text:
Nhân vật của vũ trụ Mass Effect
Bài viết này mô tả các nhân vật đáng chú ý xuất hiện trong vũ trụ hư cấu của Mass Effect. Các nhân vật này được khám phá trong các tiểu thuyết Mass Effect: Revelation, Mass Effect: Ascension, Mass Effect: Retribution, và Mass Effect: Deception; loạt truyện tranh Mass Effect: Redemption, Mass Effect: Evolution và các trò chơi Mass Effect, Mass Effect Galaxy, Mass Effect 2 và Mass Effect 3. Danh sách này mô tả các nhân vật chính, phản điện, và các thành viên trong nhóm xuất hiện trong các trò chơi, tiểu thuyết, truyện tranh, mặc dù những cốt truyện này có nhiều diễn viên hỗ trợ bao gồm hàng chục nhân vật phụ.
Mục lục
- 1 Tư lệnh Shepard
- 2 Các nhân vật định kỳ
- 2.1 Thành viên trong nhóm
- 2.2 Các nhân vật ngoài nhóm=
- 3 Các nhân vật phản diện
- 4 Chú thích
- 5 Liên kết ngoài
Tư lệnh Shepard[sửa | sửa mã nguồn]
Shepard là nhân vật người chơi chính trong bộ ba Mass Effect. Giới tính, vẻ ngoài, lịch sử, đào tạo chiến đấu và tên của Shepard được xác định bởi người chơi trước khi trò chơi bắt đầu. Shepard 29 tuổi trong trò chơi đầu tiên mặc dù theo sinh học hoặc theo thứ tự thời gian là 29 hoặc 31 tuổi trong trò chơi thứ hai và khoảng 33 trong trò chơi thứ ba. Mô hình của nam Shepard mặc định được sử dụng bởi BioWare cho trailer được gọi là John trong khi tên mặc định của nữ là Jane; cả hai đều mặc định là thuộc lớp Soldier. Shepard là một người lính kỳ cựu bắt đầu trong trò chơi như là một ứng cử viên để trở thành đặc vụ "Spectre" con người đầu tiên. Khi trò chơi tiến triển, Shepard thực hiện một loạt các nhiệm vụ quan trọng và được ủy quyền để làm bất cứ điều gì cần thiết để có thể thực hiện được nhiệm vụ. Vào cuối trò chơi, Shepard giết chết nhân vật phản diện Saren Arterius và giúp đánh bại Reaper Sovereign. Một trong những quyết định quan trọng nhất Shepard làm ở cuối trò chơi đầu tiên và quyết định số phận của Citadel Council và vai trò của nhân loại trong thiên hà. Shepard có thể chọn để cứu Council, kết quả là con người được cấp một vị trí trong Council; Shepard cũng có thể khiến Sovereign bị tấn công trực tiếp, vô tình giết chết Council và tạo ra một Council mới được kiểm soát bởi con người; hoặc Shepard có thể ra lệnh bỏ mặc Council, dẫn đến cái chết của họ và khiến nhân loại là loài chiếm ưu thế trong thiên hà.
Một tháng sau khi đánh bại Sovereign, tàu không gian của Shepard là Normandy SSV bị phá hủy bởi một tàu chiến bí ẩn, giết chết Shepard. Cơ thể của Shepard được phục hồi bởi Cerberus, một tổ chức của con người đã theo dõi các hành động của Shepard trong Mass Effect. Trong hai năm, Shepard được xây dựng lại thông qua dự án Lazarus của Cerberus, đứng đầu bởi Miranda Lawson, bằng việc sử dụng một sự kết hợp giữa điều khiển học và công nghệ nano. Khi được phục hồi một cách đầy đủ, Shepard điều tra sự biến mất của các thuộc địa của con người.
Về vấn đề liên quan đến cái chết của Shepard, Giám đốc BioWare là Casey Hudson giải thích rằng dựa trên các quyết định trong Mass Effect 2, Shepard có thể chết trong một số các kết thúc của trò chơi. Hudson nói: "If you do die in the ending of Mass Effect 2, it will not come as a surprise, nor will it be random. It will be pretty obvious that you headed into the final mission knowing that Shepard probably wouldn’t make it out alive." Hudson cũng khẳng định rằng các thành viên trong nhóm sẽ bị ảnh hưởng bởi quyết định của người chơi như: "Bạn có thể có một kết thúc mà toàn bộ nhóm của Shepard sẽ sống sót, hoặc toàn bộ nhiệm vụ là một vụ tắm máu và tất cả mọi người (bao gồm cả Shepard) bị giết chết, hoặc bất cứ điều gì ở giữa." Cuối cùng, Hudson tiết lộ rằng nếu Shepard của người chơi chết trong trò chơi thứ hai, người đó không thể xuất hiện trong Mass Effect 3; thay vào đó, trò chơi thứ ba sẽ được chơi với một Shepard mới bắt đầu trong trò chơi đó, hoặc với một những người sống sót trong Mass Effect 2 [1].
Shepard trở lại một lần nữa như là nhân vật chính trong Mass Effect 3. Trong trò chơi này, Shepard bị đình chỉ hoạt động sau khi các sự kiện của trò chơi trước đó. Đột nhiên, Reaper tấn công Trái Đất, buộc Shepard phải chạy trốn khỏi hành tinh. Cốt truyện chính của trò chơi cho thấy Shepard di chuyển khắp thiên hà và cố gắng đạt được hỗ trợ từ các nền văn minh khác để khởi động một nhiệm vụ cuối cùng để cứu Trái Đất và đánh bại Reaper một lần và mãi mãi. Theo Bioware, Mass Effect 3 sẽ kết thúc câu chuyện của Shepard và đánh dấu sự xuất hiện cuối cùng của Shepard trong loạt game. Tùy thuộc vào hành động của người chơi trong trận chiến cuối cùng, Shepard hoặc phải hy sinh bản thân để kiểm soát các Reapers, tiêu diệt chúng, hoặc tạo ra một dạng sống hữu cơ tổng hợp mới. Tuy nhiên, nếu người chơi lựa chọn phá hủy Reaper/tất cả các dạng sống tổng hợp và thu thập tài sản đủ quân sự, Shepard sẽ được cho thấy là sống sót trong một đống đổ nát.
Phiên bản nam của Shepard được lồng tiếng bởi Mark Meer, với Jennifer Hale cho phiên bản nữ. Người mẫu thời trang Mark Vanderloo là mô hình cho vẻ ngoài mặc định của ctư lệnh Shepard nam.
Các nhân vật định kỳ[sửa | sửa mã nguồn]
Thành viên trong nhóm[sửa | sửa mã nguồn]
Liara T'Soni[sửa | sửa mã nguồn]
Tiến sĩ Liara T'Soni là một thành viên người Asari trong nhóm. Trong Mass Effect gốc, cô 106 năm tuổi, chưa hẳn là người lớn theo tiêu chuẩn asari. Cô có một niềm đam mê học tập và làm việc với công nghệ Prothean. T'Soni là một chuyên gia trong lĩnh vực khảo cổ học về Prothean, cụ thể là bằng chứng liên quan đến sự sụp đổ của Protheans. Cô trong thực tế được tìm thấy trong một đống đổ nát Prothean, bị mắc kẹt trong một nhà tù nằng lượng. T'Soni có thể trở thành người yêu cho cả Shepard nam và nữ [2]. Người asari chỉ có một giới tính, và có thể sinh sản với bất kỳ giới tính hoặc loài [3]. Lớp nhân vật của Liara là asari Scientist, có kỹ năng chủ yếu về biotic, nhưng không thể đầu tư vào kỹ năng vũ khí và khả năng công nghệ. Không giống như Adept của con người, T'Soni có thể học kỹ năng "Electronic".
T'Soni là con gái của Matriarch Benezia, một biotic asari đánh kính và mạnh mẽ với một asari không rõ. Trong bản DLC Lair of the Shadow Broker của Mass Effect 2, người chơi có thể xem một đoạn video trên tàu của Shadow Broker cho thấy một asari đang nhìn vào một bức ảnh của Liara. Asari này là một Matriarch tên Aethyta làm việc nghề phục vụ mà Shepard gặp trên Illium, và trong Mass Effect 3, cả Matriarch và Liara có thể trò chuyện với nhau trong Presidium. Có một sự kỳ thị xã hội nhất định kèm theo vào vấn đề này, vì asari tin rằng để cải thiện bản thân, họ cần giao phối với các loài khác để đạt được các tính chất di truyền mới nên nếu hai asari làm bạn đời với nhau như cha mẹ của Liara, sẽ chẳng có gì thu được từ mối quan hệ này. Thuật ngữ "thuần chủng" do đó được sử dụng như là một sự xúc phạm khắc nghiệt đối với trẻ em sinh ra bởi 2 asari.
Trong Mass Effect 2, T'Soni ban đầu được mô tả là nhân cách hoàn toàn thay đổi. Hành động giống như Benezia, T'Soni đã trở thành một nhà môi giới thông tin trên Illium trong khi cạnh tranh trực tiếp với Shadow Broker. Được cải thiện về khả năng biotic, cô sử dụng đe dọa và các chiến thuật khác để có được thông tin. Nếu người chơi nạp một Shepard từ Mass Effect gốc có quan hệ lãng mạn với Liara, cô chào đón Shepard với một nụ hôn. Liara giao cho Shepard một nhiệm vụ phụ để giúp đỡ cô trong việc săn lùng một đặc vụ của Shadow Broker đang theo dõi cô được gọi là Observer. Cơn giận của Liara với Shadow Broker bắt nguồn từ khi ông ta hồi phục xác của Shepard để chuẩn bị sẵn sàng bán cho Collectors trong các sự kiện của Mass Effect: Redemption. Sau một số lựa chọn đối thoại nhất định, người chơi có thể phá vỡ lớp vỏ bề ngoài của cô và tiết lộ một Liara thực sự với tính cách đen tối hơn của cô chẳng khác gì là cái vỏ. T'Soni rất đau đớn trong việc lấy xác của Shepard từ tay của Broker và giao nó cho Cerberus để họ có thể hồi sinh Shepard. Liara biết rằng Cerberus sẽ sử dụng Shepard cho mục đích riêng của họ, nhưng vẫn phải giao cho họ xác của Shepard vì cô ấy quan tâm đến anh/cô và không thể để Tư lệnh ra đi. Cô sợ rằng Shepard sẽ ghét cô cho điều này và xin lỗi. Mặc dù muốn tham gia, cô từ chối lời mời gia nhập lại nhóm của Shepard để tiếp tục nhiệm vụ trả thù Shadow Broker. Cô cũng bày tỏ hối tiếc về việc không thể tham gia nhóm của Shepard.
Tuy nhiên, Liara lại xuất hiện trong bản DLC Lair of the Shadow Broker và tạm thời trở lại nhóm khi Shepard quyết định giúp cô săn lùng Shadow Broker. Khi Shadow Broker bị giết, Liara liền nắm lấy cơ hội này để thay thế ông ta. Cô nói rằng cô sẽ sử dụng tư cách mới được ban cho của cô để giúp hỗ trợ cho sứ mệnh của Shepard chống lại Reaper. Người chơi cũng có thể tiếp tục mối quan hệ lãng mạn của nhân vật với Liara ở phần cuối của "Lair of the Shadow Broker".
Liara T'Soni cũng trở lại như là một thành viên thường trực trong Mass Effect 3 và sẽ có hậu quả cho người chơi không chung thủy với cô trong Mass Effect/Mass Effect 2.[4] Nếu Lair of the Shadow Broker không được hoàn thành, cô vẫn sẽ trở thành Shadow Broker, nhưng lại dẫn đến cái chết của Feron.
Khi gặp Prothean Javik, cô ban đầu rất vui mừng khi được tiếp tục phục vụ trên Normandy nhưng dần dần trở nên thất vọng hơn, vốn tưởng tượng trước đó rằng Protheans là "gìn giữ sự khôn ngoan và giác ngộ" của thời đại của họ, nhưng chỉ để tìm thấy họ là "lãnh chúa lạnh lùng và tàn nhẫn". Cuối cùng, mối quan hệ này đạt đến một điểm phá vỡ sau sự sụp đổ của Thessia, khi mà Liara trong khu của Javik, thất vọng với anh ta vì "không có câu trả lời". Shepard có thể khuếch tán tình hình hoặc cho phép Liara bỏ đi. Nếu tình hình được giải quyết, cả hai sẽ bắt đầu tôn trọng và đánh giá cao lẫn nhau.
Liara được lồng tiếng bởi Ali Hillis, với khuôn mặt và cơ thể của cô được mô hình hóa theo nữ diễn viên Jillian Murray.
Ashley Williams[sửa | sửa mã nguồn]
Gunnery Chief Ashley Williams là một sĩ quan 25 tuổi của Human Alliance, gia nhập ngay sau khi tốt nghiệp trung học. Cô gia nhập nhóm trong nhiệm vụ đầu tiên, thay thế cho Binh nhì Richard L. Jenkins (bị giết trong chiến đấu). Ashley là một người lính đơn thuần, có tay nghề cao với vũ khí và giáp nặng nhưng không thể sử dụng khả năng công nghệ hoặc biotic. Cô cũng có thể là người yêu cho Tư lệnh Shepard nam. Cô đến từ một gia đình có truyền thống quân sự: ông bà cố, ông và cha đều phục vụ trong Alliance Navy. Gia đình của cô cũng gặp nhiều rắc rối do lịch sử ông cô, vì ông là sĩ quan con người duy nhất đầu hàng hạm đội turian ở thuộc địa Shanxi. Williams nói rằng cô và cha cô bị chuyển công tác nhiều lần vì sự kỳ thị của ông nội. Mẹ của Williams nuôi cô và ba đứa em gái trên nhiều thuộc địa khác nhau của con người trong khi cha cô làm nhiệm vụ. Williams theo đạo, mặc dù tên gọi đức tin của cô không bao giờ được nhắc đến, ngoại trừ niềm tin của cô về Ngày phán xét và những quyền lực lớn hơn. Cô cũng mang tầm nhìn "con người là trung tâm", như là một kết quả của việc ông của cô bị hổ thẹn trong First Contact War chống lại người turian [5].
Vào cuối trong trò chơi, trên hành tinh Virmire, Williams là một trong hai nhân vật có thể lựa chọn để hỗ trợ một đơn vị đặc công salarian trong cuộc tấn công vào phòng thí nghiệm của Saren. Trong cuộc tấn công, người chơi phải đối mặt với một sự lựa chọn có thể dẫn đến việc Ashley bị giết khi đầu đạn hạt nhân được kích nổ. Nếu Ashley chết, một cuộc đối thoại sau đó cho thấy chính phủ salarian và turian đã trao tặng huy chương cao nhất của họ cho Áhley, tôn vinh sự hy sinh của cô cho những binh lính không phải con người.
Williams cũng xuất hiện trong Mass Effect 2 nếu cô sống sót trong trò chơi đầu tiên. Được thăng chức thành Operations Chief, Williams được phái đến Horizon trong một chính thức chính thức để cung cấp vũ khí chống quỹ đạo cho thuộc địa. Cô được nhìn thấy là bảo vệ thuộc địa chống lại một bầy "seekers" của Collector, nhưng cuối cùng bị áp đảo và bị tê liệt. Khi được giải cứu, cô không chấp thuận liên minh của Shepard với Cerberus. Nếu người chơi chọn lãng mạn với Williams trong Mass Efect gốc, sau này cô sẽ gửi cho Shepard một email xin lỗi, bày tỏ mong muốn của cô là ở với anh một lần nữa.
Ashley Williams xuất hiện lần cuối trong Mass Effect 3 nếu cô sống sót sau sự kiện của trò chơi gốc. Trước khi trò chơi được phát hành, Bioware cho biết những người chơi vẫn chung thủy với Ashley sẽ được khen thưởng [4]. Trong sự kiện của Mass Effect 3, Williams được phong làm chỉ huy trung úy và trở thành Spectre con người thứ hai. Cô bị thương nặng trong nhiệm vụ của trò chơi trên Sao Hỏa nhưng được hồi phục hoàn toàn, và tùy thuộc vào hành động của người chơi có thể gia nhập lại nhóm của Shepard trên tàu Normandy.
Ashley Williams được lồng tiếng bởi Kimberly Brooks và khuôn mặt và cơ thể của cô được mô hình hóa theo sau nữ diễn viên Erica Cerra.
Kaidan Alenko[sửa | sửa mã nguồn]
Staff Lieutenant Kaidan Alenko là một nam sĩ quan 32 tuổi của Alliance Navy, người đi kèm với Tư lệnh Shepard ngay từ lúc bắt đầu của trò chơi. Alenko có thể trở thành người yêu của Shepard nữ. Trong trò chơi, anh thuộc lớp nhân vật Sentinel, một người lính có tay nghề cao trong cả khả năng công nghệ cao và biotic nhưng lại không mạnh trong khả năng chiến đấu trực tiếp. Alenko có một mối quan hệ khó khăn với khả năng biotic của mình - anh là một trong vài người hiếm hoi sử dụng cấy ghép L2 gây tranh cãi, vốn bị ngưng sản xuất do một danh sách dài các tác dụng phụ khủng khiếp được phát hiện sau khi phá hành. Kaidan được coi là "một trong những người may mắn" vì anh chỉ bị đau nửa đầu, mặc dù nhiều người khác bị đau đớn về thể xác dẫn đến tê liệt hoặc mất trí. Nếu được hỏi bởi Shepard, Kaidan tiết lộ rằng khi còn là một thiếu niên, anh đã giết người hướng dẫn, một lính đánh thuê turian tàn bạo, tại một cơ sở đào tạo biotic mà anh gia nhập, trong quá trình đào tạo bằng cách bẽ gãy cổ với một cú đá mạnh. Cái chết này là một tai nạn vì Kaidan tức giận khi người hướng dẫn này làm bị thương một cô gái mà anh ngưỡng mộ.
Vào gần cuối trò chơi trên hành tinh Virmire, Kaidan là một trong hai nhân vật có thể lựa chọn để hỗ trợ một đơn vị đặc công người salarian trong cuộc tấn công của họ vào phòng thí nghiệm của Saren. Nếu Ashley được chọn để lãnh đạo, Kaidan là kỹ thuật viên chính để kích hoạt quả bom phá hủy cơ sở. Trong cuộc tấn công, người chơi phải đối mặt với một sự lựa chọn có thể dẫn đến việc Kaidan bị bỏ lại phía sau khi trái bom được kích nổ.
Alenko cũng đóng một vai trò trong Mass Effect 2 với điều kiện là anh sống sót trong trò chơi đầu tiên. Kể từ sau sự kiện của trò chơi đầu tiên, Alenko đã được thăng chức staff commander (trên cấp trung úy chỉ huy của Shepard) và đóng quân trên hành tinh Horizon để giúp bảo vệ một thuộc địa của con người từ Collector. Bằng cách sử dụng mối liên hệ của Kaidan với Shepard làm mồi nhử, Illusive Man dụ Collector đến Horizon. Collector tấn công thuộc địa và Kaidan bị cắn bởi một Collector Swarm, khiến anh bị tê liệt tạm thời. Shepard sớm biết rằng Kaidan được phái đến thuộc địa để cài đặt một mạng lưới các khẩu pháo phòng thủ để bảo vệ chống lại các cuộc tấn công của Collector trong tương lai. Sau khi đánh lui Collector và Harbinger, Alenko cuối cùng được giải cứu bởi Shepard. Hai người đoàn tụ với một cái bắt tay (hoặc ôm nhau nếu người chơi chọn để nạp một Shepard nữ từ Mass Effect đã theo đuổi một mối quan hệ lãng mạn với Kaidan). Tuy nhiên, sau khi biết rằng Shepard đang làm việc với Cerberus, Alenko từ chối tham gia với Shepard trong nhiệm vụ chống lại Collector. Nếu Shepard lãng mạn Kaidan trong trò chơi đầu tiên, Kaidan sẽ gửi một lá thư xin lỗi nói rằng hành vi trước đó của mình là một kết quả từ mối quan tâm và lo lắng của Kaidan cho Shepard và rằng anh muốn được nối lại tình cảm sau khi Collector bị đánh bại.
Nếu anh sống sót sau sự kiện của trò chơi đầu tiên, Alenko sẽ trở lại trong Mass Effect 3. Trong những tháng sau các sự kiện của Mass Effect 2, anh được thăng cấp bậc thiếu tá và được giao quyền chỉ huy một lực lượng đặc biệt gồm các biotic của Alliance. Anh được triệu tập đến làm chứng tại phiên toà của Shepard sau các sự kiện của bản DLC Arrival, và có mặt khi Reapers kéo đến Trái Đất và tấn công Vancouver. Kaidan liền cùng với James Vega tìm đường đến Normandy SR-2.
Sau khi giải cứu Shepard và Anderson để sơ tán, Kaidan đi cùng với Shepard và Vega đến Kho lưu trữ Prothean trên Sao Hỏa để lấy thông tin tình báo mà Liara T'soni phát hiện ra ở đó, được cho là rất quan trọng cho nỗ lực chiến tranh. Nhóm nhận được sự tham gia của T'soni khi họ giao chiến với Cerberus đang tấn công cơ sở để mang dữ liệu Prothean cho Illusive Man. Sau khi đối đầu với gián điệp Cerberus, Tiến sĩ Eva Core, Kaidan bị thương nặng. Shepard mang Alenko đến Bệnh viện Huerta Memorial trên Presidium của Citadel để điều trị. Shepard sau đó có thể kiểm tra Kaidan khi anh phục hồi trong lúc bất tỉnh, nhưng một khi Shepard hoàn thành một nhiệm vụ, Alenko gửi tin nhắn đến Normandy nói rằng mình đã tỉnh và sẽ chào đón một chuyến thăm. Cả hai có thể thảo luận về chấn thương (1 chuỗi đối thoại có thể gợi ý tại tán tỉnh của Kaidan với Shepard nam hay nữ, hoặc quan tâm đến việc đổi mới mối quan hệ lãng mạn với Shepard nữ), hoạt động gần đây và thăng cấp, gia đình trên Trái Đất, và cuộc gặp gỡ căng thẳng trên Horizon trước đó. Kaidan cũng đề cập đến việc Donnel Udina đề cử mình để trở thành Spectre thứ hai của con người, và rằng anh đang xem xét việc chấp nhận. Chuyến viếng thăm này cũng là một cơ hội để tặng một món quá để nuôi dưỡng niềm tin sau này trong câu chuyện.
Một khi Shepard hoàn thành một nhiệm vụ khác trên Citadel, anh/cô sẽ nhận được một e-mail từ Kaidan để nói về việc xuất viện và sẽ đánh giá cao cho chuyến thăm khác. Khi người chơi trở về Citadel và tiếp tục xây dựng niềm tin với Alenko, anh sẽ không có sẵn cho tương tác một lần nữa cho đến khi Udina âm mưu với Cerberus để tiến hành một cuộc đảo chính chống lại Citadel Council để nắm quyền kiểm soát của đội tàu của họ cho sự giải phóng của Trái Đất. Trong trận chiến này Alenko xuất hiện trong vị trí mới của mình là Spectre, cung cấp sự bảo vệ cho các thành viên Hội đồng là những người đang được dẫn dắt bởi Udina vào một cái bẫy. Shepard can thiệp và trong cuộc đối đầu tiếp nếu Kaidan vẫn còn nghi ngờ Shepard thông đồng với Cerberus, anh sẽ bị bắn (bởi Shepard hoặc bởi một thành viên trong nhóm) để ngăn chặn Udina. Ngoài ra, nếu Shepard lấy lại được lòng tin của Kaidan, anh sẽ bắn Udina nếu Shepard không ra tay.
Nếu sống sót âm mưu đảo chính, Kaidan sau đó gặp Shepard tại cảng Normandy và muốn tham gia lại vào nhòm. Shepard có thể chấp nhận anh lên tàu hoặc tư vấn cho anh ở lại phía sau để trở thành War Asset. Sau đó, nếu Shepard liên tục được sự hiểu biết và khuyến khích, Kaidan gửi một e-mail mời Shepard ăn tối trong lần đến Citadel tiếp theo của họ, Hội thoại trong 'cuộc hẹn' cho phép Shepard (với cả nam hoặc nữ) tạo cơ hội để bước vào một mối quan hệ lãng mạn với Alenko hoặc cự tuyệt tiến bộ của mình. Nếu được thiết phục, Kaidan xuất hiện ở cabin của Shepard vào đêm trước cuộc tấn công vào trụ sở của Illusive Man và cả hai có thể tiến hành mối quan hệ của họ.
Trong trận chiến cuối cùng cho Trái Đất, Kaidan xuất hiện một lần nữa tại tiền đồn ở London, lúc này đã quay lại lại với đơn vị của mình. Nếu anh và Shepard đã lãng mạn nhau, họ sẽ ôm hôn nhau; Alenko khẳng định mong muốn của mình để gặp lại Shepard và Shepard nói Kaidan "tốt hơn là ở đó khi tôi quay lại." Ngay sau khi cuộc tấn công vào Citadel bắt đầu thì cả cả hai được tách ra.
Sau quyết định cuối cùng của Shepard và hoàn thành chiến dịch, Kaidan có thể được nhìn thấy bước ra khỏi Normandy trên một hành tinh nhiệt đới sau sự hủy diệt của mạng lưới mass relay.
Kaidan Alenko được lồng tiếng bởi Raphael Sbarge, cũng được biết đến với vai trò của anh là Carth Onasi trong Star Wars: Knights of the Old Republic và Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords của BioWare.
Garrus Vakarian[sửa | sửa mã nguồn]
Garrus Vakarian là một Turian, trước đây là một nhân viên của lực lượng C-sec (Citadel Security) thuộc Phòng Điều Tra của C-sec. Như nhiều Turians khác, Garrus nhập ngũ và luyện tập ở tuổi 15. Nhưng sau đó, đi theo bước chân của cha mình anh trở thành một sĩ quan của lực lượng C-sec. Anh chịu trách nhiệm điều tra Saren Arterius (Saren Là Spectre giỏi nhất của Hội đồng Citadel (cũ) nhưng bị lực lượng Liên Minh nói là ông đã nổi loạn). Mặc dù cấp trên của anh cho biết cuộc điều tra về Saren đã kết thúc, nhưng ông bất chấp mệnh lệnh của cấp trên, anh vẫn theo đuổi mục đích của mình: Bắt bằng được tên nổi loạn Saren. Cuối cùng, anh gia nhập nhóm của Shepard để giúp Shepard tiêu diệt Saren và loài Geth.
Ở phần Mass Effect 2, Illusive Man nói với Shepard rằng có một người là một bậc thầy chiến thuật và xâm nhập vào hàng ngũ đối phương có biệt danh là "Archangel" (Tổng lãnh thiên thần) hiện đang ở Omega. Archangel có một danh tiếng là một sự đe dọa cho Đế chế Tội phạm tại Omega. Anh đến đó với đội của mình gồm 12 thành viên khác. Archangel đã gây ra rất nhiều rắc rồi cho ba hội lính đánh thuê thành công nhất và quyền lực nhất Cụm Sao Terminus là Blood Pack, Eclipse và Blue Suns. Archangel đã tác động mạnh đến 3 hội đến nỗi họ phải thành lập một liên minh tạm thời để chống lại Archangel. Blue Suns, Eclipse và Blood Pack kết hợp lại với nhau là chưa từng có. Như Aria T'loak giải thích. Trừ khi có chiến tranh xảy ra, cả ba hội đều không bao giờ kết hợp lại với nhau.
Đến khi Shepard đến được nơi ở của Archangel thì anh ta bỏ nón bảo hiểm ra và không ai khác đó chính là Garrus Vakarian. Sau các sự kiện của Mass Effect và cái chết của Shepard ở đầu phần 2, đi theo bước chân của Shepard. Anh tạo một đội riêng cho mình và đi thực thi công lý tại Omega dẫn đến tình trạng vô cùng nguy hiểm hiện nay của mình. Sau khi Garrus giải thích tình hình với Shepard. Đội của Shepard hỗ trợ Garrus trong việc đánh lại nhóm Lính đánh thuê. Họ giữ chân Garrus và làm cho anh ta bị mắc kẹt vào phía bên kia của một cây cầu. Trong trận chiến cuối cùng, Garrus bị tấn công bởi một máy bay chiến đấu của Blue Suns, và bị những vết thương nghiêm trọng ở trên mặt và vai trái. Khi Shepard cho nổ tung chiếc máy bay thì anh vội vã đưa Garrus về tàu Normandy để trị thương.
Sau khi được chữa trị bởi Bác sĩ Karin Chakwas thì anh ta gặp Shepard tại phòng liên lạc. Anh ta cho thấy những vết thương sau khi bị máy bay chiến đấu của Hội đánh thuê Blue suns bắn. Một phần tư khuôn mặt của anh bị thương nặng, được băng lại bằng băng cứu thương. Jacob Taylor nói với Shepard rằng có một số chip Cybernetics được cấy vào Garrus để giữ anh ta sống sót. Áo giáp của Garrus cũng bị thiệt hại nặng là một phần cổ áo trái bị bắn nát.
Garrus kể lại rằng 2 năm trước (Thời điểm tàu Normandy SR-1 bị tấn công bởi Collectors) Garrus đã mất đi ý chí để sống. Nhiều lúc, trong Cuộc chiến ở Citadel và Sovereign bị phá hủy, Garrus về lại Citadel để luyện tập trở thành một Spectre hoặc trở lại với C-sec (Phu thuộc vào cuộc nói chuyện giữa anh và Shepard trong Mass Effect). Nhưng dù thế nào, Garrus ngày càng phẫn nộ vì Hội đồng Citadel đã mặc kệ một mối đe dọa lớn - The Reapers. Họ coi như đó chỉ là một tin đồn và chẳng thèm quan tâm. Sau khi nghe về cái chết của Shepard cũng như là tàu Normandy bị phá hủy. Anh không mong gì ở Hội đồng Citadel nữa. Anh bỏ cuộc luyện tập trở thành Spectre và chức vụ trong C-sec để đến Omega. Ông đi cùng với đội mình gồm 11 chiến binh Turians để mang đến công lý cho Omega. Sau khi một thành viên trong nhóm phản bội mọi người và làm cho những thành viên khác của đội anh bị giết ngoại trừ Garrus. Anh bị một cú Shock tinh thần rất lớn và ngày càng trở nên bạo lực để trả thù.
Sau khi điều tra kĩ càng, Garrus biết tên phản bội là Sidonis vì anh kiểm tra thấy hắn đã đặt một chuyến đi tới Citadel vào ngày cả đội bị giết. Anh tìm đến Citadel cùng Shepard, Harkin (Dưới bí danh là Fade) là một trong những người làm cho Sidonis biến vào bóng tối. Sau khi bắt và thẩm vấn Harkin, anh ta hứa hẹn Sidonis tới một quán nước và sau đó thì Garrus có quyền giết hắn ta. Shepard nói với Garrus là anh/cô sẽ ra nói chuyện với hắn một lúc để dụ cho hắn ta vào tầm ngắm của Garrus. Nếu người chơi chọn để cho Garrus giết Sidonis thì sẽ có tin tức về cái chết của hắn ta. Còn nếu để cho Sidonis thoát thì Garrus sẽ tự đập đầu vào tường. Vì tự dằn vặt chính mình để cho Sidonis thoát.
Garrus có thể là bạn trai của Shepard nữ, anh rất giỏi về loại súng nhắm và được lồng tiếng bởi Bramdon Keener.
Urdnot Wrex[sửa | sửa mã nguồn]
Một thợ săn tiền thưởng và lính đánh thuê nổi tiếng. Wrex là một trong các krogan Battle Master cuối cùng. Họ là những cá nhân hiếm thấy có thể kết hợp biotic với vũ khí hiện đại và chiến lược. Wrex đã từng nổi tiếng nhờ và khả năng thiện chiến của mình và trở thành thủ lĩnh của một trong các tộc Urdnot nhỏ hơn khi còn rất trẻ. Tính đến hiện nay, Wrex là krogan trẻ nhất từng được nhận danh hiệu đó trong vòng 1000 năm, Sau krogan genophage (1 vũ khí hóa học của người salarian nhằm chuyển đổi gen di truyền khiến 99.9% dân số krogan bị sẩy thai hay sinh non), Wrex đã nhận ra rằng dân tộc mình đã mất đi bản tính anh hùng, trọng danh dự ngày xưa và chỉ còn biết đi theo bạo lực vô độ, chỉ thích chết trong chiến đấu thay vì cứu vãn văn hóa của mình trong hòa bình. Wrex đã từ bỏ dân tộc khi cha ông, một krogan Warlord muốn duy trì chiến tranh, đã phản bội và cố giết con trai mình. Wrex đã bỏ trốn say khi giết cha để trả thù. Trong 3 thế kỷ kế tiếp, Wrex làm bảo vệ, lính đánh thuê, quân nhân và thợ săn tiền thưởng. Trong một nhiệm vụ được thuê bởi Saren Arterius, do Wrex lập tức nhận ra có cái gì đó không đúng ở Saren, ông hủy bỏ hợp đồng mà không chờ trả tiền. Linh tính của ông đã đúng bởi mọi thành viên đánh thuê khác trên con tàu đã bị giết chỉ một tuần sau đó.
Dù có vẻ ngoài đáng sợ, Wrex ít khi nổi nóng cũng như ít khi nói lên ý kiến của mình. Nhưng khi ông nói, những người khác luôn lắng nghe vì chỉ chút dấu hiệu giận dữ từ ông cũng đủ khiến người khác nghe lời.
Tali'Zorah[sửa | sửa mã nguồn]
Tali'Zorah nar Rayya là một quarian, được lồng tiếng Ash Sroka (Còn được biết tới dưới cái tên "Liz Sroka"). Cô là một thành viên của pho hành đoàn trong cả 3 game, và cũng là 1 thiên tài về máy móc. Là con gái của Đô đốc Rael'Zorah, Tali bị áp lực trong việc phải vượt trội hơn những người khác. Trong game thứ 1, Tali đang thực hiện Cuộc Hành Hương của mình trước khi giao cho Shepard chứng cứ về Saren và gia nhập nhóm. Trong game thứ 2, cô mang tên là Tali'Zorah Vá Neema và đang bị đưa ra tòa do đem các bộ phận còn hoạt động của Geth lên tàu. Tùy theo ảnh hưởng của người chơi, Tali có thể bị quyết định là vô tội hay có tội.
Miranda Lawson[sửa | sửa mã nguồn]
Miranda Lawson là một sĩ quan Cerberus và xuất hiện trong Mass Effect 2 như là một thành viên của phi hành đoàn Normandy cũng là chỉ huy thứ hai sau Shepard. Cô cũng xuất hiện trong Mass Effect Galaxy. Trong Galaxy, Miranda giao tiếp với Jacob Taylor như là hình ảnh ba chiều và là nguồn cung cấp thông tin về việc làm thế nào để ngăn chặn mối đe dọa từ batarian. Trong Mass Effect 2, Lawson được tiết lộ là một đặc vụ cao cấp của Cerberus và đã được biến đổi gen cho trí thông minh và đặc điểm thể chất. Cô được thể hiện là một nhà lãnh đạo có khả năng, điển hình như việc Miranda là một trong vài thành viên của nhóm có thể thành công trong việc dẫn dắt fireteam trong nhiệm vụ cuối cùng mà không có ai chết. Lawson là người lãnh đạo Lazarus Cell của Cerberus, được giao nhiệm vụ phục hồi Tư lệnh Shepard. Trên tàu Normandy, cô là chỉ huy thứ hai sau Shepard và là người báo cáo trực tiếp cho Illusive Man.
Lawson là con gái nhân tạo của Henry Lawson, một doanh nhân giàu có và quyền lực ở Trái Đất. Thay vì nuôi cấy cô cho một người phụ nữ, Henry đã lấy ADN của mình và tăng gấp đôi nhiễm sắc thể X nhằm hy vọng để tạo ra một triều đại. Không hài lòng với việc Henry cố kiểm soát cuộc sống của mình, Miranda tham gia Cerberus và bí mật che giấu em gái Oriana của mình để bảo vệ cô từ cha Henry. Giao cho người chơi hoàn thành một nhiệm vụ để ngăn chặn vụ bắt cóc của em gái, cô cuối cùng trở nên trung thành với Shepard. Trong một kết thúc có thể của trò chơi, khi Illusive Man ra lệnh cho cho cô ngăn chặn Shepard phá hủy trạm không gian của Collector, cô đã chứng minh lòng trung thành của mình bằng cách từ chối và thông báo xin từ chức trước khi đột ngột kết thúc liên lạc.
Lawson là một trong những lựa chọn lãng mạn có thể cho Shepard nam [6].
Miranda Lawson cũng xuất hiện trong Mass Effect 3 nếu cô sống sót các sự kiện của nhiệm vụ tự sát trong Mass Effect 2. Sau khi Collector bị đánh bại, cô đã rời khỏi Cerberus. Shepard sau đó gặp Miranda trên Citadel, nơi cô thể hiện mối quan tâm của mình rằng Oriana bị tìm thấy bởi cha cô. Nếu không được cảnh báo về cuộc tấn công của Cerberus, cô sẽ bị giết theo lệnh của Illusive Man.
Cô sau đó lại có mặt trên Horizon sau sự kiện tại Thessia. Shepard phát hiện ra việc Oriana đang nằm trong tay của Henry Lawson tại một cơ sở Cerberus được ngụy trang như là một nơi trú ẩn. Miranda, Shepard, và Henry sẽ đối mặt nhau và Shepard có thể giải quyết tình hình bằng ngoại giao hoặc bắn Henry. Nếu Shepard cho phép Lawson bỏ đi, Miranda sẽ tấn công cha mình, nhưng chết vì thương tích gây ra bởi Kai Leng. Nếu Shepard trước đó đã cảnh báo Miranda về sự trở lại Leng và tình hình đã được giải quyết một cách hòa bình, Miranda sẽ sống sót và giúp đỡ trong các nỗ lực chiến tranh.
Miranda được lồng tiếng bởi và mô hình hóa sau nữ diễn viên Yvonne Strahovski.
Krios Thane[sửa | sửa mã nguồn]
Thane là một sát thủ 39 tuổi người drell, anh đang chết dần với một căn bệnh có tên là Hội chứng Kepral (chỉ drell mới mắc bệnh). Người chơi có thể gặp anh trên lãnh thổ Ilium của dân asari. Vốn được nuôi ở quê hương của dân hanar sau khi người hanar cứu dân drell khỏi nạn diệt vong, Krios được huấn luyện để làm sát thủ từ lúc 6 tuổi, và thực hiện cuộc ám sát đầu tiên của mình lúc 12. Anh gặp vợ mình, Irikah, trong một cuộc ám sát khi cô đứng ra giữa anh và mục tiêu của mình. Say khi cưới Irikah, người hanar cho phép Thane thôi làm sát thủ cho họ để xây dựng gia đình, nhưng anh nhận ra mình không có kỹ năng nào khác nên đã trở thành sát thủ tự do. Anh giữ bí mật này khỏi tất cả mọi người trừ vợ mình. Vợ của Thane sau đó bị sát hại khi một nhóm lính đánh thuê tìm bắt anh. Tan nát trái tim, Than đi tìm kẻ thù và giết từng người một (Đó là những cuộc ám sát duy nhất mà anh thừa nhận là mình tự làm do anh luôn cho rằng những án mạng khác là do chủ thuê anh làm, anh chỉ là công cụ). Sau đó anh tiếp tục sự nghiệp của mình và bỏ mặt đứa con trai Kolyat. Quyết định này đã luôn ám ảnh anh.
Thane Krios có thể là bạn trai của Shepard nữ và gọi cô là "siha" ("thiên thần" trong tôn giáo của drell).
Ở Mass Effect 3, nếu Thane đi cùng trong nhiệm vụ ngăn cản Cerberus khi chúng tấn công Citadel, anh sẽ đấu và bị làm trọng thương bởi Kai Leng. Do bệnh của anh đã ở giai đoạn cuối và bị mất máu quá nhiều, Thane sẽ chết trong bệnh viện với Shepard bên cạnh. Nếu người chơi giúp anh làm lành với Kolyat ở ME2, con trai anh cũng sẽ có mặt khi cha mình qua đời.
Grunt[sửa | sửa mã nguồn]
Mordin Solus[sửa | sửa mã nguồn]
Một nhà khoa học thiên tài người salarian và cũng là một chiến sĩ thiện chiến đến từ Đội Đặc Nhiệm (STG) của dân salarian khi còn trẻ. Mordin Solus được tìm thấy ở Omega và có một tính cách lập dị và vô cùng năng động cũng như phong thái và cách nói chuyện nhanh nhẹn. Ông thường được những người khác coi là một "nhà khoa học điên" với nền đạo đức có chút vấn đề.
Samara[sửa | sửa mã nguồn]
Một Justica gần 1000 tuổi của người asari
E.D.I[sửa | sửa mã nguồn]
Joker[sửa | sửa mã nguồn]
Karin Chakwas[sửa | sửa mã nguồn]
Kelly Chambers[sửa | sửa mã nguồn]
Nihlus Kryik[sửa | sửa mã nguồn]
Một turian và cũng là một trong các Spectre giỏi nhất của hội đồng Citadel. Anh vốn là học trò của Saren Arterius và cũng là người sẽ quyết định cho việc Shepard có phù hợp với vị trí Spectre hay không. Nihlus vốn sẽ trở thành thầy của Shepard trong giai đoạn đầu làm Spectre nhưng trước khi kịp thực hiện việc đó, anh đã bị bắn lén bởi Saren trên Eden Prime do không nghi ngờ sự xuất hiện đột ngột của hắn trên hành tinh này.
Ở Mass Effect 2 có ghi nhận rằng trong quá khứ, Nihlus từng đụng độ với Justicar Samara sau khi bà chứng kiến anh giết một dân thường không trang bị vũ khí. Do điều này trái với luật justicar của mình, Samara đã tìm giết Nihlus để trị tội. Bà truy đuổi anh suốt 2 tuần cho tới khi Nihlus dùng kế để đem luật của Samara chống lại chính bà, tạo ra một tình huống mà bà phải chọn hoặc là cứu một người vô tội, hoặc là bắt anh. Là người bảo vệ cho những người vô tội, Samara chọn cách thứ 1 và để Nihlus trốn thoát. Bất chấp thất bại, cuộc đụng độ này đã khiến bà nể trọng anh.
Các nhân vật ngoài nhóm=[sửa | sửa mã nguồn]
David Anderson[sửa | sửa mã nguồn]
Steven Hackett[sửa | sửa mã nguồn]
Donnel Udina[sửa | sửa mã nguồn]
Các nhân vật phản diện[sửa | sửa mã nguồn]
Harbinger[sửa | sửa mã nguồn]
The Illusive Man[sửa | sửa mã nguồn]
Saren Arterius[sửa | sửa mã nguồn]
Kai Leng[sửa | sửa mã nguồn]
Một cựu thành viên của N7 nhưng đã bị khai trừ và bỏ tù do giết một krogan trong một vụ ẩu đả ở bar và thái độ phân biệt chủng tộc với người ngoài hành tinh khác. Kai Leng được ra tù nhờ bảo lãnh của Cerberus và hiện là sát thủ mạnh nhất của tổ chức.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Hudson, Casey (18 tháng 6 năm 2009). “Just the Facts, Man...”. IGN. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009.
- ^ “Bisexual extraterrestrials steaming up Mass Effect”. Gamespot.
- ^ “Mass Effect Community-Female Romance Options”. BioWare.
- ^ a ă Hudson, Casey (18 tháng 6 năm 2009). “Just the Facts, Man...”. IGN. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009.
- ^ Mass Effect game dialogue
- ^ “The Cast of Mass Effect 2”. IGN. 10 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2009.

markdown:
# Nhân vật của vũ trụ Mass Effect
Bài viết này mô tả các nhân vật đáng chú ý xuất hiện trong vũ trụ hư cấu của
*Mass Effect*. Các nhân vật này được khám phá trong các tiểu thuyết *, Mass Effect: Revelation* *,* [Mass Effect: Ascension](/w/index.php?title=Mass_Effect:_Ascension&action=edit&redlink=1) *, và* [Mass Effect: Retribution](/w/index.php?title=Mass_Effect:_Retribution&action=edit&redlink=1) *; loạt truyện tranh* [Mass Effect: Deception](/w/index.php?title=Mass_Effect:_Deception&action=edit&redlink=1) *,* [Mass Effect: Redemption](/wiki/Mass_Effect:_Redemption) *và các trò chơi* [Mass Effect: Evolution](/wiki/Mass_Effect#Ti.E1.BB.83u_thuy.E1.BA.BFt.2Fnh.C3.A2n_v.E1.BA.ADt_lo.E1.BA.A1t_truy.E1.BB.87n_tranh) *,* [Mass Effect](/wiki/Mass_Effect_(video_game)) *,* [Mass Effect Galaxy](/w/index.php?title=Mass_Effect_Galaxy&action=edit&redlink=1) *và* [Mass Effect 2](/wiki/Mass_Effect_2) *. Danh sách này mô tả các nhân vật chính, phản điện, và các thành viên trong nhóm xuất hiện trong các trò chơi, tiểu thuyết, truyện tranh, mặc dù những cốt truyện này có nhiều diễn viên hỗ trợ bao gồm hàng chục nhân vật phụ.* [Mass Effect 3](/wiki/Mass_Effect_3)
## Mục lục
[1 Tư lệnh Shepard](#T.C6.B0_l.E1.BB.87nh_Shepard) [2 Các nhân vật định kỳ](#C.C3.A1c_nh.C3.A2n_v.E1.BA.ADt_.C4.91.E1.BB.8Bnh_k.E1.BB.B3) [2.1 Thành viên trong nhóm](#Th.C3.A0nh_vi.C3.AAn_trong_nh.C3.B3m) [2.2 Các nhân vật ngoài nhóm=](#C.C3.A1c_nh.C3.A2n_v.E1.BA.ADt_ngo.C3.A0i_nh.C3.B3m.3D)
-
[3 Các nhân vật phản diện](#C.C3.A1c_nh.C3.A2n_v.E1.BA.ADt_ph.E1.BA.A3n_di.E1.BB.87n) [4 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [5 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Tư lệnh Shepard[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=1)]
Shepard là
[nhân vật người chơi](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_ch%C6%A1i&action=edit&redlink=1) chính trong bộ ba *Mass Effect*. Giới tính, vẻ ngoài, lịch sử, đào tạo chiến đấu và tên của Shepard được xác định bởi người chơi trước khi trò chơi bắt đầu. Shepard 29 tuổi trong trò chơi đầu tiên mặc dù theo sinh học hoặc theo thứ tự thời gian là 29 hoặc 31 tuổi trong trò chơi thứ hai và khoảng 33 trong trò chơi thứ ba. Mô hình của nam Shepard mặc định được sử dụng bởi BioWare cho trailer được gọi là John trong khi tên mặc định của nữ là Jane; cả hai đều mặc định là thuộc lớp Soldier. Shepard là một người lính kỳ cựu bắt đầu trong trò chơi như là một ứng cử viên để trở thành đặc vụ "Spectre" con người đầu tiên. Khi trò chơi tiến triển, Shepard thực hiện một loạt các nhiệm vụ quan trọng và được ủy quyền để làm bất cứ điều gì cần thiết để có thể thực hiện được nhiệm vụ. Vào cuối trò chơi, Shepard giết chết nhân vật phản diện Saren Arterius và giúp đánh bại Reaper *Sovereign*. Một trong những quyết định quan trọng nhất Shepard làm ở cuối trò chơi đầu tiên và quyết định số phận của Citadel Council và vai trò của nhân loại trong [thiên hà](/wiki/Thi%C3%AAn_h%C3%A0). Shepard có thể chọn để cứu Council, kết quả là con người được cấp một vị trí trong Council; Shepard cũng có thể khiến *Sovereign* bị tấn công trực tiếp, vô tình giết chết Council và tạo ra một Council mới được kiểm soát bởi con người; hoặc Shepard có thể ra lệnh bỏ mặc Council, dẫn đến cái chết của họ và khiến nhân loại là loài chiếm ưu thế trong thiên hà.
Một tháng sau khi đánh bại
*Sovereign*, tàu không gian của Shepard là Normandy SSV bị phá hủy bởi một tàu chiến bí ẩn, giết chết Shepard. Cơ thể của Shepard được phục hồi bởi Cerberus, một tổ chức của con người đã theo dõi các hành động của Shepard trong *Mass Effect*. Trong hai năm, Shepard được xây dựng lại thông qua dự án Lazarus của Cerberus, đứng đầu bởi Miranda Lawson, bằng việc sử dụng một sự kết hợp giữa điều khiển học và công nghệ nano. Khi được phục hồi một cách đầy đủ, Shepard điều tra sự biến mất của các thuộc địa của con người.
Về vấn đề liên quan đến cái chết của Shepard, Giám đốc
[BioWare](/w/index.php?title=BioWare&action=edit&redlink=1) là [Casey Hudson](/w/index.php?title=Casey_Hudson&action=edit&redlink=1) giải thích rằng dựa trên các quyết định trong *Mass Effect 2*, Shepard có thể chết trong một số các kết thúc của trò chơi. Hudson nói: "If you do die in the ending of *Mass Effect 2*, it will not come as a surprise, nor will it be random. It will be pretty obvious that you headed into the final mission knowing that Shepard probably wouldn’t make it out alive." Hudson cũng khẳng định rằng các thành viên trong nhóm sẽ bị ảnh hưởng bởi quyết định của người chơi như: "Bạn có thể có một kết thúc mà toàn bộ nhóm của Shepard sẽ sống sót, hoặc toàn bộ nhiệm vụ là một vụ tắm máu và tất cả mọi người (bao gồm cả Shepard) bị giết chết, hoặc bất cứ điều gì ở giữa." Cuối cùng, Hudson tiết lộ rằng nếu Shepard của người chơi chết trong trò chơi thứ hai, người đó không thể xuất hiện trong *Mass Effect 3*; thay vào đó, trò chơi thứ ba sẽ được chơi với một Shepard mới bắt đầu trong trò chơi đó, hoặc với một những người sống sót trong *Mass Effect 2* . [1]
Shepard trở lại một lần nữa như là nhân vật chính trong
*Mass Effect 3*. Trong trò chơi này, Shepard bị đình chỉ hoạt động sau khi các sự kiện của trò chơi trước đó. Đột nhiên, Reaper tấn công [Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t), buộc Shepard phải chạy trốn khỏi hành tinh. Cốt truyện chính của trò chơi cho thấy Shepard di chuyển khắp thiên hà và cố gắng đạt được hỗ trợ từ các nền văn minh khác để khởi động một nhiệm vụ cuối cùng để cứu Trái Đất và đánh bại Reaper một lần và mãi mãi. Theo Bioware, *Mass Effect 3* sẽ kết thúc câu chuyện của Shepard và đánh dấu sự xuất hiện cuối cùng của Shepard trong loạt game. Tùy thuộc vào hành động của người chơi trong trận chiến cuối cùng, Shepard hoặc phải hy sinh bản thân để kiểm soát các Reapers, tiêu diệt chúng, hoặc tạo ra một dạng sống hữu cơ tổng hợp mới. Tuy nhiên, nếu người chơi lựa chọn phá hủy Reaper/tất cả các dạng sống tổng hợp và thu thập tài sản đủ quân sự, Shepard sẽ được cho thấy là sống sót trong một đống đổ nát.
Phiên bản nam của Shepard được lồng tiếng bởi
[Mark Meer](/w/index.php?title=Mark_Meer&action=edit&redlink=1), với [Jennifer Hale](/w/index.php?title=Jennifer_Hale&action=edit&redlink=1) cho phiên bản nữ. Người mẫu thời trang [Mark Vanderloo](/w/index.php?title=Mark_Vanderloo&action=edit&redlink=1) là mô hình cho vẻ ngoài mặc định của ctư lệnh Shepard nam.
## Các nhân vật định kỳ[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=2)]
### Thành viên trong nhóm[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=3)]
#### Liara T'Soni[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=4)]
Tiến sĩ Liara T'Soni là một thành viên người Asari trong nhóm. Trong
* gốc, cô 106 năm tuổi, chưa hẳn là người lớn theo tiêu chuẩn asari. Cô có một niềm đam mê học tập và làm việc với công nghệ Prothean. T'Soni là một chuyên gia trong lĩnh vực khảo cổ học về Prothean, cụ thể là bằng chứng liên quan đến sự sụp đổ của Protheans. Cô trong thực tế được tìm thấy trong một đống đổ nát Prothean, bị mắc kẹt trong một nhà tù nằng lượng. T'Soni có thể trở thành người yêu cho cả Shepard nam và nữ Mass Effect* . Người asari chỉ có một giới tính, và có thể sinh sản với bất kỳ giới tính hoặc loài [[2]](#cite_note-2) . Lớp nhân vật của Liara là asari Scientist, có kỹ năng chủ yếu về biotic, nhưng không thể đầu tư vào kỹ năng vũ khí và khả năng công nghệ. Không giống như Adept của con người, T'Soni có thể học kỹ năng "Electronic". [[3]](#cite_note-3)
T'Soni là con gái của Matriarch Benezia, một biotic asari đánh kính và mạnh mẽ với một asari không rõ. Trong bản DLC
[Lair of the Shadow Broker](/wiki/Mass_Effect_2#N.E1.BB.99i_dung_t.E1.BA.A3i_v.E1.BB.81) của *, người chơi có thể xem một đoạn video trên tàu của Shadow Broker cho thấy một asari đang nhìn vào một bức ảnh của Liara. Asari này là một Matriarch tên Aethyta làm việc nghề phục vụ mà Shepard gặp trên Illium, và trong Mass Effect 2* *, cả Matriarch và Liara có thể trò chuyện với nhau trong Presidium. Có một sự kỳ thị xã hội nhất định kèm theo vào vấn đề này, vì asari tin rằng để cải thiện bản thân, họ cần giao phối với các loài khác để đạt được các tính chất di truyền mới nên nếu hai asari làm bạn đời với nhau như cha mẹ của Liara, sẽ chẳng có gì thu được từ mối quan hệ này. Thuật ngữ "thuần chủng" do đó được sử dụng như là một sự xúc phạm khắc nghiệt đối với trẻ em sinh ra bởi 2 asari.* [Mass Effect 3](/wiki/Mass_Effect_3)
Trong
*, T'Soni ban đầu được mô tả là nhân cách hoàn toàn thay đổi. Hành động giống như Benezia, T'Soni đã trở thành một nhà môi giới thông tin trên Illium trong khi cạnh tranh trực tiếp với Shadow Broker. Được cải thiện về khả năng biotic, cô sử dụng đe dọa và các chiến thuật khác để có được thông tin. Nếu người chơi nạp một Shepard từ Mass Effect 2* *Mass Effect*gốc có quan hệ lãng mạn với Liara, cô chào đón Shepard với một nụ hôn. Liara giao cho Shepard một nhiệm vụ phụ để giúp đỡ cô trong việc săn lùng một đặc vụ của Shadow Broker đang theo dõi cô được gọi là Observer. Cơn giận của Liara với Shadow Broker bắt nguồn từ khi ông ta hồi phục xác của Shepard để chuẩn bị sẵn sàng bán cho Collectors trong các sự kiện của *. Sau một số lựa chọn đối thoại nhất định, người chơi có thể phá vỡ lớp vỏ bề ngoài của cô và tiết lộ một Liara thực sự với tính cách đen tối hơn của cô chẳng khác gì là cái vỏ. T'Soni rất đau đớn trong việc lấy xác của Shepard từ tay của Broker và giao nó cho Cerberus để họ có thể hồi sinh Shepard. Liara biết rằng Cerberus sẽ sử dụng Shepard cho mục đích riêng của họ, nhưng vẫn phải giao cho họ xác của Shepard vì cô ấy quan tâm đến anh/cô và không thể để Tư lệnh ra đi. Cô sợ rằng Shepard sẽ ghét cô cho điều này và xin lỗi. Mặc dù muốn tham gia, cô từ chối lời mời gia nhập lại nhóm của Shepard để tiếp tục nhiệm vụ trả thù Shadow Broker. Cô cũng bày tỏ hối tiếc về việc không thể tham gia nhóm của Shepard.* [Mass Effect: Redemption](/wiki/Mass_Effect:_Redemption)
Tuy nhiên, Liara lại xuất hiện trong bản DLC
*Lair of the Shadow Broker* và tạm thời trở lại nhóm khi Shepard quyết định giúp cô săn lùng Shadow Broker. Khi Shadow Broker bị giết, Liara liền nắm lấy cơ hội này để thay thế ông ta. Cô nói rằng cô sẽ sử dụng tư cách mới được ban cho của cô để giúp hỗ trợ cho sứ mệnh của Shepard chống lại Reaper. Người chơi cũng có thể tiếp tục mối quan hệ lãng mạn của nhân vật với Liara ở phần cuối của "Lair of the Shadow Broker".
Liara T'Soni cũng trở lại như là một thành viên thường trực trong
* và sẽ có hậu quả cho người chơi không chung thủy với cô trong Mass Effect 3* *Mass Effect*/ *Mass Effect 2*. Nếu [[4]](#cite_note-Chat_W.2F_Casey_Hudson-4) *Lair of the Shadow Broker*không được hoàn thành, cô vẫn sẽ trở thành Shadow Broker, nhưng lại dẫn đến cái chết của Feron.
Khi gặp Prothean Javik, cô ban đầu rất vui mừng khi được tiếp tục phục vụ trên Normandy nhưng dần dần trở nên thất vọng hơn, vốn tưởng tượng trước đó rằng Protheans là "gìn giữ sự khôn ngoan và giác ngộ" của thời đại của họ, nhưng chỉ để tìm thấy họ là "lãnh chúa lạnh lùng và tàn nhẫn". Cuối cùng, mối quan hệ này đạt đến một điểm phá vỡ sau sự sụp đổ của Thessia, khi mà Liara trong khu của Javik, thất vọng với anh ta vì "không có câu trả lời". Shepard có thể khuếch tán tình hình hoặc cho phép Liara bỏ đi. Nếu tình hình được giải quyết, cả hai sẽ bắt đầu tôn trọng và đánh giá cao lẫn nhau.
Liara được lồng tiếng bởi
[Ali Hillis](/w/index.php?title=Ali_Hillis&action=edit&redlink=1), với khuôn mặt và cơ thể của cô được mô hình hóa theo nữ diễn viên [Jillian Murray](/w/index.php?title=Jillian_Murray&action=edit&redlink=1).
#### Ashley Williams[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=5)]
Gunnery Chief Ashley Williams là một
[sĩ quan](/wiki/S%C4%A9_quan) 25 tuổi của Human Alliance, gia nhập ngay sau khi tốt nghiệp trung học. Cô gia nhập nhóm trong nhiệm vụ đầu tiên, thay thế cho [Binh nhì](/wiki/Binh_nh%C3%AC) Richard L. Jenkins (bị giết trong chiến đấu). Ashley là một người lính đơn thuần, có tay nghề cao với vũ khí và giáp nặng nhưng không thể sử dụng khả năng công nghệ hoặc biotic. Cô cũng có thể là người yêu cho Tư lệnh Shepard nam. Cô đến từ một gia đình có truyền thống quân sự: ông bà cố, ông và cha đều phục vụ trong Alliance Navy. Gia đình của cô cũng gặp nhiều rắc rối do lịch sử ông cô, vì ông là sĩ quan con người duy nhất đầu hàng hạm đội turian ở thuộc địa Shanxi. Williams nói rằng cô và cha cô bị chuyển công tác nhiều lần vì sự kỳ thị của ông nội. Mẹ của Williams nuôi cô và ba đứa em gái trên nhiều thuộc địa khác nhau của con người trong khi cha cô làm nhiệm vụ. Williams theo đạo, mặc dù tên gọi đức tin của cô không bao giờ được nhắc đến, ngoại trừ niềm tin của cô về [Ngày phán xét](/w/index.php?title=Ng%C3%A0y_ph%C3%A1n_x%C3%A9t&action=edit&redlink=1) và những quyền lực lớn hơn. Cô cũng mang tầm nhìn "con người là trung tâm", như là một kết quả của việc ông của cô bị hổ thẹn trong First Contact War chống lại người turian . [5]
Vào cuối trong trò chơi, trên hành tinh Virmire, Williams là một trong hai nhân vật có thể lựa chọn để hỗ trợ một đơn vị đặc công salarian trong cuộc tấn công vào phòng thí nghiệm của Saren. Trong cuộc tấn công, người chơi phải đối mặt với một sự lựa chọn có thể dẫn đến việc Ashley bị giết khi đầu đạn hạt nhân được kích nổ. Nếu Ashley chết, một cuộc đối thoại sau đó cho thấy chính phủ salarian và turian đã trao tặng huy chương cao nhất của họ cho Áhley, tôn vinh sự hy sinh của cô cho những binh lính không phải con người.
Williams cũng xuất hiện trong
* nếu cô sống sót trong trò chơi đầu tiên. Được thăng chức thành Operations Chief, Williams được phái đến Horizon trong một chính thức chính thức để cung cấp vũ khí chống quỹ đạo cho thuộc địa. Cô được nhìn thấy là bảo vệ thuộc địa chống lại một bầy "seekers" của Collector, nhưng cuối cùng bị áp đảo và bị tê liệt. Khi được giải cứu, cô không chấp thuận liên minh của Shepard với Cerberus. Nếu người chơi chọn lãng mạn với Williams trong Mass Effect 2* *Mass Efect*gốc, sau này cô sẽ gửi cho Shepard một email xin lỗi, bày tỏ mong muốn của cô là ở với anh một lần nữa.
Ashley Williams xuất hiện lần cuối trong
* nếu cô sống sót sau sự kiện của trò chơi gốc. Trước khi trò chơi được phát hành, Mass Effect 3* [Bioware](/w/index.php?title=Bioware&action=edit&redlink=1)cho biết những người chơi vẫn chung thủy với Ashley sẽ được khen thưởng . Trong sự kiện của Mass Effect 3, Williams được [[4]](#cite_note-Chat_W.2F_Casey_Hudson-4) [phong](/wiki/Ch%E1%BB%89_huy_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1)làm chỉ huy trung úy và trở thành Spectre con người thứ hai. Cô bị thương nặng trong nhiệm vụ của trò chơi trên [Sao Hỏa](/wiki/Sao_H%E1%BB%8Fa)nhưng được hồi phục hoàn toàn, và tùy thuộc vào hành động của người chơi có thể gia nhập lại nhóm của Shepard trên tàu Normandy.
Ashley Williams được lồng tiếng bởi
[Kimberly Brooks](/w/index.php?title=Kimberly_Brooks&action=edit&redlink=1) và khuôn mặt và cơ thể của cô được mô hình hóa theo sau nữ [diễn viên](/wiki/Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn) [Erica Cerra](/w/index.php?title=Erica_Cerra&action=edit&redlink=1).
#### Kaidan Alenko[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=6)]
Staff Lieutenant Kaidan Alenko là một nam sĩ quan 32 tuổi của Alliance Navy, người đi kèm với Tư lệnh Shepard ngay từ lúc bắt đầu của trò chơi. Alenko có thể trở thành người yêu của Shepard nữ. Trong trò chơi, anh thuộc lớp nhân vật Sentinel, một người lính có tay nghề cao trong cả khả năng công nghệ cao và biotic nhưng lại không mạnh trong khả năng chiến đấu trực tiếp. Alenko có một mối quan hệ khó khăn với khả năng biotic của mình - anh là một trong vài người hiếm hoi sử dụng cấy ghép L2 gây tranh cãi, vốn bị ngưng sản xuất do một danh sách dài các tác dụng phụ khủng khiếp được phát hiện sau khi phá hành. Kaidan được coi là "một trong những người may mắn" vì anh chỉ bị đau nửa đầu, mặc dù nhiều người khác bị đau đớn về thể xác dẫn đến tê liệt hoặc mất trí. Nếu được hỏi bởi Shepard, Kaidan tiết lộ rằng khi còn là một thiếu niên, anh đã giết người hướng dẫn, một lính đánh thuê turian tàn bạo, tại một cơ sở đào tạo biotic mà anh gia nhập, trong quá trình đào tạo bằng cách bẽ gãy cổ với một cú đá mạnh. Cái chết này là một tai nạn vì Kaidan tức giận khi người hướng dẫn này làm bị thương một cô gái mà anh ngưỡng mộ.
Vào gần cuối trò chơi trên hành tinh Virmire, Kaidan là một trong hai nhân vật có thể lựa chọn để hỗ trợ một đơn vị đặc công người salarian trong cuộc tấn công của họ vào phòng thí nghiệm của Saren. Nếu Ashley được chọn để lãnh đạo, Kaidan là kỹ thuật viên chính để kích hoạt quả bom phá hủy cơ sở. Trong cuộc tấn công, người chơi phải đối mặt với một sự lựa chọn có thể dẫn đến việc Kaidan bị bỏ lại phía sau khi trái bom được kích nổ.
Alenko cũng đóng một vai trò trong
*Mass Effect 2* với điều kiện là anh sống sót trong trò chơi đầu tiên. Kể từ sau sự kiện của trò chơi đầu tiên, Alenko đã được thăng chức staff commander (trên cấp trung úy chỉ huy của Shepard) và đóng quân trên hành tinh Horizon để giúp bảo vệ một thuộc địa của con người từ Collector. Bằng cách sử dụng mối liên hệ của Kaidan với Shepard làm mồi nhử, Illusive Man dụ Collector đến Horizon. Collector tấn công thuộc địa và Kaidan bị cắn bởi một Collector Swarm, khiến anh bị tê liệt tạm thời. Shepard sớm biết rằng Kaidan được phái đến thuộc địa để cài đặt một mạng lưới các khẩu pháo phòng thủ để bảo vệ chống lại các cuộc tấn công của Collector trong tương lai. Sau khi đánh lui Collector và Harbinger, Alenko cuối cùng được giải cứu bởi Shepard. Hai người đoàn tụ với một cái bắt tay (hoặc ôm nhau nếu người chơi chọn để nạp một Shepard nữ từ *Mass Effect* đã theo đuổi một mối quan hệ lãng mạn với Kaidan). Tuy nhiên, sau khi biết rằng Shepard đang làm việc với Cerberus, Alenko từ chối tham gia với Shepard trong nhiệm vụ chống lại Collector. Nếu Shepard lãng mạn Kaidan trong trò chơi đầu tiên, Kaidan sẽ gửi một lá thư xin lỗi nói rằng hành vi trước đó của mình là một kết quả từ mối quan tâm và lo lắng của Kaidan cho Shepard và rằng anh muốn được nối lại tình cảm sau khi Collector bị đánh bại.
Nếu anh sống sót sau sự kiện của trò chơi đầu tiên, Alenko sẽ trở lại trong
*. Trong những tháng sau các sự kiện của Mass Effect 3* *Mass Effect 2*, anh được thăng cấp bậc [thiếu tá](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C3%A1)và được giao quyền chỉ huy một lực lượng đặc biệt gồm các biotic của Alliance. Anh được triệu tập đến làm chứng tại phiên toà của Shepard sau các sự kiện của bản DLC Arrival, và có mặt khi Reapers kéo đến Trái Đất và tấn công [Vancouver](/wiki/Vancouver). Kaidan liền cùng với James Vega tìm đường đến Normandy SR-2.
Sau khi giải cứu Shepard và Anderson để sơ tán, Kaidan đi cùng với Shepard và Vega đến Kho lưu trữ Prothean trên
[Sao Hỏa](/wiki/Sao_H%E1%BB%8Fa) để lấy thông tin tình báo mà Liara T'soni phát hiện ra ở đó, được cho là rất quan trọng cho nỗ lực chiến tranh. Nhóm nhận được sự tham gia của T'soni khi họ giao chiến với Cerberus đang tấn công cơ sở để mang dữ liệu Prothean cho Illusive Man. Sau khi đối đầu với gián điệp Cerberus, Tiến sĩ Eva Core, Kaidan bị thương nặng. Shepard mang Alenko đến Bệnh viện Huerta Memorial trên Presidium của Citadel để điều trị. Shepard sau đó có thể kiểm tra Kaidan khi anh phục hồi trong lúc bất tỉnh, nhưng một khi Shepard hoàn thành một nhiệm vụ, Alenko gửi tin nhắn đến Normandy nói rằng mình đã tỉnh và sẽ chào đón một chuyến thăm. Cả hai có thể thảo luận về chấn thương (1 chuỗi đối thoại có thể gợi ý tại tán tỉnh của Kaidan với Shepard nam hay nữ, hoặc quan tâm đến việc đổi mới mối quan hệ lãng mạn với Shepard nữ), hoạt động gần đây và thăng cấp, gia đình trên [Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t), và cuộc gặp gỡ căng thẳng trên Horizon trước đó. Kaidan cũng đề cập đến việc Donnel Udina đề cử mình để trở thành Spectre thứ hai của con người, và rằng anh đang xem xét việc chấp nhận. Chuyến viếng thăm này cũng là một cơ hội để tặng một món quá để nuôi dưỡng niềm tin sau này trong câu chuyện.
Một khi Shepard hoàn thành một nhiệm vụ khác trên Citadel, anh/cô sẽ nhận được một e-mail từ Kaidan để nói về việc xuất viện và sẽ đánh giá cao cho chuyến thăm khác. Khi người chơi trở về Citadel và tiếp tục xây dựng niềm tin với Alenko, anh sẽ không có sẵn cho tương tác một lần nữa cho đến khi Udina âm mưu với Cerberus để tiến hành một cuộc đảo chính chống lại Citadel Council để nắm quyền kiểm soát của đội tàu của họ cho sự giải phóng của Trái Đất. Trong trận chiến này Alenko xuất hiện trong vị trí mới của mình là Spectre, cung cấp sự bảo vệ cho các thành viên Hội đồng là những người đang được dẫn dắt bởi Udina vào một cái bẫy. Shepard can thiệp và trong cuộc đối đầu tiếp nếu Kaidan vẫn còn nghi ngờ Shepard thông đồng với Cerberus, anh sẽ bị bắn (bởi Shepard hoặc bởi một thành viên trong nhóm) để ngăn chặn Udina. Ngoài ra, nếu Shepard lấy lại được lòng tin của Kaidan, anh sẽ bắn Udina nếu Shepard không ra tay.
Nếu sống sót âm mưu đảo chính, Kaidan sau đó gặp Shepard tại cảng Normandy và muốn tham gia lại vào nhòm. Shepard có thể chấp nhận anh lên tàu hoặc tư vấn cho anh ở lại phía sau để trở thành War Asset. Sau đó, nếu Shepard liên tục được sự hiểu biết và khuyến khích, Kaidan gửi một e-mail mời Shepard ăn tối trong lần đến Citadel tiếp theo của họ, Hội thoại trong 'cuộc hẹn' cho phép Shepard (với cả nam hoặc nữ) tạo cơ hội để bước vào một mối quan hệ lãng mạn với Alenko hoặc cự tuyệt tiến bộ của mình. Nếu được thiết phục, Kaidan xuất hiện ở cabin của Shepard vào đêm trước cuộc tấn công vào trụ sở của Illusive Man và cả hai có thể tiến hành mối quan hệ của họ.
Trong trận chiến cuối cùng cho Trái Đất, Kaidan xuất hiện một lần nữa tại tiền đồn ở
[London](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n), lúc này đã quay lại lại với đơn vị của mình. Nếu anh và Shepard đã lãng mạn nhau, họ sẽ ôm hôn nhau; Alenko khẳng định mong muốn của mình để gặp lại Shepard và Shepard nói Kaidan "tốt hơn là ở đó khi tôi quay lại." Ngay sau khi cuộc tấn công vào Citadel bắt đầu thì cả cả hai được tách ra.
Sau quyết định cuối cùng của Shepard và hoàn thành chiến dịch, Kaidan có thể được nhìn thấy bước ra khỏi Normandy trên một hành tinh nhiệt đới sau sự hủy diệt của mạng lưới mass relay.
Kaidan Alenko được lồng tiếng bởi
[Raphael Sbarge](/w/index.php?title=Raphael_Sbarge&action=edit&redlink=1), cũng được biết đến với vai trò của anh là Carth Onasi trong [Star Wars: Knights of the Old Republic](/wiki/Star_Wars:_Knights_of_the_Old_Republic) và [Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords](/w/index.php?title=Star_Wars:_Knights_of_the_Old_Republic_II:_The_Sith_Lords&action=edit&redlink=1) của [BioWare](/w/index.php?title=BioWare&action=edit&redlink=1).
#### Garrus Vakarian[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=7)]
Garrus Vakarian là một Turian, trước đây là một nhân viên của lực lượng C-sec (Citadel Security) thuộc Phòng Điều Tra của C-sec. Như nhiều Turians khác, Garrus nhập ngũ và luyện tập ở tuổi 15. Nhưng sau đó, đi theo bước chân của cha mình anh trở thành một sĩ quan của lực lượng C-sec. Anh chịu trách nhiệm điều tra Saren Arterius (Saren Là Spectre giỏi nhất của Hội đồng Citadel (cũ) nhưng bị lực lượng Liên Minh nói là ông đã nổi loạn). Mặc dù cấp trên của anh cho biết cuộc điều tra về Saren đã kết thúc, nhưng ông bất chấp mệnh lệnh của cấp trên, anh vẫn theo đuổi mục đích của mình: Bắt bằng được tên nổi loạn Saren. Cuối cùng, anh gia nhập nhóm của Shepard để giúp Shepard tiêu diệt Saren và loài Geth.
Ở phần Mass Effect 2, Illusive Man nói với Shepard rằng có một người là một bậc thầy chiến thuật và xâm nhập vào hàng ngũ đối phương có biệt danh là "Archangel" (Tổng lãnh thiên thần) hiện đang ở Omega. Archangel có một danh tiếng là một sự đe dọa cho Đế chế Tội phạm tại Omega. Anh đến đó với đội của mình gồm 12 thành viên khác. Archangel đã gây ra rất nhiều rắc rồi cho ba hội lính đánh thuê thành công nhất và quyền lực nhất Cụm Sao Terminus là Blood Pack, Eclipse và Blue Suns. Archangel đã tác động mạnh đến 3 hội đến nỗi họ phải thành lập một liên minh tạm thời để chống lại Archangel. Blue Suns, Eclipse và Blood Pack kết hợp lại với nhau là chưa từng có. Như Aria T'loak giải thích. Trừ khi có chiến tranh xảy ra, cả ba hội đều không bao giờ kết hợp lại với nhau.
Đến khi Shepard đến được nơi ở của Archangel thì anh ta bỏ nón bảo hiểm ra và không ai khác đó chính là Garrus Vakarian. Sau các sự kiện của Mass Effect và cái chết của Shepard ở đầu phần 2, đi theo bước chân của Shepard. Anh tạo một đội riêng cho mình và đi thực thi công lý tại Omega dẫn đến tình trạng vô cùng nguy hiểm hiện nay của mình. Sau khi Garrus giải thích tình hình với Shepard. Đội của Shepard hỗ trợ Garrus trong việc đánh lại nhóm Lính đánh thuê. Họ giữ chân Garrus và làm cho anh ta bị mắc kẹt vào phía bên kia của một cây cầu. Trong trận chiến cuối cùng, Garrus bị tấn công bởi một máy bay chiến đấu của Blue Suns, và bị những vết thương nghiêm trọng ở trên mặt và vai trái. Khi Shepard cho nổ tung chiếc máy bay thì anh vội vã đưa Garrus về tàu Normandy để trị thương.
Sau khi được chữa trị bởi Bác sĩ Karin Chakwas thì anh ta gặp Shepard tại phòng liên lạc. Anh ta cho thấy những vết thương sau khi bị máy bay chiến đấu của Hội đánh thuê Blue suns bắn. Một phần tư khuôn mặt của anh bị thương nặng, được băng lại bằng băng cứu thương. Jacob Taylor nói với Shepard rằng có một số chip Cybernetics được cấy vào Garrus để giữ anh ta sống sót. Áo giáp của Garrus cũng bị thiệt hại nặng là một phần cổ áo trái bị bắn nát.
Garrus kể lại rằng 2 năm trước (Thời điểm tàu Normandy SR-1 bị tấn công bởi Collectors) Garrus đã mất đi ý chí để sống. Nhiều lúc, trong Cuộc chiến ở Citadel và Sovereign bị phá hủy, Garrus về lại Citadel để luyện tập trở thành một Spectre hoặc trở lại với C-sec (Phu thuộc vào cuộc nói chuyện giữa anh và Shepard trong Mass Effect). Nhưng dù thế nào, Garrus ngày càng phẫn nộ vì Hội đồng Citadel đã mặc kệ một mối đe dọa lớn - The Reapers. Họ coi như đó chỉ là một tin đồn và chẳng thèm quan tâm. Sau khi nghe về cái chết của Shepard cũng như là tàu Normandy bị phá hủy. Anh không mong gì ở Hội đồng Citadel nữa. Anh bỏ cuộc luyện tập trở thành Spectre và chức vụ trong C-sec để đến Omega. Ông đi cùng với đội mình gồm 11 chiến binh Turians để mang đến công lý cho Omega. Sau khi một thành viên trong nhóm phản bội mọi người và làm cho những thành viên khác của đội anh bị giết ngoại trừ Garrus. Anh bị một cú Shock tinh thần rất lớn và ngày càng trở nên bạo lực để trả thù.
Sau khi điều tra kĩ càng, Garrus biết tên phản bội là Sidonis vì anh kiểm tra thấy hắn đã đặt một chuyến đi tới Citadel vào ngày cả đội bị giết. Anh tìm đến Citadel cùng Shepard, Harkin (Dưới bí danh là Fade) là một trong những người làm cho Sidonis biến vào bóng tối. Sau khi bắt và thẩm vấn Harkin, anh ta hứa hẹn Sidonis tới một quán nước và sau đó thì Garrus có quyền giết hắn ta. Shepard nói với Garrus là anh/cô sẽ ra nói chuyện với hắn một lúc để dụ cho hắn ta vào tầm ngắm của Garrus. Nếu người chơi chọn để cho Garrus giết Sidonis thì sẽ có tin tức về cái chết của hắn ta. Còn nếu để cho Sidonis thoát thì Garrus sẽ tự đập đầu vào tường. Vì tự dằn vặt chính mình để cho Sidonis thoát.
Garrus có thể là bạn trai của Shepard nữ, anh rất giỏi về loại súng nhắm và được lồng tiếng bởi Bramdon Keener.
#### Urdnot Wrex[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=8)]
Một thợ săn tiền thưởng và lính đánh thuê nổi tiếng. Wrex là một trong các krogan Battle Master cuối cùng. Họ là những cá nhân hiếm thấy có thể kết hợp biotic với vũ khí hiện đại và chiến lược. Wrex đã từng nổi tiếng nhờ và khả năng thiện chiến của mình và trở thành thủ lĩnh của một trong các tộc Urdnot nhỏ hơn khi còn rất trẻ. Tính đến hiện nay, Wrex là krogan trẻ nhất từng được nhận danh hiệu đó trong vòng 1000 năm, Sau krogan genophage (1 vũ khí hóa học của người salarian nhằm chuyển đổi gen di truyền khiến 99.9% dân số krogan bị sẩy thai hay sinh non), Wrex đã nhận ra rằng dân tộc mình đã mất đi bản tính anh hùng, trọng danh dự ngày xưa và chỉ còn biết đi theo bạo lực vô độ, chỉ thích chết trong chiến đấu thay vì cứu vãn văn hóa của mình trong hòa bình. Wrex đã từ bỏ dân tộc khi cha ông, một krogan Warlord muốn duy trì chiến tranh, đã phản bội và cố giết con trai mình. Wrex đã bỏ trốn say khi giết cha để trả thù. Trong 3 thế kỷ kế tiếp, Wrex làm bảo vệ, lính đánh thuê, quân nhân và thợ săn tiền thưởng. Trong một nhiệm vụ được thuê bởi Saren Arterius, do Wrex lập tức nhận ra có cái gì đó không đúng ở Saren, ông hủy bỏ hợp đồng mà không chờ trả tiền. Linh tính của ông đã đúng bởi mọi thành viên đánh thuê khác trên con tàu đã bị giết chỉ một tuần sau đó.
Dù có vẻ ngoài đáng sợ, Wrex ít khi nổi nóng cũng như ít khi nói lên ý kiến của mình. Nhưng khi ông nói, những người khác luôn lắng nghe vì chỉ chút dấu hiệu giận dữ từ ông cũng đủ khiến người khác nghe lời.
#### Tali'Zorah[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=9)]
Tali'Zorah nar Rayya là một quarian, được lồng tiếng Ash Sroka (Còn được biết tới dưới cái tên "Liz Sroka"). Cô là một thành viên của pho hành đoàn trong cả 3 game, và cũng là 1 thiên tài về máy móc. Là con gái của Đô đốc Rael'Zorah, Tali bị áp lực trong việc phải vượt trội hơn những người khác. Trong game thứ 1, Tali đang thực hiện Cuộc Hành Hương của mình trước khi giao cho Shepard chứng cứ về Saren và gia nhập nhóm. Trong game thứ 2, cô mang tên là Tali'Zorah Vá Neema và đang bị đưa ra tòa do đem các bộ phận còn hoạt động của Geth lên tàu. Tùy theo ảnh hưởng của người chơi, Tali có thể bị quyết định là vô tội hay có tội.
#### Miranda Lawson[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=10)]
Miranda Lawson là một sĩ quan Cerberus và xuất hiện trong
* như là một thành viên của phi hành đoàn Normandy cũng là chỉ huy thứ hai sau Shepard. Cô cũng xuất hiện trong Mass Effect 2* *Mass Effect Galaxy*. Trong *Galaxy*, Miranda giao tiếp với Jacob Taylor như là hình ảnh ba chiều và là nguồn cung cấp thông tin về việc làm thế nào để ngăn chặn mối đe dọa từ batarian. Trong *Mass Effect 2*, Lawson được tiết lộ là một đặc vụ cao cấp của Cerberus và đã được biến đổi gen cho trí thông minh và đặc điểm thể chất. Cô được thể hiện là một nhà lãnh đạo có khả năng, điển hình như việc Miranda là một trong vài thành viên của nhóm có thể thành công trong việc dẫn dắt fireteam trong nhiệm vụ cuối cùng mà không có ai chết. Lawson là người lãnh đạo Lazarus Cell của Cerberus, được giao nhiệm vụ phục hồi Tư lệnh Shepard. Trên tàu Normandy, cô là chỉ huy thứ hai sau Shepard và là người báo cáo trực tiếp cho Illusive Man.
Lawson là
[con gái nhân tạo](/wiki/Th%E1%BB%A5_tinh_trong_%E1%BB%91ng_nghi%E1%BB%87m) của Henry Lawson, một doanh nhân giàu có và quyền lực ở [Trái Đất](/wiki/Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t). Thay vì nuôi cấy cô cho một người phụ nữ, Henry đã lấy ADN của mình và tăng gấp đôi nhiễm sắc thể X nhằm hy vọng để tạo ra một triều đại. Không hài lòng với việc Henry cố kiểm soát cuộc sống của mình, Miranda tham gia Cerberus và bí mật che giấu em gái Oriana của mình để bảo vệ cô từ cha Henry. Giao cho người chơi hoàn thành một nhiệm vụ để ngăn chặn vụ bắt cóc của em gái, cô cuối cùng trở nên trung thành với Shepard. Trong một kết thúc có thể của trò chơi, khi Illusive Man ra lệnh cho cho cô ngăn chặn Shepard phá hủy trạm không gian của Collector, cô đã chứng minh lòng trung thành của mình bằng cách từ chối và thông báo xin từ chức trước khi đột ngột kết thúc liên lạc.
Lawson là một trong những lựa chọn lãng mạn có thể cho Shepard nam
. [6]
Miranda Lawson cũng xuất hiện trong
*Mass Effect 3* nếu cô sống sót các sự kiện của nhiệm vụ tự sát trong *Mass Effect 2*. Sau khi Collector bị đánh bại, cô đã rời khỏi Cerberus. Shepard sau đó gặp Miranda trên Citadel, nơi cô thể hiện mối quan tâm của mình rằng Oriana bị tìm thấy bởi cha cô. Nếu không được cảnh báo về cuộc tấn công của Cerberus, cô sẽ bị giết theo lệnh của Illusive Man.
Cô sau đó lại có mặt trên Horizon sau sự kiện tại Thessia. Shepard phát hiện ra việc Oriana đang nằm trong tay của Henry Lawson tại một cơ sở Cerberus được ngụy trang như là một nơi trú ẩn. Miranda, Shepard, và Henry sẽ đối mặt nhau và Shepard có thể giải quyết tình hình bằng ngoại giao hoặc bắn Henry. Nếu Shepard cho phép Lawson bỏ đi, Miranda sẽ tấn công cha mình, nhưng chết vì thương tích gây ra bởi Kai Leng. Nếu Shepard trước đó đã cảnh báo Miranda về sự trở lại Leng và tình hình đã được giải quyết một cách hòa bình, Miranda sẽ sống sót và giúp đỡ trong các nỗ lực chiến tranh.
Miranda được lồng tiếng bởi và mô hình hóa sau nữ diễn viên
[Yvonne Strahovski](/wiki/Yvonne_Strahovski).
#### Krios Thane[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=11)]
Thane là một sát thủ 39 tuổi người drell, anh đang chết dần với một căn bệnh có tên là Hội chứng Kepral (chỉ drell mới mắc bệnh). Người chơi có thể gặp anh trên lãnh thổ Ilium của dân asari. Vốn được nuôi ở quê hương của dân hanar sau khi người hanar cứu dân drell khỏi nạn diệt vong, Krios được huấn luyện để làm sát thủ từ lúc 6 tuổi, và thực hiện cuộc ám sát đầu tiên của mình lúc 12. Anh gặp vợ mình, Irikah, trong một cuộc ám sát khi cô đứng ra giữa anh và mục tiêu của mình. Say khi cưới Irikah, người hanar cho phép Thane thôi làm sát thủ cho họ để xây dựng gia đình, nhưng anh nhận ra mình không có kỹ năng nào khác nên đã trở thành sát thủ tự do. Anh giữ bí mật này khỏi tất cả mọi người trừ vợ mình. Vợ của Thane sau đó bị sát hại khi một nhóm lính đánh thuê tìm bắt anh. Tan nát trái tim, Than đi tìm kẻ thù và giết từng người một (Đó là những cuộc ám sát duy nhất mà anh thừa nhận là mình tự làm do anh luôn cho rằng những án mạng khác là do chủ thuê anh làm, anh chỉ là công cụ). Sau đó anh tiếp tục sự nghiệp của mình và bỏ mặt đứa con trai Kolyat. Quyết định này đã luôn ám ảnh anh.
Thane Krios có thể là bạn trai của Shepard nữ và gọi cô là "siha" ("thiên thần" trong tôn giáo của drell).
Ở Mass Effect 3, nếu Thane đi cùng trong nhiệm vụ ngăn cản Cerberus khi chúng tấn công Citadel, anh sẽ đấu và bị làm trọng thương bởi Kai Leng. Do bệnh của anh đã ở giai đoạn cuối và bị mất máu quá nhiều, Thane sẽ chết trong bệnh viện với Shepard bên cạnh. Nếu người chơi giúp anh làm lành với Kolyat ở ME2, con trai anh cũng sẽ có mặt khi cha mình qua đời.
#### Grunt[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=12)]
#### Mordin Solus[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=13)]
Một nhà khoa học thiên tài người salarian và cũng là một chiến sĩ thiện chiến đến từ Đội Đặc Nhiệm (STG) của dân salarian khi còn trẻ. Mordin Solus được tìm thấy ở Omega và có một tính cách lập dị và vô cùng năng động cũng như phong thái và cách nói chuyện nhanh nhẹn. Ông thường được những người khác coi là một "nhà khoa học điên" với nền đạo đức có chút vấn đề.
#### Samara[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=14)]
Một Justica gần 1000 tuổi của người asari
#### E.D.I[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=15)]
#### Joker[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=16)]
#### Karin Chakwas[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=17)]
#### Kelly Chambers[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=18)]
#### Nihlus Kryik[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=19)]
Một turian và cũng là một trong các Spectre giỏi nhất của hội đồng Citadel. Anh vốn là học trò của Saren Arterius và cũng là người sẽ quyết định cho việc Shepard có phù hợp với vị trí Spectre hay không. Nihlus vốn sẽ trở thành thầy của Shepard trong giai đoạn đầu làm Spectre nhưng trước khi kịp thực hiện việc đó, anh đã bị bắn lén bởi Saren trên Eden Prime do không nghi ngờ sự xuất hiện đột ngột của hắn trên hành tinh này.
Ở Mass Effect 2 có ghi nhận rằng trong quá khứ, Nihlus từng đụng độ với Justicar Samara sau khi bà chứng kiến anh giết một dân thường không trang bị vũ khí. Do điều này trái với luật justicar của mình, Samara đã tìm giết Nihlus để trị tội. Bà truy đuổi anh suốt 2 tuần cho tới khi Nihlus dùng kế để đem luật của Samara chống lại chính bà, tạo ra một tình huống mà bà phải chọn hoặc là cứu một người vô tội, hoặc là bắt anh. Là người bảo vệ cho những người vô tội, Samara chọn cách thứ 1 và để Nihlus trốn thoát. Bất chấp thất bại, cuộc đụng độ này đã khiến bà nể trọng anh.
### Các nhân vật ngoài nhóm=[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=20)]
#### David Anderson[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=21)]
#### Steven Hackett[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=22) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=22)]
#### Donnel Udina[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=23) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=23)]
## Các nhân vật phản diện[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=24) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=24)]
### Harbinger[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=25) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=25)]
### The Illusive Man[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=26) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=26)]
### Saren Arterius[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=27) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=27)]
### Kai Leng[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=28) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=28)]
Một cựu thành viên của N7 nhưng đã bị khai trừ và bỏ tù do giết một krogan trong một vụ ẩu đả ở bar và thái độ phân biệt chủng tộc với người ngoài hành tinh khác. Kai Leng được ra tù nhờ bảo lãnh của Cerberus và hiện là sát thủ mạnh nhất của tổ chức.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=29) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=29)] **Hudson, Casey (18 tháng 6 năm 2009).** [^](#cite_ref-Post-E3_blog_1-0) [“Just the Facts, Man...”](http://blogs.ign.com/BW_MassEffect/2009/06/17/123208/). IGN. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009. [^](#cite_ref-2) [“Bisexual extraterrestrials steaming up](http://www.gamespot.com/news/show_blog_entry.php?topic_id=25928388&sid=6179029&om_act=convert&om_clk=newstop&tag=newstop;title;5). Gamespot. *Mass Effect*” [^](#cite_ref-3) [“](http://masseffect.bioware.com/forums/viewtopic.html?topic=598972&forum=123). BioWare. *Mass Effect*Community-Female Romance Options”
- ^
**a** [Hudson, Casey (18 tháng 6 năm 2009).](#cite_ref-Chat_W.2F_Casey_Hudson_4-1) **ă** [“Just the Facts, Man...”](https://docs.google.com/View?id=dd78xshh_82cx7t67db). IGN. Truy cập ngày 18 tháng 6 năm 2009. [^](#cite_ref-Mass_Effect_game_dialogue_5-0) *Mass Effect*game dialogue [^](#cite_ref-ME2_Voice_Cast_6-0) [“The Cast of Mass Effect 2”](http://xbox360.ign.com/articles/105/1053906p1.html). IGN. 10 tháng 12 năm 2009. Truy cập ngày 10 tháng 12 năm 2009.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&veaction=edit&vesection=30) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_c%E1%BB%A7a_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_Mass_Effect&action=edit§ion=30)]
|
|

X-Cache: cp1065 miss, cp1054 miss


text:
Chùa Việt Nam là cơ sở hoạt động và truyền bá Phật giáo tại Việt Nam. Ngoài thờ Phật, chùa Việt Nam còn thờ thần (Chùa Thầy ở Hà Tây và Chùa Láng ở Hà Nội thờ Từ Đạo Hạnh và Lý Thần Tôn), thờ tam giáo (Phật – Lão – Khổng), thờ Trúc Lâm Tam tổ v.v.
Để chỉ chùa thờ Phật, trong tiếng Việt còn có từ "chiền". Một số người cho rằng từ "chiền" có thể có gốc từ cetiya của tiếng Pali hay caitya của tiếng Phạn, cả hai dùng để chỉ điện thờ Phật.
Theo câu tục ngữ Việt Nam "đất vua, chùa làng", các ngôi chùa đa số là thuộc về cộng đồng làng xã. Xây chùa bao giờ cũng là một việc trọng đại đối với làng quê Việt Nam. Việc chọn đất xây chùa thường bị chi phối bởi quan niệm phong thuỷ. Đọc tiếp…
Toàn quyền Đông Dương còn gọi là Toàn quyền Đông Pháp, là chức vụ đứng đầu trong Chế độ Thuộc địa Pháp tại Việt Nam. Toàn quyền Đông Dương đầu tiên là ông Ernest Constans (1887–1888), và người cuối cùng là ông Jean Decoux (1940–1945).
Sau khi thực dân Pháp xâm chiếm đất Nam kỳ, người Pháp tổ chức hệ thống cai trị qua hai giai đoạn. Trong giai đoạn đầu, từ 1861 đến 1879, người Pháp thành lập Soái phủ Nam kỳ do các đô đốc của Hải quân Pháp đứng đầu, trông coi việc cai trị hành chính và binh bị. Bắt đầu năm 1879, người Pháp đặt chức vụ Thống đốc Nam kỳ để cai trị mảnh đất thuộc địa này. Chức vụ thống đốc này trực thuộc bộ Thuộc địa và bộ Hải quân Pháp. Sau khi áp đặt chế độ bảo hộ, người Pháp đặt thêm chức vụ Khâm sứ Trung kỳ và Thống sứ Bắc kỳ. Hai người này trực thuộc bộ Ngoại giao Pháp.
Vương quốc Đan Mạch (tiếng Đan Mạch: Kongeriget Danmark) là một đất nước thuộc vùng Scandinavia với diện tích 43.000 km², một phần ba trong số đó là diện tích của 406 hòn đảo lớn nhỏ. Hai hòn đảo lớn nhất là Zealand (Sjælland) – rộng khoảng 7.000 km² và Funen (Fyn) – khoảng 3.000 km². Do có nhiều đảo và vịnh biển mà vương quốc nhỏ bé này có một đường bờ biển dài tới 7.314 km. Địa hình của Đan Mạch khá bằng phẳng, với điểm cao nhất chưa tới 173 m so với mực nước biển. Phía nam Đan Mạch có đường biên giới với Đức, phía tây là Bắc Hải và phía đông giáp với biển Baltic.
Thuộc chủ quyền của Đan Mạch (nhưng không thuộc Liên minh châu Âu) còn có các vùng tự trị đảo Greenland và Quần đảo Faroe.
Xe tăng là loại xe chiến đấu trong binh chủng thiết giáp, có khả năng cơ động cao di chuyển bằng xích là vũ khí tấn công có uy lực của lục quân dùng chủ yếu để chống lại các lực lượng lục quân của địch bằng hoả lực pháo bắn thẳng. Là loại xe chiến đấu không thể thiếu của hầu hết các quân đội trên thế giới.
Điểm khác biệt cơ bản để phân biệt xe tăng với pháo tự hành chống tăng là tuy cả hai loại cùng trang bị pháo lớn, cùng di chuyển bằng xích nhưng xe tăng có khả năng nhanh chóng thay đổi góc bắn và các hướng bắn nhờ cơ cấu tháp pháo có thể nhanh chóng quay tròn và nâng hạ góc nòng pháo. Trong khi đó pháo tự hành không có tháp pháo quay nên để bắn vào các mục tiêu khác nhau phải xoay trở rất chậm chạp. Do vậy xe tăng mang đặc trưng của vũ khí tấn công (cơ động đến tiêu diệt các mục tiêu) còn pháo tự hành diệt tăng là vũ khí phòng thủ (ẩn nấp chờ phục kích để tiêu diệt các mục tiêu xe tăng địch đang tiến công đến).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.04:-77.49:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss, cp1054 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
{"localOrigin":{"code":"ALL","name":"tất cả"},"originList":[{"code":"ALL","name":"tất cả"},{"code":"CN","name":"Trung Quốc"},{"code":"US","name":"Hoa Kỳ"},{"code":"IN","name":"Ấn Độ"},{"code":"PK","name":"Pakistan"},{"code":"TR","name":"Thổ Nhĩ Kỳ"}]}
{"localShipto":{"code":"ALL","name":"tất cả"},"shiptoList":[{"code":"ALL","name":"tất cả"},{"code":"AF","name":"Châu Phi"},{"code":"M_EA","name":"Trung Đông"},{"code":"S_AS","name":"Đông Nam Á"},{"code":"E_AS","name":"Đông Á"},{"code":"SE_AS","name":"Đông Nam Á"},{"code":"S_EU","name":"Nam Âu"},{"code":"N_EU","name":"Bắc Âu"},{"code":"W_EU","name":"Tây Âu"},{"code":"E_EU","name":"Đông Âu"},{"code":"C_AM","name":"Trung Mỹ"},{"code":"S_AM","name":"Nam Mỹ"},{"code":"N_AM","name":"Bắc Mỹ"}]}
Hi,
Alibaba của tôi
Message Center
Member profile
Người Mua
Đăng Yêu cầu Mua
Quản Lý Yêu Cầu Mua
Nhà Cung Cấp
Hiển Thị Sản Phẩm Mới
Quản Lý Sản Phẩm
Dành Cho Người Mua
AliSource
Tải Về TradeManager
Dành Cho Nhà Cung Cấp
Tải Về TradeManager
Trợ giúp
Hướng Dẫn Người Mua Mới
Alibaba.com
Nhận báo giá
Save
40%
off your time to get quotes
Get Quotations Now
Advanced Search
Multi-Language Sites
Français
Español
Deutsch
Italiano
Português
हिन्दी
Pусский
اللغة العربية
한국어
日本語
Türk
ภาษาไทย
Nederlands
עברית
bahasa Indonesia
Sản phẩm
air station inflator
máy hút bụi
mini bơm
hàng loạt nhiệm vụ nặng máy nén khí
goodyear phụ kiện xe hơi
OPP Series
bazơ Series
kỹ thuật số đo loạt
đa năng Series
sạc loạt
Xem mọi thể loại
Sơ lược về Công ty
Hồ sơ của Công ty
Video Công ty
Hồ sơ TrustPass
Tương tác với Người mua
Năng lực Sản xuất
Năng lực Thương mại
Thông tin chi tiết Liên hệ
Xem ảnh lớn hơn
Bộ phận máy nén khí ô tô nhỏ gọn sealant với lốp xe máy nén khí bán alibaba tại trung quốc
đơn hàng
Giá FOB:
US $ 2-30 / Piece
Nhận giá mới nhất
Cảng:
Shenzhen, China.
Số đơn đặt tối thiểu:
100 Piece / Pieces
Năng lực cung cấp:
3,00000 Piece / Pieces trên Ngày
Thời gian Cung cấp:
10 45 ngày sau deposit từ khách nhận
Điều khoản Thanh toán:
T/T,Western Union
Liên hệ nhà cung cấp
Bắt đầu đặt hàng
Bảo hiểm Thương mại
Đảm bảo chất lượng sản phẩm
Đảm bảo giao hàng đúng hẹn
Bảo vệ thanh toán
Thông tin sản phẩm
Lịch sử Giao dịch(
)
Report Suspicious Activity
Các Thông tin nhanh
Nơi xuất xứ:
Trung Quốc (Đại lục)
Điện áp:
12v
Nhãn hiệu:
richtek
Model:
Rcp-a28b
Kích:
165*63*150 mm
Max áp:
50-100Psi
Chứng nhận:
CE
12v:
dc 12v
đánh giá cao sức mạnh:
150w
Tối đa. Hiện tại:
< 10a
Tối đa. áp lực:
80 psi
thời gian để thổi phồng lốp:
≤4'30"
thời gian làm việc liên tục:
30 phút ở 35 psi áp lực
kích thước sản phẩm:
165*63*150 mm
trọng lượng:
1 kg
moq:
100 đơn vị di động inflator lốp xe
chứng nhận:
Ce/rohs
Thông tin đóng gói
Thông tin đóng gói:
Hộp carton
Gửi thư của bạn tới nhà cung cấp này
Những sản phẩm hoặc Kết quả của Nhà cung cấp vừa được dịch nhờ các công cụ hỗ trợ để tiện tìm hiểu. Nếu bạn có góp ý về kết quả dịch
vui lòng giúp chúng tôi cải thiện.
All product and supplier information in the language(s) other than English displaying on this page are information of
www.alibaba.com
translated by the language-translation tool automatically. If you have any query or suggestion about the quality of the auto-translation, please email us at (email address). Alibaba.com and its affiliates hereby expressly disclaim any warranty, express or implied, and liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon any auto-translated information or caused by any technical error of the language-translation tool.
Đang tải...
Hãy thử so sánh các báo giá 1-nhấp chuột với Yêu Cầu Mua Hàng 1-phút.
Nhận báo giá >>
Tìm Sản phẩm
globalmuses010185238045

markdown:
# Bộ phận máy nén khí ô tô nhỏ gọn sealant với lốp xe máy nén khí bán alibaba tại trung quốc
|Giá FOB:|| US $ 2-30 / Piece |
### Các Thông tin nhanh
|Nơi xuất xứ:|| |
Trung Quốc (Đại lục)
|Điện áp:|| |
12v
|Nhãn hiệu:|| |
richtek
|Model:|| |
Rcp-a28b
|Kích:|| |
165*63*150 mm
|Max áp:|| |
50-100Psi
|Chứng nhận:|| |
CE
|12v:|| |
dc 12v
|đánh giá cao sức mạnh:|| |
150w
|Tối đa. Hiện tại:|| |
< 10a
|Tối đa. áp lực:|| |
80 psi
|thời gian để thổi phồng lốp:|| |
≤4'30"
|thời gian làm việc liên tục:|| |
30 phút ở 35 psi áp lực
|kích thước sản phẩm:|| |
165*63*150 mm
|trọng lượng:|| |
1 kg
|moq:|| |
100 đơn vị di động inflator lốp xe
|chứng nhận:|| |
Ce/rohs
### Thông tin đóng gói
|Thông tin đóng gói:||Hộp carton|

WARC-Truncated: length

Content-Language: en-US

Server: Tengine

Vary: Accept-Encoding

Content-Security-Policy-Report-Only: style-src 'self' 'unsafe-inline' *.alibaba.com *.alisoft.com *.aliyun.com *.alipay.com *.aliexpress.com *.taobao.com *.taobao.net https://assets.alicdn.com https://login.alibaba.com *.alicdn.com *.tbcdn.com *.tbcdn.cn *.aliimg.com *.aliunicorn.com *.1688.com https://*.1688.com *.taobaocdn.com *.taobaocdn.cn *.mmstat.com *.alimama.com *.alimama.cn *.amap.com *.meitipu.com yui.yahooapis.com *.amap.com http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4012 http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4812 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4013 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4813 *.cnzz.com *.cnzz.net www.google.com apis.google.com translate.googleapis.com translate.google.com widgets.twimg.com platform.twitter.com twitter.com;img-src 'self' data: *.alibaba.com *.alisoft.com *.aliyun.com *.alipay.com *.aliexpress.com *.taobao.com *.taobao.net https://assets.alicdn.com https://login.alibaba.com *.alicdn.com *.tbcdn.com *.tbcdn.cn *.aliimg.com *.aliunicorn.com *.1688.com https://*.1688.com *.taobaocdn.com *.taobaocdn.cn *.mmstat.com *.alimama.com *.alimama.cn *.amap.com *.meitipu.com yui.yahooapis.com *.amap.com http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4012 http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4812 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4013 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4813 *.cnzz.com *.cnzz.net www.google.com apis.google.com translate.googleapis.com translate.google.com widgets.twimg.com platform.twitter.com twitter.com www.google-analytics.com www.googleadservices.com googleads.g.doubleclick.net stats.g.doubleclick.net;script-src 'self' 'unsafe-inline' 'unsafe-eval' *.alibaba.com *.alisoft.com *.aliyun.com *.alipay.com *.aliexpress.com *.taobao.com *.taobao.net https://assets.alicdn.com https://login.alibaba.com *.alicdn.com *.tbcdn.com *.tbcdn.cn *.aliimg.com *.aliunicorn.com *.1688.com https://*.1688.com *.taobaocdn.com *.taobaocdn.cn *.mmstat.com *.alimama.com *.alimama.cn *.amap.com *.meitipu.com yui.yahooapis.com *.amap.com http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4012 http://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4812 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4013 https://localhost.wwbizsrv.alibaba.com:4813 *.cnzz.com *.cnzz.net www.google.com apis.google.com translate.googleapis.com translate.google.com widgets.twimg.com platform.twitter.com twitter.com www.google-analytics.com www.googleadservices.com googleads.g.doubleclick.net stats.g.doubleclick.net;;report-uri //pointman.alibaba.com/csp?app=default

P3P: CP="CAO PSA OUR"


text:
[Funland] Tiếng hát Thanh Tuyền 1,2 (Nhạc Việt trước 1975)
Thảo luận trong 'Thư viện Audio' bắt đầu bởi hoanghonht, 19/2/13.
Thông tin thớt
Hiện có 0 cụ đang nghía thớt này. (0 lái chính và 0 lái phụ)
Thảo luận trong 'Thư viện Audio' bắt đầu bởi hoanghonht, 19/2/13.

markdown:
# [Funland] Tiếng hát Thanh Tuyền 1,2 (Nhạc Việt trước 1975)
Thảo luận trong '
[Thư viện Audio](forums/thu-vien-audio.171/)' bắt đầu bởi [hoanghonht](members/hoanghonht.180874/), [19/2/13](threads/tieng-hat-thanh-tuyen-1-2-nhac-viet-truoc-1975.477270/).
### Thông tin thớt
Hiện có 0 cụ đang nghía thớt này. (0 lái chính và 0 lái phụ)
Thảo luận trong '
[Thư viện Audio](forums/thu-vien-audio.171/)' bắt đầu bởi [hoanghonht](members/hoanghonht.180874/), [19/2/13](threads/tieng-hat-thanh-tuyen-1-2-nhac-viet-truoc-1975.477270/).

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Pragma: no-cache

Cache-Control: private, max-age=0

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Via: 1.1 varnish-v4