệu chứng như đau bụng, đi ngoài nhiều lần…
Tái tạo và phục hồi niêm mạc đại tràng
Viêm đại tràng khó chữa do niêm mạc đại tràng bị tổn thương. Tràng Phục Linh chứa ImmuneGamma có tác dụng tái tạo và phục hồi niêm mạc ruột, hạn chế tái phát
Mua ở nhà thuốc gần nhất:
Thông tin dành cho bạn
- Làm sao để biết tôi bị viêm loét đại tràng?
- Tại sao viêm đại tràng lại hay tái phát?
- Tác dụng của Tràng Phục Linh là gì?
- Đã có nhiều người dùng Tràng Phục Linh cho hiệu quả tốt chưa?
- Tràng Phục Linh hiện có chương trình khuyến mại, tặng quà gì không?
Ý kiến của bạn

markdown:
Xin hỏi, Tràng Phục Linh có thể dùng được cho phụ nữ có thai không?
## Câu trả lời
Chào bạn,
Tràng Phục Linh Plus không dùng được cho phụ nữ có thai và cho con bú và trẻ nhỏ bạn nhé. Để được tư vấn kỹ hơn, bạn có thể gọi điện đến tổng đài tư vấn miễn cước 1800.1506 bạn nhé!
Để tìm nơi mua Tràng Phục Linh gần nhất, bạn có thể xem
[TẠI ĐÂY ](https://trangphuclinh.vn/he-thong-phan-phoi-trang-phuc-linh-plus/)(/)
Cảm ơn bạn!
!
[](https://trangphuclinh.vn/trang-phuc-linh/) ![ trangphuclinh](https://trangphuclinh.vn/wp-content/uploads/2018__mn/03/_trans_hop-tpl-moi-co-tem.png.jpg)
![ trangphuclinh](https://trangphuclinh.vn/wp-content/uploads/2018/03/_trans_hop-tpl-moi-co-tem.png)
## 3 lý do nên chọn Tràng Phục Linh:
### Phiên bản mới với gấp đôi ImmuneGamma và các thảo dược
Thành phần trong 1 viên cao gấp đôi so với trước đây, giúp tiết kiệm chi phí cho người sử dụng
### Giúp giảm các triệu chứng
Tràng Phục Linh có chứa các thảo dược: Bạch truật, Bạch phục linh có tác dụng giảm các triệu chứng như đau bụng, đi ngoài nhiều lần…
### Tái tạo và phục hồi niêm mạc đại tràng
Viêm đại tràng khó chữa do niêm mạc đại tràng bị tổn thương. Tràng Phục Linh chứa ImmuneGamma có tác dụng tái tạo và phục hồi niêm mạc ruột, hạn chế tái phát
**Mua ở nhà thuốc gần nhất: ** ![](https://trangphuclinh.vn/wp-content/uploads/2017__mn/09/btn_tpl.jpg)
![](https://trangphuclinh.vn/wp-content/uploads/2017__std/09/btn_tpl.jpg)
## Thông tin dành cho bạn
- Làm sao để biết tôi bị viêm loét đại tràng?
- Tại sao viêm đại tràng lại hay tái phát?
- Tác dụng của Tràng Phục Linh là gì?
- Đã có nhiều người dùng Tràng Phục Linh cho hiệu quả tốt chưa?
- Tràng Phục Linh hiện có chương trình khuyến mại, tặng quà gì không?
[Xem thêm](https://trangphuclinh.vn/tu-van-hoi-dap-ve-trang-phuc-linh/) [Xem thêm](https://trangphuclinh.vn/tu-van-hoi-dap-ve-trang-phuc-linh/)
## Ý kiến của bạn Hủy trả lời

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate

WP-Super-Cache: Served supercache file from PHP

X-Powered-By: EasyEngine 3.7.4


text:
Giới thiệu chung về về tòa nhà Elken Building:
Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ BlueOffice xin giới thiệu Elken Building tọa lạc tại đường Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1. Nằm trong chuỗi văn phòng cho thuê hạng C Quận 1 có giá cho thuê là 11USD/m2.
Cao ốc được thiết kế với màu xanh của kính là màu chủ đạo, kết hợp với màu trắng của đá ốp, tạo cho tổng thể tòa nhà một cảm giác hiện đại và thoáng mát. Elken Building với lợi thế vị trí được thừa hưởng bầu không khí trong lành, sạch sẽ và thoáng mát từ những mảng xanh này.
Vị trí đắc địa của tòa nhà:
Elken Building nằm trên mặt tiền Đường Điện Biên Phủ – một trong những tuyến đường trọng yếu của Quận 1; nối liền giữa Quận 1, Quận 3, Quận 10 và Quận Bình Thạnh; cắt ngang những tuyến đường chính như Hai Bà Trưng, Đinh Tiên Hoàng, CMT8, Xô Viết Nghệ Tĩnh; lưu thông thuận lợi sang các khu vực lân cận.
– Cách công viên Lê Văn Tám khoảng 5 phút đi bộ;
– Và cách SVĐ Hoa Lư khoảng 5 phút đi bộ;
– Từ tòa nhà đến Valentina Court đến 2 phút đi bộ;
– Xung quanh là hàng loạt các quán ăn phục vụ cho giới văn phòng trong khu vực.
Đường Điện Biên Phủ là đường 1 chiều, đường rộng nên dù mật độ lưu thông khá lớn nhưng vẫn hiếm khi gặp phải cảnh kẹt xe, kể cả trong giờ cao điểm.
Kết cấu hạ tầng và những tiện ích của tòa nhà:
Elken Building với giá thuê hợp lý cùng diện tích cho thuê đa dạng đã trở thành lựa chọn không thể bỏ qua đối với các doanh nghiệp đang tìm kiếm văn phòng cho thuê. Tòa nhà có kết cấu hiện đại gồm:
– 1 tầng hầm rộng rãi đáp ứng đủ nhu cầu làm bãi đổ xe máy máy của toàn khối văn phòng;
– 1 tầng trệt được sử dụng làm ban lễ tân đón khách;
– 5 tầng cao được tận dụng làm văn phòng cho thuê, diện tích sàn văn phòng tối đa 279 m2;
– 1 thang máy tốc độ cao + 1 thang bộ;
– 2 WC nam nữ riêng biệt mỗi tầng.
Elken Building là tòa nhà cho thuê văn phòng Quận 1 được chủ đầu tư trang bị thang máy hiện đại cho khối văn phòng, camera hiện đại quan sát 24/24, hệ thống báo cháy và chữa cháy tự động theo tiêu chuẩn, lối thoát hiểm linh hoạt, có sẵn đường dây internet tốc độ cao và điện thoại…
Phương thức thanh toán và giá cho thuê:
– Giá cho thuê: 11USD/m2;
– Phí dịch vụ: 3USD/m2;
– Phí giữ xe: 150.000VNĐ/xe máy/tháng và ô tô: Thỏa thuận;
– Tiền nước: Miễn phí;
– Tiền điện: Có đồng hồ điện riêng theo giá nhà nước;
– Phí ngoài giờ: Thỏa thuận;
– Thời gian thiết kế văn phòng: Miễn phí từ 30 ngày đến 45 ngày, tùy diện tích;
– Đặt cọc: 3 tháng;
– Thanh toán: Theo quý;
– Thời gian thuê: tối thiểu 2 năm.
Lưu ý: Giá thuê và Diện tích có thể thay đổi theo từng thời điểm.
Một số hình ảnh của tòa nhà văn phòng:
Nếu quý khách hàng có nhu cầu cần thuê vui lòng liên hệ:
Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ BlueOffice

markdown:
## Giới thiệu chung về về tòa nhà Elken Building:
**Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ BlueOffice** xin giới thiệu ** Elken Building** tọa lạc tại đường Điện Biên Phủ, Phường Đa Kao, Quận 1. Nằm trong chuỗi ** có giá cho thuê là 11USD/m2. văn phòng cho thuê hạng C Quận 1** ![Tổng quan tòa nhà Elken Building Văn phòng cho thuê Elken Building Quận 1 Tổng quan tòa nhà Elken Building Văn phòng cho thuê Elken Building Quận 1](https://i2.wp.com/vanphongdepgiarequan1.com/wp-content/uploads/2018/02/T%E1%BB%95ng-quan-t%C3%B2a-nh%C3%A0-Elken-Building.jpg?resize=640%2C851&ssl=1)
**Elken Building**
Cao ốc được thiết kế với màu xanh của kính là màu chủ đạo, kết hợp với màu trắng của đá ốp, tạo cho tổng thể tòa nhà một cảm giác hiện đại và thoáng mát.
**Elken Building** với lợi thế vị trí được thừa hưởng bầu không khí trong lành, sạch sẽ và thoáng mát từ những mảng xanh này.
### Vị trí đắc địa của tòa nhà:
**Elken Building** nằm trên mặt tiền Đường Điện Biên Phủ – một trong những tuyến đường trọng yếu của Quận 1; nối liền giữa Quận 1, Quận 3, Quận 10 và Quận Bình Thạnh; cắt ngang những tuyến đường chính như Hai Bà Trưng, Đinh Tiên Hoàng, CMT8, Xô Viết Nghệ Tĩnh; lưu thông thuận lợi sang các khu vực lân cận.
– Cách
[công viên Lê Văn Tám](https://vi.wikipedia.org/wiki/C%C3%B4ng_vi%C3%AAn_L%C3%AA_V%C4%83n_T%C3%A1m) khoảng 5 phút đi bộ;
– Và cách SVĐ Hoa Lư khoảng 5 phút đi bộ;
– Từ tòa nhà đến
[Valentina Court](https://vanphongdepgiarequan1.com/quan-1/phuong-dakao/valentina-court/) đến 2 phút đi bộ;
– Xung quanh là hàng loạt các quán ăn phục vụ cho giới văn phòng trong khu vực.
Đường Điện Biên Phủ là đường 1 chiều, đường rộng nên dù mật độ lưu thông khá lớn nhưng vẫn hiếm khi gặp phải cảnh kẹt xe, kể cả trong giờ cao điểm.
### Kết cấu hạ tầng và những tiện ích của tòa nhà:
**Elken Building** với giá thuê hợp lý cùng diện tích cho thuê đa dạng đã trở thành lựa chọn không thể bỏ qua đối với các doanh nghiệp đang tìm kiếm văn phòng cho thuê. Tòa nhà có kết cấu hiện đại gồm:
– 1 tầng hầm rộng rãi đáp ứng đủ nhu cầu làm bãi đổ xe máy máy của toàn khối văn phòng;
– 1 tầng trệt được sử dụng làm ban lễ tân đón khách;
– 5 tầng cao được tận dụng làm văn phòng cho thuê, diện tích sàn văn phòng tối đa 279 m2;
– 1 thang máy tốc độ cao + 1 thang bộ;
– 2 WC nam nữ riêng biệt mỗi tầng.
**Elken Building** là tòa nhà **cho thuê văn phòng Quận 1** được chủ đầu tư trang bị thang máy hiện đại cho khối văn phòng, camera hiện đại quan sát 24/24, hệ thống báo cháy và chữa cháy tự động theo tiêu chuẩn, lối thoát hiểm linh hoạt, có sẵn đường dây internet tốc độ cao và điện thoại…
### Phương thức thanh toán và giá cho thuê:
– Giá cho thuê: 11USD/m2;
– Phí dịch vụ: 3USD/m2;
– Phí giữ xe: 150.000VNĐ/xe máy/tháng và ô tô: Thỏa thuận;
– Tiền nước: Miễn phí;
– Tiền điện: Có đồng hồ điện riêng theo giá nhà nước;
– Phí ngoài giờ: Thỏa thuận;
– Thời gian thiết kế văn phòng: Miễn phí từ 30 ngày đến 45 ngày, tùy diện tích;
– Đặt cọc: 3 tháng;
– Thanh toán: Theo quý;
– Thời gian thuê: tối thiểu 2 năm.
Lưu ý: Giá thuê và Diện tích có thể thay đổi theo từng thời điểm.
### Một số hình ảnh của tòa nhà văn phòng:
![Không gian bên trong văn phòng Văn phòng cho thuê Elken Building Quận 1 Không gian bên trong văn phòng Văn phòng cho thuê Elken Building Quận 1](https://i2.wp.com/vanphongdepgiarequan1.com/wp-content/uploads/2018/02/Kh%C3%B4ng-gian-b%C3%AAn-trong-v%C4%83n-ph%C3%B2ng.jpg?resize=640%2C490&ssl=1)
![Phía trước tòa nhà cho thuê Văn phòng cho thuê Elken Building Quận 1 Phía trước tòa nhà cho thuê Văn phòng cho thuê Elken Building Quận 1](https://i0.wp.com/vanphongdepgiarequan1.com/wp-content/uploads/2018/02/Ph%C3%ADa-tr%C6%B0%E1%BB%9Bc-t%C3%B2a-nh%C3%A0-cho-thu%C3%AA.jpg?resize=640%2C327&ssl=1)
Nếu quý khách hàng có nhu cầu cần thuê vui lòng liên hệ:
**Công ty Cổ phần Thương mại và Dịch vụ BlueOffice**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Vary: Accept-Encoding

Server: cloudflare


markdown:
Tổng số điểm của bài viết là: 0 trong 0 đánh giá
Ý kiến bạn đọc
ok
Miền Bắc
0968756479
Miền Trung
Miền Nam
0933075534
Tuyển dụng
ok
thong

Content-Language: vi

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: nv4c_w4c4t_nvvithemever=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0; path=/; domain=.vaytiennhanh1s.com; HttpOnly

Keep-Alive: timeout=5, max=100

Connection: Keep-Alive

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Nguyễn Cư Trinh
Nguyễn Cư Trinh (chữ Hán: 阮居貞, 1716-1767), tên thật là Nguyễn Đăng Nghi, húy là Thịnh, tự là Cư Trinh, hiệu là Đạm Am, Đường Qua và Hạo Nhiên, tước Nghi Biểu Hầu (儀表侯), sau lại được vua nhà Nguyễn Minh Mạng truy phong tước Tân Minh Hầu (新明侯)[1]. Ông là danh tướng, danh sĩ thời chúa Võ vương Nguyễn Phúc Khoát và Định vương Nguyễn Phúc Thuần. Được biết đến là vị tướng trấn giữ biên cương miền Nam và góp phần to lớn trong công cuộc Nam tiến của các chúa Nguyễn, ông nổi tiếng là người liêm chính, giỏi việc chính trị, doanh điền, ngoại giao và có phong độ của một trạnh thần (bầy tôi dám can ngăn).[2]
Mục lục
Thân thế[sửa | sửa mã nguồn]
Nguyễn Cư Trinh là người ở xã An Hòa tổng An Hòa huyện Hương Trà phủ Triệu Phong xứ Thuận Hóa[3], nay là phường An Hòa thành phố Huế tỉnh Thừa Thiên-Huế.
Tổ tiên xa là người họ Trịnh tên là Trịnh Cam, gốc người phường Phù Lưu, huyện Thiên Lộc phủ Đức Quang xứ Nghệ An (nay là huyện Can Lộc, Hà Tĩnh), từng làm quan dưới triều Lê đến chức Binh bộ Thượng thư. Khi họ Nhà Mạc lên ngôi thay nhà Lê, Trịnh Cam lánh vào Thanh Hóa chiêu mộ quân giúp nhà Hậu Lê, nhưng việc chưa thành thì mất.
Cha Nguyễn Cư Trinh là ông Nguyễn Đăng Đệ thuộc đời thứ bảy, vốn nổi tiếng về tài văn chương, thi đỗ sinh đồ, làm Tri huyện Minh Linh phủ Quảng Bình xứ Thuận Hóa (nay thuộc Quảng Trị), được chúa Minh Vương Nguyễn Phúc Chu mến tài ban cho quốc tính (được mang họ Nguyễn).
Là con út trong gia đình có truyền thống văn học, ngay từ nhỏ Nguyễn Cư Trinh cùng anh họ là Nguyễn Đăng Trình, đều đã nổi tiếng hay chữ. Sau này, khi Nguyễn Phúc Khoát lên ngôi chúa, những luật lệ đều do Nguyễn Đăng Thịnh đặt ra mà văn từ thì đều do Nguyễn Cư Trinh thảo [4].
Sự nghiệp[sửa | sửa mã nguồn]
Đường quan lộ[sửa | sửa mã nguồn]
Ông lúc còn nhỏ đã biết làm văn, khi đi thi Hương, đỗ sinh đồ[5]
Năm ông 18 tuổi, ông được sung làm Huấn đạo[6]
Năm Canh Thân 1740, ông thi đỗ hương cống và được bổ làm Tri phủ phủ Triệu Phong[6][7]
Năm Tân Dậu 1741, ông được sung làm Văn chức[8]
Năm Canh Ngọ 1750, ông được phong làm Tuần phủ phủ Quảng Ngãi tước Nghi Biểu Hầu[9]
Năm Quý Dậu 1753, ông được bổ làm Ký lục dinh Bố Chính[10]. Cùng năm này, ông được triệu làm tham mưu, cùng Thống suất Thiện Chính chinh phạt Chân Lạp.
Năm Ất Dậu 1765, ông được triệu về Kinh nhận trách nhiệm tại bộ Lại[11][12]
Năm Đinh Hợi 1767, ông bị bệnh mà mất, hưởng dương 51 tuổi[13]. Là một vị quan giỏi, ông được triều đình truy phong và sắc phong nhiều mỹ hiệu khác nhau.
Chinh phạt Chân Lạp[sửa | sửa mã nguồn]
Theo Đại Nam Thực Lực, vì việc triều Chân Lạp thường xuyên hiếp đáp và quấy nhiễu người Côn Man định cư tại Chân Lạp, nên triều Việt quyết định chinh phạt Chân Lạp. Cuộc chinh phạt này bắt đầu từ năm 1753 và kết thúc vào năm 1756 dẫn đến việc quốc vương Chân Lạp Nặc Nguyên thua trận và dâng hai phủ Tầm Bôn[14] và Lôi Lạt[15] để tạ tội với triều Việt.
Trong cuộc chinh phạt này, Nguyễn Cư Trinh đã dâng sớ tâu kế "tằm ăn dâu", khuyên Chúa nhận hai phủ mới và cho người Côn Man được định cư tại khu vực biên giới Việt - Chân Lạp để ngăn chặn việc Chân Lạp tái diễn gây hấn nơi biên giới. Sự thành công của cuộc chinh phạt này đã đóng góp phần to lớn trong công cuộc Nam tiến của các chúa Nguyễn.
Phò Chúa trị nước[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khoảng 11 năm trấn giữ biên cương phía Nam, năm Ất Dậu (1765), Nguyễn Cư Trinh được chúa Định Vương Nguyễn Phúc Thuần triệu về kinh nhậm chức trong bộ Lại.[12]
Năm Ất Dậu (1765) Nguyễn Phúc Thuần lên nối ngôi chúa, quyền thần Trương Phúc Loan ỷ thế lộng quyền. Sách Đại Nam thực lục chép:
Nguyễn Cư Trinh nói: "Chốn triều đình bàn việc đã có định chế, Phúc Loan sao dám vô lễ như thế, sắp muốn chuyên quyền chăng? Trong nước sinh loạn tất là người ấy". Phúc Loan giận lắm nhưng e sợ, không dám làm gì.[16]
Nghiệp văn[sửa | sửa mã nguồn]
Tác phẩm[sửa | sửa mã nguồn]
Sáng tác bằng chữ Nôm của ông có vè Sãi vãi và Quảng Ngãi thập nhị cảnh. Thơ chữ Hán của ông có Đạm Am thi tập (chưa tìm thấy) và mười bài họa Hà Tiên thập cảnh vịnh của Mạc Thiên Tứ. Ngoài ra ông còn để lại một số thư điều trần gửi chúa Nguyễn và thư đáp lại thư của cha con họ Mạc.
Từ điển văn học (bộ mới) cho biết: Tác phẩm của Nguyễn Cư Trinh một phần được Lê Quý Đôn dẫn ra trong Phủ biên tạp lục, Kiến văn tiểu lục và được Phạm Nguyễn Du chép trong Nam hành ký đắc tập. Có lẽ số thơ văn chữ Hán được ghi lại trong các sách trên là một phần của Đạm am thi tập hiện chưa tìm thấy.
Và cũng trong sách trên có nhận xét:
Toàn bộ sự nghiệp văn học của ông gắn với tâm sự và chí khí kinh bang tế thế, gắn với cuộc đời hoạt động của ông. Một số bài thơ có khí vị lối thơ biên tái, vừa phấn phát sôi nổi, hùng tráng; vừa lắng động, trầm tĩnh, bi hoài. Một số bài khác thì lại phản ánh tâm sự cô đơn, phiền muộn của một người đầy lòng ưu ái, thấy rõ tình hình thối nát của tập đoàn phong kiến Đàng Trong, thấu hiểu cảnh sống cơ cực, đau khổ của người dân, muốn "bàn nói mưu ngay, lẽ phải, nhưng đều không được theo" (Lê Quý Đôn)..[17]
Lời tâm huyết[sửa | sửa mã nguồn]
Sách Đại Nam thực lục (Tiền biên, quyển 10) chép sự việc này như sau:
"Mùa đông, tháng 10 năm Tân Mùi (1751), Nguyễn Cư Trinh (khi ấy đang giữ chức Tuần phủ Quảng Ngãi) có dâng một bức thư nói về tình trạng khốn đốn của dân gian. Ông cho rằng:
Dân là gốc của nước, gốc không bền vững thì nước chẳng thể yên, cho nên nếu ngày thường không chăm dùng ân huệ để cốt kết lòng người, thì đến khi có việc xảy ra, còn mong chờ vào đâu? Trộm nghĩ, thói tệ bạc chất chứa trong dân gian đã nhiều, nếu cứ thủ thường như cũ, không biết tùy thời thêm bớt và thiết lập kỷ cương, thì một ấp cũng khó giữ được, huống chi một nước. Nay, có ba việc gây tệ hại cho dân là nuôi lính, nuôi voi và nộp tiền án kiện, chưa kể những sự nhũng nhiễu khác không sao kể xiết...
Ông (Nguyễn Cư Trinh) lại trình thêm bốn thói tệ khác:
- Một là: Chức quan đặt ra ở các phủ và các huyện là chức lo việc trị dân, thế mà gần đây không được giao trách nhiệm gì, chỉ sai khám hỏi, kiện tụng. Vậy, xin từ nay trở đi, các thứ thuế, hết thảy đều giao cho quan tri huyện biên thu rồi chuyển nạp cho quan ở Quảng Nam, cốt để tránh phiền nhiễu cho dân.
- Hai là: Xưa nay, các quan ở phủ và huyện chỉ trông cậy vào sự tra hỏi, bắt bớ mà kiếm lộc. Nay, xin định lệ cấp bổng lộc thường xuyên cho họ, đồng thời, căn cứ vào sự thanh liêm hay tham lam, sự siêng năng hay lười biếng của họ để tiến hành thăng giáng hoặc truất bỏ quan chức.
- Ba là: Dân lậu có hai hạng. Một hạng trốn thuế mà đi lang thang, một hạng ví quá cơ hàn mà phải phiêu bạt. Nay, nếu không chia đẳng hạng, hết thảy đều bắt ghi tên vào sổ để thu thuế, thì tất nhiên chúng sẽ sợ hãi rồi chạy trốn vào rừng rú, xã dân ở lại mà phải đóng thay thì họ chịu sao nổi. Vậy, xin xét cho kĩ, dân lậu nào còn có cái sinh nhai thì thu thuế như lệ thường, còn những ai đói rét khốn cùng thì cho miễn và tùy cách mà vỗ về nuôi nấng để cứu lấy dân nghèo.
- Bốn là: Nên để cho dân được yên, không nên khuấy động họ, vì yên thì dễ trị, khuấy động thì dễ sinh loạn. Nay, nếu cứ sai người đi săn bắn ở núi rừng, hết đòi gà lại đòi ngựa, bọn chúng không hề theo ý tốt của bề trên mà chỉ lo quấy rối nhân dân các địa phương, bọn giả mạo ấy đi đến đâu là ở đó náo loạn, thì người ta oán hận là điều không sao tránh khỏi. Vậy, từ nay nếu có sai người đi thì cấp giấy tờ để họ trình quan địa phương xét, kẻ nào nhiễu dân thì phải trị, có thế may ra dân mới được yên.
Thư ấy dâng lên nhưng không được Chúa trả lời."[18]
Ghi công[sửa | sửa mã nguồn]
Năm Đinh Hợi (1767) ông bệnh và mất, hưởng dương 51 tuổi, được truy tặng Tá lý công thần, Vinh lộc đại phu, thụy Văn Định.
Đến đời Minh Mạng, ông được truy tặng là Khai quốc công thần, Hiệp biên đại học sĩ, đổi tên thụy thành Văn Khác, truy phong tước Tân Minh hầu, cho tòng tự [19] tại Thái miếu (Huế).
Khi làm Tuần phủ Quảng Ngãi, ông có công đánh dẹp cuộc nổi dậy của bộ lạc người Hré ở Đá Vách [21] vào năm Canh Ngọ 1750, nhưng võ công đáng kể hơn cả chính là khi ông được nhận trọng trách trấn giữ biên cương Miền Nam từ năm Quý Dậu 1753 cho đến năm Kỷ Mão 1759. Nhờ kế sách "dĩ man công man"[22] và "tàm thực"[23], ông đã khéo léo thu cả miền đồng bằng sông Cửu Long về cho Đại Việt.
Học giả Vương Hồng Sển sau kể chuyện Nguyễn Cư Trinh, một vị tướng văn võ toàn tài, đã có công mở cõi, ông còn viết:
- Nguyễn Cư Trinh lại rất có công về cuộc phòng thủ lâu dài.
- Ông giỏi phương pháp "dĩ địch chế địch" nên đặt người Côn Man thủ Tây Ninh và Hồng Ngự...Về mặt thủy đạo, ông sai lập đồn hai bên sông Cửu Long gần biên giới...để làm hậu thuẫn.
- Ông Cư Trinh lại rất giàu sáng kiến. Ông lo tổ chức sự an ninh vùng đất mới, đảm bảo sự thông thương buôn bán trên vùng rạch hồ...
- Nguyễn Cư Trinh còn là một văn nhơn tài tử, ông thường ngâm vịnh, sang Phương Thành (Hà Tiên) nhập Chiêu Anh Các xướng họa cùng Mạc Thiên Tứ. Hai người rất là tương đắc, Thiên Tứ có ra mười bài "Hà Tiên thập cảnh vịnh" (nay còn truyền tụng). Cư Trinh có họa đủ mười bài.
- Kể lại trong Nam, đời ấy công nghiệp lớn nhất có hai ông: Nguyễn Cư Trinh và Mạc Thiên Tứ. Ông trước cầm binh ra trận, thi phú tài tình; Ông sau giỏi ngón ngoại giao và văn chương tao nhã. Cả hai mở rộng bờ cõi Miền Nam cho chúng ta được hưởng ngày rày.[24]
Sách Hợp tuyển thơ văn Việt Nam có đoạn:
- Nguyễn Cư Trinh có công trong việc ổn định bờ cõi nước nhà...Ông dùng binh cương quyết, nhưng khi đạt được mục đích quân sự thì dùng chính sách khoan hồng nhân đạo, đồng thời chăm lo mở mang sinh kế cho nhân dân, nên đạt kết quả chắn chắn và lâu dài. Ông bênh vực kỷ cương Nho giáo chống lại các thứ mê tín thịnh hành lúc bấy giờ. Vào cuối đời, ông dâng sớ tố cáo tệ quan trường nhũng nhiễu do sự chấp chính của quyền thần Trương Phúc Loan...[25]
Tước / Thụy hiệu / Mỹ hiệu[sửa | sửa mã nguồn]
Dưới đây là danh sách các tước / thụy hiệu / mỹ hiệu mà Nghi Biểu hầu Nguyễn Cư Trinh đã được phong hoặc truy phong qua các triều đại.
- được phong năm Canh Ngọ 1750[13]
- Nghi Biểu Hầu
- tiếng Hán: 儀表侯
- tiếng Anh: the Marquis of Manifest Rectitude
- tiếng Việt: phong cho ông tước là vị Hầu khuôn phép, chuẩn tắc
- Nghi Biểu Hầu
- được truy phong khi mất, năm Đinh Hợi 1767[13]
- Tá lý công thần chính trị Thượng Khanh, thụy Văn Định
- tiếng Hán: 佐理工臣正治上卿, 謚文定
- tiếng Anh: His Senior Minister, the Exalted Court Civil Official, posthumously named Principled Statesman
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu quan Thượng Khanh, vị công thần đã hỗ trợ việc trị nước, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ ngay thẳng chánh trực
- Tá lý công thần chính trị Thượng Khanh, thụy Văn Định
- được sắc phong năm Thiệu Trị 7 (Đinh Mùi 1847) - bản 1, miếu Hội đồng, Vĩnh Long[26]
- Tế văn khuông võ, Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần
- tiếng Hán: 濟文匡武, 開國功臣, 榮祿大夫, 協辨大學士, 領吏部尚書, 謚文恪, 新明侯, 阮府君中等神
- tiếng Anh: Rectifier of Civil Orders & Refiner of Military Matters, Dynasty Founding Minister, Grand Master for Glorious Happiness, Assistant Grand Secretary in the Grand Secretariat, and Grand Secretary of the Ministry of Personnel, posthumously named Prudent Statesman, The Marquis of Reinvigorated Intelligence, and Mid-Rank Deity with surname Nguyen
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu Nâng giúp ban Văn chỉnh đốn ban Võ, công thần dựng nên đất nước, đại phu được thưởng hưởng các vinh lộc, chức Hiệp biện Đại học sĩ, kiêm chức Thượng thư Bộ Lại, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ thận trọng, và truy thêm một tước cho ông là một vị hầu với những tư tưởng trị nước sáng suốt, và phong ông là vị thần bậc trung họ Nguyễn trong các miếu thờ
- Tế văn khuông võ, Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần
- được sắc phong năm Thiệu Trị 7 (Đinh Mùi 1847) - bản 2, miếu Hội đồng, Vĩnh Long[26] - tặng thêm 2 mỹ tự Gia mô[27]
- Tế văn khuông võ, Gia mô Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần
- tiếng Hán: 濟文匡武, 嘉謨開國功臣, 榮祿大夫, 協辨大學士, 領吏部尚書, 謚文恪, 新明侯, 阮府君中等神
- tiếng Anh: Rectifier of Civil Orders & Refiner of Military Matters, Dynasty Founding Strategist & Minister, Grand Master for Glorious Happiness, Assistant Grand Secretary in the Grand Secretariat, and Grand Secretary of the Ministry of Personnel, posthumously named Prudent Statesman, The Marquis of Reinvigorated Intelligence, and Mid-Rank Deity with surname Nguyen
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu Nâng giúp ban Văn chỉnh đốn ban Võ, nhà chiến lược gia và công thần dựng nên đất nước, đại phu được thưởng hưởng các vinh lộc, chức Hiệp biện Đại học sĩ, kiêm chức Thượng thư Bộ Lại, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ thận trọng, và truy thêm một tước cho ông là một vị hầu với những tư tưởng trị nước sáng suốt, và phong ông là vị thần bậc trung họ Nguyễn trong các miếu thờ
- Tế văn khuông võ, Gia mô Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần
- được sắc phong năm Tự Đức 3 (Canh Tuất 1850), miếu Hội đồng, Vĩnh Long [26] - tặng thêm 4 mỹ tự Vĩ tích Quang ý
- Tế văn khuông võ, Gia mô Vĩ tích Quang ý Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần
- tiếng Hán: 濟文匡武, 嘉謨偉績光懿開國功臣, 榮祿大夫, 協辨大學士, 領吏部尚書, 謚文恪, 新明侯, 阮府君中等神
- tiếng Anh: Rectifier of Civil Orders & Refiner of Military Matters, Grand Merit & Exemplary Dynasty Founding Strategist & Minister, Grand Master for Glorious Happiness, Assistant Grand Secretary in the Grand Secretariat, and Grand Secretary of the Ministry of Personnel, posthumously named Prudent Statesman, The Marquis of Reinvigorated Intelligence, and Mid-Rank Deity with surname Nguyen
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu Nâng giúp ban Văn chỉnh đốn ban Võ, nhà chiến lược gia và công thần mẫu mực, công lao to lớn trong việc dựng nên đất nước, đại phu được thưởng hưởng các vinh lộc, chức Hiệp biện Đại học sĩ, kiêm chức Thượng thư Bộ Lại, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ thận trọng, và truy thêm một tước cho ông là một vị hầu với những tư tưởng trị nước sáng suốt, và phong ông là vị thần bậc trung họ Nguyễn trong các miếu thờ
- Tế văn khuông võ, Gia mô Vĩ tích Quang ý Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần
Thông tin thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Khu mộ Nguyễn Cư Trinh ở xã Lộc Sơn, Phú Lộc, huyện Phú Lộc, tỉnh Thừa Thiên-Huế và đã được Bộ Văn hóa và Thông tin Việt Nam xếp hạng di tích quốc gia theo quyết định số 05/1999/QĐ/BVHTT ngày 12 tháng 1 năm 1998.[28]
Tên của ông cũng được đặt cho nhiều đường phố ở Việt Nam.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Tìm hiểu về các sắc phong cho Tân Minh Hầu Nguyễn Cư Trinh” (PDF).
- ^ Theo Nguyễn Q.Thắng & Nguyễn Bá Thế, Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam (Nhà xuất bản KHXH, 1992, tr.506) và Phạm Thế Ngũ, Việt Nam văn học sử giản ước tân biên quyển 2 (Sài Gòn, 1963, tr. 213).
- ^ Phủ biên tạp lục, Lê Quý Đôn, trang 79.
- ^ Phạm Thế Ngũ, Việt Nam văn học sử giản ước tân biên, Quyển 2, tr. 213.
- ^ “Phủ Biên Tạp Lục, bản chữ Hán, quyển 5 trang 2”.
- ^ a ă Theo bài viết Di sản về dòng họ Nguyễn Cư Trinh tại Thừa Thiên Huế
- ^ Theo Phủ Biên Tạp Lục, bản chữ Hán quyển 5 trang 2, ông được bổ làm Tri phủ, nhưng sách không ghi ông được bổ vào năm nào và tại đâu.
- ^ “Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 4”.
- ^ “Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 16”.
- ^ “Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 20”.
- ^ “Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 11 phần 4”.
- ^ a ă Phủ biên tạp lục, Lê Quý Đôn, trang 243.
- ^ a ă â “Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 11 phần 6”.
- ^ Tầm Bôn - nay là Tân An. Theo Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 23, tên Hán là Tầm Bôn 尋奔.
- ^ Lôi Lạt - nay là Gò Công. Theo Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 23, tên Hán là Lôi Lạt 雷巤 không phải là Lôi Lạp 雷臘.
- ^ Tiền biên, Quyển 5. Dẫn theo Phạm Thế Ngũ, Việt Nam văn học sử giản ước tân biên, Quyển 2, tr.214.
- ^ Từ điển văn học (bộ mới), Nhà xuất bản Thế giới, 2004, tr. 1118-1119.
- ^ Chép theo Nguyễn Khắc Thuần, Việt sử giai thoại (Tập 7), Nhà xuất bản Giáo dục, 1998, tr. 74
- ^ Ở Thái miếu (Hoàng thành Huế), bên phía trái gọi là Tả tòng tự, nơi thờ các vị công thần thuộc dòng dõi tôn thất. Bên phía phải gôi là Hữu tòng tự, nơi thờ các vị công thần xuất thân từ hàng dân giả. Ở Hữu tòng tự có bảy bài vị, bài vị của Nguyễn Cư Trinh là cái thứ sáu, sắp liền kề bài vị tướng Nguyễn Hữu Dật. Như vậy, thời Võ vương chỉ có một mình Nguyễn Cư Trinh là được thờ ở Thái Miếu.
- ^ Đây chính là thủy lộ mà tướng lãnh thời phong kiến, trong số đó có Nguyễn Cư Trinh, đã dẫn quân lên Chân Lạp.
- ^ Xem thêm trang Nổi dậy ở Đá Vách thời Nguyễn.
- ^ Dĩ man công man hay "dĩ địch chế địch" ý nói lấy người man (Côn Man) chống lại người man (Chân Lạp).
- ^ Tàm thực: Lối xâm lấn dần dần như tằm ăn lá dâu.
- ^ Trích Sài Gòn năm xưa
- ^ Hợp tuyển thơ văn Việt Nam tập 3, Huỳnh Lý chủ biên, Nhà xuất bản Văn học, 1978, tr. 111
- ^ a ă â “Tìm hiểu về các sắc phong cho Tân Minh Hầu Nguyễn Cư Trinh” (PDF).
- ^ Gia mô (嘉謨, Strategist) - nhà chiến lược gia. Đây là danh từ lấy từ cụm từ Gia mưu gia du 嘉謀嘉猷. bài viết này, cụm từ này được lấy từ trong Lễ K í禮記, thiên Phòng Kỉ 坊記: “君陳曰爾有嘉謀嘉猷. Quân Trần viết: Nhĩ hữu gia mưu gia du” (Quân Trần nói rằng: Nhà người có mưu hay kế tốt) (Theo: 李学勤主编Lý Học Cần chủ biên, 十三经注疏Thập tam kinh chú sớ, 礼记正义Lễ ký chính nghĩa, 北京大学出版社Bắc Kinh đại học xuất bản xã, 北京Bắc Kinh, 1999, Tr.1407)
- ^ Lăng mộ Nguyễn Cư Trinh

markdown:
# Nguyễn Cư Trinh
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search)
|Nguyễn Cư Trinh|
阮居貞
|Nghi Biểu Hầu|
|Chức vụ|
|Tri phủ Triệu Phong|
|Phẩm||Tòng ngũ phẩm|
|Nhiệm kỳ||1740 - 1741|
|Văn chức|
|Nhiệm kỳ||1741 - 1750|
|Tuần phủ Quảng Ngãi|
|Phẩm||Nhị phẩm|
|Nhiệm kỳ||1750 - 1753|
|Ký lục dinh Bố Chính|
|Nhiệm kỳ||1753 - 1753|
|Thông tin chung|
[Tự](/wiki/T%C3%AAn_ch%E1%BB%AF_(ng%C6%B0%E1%BB%9Di)) [Hiệu](/wiki/T%C3%AAn_hi%E1%BB%87u) [hương cống](/wiki/H%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BB%91ng)(1740) **Nguyễn Cư Trinh** ( [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n): *阮居貞*, 1716-1767), tên thật là Nguyễn Đăng Nghi, húy là Thịnh, tự là Cư Trinh, hiệu là Đạm Am, Đường Qua và Hạo Nhiên, tước **Nghi Biểu Hầu** (儀表侯), sau lại được vua nhà [Nguyễn](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n) [Minh Mạng](/wiki/Minh_M%E1%BA%A1ng) truy phong tước **Tân Minh Hầu** (新明侯) . Ông là danh tướng, danh sĩ thời chúa Võ vương [1] [Nguyễn Phúc Khoát](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Kho%C3%A1t)và Định vương [Nguyễn Phúc Thuần](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Thu%E1%BA%A7n). Được biết đến là vị tướng trấn giữ biên cương [miền Nam](/wiki/Mi%E1%BB%81n_Nam_(Vi%E1%BB%87t_Nam))và góp phần to lớn trong công cuộc [Nam tiến](/wiki/Nam_ti%E1%BA%BFn)của các [chúa Nguyễn](/wiki/Ch%C3%BAa_Nguy%E1%BB%85n), ông nổi tiếng là người *liêm chính, giỏi việc chính trị, doanh điền, ngoại giao và có phong độ của một trạnh thần (bầy tôi dám can ngăn).* [[2]](#cite_note-2)
## Mục lục
## Thân thế[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=1)]
Nguyễn Cư Trinh là người ở xã An Hòa tổng An Hòa huyện Hương Trà phủ Triệu Phong xứ Thuận Hóa
, nay là phường [3] [An Hòa](/wiki/An_H%C3%B2a,_Hu%E1%BA%BF)thành phố [Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF)tỉnh [Thừa Thiên-Huế](/wiki/Th%E1%BB%ABa_Thi%C3%AAn_-_Hu%E1%BA%BF).
Tổ tiên xa là người
[họ Trịnh](/wiki/Tr%E1%BB%8Bnh_(h%E1%BB%8D)) tên là *Trịnh Cam*, gốc người phường Phù Lưu, huyện Thiên Lộc phủ Đức Quang [xứ Nghệ An](/wiki/X%E1%BB%A9_Ngh%E1%BB%87) (nay là huyện [Can Lộc](/wiki/Can_L%E1%BB%99c), [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)), từng làm quan dưới [triều Lê](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA_s%C6%A1) đến chức Binh bộ [Thượng thư](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_th%C6%B0). Khi họ [Nhà Mạc](/wiki/M%E1%BA%A1c) lên ngôi thay [nhà Lê](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA_s%C6%A1), Trịnh Cam lánh vào [Thanh Hóa](/wiki/Thanh_H%C3%B3a) chiêu mộ quân giúp [nhà Hậu Lê](/wiki/Nh%C3%A0_H%E1%BA%ADu_L%C3%AA), nhưng việc chưa thành thì mất.
Cha Nguyễn Cư Trinh là ông
*Nguyễn Đăng Đệ* thuộc đời thứ bảy, vốn nổi tiếng về tài văn chương, thi đỗ [sinh đồ](/wiki/Sinh_%C4%91%E1%BB%93), làm Tri huyện Minh Linh phủ Quảng Bình xứ Thuận Hóa (nay thuộc Quảng Trị), được chúa Minh Vương [Nguyễn Phúc Chu](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Chu) mến tài ban cho *quốc tính* (được mang họ Nguyễn).
Là con út trong gia đình có truyền thống văn học, ngay từ nhỏ Nguyễn Cư Trinh cùng anh họ là
[Nguyễn Đăng Trình](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%C4%83ng_Tr%C3%ACnh&action=edit&redlink=1), đều đã nổi tiếng hay chữ. Sau này, khi [Nguyễn Phúc Khoát](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Kho%C3%A1t) lên ngôi chúa, những luật lệ đều do Nguyễn Đăng Thịnh đặt ra mà văn từ thì đều do Nguyễn Cư Trinh thảo .
[4]
## Sự nghiệp[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=2)]
### Đường quan lộ[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=3)]
Ông lúc còn nhỏ đã biết làm văn, khi đi
[thi Hương](/wiki/Thi_H%C6%B0%C6%A1ng), đỗ [sinh đồ](/wiki/Sinh_%C4%91%E1%BB%93) [[5]](#cite_note-5)
Năm ông 18 tuổi, ông được sung làm Huấn đạo
[[6]](#cite_note-:5-6)
Năm Canh Thân 1740, ông thi đỗ
[hương cống](/wiki/H%C6%B0%C6%A1ng_c%E1%BB%91ng) và được bổ làm [Tri phủ](/wiki/Tri_ph%E1%BB%A7) [phủ Triệu Phong](/wiki/Thu%E1%BA%ADn_H%C3%B3a#Phủ_Triệu_Phong) [[6]](#cite_note-:5-6) [[7]](#cite_note-7)
Năm Tân Dậu 1741, ông được sung làm
[Văn chức](/wiki/V%C4%83n_ch%E1%BB%A9c) [[8]](#cite_note-8)
Năm Canh Ngọ 1750, ông được phong làm
[Tuần phủ](/wiki/Tu%E1%BA%A7n_ph%E1%BB%A7) phủ [Quảng Ngãi](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ng%C3%A3i) tước Nghi Biểu Hầu [[9]](#cite_note-9)
Năm Quý Dậu 1753, ông được bổ làm
[Ký lục](/wiki/K%C3%BD_l%E1%BB%A5c) dinh [Bố Chính](/wiki/B%E1%BB%91_ch%C3%ADnh_s%E1%BB%A9) . Cùng năm này, ông được triệu làm tham mưu, cùng Thống suất Thiện Chính [10] [chinh phạt Chân Lạp](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Kho%C3%A1t#Chinh_ph.E1.BA.A1t_Ch.C3.A2n_L.E1.BA.A1p_1753-1756).
Năm Ất Dậu 1765, ông được triệu về Kinh nhận trách nhiệm tại
[bộ Lại](/wiki/B%E1%BB%99_L%E1%BA%A1i) [[11]](#cite_note-11) [[12]](#cite_note-:0-12)
Năm Đinh Hợi 1767, ông bị bệnh mà mất, hưởng dương 51 tuổi
. Là một vị quan giỏi, ông được triều đình truy phong và sắc phong nhiều mỹ hiệu khác nhau.
[13]
#### Chinh phạt Chân Lạp[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=4)]
Theo
[Đại Nam Thực Lực](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_Nam_th%E1%BB%B1c_l%E1%BB%A5c), vì việc triều [Chân Lạp](/wiki/Ch%C3%A2n_L%E1%BA%A1p) thường xuyên hiếp đáp và quấy nhiễu người [Côn Man](/wiki/C%C3%B4n_man) định cư tại [Chân Lạp](/wiki/Ch%C3%A2n_L%E1%BA%A1p), nên triều Việt quyết định chinh phạt [Chân Lạp](/wiki/Ch%C3%A2n_L%E1%BA%A1p). [Cuộc chinh phạt này](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Kho%C3%A1t#Chinh_ph.E1.BA.A1t_Ch.C3.A2n_L.E1.BA.A1p_1753-1756) bắt đầu từ năm 1753 và kết thúc vào năm 1756 dẫn đến việc quốc vương [Chân Lạp](/wiki/Ch%C3%A2n_L%E1%BA%A1p) [Nặc Nguyên](/wiki/N%E1%BA%B7c_Nguy%C3%AAn) thua trận và dâng hai phủ Tầm Bôn và Lôi Lạt [14] để tạ tội với triều Việt. [[15]](#cite_note-15)
Trong
[cuộc chinh phạt này](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Kho%C3%A1t#Chinh_ph.E1.BA.A1t_Ch.C3.A2n_L.E1.BA.A1p_1753-1756), Nguyễn Cư Trinh đã dâng sớ tâu kế " *tằm ăn dâu*", khuyên Chúa nhận hai phủ mới và cho người [Côn Man](/wiki/C%C3%B4n_man) được định cư tại khu vực biên giới Việt - [Chân Lạp](/wiki/Ch%C3%A2n_L%E1%BA%A1p) để ngăn chặn việc [Chân Lạp](/wiki/Ch%C3%A2n_L%E1%BA%A1p) tái diễn gây hấn nơi biên giới. Sự thành công của cuộc chinh phạt này đã đóng góp phần to lớn trong công cuộc [Nam tiến](/wiki/Nam_ti%E1%BA%BFn) của các [chúa Nguyễn](/wiki/Ch%C3%BAa_Nguy%E1%BB%85n).
#### Phò Chúa trị nước[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=5)]
Sau khoảng 11 năm trấn giữ biên cương phía Nam, năm
[Ất Dậu](/wiki/%E1%BA%A4t_D%E1%BA%ADu) (1765), Nguyễn Cư Trinh được chúa Định Vương [Nguyễn Phúc Thuần](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%BAc_Thu%E1%BA%A7n) triệu về kinh nhậm chức trong bộ Lại. [[12]](#cite_note-:0-12)
Năm
[Ất Dậu](/wiki/%E1%BA%A4t_D%E1%BA%ADu) ( [1765](/wiki/1765)) Nguyễn Phúc Thuần lên nối ngôi chúa, quyền thần [Trương Phúc Loan](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%BAc_Loan) ỷ thế lộng quyền. Sách * chép:
Đại Nam thực lục* *Nguyễn Cư Trinh nói: "Chốn triều đình bàn việc đã có định chế, Phúc Loan sao dám vô lễ như thế, sắp muốn chuyên quyền chăng? Trong nước sinh loạn tất là người ấy". Phúc Loan giận lắm nhưng e sợ, không dám làm gì.* [[16]](#cite_note-16)
### Nghiệp văn[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=6)]
#### Tác phẩm[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=7)]
Sáng tác bằng chữ Nôm của ông có vè
*Sãi vãi* và *Quảng Ngãi thập nhị cảnh*. Thơ chữ Hán của ông có *Đạm Am thi tập* (chưa tìm thấy) và mười bài họa *Hà Tiên thập cảnh vịnh* của Mạc Thiên Tứ. Ngoài ra ông còn để lại một số thư điều trần gửi chúa Nguyễn và thư đáp lại thư của cha con họ Mạc.
*Từ điển văn học (bộ mới)* cho biết: Tác phẩm của Nguyễn Cư Trinh một phần được [Lê Quý Đôn](/wiki/L%C3%AA_Qu%C3%BD_%C4%90%C3%B4n) dẫn ra trong *Phủ biên tạp lục*, *Kiến văn tiểu lục* và được [Phạm Nguyễn Du](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Nguy%E1%BB%85n_Du) chép trong *Nam hành ký đắc tập*. Có lẽ số thơ văn [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n) được ghi lại trong các sách trên là một phần của *Đạm am thi tập* hiện chưa tìm thấy.
Và cũng trong sách trên có nhận xét:
*Toàn bộ sự nghiệp văn học của ông gắn với tâm sự và chí khí kinh bang tế thế, gắn với cuộc đời hoạt động của ông. Một số bài thơ có khí vị lối thơ biên tái, vừa phấn phát sôi nổi, hùng tráng; vừa lắng động, trầm tĩnh, bi hoài. Một số bài khác thì lại phản ánh tâm sự cô đơn, phiền muộn của một người đầy lòng ưu ái, thấy rõ tình hình thối nát của tập đoàn phong kiến Đàng Trong, thấu hiểu cảnh sống cơ cực, đau khổ của người dân, muốn "bàn nói mưu ngay, lẽ phải, nhưng đều không được theo" (Lê Quý Đôn).*. [[17]](#cite_note-17)
## Lời tâm huyết[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=8)]
Sách
*Đại Nam thực lục* (Tiền biên, quyển 10) chép sự việc này như sau:
"Mùa đông, tháng 10 năm
[Tân Mùi](/wiki/T%C3%A2n_M%C3%B9i) ( [1751](/wiki/1751)), Nguyễn Cư Trinh (khi ấy đang giữ chức [Tuần phủ](/wiki/Tu%E1%BA%A7n_ph%E1%BB%A7) [Quảng Ngãi](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ng%C3%A3i)) có dâng một bức thư nói về tình trạng khốn đốn của dân gian. Ông cho rằng:
*Dân là gốc của nước, gốc không bền vững thì nước chẳng thể yên, cho nên nếu ngày thường không chăm dùng ân huệ để cốt kết lòng người, thì đến khi có việc xảy ra, còn mong chờ vào đâu? Trộm nghĩ, thói tệ bạc chất chứa trong dân gian đã nhiều, nếu cứ thủ thường như cũ, không biết tùy thời thêm bớt và thiết lập kỷ cương, thì một ấp cũng khó giữ được, huống chi một nước. Nay, có ba việc gây tệ hại cho dân là nuôi lính, nuôi voi và nộp tiền án kiện, chưa kể những sự nhũng nhiễu khác không sao kể xiết...*
Ông (Nguyễn Cư Trinh) lại trình thêm bốn thói tệ khác:
*Một là: Chức quan đặt ra ở các phủ và các huyện là chức lo việc trị dân, thế mà gần đây không được giao trách nhiệm gì, chỉ sai khám hỏi, kiện tụng. Vậy, xin từ nay trở đi, các thứ thuế, hết thảy đều giao cho quan tri huyện biên thu rồi chuyển nạp cho quan ở Quảng Nam, cốt để tránh phiền nhiễu cho dân.* *Hai là: Xưa nay, các quan ở phủ và huyện chỉ trông cậy vào sự tra hỏi, bắt bớ mà kiếm lộc. Nay, xin định lệ cấp bổng lộc thường xuyên cho họ, đồng thời, căn cứ vào sự thanh liêm hay tham lam, sự siêng năng hay lười biếng của họ để tiến hành thăng giáng hoặc truất bỏ quan chức.* *Ba là: Dân lậu có hai hạng. Một hạng trốn thuế mà đi lang thang, một hạng ví quá cơ hàn mà phải phiêu bạt. Nay, nếu không chia đẳng hạng, hết thảy đều bắt ghi tên vào sổ để thu thuế, thì tất nhiên chúng sẽ sợ hãi rồi chạy trốn vào rừng rú, xã dân ở lại mà phải đóng thay thì họ chịu sao nổi. Vậy, xin xét cho kĩ, dân lậu nào còn có cái sinh nhai thì thu thuế như lệ thường, còn những ai đói rét khốn cùng thì cho miễn và tùy cách mà vỗ về nuôi nấng để cứu lấy dân nghèo.* *Bốn là: Nên để cho dân được yên, không nên khuấy động họ, vì yên thì dễ trị, khuấy động thì dễ sinh loạn. Nay, nếu cứ sai người đi săn bắn ở núi rừng, hết đòi gà lại đòi ngựa, bọn chúng không hề theo ý tốt của bề trên mà chỉ lo quấy rối nhân dân các địa phương, bọn giả mạo ấy đi đến đâu là ở đó náo loạn, thì người ta oán hận là điều không sao tránh khỏi. Vậy, từ nay nếu có sai người đi thì cấp giấy tờ để họ trình quan địa phương xét, kẻ nào nhiễu dân thì phải trị, có thế may ra dân mới được yên.*
Thư ấy dâng lên nhưng không được Chúa trả lời."
[[18]](#cite_note-18)
## Ghi công[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=9)]
Năm
[Đinh Hợi](/wiki/%C4%90inh_H%E1%BB%A3i) ( [1767](/wiki/1767)) ông bệnh và mất, hưởng dương 51 tuổi, được truy tặng Tá lý công thần, Vinh lộc đại phu, thụy *Văn Định*.
Đến đời
[Minh Mạng](/wiki/Minh_M%E1%BA%A1ng), ông được truy tặng là Khai quốc công thần, Hiệp biên đại học sĩ, đổi tên thụy thành *Văn Khác*, truy phong tước *Tân Minh hầu*, cho tòng tự tại [19] *Thái miếu*( [Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF)).
Khi làm
[Tuần phủ](/wiki/Tu%E1%BA%A7n_ph%E1%BB%A7) [Quảng Ngãi](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ng%C3%A3i), ông có công đánh dẹp cuộc nổi dậy của bộ lạc người Hré ở Đá Vách vào năm Canh Ngọ 1750, nhưng võ công đáng kể hơn cả chính là khi ông được nhận trọng trách trấn giữ biên cương [21] [Miền Nam](/wiki/Mi%E1%BB%81n_Nam_(Vi%E1%BB%87t_Nam))từ năm Quý Dậu 1753 cho đến năm Kỷ Mão 1759. Nhờ kế sách "dĩ man công man" và "tàm thực" [[22]](#cite_note-22) , ông đã khéo léo thu cả miền [[23]](#cite_note-23) [đồng bằng sông Cửu Long](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_s%C3%B4ng_C%E1%BB%ADu_Long)về cho Đại Việt.
Học giả
[Vương Hồng Sển](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%93ng_S%E1%BB%83n) sau kể chuyện Nguyễn Cư Trinh, một vị tướng văn võ toàn tài, đã có công mở cõi, ông còn viết:
*Nguyễn Cư Trinh lại rất có công về cuộc phòng thủ lâu dài.* *Ông giỏi phương pháp "dĩ địch chế địch" nên đặt người Côn Man thủ* [Tây Ninh](/wiki/T%C3%A2y_Ninh)và [Hồng Ngự](/wiki/H%E1%BB%93ng_Ng%E1%BB%B1)...Về mặt thủy đạo, ông sai lập đồn hai bên [sông Cửu Long](/wiki/S%C3%B4ng_C%E1%BB%ADu_Long)gần biên giới...để làm hậu thuẫn. *Ông Cư Trinh lại rất giàu sáng kiến. Ông lo tổ chức sự an ninh vùng đất mới, đảm bảo sự thông thương buôn bán trên vùng rạch hồ...* *Nguyễn Cư Trinh còn là một văn nhơn tài tử, ông thường ngâm vịnh, sang Phương Thành (* [Hà Tiên](/wiki/H%C3%A0_Ti%C3%AAn_(t%E1%BB%89nh))) nhập [Chiêu Anh Các](/wiki/Tao_%C4%91%C3%A0n_Chi%C3%AAu_Anh_C%C3%A1c)xướng họa cùng Mạc Thiên Tứ. Hai người rất là tương đắc, Thiên Tứ có ra mười bài "Hà Tiên thập cảnh vịnh" (nay còn truyền tụng). Cư Trinh có họa đủ mười bài. *Kể lại trong Nam, đời ấy công nghiệp lớn nhất có hai ông: Nguyễn Cư Trinh và* [Mạc Thiên Tứ](/wiki/M%E1%BA%A1c_Thi%C3%AAn_T%E1%BB%A9). Ông trước cầm binh ra trận, thi phú tài tình; Ông sau giỏi ngón ngoại giao và văn chương tao nhã. Cả hai mở rộng bờ cõi Miền Nam cho chúng ta được hưởng ngày rày. [[24]](#cite_note-24)
Sách
*Hợp tuyển thơ văn Việt Nam* có đoạn:
*Nguyễn Cư Trinh có công trong việc ổn định bờ cõi nước nhà...Ông dùng binh cương quyết, nhưng khi đạt được mục đích quân sự thì dùng chính sách khoan hồng nhân đạo, đồng thời chăm lo mở mang sinh kế cho nhân dân, nên đạt kết quả chắn chắn và lâu dài. Ông bênh vực kỷ cương* [Nho giáo](/wiki/Nho_gi%C3%A1o)chống lại các thứ mê tín thịnh hành lúc bấy giờ. Vào cuối đời, ông dâng sớ tố cáo tệ quan trường nhũng nhiễu do sự chấp chính của quyền thần [Trương Phúc Loan](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%BAc_Loan)... [[25]](#cite_note-25)
## Tước / Thụy hiệu / Mỹ hiệu[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=10)]
Dưới đây là danh sách các tước / thụy hiệu / mỹ hiệu mà Nghi Biểu hầu Nguyễn Cư Trinh đã được phong hoặc truy phong qua các triều đại.
- được phong năm Canh Ngọ 1750
[[13]](#cite_note-:6-13) **Nghi Biểu Hầu**
- tiếng Hán: 儀表侯
- tiếng Anh: the Marquis of Manifest Rectitude
- tiếng Việt: phong cho ông tước là vị Hầu khuôn phép, chuẩn tắc
- được truy phong khi mất, năm Đinh Hợi 1767
[[13]](#cite_note-:6-13) **Tá** **lý công thần chính trị Thượng Khanh, thụy Văn Định**
- tiếng Hán: 佐理工臣正治上卿, 謚文定
- tiếng Anh: His Senior Minister, the Exalted Court Civil Official, posthumously named Principled Statesman
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu quan Thượng Khanh, vị công thần đã hỗ trợ việc trị nước, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ ngay thẳng chánh trực
- được sắc phong năm
[Thiệu Trị](/wiki/Thi%E1%BB%87u_Tr%E1%BB%8B)7 (Đinh Mùi 1847) - bản 1, miếu Hội đồng, Vĩnh Long [[26]](#cite_note-:1-26) **Tế văn khuông võ, Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần**
- tiếng Hán: 濟文匡武, 開國功臣, 榮祿大夫, 協辨大學士, 領吏部尚書, 謚文恪, 新明侯, 阮府君中等神
- tiếng Anh: Rectifier of Civil Orders & Refiner of Military Matters, Dynasty Founding Minister, Grand Master for Glorious Happiness, Assistant Grand Secretary in the Grand Secretariat, and Grand Secretary of the Ministry of Personnel, posthumously named Prudent Statesman, The Marquis of Reinvigorated Intelligence, and Mid-Rank Deity with surname Nguyen
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu Nâng giúp ban Văn chỉnh đốn ban Võ, công thần dựng nên đất nước, đại phu được thưởng hưởng các vinh lộc, chức Hiệp biện Đại học sĩ, kiêm chức Thượng thư Bộ Lại, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ thận trọng, và truy thêm một tước cho ông là một vị hầu với những tư tưởng trị nước sáng suốt, và phong ông là vị thần bậc trung họ Nguyễn trong các miếu thờ
- được sắc phong năm
[Thiệu Trị](/wiki/Thi%E1%BB%87u_Tr%E1%BB%8B)7 (Đinh Mùi 1847) - bản 2, miếu Hội đồng, Vĩnh Long - tặng thêm 2 mỹ tự [[26]](#cite_note-:1-26) *Gia mô* [[27]](#cite_note-:2-27) **Tế văn khuông võ, Gia mô Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần**
- tiếng Hán: 濟文匡武, 嘉謨開國功臣, 榮祿大夫, 協辨大學士, 領吏部尚書, 謚文恪, 新明侯, 阮府君中等神
- tiếng Anh: Rectifier of Civil Orders & Refiner of Military Matters, Dynasty Founding Strategist & Minister, Grand Master for Glorious Happiness, Assistant Grand Secretary in the Grand Secretariat, and Grand Secretary of the Ministry of Personnel, posthumously named Prudent Statesman, The Marquis of Reinvigorated Intelligence, and Mid-Rank Deity with surname Nguyen
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu Nâng giúp ban Văn chỉnh đốn ban Võ, nhà chiến lược gia và công thần dựng nên đất nước, đại phu được thưởng hưởng các vinh lộc, chức Hiệp biện Đại học sĩ, kiêm chức Thượng thư Bộ Lại, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ thận trọng, và truy thêm một tước cho ông là một vị hầu với những tư tưởng trị nước sáng suốt, và phong ông là vị thần bậc trung họ Nguyễn trong các miếu thờ
- được sắc phong năm
[Tự Đức](/wiki/Thi%E1%BB%87u_Tr%E1%BB%8B)3 (Canh Tuất 1850), miếu Hội đồng, Vĩnh Long - tặng thêm 4 mỹ tự [[26]](#cite_note-:1-26) *Vĩ tích Quang ý* **Tế văn khuông võ, Gia mô Vĩ tích Quang ý Khai quốc công thần, Vinh lộc đại phu, Hiệp biện Đại học sĩ, lãnh Lại Bộ Thượng Thư, thụy Văn Khác, Tân Minh Hầu, Nguyễn phủ quân Trung Đẳng Thần**
- tiếng Hán: 濟文匡武, 嘉謨偉績光懿開國功臣, 榮祿大夫, 協辨大學士, 領吏部尚書, 謚文恪, 新明侯, 阮府君中等神
- tiếng Anh: Rectifier of Civil Orders & Refiner of Military Matters, Grand Merit & Exemplary Dynasty Founding Strategist & Minister, Grand Master for Glorious Happiness, Assistant Grand Secretary in the Grand Secretariat, and Grand Secretary of the Ministry of Personnel, posthumously named Prudent Statesman, The Marquis of Reinvigorated Intelligence, and Mid-Rank Deity with surname Nguyen
- tiếng Việt: phong cho ông mỹ hiệu Nâng giúp ban Văn chỉnh đốn ban Võ, nhà chiến lược gia và công thần mẫu mực, công lao to lớn trong việc dựng nên đất nước, đại phu được thưởng hưởng các vinh lộc, chức Hiệp biện Đại học sĩ, kiêm chức Thượng thư Bộ Lại, với thụy hiệu là vị quan với ngôn từ thận trọng, và truy thêm một tước cho ông là một vị hầu với những tư tưởng trị nước sáng suốt, và phong ông là vị thần bậc trung họ Nguyễn trong các miếu thờ
## Thông tin thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=11)]
Khu mộ Nguyễn Cư Trinh ở xã
[Lộc Sơn, Phú Lộc](/wiki/L%E1%BB%99c_S%C6%A1n,_Ph%C3%BA_L%E1%BB%99c), huyện [Phú Lộc](/wiki/Ph%C3%BA_L%E1%BB%99c), tỉnh [Thừa Thiên-Huế](/wiki/Th%E1%BB%ABa_Thi%C3%AAn_-_Hu%E1%BA%BF) và đã được *Bộ Văn hóa và Thông tin Việt Nam* xếp hạng di tích quốc gia theo quyết định số 05/1999/QĐ/BVHTT ngày [12 tháng 1](/wiki/12_th%C3%A1ng_1) năm [1998](/wiki/1998). [[28]](#cite_note-28)
Tên của ông cũng được đặt cho nhiều đường phố ở Việt Nam.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&veaction=edit§ion=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_C%C6%B0_Trinh&action=edit§ion=12)] [^](#cite_ref-1) [“Tìm hiểu về các sắc phong cho Tân Minh Hầu Nguyễn Cư Trinh”](http://vncite.com/upload/15022/pdf/576358f47f8b9afdbc8b4574.pdf)(PDF). **Theo** [^](#cite_ref-2) [Nguyễn Q.Thắng](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Q.Th%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1)& Nguyễn Bá Thế, *Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam*(Nhà xuất bản KHXH, 1992, tr.506) và [Phạm Thế Ngũ](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Th%E1%BA%BF_Ng%C5%A9), *Việt Nam văn học sử giản ước tân biên*quyển 2 ( [Sài Gòn](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh), 1963, tr. 213). **Phủ biên tạp lục,** [^](#cite_ref-3) [Lê Quý Đôn](/wiki/L%C3%AA_Qu%C3%BD_%C4%90%C3%B4n), trang 79. **Phạm Thế Ngũ,** [^](#cite_ref-4) *Việt Nam văn học sử giản ước tân biên*, Quyển 2, tr. 213. [^](#cite_ref-5) [“Phủ Biên Tạp Lục, bản chữ Hán, quyển 5 trang 2”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/885/page/2).
- ^
**a** [Theo bài viết](#cite_ref-:5_6-1) **ă** [Di sản về dòng họ Nguyễn Cư Trinh tại Thừa Thiên Huế](http://tapchisonghuong.com.vn/tin-tuc/p2/c16/n22716/Di-san-ve-dong-ho-Nguyen-Cu-Trinh-o-Thua-Thien-Hue.html) **Theo** [^](#cite_ref-7) [Phủ Biên Tạp Lục, bản chữ Hán quyển 5 trang 2](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/885/page/2), ông được bổ làm Tri phủ, nhưng sách không ghi ông được bổ vào năm nào và tại đâu. [^](#cite_ref-8) [“Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 4”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/5). [^](#cite_ref-9) [“Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 16”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/16). [^](#cite_ref-10) [“Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 20”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/20). [^](#cite_ref-11) [“Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 11 phần 4”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/38).
- ^
**a** [Phủ biên tạp lục, Lê Quý Đôn, trang 243.](#cite_ref-:0_12-1) **ă**
- ^
**a** **ă** **â** [“Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 11 phần 6”](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/40). **Tầm Bôn - nay là** [^](#cite_ref-14) [Tân An](/wiki/T%C3%A2n_An). Theo [Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 23](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/24), tên Hán là Tầm Bôn 尋奔. **Lôi Lạt - nay là** [^](#cite_ref-15) [Gò Công](/wiki/G%C3%B2_C%C3%B4ng_(t%E1%BB%89nh)). Theo [Đại Nam Thực lục Tiền biên, bản chữ Hán quyển 10 phần 23](http://lib.nomfoundation.org/collection/1/volume/182/page/24), tên Hán là Lôi Lạt 雷巤 không phải là Lôi Lạp 雷臘. **Tiền biên, Quyển 5. Dẫn theo Phạm Thế Ngũ,** [^](#cite_ref-16) *Việt Nam văn học sử giản ước tân biên*, Quyển 2, tr.214. [^](#cite_ref-17) *Từ điển văn học*(bộ mới), Nhà xuất bản Thế giới, 2004, tr. 1118-1119. **Chép theo Nguyễn Khắc Thuần,** [^](#cite_ref-18) *Việt sử giai thoại (Tập 7), Nhà xuất bản Giáo dục, 1998, tr. 74* **Ở** [^](#cite_ref-19) *Thái miếu*(Hoàng thành [Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF)), bên phía trái gọi là *Tả tòng tự*, nơi thờ các vị công thần thuộc dòng dõi tôn thất. Bên phía phải gôi là *Hữu tòng tự*, nơi thờ các vị công thần xuất thân từ hàng dân giả. Ở Hữu tòng tự có bảy bài vị, bài vị của Nguyễn Cư Trinh là cái thứ sáu, sắp liền kề bài vị tướng [Nguyễn Hữu Dật](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%AFu_D%E1%BA%ADt). Như vậy, thời Võ vương chỉ có một mình Nguyễn Cư Trinh là được thờ ở Thái Miếu. **Đây chính là thủy lộ mà tướng lãnh thời phong kiến, trong số đó có Nguyễn Cư Trinh, đã dẫn quân lên Chân Lạp.** [^](#cite_ref-20) **Xem thêm trang** [^](#cite_ref-21) [Nổi dậy ở Đá Vách thời Nguyễn](/wiki/N%E1%BB%95i_d%E1%BA%ADy_%E1%BB%9F_%C4%90%C3%A1_V%C3%A1ch_th%E1%BB%9Di_Nguy%E1%BB%85n). **Dĩ man công man hay "dĩ địch chế địch" ý nói lấy người man (Côn Man) chống lại người man (Chân Lạp).** [^](#cite_ref-22) **Tàm thực: Lối xâm lấn dần dần như tằm ăn lá dâu.** [^](#cite_ref-23) **Trích** [^](#cite_ref-24) *Sài Gòn năm xưa* [^](#cite_ref-25) *Hợp tuyển thơ văn Việt Nam tập 3*, Huỳnh Lý chủ biên, Nhà xuất bản Văn học, 1978, tr. 111
- ^
**a** **ă** **â** [“Tìm hiểu về các sắc phong cho Tân Minh Hầu Nguyễn Cư Trinh”](http://vncite.com/upload/15022/pdf/576358f47f8b9afdbc8b4574.pdf)(PDF). **Gia mô (嘉謨, Strategist) - nhà chiến lược gia. Đây là danh từ lấy từ cụm từ Gia mưu gia du 嘉謀嘉猷.** [^](#cite_ref-:2_27-0) [bài viết này](Http://nmson.blogspot.com/%7CTheo), cụm từ này được lấy từ trong *Lễ K í*禮記, thiên Phòng Kỉ 坊記: “君陳曰爾有嘉謀嘉猷. *Quân Trần viết: Nhĩ hữu gia mưu gia du*” (Quân Trần nói rằng: Nhà người có mưu hay kế tốt) (Theo: 李学勤主编Lý Học Cần chủ biên, 十三经注疏Thập tam kinh chú sớ, 礼记正义 *Lễ ký chính nghĩa*, 北京大学出版社Bắc Kinh đại học xuất bản xã, 北京Bắc Kinh, 1999, Tr.1407) [^](#cite_ref-28) [Lăng mộ Nguyễn Cư Trinh](http://www3.thuathienhue.gov.vn/GeographyBook/Default.aspx?sel=3&id=76)

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Link: </static/images/project-logos/viwiki.png>;rel=preload;as=image;media=not all and (min-resolution: 1.5dppx),</static/images/project-logos/viwiki-1.5x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 1.5dppx) and (max-resolution: 1.999999dppx),</static/images/project-logos/viwiki-2x.png>;rel=preload;as=image;media=(min-resolution: 2dppx)

Via: 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1), 1.1 varnish (Varnish/5.1)

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1085 pass, cp2007 miss, cp2016 miss

X-Cache-Status: miss

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate


text:
Xã Wheatland, Quận Will, Illinois
Jump to navigation Jump to search
Xã Wheatland (tiếng Anh: Wheatland Township) là một xã thuộc quận Will, tiểu bang Illinois, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 81.472 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]

markdown:
# Xã Wheatland, Quận Will, Illinois
[Jump to navigation](#mw-head) [Jump to search](#p-search)
|Xã Wheatland|
Wheatland Township
|
— |![ Vị trí trong Quận Will, Illinois](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Map_highlighting_Wheatland_Township%2C_Will_County%2C_Illinois.svg/250px-Map_highlighting_Wheatland_Township%2C_Will_County%2C_Illinois.svg.png)
![ Vị trí trong Quận Will, Illinois](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Map_highlighting_Wheatland_Township%2C_Will_County%2C_Illinois.svg/250px-Map_highlighting_Wheatland_Township%2C_Will_County%2C_Illinois.svg.png)
Vị trí trong
[Quận Will](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois), [Illinois](/wiki/Illinois) ![ Vị trí quận Will trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_Illinois_highlighting_Will_County.svg/250px-Map_of_Illinois_highlighting_Will_County.svg.png)
![ Vị trí quận Will trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Map_of_Illinois_highlighting_Will_County.svg/250px-Map_of_Illinois_highlighting_Will_County.svg.png)
Vị trí quận Will trong tiểu bang Illinois ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Illinois](/wiki/Illinois) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Illinois&action=edit&redlink=1) [Quận Will](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-6](/wiki/UTC-6)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) **Xã Wheatland** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Wheatland Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Will](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois), tiểu bang [Illinois](/wiki/Illinois), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 81.472 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Wheatland,_Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Wheatland,_Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Wheatland,_Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Wheatland,_Qu%E1%BA%ADn_Will,_Illinois&action=edit§ion=2)]

X-Cache: cp1083 pass, cp2019 miss, cp2016 miss


text:
II. Hợp pháp hóa, công chứng và chứng nhận giấy tờ (chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký của cá nhân, của người dịch):
1. Hồ sơ đề nghị chứng nhận lãnh sự:
Các giấy tờ do các cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cấp để sử dụng tại Thái Lan cần được chứng thực tại Cục Lãnh sự- Bộ Ngoại giao (40 Trần Phú, Hà Nội) hoặc Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh.
Hồ sơ gồm:
- Tờ khai đề nghị làm thủ tục chứng nhận lãnh sự/ hợp pháp hóa theo mẫu (tải xuống tại đây: Tờ khai chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự (English) ).
- Bản chính hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu
- Bản gốc và bản sao tài liệu đề nghị được chứng nhận lãnh sự/hợp pháp hóa, kèm theo 1 bản chụp để lưu tại Đại sứ quán.
- Lệ phí theo quy định, phí tính theo số lượng dấu cần đóng.
- Sau khi nhận hồ sơ đầy đủ, hợp lệ, Đại sứ quán sẽ xử lý hồ sơ và hợp pháp hóa/chứng nhận trong vòng 3 ngày làm việc.
2. Hồ sơ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự:
Các giấy tờ do các cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Thái Lan cấp để sử dụng tại Việt Nam cần được chứng thực tại Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao Thái Lan (Địa chỉ: 123 Chaengwatana road, Tungsonghong Laksi, Bangkok).Tài liệu do các cơ quan có thẩm quyền của nước thứ ba cấp cần có xác nhận của Đại sứ quán nước đó tại Thái Lan kèm theo công hàm giới thiệu chữ ký của cán bộ phụ trách và con dấu của Đại sứ quán đó. Trường hợp không có công hàm giới thiệu chữ ký, con dấu thì tài liệu cần có thêm xác nhận của Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao Thái Lan.
Hồ sơ gồm:
- Tờ khai đề nghị làm thủ tục hợp pháp hóa và/hoặc chứng nhận giấy tờ (tải xuống tại đây: Tờ khai chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự (English)).
- Bản gốc và bản sao tài liệu cần hợp pháp hóa/chứng nhận, đã được chứng nhận lãnh sự bởi Bộ Ngoại giao Thái Lan (đối với giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của Thái Lan cấp), hoặc Đại sứ quán của nước thứ ba tại Thái Lan và Bộ Ngoại giao Thái Lan (đối với giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của nước thứ ba cấp).
- Lệ phí theo quy định, phí tính theo số lượng dấu cần đóng.
- Sau khi nhận hồ sơ đầy đủ, hợp lệ, Đại sứ quán sẽ xử lý hồ sơ và hợp pháp hóa/chứng nhận trong vòng 3 ngày làm việc.
Lưu ý:
Giấy tờ, tài liệu không được chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự:
- Giấy tờ, tài liệu có nội dung trái với pháp luật Việt Nam, không phù hợp với chủ trương, chính sách của Nhà nước Việt Nam;
- Giấy tờ, tài liệu bị tẩy xóa, sửa chữa nhưng không được đính chính theo quy định của pháp luật;
- Giấy tờ, tài liệu giả mạo hoặc được cấp, chứng nhận sai thẩm quyền theo quy định của pháp luật;
- Giấy tờ, tài liệu có các chi tiết trong bản thân giấy tờ, tài liệu đó mâu thuẫn với nhau hoặc mâu thuẫn với giấy tờ, tài liệu khác trong hồ sơ đề nghị chứng nhân/hợp pháp hóa lãnh sự.
- Giấy tờ, tài liệu đồng thời có con dấu và chữ ký không được đóng trực tiếp và ký trực tiếp trên giấy tờ, tài liệu.
3. Người đề nghị chứng thực chữ ký trên giấy ủy quyền để sử dụng tại Việt Nam trực tiếp ký giấy ủy quyền trước sự chứng kiến của viên chức lãnh sự của Đại sứ quán. Người đề nghị chứng thực chữ ký trên giấy ủy quyền cần mang theo:
– Hộ chiếu gốc,
– 1 bản sao hộ chiếu,
– Giấy phép lưu trú,
– Lệ phí (bằng tiền mặt).
4. Chứng thực bản sao từ bản chính:
Hồ sơ gồm:
- Phiếu đề nghị,
- Bản chính và bản sao cần chứng thực,
- Phí và lệ phí.Các trường hợp sau không được chứng thực:
- Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo;
- Bản chính đã bị tẩy xóa, sửa chữa, them bớt nội dung không hợp lệ hoặc đã bị hư hỏng, cũ nát không thể xác định rõ nội dung;
- Bản chính đóng dấu mật của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền hoặc không đóng dấu mật nhưng ghi rõ không được sao chụp;
- Bản chính có nội dung trái pháp luật, đạo đức xã hội;
- Đơn, thư, giấy tờ và văn bản do cá nhân tự lập, không có chứng nhận, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan có thẩm quyền;
- Bản chính do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp, công chứng hoặc chứng nhận chưa được hợp pháp hóa lãnh sự, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi, có lại.
Điện thoại liên hệ: +66 2650 8979.

markdown:
**II. Hợp pháp hóa, công chứng và chứng nhận giấy tờ (chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký của cá nhân, của người dịch):** **1. Hồ sơ đề nghị chứng nhận lãnh sự:**
Các giấy tờ do các cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Việt Nam cấp để sử dụng tại Thái Lan
**cần được chứng thực tại Cục Lãnh sự- Bộ Ngoại giao (40 Trần Phú, Hà Nội) hoặc Sở Ngoại vụ Thành phố Hồ Chí Minh**.
Hồ sơ gồm:
- Tờ khai đề nghị làm thủ tục chứng nhận lãnh sự/ hợp pháp hóa theo mẫu (tải xuống tại đây:
**).** [Tờ khai chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự (English)](https://vietnamembassy-thailand.org/wp-content/uploads/2018/07/Tờ-khai-chứng-nhận-hợp-pháp-hóa-lãnh-sự-English.doc)
- Bản chính hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu
- Bản gốc và bản sao tài liệu đề nghị được chứng nhận lãnh sự/hợp pháp hóa, kèm theo 1 bản chụp để lưu tại Đại sứ quán.
- Lệ phí theo quy định, phí tính theo số lượng dấu cần đóng.
- Sau khi nhận hồ sơ đầy đủ, hợp lệ, Đại sứ quán sẽ xử lý hồ sơ và hợp pháp hóa/chứng nhận trong vòng 3 ngày làm việc.
**2. Hồ sơ đề nghị hợp pháp hóa lãnh sự:**
Các giấy tờ do các cơ quan nhà nước có thẩm quyền của Thái Lan cấp để sử dụng tại Việt Nam cần được chứng thực tại Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao Thái Lan (
*Địa chỉ: 123 Chaengwatana road, Tungsonghong Laksi, Bangkok*).Tài liệu do các cơ quan có thẩm quyền của nước thứ ba cấp cần có xác nhận của Đại sứ quán nước đó tại Thái Lan kèm theo công hàm giới thiệu chữ ký của cán bộ phụ trách và con dấu của Đại sứ quán đó. Trường hợp không có công hàm giới thiệu chữ ký, con dấu thì tài liệu cần có thêm xác nhận của Cục Lãnh sự, Bộ Ngoại giao Thái Lan.
Hồ sơ gồm:
- Tờ khai đề nghị làm thủ tục hợp pháp hóa và/hoặc chứng nhận giấy tờ (tải xuống tại đây:
[Tờ khai chứng nhận hợp pháp hóa lãnh sự (English)](https://vietnamembassy-thailand.org/wp-content/uploads/2018/07/Tờ-khai-chứng-nhận-hợp-pháp-hóa-lãnh-sự-English.doc)).
- Bản gốc và bản sao tài liệu cần hợp pháp hóa/chứng nhận, đã được chứng nhận lãnh sự bởi Bộ Ngoại giao Thái Lan (đối với giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của Thái Lan cấp), hoặc Đại sứ quán của nước thứ ba tại Thái Lan và Bộ Ngoại giao Thái Lan (đối với giấy tờ do cơ quan có thẩm quyền của nước thứ ba cấp).
- Lệ phí theo quy định, phí tính theo số lượng dấu cần đóng.
- Sau khi nhận hồ sơ đầy đủ, hợp lệ, Đại sứ quán sẽ xử lý hồ sơ và hợp pháp hóa/chứng nhận trong vòng 3 ngày làm việc.
*Lưu ý:*
Giấy tờ, tài liệu không được chứng nhận/hợp pháp hóa lãnh sự:
- Giấy tờ, tài liệu có nội dung trái với pháp luật Việt Nam, không phù hợp với chủ trương, chính sách của Nhà nước Việt Nam;
- Giấy tờ, tài liệu bị tẩy xóa, sửa chữa nhưng không được đính chính theo quy định của pháp luật;
- Giấy tờ, tài liệu giả mạo hoặc được cấp, chứng nhận sai thẩm quyền theo quy định của pháp luật;
- Giấy tờ, tài liệu có các chi tiết trong bản thân giấy tờ, tài liệu đó mâu thuẫn với nhau hoặc mâu thuẫn với giấy tờ, tài liệu khác trong hồ sơ đề nghị chứng nhân/hợp pháp hóa lãnh sự.
- Giấy tờ, tài liệu đồng thời có con dấu và chữ ký không được đóng trực tiếp và ký trực tiếp trên giấy tờ, tài liệu.
3. Người đề nghị chứng thực chữ ký trên giấy ủy quyền để sử dụng tại Việt Nam trực tiếp ký giấy ủy quyền trước sự chứng kiến của viên chức lãnh sự của Đại sứ quán. Người đề nghị chứng thực chữ ký trên giấy ủy quyền cần mang theo:
– Hộ chiếu gốc,
– 1 bản sao hộ chiếu,
– Giấy phép lưu trú,
– Lệ phí (bằng tiền mặt).
**4. Chứng thực bản sao từ bản chính:**
Hồ sơ gồm:
- Phiếu đề nghị,
- Bản chính và bản sao cần chứng thực,
- Phí và lệ phí.Các trường hợp sau không được chứng thực:
- Bản chính được cấp sai thẩm quyền hoặc giả mạo;
- Bản chính đã bị tẩy xóa, sửa chữa, them bớt nội dung không hợp lệ hoặc đã bị hư hỏng, cũ nát không thể xác định rõ nội dung;
- Bản chính đóng dấu mật của cơ quan, tổ chức có thẩm quyền hoặc không đóng dấu mật nhưng ghi rõ không được sao chụp;
- Bản chính có nội dung trái pháp luật, đạo đức xã hội;
- Đơn, thư, giấy tờ và văn bản do cá nhân tự lập, không có chứng nhận, chứng thực hoặc xác nhận của cơ quan có thẩm quyền;
- Bản chính do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp, công chứng hoặc chứng nhận chưa được hợp pháp hóa lãnh sự, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên hoặc theo nguyên tắc có đi, có lại.
**Điện thoại liên hệ: +66 2650 8979.**

Set-Cookie: pll_language=vi; expires=Fri, 16-Aug-2019 18:32:39 GMT; Max-Age=31536000; path=/; secure

Server: LiteSpeed


text:
Mua thanh lý máy in , Máy in canon 2900, Máy in cũ , 0906216488 ,Chuyên mua thanh lý ĐỒ CŨ , Máy tính cũ ,Máy in cũ , Màn hình cũ , Máy photocopy cũ , Laptop cũ ,Máy đêm tiên, UPS , Lưu điện , Máy chiếu cũ hỏng,
ZALO : 0906.216.488
Website : http://hoanghai-pc.com/ | http://devmaster.edu.vn/
Mua máy in cũ , Mua máy tính cũ , Mua laptop cũ hỏng ,Mua máy photocopy cũ , Mua UPS cũ ,Mua máy chiếu cũ , Mua điều hòa cũ , Mua ltivi cũ , Mua máy giăt cũ , Mua tủ lanh cũ , Mua tủđông cũ , Mua đài cũ , Mua âm ly cũ , Mua loa cũ ,Mua đồ cũ ,
Bán máy in canon 2900, Bán máy in canon 3300 , Máy in 1320 ,2035,Mua thanh lý máy in canon , Máy in canon 2900 , Máy in canon 3300 , Máy in hp 1320 , Máy in hp 2035 ,
Mua thanh lý máy photocopy cũ hỏng , Máy photocopy ricoh , Máy photocopy fuji xerox , Canon , Sharp ,
Mua thanh lý laptop | Thu mua đô cũ , Máy in , Máy tính , Máy photocopy , Máy đếm tiền ,
Mua thanh ly dieu hoa | Mua thanh ly may giat , tu dong , tu mat , tu lanh , tivi
Mua thanh lý máy bộ lưu điên , Mua thanh lý máy đếm tiền , Mua thanh lý máy chấm công , UPS
Mua thanh lý máy in cũ hỏng tại hà nội , Mua thanh lý máy tính ,
Mua thanh lý máy in canon cũ hỏng Tại hà nội , Mua thanh lý máy in hp, sam sung , brtother ,
Mua thanh lý máy photocopy cũ hỏng tại hà nội , Máy photocopy ricoh , Toshiba , Canon , Sharp,
Mua thanh lý máy đếm tiền , Mua thanh lý máy chiếu , Mua thanh lý máy chấm công ,
Mua thanh lý laptop cũ hỏng tại hà nội , Mua máy tính cũ , Mua máy in cũ , Mua màn hình cũ ,
Bán điều hòa cũ giá rẻ , Chuyên mua thanh lý điều hòa , Mua máy giăt , Mua tủ lạnh , Mua tủ mát ,
Mua thanh lý bộ lưu điên cũ hỏng tại hà nội , Mua máy đếm tiền , Mua máy in , Máy tính ,
Bán điều hòa cũ | Mua thanh lý điều hòa cũ , Mua máy giăt cũ , Mua tủ lanh cũ , Mua tủ đông , tủ mát,
Mua thanh lý tivi , Mua thanh lý điều hòa , Mua thanh lý máy giăt , Mua tủ đông , Mua tủ mát ,
Chuyên thu mua thanh lý máy in cũ hỏng , canon , hp , sam sung , brother , epson ,
Mua thanh ly may in | Mua thanh ly may tinh | Mua thanh ly may photocopy | Mua thanh ly laptop ,
Mua thanh ly may photocopy | Mua thanh ly may in | Mua thanh ly laptop | Mua thanh ly may tinh ,
Mua thanh ly may tinh | Mua thanh ly laptop | Mua thanh ly may in | Mua thanh ly may photocopy ,
Mua thanh ly man hinh | Mua thanh ly may tinh | Mua thanh ly laptop |Mua thanh ly may đem tien ,
Mua thanh ly may dem tien | Mua thanh ly may cham cong | Mua thanh ly do cu | Mua thanh lý đồ cũ .
Mua thanh ly may cham cong | Mua thanh ly bo luu dien | Mua thanh ly may cham cong , May in 2900,
Mua thanh ly may in canon , Mua máy in hp cũ , Mua máy sam sung cũ , Mua máy in brother , Xerox ,
Mua thanh ly may photocopy fuji xerox , Máy photocopy ricoh , Máy photocopy toshiba , May photocopy ,
Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly tu lanh , tu mat ,
Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly tu lanh , Tu mat , Tu dong , Tivi cu hong ,
Mua thanh ly tivi cu hong , Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly tu dong cu hong ,
Mua thanh ly tu dong , Mua thanh ly tu mat , Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly may giat , Mua tu lanh ,
Mua thanh ly may dem tien , Mua thanh ly may cham cong , Mua thanh ly may quet ma vạch , Bô lưu đien ,
Mua máy tính cũ , Mua máy in cũ , Mua màn hình cũ , Mua laptop cũ , Mua máy photocopy cũ , Mua UPS cũ , Mua máy in hóa đơn ,Mua máy chiếu , Mua đồ cũ , Mua đồ cổ , Mua điều hòa , Mua máy giặt ,Mua tủ lanh , Mua tủđông cũ , Mua tivi cũ hỏng,
Mua thanh lý máy in , Mua thanh lý máy tính , Mua thanh lý máy photocopy , Mua thanh lý màn hình , Mua thanh lý laptop ,Mua thanh lý ups , Mua thanh lý máy in nhiêt , Mua thanh lý máy in hóa đơn , Mua thanh lý máy chiếu , Mua thanh lý máy đếm tiền , Mua thanh lý máy scan ,
Mua thanh lý điều hòa ,Mua thanh lý tivi , Mua thanh lý máy giăt ,Mua thanh lý tủ lanh , Mua thanh lý tủđông , Mua thanh lý tủ mát , Mua thanh lý máy bơm , Mua thanh lý bếp ga , Mua thanh lýđồ cũ , Mua thanh lý loa , Mua thanh lýđài , Mua thanh lýâm lý , Mua thanh lýđầu băng , Mua thanh lýđầu cacsec,
Mua thanh lý máy in ,Máy tính ,Màn hinh ,Máy photocopy ,Laptop ,Điều hòa ,Tivi , Đồ cũ Hỏng,
Mua thanh lý máy in , thu mua máy in cũ , bán máy in cũ ,
Mua thanh lý máy tính , thu mua máy tính cũ , bán máy tính cũ ,
Mua thanh lý laptop cũ , thu mua laptop cũ , bán laptop cũ ,
Mua thanh lý màn hình , thu mua màn hình , bán màn hình cũ ,
Mua thanh lý máy photocopy , thu mua máy photocopy , thanh lý máy photocopy cũ ,
Mua thanh lý ups , mua thanh lý bộ lưu điên , mua thanh lý máy chiếu ,
Mua thanh lý máy đếm tiền , mua thanh lý ups , mua thanh lý bộ lưu điên ,
Mua thanh lý tivi , Mua thanh lý điều hòa , Mua thanh lý máy giăt , Mua thanh lý tủđông ,
Mua thanh lý loa đài , mua thanh lý dàn âm thanh , mua thanh lý đài ,
Mua thanh lý đài cacsec , mua thanh lý đài cũ , Mua thanh lý đồ cũ ,
Mua thah lý máy in nhiêt ,mua thanh lý máy in hóa đơn , mua thanh lý máy in ,
Mua thanh ly may tinh , Mua thanh lý laptop cũ hỏng ,
Mua thanh lý màn hình cũ hỏng , Mua laptop cũ hỏng,
Mua thanh ly laptop ,Mua máy tính cũ hỏng ,
Mua thanh lý laptop cũ hỏng ,Mua máy tính cũ hỏng ,
Mua thanh ly may tinh cu hong ,Mua laptop cũ hỏng ,
Mua thanh lý máy đêm tiên cũ hỏng ,Mua ups cũ hỏng
Mua thanh ly ups , Mua thanh lý máy đếm tiền
Mua thanh lý ups cũ hỏng , Mua thanh lý máy chấm công
Mua thanh ly may in cũ , Mua máy in cũ hỏng
Mua máy chiêu cũ hỏng , Mua thanh ly ups cu hong ,
Mua thanh lý máy châm công , Mua thanh lý máy in nhiêt,
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Mua máy tính cũ , Mua máy in cũ , Mua màn hình cũ , Mua laptop cũ , Mua máy photocopy cũ , Mua UPS cũ , Mua máy in hóa đơn ,Mua máy chiếu , Mua đồ cũ , Mua đồ cổ , Mua điều hòa , Mua máy giặt , Mua tủ lạnh
Mua thanh lý máy châm công , Mua thanh lý máy in nhiêt
Mua thanh lý máy in hóa đơn , Mua thanh lý máy in hóa đơn ,
Mua thanh lý điêu hoa cũ hỏng , Mua thanh lý máy giăt ,
Mua thanh lý máy giăt cũ hỏng ,Mua thanh lýđiều hòa cũ ,
Mua thanh ly may in , Mua may in , Bán máy in cũ ,
Mua thanh ly may tinh , Mua may tinh cu , Mua laptop cũ ,
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Mua thanh lý máy tính , Mua thanh lý máy in , Mua đồ cũ[/FONT]
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy ricoh,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy toshiba ,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy canon ,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy sharp ,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy xerox ,
Thu mua máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy ricoh,
TRUNG TÂM DỊCH VỤ & THƯƠNG MẠI HOÀNG HẢI
DC : Ngõ 99 Số nhà 3 ,Đường Câu Diễn ,Bắc Tư Liêm ,Hà Nội
Hotline : 0906.216.488 & 0975.208.205
Gmail : thanhlydocuvanphong@gmail.com
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Đăng ký tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Hoặc

markdown:
Mua thanh lý máy in , Máy in canon 2900, Máy in cũ , 0906216488 ,Chuyên mua thanh lý ĐỒ CŨ , Máy tính cũ ,Máy in cũ , Màn hình cũ , Máy photocopy cũ , Laptop cũ ,Máy đêm tiên, UPS , Lưu điện , Máy chiếu cũ hỏng,
ZALO : 0906.216.488
Website : http://hoanghai-pc.com/ | http://devmaster.edu.vn/
Mua máy in cũ , Mua máy tính cũ , Mua laptop cũ hỏng ,Mua máy photocopy cũ , Mua UPS cũ ,Mua máy chiếu cũ , Mua điều hòa cũ , Mua ltivi cũ , Mua máy giăt cũ , Mua tủ lanh cũ , Mua tủđông cũ , Mua đài cũ , Mua âm ly cũ , Mua loa cũ ,Mua đồ cũ ,
Bán máy in canon 2900, Bán máy in canon 3300 , Máy in 1320 ,2035,Mua thanh lý máy in canon , Máy in canon 2900 , Máy in canon 3300 , Máy in hp 1320 , Máy in hp 2035 ,
Mua thanh lý máy photocopy cũ hỏng , Máy photocopy ricoh , Máy photocopy fuji xerox , Canon , Sharp ,
Mua thanh lý laptop | Thu mua đô cũ , Máy in , Máy tính , Máy photocopy , Máy đếm tiền ,
Mua thanh ly dieu hoa | Mua thanh ly may giat , tu dong , tu mat , tu lanh , tivi
Mua thanh lý máy bộ lưu điên , Mua thanh lý máy đếm tiền , Mua thanh lý máy chấm công , UPS
Mua thanh lý máy in cũ hỏng tại hà nội , Mua thanh lý máy tính ,
Mua thanh lý máy in canon cũ hỏng Tại hà nội , Mua thanh lý máy in hp, sam sung , brtother ,
Mua thanh lý máy photocopy cũ hỏng tại hà nội , Máy photocopy ricoh , Toshiba , Canon , Sharp,
Mua thanh lý máy đếm tiền , Mua thanh lý máy chiếu , Mua thanh lý máy chấm công ,
Mua thanh lý laptop cũ hỏng tại hà nội , Mua máy tính cũ , Mua máy in cũ , Mua màn hình cũ ,
Bán điều hòa cũ giá rẻ , Chuyên mua thanh lý điều hòa , Mua máy giăt , Mua tủ lạnh , Mua tủ mát ,
Mua thanh lý bộ lưu điên cũ hỏng tại hà nội , Mua máy đếm tiền , Mua máy in , Máy tính ,
Bán điều hòa cũ | Mua thanh lý điều hòa cũ , Mua máy giăt cũ , Mua tủ lanh cũ , Mua tủ đông , tủ mát,
Mua thanh lý tivi , Mua thanh lý điều hòa , Mua thanh lý máy giăt , Mua tủ đông , Mua tủ mát ,
Chuyên thu mua thanh lý máy in cũ hỏng , canon , hp , sam sung , brother , epson ,
Mua thanh ly may in | Mua thanh ly may tinh | Mua thanh ly may photocopy | Mua thanh ly laptop ,
Mua thanh ly may photocopy | Mua thanh ly may in | Mua thanh ly laptop | Mua thanh ly may tinh ,
Mua thanh ly may tinh | Mua thanh ly laptop | Mua thanh ly may in | Mua thanh ly may photocopy ,
Mua thanh ly man hinh | Mua thanh ly may tinh | Mua thanh ly laptop |Mua thanh ly may đem tien ,
Mua thanh ly may dem tien | Mua thanh ly may cham cong | Mua thanh ly do cu | Mua thanh lý đồ cũ .
Mua thanh ly may cham cong | Mua thanh ly bo luu dien | Mua thanh ly may cham cong , May in 2900,
Mua thanh ly may in canon , Mua máy in hp cũ , Mua máy sam sung cũ , Mua máy in brother , Xerox ,
Mua thanh ly may photocopy fuji xerox , Máy photocopy ricoh , Máy photocopy toshiba , May photocopy ,
Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly tu lanh , tu mat ,
Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly tu lanh , Tu mat , Tu dong , Tivi cu hong ,
Mua thanh ly tivi cu hong , Mua thanh ly may giat , Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly tu dong cu hong ,
Mua thanh ly tu dong , Mua thanh ly tu mat , Mua thanh ly dieu hoa , Mua thanh ly may giat , Mua tu lanh ,
Mua thanh ly may dem tien , Mua thanh ly may cham cong , Mua thanh ly may quet ma vạch , Bô lưu đien ,
Mua máy tính cũ , Mua máy in cũ , Mua màn hình cũ , Mua laptop cũ , Mua máy photocopy cũ , Mua UPS cũ , Mua máy in hóa đơn ,Mua máy chiếu , Mua đồ cũ , Mua đồ cổ , Mua điều hòa , Mua máy giặt ,Mua tủ lanh , Mua tủđông cũ , Mua tivi cũ hỏng,
Mua thanh lý máy in , Mua thanh lý máy tính , Mua thanh lý máy photocopy , Mua thanh lý màn hình , Mua thanh lý laptop ,Mua thanh lý ups , Mua thanh lý máy in nhiêt , Mua thanh lý máy in hóa đơn , Mua thanh lý máy chiếu , Mua thanh lý máy đếm tiền , Mua thanh lý máy scan ,
Mua thanh lý điều hòa ,Mua thanh lý tivi , Mua thanh lý máy giăt ,Mua thanh lý tủ lanh , Mua thanh lý tủđông , Mua thanh lý tủ mát , Mua thanh lý máy bơm , Mua thanh lý bếp ga , Mua thanh lýđồ cũ , Mua thanh lý loa , Mua thanh lýđài , Mua thanh lýâm lý , Mua thanh lýđầu băng , Mua thanh lýđầu cacsec,
Mua thanh lý máy in ,Máy tính ,Màn hinh ,Máy photocopy ,Laptop ,Điều hòa ,Tivi , Đồ cũ Hỏng,
Mua thanh lý máy in , thu mua máy in cũ , bán máy in cũ ,
Mua thanh lý máy tính , thu mua máy tính cũ , bán máy tính cũ ,
Mua thanh lý laptop cũ , thu mua laptop cũ , bán laptop cũ ,
Mua thanh lý màn hình , thu mua màn hình , bán màn hình cũ ,
Mua thanh lý máy photocopy , thu mua máy photocopy , thanh lý máy photocopy cũ ,
Mua thanh lý ups , mua thanh lý bộ lưu điên , mua thanh lý máy chiếu ,
Mua thanh lý máy đếm tiền , mua thanh lý ups , mua thanh lý bộ lưu điên ,
Mua thanh lý tivi , Mua thanh lý điều hòa , Mua thanh lý máy giăt , Mua thanh lý tủđông ,
Mua thanh lý loa đài , mua thanh lý dàn âm thanh , mua thanh lý đài ,
Mua thanh lý đài cacsec , mua thanh lý đài cũ , Mua thanh lý đồ cũ ,
Mua thah lý máy in nhiêt ,mua thanh lý máy in hóa đơn , mua thanh lý máy in ,
Mua thanh ly may tinh , Mua thanh lý laptop cũ hỏng ,
Mua thanh lý màn hình cũ hỏng , Mua laptop cũ hỏng,
Mua thanh ly laptop ,Mua máy tính cũ hỏng ,
Mua thanh lý laptop cũ hỏng ,Mua máy tính cũ hỏng ,
Mua thanh ly may tinh cu hong ,Mua laptop cũ hỏng ,
Mua thanh lý máy đêm tiên cũ hỏng ,Mua ups cũ hỏng
Mua thanh ly ups , Mua thanh lý máy đếm tiền
Mua thanh lý ups cũ hỏng , Mua thanh lý máy chấm công
Mua thanh ly may in cũ , Mua máy in cũ hỏng
Mua máy chiêu cũ hỏng , Mua thanh ly ups cu hong ,
Mua thanh lý máy châm công , Mua thanh lý máy in nhiêt,
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Mua máy tính cũ , Mua máy in cũ , Mua màn hình cũ , Mua laptop cũ , Mua máy photocopy cũ , Mua UPS cũ , Mua máy in hóa đơn ,Mua máy chiếu , Mua đồ cũ , Mua đồ cổ , Mua điều hòa , Mua máy giặt , Mua tủ lạnh
Mua thanh lý máy châm công , Mua thanh lý máy in nhiêt
Mua thanh lý máy in hóa đơn , Mua thanh lý máy in hóa đơn ,
Mua thanh lý điêu hoa cũ hỏng , Mua thanh lý máy giăt ,
Mua thanh lý máy giăt cũ hỏng ,Mua thanh lýđiều hòa cũ ,
Mua thanh ly may in , Mua may in , Bán máy in cũ ,
Mua thanh ly may tinh , Mua may tinh cu , Mua laptop cũ ,
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Mua thanh lý máy tính , Mua thanh lý máy in , Mua đồ cũ[/FONT]
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy ricoh,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy toshiba ,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy canon ,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy sharp ,
Thanh lý máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy xerox ,
Thu mua máy photocopy cũ , Mua thanh lý máy photocopy ricoh,
TRUNG TÂM DỊCH VỤ & THƯƠNG MẠI HOÀNG HẢI
DC : Ngõ 99 Số nhà 3 ,Đường Câu Diễn ,Bắc Tư Liêm ,Hà Nội
Hotline : 0906.216.488 & 0975.208.205
Gmail : thanhlydocuvanphong@gmail.com
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Đăng ký tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
**Hoặc**

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate


text:
Vỏ xe nâng Dunlop, lốp xe nâng Dunlop, bánh xe nâng Dunlop được nhập khẩu trực tiếp từ Thái Lan. Là một trong những thương hiệu uy tín, chất lượng được ưa chuộng hàng đầu hiện nay, vỏ xe nâng Dunlop được sản xuất theo công nghệ cao với lốp cao su đặc nguyên khối cùng nhiều thông số khác nhau như: 500-8, 600-9, 700-12, 650-10, 700-15, 21×8-9, 23×9-10, 815-15, 825-15, …
Lốp xe nâng Dunlop có độ bền cao nên có thể chịu được tần suất làm việc nhiều.
Vỏ xe nâng Dunlop được bảo hành 30% độ mòn gai hoặc 03 tháng, ngoài ra, quý khách còn được tư vấn hỗ trợ kỹ thuật tận tình khi mua hàng tại công ty chúng tôi.
Nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng đa dạng của quý khách hàng, bên cạnh vỏ xe nâng Dunlop- Thái Lan, công ty chúng tôi còn nhập khẩu thêm một số thương hiệu vỏ xe nâng khác như: vỏ xe nâng Nhật Bản, vỏ xe nâng Ấn Độ, vỏ xe nâng Hàn Quốc, vỏ xe nâng Đài Loan, vỏ xe nâng Srilanka, …
Thông tin chi tiết:
CÔNG TY TNHH SUTECH VIỆT NAM
35/21 Phan Văn Hớn, Tân Thới Nhất, Q.12, Tp. HCM
Hotline/zalo: 0909 516 459 Ms. Linh
Mail: kd03sutech@gmail.com
Sky: kd03sutech
Website:
http://voxenangnhapkhaugiare.blogspot.com/
https://voxenangnhapkhaugiare.wordpress.com/
https://sites.google.com/site/voxenangnhatban/

markdown:
[ được nhập khẩu trực tiếp từ Thái Lan. Là một trong những thương hiệu uy tín, chất lượng được ưa chuộng hàng đầu hiện nay, Vỏ xe nâng Dunlop, lốp xe nâng Dunlop, bánh xe nâng Dunlop](http://voxenangnhapkhau.com/lop-xe-nang-dunlop-vo-xe-nang-dunlop-796011.html) **vỏ xe nâng Dunlop**được sản xuất theo công nghệ cao với lốp cao su đặc nguyên khối cùng nhiều thông số khác nhau như: 500-8, 600-9, 700-12, 650-10, 700-15, 21×8-9, 23×9-10, 815-15, 825-15, … ![ lop-xe-nang-dunlop](https://vohoixenangvodacxenang.files.wordpress.com/2017/09/lop-xe-nang-dunlop.jpg?w=614)
vo-xe-nang-dunlop
[ có độ bền cao nên có thể chịu được tần suất làm việc nhiều. Lốp xe nâng Dunlop](https://sites.google.com/site/voxenangnhatban/vo-xe-nang-thai-lan) **Vỏ xe nâng Dunlop** được bảo hành 30% độ mòn gai hoặc 03 tháng, ngoài ra, quý khách còn được tư vấn hỗ trợ kỹ thuật tận tình khi mua hàng tại công ty chúng tôi. ![ vo-xe-nang-dunlop-thai](https://vohoixenangvodacxenang.files.wordpress.com/2017/09/vo-xe-nang-dunlop-thai.jpg?w=614)
lop-xe-nang-dunlop
Nhằm đáp ứng nhu cầu ngày càng đa dạng của quý khách hàng, bên cạnh
**, công ty chúng tôi còn nhập khẩu thêm một số thương hiệu vỏ xe nâng khác như: vỏ xe nâng Dunlop- Thái Lan** **, …** *vỏ xe nâng Nhật Bản, vỏ xe nâng Ấn Độ, vỏ xe nâng Hàn Quốc, vỏ xe nâng Đài Loan, vỏ xe nâng Srilanka*
Thông tin chi tiết:
CÔNG TY TNHH SUTECH VIỆT NAM
35/21 Phan Văn Hớn, Tân Thới Nhất, Q.12, Tp. HCM
Hotline/zalo:
**0909 516 459** Ms. Linh
Mail:
[kd03sutech@gmail.com](mailto:kd03sutech@gmail.com)
Sky: kd03sutech
Website:
[http://voxenangnhapkhaugiare.blogspot.com/](http://voxenangnhapkhaugiare.blogspot.com/) [https://voxenangnhapkhaugiare.wordpress.com/](https://voxenangnhapkhaugiare.wordpress.com/) [https://sites.google.com/site/voxenangnhatban/](https://sites.google.com/site/voxenangnhatban/)

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 5.dca _dca