markdown:
*Ngày đăng: 21/03/2017*
Tới dự Lễ Khai giảng, có Ông Tạ Tuấn Minh - Phó Hiệu trưởng, Trường Cao đẳng nghề Giao thông vận tải Trung ương 1, Ông Nguyễn Quang Hùng - Phó Hiệu trưởng Trường Cán bộ quản lý văn hóa, thể thao và du lịch cùng các đồng chí lãnh đạo các Phòng, Khoa của 2 Nhà trường.
Lớp học sẽ được diễn ra trong 3 tháng với nội dung, chương trình do Bộ Nội vụ qui định.Trong quá trình học tập, các học viên sẽ được trang bị những kiến thức và kỹ năng cơ bản về quản lý nhà nước nhằm nâng cao năng lực công tác của cho cán bộ, công chức, viên chức trong thực hiện nhiệm vụ và quyền hạn và trách nhiệm được giao.
Lớp học sẽ được diễn ra trong 3 tháng với nội dung, chương trình do Bộ Nội vụ qui định.Trong quá trình học tập, các học viên sẽ được trang bị những kiến thức và kỹ năng cơ bản về quản lý nhà nước nhằm nâng cao năng lực công tác của cho cán bộ, công chức, viên chức trong thực hiện nhiệm vụ và quyền hạn và trách nhiệm được giao.
Phát biểu khai giảng, Ông Nguyễn Quang Hùng - Phó Hiệu trưởng Nhà trường nhấn mạnh tầm quan trọng của hoạt động đào tạo, bồi dưỡng cho đội ngũ chuyên viên trong thời kì hội nhập và phát triển, đồng thời đề nghị các học viên cần thực hiện nghiêm túc nội quy, quy chế của hai Nhà trường trong khóa học.
Thay mặt Lãnh đạo Trường Cao đẳng nghề Giao thông vận tải Trung ương 1, ông Tạ Tuấn Minh - Phó Hiệu trưởng đã bày tỏ lời cảm ơn chân thành tới Trường Cán bộ quản lý văn hóa, thể thao và du lịch đã quan tâm, tạo điều kiện phối hợp để lớp học được tổ chức. Đồng thời, ông cũng chúc mừng các học viên tham dự lớp học và
[nhấn mạnh Nhà trường luôn tạo điều kiện thuận lợi để các học viên có môi trường học tập tốt nhất và đạt hiệu quả cao nhất.] __Một số hình ảnh tại lễ khai giảng:__
**Hồng Lam** [Ươm mầm tài năng văn hóa nghệ thuật](http://smot.gov.vn/tintuc/3524/Uom-mam-tai-nang-van-hoa-nghe-thuat.html)- (11/12/2017) [Thứ trưởng Vương Duy Biên tiếp Đoàn phóng viên Hàn Quốc](http://smot.gov.vn/tintuc/3523/Thu-truong-Vuong-Duy-Bien-tiep-Doan-phong-vien-Han-Quoc.html)- (08/12/2017) [Nghệ thuật Bài Chòi Trung bộ Việt Nam trở thành Di sản văn hóa phi vật thể đại diện của nhân loại](http://smot.gov.vn/tintuc/3522/Nghe-thuat-Bai-Choi-Trung-bo-Viet-Nam-tro-thanh-Di-san-van-hoa-phi-vat-the-dai-dien-cua-nhan-loai.html)- (08/12/2017) [Khai giảng lớp Trung cấp lý luận Chính trị - Hành chính K14D](http://smot.gov.vn/tintuc/3520/Khai-giang-lop-Trung-cap-ly-luan-Chinh-tri---Hanh-chinh-K14D.html)- (05/12/2017) [Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Trường Cán bộ quản lý văn hóa, thể thao và du lịch](http://smot.gov.vn/tintuc/3519/Chuc-nang,-nhiem-vu,-quyen-han-va-co-cau-to-chuc-cua-Truong-Can-bo-quan-ly-van-hoa,-the-thao-va-du-lich.html)- (24/11/2017) [chau composite](http://canhquansaigon.com/chau-cay-canh), [chậu composite](http://canhquansaigon.com/chau-cay-canh), [chậu cây kiểng](http://canhquansaigon.com/chau-cay-canh), [chau cay kieng](http://canhquansaigon.com/chau-cay-canh), [chậu cây cảnh](http://canhquansaigon.com/chau-cay-canh), [chau cay canh](http://canhquansaigon.com/chau-cay-canh), [cham soc san vuon](http://canhquansaigon.com/dich-vu-cham-soc-cay-canh-san-vuon-tai-nha-tp-hcm), [chăm sóc sân vườn](http://canhquansaigon.com/dich-vu-cham-soc-cay-canh-san-vuon-tai-nha-tp-hcm), [thiết kế cảnh quan](http://canhquansaigon.com/), [thiet ke canh quan](http://canhquansaigon.com/), [công ty cảnh quan](http://canhquansaigon.com/), [công ty thiết kế cảnh quan](http://canhquansaigon.com/), [cong ty canh quan](http://canhquansaigon.com/), [cong ty thiet ke canh quan](http://canhquansaigon.com/), [thi công sân vườn](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiet ke san vuon dep](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiết kế sân vườn đẹp](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiết kế sân vườn](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [sân vườn đẹp](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [san vuon dep](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiet ke san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [sân vườn](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [vườn đẹp](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [vuon dep](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [tiểu cảnh sân vườn](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiet ke canh quan](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiết kế sân vườn biệt thự](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [sân vườn biệt thự](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiet ke san vuon biet thu](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [tieu canh san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thi cong san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiet ke thi cong san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiết kế thi công sân vườn](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [san vuon biet thu](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-san-vuon-dep-don-gian-theo-phong-thuy), [thiết kế hồ cá koi](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [hồ cá koi nhật bản](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [ho ca koi nhat ban](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [ho ca koi](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [hồ cá koi](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [ho ca koi dep](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [hồ cá koi đẹp](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [thiet ke ho ca koi](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [thi công hồ cá koi](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [thi cong ho ca koi](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-thi-cong-ho-ca-koi-dep-nhat-chuyen-nghiep-nhat.html), [vuon treo](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vườn treo](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vườn treo tường](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vườn trên tường](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vườn thẳng đứng](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vườn đứng](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vuon thang dung](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [tường cây xanh](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [tường cây](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [trồng cây trên tường](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vườn tường](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [vuon tuong](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [trong cay tren tuong](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [tường cây xanh](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [tuong cay xanh](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [thi công vườn đứng](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [thi cong vuon dung](http://canhquansaigon.com/thi-cong-vuon-thang-dung-dep-nhat-chat-luong-nhat), [thiết kế quán cafe sân vườn](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-quan-cafe-san-vuon-dep), [thiet ke quan cafe san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-quan-cafe-san-vuon-dep), [thiet ke cafe san vuon](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-quan-cafe-san-vuon-dep), [thiet ke cafe san vuon dep](http://canhquansaigon.com/thiet-ke-quan-cafe-san-vuon-dep)uy tín, chất lượng, giá rẻ nhất tphcm.
Công ty
[làm bảng hiệu](http://lambanghieuhopden.vn/)giá rẻ HCM. Xưởng [lam bang hieu](http://www.lambanghieu365.com/)đẹp hcm. Công ty in [standee](http://standee24h.com/)giá rẻ hà nội hcm. Cong ty [in viet nhat](http://invietnhat.net/)giá rẻ hcm. Công ty [in việt nhật](http://invietnhat.net)giá rẻ HCM Công ty [in phú quốc](http://inphuquoc.com)giá rẻ HCM Công ty [quảng cáo phú quốc](http://inphuquoc.com)giá rẻ HCM Công ty [in hiflex](http://inhiflex24h.com)giá rẻ HCM Bán [thi công backdrop](http://thicongbackdrop.vn)giá rẻ HCM Làm in [backdrop](http://thicongbackdrop.vn)giá rẻ HCM Cung cap [cho thue backdrop](http://thicongbackdrop.vn)giá rẻ HCM Xuong [in backdrop](http://thicongbackdrop.vn)giá rẻ HCM Xuong [máy in hiflex](http://banmayinkythuatso.com)giá rẻ HCM Xuong [máy in pp](http://banmayinkythuatso.com)giá rẻ HCM Xuong [máy in decal](http://banmayinkythuatso.com)giá rẻ HCM Xuong [máy in bạt](http://banmayinkythuatso.com)giá rẻ HCM Ban [máy in kỹ thuật số](http://banmayinkythuatso.com)giá rẻ HCM Cung Cap [máy in khổ lớn](http://banmayinkythuatso.com)giá rẻ HCM Xuong [may in hiflex](http://www.thegioimayinkholon.com)giá rẻ HCM Xuong [may in pp](http://www.thegioimayinkholon.com)giá rẻ HCM Xuong [may in decal](http://www.thegioimayinkholon.com)giá rẻ HCM Xuong [may in bat](http://www.thegioimayinkholon.com)giá rẻ HCM Xuong [may in ky thuat so](http://www.thegioimayinkholon.com)giá rẻ HCM Xuong [may in kho lon](http://www.thegioimayinkholon.com)giá rẻ HCM
Dịch vụ làm đẹp,
[spa lam dep](http://trexanhspa.vn/)chất lượng với ưu đãi thường xuyên
Bí quyết Chăm Sóc Da - Dưỡng Da hiệu quả tại nhà. Chia sẻ Cách
[cham soc da](http://trexanhspa.vn/cham-soc-da)cải thiện làn da đơn giản từ các nguyên liệu tự nhiên, dễ tìm.
Cách điều trị mụn triệt để,
[dieu tri mun](http://trexanhspa.vn/dieu-tri-mun)tận gốc công nghệ Blue Light tại trexanhspa.vn, đặc trị các loại mụn không để lại sẹo và vết thâm
Triệt lông vĩnh viễn với New Elight OPT tại trexanhspa.vn. Dịch vụ
[triet long vinh vien](http://trexanhspa.vn/triet-long-vinh-vien)hiệu quả 100%, không đau, tiết kiệm 50% chi phí, bảo hành trọn đời
Tắm trắng toàn thân theo chuẩn Hàn Quốc,
[tam trang toan than](http://trexanhspa.vn/tam-trang)mang lại hiệu quả trắng da đến 90%, giải pháp tắm trắng da an toàn mà tiết kiệm
Chuyên cung cấp các loại giày da bảo hộ lao động,
[khẩu trang 3m](http://garan.vn/khau-trang-3m/), [thang dây thoát hiểm](http://garan.vn/thang-day-thoat-hiem/), [khau trang 3m](http://garan.vn/khau-trang-3m/), [thang day thoat hiem](http://garan.vn/thang-day-thoat-hiem/), [mặt nạ chống độc](http://garan.vn/mat-na-phong-doc/), [găng tay bảo hộ lao động](http://garan.vn/gang-tay-bao-ho-lao-dong/), [kinh bao ho lao dong](http://garan.vn/kinh-bao-ho-lao-dong/), [dây đai an toàn](http://garan.vn/day-dai-an-toan/), [gang tay bao ho](http://garan.vn/gang-tay-bao-ho-lao-dong/), [day dai an toan](http://garan.vn/day-dai-an-toan/), [găng tay bảo hộ](http://garan.vn/gang-tay-bao-ho-lao-dong/), [gang tay bao ho lao dong](http://garan.vn/gang-tay-bao-ho-lao-dong/), [mat na chong doc](http://garan.vn/mat-na-phong-doc/), [kính bảo hộ lao động](http://garan.vn/kinh-bao-ho-lao-dong/), [quan ao cong nhan](http://garan.vn/dong-phuc-cong-nhan/), [khau trang hoat tinh](http://garan.vn/khau-trang-hoat-tinh/), [thiết bị phòng sạch](http://garan.vn/thiet-bi-phong-sach/), [ủng bảo hộ lao động](http://garan.vn/giay-ung-bao-ho-lao-dong/), [nut tai chong on](http://garan.vn/nut-tai-chong-on/), [day an toan](http://garan.vn/day-dai-an-toan/), [dây an toàn](http://garan.vn/day-dai-an-toan/), [khẩu trang hoạt tính](http://garan.vn/khau-trang-hoat-tinh/), [quần áo công nhân](http://garan.vn/dong-phuc-cong-nhan/), [đồng phục công nhân](http://garan.vn/dong-phuc-cong-nhan/), [ung bao ho lao dong](http://garan.vn/giay-ung-bao-ho-lao-dong/), [nút bịt tai chống ồn](http://garan.vn/nut-tai-chong-on/), [nút tai chống ồn](http://garan.vn/nut-tai-chong-on/), [dong phuc cong nhan](http://garan.vn/dong-phuc-cong-nhan/), [găng tay cao su](http://garan.vn/gang-tay-cao-su/), [gang tay cao su](http://garan.vn/gang-tay-cao-su/), [mu bao ho lao dong](http://garan.vn/mu-non-bao-ho-lao-dong/), [mũ bảo hộ lao động](http://garan.vn/mu-non-bao-ho-lao-dong/), [thiet bi phong sach](http://garan.vn/thiet-bi-phong-sach/), [nón bảo hộ lao động](http://garan.vn/mu-non-bao-ho-lao-dong/), [bịt tai chống ồn](http://garan.vn/bit-tai-chong-on/), [non bao ho lao dong](http://garan.vn/mu-non-bao-ho-lao-dong/), [nut bit tai chong on](http://garan.vn/nut-tai-chong-on/), [mat na phong doc](http://garan.vn/mat-na-phong-doc/), [mặt nạ phòng độc](http://garan.vn/mat-na-phong-doc/), [giày bảo hộ lao động](http://garan.vn/giay-ung-bao-ho-lao-dong/), [bit tai chong on](http://garan.vn/bit-tai-chong-on/), [giay bao ho](http://garan.vn/giay-ung-bao-ho-lao-dong/), [giày bảo hộ](http://garan.vn/giay-ung-bao-ho-lao-dong/), [giay bao ho lao dong](http://garan.vn/giay-ung-bao-ho-lao-dong/), [áo bảo hộ lao động](http://garan.vn/ao-bao-ho-lao-dong/), [khau trang y te](http://garan.vn/khau-trang-y-te/), [ao bao ho lao dong](http://garan.vn/ao-bao-ho-lao-dong/), [khẩu trang y tế](http://garan.vn/khau-trang-y-te/), [khau trang hoat tinh](http://garan.vn/khau-trang-hoat-tinh/), [máy sấy công nghiệp](http://maysaycongnghiep.net/), [may say cong nghiep](http://maysaycongnghiep.net/), [nut tai chong on](http://nuttaichongon.com.vn), [bịt tai chống ồn](http://nuttaichongon.com.vn/), [nút tai chống ồn](http://nuttaichongon.com.vn/), [bit tai chong on](http://nuttaichongon.com.vn/), [tu say cong nghiep](http://maysaycongnghiep.net/), [máy sấy nông sản](http://maysaycongnghiep.net/), [may say nong san](http://maysaycongnghiep.net/), [tủ sấy công nghiệp](http://maysaycongnghiep.net/), [mặt nạ chống độc](http://matnaphongdoc.com/), [mat na chong doc](http://matnaphongdoc.com/), [dây đai an toàn](http://daydaiantoan.com/), [mat na phong doc](http://matnaphongdoc.com/), [day an toan](http://daydaiantoan.com/), [mặt nạ phòng độc](http://matnaphongdoc.com/), [day dai an toan](http://daydaiantoan.com/), [dây an toàn](http://daydaiantoan.com/), [giay bao ho](http://giaybaoholaodong.vn/), [mu bao ho lao dong](http://www.mubaoholaodong.com/), [mũ bảo hộ lao động](http://www.mubaoholaodong.com/), [khau trang 3m](), [bao tay bao ho lao dong](http://gangtay.org/), [gang tay bao ho lao dong](http://gangtay.org/), [gang tay lao dong](http://gangtay.org/), [găng tay bảo hộ](http://gangtay.org/), [găng tay bảo hộ lao động](http://gangtay.org/), [găng tay bảo hộ](http://gangtay.org/), [găng tay bảo hộ lao động](http://gangtay.org/), [tủ sấy thực phẩm](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html), [máy sấy rau quả](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html), [may say thuc pham](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html), [máy sấy cá khô](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html), [máy sấy cá khô](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html), [máy sấy trái cây](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-gio-bang-dien-tro-cong-nghiep/may-say-trai-cay-thuc-pham-bang-dien-tro-220v-1200w.html), [máy sấy trái cây](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-gio-bang-dien-tro-cong-nghiep/may-say-trai-cay-thuc-pham-bang-dien-tro-220v-1200w.html), [thiết bị sấy](http://maysaycongnghiep.net/), [sấy nông sản](http://maysaycongnghiep.net/), [tủ sấy công nghiệp](http://maysaycongnghiep.net/), [máy sấy hoa quả giá rẻ](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html), [điện trở công nghiệp](http://maysaycongnghiep.net/may-say-cong-nghiep/may-say-gio-nong-bang-dien-tro-cong-nghiep-3-9-kw-h.html), [máy sấy khô hoa quả](http://maysaycongnghiep.net/san-pham/may-say-buong-tang/may-say-buong-tang.html)chất lượng, giá rẻ hàng đầu việt nam.
Dịch vụ vệ sinh cầu cống, đào hầm, rác thải, vệ sinh công nghiệp,
[nao vet ho ga](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/nao-vet-ho-ga-gia-re-uy-tin-chuyen-nghiep-tphcm.html), [vet ho ga](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/nao-vet-ho-ga-gia-re-uy-tin-chuyen-nghiep-tphcm.html), [vét hố ga](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/nao-vet-ho-ga-gia-re-uy-tin-chuyen-nghiep-tphcm.html), [nạo vét hố ga](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/nao-vet-ho-ga-gia-re-uy-tin-chuyen-nghiep-tphcm.html), [rut ham cau](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [rút hầm cầu](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [rut ham cau gia re](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [hut ham cau](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [hút hầm cầu](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [rut ham cau hcm](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [hút hầm cầu hcm](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/),
Chuyên in ấn, thiết kế thi công quảng cáo,
[Cong ty in](http://buocchanviet.net/), [dich vu in](http://buocchanviet.net/), [in bang ron](http://buocchanviet.net/in-bang-ron-gia-re-18km2-tai-buoc-chan-viet.html), [in bang ron gia re](http://buocchanviet.net/in-bang-ron-gia-re-18km2-tai-buoc-chan-viet.html), [in decal](http://buocchanviet.net/in-decal-chat-luong-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in decal gia re](http://buocchanviet.net/in-decal-chat-luong-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in decal gia re hcm](http://buocchanviet.net/in-decal-chat-luong-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in decal giay](http://buocchanviet.net/in-decal-chat-luong-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in co phuon](http://buocchanviet.net/in-co-phuon-gia-re-tiet-kiem-chi-phi-tai-bcv.html), [treo bang ron gia re](http://buocchanviet.net/treo-bang-ron-quang-cao-gia-re-tiet-kiem-chi-phi.html), [treo bang ron](http://buocchanviet.net/treo-bang-ron-quang-cao-gia-re-tiet-kiem-chi-phi.html), [standee](http://buocchanviet.net/in-standee-gia-re-uu-dai-hap-dan-tai-buoc-chan-viet.html), [in standee](http://buocchanviet.net/in-standee-gia-re-uu-dai-hap-dan-tai-buoc-chan-viet.html), [in folder](http://buocchanviet.net/in-folder-thiet-ke-folder-doc-dao-voi-buoc-chan-viet.html), [in poster](http://buocchanviet.net/in-poster-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in lich tet](http://buocchanviet.net/in-lich-tet-qua-tang-y-nghi-cho-doanh-nghiep.html), [in lich tet gia re](http://buocchanviet.net/in-lich-tet-qua-tang-y-nghi-cho-doanh-nghiep.html), [in bao thu](http://buocchanviet.net/in-bao-thu-gia-re-chat-luong-tai-buoc-chan-viet.html), [in bao thu gia re](http://buocchanviet.net/in-bao-thu-gia-re-chat-luong-tai-buoc-chan-viet.html), [in to roi](http://buocchanviet.net/in-to-roi-gia-re-mau-sac-va-chat-lieu-tot-nhat.html), [in to roi gia re](http://buocchanviet.net/in-to-roi-gia-re-mau-sac-va-chat-lieu-tot-nhat.html), [in to roi gia re hcm](http://buocchanviet.net/in-to-roi-gia-re-mau-sac-va-chat-lieu-tot-nhat.html), [in catalogue](http://buocchanviet.net/in-catalogue-gia-re-giai-phap-in-catalogue-chi-phi-thap.html), [in catalogue tphcm](http://buocchanviet.net/in-catalogue-gia-re-giai-phap-in-catalogue-chi-phi-thap.html), [in catalogue gia re](http://buocchanviet.net/in-catalogue-gia-re-giai-phap-in-catalogue-chi-phi-thap.html), [in ky thuat so](http://buocchanviet.net/in-ky-thuat-so-in-uy-tin-nhat-tai-buoc-chan-viet.html), [in ky thuat so gia re](http://buocchanviet.net/in-ky-thuat-so-in-uy-tin-nhat-tai-buoc-chan-viet.html), [in ky thuat so kho lon](http://buocchanviet.net/in-ky-thuat-so-in-uy-tin-nhat-tai-buoc-chan-viet.html), [lam bang hieu](http://buocchanviet.net/thi-cong-bang-hieu-thi-cong-tron-goi-nhanh-chong-tai-the-ky-vang.html), [thi cong bang hieu](http://buocchanviet.net/thi-cong-bang-hieu-thi-cong-tron-goi-nhanh-chong-tai-the-ky-vang.html), [lam ban hieu led](http://buocchanviet.net/thi-cong-bang-hieu-thi-cong-tron-goi-nhanh-chong-tai-the-ky-vang.html), [lam ban hieu alu](http://buocchanviet.net/thi-cong-bang-hieu-thi-cong-tron-goi-nhanh-chong-tai-the-ky-vang.html), [in card visit](http://buocchanviet.net/in-card-visit-name-card-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in card visit hcm](http://buocchanviet.net/in-card-visit-name-card-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in card visit gia re](http://buocchanviet.net/in-card-visit-name-card-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in name card](http://buocchanviet.net/in-card-visit-name-card-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in name card gia re](http://buocchanviet.net/in-card-visit-name-card-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in danh thiep](http://buocchanviet.net/in-card-visit-name-card-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in phieu thu](http://buocchanviet.net/in-phieu-thu-chi-gia-re-tai-tp-hcm-nhanh-chong.html), [in phieu chi](http://buocchanviet.net/in-phieu-thu-chi-gia-re-tai-tp-hcm-nhanh-chong.html), [in tem nhan](http://buocchanviet.net/in-tem-nhan-decal-gia-re-in-dep-tai-tp-hcm.html), [in tem nhan gia re](http://buocchanviet.net/in-tem-nhan-decal-gia-re-in-dep-tai-tp-hcm.html), [in tem nhan tphcm](http://buocchanviet.net/in-tem-nhan-decal-gia-re-in-dep-tai-tp-hcm.html), [ke standee](http://buocchanviet.net/ke-standee-quang-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [ke x](http://buocchanviet.net/ke-standee-quang-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [ke chu x](http://buocchanviet.net/ke-standee-quang-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [standee](http://buocchanviet.net/ke-standee-quang-cao-gia-re-tai-buoc-chan-viet.html), [in backdrop](http://buocchanviet.net/in-backdrop-gia-re-chat-luong-cao-tai-buoc-chan-viet.html), [in backdrop gia re](http://buocchanviet.net/in-backdrop-gia-re-chat-luong-cao-tai-buoc-chan-viet.html), [in hiflex](http://buocchanviet.net/in-hiflex-gia-re-tiet-kiem-chi-phi-tai-tp-hcm.html), [in hiflex gia re](http://buocchanviet.net/in-hiflex-gia-re-tiet-kiem-chi-phi-tai-tp-hcm.html), [in hiflex gia re hcm](http://buocchanviet.net/in-hiflex-gia-re-tiet-kiem-chi-phi-tai-tp-hcm.html), [in pp](http://buocchanviet.net/in-pp-gia-re-chi-40-000-dongm2-tai-buoc-chan-viet.html), [in pp gia re](http://buocchanviet.net/in-pp-gia-re-chi-40-000-dongm2-tai-buoc-chan-viet.html), [in pp gia re hcm](http://buocchanviet.net/in-pp-gia-re-chi-40-000-dongm2-tai-buoc-chan-viet.html), [lam bang hieu](http://buocchanviet.net/thi-cong-bang-hieu-thi-cong-tron-goi-nhanh-chong-tai-the-ky-vang.html), [thi cong bang hieu](http://buocchanviet.net/thi-cong-bang-hieu-thi-cong-tron-goi-nhanh-chong-tai-the-ky-vang.html), [thi cong backdrop](http://buocchanviet.net/in-backdrop-gia-re-chat-luong-cao-tai-buoc-chan-viet.html), [in canvas](http://buocchanviet.net/dich-vu-canvas-nhanh-gia-re-tai-tp-hcm.html), [in vai silk](http://buocchanviet.net/in-vai-silk-chat-luong-gia-re-tphcm.html), [in brochure](http://buocchanviet.net/in-brochure-dep-gia-re-nhat-thi-truong-tphcm.html), [in bao bi giay](http://buocchanviet.net/in-bao-bi-giay-uy-tin-chat-luong-nhat-thi-truong-tphcm.html), [in tui giay](http://buocchanviet.net/in-tui-giay-gia-re-chat-luong-hang-dau-tai-tp-hcm.html)tại tphcm và các tỉnh lân cận. [thong cong nghet](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-gia-re-uy-tin-tan-noi-tphcm.html), [thong cong nghet gia re](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-gia-re-uy-tin-tan-noi-tphcm.html), [thông cống nghẹt](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-gia-re-uy-tin-tan-noi-tphcm.html), [thông cống nghẹt giá rẻ](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-gia-re-uy-tin-tan-noi-tphcm.html), [thong cong nghet quan 1](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-1-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 10](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-10-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 11](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-11-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 12](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-12-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 2](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-2-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 3](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-3-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 4](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-4-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 5](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-5-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 6](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-6-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 7](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-7-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 8](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-8-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan 9](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-9-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan binh thanh](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-binh-thanh-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan go vap](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-go-vap-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan phu nhuan](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-phu-nhuan-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan tan binh](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-tan-binh-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan tan phu](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-tan-phu-gia-re-tphcm.html), [thong cong nghet quan thu duc](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/thong-cong-nghet-quan-thu-duc-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 1](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-hut-ham-cau-quan-1-gia-re-hcm.html), [rut ham cau quan 10](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-10-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 11](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-11-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 12](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-12-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 2](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-2-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 3](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-3-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 4](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-4-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 5](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-5-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 6](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-6-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 7](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-7-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 8](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-8-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan 9](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-9-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan binh thanh](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-binh-thanh-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan go vap](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-go-vap-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan phu nhuan](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-phu-nhuan-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan tan binh](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-tan-binh-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan tan phu](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-tan-phu-gia-re-tphcm.html), [rut ham cau quan thu duc](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/rut-ham-cau-quan-thu-duc-gia-re-tphcm.html)chất lượng giá rẻ nhất, thi công nhanh gọn.
Chuyên cung cấp
[dịch vụ thám tử giá rẻ](http://thamtubamien.net), [tham tu tu ha noi](http://thamtubamien.net), [tham tu tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử tư giá rẻ](http://thamtubamien.net), [tham tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [tham tu ha noi](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử tư hà nội](http://thamtubamien.net), [dich vu thue tham tu o ha noi](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [tham tu tu ha noi uy tin](http://thamtubamien.net), [thám tử tư hà nội](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu ha noi](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử tư tại hà nội](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử ở hà nội](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu tu ha noi](http://thamtubamien.net), [van phong tham tu uy tin ha noi](http://thamtubamien.net), [tham tu tu o ha noi](http://thamtubamien.net), [thám tử hà nội](http://thamtubamien.net), [văn phòng thám tử tư hà nội](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [thám tử tại hà nội](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử tư tại hà nội](http://thamtubamien.net), [văn phòng thám tử tại hà nội](http://thamtubamien.net), [văn phòng thám tử tư tại hà nội](http://thamtubamien.net), [thue tham tu ha noi](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử hà nội](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử hà nội](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử tại hà nội](http://thamtubamien.net), [thám tử tư ở hà nội](http://thamtubamien.net), [tham tu tu uy tin tai ha noi](http://thamtubamien.net), [tham tu tu gia re](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử tại hà nội](http://thamtubamien.net), [thám tử tư tại hà nội](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu ha noi](http://thamtubamien.net), [van phong tham tu ha noi](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử tư hà nội](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu tu gia re](http://thamtubamien.net), [văn phòng thám tử hà nội](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu tu ha noi](http://thamtubamien.net), [van phong tham tu tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử uy tín tại hà nội](http://thamtubamien.net), [thám tử tư uy tín tại hà nội](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử ở hà nội](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử ở hà nội](http://thamtubamien.net), [van phong tham tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [thuê thám tử tại hà nội](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu tu tai ha noi](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu o ha noi](http://thamtubamien.net), [thám tử tư hà nội uy tín](http://thamtubamien.net), [van phong tham tu tu ha noi](http://thamtubamien.net), [công ty dịch vụ thám tử](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu uy tin nhat](http://thamtubamien.net), [tham tu uy tin](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu uy tin tai ha noi](http://thamtubamien.net), [dich vu thue tham tu](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử tư](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu tu](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử uy tín](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử tư](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử](http://thamtubamien.net), [thám tử tư](http://thamtubamien.net), [thám tử tư](http://thamtubamien.net), [cong ty dich vu tham tu tu](http://thamtubamien.net), [cong ty dich vu tham tu](http://thamtubamien.net), [thue tham tu](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu uy tin](http://thamtubamien.net), [thue tham tu tu](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu tu](http://thamtubamien.net), [thuê thám tử tư](http://thamtubamien.net), [cong ty tham tu](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu uy tin](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử uy tín](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử tư chuyên nghiệp](http://thamtubamien.net), [tham tu chuyen nghiep](http://thamtubamien.net), [công ty thám tử uy tín nhất](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu chuyen nghiep](http://thamtubamien.net), [dịch vụ thám tử chuyên nghiệp](http://thamtubamien.net), [dich vu tham tu tu chuyen nghiep](http://thamtubamien.net), [thám tử chuyên nghiệp](http://thamtubamien.net), [thám tử tư chuyên nghiệp](http://thamtubamien.net), [công ty dịch vụ thám tử tư](http://thamtubamien.net)chất lượng, uy tín, bảo mật an toàn tuyệt đối. [balo gia re](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn), [balo hang hieu](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn), [balo hàng hiệu](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn), [ba lô](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn), [may balo theo mẫu](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [may balo theo mau](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [may balo quảng cáo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [balo quảng cáo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [gia công balo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [in balo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [may ba lô](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [may túi xách](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/may-balo-gia-cong-balo-tui-xach-balo-quang-cao-theo-mau.html), [sửa balo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/sua-balo-tui-xach-may-sua-balo-tui-xach-chuyen-nghiep-gia-re.html), [sửa túi xách](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/sua-balo-tui-xach-may-sua-balo-tui-xach-chuyen-nghiep-gia-re.html), [sua balo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/sua-balo-tui-xach-may-sua-balo-tui-xach-chuyen-nghiep-gia-re.html), [sửa túi xách](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/sua-balo-tui-xach-may-sua-balo-tui-xach-chuyen-nghiep-gia-re.html), [túi đựng laptop](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/tui-dung-laptop-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [tui dung laptop](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/tui-dung-laptop-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [balo du lich](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/balo-du-lich-nam-nu-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [balo du lịch](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/balo-du-lich-nam-nu-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [balo laptop](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/balo-laptop-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [balo may anh](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/ban-balo-may-anh-gia-re-bao-hanh-chu-dao-tphcm.html), [balo máy ảnh](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/ban-balo-may-anh-gia-re-bao-hanh-chu-dao-tphcm.html), [balo thể thao](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/balo-the-thao-dep-gia-re-hang-dau-tphcm.html), [balo the thao](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/balo-the-thao-dep-gia-re-hang-dau-tphcm.html), [cặp văn phòng](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/cap-van-phong-cap-cong-so-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [cap van phong](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/cap-van-phong-cap-cong-so-thoi-trang-gia-re-tphcm.html), [túi đựng máy ảnh](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/tui-dung-may-anh-chuyen-nghiep-thoi-trang-gia-re-hcm.html), [tui dung may anh](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/tui-dung-may-anh-chuyen-nghiep-thoi-trang-gia-re-hcm.html), [túi xách du lịch](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/tui-xach-du-lich-nam-nu-gia-re-tphcm.html), [tui xach du lich](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/tui-xach-du-lich-nam-nu-gia-re-tphcm.html), [vali nhựa](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-nhua-deo-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali nhua](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-nhua-deo-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali nhựa dẻo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-nhua-deo-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali nhua deo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-nhua-deo-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali kéo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-keo-du-lich-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali keo](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-keo-du-lich-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali du lich](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-keo-du-lich-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali du lịch](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-keo-du-lich-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali hàng hiệu](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/noi-ban-vali-hang-hieu-chat-luong-gia-re-tphcm.html), [vali hang hieu](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/noi-ban-vali-hang-hieu-chat-luong-gia-re-tphcm.html), [nơi bán vali](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/noi-ban-vali-hang-hieu-chat-luong-gia-re-tphcm.html), [noi ban vali](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/noi-ban-vali-hang-hieu-chat-luong-gia-re-tphcm.html), [vali vải](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-vai-cao-cap-gia-re-tphcm.html), [vali vai](http://xn--balotixchgir-ibbe18av671b.vn/vali-vai-cao-cap-gia-re-tphcm.html)luôn là sản phẩm chất lượng, bảo hành 1 đổi 1.
Chuyên xây dựng, sửa chữa nhà ở tphcm, công ty hàng đầu tphcm về
[xay nha cap 4](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [xây nhà cấp 4](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [xay nha cap 4 dep gia re](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [xây nhà cấp 4 đẹp giá rẻ](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [xay nha tron goi](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [xây nhà trọn gói](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [ban ve thiet ke nha cap 4 dep](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [bản vẽ thiết kế nhà cấp 4 đẹp](http://xn--xynhcp4gir-k4ard5877hvja.vn/), [xay nha tro](http://xn--xynhtr-ltam1500e.vn/), [xây nhà trọ](http://xn--xynhtr-ltam1500e.vn/), [sua chua nha](http://xn--dchvsanhtrngi-wdb30a9874bjba84a7e.vn/), [sửa chữa nhà](http://xn--dchvsanhtrngi-wdb30a9874bjba84a7e.vn/), [dịch vụ sửa nhà trọn gói](http://xn--dchvsanhtrngi-wdb30a9874bjba84a7e.vn/), [dich vu sua nha tron goi](http://xn--dchvsanhtrngi-wdb30a9874bjba84a7e.vn/)gọi ngay chúng tôi khi có nhu cầu về xây dựng sửa chữa nhà cấp 4, nhà trọ. [dịch vụ thám tử](http://xn--dchvthmttchuynnghip-vub0r90ob65tfcax9avg.vn/), [dịch vụ thám tử tư](http://xn--dchvthmttchuynnghip-vub0r90ob65tfcax9avg.vn/), [văn phòng thám tử](http://xn--dchvthmttchuynnghip-vub0r90ob65tfcax9avg.vn/), [thám tử tư hà nội](http://xn--dchvthmttchuynnghip-vub0r90ob65tfcax9avg.vn/), [dịch vụ thám tử tư chuyên nghiệp hà nội](http://xn--dchvthmttchuynnghip-vub0r90ob65tfcax9avg.vn/), [rút hầm cầu giá rẻ](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/), [rut ham cau](http://xn--ruthamcaugirhcm-xjb9201k.vn/)
Chuyen thi cong lap dat phong net, thanh ly phong net, bao tri phong net, cung cap linh kien phong net,
[ban ghe phong net](http://tinhocduykhang.com/ban-ghe-phong-net-ban-ghe-phong-game-tot-nhat-re-nhat/), [ghe phong net](http://tinhocduykhang.com/ban-ghe-phong-net-ban-ghe-phong-game-tot-nhat-re-nhat/), [ghe phong game](http://tinhocduykhang.com/ban-ghe-phong-net-ban-ghe-phong-game-tot-nhat-re-nhat/), [ban phong net](http://tinhocduykhang.com/ban-ghe-phong-net-ban-ghe-phong-game-tot-nhat-re-nhat/), [tu van lap dat phong net](http://tinhocduykhang.com/tu-van-thi-cong-lap-dat-phong-net-gia-re-chuyen-nghiep-nhat-tphcm.html), [lap dat phong net](http://tinhocduykhang.com/tu-van-thi-cong-lap-dat-phong-net-gia-re-chuyen-nghiep-nhat-tphcm.html), [chuyen lap dat phong net](http://tinhocduykhang.com/tu-van-thi-cong-lap-dat-phong-net-gia-re-chuyen-nghiep-nhat-tphcm.html), [lap dat phong net](http://tinhocduykhang.com/tu-van-thi-cong-lap-dat-phong-net-gia-re-chuyen-nghiep-nhat-tphcm.html), [uy tin gia re nhat tphcm](http://tinhocduykhang.com/thanh-ly-phong-net-phong-game-gia-cao.html) **thanh ly phong net**
Chuyên thiết kế thi công hạ tầng xây dựng, chống thấm, sơn sửa nhà ở
[sửa cửa cuốn](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua cua cuon](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha gia re](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà giá rẻ](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha tron goi](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà trọn gói](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa chữa nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dich vu sua nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà cấp 4](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha cap 4](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [cải tạo nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [cai tao nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dịch vụ sửa chữa nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dich vu sua chua nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha chung cu](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà chung cư](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua nha tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa chữa nhà tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha dep](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà đẹp](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [cải tạo nhà cũ](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [cai tao nha cu](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua nha dep](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa chữa nhà trọn gói](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua nha gia re](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa nhà chuyên nghiệp](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa chữa nhà tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dịch vụ sửa nhà tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua chung cu](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua nha gia re tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dich vu sua chua nha tai tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua nha pho](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sửa chữa nhà phố](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sua chua nha hcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dịch vụ sửa chữa nhà trọn gói](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sơn nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [son nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [son nha dep](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sơn nhà đẹp](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dich vu son nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dịch vụ sơn nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [son tuong nha](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dịch vụ sơn nhà giá rẻ](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [sơn sửa nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [dịch vụ sơn nhà tphcm](http://eurogates.vn/dich-vu-sua-chua-nha-son-nha-cai-tao-nha-tron-goi-gia-re-tphcm.html), [làm mái tôn](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [thi công mái tôn](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [lam mai ton](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chống thấm nhà xưởng](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chống thấm](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chống thấm nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham dot](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham nha ve sinh](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham nha](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham tuong](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham san thuong](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong dot mai ton](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chống thấm nhà vệ sinh](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham dot](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chống thấm tường](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chong tham nha ve sinh](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [dịch vụ chống thấm](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [chống thấm trần nhà](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [dich vu chong tham](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [thi công chống thấm](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html), [cong ty chong tham](http://eurogates.vn/dich-vu-chong-tham-chong-dot-tuong-nha-tran-nha-mai-ton-san-thuong-gia-re.html)uy tín giá rẻ chuyên nghiệp hcm. [thanh lý đồ cũ](http://thanhlyvietlong.com/), [thanh ly cong ty](http://thanhlyvietlong.com/), [thanh ly hang cu](http://thanhlyvietlong.com/), [thanh lý hàng cũ](http://thanhlyvietlong.com/), [thanh ly hang cu sai gon](http://thanhlyvietlong.com/), [thanh ly hang cu hcm](http://thanhlyvietlong.com/), [dich vu thanh ly](http://thanhlyvietlong.com/dich-vu-thanh-ly), [thanh ly may lanh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thu mua may lanh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thu mua may lanh cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thu mua máy lạnh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thanh lý máy lạnh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thanh ly tu lanh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thanh ly tu dong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thanh ly tu mat](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thanh ly may giat](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thanh ly dien lanh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-dien-lanh-may-lanh-tu-lanh-may-giat-tu-dong-tu-mat-gia-cao.html), [thu mua laptop cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thu mua laptop cu hcm](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thu mua iphone](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thu mua ipad](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly laptop](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly laptop cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly iphone](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly ipad](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly loa](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh lý loa](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh lý loa máy tính](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh lý màn hình máy tính](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly may tinh ban](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh lý máy tính bàn](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [thanh ly phong net](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-dien-tu-laptop-iphone-ipad-loa-man-hinh-may-tinh-gia-cao.html), [Thanh lý bàn ghế](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ban ghe](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ban ghe cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế cũ hcm](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ban ghe go](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế gỗ cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ban ghe nha hang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế nhà hàng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ban ghe phong khach](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế phòng khách](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế sofa](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ban ghe van phong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn ghế văn phòng cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn làm việc](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bàn văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý bộ bàn ghế phòng khách](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ghe giam doc](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý ghế gỗ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý ghế quán nét](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly ghe salon](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý sofa](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh lý ghế văn phòng hcm](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-ban-ghe-gia-cao-tan-noi-cong-ty-van-phong-nha-hang-phong-khach-quan-net.html), [thanh ly van phong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý văn phòng hcm](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly ban ghe van phong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý bàn ghế văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý bàn ghế văn phòng cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý bàn văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý đồ văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý tủ văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý thiết bị văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly do dung van phong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý đồ dùng văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý máy tính văn phòng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly noi that van phong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-van-phong-noi-that-van-phong-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý nội thất](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly noi that](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý đồ dùng gia đình](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly do noi that](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý đồ nội thất](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý đồ nội thất gia đình](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý đồ bếp](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly do dung gia dinh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly do go noi that](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-noi-that-do-dung-gia-dinh-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý khách sạn](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly khach san](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly nha hang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý nhà hàng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý nhà hàng quán ăn](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly nha hang quan an](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý đồ dùng nhà hàng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly do dung nha hang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý đồ dùng quán cafe](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly do dung quan café](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý đồ bán cafe](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly do ban café](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý phòng karaoke](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly phong karaoke](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý quán ăn](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly quan an](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý quán bar](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly quan bar](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly quan cafe](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý quán cafe](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý quán karaoke](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly quan karaoke](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly quay bar](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý quầy bar](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh ly quay bar café](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý quầy bar cafe](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-khach-san-nha-hang-quan-an-quan-bar-quan-cafe-phong-karaoke.html), [thanh lý shop thời trang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh ly shop thoi trang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh ly cua hang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh lý cửa hàng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh lý cửa hàng điện thoại](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh ly cua hang dien thoai](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh ly cua hang quan ao](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh lý cửa hàng quần áo](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-cua-hang-dien-thoai-quan-ao-shop-thoi-trang-gia-cao.html), [thanh ly tu ban hang](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh lý tủ bán hàng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh lý tủ cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh ly tu cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh lý tủ bếp cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh ly tu bep cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh ly tu kinh](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh lý tủ kính](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh ly tu quan ao cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh lý tủ quần áo cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-tu-ban-hang-tu-kinh-tu-bep-tu-quan-ao-gia-cao.html), [thanh lý ô tô](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-o-to-xe-may-cu-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly o to](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-o-to-xe-may-cu-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý ô tô cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-o-to-xe-may-cu-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly o to cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-o-to-xe-may-cu-gia-cao-tan-noi.html), [thanh lý xe máy cũ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-o-to-xe-may-cu-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly xe may cu](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-o-to-xe-may-cu-gia-cao-tan-noi.html), [thanh ly hang ton kho](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-ton-kho-tan-noi-gia-cao.html), [thanh lý hàng tồn kho](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-hang-ton-kho-tan-noi-gia-cao.html), [thanh lý nhà xưởng](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh ly nha xuong](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh lý máy móc xưởng gỗ](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh ly may moc xuong go](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh ly may nen khi](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh lý máy nén khí](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh ly xuong co khi](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [thanh lý xưởng cơ khí](http://thanhlyvietlong.com/thanh-ly-nha-xuong-may-moc-xuong-go-xuong-co-khi-may-nen-khi.html), [may lanh cu](http://banmaylanhcu.com), [máy lạnh cũ](http://banmaylanhcu.com), [ban may lanh cu](http://banmaylanhcu.com), [bán máy lạnh cũ](http://banmaylanhcu.com), [bao tri may lanh](http://banmaylanhcu.com/bao-tri-may-lanh-ve-sinh-may-lanh-gia-re-nhat-tphcm.html), [bảo trì máy lạnh](http://banmaylanhcu.com/bao-tri-may-lanh-ve-sinh-may-lanh-gia-re-nhat-tphcm.html), [ve sinh may lanh](http://banmaylanhcu.com/bao-tri-may-lanh-ve-sinh-may-lanh-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh](http://banmaylanhcu.com/bao-tri-may-lanh-ve-sinh-may-lanh-gia-re-nhat-tphcm.html), [thu mua may lanh](http://banmaylanhcu.com/thu-mua-may-lanh-cu-gia-cao-tai-tphcm.html), [thu mua may lanh cu](http://banmaylanhcu.com/thu-mua-may-lanh-cu-gia-cao-tai-tphcm.html), [may lanh cu toshiba](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-toshiba/), [may lanh cu panasonic](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-panasonic/), [may lanh cu hitachi](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-hitachi/), [may lanh cu lg](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-lg/), [may lanh cu reetech](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-reetech/), [may lanh cu sharp](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-sharp/), [may lanh cu national](http://banmaylanhcu.com/may-lanh-cu-national/), [laptop cu sony vaio](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-sony-vaio/), [laptop cu dell](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-asus/), [laptop cu asus](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-asus/), [laptop cu acer](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-acer/), [laptop cu hp](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-hp-compaq/), [laptop cu lenovo](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-lenovo-ibm/), [laptop cu toshiba](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-toshiba/), [macbook cu](http://laptopcusaigon.com/laptop-cu-macbook/), [thu mua may lanh cu](http://dichvumaylanh.vn/thu-mua-may-lanh-cu-tan-noi-gia-cao-bao-gia-ngay.html), [thu mua máy lạnh cũ](http://dichvumaylanh.vn/thu-mua-may-lanh-cu-tan-noi-gia-cao-bao-gia-ngay.html), [sua may lanh quan 1](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-1-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sửa máy lạnh quận 1](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-1-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sua may lanh quan 2](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-2-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sửa máy lạnh quận 2](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-2-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sua may lanh quan 3](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-3-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sửa máy lạnh quận 3](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-3-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sua may lanh quan 4](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-4-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sửa máy lạnh quận 4](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-4-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [sua may lanh quan 5](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-5-tan-noi-gia-re-nhat.html), [sửa máy lạnh quận 5](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-5-tan-noi-gia-re-nhat.html), [sua may lanh quan 6](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-6-gia-tot-tan-noi-chuyen-nghiep.html), [sửa máy lạnh quận 6](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-6-gia-tot-tan-noi-chuyen-nghiep.html), [sua may lanh quan 7](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-7-tan-noi-gia-re-nhat.html), [sửa máy lạnh quận 7](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-7-tan-noi-gia-re-nhat.html), [sua may lanh quan 8](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-8-tan-noi-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận 8](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-8-tan-noi-gia-re.html), [sua may lanh quan 9](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-9-tan-noi-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận 9](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-9-tan-noi-gia-re.html), [sua may lanh quan 10](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-10-uy-tin-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận 10](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-10-uy-tin-gia-re.html), [sua may lanh quan 11](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-11-tan-noi-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận 11](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-11-tan-noi-gia-re.html), [sua may lanh quan 12](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-12-tan-noi-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận 12](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-12-tan-noi-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận thủ đức](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-thu-duc-gia-re.html), [sua may lanh quan thu duc](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-thu-duc-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận bình thạnh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-binh-thanh-gia-re.html), [sua may lanh quan binh thanh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-sua-chua-may-lanh-quan-binh-thanh-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận tân bình](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-tan-binh-uy-tin-gia-re-chuyen-nghiep.html), [sua may lanh quan tan binh](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-tan-binh-uy-tin-gia-re-chuyen-nghiep.html), [sửa máy lạnh quận tân phú](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-tan-phu-chat-luong-gia-re.html), [sua may lanh quan tan phu](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-tan-phu-chat-luong-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận phú nhuận](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-phu-nhuan-tan-noi-gia-re-hcm.html), [sua may lanh quan phu nhuan](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-phu-nhuan-tan-noi-gia-re-hcm.html), [sửa máy lạnh quận bình tân](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-binh-tan-tan-noi-gia-re.html), [sua may lanh quan binh tan](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-binh-tan-tan-noi-gia-re.html), [sửa máy lạnh quận hóc môn](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-quan-hoc-mon-tan-noi-gia-re-nhat.html), [sua may lanh](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-tan-noi-gia-re), [sua chua may lanh](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-tan-noi-gia-re), [sửa máy lạnh](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-tan-noi-gia-re), [sửa chữa máy lạnh](http://dichvumaylanh.vn/sua-chua-may-lanh-tan-noi-gia-re), [ve sinh may lanh](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-tan-noi-gia-re), [vệ sinh máy lạnh](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-tan-noi-gia-re), [bảo trì máy lạnh](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-tan-noi-gia-re), [bao tri may lanh](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-tan-noi-gia-re), [ve sinh may lanh quan 1](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-1-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 1](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-1-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 2](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-2-tan-noi-uy-tin-gia-re-nhat.html), [vệ sinh máy lạnh quận 2](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-2-tan-noi-uy-tin-gia-re-nhat.html), [ve sinh may lanh quan 3](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-3-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 3](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-3-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 4](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-4-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 4](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-4-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 5](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-5-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 5](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-5-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 6](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-6-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 6](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-6-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 7](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-7-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 7](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-7-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 8](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-8-uy-tin-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 8](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-8-uy-tin-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 9](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-9-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 9](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-9-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 10](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-10-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 10](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-10-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 11](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-11-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 11](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-11-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 12](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-12-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 12](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-12-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan thu duc](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-thu-duc-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận thủ đức](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-thu-duc-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan binh thanh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-thanh-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận bình thạnh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-thanh-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan tan binh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-binh-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận tân bình](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-binh-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan tan phu](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-phu-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận tân phú](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-phu-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan phu nhuan](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-may-lanh-quan-phu-nhuan-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận phú nhuận](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-may-lanh-quan-phu-nhuan-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan binh tan](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-tan-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận bình tân](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-tan-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan hoc mon](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-hoc-mon-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận hóc môn](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-hoc-mon-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [dich vu may lanh](http://dichvumaylanh.vn/), [dịch vụ máy lạnh](http://dichvumaylanh.vn/), [ve sinh may lanh quan 1](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-1-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 1](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-1-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 2](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-2-tan-noi-uy-tin-gia-re-nhat.html), [vệ sinh máy lạnh quận 2](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-2-tan-noi-uy-tin-gia-re-nhat.html), [ve sinh may lanh quan 3](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-3-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 3](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-3-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 4](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-4-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 4](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-may-lanh-bao-tri-may-lanh-quan-4-tan-noi-gia-re-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 5](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-5-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 5](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-5-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 6](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-6-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 6](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-6-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 7](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-7-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 7](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-7-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 8](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-8-uy-tin-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 8](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-8-uy-tin-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 9](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-9-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 9](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-9-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 10](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-10-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 10](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-10-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan 11](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-11-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận 11](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-11-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [ve sinh may lanh quan 12](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-12-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận 12](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-12-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan thu duc](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-thu-duc-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận thủ đức](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-thu-duc-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan binh thanh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-thanh-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận bình thạnh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-thanh-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan tan binh](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-binh-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận tân bình](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-binh-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan tan phu](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-phu-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận tân phú](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-tan-phu-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan phu nhuan](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-may-lanh-quan-phu-nhuan-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận phú nhuận](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-may-lanh-quan-phu-nhuan-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan binh tan](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-tan-tan-noi-gia-re.html), [vệ sinh máy lạnh quận bình tân](http://dichvumaylanh.vn/dich-vu-ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-binh-tan-tan-noi-gia-re.html), [ve sinh may lanh quan hoc mon](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-hoc-mon-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html), [vệ sinh máy lạnh quận hóc môn](http://dichvumaylanh.vn/ve-sinh-bao-tri-may-lanh-quan-hoc-mon-tan-noi-gia-re-nhat-tphcm.html)
Chuyên thanh lý laptop, máy ảnh, iphone, ipad tại tphcm. Công ty hàng đầu tphcm về dịch vụ
[thu mua laptop cu](http://thumualaptopcu.vn), [thu mua may anh](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-anh-cu-gia-cao-tan-noi-uy-tin-hcm.html), [thu mua máy ảnh](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-anh-cu-gia-cao-tan-noi-uy-tin-hcm.html), [thu mua may anh cu](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-anh-cu-gia-cao-tan-noi-uy-tin-hcm.html), [thu mua máy ảnh cũ](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-anh-cu-gia-cao-tan-noi-uy-tin-hcm.html), [mua máy ảnh cũ giá cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-anh-cu-gia-cao-tan-noi-uy-tin-hcm.html), [thu mua iphone](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-iphone-ipad-cu-tan-noi-gia-cao-tphcm.html), [thu mua ipad](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-iphone-ipad-cu-tan-noi-gia-cao-tphcm.html), [thu mua iphone cũ giá cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-iphone-ipad-cu-tan-noi-gia-cao-tphcm.html), [thu mua ipad cũ giá cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-iphone-ipad-cu-tan-noi-gia-cao-tphcm.html), [thu mua may tinh bang](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-tinh-bang-cu-gia-cao-nhat-tphcm.html), [thu mua máy tính bảng](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-tinh-bang-cu-gia-cao-nhat-tphcm.html), [thu mua máy tính bảng cũ giá cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-tinh-bang-cu-gia-cao-nhat-tphcm.html), [thu mua may tinh bang cu gia cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-may-tinh-bang-cu-gia-cao-nhat-tphcm.html), [thu mua macbook](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-macbook-cu-tan-noi-gia-cao-nhat-tphcm.html), [thu mua macbook cũ giá cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-macbook-cu-tan-noi-gia-cao-nhat-tphcm.html), [thu mua macbook cu gia cao](http://thumualaptopcu.vn/thu-mua-macbook-cu-tan-noi-gia-cao-nhat-tphcm.html)uy tín, đến tận nơi thu mua mang lại nhiều lợi ích cho khách hàng.


markdown:
|
|![]()
|
|
## Bài mới đăng
Bài hay., thể hiện một cái nhìn công bằng và trong sáng. Mong bác Sáng Ánh có thêm nhiều bài về khu vực này nữa. Đặc biệt, bác có thể viết về việc thanh trừng các vương hiện nay ở Trung Đông không? Cảm ơn bác trước.
Có một ví dụ tương tự là từ "passion." Ngày nay đa phần mọi người sử dụng passion với nghĩa nồng nàn, đam mê. Nhưng theo nghĩa cổ thì passion là sự khổ nạn, thường dùng trong bối cảnh tôn giáo (vd: Passion of Christ.)
Có một vấn đề khi phiên dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt, đó là từ "rape" ngày nay thường chỉ được dùng với nghĩa "hiếp dâm," nhưng nó bắt nguồn từ
*raptio *- tiếng La Tinh nghĩa là bắt cóc, hoặc là cướp bóc trên quy mô lớn. Ví dụ trong nghệ thuật hay có những bức tranh vẽ Rape of the Sabine Women. Trong bức tranh này thì dân La Mã bắt cóc phụ nữ thành Sabine rồi thuyết phục họ cưới chứ không phải hiếp dâm (mặc dù thế là cũng phạm luật rồi vì không có sự cho phép của cha, anh những phụ nữ này.) Hay như trong lịch sử có vụ Rape of Nanjing (thảm sát Nam Kinh), chữ "rape" này chỉ cướp bóc, tàn sát chứ không phải cưỡng hiếp phụ nữ (mặc dù phụ nữ Nam Kinh cũng bị cưỡng hiếp chứ không phải không.)
Trong trường hợp Europa thì hành vi của Zeus không phải hiếp dâm mà là "bắt cóc với ý đồ quan hệ tình dục sau đó" mới chính xác. Chữ "rape" này cần hiểu theo nghĩa cổ.
Từ điển Oxford: (nghĩa cổ) The abduction of a woman, especially for the purpose of having sexual intercourse with her.
Đó là lý do những bức tranh vẽ "The rape of Europa" có thiên thần, hoa lá các kiểu chứ không bạo lực như định nghĩa "rape" ngày nay. Nghĩa của từ đã bị thay đổi theo thời gian.
All of these photographs are Copyright, Thomas Laird. Please at least give credit if you are going to use them? Thanks...
Đoạn xem ngọc này nếu Anh Nguyễn không phân tích thì mình cũng không biết là Bảo Thoa lại biết dàn xếp như thế. Quả là cao tay!
Ah, mấy hôm nay quên không canh Soi, ai dè có bài mới, mà lại là bài về Đại Ngọc mới thích. Chi tiết về sự liên quan của Đại Ngọc với Thủy hay quá. Cảm ơn bạn Anh Nguyễn.
Tôi không hề thấy lạ khi đọc bài viết này của SOI. Đó cũng là tiếng nói chung của hàng triệu khán giả Việt nam, khán giả đơn thuần chứa không phải một người có chuyên môn. Trước tiên, đối với múa dân tộc, có được bao nhiêu phần trăm khán giả xem múa mà hiểu được tác phẩm múa nói gì? on số đó khá thấp, ngươi ta chỉ quen thưởng thức kiểu nhìn đội hính ngay ngắn, động tác đồng đều, quần áo rực rỡ, sân khấu hoành tráng, lộng lẫy và tất cả những yếu tố bổ trợ đó được lạm dụng một cách kinh khủng. Còn thói quen tư duy một tác phẩm múa thì thật sự hiếm ở khán giả Việt nam. Sau đó, khi xem một tác phẩm múa dân tộc, dạng mà người ta có thể tư duy dễ hơn vì đó là những vận động quen thuộc, phù hợp bản sắc, thuần phong mỹ tục và tập quán, mà còn không thể hiểu và cảm xúc với nó thì làm sao có thể cảm nhận, hiểu rồi đến thích một tác phẩm đương đại? Bởi vì muốn hiểu một tác phẩm đương đại, trước hết , cần lắm là phải hiểu văn hóa của họ, đặc thù thẫm mỹ trong biểu tượng hành vi của thì mới phần nào hiểu được từng tạo hình, từng chuổi vận động và nội dung của tác phẩm. Vì chúng ta không thể mang tâm lí và bản sắc văn hóa Việt trong suy nghĩ và làm thước đo để đi xem một tác phẩm của một nền văn hóa có nhiều nét đối lập và khá mới mẽ - đang dò dẫm "dáng hình" của mình . Và qua đó, từ lâu rồi, tôi rút ra một kết luận : Ngành múa ở Việt nam, về biên đạo, hãy cẩn trọng trong từng chuổi luật động của tác phẩm để từng tổ hợp thật sự có thông điệp (hiện tương "quơ" đẹp cho đầy đoạn nhạc là con dao hai lưỡi đang đẩy ngành múa xa dần khán giả). Ngoài tra, các bạn không nên chỉ bằng thực hành biểu diễn mà ngành này hiện tại cần có nhiều lắm những người làm lí luận thực sự, chúng ta cần đưa đến cho khán giả tri thức về múa nhiều và rộng hơn, không thể giao khoán nó cho các bạn phóng viên vì các bạn ấy không phải chuyên ngành mà chỉ ở góc độ của người lấy thông tin. Mong lắm dân trí về múa được nâng cao từ sự điều chỉnh trong hoạt động quản lí hay dự dự án dài hơi mà có tâm có tầm.
mình rất thích ăn chay, cơ mà việt nam thì cái gì cũng mắc, rau còn mắc hơn thịt, nhìu khi không biết làm món gì để ăn. mà ăn chay tiệm dù có ngon nhưng không thể ăn hoài được, mà chay tiệm thì vừa ít vừa nuốt không vô. Thôi thì vì thương động vật, tự nấu ăn. Mong bạn luôn trường chay
đúng chính xác, nếu như có phật di đà thì Phật Thích ca đâu phải vào rừng tu khổ hạnh làm gì, quí vị Phật tử nên tìm đọc kinh nikaya để biết thêm, phật a di đà là phật của Trung quốc, cõi tây phương là cõi tưởng ..... vậy nhé hãy tỉnh ngộ lại đi kẻo tu phí 1 kiếp người
@Mắt lé và các bạn nói Disney không ăn cắp
Đề tài này hồi tranh luận phim hoạt hình Mỹ - Nhật đã nói rồi và bạn em-có-ý-kiến cũng đã dẫn link nên mình không muốn lặp lại, nhưng sau này chủ của cái link mà bạn em có ý kiến đưa Soi không trả tiền miền để duy trì trang nữa, nên trang bị đóng, bây giờ mình ghi lại thông tin ở đây.
Nếu xem mỗi cái phim Kimba the white lion thì có thể nói ngoài chi tiết “cha chết” ấy là giống “còn lại không giống”. Nhưng Kimnba không phải chỉ phim, dưới tay bác Tezuka thì Kimba có bộ truyện manga, một series dài gồm 52 tập phim, một series khác dài 26 tập, và các phim lẻ chiếu rạp. Nếu chỉ xem phim lẻ rồi phán là nó giống Hamlet, giống mỗi đoạn cha chết… thôi thì không ổn (một vài báo Mỹ cũng có xem hết Kimba đâu, toàn xem 1 phim lẻ rồi phán lung tung, căn bản cũng do các phim dài tập của Kimba đã chiếu từ năm 1965, tức lâu lắm rồi, ít ai thời nay có cơ hội xem lại hết chừng ấy tập phim cũ mèm). Thử gom từ manga tới các series hơn 70 tập thì hai tác phẩm Kimba với Simba vô cùng giống nhau, đơn cử:
Kẻ ác trong Simba là ông cậu / Kẻ ác trong Kimba là ông cậu và bà cô
Ông cậu ác có sẹo ở mắt, lông có màu đen hơn Simba / Ông cậu ác bị tật ở mắt, lông có màu đen hơn Kimba
Ông cậu ác của Simba móc nối với lũ linh cẩu / Ông cậu ác của Kimba móc nối với lũ linh cẩu
“Nhà thông thái” của Simba là ông khỉ Mandrill / Nhà thông thái của Kimba là ông khỉ đầu chó
Simba Có chú vẹt nói nhiều Zazu / Kimba Có chú vẹt nói nhiều Coco
Linh hồn của sư tử bố xuất hiện trên mây trong Simba / Linh hồn của sư tử bố xuất hiện trên mây trong Kimba
Simba chuyển từ ăn thịt sang ăn cỏ cây, giun, côn trùng sau khi kết bạn với các loài ăn cỏ, ăn tạp khác/ Kimba chuyển từ ăn thịt sang ăn cỏ cây sau khi kết bạn với loài ăn cỏ, ăn tạp khác
Ngoài ra còn khá nhiều hình ảnh, bố cục giống nhau, như hình sư tử có dáng đứng oai vệ bên mỏm đá, hình ông cậu/bà cô ác toan hất chú sư tử xuống vực, cảnh nhân vật dẫm phải gai…
Xem ảnh so sánh cắt ra từ hai tác phẩm (Về phần Kimba thì là hình lấy từ cả truyện tranh manga, phim series dài tập, và cả phim lẻ):
Bố cục giống:
[https://s3.narvii.com/image/jx57j726xxngtbeh4pk6vxwjotpmrba7_hq.jpg](https://s3.narvii.com/image/jx57j726xxngtbeh4pk6vxwjotpmrba7_hq.jpg)
Bố xuất hiện trên mây:
[https://s3.narvii.com/image/claef72zmuplffq2k7pggwzsrzsdbd22_hq.jpg](https://s3.narvii.com/image/claef72zmuplffq2k7pggwzsrzsdbd22_hq.jpg)
Ông cậu ác đen nhẻm (thay vì cùng màu “tươi vui” với cả gia đình) và bị tật/thẹo ở mắt:
[http://uploads.neatorama.com/images/posts/806/80/80806/1428295736-1.jpg](http://uploads.neatorama.com/images/posts/806/80/80806/1428295736-1.jpg)
Khỉ thông thái của cả hai tác phẩm (Khỉ Mandrill và khỉ đầu chó thực ra có họ cực gần luôn):
[https://s3.narvii.com/image/5agubbcs2vauglg3ahogp3ddkaxrbijf_hq.jpg](https://s3.narvii.com/image/5agubbcs2vauglg3ahogp3ddkaxrbijf_hq.jpg)
Sư tử ăn thịt chuyển sang ăn cỏ cây, giun, côn trùng
[https://s3.narvii.com/image/ylip5cgypmjn2k4wel3dnomoykm7s6sr_hq.jpg](https://s3.narvii.com/image/ylip5cgypmjn2k4wel3dnomoykm7s6sr_hq.jpg)
Ngoài ra còn nhiều chi tiết “hậu trường” khác. Ví dụ: ban đầu Simba có màu trắng chứ cóc phải vàng, trắng y như Kimba. Hình vẽ “Simba trắng” bạn đi kiếm đĩa DVD “Vua Sư Tử” gốc, bản Platinum Edition DVD (tức bản DVD khá hiếm dành cho những ai thích sưu tầm đĩa) sẽ có, còn không thì có hình ở link này:
[https://goo.gl/cLQH6N](https://goo.gl/cLQH6N)
Diễn viên Matthew Broderick lồng tiếng cho Simba ban đầu cũng tưởng đây là bàn làm lại “Mỹ hóa” của Kimba nên cứ đi khoe là mình đang “Làm phim Kimba”, vì series Kimba khá là thịnh tại Mỹ hồi những năm 60s.
Disney chối là không ai trong đoàn phim biết gì về Kimba cả, nhưng sau này tờ báo San Francisco đi điều tra và có ít nhất 3 người trên 8 người biết về Kimba, chưa kể diễn viên lồng tiếng, vậy nói dối thế để làm gì? Một nhân viên còn nói với báo là có thể Kimba với Tezuka ảnh hưởng tới phim “Simba” theo kiểu in ít, tức “vô thức” thôi, nghĩa là đoàn làm phim biết về Kimba chứ sao mà không biết?
Bầy giờ link bạn em có ý kiến gửi không mở được nữa, nhưng nếu được là bạn sẽ thấy tấm ảnh chụp nhân viên Disney mặc đồ Kimba đi dự tiệc của đoàn làm phim Simba.
Disney gây áp lực không cho Liên Hoan Phim châu Á tại Toronto chiếu “Jungle Emperor Leo” (Một bản phim lẻ của “Kimba the white Lion”) hồi năm 1998.
Việc phim này lấy cảm hứng từ phim kia không phải hiếm. Như “Ma Trận” cũng lấy cảm hứng từ Akira và lấy hình ảnh từ “Ghost in the Shell”, hoặc cả phim “Requiem for a dream” với “Thiên Nga đen” còn copy y xì bong cái bố cục trong hoạt hình Nhật "Perfect Blue", và đạo diễn/nhà sản xuất Mỹ đàng hoàng đứng ra công nhận là họ lấy cảm hứng/mượn bố cục. Có người trả tiền bản quyền cho Nhật, người thì chỉ là lấy ít cảm hứng nên họ công nhận thôi, xem như là cái “gật đầu” cảm ơn người đi trước. Bác Nguyễn Du có mượn tí Trung Quốc để viết ra Kiều thì bác cũng nói thế, điều này không ảnh hưởng đến tình yêu và những cái hay mà người Việt công nhận trong Kiều.
Còn “Vua sư tử” thì sao? Ok Disney có lấy cảm hứng vài nhân vật, mượn vài cái bố cục, có hoặc không có mượn tình tiết… thì cứ công nhận vậy đi. Hoặc bảo “Ồ, hồi ấy các họa sĩ của chúng tôi xem Kimba lúc nhỏ, nên khi lớn họ vẽ Simba thì nhiều khi vẽ theo ký ức tuổi thơ như quán tính, nên có thể giống nhau chăng?” còn nghe được. Nói chung Disney và bác Tezuka quen nhau, cho nhau cảm hứng qua lại. Và vảo những năm 60s thì hoạt hình về sư tử có mỗi Kimba trắng, không như ngày nay cả đống sư tử trên màn ảnh, thành ra lúc mới làm Simba, Disney vướng chút ảnh hưởng từ Kimba cũng dễ thông cảm, chẳng ai nói gì nếu Disney chịu công nhận thế.
Còn đằng này, chối bay biến, còn bảo không ai biết gì về Kimba, chi tiết nào giống chỉ là “vô tình”, thì thiên hạ không cáu tiết tới mức vu cho tội “ăn cắp” thì vu cho tội ăn gì bây giờ? Các họa sĩ hoạt hình/truyện tranh Nhật cũng giận và gần trăm người đã ký giấy đòi Disney cư xử minh bạch, bởi hồi xưa chính Disney và Tezuka coi nhau như đồng nghiệp, sau này bác Tezuka chết mà hãng Disney làm vậy là không đẹp. Các họa sĩ Nhật này chỉ là muốn cái “gật đầu” công nhận tác phẩm của đất nước họ thôi chứ cũng chẳng phải vì tiền bạc gì, họ liên quan chi tới bản quyền của bác Tezuka đâu. Disney chỉ cần chơi đẹp một tí là chẳng có chuyện để mà bàn.
**Lion King **ngoài cái Simba bị mất cha với vài cảnh phim giống nhau thì nội dung chả giống **Kimba the White Lion** gì hết. Nói là **ăn cắp** thì hơi quá đó, chỉ nên nói là **chịu ảnh hưởng** thôi.
Hay quá tác giả Anh Nguyễn ơi! Mình hay vào trang Soi chỉ để trông chờ những bài viết về Hồng lâu mộng của bạn. Mong bạn cho ra nhiều bài hơn nữa để mình có thể hiểu sâu hơn về tác phẩm. Cảm ơn bạn Anh Nguyễn rất nhiều.
@Hà: cảm ơn bạn. Văn chương thì mỗi người có cảm nhận khác nhau, nên bài viết chỉ thể hiện quan điểm cá nhân của mình thôi bạn ạ :)
Dạ, em đã đọc qua cả bài chị viết, có nhiều điều đáng thán, đáng nói, đáng bàn, trong bình luận khó nói hết, nên cũng xin chị đừng giận đừng trách em chỉ nói một đoạn. Vì một đoạn này, em thấy là nền tảng lập luận không có chiều sâu như những ví dụ khác chị đưa.
Là ở đoạn này:
Ví dụ cuối cùng về nữ tính, thậm chí dục tính của Bảo Thoa nằm ở chương 27: Đình Trích Thúy, Dương Phi đùa bướm trắng. Cần nhắc lại rằng trái với Đại Ngọc liễu yếu đào tơ, Bảo Thoa có thân hình nảy nở, đẫy đà. Nếu Đại Ngọc thường được so sánh với nàng Tây Thi đa bệnh thì Bảo Thoa lại được ví với Dương Quý Phi – một mỹ nữ nổi tiếng truỵ lạc đời nhà Đường.
Chị ơi chị chắc chắn biết đoạn truyện này Bảo Thoa được ví với Ngọc Hoàn thì Đại Ngọc được so với ai. Em chỉ nói thế này, em nghĩ, hai phép so sánh ấy, xưa nay người ta dùng với nhiều nghĩa, nhưng trong đoạn truyện này nên được so với Thanh Bình điệu của Lý thi tiên, Nhất chi hồng diễm lộ ngưng hương, Khả liên Phi Yến ỷ tân trang. Quý ở tuổi xuân tươi đẹp, trỏ vào thân phận cao quý. Thánh chủ tài học bát đẩu đã chẳng để lòng thi tiên đem tâm thượng nhân của mình so với Hán hậu, chính là ở chỗ ấy. Thì mình cũng chẳng nên cho là cả một đoạn đẹp đẽ như thế này, so với Quý phi là để trỏ vào chỗ hoen ố của Quý phi, là cái lý ấy.
@Kim trần: Xào bột mì với bơ bạn ráng làm trên bếp vậy, chứ dùng slow cooker không ổn lắm
@Trang Vũ: Cảm ơn bạn, rất vui khi thấy một số người đã quay lại với món "ông bà" mình hay làm
Khái niệm con người bị đối xử như động vật có lẽ cũng khó xem là human. Vì nó là động vật, ta muốn xử thể nào cũng được? Hôm nay nhin một con chó ta mặt khá thông minh chạy giữa những anh giai Việt hả hê ngồi ở chợ ăn hút, vợ bán hàng đâu đó gần mình, thu hoạch. Họ xử với con chó có vẻ kẻ cả, tuy cũng thân thiện. Tôi ngắm con chó và nghĩ rằng các anh giai kia, bất kỳ lúc nào cũng có thể tóm cổ con chó, cắt tiết (vâng, đau đớn, nhưng không có cách dùng từ khác) và trổ tài cầy tơ bẩy món cho bữa đánh chén sau.
Nếu mà có mà được like 1000 lần em vẫn sẽ like
bài hay quá chị ơi, còn vụ xào bột mì với bơ slow cooker nấu được không, chứ em xào đống bột đó mỏi tay
thank soi
Mình đó giờ làm pa tê không xay mịn, xào rồi hấp chính thôi. giờ mới biết bánh mì phải nướng rồi ngâm nước dùng, mình hay lấy bánh mình sandwich ngâm sữa thôi. Mà nói về làm pate, mần gan cực nhất nên biếng nhát, khi nào nổi hứng thì mần, thanks soi nhiều lắm
Tôi đang có hạt Basilic . Tôi muốn hỏi cách gieo trồng loại rau thơm này ở Việt Nam như thế nào ?
Cảm ơn chị Pha Lê đã có những bài viết tỉ mỉ, hay và còn đẹp nữa. Em đã mua slow cooker và hầm xương đều đặn hàng tuần. Vừa tiết kiệm xương, thời gian mà nước dùng ngon, ngọt và thơm. Thật tiếc vì không còn được đọc thêm các bài mới nữa.
Đọc đoạn chữ “Mặc sát” (mokusatsu 黙殺) của thủ tướng Nhật, tôi đột nhiên nghĩ không biết nó có liên quan tới chữ "mặc xác" của Việt Nam không
@: Kim bài khâu nhục ở 28 Hubin Road có giá 188 nhân dân tệ. Bữa tối hai người thì khoảng 400-500 nhân dân tệ bạn nhé, nếu bạn order rượu thì sẽ đắt hơn. Khiếu hoá kê và tôm Long Tỉnh ở đây cũng rất nổi tiếng, nhưng nếu đã gọi khâu nhục thì có lẽ chỉ cần thêm súp cá (Tống tẩu ngư canh), món khai vị nhỏ, và tráng miệng là đủ no (vì khâu nhục đã có rau và bánh cuốn đi kèm.) Nhà hàng 5* nên tự động cộng 15% service charge bạn nhé. Thịt kho “Tàu” của VN mình bắt nguồn từ đâu thì cái tên đã nói lên tất cả rồi đó bạn :)
Lâu ngày vô Soi thấy bài mới mừng hú. Được bác SA cho cười mấy phát, Lâu rồi không được cười tự đáy, vâng, tâm hồn. Căm ơn nhìu.
Bạn nào đến thăm Hàng Châu và muốn thử món Kim bài khâu nhục thì nên ở khách sạn Hyatt Regency và gọi món này ở nhà hàng của khách sạn (28 Hubin Road) luôn. Khách sạn 5 sao ở Hàng Châu giá rất rẻ so với những chỗ khác (không chênh lệch so với 4 sao là mấy mà chất lượng hơn hẳn,) ngoại trừ có Four Seasons nằm bên Tây Hồ là đắt thôi.
Tui thì tui cực ghét cái lối ăn kiêng low-fat của Tây. Tôi vẫn ăn mọi thứ mình thích kết hợp tập thể dục và tranh thủ vận động mọi lúc có thể, tránh phụ thuộc quá nhiều vào xe cơ giới. Chỉ có đồ ngọt là tôi tránh, tuy không tránh tuyệt đối, vả lại tôi không ham ăn đồ ngọt cho lắm, chứ ăn thịt nạc không mỡ rất khô. Chán lắm! Thay vì kiêng khem khổ sở thì chỉ ăn ít đi, nhưng hầu như chả kiêng gì mấy. :))))) Đồ ăn có hại cho sức khỏe thì hạn chế chứ không kiêng hoàn toàn. Đời có mấy nỗi mà cứ phải chăm chăm tính calo như một cái máy!!! Sau đó đi đâu, làm gì cũng phải phụ thuộc vào máy! Cứ chén thịt pha mỡ thoải mái, sau đó đi xuống bằng thang bộ thay vì đi thang máy. Thế là mấy miếng mỡ mình vừa chén được tiêu hết bằng công sức vận động của mình. Với lại đứng chờ thang máy ồi chui vào cái hộp sắt cũng thật gò bó khó chịu! Vấn đề là NGHĨ KHÁC ĐI mà thoai!!! :))))))))))
*
(SOI: Kỳ sau Đại Ngu thay bàn phím thiếu chữ "r" đi nhé. Lâu nay Soi toàn phải gõ thêm hộ bạn chữ "r", cho những chỗ thiếu chữ "r" hay cần dấu hỏi. Lần sau Soi không đưa cmt lên nữa đâu đấy nếu cứ thế này)
@sansan: Chưa chắc là tranh thật bạn ơi.
"...bắt đầu từ khi ông còn ở Từ Châu cho tới Hoàng Châu, nhưng chỉ được nhiều người biết đến khi ông tới Hàng Châu."
Soi sửa lại giùm nhé, Hoàng Châu là đúng chứ không phải mình viết sai chính tả đâu :P Đời ông Tô lưu lạc qua ba cái "châu" lận đó ạ.
Chà chà , Anh Nga tuyết Nguyễn thi sĩ viết hay quá, làm mỗ cũng lại có nhã hứng viết lách tý chút vậy
....
Bài viết của bác SA hay quá! Cảm giác là đơn giản và tươi vui hiệu quả. Là một khía cạnh khác của điện ảnh: Giải trí và thu hút khán giả!
PS: Lâu lâu tạt hú họa vô Soi, tự nhiên thấy bài mới! Mừng mừng tủi tủi! Soi đang thở tiếp rồi! Thương!
Admin ơi đặt hàng chị Anh Nguyễn bài ngắm tranh Salvador Mundi được không ạ. Tại sao lại gọi đó là bức chân dung chuẩn mực nhất của họa sĩ quan trọng nhất :)
|
|
## Tìm kiếm

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8