markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Paris, Pháp](/search.do?destination-id=504261&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Hotel France Albion - Paris
**Khách sạn ở khu trung tâm thành phố khá gần Galeries Lafayette**
- Wifi miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 35 khu phòng không khói thuốc
- Phục vụ bữa sáng
- Dịch vụ phòng
- Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
- Xe đưa đón sân bay
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Dịch vụ cho thuê xe trong khuôn viên
- Máy vi tính
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Phòng tắm riêng
- Kênh truyền hình cao cấp
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
- Trang thiết bị giặt ủi
- Máy sấy tóc
### Lân cận
- Trung tâm Paris
- Galeries Lafayette (0,8 km)
- Moulin Rouge (0,9 km)
- Nhà hát Ô-pê-ra Paris (1,1 km)
- Nhà thờ Thánh Tâm Paris (1,4 km)
- Palais Royal (1,8 km)
- Cách Clichey (QBH-Nhà ga Clichy-Levallois) khoảng 14 phút đi xe; 5 km
- Cách Neuilly-sur-Seine (QNL-Ga metro Les Sablons) khoảng 18 phút đi xe; 9,1 km
- Cách Boulogne-Billancourt (XBT-Ga metro Billancourt) khoảng 29 phút đi xe; 12,7 km
- Cách Paris (CDG-Roissy-Charles de Gaulle) khoảng 31 phút đi xe; 27,6 km
- Cách Versailles (XVE-Ga tàu Versailles-Chateau) khoảng 35 phút đi xe; 25,7 km
- Cách Sân bay Paris (ORY-Sân bay Orly) khoảng 36 phút đi xe; 21,9 km
- Cách Sân bay Paris (XJY-Sân bay Gare de Massy TGV Train Station) khoảng 38 phút đi xe; 36,7 km
- Cách Paris Haussmann-Saint-Lazare Station khoảng 12 phút đi bộ; 1 km
- Cách Paris-St-Lazare Station khoảng 15 phút đi bộ; 1,2 km
- Cách Paris Auber Station khoảng 16 phút đi bộ; 1,3 km
- Cách Saint-Georges Station khoảng 2 phút đi bộ; 0,1 km
- Cách Notre-Dame-de-Lorette Station khoảng 2 phút đi bộ; 0,2 km
- Cách Le Peletier Station khoảng 5 phút đi bộ; 0,4 km
- Không có bãi đậu xe trong khuôn viên
- Xe đưa đón sân bay (phụ phí)
[Xem tất cả 684 nhận xét tại Hotels.com](/ho213981-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Hotel France Albion - Paristừ
**1.680.540 ₫**
- Phòng đơn
- Phòng Suite dành cho gia đình
- Phòng đôi hoặc 2 giường đơn phong cách cổ điển
- Phòng đôi Tiêu chuẩn
- Phòng đôi Superior
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=504261&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=504261&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 35 phòng
- Khách sạn này gồm 6 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng từ 14:00
- Giờ trả phòng là 12:00
- Nhận/Trả phòng cấp tốc
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
### Đồng hành
#### Trẻ em
- 1 trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đưa đón
- Dịch vụ đưa đón sân bay (phục vụ theo yêu cầu) *
#### Đậu xe
- Không có chỗ đậu xe
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
- Bao gồm phí resort
## Tại khách sạn
- Bữa sáng hàng ngày (phụ phí)
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Gần điểm cho thuê xe đạp
- Trung tâm hành chính, văn phòng 24 giờ
- Phòng họp 2
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 377
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 35
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ concierge hỗ trợ khách
- Dịch vụ hỗ trợ tour/vé du lịch
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Số lượng tòa nhà: 1
- Năm xây dựng 1835
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa tại phòng (máy điều hòa)
- Máy điều hòa
- Màn/rèm cản sáng
- Phòng cách âm
- Phòng tắm riêng
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV LCD
- Kênh truyền hình cao cấp
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=504261&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=504261&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Ghi chú của Hotel France Albion - Paris
### Tên gọi khác
- Albion France
- Albion Hotel France
- France Albion
- France Albion Hotel
- Hotel Albion
- Hotel Albion France
- Hotel France Albion
- France Albion Paris
- Hotel France Albion Paris
### Chính sách
Khách phải liên hệ khách sạn về vấn đề đưa đón trước khi đến qua thông tin liên lạc được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
### Phí bắt buộc
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
- Thuế do thành phố quy định: 0.99 EUR mỗi người, mỗi đêm
Các khoản phụ phí sau đã được tính trong tổng giá hiển thị:
- Phí resort
### Các tùy chọn khác
Phụ phí
**bữa sáng** từ 10 EUR đến 14 EUR với người lớn và từ 5 EUR đến 7 EUR với trẻ em (ước tính)
Dịch vụ
**đưa đón sân bay** được cung cấp với khoản phụ phí 18 EUR mỗi người (một chiều)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=52d38729-3e13-4c0c-a79d-c99ab7796d4a%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C213981&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho213981%2Fhotel-france-albion-paris-phap%2F) ![ ](https://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/49.1/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)


markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Hồ Cold, Alberta, Ca-na-đa](/search.do?destination-id=1634489&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Ramada Cold Lake - Hồ Cold
**Khách sạn không cầu kỳ tại Hồ Cold với giường thoải mái**
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí, Wifi miễn phí và chỗ đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 108 khu phòng
- Bồn tắm thủy lực
- Trung tâm thể dục
- Trung tâm dịch vụ văn phòng phục vụ 24 giờ
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Lò sưởi ở sảnh
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Máy giặt tự động
- Phòng họp
- Báo miễn phí ở sảnh
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- Có phòng thông nhau/liền kề
- TV
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Dọn phòng hàng ngày
### Lân cận
- Grand Centre Golf and Country Club (5,4 km)
- Cold Lake Energy Centre (5,5 km)
- Sòng bạc Dene (7,1 km)
- Cold Lake Marina (8,8 km)
- Công viên tỉnh Cold Lake (11,6 km)
[Xem tất cả 80 nhận xét tại Hotels.com](/ho354786-tr/) ![](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
## Ramada Cold Lake - Hồ Coldtừ
**1.813.966 ₫**
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king
- Kitchen suite, 1 king bed
- kitchenette, 2 queen beds
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Không hút thuốc, Bồn tắm nước nóng
- Phòng Executive, 1 giường cỡ king
- Double room 2 queen beds
- Phòng Tiêu chuẩn, 2 giường cỡ queen, Hút thuốc
- Phòng, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật, Không hút thuốc
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Executive suite, 1 king bed, spa tub
- Kitchen room, 2 king beds
- Phòng Tiêu chuẩn, 1 giường cỡ king, Hút thuốc
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1634489&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1634489&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 108 phòng
- Khách sạn này gồm 4 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 11:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 18
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi (chỉ chó hỗ trợ người khuyết tật)
### Internet
- Có thể truy cập Internet Wifi và có dây
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Truy cập Wifi và Internet có dây
*miễn phí*trong phòng
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
- Bãi đậu xe RV/buýt/tải
### Khách sạn 2 sao lân cận tại Hồ Cold
## Tại khách sạn
- Bữa sáng kiểu Âu miễn phí hàng ngày
- Khu thể thao
- Bồn tắm spa
- Trung tâm hành chính, văn phòng 24 giờ
- Trung tâm hành chính, văn phòng
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (feet) - 1500
- Diện tích Khu tổ chức hội nghị (mét) - 139
- Một phòng họp
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Trang thiết bị giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Số lượng tòa nhà: 1
- Năm xây dựng 2009
- Thang máy
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Khu vực hút thuốc riêng biệt
- Lò sưởi tại sảnh
- TV ở khu vực chung
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Bàn ủi quần áo
- Bộ trải giường cao cấp
- Nệm có lớp đệm bông
- Nội thất riêng biệt
- Đồ dùng nhà tắm miễn phí
- Máy sấy tóc
- TV LCD 32 inch
- Truyền hình cáp
- Bàn
- Wifi miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Dọn phòng hàng ngày
- Có phòng thông nhau/liền kề
### Khách sạn trong khu vực
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1634489&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1634489&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Giải thưởng & Thành viên
**Khách sạn Xanh / Bền vững **
Khách sạn này tham gia Green Key Eco-Rating Program - chương trình đánh giá sự tác động của khách sạn lên tối thiểu một trong các yếu tố: môi trường, cộng đồng, di sản văn hóa và kinh tế địa phương.
## Ghi chú của Ramada Cold Lake - Hồ Cold
### Tên gọi khác
- Cold Lake Ramada
- Ramada Cold Lake
- Ramada Hotel Cold Lake
- Ramada Cold Lake Alberta
### Chính sách
Khách sạn có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
Tên trên thẻ tín dụng sử dụng khi nhận phòng để thanh toán các chi phí phát sinh phải là tên khách chính trong hồ sơ đặt phòng.
### Các tùy chọn khác
Với một khoản phụ phí nhỏ, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Nhận xét gần đây
Tuyệt vời 4,0 /5 from 80 reviews
I forgot my bracelet there. Very sad that I left it. They tried mailing it (July). And still haven't received it (August). If it does come back. I'll definitely stay again with my children this time.
Our stay was good and the staff was very helpful. Only downfall was that the hot water wasn't working in the bathtub or hot tub. It was just Luke warm.
Nice Hotel would use it again, would be nice if the Hot Tub was working but not a huge deal, Staff very friendly and willing to help out.
room temperature was not consistent and went from too warm to too cool, did not see any viable temp control other than a/c unit, uncomfortable sleep due to temp changes. noticed large crack in ceiling above coffee. room was clean staff friendly but not overly informative to hotel amenities like breakfast, or vending or ice machine.
Visiting a friend and checking out the city,the Ramada was a comfortable base from which to sight see and come back to for relaxation.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=a97dc8ac-0347-4ee4-8f8a-ed69aaf2a3b9%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C354786&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho354786%2Framada-cold-lake-ho-cold-canada%2F) ![ ](https://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/49.1/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Language: vi-VN

Connection: close

Server: Application-Server

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Vary: Accept-Encoding


markdown:
# Đông Malaysia
**Đông Malaysia**, hay còn gọi là Borneo thuộc Malaysia, là phần lãnh thổ Malaysia nằm trên đảo [1] [Borneo](/wiki/Borneo). Khu vực này gồm hai bang là [Sabah](/wiki/Sabah)và [Sarawak](/wiki/Sarawak), cùng Lãnh thổ Liên bang [Labuan](/wiki/Labuan). Khu vực này nằm ở phía đông của [Malaysia bán đảo](/wiki/Malaysia_b%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o)(Tây Malaysia), tức là vùng nằm trên [[2]](#cite_note-2) [bán đảo Mã Lai](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_M%C3%A3_Lai). Hai khu vực của Malaysia này chia tách nhau bởi [biển Đông](/wiki/Bi%E1%BB%83n_%C4%90%C3%B4ng). Trong khi Đông Malaysia có ít dân cư sinh sống hơn và kém phát triển hơn so với Tây Malaysia, lãnh thổ của nó lại lớn hơn và đặc biệt là có nhiều tài nguyên thiên nhiên, chủ yếu là dầu mỏ và khí đốt.
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=1)]
Phong cảnh của Đông Malaysia chủ yếu là rừng mưa nhiệt đới cả trên những vùng đất thấp và vùng cao. Diện tích của Đông Malaysia là 201.000 km², chiếm xấp xỉ 61% diện tích của toàn
[Malaysia](/wiki/Malaysia) và 27% diện tích toàn đảo [3] [Borneo](/wiki/Borneo).
Đông Malaysia có 5 ngọn núi cao nhất tại Malaysia, cao nhất là
[Núi Kinabulu](/w/index.php?title=N%C3%BAi_Kinabulu&action=edit&redlink=1) với 4.095 mét, đây cùng là núi cao nhất [Borneo](/wiki/Borneo) và là đỉnh cao thứ 10 tại [Đông Nam Á](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81). Khu vực cũng có 2 dòng sông dài nhất nước là [sông Rajang](/wiki/S%C3%B4ng_Rajang) và [sông Kinabatangan](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Kinabatangan&action=edit&redlink=1) [[4]](#cite_note-4) [Đảo Banggi](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Banggi) ở [Sabah](/wiki/Sabah) và [Đảo Betruit](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A3o_Betruit&action=edit&redlink=1) ở [Sarawak](/wiki/Sarawak) là hai đảo lớn nhất có toàn bộ chủ quyền thuộc Malaysia. Đảo lớn nhất Malaysia là [Borneo](/wiki/Borneo) nhưng phải chia sẻ chủ quyền với [Indonesia](/wiki/Indonesia) và [Brunei](/wiki/Brunei), hòn đảo lớn thứ hai Malaysia là [đảo Sebatik](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Sebatik) tại [Sabah](/wiki/Sabah) và đảo này cũng phải chia sẻ chủ quyền với Indonesia [[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-6)
Đáng lưu ý là Sarawak có hệ thống hang động
[Mulu](/w/index.php?title=Mulu&action=edit&redlink=1) thuộc Công viên Quốc gia Gurung Mulu. Nơi đây vốn có hang lớn nhất thế giới và Công viên Quốc gia Mulu đã được công nhận là Di sản Thế giới vào tháng 11 năm 2000 Sabah cũng có một Di sản Thế giới là Công viên Quốc gia Kinabulu, nơi có ngon núi Kinabulu. [7] [[8]](#cite_note-8)
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=2)]
Một số phần của Đông Malaysia ngày nay, đặc biệt là các vùng ven biển đã từng là bộ phận của
[Vương quốc Hồi giáo Brunei](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o_Brunei) . Tuy nhiên, hầu hết những khu vực trong nội địa là các bộ tộc độc lập. Vào giữa thế kỷ 17, phần phía bắc và đông của vùng ven biển của [9] [Sabah](/wiki/Sabah)được nhượng lại cho [Vương quốc Hồi giáo Sulu](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o_Sulu)trong khi phần lớn [Sarawak](/wiki/Sarawak)vẫn là thuộc về Brunei. Bắt đầu từ giữa thế kỷ 19, cả [Sarawak](/wiki/Sarawak)và [Sabah](/wiki/Sabah)đều trở thành nơi bảo hộ của Anh Quốc và năm 1946 cả hai trở thành những thuộc địa riêng biệt của Anh.
## Liên bang[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=3)]
Cae Sabah (trước đây gọi là Bắc Borneo thuộc Anh) và Sarawak đều là những thuộc địa riêng biệt của Anh và không thuộc về thuộc địa Mã Lai, và cũng đã không trở thành một phần của
[Liên bang Mã Lai](/wiki/Li%C3%AAn_bang_M%C3%A3_Lai) vào năm 1957. Tuy nhiên, sau đó cả hai đều đã gia nhập Liên bang Malaysia vào năm 1963, khi Singapore cũng gia nhập vào liên bang này, tuy nhiên chính Singapore đã bị khai trừ khỏi Liên bang năm 1965. Trước đó, có những cố gắng để thống nhất [Brunei](/wiki/Brunei), [Sabah](/wiki/Sabah) và [Sarawak](/wiki/Sarawak) thành một Liên bang Bắc Borneo nhưng đã không có kết quả do xuất hiện cuộc nổi loạn ở Brunei.
Có những tranh luận về việc Sabah và Sarawak gia nhập vào Liên bang Malaysia với vị thế ngang hàng với Liên bang Mã lai và Singapore hay với vị thế đơn thuần giống như các bang của Mã Lai.
Sự nhất trí được đưa ra là dương như Sabah và Sarawak chỉ là một trong các bang trong liên bang với một mức độ tự trị cao hơn không đáng kể khi so sánh với các bang khác tại [10] [Malaysia bán đảo](/wiki/Malaysia_b%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o). Ví dụ, cả hai bang đều có quyền kiểm soát việc nhập cư một cách riêng biệt, đòi hỏi các công dân Malaysia đến từ vùng lãnh thổ phía tây phải mang hộ chiếu hay thẻ căn cước khi họ đến Đông Malaysia. Trong khi các bang ở Bán đảo không có một hạn chế nào về việc đi lại giữa các bang.
Hòn đảo Labuan gia nhập Malaysia và trở thành một phần của Sabah vào năm 1963, sau đó đảo trở thành một Lãnh thổ Liên bang vào năm 1984. Đảo này được sử dụng để thành lập một trung tâm tài chính ngoài khơi từ năm 1990
[[11]](#cite_note-11)
## Nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=4)]
Tổng dân số của Đông Malaysia năm 2010 được ước tính là 5,7 triệu người (3,2 triệu tại Sabah và 2,5 triệu tại Sarawak), chiếm khoảng 20% dân số toàn Malaysia
. Một số lượng đáng kể dân của Đông Malaysia ngày nay đang sinh sống tại các thị trần và thành phố. Thành phố và trung tâm đô thị lớn nhất là [12] [Kuching](/wiki/Kuching), thủ phủ của Sarawak với dân số là 600.000 người. [Kota Kinabalu](/wiki/Kota_Kinabalu), thủ phủ của [Sabah](/wiki/Sabah)là thành phố lớn thứ hai và là một trong những thành phố quan trọng nhất tại Đông Malaysia. Kuching, Kota Kinabalu và [Miri](/wiki/Miri)là ba nơi duy nhất có địa vị là thành phố ở Đông Malaysia. Các đô thị quan trọng khác là [Sandakan](/wiki/Sandakan)và [Tawau](/wiki/Tawau)ở [Sabah](/wiki/Sabah)và [Sibu](/wiki/Sibu), [Bintulu](/wiki/Bintulu)ở [Sarawak](/wiki/Sarawak).
Những người định cứ sớm nhất tại Đông Malaysia là
[người Dayak](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Dayak&action=edit&redlink=1) cà các nhóm dân tộc liên quan khác như [người Dusun](/w/index.php?title=Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Dusun&action=edit&redlink=1). Các cư dân bản địa cấu thành một phần quan trọng trong thành phần dân cư tại Đông Malaysia, tuy nhiên họ không phải là nhóm chiếm đa số. Đã có những cuộc di cư đáng kể tới Đông Malaysia và Borneo từ những nơi khác của [Quần đảo Mã Lai](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_M%C3%A3_Lai) từ hàng trăm năm trước, như từ [Java](/wiki/Java), [Quần đảo Sunda nhỏ](/wiki/Qu%E1%BA%A7n_%C4%91%E1%BA%A3o_Sunda_nh%E1%BB%8F), [Sulawesi](/wiki/Sulawesi) và [Sulu](/wiki/Sulu). Thời kỳ cận đại còn có những người nhập cư đến từ những vùng xa ơn như [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c) hay [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99).
Các cư dân bản địa vốn tin theo
[thuyết vật linh](/wiki/Thuy%E1%BA%BFt_v%E1%BA%ADt_linh), ảnh hưởng của [Hồi giáo](/wiki/H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o) đã lan tới Đông Malaysia sớm nhất từ thế kỷ 15 trong khi [Thiên Chúa giáo](/wiki/Thi%C3%AAn_Ch%C3%BAa_gi%C3%A1o) bắt đầu có ảnh hưởng từ thế kỷ 19. Người bản địa ở Đông Malaysia thường ủng hộ và duy trì văn hóa phương ngữ riêng biệt so với [tiếng Mã Lai](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%A3_Lai), cộng thêm ngôn ngữ bản địa của họ. Xấp xỉ 13% dân số Sabah và 26% dân số Sarawak là [người Malaysia gốc Hoa](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Malaysia_g%E1%BB%91c_Hoa).
## Giao thông[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=5)]
Quốc lộ Liên Borneo kết nối Sabah và Sarawak cũng như với Brunei. Đông Malaysia được kết nối với Malaysia Bán đảo qua vận chuyển hàng không với các chuyến bay thường xuyên giữa các thành phố của Đông Malaysia và Malaysia Bán đảo. Các chuyến bay do các hãng
[Malaysia Airlines](/wiki/Malaysia_Airlines) (MAS) và [AirAsia](/wiki/AirAsia) tiến hành. Sân bay chính của Đông Malaysia là [Sân bay quốc tế Kuching](/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Kuching) và [Sân bay quốc tế Kinabalu](/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Kinabalu&action=edit&redlink=1) [[13]](#cite_note-13)
Khu vực nông thôn tại Đông Malaysia chỉ có thể tới được bằng dường hàng không hay bằng đường sông. Giao thông đường thủy nội địa đặc biệt phỏ biến tại
[Sarawak](/wiki/Sarawak) với nhiều con sông lớn và dài đặc biệt là [Sông Rajang](/wiki/S%C3%B4ng_Rajang). Các con thuyền và phà chạy trên sông với vai trò vận chuyển hành khách và giao thương giữa các khu vực nội địa với các đô thị ven biển. Gỗ cũng được vận chuyển bằng đường thủy tại [Sarawak](/wiki/Sarawak).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=6)] [^](#cite_ref-1) ["Malaysia urged to scrap coal plant in eco-sensitive Borneo"](https://archive.is/20130124163247/www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j8XrzbzMEHI_Mb5D1IHsGoveMMeA), AFP [^](#cite_ref-2) ["Location"](http://www.malaysiatravel.org.uk/geography.html) **Richard Tregurtha Shand (1969).** [^](#cite_ref-3) [. University of California Press. tr. 183.](http://books.google.com/books?id=MT1H_FilcMwC&pg=PA183&dq=east+malaysia+total+area&hl=en&ei=VYz-TYiYHKrliALNnPCOBQ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=7&ved=0CEYQ6AEwBjgK#v=onepage&q=east%20malaysia%20total%20area&f=false) *Agricultural development in Asia* [^](#cite_ref-4) [Geography](http://www.malaysiahistorical.com.my/geography.html) [^](#cite_ref-5) ["Dive The Kakaban Island"](http://www.borneotourgigant.com/Kakaban.html) [^](#cite_ref-6) ["Sebatik Island off Sabah, Malaysia 1965"](http://www.exroyalmarinesbandsmen.net/NOTICEBOARD/wright.htm) [^](#cite_ref-7) ["Gunung Mulu National Park"](http://whc.unesco.org/en/list/1013) [^](#cite_ref-8) ["Kinabalu Park"](http://whc.unesco.org/pg.cfm?cid=31&id_site=1012) [^](#cite_ref-9) [Saunders, Graham E. (2002), A History of Brunei](http://books.google.com/books?id=SQ4t_OJgSjAC&pg=PA40&lpg=PA40&dq=ong+sum+ping&source=bl&ots=oyQquwQFGb&sig=ExVbzdsjY4cfeRCazHGzM6M8_LQ&hl=en&ei=tQTKSqBn1pKQBeba9NsF&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10#v=onepage&q=ong%20sum%20ping&f=false) [^](#cite_ref-10) ["'Know Federal System' advice"](http://www.dailyexpress.com.my/news.cfm?NewsID=72641) [^](#cite_ref-11) ["Labuan Hotel and Resort, Malaysia"](http://www.marimari.com/hotel/malaysia/labuan.html) [^](#cite_ref-keydata_12-0) [Population, Household and Living Quarters (2010)](http://www.statistics.gov.my/ccount12/click.php?id=1620), *Department of Statistics, Malaysia*. [^](#cite_ref-13) ["Getting To Borneo By Air, By Car, By Train"](http://www.borneo-hotels.com/info/gettingthere.htm)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4ng_Malaysia&action=edit§ion=7)] [Virtual Malaysia](http://www.virtualmalaysia.com/), Cổng thông tin của Bộ Du lịch Malaysia

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 hit/1, cp1066 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Boissy-le-Repos
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [48°50′53″B 3°38′56″Đ / 48,8480555556°B 3,64888888889°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Boissy-le-Repos¶ms=48.8480555556_N_3.64888888889_E_region:FR-51_type:city(211))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Champagne-Ardenne](/wiki/Champagne-Ardenne) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Marne](/wiki/Marne) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Épernay](/wiki/%C3%89pernay_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Montmirail](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Montmirail_(Marne)&action=edit&redlink=1) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(
[2008](/w/index.php?title=French_municipal_elections,_2008&action=edit&redlink=1)–2014) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(5,9 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(36 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [51070](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=51070-COM)/ [51210](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Boissy-le-Repos** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Marne](/wiki/Marne_(t%E1%BB%89nh)) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Champagne-Ardenne](/wiki/Champagne-Ardenne) đông nam nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). Xã nằm ở khu vực có độ cao trung bình 160 [mét](/wiki/M%C3%A9t) trên [mực nước biển](/wiki/M%E1%BB%B1c_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_bi%E1%BB%83n).

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1054 miss, cp1066 miss


markdown:
# Druzhkivka
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Druzhkivka
|
Дружківка
|
|
![]()
|
|Huy hiệu ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png)
[Ukraine](/wiki/Ukraina) [Tỉnh (oblast)](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_chia_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ukraina&action=edit&redlink=1) [Donetsk](/wiki/Donetsk_(t%E1%BB%89nh)) [Đô thị](/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_chia_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Ukraina&action=edit&redlink=1) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) [http://www.Druzhkivka-adm.gov.ua/](http://www.Druzhkivka-adm.gov.ua/) **Druzhkivka** ( [tiếng Ukraina](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina): *Дружківка*) là một [thành phố](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Ukraina) của [Ukraina](/wiki/Ukraina). Thành phố này thuộc [tỉnh Donetsk](/wiki/Donetsk_(t%E1%BB%89nh)). Thành phố này có diện tích ? [km2](/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng), dân số theo điều tra dân số năm 2001 là 64557 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Druzhkivka&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Druzhkivka&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“За матеріалами перепису”](http://2001.ukrcensus.gov.ua/results/total_population1/structure_population/). Cục điều tra dân số Ukraina. 2001.
|
|
· · · · · · · · · · · · · · · · ·
kiểu đô thị
|
|

X-Cache: cp1052 miss, cp1066 hit/1


markdown:
# Phi đoàn
|Cơ cấu Anh||Cơ cấu Mỹ|
|
|Group) [Không đoàn](/wiki/Kh%C3%B4ng_%C4%91o%C3%A0n)( *Wing*) [Phi đội](/wiki/Phi_%C4%91%E1%BB%99i) **Chú thích:**thứ tự lớn nhỏ theo chiều từ trên xuống dưới
Một
**Phi đoàn** [không quân](/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n), [không lực lục quân](/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_l%E1%BB%B1c_l%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1) hay [không lực hải quân](/w/index.php?title=Kh%C3%B4ng_l%E1%BB%B1c_h%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1) thường thường có khoảng từ 3 đến 4 [phi đội](/wiki/Phi_%C4%91%E1%BB%99i). Một phi đoàn có tổng số từ 12 đến 24 phi cơ, tùy thuộc vào loại phi cơ nào và không lực nào. Trong [Lục quân Đế quốc Nhật Bản](/wiki/L%E1%BB%A5c_qu%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n) thời [Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai), ba phi đoàn được xếp thành một [trung đoàn](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n) không quân. Một số lực lượng không quân trong đó có Không quân Hoàng gia Anh và [Không quân Hoa Kỳ](/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3) cũng dùng thuật từ này cho cả các đơn vị mặt đất của không quân. Tùy theo lực lượng không quân của mỗi quốc gia, trên cấp đơn vị phi đoàn là [không đoàn](/wiki/Kh%C3%B4ng_%C4%91o%C3%A0n) ( [Không quân Hoàng gia Anh](/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh)) hoặc [liên đoàn](/wiki/Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_bay) ( [Không quân Hoa Kỳ](/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Hoa_K%E1%BB%B3)).
## Một số phi đoàn của Không lực Việt Nam Cộng hòa[
[sửa](/w/index.php?title=Phi_%C4%91o%C3%A0n&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phi_%C4%91o%C3%A0n&action=edit§ion=1)]
- Phi đoàn trực thăng 221 (Lôi Vũ)
- Phi đoàn trực thăng 223 (Lôi điểu)
- Phi đoàn trực thăng 231 (Lôi vân)
- Phi đoàn trực thăng 245 (Lôi bằng)
- phi đoàn 237 Chinook (Lôi thanh)
- Phi đoàn Quan sát 112 và 124
- Phi đoàn 514 và 518 khu trục cơ A-1
- Phi đoàn 522 F-5
|
|

X-Cache: cp1067 miss, cp1066 miss


markdown:
# Quận Chautauqua, New York
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Quận Chautauqua** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Chautauqua County*) là một [quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) trong [tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [New York](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_New_York), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Quận lỵ là thành phố . Theo điều tra dân số năm 6 [2000](/wiki/2000)của [Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận này có dân số người . [2](/wiki/Wikipedia:Tham_kh%E1%BA%A3o_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc#2)
## Mục lục
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Chautauqua,_New_York&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Chautauqua,_New_York&action=edit§ion=1)]
Theo
[Cục điều tra dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3), quận có tổng diện tích [km²](/wiki/Km%C2%B2), trong đó có km2 là diện tích mặt nước.

X-Cache: cp1053 miss, cp1066 miss


markdown:
# Sanpaul, Cluj
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Sanpaul|
|— Xã —|
|
|![ Vị trí của Sanpaul](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Sanpaul_jud_Cluj.png/250px-Sanpaul_jud_Cluj.png)
![ Vị trí của Sanpaul](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Sanpaul_jud_Cluj.png/250px-Sanpaul_jud_Cluj.png)
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png)
[România](/wiki/Rom%C3%A2nia) [Hạt](/w/index.php?title=H%E1%BA%A1t_c%E1%BB%A7a_Rom%C3%A2nia&action=edit&redlink=1) [Cluj](/w/index.php?title=Cluj_(h%E1%BA%A1t)&action=edit&redlink=1) [Sanpaul](https://www.wikidata.org/wiki/Q1076069) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8_%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) **Sanpaul** là một [xã](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Rom%C3%A2nia) thuộc hạt [Cluj](/w/index.php?title=Cluj_(h%E1%BA%A1t)&action=edit&redlink=1), [România](/wiki/Rom%C3%A2nia). Dân số thời điểm năm 2002 là 2560 người. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Sanpaul,_Cluj&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Sanpaul,_Cluj&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Communes of Romania”](http://www.statoids.com/yro.html)(bằng tiếng Anh). statoids.com. Truy cập ngày 14 tháng 6 năm 2012.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Sanpaul,_Cluj&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Sanpaul,_Cluj&action=edit§ion=2)]
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Sanpaul,_Cluj&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Sanpaul,_Cluj&action=edit§ion=3)] [“Geonames Database”](http://geonames.nga.mil/ggmagaz/). [Cơ quan Tình báo Địa không gian Quốc gia](/w/index.php?title=C%C6%A1_quan_T%C3%ACnh_b%C3%A1o_%C4%90%E1%BB%8Ba_kh%C3%B4ng_gian_Qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 11 tháng 5 năm 2011.


markdown:
# 山东
Từ điển mở Wiktionary
## Chữ Hán giản thể[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-Hans-&action=edit§ion=T-1)]
## Tiếng Quan Thoại[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-cmn-&action=edit§ion=T-1)]
### Chuyển tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-translit-&action=edit§ion=T-1)] [Chữ Latinh](/wiki/ch%E1%BB%AF_Latinh): [Bính âm](/wiki/Wiktionary:B%C3%ADnh_%C3%A2m):shān dōng
-
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **山东**
- tỉnh
[sơn đông](/w/index.php?title=s%C6%A1n_%C4%91%C3%B4ng&action=edit&redlink=1), một tỉnh thuộc nam trung quốc
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)] [Tiếng Anh](/wiki/ti%E1%BA%BFng_Anh): Shandong (province in northern China)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1055 miss, cp1068 miss


markdown:
# demanding
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **demanding**
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
demand
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|[demand](/wiki/demand) [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) **demanding** [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [demanded](/wiki/demanded) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc [demandest](/w/index.php?title=demandest&action=edit&redlink=1)¹ [demands](/wiki/demands)hoặc [demandeth](/w/index.php?title=demandeth&action=edit&redlink=1)¹ [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded)hoặc [demandedst](/w/index.php?title=demandedst&action=edit&redlink=1)¹ [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc [demandest](/w/index.php?title=demandest&action=edit&redlink=1)¹ [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [demanded](/wiki/demanded) [were](/wiki/were)to [demand](/wiki/demand)hoặc [should](/wiki/should) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc should [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc should [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc should [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc should [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)hoặc should [demand](/wiki/demand) [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand) [demand](/wiki/demand)
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **demanding** [/dɪ.ˈmæn.diɳ/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1053 miss, cp1068 miss


markdown:
# earned
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **earned**
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
earn
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|[earn](/wiki/earn) [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [earning](/wiki/earning) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) **earned** [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc [earnest](/wiki/earnest)¹ [earns](/wiki/earns)hoặc [earneth](/w/index.php?title=earneth&action=edit&redlink=1)¹ [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) **earned** **earned**hoặc [earnedst](/w/index.php?title=earnedst&action=edit&redlink=1)¹ **earned** **earned** **earned** **earned** [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc [earnest](/wiki/earnest)¹ [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) **earned** **earned** **earned** **earned** **earned** **earned** [were](/wiki/were)to [earn](/wiki/earn)hoặc [should](/wiki/should) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc should [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc should [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc should [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc should [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)hoặc should [earn](/wiki/earn) [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn) [earn](/wiki/earn)
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.

X-Cache: cp1068 hit/1, cp1068 miss


markdown:
# spotless
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **spotless** [/ˈspɑːt.ləs/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Không](/wiki/kh%C3%B4ng) [có](/wiki/c%C3%B3) [đốm](/wiki/%C4%91%E1%BB%91m), [không](/wiki/kh%C3%B4ng) [có](/wiki/c%C3%B3) [vết](/wiki/v%E1%BA%BFt); [sạch sẽ](/wiki/s%E1%BA%A1ch_s%E1%BA%BD), [tinh tươm](/wiki/tinh_t%C6%B0%C6%A1m). [Không](/wiki/kh%C3%B4ng) [có](/wiki/c%C3%B3) [vết nhơ](/w/index.php?title=v%E1%BA%BFt_nh%C6%A1&action=edit&redlink=1), [không](/wiki/kh%C3%B4ng) [bị](/wiki/b%E1%BB%8B) [mang tai mang tiếng](/wiki/mang_tai_mang_ti%E1%BA%BFng)(tên tuổi... ).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1067 miss, cp1068 miss


markdown:
-
Chào bạn,
Để tham gia thảo luận với các thành viên diễn đàn LÀM CHA MẸ thì bạn hãy đăng nhập hoặc click vào nút "
[Đăng ký](https://www.lamchame.com/forum/login/)" để tạo tài khoản và tham gia giao lưu với các thành viên diễn đàn LÀM CHA MẸ.
Bạn cũng có thể bấm vào nút với biểu tượng Facebook (
[Đăng nhập với Facebook](https://www.lamchame.com/forum/register/facebook?reg=1)) để đăng ký tài khoản và đăng nhập nhanh với tài khoản Facebook của bạn. Hoặc tham khảo [Hướng dẫn dành cho người mới](https://www.lamchame.com/forum/threads/chao-mung-ban-den-voi-dien-dan-lam-cha-me-xin-danh-vai-phut-de-tim-hieu-quy-dinh.17378/), [Hướng dẫn tìm kiếm thông tin](https://www.lamchame.com/forum/threads/huong-dan-ban-lam-the-nao-de-tim-nhanh-tren-dien-dan-lam-cha-me.17902/), [Quy định chung](https://www.lamchame.com/forum/threads/cac-quy-dinh-va-huong-dan-su-dung-dien-dan.1/). [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=2)
-
Để việc bán hàng của các bạn được hiệu quả, hãy tham khảo
[Quy định phần mua bán](https://www.lamchame.com/forum/threads/7288), [Quy định khi Thanh lý](https://www.lamchame.com/forum/threads/61178), [Hướng dẫn đóng topic bán hàng](https://www.lamchame.com/forum/threads/1962412)và [10 Bí quyết bán hàng hiệu quả](https://www.lamchame.com/forum/threads/13172) [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=21)
-
Mời các bạn follow
[Lamchame.com trên twitter](https://twitter.com/lamchame)và [Lamchame.com trên Facebook](https://www.facebook.com/lamchamecom)hoặc tham gia [nhóm chính thức trên Facebook](https://www.facebook.com/groups/lamchame.org). [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=12) [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=29) ![ ](styles/default/xenforo/avatars/avatar_s.png)
Mời các mẹ bán hàng tham gia buổi
[offline chia sẻ kỹ năng viết văn và kể chuyện](https://www.lamchame.com/forum/threads/moi-offline-chia-se-kinh-nghiem-viet-van-va-ke-chuyen.2004857/unread)để thu hút khách hàng online. [Dismiss Notice](account/dismiss-notice?notice_id=30)
Nếu bé có vấn đề về sức khỏe/dinh dưỡng, bạn có thể để lại câu hỏi
[tại đây](https://www.lamchame.com/forum/forums/tu-van-bac-si-nhi-khoa.742/)để bác sĩ nội trú bệnh viện nhi trung ương giúp bạn nhé!
# Toàn quốc: Túi xách, giày dép SECOND HAND...Giảm 10% tất cả mặt hàng
Thảo luận trong '
[THỜI TRANG, GIẦY DÉP, PHỤ KIỆN](forums/thoi-trang-giay-dep-phu-kien.155/)' bởi [hoahuongduongmuahe](members/hoahuongduongmuahe.256190/), [13/4/2012](threads/tui-xach-giay-dep-second-hand-giam-10-tat-ca-mat-hang.539733/).
Trang 24 của 24 trang
Trang 24 của 24 trang

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=490e57e10e4c6bad93bfb6cc87133f3d; path=/; secure; HttpOnly

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
Bỏ qua điều hướng chính
Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô
Toàn Cầu
-
Tiếng Việt
Chọn Ra một Quốc Gia
Tiếng Việt
Tài Khoản và Tiểu Giáo Khu của Tôi
Đăng nhập
Đăng Xuất
Tài Khoản của Tôi
Thiết Lập Tài Khoản
Tiểu Giáo Khu của Tôi
Bản Đồ Tiểu Giáo Khu
Những Khoản Hiến Tặng
Công Cụ và Sự Hỗ Trợ
Thiết Bị Định Vị Nhà Hội
Các Nguồn Tài Liệu của Người Lãnh Đạo và Thư Ký
Trung Tâm Giúp Đỡ
Bảng Chọn Trang Mạng
Thánh thư
Sách Mặc Môn
Giáo Lý và Giao Ước
Trân Châu Vô Giá
Về Thánh Thư
Những Giúp Đỡ Học Tập
Định Dạng và Tải Xuống
Những Lời Giảng Dạy
Sứ Điệp của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn
Các Bản Tuyên Cáo và Tuyên Ngôn
Đại Hội Trung Ương
Các Buổi Phát Sóng
Các Tài Liệu
Gia đình
Đền thờ
Lịch sử gia đình
Mái Gia Đình
Chương Trình Giảng Dạy cho Giới Trẻ
An sinh
Sách Học
Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc
Chức Tư Tế A Rôn
Hội Phụ Nữ
Hội Thiếu Nữ
Hội Thiếu Nhi
Trường Chủ Nhật
Người Truyền Giáo
Các Lớp Giáo Lý và Viện Giáo Lý
Tất Cả Các Sách Học
Trung Ương
Liahona
Bản Nhạc
Lưu Giữ Hồ Sơ và Hỗ Trợ về Công Nghệ
Tin Tức
Tin Tức Địa Phương
Dành cho Tin Tức Truyền Thông
Tìm kiếm
Hide Search
Đại Hội Trung Ương
Đại Hội Mới Nhất
Tất cả Các Đại Hội
Tiếng Việt
American Sign Language (ASL)
Apache
Aymar Aru
Bahasa Indonesia
Bahasa Malaysia
Cebuano
Česky
Dansk
Deutsch
Diné bizaad
Dulegaya
Èdè Yorùbá
Eesti
Efik
English
Español
Faka-tonga
Fanti
Fiji Hindi
Fosun Chuuk
Français
Gagana Samoa
Guaraní (Avañe'ẽ)
Hiligaynon
Hmoob
Hrvatski
Igbo
Ilokano
Íslenska
Italiano
Kahs Kosrae
Kajin Majōl
Kichwa
Kiswahili
Kreyòl Ayisyen
Latviešu
Lietuvių
Lingála
Magyar
Mahsen en Pohnpei
Malagasy
Nederlands
Norsk
Palauan
Papiamento
Polski
Português
Portuguese (Portugal)
Q'eqchi'
Quiché
Reo Tahiti
Română
Shqip
Slovenčina
Slovenščina
Suomi
Svenska
Tagalog
Thin Nu Wa'ab
Tiếng Việt
Türkçe
Twi
Vosa vakaviti
Yunkay Quechua
Ελληνικά
Български
Қазақ
Монгол
Русский
Српски
Українська
ქართული
Հայերեն
اردو
العربية
فارسی
አማርኛ
हिन्दी, हिंदी
தமிழ்
తెలుగు
සිංහල
ภาษาไทย
ພາສາລາວ
ဗမာစာ
ភាសាខ្មែរ
한국어
國語
廣東話
日本語
Home
LDS.org
Đại Hội Trung Ương
tháng Mười 2012
Xin kích hoạt JavaScript để xem trang này.
Phiên Họp Sáng Thứ Bảy
Chọn một phiên họp khác
Phiên Họp Sáng Thứ Bảy
Phiên Họp Trưa Thứ Bảy
Phiên Họp Chức Tư Tế
Phiên Họp Sáng Chủ Nhật
Phiên Họp Trưa Chủ Nhật
Buổi Họp Hội Phụ Nữ Trung Ương
" "
Chức Năng của Máy Player và Cách để Xem
Bạn Có Ý Kiến Phản Hồi Gì về Trang Này Không?