text:
Thưa quý anh chị,
Chúng ta ai cũng có cội nguồn, ai cũng có quê hương nơi chúng ta sinh ra và lớn lên.
Vì thời cuộc đổi thay, chúng ta phải rời xa quê mẹ để đến một nơi xa lạ tạo lập đời sống mới cho gia đình, cho con cháu chúng ta. Nhưng chúng ta không bao giờ quên đất Tổ, đặc biệt là trong tháng Tư hằng năm.
Xin mời quý thân hữu lắng nghe tâm tình của người viết trong tình cảm Ly Hương Bất Ly Tổ và hy vọng đó cũng là tâm tình của quý thân hữu.
Sương Lam
Ly Hương Bất Ly Tổ
Đây là bài thứ ba trăm hai mươi (320) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo.
Thứ bảy 4-30-16 vợ chồng chúng tôi đến truờng trung học Park Rose để tham dự Lễ Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận 30 Tháng 4 Lần thứ 41 và Giỗ Tổ Hùng Vương do Ban Chấp hành CĐVNOR tổ chức.
Khi chúng tôi đến nơi hành lễ, người viết đã thấy hội trường đông đủ các thành phần tham dự gồm có đại diện các tôn giáo Công Giáo, Phật Giáo, Tin Lành, các hội đoàn văn hoá giáo dục xã hội chính trị quân sự, các thân hào nhân sĩ, đồng hương tại tiểu bang Oregon.
Một bàn thờ Quốc Tổ có lộng che, đèn hương, hoa quả được trình bày đơn giản với lá cờ vàng ba sọc đỏ phía sau. Trên bàn thờ có trưng bày hình các vị tướng và sĩ quan đã tử tiết trong ngày quốc nạn.
Sau lời chào mừng cuả Ông Đoàn Kim Bảng, MC của buổi lễ, mời quí đồng hương trang nghiêm đứng dậy tham dự chương trình tế tổ Hùng Vương. Tất cả mọi người đứng trang nghiêm chào quốc kỳ, hát quốc ca Việt Nam, cúi đầu tưởng niệm Quốc Tổ và mặc niệm những anh hùng đã hy sinh vì Tổ quốc và đồng bào tử nạn trên bước đường tìm tự do. Ông Nguyễn Quang Trung, Hội trưởng Hội Ái Hữu Đồng Hương Quảng Trị Vùng Tây Bắc làm chánh tế, cùng các phó tế, ban chấp sự trong quốc phục màu xanh với mũ cánh chuồn làm lễ tiến cúng Quốc Tổ theo nghi lễ cổ truyền.
Lời xướng văn tế lễ trang trọng, giọng đọc sớ rõ ràng trầm bỗng. Tiếng trống chiêng rộn rã vang vang trong bầu không khí trang nghiêm khi vị chánh tế và hai vị phó tế đứng lên quì xuống vái lạy đã đưa toàn thể hội trường về với cội nguồn dân tộc mà ở nơi đó có hồn thiêng sông núi nước Việt oai linh anh dũng được tạo nên bằng xương trắng máu đào của tổ tiên và anh hùng liệt nữ Việt Nam.
Là con dân đất Việt dù sống ở xứ người, chúng ta vẫn phải nhớ đến cội nguồn của mình và nhớ ơn các bậc tiền nhân anh hùng đã ra công dựng nước và giữ nước.
Cổ đức xưa có dạy rằng:
“Cây có cội mới tủa xanh nhành lá
Nước có nguồn mới tỏa khắp rạch sông
Phận làm người ai cũng phải có tổ tông
Phận làm con phải hết lòng lo báo hiếu”
Người viết đã từng ghi nhớ:
“Giang sơn Việt được tạo bằng gian khổ
Bằng mồ hôi, nước mắt với hy sinh
Của mẹ cha, của chinh phụ chung tình
Của chiến sĩ, của mọi người dân Việt”
(Trích bài thơ Con Nên Hiểu của SL)
Niềm phấn khởi này này được tăng thêm khi tôi biết rằng tôi là người hữu phúc trong hiện tại vì tôi còn biết xúc động khi được thấy, được nghe những lời nói phát xuất từ những trái tim quả cảm nhưng nhân hậu của những con người biết nhìn xuống cuộc đời để làm những gì có ích lợi cho tha nhân. Giữa người và người cần có sự cho và nhận như sông và biển vẫn cần có nhau:
“Sông cần biển để có nơi chảy đến
Biển cần sông để cho biển thẳm sâu
Người cần người vì có những nhiệm mầu
Của tình cảm, của yêu thương, vương vấn”
Thơ Sương Lam
Sau phần nghi lễ tế tổ là phần tưởng niệm 41 năm ngày Quốc Hận 30 Tháng Tư.
Theo thiển ý cuả người viết, ai là người Việt Nam, dù còn ở quê hương hay sống đời viễn xứ, đều cảm thấy đau buồn mỗi lần nhớ tới ngày 30-4-1975. Mỗi người trong chúng ta đều có niềm đau nỗi khổ riêng trong ngày đau buồn này.
Ban chấp hành CĐVNOR đã tổ chức những nghi lễ cần thiết để tưởng niệm ngày Quốc Hận rất trang trọng. Hình như những ai tham dự trong buổi lễ này đều mang nặng một nỗi buồn. Riêng với người viết, nỗi buồn này được diễn tả qua bài thơ dưới đây:
Nỗi Buồn Không Tên
Anh hát lên những bài ca tranh đấu
Chị ca lên những khúc hát quê hương
Em cũng đàn lên nhịp điệu lên đường
Tôi lặng lẽ làm thơ trong xúc động
.
Như muôn vạn hải triều dâng ngọn sóng
Như muôn ngàn thác bạc đổ về đây
Như gió muôn phương góp lại nơi nầy
Kết hợp thành tình Quê Hương Chiến Sĩ
Không gian đọng lại, thời gian ngừng nghỉ
Phút giây này tất cả cho Quê Hương
Cho bao người bỏ xác trên bước đường
Thoát ngục đỏ để tìm Tự Do bến
Tôi đã thấy những thân tình yêu mến
Trong môi cười, trong ánh mắt hôm nay
Của nghìn người ngồi tại hội trường này
Ngàn tim nhỏ như hòa chung nhịp thở
Tôi đã thấy một cụ già nức nở
Nhìn ảnh hình chiến sĩ với cờ bay
Ảnh hình kia nhắc cụ nhớ lại ngày
Con của cụ hy sinh cho Tổ Quốc
Tôi đã thấy một bàn tay che khuất
Khuôn mặt buồn thiếu phụ quá tuổi xuân
Chị thương chồng đã chịu cảnh gian truân
Nơi đất Bắc, tưởng bao lần đã chết
Người dân Việt buồn đau không kể hết
Mỗi một người mang một nỗi buồn riêng
Chiến tranh kia gây bao nỗi ưu phiền
Ôi! xương trắng, khăn tang và máu lệ
Tôi, thi sĩ, chỉ trái tim nhỏ bé
Vần thơ này thay thế vạn từ ngôn
Xin được thay cho tiếng quốc gọi hồn
Nhớ Quê Việt, nhớ ơn người Chiến sĩ
Sương Lam
Xin mời bấm vào link dưới đây để xem ảnh thơ bài thơ nói trên do anh Lính Thủy thực hiện có kèm nhạc Quê Hương Bỏ Lại cũa tác giả Tô Huyền Vân. Người viết thật buồn, thật ngậm ngùi khi nhớ về quê hương Việt Nam nay đã nghìn trùng xa cách qua giọng ca trầm buồn, da diết của Trường Vũ khi hát bài hát này.
Xin cám ơn toàn ban thực hiện ảnh thơ Nỗi Buồn Không Tên này.
Youtube Nỗi Buồn Không Tên- Thơ Sương Lam- Lính Thủy thực hiện ảnh thơ kèm nhạc. Cám ơn anh Lính Thủy nhé
Buổi lễ năm nay thêm phần vinh danh những người bạn trẻ trong giới sinh viên đã tích cực làm việc thiện nguyện trong cộng đồng và những người bạn trẻ đã gia nhập trong các quân binh chủng quân đội Hoa Kỳ để tiếp tục bảo vệ lý tưởng tự do mà cha ông họ đã làm trước đây.
Phần văn nghệ ca vũ nhạc đấu tranh và quê hương do Nhóm Tuổi Trẻ Lê Kim thực hiện.
Quan khách tham dự được phục vụ ẩm thực tận chỗ rất chu đáo và khi ra về được tặng miễn phí DVD Tưởng Niệm Quốc Hận Lần Thứ 41 do BCH Cộng Đồng Người Việt Oregon thực hiện gồm 2 phần:
Phần 1: Khoa Học Gia Dương Nguyệt Ánh: Nghĩ gì về người Lính VNCH – Nhận diện đảng CSVN ra sao – Tại sao Bà sáng chế bom Áp Nhiệt
Phần 2: Phim ‘Last Days in Vietnam’, có phụ đề Việt Ngữ
Đây là một công tác đặc biệt mới lạ, thực tế trong chương trình sinh hoạt của ban chấp hành CĐVNOR năm nay. Thật đáng khen!
Xin được gửi lời chúc sức khoẻ đến toàn thể quí vị tham gia buổi lễ Giỗ Tổ và Lễ Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận 30 Tháng 4 năm nay. Hy vọng rằng truyền thống nghi lễ tốt đẹp này sẽ được giữ gìn trân quí và được truyền trao lại cho thế hệ mai sau nơi xứ người.
Xin mời xem thêm hình ảnh tuyệt đẹp của ngày lễ nói trên qua link dưới đây do cô Mary Nguyễn, uỷ viên xã hội ban chấp hành CĐVNOR thực hiện. Cám ơn cô Mary Nguyễn.
Hình Giỗ Tổ Hùng Vương và Tưởng Niệm Quốc Hận 30/4 lần thứ 41 vào ngày thứ bảy, 30 tháng 4 năm 2016 tại trường Parkrose High School qua link đính kèm:
https://plus.google.com/u/0/photos/102020630463027620477/albums/6279564395160725809
Xin chúc quý bạn có nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc, sống vui từng ngày trong hiện tại với duyên nghiệp của mình nhé.
Mời xem lại hình ảnh xưa của một Saigon dấu yêu ngày cũ
Sài Gòn Vĩnh Biệt
Sương Lam
(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửi-MCTN 320-ORTB 728-5416)
Sương Lam
Website: www.suonglamportland.wordpress.com
http://www.youtube.com/user/suonglam
https://plus.google.com/u/0/112448069295471524939/posts
https://plus.google.com/u/0/b/110248368222500211952/
Cam on . O mot tieu Bang tuong doi nho , nguoi Viet khong dong lam ma to chuc duoc nhu vay that la hiem co. Toi co xem ca gan 500 buc anh . De nghi SL chuyen cho anh Sau NGuyen de cho ba con HC xem ./.
ton tran
Cám ơn sư huynh Tôn Trần đã khích lệ tinh thần SL và các đồng hương Việt Nam tại Portland, Oregon.
Tình yêu quê hương đều có trong trái tim của người VN dù già hay trẻ, dù nam hay nữ, SL chỉ góp phần nhỏ bé của mình trong các sinh hoạt cộng đồng tại Portland, OR mà thôi.
SL sẽ chuyển đề nghị đầy tình cảm này đến anh Sáu Nguyễn và Hội CSV/ QGHC
SL cũng vẫn thường xuyên gửi bài tâm tình của SL đến anh Sáu Nguyễn đấy ạ! Smile!
Kính chúc sư huynh nhiều sức khỏe, vạn an.
Sương Lam
Thưa chị Sương Lam ,
Xin gửi lại chị hình ảnh một tổ quốc nhỏ trong một tổ quốc lớn :
H Ư Ơ N G Q U Ê
Làng tôi, nằm dựa bờ sông
Dưới thuyền, trên bến, người đông sáng ngày
Gái trai, áo trắng quần dài
Bà già đi chợ, đầu cài vành khăn
Dọc bờ, đường đất lượn quanh
Xóm nhà, mái đỏ mái tranh dập dìu
Trong sân, soài mít chấp chiu
Cuối vòng rào, một chuồng heo năm chàng
Đàn gà, lui tới nhẹ nhàng
Gà con gà mẹ, rộn ràng móc bươi
Chú chó nhẩy nhót sủa, cười
Rượt cô mèo chạy tót người, lên cây
Nắng vàng trải khắp đó đây
Người lớn cày cấy, lất lây ngoài đồng
Sao cho lúa tốt, đợi trông
Ngày mùa thu hoạch, ngày đông ấm lòng
Vườn ngoài, ao, cá thả rong
Rêu, bèo, trên mặt, xanh tươi, lòng bòng
Rô, trê, sặc, lại lòng tong
Tăng thêm mầu sắc êm đềm trong tôi
Rau thơm, chuối, hẹ, bồi hồi
Cà chua, hành, quế, hương nhồi tô canh
Bữa ăn thanh đạm, múi chanh
Lá vườn tô điểm cơm lành, vui chung
Cảnh thanh bình, tháng năm ròng
Đấy nguồn sống lặng suôi dòng, quê tôi
Trần Trọng Thiện
Date: Thu, 5 May 2016 05:47:32 +0000
To: tieuhihi1@hotmail.com
*** Cám ơn anh Trần Trọng Thiện về bài thơ đầy tình tự dân tộc với cảnh làng quê thuở thanh bình thạnh trị.
Chúc an vui anh nhé.
Sương Lam
** Trinh Huynh
Kính chị SL.
Lính thuỷ gửi chị Youtube, bài thơ : Nỗi buồn không tên”
Kính mời bấm vào Link ( Màn ảnh lớn), dưới đây :
cám ơn anh TH đã chịu khó post lên Youtube ảnh thơ này. SL đã post youtube đó vào trang nhà SL ở link dưới đây:
Post Ly Hương Bất Ly Tổ
https://suonglamportland.wordpress.com/2016/05/04/ly-huong-bat-ly-to/
Chúc an vui.
SL
**** Feed back cua Nhóm Cô Gái Việt
****
Fe edback bai viet Ly Huong Bat Ly To
** Trinh Huynh
Kính chị SL.
Lính thuỷ gửi chị Youtube, bài thơ : Nỗi buồn không tên”
Kính mời bấm vào Link ( Màn ảnh lớ), dưới đây :
** doris nguyen dorisnguyen47@yahoo.com [CoGaiViet]
Cám ơn SL, bài viết nào của SL cũng mang nhiều ý nghiã. Sinh hoạt cuả cộng đồng Oregon thật đáng ngưỡng phục, góp sức rất nhiều trong việc duy trì nguồn gốc dân tộc VN
ĐD
** thanh dao thanhduongtx@yahoo.com [DaiHocVanKhoaSG]
Bài viết dài và có nhiêu link với các chủ để cho chúng ta xem.
Năm nay Thanh thấy những nơi có đông người VN đều tổ chức giỗ tổ Hùng Vương
Cám ơn Sương Lam bày tỏ những cảm nghĩ về cội nguồn, về nỗi buồn tháng Tư
cám ơn bài thơ “Nỗi buồn không tên” nhé SL
NTTD
** Hoainiem Le lethihoainiem18@yahoo.com [CoGaiViet]
cảm ơn chị Sì Mai, còn …sức khỏe là còn …tuổi trẻ để sinh hoạt, chúc chị lúc nào cũng dzui dzẻ,
hn
http://lethihoainiem.blogspot.com/
** Linda Snow linda77snow@aol.com [DaiHocVanKhoaSG]
Cám ơn chị Sương Lam đã chuyển đến những hình ảnh – bài vở
ngày Giỗ Tổ Hùng Vương.
Tuyết
Cám ơn Linda đã đọc bài viết Ly Hương Bất Ly Tổ của Sương Lam.
Chúng ta là người Việt Nam, dù già hay trẻ, dù nam hay nữ, tất cả đều kính yêu quê hương và tổ tiên của chúng ta.
Xin chúc Linda và quý bà mẹ Việt Nam Một Ngày Của Mẹ vui vẻ trong tình thân yêu của gia đình nhé. Smile!
**Thuy HA thuyha12a2@yahoo.com [CoGaiViet]
Chị SL thân mến,
Chỉ đọc bài cái tựa bài “Ly Hương Bất Ly Tổ” đã thấy bùi ngùi, rung động nhớ đến một cố hương xa tít mù khơi.
Những người như chị, cô Mary Nguyễn,… đã làm những chuyện trong tầm tay với của mình nhưng đã lưu lại những dấu ấn đậm trong cộng đồng.
Cùng với mục đích đó, các CGV sẽ một lần để lại dấu ấn của mình qua TT2017, phải không ạ?
PThúy
baonhu tran baonhutran@gmail.com [CoGaiViet] <CoGaiViet@yahoogroups.com
Bài thơ Nỗi Buồn KhôngTên cuối bài viết hay qúa. Rất khâm phục chị SL viết bài cho MCTN đều đặn, và bài nào cũng phong phú, ý nghiã.
BN
** QM
Bai viet va bai tho hay qua nen SK màn phép SL chuyen cho CD o Montreal roi do
SK
*** Cám ơn SK lúc nào cũng dành cho SL những ưu ái dễ thương làm SL cảm dộng lắm.
Happy Mother’s Day Sao Khuê nhé vì chủ nhật 5-8-2016 là Ngày Của Mẹ ở Mỹ đấy. Lâu lâu cho SK thành người Mỹ luôn cho vui. Smile!
SL
** hue nguyen nguyenaihoa2003@yahoo.com [CoGaiViet]
Thưa chị Sương Lam,
Chị viết văn, làm thơ như mây bay nước chảy, và ý tình thì sâu sắc thắm thiết vô cùng.
ah rất ngưỡng mộ chị! Cám ơn chị chia sẻ
ah
** doris nguyen dorisnguyen47@yahoo.com [CoGaiViet]
Cám ơn SL, bài viết nào của SL cũng mang nhiều ý nghiã. Sinh hoạt cuả cộng đồng Oregon thật đáng ngưỡng phục, góp sức rất nhiều trong việc duy trì nguồn gốc dân tộc VN
ĐD
** thanh dao thanhduongtx@yahoo.com [DaiHocVanKhoaSG]
Bài viết dài và có nhiêu link với các chủ để cho chúng ta xem.
Năm nay Thanh thấy những nơi có đông người VN đều tổ chức giỗ tổ Hùng Vương
Cám ơn Sương Lam bày tỏ những cảm nghĩ về cội nguồn, về nỗi buồn tháng Tư
cám ơn bài thơ “Nỗi buồn không tên” nhé SL
NTTD
** Hoainiem Le lethihoainiem18@yahoo.com [CoGaiViet]
cảm ơn chị Sì Mai, còn …sức khỏe là còn …tuổi trẻ để sinh hoạt, chúc chị lúc nào cũng dzui dzẻ,
hn
http://lethihoainiem.blogspot.com/
**Thuy HA thuyha12a2@yahoo.com [CoGaiViet]
Chị SL thân mến,
Chỉ đọc bài cái tựa bài “Ly Hương Bất Ly Tổ” đã thấy bùi ngùi, rung động nhớ đến một cố hương xa tít mù khơi.
Những người như chị, cô Mary Nguyễn,… đã làm những chuyện trong tầm tay với của mình nhưng đã lưu lại những dấu ấn đậm trong cộng đồng.
Cùng với mục đích đó, các CGV sẽ một lần để lại dấu ấn của mình qua TT2017, phải không ạ?
PThúy
baonhu tran baonhutran@gmail.com [CoGaiViet] <CoGaiViet@yahoogroups.com
Bài thơ Nỗi Buồn KhôngTên cuối bài viết hay qúa. Rất khâm phục chị SL viết bài cho MCTN đều đặn, và bài nào cũng phong phú, ý nghiã.
BN
** QM
Bai viet va bai tho hay qua nen SK màn phép SL chuyen cho CD o Montreal roi do
SK
*** Cám ơn SK lúc nào cũng dành cho SL những ưu ái dễ thương làm SL cảm dộng lắm.
Happy Mother’s Day Sao Khuê nhé vì chủ nhật 5-8-2016 là Ngày Của Mẹ ở Mỹ đấy. Lâu lâu cho SK thành người Mỹ luôn cho vui. Smile!
SL
** hue nguyen nguyenaihoa2003@yahoo.com [CoGaiViet]
Thưa chị Sương Lam,
Chị viết văn, làm thơ như mây bay nước chảy, và ý tình thì sâu sắc thắm thiết vô cùng.
ah rất ngưỡng mộ chị! Cám ơn chị chia sẻ
ah
*** Sương Lam cám ơn
Quý bạn thân mến,
Cám ơn các bạn Đỗ Dung, Thanh Dương, Hoài Niệm, Phương Thuỳ, Bảo Như, Sao Khuê, Ái Hoa trong Nhóm Cô Gái Việt lúc nào cũng ủng hộ tinh thần của Sương Lam qua các bài tâm tình của SL.
Phe ta tuy “chân yếu tay mềm” nhưng tinh thần yêu quê hương và trái tim tình cảm nhiều khi mạnh hơn cả tay chân nữa đây. Smile!
Chúc quý bà mẹ trong Nhóm Cô Gái Việt chúng ta lúc nào cũng có trái tim ấm áp, yêu thương chuyện nhà chuyện nước trong tinh thần và tình cảm bà mẹ Việt Nam nhé.
Thân yêu,
Sương Lam
** Linda Snow linda77snow@aol.com [DaiHocVanKhoaSG]
Cám ơn chị Sương Lam đã chuyển đến những hình ảnh – bài vở
ngày Giỗ Tổ Hùng Vương.
Tuyết
**** Cám ơn Linda đã đọc bài viết Ly Hương Bất Ly Tổ của Sương Lam.
Chúng ta là người Việt Nam, dù già hay trẻ, dù nam hay nữ, tất cả đều kính yêu quê hương và tổ tiên của chúng ta.
Xin chúc Linda và quý bà mẹ Việt Nam Một Ngày Của Mẹ vui vẻ trong tình thân yêu của gia đình nhé. Smile!
Sương Lam
**** Sương Lam cám ơn tiếp
Sương Lam xin cám ơn anh Trinh Huỳnh, Nam Nguyễn, chị Sao Khuê, anh Tôn Trần, anh Sáu Nguyễn và quý vị thân hữu đã chuyển tiếp và giới thiệu bài viết Lý Hương Bất Ly Tổ đến các thân hữu thân quen và đến các diễn đàn khác.
Chúng ta ai cũng có một trái tim tình cảm yêu quê hương và tổ tiên nước Việt. Đó là một tình cảm tự nhiên và thìêng liêng của con người vì thế dù chúng ta lưu lạc bốn phương trời nhưng chúng ta vẫn “Ly Hương Bất Ly Tổ”. Bạn đồng ý chứ?
Kính chúc sức khỏe và an vui đến toàn thể quý anh chị.
Sương Lam

markdown:
Thưa quý anh chị,
Chúng ta ai cũng có cội nguồn, ai cũng có quê hương nơi chúng ta sinh ra và lớn lên.
Vì thời cuộc đổi thay, chúng ta phải rời xa quê mẹ để đến một nơi xa lạ tạo lập đời sống mới cho gia đình, cho con cháu chúng ta. Nhưng chúng ta không bao giờ quên đất Tổ, đặc biệt là trong tháng Tư hằng năm.
Xin mời quý thân hữu lắng nghe tâm tình của người viết trong tình cảm Ly Hương Bất Ly Tổ và hy vọng đó cũng là tâm tình của quý thân hữu.
**Sương Lam** **Ly Hương Bất Ly Tổ**
Đây là bài thứ ba trăm hai mươi (320) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo.
Thứ bảy 4-30-16 vợ chồng chúng tôi đến truờng trung học Park Rose để tham dự Lễ Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận 30 Tháng 4 Lần thứ 41 và Giỗ Tổ Hùng Vương do Ban Chấp hành CĐVNOR tổ chức.
Khi chúng tôi đến nơi hành lễ, người viết đã thấy hội trường đông đủ các thành phần tham dự gồm có đại diện các tôn giáo Công Giáo, Phật Giáo, Tin Lành, các hội đoàn văn hoá giáo dục xã hội chính trị quân sự, các thân hào nhân sĩ, đồng hương tại tiểu bang Oregon.
Một bàn thờ Quốc Tổ có lộng che, đèn hương, hoa quả được trình bày đơn giản với lá cờ vàng ba sọc đỏ phía sau. Trên bàn thờ có trưng bày hình các vị tướng và sĩ quan đã tử tiết trong ngày quốc nạn.
Sau lời chào mừng cuả Ông Đoàn Kim Bảng, MC của buổi lễ, mời quí đồng hương trang nghiêm đứng dậy tham dự chương trình tế tổ Hùng Vương. Tất cả mọi người đứng trang nghiêm chào quốc kỳ, hát quốc ca Việt Nam, cúi đầu tưởng niệm Quốc Tổ và mặc niệm những anh hùng đã hy sinh vì Tổ quốc và đồng bào tử nạn trên bước đường tìm tự do. Ông Nguyễn Quang Trung, Hội trưởng Hội Ái Hữu Đồng Hương Quảng Trị Vùng Tây Bắc làm chánh tế, cùng các phó tế, ban chấp sự trong quốc phục màu xanh với mũ cánh chuồn làm lễ tiến cúng Quốc Tổ theo nghi lễ cổ truyền.
Lời xướng văn tế lễ trang trọng, giọng đọc sớ rõ ràng trầm bỗng. Tiếng trống chiêng rộn rã vang vang trong bầu không khí trang nghiêm khi vị chánh tế và hai vị phó tế đứng lên quì xuống vái lạy đã đưa toàn thể hội trường về với cội nguồn dân tộc mà ở nơi đó có hồn thiêng sông núi nước Việt oai linh anh dũng được tạo nên bằng xương trắng máu đào của tổ tiên và anh hùng liệt nữ Việt Nam.
Là con dân đất Việt dù sống ở xứ người, chúng ta vẫn phải nhớ đến cội nguồn của mình và nhớ ơn các bậc tiền nhân anh hùng đã ra công dựng nước và giữ nước.
Cổ đức xưa có dạy rằng:
“Cây có cội mới tủa xanh nhành lá
Nước có nguồn mới tỏa khắp rạch sông
Phận làm người ai cũng phải có tổ tông
Phận làm con phải hết lòng lo báo hiếu”
Người viết đã từng ghi nhớ:
“Giang sơn Việt được tạo bằng gian khổ
Bằng mồ hôi, nước mắt với hy sinh
Của mẹ cha, của chinh phụ chung tình
Của chiến sĩ, của mọi người dân Việt”
(Trích bài thơ Con Nên Hiểu của SL)
Niềm phấn khởi này này được tăng thêm khi tôi biết rằng tôi là người hữu phúc trong hiện tại vì tôi còn biết xúc động khi được thấy, được nghe những lời nói phát xuất từ những trái tim quả cảm nhưng nhân hậu của những con người biết nhìn xuống cuộc đời để làm những gì có ích lợi cho tha nhân. Giữa người và người cần có sự cho và nhận như sông và biển vẫn cần có nhau:
“Sông cần biển để có nơi chảy đến
Biển cần sông để cho biển thẳm sâu
Người cần người vì có những nhiệm mầu
Của tình cảm, của yêu thương, vương vấn”
Thơ Sương Lam
Sau phần nghi lễ tế tổ là phần tưởng niệm 41 năm ngày Quốc Hận 30 Tháng Tư.
Theo thiển ý cuả người viết, ai là người Việt Nam, dù còn ở quê hương hay sống đời viễn xứ, đều cảm thấy đau buồn mỗi lần nhớ tới ngày 30-4-1975. Mỗi người trong chúng ta đều có niềm đau nỗi khổ riêng trong ngày đau buồn này.
Ban chấp hành CĐVNOR đã tổ chức những nghi lễ cần thiết để tưởng niệm ngày Quốc Hận rất trang trọng. Hình như những ai tham dự trong buổi lễ này đều mang nặng một nỗi buồn. Riêng với người viết, nỗi buồn này được diễn tả qua bài thơ dưới đây:
**Nỗi Buồn Không Tên**
Anh hát lên những bài ca tranh đấu
Chị ca lên những khúc hát quê hương
Em cũng đàn lên nhịp điệu lên đường
Tôi lặng lẽ làm thơ trong xúc động
.
Như muôn vạn hải triều dâng ngọn sóng
Như muôn ngàn thác bạc đổ về đây
Như gió muôn phương góp lại nơi nầy
Kết hợp thành tình Quê Hương Chiến Sĩ
Không gian đọng lại, thời gian ngừng nghỉ
Phút giây này tất cả cho Quê Hương
Cho bao người bỏ xác trên bước đường
Thoát ngục đỏ để tìm Tự Do bến
Tôi đã thấy những thân tình yêu mến
Trong môi cười, trong ánh mắt hôm nay
Của nghìn người ngồi tại hội trường này
Ngàn tim nhỏ như hòa chung nhịp thở
Tôi đã thấy một cụ già nức nở
Nhìn ảnh hình chiến sĩ với cờ bay
Ảnh hình kia nhắc cụ nhớ lại ngày
Con của cụ hy sinh cho Tổ Quốc
Tôi đã thấy một bàn tay che khuất
Khuôn mặt buồn thiếu phụ quá tuổi xuân
Chị thương chồng đã chịu cảnh gian truân
Nơi đất Bắc, tưởng bao lần đã chết
Người dân Việt buồn đau không kể hết
Mỗi một người mang một nỗi buồn riêng
Chiến tranh kia gây bao nỗi ưu phiền
Ôi! xương trắng, khăn tang và máu lệ
Tôi, thi sĩ, chỉ trái tim nhỏ bé
Vần thơ này thay thế vạn từ ngôn
Xin được thay cho tiếng quốc gọi hồn
Nhớ Quê Việt, nhớ ơn người Chiến sĩ
**Sương Lam**
Xin mời bấm vào link dưới đây để xem ảnh thơ bài thơ nói trên do anh Lính Thủy thực hiện có kèm nhạc Quê Hương Bỏ Lại cũa tác giả Tô Huyền Vân. Người viết thật buồn, thật ngậm ngùi khi nhớ về quê hương Việt Nam nay đã nghìn trùng xa cách qua giọng ca trầm buồn, da diết của Trường Vũ khi hát bài hát này.
Xin cám ơn toàn ban thực hiện ảnh thơ Nỗi Buồn Không Tên này.
Youtube Nỗi Buồn Không Tên- Thơ Sương Lam- Lính Thủy thực hiện ảnh thơ kèm nhạc. Cám ơn anh Lính Thủy nhé
Buổi lễ năm nay thêm phần vinh danh những người bạn trẻ trong giới sinh viên đã tích cực làm việc thiện nguyện trong cộng đồng và những người bạn trẻ đã gia nhập trong các quân binh chủng quân đội Hoa Kỳ để tiếp tục bảo vệ lý tưởng tự do mà cha ông họ đã làm trước đây.
Phần văn nghệ ca vũ nhạc đấu tranh và quê hương do Nhóm Tuổi Trẻ Lê Kim thực hiện.
Quan khách tham dự được phục vụ ẩm thực tận chỗ rất chu đáo và khi ra về được tặng miễn phí DVD Tưởng Niệm Quốc Hận Lần Thứ 41
**Phần 1:** Khoa Học Gia Dương Nguyệt Ánh: Nghĩ gì về người Lính VNCH – Nhận diện đảng CSVN ra sao – Tại sao Bà sáng chế bom Áp Nhiệt **Phần 2:** Phim ‘Last Days in Vietnam’, có phụ đề Việt Ngữ
Đây là một công tác đặc biệt mới lạ, thực tế trong chương trình sinh hoạt của ban chấp hành CĐVNOR năm nay. Thật đáng khen!
Xin được gửi lời chúc sức khoẻ đến toàn thể quí vị tham gia buổi lễ Giỗ Tổ và Lễ Tưởng Niệm Ngày Quốc Hận 30 Tháng 4 năm nay. Hy vọng rằng truyền thống nghi lễ tốt đẹp này sẽ được giữ gìn trân quí và được truyền trao lại cho thế hệ mai sau nơi xứ người.
Xin mời xem thêm hình ảnh tuyệt đẹp của ngày lễ nói trên qua link dưới đây do cô Mary Nguyễn, uỷ viên xã hội ban chấp hành CĐVNOR thực hiện. Cám ơn cô Mary Nguyễn.
Hình Giỗ Tổ Hùng Vương và Tưởng Niệm Quốc Hận 30/4 lần thứ 41 vào ngày thứ bảy, 30 tháng 4 năm 2016 tại trường Parkrose High School qua link đính kèm:
[https://plus.google.com/u/0/photos/102020630463027620477/albums/6279564395160725809](https://plus.google.com/u/0/photos/102020630463027620477/albums/6279564395160725809)
Xin chúc quý bạn có nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc, sống vui từng ngày trong hiện tại với duyên nghiệp của mình nhé.
Mời xem lại hình ảnh xưa của một Saigon dấu yêu ngày cũ
Sài Gòn Vĩnh Biệt
**Sương Lam**
(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửi-MCTN 320-ORTB 728-5416)
*Sương Lam*
Website:
[www.suonglamportland.wordpress.com](http://www.suonglamportland.wordpress.com/) [http://www.youtube.com/user/suonglam](http://www.youtube.com/user/suonglam) [https://plus.google.com/u/0/112448069295471524939/posts](https://plus.google.com/u/0/112448069295471524939/posts) [https://plus.google.com/u/0/b/110248368222500211952/](https://plus.google.com/u/0/b/110248368222500211952/)
Cam on . O mot tieu Bang tuong doi nho , nguoi Viet khong dong lam ma to chuc duoc nhu vay that la hiem co. Toi co xem ca gan 500 buc anh . De nghi SL chuyen cho anh Sau NGuyen de cho ba con HC xem ./.
ton tran
Cám ơn sư huynh Tôn Trần đã khích lệ tinh thần SL và các đồng hương Việt Nam tại Portland, Oregon.
Tình yêu quê hương đều có trong trái tim của người VN dù già hay trẻ, dù nam hay nữ, SL chỉ góp phần nhỏ bé của mình trong các sinh hoạt cộng đồng tại Portland, OR mà thôi.
SL sẽ chuyển đề nghị đầy tình cảm này đến anh Sáu Nguyễn và Hội CSV/ QGHC
SL cũng vẫn thường xuyên gửi bài tâm tình của SL đến anh Sáu Nguyễn đấy ạ! Smile!
Kính chúc sư huynh nhiều sức khỏe, vạn an.
Sương Lam
Thưa chị Sương Lam ,
Xin gửi lại chị hình ảnh một tổ quốc nhỏ trong một tổ quốc lớn :
H Ư Ơ N G Q U Ê
Làng tôi, nằm dựa bờ sông
Dưới thuyền, trên bến, người đông sáng ngày
Gái trai, áo trắng quần dài
Bà già đi chợ, đầu cài vành khăn
Dọc bờ, đường đất lượn quanh
Xóm nhà, mái đỏ mái tranh dập dìu
Trong sân, soài mít chấp chiu
Cuối vòng rào, một chuồng heo năm chàng
Đàn gà, lui tới nhẹ nhàng
Gà con gà mẹ, rộn ràng móc bươi
Chú chó nhẩy nhót sủa, cười
Rượt cô mèo chạy tót người, lên cây
Nắng vàng trải khắp đó đây
Người lớn cày cấy, lất lây ngoài đồng
Sao cho lúa tốt, đợi trông
Ngày mùa thu hoạch, ngày đông ấm lòng
Vườn ngoài, ao, cá thả rong
Rêu, bèo, trên mặt, xanh tươi, lòng bòng
Rô, trê, sặc, lại lòng tong
Tăng thêm mầu sắc êm đềm trong tôi
Rau thơm, chuối, hẹ, bồi hồi
Cà chua, hành, quế, hương nhồi tô canh
Bữa ăn thanh đạm, múi chanh
Lá vườn tô điểm cơm lành, vui chung
Cảnh thanh bình, tháng năm ròng
Đấy nguồn sống lặng suôi dòng, quê tôi
Trần Trọng Thiện
Date: Thu, 5 May 2016 05:47:32 +0000
To: tieuhihi1@hotmail.com
*** Cám ơn anh Trần Trọng Thiện về bài thơ đầy tình tự dân tộc với cảnh làng quê thuở thanh bình thạnh trị.
Chúc an vui anh nhé.
Sương Lam
** Trinh Huynh
Kính chị SL.
Lính thuỷ gửi chị Youtube, bài thơ : Nỗi buồn không tên”
Kính mời bấm vào Link ( Màn ảnh lớn), dưới đây :
cám ơn anh TH đã chịu khó post lên Youtube ảnh thơ này. SL đã post youtube đó vào trang nhà SL ở link dưới đây:
Post Ly Hương Bất Ly Tổ
https://suonglamportland.wordpress.com/2016/05/04/ly-huong-bat-ly-to/
Chúc an vui.
SL
**** Feed back cua Nhóm Cô Gái Việt
****
Fe edback bai viet Ly Huong Bat Ly To
** Trinh Huynh
Kính chị SL.
Lính thuỷ gửi chị Youtube, bài thơ : Nỗi buồn không tên”
Kính mời bấm vào Link ( Màn ảnh lớ), dưới đây :
** doris nguyen dorisnguyen47@yahoo.com [CoGaiViet]
Cám ơn SL, bài viết nào của SL cũng mang nhiều ý nghiã. Sinh hoạt cuả cộng đồng Oregon thật đáng ngưỡng phục, góp sức rất nhiều trong việc duy trì nguồn gốc dân tộc VN
ĐD
** thanh dao thanhduongtx@yahoo.com [DaiHocVanKhoaSG]
Bài viết dài và có nhiêu link với các chủ để cho chúng ta xem.
Năm nay Thanh thấy những nơi có đông người VN đều tổ chức giỗ tổ Hùng Vương
Cám ơn Sương Lam bày tỏ những cảm nghĩ về cội nguồn, về nỗi buồn tháng Tư
cám ơn bài thơ “Nỗi buồn không tên” nhé SL
NTTD
** Hoainiem Le lethihoainiem18@yahoo.com [CoGaiViet]
cảm ơn chị Sì Mai, còn …sức khỏe là còn …tuổi trẻ để sinh hoạt, chúc chị lúc nào cũng dzui dzẻ,
hn
http://lethihoainiem.blogspot.com/
** Linda Snow linda77snow@aol.com [DaiHocVanKhoaSG]
Cám ơn chị Sương Lam đã chuyển đến những hình ảnh – bài vở
ngày Giỗ Tổ Hùng Vương.
Tuyết
Cám ơn Linda đã đọc bài viết Ly Hương Bất Ly Tổ của Sương Lam.
Chúng ta là người Việt Nam, dù già hay trẻ, dù nam hay nữ, tất cả đều kính yêu quê hương và tổ tiên của chúng ta.
Xin chúc Linda và quý bà mẹ Việt Nam Một Ngày Của Mẹ vui vẻ trong tình thân yêu của gia đình nhé. Smile!
**Thuy HA thuyha12a2@yahoo.com [CoGaiViet]
Chị SL thân mến,
Chỉ đọc bài cái tựa bài “Ly Hương Bất Ly Tổ” đã thấy bùi ngùi, rung động nhớ đến một cố hương xa tít mù khơi.
Những người như chị, cô Mary Nguyễn,… đã làm những chuyện trong tầm tay với của mình nhưng đã lưu lại những dấu ấn đậm trong cộng đồng.
Cùng với mục đích đó, các CGV sẽ một lần để lại dấu ấn của mình qua TT2017, phải không ạ?
PThúy
baonhu tran baonhutran@gmail.com [CoGaiViet] <CoGaiViet@yahoogroups.com
Bài thơ Nỗi Buồn KhôngTên cuối bài viết hay qúa. Rất khâm phục chị SL viết bài cho MCTN đều đặn, và bài nào cũng phong phú, ý nghiã.
BN
** QM
Bai viet va bai tho hay qua nen SK màn phép SL chuyen cho CD o Montreal roi do
SK
*** Cám ơn SK lúc nào cũng dành cho SL những ưu ái dễ thương làm SL cảm dộng lắm.
Happy Mother’s Day Sao Khuê nhé vì chủ nhật 5-8-2016 là Ngày Của Mẹ ở Mỹ đấy. Lâu lâu cho SK thành người Mỹ luôn cho vui. Smile!
SL
** hue nguyen nguyenaihoa2003@yahoo.com [CoGaiViet]
Thưa chị Sương Lam,
Chị viết văn, làm thơ như mây bay nước chảy, và ý tình thì sâu sắc thắm thiết vô cùng.
ah rất ngưỡng mộ chị! Cám ơn chị chia sẻ
ah
** doris nguyen dorisnguyen47@yahoo.com [CoGaiViet]
Cám ơn SL, bài viết nào của SL cũng mang nhiều ý nghiã. Sinh hoạt cuả cộng đồng Oregon thật đáng ngưỡng phục, góp sức rất nhiều trong việc duy trì nguồn gốc dân tộc VN
ĐD
** thanh dao thanhduongtx@yahoo.com [DaiHocVanKhoaSG]
Bài viết dài và có nhiêu link với các chủ để cho chúng ta xem.
Năm nay Thanh thấy những nơi có đông người VN đều tổ chức giỗ tổ Hùng Vương
Cám ơn Sương Lam bày tỏ những cảm nghĩ về cội nguồn, về nỗi buồn tháng Tư
cám ơn bài thơ “Nỗi buồn không tên” nhé SL
NTTD
** Hoainiem Le lethihoainiem18@yahoo.com [CoGaiViet]
cảm ơn chị Sì Mai, còn …sức khỏe là còn …tuổi trẻ để sinh hoạt, chúc chị lúc nào cũng dzui dzẻ,
hn
http://lethihoainiem.blogspot.com/
**Thuy HA thuyha12a2@yahoo.com [CoGaiViet]
Chị SL thân mến,
Chỉ đọc bài cái tựa bài “Ly Hương Bất Ly Tổ” đã thấy bùi ngùi, rung động nhớ đến một cố hương xa tít mù khơi.
Những người như chị, cô Mary Nguyễn,… đã làm những chuyện trong tầm tay với của mình nhưng đã lưu lại những dấu ấn đậm trong cộng đồng.
Cùng với mục đích đó, các CGV sẽ một lần để lại dấu ấn của mình qua TT2017, phải không ạ?
PThúy
baonhu tran baonhutran@gmail.com [CoGaiViet] <CoGaiViet@yahoogroups.com
Bài thơ Nỗi Buồn KhôngTên cuối bài viết hay qúa. Rất khâm phục chị SL viết bài cho MCTN đều đặn, và bài nào cũng phong phú, ý nghiã.
BN
** QM
Bai viet va bai tho hay qua nen SK màn phép SL chuyen cho CD o Montreal roi do
SK
*** Cám ơn SK lúc nào cũng dành cho SL những ưu ái dễ thương làm SL cảm dộng lắm.
Happy Mother’s Day Sao Khuê nhé vì chủ nhật 5-8-2016 là Ngày Của Mẹ ở Mỹ đấy. Lâu lâu cho SK thành người Mỹ luôn cho vui. Smile!
SL
** hue nguyen nguyenaihoa2003@yahoo.com [CoGaiViet]
Thưa chị Sương Lam,
Chị viết văn, làm thơ như mây bay nước chảy, và ý tình thì sâu sắc thắm thiết vô cùng.
ah rất ngưỡng mộ chị! Cám ơn chị chia sẻ
ah
*** Sương Lam cám ơn
Quý bạn thân mến,
Cám ơn các bạn Đỗ Dung, Thanh Dương, Hoài Niệm, Phương Thuỳ, Bảo Như, Sao Khuê, Ái Hoa trong Nhóm Cô Gái Việt lúc nào cũng ủng hộ tinh thần của Sương Lam qua các bài tâm tình của SL.
Phe ta tuy “chân yếu tay mềm” nhưng tinh thần yêu quê hương và trái tim tình cảm nhiều khi mạnh hơn cả tay chân nữa đây. Smile!
Chúc quý bà mẹ trong Nhóm Cô Gái Việt chúng ta lúc nào cũng có trái tim ấm áp, yêu thương chuyện nhà chuyện nước trong tinh thần và tình cảm bà mẹ Việt Nam nhé.
Thân yêu,
Sương Lam
** Linda Snow linda77snow@aol.com [DaiHocVanKhoaSG]
Cám ơn chị Sương Lam đã chuyển đến những hình ảnh – bài vở
ngày Giỗ Tổ Hùng Vương.
Tuyết
**** Cám ơn Linda đã đọc bài viết Ly Hương Bất Ly Tổ của Sương Lam.
Chúng ta là người Việt Nam, dù già hay trẻ, dù nam hay nữ, tất cả đều kính yêu quê hương và tổ tiên của chúng ta.
Xin chúc Linda và quý bà mẹ Việt Nam Một Ngày Của Mẹ vui vẻ trong tình thân yêu của gia đình nhé. Smile!
Sương Lam
**** Sương Lam cám ơn tiếp
Sương Lam xin cám ơn anh Trinh Huỳnh, Nam Nguyễn, chị Sao Khuê, anh Tôn Trần, anh Sáu Nguyễn và quý vị thân hữu đã chuyển tiếp và giới thiệu bài viết Lý Hương Bất Ly Tổ đến các thân hữu thân quen và đến các diễn đàn khác.
Chúng ta ai cũng có một trái tim tình cảm yêu quê hương và tổ tiên nước Việt. Đó là một tình cảm tự nhiên và thìêng liêng của con người vì thế dù chúng ta lưu lạc bốn phương trời nhưng chúng ta vẫn “Ly Hương Bất Ly Tổ”. Bạn đồng ý chứ?
Kính chúc sức khỏe và an vui đến toàn thể quý anh chị.
Sương Lam


text:
Live@edu tại Đại học Đà Nẵng – Giải pháp truyền thông công tác toàn diện
Buổi tập huấn triển khai sử dụng Live@edu tại ĐHĐN
“Microsoft Live@edu là giải pháp mà bấy lâu nay trường chúng tôi vẫn đang tìm kiếm: Giải pháp email được đồng bộ hóa với dịch vụ cộng tác toàn diện. Chúng tôi đang đẩy mạnh đưa các dịch vụ Live@edu tới sinh viên (SV) và cán bộ trong trường” – Giáo sư tiến sĩ khoa học Bùi Văn Ga, Giám đốc Đại học Đà Nẵng, Việt Nam.
Từ một thực tế!
Nằm tại trung tâm Đà Nẵng, trường Đại học Đà Nẵng (ĐHĐN) là một trường đại học khu vực đa ngành, trung tâm đào tạo & nghiên cứu của khu vực Miền Trung. Trường có hơn 70.000 SV và học viên sau đại học, gần 2.000 cán bộ với 8 trường thành viên, 17 trung tâm nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ.
Trước năm 2008, để hỗ trợ việc học và giảng dạy, ĐHĐN cung cấp cho SV và cựu SV một dịch vụ email. Tuy nhiên, thực tế sử dụng cho thấy hệ thống email này không đáp ứng đủ nhu cầu của người dùng. Thầy Cao Xuân Tuấn, Phó Chánh Văn phòng, Trưởng phòng Quản trị Mạng thông tin của trường cho biết: “Nhược điểm lớn nhất của dịch vụ email trước đây là thư rác quá nhiều. Các hộp thư cũng quá nhỏ để lưu trữ nhiều email và người dùng đã không thể gửi hoặc nhận những File gửi kèm có kích thước lớn”.
Do vậy, SV trường phải sử dụng tài khoản email riêng từ các mạng xã hội, nhưng gặp nhiều hạn chế như bị mất tài liệu khi email cá nhân không tương thích với nhau, danh bạ có giới hạn, email không đi kèm chức năng lập lịch hoặc các đặc tính cộng tác khác…
Từ thực tế này, năm 2008, trong quá trình tìm kiếm giải pháp email hiệu quả hơn, thông qua công ty Nova Technologies-một trong những Đối tác được chứng nhận của Microsoft, Phòng CNTT ĐHĐN đã được tiếp cận Microsoft Live@edu. Với tính năng đa dạng về công cụ cộng tác, sử dụng, khả năng lưu trữ rộng… Live@edu đã chính thức đóng vai trò chủ lực trong việc thực hiện kết nối truyền thông, nâng cao khả năng học tập và quản trị cho ĐHĐN. Khi triển khai hệ thống mail dựa trên giải pháp Live@Edu, ĐHĐN cân nhắc lựa chọn giữa Windows Live™ Hotmail® và Microsoft® Office Outlook® Live, với không gian lưu trữ lên tới 10 Gb cho mỗi tài khoản. Sau cùng trường quyết định chọn Office Outlook® Live vì giao diện của Live@edu khá quen thuộc với Microsoft® Office Outlook® và Microsoft® Office Outlook® Web Access.
Dễ sử dụng
Từ tháng 12/2008, ĐHĐN bắt đầu giới thiệu Live@edu tới SV và cán bộ nhà trường thông qua website và các thông báo chính thức. Đồng thời, trường cũng kết hợp với Microsoft và Nova Technologies tổ chức buổi đào tạo cho hơn 300 cán bộ “Microsoft Live@edu là giải pháp mà bấy lâu nay trường chúng tôi vẫn đang tìm kiếm: Giải pháp email được đồng bộ hóa với dịch vụ cộng tác toàn diện. Chúng tôi đang đẩy mạnh đưa các dịch vụ Live@edu tới sinh viên (SV) và cán bộ trong trường”, và SV đại diện. Sau buổi đào tạo, mọi người bắt đầu kích hoạt tài khoản và làm quen những dịch vụ trong Live@edu.“ĐHĐN đã tùy chỉnh các tài khoản riêng (ID) cho SV và cán bộ theo địa chỉ của từng trường thành viên. Mỗi cá nhân có một Windows Live™ ID. Cá nhân có thể sử dụng cùng một ID này để không chỉ truy cập hộp thư mà còn tới các dịch vụ nhắn tin thông qua Windows Live™ Messenger. Hệ thống cũng cho phép SV tạo ra các trang web cá nhân với blog và lưu trữ ảnh chụp trong Windows Live™ Spaces, lưu trữ file trong Live SkyDrive™ với không gian lưu trữ lên tới 25 Gb”, thầy Tuấn cho biết.
Liên lạc thông suốt
Đây là điểm vượt trội nhất của Live@Edu. Với SV, có thể cùng lúc trao đổi các vấn đề trong lớp cùng lúc với các SV khác với không gian học tập đa dạng Window Live Spaces. Khi sử dụng email trong Office Outlook Live, hay các dịch vụ trong Office Live Workspace, SkyDrive, các SV có thể dễ dàng chia sẻ những file có kích thước lớn… Với giảng viên, Windows Live Messenger và Office Outlook Live sẽ giúp kết nối liên lạc và chia sẻ lịch làm việc. Mỗi giáo viên còn tùy chỉnh Windows Live Spaces của mình để đăng tải giáo trình và tạo ra các không gian để SV vào nhận xét, thảo luận nhóm theo đề tài riêng.
Không gian lưu trữ tăng
Office Outlook Live cung cấp không gian lưu trữ email khổng lồ lên tới 10 GB. SkyDrive cũng đem tới cho SV 25 GB không gian lưu trữ được bảo mật bằng mật khẩu để lưu giữ các file cá nhân.
Cải thiện kỹ năng học tập
SV được cung cấp các công cụ mới để học trực tuyến, cộng tác trong học tập và cải thiện hiệu suất làm việc của mình. Họ có thể trò chuyện theo nhóm tới 15 thành viên dưới dạng văn bản, giọng nói hoặc video qua Windows Live Messenger, thảo luận các chủ đề trong Live Spaces. Các SV còn có thể chia sẻ tài liệu giữa để làm tiểu luận theo nhóm tại nhà và gửi bài cho giảng viên. Thêm vào đó, SV có thể kết nối tới không gian làm việc của người khác và SkyDrive để download các file mà họ cần.
Giảm công sức quản trị và bảo trì hệ thống CNTT
Live@edu không những tiết kiệm thời gian thiết lập và cấu hình mà còn giúp giảm bớt công việc quản trị hệ thống CNTT. Sau khi hệ thống đã được thiết lập, hầu như không phải tiến hành công tác bảo trì bởi vì tất cả hoạt động như lưu trữ (hosting), lọc thư rác và thời gian hoạt động của hệ thống đều được Microsoft quản lý.
Ngoài một loạt tính năng hữu ích, Live@edu còn cung cấp một quy trình quản trị hệ thống CNTT tiêu chuẩn và đơn giản hóa. “Chúng tôi khi ứng dụng không còn phải lo nghĩ về những trục trặc kỹ thuật phát sinh vì chúng tôi luôn nhận được phản hồi nhanh chóng từ nhóm hỗ trợ Live@edu của Microsoft” Thầy Tuấn cho biết.
Ngoài ĐH Đà Nẵng, tại Việt Nam, Live@edu đang được triển khai tại hơn 40 trường ĐH. Công ty Nova Digital là đối tác của Microsoft Việt Nam trong việc hỗ trợ Chương trình Live@edu.
Posted on 15/12/2009, in Công nghệ và Giáo dục, Chính sách CNTT, Live at edu, Live@edu, Microsoft, Microsoft Live@edu, Microsoft VN, NOVA Digital and tagged Live@edu, Microsoft. Bookmark the permalink. Để lại phản hồi.
Để lại phản hồi
Comments 0

markdown:
# Live@edu tại Đại học Đà Nẵng – Giải pháp truyền thông công tác toàn diện
*Buổi tập huấn triển khai sử dụng Live@edu tại ĐHĐN* **“** *Microsoft Live@edu là giải pháp mà bấy lâu nay trường chúng tôi vẫn đang tìm kiếm: Giải pháp email được đồng bộ hóa với dịch vụ cộng tác toàn diện. Chúng tôi đang đẩy mạnh đưa các dịch vụ Live@edu tới sinh viên (SV) và cán bộ trong trường ” – Giáo sư tiến sĩ khoa học Bùi Văn Ga, Giám đốc Đại học Đà Nẵng, Việt Nam.* **Từ một thực tế!**
Nằm tại trung tâm Đà Nẵng, trường Đại học Đà Nẵng (ĐHĐN) là một trường đại học khu vực đa ngành, trung tâm đào tạo & nghiên cứu của khu vực Miền Trung. Trường có hơn 70.000 SV và học viên sau đại học, gần 2.000 cán bộ với 8 trường thành viên, 17 trung tâm nghiên cứu khoa học và chuyển giao công nghệ.
Trước năm 2008, để hỗ trợ việc học và giảng dạy, ĐHĐN cung cấp cho SV và cựu SV một dịch vụ email. Tuy nhiên, thực tế sử dụng cho thấy hệ thống email này không đáp ứng đủ nhu cầu của người dùng. Thầy Cao Xuân Tuấn, Phó Chánh Văn phòng, Trưởng phòng Quản trị Mạng thông tin của trường cho biết: “Nhược điểm lớn nhất của dịch vụ email trước đây là thư rác quá nhiều. Các hộp thư cũng quá nhỏ để lưu trữ nhiều email và người dùng đã không thể gửi hoặc nhận những File gửi kèm có kích thước lớn”.
Do vậy, SV trường phải sử dụng tài khoản email riêng từ các mạng xã hội, nhưng gặp nhiều hạn chế như bị mất tài liệu khi email cá nhân không tương thích với nhau, danh bạ có giới hạn, email không đi kèm chức năng lập lịch hoặc các đặc tính cộng tác khác…
Từ thực tế này, năm 2008, trong quá trình tìm kiếm giải pháp email hiệu quả hơn, thông qua công ty Nova Technologies-một trong những Đối tác được chứng nhận của Microsoft, Phòng CNTT ĐHĐN đã được tiếp cận Microsoft Live@edu. Với tính năng đa dạng về công cụ cộng tác, sử dụng, khả năng lưu trữ rộng… Live@edu đã chính thức đóng vai trò chủ lực trong việc thực hiện kết nối truyền thông, nâng cao khả năng học tập và quản trị cho ĐHĐN. Khi triển khai hệ thống mail dựa trên giải pháp Live@Edu, ĐHĐN cân nhắc lựa chọn giữa Windows Live™ Hotmail® và Microsoft® Office Outlook® Live, với không gian lưu trữ lên tới 10 Gb cho mỗi tài khoản. Sau cùng trường quyết định chọn Office Outlook® Live vì giao diện của Live@edu khá quen thuộc với Microsoft® Office Outlook® và Microsoft® Office Outlook® Web Access.
**Dễ sử dụng**
Từ tháng 12/2008, ĐHĐN bắt đầu giới thiệu Live@edu tới SV và cán bộ nhà trường thông qua website và các thông báo chính thức. Đồng thời, trường cũng kết hợp với Microsoft và Nova Technologies tổ chức buổi đào tạo cho hơn 300 cán bộ “Microsoft Live@edu là giải pháp mà bấy lâu nay trường chúng tôi vẫn đang tìm kiếm: Giải pháp email được đồng bộ hóa với dịch vụ cộng tác toàn diện. Chúng tôi đang đẩy mạnh đưa các dịch vụ Live@edu tới sinh viên (SV) và cán bộ trong trường”, và SV đại diện. Sau buổi đào tạo, mọi người bắt đầu kích hoạt tài khoản và làm quen những dịch vụ trong Live@edu.“ĐHĐN đã tùy chỉnh các tài khoản riêng (ID) cho SV và cán bộ theo địa chỉ của từng trường thành viên. Mỗi cá nhân có một Windows Live™ ID. Cá nhân có thể sử dụng cùng một ID này để không chỉ truy cập hộp thư mà còn tới các dịch vụ nhắn tin thông qua Windows Live™ Messenger. Hệ thống cũng cho phép SV tạo ra các trang web cá nhân với blog và lưu trữ ảnh chụp trong Windows Live™ Spaces, lưu trữ file trong Live SkyDrive™ với không gian lưu trữ lên tới 25 Gb”, thầy Tuấn cho biết.
**Liên lạc thông suốt **
Đây là điểm vượt trội nhất của Live@Edu. Với SV, có thể cùng lúc trao đổi các vấn đề trong lớp cùng lúc với các SV khác với không gian học tập đa dạng Window Live Spaces. Khi sử dụng email trong Office Outlook Live, hay các dịch vụ trong Office Live Workspace, SkyDrive, các SV có thể dễ dàng chia sẻ những file có kích thước lớn… Với giảng viên, Windows Live Messenger và Office Outlook Live sẽ giúp kết nối liên lạc và chia sẻ lịch làm việc. Mỗi giáo viên còn tùy chỉnh Windows Live Spaces của mình để đăng tải giáo trình và tạo ra các không gian để SV vào nhận xét, thảo luận nhóm theo đề tài riêng.
**Không gian lưu trữ tăng**
Office Outlook Live cung cấp không gian lưu trữ email khổng lồ lên tới 10 GB. SkyDrive cũng đem tới cho SV 25 GB không gian lưu trữ được bảo mật bằng mật khẩu để lưu giữ các file cá nhân.
**Cải thiện kỹ năng học tập **
SV được cung cấp các công cụ mới để học trực tuyến, cộng tác trong học tập và cải thiện hiệu suất làm việc của mình. Họ có thể trò chuyện theo nhóm tới 15 thành viên dưới dạng văn bản, giọng nói hoặc video qua Windows Live Messenger, thảo luận các chủ đề trong Live Spaces. Các SV còn có thể chia sẻ tài liệu giữa để làm tiểu luận theo nhóm tại nhà và gửi bài cho giảng viên. Thêm vào đó, SV có thể kết nối tới không gian làm việc của người khác và SkyDrive để download các file mà họ cần.
**Giảm công sức quản trị và bảo trì hệ thống CNTT **
Live@edu không những tiết kiệm thời gian thiết lập và cấu hình mà còn giúp giảm bớt công việc quản trị hệ thống CNTT. Sau khi hệ thống đã được thiết lập, hầu như không phải tiến hành công tác bảo trì bởi vì tất cả hoạt động như lưu trữ (hosting), lọc thư rác và thời gian hoạt động của hệ thống đều được Microsoft quản lý.
Ngoài một loạt tính năng hữu ích, Live@edu còn cung cấp một quy trình quản trị hệ thống CNTT tiêu chuẩn và đơn giản hóa. “Chúng tôi khi ứng dụng không còn phải lo nghĩ về những trục trặc kỹ thuật phát sinh vì chúng tôi luôn nhận được phản hồi nhanh chóng từ nhóm hỗ trợ Live@edu của Microsoft” Thầy Tuấn cho biết.
Ngoài ĐH Đà Nẵng, tại Việt Nam, Live@edu đang được triển khai tại hơn 40 trường ĐH. Công ty Nova Digital là đối tác của Microsoft Việt Nam trong việc hỗ trợ Chương trình
[Live@edu](mailto:Live@edu).
Posted on 15/12/2009, in
[Công nghệ và Giáo dục](https://thangletoan.wordpress.com/category/cong-ngh%e1%bb%87-va-giao-d%e1%bb%a5c/), [Chính sách CNTT](https://thangletoan.wordpress.com/category/chinh-sach-cntt/), [Live at edu](https://thangletoan.wordpress.com/category/live-at-edu/), [Live@edu](https://thangletoan.wordpress.com/category/liveedu/), [Microsoft](https://thangletoan.wordpress.com/category/microsoft/), [Microsoft Live@edu](https://thangletoan.wordpress.com/category/microsoft-liveedu/), [Microsoft VN](https://thangletoan.wordpress.com/category/microsoft-vn/), [NOVA Digital](https://thangletoan.wordpress.com/category/nova-digital/) and tagged [Live@edu](https://thangletoan.wordpress.com/tag/liveedu/), [Microsoft](https://thangletoan.wordpress.com/tag/microsoft/). Bookmark the [permalink](https://thangletoan.wordpress.com/2009/12/15/liveedu-tai-dai-hoc-d-nang-giai-php-truyen-thng-cng-tc-ton-dien/). [Để lại phản hồi](https://thangletoan.wordpress.com/2009/12/15/liveedu-tai-dai-hoc-d-nang-giai-php-truyen-thng-cng-tc-ton-dien/#respond).
## Để lại phản hồi
## Comments 0

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/pjo6l-lR>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Giải toán chuyển động lớp 5: cùng chiều, không cùng lúc, đuổi nhau
Nam đi xe đạp từ nhà lên huyện với vận tốc 12km/giờ . Sau khi đi được 2 giờ Bắc lấy xe máy đuổi theo với vận tốc 30km/giờ . Hỏi :
a) Sau mấy giờ thì Bắc đuổi kịp Nam ?
b) Chỗ họ gặp nhau cách nhà bao nhiêu km ?
================> đưa về dạng toán 3: chuyển động cùng chiều, cùng lúc đuổi nhau ============
Với 2 giờ thì Nam đi được: 12 x 2 = 24 km.
Hiệu vận tốc đuổi nhau: 30 – 12 = 18km/h.
a). Sau số giờ là: 24 : 18 = 4:3 = 1.1/3 = 1 giờ 20 phút
b). Chỗ Bắc gặp Nam cách nhà là: 30 x 4:3 = 40 km.
Bài này con gái HL làm được 10đ.
Posted on 16/04/2012, in Công nghệ và Giáo dục, Giác ngộ giáo dục, Giác ngộ giáo dục, Giải toán chuyển động lớp 5, Nhứng thứ phải nhớ - phải làm - không vợ la - con quấy. Bookmark the permalink. 7 phản hồi.
bài dễ
What’s up, I log on to your new stuff regularly. Your humoristic style is witty, keep up the good work!
Nice post. I learn something new and challenging
on sites I stumbleupon every day. It’s always helpful to read content from other writers and use a little something from other web sites.
It’s actually a great and helpful piece of info. I’m glad that you simply shared this useful info with us.
Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
Hello to all, the contents present at this site are really amazing for people knowledge, well, keep up the nice work
fellows.
I love reading through a post that will make people think.
Also, many thanks for permitting me to comment!

markdown:
# Giải toán chuyển động lớp 5: cùng chiều, không cùng lúc, đuổi nhau
Nam đi xe đạp từ nhà lên huyện với vận tốc 12km/giờ . Sau khi đi được 2 giờ Bắc lấy xe máy đuổi theo với vận tốc 30km/giờ . Hỏi :
a) Sau mấy giờ thì Bắc đuổi kịp Nam ?
b) Chỗ họ gặp nhau cách nhà bao nhiêu km ?
================> đưa về dạng toán 3: chuyển động cùng chiều, cùng lúc đuổi nhau ============
Với 2 giờ thì Nam đi được: 12 x 2 = 24 km.
Hiệu vận tốc đuổi nhau: 30 – 12 = 18km/h.
a). Sau số giờ là: 24 : 18 = 4:3 = 1.1/3 = 1 giờ 20 phút
b). Chỗ Bắc gặp Nam cách nhà là: 30 x 4:3 = 40 km.
Bài này con gái HL làm được 10đ.
Posted on 16/04/2012, in
[Công nghệ và Giáo dục](https://thangletoan.wordpress.com/category/cong-ngh%e1%bb%87-va-giao-d%e1%bb%a5c/), [Giác ngộ giáo dục](https://thangletoan.wordpress.com/category/giac-ng%e1%bb%99-giao-d%e1%bb%a5c/), [Giác ngộ giáo dục](https://thangletoan.wordpress.com/category/giac-ngo-giao-duc/), [Giải toán chuyển động lớp 5](https://thangletoan.wordpress.com/category/gi%e1%ba%a3i-toan-chuy%e1%bb%83n-d%e1%bb%99ng-l%e1%bb%9bp-5/), [Nhứng thứ phải nhớ - phải làm - không vợ la - con quấy](https://thangletoan.wordpress.com/category/nh%e1%bb%a9ng-th%e1%bb%a9-ph%e1%ba%a3i-nh%e1%bb%9b-ph%e1%ba%a3i-lam-khong-v%e1%bb%a3-la-con-qu%e1%ba%a5y/). Bookmark the [permalink](https://thangletoan.wordpress.com/2012/04/16/gi%e1%ba%a3i-ton-chuy%e1%bb%83n-d%e1%bb%99ng-l%e1%bb%9bp-5-cng-chi%e1%bb%81u-khng-cng-lc-du%e1%bb%95i-nhau/). [7 phản hồi](https://thangletoan.wordpress.com/2012/04/16/gi%e1%ba%a3i-ton-chuy%e1%bb%83n-d%e1%bb%99ng-l%e1%bb%9bp-5-cng-chi%e1%bb%81u-khng-cng-lc-du%e1%bb%95i-nhau/#comments).
bài dễ
What’s up, I log on to your new stuff regularly. Your humoristic style is witty, keep up the good work!
Nice post. I learn something new and challenging
on sites I stumbleupon every day. It’s always helpful to read content from other writers and use a little something from other web sites.
It’s actually a great and helpful piece of info. I’m glad that you simply shared this useful info with us.
Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.
Hello to all, the contents present at this site are really amazing for people knowledge, well, keep up the nice work
fellows.
I love reading through a post that will make people think.
Also, many thanks for permitting me to comment!

Link: <http://wp.me/pjo6l-2h>; rel=shortlink


text:
Sugny
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 49°21′31″B 4°39′28″Đ / 49.3586111111°B 4.65777777778°Đ
Sugny là một xã ở tỉnh Ardennes, thuộc vùng Champagne-Ardenne ở phía bắc nước Pháp.
Tọa độ: 49°21′31″B 4°39′28″Đ / 49.3586111111°B 4.65777777778°Đ
Sugny là một xã ở tỉnh Ardennes, thuộc vùng Champagne-Ardenne ở phía bắc nước Pháp.

markdown:
# Sugny
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [49°21′31″B 4°39′28″Đ / 49.3586111111°B 4.65777777778°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Sugny¶ms=49.3586111111_N_4.65777777778_E_region:FR_type:city)
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Champagne-Ardenne](/wiki/Champagne-Ardenne) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Ardennes](/wiki/Ardennes) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Vouziers](/wiki/Vouziers_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001-2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(2,36 sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [08431](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=08431-COM)/ [08400](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Sugny** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Ard%C3%A8che) ở [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Ardennes](/wiki/Ardennes), thuộc vùng [Champagne-Ardenne](/wiki/Champagne-Ardenne) ở phía bắc nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp2010 miss, cp2019 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
observance
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
observance /əb.ˈzɜː.vənts/
- Sự tuân theo, sự tuân thủ.
- observance of law — sự tuân theo pháp luật
- Sự làm lễ; lễ kỷ niệm.
- (Từ cổ,nghĩa cổ) Sự cung kính, sự kính trọng, sự tôn kính ((cũng) observancy).
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
Tiếng Pháp[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
observance gc /ɔp.sɛʁ.vɑ̃s/
- Sự tuân thủ; qui tắc phải tuân thủ, lề luật.
- Dòng tu.
- L’observance de Saint François — dòng tu Thánh Phơ-răng-xoa
Trái nghĩa[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# observance
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **observance** [/əb.ˈzɜː.vənts/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [tuân](/wiki/tu%C3%A2n) [theo](/wiki/theo), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [tuân thủ](/wiki/tu%C3%A2n_th%E1%BB%A7). *— sự tuân theo pháp luật* **observance**of law
-
[Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [làm lễ](/wiki/l%C3%A0m_l%E1%BB%85); [lễ](/wiki/l%E1%BB%85) [kỷ niệm](/wiki/k%E1%BB%B7_ni%E1%BB%87m).
- (
*Từ cổ,nghĩa cổ*) [Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [cung kính](/wiki/cung_k%C3%ADnh), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [kính trọng](/wiki/k%C3%ADnh_tr%E1%BB%8Dng), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [tôn kính](/wiki/t%C3%B4n_k%C3%ADnh)((cũng) [observancy](/wiki/observancy)).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|observance |
|**observance** gc [/ɔp.sɛʁ.vɑ̃s/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [tuân thủ](/wiki/tu%C3%A2n_th%E1%BB%A7); [qui](/wiki/qui) [tắc](/wiki/t%E1%BA%AFc) [phải](/wiki/ph%E1%BA%A3i) [tuân thủ](/wiki/tu%C3%A2n_th%E1%BB%A7), [lề luật](/wiki/l%E1%BB%81_lu%E1%BA%ADt). [Dòng](/wiki/d%C3%B2ng) [tu](/wiki/tu). *L’observance de Saint François*— dòng tu Thánh Phơ-răng-xoa
-
#### Trái nghĩa[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ant-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp2016 miss, cp2016 miss


text:
Bảo Bình 1
Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:
Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ ( Log Out / Thay đổi )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.


text:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Asaki
Dĩa cắt gỗ (32)
Dĩa cắt khô (2)
Bộ giũa (11)
Giũa dẹp (6)
Giũa mo (6)
Giũa tam giác (5)
Giũa tròn (6)
Êtô (60)
Dụng cụ dùng pin (4)
Cần chữ T (10)
Cần nối (21)
Típ lục giác (34)
Cần mở thường (35)
Cần tự động (5)
Đầu típ 12 góc (100)
Đầu típ 6 góc (103)
Búa cao su, nhựa (23)
Búa gò (11)
Búa nhổ đinh (5)
Búa đầu tròn (8)
Rìu (1)
Cảo 2 chấu (5)
Cảo 3 chấu (18)
Cờ lê 2 đầu hở (11)
Cờ lê 2 đầu tròn (11)
Cờ lê xích (5)
Mỏ lếch răng (11)
Mỏ lếch thường (26)
Tẩu đuôi chuột (9)
Các loại khác (2)
Chìa lục giác đơn (22)
Bộ chìa lục giác (13)
Cưa gỗ (12)
Cưa sắt (6)
Dao (12)
Dao cắt ống (13)
Kéo (33)
Lưỡi cưa (6)
Mũi đục gỗ (19)
Mũi đục sắt, bê tông (5)
Bộ khóa (14)
Bộ khẩu (24)
Bộ đột lỗ (3)
Kiềm bấm cos (17)
Kiềm cắt (70)
Kiềm cộng lực (10)
Kiềm chết (14)
Kiềm mỏ quạ (7)
Kiềm mở phanh (17)
Kiềm mũi nhọn (30)
Kiềm rút đinh (7)
Kiềm tuốt dây (10)
Kiềm đa năng (5)
Kiềm điện (17)
Mũi vít 2 đầu (5)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (38)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (41)
Tuốc nơ vít tổ hợp (30)
Súng phun sơn (5)
Các loại khác (8)
Máy cắt sắt (3)
Máy chà nhám (1)
Máy mài bàn (19)
Súng thổi hơi nóng (5)
Các loại máy khác (48)
Bật mực (2)
Thước cuộn (58)
Thước vuông (10)
Thước đo góc (1)
Thước kẹp thường (4)
Thước kẹp đồng hồ (1)
Thước kẹp điện tử (1)
Panme đo ngoài (1)
Máy cắt (1)
Máy hàn que (2)
Tủ đựng que hàn (22)
Ampe kìm (1)
Đồng hồ vạn năng (4)
Nón, mặt nạ (3)
Con đội (38)
Thùng đựng dụng cụ (25)
Bơm nước (3)
Các loại khác (77)
Thước thủy thường (13)
Thước lăn đường (5)
Dụng cụ cân bằng laser (2)
Mảnh dao (4)
Hệ mét (56)
Dưỡng đo độ dày (6)
Máy dùng cho ôtô (1)
Mũi taro (mũi ren) (2)
Pa lăng xích kéo tay (22)
Các máy khác (6)
Bộ đục (3)
Giũa vuông (4)
Mũi khoan bê tông (17)
Mũi khoan HSS sắt & Inox (40)
Kìm hàn (4)
Mũi khoét (19)
Máy khoan từ (1)
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :94 - Tổng truy cập : 135,449,486
+

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
kỷ niệm chương ban liên lạc,nhận sản xuất kỷ niệm chương đeo áo,sao đeo áo,chuyên làm huân chương
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Thảo luận trong 'Rao vặt linh tinh'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# kỷ niệm chương ban liên lạc,nhận sản xuất kỷ niệm chương đeo áo,sao đeo áo,chuyên làm huân chương
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=5d60266d143ada6f8045b06c97077ee8; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
N KID Corp - Thiếu Nhi Mới tuyển nhiều vị trí làm việc tại Hà Nội
Thảo luận trong 'Thông tin tuyển dụng'
Về việc đăng ký thành viên Thông tin Việc Làm Khách Sạn lương cao Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ
Thảo luận trong 'Thông tin tuyển dụng'

markdown:
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/) ![ hot](https://www.diendankhachsan.com/Uploads/hot.gif)
**Hỗ trợ đăng bài PR MIỄN PHÍ**
# N KID Corp - Thiếu Nhi Mới tuyển nhiều vị trí làm việc tại Hà Nội
Thảo luận trong '
[Thông tin tuyển dụng](forums/thong-tin-tuyen-dung.832.html)'
**Về việc đăng ký thành viên**
Thông tin
[ lương cao
Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Thông tin tuyển dụng](forums/thong-tin-tuyen-dung.832.html)'

Set-Cookie: xf_session=7d8b98a1cb766f527bce91e74a1e6a44; path=/; secure; httponly


text: Vì liên quan khá nhiều đến các nội dung nâng cao khác, từ chỉnh sửa hình ảnh hậu kỳ đến in ấn hay sử dụng vào các mục đích khác. Chúng tôi quay lại với một số thuật ngữ chính để giúp hiểu hơn ở các bài viết nâng cao. Bài này đúc kết ngắn gọn về độ sâu màu. Độ sâu màu xác định số lượng màu có mặt trong bảng màu của hình ảnh thể hiện dưới dạng chuỗi các số 0 và 1, hay còn gọi là bit, thể hiện cho mỗi màu. Điều đó không có nghĩa là hình ảnh sử dụng tất cả các những màu này, mà dùng để chỉ định màu sắc với mức độ chính xác. Đối với một hình ảnh xám, độ sâu màu xác định có bao nhiêu mức xám. Hình ảnh với độ sâu màu cao có thể mã hoá nhiều màu sắc, nhiều mức xám hơn. Thuật ngữ Mỗi điểm màu trong ảnh kỹ thuật số được tạo ra thông qua sự kết hợp giữa ba màu chính: Red, Green, Blue. Mỗi màu chính thường được gọi là một kênh màu "color channel", và và có thể có phạm vi các giá trị cường độ được quy định bởi độ sâu bit của nó. Độ sâu bit của mỗi kênh màu được gọi là "bits per channel". Thuật ngữ "bits per pixel" - bbp - nói về tổng số bits trong cả ba kênh màu và đại diện cho tổng số màu sắc tại mỗi điểm ảnh. Do đó hay phát sinh nhầm lẫn giữa hai thuật ngữ này: bits per pixel và bits per channel. Ví dụ Hầu hết ảnh số có ít nhất 8-bits mỗi kênh, có nghĩa là dùng chuỗi 8 bit 0 và 1, cho ra 256 tổ hợp khác nhau - tương ứng với 256 mức khác nhau ở mỗi kênh màu. Khi tổ hợp tiếp các kênh màu tại mỗi điểm, cho phép tương ứng là 16.777.216 màu khác nhau, gọi là "true color". Thuật ngữ này tương ứng với 24 bits per pixel, do tổng hợp 3 kênh màu mỗi kênh 8 bit (bits per channel). So sánh Bảng sau đây minh hoạ sự khác nhau của độ sâu bit màu và tên được đặt cho các loại. 24 bpp 16 bpp 8 bpp Một số chú ý Mắt người chỉ phân biệt được khoảng 10 triệu màu khác nhau, do đó lưu giữ hình ảnh sử dụng nhiều hơn 24 bpp là không cần thiết và chỉ dùng trong những mục đích hết sức đặc biệt. Tuy nhiên, hình ảnh được lưu giữ ở 24 bpp vẫn rất hữu ích cho việc xử lý ảnh hậu kỳ. Màu gradient trong hình ảnh có ít hơn 8 bpp có thể xem rõ ràng trong biểu đồ Histogram. Độ sâu màu cũng phụ thuộc vào kiểu ảnh được lưu trữ. Với định dạng JPEG và TIFF chỉ có thể dùng 8 bits hoặc 16 bits mỗi kênh màu. Đây là một nội dung trong loạt bài viết cùng tìm hiểu và nâng cao trình độ chụp ảnh! handheld.vn lược dịch & biên tập

markdown:
[Bit Depth - Tìm hiểu độ sâu màu](threads/bit-depth-tim-hieu-do-sau-mau.253639/)
Thảo luận trong '
[CAMERA - MÁY ẢNH SỐ](community/camera-may-anh-so.69/)' bắt đầu bởi [admin](members/admin.1/), [18 Tháng năm 2012](threads/bit-depth-tim-hieu-do-sau-mau.253639/).
[XenPorta 2 PRO](https://xenforo.com/community/resources/3894/)© Jason Axelrod from [8WAYRUN.COM](http://8wayrun.com/)
Thảo luận trong '
[CAMERA - MÁY ẢNH SỐ](community/camera-may-anh-so.69/)' bắt đầu bởi [admin](members/admin.1/), [18 Tháng năm 2012](threads/bit-depth-tim-hieu-do-sau-mau.253639/).

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: xf_session=f6fafa2649278c8fcff19790ade28780; path=/; secure; HttpOnly

X-Frame-Options: DENY

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Options: nosniff

X-Page-Speed: Powered By HHVN

Cache-Control: max-age=0, no-cache


text:
kem tay trang da cathy doll thai lan hang that 100
( 456.802 sản phẩm )
Từ khóa liên quan: kem trang da mat pure white 100 thao duoc xach tay tu thai lan
108,000 đ 120,000 đKem trắng da và chống nắng Cathy Doll Whitening Sunscreen SPF50+PA+++

markdown:
# kem tay trang da cathy doll thai lan hang that 100
(
**456.802**sản phẩm )
###
Từ khóa liên quan:
[kem trang da mat pure white 100 thao duoc xach tay tu thai lan](https://www.sendo.vn/kem-trang-da-mat-pure-white-100-thao-duoc-xach-tay-tu-thai-lan.htm)
[kem trang da mat pure white 100 thao duoc xach tay tu thai lan](https://www.sendo.vn/kem-trang-da-mat-pure-white-100-thao-duoc-xach-tay-tu-thai-lan.htm)
108,000 đ 120,000 đ
[Kem trắng da và chống nắng Cathy Doll Whitening Sunscreen SPF50+PA+++](https://www.sendo.vn/san-pham/kem-trang-da-va-chong-nang-cathy-doll-whitening-sunscreen-spf50-pa-3011844/?source_block_id=search_products&source_page_id=search_htm_rank)

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Set-Cookie: search_algo=old3; expires=Tue, 23-May-2017 11:47:45 GMT; path=/


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
Công Ty Thiết Bị Công Nghiệp GTG
2/64C Đất Thánh, Phường 6, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Email:
info@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Hà Nội:
Sơ đồ đường đi
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
Email:
hanoi@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Bình Dương:
Sơ đồ đường đi
1080A CMT8, P. Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
Email:
binhduong@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Đà Nẵng:
Sơ đồ đường đi
630 - 632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
Email:
danang@sieuthithietbi.com
Đại diện tại Cần Thơ:
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
Email:
cantho@sieuthithietbi.com
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :122 - Tổng truy cập : 180,179,926
+ + + + + + + +


text:
Duy Khanh - Ke O Mien XaReport copyright infringement
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics
Ca sĩ: Duy Khánh
Sáng tác: Trúc Phương
Tôi ở miền xa trời quen đất lạ
Nhiều đông lắm hạ nối tiếp đi qua
Thiếu bóng đàn bà
Đời không dám tới đành viết cho tôi
Nhạc tình sao lắm lời.
Đơn vị thường khi nằm trên đất giặc
Thèm trong hãi hùng tiếng hát môi em
Tiếng hát ngọt mềm người nâng lính khổ
Viết bởi câu ca vì tiền hay thiết tha.
Xin đối diện một lần bên tôi
Cho tôi yêu bằng hình hài đó không thôi
Đến với tôi, hãy đến với tôi
Đừng yêu lính bằng lời.
Đêm nằm miền xa trời cao đất hạ
Chợt lên ý lạ nên viết văn chương
Góp tiếng hậu phương
Ngoài kia súng nổ, đốt lửa đêm đen
Tầm đạn thay tiếng em.
Xin đối diện một lần bên tôi
Cho tôi yêu bằng hình hài đó không thôi
Đến với tôi, hãy đến với tôi
Đừng yêu lính bằng lời.
Đêm nằm miền xa trời cao đất hạ
Chợt lên ý lạ nên viết văn chương
Góp tiếng hậu phương
Ngoài kia súng nổ, đốt lửa đêm đen
Tầm đạn thay tiếng em.

markdown:
[Duy Khanh](/artist/UgPrRwPzY5U) - [ Ke O Mien Xa] [Report copyright infringement](/copyright)
Lyrics powered by www.musixmatch.com
**November 12, 2015Chords generated by technology**
## Lyrics
Ca sĩ: Duy Khánh
Sáng tác: Trúc Phương
Tôi ở miền xa trời quen đất lạ
Nhiều đông lắm hạ nối tiếp đi qua
Thiếu bóng đàn bà
Đời không dám tới đành viết cho tôi
Nhạc tình sao lắm lời.
Đơn vị thường khi nằm trên đất giặc
Thèm trong hãi hùng tiếng hát môi em
Tiếng hát ngọt mềm người nâng lính khổ
Viết bởi câu ca vì tiền hay thiết tha.
Xin đối diện một lần bên tôi
Cho tôi yêu bằng hình hài đó không thôi
Đến với tôi, hãy đến với tôi
Đừng yêu lính bằng lời.
Đêm nằm miền xa trời cao đất hạ
Chợt lên ý lạ nên viết văn chương
Góp tiếng hậu phương
Ngoài kia súng nổ, đốt lửa đêm đen
Tầm đạn thay tiếng em.
Xin đối diện một lần bên tôi
Cho tôi yêu bằng hình hài đó không thôi
Đến với tôi, hãy đến với tôi
Đừng yêu lính bằng lời.
Đêm nằm miền xa trời cao đất hạ
Chợt lên ý lạ nên viết văn chương
Góp tiếng hậu phương
Ngoài kia súng nổ, đốt lửa đêm đen
Tầm đạn thay tiếng em.

Connection: Close


text:
Tin bất động sản cập nhật
- Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
- Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
- Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
Xác định khu vực ở và giá thuê / Tìm kiếm thông tin / Tìm người ở ghép

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
[Kinh nghiệm tìm thuê chung cư giá rẻ tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/bi-quyet-tim-thue-chung-cu-gia-re/)
Dân số không ngừng gia tăng kéo theo đó là nhu cầu nhà ở cũng tăng cao. Tại Việt Nam hiện nay, bình quân thu nhập đầu người và giá cả rao bán nhà đất luôn có sự chênh lệch khá lớn, không phải ai cũng đủ khả năng mua nhà. Vì vậy, thuê nhà, thuê chung cư để ở đang là giải pháp chung cho vấn đề xã hội bức thiết này.
[Muôn kiểu lừa đảo phòng trọ sinh viên tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/muon-kieu-lua-dao-phong-tro-sinh-vien-tai-tphcm/)
Thuê được phòng trọ, nhà trọ giá rẻ là mong ước của tất cả sinh viên xa quê đến thành phố Hồ Chí Minh học tập. Tuy nhiên, để tìm được phòng trọ, nhà trọ tốt, giá cả phải chăng không phải điều đơn giản.
[Nhà trọ sinh viên: 4 bước để thuê căn nhà ưng ý](/tin-tuc/2016/09/nha-tro-sinh-vien-tim-nha-ung-y/)
Một năm học mới lại đến, các bạn tân sinh viên từ khắp các tỉnh thành đổ về những đô thị lớn để chuẩn bị cho năm học Đại học đầu tiên của mình. Bên cạnh những bỡ ngỡ của một cuộc sống tự lập xa gia đình, việc tìm kiếm chỗ trọ an ninh với giá cả hợp lý luôn là một khó khăn lớn với các bạn sinh viên.
**Xác định khu vực ở và giá thuê**/ **Tìm kiếm thông tin**/ **Tìm người ở ghép**

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains