text:
Dự án Khu đô thị TM – DV Cát Tường Phú Thạnh có mức giá chỉ từ 218 triệu đồng/nền. Khách hàng tham gia mua đất nền được thanh toán linh hoạt kéo dài đến 24 tháng.
Dự án có tổng quy mô 17ha; giai đoạn 1 thực hiện 5,8ha. Dự án được quy hoạch thành nhiều phân khu chức năng như nhà ở, nhà thương mại, dịch vụ, giải trí, giáo dục…
Dự án Khu đô thị TM – DV Cát Tường Phú Thạnh có mức giá chỉ từ 218 triệu đồng/nền.
Do chủ đầu tư áp dụng chiết khấu đến 10 – 20% tiền cho khách hàng đóng 95% giá trị hợp đồng nên đã có 132/160 nền được bán ngay trong ngày đầu tiên giao dịch. 10 khách hàng đầu tiên còn được chủ đầu tư hỗ trợ vật liệu xây dựng lên đến 50 triệu đồng và các sản phẩm khác như xe máy, ô tô, ti vi…
Theo nhận định của một số khách tham quan, với giá bán chỉ 3,2 triệu đồng/m2, người mua có thể yên tâm trả góp để vài năm sau họ sở hữu được căn nhà phố như ý. .
Nằm trong tổng thể quy hoạch, Khu dân cư thương mại dịch vụ và công nghiệp Hựu Thạnh có hệ thống giao thông liên kết mật thiết với các khu đô thị vệ sinh của TP HCM và cách trung tâm TP HCM 28 km nên dự án được nhiều lợi thế.

markdown:
**Dự án Khu đô thị TM – DV Cát Tường Phú Thạnh có mức giá chỉ từ 218 triệu đồng/nền. Khách hàng tham gia mua đất nền được thanh toán linh hoạt kéo dài đến 24 tháng.**
Dự án có tổng quy mô 17ha; giai đoạn 1 thực hiện 5,8ha. Dự án được quy hoạch thành nhiều phân khu chức năng như nhà ở, nhà thương mại, dịch vụ, giải trí, giáo dục…
Dự án Khu đô thị TM – DV Cát Tường Phú Thạnh có mức giá chỉ từ 218 triệu đồng/nền.
Do chủ đầu tư áp dụng chiết khấu đến 10 – 20% tiền cho khách hàng đóng 95% giá trị hợp đồng nên đã có 132/160 nền được bán ngay trong ngày đầu tiên giao dịch. 10 khách hàng đầu tiên còn được chủ đầu tư hỗ trợ vật liệu xây dựng lên đến 50 triệu đồng và các sản phẩm khác như xe máy, ô tô, ti vi…
Theo nhận định của một số khách tham quan, với giá bán chỉ 3,2 triệu đồng/m
2, người mua có thể yên tâm trả góp để vài năm sau họ sở hữu được căn nhà phố như ý. .
Nằm trong tổng thể quy hoạch, Khu dân cư thương mại dịch vụ và công nghiệp Hựu Thạnh có hệ thống giao thông liên kết mật thiết với các khu đô thị vệ sinh của TP HCM và cách trung tâm TP HCM 28 km nên dự án được nhiều lợi thế.

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent

Keep-Alive: timeout=2, max=99


text:
Tên chương trình: Kiper Web 3.0
Ngôn ngữ lập trình: VB.NET
Tác giả: Phạm Hoàng Phát
Chức năng: Duyệt Web
Đây là Source code của Kiper Web 3.0 : Gồm các file project, thư viện và XULRunner (cần thiết để chạy Gecko Web Browser)
Các file thư viện sau khi download về các bạn giải nén vào thư mục Debug của Kiper Web 3.0.
Riêng cái XULRunner thì tới 9 MB (sau khi nén) nên ko tiện up lên diễn đàn. Mọi người vui lòng download các tập tin của XULRunner tại đây : http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/1.9.2rc1/runtimes/xulrunner-1.9.2.en-US.win32.zip
Sau khi download xong XULRunner rồi thì chép toàn bộ các tập tin của XULRunner (không cần chép các file*.exe) vào thư mục Debug của Kiper Web 3.0
Edited : Đã thay đổi URL của XULRunner
- Vui lòng đọc nội qui diễn đàn để tránh bị xóa bài viết
- Tìm kiếm trước khi đặt câu hỏi
Kiper Web 3.0 Source Code
Mã nguồn các chương trình tiện ích
Điều hành viên: tungcan5diop, QUANITGROBEST
3 bài viết • Trang 1 trên 1
- lightknight
- Thành viên danh dự
- Bài viết: 207
- Ngày tham gia: T.Ba 07/07/2009 10:17 am
- Đến từ: Nha Trang - Khánh Hoà
- Has thanked: 3 time
- Been thanked: 7 time
- Liên hệ:
Kiper Web 3.0 Source Code
- Tập tin đính kèm
-
- Kiper Web 3.0 Scr.rar
- Project Files
- (2.53 MiB) Đã tải 1206 lần
-
- Lib.rar
- Các file thư viện cần thiết
- (1.66 MiB) Đã tải 958 lần
Sửa lần cuối bởi lightknight vào ngày T.Ba 07/02/2012 10:29 pm với 1 lần sửa.
"Glory is fleeting, but obscurity is forever"
Napoleon Bonaparte
-
- Thành viên danh dự
- Bài viết: 109
- Ngày tham gia: CN 27/12/2009 6:37 pm
- Đến từ: Tam Kỳ
- Has thanked: 3 time
- Been thanked: 9 time
Re: Kiper Web 3.0 Source Code
Đường dẫn XULRunner bị thay đổi rồi. Bây giờ là http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/1.9.2rc1/runtimes/xulrunner-1.9.2.en-US.win32.zip
I'm Hiep.
- lightknight
- Thành viên danh dự
- Bài viết: 207
- Ngày tham gia: T.Ba 07/07/2009 10:17 am
- Đến từ: Nha Trang - Khánh Hoà
- Has thanked: 3 time
- Been thanked: 7 time
- Liên hệ:
Re: Kiper Web 3.0 Source Code
Ồ, mình không để ý. Cảm ơn bạn nhé, mình sẽ edit lại ngay.
"Glory is fleeting, but obscurity is forever"
Napoleon Bonaparte
3 bài viết • Trang 1 trên 1
Quay về “[.NET] Mã nguồn chương trình tiện ích”
Đang trực tuyến
Đang xem chuyên mục này: Không có thành viên nào trực tuyến. và 0 khách

markdown:
**Tên chương trình:**Kiper Web 3.0 **Ngôn ngữ lập trình:**VB.NET **Tác giả:** [Phạm Hoàng Phát](memberlist.php?mode=viewprofile&un=Phạm Hoàng Phát) **Chức năng:**Duyệt Web
Đây là Source code của Kiper Web 3.0 : Gồm các file project, thư viện và XULRunner (cần thiết để chạy Gecko Web Browser)
Các file thư viện sau khi download về các bạn giải nén vào thư mục Debug của Kiper Web 3.0.
Riêng cái XULRunner thì tới 9 MB (sau khi nén) nên ko tiện up lên diễn đàn. Mọi người vui lòng download các tập tin của XULRunner tại đây :
[http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/1.9.2rc1/runtimes/xulrunner-1.9.2.en-US.win32.zip](http://ftp.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/1.9.2rc1/runtimes/xulrunner-1.9.2.en-US.win32.zip)
Sau khi download xong XULRunner rồi thì chép toàn bộ các tập tin của XULRunner (không cần chép các file*.exe) vào thư mục Debug của Kiper Web 3.0
Edited : Đã thay đổi URL của XULRunner

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

X-Crawler-Content-Encoding: gzip

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: vbclub_sid=c95880af36881073a70c773239f38318; expires=Sat, 29-Sep-2018 04:10:32 GMT; path=/; domain=caulacbovb.com; HttpOnly

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


text:
BỘT LÁ CẨM - TẠO VẺ ĐẸP TINH TẾ CHO MÓN ĂN VÀ LÀM CHO LÀN DA TRẮNG MỊN
Giá bán: 120.000 VNĐ/100g
0963.274.216 - 0984.845.724 - 0915.731.468
tuvanchoque@gmail.com
www.choquevn.com
100c/72 Dương Quảng Hàm Q.Cầu Giấy, Tp.Hà Nội
( Gần trường mầm non Hoa Mai P.Quan Hoa )
385/5 Lê Văn Sỹ P.2 Q. Tân Bình Tp.HCM
Giao hàng tại nhà Giao trên toàn quốc
BỘT LÁ CẨM - TẠO VẺ ĐẸP TINH TẾ CHO MÓN ĂN VÀ LÀM CHO LÀN DA TRẮNG MỊN
Bột lá cẩm - Tạo vẻ đẹp tinh tế cho món ăn và làm cho làn da trắng mịn
Cây Lá Cẩm còn gọi là Lá Cẩm, có tên khoa học là Peristrophe Roxburghiana, tên tiếng Anh là Magenta plant, là một loài thực vật có hoa thuộc họ Ô rô. Lá Cẩm trồng ở nhiều nơi tại vùng Đông Nam Á, Nam Trung Quốc và Đài Loan. Lá Cẩm gồm hai loại là Magenta plant là một loại thực vật lâu năm, có thể đạt chiều cao tới 50–100 cm. Lá dài 2–7.5 cm và rộng 1–3.5 cm. Hoa hai thùy, có thể dài tới 5 cm; màu đỏ tươi đến đỏ tím. Dưới đây là Hình ảnh cây lá cẩm.
Công dụng của Lá Cẩm:
Lá Cẩm có vị ngọt nhạt, tính mát có tác dụng thanh phế nhiệt chỉ khái (giảm ho) chỉ huyết (cầm máu). Nếu phối hợp với các vị thuốc khác trị được các chứng viêm phế quản nhiều đườm, tiêu lỏng, xuất huyết, chấn thương gân, cơ bị bầm dập. Lá cẩm còn được người dân tộc làm nước để tắm cho trẻ con khỏi rôm sảy. Do có những đặc tính quý nên Cây Lá Cẩm Tím và Cây Lá Cẩm Đỏ khi được dùng để tạo màu cho món ăn như: Xôi Lá Cẩm, xôi ngũ sắc, mứt dừa, thạch rau câu, các loại bánh... làm cho món ăn có một vẻ đẹp tinh tế, thêm thơm ngon hấp dẫn mà lại không gây độc bởi lá cẩm rất lành tính.
Mọi người hay dùng Cây Lá Cẩm nấu xôi trong các dịp lễ trọng. Xôi lá cẩm tím hay xôi đỏ có màu rất đẹp và hương vị xôi ngon hơn, mát không gây nóng cổ.
Xôi lá cẩm
Cách lấy màu Lá Cẩm nấu xôi
- Lá Cẩm Tươi hoặc Khô ta rửa sạch, đun sôi cùng lượng nước vừa đủ ngâm gạo, khi nước sôi đun nhỏ lửa, lá tươi trước khi đun ta nên vò nhẹ cho lá dập chút xíu. Thời gian đun với lá khô cần nhiều hơn lá tươi (lá tươi đun nhỏ lửa chừng 10 phút, lá khô khoảng 15 phút để lá tiết ra sắc tố màu đẹp mắt).
Trong cách lấy màu lá cẩm, lưu ý rằng Lá Cẩm là màu hữu cơ, nên gặp nhiệt độ cao kéo dài màu sẽ kém tươi tắt, vì vậy khi đun nước cây lá cẩm cần đun nhỏ lửa, vừa đủ sôi là được.
Chắt lấy nước rồi lọc qua để lá vụn không lẫn vào gạo khi ngâm. Gạo nếp sơ chế sạch sẽ, nhặt sạch vỏ trấu hoặc sạn nếu có. Có thể ngâm trực tiếp gạo khô cùng nước lá cẩm còn âm ấm mà không cần đãi qua, ngâm trong vòng 6 - 8 tiếng vớt ra để ráo nước và bắt đầu đồ xôi. Khi ngâm xong không đãi lại bằng nước trắng để tránh phai màu lá cẩm. Nếu cần đãi sạn hay nhặt vỏ trấu sót lại, ta nhặt trong lúc ngâm với nước lá cẩm. Trong cách nấu xôi nếp lá cẩm ngon, ngoài cách làm màu nước lá cẩm và kỹ thuật ngâm gạo, nếu có bộ Chõ xôi gỗ để đồ xôi thì ta sẽ có một chất lượng xôi lá cẩm tuyệt vời.
Công dụng của Lá Cẩm: Lá cẩm có tác dụng gì ? Kết quả nghiên cứu khoa học cho thấy trong lá cẩm có thành phần chất Anthocyanin - một hợp chất màu hữu cơ có tính kháng khuẩn, kháng nấm, có khả năng hấp thụ tia UV nhằm bảo vệ tế bào da trước các tia tử ngoại. Đối với sức khỏe con người, Anthocyanin có tác dụng tốt trong chống lão hóa, ngăn ngừa sự phát triển của các khối u, bướu, hạn chế nguy cơ bị đột quỵ, giảm nguy cơ mắc ung thư… Anthocyanin còn giúp bảo vệ dạ dày chống lại những thương tổn do sự oxy hóa, vì vậy hoãn lại giai đoạn đầu của bệnh ung thư dạ dày, ung thư ruột. Vì vậy ngoài tác dụng trị bệnh, dùng tạo màu cho thực phẩm thì Lá Cẩm sửu dụng để rửa mặt sẽ giúp làn da trắng sáng mịn màng.
Cách làm đẹp da bằng Lá Cẩm:
- Rửa lá cẩm bằng nước sạch, sau đó cho vào ấm đun nước hay cái nồi sạch. Rồi đổ 1,5l nước sạch đun sôi rồi vặn nhỏ lửa khoảng 5 phút sau tắt bếp.
- Đợi nước nguội bớt, gạn lấy 1 lượng nước vừa đủ để rửa mặt như bình thường mà không cần phải rửa lại bằng nước sạch, số nước còn lại có thể để vào để tủ lạnh và dùng dần trong 3, 4 ngày.
- Khi đun lá cẩm xong thì nước có màu tím sẫm nếu bạn nấu đặc (cho ít nước khi đun), còn khi bạn cho nhiều nước sẽ có màu đỏ tím. Nhưng theo kinh nghiệm nên nấu đặc sẽ có tác dụng hơn.
Cách bảo quản Lá Cẩm:
Lá Cẩm là loại dễ bảo quản nên có thể tích trữ dùng dần mà chất lượng màu sắc vẫn đảm bảo. Sắc tố màu trong cây cẩm rất hợp với môi trường lạnh, càng ở nhiệt độ thấp sự bảo tồn màu càng cao và bền lâu.
- Cách 1: Lá cẩm tươi chưa dùng hết ta không nên rửa, dùng giấy báo gói kín để ngăn mát tủ lạnh được khoảng 5-10 ngày. Nếu lá cẩm để tủ lạnh bị khô thì vẫn sử dụng được, miễn là lá không bị thối do dính nước.
- Cách 2: Lá cẩm có thể đun nước màu, để nguội, đóng vào các chai nhựa nhỏ để ngăn đá, làm cách này có thể giữ được khá lâu. Khi cần dùng ta dã đông chai nước lá cẩm, đun sôi lại, để nguội và sử dụng bình thường. Ngoài nhiệt độ cao thì ánh và tia bức xạ cũng làm ảnh hưởng đến màu lá cẩm. Vì thế lá cẩm tươi hay nước lá cẩm đóng chai nên gói kín, tránh ánh nắng mặt trời.
Nhìn chung Lá Cẩm tươi sử dụng cho chất lượng màu đẹp hơn so với Lá Cẩm khô hoặc bột lá cẩm.
Bột lá cẩm
Tuy nhiên trong trường hợp không có lá tươi, ta vẫn có thể sử dụng lá cẩm khô hoặc bột lá cẩm, bởi nó cho màu sắc ở mức chấp nhận được, ngoài ra lá cẩm phơi khô còn có ưu điểm trong cất trữ bảo quản và vận chuyển đi xa.Bột lá cẩm chất lượng, bột lá cẩm tốt nhất, địa chỉ bán bột lá cẩm uy tín, tạo màu tím từ lá cẩm, tác dụng của lá cẩm, bột lá cẩm giá tố,
Sản phẩm liên quan Bột lá cẩm tím - đỏ
- Bột lá cẩm, bột lá cẩm tím, bán bột lá cẩm,
- lá cẩm, bột lá cẩm tím, bột lá cẩm,
- bột lá cẩm, nhận biết bột lá cẩm thật và giả, bột lá cẩm thật,
- bột lá cẩm, bột cẩm tím cẩm đỏ, mua bột cẩm tại chợ quê,
- mua bột lá cẩm, bột lá cẩm tại sài gòn, bột lá cẩm,
- tác dụng của bột lá cẩm, bột lá cẩm chữa bệnh, bột lá cẩm làm đẹp,
Món ăn đề xuất
Món ngon Chợ miền Quê
Sản phẩm tại chợ quê
- Tinh bột nghệ nguyên chất
- BỘT GẤC - DẦU GẤC
- BỘT LÁ NẾP (BỘT LÁ DỨA)
- Bột lá cẩm tím - đỏ
- Bột dành dành
- Trà củ sen
- Tâm sen khô nguyên chất
- Cao Chè vằng quảng trị
- Hạt kê
- Giảo cổ lam giảm béo
- Hoa đậu biếc khô nguyên chất
- Bột củ dền nguyên chất
- Phổ tai rong biển hàn quốc
- Lá sen khô giảm cân
- Quả óc chó mỹ
- Rong biển ăn liền
- Qua mắc ca tốt cho bà bầu
- Hạnh nhân rang bơ
- Bột yến mạch
- Bột khoai lang tím
- Lạc tiên
- Chè dây
- Nhân trần
- Kim tiền thảo
- Lá vối
- Bột lá khúc
- Nụ vối
- Bột sắn dây nguyên chất
- Bột gạo lứt
- Hoa hòe khô nguyên chất
- Râu ngô
- Miso
- Trà gạo lứt giảm cân
- Trà đỗ đỏ bổ thận bổ gan
- Sữa thảo mộc nguyên chất
- Dầu mè (dầu vừng)
- Trà đậu đen
- Gạo lứt đỏ Điện Biên
- MUỐI TRE NUNG
- quả la hán
- Cỏ ngọt giá rẻ sapa
- Bột lá gai
đội ngũ hỗ trợ
-
Ms.Phương Điện thoại: 0984.845.724 Email: tuvanchoque@gmail.com Zalo: 0984.845.724
-
Ms.Thu Điện thoại: 0915.731.468 Zalo: 0984.845.724
-
Ms.Trang Điện thoại: 0963.274.216 Sky: tuvanchoque

markdown:
### BỘT LÁ CẨM - TẠO VẺ ĐẸP TINH TẾ CHO MÓN ĂN VÀ LÀM CHO LÀN DA TRẮNG MỊN
[](http://choquevn.com/quy-trinh-lam-bot-la-cam-tim-cam-do-100-nguyen-chat-don-gian-tai-nha-4059) ![ Bột lá cẩm tím](http://choquehn.com/upload/files/Quang cao/636361392716037392.png)
![ Bột lá cẩm tím](http://choquehn.com/upload/files/Quang cao/636361392716037392.png)
Giá bán: 120.000 VNĐ/100g
0963.274.216 - 0984.845.724 - 0915.731.468
tuvanchoque@gmail.com
www.choquevn.com
100c/72 Dương Quảng Hàm Q.Cầu Giấy, Tp.Hà Nội
( Gần trường mầm non Hoa Mai P.Quan Hoa )
385/5 Lê Văn Sỹ P.2 Q. Tân Bình Tp.HCM
Giao hàng tại nhà Giao trên toàn quốc
[](javascript:void())
![ đặt mua ngay](/themes/images/Register.png)
# BỘT LÁ CẨM - TẠO VẺ ĐẸP TINH TẾ CHO MÓN ĂN VÀ LÀM CHO LÀN DA TRẮNG MỊN
**Bột lá cẩm - Tạo vẻ đẹp tinh tế cho món ăn và làm cho làn da trắng mịn** **còn gọi là Lá Cẩm, có tên khoa học là Cây Lá Cẩm ** **Peristrophe Roxburghiana**, tên tiếng Anh là **Magenta plant**, là một loài thực vật có hoa thuộc họ Ô rô. Lá Cẩm trồng ở nhiều nơi tại vùng Đông Nam Á, Nam Trung Quốc và Đài Loan. Lá Cẩm gồm hai loại là **Magenta plant là một loại thực vật lâu năm, có thể đạt chiều cao tới 50–100 cm. Lá dài 2–7.5 cm và rộng 1–3.5 cm. Hoa hai thùy, có thể dài tới 5 cm; màu đỏ tươi đến đỏ tím. Dưới đây là Hình ảnh cây lá cẩm.** **Công dụng của Lá Cẩm:** **Lá Cẩm có vị ngọt nhạt, tính mát có tác dụng thanh phế nhiệt chỉ khái (giảm ho) chỉ huyết (cầm máu). Nếu phối hợp với các vị thuốc khác trị được các chứng viêm phế quản nhiều đườm, tiêu lỏng, xuất huyết, chấn thương gân, cơ bị bầm dập. Lá cẩm còn được người dân tộc làm nước để tắm cho trẻ con khỏi rôm sảy. Do có những đặc tính quý nên** **Cây Lá Cẩm Tím**và **Cây Lá Cẩm Đỏ**khi được dùng để tạo màu cho món ăn như: Xôi Lá Cẩm, xôi ngũ sắc, mứt dừa, thạch rau câu, các loại bánh... làm cho món ăn có một vẻ đẹp tinh tế, thêm thơm ngon hấp dẫn mà lại không gây độc bởi lá cẩm rất lành tính.
Mọi người hay dùng
**Cây Lá Cẩm** **nấu xôi** trong các dịp lễ trọng. Xôi lá cẩm tím hay xôi đỏ có màu rất đẹp và hương vị xôi ngon hơn, mát không gây nóng cổ.
**Xôi lá cẩm** **Cách lấy màu Lá Cẩm nấu xôi**
- Lá Cẩm Tươi hoặc Khô ta rửa sạch, đun sôi cùng lượng nước vừa đủ ngâm gạo, khi nước sôi đun nhỏ lửa, lá tươi trước khi đun ta nên vò nhẹ cho lá dập chút xíu. Thời gian đun với lá khô cần nhiều hơn lá tươi (lá tươi đun nhỏ lửa chừng 10 phút, lá khô khoảng 15 phút để lá tiết ra sắc tố màu đẹp mắt).
Trong
**cách lấy màu lá cẩm**, lưu ý rằng Lá Cẩm là màu hữu cơ, nên gặp nhiệt độ cao kéo dài màu sẽ kém tươi tắt, vì vậy khi đun nước cây lá cẩm cần đun nhỏ lửa, vừa đủ sôi là được.
Chắt lấy nước rồi lọc qua để lá vụn không lẫn vào gạo khi ngâm. Gạo nếp sơ chế sạch sẽ, nhặt sạch vỏ trấu hoặc sạn nếu có. Có thể ngâm trực tiếp gạo khô cùng nước lá cẩm còn âm ấm mà không cần đãi qua, ngâm trong vòng 6 - 8 tiếng vớt ra để ráo nước và bắt đầu đồ xôi. Khi ngâm xong không đãi lại bằng nước trắng để tránh phai màu lá cẩm. Nếu cần đãi sạn hay nhặt vỏ trấu sót lại, ta nhặt trong lúc ngâm với nước lá cẩm. Trong
**, ngoài cách làm màu nước lá cẩm và kỹ thuật ngâm gạo, nếu có bộ Chõ xôi gỗ để đồ xôi thì ta sẽ có một chất lượng xôi lá cẩm tuyệt vời. cách nấu xôi nếp lá cẩm ngon** **Công dụng của Lá Cẩm:** **Anthocyanin** - một hợp chất màu hữu cơ có tính kháng khuẩn, kháng nấm, có khả năng hấp thụ tia UV nhằm bảo vệ tế bào da trước các tia tử ngoại. Đối với sức khỏe con người, Anthocyanin có tác dụng tốt trong chống lão hóa, ngăn ngừa sự phát triển của các khối u, bướu, hạn chế nguy cơ bị đột quỵ, giảm nguy cơ mắc ung thư… Anthocyanin còn giúp bảo vệ dạ dày chống lại những thương tổn do sự oxy hóa, vì vậy hoãn lại giai đoạn đầu của bệnh ung thư dạ dày, ung thư ruột. Vì vậy ngoài tác dụng trị bệnh, dùng tạo màu cho thực phẩm thì Lá Cẩm sửu dụng để rửa mặt sẽ giúp làn da trắng sáng mịn màng. **Cách làm đẹp da bằng Lá Cẩm:**
- Rửa lá cẩm bằng nước sạch, sau đó cho vào ấm đun nước hay cái nồi sạch. Rồi đổ 1,5l nước sạch đun sôi rồi vặn nhỏ lửa khoảng 5 phút sau tắt bếp.
- Đợi nước nguội bớt, gạn lấy 1 lượng nước vừa đủ để rửa mặt như bình thường mà không cần phải rửa lại bằng nước sạch, số nước còn lại có thể để vào để tủ lạnh và dùng dần trong 3, 4 ngày.
- Khi đun lá cẩm xong thì nước có màu tím sẫm nếu bạn nấu đặc (cho ít nước khi đun), còn khi bạn cho nhiều nước sẽ có màu đỏ tím. Nhưng theo kinh nghiệm nên nấu đặc sẽ có tác dụng hơn.
**Cách bảo quản Lá Cẩm:**
Lá Cẩm là loại dễ bảo quản nên có thể tích trữ dùng dần mà chất lượng màu sắc vẫn đảm bảo. Sắc tố màu trong cây cẩm rất hợp với môi trường lạnh, càng ở nhiệt độ thấp sự bảo tồn màu càng cao và bền lâu.
- Cách 1: Lá cẩm tươi chưa dùng hết ta không nên rửa, dùng giấy báo gói kín để ngăn mát tủ lạnh được khoảng 5-10 ngày. Nếu lá cẩm để tủ lạnh bị khô thì vẫn sử dụng được, miễn là lá không bị thối do dính nước.
- Cách 2: Lá cẩm có thể đun nước màu, để nguội, đóng vào các chai nhựa nhỏ để ngăn đá, làm cách này có thể giữ được khá lâu. Khi cần dùng ta dã đông chai nước lá cẩm, đun sôi lại, để nguội và sử dụng bình thường. Ngoài nhiệt độ cao thì ánh và tia bức xạ cũng làm ảnh hưởng đến màu lá cẩm. Vì thế lá cẩm tươi hay nước lá cẩm đóng chai nên gói kín, tránh ánh nắng mặt trời.
Nhìn chung Lá Cẩm tươi sử dụng cho chất lượng màu đẹp hơn so với Lá Cẩm khô hoặc
[. bột lá cẩm](../bot-la-cam-tim-la-cam-do-la-cam-vang-bot-tao-mau-tu-nhien-2930)
**Bột lá cẩm**
Tuy nhiên trong trường hợp không có lá tươi, ta vẫn có thể sử dụng lá cẩm khô hoặc
** bởi nó cho màu sắc ở mức chấp nhận được, ngoài ra lá cẩm phơi khô còn có ưu điểm trong cất trữ bảo quản và vận chuyển đi xa. bột lá cẩm,** ![ tags](/themes/images/tags.jpg)
**Bột lá cẩm chất lượng** [,] **bột lá cẩm tốt nhất** [,] **địa chỉ bán bột lá cẩm uy tín** [,] **tạo màu tím từ lá cẩm** [,] **tác dụng của lá cẩm** [,] **bột lá cẩm giá tố** [,]
### Sản phẩm liên quan Bột lá cẩm tím - đỏ
-
**Bột lá cẩm** [,] **bột lá cẩm tím** [,] **bán bột lá cẩm** [,]
-
**lá cẩm** [,] **bột lá cẩm tím** [,] **bột lá cẩm** [,]
-
**bột lá cẩm** [,] **nhận biết bột lá cẩm thật và giả** [,] **bột lá cẩm thật** [,]
-
**bột lá cẩm** [,] **bột cẩm tím cẩm đỏ** [,] **mua bột cẩm tại chợ quê** [,]
-
**mua bột lá cẩm** [,] **bột lá cẩm tại sài gòn** [,] **bột lá cẩm** [,]
-
**tác dụng của bột lá cẩm** [,] **bột lá cẩm chữa bệnh** [,] **bột lá cẩm làm đẹp** [,]
### Món ăn đề xuất
![ bột lá cẩm](/themes/images/bot-la-cam-lam-mut-dua.gif)
![ bột lá cẩm](/themes/images/bot-la-cam-lam-mut-dua.gif)
### Món ngon Chợ miền Quê
### Sản phẩm tại chợ quê
[Tinh bột nghệ nguyên chất](/tinh-bot-nghe-nguyen-chat/-1145) [BỘT GẤC - DẦU GẤC](/bot-gac-dau-gac/-2216) [BỘT LÁ NẾP (BỘT LÁ DỨA)](/bot-la-nep-bot-la-dua/-2217) [Bột lá cẩm tím - đỏ](/bot-la-cam-tim-do/-2218) [Bột dành dành](/bot-danh-danh/-2219) [Trà củ sen](/tra-cu-sen/-2205) [Tâm sen khô nguyên chất](/tam-sen-kho-nguyen-chat/-2188) [Cao Chè vằng quảng trị](/cao-che-vang-quang-tri/-1141) [Hạt kê](/hat-ke/-2200) [Giảo cổ lam giảm béo](/giao-co-lam-giam-beo/-1143) [Hoa đậu biếc khô nguyên chất](/hoa-dau-biec-kho-nguyen-chat/-2228) [Bột củ dền nguyên chất](/bot-cu-den-nguyen-chat/-2230) [Phổ tai rong biển hàn quốc](/pho-tai-rong-bien-han-quoc/-2202) [Lá sen khô giảm cân](/la-sen-kho-giam-can/-2176) [Quả óc chó mỹ](/qua-oc-cho-my/-2199) [Rong biển ăn liền](/rong-bien-an-lien/-2203) [Qua mắc ca tốt cho bà bầu](/qua-mac-ca-tot-cho-ba-bau/-2215) [Hạnh nhân rang bơ](/hanh-nhan-rang-bo/-2198) [Bột yến mạch](/bot-yen-mach/-2204) [Bột khoai lang tím](/bot-khoai-lang-tim/-2233) [Lạc tiên](/lac-tien/-2194) [Chè dây](/che-day/-2195) [Nhân trần](/nhan-tran/-2196) [Kim tiền thảo](/kim-tien-thao/-2197) [Lá vối](/la-voi/-2192) [Bột lá khúc](/bot-la-khuc/-2235) [Nụ vối](/nu-voi/-2191) [Bột sắn dây nguyên chất](/bot-san-day-nguyen-chat/-2190) [Bột gạo lứt](/bot-gao-lut/-2201) [Hoa hòe khô nguyên chất](/hoa-hoe-kho-nguyen-chat/-1142) [Râu ngô](/rau-ngo/-2193) [Miso](/miso/-2206) [Trà gạo lứt giảm cân](/tra-gao-lut-giam-can/-2207) [Trà đỗ đỏ bổ thận bổ gan](/tra-do-do-bo-than-bo-gan/-2208) [Sữa thảo mộc nguyên chất](/sua-thao-moc-nguyen-chat/-2209) [Dầu mè (dầu vừng)](/dau-me-dau-vung/-2210) [Trà đậu đen](/tra-dau-den/-2211) [Gạo lứt đỏ Điện Biên](/gao-lut-do-dien-bien/-2212) [MUỐI TRE NUNG](/muoi-tre-nung/-2213) [quả la hán](/qua-la-han/-2214) [Cỏ ngọt giá rẻ sapa](/co-ngot-gia-re-sapa/-1144) [Bột lá gai](/bot-la-gai/-3237)
### đội ngũ hỗ trợ
-
**Ms.Phương**Điện thoại: 0984.845.724 Email: tuvanchoque@gmail.com Zalo: 0984.845.724
-
**Ms.Thu**Điện thoại: 0915.731.468 Zalo: 0984.845.724
-
**Ms.Trang**Điện thoại: 0963.274.216 Sky: tuvanchoque

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Diễn đàn: Nhà Đất - Xe Máy - Ô Tô
Diễn đàn con Threads / Posts Bài viết cuối
-
Thiết lập nhanh:
Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 1,322
- Bài viết: 1,353
Bài viết cuối:bởi
Hôm nay, 09:29 AM
-
Thiết lập nhanh:
Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 25
- Bài viết: 37
Bài viết cuối:
Cửa Hàng Cài Phần Mềm Cad Tại...bởi
01-12-2018, 01:08 PM
-
Thiết lập nhanh:
Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 277
- Bài viết: 294
Bài viết cuối:
bảng giá xe santafe 2019 nhập...bởi
09-20-2018, 11:28 PM
-
Thiết lập nhanh:
Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 745
- Bài viết: 804
Bài viết cuối:
Phân chia những loại giá sách...bởi
09-12-2018, 02:12 PM
Mức độ phổ biến của đàn điện tử phím trong cuộc sống hiện đại
Vai trò của electric keyboard

markdown:
# Diễn đàn: Nhà Đất - Xe Máy - Ô Tô
## Diễn đàn con Threads / Posts Bài viết cuối
-
#### Thiết lập nhanh:
#### Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 1,322
- Bài viết: 1,353
#### Bài viết cuối:bởi
Hôm nay, 09:29 AM
-
#### Thiết lập nhanh:
#### Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 25
- Bài viết: 37
#### Bài viết cuối:
[Cửa Hàng Cài Phần Mềm Cad Tại...](threads/15115-Cua-Hang-Cai-Phan-Mem-Cad-Tai-Nha-quan-sau-tot.html?s=cf02d8b990340363ae3318660b2f5ebc&goto=newpost)bởi
01-12-2018, 01:08 PM
-
#### Thiết lập nhanh:
#### Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 277
- Bài viết: 294
#### Bài viết cuối:
[bảng giá xe santafe 2019 nhập...](threads/21409-bang-gia-xe-santafe-2019-nhap-khau-tu-dai-ly-hyundai-giai-phong.html?s=cf02d8b990340363ae3318660b2f5ebc&goto=newpost)bởi
09-20-2018, 11:28 PM
-
#### Thiết lập nhanh:
#### Thống kê diễn đàn:
- Chủ đề: 745
- Bài viết: 804
#### Bài viết cuối:
[Phân chia những loại giá sách...](threads/21238-Phan-chia-nhung-loai-gia-sach-de-ban-hieu-ro-hon.html?s=cf02d8b990340363ae3318660b2f5ebc&goto=newpost)bởi
09-12-2018, 02:12 PM
Mức độ phổ biến của đàn điện tử phím trong cuộc sống hiện đại
## Vai trò của electric keyboard

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: private, must-revalidate

Pragma: private

Connection: close


text:
22/09/2018 10:15:56 SA - Vá» má»t thá»i sinh viĂȘn thá»§y lá»Łi
20/09/2018 6:18:20 CH - HERITIST 10 nÄm â má»t cháș·ng ÄÆ°á»ng khĂŽng ngá»«ng phĂĄt triá»n
20/09/2018 3:44:29 CH - Tháș§y Cao XuĂąn Phá» qua kĂœ á»©c há»c trĂČ
18/09/2018 9:53:58 SA - CĂĄi náșŻm tay tĂŹnh giĂ
17/09/2018 9:08:40 SA - Trao táș·ng nhá»Żng tĂ i liá»u khoa há»c tĂąm huyáșżt
14/09/2018 10:32:41 SA - KĂœ á»©c 4 nÄm á» Äá»i Äiá»u trá» 35 TrÆ°á»ng SÆĄn
14/09/2018 10:31:33 SA - Phá»„ ná»Ż lĂ m khoa há»c: Ná»t láș·ng sau nhá»Żng vinh quang
13/09/2018 9:15:47 SA - Ngá»n lá»a khoa há»c lĂ ĂĄnh sĂĄng dáș«n ÄÆ°á»ng
12/09/2018 6:13:20 CH - ThÆ° cáșŁm ÆĄn
10/09/2018 9:36:10 SA - MÆ°á»i nÄm - Má»t hĂ nh trĂŹnh tá»« khĂŽng Äáșżn cĂł
GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ ÄÆ°á»Łc biáșżt Äáșżn lĂ nhĂ khoa há»c tĂąm huyáșżt cĂł nhiá»u ÄĂłng gĂłp cho ná»n sá» há»c nÆ°á»c nhĂ vĂ lĂ má»t ngÆ°á»i tháș§y máș«u má»±c Æ°u tĂș. HĂ nh trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u khoa há»c cá»§a nhĂ sá» há»c Phan Huy LĂȘ lĂ cuá»c hĂ nh trĂŹnh tá»± há»c, tá»± nghiĂȘn cá»©u khĂŽng má»t má»i, táș„t cáșŁ xuáș„t phĂĄt vá»i niá»m Äam mĂȘ nghiĂȘn cá»©u sá» há»c.
Trá»n Äá»i Äam mĂȘ sá» há»c Viá»t Nam
GiĂĄo sÆ°, NhĂ giĂĄo NhĂąn dĂąn Phan Huy LĂȘ, Viá»n sÄ© ThĂŽng táș„n Viá»n HĂ n lĂąm VÄn kháșŻc vĂ Má»č vÄn (Cá»ng hĂČa PhĂĄp), sinh ngĂ y 23/2/1934 táșĄi xĂŁ TháșĄch ChĂąu, huyá»n Lá»c HĂ , tá»nh HĂ TÄ©nh. NÄm 1952 ĂŽng Äáșżn Thanh HĂła há»c dá»± bá» ÄáșĄi há»c. Ăng dá»± Äá»nh sáșœ theo Äuá»i ngĂ nh khoa há»c tá»± nhiĂȘn táșĄi ÄáșĄi há»c SÆ° pháșĄm HĂ Ná»i nhÆ°ng GiĂĄo sÆ° Tráș§n VÄn GiĂ u vĂ GiĂĄo sÆ° ÄĂ o Duy Anh nháșn tháș„y ĂŽng lĂ ngÆ°á»i cĂł nÄng lá»±c Äáș·c biá»t vá» khoa há»c xĂŁ há»i nĂȘn ÄĂŁ hÆ°á»ng ĂŽng vĂ o há»c Ban Sá» - Äá»a.
NÄm 1956, Phan Huy LĂȘ vá»«a tá»t nghiá»p cá» nhĂąn Sá» - Äá»a ÄĂŁ ÄÆ°á»Łc nháșn ngay vĂ o Bá» mĂŽn Lá»ch sá» Viá»t Nam cá» trung ÄáșĄi, Khoa Lá»ch sá» TrÆ°á»ng ÄáșĄi há»c Tá»ng há»Łp HĂ Ná»i dÆ°á»i sá»± chá» dáș«n trá»±c tiáșżp cá»§a GiĂĄo sÆ° ÄĂ o Duy Anh. Nhá» sá»± hÆ°á»ng dáș«n cá»§a GiĂĄo sÆ° ÄĂ o Duy Anh, ĂŽng ÄÆ°á»Łc ÄĂ o sĂąu hÆĄn vá» ná»n sá» há»c Viá»t Nam, ngoĂ i ra GiĂĄo sÆ° ÄĂ o Duy Anh giao cho viáșżt bĂ i giáșŁng vĂ ÄáșŁm nhiá»m cĂĄc cĂŽng viá»c cá»§a nhá»Żng chuyĂȘn gia thá»±c thá»„.
GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ cĂČn ÄÆ°á»Łc rĂšn luyá»n vĂ há»c táșp dÆ°á»i sá»± hÆ°á»ng dáș«n cá»§a nhá»Żng giĂĄo sÆ° cĂł nhiá»u kinh nghiá»m ÄĂŁ giĂșp ĂŽng hiá»u sĂąu rá»ng hÆĄn vá» bá» mĂŽn Lá»ch sá» Viá»t Nam. Trong Äiá»u kiá»n há»c táșp khĂł khÄn, ĂŽng ÄĂŁ pháșŁi tá»± Äáș·t ra cho báșŁn thĂąn nhá»Żng nguyĂȘn táșŻc há»c táșp vĂ lĂ m viá»c, coi cĂŽng viá»c hĂ ng ngĂ y lĂ quan trá»ng báșc nháș„t vĂ lĂ nguá»n Äá»ng lá»±c Äi vĂ o con ÄÆ°á»ng nghiĂȘn cá»©u khoa há»c.
NÄm 1980 ĂŽng ÄÆ°á»Łc cĂŽng nháșn chá»©c danh GiĂĄo sÆ° vá»i hĂ ng trÄm cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u cĂł giĂĄ trá» vá» lá»ch sá», trong ÄĂł cĂł nhá»Żng cĂŽng trĂŹnh ná»i báșt nhÆ° âCháșż Äá» ruá»ng Äáș„t vĂ kinh táșż nĂŽng nghiá»p thá»i LĂȘ SÆĄâ, âLá»ch sá» cháșż Äá» phong kiáșżn Viá»t Namâ, âKhá»i nghÄ©a Lam SÆĄnâ, âPhong trĂ o nĂŽng dĂąn TĂąy SÆĄnâ, âLá»ch sá» vĂ vÄn hĂła Viá»t Namâ, âCĂĄc giĂĄ trá» truyá»n thá»ng vĂ con ngÆ°á»i Viá»t Nam hiá»n nayâ, âTĂŹm vá» cá»i nguá»nâ, âLá»ch sá» ThÄng Long â HĂ Ná»iââŠ
Má»t trong nhá»Żng cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u cĂł giĂĄ trá» cá»§a GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ Äá» láșĄi lĂ cĂŽng trĂŹnh âLá»ch sá» vĂ vÄn hĂła Viá»t Nam â Tiáșżp cáșn bá» pháșnâ. ÄĂąy lĂ cĂŽng trĂŹnh ÄÆ°á»Łc Bá» Khoa há»c vĂ CĂŽng nghá» cho biáșżt lĂ trÆ°á»ng há»Łp duy nháș„t thuá»c lÄ©nh vá»±c sá» há»c ÄÆ°á»Łc trao táș·ng GiáșŁi thÆ°á»ng Há» ChĂ Minh láș§n V nÄm 2017. CĂŽng trĂŹnh gá»m 9 chÆ°ÆĄng, táșp há»Łp nhiá»u bĂ i bĂĄo, nhiá»u cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u cá»§a GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ trong thá»i gian 10 nÄm ká» tá»« 1998 (cáșŁ trong nÆ°á»c vĂ ngoĂ i nÆ°á»c). Äiá»m Äáș·c biá»t nháș„t á» cĂŽng trĂŹnh nĂ y lĂ cĂĄch tiáșżp cáșn Äa tuyáșżn vĂ toĂ n diá»n, má» rá»ng cáșŁ vá» khĂŽng gian vĂ thá»i gian trong lá»ch sá» Viá»t Nam.
Nhá» vá» GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ, Chá»§ tá»ch Há»i KháșŁo cá» há»c Viá»t Nam PhĂł GiĂĄo sÆ°, Tiáșżn sá»č Tá»ng Trung TĂn cho biáșżt: GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ lĂ má»t cĂąy ÄáșĄi thá»„ cá»§a ná»n sá» há»c Viá»t Nam, ĂŽng lĂ má»t con ngÆ°á»i cĂł tinh tháș§n lĂ m viá»c ráș„t cáș©n tháșn, tĂĄc phong nghiĂȘn cá»©u ráș„t khoa há»c, ĂŽng luĂŽn cá» gáșŻng á» má»©c cao nháș„t Äá» ÄáșĄt tĂnh hoĂ n thiá»n cá»§a má»t váș„n Äá» sá» há»c mĂ giĂĄo sÆ° Äang quan tĂąm, giáșŁi quyáșżt. Ăng qua Äá»i lĂ sá»± máș„t mĂĄt ráș„t lá»n Äá»i vá»i ngĂ nh sá» há»c nÆ°á»c nhĂ .Nhá»Żng cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u ÄĂĄng trĂąn trá»ng
Tá»ng sá» cĂĄc cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u vá» máșŁng kinh táșż - xĂŁ há»i cá»§a GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ lĂ 114 (chiáșżm 25,62%), Äá»©ng vĂ o hĂ ng thá»© hai ngay sau máșŁng lá»ch sá» chá»ng ngoáșĄi xĂąm. TiĂȘu biá»u cho máșŁng Äá» tĂ i nĂ y ngoĂ i "Cháșż Äá» ruá»ng Äáș„t vĂ kinh táșż nĂŽng nghiá»p thá»i LĂȘ sÆĄ", cĂĄc tĂĄc pháș©m viáșżt vá» phong trĂ o nĂŽng dĂąn TĂąy SÆĄn, cĂČn pháșŁi ká» Äáșżn cĂĄc bá» Äá»a báșĄ HĂ ÄĂŽng, ThĂĄi BĂŹnh, HĂ Ná»i, chÆ°ÆĄng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u gia pháșŁ Viá»t Nam, cĂĄc cuá»n sĂĄch, chuyĂȘn Äá» vá» hĂŹnh thĂĄi kinh táșż - xĂŁ há»i, káșżt cáș„u kinh táșż - xĂŁ há»i, lĂ ng xĂŁ ngÆ°á»i Viá»t á» vĂčng Äá»ng báș±ng BáșŻc bá»...
GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ báșŻt Äáș§u má» rá»ng sang nghiĂȘn cá»©u lÄ©nh vá»±c vÄn hoĂĄ - truyá»n thá»ng tá»« nhá»Żng nÄm 1980 vĂ sá»± quan tĂąm cá»§a ĂŽng Äáșżn lÄ©nh vá»±c nĂ y cĂ ng ngĂ y cĂ ng sĂąu sáșŻc, toĂ n diá»n vá»i sá» lÆ°á»Łng trung bĂŹnh trĂȘn 20 cĂŽng trĂŹnh cho khoáșŁng thá»i gian 5 nÄm vĂ tá»ng sá» cĂŽng trĂŹnh lĂȘn Äáșżn 104 (chiáșżm 23,37%).
Nhá»Żng cĂŽng trĂŹnh tiĂȘu biá»u lĂ "Truyá»n thá»ng vĂ cĂĄch máșĄng", "CĂĄc giĂĄ trá» truyá»n thá»ng vĂ con ngÆ°á»i Viá»t Nam hiá»n nay" (3 táșp), "Chá»§ nghÄ©a yĂȘu nÆ°á»c Viá»t Nam, truyá»n thá»ng vĂ hiá»n ÄáșĄi" vĂ há» thá»ng cĂĄc bĂ i viáșżt vá» di sáșŁn vÄn hoĂĄ ThÄng Long - HĂ Ná»i...TrĂĄch nhiá»m lá»n nháș„t lĂ tá»ng káșżt lá»ch sá» Äáș„t nÆ°á»c
Ngay tá»« nÄm 1959, nghÄ©a lĂ khi má»i báșŻt tay viáșżt nhá»Żng trang báșŁn tháșŁo Äáș§u tiĂȘn, ĂŽng ÄĂŁ cĂł má»t táșp bĂ i giáșŁng "Lá»ch sá» Viá»t Nam tá»« 1406 Äáșżn 1858". LiĂȘn tiáșżp 2 nÄm sau, ĂŽng cho ra máșŻt "Lá»ch sá» cháșż Äá» phong kiáșżn Viá»t Nam" táșp II (1960) vĂ "Lá»ch sá» cháșż Äá» phong kiáșżn Viá»t Nam" táșp III (1961), gĂłp pháș§n lĂ m nĂȘn táș§m vĂłc cá»§a Khoa Lá»ch sá».
NÄm 1971, ĂŽng cĂčng NhĂ sá» há»c Tráș§n Quá»c VÆ°á»Łng viáșżt "Lá»ch sá» Viá»t Nam" táșp I, ÄÆ°á»Łc coi lĂ cuá»n thĂŽng sá» Äáș§u tiĂȘn cá»§a cháșż Äá» má»i. Trong thá»i gian nĂ y hĂ ng loáșĄt cĂĄc bĂ i giáșŁng, giĂĄo trĂŹnh khĂĄc vá» "Lá»ch sá» Viá»t Nam" ra Äá»i (vĂ o cĂĄc nÄm 1966, 1970, 1978...) lĂ m cÆĄ sá» cho sá»± xuáș„t hiá»n "Lá»ch sá» Viá»t Nam" táșp I (1983) - má»t cuá»n sĂĄch tá»ng káșżt lá»ch sá» Viá»t Nam tá»« thá»i ká»ł nguyĂȘn thá»§y Äáșżn tháșż ká»· thá»© X tÆ°ÆĄng Äá»i Äáș§y Äá»§ vĂ cáșp nháșt.
Trong Äá» tĂ i khoa há»c Äá»c láșp cáș„p NhĂ nÆ°á»c xĂąy dá»±ng bá» sĂĄch "Lá»ch sá» Viá»t Nam" 4 táșp, GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ vá»«a lĂ chá»§ biĂȘn, vá»«a lĂ tĂĄc giáșŁ chĂnh cá»§a 2 táșp I vĂ II, ÄÆ°á»Łc coi lĂ tá»ng káșżt cao nháș„t vá» giai ÄoáșĄn lá»ch sá» tá»« nguá»n gá»c cho Äáșżn giá»Ża tháșż ká»· XIX.
Äáș·c biá»t trong thá»i gian gáș§n ÄĂąy ĂŽng ÄÆ°á»Łc ÄáșŁng vĂ ChĂnh phá»§ giao nhiá»m vá»„ chá»§ nhiá»m Äá» ĂĄn vĂ tá»ng chá»§ chÆ°ÆĄng trĂŹnh quá»c gia vá» Lá»ch sá» Viá»t Nam, chÆ°ÆĄng trĂŹnh triá»n khai Äáșżn cuá»i nÄm 2018 pháșŁi hoĂ n thĂ nh nhÆ°ng ĂŽng ÄĂŁ cá» gáșŻng hoĂ n thiá»n cĂŽng trĂŹnh ÄÆ°á»Łc giao.
ÄĂĄnh giĂĄ vá» sá»± cá»ng hiáșżn cá»§a nhá»Żng cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u cá»§a GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ, PhĂł Chá»§ tá»ch há»i Khoa há»c Lá»ch sá» Viá»t Nam, PhĂł Chá»§ tá»ch Há»i Äá»ng Di sáșŁn VÄn hĂła Quá»c gia GiĂĄo sÆ° Tiáșżn sÄ© khoa há»c VĆ© Minh Giang chia sáș»: GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ lĂ má»t ngÆ°á»i tháș§y Äáș§y nhĂąn ĂĄi, luĂŽn chÄm lo Äáșżn má»i ngÆ°á»i vĂ táșĄo Äiá»u kiá»n giĂșp Äá»Ą cho há»c trĂČ cá»§a mĂŹnh.
Tháș§y LĂȘ cĂČn lĂ má»t trong nhá»Żng nhĂ sá» há»c hĂ ng Äáș§u cá»§a Khoa há»c Lá»ch sá» Viá»t Nam tháșż ká»· XX, ĂŽng lĂ ngÆ°á»i cĂł nhiá»u cĂŽng trĂŹnh nghiĂȘn cá»©u vá» nhá»Żng váș„n Äá» lá»n vá» lá»ch sá» dĂąn tá»c Viá»t Nam. Äáș·c biá»t ĂŽng lĂ má»t trong sá» nhá»Żng ngÆ°á»i ÄĂŁ viáșżt Bá» sĂĄch Lá»ch sá» Viá»t Nam vá»i hÆĄn 10.000 trang (15 táșp).
Vá»i há»c váș„n uyĂȘn thĂąm, ÄÆ°á»Łc sá»± tĂn nhiá»m cá»§a ÄáșŁng, NhĂ nÆ°á»c, tá»« nÄm 1988 Äáșżn nay, ĂŽng liĂȘn tá»„c lĂ Chá»§ tá»ch Há»i Khoa há»c lá»ch sá» Viá»t Nam. NgoĂ i ra, ĂŽng cĂČn lĂ á»§y viĂȘn cá»§a nhiá»u Há»i Äá»ng Quá»c gia nhÆ° Há»i Äá»ng Quá»c gia chá» ÄáșĄo biĂȘn soáșĄn Tá»« Äiá»n BĂĄch khoa, Há»i Äá»ng ChĂnh sĂĄch Khoa há»c vĂ CĂŽng nghá» Quá»c gia, Há»i Äá»ng LĂœ luáșn Trung Æ°ÆĄng, Há»i Äá»ng Khoa há»c vĂ ÄĂ o táșĄo ÄáșĄi há»c Quá»c gia HĂ Ná»i, Há»i Äá»ng Há»c hĂ m NhĂ nÆ°á»c, Há»i Äá»ng Di sáșŁn VÄn hĂła Quá»c gia...
DĂč á» cÆ°ÆĄng vá» nĂ o, GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ luĂŽn ÄÆ°á»Łc báșĄn bĂš, Äá»ng nghiá»p trong nÆ°á»c cĆ©ng nhÆ° quá»c táșż ÄĂĄnh giĂĄ lĂ má»t trong nhá»Żng giĂĄo sÆ° Äáș§u ngĂ nh vá» lá»ch sá» Viá»t Nam, lĂ ngÆ°á»i Äi Äáș§u khai má» vĂ xĂąy dá»±ng quan há» giao lÆ°u, há»Łp tĂĄc vá»i háș§u háșżt cĂĄc nhĂ Viá»t Nam há»c danh tiáșżng vĂ cĂĄc tá» chá»©c nghiĂȘn cá»©u Viá»t Nam á» nÆ°á»c ngoĂ i.
Cuá»i Äá»i, ĂŽng dĂ nh toĂ n bá» tĂąm sá»©c Äá» hoĂ n thĂ nh bá» Quá»c sá» Viá»t Nam lá»n nháș„t tá»« trÆ°á»c tá»i nay vá»i tÆ° cĂĄch Tá»ng chá»§ biĂȘn. Dá»± kiáșżn, nÄm 2019 bá» Quá»c sá» hoĂ n thĂ nh.
GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ ÄĂŁ ÄÆ°a ra nhiá»u quan Äiá»m tiáșżn bá» vá» sá» há»c. ThĂĄng 2/2017, GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ cĂł bĂ i thuyáșżt trĂŹnh khoa há»c Má»t sá» thĂ nh tá»±u má»i trong nghiĂȘn cá»©u lá»ch sá» Viá»t Nam gĂąy cháș„n Äá»ng vĂŹ nhá»Żng quan Äiá»m tiáșżn bá» ÄÆ°á»Łc cĂŽng khai.
Ăng Äá» xuáș„t phÆ°ÆĄng phĂĄp tiáșżp cáșn má»i Äá» khá»a láș„p nhá»Żng khoáșŁng trá»ng trong lá»ch sá» Viá»t Nam lĂąu nay lĂ : âTáș„t cáșŁ ná»n vÄn hĂła tá»«ng tá»n táșĄi trĂȘn lĂŁnh thá» Viá»t Nam Äá»u lĂ di sáșŁn cá»§a vÄn hĂła Viá»t Nam, Äá»u lĂ bá» pháșn táșĄo thĂ nh cá»§a vÄn hĂła Viá»t Namâ. GiĂĄo sÆ° cĆ©ng Äá» xuáș„t pháșŁi viáșżt tháșt khĂĄch quan vá» lá»ch sá» cá»§a thá»±c thá» chĂnh quyá»n Viá»t Nam Cá»ng hĂČa, lá»ch sá» báșŁo vá» chá»§ quyá»n biá»n ÄáșŁo, cĂĄc sá»± kiá»n cáșŁi cĂĄch ruá»ng Äáș„t, nhĂąn vÄn giai pháș©mâŠ
Ghi nháșn nhá»Żng ÄĂłng gĂłp cá»§a ĂŽng cho sá»± nghiá»p nghiĂȘn cá»©u vĂ phĂĄt ná»n sá» há»c Viá»t Nam, ĂŽng ÄĂŁ vinh dá»± ÄÆ°á»Łc ÄáșŁng, NhĂ nÆ°á»c trao táș·ng GiáșŁi thÆ°á»ng Há» ChĂ Minh vá» khoa há»c nÄm 2016 vĂŹ nhá»Żng ÄĂłng gĂłp xuáș„t sáșŻc cho ná»n sá» há»c nÆ°á»c nhĂ .
Ăng ÄÆ°á»Łc phong há»c hĂ m GiĂĄo sÆ° SÆ°Ì hoÌŁc (1980), NhĂ giĂĄo ÆŻu tĂș (1988), NhĂ giĂĄo NhĂąn dĂąn (1994); ÄÆ°á»Łc táș·ng HuĂąn chÆ°ÆĄng KhĂĄng chiáșżn háșĄng NhĂŹ (1985), HuĂąn chÆ°ÆĄng Lao Äá»ng cĂĄc háșĄng Nháș„t (1998), NhĂŹ (1994), Ba (1974, 2012); ÄÆ°á»Łc táș·ng GiáșŁi thÆ°á»ng NhĂ nÆ°á»c vá» khoa há»c - cĂŽng nghá» vá»i tĂĄc pháș©m âTĂŹm vá» cá»i nguá»nâ (2000), GiáșŁi thÆ°á»ng Quá»c táșż VÄn hoĂĄ Ă chĂąu Fukuoka, Nháșt BáșŁn (1996), HuĂąn chÆ°ÆĄng CĂ nh cá» HĂ n lĂąm cá»§a chĂnh phá»§ PhĂĄp (2002), CĂŽng dĂąn ÆŻu tuÌ cuÌa ThuÌ ÄĂŽ (nÄm 2010), HuĂąn chÆ°ÆĄng Lao Äá»ng háșĄng Ba (nÄm 2012), Báș±ng khen Thá»§ tÆ°á»ng ChĂnh phá»§ (nÄm 2012), GiáșŁi thÆ°á»ng Danh dá»± khá»i PhĂĄp ngá»Ż (nÄm 2014),âŠ
LĂ ÄáșĄi thá»„ cá»§a ná»n sá» há»c Viá»t Nam, GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ lĂ nhĂ sá» há»c Viá»t Nam ná»i tiáșżng nháș„t trong giá»i sá» há»c Viá»t Nam ÄÆ°ÆĄng ÄáșĄi. Sá»± ra Äi cá»§a ĂŽng lĂ m cho nhiá»u ngÆ°á»i tiáșżc thÆ°ÆĄng, sau khi nghe tin giĂĄo sÆ° qua Äá»i, ráș„t nhiá»u lá»i chia buá»n tá»« cĂĄc há»c giáșŁ trong vĂ ngoĂ i nÆ°á»c trong ÄĂł cĂł: Anh, PhĂĄp, Nháșt, HĂ n Quá»c,âŠ. nÆĄi mĂ quĂŁng thá»i gian giĂĄo sÆ° tá»«ng lĂ m viá»c vĂ giáșŁng dáșĄy.
CĂł thá» tháș„y ráș±ng GiĂĄo sÆ° Phan Huy LĂȘ lĂ má»t nhĂ khoa há»c nghiĂȘm tĂșc, luĂŽn luĂŽn phĂĄt hiá»n nhá»Żng ÄĂłng gĂłp quan trá»ng trong khoa há»c. Ăng ÄÆ°á»Łc coi lĂ trá»„ cá»t cá»§a ngĂ nh lá»ch sá» Viá»t Nam, lĂ má»t trĂ thá»©c táșn tĂąm, táșn lá»±c vá»i Tá» quá»c.
Thanh HÆ°ÆĄng- Tráș§n HĂ
Nguá»n: TTXVN/ https://baotintuc.vn/thoi-su/

X-Compressed-By: DotNetNuke-Compression

Set-Cookie: language=vi-VN; path=/; HttpOnly


text:
LỜI MỞ ĐẦU
Một nghìn năm qua, những bài thơ viết về Thăng Long – Hà Nội sẽ là một con số hàng nghìn không đếm xuể. Nhưng những vần thơ hay còn lắng đọng trong tâm hồn độc giả thì không phải là nhiều. Tuyển tập những bài thơ hay về Thăng Long –Hà Nội là một tập thơ được tuyển chọn gồm những bài thơ của nhiều tác giả sáng tác theo chiều dài suốt Mười Thế kỷ viết về Thăng Long – Hà Nội. Tiêu chí tuyển chọn các bài thơ hay dựa vào dư luận đánh giá của nhiều tầng lớp độc giả yêu thích những bài thơ đó. Đặc biệt các bài thơ phải đích thực có giá trị nghệ thuật. Sức sống của bài thơ phải trường tồn, tỏa rạng theo thời gian và lịch sử. Ngôn từ, hình tượng, tứ thơ chứa đựng sức sáng tạo của tác phẩm, thực sự làm lay động tâm hồn người đọc. Bài thơ có thể ghi lại dấu ấn của một thời kỳ lịch sử, một vùng đất, một di tích lịch sử, một làng quê, hay ngõ phố hoặc hình ảnh người anh hùng của lịch sử. Những bài thơ đó phải thuộc về đề tài Thăng Long – Hà Nội, có bóng dáng của đất nghìn năm văn vật. Tựu chung lại các bài thơ ấy có thể là sự ngâm vịnh, ca ngợi và thuộc về các chủ đề, chủ điểm dưới đây:
- Ca ngợi, ngâm vịnh cảnh đẹp Thăng Long – Hà Nội trong bốn mùa Xuân, Hạ, Thu,Đông.
- Ca ngợi cảnh vật, cỏ cây hoa lá, sông hồ, núi non, sản vật đất Kinh Kỳ.
- Ca ngợi cảnh đẹp Tây Hồ, Hồ Gươm, lâu đài, đình chùa, miếu mạo, đền, các và thú vui điền viên.
- Ca ngợi cuộc chiến đấu hào hùng và những danh nhân anh dũng lẫm liệt của Thủ đô Thăng Long.
- Tình yêu tha thiết nhớ nhung Thăng Long, luyến tiếc một thời hoàng kim của ThăngLong.
- Ca ngợi tình yêu lứa đôi, ca ngợi con người, cảnh vật và tinh thần thượng võ đất ngàn năm văn vật.
Viết về Thăng Long – Hà Nội là đề tài xuyên suốt nhiều Thế kỷ, nó lắng đọng và kết tỏa trong trái tim nhiều thi sỹ, dù họ có đi đâu, về đâu nhưng trong tâm hồncủa họ luôn luôn đau đáu nhớ về Thủ đô yêu dấu:
Ai về xứ Bắc, ta theo với,
Thăm lại non sông giống Lạc Hồng.
Từ thưở mang gươm đi dựng nước,
Trời Nam thương nhớ đất Thăng Long...
(Trích bài thơ Nhớ Bắc )
Tác giả: HUỲNH VĂN NGHỆ (1914 - 1977)
Nữ thi sỹ Huyện Thanh Quan khi phải vào làm cung trung giáo tập ở cung đình Huế cho triều Nguyễn, lúc tới Đèo Ngang bà không khỏi chạnh lòng nhớ đất Thăng Long bằng những vần thơ thấm đượm nỗi buồn man mác:
Nhớ nước đau lòng con cuốc cuốc
Thương nhà mỏi miệng cái gia gia.
Trong niềm tiếc thương vô hạn về một vương triều đã vĩnh viễn ra đi không bao giờ trở lại nhìn ngắm lâu đài thành quách của vương triều Lê, nữ thi sỹ đã không khỏi ngậm ngùi luyến tiếc:
…Dấu xưa ngựa cũ hồn Thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương…
Năm tháng vẫn trôi đi, thành quách lâu đài đã phủ bụi thời gian và những nếp rêu phong cổ kính, khi nhìn cảnh vật ấy, nhà thơ đã không khỏi động lòng:
....Đá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt,
Nước còn cau mặt với tang thương.
Ngàn năm gương cũ soi kim cổ ,
Cảnh đấy người đây luống đoạn trường....
(Trích bài thơ: Thăng Long hoài cổ ,
Tác giả: BÀ HUYỆN THANH QUAN (?- ?))
Quả thật đúng như Đại thi hào Nguyễn Du đã viết:
...Cảnh nào cảnh chẳng đeo sầu,
Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ!
Khi tâm trạng của nhà thơ đã buồn, luyến tiếc một vương triều đã chìm sâu vào lịch sử nên khi bà tới Chùa Trấn Bắc cũng vẫn một âm điệu, một tâm trạng với nỗi buồn man mác được viết bằng những vần thơ hết sức ước lệ, tao nhã như những giọt mật của muôn ngàn đóa hoa kết lại:
Trấn Bắc hành cung cỏ dãi dàu,
Khách qua đường dễ chạnh niềm đau.
Mấy dò sen rớt hơi hương ngự,
Năm thức mây phong nếp áo chầu.
Sóng lớp phế hưng coi đã rộn,
Chuông hồi kim cổ lắng càng mau.
Người xưa cảnh cũ nào đâu tá?...
(Trích Chùa Trấn Bắc ,
Đồng cảm với tâm trạng giống như bà Huyện Thanh Quan, nhà thơ của mỗi thời đại đều có những hồi ức, nhớ nhung, luyến tiếc một cái gì đó của quá khứ. Đại thi hào Nguyễn Du đã trải qua cuộc đời bảy nổi ba chìm: Gia đình đổ nát, vương triều tàn lụi, phải sống tha hương nơi đất khách quê người, những mối tình dang dở... khi trở lại Thăng Long nhà thơ đã không khỏi bùi ngùi nhớ thương và luyến tiếc một thời đã qua và cất lên những vần thơ não nuột:
Núi Tản, Sông Lô vẫn núi sông,
Bạc đầu còn được thấy Thăng Long.
Nghìn năm dinh thự thành quan lộ,
Một dải tân thành lấp cố cung.
Người đẹp thuở xưa nay bế trẻ,
Bạn chơi ngày nhỏ thảy thành ông.
Thâu đêm chẳng ngủ lòng thêm bận,
Địch thổi trăng trong tiếng não nùng.
(Trích bài thơ: Thăng Long I;
Tác giả: NGUYỄN DU (1766 – 1820),
xem bản phiên âm Hán - Việt phần tuyển chọn thơ;
Người dịch: QUÁCH TẤN)
Tâm trạng ấy, ta còn được bắt gặp trong lời thơ của Cao Bá Quát. Một con người làm thơ ca đã đạt đến đỉnh cao trác tuyệt như người đời đã ca ngợi: ‘’thần Siêu thánh Quát’’, hoặc ‘’Văn như Siêu, Quát vô tiền Hán’’ và ngay chính cả nhà Vua Tự Đức một con người cũng có tài thơ văn trị vì cả một Vương triều trong thâm tâm nhà Vua này cũng đã phải trầm trồ khen ngợi về tài thơ ca của Cao Bá Quát. Song cuộc đời của nhà thơ cũng như sóng ba đào chìm nổi. Vương triều Nguyễn đã không dùng hết tài năng của con người muốn ‘’thế Thiên hành đạo‘’. Sống trong một thời đại bất công, nhà thơ đã không chịu uốn gối khom mình cúc cung tận tụy với vương triều Nguyễn, ông đã đứng lên làm cuộc khởi nghĩa, tuy thất bại ‘’bị chu di’’ ông đã về nơi cát bụi nhưng những vần thơ sáng tác của thi sỹ mãi mãi tồn tại với núi sông và hậu thế. Từ những hoàn cảnh lịch sử ấy, nên thơ của Cao Bá Quát cũng đau đáu một nỗi niềm bi lụy khi mô tả cảnh vật đất Kinh Kỳ một tâm trạng buồn cháy bỏng tâm can:
Thanh Đàm giục giã chia ly,
Nhị Hà rước áo người đi lên đường.
Chiều hôm, bãi rộng mây vàng,
Vòm trời thâm thấp, ánh dương trầm trầm.
Cảnh sông đêm tối âm thầm,
Thuyền ai giá lạnh lâng lâng băng ngàn...
(Trích bài thơ: Từ Thanh Trì buông thuyền xuôi Nam,
Tác giả: CAO BÁ QUÁT (1808 – 1851);
xem bản phiên âm Hán - Việt phần tuyển chọn thơ;
Người dịch: TRẦN HUY LIỆU)
Với nỗi buồn man mác ấy khi qua Quán Trấn Vũ mặc dù vào một mùa Xuân cỏ cây, hoa lá đang đâm chồi nảy lộc tốt tươi nhưng tâm trạng nhà thơ vẫn không phải là một âm hưởng tươi vui mà là một “khúc nhạc” buồn:
Thương Xuân thấy cảnh chơi càng ngán,
Không chữ nhìn bia chuyện những ngờ.
Trúc Bạch bên hồ mây lặng lặng,
Thái Hòa quanh điện cỏ lơ thơ,
Gió chiều bóng ngả, về không dứt.
Cười mỉm trên cầu tóc phất phơ.
(Trích bài thơ: Đề bia đá Quán Trấn Vũ,
Tác giả: CAO BÁ QUÁT (1808 – 1851);
Người dịch: HÓA DÂN)
Hay khi qua Chùa Thiên Quang, nhà thơ đã nhỏ lệ trước cung điện cũ của triều Lê:
...Việc cũ trăm năm thương bóng xế,
Lòng trần một điểm thoảng chuông đưa...
(Trích bài thơ : Qua Chùa Thiên Quang, cảm thương cung điện cũ triều Lê,
Người dịch: VŨ NGỌC HÙNG)
Nỗi buồn da diết ấy có thể cả về nhân tình thế thái, cuộc đời chìm nổi nó đã dồn nén vào cả trong khuê phòng của thi sỹ:
Mảnh trăng vằng vặc trên không,
Soi vào chăn áo cô phòng của ta.
Bốn bề im bặt như tờ,
Đêm dài chìm lặng điểm thưa giọt đồng...
...
...Gió đưa hương thoảng xa xa,
Thổi vào vạt áo của ta đang sầu...
(Trích bài thơ: Khuê oán,
xem bản phiên âm Hán - Việt phần tuyển chọn thơ;
Người dịch: VŨ MỘNG HÙNG)
Tâm trạng buồn đau thất vọng, nỗi buồn vô biên, nỗi nhớ nhung da diết, ta còn bắt gặp thấy trong tình yêu lứa đôi của Tú Uyên gặp tiên nữ ở phường Bích Câu qua những vần thơ rưng rưng lệ:
Đua chen Thu cúc, Xuân đào,
Lựu phun lửa Hạ mai chào gió Đông.
Xanh xanh dãy liễu ngàn thông,
Cỏ loang lối mọc, rêu phong dấu tiều.
Một vùng non nước quạnh hiu,
Phất phơ gió trúc, dập dìu mưa hoa...
...Làn Thu lóng lánh đưa chiều,
Não người dẫu chút bấy nhiêu cũng tình...
...Đưa tình một liếc sóng đào,
Dẫu lòng vàng đá cũng xiêu, nọ người...
(Trích bài thơ Xem hội chùa, Tú Uyên gặp tiên nữ, trong tác phẩm BÍCH CÂU KỲ NGỘ
Tác giả: VŨ QUỐC TRÂN ( ?- ?))
Thăng Long đã trải qua 1000 năm với một chiều dài lịch sử ấy, Thăng Long – Hà Nội vẫn như một người thiếu nữ trẻ trung mãi mãi không già. Nó luôn luôn là một chiếc nam châm khổng lồ hút hồn thi sỹ của mọi thời đại. Và các thi sỹ đã trả lại nó bằng tâm can của trái tim mình là những vần thơ vô giá tựa như những hạt ngọc lung linh hay những giọt mật của muôn ngàn đóa hoa kết tinh lại.
Viết về Thăng Long – Hà Nội trước hết ta phải tìm về cội nguồn của những câu ca dao hay. Đó là nguồn sữa mẹ ngọt ngào bồi dưỡng vun đắp cho tâm hồn, trái tim của các nhà thơ tuôn dòng chảy.
Vẻ đẹp của sông Tô Lịch trong thời bình minh của Thăng Long đã vang lên trong câu ca dao ngày xưa:
Nước Sông Tô vừa trong vừa mát,
Cho thuyền anh ghé sát thuyền em.
hay:
Sông Tô nước chảy quanh co,
Cầu Đông sương sớm, quán già trăng khuya.
Lãng quên sao được sông Tô ơi! Từ lòng phố, từ lòng người, tiếng vọng lại vang lên ân tình biết bao:
Sông em sẽ chảy biếc dòng,
Lung linh ánh điện soi lòng cửa gương.
Nhịp cầu chín nhớ mười thương,
Vắt qua như tấm lụa hường nắp phơi.
Máy reo hòa với sóng cười,
Em như cô gái lại hồi sắc Xuân.
Người đi trảy hội chen chân,
Đất Rồng vui gấp vạn lần hôm nay.
Vịnh về Hoa Điền nhà thơ Phạm Đan Phong có câu:
Phong quang phảng phất mỹ nhân tà,
Tô Lịch giang biên bát cửu gia.
(Phong quang trông phảng phất như người đẹp đứng nghiêng mình
Tám chín nhà bên Sông Tô Lịch.)
Bên Sông Tô Lịch bốn năm nhà,
Người đẹp mơ màng cúi ngắm hoa.
Lời thơ bao quát cả vùng mà không chỉ rõ từng thôn xóm, vịnh nơi đó vậy.
Sứ thần Trung Hoa là Ngụy Tiếp, năm 1736, khi tới đây đã làm thơ tả quang cảnh chợ Kinh thành Thăng Long hết sức sầm uất, sinh động:
Gió bụi hòa chợ đông người,
Phất phơ tay áo đua chơi Xuân cùng.
Ngày dài thuyền chở xe dong,
Bán buôn lũ lượt trập trùng chen đua.
Cuối đề nhà cửa nhấp nhô, ...
Nhị Hà quanh Bắc sang Đông,
Kim Ngưu, Tô Lịch là sông bên này.
hoặc những câu ca ngợi vẻ đẹp của Kinh thành Thăng Long:
Thăng Long - Hà Nội Đô Thành,
Nước non ai vẽ nên tranh họa đồ...
...Cố đô rồi lại tân đô,
Nghìn năm văn vật bây giờ vẫn đây.
Hồ Tây hiện lên trong một buổi sáng bình minh có âm thanh vang lên của cuộc sống thường nhật với cảnh màn sương khói tỏa:
Gió đưa cành trúc la đà,
Tiếng chuông Trấn Vũ, canh gà Thọ Xương.
Mịt mù khói tỏa ngàn sương,
Nhịp chày Yên Thái, mặt gương Tây Hồ.
Hay câu:
Đấy vàng đây cũng đồng đen,
Đấy hoa thiên lý, đây sen Tây Hồ.
Hồ Tây là một trong tám cảnh đẹp của đất Kinh kỳ. Nó đã tồn tại trong suốt chiều dài lịch sử 1000 năm qua. Và biết bao thi sỹ đã viết về Hồ Tây, Lãng Bạc, Dâm Đàm... với những vần thơ tuyệt tác. Dưới đây là những áng thơ ca ngợi ấy. Đoàn Nguyễn Tuấn khi tới Hồ Tây cũng để lại những vần thơ còn lung linh như những hạt ngọc:
Hồ Tây sóng gợn nước mông lung,
Tơ chuội, trên cầu đứng ngắm trông.
Đẹp thấu hang Rồng phô bãi lụa,
Gấm vây Bến Thước tắm ghềnh sông.
Phép màu đơn thuốc tay không nẻ,
Lẽ sống dâu tằm dạ mãi trong,
Vang lạnh chày sương đâu vỗ nguyệt,
Chuội tơ tiếng đáp xốn xang lòng.
(Chuội tơ ở Hồ Tây
Tác giả: ĐOÀN NGUYỄN TUẤN (1750 - ?)
Người dịch: TẢO TRANG)
Phùng Khắc Khoan và hai người bạn thơ là Cử nhân Ngô Tường Sinh và Tú tài Lý Hạ đến chơi quán rượu Tây Hồ thấy trên vách cửa đề bốn chữ lớn: Tây Hồ Phong Nguyệt. Chữ viết đẹp như rồng bay phượng múa:
Điếm phương môn nội chiếu minh nguyệt,
Thời chính nhân bàng lập thổ khuê,
Khách hữu tam tinh câu nguyệt đối,
Huệ nhiên nhất mộc lưỡng nhân đề.
Dịch:
Cửa quán là đây trăng sáng soi,
Bên mành ai đứng đợi chờ ai,
Khách đến ba người thừa đội nguyệt,
Một cây huệ mọc giữa hai ngài.
Và ở đây đã có truyền thuyết về vị Trạng Bùng – Phùng Khắc Khoan gặp tiên nữ hai bên đối đáp làm thơ :
Tây Hồ biệt chiếm nhất hồ thiên
(Tây Hồ riêng chiếm một bầu trời)
Đắc nguyệt ưng tri ngã thị tiên
(Trăng tròn soi một bóng tiên thôi)
Vân tác ý thường phong tác xa,
Tiên du Đâu Suất mộ yên hà,
Thế nhân dục thức ngô danh tính,
Nhất đại sơn nhân Ngọc Quỳnh Hoa.
Tạm dịch:
Lấy mây làm xiêm áo, lấy gió nhẹ làm xe
Sáng đi chơi Đâu Suất, chiều ngao du mây khói
Người đời ai muốn biết, họ tên ta?
Tiên nữ nhà trời Ngọc Quỳnh Hoa.
Viết về Tây Hồ có lẽ không độc giả nào không biết tới bài thơ nổi tiếng: Tụng Tây Hồ Phú của Nguyễn Huy Lượng. Trong bài thơ viết về Hồ Tây ấy, đã vang lên những tiếng sóng và cảnh đẹp hữu tình thơ mộng lay động tâm hồn của biết bao độc giả các thời đại :
Xinh thay cảnh Tây Hồ!
Lạ thay cảnh Tây Hồ !
...Tòa thạch tháp, nọ nơi tiên để báu,
Chốn thổ đôi kia, chỗ Khách chôn bùa
Đền Mục Lang, hương lửa chẳng rời,
Tay lưới phép còn ghi công bắt hổ,
Quán Trấn Vũ nắng mưa nào chuyển,
Lưỡi gươm thiêng còn để tích giam rùa...
...Chày Yên Thái nện trong sương chuyểnh choảng,
Lưới Nghi Tàm ngăn ngọn nước quanh co.
Liễu bờ kia bay tơ biếc phất phơ, thoi oanh ghẹo hai phường dệt gấm,
Sen vũng nọ nảy tiền xanh lác đác, lửa đóm ghen năm xã gây lò...
(Trích trong Tụng Tây Hồ Phú –
Tác giả: NGUYỄN HUY LƯỢNG (?- 1808))
Khi đi thăm Chùa Trấn Quốc bên Tây Hồ, nhà thơ Phạm Quý Thích cũng cất lên những vần thơ ngợi ca cảnh Tây Hồ kỳ thú :
I
Chùa dựng bên hồ tự thưở nào,
Rập rờn cây đá trúc lao xao,
Trịnh Vương “nhạc thủy” cung còn đó,
Trần đế “quan ngư” quán thấy đâu ?
Mười dặm hương sen theo gió thoảng,
Một hồi trời tạnh mở gương thâu.
Đến đây muốn tựa cây tùng lẻ,
“Đốn ngộ”, quy y chẳng dám cầu.
II
Cây lá tiêu điều Trấn Quốc Thu,
Cỏ hoa man mác cố cung sầu.
Lên lầu trông ngắm trời, mây, nước,
Giữa đám sen dày thuyền lướt mau.
III:
Sóng nước Tây Hồ buổi xế tà,
Ngâm thơ ngắm cảnh đã về chưa ?
Mục đồng tranh lá sen làm áo,
Rảnh việc đùa vui thật trẻ thơ.
(Trích bài thơ: Đi thăm chùa Trấn Quốc bên Hồ Tây
Tác giả: PHẠM QUÝ THÍCH (1760- 1825) ;
Người dịch: HÀN VU THỦY))
Cũng viết về Tây Hồ nhưng lời thơ của Phạm Thái lại có phần chua chát, nhìn cảnh Tây Hồ với nhiều sắc thái ảm đạm. Bởi lẽ ngoài mối tình đổ vỡ bi lụy, đớn đau, trong tư tưởng nhà thơ lúc đương thời không quy phục nhà Tây Sơn nên nhìn cảnh Tây Hồ sau khi Nguyễn Huệ ra Bắc diệt Trịnh phò Lê bình Thanh, đất nước còn đang ngổn ngang, Kinh thành Thăng Long vừa trải qua một trận binh lửa tương tàn, nên lời thơ của ông có phẩn ảm đạm khi mô tả cảnh Hồ Tây:
...Có Thu nguyệt mới nước trời lẫn sắc,
Chửa Xuân thiên sao hoa cỏ chiều mùa...
...Cây ngang dọc, tuyết vừa đông bãi bạc,
Địch mục nhi đà thổi sáng bóng kim ô...
...Giăng lặn dưới đáy hồ trong vằng vặc...
...Phường Khán Sơn hoa kết võng vừa rồi,
Đoàn kỹ nữ bẻ bai hình đến phố.
Chợ Võng Thị rượu nồng hương mới chín,
Lũ túy ông tất tưởi dáng sang đò...
...Lớp tang thương rơi rụng tựa hoa tàn,
Ngẫm thiên tạo cũng vui thay cảnh thú...
(Trích trong bài thơ: Chiến tụng Tây Hồ Phú;
Tác giả: PHẠM THÁI (1777 – 1813))
Nguyễn Công Trứ một nhà thơ ‘’ngông’’ của thời đại khi đặt chân đến đất Tây Hồ cũng không khỏi xao xuyến làm cho “lòng thơ ngơ ngẩn”:
Cảnh Tây Hồ khen ai khéo đặt ,
Trong thị thành riêng một áng lâm tuyền.
Bóng kỳ đài, trăng mặt nước như in,
Tàn thảo thụ, lum xum tòa cổ sát.
Chiếc cô lộ, mảnh lạc hà bát ngát,
Hỏi năm nao vũ quán biếu đài
Mà cỏ hoa man mác dấu thương đài,
Để khách rượu, làng thơ ngơ ngẩn!...
(Trích bài thơ: Vịnh Hồ Tây,
Tác giả: NGUYỄN CÔNG TRỨ (1778- 1859)
Nhà thơ Miên Thẩm sinh ra ở đất Cung đình Huế. Ông viết bài thơ Đưa nàng ca nữ về Hà Nội, tuy địa danh Tây Hồ nói ở đây là một địa danh ở Trung Quốc song người đọc vẫn tưởng tượng đó là hình bóng của Hồ Tây phảng phất trong thơ ông thật là lung linh huyền ảo:
Tây Hồ trăng khói, Dương Châu xưa,
Chẳng chút sầu vương vẫn múa ca.
Lần biệt ly này thương nhớ lắm !
Vườn Kỳ Vương lại rụng Thu hoa.
(Tên bài thơ Đưa nàng ca nữ về Hà Nội,
Tác giả: MIÊN THẨM(1819-1870),
Dịch nghĩa: NGÔ THỜI ĐÔN, Dịch thơ: HÀN VU THỦY).
Vua Tự Đức (1848 – 1883) triều Nguyễn khi tới Hồ Tây từng có thơ vịnh:
Yên ba cửu dĩ ký bình tung
Cự liệu quân vương giải cấu phùng,
Võng lý vô ngư hoàn hữu hổ,
Tây Hồ hà loạn thiếu ngư long.
Dịch thơ:
Sóng yên khói lặng bấy lâu rày,
Đâu ngỡ nhà Vua gặp gỡ đây
Trong lưới cá không mà có cọp,
Lo gì cá hiếm ở Hồ Tây.
Thi sỹ Tản Đà trong bài thơ Tây Hồ và Nguyệt đã vang lên một tình thơ lai láng:
Hiu hắt Tây Hồ chiếc lá rơi,
Đêm Thu vằng vặc bóng theo người,
Mảnh tình xẻ nửa ngây vì nước,
Tri kỷ trông lên đứng tận trời,
Những ngán cành hoa khôn quấn quýt,
Mà hay mặt sóng cũng chơi vơi.
Ai lên cung Quế nhờ thăm hỏi,
Soi khắp trần gian có thấy ai?
(Tên bài thơ: Tây Hồ và Nguyệt
Tác giả: TẢN ĐÀ (1889 -1939))
Người anh em đối xứng Hồ Tây là Hồ Trúc Bạch, trước kia tuy hai mà một, nhưng do nhân dân đắp đập chắn nước giữ nguồn cá để thu hoạch nên lâu dần cái đập thành đường đi còn hồ nằm ở địa phận Làng Trúc Yên. Sau, Chúa Trịnh chiếm đất làng xây toà Trúc Tâm Viện để tĩnh dưỡng nhưng rồi nơi đó trở thành địa điểm an trí các cung nữ mắc lỗi trong cung, phủ. Những cung nữ này không được cấp bổng lộc nên phải tự kiếm sống bằng cách dệt vải bán. Loại vải ấy nhân dân ưa dùng, quen gọi là lụa Làng Trúc, và hồ cũng được đặt tên Trúc Bạch:
Nền xưa việc cũ còn đây,
Rêu phong, bia gẵy, ai rày hỏi han.
Gió giờ lay bụi trúc tàn,
Tưởng hồn oan nữa thở than nỗi lòng.
Viết về Hồ Tây của các thi sỹ Thế kỷ XX cũng thật là ngọt ngào khôn tả xiết, Hồ Dzếnh khi tả về đóa hoa sen Hồ Tây cũng thật đậm đà thi vị lồng trong khúc nhạc của tình yêu...
...Hồ Tây dẫu muộn mùa sen,
Vẫn còn một đóa y nguyên buổi đầu.
Như ngày ta mới quen nhau,
Thư đưa hồi hộp, tay trao ngượng ngùng...
(Trích bài thơ: Rủ em đi chợ Đồng Xuân,
Tác giả: HỒ DZẾNH (1916-1991))
Tác giả Đinh Hùng khi nhìn sóng nước Hồ Tây đã tưởng tượng mặt hồ như ánh mắt người yêu và mối tình nên thơ đôi lứa:
...Nước Tây Hồ trầm tư mặt ngọc,
Chẳng gió giăng nên chửa ước nguyền.
Em nói, em cười vẳng tiếng oanh,
Hồn tôi bay theo khói Kinh thành.
Mộng ngoài sơn hải làm mây trắng,
Tưởng bóng hồ như bóng mát xanh...
...Ta dạo thuyền đây, ai nhớ lại,
Đình hoa Yên Phụ, sóng Tây Hồ.
(Trích bài thơ : Sóng Tây Hồ,
Tác giả : ĐINH HÙNG (1920-1967)).
Nhà thơ Võ Văn Trực ví mặt nước Hồ Tây như viên “ngọc biếc giữa Thu vàng“:
Nước lồng bóng trăng Thu tròn vành vạnh,
Đã bao giờ sáng thế hỡi vầng trăng?
Thành quách đâu? Và đâu nữa ngai vàng?
Đâu bóng dáng ly cung rèm châu thềm ngọc?
Đâu lầu điện nguy nga? Theo nghìn cơn gió lốc?
Của thời gian đã đổ nát rồi ư?...
...Một Hồ Tây ngọc biếc giữa Thu vàng...
(Trích bài thơ: Trăng Hồ Tây,
Tác giả: VÕ VĂN TRỰC ( ?-?))
Hồ Tây cũng là nơi chứng kiến biết bao những mối tình thơ mộng của lứa đôi.
...Mắt em buông xuống hồ đêm,
Thuyền anh trên bến cũng chìm lạ chưa?...
...Tây Hồ một thoáng mưa rơi ,
Lá sen không ướt, ướt lời anh trao...
(Trích bài thơ: Một thoáng Tây Hồ,
Tác giả: NGUYỄN NGỌC OÁNH (1937-?)
Theo truyền thuyết vào thời Hậu Lê, chính nơi đây đã chứng kiến mối tình của người anh hùng, vị quan Hành khiển Nguyễn Trãi và Đại học sỹ Nguyễn Thị Lộ, câu chuyện tình tứ ấy đã được truyền tụng qua bài thơ Chiếu gon khi Nguyễn Trãi ướm thử hỏi nàng:
Nàng ở đâu ta bán chiếu gon,
Chiếu kia nàng bán hết hay còn!?
Xuân xanh chừng độ bao nhiêu tuổi !?
Có chồng chưa? Được mấy con?
Và nàng Thị Lộ đã liếc mắt, tình tứ trả lời :
Tôi ở Tây Hồ bán chiếu gon,
Cớ chi ông hỏi hết hay còn?
Xuân xanh mới độ trăng tròn lẻ,
Chồng còn chưa có ! Có chi con.
Hồ Tây trong bài Nắng Cổ Ngư của Trịnh Phong sao thiết tha dịu ngọt, đầm ấm nồng nàn:
Hồ Tây chìm đắm trong sương khói,
Bờ vắng mơ màng liễu thướt tha...
...Lác đác hoa đào trong gió rơi,
Ven bờ Xuân nắng cỏ Xuân tươi.
Một con thuyền bé về đâu đó,
Chìm trong vùng khói sóng xa vời...
(Trích bài thơ: Nắng Cổ Ngư,
Tác giả TRỊNH PHONG))
Hồ Tây là một đề tài muôn thuở, nó luôn luôn gợi mở cho các thi sỹ biết bao điển tích, điển cố để viết về nó, tác giả Trương Thị Kim Dung khi tới Phủ Tây Hồ cũng để lại những vần thơ đáng nhớ :
...Bến Trúc đá rêu mòn,
Người không còn giặt lụa.
Dòng thời gian vẫn như
Sương khói Tây Hồ Phủ.
Vọng bóng câu thơ cổ
Gốc liễu ngồi muôn xưa...
(Trích bài thơ:Tây Hồ Phủ,
Tác giả: TRƯƠNG THỊ KIM DUNG (1963))
Ai đã tới Hồ Tây trong một buổi bình minh của mùa Xuân hoa nở sẽ được ngắm nhìn màn mưa xuân trắng như tơ trời bay phủ khắp mặt hồ sẽ gợi lên một tình cảm dạt dào yêu quý Hồ Tây biết bao nhiêu:
...Nhớ Hồ Tây mưa phùn bay giăng phủ
Bụi sương mờ lãng đãng bến bờ xa
Từ Thiên Phúc, Kim Liên về Tảo Sách
Bước lãng du bến đỗ gót đường qua...
(Trích bài thơ: Nhớ Hà Nội
Tác giả: PHỔ ĐỒNG)
Hồ Tây và cảnh đẹp không chỉ làm náo nức những người khi tới đây ngoạn cảnh, nó còn gieo vào lòng thi sỹ ngay cả khi họ đã xa đất trời Hồ Tây và trở về miền Nam vẫn trào lên sự nhớ nhung đau đáu:
...Anh theo hơi ấm lên Yên Phụ,
Ngoảnh lại Tây Hồ chớp mắt Tiên...
...Thì đây Hà Nội Hồ Tây ấy,
Anh muốn mang về em khát khao.
(Trích bài thơ: Một thoáng Hồ Tây,
Tác giả: TRẦN MẠNH HẢO (1949))
Không mênh mang dạt dào như hai bạn hồ trên, Hồ Gươm khiêm nhường, tĩnh lặng suy tư gần 36 phố cổ nhộn nhịp. Tương truyền đây cũng là một khúc dòng cũ của Sông Hồng. Thuở xưa, hồ có tên Lục Thủy vì bốn mùa nước xanh ngăn ngắt. Sau chiến thắng quân Minh, khi Vua Lê Thái Tổ đi thuyền vãn cảnh hồ, rùa vàng nổi lên lấy lại gươm thần nên hồ có tên Hoàn Kiếm hay Hồ Gươm. Đây cũng là một viên thủy ngọc của Hà Thành xưa và nay khiến cho các tao nhân mặc khách tốn biết bao giấy mực, gieo vần thơ ca cảm hứng:
Bóng tháp lô nhô gợn sóng cồn,
Nhịp cầu nho nhỏ ghếch sườn non.
Nước trong chưa vấn tăm thần kiếm,
Đường rộng còn trơ dấu pháp môn...
Bên cạnh Hồ Gươm, là Đài Nghiên Bút Tháp cũng hiện lên lung linh đẹp đẽ biết nhường nào với biết bao huyền thoại kỳ vỹ về truyền thuyết Rùa vàng đòi lại Gươm thần:
Hồ Gươm in bóng Tháp Rùa,
Có Cầu Thê Húc, có Chùa Ngọc Sơn...
...Đài Nghiên, Bút Tháp chưa mòn,
Hỏi ai gây dựng nên non nước này..?
...Lầu chuông gác chống hai bên,
Trông ra Chợ Mới, Tràng Tiền Kinh Đô.
Khen ai khéo họa địa đồ,
Sau lưng Nhị Thủy, trước Hồ Hoàn Gươm.
(Ca dao)
Vũ Tông Phan khi qua đêm ở Đền Ngọc Sơn ngắm cảnh hồ thơ mộng, dịu êm đã tuôn dòng thơ chảy :
Bên hồ dắt díu dưới trăng,
Nằm ngồi giữa đảo nước dăng quanh bờ.
Hỏi cổ kiếm ngắm chùa xưa,
Bên giường du khách lơ mơ đèn chài...
(Bài thơ: Qua đêm ở Đền Ngọc Sơn,
Tác giả: VŨ TÔNG PHAN (1800- 1862)
Bản dịch: Trích trong sách LỊCH SỬ THỦ ĐÔ HÀ NỘI, in năm 1960)
Nhà thơ Nguyễn Khuyến khi tới Thăng Long đã tức cảnh viết về Hồ Gươm với tâm trạng đau buồn ba lần đi thi không đỗ. Và cảnh đất nước nhiễu nhương Tây, ta lẫn lộn, nên lời thơ cũng đượm cảnh u buồn:
...Hồ Gươm dấu cũ đã phai nhòa,
Tranh tre khắp chốn thành lầu gác,
Kèn thúc thâu đêm bặt trúc tơ.
Chiếc én tìm về quên lối cũ,
Đàn cò tối đậu lẫn sương mờ.
Năm trăm năm cũ nơi văn vật,
Còn xót hòn non một nằm trơ.
(Trích bài thơ: Hồ Hoàn Kiếm
Tác giả: NGUYỄN KHUYẾN (1835-1959),
xem bản phiên âm Hán - Việt phần tuyển chọn thơ;
Người dịch: LÊ TƯ THỰC – NGUYỄN VĂN TÚ)
Một ngày Tết Trung Thu ở Hà Nội khi tác giả Dương Khuê ngắm cảnh Thăng Long đổi thay và mặt nước Hồ Gươm in gác lầu đã tức cảnh:
Gió lặng mưa tan, ráng rực màu,
Giang thành tạnh sáng suốt đêm thâu,
Dưới hàng đèn điện xe tranh lối,
Bên cạnh Hồ Gươm nguyệt gác lầu...
(Trích bài thơ: Trung Thu ở Hà Nội,
Tác giả: DƯƠNG KHUÊ (1839-1902);
Người dịch : KHẮC HANH).
Một nhà thơ khi xa Hà Nội, mà lòng vẫn mơ tưởng hướng về Hà Nội biết bao niềm thương, nỗi nhớ đã trút trong vần thơ với một hào khí “Bút dầm nghiên đá“ và pha mực nước Hồ Gươm để viết lên trời xanh:
...Bao giờ đến hội tao phùng nhỉ?
Xem nước hồ soi bóng liễu mơ....
...Muốn về nâng bút dầm nghiên đá,
Pha nước Hồ Gươm viết thật nhiều...
(Trích bài thơ: Mơ về Hà Nội,
Tác giả: BÀNG BÁ LÂN (1912-1988))
Viết về Hồ Gươm trong thơ của Nguyễn Đình Thi, mặt nước Hồ hiện lên như có hình, có bóng gợi cả quá khứ thời gian kẻ mất, người còn lời thơ rưng rưng lệ, xúc động bâng khuâng mà xao xuyến đến lạ thường sau chín năm đi kháng chiến trở về:
Hà Nội chiều nay mưa tầm tã
Ta lại về đây giữa phố xưa.
Nước Hồ Gươm sao xanh dịu quá,
Tháp Rùa rơi lệ cười trong mưa...
Và nhà thơ sung sướng, cảm động đến ứa nước mắt khi trở về Hà Nội như một đứa con xa nhà nay được trở về quê với niềm vui đến tột đỉnh:
Ta đứng khóc giữa trời mưa hắt,
Leng keng chuông xe điện đổ hồi...
(Trích bài thơ: Ngày về,
Tác giả: NGUYỄN ĐÌNH THI (1924-2003))
Ngắm Hồ Gươm, ngắm Cầu Thê Húc nhà thơ đã tưởng tượng và ví von màu xanh của Hồ Gươm tựa như màu xanh của truyện cổ tích và dáng cong cong của Cầu Thê Húc giống như nét lông mày của người thiếu nữ:
Hồ Gươm xanh màu xanh cổ tích,
Con Rùa vàng, gửi bóng ở trên mây
Cây si mọc chúc cành xuống nước,
Thê Húc cong cong một nét lông mày...
(Trích bài thơ: Một góc chiều Hà Nội,
Tác giả: NGUYỄN DUY (1948))
Còn nhà thơ Trần Đăng Khoa thì ví mặt nước hồ xanh như pha mực:
Nước xanh như pha mực
Bên hồ ngọn Tháp Bút
Viết thơ lên trời cao...
(Trích bài thơ: Hà Nội,
Tác giả: TRẦN ĐĂNG KHOA(1958))
Đến đất Kinh đô, mảnh đất của thơ ca và nhạc họa, mảnh đất thiêng liêng của nghìn năm văn vật. Nó đã hút hồn thi sỹ tựa như con tằm kéo kén nhả tơ, các thi sỹ mọi thời đại khi tới Thăng Long dòng thơ trong trái tim họ đã dào dạt tuôn chảy trong suốt 10 Thế kỷ và tâm hồn thi sỹ ấy luôn luôn lay động trong họ có khi bay về quá khứ, xốn xang trong hiện tại, dạt dào hướng tới tương lai mà rộn ràng thi khúc:
Nhớ Sông Hồng xuôi dọc cánh Kinh đô,
Gió Long Biên đưa sóng nước Tây Hồ.
Đêm lấp loáng trăng treo trời Hoàn Kiếm,
Bến Trúc Bạch bên lối Đường Hoa Điểm,
Ngỡ dịu dàng tha thướt bóng ai đưa!? ...
(Trích bài thơ: Thành xưa phố cũ,
Tác giả:LÊ VĂN KIÊN)
Hồ Gươm ở mỗi thời đại, mỗi thi sỹ được hiện lên với nhiều dáng vẻ. Đây Hồ Gươm trong đêm Thu với con mắt của Hà Đức Ái:
Đêm cuối Thu thơm nồng hương hoa sữa,
Hàng sấu già xào xạc lá vàng rơi.
Cầu Thê Húc cong cong hàng mi đỏ,
Tháp Bút - Đài Nghiên thêu vẽ chữ trời...
(Trích bài thơ: Hà Nội của tôi ơi,
Tác giả: HÀ ĐỨC ÁI)
Và Hồ Gươm trong bóng sương mờ đã hiện lên:
Hồ Gươm sương phủ nhạt nhòa,
Bồng bềnh xác đỏ vỡ òa cơn mưa.
Ven hồ liễu rủ mộng mơ,
Sắc xanh quyện với non tơ dịu dàng...
(Trích bài thơ : Khúc Giao mùa,
Tác giả :NGUYỆT VŨ)
Hay Hồ Gươm trong một buổi chiều tà xế bóng:
...Nhớ Tháp Rùa đứng nghiêng chờ nắng đổ
Mặt Hồ Gươm phẳng lặng bóng chiều xiêu...
Tác giả: PHỔ ĐỒNG)
Thiên nhiên cảnh đẹp của Thăng Long – Hà Nội được hiện lên trong vần thơ của nhóm Nhị thập Bát tú Tao Đàn Nguyên Soái, thật là một cảnh thiên nhiên ngoạn mục có cỏ cây hoa lá xanh tươi của hương vị Kinh kỳ :
Đầu nhà khói tỏa lồng sương bạc,
Swờn núi chim gù ẩn lá xanh.
(Trích VỊNH NĂM CANH)
Vào những năm Vua tôi Chúa Trịnh, tại Kinh thành Thăng Long nhiều cung điện phủ Chúa được xây dựng rất nguy nga, lộng lẫy vàng son chất ngất, nhà Y học nổi tiếng với tác phẩm Y Tông tâm lĩnh – Hải Thượng Lãn Ông Lê Hữu Trác, khi tới đất Kinh thành đã không khỏi bàng hoàng sửng sốt khi nhìn thấy cảnh :
Lính nghìn cửa vác đòng nghiêm ngặt,
Cả trời Nam sáng nhất là đây!
Lầu tầng gác vẽ tung mây,
Rèm châu hiên ngọc bóng mai ánh vào.
Hoa cung thoảng ngọt ngào đưa tới,
Vườn Ngự nghe vẹt nói đòi phen;
...Quê mùa cung cấm chưa quen,
Khác gì ngư phủ Đào Nguyên thuở nào.
(Vào Trịnh Phủ, Trích Thượng Kinh ký sự
của HẢI THƯỢNG LÃN ÔNG – LÊ HỮU TRÁC)
Và cảnh đẹp ấy trong ngày mồng Một Tết Nhâm Dần đã được nhà thơ Bùi Huy Bích tả lại:
Biên cảnh năm năm chán mấy phần,
Kinh thành nay được gặp trời Xuân.
Nhị Hà nước gợn rung cây bóng,
Đền Ngự hương đưa động bụi trần,
Chín bệ cân đai đà chẳng cách,
Một vườn hoa trúc lại thường gần.
(Bài thơ có tựa đề: Ngày mồng 1 Tết Nhâm Dần
xem bản phiên âm Hán - Việt phần tuyển chọn thơ;
Tác giả: BÙI HUY BÍCH (1744 - 1818))
Sống trong cảnh thiên nhiên, dựng bên bờ ao sen trắng một căn nhà nhỏ, nhà thơ đã tức cảnh:
Kinh kỳ tạm trú bốn năm qua,
Bến nước thư trai dựng một tòa.
Đêm vẳng tiếng mưa chen tiếng dế,
Thân hèn lo nước lại lo nhà.
Lập lòe lửa đóm quyên thưa nhặt,
Hiu hắt cành lau, trúc thướt tha.
Thoang thoảng hương sen quanh ghế dựa,
Nào hay nằm giữa một vùng hoa.
(Ốm nằm trong gian nhà nhỏ, dựng bên bờ ao sen trắng,
đêm trở dậy đối diện với hoa làm bài thơ này.)
(Trích trong Hợp tuyển Thơ văn Việt Nam , tập 3
Tác giả BÙI HUY BÍCH (1744 – 1818)
Và cảnh đẹp ấy còn lưu đọng trong lời thơ khi nhà thơ đi qua khúc sông Xã Quang Liệt với dòng sông uốn lượn, làng xóm thanh bình cỏ cây hoa lá xum xuê:
Xóm nhỏ thanh bình mé ngoại thành,
Chừng hơn hai dặm cách nhà mình.
Dòng Tô uốn khúc quanh đồng lúa,
Rặng vải che trùm những nếp tranh.
Ruộng bãi đan xen thành cảnh thú,
Cỏ cây tươi tốt dựng nhà xinh.
Mai ngày ca khúc "về đi chứ ",
Đây dấu Văn Chinh đất nổi danh.
( Tên bài thơ Khúc ngâm trên sông Xã Quang Liệt
Tác giả: BÙI HUY BÍCH;
xem bản phiên âm Hán - Việt phần tuyển chọn thơ;
Người dịch: PGS.TS BĂNG THANH)
Thăng Long – Hà Nội phồn hoa tấp nập trong những năm tháng phát triển trở thành một "đô thị thương mại" đã hiện lên với nhiều cảnh nhà cao cửa rộng, tầng lầu chất ngất mà trong tác phẩm Hương biệt hành đã mô tả:
Bên cầu Sông Cái Chợ Đồng Xuân,
Ngất trời san sát mấy tầng thanh lâu.
Liễu xanh, hòe biếc, thấp cao,
Màn là thấp thoáng rèm châu rỡ ràng.
(Trích bài thơ HƯƠNG BIỆT HÀNH;
Tác giả: KHUYẾT DANH)
Trong con mắt người thi sỹ mỗi ngọn cỏ, dòng sông, đỉnh núi của Thăng Long – Hà Nội đều là những đề tài nảy sinh vần thơ lai láng. Khi về Bắc qua Sông Nhị Hà, Trần Danh Án đã viết:
Tản Viên mây phủ tối mờ,
Sông Lô dòng nước xanh lơ in trời....
Sự đời biến đổi chiều Thu,
Tình quê man mác lững lờ nước trôi.
Bóng trăng kim cổ đầy vơi,
Bắc Nam mấy độ tới lui con thuyền...
(Trích Về Bắc đi qua Sông Nhị Hà,
Tác giả TRẦN DANH ÁN (1754 – 1794)
Người dịch: NGUYỄN VĂN BÁCH)
Còn nhà thơ Nguyễn Công Trứ, một sỹ phu đã từng thăng trầm chìm nổi trên chốn quan trường của Vương triều Nguyễn khi tới đất Kinh thành ông đã phải thốt lên những vần thơ ca ngợi về vẻ đẹp và con người ở nơi đây:
Chẳng thơm cũng thể hoa lài (nhài),
Dẫu không thanh lịch cũng người Tràng An.
(Trích bài thơ: Vịnh cảnh Hà Nội,
Tác giả: NGUYỄN CÔNG TRỨ(1778- 1859))
Nguyễn Văn Siêu, người đương thời đã ca ngợi ông và Cao Bá Quát là “thần Siêu thánh Quát” trong lĩnh vực thơ ca. Khi ngắm cảnh trăng trên Sông Nhị Hà thì tâm hồn thi sỹ đã nhả ngọc phun châu:
Ngàn thôn khói lửa tỏa men sông,
Chật bến thuyền bè vạn nẻo thông.
Dạ khách bâng khuâng vương bến Bắc,
Bóng trăng bẽn lẽn ngó bờ Đông.
Mây vờn cây ngả soi dòng nước,
Trời rộng, lầu cao chạm đáy không.
Vũ trụ ngắm xem nhiều lạc thú,
Đêm nay cảnh ấy có ai cùng ?
(Bài thơ: Ngắm cảnh trăng trên sông Nhị Hà;
Tác giả : NGUYỄN VĂN SIÊU (1799 - 1872)
Người dịch : NGUYỄN VĂN BÁCH)
Khi tới Núi Phật Tích ở An Sơn (tức Chùa Thầy bây giờ) nhà thơ đã bồi hồi nhớ chuyện xưa và viết:
Non xanh lớp lớp ngạo trời cao,
Cửa động hương hoa mãi ngọt ngào...
Tháp nghiêng chống chọi cùng mưa gió,
Bia cũ ngàn năm chốn bể dâu...
(Trích bài thơ: Thăm Núi Phật tích ở An Sơn nhớ chuyện xưa
- An Sơn: tức Sài Sơn Chùa Thầy;
Tác giả: NGUYỄN VĂN SIÊU;(1799 - 1872)
Người dịch: KD).
Lúc đến bến đò Chương Dương, nhà thơ cũng không khỏi động lòng thi khúc vang lên những vần thơ :
...Tiễn khách chiều Thu qua bến cũ,
Hởi lòng ngoảnh lại ngắm dòng khơi.
(Trích bài thơ: Bến đò Chương Dương
Tác giả: NGUYỄN VĂN SIÊU(1799 - 1872)
Người dịch: NGUYỄN VĂN BÁCH)
Thế Lữ trong bài thơ Người Phóng đãng tả cảnh trời Hà Nội trong một buổi mưa bụi, lá bàng rơi và bày tỏ nỗi niềm người thi sỹ khi mất nước, dòng tư tưởng bị tù hãm mượn lời con hổ trong vườn thú qua bài thơ Nhớ rừng để nói về tâm trạng đau buồn ấy. Đó là thời kỳ nhiều trí thức và thi sỹ đương đại không tìm thấy đường đi, không tìm thấy lối ra, dùng lời thơ để nói về nỗi niềm u uẩn ấy:
Hà Nội mưa phùn mù mịt,
Lá bàng rơi rơi từng màu đỏ chết.
Phố vắng hai bên lặng ngắt như tờ,...
...Cho đến khi Hà Nội sáng trưng đèn,
Mới sực nhớ đêm nay không chỗ nghỉ.
(Trích bài thơ: Người phóng đãng,
Tác giả: THẾ LỮ (1907-1989))
Còn Bàng Bá Lân khi bước qua những phố phường cổ nhớ về một thời Hà Nội với những dáng hình cô gái đội nón quai thao, mặc quần lĩnh tía, đi dép hài cong với làn môi đỏ thắm cười rất duyên:
Tôi chậm bước mỗi khi qua Hàng Bạc
Kiểu nhà xưa còn sót lại vài gian...
...Tay mềm mại khẽ nâng quai nón thúng,
Quần lĩnh tía, dép cong, làn môi thắm,
Cười phô duyên kín đáo của răng huyền,...
(Trích bài thơ: Gái xưa,
Tác giả: BÀNG BÁ LÂN (1912-1988)).
Hay hình ảnh một ông Đồ viết câu đối Tết khi mỗi độ Tết đến Xuân về trên đường phố Hà Nội có lẽ còn in đậm trong tâm hồn bao thế hệ tầng lớp trí thức Thủ đô Hà Nội. Một hình ảnh thân thương và lưu luyến biết bao:
Mỗi năm hoa đào nở
Lại thấy ông đồ già
Bày mực Tàu, giấy đỏ,
Bên phố đông người qua...
...Những người muôn năm cũ ,
Hồn ở đâu bây giờ?
(Trích bài thơ : Ông Đồ ;
Tác giả: VŨ ĐÌNH LIÊN (1913-1996)).
Còn nhà thơ Vũ Hoàng Chương khi bước trên những đường phố cũ đã dạt dào những vần thơ da diết yêu đương của cái buổi: “tình thơm mộng nhớ“:
Tuổi thơm mười sáu tình thơm mới,
Duyên đượm hàng mi ngập nắng mai.
Hồ Gươm sóng lụa bờ tơ liễu,
Hàng Trống, Hàng Khay rộn bước người...
(Trích bài thơ: Phố cũ,
Tác giả: VŨ HOÀNG CHƯƠNG(1916-1976))
Và tình yêu lứa đôi ấy được nhà thơ Ngô Văn Phú đúc rút bằng hai câu thơ hết sức hào hoa vẽ nên vẻ đẹp của người con gái tựa như một nàng tiên đẹp đẽ biết nhường nào:
...Áo em gom hết mùa Thu chín,
Hồn phố dâng theo một dải vàng.
(Trích bài thơ: Thu vàng,
Tác giả: NGÔ VĂN PHÚ (1937))
Một nhà thơ được mệnh danh “thiên thần“ của tình yêu tuy không sinh ra trên đất Hà Thành nhưng ông viết về một tình yêu lứa đôi trong một Đêm Trăng Đường Láng sao mà bâng khuâng thơ mộng đến lạ thường:
...Em đưa anh vào trong bóng trăng,
Anh đưa em,cành liễu thung thăng.
Đường Láng thơm bạc hà, canh giới...
...Em là một ngôi sao mới băng
Xuống đây, đi với anh đêm trăng.
(Trích bài thơ: Đêm trăng Đường Láng,
Tác giả: XUÂN DIỆU (1916-1985))
Nhà thơ Hồ Dzếnh đã nói hộ ai đó về những mối tình xưa ấy ở nơi Chợ Đồng Xuân đã dắt díu nhau đi:
...Đồng Xuân này lối năm xưa,
Anh chưa lấy vợ, em chưa lấy chồng...
Nhà thơ Nguyễn Bính trong bài thơ Viếng hồn trinh nữ ông đã tả cảnh Kinh kỳ trong buổi tiễn đưa nàng về nơi an nghỉ cuối cùng sao mà thê lương buồn bã sao mà đẫm lệ nhỏ sa. Những vần thơ ấy đọc lên bùi ngùi thương cảm đau nhói buồng tim:
Chiều về chầm chậm trong hiu quạnh,
Tơ liễu theo nhau chảy xuống hồ.
Tôi thấy quanh tôi và tất cả,
Kinh thành Hà Nội chít khăn xô...
...Theo bước, những người khăn áo trắng,
Khóc hồn trinh trắng mãi không thôi!...
(Trích bài thơ: Viếng hồn trinh nữ,
Tác giả: NGUYỄN BÍNH(1918-1966))
Viết về hình ảnh một dòng sông đang băng băng cuồn cuộn chảy về xuôi qua đất Kinh thành mà người đọc những vần thơ ấy tránh sao khỏi sự bùi ngùi, bâng khuâng, man mác trong một buổi chiều thê lương, tê tái. Nó tựa hồ ví như một người xa quê nhớ cố hương. Người thi sỹ đã gửi gắm lòng mình trong một bài thơ ẩn chìm lòng yêu nước trong những năm tháng chưa tìm thấy lý tưởng và đường đi. Đó là nỗi ngậm ngùi, xót xa như một người đứng trước ngã ba đường không biết đi về đâu:
Sóng gợn tràng giang buồn điệp điệp,
Con thuyền xuôi mái nước song song.
Thuyền về nước lại sầu trăm ngả,
Củi một cành khô lạc mấy dòng...
...Mênh mông không một chuyến đò ngang.
Không cầu gợi chút niềm thân mật,
Lặng lẽ bờ xanh tiếp bãi vàng...
(Trích bài thơ Tràng giang,
Tác giả HUY CẬN (1919-2005);
Lúc tác giả còn sống, ông nói sáng tác bài thơ này ở Bến đò Chèm)
Ở Hà Nội có nhiều tên đường phố, có những tên đường phố đã gợi nhớ về một miền đất, một vị anh hùng hay một câu chuyện tình lãng mạn như Bích Câu kỳ ngộ hoặc một tên dễ gợi cảm đến lạ thường như ngõ Tạm Thương mà nhà thơ đã viết:
...Ngõ bảy thước mà lòng muôn dặm,
Thương một đời, đâu phải Tạm Thương.
(Trích bài thơ: Chơi chữ về Ngõ Tạm thương,
Tác giả CHẾ LAN VIÊN(1920-1989))
Hoặc những vần thơ triêt lý về dòng sông về những kỷ vật của thời gian cùng con người chúa tể của trần gian và năm tháng nó mãi mãi là nguồn sinh sôi thúc đẩy trong mạch sống tình đời:
...Cây ta trồng giữa bao nhiêu đồng đội,
Như những cặp tình nhân cùng lứa tuổi
Em có đi qua cũng quên dĩ vãng lúc ban đầu...
...Chỉ còn cây...cây...chỉ còn cuộc sống.
Một mặt trận mùa Xuân đang náo động !
Tác giả CHẾ LAN VIÊN(1920-1989))
Trong lịch sử thơ ca Việt Nam, Tố Hữu đã xuất hiện như một nhà thơ cách mạng hàng đầu. Ông đã đóng góp cho nền thơ ca cách mạng những tác phẩm nổi tiếng: Từ ấy, Việt Bắc, Gió lộng...Viết về Hà Nội ông để lại tác phẩm khá nổi tiếng đó là Tiếng chổi tre. Đọc bài thơ này, người ta thấy hình ảnh người lao công, những con người làm đẹp cho đường phố hiện lên đẹp đẽ biết nhường nào. Họ là những người lao động cần cù trong những đêm Hè còn oi nồng nóng bỏng hay những đêm Đông giá lạnh:
Những đêm hè ,
Khi ve ve đã ngủ
Tôi lắng nghe
Trên đường Trần Phú
Tiếng chổi tre
Xao xác,
Hàng me...
...Tiếng chổi tre đêm hè quét rác...
...Nhớ em nghe
Tiếng chổi tre
Chị quét
Những đêm hè
Đêm đông gió rít
Tiếng chổi tre sớm tối đi về...
(Trích bài thơ: Tiếng chổi tre,
Tác giả TỐ HỮU (1920-2002))
Nhà thơ đứng trước cảnh lung linh sóng nước Hồ Tây và cảnh đêm trăng Đường Cố Ngự đã để lại những vần thơ lai láng đọc lên lay động lòng người:
Đêm qua trăng sáng Cổ Ngư,
Trăng đầy mặt nước trăng như mặt người.
Trăng tươi mặt ngọc trên trời,
Ngẩn ngơ trăng ngó mặt người như trăng.
(Bài thơ: Trăng,
Một nhà thơ sống cùng thời đại với nhà thơ cách mạng Tố Hữu đó là thi sỹ Nguyễn Đình Thi. Một con người đa tài trên nhiều phương diện: Thơ, kịch, tiểu thuyết, nhạc sỹ, họa sỹ đã kết tinh trong ông. Viết về Hà Nội, ông đã để lại những vần thơ mà nhiều thế hệ khó quên:
Sáng chớm lạnh trong lòng Hà Nội,
Những phố dài xao xác hơi may.
Người ra đi đầu không ngoảnh lại,
Sau lưng thềm nắng lá rơi đầy.
(Trích bài thơ: Đất nước,
Hà Nội cũng để lại nhiều ấn tượng trong thi phẩm của các thi sỹ đương đại về cảnh đẹp, về sản vật, về hương hoa Hà Nội trong bài thơ Em ơi! Hà Nội - Phố đã nói lên những đặc thù thi vị ấy:
Em ơi! Hà Nội – phố!
Ta còn em mùi hoàng lan,
Ta còn em mùi hoa sữa,...
...Người nghệ sỹ lang thang hoài trên phố,
Bơ vơ không nhớ nổi một con đường,
Tha hương ngay trước cổng nhà cha mẹ...
(Trích bài thơ: Em ơi, Hà Nội - Phố,
Tác giả: PHAN VŨ (1926-?)
Hà Nội trong những ngày Tết đến thường hối hả trên khắp các nẻo đường, ngõ phố dòng người tấp nập đi mua sắm trên khuôn mặt của những con người muôn phương ấy đều gợi lên một vẻ mặt thân thương gây cảm hứng cho tâm hồn thi sỹ:
...Đất được mùa hoa, ta mùa đời,
Mỗi lòng thơm tỏa một hương vui.
Như người ươm hạt yêu quả chín,
Đi suốt đường hoa, chỉ ngắm người! ...
(Trích bài thơ: Chọn hoa ngày Tết,
Tác giả: VIỆT PHƯƠNG (1928-?)
Hà Nội có nhiều kỷ niệm để nhà thơ nhớ đến từ ngõ chợ thân thương cho đến những địa danh nổi tiếng như làng hoa Ngọc Hà, hàng cây cơm nguội Đường Yên Phụ, hàng hoa sữa Đường Nguyễn Du tỏa hương thơm gợi nhớ nồng nàn:
...Đêm thao thức Ngọc Hà hoa nở,
Thoảng mùi lan cửa sổ trăng dòm.
Đường thương nhớ Nguyễn Du hàng sữa,
Hương nồng nàn theo những gót son...
(Trích bài thơ: Miền nhớ,
Tác giả: NGUYỄN HÀ(1932-1999))
Còn nhà thơ Hữu Thỉnh, chỉ bốn câu thơ thôi mà nhà thơ đã phác họa lên một bức tranh có dòng sông “bến lở”, có hoa sữa đượm đà và một mùa Thu với không gian đơn lẻ:
Em đi về phương Nam
Sông đầy và bến lở
Để lại anh hoa sữa
Cuối Thu thơm một mình.
(Bài thơ: Hoa sữa
Tác giả: HỮU THỈNH (1942))
Trong bài thơ Những con đường tháng Giêng, Nữ thi sỹ Xuân Quỳnh đã nói hộ biết bao trái tim về tình yêu Hà Nội với những kỷ niệm thân thương về “cây cơm nguội lá vàng” về những dãy phố, ngọn đèn lúc hoàng hôn hay những cánh hoa đào nở trong tháng Giêng sao mà gợi nhớ, nồng nàn tha thiết thế:
Tôi yêu những con đường Hà Nội,
Cuối năm cây cơm nguội lá vàng.
Những ngọn đèn thắp sáng lúc hoàng hôn,
Mái phố cũ nhấp nhô trong khói nhạt.
Ngã năm rộng, cỏ ven hồ xanh mướt,
Năm nay đào nở sớm tháng Giêng sang...
(Trích bài thơ: Những con đường tháng Giêng,
Tác giả: XUÂN QUỲNH (1942-1988))
Nhà thơ Phan Hách cũng có những cung bậc của bài thơ nói về cỏ cây hoa lá, nói về tình yêu lứa đôi của đất trời Thăng Long – Hà Nội với biết bao hình ảnh thân thương diễn ra trong cuộc sống thường nhật:
...Hoa sữa đêm như vò búp trầu không
Mái cửa sổ tiếng dương cầm của em có người nghe trộm
Mái cửa sổ lá sấu vàng khẽ rụng,
Tiếng đàn như trái chín lăn tăn.
Mùa Hè nhiều hoa tím bằng lăng
Lá găng vàng sau hàng rào sắt...
(Trích bài thơ: Hà Nội tôi yêu,
Tác giả: NGUYỄN PHAN HÁCH (1944))
Hà Nội khi mỗi mùa sấu chín là mùa gợi nhớ của nhiều thi sỹ khi họ đến và đi xa Hà Nội:
Hà Nội mùa này sấu chín chưa em ?
Me Sài Gòn đang vào mùa thay lá.
Thoang thoảng vị chua khiến lòng anh nhớ quá!
Nhớ mùa sấu rụng Phố Tràng Thi.
(Trích bài thơ :Hà Nội mùa này sấu chín chưa em?,
Tác giả: LÊ GIANG)
Hay một ngõ Tràng An đã xuất hiện trong thơ Vân Long:
...Tôi thả bước lơ ngơ,
Trước vòng ngõ cũ,
In một bước tình cờ,
Lên dấu chân ngày nhỏ...
(Trích bài thơ: Ngõ Tràng An,
Tác giả: VÂN LONG (1934-?))
Ở Hà Nội, nhiều gia đình, cơ quan còn giữ lại được những khu vườn trong phố. Nơi ấy đã diễn ra biết bao cuộc tình duyên, những mối tình đầu nóng bỏng của thưở tình yêu còn cắp sách đến trường. Nhà thơ Lưu Quang Vũ trong bài thơ Vườn trong phố đã nói lên tất cả những tâm trạng ngây thơ, ngổn ngang đầy thi vị ấy:
...Vườn em là nơi đọng gió trời xa,
Hoa tím chim kêu bàng thưa lá nắng.
Con nhện đi về giăng tơ trắng,
Trái tròn căng mập nhựa sinh sôi.
Nơi ban mai cỏ ướt sương rơi,
Một hạt nhỏ mơ hồ trên má.
Hơi lạnh nào ngón tay cầm se giá?
Suốt cuộc đời cũng chẳng hiểu vì sao...
(Trích bài thơ: Vườn trong phố,
Tác giả: LƯU QUANG VŨ (1948 -1988))
Hà Nội cũng có những miền đất gợi nhớ một thời của lịch sử đã đi vào quá khứ khi tiếng tàu điện leng keng không còn vang lên nữa :
...Anh về làm rể thày thương,
Thương hơn, ấy những con đường anh qua.
Chiều nay về đến Tam Đa
Chuông tàu điện báo vào ga cuối cùng.
(Trích bài thơ: Con rể Làng Bưởi,
Tác giả: PHẠM NGỌC CẢNH (1934-?)
Khi nhìn thấy một thân cây, một tán lá, một bông hoa nhà thơ bất chợt vang lên thi khúc nhớ về Hà Nội:
...Nỗi trầm tư mơ mộng nghìn năm,
Mùa Hè con chim ăn trái xanh,
Làm rụng sấu xuống mặt đường im lặng,
Lá cơm nguội ửng vàng như nhớ nắng,
Những phố bàng đông đúc trẻ con chơi...
(Trích bài thơ: Một thân cây, một tán lá, một bông hoa,
Tác giả: HOÀNG PHỦ NGỌC TƯỜNG (1937-?))
Mỗi nhà thơ của mỗi thời đại có cái nhìn và phát hiện về Thăng Long – Hà Nội nhiều cái mới lạ. Tác giả Thi Nhị đã mô tả về “Xóm Hạ Hồi” trong lòng Hà Nội bằng những vần thơ duyên dáng đáng yêu:
Là xóm, lại không là xóm đâu,
Giữa lòng Hà Nội, ngõ chìm sâu,
Mấy khuôn vườn nhỏ êm như thể,
Lọc hết êm ru phố xá vào ! ...
(Trích bài thơ: Xóm Hạ Hồi,
Tác giả: THI NHỊ (1937-1979))
Có nhà thơ phát hiện về Hà Nội với những nghề thủ công nổi tiếng như nghệ nhân gốm Bát Tràng:
...Bút nghiêng lất phất hạt mưa,
Bút chao gợn nước Tây Hồ lăn tăn.
Hài hòa đường nét hoa văn,
Dáng em- dáng của nghệ nhân Bát Tràng...
...Lò nung rung ngọn lửa vờn,
Men xanh như thể tâm hồn quê ta...
(Trích bài thơ: Nét vẽ...màu đen…,
Tác giả: HỒ MINH HÀ (1937-1977)
Hay những vần thơ viết về một Phố Lò Sũ qua hình ảnh một chiếc quan tài chờ chôn giặc, một cô gái đội mũ ca lô đứng gác dưới bóng trăng trong những ngày Thủ đô kháng chiến:
...Phố Lò Sũ mang áo quan chờ chôn giặc,
Một tiếng đàn rung trên chiến hào...
...Em ơi gái liễu hàng mi xếch ngược,
Ca lô sao vàng đứng gác dưới trăng.
Có phải em: Em là Hà Nội...
(Trích bài thơ: Nhớ ngày Thủ đô kháng chiến,
Tác giả: HOÀI ANH (1938))
Những chiều lên Bưởi của tác giả Vũ Từ Trang là những vần thơ nói về vùng quê Bưởi – một vùng quê nổi tiếng xưa kia với nghề làm giấy dó ngày đêm vang lên nhịp chày Yên Thái vang vọng mặt gương Tây Hồ:
Những chiều ngược Bưởi lên quê Giấy,
Gặp phố gặp làng với gặp cây,
Cây ở nơi này sao xanh lắm,
Em của anh mắt có thắm không? ...
(Trích bài thơ: Những chiều lên Bưởi,
Tác giả: VŨ TỪ TRANG (1948))
Các thi sỹ thường ngâm vịnh viết về Hà Nội trong cảnh mùa Thu lá vàng rơi cho Xuân đến đâm chồi nảy lộc theo quy luật muôn đời của tạo hóa: Xuân sinh, Hạ trưởng, Thu liễm, Đông tàng. Thu Hà Nội xuất hiện trong thơ Phan Thị Thanh Nhàn thật là ngọt ngào hương vị:
Hà Nội vào Thu quá dịu êm,
Gió rất nhẹ làm ánh đèn xao động....
...Buổi tối mùa Thu êm dịu quá,
Hoa sữa thơm ngào ngạt khắp đường, ...
(Trích bài thơ: Hà Nội mùa Thu,
Tác giả: PHAN THỊ THANH NHÀN (1945))
Mùa Thu trong thơ của Lê Thành Nghị lại hiện lên lung linh “như trái hồng chín vội của một ngày đầu Thu”:
...Nhẹ nhàng chiếc lá bàng thay,
Kéo theo một vạt lửa bay xuống hồ...
...Như bao giọt nến tràn đầy,
Trái hồng chín vội một ngày đầu Thu...
(Trích bài thơ: Sang Thu,
Tác giả: LÊ THÀNH NGHỊ (1946))
Hay cái nhớ mùa Thu của Dương Kỳ Anh đã làm cho người ta liên tưởng tới mùa cốm nổi tiếng của Làng Vòng:
...Thu của cốm Vòng xanh chiều Thu,
Nghi Tàm cây rợp bóng người qua,...
...Lắng Thọ Xương xưa một tiếng gà.
Thu áo mỏng, chiều buông chậm...
(Trích bài thơ: Nhớ mùa Thu Hà Nội,
Tác giả: DƯƠNG KỲ ANH (1948))
Thơ viết về Hà Nội có nhiều cung bậc khác nhau. Có nhà thơ nhớ Hà Nội thể hiện bằng một tình yêu qua không gian sâu thẳm từ nơi sơ tán trong những ngày Hà Nội bị chiến tranh không quân ác liệt. Người Hà Nội phải về nơi miền quê sơ tán. Khi Hà Nội bình yên họ mới được trở lại nơi thành phố thân thương. Vũ Quần Phương là một nhà thơ đã thành công trong đề tài ấy. Thi sỹ vốn xuất thân là một Bác sỹ, nhưng ông lại có tài làm thơ và bình thơ. Thơ ông đã đi vào lòng nhiều độc giả, nhiều người thích thơ ông bởi sự bình dị, thấm sâu và có nhiều ý nghĩa triết lý ẩn tàng trong mỗi vần thơ, tứ thơ. Đọc xong bài thơ Từ biệt vùng quê sơ tán người ta thấy yêu quý hơn tâm hồn của tác giả đã sáng tác ra những vần thơ cho đời, vì đời và rất trách nhiệm với đời:
Mai cha sẽ đưa con về phố,
Đêm cuối, nhà dân sao khó ngủ...
...Đêm nằm năm ở dễ quên sao?...
...Đồng đất nào chẳng quê hương làng xóm,...
...Bia nghĩa trang thấp thoáng cỏ ven đồi,
Màu khăn đỏ đi qua các em vào lớp học.
Trang sách vở ngày mai khi học về đất nước,
Năm tháng này cha muốn nhắc con nghe...
(Trích bài thơ: Từ biệt vùng quê sơ tán,
Tác giả: VŨ QUẦN PHƯƠNG (1940))
Có nhà thơ viết về Hà Nội bằng những tình cảm mộc mạc song nó lại gợi lên rất nhiều triết lý của cuộc đời mà ta phải suy tư, ngẫm nghĩ. Trở lại trái tim mình là một bài thơ như thế:
...Những gác xép bộn bề hy vọng,
Những đầu hồi bóng nắng nhấp nhô...
...Tôi đi ngang qua những cuộc đời thường,
Biết ở đó chia nỗi lo nhân loại. ...
...Tấm lòng Hà Nội thiêng liêng,
Vẫn nguyên vẹn sau rất nhiều từng trải.
Con đường lóa bóng hoa vàng trẻ mãi
Tiếng lanh canh trên gạch lát hồn nhiên...
(Trích bài thơ: Trở lại trái tim mình,
Tác giả: BẰNG VIỆT(1941))
Có lẽ trong 10 Thế kỷ qua, những vần thơ hay viết về hào khí của Thăng Long – Hà Nội trong cuộc chống ngoại bang để bảo vệ non sông gấm vóc của Tổ quốc còn vang vọng mãi trong tâm hồn của nhiều thế hệ. Khi Mã Viện, tướng nhà Hán sang cai trị nước ta, đàn áp thu cướp đồ đồng đúc thành cột chôn trên Hồ Tây để “trấn yểm“ và ghi lời đe dọa rằng: “Cột đồng trụ chiết Giao Chỉ diệt“ (Cột đồng bị phá đất Giao Chỉ sẽ bị diệt vong). Nhưng với tinh thần “Thà chết không chịu làm nô lệ“ quân dân Bách Việt đã quật khởi vùng lên phá tan cột đồng. Hai câu thơ dưới đây đã nói lên tinh thần bất diệt ấy :
Cột đồng vắng bóng còn đâu tá?
Chỉ thấy Tây Hồ nước bóng gương.
Cuộc kháng chiến chống Mông Nguyên của dân tộc ta đã 3 lần gian lao đầy máu lửa như Vua Trần đã viết:
Xã tắc lưỡng hồi lao thạch mã
Sơn hà thiên cổ điện kim âu
(Xã tắc bao phen lao ngựa đá
Non sông nghìn thưở vững âu vàng)
Khi kết thúc cuộc kháng chiến chống quân Nguyên rực rỡ, huy hoàng, xán lạn của Vua tôi nhà Trần, Trần Quang Khải đã sang sảng ngâm vang những vần thơ đầy hào khí Đông A trong cuộc chiến tranh quyết liệt với quân thù để bảo tồn Quốc gia Đại Việt::
Chương Dương cướp giáo gặc,
Hàm Tử bắt quân thù.
Thái bình nên gắng sức,
Non nước ấy ngàn Thu.
(TỤNG GIÁ HOÀN KINH SƯ – Phò giá về Kinh.
Tác giả: TRẦN QUANG KHẢI)
Và khí phách anh hùng ấy đã được tạc ghi trên Tháp Báo Thiên:
Ngã lai dục tỷ đề thi bút,
Quản lãnh Xuân giang tác nghiễn trì.
Tới đây những muốn dầm ngòi bút,
Chiếm cả dòng sông mài mực thơ.
(Trích BÁO THIÊN THÁP)
Và khi đến Đống Đa, người ta đã bồi hồi nhớ lại về vần thơ đầy xúc động:
Đống Đa ghi để lại đây,
Bên kia Thanh Miếu, bên này Bộc Am.
Dưới con mắt của nữ sỹ Hồ Xuân Hương, nghĩ về cảnh đại bại của viên tướng nhà Thanh Sầm Nghi Đống đã gửi xác nơi đây, thi sỹ đã viết lên những vần thơ vừa mỉa mai, châm biếm:
Ghé mắt trông sang thấy bảng treo,
Kìa Đền Thái thú đứng cheo leo.
Vý đây đổi phận làm trai được,
Thì sự anh hùng há bấy nhiêu !
(Bài thơ ĐỀ ĐỀN SẦM NGHI ĐỐNG ;
Tác giả: NỮ SỸ HỒ XUÂN HƯƠNG ( ?- ?)
Còn nhà thơ Vũ Tông Phan khi qua Đền Hai Bà Trưng đã bồi hồi xuất khẩu thành thơ:
Ngàn Thu khí phách em như chị,
Muôn thưở anh hào gợn chiến công....
....
....Mấy hồi thế cuộc đều như mộng,
Sông Hát còn sôi ngọn sóng hồng.
(Trích bài thơ QUA ĐỀN HAI BÀ TRƯNG;
Tác giả: VŨ TÔNG PHAN;
Bản dịch: ĐINH TÚC và VŨ THẾ KHÔI).
Thăng Long – Hà Nội Nghìn năm Văn hiến, cũng là 1000 năm thăng trầm của lịch sử. Mỗi tấc đất còn đến hôm nay, mỗi bước ta đi trên các ngả đường, ngõ phố, dưới chân ta là các tầng văn hóa giao thoa của các triều đại. Nó đã ngấm đầy máu và nước mắt của bao thế hệ tổ tiên. Dưới triều Trần, quân Chiêm Thành đã hai lần vào đốt phá Thăng Long và cũng ba lần Vua tôi nhà Trần đã rút khỏi Kinh thành Thăng Long làm “vườn không nhà trống” để làm kế sách diệt phá quân Nguyên. Đến thời kỳ đầu kháng chiến chống Thực dân Pháp xâm lược, quân dân Hà Thành đã chiến đấu anh dũng, kiên cường. Chiến thắng lẫy lừng ở Cầu Giấy đã làm cho lòng dân đất Kinh kỳ phấn chấn. Nhà thơ Bùi Văn Dị khi nghe tin này đã hào hứng viết vần thơ bừng bừng khí phách:
...Sương mai trắng xóa ngàn gươm xốc,
Máu chiến đỏ ngầu vạn ngựa say.
(Trích thơ: Ngày 13 tháng 3 nghe tin thắng lớn ở Cầu Giấy làm thơ ăn mừng,
Tác giả: BÙI VĂN DỊ (1831-?),
Người dịch: NGUYỄN XUÂN TẢO)
Và chính nơi đây Kinh thành Thăng Long lịch sử này đã chứng kiến hai vị tướng quân Nguyễn Tri Phương và Hoàng Diệu tuẫn tiết vì Tổ quốc. Bởi thế, khi nhà thơ Đào Tấn tới nơi này đã không khỏi bùi ngùi khóc thương về người anh hùng ấy:
Giữ nước anh hùng bạc mái đầu,
Danh thơm bất khuất để ngàn Thu,
Hà Thành ngoảnh lại lòng như cắt,
Ước lệ lòng căm lũ giặc thù.
(Tên bài thơ KHÓC TƯỚNG QUÂN NGUYỄN TRI PHƯƠNG,
Tác giả: ĐÀO TẤN, (1845-1907);
Người dịch: NGUYỄN XUÂN TẢO).
Còn nhà thơ Nguyễn Khuyến cũng không khỏi bùi ngùi khóc Phò mã Nguyễn Lâm:
Anh hùng lỗi lạc con nhà tướng,
Tay sắt xin nguyền cứu nước non,
Nghìn thưở Thăng Long yên nắm cốt.
Xa xôi kinh khuyết nhớ anh hùng .
(Tên bài thơ KHÓC PHÒ MÃ NGUYỄN LÂM,
Tác giả: NGUYỄN KHUYẾN,
Người dịch: DƯ LÊ)
Và truyền thống anh hùng ấy còn biểu tượng ca ngợi những hình tượng đẹp đẽ của Thế giới thần linh trong tâm linh của người dân đất Kinh thành với triết lý vô ngôn: Sinh vi tướng, tử vi thần ngợi ca vẻ đẹp uy nghiêm của thần Trấn Võ oai nghiêm lẫy lừng trấn phương Bắc qua bài thơ Đền Trấn Võ:
ĐỀN TRẤN VÕ
...Phong vật đất ĐôngKinh thắng cảnh Hồ Tây,
Thần linh ở nước Nam, vị Trấn Bắc là tôn nghiêm,
Đêm thanh vắng, khí gươm thiêng bốc tới sao Đẩu, sao Ngưu...
(Tác giả: PHAN VĂN ÁI, (1850-1893))
Truyền thống yêu nước của người Hà Nội mãi mãi sẽ đi vào lịch sử bằng những vần thơ ngợi ca bất diệt trong bài thơ Núi Đôi của Vũ Cao. Khi con người ta chết, trở về với đất những người thân ở lại cũng có những phút buồn đau và lòng tiếc thương vô hạn:
...Anh ngước nhìn lên hai dốc núi,
Hàng thông bờ cỏ con đường quen,
Nắng lụi bỗng dưng mờ bóng khói,
Núi vẫn đôi mà anh mất em! ...
Song vượt lên tất cả sự mất mát ấy là sự hồi sinh phi phàm trong lý tưởng chiến đấu vì một ngày mai tươi đẹp nên người thi sỹ đã viết về cái chết ấy với một nghị lực hồi sinh xán lạn :
...Anh viết tên em thành liệt sỹ
Bên những hàng bia trắng giữa đồng...
...Em sẽ là hoa trên đỉnh núi
Bốn mùa thơm mãi cánh hoa thơm.
(Trích bài thơ Núi đôi,
Tác giả: VŨ CAO (1922-?)
(Địa danh trong bài thơ nay được xác định tại Huyện Sóc Sơn, Hà Nội))
Một sự độc đáo khác mà chỉ có thơ ca mới làm được là khi con người biết mình đang đi vào cõi chết nhưng vẫn hồn nhiên những vần thơ vang lên lanh lảnh của thi sỹ Quang Dũng qua bài thơ Tây Tiến:
Người về Sầm Nứa chẳng về xuôi
...Tây Tiến đoàn quân không mọc tóc
...Sông Mã gầm lên khúc độc hành...
Nhưng người thi sỹ ấy vẫn lãng mạn, lạc quan yêu đời, lòng vẫn đau đáu nhớ về Hà Nội:
Đêm mơ Hà Nội dáng Kiều thơm...
Nhà thơ vẫn nghĩ về những làng quê thắm đượm tình yêu thương, lưu luyến với những tâm hồn chất phác của xóm làng nơi Trung đoàn đi qua để đợi một ngày kia giáp chiến với quân thù:
...Những làng Trung đoàn ta đi qua,
Lều chợ bay tro đêm lửa trại.
Rạ thui bò khét cổng làng sau,
Gạo thổi cơm sôi thơm ngõ ruối.
Buồng chuối tiễn quân em mới cắt.
Nhựa cây còn tuôn như sữa vắt
Khúc hát đồng ca Vệ quốc quân,
Cuối xóm trông theo vẫy mấy lần...
(Trích bài thơ: Những làng đi qua,
Tác giả: QUANG DŨNG (1921-1988)
Hà Nội trong bề dày lịch sử, biết bao thi sỹ đã sinh ra, lớn lên hoặc ngụ cư ở nơi đây. Nơi họ đã nảy nở những tình yêu nồng cháy, nhưng trong giờ phút lâm nguy của Tổ quốc họ sẵn sàng chia tay với người yêu để lên đường làm nhiệm vụ thiêng liêng cao cả. Những cuộc chia ly ấy thường đẫm nước mắt kẻ ở, người đi nhưng ở nhà thơ Nguyễn Mỹ lại vang lên những vần thơ nồng cháy đầy nhiệt huyết cách mạng trong bài Cuộc chia ly màu đỏ:
Trưa một ngày sắp ngả sang Đông
Thu. Bỗng nắng vàng lên rực rỡ.
Tôi nhìn thấy một cô áo đỏ,
Tiễn đưa chồng trong nắng vườn hoa...
...Không che được nước mắt cô đã chảy
Những giọt long lanh, nóng bỏng sáng ngời...
(Trích bài thơ: Cuộc chia ly màu đỏ, ,
Tác giả: NGUYỄN MỸ (1935-1971))
Có thể nói trên Thế giới dân tộc nào cũng đều có lòng yêu nước. Nhưng mỗi một dân tộc có một tình yêu nước và ứng xử khác nhau. Người Hà Nội, yêu Hà Nội nhưng người ở muôn phương khi về tụ cư ở Hà Nội cũng gắn bó với mảnh đất này như chính nơi chôn nhau cắt rốn của mình. Và họ đã hy sinh vì mảnh đất yêu thương này khi bị quân thù dày xéo. Dù ở đời xưa hay đời nay tinh thần ấy vẫn mãi mãi là bất diệt. Quả đúng như lời thơ của Đặng Dung đã viết:
Quốc thù vị báo đầu tiên bạch
Kỷ độ long tuyền đới nguyệt ma...
(Thù nước chưa xong đầu vội bạc
Gươm thiêng thử độ dưới trăng mài...)
Tác giả đã luyến tiếc vì những mối thù của đất nước chưa trả được nhưng tuổi già đã đến với mái đầu.
Cuộc kháng chiến 1000 năm của người dân Kinh thành Thăng Long trải qua các triều đại: Lý, Trần, Hồ, Lê, Mạc, Trịnh, Tây Sơn, Nguyễn và hai cuộc kháng chiến chống Pháp, chống Mỹ, chống ngoại bang bành chướng phương Bắc đều nói lên tinh thần bất diệt ấy.
Những bài thơ viết về Hà Nội còn lưu lại trong lòng độc giả vẫn là ca ngợi Hà Nội trong cảnh đẹp của bốn mùa: Xuân, Hạ, Thu, Đông. Trong đó cảnh vật làm nền là cỏ cây hoa lá, sóng nước mây vờn chim bay bướm lượn và bao trùm lên tất cả là tình yêu lứa đôi tha thiết nồng nàn được miêu tả hết sức thi vị.
Thơ ca ngợi về cảnh đẹp Thăng Long – Hà Nội rất nhiều như trên chúng tôi đã bình tuyển. Song vượt lên tất cả là sự ca ngợi hình ảnh người anh hùng dân tộc, người đã tìm ra con đường cứu dân, cứu nước khai sinh ra nước Việt Nam Dân chủ Cộng hòa, đó là hình tượng vĩ đại Chủ tịch Hồ Chí Minh sống mãi trong trái tim của cả dân tộc. Hình tượng ấy được nhà thơ Viễn Phương ghi lại trong bài thơ Viếng Lăng Bác thật là dạt dào tình cảm và xúc động từ đáy lòng trào dâng:
...Ngày ngày M ặt trời đi qua trên Lăng,
Thấy một Mặt trời trong Lăng rất đỏ.
Ngày ngày dòng người đi trong thương nhớ,
Kết tràng hoa dâng bảy mươi chín mùa Xuân...
...
...Vẫn biết trời xanh là mãi mãi,
Mà sao nghe nhói ở trong tim!
Mai về miền Nam, thương trào nước mắt,
Muốn làm con chim hót quanh Lăng Bác...
(Trích bài thơ: Viếng Lăng Bác,
Tác giả: VIỄN PHƯƠNG(1928-?))
Nhân dịp sắp đến ngày Đại lễ Quốc gia 1000 năm Thăng Long – Hà Nội và cảm ơn các nhà thơ đã góp phần tạo nên nền thơ ca Hà Nội, Trung tâm Dịch thuật, Dịch vụ Văn hóa và Khoa học – Công nghệ xin trân trọng được giới thiệu Tuyển tập những bài thơ hay về Thăng Long –Hà Nội với độc giả.
TRUNG TÂM DỊCHTHUẬT, DỊCH VỤ VĂN HÓA
VÀ KHOA HỌC – CÔNGNGHỆ (CTCS)
GIÁM ĐỐC TRUNG TÂM
NGUYỄN HOÀNG ĐIỆP
Mã số thuế: 0102058249
Số tài khoản: 1506 2010 22994 - Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Tây Hồ
447 Lạc Long Quân - Quận Tây Hồ - TP. Hà Nội