text:
TH√îNG T∆Ø
QUY ƒê·ªäNH V·ªÄ C·∫¢I T·∫ÝO PH∆Ø∆ÝNG TI·ªÜN GIAO TH√îNG C∆Ý GI·ªöI ƒê∆Ø·ªúNG B·ªò
CƒÉn c·ª© Lu·∫≠t Giao th√¥ng ƒë∆∞·ªùng b·ªô ng√Ýy 13 th√°ng 11 nƒÉm 2008;
CƒÉn c·ª© Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 51/2008/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 04 nƒÉm 2008 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ch·ª©c nƒÉng, nhi·ªám v·ª•, quy·ªÅn h·∫°n v√Ý c∆° c·∫•u t·ªï ch·ª©c c·ªßa B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i;
X√©t ƒë·ªÅ ngh·ªã c·ªßa V·ª• tr∆∞·ªüng V·ª• Khoa h·ªçc - C√¥ng ngh·ªá;
B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ban h√Ýnh Th√¥ng t∆∞ quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô,
Ch∆∞∆°ng 1.
QUY ƒê·ªäNH CHUNG
ƒêi·ªÅu 1. Ph·∫°m vi √°p d·ª•ng
1. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy quy ƒë·ªãnh v·ªÅ vi·ªác c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô (sau ƒë√¢y g·ªçi t·∫Øt l√Ý xe c∆° gi·ªõi) ƒë√£ c√≥ bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω ho·∫∑c ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ph√©p nh·∫≠p kh·∫©u.
2. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy kh√¥ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi c√°c xe c∆° gi·ªõi sau ƒë√¢y:
a) M√¥ t√¥, xe g·∫Øn m√°y;
b) Xe c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o ƒë·ªÉ s·ª≠ d·ª•ng v√Ýo m·ª•c ƒë√≠ch qu·ªëc ph√≤ng, an ninh c·ªßa B·ªô Qu·ªëc ph√≤ng, B·ªô C√¥ng an.
ƒêi·ªÅu 2. ƒê·ªëi t∆∞·ª£ng √°p d·ª•ng
Th√¥ng t∆∞ n√Ýy √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n c√≥ li√™n quan ƒë·∫øn ho·∫°t ƒë·ªông c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi.
ƒêi·ªÅu 3. Gi·∫£i th√≠ch t·ª´ ng·ªØ
Trong Th√¥ng t∆∞ n√Ýy, c√°c t·ª´ ng·ªØ d∆∞·ªõi ƒë√¢y ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu nh∆∞ sau:
1. Xe c∆° gi·ªõi l√Ý c√°c lo·∫°i ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë∆∞·ªùng b·ªô (tr·ª´ m√¥ t√¥, xe g·∫Øn m√°y) ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªãnh nghƒ©a t·∫°i Ti√™u chu·∫©n Vi·ªát Nam TCVN 7271 - Ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng ƒë∆∞·ªùng b·ªô - √î t√¥ - Ph√¢n lo·∫°i theo m·ª•c ƒë√≠ch s·ª≠ d·ª•ng, k·ªÉ c·∫£ √¥ t√¥ s√°t-xi.
2. T·ªïng th√Ýnh l√Ý ƒë·ªông c∆°, khung, bu·ªìng l√°i, th√¢n xe ho·∫∑c th√πng ch·ªü h√Ýng, thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng l·∫Øp tr√™n xe.
3. H·ªá th·ªëng l√Ý h·ªá th·ªëng truy·ªÅn l·ª±c, h·ªá th·ªëng chuy·ªÉn ƒë·ªông, h·ªá th·ªëng treo, h·ªá th·ªëng phanh, h·ªá th·ªëng l√°i, h·ªá th·ªëng nhi√™n li·ªáu, h·ªá th·ªëng ƒëi·ªán, h·ªá th·ªëng ƒë√®n chi·∫øu s√°ng v√Ý t√≠n hi·ªáu.
4. C·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi l√Ý vi·ªác thay ƒë·ªïi c·∫•u t·∫°o, h√¨nh d√°ng, b·ªë tr√≠, nguy√™n l√Ω l√Ým vi·ªác, th√¥ng s·ªë, ƒë·∫∑c t√≠nh k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa m·ªôt ph·∫ßn ho·∫∑c to√Ýn b·ªô h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c·ªßa xe c∆° gi·ªõi. Tr∆∞·ªùng h·ª£p thay th·∫ø h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh b·∫±ng h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh kh√°c c√πng ki·ªÉu lo·∫°i, c·ªßa c√πng H√£ng s·∫£n xu·∫•t (c√πng m√£ ph·ª• t√πng) th√¨ kh√¥ng coi l√Ý c·∫£i t·∫°o.
5. Xe c∆° gi·ªõi nguy√™n th·ªßy l√Ý xe c∆° gi·ªõi kh√¥ng c√≥ s·ª± thay ƒë·ªïi c·∫•u t·∫°o, h√¨nh d√°ng, b·ªë tr√≠, nguy√™n l√Ω l√Ým vi·ªác, th√¥ng s·ªë, ƒë·∫∑c t√≠nh k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa to√Ýn b·ªô c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh so v·ªõi ban ƒë·∫ßu c·ªßa H√£ng s·∫£n xu·∫•t.
6. Xe √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi l√Ý xe √¥ t√¥ c√≥ k·∫øt c·∫•u v√Ý trang b·ªã d√πng ƒë·ªÉ ch·ªü ng∆∞·ªùi v√Ý h√Ýnh l√Ω mang theo.
7. C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø l√Ý c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i, C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam.
8. C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø l√Ý t·ªï ch·ª©c h√Ýnh ngh·ªÅ kinh doanh d·ªãch v·ª• thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi.
9. C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o l√Ý t·ªï ch·ª©c h√Ýnh ngh·ªÅ thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi c√≥ ƒë·ªß ƒëi·ªÅu ki·ªán theo quy ƒë·ªãnh.
10. Th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø l√Ý vi·ªác xem x√©t, ki·ªÉm tra, ƒë·ªëi chi·∫øu c√°c n·ªôi dung h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi th·ªèa m√£n c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh c√≥ li√™n quan.
11. Nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o l√Ý vi·ªác ki·ªÉm tra, ƒë√°nh gi√° xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o theo h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh ƒë·∫£m b·∫£o c√°c y√™u c·∫ßu v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng.
ƒêi·ªÅu 4. C√°c quy ƒë·ªãnh khi c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi
Xe c∆° gi·ªõi sau khi c·∫£i t·∫°o ph·∫£i th·ªèa m√£n c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh, ƒë√°p ·ª©ng c√°c y√™u c·∫ßu v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi khi tham gia giao th√¥ng v√Ý ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o tu√¢n th·ªß c√°c quy ƒë·ªãnh sau ƒë√¢y:
1. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi m·ª•c ƒë√≠ch s·ª≠ d·ª•ng (c√¥ng d·ª•ng) ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ c√≥ th·ªùi gian s·ª≠ d·ª•ng tr√™n 15 nƒÉm, k·ªÉ t·ª´ nƒÉm s·∫£n xu·∫•t c·ªßa √¥ t√¥ ƒë·∫øn th·ªùi ƒëi·ªÉm th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o.
2. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ chuy√™n d√πng nh·∫≠p kh·∫©u trong th·ªùi gian 05 nƒÉm v√Ý √¥ t√¥ t·∫£i ƒë√¥ng l·∫°nh nh·∫≠p kh·∫©u trong th·ªùi gian 03 nƒÉm, k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy ƒë∆∞·ª£c c·∫•p bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω.
3. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o c√°c xe √¥ t√¥ kh√°c th√Ýnh xe √¥ t√¥ ch·ªü kh√°ch (√¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi).
4. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i c√°c lo·∫°i, tr·ª´ tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi t·ª´ 16 ch·ªó tr·ªü xu·ªëng (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i) th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i VAN.
5. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ƒë·∫ßu k√©o th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i (tr·ª´ √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng).
6. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi k√≠ch c·ª° l·ªëp, s·ªë tr·ª•c v√Ý v·∫øt b√°nh xe c·ªßa √¥ t√¥.
7. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi chi·ªÅu d√Ýi c∆° s·ªü √¥ t√¥ t·∫£i, k·ªÉ c·∫£ khi c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ t·∫£i th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i lo·∫°i kh√°c v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i (tr·ª´ √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng v√Ý tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o tr·ªü l·∫°i th√Ýnh xe c∆° gi·ªõi nguy√™n th·ªßy).
8. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o tƒÉng k√≠ch th∆∞·ªõc d√Ýi, r·ªông, cao c·ªßa th√πng ch·ªü h√Ýng √¥ t√¥ t·∫£i (tr·ª´ √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng). Tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o l·∫Øp ƒë·∫∑t th√Ýnh th√πng k√≠n, th√™m khung mui che m∆∞a, n·∫Øng b·∫£o v·ªá h√Ýng h√≥a, th√¨ chi·ªÅu cao to√Ýn b·ªô c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o ph·∫£i th·ªèa m√£n Quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t qu·ªëc gia QCVN 09: 2011/BGTVT - Quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t qu·ªëc gia v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ƒë·ªëi v·ªõi √¥ t√¥.
9. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o tƒÉng k√≠ch th∆∞·ªõc d√Ýi, r·ªông, cao c·ªßa th√πng ch·ªü h√Ýng √¥ t√¥ t·∫£i t·ª± ƒë·ªï. N·∫øu c·∫£i t·∫°o gi·∫£m k√≠ch th∆∞·ªõc th√πng ch·ªü h√Ýng ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o th·ªÉ t√≠ch ch·ª©a h√Ýng c·ªßa th√πng ch·ªü h√Ýng √¥ t√¥ sau c·∫£i t·∫°o th·ªèa m√£n c√¥ng th·ª©c sau:
Trong ƒë√≥:
- V: Th·ªÉ t√≠ch ch·ª©a h√Ýng c·ªßa th√πng h√Ýng (m3)
- Q: Tr·ªçng t·∫£i thi·∫øt k·∫ø (t·∫•n)
10. Tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o:
a) ƒê·ªëi v·ªõi √¥ t√¥ kh√°ch: Kh√¥ng l·ªõn h∆°n tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô t∆∞∆°ng ·ª©ng v·ªõi s·ªë ng∆∞·ªùi cho ph√©p ch·ªü l·ªõn nh·∫•t theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa nh√Ý s·∫£n xu·∫•t.
b) ƒê·ªëi v·ªõi √¥ t√¥ t·∫£i: Kh√¥ng l·ªõn h∆°n tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô l·ªõn nh·∫•t c·ªßa √¥ t√¥ nguy√™n th·ªßy v√Ý kh√¥ng v∆∞·ª£t qu√° tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô cho ph√©p tham gia giao th√¥ng.
11. Kh√¥ng s·ª≠ d·ª•ng c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng trong c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi, tr·ª´ t·ªïng th√Ýnh ƒë·ªông c∆°, thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng. C√°c thi·∫øt b·ªã n√¢ng, xi t√©c ch·ªü h√Ýng nguy hi·ªÉm, ph·∫£i c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t thi·∫øt b·ªã x·∫øp d·ª°, n·ªìi h∆°i, thi·∫øt b·ªã √°p l·ª±c s·ª≠ d·ª•ng trong giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 35/2011/TT-BGTVT ng√Ýy 06 th√°ng 5 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ th·ªß t·ª•c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t thi·∫øt b·ªã x·∫øp d·ª°, n·ªìi h∆°i, thi·∫øt b·ªã √°p l·ª±c s·ª≠ d·ª•ng trong giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i.
12. Trong su·ªët qu√° tr√¨nh s·ª≠ d·ª•ng, m·ªói xe c∆° gi·ªõi ch·ªâ ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o, thay ƒë·ªïi m·ªôt trong hai t·ªïng th√Ýnh ch√≠nh l√Ý ƒë·ªông c∆° ho·∫∑c khung v√Ý kh√¥ng qu√° ba trong s√°u h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh sau ƒë√¢y:
a) H·ªá th·ªëng truy·ªÅn l·ª±c bao g·ªìm: ly h·ª£p, h·ªôp s·ªë, tr·ª•c c√°c ƒëƒÉng v√Ý truy·ªÅn l·ª±c ch√≠nh;
b) H·ªá th·ªëng chuy·ªÉn ƒë·ªông bao g·ªìm: b√°nh xe, c·∫ßu b·ªã ƒë·ªông;
c) H·ªá th·ªëng treo;
d) H·ªá th·ªëng phanh;
ƒë) H·ªá th·ªëng l√°i;
e) Bu·ªìng l√°i, th√¢n xe ho·∫∑c th√πng h√Ýng.
13. Vi·ªác c·∫£i t·∫°o m·ªôt h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh n·∫øu d·∫´n ƒë·∫øn vi·ªác ·∫£nh h∆∞·ªüng t·ªõi ƒë·∫∑c t√≠nh l√Ým vi·ªác c·ªßa c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c√≥ li√™n quan kh√°c th√¨ ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c xem x√©t, t√≠nh to√°n c·ª• th·ªÉ v√Ý ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c coi l√Ý c·∫£i t·∫°o c·∫£ h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c√≥ li√™n quan.
Ch∆∞∆°ng 2.
THI·∫æT K·∫æ V√Ä TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ
ƒêi·ªÅu 5. H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o bao g·ªìm:
1. Thuy·∫øt minh thi·∫øt k·∫ø k·ªπ thu·∫≠t xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm c√°c ph·∫ßn sau:
a) Gi·ªõi thi·ªáu m·ª•c ƒë√≠ch c·∫£i t·∫°o;
b) ƒê·∫∑c t√≠nh k·ªπ thu·∫≠t c∆° b·∫£n c·ªßa xe c∆° gi·ªõi tr∆∞·ªõc v√Ý sau c·∫£i t·∫°o;
c) N·ªôi dung th·ª±c hi·ªán c·∫£i t·∫°o v√Ý c√°c b∆∞·ªõc c√¥ng ngh·ªá thi c√¥ng;
d) T√≠nh to√°n c√°c ƒë·∫∑c t√≠nh ƒë·ªông h·ªçc, ƒë·ªông l·ª±c h·ªçc li√™n quan t·ªõi n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o;
ƒë) T√≠nh to√°n ki·ªÉm tra s·ª©c b·ªÅn c√°c chi ti·∫øt li√™n quan t·ªõi n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o;
e) Nh·ªØng h∆∞·ªõng d·∫´n c·∫ßn thi·∫øt cho vi·ªác s·ª≠ d·ª•ng xe c∆° gi·ªõi sau khi c·∫£i t·∫°o;
g) K·∫øt lu·∫≠n;
h) M·ª•c l·ª•c;
i) T√Ýi li·ªáu tham kh·∫£o trong qu√° tr√¨nh thi·∫øt k·∫ø.
2. C√°c b·∫£n v·∫Ω k·ªπ thu·∫≠t g·ªìm:
a) B·∫£n v·∫Ω b·ªë tr√≠ chung c·ªßa xe c∆° gi·ªõi tr∆∞·ªõc khi c·∫£i t·∫°o;
b) B·∫£n v·∫Ω b·ªë tr√≠ chung c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau khi c·∫£i t·∫°o;
c) B·∫£n v·∫Ω l·∫Øp ƒë·∫∑t t·ªïng th√Ýnh h·ªá th·ªëng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o ho·∫∑c thay th·∫ø;
d) B·∫£n v·∫Ω nh·ªØng chi ti·∫øt ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o bao g·ªìm c·∫£ h∆∞·ªõng d·∫´n c√¥ng ngh·ªá v√Ý v·∫≠t li·ªáu ƒë∆∞·ª£c ph√©p s·ª≠ d·ª•ng khi c·∫£i t·∫°o, thay th·∫ø.
C√°c b·∫£n v·∫Ω k·ªπ thu·∫≠t ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c tr√¨nh b√Ýy theo ƒë√∫ng c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n hi·ªán h√Ýnh.
3. B·∫£n th√¥ng s·ªë, t√≠nh nƒÉng k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa c√°c t·ªïng th√Ýnh, h·ªá th·ªëng mua m·ªõi li√™n quan t·ªõi n·ªôi dung t√≠nh to√°n thi·∫øt k·∫ø (b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c ho·∫∑c b·∫£n sao ch·ª•p c√≥ x√°c nh·∫≠n c·ªßa c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø).
ƒêi·ªÅu 6. Mi·ªÖn l·∫≠p h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
Xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o trong c√°c tr∆∞·ªùng h·ª£p sau ƒë∆∞·ª£c mi·ªÖn l·∫≠p h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø:
1. √î t√¥ t·∫£i th√¥ng d·ª•ng c·∫£i t·∫°o th√πng h√Ýng, l·∫Øp r√°p khung mui theo thi·∫øt k·∫ø m·∫´u v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i.
2. √î t√¥ t·∫≠p l√°i, s√°t h·∫°ch l·∫Øp ƒë·∫∑t b√Ýn ƒë·∫°p phanh ph·ª• b·∫±ng c√°ch li√™n k·∫øt v·ªõi b√Ýn ƒë·∫°p phanh ch√≠nh th√¥ng qua m·ªôt thanh ƒë√≤n d·∫´n ƒë·ªông c∆° kh√≠ v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i.
3. L·∫Øp th√™m c√°c n·∫Øp ch·∫Øn b·ª•i cho th√πng h√Ýng √¥ t√¥ t·∫£i t·ª± ƒë·ªï.
ƒêi·ªÅu 7. Th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
1. H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø th·∫©m ƒë·ªãnh v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c I c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy. Hi·ªáu l·ª±c c·ªßa Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o l√Ý 12 th√°ng k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy k√Ω.
2. C√°n b·ªô ƒë∆∞·ª£c giao th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·ªßa C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ph·∫£i l√Ý k·ªπ s∆∞ c∆° kh√≠ √¥ t√¥ c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë√£ tham gia t·∫≠p hu·∫•n nghi·ªáp v·ª• v·ªÅ c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c II c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
3. Trong tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i kh√¥ng ƒë·ªß ƒëi·ªÅu ki·ªán ƒë·ªÉ th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø th√¨ C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam th·ª±c hi·ªán.
4. H·ªì s∆° ƒë·ªÅ ngh·ªã th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø bao g·ªìm:
a) VƒÉn b·∫£n ƒë·ªÅ ngh·ªã th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø (b·∫£n ch√≠nh) theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c III c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
b) 04 b·ªô h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø, th√Ýnh ph·∫ßn theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒêi·ªÅu 5 c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
c) Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh (b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c) c·ªßa c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø l·∫ßn ƒë·∫ßu.
d) C√°c b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c ho·∫∑c b·∫£n sao ch·ª•p c√≥ x√°c nh·∫≠n c·ªßa c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø: Gi·∫•y ƒêƒÉng k√Ω xe √¥ t√¥, Phi·∫øu sang t√™n, di chuy·ªÉn (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒëang l√Ým th·ªß t·ª•c sang t√™n, di chuy·ªÉn), Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi nh·∫≠p kh·∫©u (ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ph√©p nh·∫≠p kh·∫©u).
ƒë) T√Ýi li·ªáu k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
5. Tr√¨nh t·ª±, th·ªß t·ª•c th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø
a) T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n l·∫≠p 01 b·ªô h·ªì s∆° ƒë·ªÅ ngh·ªã th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø theo quy ƒë·ªãnh v√Ý n·ªôp tr·ª±c ti·∫øp ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh ƒë·∫øn C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø;
b) C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ti·∫øp nh·∫≠n v√Ý ki·ªÉm tra th√Ýnh ph·∫ßn h·ªì s∆°; n·∫øu h·ªì s∆° kh√¥ng ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ h∆∞·ªõng d·∫´n t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n b·ªï sung, ho√Ýn thi·ªán l·∫°i; n·∫øu h·ªì s∆° ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ vi·∫øt gi·∫•y h·∫πn th·ªùi gian tr·∫£ k·∫øt qu·∫£ th·∫©m ƒë·ªãnh h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø;
c) C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ti·∫øn h√Ýnh th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø; n·∫øu h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø ch∆∞a ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu th√¨ th√¥ng b√°o b·ªï sung, s·ª≠a ƒë·ªïi; n·∫øu h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu th√¨ c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o;
d) T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n c√≥ th·ªÉ n·ªôp h·ªì s∆° v√Ý nh·∫≠n k·∫øt qu·∫£ tr·ª±c ti·∫øp t·∫°i tr·ª• s·ªü C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh;
e) Trong th·ªùi h·∫°n 10 ng√Ýy l√Ým vi·ªác, k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy nh·∫≠n ƒë·ªß h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø, C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o n·∫øu h·ªì s∆° ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu; ho·∫∑c th√¥ng b√°o cho t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n n·∫øu h·ªì s∆° kh√¥ng ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu.
6. H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø sau khi ƒë∆∞·ª£c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c l∆∞u t·∫°i C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø v√Ý ƒë∆∞·ª£c g·ª≠i cho c√°c c∆° quan sau ƒë√¢y: C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o, C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o v√Ý ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
7. Khi c√≥ c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh m·ªõi ban h√Ýnh ho·∫∑c c√≥ s·ª≠a ƒë·ªïi tr∆∞·ªõc ng√Ýy thi·∫øt k·∫ø ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh, th√¨ C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø, ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ph·∫£i th√¥ng b√°o, h∆∞·ªõng d·∫´n c√°c c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø b·ªï sung s·ª≠a ƒë·ªïi h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø m·ªõi.
ƒêi·ªÅu 8. Tr√°ch nhi·ªám th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
1. C√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám th·∫©m ƒë·ªãnh c√°c thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o cho xe c∆° gi·ªõi c√≥ ƒëƒÉng k√Ω bi·ªÉn s·ªë c·ªßa ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng m√¨nh theo quy ƒë·ªãnh sau:
a) C·∫£i t·∫°o, l·∫Øp ƒë·∫∑t c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh: khung, truy·ªÅn l·ª±c, treo, bu·ªìng l√°i, th√¢n xe th√πng h√Ýng, h·ªá th·ªëng ƒëi·ªán, h·ªá th·ªëng ƒë√®n chi·∫øu s√°ng v√Ý t√≠n hi·ªáu c·ªßa:
- √î t√¥ t·∫£i (theo danh m·ª•c t·ª´ 3.2.1 ƒë·∫øn 3.2.9 c·ªßa TCVN 7271);
- √î t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng ch·ªü xe m√°y thi c√¥ng (m·ª•c 3.2.10.2 c·ªßa TCVN 7271);
- S∆° mi r∆° mo√≥c, r∆° mo√≥c;
- √î t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn 25 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i).
b) L·∫Øp ƒë·∫∑t th√™m thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng ph·ª•c v·ª• vi·ªác b·ªëc x·∫øp v√Ý ch·ªü h√Ýng cho √¥ t√¥ t·∫£i th√¥ng d·ª•ng; l·∫Øp ƒë·∫∑t gh·∫ø ng·ªìi tr√™n th√πng ch·ªü h√Ýng c·ªßa √¥ t√¥ t·∫£i t·∫≠p l√°i, s√°t h·∫°ch;
c) C·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi th√Ýnh √¥ t√¥ c·ª©u th∆∞∆°ng, √¥ t√¥ tang l·ªÖ;
d) C·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi t·ª´ 16 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i) tr·ªü xu·ªëng th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i VAN;
ƒë) C·∫£i t·∫°o thay th·∫ø ƒë·ªông c∆° kh√°c lo·∫°i c·ªßa √¥ t√¥ t·∫£i th√¥ng d·ª•ng, √¥ t√¥ t·∫£i t·ª± ƒë·ªï, √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng ch·ªü xe m√°y thi c√¥ng, √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn 25 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i) ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o ƒê·ªông c∆° thay th·∫ø c√≥ c√¥ng su·∫•t l·ªõn nh·∫•t, s·ªë v√≤ng quay ·ª©ng v·ªõi c√¥ng su·∫•t l·ªõn nh·∫•t, m√¥ men xo·∫Øn l·ªõn nh·∫•t, v·ªõi thay ƒë·ªïi gi·∫£m kh√¥ng qu√° 10%, thay ƒë·ªïi tƒÉng kh√¥ng qu√° 15%.
2. C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám th·∫©m ƒë·ªãnh c√°c thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o sau:
a) C·∫£i t·∫°o c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c·ªßa:
- √î t√¥ chuy√™n d√πng, √¥ t√¥ ƒë·∫ßu k√©o, √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng.
- √î t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi tr√™n 25 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i).
b) C·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi h·ªá th·ªëng l√°i, h·ªá th·ªëng phanh, h·ªá th·ªëng nhi√™n li·ªáu c·ªßa xe c∆° gi·ªõi;
c) √î t√¥ c√°c lo·∫°i c·∫£i t·∫°o th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng, √¥ t√¥ chuy√™n d√πng, √¥ t√¥ ƒë·∫ßu k√©o v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i; s∆° mi r∆° mo√≥c v√Ý r∆° mo√≥c th√¥ng th∆∞·ªùng c·∫£i t·∫°o th√Ýnh s∆° mi r∆° mo√≥c, r∆° mo√≥c chuy√™n d√πng v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i;
d) Th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i kh√¥ng ƒë·ªß ƒëi·ªÅu ki·ªán th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø.
Ch∆∞∆°ng 3.
THI C√îNG C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI, NGHI·ªÜM THU V√Ä C·∫§P GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
ƒêi·ªÅu 9. Thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o
1. Vi·ªác thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ph·∫£i th·ª±c hi·ªán t·∫°i c√°c c∆° s·ªü s·∫£n xu·∫•t c√≥ ƒë·ªß t∆∞ c√°ch ph√°p nh√¢n, c√≥ ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh ng√Ýnh ngh·ªÅ c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ph√π h·ª£p v·ªõi c√°c quy ƒë·ªãnh ph√°p lu·∫≠t.
2. Vi·ªác thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ph·∫£i th·ª±c hi·ªán theo ƒë√∫ng thi·∫øt k·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh, ƒë·∫£m b·∫£o c√°c y√™u c·∫ßu v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng.
3. Xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o xu·∫•t x∆∞·ªüng ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c C∆° s·ªü thi c√¥ng ki·ªÉm tra ƒë·∫£m b·∫£o ch·∫•t l∆∞·ª£ng s·∫£n ph·∫©m. K·∫øt qu·∫£ ki·ªÉm tra ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p th√Ýnh Bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c IV c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
ƒêi·ªÅu 10. Nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
1. Xe c∆° gi·ªõi sau khi ƒë√£ thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o theo thi·∫øt k·∫ø th·∫©m ƒë·ªãnh ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c nghi·ªám thu v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
2. Vi·ªác nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán t·∫°i c√°c ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi tr·ª±c thu·ªôc c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i, C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam. Th√Ýnh ph·∫ßn nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm L√£nh ƒë·∫°o ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm, c√°c ƒëƒÉng ki·ªÉm vi√™n c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë√£ tham gia t·∫≠p hu·∫•n nghi·ªáp v·ª• v·ªÅ c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c II c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy v√Ý C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe.
3. ƒê·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o khung x∆∞∆°ng √¥ t√¥ kh√°ch th√¨ ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c ki·ªÉm tra v√Ý nghi·ªám thu t·ª´ng ph·∫ßn theo thi·∫øt k·∫ø t·∫°i c∆° s·ªü thi c√¥ng.
4. H·ªì s∆° nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm:
a) VƒÉn b·∫£n ƒë·ªÅ ngh·ªã ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c V c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy. ƒê·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 3 ƒêi·ªÅu n√Ýy, C∆° s·ªü thi c√¥ng ph·∫£i ƒëƒÉng k√Ω ki·ªÉm tra nghi·ªám thu t·ª´ng ph·∫ßn v·ªõi ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm s·∫Ω nghi·ªám thu, c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o;
b) Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh (b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c) c·ªßa c∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng l·∫ßn ƒë·∫ßu;
c) Thi·∫øt k·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh;
d) B·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c ho·∫∑c b·∫£n sao ch·ª•p c√≥ x√°c nh·∫≠n c·ªßa c∆° s·ªü thi c√¥ng: Gi·∫•y ƒêƒÉng k√Ω xe √¥ t√¥, Phi·∫øu sang t√™n, di chuy·ªÉn (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒëang l√Ým th·ªß t·ª•c sang t√™n, di chuy·ªÉn), Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi nh·∫≠p kh·∫©u (ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ph√©p nh·∫≠p kh·∫©u);
ƒë) ·∫¢nh ch·ª•p ki·ªÉu d√°ng; h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c·∫£i t·∫°o c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o.
e) Bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o;
g) Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë·ªëi v·ªõi c√°c thi·∫øt b·ªã ƒë·∫∑c bi·ªát, thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng theo quy ƒë·ªãnh.
5. Thi·∫øt b·ªã ki·ªÉm tra: Vi·ªác ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ph·∫£i s·ª≠ d·ª•ng c√°c thi·∫øt b·ªã, d·ª•ng c·ª• ki·ªÉm tra ph√π h·ª£p ƒë·ªÉ ki·ªÉm tra c√°c h·∫°ng m·ª•c, h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh li√™n quan ƒë·∫øn n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh.
6. K·∫øt qu·∫£ nghi·ªám thu ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p th√Ýnh Bi√™n b·∫£n ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c VI c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
7. Vi·ªác nghi·ªám thu c√°c xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o c√≥ c√πng nh√£n hi·ªáu, s·ªë lo·∫°i, ƒë·ªông c∆°, c√°c k√≠ch th∆∞·ªõc c∆° b·∫£n, tr·ªçng l∆∞·ª£ng v√Ý thi c√¥ng theo c√πng m·ªôt thi·∫øt k·∫ø v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ch·ªâ ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ƒë√£ nghi·ªám thu s·∫£n ph·∫©m ƒë·∫ßu ti√™n. H·ªì s∆° nghi·ªám thu g·ªìm:
a) VƒÉn b·∫£n cho ph√©p c·ªßa C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø;
b) H·ªì s∆° nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i c√°c ƒëi·ªÉm a, d, ƒë, e v√Ý ƒëi·ªÉm g kho·∫£n 4 ƒêi·ªÅu n√Ýy.
ƒêi·ªÅu 11. C·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
1. Xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o ƒë√£ nghi·ªám thu ƒë·∫°t ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh hi·ªán h√Ýnh th√¨ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c VII c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm 02 li√™n c·∫•p cho ch·ªß xe ƒë·ªÉ l√Ým th·ªß t·ª•c ki·ªÉm ƒë·ªãnh v√Ý ƒëƒÉng k√Ω bi·ªÉn s·ªë.
3. Th·ªùi h·∫°n hi·ªáu l·ª±c c·ªßa Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o l√Ý 06 th√°ng k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy k√Ω. Tr∆∞·ªùng h·ª£p ch·ªß xe ƒë·ªÉ qu√° th·ªùi h·∫°n hi·ªáu l·ª±c ho·∫∑c m·∫•t Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o th√¨ ph·∫£i ƒë∆∞a xe t·ªõi ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ƒë√£ nghi·ªám thu ƒë·ªÉ ki·ªÉm tra v√Ý c·∫•p l·∫°i.
ƒêi·ªÅu 12. Tr√¨nh t·ª±, th·ªß t·ª•c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
1. T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n ho√Ýn thi·ªán 01 b·ªô h·ªì s∆° theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 4 ƒêi·ªÅu 10 v√Ý n·ªôp tr·ª±c ti·∫øp ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh ƒë·∫øn ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o.
2. ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ti·∫øp nh·∫≠n, ki·ªÉm tra h·ªì s∆°: N·∫øu h·ªì s∆° kh√¥ng ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ h∆∞·ªõng d·∫´n t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n b·ªï sung, ho√Ýn thi·ªán l·∫°i; n·∫øu h·ªì s∆° ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ h·∫πn th·ªùi gian ki·ªÉm tra xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi.
3. ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ti·∫øn h√Ýnh nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o. N·∫øu kh√¥ng ƒë·∫°t th√¨ th√¥ng b√°o v√Ý h∆∞·ªõng d·∫´n t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n kh·∫Øc ph·ª•c; n·∫øu ƒë·∫°t th√¨ c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n c·∫£i t·∫°o cho t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n.
4. T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n c√≥ th·ªÉ n·ªôp h·ªì s∆° v√Ý nh·∫≠n k·∫øt qu·∫£ tr·ª±c ti·∫øp t·∫°i tr·ª• s·ªü ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh.
5. Th·ªùi h·∫°n c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o cho t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n l√Ý 05 ng√Ýy l√Ým vi·ªác k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy k·∫øt th√∫c ki·ªÉm tra ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu.
Ch∆∞∆°ng 4.
TR√ÅCH NHI·ªÜM THI H√ÄNH
ƒêi·ªÅu 13. Tr√°ch nhi·ªám c·ªßa C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam
1. T·ªï ch·ª©c, h∆∞·ªõng d·∫´n nghi·ªáp v·ª• v√Ý ki·ªÉm tra vi·ªác th·ª±c hi·ªán Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. X√¢y d·ª±ng, qu·∫£n l√Ω, h∆∞·ªõng d·∫´n s·ª≠ d·ª•ng ch∆∞∆°ng tr√¨nh ph·∫ßn m·ªÅm qu·∫£n l√Ω c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi; qu·∫£n l√Ω d·ªØ li·ªáu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o c·ªßa c√°c C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø, ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o.
3. Th·∫©m ƒë·ªãnh v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
4. Ban h√Ýnh v√Ý c√¥ng b·ªë c√°c thi·∫øt k·∫ø m·∫´u cho √¥ t√¥ t·∫£i c·∫£i t·∫°o th√πng h√Ýng, l·∫Øp r√°p khung mui.
5. T·ªï ch·ª©c t·∫≠p hu·∫•n v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë√£ tham gia t·∫≠p hu·∫•n nghi·ªáp v·ª• v·ªÅ c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi cho c√°n b·ªô, ƒëƒÉng ki·ªÉm vi√™n th·ª±c hi·ªán c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi;
6. Th·ªëng nh·∫•t ph√°t h√Ýnh, qu·∫£n l√Ω, h∆∞·ªõng d·∫´n v√Ý ki·ªÉm tra s·ª≠ d·ª•ng ph√¥i Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
7. T·ªïng h·ª£p k·∫øt qu·∫£ th·ª±c hi·ªán c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ƒë·ªÉ ƒë·ªãnh k·ª≥ b√°o c√°o B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i.
ƒêi·ªÅu 14. Tr√°ch nhi·ªám c·ªßa c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i
1. B·ªë tr√≠ c√°n b·ªô th·ª±c hi·ªán th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. H∆∞·ªõng d·∫´n c√°c c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø t·∫°i ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán ƒë√∫ng c√°c quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
3. Th·ª±c hi·ªán b√°o c√°o, l∆∞u tr·ªØ h·ªì s∆° v√Ý s·ª≠ d·ª•ng ph·∫ßn m·ªÅm qu·∫£n l√Ω xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh. G·ª≠i danh s√°ch c√°c c√°n b·ªô th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø v·ªÅ C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam.
ƒêi·ªÅu 15. Tr√°ch nhi·ªám c·ªßa c√°c ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi
1. Nghi·ªám thu v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. S·ª≠ d·ª•ng ph√¥i Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n, ph·∫ßn m·ªÅm qu·∫£n l√Ω xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh.
3. Truy·ªÅn s·ªë li·ªáu, g·ª≠i b√°o c√°o ƒë·ªãnh k·ª≥ tr∆∞·ªõc ng√Ýy 05 h√Ýng th√°ng v·ªÅ vi·ªác nghi·ªám thu v√Ý s·ª≠ d·ª•ng ph√¥i Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n theo m·∫´u t·∫°i Ph·ª• l·ª•c VIII c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy v·ªÅ C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam v√Ý S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i.
4. C√≥ tr√°ch nhi·ªám b√°o c√°o, cung c·∫•p ƒë·∫ßy ƒë·ªß h·ªì s∆°, s·ªë li·ªáu cho vi·ªác ki·ªÉm tra ƒë·ªãnh k·ª≥, ki·ªÉm tra ƒë·ªôt xu·∫•t c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi.
ƒêi·ªÅu 16. Ph√≠ v√Ý l·ªá ph√≠
C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø, ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c thu ph√≠, l·ªá ph√≠ theo quy ƒë·ªãnh hi·ªán h√Ýnh.
ƒêi·ªÅu 17. L∆∞u tr·ªØ h·ªì s∆°
1. H·ªì s∆° th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ƒë∆∞·ª£c l∆∞u tr·ªØ t·∫°i C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø.
2. H·ªì s∆° nghi·ªám thu, b·∫£n sao ch·ª•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c l∆∞u tr·ªØ t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o.
Ch∆∞∆°ng 5.
HI·ªÜU L·ª∞C THI H√ÄNH V√Ä T·ªî CH·ª®C TH·ª∞C HI·ªÜN
ƒêi·ªÅu 18. Hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh
1. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy c√≥ hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 10 nƒÉm 2012 v√Ý b√£i b·ªè c√°c vƒÉn b·∫£n sau ƒë√¢y:
a) Quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë 15/2005/Qƒê-BGTVT ng√Ýy 15 th√°ng 02 nƒÉm 2005 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ban h√Ýnh Quy ƒë·ªãnh v·ªÅ vi·ªác c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô;
b) ƒêi·ªÅu 1 c·ªßa Th√¥ng t∆∞ s·ªë 37/2011/TT-BGTVT ng√Ýy 06 th√°ng 5 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i v·ªÅ vi·ªác s·ª≠a ƒë·ªïi, b·ªï sung m·ªôt s·ªë ƒëi·ªÅu c·ªßa Quy ƒë·ªãnh v·ªÅ vi·ªác c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô ban h√Ýnh k√®m theo Quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë 15/2005/Qƒê-BGTVT ng√Ýy 15 th√°ng 02 nƒÉm 2005, Quy ƒë·ªãnh ƒëi·ªÅu ki·ªán th√Ýnh l·∫≠p v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Trung t√¢m ƒêƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi ban h√Ýnh k√®m theo Quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë 45/2005/Qƒê-BGTVT ng√Ýy 23 th√°ng 09 nƒÉm 2005, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 10/2009/TT-BGTVT ng√Ýy 24 th√°ng 6 nƒÉm 2009 quy ƒë·ªãnh v·ªÅ ki·ªÉm tra an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 22/2009/TT-BGTVT ng√Ýy 06 th√°ng 10 nƒÉm 2009 quy ƒë·ªãnh v·ªÅ th·ªß t·ª•c ki·ªÉm ƒë·ªãnh an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i;
c) N·ªôi dung t·∫°i c√°c vƒÉn b·∫£n kh√°c tr√°i v·ªõi quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. C√°c Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p tr∆∞·ªõc ng√Ýy Th√¥ng t∆∞ n√Ýy c√≥ hi·ªáu l·ª±c v·∫´n c√≥ gi√° tr·ªã ƒë·∫øn h·∫øt th·ªùi h·∫°n ƒë∆∞·ª£c c·∫•p.
ƒêi·ªÅu 19. T·ªï ch·ª©c th·ª±c hi·ªán
Ch√°nh VƒÉn ph√≤ng B·ªô, Ch√°nh Thanh tra B·ªô, V·ª• tr∆∞·ªüng c√°c V·ª•, T·ªïng c·ª•c tr∆∞·ªüng T·ªïng c·ª•c ƒë∆∞·ªùng b·ªô Vi·ªát Nam, C·ª•c tr∆∞·ªüng C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam, Gi√°m ƒë·ªëc c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i, Th·ªß tr∆∞·ªüng c√°c c∆° quan, t·ªï ch·ª©c v√Ý c√° nh√¢n c√≥ li√™n quan ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám thi h√Ýnh Th√¥ng t∆∞ n√Ýy./.
PH·ª§ L·ª§C I
M·∫™U GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
- CƒÉn c·ª© Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31/7/2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô.
C·ª§C ƒêƒÇNG KI·ªÇM VI·ªÜT NAM
(S·ªû GIAO TH√îNG V·∫¨N T·∫¢I)
Ch·ª©ng nh·∫≠n: H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o k√Ω hi·ªáu ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶c·ªßa ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.. cho xe c∆° gi·ªõi:
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
ƒê√É ƒê∆Ø·ª¢C C·ª§C ƒêƒÇNG KI·ªÇM VI·ªÜT NAM (S·ªû GIAO TH√îNG V·∫¨N T·∫¢I) TH·∫®M ƒê·ªäNH
N·ªôi dung ch√≠nh c·ªßa thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o:
1 Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi;
2. Ghi ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c quy ƒë·ªãnh, y√™u c·∫ßu ri√™ng (n·∫øu c√≥) v·ªÅ:
- C√°c Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n kh√°c (v√≠ d·ª•: GCN c·ªßa c√°c thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng);
- C√°c y√™u c·∫ßu kh√°c v·ªÅ thi c√¥ng, nghi·ªám thu.
Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n n√Ýy c√≥ gi√° tr·ªã ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy... th√°ng... nƒÉm...
PH·ª§ L·ª§C II
M·∫™U GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N ƒê√É THAM GIA T·∫¨P HU·∫§N NGHI·ªÜP V·ª§ C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N
ƒê√É THAM GIA T·∫¨P HU·∫§N NGHI·ªÜP V·ª§ V·ªÄ C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI
1. Ghi t√≥m t·∫Øt v·ªÅ th·ªùi gian, l·ªõp, ƒë·ªãa ƒëi·ªÉm, n·ªôi dung t·∫≠p hu·∫•n;
2. H·ªç t√™n: Gi·ªõi t√≠nh:
3. ƒê∆°n v·ªã c√¥ng t√°c:
A. TH·ª∞C HI·ªÜN TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ
B. TH·ª∞C HI·ªÜN NGHI·ªÜM THU XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(ƒê√°nh d·∫•u ‚Äùx" v√Ýo c√°c n·ªôi dung ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán)
PH·ª§ L·ª§C III
M·∫™U VƒÇN B·∫¢N ƒê·ªÄ NGH·ªä TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
K√≠nh g·ª≠i: C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i...)
CƒÉn c·ª© Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31/7/2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô.
(C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø) c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh s·ªë ... ng√Ýy ./... c·ªßa (c∆° quan c·∫•p); ƒë·ªÅ ngh·ªã C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i) th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o sau:
- T√™n thi·∫øt k·∫ø :‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..(t√™n thi·∫øt k·∫ø)‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
- K√Ω hi·ªáu thi·∫øt k·∫ø :‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.(k√Ω hi·ªáu thi·∫øt k·∫ø)‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..
1. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi:
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
2. N·ªôi dung c·∫£i t·∫°o ch√≠nh:
(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi)
3. Th√¥ng s·ªë k·ªπ thu·∫≠t tr∆∞·ªõc v√Ý sau c·∫£i t·∫°o:
(C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø) xin ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø v√Ý h·ªì s∆° xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
PH·ª§ L·ª§C IV
M·∫™U BI√äN B·∫¢N NGHI·ªÜM THU XU·∫§T X∆Ø·ªûNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
BI√äN B·∫¢N NGHI·ªÜM THU XU·∫§T X∆Ø·ªûNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
H√¥m nay, ng√Ýy ... th√°ng ... nƒÉm ... t·∫°i: (ƒë·ªãa ƒëi·ªÉm) ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..(c∆° s·ªü thi c√¥ng) ti·∫øn h√Ýnh nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o nh∆∞ sau:
1. Th√Ýnh ph·∫ßn nghi·ªám thu g·ªìm:
- C√°n b·ªô k·ªπ thu·∫≠t:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
- L√£nh ƒë·∫°o c∆° s·ªü thi c√¥ng:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
2. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o:
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
3. CƒÉn c·ª© nghi·ªám thu: Thi·∫øt k·∫ø c√≥ k√Ω hi·ªáu ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶ c·ªßa (C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø) ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i) c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶ng√Ýy.../.../...
4. N·ªôi dung thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:
(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi)
5. Th√¥ng s·ªë k·ªπ thu·∫≠t tr∆∞·ªõc v√Ý sau c·∫£i t·∫°o:
6. K·∫øt lu·∫≠n: Xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu.
PH·ª§ L·ª§C V
M·∫™U VƒÇN B·∫¢N ƒê·ªÄ NGH·ªä KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
VƒÇN B·∫¢N ƒê·ªÄ NGH·ªä KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(C∆° s·ªü thi c√¥ng) ƒë·ªÅ ngh·ªã (ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi - m√£ s·ªë ‚Ä¶‚Ä¶) ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o nh∆∞ sau:
1. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o:
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
2. CƒÉn c·ª© thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o: Thi·∫øt k·∫ø c√≥ k√Ω hi·ªáu ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.. c·ªßa (C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø) ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i) c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..ng√Ýy .../.../...
3. N·ªôi dung thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:
(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi)
(C∆° s·ªü thi c√¥ng) xin ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ c√°c n·ªôi dung ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c thi c√¥ng tr√™n xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
PH·ª§ L·ª§C VI
M·∫™U BI√äN B·∫¢N KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG, AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
BI√äN B·∫¢N KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
- CƒÉn c·ª© Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô;
- CƒÉn c·ª© Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë... ng√Ýy...th√°ng...nƒÉm... c·ªßa C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam/S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ....th·∫©m ƒë·ªãnh h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø k√Ω hi·ªáu...c·ªßa...(C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø);
- Theo C√¥ng vƒÉn s·ªë...v√Ý bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng s·ªë....ng√Ýy...c·ªßa ........ (C∆° s·ªü thi c√¥ng).
H√¥m nay ng√Ýy...th√°ng...nƒÉm..., (ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm....) ƒë√£ ti·∫øn h√Ýnh ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o nh∆∞ sau:
1. Th√Ýnh ph·∫ßn ki·ªÉm tra g·ªìm:
- ƒêƒÉng ki·ªÉm vi√™n 1:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
- ƒêƒÉng ki·ªÉm vi√™n 2:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
- ƒê·∫°i di·ªán c∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
2. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o:
3. N·ªôi dung c·∫£i t·∫°o
(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi).
4. K·∫øt lu·∫≠n
‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.(ghi r√µ ƒê·∫°t ho·∫∑c Kh√¥ng ƒë·∫°t ho·∫∑c Y√™u c·∫ßu b·ªï sung, s·ª≠a ch·ªØa)‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
Bi√™n b·∫£n n√Ýy ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p th√Ýnh 02 b·∫£n, l∆∞u t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi 01 b·∫£n v√Ý giao cho c∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o 01 b·∫£n.
Ng√Ýy‚Ä¶th√°ng‚Ä¶nƒÉm‚Ä¶
Th·ªß tr∆∞·ªüng ƒë∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm
(k√Ω t√™n, ƒë√≥ng d·∫•u)
Ghi ch√∫: Trong tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c th√Ýnh vi√™n c√≥ √Ω ki·∫øn kh√°c nhau th√¨ ph√°i ghi r√µ √Ω ki·∫øn v√Ýo K·∫øt lu·∫≠n.
PH·ª§ L·ª§C VII
M·∫™U GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
S·ªë:......................
Li√™n 1/2:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..
Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω: N∆°i/NƒÉm s·∫£n xu·∫•t: Nh√£n hi·ªáu ‚Äì S·ªë lo·∫°i:
S·ªë khung: S·ªë ƒë·ªông c∆°:
Ch·ªß ph∆∞∆°ng ti·ªán:
ƒê·ªãa ch·ªâ ch·ªß ph∆∞∆°ng ti·ªán:
C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø: K√Ω hi·ªáu thi·∫øt k·∫ø:
C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø: S·ªë GCN:
C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:
C∆° quan c·∫•p ƒêƒÉng k√Ω kinh doanh: S·ªë:
Bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng s·ªë: Ng√Ýy ‚Ä¶/‚Ä¶/‚Ä¶
Bi√™n b·∫£n ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng ATKT & BVMT xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë: Ng√Ýy ‚Ä¶/‚Ä¶/‚Ä¶
N·ªòI DUNG C·∫¢I T·∫ÝO
Ghi t√≥m t·∫Øt n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o ch√≠nh c·ªßa xe c∆° gi·ªõi v√Ý ƒëi·ªÅn v√Ýo b·∫£ng sau:
C√ÅC TH√îNG S·ªê K·ª∏ THU·∫¨T C·ª¶A XE C∆Ý GI·ªöI TR∆Ø·ªöC V√Ä SAU C·∫¢I T·∫ÝO
Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n n√Ýy c√≥ gi√° tr·ªã ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy ‚Ä¶‚Ä¶th√°ng‚Ä¶‚Ä¶nƒÉm ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
PH·ª§ L·ª§C VIII
M·∫™U B√ÅO C√ÅO TH·ª∞C HI·ªÜN C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI
(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)
B√ÅO C√ÅO TH·ª∞C HI·ªÜN C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI
Th·ªùi gian t·ª´ ng√Ýy... th√°ng... nƒÉm... ƒë·∫øn ng√Ýy... th√°ng... nƒÉm...
ƒê·ªãa ch·ªâ: P212-N4A, L√™ VƒÉn L∆∞∆°ng, Thanh Xu√¢n, H√Ý N·ªôi
ƒêi·ªán tho·∫°i: 04.35641441 / 39973456 - Fax: 04.35641442
Email: ƒê·ªãa ch·ªâ email n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c b·∫£o v·ªá t·ª´ spam bots, b·∫°n c·∫ßn k√≠ch ho·∫°t Javascript ƒë·ªÉ xem n√≥.
---------------------------------------------------------------------------------

markdown:
|
||
|
|
|
S·ªë: 29/2012/TT-BGTVT
|
|
**TH√îNG T∆Ø**
QUY ƒê·ªäNH V·ªÄ C·∫¢I T·∫ÝO PH∆Ø∆ÝNG TI·ªÜN GIAO TH√îNG C∆Ý GI·ªöI ƒê∆Ø·ªúNG B·ªò
*CƒÉn c·ª© Lu·∫≠t Giao th√¥ng ƒë∆∞·ªùng b·ªô ng√Ýy * *1* *3 th√°ng * *11* * nƒÉm 2008;* *CƒÉn c·ª© Ngh·ªã ƒë·ªãnh s·ªë 5* *1* */2008/Nƒê-CP ng√Ýy 22 th√°ng 04 nƒÉm 2008 c·ªßa Ch√≠nh ph·ªß quy ƒë·ªãnh ch·ª©c n* *ƒÉ* *ng, nhi·ªám v·ª•, quy·ªÅn h·∫°n v√Ý c∆° c·∫•u t·ªï ch·ª©c c·ªßa B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i;* *X√©t ƒë·ªÅ ngh·ªã c·ªßa V·ª• tr∆∞·ªüng V·ª• Khoa h·ªçc - C√¥ng ngh·ªá* *;* *B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ban h√Ýnh Th√¥ng t∆∞ quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô* *,* **Ch∆∞∆°ng ** **1.** **QUY ƒê·ªäNH CHUNG** **ƒêi·ªÅu 1. Ph·∫°m vi √°p d·ª•ng**
1. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy quy ƒë·ªãnh v·ªÅ vi·ªác c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô (sau ƒë√¢y g·ªçi t·∫Øt l√Ý xe c∆° gi·ªõi) ƒë√£ c√≥ bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω ho·∫∑c ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ph√©p nh·∫≠p kh·∫©u.
2. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy kh√¥ng √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi c√°c xe c∆° gi·ªõi sau ƒë√¢y:
a) M√¥ t√¥, xe g·∫Øn m√°y;
b) Xe c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o ƒë·ªÉ s·ª≠ d·ª•ng v√Ýo m·ª•c ƒë√≠ch qu·ªëc ph√≤ng, an ninh c·ªßa B·ªô Qu·ªëc ph√≤ng, B·ªô C√¥ng an.
**ƒêi·ªÅu 2. ƒê·ªëi t∆∞·ª£ng √°p d·ª•ng**
Th√¥ng t∆∞ n√Ýy √°p d·ª•ng ƒë·ªëi v·ªõi t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n c√≥ li√™n quan ƒë·∫øn ho·∫°t ƒë·ªông c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi.
**ƒêi·ªÅu 3. Gi·∫£i th√≠ch t·ª´ ng·ªØ**
Trong Th√¥ng t∆∞ n√Ýy, c√°c t·ª´ ng·ªØ d∆∞·ªõi ƒë√¢y ƒë∆∞·ª£c hi·ªÉu nh∆∞ sau:
1.
*Xe c∆° gi·ªõi* l√Ý c√°c lo·∫°i ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ho·∫°t ƒë·ªông tr√™n ƒë∆∞·ªùng b·ªô (tr·ª´ m√¥ t√¥, xe g·∫Øn m√°y) ƒë∆∞·ª£c ƒë·ªãnh nghƒ©a t·∫°i Ti√™u chu·∫©n Vi·ªát Nam TCVN 7271 - Ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng ƒë∆∞·ªùng b·ªô - √î t√¥ - Ph√¢n lo·∫°i theo m·ª•c ƒë√≠ch s·ª≠ d·ª•ng, k·ªÉ c·∫£ √¥ t√¥ s√°t-xi.
2.
*T·ªïng th√Ýnh* l√Ý ƒë·ªông c∆°, khung, bu·ªìng l√°i, th√¢n xe ho·∫∑c th√πng ch·ªü h√Ýng, thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng l·∫Øp tr√™n xe.
3.
*H·ªá th·ªëng* l√Ý h·ªá th·ªëng truy·ªÅn l·ª±c, h·ªá th·ªëng chuy·ªÉn ƒë·ªông, h·ªá th·ªëng treo, h·ªá th·ªëng phanh, h·ªá th·ªëng l√°i, h·ªá th·ªëng nhi√™n li·ªáu, h·ªá th·ªëng ƒëi·ªán, h·ªá th·ªëng ƒë√®n chi·∫øu s√°ng v√Ý t√≠n hi·ªáu.
4.
*C·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi* l√Ý vi·ªác thay ƒë·ªïi c·∫•u t·∫°o, h√¨nh d√°ng, b·ªë tr√≠, nguy√™n l√Ω l√Ým vi·ªác, th√¥ng s·ªë, ƒë·∫∑c t√≠nh k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa m·ªôt ph·∫ßn ho·∫∑c to√Ýn b·ªô h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c·ªßa xe c∆° gi·ªõi. Tr∆∞·ªùng h·ª£p thay th·∫ø h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh b·∫±ng h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh kh√°c c√πng ki·ªÉu lo·∫°i, c·ªßa c√πng H√£ng s·∫£n xu·∫•t (c√πng m√£ ph·ª• t√πng) th√¨ kh√¥ng coi l√Ý c·∫£i t·∫°o.
5.
*Xe c∆° gi·ªõi nguy√™n th·ªßy* l√Ý xe c∆° gi·ªõi kh√¥ng c√≥ s·ª± thay ƒë·ªïi c·∫•u t·∫°o, h√¨nh d√°ng, b·ªë tr√≠, nguy√™n l√Ω l√Ým vi·ªác, th√¥ng s·ªë, ƒë·∫∑c t√≠nh k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa to√Ýn b·ªô c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh so v·ªõi ban ƒë·∫ßu c·ªßa H√£ng s·∫£n xu·∫•t.
6.
*Xe * *√¥* * t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi* l√Ý xe √¥ t√¥ c√≥ k·∫øt c·∫•u v√Ý trang b·ªã d√πng ƒë·ªÉ ch·ªü ng∆∞·ªùi v√Ý h√Ýnh l√Ω mang theo.
7.
*C∆° quan th* *·∫©* *m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø* l√Ý c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i, C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam.
8.
*C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø* l√Ý t·ªï ch·ª©c h√Ýnh ngh·ªÅ kinh doanh d·ªãch v·ª• thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi.
9.
*C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o* l√Ý t·ªï ch·ª©c h√Ýnh ngh·ªÅ thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi c√≥ ƒë·ªß ƒëi·ªÅu ki·ªán theo quy ƒë·ªãnh.
10.
*Th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø* l√Ý vi·ªác xem x√©t, ki·ªÉm tra, ƒë·ªëi chi·∫øu c√°c n·ªôi dung h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi th·ªèa m√£n c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh c√≥ li√™n quan.
11.
*Nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o* l√Ý vi·ªác ki·ªÉm tra, ƒë√°nh gi√° xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o theo h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh ƒë·∫£m b·∫£o c√°c y√™u c·∫ßu v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng. **ƒêi·ªÅu 4. C√°c qu** **y** ** ƒë·ªãnh kh** **i** ** c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi**
Xe c∆° gi·ªõi sau khi c·∫£i t·∫°o ph·∫£i th·ªèa m√£n c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh, ƒë√°p ·ª©ng c√°c y√™u c·∫ßu v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi khi tham gia giao th√¥ng v√Ý ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o tu√¢n th·ªß c√°c quy ƒë·ªãnh sau ƒë√¢y:
1. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi m·ª•c ƒë√≠ch s·ª≠ d·ª•ng (c√¥ng d·ª•ng) ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ c√≥ th·ªùi gian s·ª≠ d·ª•ng tr√™n 15 nƒÉm, k·ªÉ t·ª´ nƒÉm s·∫£n xu·∫•t c·ªßa √¥ t√¥ ƒë·∫øn th·ªùi ƒëi·ªÉm th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o.
2. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ chuy√™n d√πng nh·∫≠p kh·∫©u trong th·ªùi gian 05 nƒÉm v√Ý √¥ t√¥ t·∫£i ƒë√¥ng l·∫°nh nh·∫≠p kh·∫©u trong th·ªùi gian 03 nƒÉm, k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy ƒë∆∞·ª£c c·∫•p bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω.
3. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o c√°c xe √¥ t√¥ kh√°c th√Ýnh xe √¥ t√¥ ch·ªü kh√°ch (√¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi).
4. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i c√°c lo·∫°i, tr·ª´ tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi t·ª´ 16 ch·ªó tr·ªü xu·ªëng (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i) th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i VAN.
5. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ƒë·∫ßu k√©o th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i (tr·ª´ √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng).
6. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi k√≠ch c·ª° l·ªëp, s·ªë tr·ª•c v√Ý v·∫øt b√°nh xe c·ªßa √¥ t√¥.
7. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi chi·ªÅu d√Ýi c∆° s·ªü √¥ t√¥ t·∫£i, k·ªÉ c·∫£ khi c·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ t·∫£i th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i lo·∫°i kh√°c v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i (tr·ª´ √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng v√Ý tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o tr·ªü l·∫°i th√Ýnh xe c∆° gi·ªõi nguy√™n th·ªßy).
8. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o tƒÉng k√≠ch th∆∞·ªõc d√Ýi, r·ªông, cao c·ªßa th√πng ch·ªü h√Ýng √¥ t√¥ t·∫£i (tr·ª´ √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng). Tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o l·∫Øp ƒë·∫∑t th√Ýnh th√πng k√≠n, th√™m khung mui che m∆∞a, n·∫Øng b·∫£o v·ªá h√Ýng h√≥a, th√¨ chi·ªÅu cao to√Ýn b·ªô c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o ph·∫£i th·ªèa m√£n Quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t qu·ªëc gia QCVN 09: 2011/BGTVT - Quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t qu·ªëc gia v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ƒë·ªëi v·ªõi √¥ t√¥.
9. Kh√¥ng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o tƒÉng k√≠ch th∆∞·ªõc d√Ýi, r·ªông, cao c·ªßa th√πng ch·ªü h√Ýng √¥ t√¥ t·∫£i t·ª± ƒë·ªï. N·∫øu c·∫£i t·∫°o gi·∫£m k√≠ch th∆∞·ªõc th√πng ch·ªü h√Ýng ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o th·ªÉ t√≠ch ch·ª©a h√Ýng c·ªßa th√πng ch·ªü h√Ýng √¥ t√¥ sau c·∫£i t·∫°o th·ªèa m√£n c√¥ng th·ª©c sau:
Trong ƒë√≥:
- V: Th·ªÉ t√≠ch ch·ª©a h√Ýng c·ªßa th√πng h√Ýng (m
3)
- Q: Tr·ªçng t·∫£i thi·∫øt k·∫ø (t·∫•n)
10. Tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o:
a) ƒê·ªëi v·ªõi √¥ t√¥ kh√°ch: Kh√¥ng l·ªõn h∆°n tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô t∆∞∆°ng ·ª©ng v·ªõi s·ªë ng∆∞·ªùi cho ph√©p ch·ªü l·ªõn nh·∫•t theo quy ƒë·ªãnh c·ªßa nh√Ý s·∫£n xu·∫•t.
b) ƒê·ªëi v·ªõi √¥ t√¥ t·∫£i: Kh√¥ng l·ªõn h∆°n tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô l·ªõn nh·∫•t c·ªßa √¥ t√¥ nguy√™n th·ªßy v√Ý kh√¥ng v∆∞·ª£t qu√° tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô cho ph√©p tham gia giao th√¥ng.
11. Kh√¥ng s·ª≠ d·ª•ng c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng trong c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi, tr·ª´ t·ªïng th√Ýnh ƒë·ªông c∆°, thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng. C√°c thi·∫øt b·ªã n√¢ng, xi t√©c ch·ªü h√Ýng nguy hi·ªÉm, ph·∫£i c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t thi·∫øt b·ªã x·∫øp d·ª°, n·ªìi h∆°i, thi·∫øt b·ªã √°p l·ª±c s·ª≠ d·ª•ng trong giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ s·ªë 35/2011/TT-BGTVT ng√Ýy 06 th√°ng 5 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ th·ªß t·ª•c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t thi·∫øt b·ªã x·∫øp d·ª°, n·ªìi h∆°i, thi·∫øt b·ªã √°p l·ª±c s·ª≠ d·ª•ng trong giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i.
12. Trong su·ªët qu√° tr√¨nh s·ª≠ d·ª•ng, m·ªói xe c∆° gi·ªõi ch·ªâ ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o, thay ƒë·ªïi m·ªôt trong hai t·ªïng th√Ýnh ch√≠nh l√Ý ƒë·ªông c∆° ho·∫∑c khung v√Ý kh√¥ng qu√° ba trong s√°u h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh sau ƒë√¢y:
a) H·ªá th·ªëng truy·ªÅn l·ª±c bao g·ªìm: ly h·ª£p, h·ªôp s·ªë, tr·ª•c c√°c ƒëƒÉng v√Ý truy·ªÅn l·ª±c ch√≠nh;
b) H·ªá th·ªëng chuy·ªÉn ƒë·ªông bao g·ªìm: b√°nh xe, c·∫ßu b·ªã ƒë·ªông;
c) H·ªá th·ªëng treo;
d) H·ªá th·ªëng phanh;
ƒë) H·ªá th·ªëng l√°i;
e) Bu·ªìng l√°i, th√¢n xe ho·∫∑c th√πng h√Ýng.
13. Vi·ªác c·∫£i t·∫°o m·ªôt h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh n·∫øu d·∫´n ƒë·∫øn vi·ªác ·∫£nh h∆∞·ªüng t·ªõi ƒë·∫∑c t√≠nh l√Ým vi·ªác c·ªßa c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c√≥ li√™n quan kh√°c th√¨ ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c xem x√©t, t√≠nh to√°n c·ª• th·ªÉ v√Ý ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c coi l√Ý c·∫£i t·∫°o c·∫£ h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c√≥ li√™n quan.
**Ch∆∞∆°ng ** **2.** **THI·∫æT K** **·∫æ** ** V√Ä TH** **·∫®** **M ƒê** **·ªä** **NH THI·∫æT K** **·∫æ** **ƒêi·ªÅu 5. H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£** **i** ** t·∫°o**
H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o bao g·ªìm:
1. Thuy·∫øt minh thi·∫øt k·∫ø k·ªπ thu·∫≠t xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm c√°c ph·∫ßn sau:
a) Gi·ªõi thi·ªáu m·ª•c ƒë√≠ch c·∫£i t·∫°o;
b) ƒê·∫∑c t√≠nh k·ªπ thu·∫≠t c∆° b·∫£n c·ªßa xe c∆° gi·ªõi tr∆∞·ªõc v√Ý sau c·∫£i t·∫°o;
c) N·ªôi dung th·ª±c hi·ªán c·∫£i t·∫°o v√Ý c√°c b∆∞·ªõc c√¥ng ngh·ªá thi c√¥ng;
d) T√≠nh to√°n c√°c ƒë·∫∑c t√≠nh ƒë·ªông h·ªçc, ƒë·ªông l·ª±c h·ªçc li√™n quan t·ªõi n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o;
ƒë) T√≠nh to√°n ki·ªÉm tra s·ª©c b·ªÅn c√°c chi ti·∫øt li√™n quan t·ªõi n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o;
e) Nh·ªØng h∆∞·ªõng d·∫´n c·∫ßn thi·∫øt cho vi·ªác s·ª≠ d·ª•ng xe c∆° gi·ªõi sau khi c·∫£i t·∫°o;
g) K·∫øt lu·∫≠n;
h) M·ª•c l·ª•c;
i) T√Ýi li·ªáu tham kh·∫£o trong qu√° tr√¨nh thi·∫øt k·∫ø.
2. C√°c b·∫£n v·∫Ω k·ªπ thu·∫≠t g·ªìm:
a) B·∫£n v·∫Ω b·ªë tr√≠ chung c·ªßa xe c∆° gi·ªõi tr∆∞·ªõc khi c·∫£i t·∫°o;
b) B·∫£n v·∫Ω b·ªë tr√≠ chung c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau khi c·∫£i t·∫°o;
c) B·∫£n v·∫Ω l·∫Øp ƒë·∫∑t t·ªïng th√Ýnh h·ªá th·ªëng ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o ho·∫∑c thay th·∫ø;
d) B·∫£n v·∫Ω nh·ªØng chi ti·∫øt ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o bao g·ªìm c·∫£ h∆∞·ªõng d·∫´n c√¥ng ngh·ªá v√Ý v·∫≠t li·ªáu ƒë∆∞·ª£c ph√©p s·ª≠ d·ª•ng khi c·∫£i t·∫°o, thay th·∫ø.
C√°c b·∫£n v·∫Ω k·ªπ thu·∫≠t ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c tr√¨nh b√Ýy theo ƒë√∫ng c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n hi·ªán h√Ýnh.
3. B·∫£n th√¥ng s·ªë, t√≠nh nƒÉng k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa c√°c t·ªïng th√Ýnh, h·ªá th·ªëng mua m·ªõi li√™n quan t·ªõi n·ªôi dung t√≠nh to√°n thi·∫øt k·∫ø (b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c ho·∫∑c b·∫£n sao ch·ª•p c√≥ x√°c nh·∫≠n c·ªßa c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø).
**ƒêi·ªÅu 6. Mi·ªÖn l·∫≠p h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi** **·ªõ** **i c·∫£i t·∫°o**
Xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o trong c√°c tr∆∞·ªùng h·ª£p sau ƒë∆∞·ª£c mi·ªÖn l·∫≠p h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø:
1. √î t√¥ t·∫£i th√¥ng d·ª•ng c·∫£i t·∫°o th√πng h√Ýng, l·∫Øp r√°p khung mui theo thi·∫øt k·∫ø m·∫´u v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i.
2. √î t√¥ t·∫≠p l√°i, s√°t h·∫°ch l·∫Øp ƒë·∫∑t b√Ýn ƒë·∫°p phanh ph·ª• b·∫±ng c√°ch li√™n k·∫øt v·ªõi b√Ýn ƒë·∫°p phanh ch√≠nh th√¥ng qua m·ªôt thanh ƒë√≤n d·∫´n ƒë·ªông c∆° kh√≠ v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i.
3. L·∫Øp th√™m c√°c n·∫Øp ch·∫Øn b·ª•i cho th√πng h√Ýng √¥ t√¥ t·∫£i t·ª± ƒë·ªï.
**ƒêi·ªÅu 7. Th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o**
1. H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø th·∫©m ƒë·ªãnh v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c I c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy. Hi·ªáu l·ª±c c·ªßa Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o l√Ý 12 th√°ng k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy k√Ω.
2. C√°n b·ªô ƒë∆∞·ª£c giao th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·ªßa C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ph·∫£i l√Ý k·ªπ s∆∞ c∆° kh√≠ √¥ t√¥ c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë√£ tham gia t·∫≠p hu·∫•n nghi·ªáp v·ª• v·ªÅ c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c II c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
3. Trong tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i kh√¥ng ƒë·ªß ƒëi·ªÅu ki·ªán ƒë·ªÉ th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø th√¨ C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam th·ª±c hi·ªán.
4. H·ªì s∆° ƒë·ªÅ ngh·ªã th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø bao g·ªìm:
a) VƒÉn b·∫£n ƒë·ªÅ ngh·ªã th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø (b·∫£n ch√≠nh) theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c III c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
b) 04 b·ªô h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø, th√Ýnh ph·∫ßn theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i ƒêi·ªÅu 5 c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
c) Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh (b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c) c·ªßa c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø l·∫ßn ƒë·∫ßu.
d) C√°c b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c ho·∫∑c b·∫£n sao ch·ª•p c√≥ x√°c nh·∫≠n c·ªßa c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø: Gi·∫•y ƒêƒÉng k√Ω xe √¥ t√¥, Phi·∫øu sang t√™n, di chuy·ªÉn (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒëang l√Ým th·ªß t·ª•c sang t√™n, di chuy·ªÉn), Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi nh·∫≠p kh·∫©u (ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ph√©p nh·∫≠p kh·∫©u).
ƒë) T√Ýi li·ªáu k·ªπ thu·∫≠t c·ªßa xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
5. Tr√¨nh t·ª±, th·ªß t·ª•c th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø
a) T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n l·∫≠p 01 b·ªô h·ªì s∆° ƒë·ªÅ ngh·ªã th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø theo quy ƒë·ªãnh v√Ý n·ªôp tr·ª±c ti·∫øp ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh ƒë·∫øn C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø;
b) C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ti·∫øp nh·∫≠n v√Ý ki·ªÉm tra th√Ýnh ph·∫ßn h·ªì s∆°; n·∫øu h·ªì s∆° kh√¥ng ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ h∆∞·ªõng d·∫´n t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n b·ªï sung, ho√Ýn thi·ªán l·∫°i; n·∫øu h·ªì s∆° ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ vi·∫øt gi·∫•y h·∫πn th·ªùi gian tr·∫£ k·∫øt qu·∫£ th·∫©m ƒë·ªãnh h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø;
c) C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ti·∫øn h√Ýnh th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø; n·∫øu h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø ch∆∞a ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu th√¨ th√¥ng b√°o b·ªï sung, s·ª≠a ƒë·ªïi; n·∫øu h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu th√¨ c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o;
d) T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n c√≥ th·ªÉ n·ªôp h·ªì s∆° v√Ý nh·∫≠n k·∫øt qu·∫£ tr·ª±c ti·∫øp t·∫°i tr·ª• s·ªü C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh;
e) Trong th·ªùi h·∫°n 10 ng√Ýy l√Ým vi·ªác, k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy nh·∫≠n ƒë·ªß h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø, C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o n·∫øu h·ªì s∆° ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu; ho·∫∑c th√¥ng b√°o cho t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n n·∫øu h·ªì s∆° kh√¥ng ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu.
6. H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø sau khi ƒë∆∞·ª£c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c l∆∞u t·∫°i C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø v√Ý ƒë∆∞·ª£c g·ª≠i cho c√°c c∆° quan sau ƒë√¢y: C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o, C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o v√Ý ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
7. Khi c√≥ c√°c ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh m·ªõi ban h√Ýnh ho·∫∑c c√≥ s·ª≠a ƒë·ªïi tr∆∞·ªõc ng√Ýy thi·∫øt k·∫ø ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh, th√¨ C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø, ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ph·∫£i th√¥ng b√°o, h∆∞·ªõng d·∫´n c√°c c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø b·ªï sung s·ª≠a ƒë·ªïi h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø m·ªõi.
**ƒê** **i** **·ªÅu 8. Tr√°ch nhi·ªám th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o**
1. C√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám th·∫©m ƒë·ªãnh c√°c thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o cho xe c∆° gi·ªõi c√≥ ƒëƒÉng k√Ω bi·ªÉn s·ªë c·ªßa ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng m√¨nh theo quy ƒë·ªãnh sau:
a) C·∫£i t·∫°o, l·∫Øp ƒë·∫∑t c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh: khung, truy·ªÅn l·ª±c, treo, bu·ªìng l√°i, th√¢n xe th√πng h√Ýng, h·ªá th·ªëng ƒëi·ªán, h·ªá th·ªëng ƒë√®n chi·∫øu s√°ng v√Ý t√≠n hi·ªáu c·ªßa:
- √î t√¥ t·∫£i (theo danh m·ª•c t·ª´ 3.2.1 ƒë·∫øn 3.2.9 c·ªßa TCVN 7271);
- √î t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng ch·ªü xe m√°y thi c√¥ng (m·ª•c 3.2.10.2 c·ªßa TCVN 7271);
- S∆° mi r∆° mo√≥c, r∆° mo√≥c;
- √î t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn 25 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i).
b) L·∫Øp ƒë·∫∑t th√™m thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng ph·ª•c v·ª• vi·ªác b·ªëc x·∫øp v√Ý ch·ªü h√Ýng cho √¥ t√¥ t·∫£i th√¥ng d·ª•ng; l·∫Øp ƒë·∫∑t gh·∫ø ng·ªìi tr√™n th√πng ch·ªü h√Ýng c·ªßa √¥ t√¥ t·∫£i t·∫≠p l√°i, s√°t h·∫°ch;
c) C·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi th√Ýnh √¥ t√¥ c·ª©u th∆∞∆°ng, √¥ t√¥ tang l·ªÖ;
d) C·∫£i t·∫°o √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi t·ª´ 16 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i) tr·ªü xu·ªëng th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i VAN;
ƒë) C·∫£i t·∫°o thay th·∫ø ƒë·ªông c∆° kh√°c lo·∫°i c·ªßa √¥ t√¥ t·∫£i th√¥ng d·ª•ng, √¥ t√¥ t·∫£i t·ª± ƒë·ªï, √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng ch·ªü xe m√°y thi c√¥ng, √¥ t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi ƒë·∫øn 25 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i) ph·∫£i ƒë·∫£m b·∫£o ƒê·ªông c∆° thay th·∫ø c√≥ c√¥ng su·∫•t l·ªõn nh·∫•t, s·ªë v√≤ng quay ·ª©ng v·ªõi c√¥ng su·∫•t l·ªõn nh·∫•t, m√¥ men xo·∫Øn l·ªõn nh·∫•t, v·ªõi thay ƒë·ªïi gi·∫£m kh√¥ng qu√° 10%, thay ƒë·ªïi tƒÉng kh√¥ng qu√° 15%.
2. C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám th·∫©m ƒë·ªãnh c√°c thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o sau:
a) C·∫£i t·∫°o c√°c h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c·ªßa:
- √î t√¥ chuy√™n d√πng, √¥ t√¥ ƒë·∫ßu k√©o, √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng.
- √î t√¥ ch·ªü ng∆∞·ªùi tr√™n 25 ch·ªó (k·ªÉ c·∫£ ch·ªó ng∆∞·ªùi l√°i).
b) C·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi h·ªá th·ªëng l√°i, h·ªá th·ªëng phanh, h·ªá th·ªëng nhi√™n li·ªáu c·ªßa xe c∆° gi·ªõi;
c) √î t√¥ c√°c lo·∫°i c·∫£i t·∫°o th√Ýnh √¥ t√¥ t·∫£i chuy√™n d√πng, √¥ t√¥ chuy√™n d√πng, √¥ t√¥ ƒë·∫ßu k√©o v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i; s∆° mi r∆° mo√≥c v√Ý r∆° mo√≥c th√¥ng th∆∞·ªùng c·∫£i t·∫°o th√Ýnh s∆° mi r∆° mo√≥c, r∆° mo√≥c chuy√™n d√πng v√Ý ng∆∞·ª£c l·∫°i;
d) Th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i kh√¥ng ƒë·ªß ƒëi·ªÅu ki·ªán th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø.
**Ch∆∞∆°ng ** **3.** **THI C√îNG C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI, NGHI·ªÜM THU V√Ä C·∫§P GI·∫§Y CH** **·ª®** **NG NH·∫¨N CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T** **·∫Ý** **O** **ƒêi·ªÅu 9. Th** **i** ** c√¥ng c·∫£** **i** ** t·∫°o**
1. Vi·ªác thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ph·∫£i th·ª±c hi·ªán t·∫°i c√°c c∆° s·ªü s·∫£n xu·∫•t c√≥ ƒë·ªß t∆∞ c√°ch ph√°p nh√¢n, c√≥ ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh ng√Ýnh ngh·ªÅ c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ph√π h·ª£p v·ªõi c√°c quy ƒë·ªãnh ph√°p lu·∫≠t.
2. Vi·ªác thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ph·∫£i th·ª±c hi·ªán theo ƒë√∫ng thi·∫øt k·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh, ƒë·∫£m b·∫£o c√°c y√™u c·∫ßu v·ªÅ ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng.
3. Xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o xu·∫•t x∆∞·ªüng ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c C∆° s·ªü thi c√¥ng ki·ªÉm tra ƒë·∫£m b·∫£o ch·∫•t l∆∞·ª£ng s·∫£n ph·∫©m. K·∫øt qu·∫£ ki·ªÉm tra ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p th√Ýnh Bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c IV c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
**ƒê** **i** **·ªÅu 10. Ngh** **i** **·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o**
1. Xe c∆° gi·ªõi sau khi ƒë√£ thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o theo thi·∫øt k·∫ø th·∫©m ƒë·ªãnh ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c nghi·ªám thu v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
2. Vi·ªác nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán t·∫°i c√°c ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi tr·ª±c thu·ªôc c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i, C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam. Th√Ýnh ph·∫ßn nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm L√£nh ƒë·∫°o ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm, c√°c ƒëƒÉng ki·ªÉm vi√™n c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë√£ tham gia t·∫≠p hu·∫•n nghi·ªáp v·ª• v·ªÅ c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c II c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy v√Ý C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o xe.
3. ƒê·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p c·∫£i t·∫°o khung x∆∞∆°ng √¥ t√¥ kh√°ch th√¨ ph·∫£i ƒë∆∞·ª£c ki·ªÉm tra v√Ý nghi·ªám thu t·ª´ng ph·∫ßn theo thi·∫øt k·∫ø t·∫°i c∆° s·ªü thi c√¥ng.
4. H·ªì s∆° nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm:
a) VƒÉn b·∫£n ƒë·ªÅ ngh·ªã ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c V c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy. ƒê·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 3 ƒêi·ªÅu n√Ýy, C∆° s·ªü thi c√¥ng ph·∫£i ƒëƒÉng k√Ω ki·ªÉm tra nghi·ªám thu t·ª´ng ph·∫ßn v·ªõi ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm s·∫Ω nghi·ªám thu, c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o;
b) Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh (b·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c) c·ªßa c∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng l·∫ßn ƒë·∫ßu;
c) Thi·∫øt k·∫ø ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c th·∫©m ƒë·ªãnh;
d) B·∫£n sao c√≥ ch·ª©ng th·ª±c ho·∫∑c b·∫£n sao ch·ª•p c√≥ x√°c nh·∫≠n c·ªßa c∆° s·ªü thi c√¥ng: Gi·∫•y ƒêƒÉng k√Ω xe √¥ t√¥, Phi·∫øu sang t√™n, di chuy·ªÉn (ƒë·ªëi v·ªõi tr∆∞·ªùng h·ª£p ƒëang l√Ým th·ªß t·ª•c sang t√™n, di chuy·ªÉn), Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi nh·∫≠p kh·∫©u (ƒë·ªëi v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ qua s·ª≠ d·ª•ng ƒë∆∞·ª£c ph√©p nh·∫≠p kh·∫©u);
ƒë) ·∫¢nh ch·ª•p ki·ªÉu d√°ng; h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh c·∫£i t·∫°o c·ªßa xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o.
e) Bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o;
g) Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë·ªëi v·ªõi c√°c thi·∫øt b·ªã ƒë·∫∑c bi·ªát, thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng theo quy ƒë·ªãnh.
5. Thi·∫øt b·ªã ki·ªÉm tra: Vi·ªác ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ph·∫£i s·ª≠ d·ª•ng c√°c thi·∫øt b·ªã, d·ª•ng c·ª• ki·ªÉm tra ph√π h·ª£p ƒë·ªÉ ki·ªÉm tra c√°c h·∫°ng m·ª•c, h·ªá th·ªëng, t·ªïng th√Ýnh li√™n quan ƒë·∫øn n·ªôi dung c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh.
6. K·∫øt qu·∫£ nghi·ªám thu ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p th√Ýnh Bi√™n b·∫£n ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c VI c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
7. Vi·ªác nghi·ªám thu c√°c xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o c√≥ c√πng nh√£n hi·ªáu, s·ªë lo·∫°i, ƒë·ªông c∆°, c√°c k√≠ch th∆∞·ªõc c∆° b·∫£n, tr·ªçng l∆∞·ª£ng v√Ý thi c√¥ng theo c√πng m·ªôt thi·∫øt k·∫ø v·ªõi xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ch·ªâ ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ƒë√£ nghi·ªám thu s·∫£n ph·∫©m ƒë·∫ßu ti√™n. H·ªì s∆° nghi·ªám thu g·ªìm:
a) VƒÉn b·∫£n cho ph√©p c·ªßa C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø;
b) H·ªì s∆° nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i c√°c ƒëi·ªÉm a, d, ƒë, e v√Ý ƒëi·ªÉm g kho·∫£n 4 ƒêi·ªÅu n√Ýy.
**ƒêi·ªÅu 11. C·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥** **i** ** tr∆∞·ªùng xe c∆° ** **gi·ªõi** ** c·∫£** **i ** **t·∫°o**
1. Xe c∆° gi·ªõi sau c·∫£i t·∫°o ƒë√£ nghi·ªám thu ƒë·∫°t ti√™u chu·∫©n, quy chu·∫©n k·ªπ thu·∫≠t, quy ƒë·ªãnh hi·ªán h√Ýnh th√¨ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo m·∫´u quy ƒë·ªãnh t·∫°i Ph·ª• l·ª•c VII c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o g·ªìm 02 li√™n c·∫•p cho ch·ªß xe ƒë·ªÉ l√Ým th·ªß t·ª•c ki·ªÉm ƒë·ªãnh v√Ý ƒëƒÉng k√Ω bi·ªÉn s·ªë.
3. Th·ªùi h·∫°n hi·ªáu l·ª±c c·ªßa Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o l√Ý 06 th√°ng k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy k√Ω. Tr∆∞·ªùng h·ª£p ch·ªß xe ƒë·ªÉ qu√° th·ªùi h·∫°n hi·ªáu l·ª±c ho·∫∑c m·∫•t Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o th√¨ ph·∫£i ƒë∆∞a xe t·ªõi ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ƒë√£ nghi·ªám thu ƒë·ªÉ ki·ªÉm tra v√Ý c·∫•p l·∫°i.
**ƒêi·ªÅu 12. Tr√¨nh t·ª±, th·ªß t·ª•c c·∫•p G** **i** **·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t ** **l∆∞·ª£ng** ** an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° ** **gi·ªõi** ** c·∫£i t·∫°o**
1. T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n ho√Ýn thi·ªán 01 b·ªô h·ªì s∆° theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i kho·∫£n 4 ƒêi·ªÅu 10 v√Ý n·ªôp tr·ª±c ti·∫øp ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh ƒë·∫øn ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o.
2. ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ti·∫øp nh·∫≠n, ki·ªÉm tra h·ªì s∆°: N·∫øu h·ªì s∆° kh√¥ng ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ h∆∞·ªõng d·∫´n t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n b·ªï sung, ho√Ýn thi·ªán l·∫°i; n·∫øu h·ªì s∆° ƒë·∫ßy ƒë·ªß theo quy ƒë·ªãnh th√¨ h·∫πn th·ªùi gian ki·ªÉm tra xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi.
3. ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ti·∫øn h√Ýnh nghi·ªám thu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o. N·∫øu kh√¥ng ƒë·∫°t th√¨ th√¥ng b√°o v√Ý h∆∞·ªõng d·∫´n t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n kh·∫Øc ph·ª•c; n·∫øu ƒë·∫°t th√¨ c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n c·∫£i t·∫°o cho t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n.
4. T·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n c√≥ th·ªÉ n·ªôp h·ªì s∆° v√Ý nh·∫≠n k·∫øt qu·∫£ tr·ª±c ti·∫øp t·∫°i tr·ª• s·ªü ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm ho·∫∑c qua h·ªá th·ªëng b∆∞u ch√≠nh.
5. Th·ªùi h·∫°n c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o cho t·ªï ch·ª©c, c√° nh√¢n l√Ý 05 ng√Ýy l√Ým vi·ªác k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy k·∫øt th√∫c ki·ªÉm tra ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu.
**Ch∆∞∆°ng ** **4.** **TR√ÅCH NHI·ªÜM THI H√ÄNH** **ƒê** **i** **·ªÅu 13. Tr√°ch nh** **i·ªá** **m c·ªßa C** **·ª•** **c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi** **·ªá** **t Nam**
1. T·ªï ch·ª©c, h∆∞·ªõng d·∫´n nghi·ªáp v·ª• v√Ý ki·ªÉm tra vi·ªác th·ª±c hi·ªán Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. X√¢y d·ª±ng, qu·∫£n l√Ω, h∆∞·ªõng d·∫´n s·ª≠ d·ª•ng ch∆∞∆°ng tr√¨nh ph·∫ßn m·ªÅm qu·∫£n l√Ω c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi; qu·∫£n l√Ω d·ªØ li·ªáu xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o c·ªßa c√°c C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø, ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o.
3. Th·∫©m ƒë·ªãnh v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
4. Ban h√Ýnh v√Ý c√¥ng b·ªë c√°c thi·∫øt k·∫ø m·∫´u cho √¥ t√¥ t·∫£i c·∫£i t·∫°o th√πng h√Ýng, l·∫Øp r√°p khung mui.
5. T·ªï ch·ª©c t·∫≠p hu·∫•n v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒë√£ tham gia t·∫≠p hu·∫•n nghi·ªáp v·ª• v·ªÅ c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi cho c√°n b·ªô, ƒëƒÉng ki·ªÉm vi√™n th·ª±c hi·ªán c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi;
6. Th·ªëng nh·∫•t ph√°t h√Ýnh, qu·∫£n l√Ω, h∆∞·ªõng d·∫´n v√Ý ki·ªÉm tra s·ª≠ d·ª•ng ph√¥i Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
7. T·ªïng h·ª£p k·∫øt qu·∫£ th·ª±c hi·ªán c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi ƒë·ªÉ ƒë·ªãnh k·ª≥ b√°o c√°o B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i.
**ƒêi·ªÅu 14. Tr√°ch nhi·ªám c·ªßa c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i**
1. B·ªë tr√≠ c√°n b·ªô th·ª±c hi·ªán th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. H∆∞·ªõng d·∫´n c√°c c∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø t·∫°i ƒë·ªãa ph∆∞∆°ng th·ª±c hi·ªán ƒë√∫ng c√°c quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
3. Th·ª±c hi·ªán b√°o c√°o, l∆∞u tr·ªØ h·ªì s∆° v√Ý s·ª≠ d·ª•ng ph·∫ßn m·ªÅm qu·∫£n l√Ω xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh. G·ª≠i danh s√°ch c√°c c√°n b·ªô th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø v·ªÅ C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam.
**ƒêi·ªÅu 15. Tr√°ch nhi·ªám c·ªßa c√°c ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi**
1. Nghi·ªám thu v√Ý c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o theo quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. S·ª≠ d·ª•ng ph√¥i Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n, ph·∫ßn m·ªÅm qu·∫£n l√Ω xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë√∫ng quy ƒë·ªãnh.
3. Truy·ªÅn s·ªë li·ªáu, g·ª≠i b√°o c√°o ƒë·ªãnh k·ª≥ tr∆∞·ªõc ng√Ýy 05 h√Ýng th√°ng v·ªÅ vi·ªác nghi·ªám thu v√Ý s·ª≠ d·ª•ng ph√¥i Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n theo m·∫´u t·∫°i Ph·ª• l·ª•c VIII c·ªßa Th√¥ng t∆∞ n√Ýy v·ªÅ C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam v√Ý S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i.
4. C√≥ tr√°ch nhi·ªám b√°o c√°o, cung c·∫•p ƒë·∫ßy ƒë·ªß h·ªì s∆°, s·ªë li·ªáu cho vi·ªác ki·ªÉm tra ƒë·ªãnh k·ª≥, ki·ªÉm tra ƒë·ªôt xu·∫•t c√¥ng t√°c c·∫£i t·∫°o xe c∆° gi·ªõi.
**ƒê** **i** **·ªÅu 16. Ph√≠ v√Ý l·ªá ph√≠**
C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø, ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c thu ph√≠, l·ªá ph√≠ theo quy ƒë·ªãnh hi·ªán h√Ýnh.
**ƒêi·ªÅu 17. ** **L∆∞u** ** tr·ªØ h·ªì s∆°**
1. H·ªì s∆° th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø ƒë∆∞·ª£c l∆∞u tr·ªØ t·∫°i C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø.
2. H·ªì s∆° nghi·ªám thu, b·∫£n sao ch·ª•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë∆∞·ª£c l∆∞u tr·ªØ t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm nghi·ªám thu c·∫£i t·∫°o.
**Ch∆∞∆°ng ** **5.** **HI·ªÜU L·ª∞C THI H√ÄNH V√Ä T** **·ªî** ** CH·ª®C TH·ª∞C HI·ªÜN** **ƒê** **i** **·ªÅu 18. ** **Hi·ªáu l·ª±c thi** ** h√Ýnh**
1. Th√¥ng t∆∞ n√Ýy c√≥ hi·ªáu l·ª±c thi h√Ýnh k·ªÉ t·ª´ ng√Ýy 01 th√°ng 10 nƒÉm 2012 v√Ý b√£i b·ªè c√°c vƒÉn b·∫£n sau ƒë√¢y:
a) Quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë 15/2005/Qƒê-BGTVT ng√Ýy 15 th√°ng 02 nƒÉm 2005 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ban h√Ýnh Quy ƒë·ªãnh v·ªÅ vi·ªác c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô;
b) ƒêi·ªÅu 1 c·ªßa Th√¥ng t∆∞ s·ªë 37/2011/TT-BGTVT ng√Ýy 06 th√°ng 5 nƒÉm 2011 c·ªßa B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i v·ªÅ vi·ªác s·ª≠a ƒë·ªïi, b·ªï sung m·ªôt s·ªë ƒëi·ªÅu c·ªßa Quy ƒë·ªãnh v·ªÅ vi·ªác c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô ban h√Ýnh k√®m theo Quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë 15/2005/Qƒê-BGTVT ng√Ýy 15 th√°ng 02 nƒÉm 2005, Quy ƒë·ªãnh ƒëi·ªÅu ki·ªán th√Ýnh l·∫≠p v√Ý ho·∫°t ƒë·ªông c·ªßa Trung t√¢m ƒêƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi ban h√Ýnh k√®m theo Quy·∫øt ƒë·ªãnh s·ªë 45/2005/Qƒê-BGTVT ng√Ýy 23 th√°ng 09 nƒÉm 2005, Th√¥ng t∆∞ s·ªë 10/2009/TT-BGTVT ng√Ýy 24 th√°ng 6 nƒÉm 2009 quy ƒë·ªãnh v·ªÅ ki·ªÉm tra an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô v√Ý Th√¥ng t∆∞ s·ªë 22/2009/TT-BGTVT ng√Ýy 06 th√°ng 10 nƒÉm 2009 quy ƒë·ªãnh v·ªÅ th·ªß t·ª•c ki·ªÉm ƒë·ªãnh an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i;
c) N·ªôi dung t·∫°i c√°c vƒÉn b·∫£n kh√°c tr√°i v·ªõi quy ƒë·ªãnh t·∫°i Th√¥ng t∆∞ n√Ýy.
2. C√°c Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p tr∆∞·ªõc ng√Ýy Th√¥ng t∆∞ n√Ýy c√≥ hi·ªáu l·ª±c v·∫´n c√≥ gi√° tr·ªã ƒë·∫øn h·∫øt th·ªùi h·∫°n ƒë∆∞·ª£c c·∫•p.
**ƒêi·ªÅu 19. T·ªï ch·ª©c th·ª±c hi·ªán**
Ch√°nh VƒÉn ph√≤ng B·ªô, Ch√°nh Thanh tra B·ªô, V·ª• tr∆∞·ªüng c√°c V·ª•, T·ªïng c·ª•c tr∆∞·ªüng T·ªïng c·ª•c ƒë∆∞·ªùng b·ªô Vi·ªát Nam, C·ª•c tr∆∞·ªüng C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam, Gi√°m ƒë·ªëc c√°c S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i, Th·ªß tr∆∞·ªüng c√°c c∆° quan, t·ªï ch·ª©c v√Ý c√° nh√¢n c√≥ li√™n quan ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám thi h√Ýnh Th√¥ng t∆∞ n√Ýy./
[.](http://luatkhaiphong.com/)
|
|
- VƒÉn ph√≤ng Ch√≠nh ph·ªß;
- C√°c B·ªô, C∆° quan ngang B·ªô, C∆° quan thu·ªôc Ch√≠nh ph·ªß;
- UBND c√°c t·ªânh, TP tr·ª±c thu·ªôc TW;
- C√°c Th·ª© tr∆∞·ªüng B·ªô GTVT;
- C·ª•c Ki·ªÉm so√°t th·ªß t·ª•c h√Ýnh ch√≠nh (VPCP);
- C·ª•c Ki·ªÉm tra vƒÉn b·∫£n (B·ªô T∆∞ ph√°p);
- C√¥ng b√°o;
- C·ªïng TTPT Ch√≠nh ph·ªß;
- Website B·ªô GTVT;
- L∆∞u: VT, KHCN.
|
|
**PH·ª§ L·ª§C I**
M·∫™U GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 3* *1* * th* *√°* *ng 7 nƒÉm 20* *1* *2 c·ªßa B·ªô* *tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
|C·ª§C ƒêƒÇNG KI·ªÇM VI·ªÜT NAM (S·ªû GIAO TH√îNG V·∫¨N T·∫¢I)
--------
|
|
|
|
S·ªë: ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
|
|
**GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO**
- CƒÉn c·ª© Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31/7/2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô.
**C·ª§C ƒêƒÇNG KI·ªÇM VI·ªÜT NAM **
**(S·ªû GIAO TH√îNG V·∫¨N T·∫¢I)**
Ch·ª©ng nh·∫≠n: H·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o k√Ω hi·ªáu ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶c·ªßa ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.. cho xe c∆° gi·ªõi:
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω
*(n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):*
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
**ƒê√É ƒê∆Ø·ª¢C C·ª§C ƒêƒÇNG KI** **·ªÇ** **M V** **I** **·ªÜT NAM (S·ªû GIAO TH√îNG V·∫¨N T·∫¢I) TH·∫®M ƒê·ªäNH**
N·ªôi dung ch√≠nh c·ªßa thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o:
*1* * Gh* *i* * t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi;*
2
*. * *Ghi ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c quy ƒë·ªãnh, y√™u c·∫ßu ri√™ng (n·∫øu c* *√≥* *) v·ªÅ:* *- * *C√°c Gi·∫•y ch·ª©ng nh* *·∫≠* *n kh√°c (v√≠ d·ª•: GCN c·ªßa c√°c thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng);* *- * *C√°c y√™u c·∫ßu kh√°c v·ªÅ thi c√¥ng, nghi·ªám thu.* *Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n n√Ýy c√≥ gi* *√°* * tr·ªã ƒë* *·∫ø* *n h·∫øt ng√Ýy... th√°ng... nƒÉm...*
|
|
|
|(k √Ω t√™n, ƒë√≥ng d·∫•u)
**PH·ª§ L·ª§C ** **II**
M·∫™U GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N ƒê√É THAM GIA T·∫¨P HU·∫§N NGHI·ªÜP V·ª§ C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2* *01* *2/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7* *nƒÉm 20* *1* *2 c·ªßa B·ªô* *tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
||
|
**GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N** **ƒê√É THAM GIA T·∫¨P HU·∫§N NGHI·ªÜP V·ª§ V·ªÄ C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI** *1* *. Ghi t√≥m t·∫Øt v·ªÅ th·ªùi gian, * *l* *·ªõp, ƒë·ªãa ƒëi·ªÉm, n·ªôi dung t·∫≠p hu·∫•n;* *2. * *H·ªç t√™n: * *Gi·ªõi t√≠nh:* *3. * *ƒê* *∆°* *n v·ªã c√¥ng t√°c:* **A. TH·ª∞C HI·ªÜN TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ**
|
|
ƒê·ªông c∆°
|
|
|
|
Bu·ªìng l√°i, th√¢n xe, th√πng h√Ýng
|
|
|
|
Thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng truy·ªÅn l·ª±c, chuy·ªÉn ƒë·ªông
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng phanh
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng l√°i
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng nhi√™n li·ªáu
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng treo
|
|
|
|
√î t√¥ chuy√™n d√πng; √¥ t√¥ c√≥ k·∫øt c·∫•u ƒë·∫∑c bi·ªát
|
|
|
|
S·ª≠ d·ª•ng ph·∫ßn m·ªÅm th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o
|
|
**B. TH·ª∞C HI·ªÜN NGHI·ªÜM THU XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO**
|
|
ƒê·ªông c∆°
|
|
|
|
Bu·ªìng l√°i, th√¢n xe, th√πng h√Ýng
|
|
|
|
Thi·∫øt b·ªã chuy√™n d√πng
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng truy·ªÅn l·ª±c, chuy·ªÉn ƒë·ªông
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng phanh
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng l√°i
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng nhi√™n li·ªáu
|
|
|
|
H·ªá th·ªëng treo
|
|
|
|
√î t√¥ chuy√™n d√πng; √¥ t√¥ c√≥ k·∫øt c·∫•u ƒë·∫∑c bi·ªát
|
|
|
|
S·ª≠ d·ª•ng ph·∫ßn m·ªÅm in Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n
|
|
*(ƒê√°nh d* *·∫•* *u ‚Äùx" v* *√Ý* *o c√°c n·ªôi dung ƒë∆∞·ª£c th·ª±c hi·ªán)*
|
|
|
|(k√Ω t√™n, ƒë√≥ng d·∫•u)
**PH·ª§ L·ª§C III**
M·∫™U VƒÇN B·∫¢N ƒê·ªÄ NGH·ªä TH·∫®M ƒê·ªäNH THI·∫æT K·∫æ XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
||
|
|
|
S·ªë: ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..
|
|
**K√≠nh g·ª≠i:** C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i...)
CƒÉn c·ª© Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31/7/2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë
[·ªã](http://luatkhaiphong.com/)nh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô. *(C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø)* c√≥ Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n ƒëƒÉng k√Ω kinh doanh s·ªë ... ng√Ýy ./... c·ªßa *(c∆° q* *u* *an c·∫•p)*; ƒë·ªÅ ngh·ªã C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i) th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o sau: **- ** **T√™n thi·∫øt k·∫ø** :‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..(t√™n thi·∫øt k·∫ø)‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
-
**K√Ω hi·ªáu thi·∫øt k·∫ø** :‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.(k√Ω hi·ªáu thi·∫øt k·∫ø)‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.. **1. ** **ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi:**
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
**2. ** **N·ªôi dung c·∫£i t** **·∫°** **o ch√≠nh:** *(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë* *·ªï* *i c·ªßa xe c∆° gi·ªõi)* **3. Th√¥ng s·ªë k·ªπ thu·∫≠t tr∆∞·ªõc v√Ý sau c·∫£i t·∫°o:**
|
||
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Lo·∫°i ph∆∞∆°ng ti·ªán
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
K√≠ch th∆∞·ªõc bao ngo√Ýi (d√Ýi x r·ªông x cao)
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
3
|
|
Chi·ªÅu d√Ýi c∆° s·ªü
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
4
|
|
V·∫øt b√°nh xe (tr∆∞·ªõc/sau)
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
5
|
|
Tr·ªçng l∆∞·ª£ng b·∫£n th√¢n
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
6
|
|
S·ªë ng∆∞·ªùi cho ph√©p ch·ªü
|
|
ng∆∞·ªùi
|
|
|
|
|
|
7
|
|
Tr·ªçng t·∫£i
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
8
|
|
Tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
‚Ä¶
|
||
|
|
|
|
|
*(C∆° s·ªü thi·∫øt k* *·∫ø* *)* xin ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø v√Ý h·ªì s∆° xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
|
|
|
|(k√Ω, ghi r√µ h·ªç t√™n, ƒë√≥ng d·∫•u)
**PH·ª§ L·ª§C IV**
M·∫™U BI√äN B·∫¢N NGHI·ªÜM THU XU·∫§T X∆Ø·ªûNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
||
|
|
|
S·ªë:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
|
|
**BI√äN B·∫¢N NGHI·ªÜM THU XU·∫§T X∆Ø·ªûNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO**
H√¥m nay
[,](http://luatkhaiphong.com/) ng√Ýy ... th√°ng ... nƒÉm ... t·∫°i: *(ƒë·ªãa ƒëi·ªÉm)* *‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..* *(c∆° s·ªü thi c√¥ng) ti·∫øn* h√Ýnh nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o nh∆∞ sau:
1. Th√Ýnh ph·∫ßn nghi·ªám thu g·ªìm:
- C√°n b·ªô k·ªπ thu·∫≠t:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
- L√£nh ƒë·∫°o c∆° s·ªü thi c√¥ng:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
2. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o:
- Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
3. CƒÉn c·ª© nghi·ªám thu: Thi·∫øt k·∫ø c√≥ k√Ω hi·ªáu ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶ c·ªßa (C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø) ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i) c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶ng√Ýy.../.../...
4. N·ªôi dung thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:
*(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k·∫ø c·∫£i t·∫°o thay ƒë·ªïi c·ªßa xe c∆° gi·ªõi)*
5. Th√¥ng s·ªë k·ªπ thu·∫≠t tr∆∞·ªõc v√Ý sau c·∫£i t·∫°o:
|
||
||
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Lo·∫°i ph∆∞∆°ng ti·ªán
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
K√≠ch th∆∞·ªõc bao ngo√Ýi (d√Ýi x r·ªông x cao)
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
|
Chi·ªÅu d√Ýi c∆° s·ªü
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
|
V·∫øt b√°nh xe (tr∆∞·ªõc/sau)
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
|
Tr·ªçng l∆∞·ª£ng b·∫£n th√¢n
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
|
|
6
|
|
S·ªë ng∆∞·ªùi cho ph√©p ch·ªü
|
|
Ng∆∞·ªùi
|
|
|
|
|
|
|
|
7
|
|
Tr·ªçng t·∫£i
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
|
|
8
|
|
Tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
|
|
‚Ä¶
|
||
|
|
|
|
|
|
|
6. K·∫øt lu·∫≠n: Xe c∆° gi·ªõi ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫£i t·∫°o ƒë·∫°t y√™u c·∫ßu.
|
||
|
**PH·ª§ L·ª§C V**
M·∫™U VƒÇN B·∫¢N ƒê·ªÄ NGH·ªä KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
||
|
|
|
S·ªë:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
|
|
**VƒÇN B·∫¢N ƒê·ªÄ NGH·ªä KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO** *(C∆° s·ªü th* *i * *c√¥ng)* ƒë·ªÅ ngh·ªã *(ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi - m√£ s·ªë* * ‚Ä¶‚Ä¶* *)* ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o nh∆∞ sau:
1. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o:
- B
[i](http://luatkhaiphong.com/)·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω (n·∫øu ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c c·∫•p):
- S·ªë khung:
- S·ªë ƒë·ªông c∆°:
- Nh√£n hi·ªáu - s·ªë lo·∫°i:
2. CƒÉn c·ª© thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o: Thi·∫øt k·∫ø c√≥ k√Ω hi·ªáu ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.. c·ªßa (C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø) ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam (S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i) c·∫•p Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..ng√Ýy .../.../...
3. N·ªôi dung thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:
*(Ghi t√≥m t·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k* *·∫ø* * c* *·∫£* *i t·∫°o thay ƒë* *·ªï* *i c·ªßa xe c∆° gi·ªõi)* *(C∆° s·ªü thi c* *√¥* *ng)* xin ch·ªãu tr√°ch nhi·ªám v·ªÅ c√°c n·ªôi dung ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c thi c√¥ng tr√™n xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o.
|
|
|
|
**PH·ª§ L·ª§C VI**
M·∫™U BI√äN B·∫¢N KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG, AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
||
|
|
|
S·ªë:‚Ä¶/KTCL
|
|
**BI√äN B·∫¢N KI·ªÇM TRA CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO** *- * *CƒÉn c·ª© Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i quy ƒë·ªãnh v·ªÅ c·∫£i t·∫°o ph∆∞∆°ng ti·ªán giao th√¥ng c∆° gi·ªõi ƒë∆∞·ªùng b·ªô;* *- * *CƒÉn c·ª© Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k* *·∫ø* * xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë... ng√Ýy...th* *√°* *ng...nƒÉm...* *c·ªßa C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam/S·ªü Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i ....th* *·∫©* *m ƒë·ªãnh h·ªì s∆° thi·∫øt k·∫ø k√Ω hi·ªáu...c·ªßa...(C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø);* *- * *Theo C√¥ng vƒÉn s* *·ªë* *...v√Ý bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng s·ªë....ng√Ýy...c·ªßa* * ........* * (C∆° s·ªü thi* *c√¥ng).*
H√¥m nay ng√Ýy...th√°ng...nƒÉm...,
*(ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm....)* ƒë√£ ti·∫øn h√Ýnh ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng an to√Ýn k·ªπ thu·∫≠t v√Ý b·∫£o v·ªá m√¥i tr∆∞·ªùng xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o nh∆∞ sau:
1. Th√Ýnh ph·∫ßn ki·ªÉm tra g·ªìm:
- ƒêƒÉng ki·ªÉm vi√™n 1:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
- ƒêƒÉng ki·ªÉm vi√™n 2:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
- ƒê·∫°i di·ªán c∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.
2. ƒê·∫∑c ƒëi·ªÉm xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o:
|
||
||
||
||
||
|
|
||
||
||
||
||
|
3. N·ªôi dung c·∫£i t·∫°o
*(* *Ghi t√≥m * *t* *·∫Øt ƒë·∫ßy ƒë·ªß c√°c n·ªôi dung thi·∫øt k* *·∫ø* * c* *·∫£* *i t·∫°o thay ƒë·ªïi c* *·ªß* *a xe c∆° gi·ªõi* *).*
4. K·∫øt lu·∫≠n
*‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.* *(ghi r√µ* **ƒê·∫°t** *ho·∫∑c* **Kh√¥ng ƒë·∫°t** *ho·∫∑c Y√™u c·∫ßu b·ªï sung, s·ª≠a ch·ªØa)* *‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶.*
Bi√™n b·∫£n n√Ýy ƒë∆∞·ª£c l·∫≠p th√Ýnh 02 b·∫£n, l∆∞u t·∫°i ƒê∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki·ªÉm xe c∆° gi·ªõi 01 b·∫£n v√Ý giao cho c∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o 01 b·∫£n.
|
|(k√Ω t√™n) |
|(k√Ω t√™n) |
|(k√Ω t√™n)
*Ng√Ýy‚Ä¶th√°ng* *‚Ä¶* *nƒÉm* *‚Ä¶
* **Th·ªß tr∆∞·ªüng ƒë∆°n v·ªã ƒëƒÉng ki** **·ªÉ** **m**
*(k* *√Ω* *t√™n, ƒë* *√≥* *ng d* *·∫•* *u)* *Ghi ch√∫: Trong tr∆∞·ªùng h·ª£p c√°c th√Ýnh vi√™n * *c√≥ √Ω* * ki·∫øn kh√°c nhau th√¨ ph√°i ghi r√µ * *√Ω* * ki·∫øn v√Ýo K·∫øt lu·∫≠n.*
**PH·ª§ L·ª§C VII**
M·∫™U GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/20* *1* *2/TT-BGTVT ng√Ýy * *31* * th* *√°* *ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa* *B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
||
|
**GI·∫§Y CH·ª®NG NH·∫¨N CH·∫§T L∆Ø·ª¢NG AN TO√ÄN K·ª∏ THU·∫¨T V√Ä B·∫¢O V·ªÜ M√îI TR∆Ø·ªúNG XE C∆Ý GI·ªöI C·∫¢I T·∫ÝO**
S·ªë:......................
Li√™n 1/2:‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶..
Bi·ªÉn s·ªë ƒëƒÉng k√Ω: N∆°i/NƒÉm s·∫£n xu·∫•t: Nh√£n hi·ªáu ‚Äì S·ªë lo·∫°i:
S·ªë khung: S·ªë ƒë·ªông c∆°:
Ch·ªß ph∆∞∆°ng ti·ªán:
ƒê·ªãa ch·ªâ ch·ªß ph∆∞∆°ng ti·ªán:
C∆° s·ªü thi·∫øt k·∫ø: K√Ω hi·ªáu thi·∫øt k·∫ø:
C∆° quan th·∫©m ƒë·ªãnh thi·∫øt k·∫ø: S·ªë GCN:
C∆° s·ªü thi c√¥ng c·∫£i t·∫°o:
C∆° quan c·∫•p ƒêƒÉng k√Ω kinh doanh: S·ªë:
Bi√™n b·∫£n nghi·ªám thu xu·∫•t x∆∞·ªüng s·ªë: Ng√Ýy ‚Ä¶/‚Ä¶/‚Ä¶
Bi√™n b·∫£n ki·ªÉm tra ch·∫•t l∆∞·ª£ng ATKT & BVMT xe c∆° gi·ªõi c·∫£i t·∫°o s·ªë: Ng√Ýy ‚Ä¶/‚Ä¶/‚Ä¶
**N·ªòI DUNG C·∫¢I T·∫ÝO** *Ghi t√≥m t·∫Øt n·ªôi dung c* *·∫£* *i t·∫°o ch√≠nh c·ªßa xe c∆° gi·ªõi v√Ý ƒëi·ªÅn v√Ýo b·∫£ng sau:* **C√ÅC TH√îNG S·ªê K·ª∏ THU·∫¨T C·ª¶A XE C∆Ý GI·ªöI TR∆Ø·ªöC V√Ä SAU C·∫¢I T·∫ÝO**
|
||
||
||
||
|
|
|
1
|
|
Lo·∫°i ph∆∞∆°ng ti·ªán
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
|
K√≠ch th∆∞·ªõc bao ngo√Ýi (d√Ýi x r·ªông x cao)
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
3
|
|
Chi·ªÅu d√Ýi c∆° s·ªü
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
4
|
|
V·∫øt b√°nh xe (tr∆∞·ªõc/sau)
|
|
mm
|
|
|
|
|
|
5
|
|
Tr·ªçng l∆∞·ª£ng b·∫£n th√¢n
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
6
|
|
S·ªë ng∆∞·ªùi cho ph√©p ch·ªü
|
|
ng∆∞·ªùi
|
|
|
|
|
|
7
|
|
Tr·ªçng t·∫£i
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
8
|
|
Tr·ªçng l∆∞·ª£ng to√Ýn b·ªô
|
|
kG
|
|
|
|
|
|
9
|
|
ƒê·ªông c∆°
|
|
|
|
|
|
|
|
‚Ä¶
|
||
|
|
|
|
|
Gi·∫•y ch·ª©ng nh·∫≠n n√Ýy c√≥ gi√° tr·ªã ƒë·∫øn h·∫øt ng√Ýy ‚Ä¶‚Ä¶th√°ng‚Ä¶‚Ä¶nƒÉm ‚Ä¶‚Ä¶‚Ä¶
|
|
|
|
**PH·ª§ L·ª§C VIII**
M·∫™U B√ÅO C√ÅO TH·ª∞C HI·ªÜN C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI
*(Ban h√Ýnh k√®m theo Th√¥ng t∆∞ s·ªë 29/2012/TT-BGTVT ng√Ýy 31 th√°ng 7 nƒÉm 2012 c·ªßa B·ªô tr∆∞·ªüng B·ªô Giao th√¥ng v·∫≠n t·∫£i)*
|
|
--------
|
|
|
||
|
|
||
|
- C·ª•c ƒêƒÉng ki·ªÉm Vi·ªát Nam
**B√ÅO C√ÅO TH·ª∞C HI·ªÜN C√îNG T√ÅC C·∫¢I T·∫ÝO XE C∆Ý GI·ªöI** *Th·ªùi gian t·ª´ ng√Ýy... th√°ng... nƒÉm... ƒë·∫øn ng√Ýy... th* *√°* *ng... n* *ƒÉ* *m...*
|
|
|
||
||
||
||
||
||
|
|
||
||
||
|
|
|
1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
||
||
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
![ Luat Khai Phong tu van](http://luatkhaiphong.com/components/com_jomcomment/templates/breeze/images/comment_add.gif)
**C√îNG TY LU·∫¨T KHAI PHONG**
ƒê·ªãa ch·ªâ: P212-N4A, L√™ VƒÉn L∆∞∆°ng, Thanh Xu√¢n, H√Ý N·ªôi
ƒêi·ªán tho·∫°i: 04.35641441 / 39973456 - Fax: 04.35641442
Email: ƒê·ªãa ch·ªâ email n√Ýy ƒë√£ ƒë∆∞·ª£c b·∫£o v·ªá t·ª´ spam bots, b·∫°n c·∫ßn k√≠ch ho·∫°t Javascript ƒë·ªÉ xem n√≥.
---------------------------------------------------------------------------------
|
|[Ti·∫øp theo >](/Van-ban-phap-luat/Thong-tu-13/2012/TT-BTTTT-ngay-30/7/2012-Quy-dinh-ve-kiem-tra-va-xu-ly-van-ban-quy-pham-phap-luat-6704.html)

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Vary: User-Agent,Accept

Content-Encoding: x-gzip

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Set-Cookie: vnzens_tpl=vnzens; expires=Wed, 20-Jul-2016 06:50:24 GMT; path=/


text:
lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
Nhấn vào đây để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
Bình luận ()

markdown:
**lượt nghe** -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](http://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](http://mp3.zing.vn/copyright/report))
Lyrics của bài hát này chưa được cập nhật.
[Nhấn vào đây](#) để đóng góp lời bài hát cho chúng tôi.
## Bình luận ()

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Encoding: gzip

X-Cache: MISS from Cache-MP3-5894


text:
lượt nghe -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng click vào đây (To file a copyright infringement notification, please click here)
Bình luận ()

markdown:
**lượt nghe** -Được tổng hợp dựa trên số liệu lượt nghe của người dùng trên cả desktop, mobile và smart TV
Vui lòng chọn cụ thể các mục bên dưới để thông báo cho Zing Mp3 biết vấn dề bạn gặp phải đối với bài hát này.
Để thông báo vi phạm bản quyền, vui lòng
[click vào đây](http://mp3.zing.vn/copyright/report) (To file a copyright infringement notification, please [click here](http://mp3.zing.vn/copyright/report))
## Bình luận ()

Vary: Accept-Encoding

X-Cache: MISS from Cache-MP3-13


text:
Trong thập niên 60, nữ nghệ sĩ Lệ Thủy khi mới 14 tuổi đã là đào chánh của đoàn hát Kim Chung nhờ vào giọng ca thiên phú và sự tự khổ luyện về nghề ca hát. Nữ nghệ sĩ Lệ Thủy tên thật là Trần Thị Lệ Thủy, sanh ngày 20 tháng 5 năm 1948,...Tiểu sử Lệ Thủy
Chào
Zing Mp3 vô cùng xin lỗi bạn vì sự cố đăng nhập xảy ra cách đây vài ngày đã ảnh hưởng đến trải nghiệm nghe nhạc của bạn trên website Zing Mp3.
Hiện sự cố đã được khắc phục và bạn đã có thể sử dụng Zing Mp3 bình thường.
Nhân đây, chúng tôi xin gửi tặng bạn 1 tháng Zing VIP và chúc bạn một ngày vui vẻ!
Mọi góp ý và thắc mắc, vui lòng liên hệ tại đây!
Kiểm tra thời hạn Zing VIP tại:
http://mp3.zing.vn/mymusic
Đóng
360p
480p
720p
1080p
128 kbps
320 kbps
Lossless
Facebook
Google Plus
Zing Me
Bạn chắc chắn muốn thực hiện thao tác này?


text:
BÀI TẬP ÔN THI HỌC SINH GIỎI CẤP TRƯỜNG
Câu 1: cho số nguyên dương N(N>=10000). Hãy lập trình nhập vào số N và thông báo ra màn hinh chữ số hàng chục nghìn, hàng nghìn, hàng trăm, hàng chục, hàng đơn vị của N.
Câu 2: Xét dãy số nguyên A0, A1,.....,An. Trong đó
-A0=p.
-A1=q.
An-2+p Nếu n chẵn.
-An=
An-2+q Nếu n lẻ.
Viết chương trình An với n được nhập vào từ bàn phím.
Câu 3: Dãy số Fibonacci là dãy có tính chất sau:
F0=F1=1.
Fn=Fn-1+Fn-2
Hãy viết chương trình nhập vào số n rồi thông báo ra màn hình giá trị của Fn.
(VD: n=4 khi đó F4=5.)
Câu 4: Viết chương trình nhập vào mảng 2 chiều. In ra màn hình mảng vừa nhập theo cách đảo dòng thành cột.
VD: mảng nhập vào là: 1 4 7 In ra là : 1 2 4
2 5 2 4 5 7
4 7 3 7 2 3
Câu 5: Cho một bảng A gồm N x N số nguyên ( N ≤ 100), các dòng được đánh số từ trên xuống dưới bắt đầu từ 1, các cột được đánh số từ trái qua phải cũng bắt đầu từ 1. Mỗi số trong bảng có giá trị tuyệt đối không vượt quá 30000. Bảng B được tạo ra từ bảng A với quy tắc sau:
Phần tử của B nằm ở dòng I, cột j có giá trị bằng tổng của các số nằm trong ô (i,j) và các số kề nó trong bảng A: Bij=Aij+A(i+1)j+A (i-1)j+Ai(j-1)+Ai(j-1)
Chú ý: Các phần tử nằm ngoài bảng được xem như có giá trị bằng 0.
Câu 6: Dãy số nguyên gồm N phần tử N<=100.(giá trị các phần tử có trị tuyệt đối<=32767) Viết chương trình nhập vào dãy số nguyên sau đó in ra màn hình phần tử có giá trị nhỏ nhất và phần tử có giá trị nhỏ nhì.
Câu 7: Dãy số nguyên gồm N phần tử N<=100.(giá trị các phần tử có trị tuyệt đối<=32767). Viết chương trình nhập vào số nguyên N và dãy N số nguyên sau đó tiến hành hoán đổi vị trí cho phần tử có giá trị nhỏ nhất và phần tử có giá trị lớn nhất rồi in ra mảng vừa hoán đổi.
Câu 8: Viết chương trình nhập vào số nguyên dương N<=100(N ở hệ thập phân) rồi in ra màn hình số nhị phân tương ứng.(VD: N=7 khi đó in ra N ở dạng nhị phân là 111).
Câu 9: Viết chương trình nhập vào số thập phân N<=300 rồi inra màn hình số N ở hệ hexa.
(VD: N=127 khi đó in ra số N là: 7F ).
Câu 10: Viết chương trình nhập vào số nguyên dương N<=100 sau đó in ra màn hình tích N thành tích các thừa số nguyên tố. Nếu N là nguyên tố thì thông báo không phân tích được nữa.
(VD: N=12 khi đó in ra màn hình kết quả phân tích là: 2*2*3).
Câu 11: Viết chương trình nhập vào hai mảng một chiều gồm các số nguyên có số lượng phần tử <=100. Sau đó sắp xếp hai mảng đó theo thứ tự không tăng, tiến hành tạo ra mảng thứ 3 bằng cách hoà hai mảng vừa nhập thành một sao cho mảng hoà được vẫn có thứ tự không giảm.
(VD: mảng A gồm các phần tử: 9; 7; 5; 4; 1. Mảng B gồm các phần tử: 6; 3; 2. Khi đó mảng C nhận được là: 9; 7; 6; 5; 4; 3; 2; 1.
Câu 12: Viết chương trình nhập vào mảng hai chiều gồm các phần tử là số nguyên. Thông báo ra màn hình số lượng phần tử không âm của mảng.
Câu 13: Viết chương trình nhập vào một xâu rồi thông báo ra màn hình số lương ký tự của xâu không thuộc bảng chữ cái.
Câu 14: Viết chương trình nhập vào hai xâu s1, s2 với chiều dài s1 nhỏ hơn s2. rồi thông báo ra màn hình số lần xuất hiện s1 trông s2.
(VD: s1 là ‘bc’ xâu s2 là ‘bcbcbabc’ kết quả là 3).
Câu 15: Viết chương trình nhập vào một xâu sau đó tạo một xâu mới từ xâu đã cho băng cách lấy kí tự ở vị trí lẻ rồi tiếp đến chẵn chẵn rồi lẻ rồi chẵn chẵn...
(VD: xâu đã cho là: ‘aanbndhcs’ xâu tạo được la ‘aabndcs’).
Câu 16: Viết chương trình nhập vào một xâu sau đó tiến hành loại bỏ các dấu cách thừa chỉ trừ lại một dấu cách ở giữa các từ.
(VD: cho xâu: ‘Ha Noi Viet Nam’ khi đó kết quả là: ‘Ha Noi Viet Nam’.
Câu 17: Viết chương trình nhập vào hai xâu có độ dài bằng nhau sau đó in ra màn hình các kí tự của hai xâu xen kẽ nhau.
(VD: xâu s1 là ‘abcd’ xâu s2 là ‘efgh’ khi đó kết quả là: ‘aebfcgdh’ hoặc ‘eafbgchd’.
Câu 18 :Xây dựng chương trình con dạng hàm theo mẫu khai báo sau
Function DemKyTu(s : String, c : char) : Integer;
Biết rằng hàm DemKyTu trả về số lần xuất hiện ký tự c trong xâu s. Sử dụng hàm đã xây dựng để lập trình chương trình sau:
Nhập liên tiếp từ bàn phím một số xâu ký tự. Quá trình nhập kết thúc khi người dùng nhập vào xâu rỗng. Sau đó đưa ra màn hình các thông tin sau đây
- Tổng số ký tự trong các xâu đã nhập (không tính dấu cách).
- Số lần xuất hiện của từng nguyên âm a, e, i, o, u, y.
- Cho biết nguyên âm nào xuất hiện nhiều nhất.
Câu 19 :Cho một xâu kí tự S . Hãy viết chương trình tính xem trong S có bao nhiêu loại kí tự khác nhau ( phân biệt chữ in hoa với chữ in thường ) . Ví dụ với S là “Pascal” ta có đáp số là 5 .
Câu 20:
Viết chương trình thực hiện lần lượt các công việc sau :
_ Lập thủ tục nhập ba số thực dương a , b , c từ bàn phím .
_ Lập thủ tục kiểm tra xem ba số trên có lập thành ba cạnh của tam giác hay không ?
_ Viết thủ tục tính diện tích của tam giác .
_ Viết thủ tục tính các trung tuyến của tam giác .
_ Viết hoàn thiện chương trình chính .
Bài 21 :
Viết thủ tục Compare ( S1 , S2 : String ; Var Kq : String ) thực hiện công việc sau : so sánh hai xâu S1 và S2 , tìm tất cả các kí tự có trong cả hai xâu trên . Xâu Kq sẽ chứa tất cả các kí tự đó , mỗi kí tự chỉ được nhớ một lần .
Bài 22 :
Viết hàm tính D (St1 , St2) , với U, V là hai xâu kí tự bất kì , là tổng số các kí tự không giống nhau trong hai xâu trên , mỗi loại kí tự chỉ được nhớ một lần . Ví dụ D (‘aabba’ , ‘bcdd’) = 2 vì chỉ có hai kí tự a và d là không giống nhau trong các xâu trên .
Câu 23- Số nguyên tố tương đương
Hai số tự nhiên được gọi là nguyên tố tường đương nếu chúng có chung các ước số nguyên tố. Ví dụ: Các số 75 và 15 là nguyên tố tương đương vì cùng có các ước nguyên tố là 3 và 5 cho trước 2 số tự nhiên N,M được đọc từ bàn phím. Hãy viết chương trình kiểm tra xem các số này có là nguyên tố tương đương với nhau hay không? và in kết quả ra màn hình.
Câu 24: Nhập dãy A(N) gồm N số nguyên . Tìm giá trị nhỏ nhất m và giá trị lớn nhất M của dãy Hiện các số nguyên theo thứ tự tăng dần thuộc đoạn [m,M] mà các số nguyên này không thuộc dãy và là bội của 10 .
Câu 25: Có N người sắp thành hàng theo thứ tự để mua hàng . Thời gian người bán hàng phục vụ người thứ i là Ti ( i = 1,2,.., N ) .Nhập các số T1 , T2 ...,Tn . Tìm thời gian mà người thứ i phải chờ để đến lượt mình mua hàng .
Câu 26: Nhập ngẫu nhiên Mảng A(N) gồm N số nguyên ( N nhập từ bàn phím ) . Lần lượt xoá các phần tử A[i] chia hết cho 3 ( i tăng dần ) sau đó dồn các số đứng ngay sau A[i] về phía đầu dãy 1 vị trí và giữ nguyên thứ tự của chúng . Hiện mảng sau khi đã dồn .
THI THPT 2015
Bảng vàng thành tích
Phần mềm Ứng Dụng
Thủ thuật internet
Hướng Dẫn Cài đặt
Tin học văn phòng
Thủ Thuật windows
Phần mềm Ứng Dụng
Thủ thuật internet
Thủ thuật internet
Hướng Dẫn Cài đặt
Tin học văn phòng
Thủ Thuật windows
Hướng Dẫn Cài đặt
Tin học văn phòng
Thủ Thuật windows
Tin học văn phòng
Thủ Thuật windows
Thủ Thuật windows
Bản quyền thuộc về Trường THPT Ngô Gia Tự
Điện thoại :0583970633
Email : c3ngtu@khanhhoa.edu.vn
Admin: tcthu.c3ngtu@khanhhoa.edu.vn
THỂ HIỆN TỐT NHẤT Ở TRÌNH DUYỆT FIREFOX TẢI VỀ TẠI ĐÂY

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


text:
Không Còn Nước Mắt - Ngô Thủy Tiên
Album: Không Còn Nước Mắt (Single)
Thể loại: Nhạc Trẻ
Sáng tác: Đang cập nhật
Nghe: 1.223 | Tải: 136
Bài hát Không Còn Nước Mắt do ca sĩ Ngô Thủy Tiên thể hiện, thuộc thể loại Nhạc Trẻ. Các bạn có thể nghe, download (tải nhạc) bài hát Không Còn Nước Mắt mp3, album, MV miễn phí tại Nghe Nhạc Hay
Ngô Thủy Tiên
Ngày Đẹp Khi Có Anh (Remix)Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 849 | Lượt tải: 15
Không Còn Nước Mắt RemixTrình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 1.229 | Lượt tải: 47
Ngày Đẹp Khi Có AnhTrình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Mới
Lượt nghe: 722 | Lượt tải: 27
Ngày Đẹp Khi Có Anh (Acoustic)Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 403 | Lượt tải: 21
Một Chút NhớTrình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
Lượt nghe: 786 | Lượt tải: 27
Album Ngô Thủy Tiên
Video Clip Ngô Thủy Tiên
Like Fanpage Nhạc Hay trên Facebook để cùng chia sẻ cảm xúc âm nhạc
Album Nhạc Trẻ
Buông Tay (Single)
Vy Oanh
23.191
Nonstop
Helen Trần ft. Lương Gia Huy
11.316
Viết Chưa Đầy Trang Giấy
Kiến Thành
24.372
Lòng Đau Tình Phai
Various Artists
85.572

markdown:
![ Ca si Ngo Thuy Tien](/thumbs/240x240/source/picture/singer/Ngo-Thuy-Tien.jpg)
## Không Còn Nước Mắt - Ngô Thủy Tiên
Album:
[Không Còn Nước Mắt (Single)](/album-4467/khong-con-nuoc-mat-single.html)
Thể loại:
[Nhạc Trẻ](/the-loai-1/nhac-tre.html)
Sáng tác: Đang cập nhật
Nghe: 1.223 | Tải: 136
Bài hát
**Không Còn Nước Mắt** do ca sĩ ** thể hiện, thuộc thể loại Ngô Thủy Tiên** **. Các bạn có thể nghe, download (tải nhạc) bài hát** [Nhạc Trẻ](/the-loai-1/nhac-tre.html) **mp3, album, MV miễn phí tại Nghe Nhạc Hay** [Không Còn Nước Mắt](/tim-bai-hat/khong-con-nuoc-mat-1.html)
|LINK|
|BLOG|
|FORUM|
[Ngô Thủy Tiên](/ca-si-2504/ngo-thuy-tien.html)
Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Ngày Đẹp Khi Có Anh (Remix)](/bai-hat-46671/ngay-dep-khi-co-anh-remix.html)
Lượt nghe: 849 | Lượt tải: 15
Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Không Còn Nước Mắt Remix](/bai-hat-51040/khong-con-nuoc-mat-remix.html)
Lượt nghe: 1.229 | Lượt tải: 47
Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Mới
[Ngày Đẹp Khi Có Anh](/bai-hat-46764/ngay-dep-khi-co-anh.html)
Lượt nghe: 722 | Lượt tải: 27
Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Ngày Đẹp Khi Có Anh (Acoustic)](/bai-hat-58558/ngay-dep-khi-co-anh-acoustic.html)
Lượt nghe: 403 | Lượt tải: 21
Trình bày: Ngô Thủy Tiên | Thể loại: Nhạc Trẻ
[Một Chút Nhớ](/bai-hat-58559/mot-chut-nho.html)
Lượt nghe: 786 | Lượt tải: 27
[Album Ngô Thủy Tiên](/ca-si-2504/album-1/ngo-thuy-tien.html)
[Video Clip Ngô Thủy Tiên](/ca-si-2504/video-1/ngo-thuy-tien.html)
Like
[Fanpage Nhạc Hay](https://www.facebook.com/nghenhactructuyen)trên Facebook để cùng chia sẻ cảm xúc âm nhạc
[Album Nhạc Trẻ](/the-loai-1/album-1/nhac-tre.html)
[Buông Tay (Single)](/album-3629/buong-tay-single.html)
Vy Oanh
23.191
[Nonstop](/album-3870/nonstop.html)
Helen Trần ft. Lương Gia Huy
11.316
[Viết Chưa Đầy Trang Giấy](/album-3687/viet-chua-day-trang-giay.html)
Kiến Thành
24.372
[Lòng Đau Tình Phai](/album-3512/long-dau-tinh-phai.html)
Various Artists
85.572

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html; charset=UTF-8