text:
Từ: Ford
Thêm vào: 05/04/2008 Đã nghe: 2.7K lầntrong: car brand, automobile, automobiles, company, companies, American companies, Auto als Thema, car, empresa, marka samochodu
Phát âm bằng Tiếng Anh [en]
- Phát âm của rdbedsole (Nam từ Hoa Kỳ)
- Phát âm của Brett (Từ Hoa Kỳ)
- Phát âm của Slick (Nam từ Hoa Kỳ)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Anh
Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
Ford phát âm trong Tiếng Hungary [hu]
- Phát âm của angi (Nữ từ Hungary)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Hungary
Ford phát âm trong Tiếng Ba Lan [pl]
- Phát âm của sajkopata (Nam từ Ba Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Ba Lan
Ford phát âm trong Tiếng Azerbaijan [az]
- Phát âm của sevinc (Nữ từ Azerbaijan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Azerbaijan
Ford phát âm trong Tiếng Tây Ban Nha [es]
- Phát âm của Lelush (Nữ từ Argentina)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Tây Ban Nha
Ford phát âm trong Tiếng Bồ Đào Nha [pt]
- Phát âm của BlackZ (Nam từ Brasil)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Bồ Đào Nha
Ford phát âm trong Tiếng Thụy Điển [sv]
- Phát âm của ret001 (Nam từ Thụy Điển)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Thụy Điển
Ford phát âm trong Tiếng Pháp [fr]
- Phát âm của aiprt (Nam từ Pháp)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Pháp
Ford phát âm trong Tiếng Đức [de]
- Phát âm của claude5 (Nữ từ Đức)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Đức
Ford phát âm trong Tiếng Hà Lan [nl]
- Phát âm của TiVaVo (Nữ từ Hà Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác? Phát âm Ford trong Tiếng Hà Lan
- Từ ngẫu nhiên: burly wood
của PhotransEdit Đánh vần theo âm vị:
fɔːd
của Google Dịch Bản dịch Tiếng Việt:
Ford = Khúc sông cạn
Sửa từ:
· Thêm ngôn ngữ
· Thêm thể loại
Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
Xin báo cáo nó tại đây.
Kể cho bạn bè về cách phát âm Ford:
thư điện tử

markdown:
## Từ:
**Ford** **Thêm vào:**05/04/2008 **Đã nghe:**2.7K lần [car brand](/tag/car_brand/), [automobile](/tag/automobile/), [automobiles](/tag/automobiles/), [company](/tag/company/), [companies](/tag/companies/), [American companies](/tag/american_companies/), [Auto als Thema](/tag/auto_als_thema/), [car](/tag/car/), [empresa](/tag/empresa/), [marka samochodu](/tag/marka_samochodu/)
### Phát âm bằng
[Tiếng Anh](/languages/en/) [en] [Phát âm của rdbedsole (Nam từ Hoa Kỳ)](/word/ford/) [Phát âm của](/word/ford/) [Brett](/user/Brett/)(Từ Hoa Kỳ) [Phát âm của](/word/ford/) [Slick](/user/Slick/)(Nam từ Hoa Kỳ)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Anh](/word-record/ford/en/)
### Giọng & ngôn ngữ ở trên bản đồ
### Ford phát âm trong
[Tiếng Hungary](/languages/hu/) [hu] [Phát âm của](/word/ford/) [angi](/user/angi/)(Nữ từ Hungary)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Hungary](/word-record/ford/hu/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Ba Lan](/languages/pl/) [pl] [Phát âm của](/word/ford/) [sajkopata](/user/sajkopata/)(Nam từ Ba Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Ba Lan](/word-record/ford/pl/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Azerbaijan](/languages/az/) [az] [Phát âm của sevinc (Nữ từ Azerbaijan)](/word/ford/)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Azerbaijan](/word-record/ford/az/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Tây Ban Nha](/languages/es/) [es] [Phát âm của](/word/ford/) [Lelush](/user/Lelush/)(Nữ từ Argentina)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Tây Ban Nha](/word-record/ford/es/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Bồ Đào Nha](/languages/pt/) [pt] [Phát âm của](/word/ford/) [BlackZ](/user/BlackZ/)(Nam từ Brasil)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Bồ Đào Nha](/word-record/ford/pt/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Thụy Điển](/languages/sv/) [sv] [Phát âm của](/word/ford/) [ret001](/user/ret001/)(Nam từ Thụy Điển)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Thụy Điển](/word-record/ford/sv/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Pháp](/languages/fr/) [fr] [Phát âm của](/word/ford/) [aiprt](/user/aiprt/)(Nam từ Pháp)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Pháp](/word-record/ford/fr/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Đức](/languages/de/) [de] [Phát âm của](/word/ford/) [claude5](/user/claude5/)(Nữ từ Đức)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Đức](/word-record/ford/de/)
### Ford phát âm trong
[Tiếng Hà Lan](/languages/nl/) [nl] [Phát âm của](/word/ford/) [TiVaVo](/user/TiVaVo/)(Nữ từ Hà Lan)
- Bạn có thể làm tốt hơn? bằng giọng khác?
[Phát âm Ford trong Tiếng Hà Lan](/word-record/ford/nl/)
- Từ ngẫu nhiên:
[burly wood](/word/burly_wood/)
#### của
[PhotransEdit](http://www.photransedit.com) Đánh vần theo âm vị:
fɔːd
#### của Google Dịch Bản dịch Tiếng Việt:
Ford =
**Khúc sông cạn**
#### Sửa từ:
·
[Thêm ngôn ngữ](/word-modify/ford/)
·
[Thêm](/word-modify/ford/) **thể loại**
#### Báo cáo về từ:
Có gì không ổn với từ này?
[Xin báo cáo nó tại đây](/word-report/ford/).
#### Kể cho bạn bè về cách phát âm Ford:
[thư điện tử](mailto:?subject=C%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20Ford%20trong%20Ti%E1%BA%BFng%20Anh&body=Nghe%20c%C3%A1ch%20ph%C3%A1t%20%C3%A2m%20b%E1%BA%A3n%20x%E1%BB%A9%20trong%20Forvo%2C%20http%3A%2F%2Fvi.forvo.com%2Fword%2Fford%2F)

Set-Cookie: forvo_cookies=1; expires=Sat, 19-Dec-2015 12:20:59 GMT; path=/; domain=.forvo.com


text:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
Vị trí.
Nằm gần bãi biển ở Lloret de Mar, Hotel Miramar gần Bãi biển Lloret de Mar, Bãi biển Sa Caleta và Nhà thờ Giáo xứ Sant Roma. Những điểm đến nổi tiếng khác gần khách sạn này bao gồm Lâu đài Sant Joan và Thế giới nước.
Đặc điểm của khách sạn.
Hotel Miramar có hồ bơi ngoài trời và phòng tắm hơi. Truy cập Internet không dây miễn phí ở các khu vực chung. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm sân thượng/sân hiên, dù/ô trên bãi biển/hồ bơi và thang máy. Khách sạn có bãi đậu xe có thu phí cho khách.
Tiện nghi phòng.
54 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Hotel Miramar bao gồm két bảo mật và máy sấy tóc. Khách có thể truy cập Internet tốc độ cao không dây miễn phí. Các phòng được trang bị TV LED với các kênh truyền hình vệ tinh. Tất cả phòng có bàn và điện thoại. Phòng tắm có vòi sen/bồn tắm kết hợp và đồ dùng nhà tắm miễn phí.
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
A tourist tax will be collected at the property upon arrival. The tax applies up to a maximum of 7 nights per person per stay.
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
A tourist tax will be collected at the property upon arrival. The tax applies up to a maximum of 7 nights per person per stay.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Số đăng ký hoạt động trong lĩnh vực du lịch MHTE (do Tổ chức Du lịch Hy Lạp cấp): HG-002242
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
( - )

markdown:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
**Vị trí. **
Nằm gần bãi biển ở
**Lloret de Mar**, Hotel Miramar gần **Bãi biển Lloret de Mar**, **Bãi biển Sa Caleta** và **Nhà thờ Giáo xứ Sant Roma**. Những điểm đến nổi tiếng khác gần khách sạn này bao gồm **Lâu đài Sant Joan** và **Thế giới nước**. **Đặc điểm của khách sạn. **
Hotel Miramar có
*hồ bơi ngoài trời* và *phòng tắm hơi*. *Truy cập Internet không dây* miễn phí ở các khu vực chung. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm *sân thượng/sân hiên*, *dù/ô trên bãi biển/hồ bơi* và *thang máy*. Khách sạn có *bãi đậu xe* có thu phí cho khách. **Tiện nghi phòng. **
54 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Hotel Miramar bao gồm
*két bảo mật* và *máy sấy tóc*. Khách có thể *truy cập Internet tốc độ cao không dây miễn phí*. Các phòng được trang bị *TV LED* với *các kênh truyền hình vệ tinh*. Tất cả phòng có *bàn* và *điện thoại*. Phòng tắm có *vòi sen/bồn tắm kết hợp* và *đồ dùng nhà tắm miễn phí*.
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
A tourist tax will be collected at the property upon arrival. The tax applies up to a maximum of 7 nights per person per stay.
|Ẩm thực||
|
|Vui chơi, giải trí||
|
|Tiện nghi||
|
|Tiện nghi như tại nhà||
|
|Nghỉ ngơi||
|
|Giải trí||
|
|Kết nối||
|
|Ẩm thực||
|
|Xem thêm||
|
Theo quy định quốc gia, khách sạn này không nhận giao dịch tiền mặt trên 2500EUR. Để biết thêm chi tiết, vui lòng liên hệ khách sạn qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
A tourist tax will be collected at the property upon arrival. The tax applies up to a maximum of 7 nights per person per stay.
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Số đăng ký hoạt động trong lĩnh vực du lịch MHTE (do Tổ chức Du lịch Hy Lạp cấp): HG-002242
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
**( - )**

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Content-Encoding: gzip

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Pragma: no-cache

Connection: close

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZOIUUqMjI4NTQzfG51bGx8bnVsbHwyIUYq; Domain=.hotels.com; Expires=Sat, 19-Dec-2015 12:19:15 GMT; Path=/


text:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
Vị trí.
Thuộc Arnold, Mountain Retreat Resort nằm trên núi và gần Sân gôn và câu lạc bộ đồng quê rừng Sequoia, Công viên Bang Calaveras và Hồ White Pines. Bảo tàng về nghề gỗ Sierra Nevada và Sân gôn Meadowmont cũng ở khá gần đó.
Đặc điểm khách sạn.
Mountain Retreat Resort có sân golf, hồ bơi trong nhà và bồn tắm thủy lực. Khách có thể truy cập Internet không dây miễn phí tại các khu vực chung. Có trung tâm dịch vụ văn phòng tại khách sạn. Condo golf này có 2 nhà hàng. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm phòng tắm hơi, thư viện và tư vấn du lịch/vé. Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí nằm ngay trong khuôn viên. Đây là khách sạn không khói thuốc.
Tiện nghi phòng.
Các phòng mở cửa ra ban công. 31 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Mountain Retreat Resort bao gồm lò sưởi và máy giặt/máy sấy. Giường được trang bị nệm có lớp đệm bông. TV được trang bị các kênh truyền hình cáp và đầu đĩa DVD. Tất cả phòng đều có bàn, báo miễn phí và điện thoại; điện thoại nội vùng miễn phí cũng được cung cấp (có thể áp dụng các giới hạn). Phòng tắm có vòi sen/bồn tắm kết hợp, đồ dùng nhà tắm được thiết kế riêng và máy sấy tóc. Tất cả phòng có bếp với bếp nấu, tủ lạnh/tủ đông cỡ lớn, lò vi sóng và máy rửa bát. Các tiện nghi bổ sung bao gồm dụng cụ pha cà phê/trà và bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo. Dịch vụ dọn phòng phục vụ hàng ngày.
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
Khách sạn này không có thang máy.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
Phí resort bao gồm:
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
Khách có thể trả phòng muộn với khoản phụ phí nhỏ
Khách sạn cung cấp dịch vụ dọn phòng với khoản phụ phí 40USD mỗi đêm
Với khoản phụ phí 20USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
Khách sạn này không có thang máy.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
Phí resort bao gồm:
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
Khách có thể trả phòng muộn với khoản phụ phí nhỏ
Khách sạn cung cấp dịch vụ dọn phòng với khoản phụ phí 40USD mỗi đêm
Với khoản phụ phí 20USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm giường gấp/giường phụ
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
( - )

markdown:
Đặt phòng tại khách sạn này và tích lũy đêm sau thời gian lưu trú
**Vị trí. **
Thuộc
**Arnold**, Mountain Retreat Resort nằm trên núi và gần **Sân gôn và câu lạc bộ đồng quê rừng Sequoia**, **Công viên Bang Calaveras** và **Hồ White Pines**. **Bảo tàng về nghề gỗ Sierra Nevada** và **Sân gôn Meadowmont** cũng ở khá gần đó. **Đặc điểm khách sạn. **
Mountain Retreat Resort có
*sân golf*, *hồ bơi trong nhà* và *bồn tắm thủy lực*. Khách có thể *truy cập Internet không dây miễn phí* tại các khu vực chung. Có *trung tâm dịch vụ văn phòng* tại khách sạn. Condo golf này có *2 nhà hàng*. Các tiện ích, dịch vụ khác bao gồm *phòng tắm hơi*, *thư viện* và *tư vấn du lịch/vé*. *Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí* nằm ngay trong khuôn viên. Đây là *khách sạn không khói thuốc*. **Tiện nghi phòng. **
Các phòng mở cửa ra
*ban công*. 31 phòng được trang bị điều hòa nhiệt độ tại Mountain Retreat Resort bao gồm *lò sưởi* và *máy giặt/máy sấy*. Giường được trang bị *nệm có lớp đệm bông*. TV được trang bị *các kênh truyền hình cáp * và *đầu đĩa DVD*. Tất cả phòng đều có *bàn*, *báo miễn phí* và *điện thoại*; *điện thoại nội vùng miễn phí* cũng được cung cấp (có thể áp dụng các giới hạn). Phòng tắm có *vòi sen/bồn tắm kết hợp*, *đồ dùng nhà tắm được thiết kế riêng* và *máy sấy tóc*. Tất cả phòng có *bếp* với *bếp nấu*, *tủ lạnh/tủ đông cỡ lớn*, *lò vi sóng* và *máy rửa bát*. Các tiện nghi bổ sung bao gồm *dụng cụ pha cà phê/trà* và *bàn ủi/dụng cụ ủi quần áo*. *Dịch vụ dọn phòng* phục vụ hàng ngày.
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
Khách sạn này không có thang máy.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
Phí resort bao gồm:
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
Khách có thể
**trả phòng muộn** với khoản phụ phí nhỏ
Khách sạn cung cấp
**dịch vụ dọn phòng** với khoản phụ phí 40USD mỗi đêm
Với khoản phụ phí 20USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
|Ẩm thực||
|
|Vui chơi, giải trí||
|
|Làm việc từ xa||
|
|Dịch vụ||
|
|Tiện nghi||
|
|Tiện nghi như tại nhà||
|
|Ngon giấc||
|
|Hãy tận hưởng||
|
|Nghỉ ngơi||
|
|Giải trí||
|
|Kết nối||
|
|Ẩm thực||
|
|Xem thêm||
|
Chỉ khách đã đăng ký với khách sạn được lưu trú tại phòng.
Khách sạn này không có thang máy.
Bạn sẽ thanh toán các khoản phí sau khi nhận hoặc trả phòng:
Phí resort bao gồm:
Các khoản bao gồm có thể được liệt kê dưới dạng phí hoặc phụ phí tại vị trí khác trên trang web.
Khách có thể
**trả phòng muộn** với khoản phụ phí nhỏ
Khách sạn cung cấp
**dịch vụ dọn phòng** với khoản phụ phí 40USD mỗi đêm
Với khoản phụ phí 20USD mỗi đêm, khách có thể yêu cầu thêm
**giường gấp/giường phụ**
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Chúng tôi đang theo dõi giá của khách sạn này vào ngày lưu trú dự kiến của bạn
**( - )**

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZOIUUqMzYzMTA3fG51bGx8bnVsbHwyIUYq; Domain=.hotels.com; Expires=Sat, 19-Dec-2015 12:22:32 GMT; Path=/


text:
Khách sạn gần West Baraboo - Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần West Baraboo với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần West Baraboo và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.
Khách sạn gần West Baraboo
Xem khách sạn gần West Baraboo trên bản đồ
Phương tiện giao thông
Khám phá Tây Baraboo
Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
Khách sạn tại West Baraboo
Clarion Hotel and Convention Center
Tốt 3,9 / 5 ( 157 nhận xét )
22 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Best Western Baraboo Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
84 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn nằm trong phạm vi 11 km từ West Baraboo
Kalahari Resorts
Chưa có nhận xét nào của khách
26 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Lake Delton Waterfront Villas
Chưa có nhận xét nào của khách
10 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn nằm trong phạm vi 12 km từ West Baraboo
Holiday Inn Express Wisconsin Dells
Tuyệt vời 4,2 / 5 ( 231 nhận xét )
56 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Great Wolf Lodge Wisconsin Dells
Tuyệt vời 4,3 / 5 ( 274 nhận xét )
165 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Wintergreen Resort & Conference Center
Tốt 3,6 / 5 ( 48 nhận xét )
61 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Inn at Wawanissee Point
Xuất sắc 5,0 / 5 ( 1 nhận xét )
78 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Yogi Bear’s Jellystone Park Camp-Resort Wisconsin Dells
Chưa có nhận xét nào của khách
33 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn nằm trong phạm vi 13 km từ West Baraboo
Log Gables- Dresser House
Chưa có nhận xét nào của khách
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

markdown:
**Khách sạn gần West Baraboo**- Hotels.com cung cấp lựa chọn khách sạn tốt nhất gần West Baraboo với mức giá thấp cạnh tranh. So sánh các giá đặt phòng tốt nhất gần West Baraboo và tận hưởng các ưu đãi phút chót. Đặt phòng ngay hôm nay với công cụ đặt phòng trực tuyến bảo mật của Hotels.com và mong chờ sự tiện nghi & chất lượng.
# Khách sạn gần West Baraboo
![ Baraboo, Wisconsin, United States of America](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/6.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
![ Baraboo, Wisconsin, United States of America](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/6.0/images/brands/hcom/core/dio/widget/1.gif)
Xem khách sạn gần West Baraboo trên bản đồ
## Phương tiện giao thông
## Khám phá Tây Baraboo
## Được nhiều khách từ Việt Nam quan tâm
#### Khách sạn tại West Baraboo
Clarion Hotel and Convention Center
Tốt 3,9 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho207260/clarion-hotel-and-convention-center-baraboo-my/#reviews) **157**nhận xét )
22 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Best Western Baraboo Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
84 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn nằm trong phạm vi 11 km từ West Baraboo
Kalahari Resorts
Chưa có nhận xét nào của khách
26 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Lake Delton Waterfront Villas
Chưa có nhận xét nào của khách
10 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn nằm trong phạm vi 12 km từ West Baraboo
Holiday Inn Express Wisconsin Dells
Tuyệt vời 4,2 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho220210/holiday-inn-express-wisconsin-dells-baraboo-my/#reviews) **231**nhận xét )
56 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Great Wolf Lodge Wisconsin Dells
Tuyệt vời 4,3 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho228219/great-wolf-lodge-wisconsin-dells-baraboo-my/#reviews) **274**nhận xét )
165 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Wintergreen Resort & Conference Center
Tốt 3,6 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho229514/wintergreen-resort-conference-center-baraboo-my/#reviews) **48**nhận xét )
61 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Inn at Wawanissee Point
Xuất sắc 5,0 / 5
[(](http://vi.hotels.com/ho268510/inn-at-wawanissee-point-baraboo-my/#reviews) **1**nhận xét )
78 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Yogi Bear’s Jellystone Park Camp-Resort Wisconsin Dells
Chưa có nhận xét nào của khách
33 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn nằm trong phạm vi 13 km từ West Baraboo
Log Gables- Dresser House
Chưa có nhận xét nào của khách
13 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Sat, 19-Dec-2015 12:19:56 GMT; Path=/


text:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Server: Cowboy

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS


markdown:
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

X-Served-By: cache-iad2140-IAD, cache-atl6232-ATL

X-Cache: MISS, MISS


text:
1
A whizbang that fizzled.
His new program he had worked so hard on was a whizfizzle.
viết bởi Zapador 16 Tháng tám, 2009
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
1
A whizbang that fizzled.
His new program he had worked so hard on was a whizfizzle.
viết bởi
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


text:
Definition:
{Transliteration from the original Yiddish}
Noun:
To 'bounce off the walls', nervous energy without purpose. In English - to be 'on pins and needles'. Common in kids when they have had too much sugar, or adults too much caffeine {or any combination of same}. Kids with ADD or ADHD before they are medicated.
Example:
"Oy, you kids in the back seat! Enough with the shpilkis already, or I'm gonna turn around this car around, right now!"
"Check out the cat, she got into the catnip. Such shpilkis I have never seen!"
Prices shown in USD.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

markdown:
# Books and calendars...
|
|![]()
[greeting cards](http://www.nobleworkscards.com/urban-dictionary-funny-greeting-cards.html?utm_source=urban+dictionary&utm_medium=text+link&utm_campaign=Urban+Dictionary)Free shipping
(even for a single card)!
![ 51uchy%2bxpll. sx260 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51ucHY%2BxplL._SX260_.jpg)
![ 51uchy%2bxpll. sx260 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51ucHY%2BxplL._SX260_.jpg)
[2014 daily calendar](http://www.amazon.com/gp/product/144943360X/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&camp=1789&creative=390957&creativeASIN=144943360X&linkCode=as2&tag=urbandictio08-20)Order on Amazon ![ 51rxkcmrsrl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51RXKcMrSrL._SL500_AA300_.jpg)
![ 51rxkcmrsrl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51RXKcMrSrL._SL500_AA300_.jpg)
[mo' urban dictionary](http://www.amazon.com/gp/product/0740768751/ref=as_li_ss_tl?ie=UTF8&tag=urbandictio08-20)Order on Amazon ![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
![ 51gzvyz5rcl. sl500 aa300 ](http://ecx.images-amazon.com/images/I/51gZvYZ5RCL._SL500_AA300_.jpg)
|
|![]()
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

WARC-Truncated: length

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

X-Served-By: cache-iad2133-IAD, cache-atl6233-ATL


text:
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Sign in to post new definitions, images, and sounds and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận Từ vựng của Urban mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.×

markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
[](/add.php) [](/random.php) [](/users.php)
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


X-Served-By: cache-iad2148-IAD, cache-jfk1032-JFK


text:
Ếch bám đá
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Amolops ricketti là một loài ếch trong họ Ranidae. Nó được tìm thấy ở Trung Quốc và Việt Nam. Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu rừng ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, rừng mây ẩm nhiệt đới và cận nhiệt đới, và sông. Nó không được xem là bị đe dọa theo IUCN.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ van Dijk, P.P., Bain. R., Lau, M.W.N., Zhao Ermi, Gu Huiqing (2004). “Amolops ricketti”. Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa. Phiên bản 2013.1. Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế. Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2013.
- van Dijk, P.P., Bain. R., Lau, M.W.N., Ermi, Z. & Huiqing, G. 2004. Amolops ricketti. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 23 tháng 7 2007.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Amolops ricketti tại Wikimedia Commons

markdown:
# Ếch bám đá
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Amolops ricketti
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/Chordata) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Amphibia](/wiki/Amphibia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Anura](/wiki/Anura) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Ranidae](/wiki/Ranidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Amolops](/wiki/Amolops) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. ricketti** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Amolops ricketti*
(
[Boulenger](/w/index.php?title=George_Albert_Boulenger&action=edit&redlink=1), [1899](/wiki/1899)) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Rana ricketti* Boulenger, 1899
*Rhacophorus tonkinensis* Ahl, 1926 *Staurois ricketti*ssp. *minor*Liu, 1950 * là một loài Amolops ricketti* [ếch](/wiki/%E1%BA%BEch)trong họ [Ranidae](/wiki/Ranidae). Nó được tìm thấy ở [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c)và [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam). Các môi trường sống tự nhiên của chúng là các khu [rừng](/wiki/R%E1%BB%ABng)ẩm ướt đất thấp nhiệt đới hoặc cận nhiệt đới, [rừng mây](/w/index.php?title=R%E1%BB%ABng_m%C3%A2y&action=edit&redlink=1)ẩm nhiệt đới và cận nhiệt đới, và [sông](/wiki/S%C3%B4ng). Nó không được xem là bị đe dọa theo [IUCN](/wiki/IUCN).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BA%BEch_b%C3%A1m_%C4%91%C3%A1&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BA%BEch_b%C3%A1m_%C4%91%C3%A1&action=edit§ion=1)] **van Dijk, P.P., Bain. R., Lau, M.W.N., Zhao Ermi, Gu Huiqing (2004).** [^](#cite_ref-IUCN_1-0) [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/58224). *Amolops ricketti*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2013.1 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 1 tháng 11 năm 2013.
- van Dijk, P.P., Bain. R., Lau, M.W.N., Ermi, Z. & Huiqing, G. 2004.
[Amolops ricketti](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/58224/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 23 tháng 7 2007.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=%E1%BA%BEch_b%C3%A1m_%C4%91%C3%A1&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%E1%BA%BEch_b%C3%A1m_%C4%91%C3%A1&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Amolops ricketti](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Amolops_ricketti) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)

Content-language: vi

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1052 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Analytics: php=hhvm


text:
8763 Pugnax
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
8763 Pugnax (3271 T-1) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 26 tháng 3, 1971 bởi Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld và Tom Gehrels ở Đài thiên văn Palomar.
8763 Pugnax (3271 T-1) là một tiểu hành tinh vành đai chính được phát hiện ngày 26 tháng 3, 1971 bởi Cornelis Johannes van Houten, Ingrid van Houten-Groeneveld và Tom Gehrels ở Đài thiên văn Palomar.

markdown:
# 8763 Pugnax
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Khám phá|
|Khám phá bởi||
|[Đài thiên văn Palomar](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar) [Tên chỉ định tiểu hành tinh](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Ruff](/w/index.php?title=Ruff&action=edit&redlink=1) [Tên thay thế](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BA%A1m_th%E1%BB%9Di_trong_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Đặc trưng quỹ đạo](/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_ti%E1%BA%BFp) [Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc))14 tháng 5, 2008 [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Kinh độ của điểm nút lên](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) [Acgumen của cận điểm](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) *(H)* **8763 Pugnax** (3271 T-1) là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) được phát hiện ngày 26 tháng 3, 1971 bởi [Cornelis Johannes van Houten](/w/index.php?title=Cornelis_Johannes_van_Houten&action=edit&redlink=1), [Ingrid van Houten-Groeneveld](/w/index.php?title=Ingrid_van_Houten-Groeneveld&action=edit&redlink=1) và [Tom Gehrels](/w/index.php?title=Tom_Gehrels&action=edit&redlink=1) ở [Đài thiên văn Palomar](/wiki/%C4%90%C3%A0i_thi%C3%AAn_v%C4%83n_Palomar).

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1055 frontend miss (0)


text:
Böbrach
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Böbrach là một đô thị ở huyện Regen bang Bayern thuộc nước Đức.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Information:
Hotels & Restaurants:
Böbrach là một đô thị ở huyện Regen bang Bayern thuộc nước Đức.
Information:
Hotels & Restaurants:

markdown:
# Böbrach
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Böbrach
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|[Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Bayern](/wiki/Bayern) [Vùng hành chính](/wiki/Regierungsbezirk) [Niederbayern](/w/index.php?title=Niederbayern&action=edit&redlink=1) [Huyện](/wiki/Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c) [Regen](/wiki/Regen_(huy%E1%BB%87n)) [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Số liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Cao độ](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(30/09/2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Các thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%E1%BB%9F_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.boebrach.de](http://www.boebrach.de) **Böbrach** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) ở [huyện Regen](/wiki/Regen) bang [Bayern](/wiki/Bayern) thuộc nước [Đức](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B6brach&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B6brach&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=B%C3%B6brach&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%C3%B6brach&action=edit§ion=2)]
Information:
Hotels & Restaurants:
|
|
|
|![]()

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1052 frontend miss (0)


text:
Cleopatra VII
- Cleopatra đổi hướng đến đây. Để tìm các nghĩa khác, xem Cleopatra (định hướng)
Cleopatra VII Philopator (tháng 1, 69 TCN – 12 tháng 8, 30 TCN, tiếng Hy Lạp: Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ), sau này Cleopatra Thea Neotera Philopator kai Philopatris, là một Nữ hoàng của Ai Cập cổ đại, và là thành viên cuối cùng của triều đại Ptolemy và vì thế là nhà cai trị người Hy Lạp cuối cùng ở Ai Cập. Dù nhiều Nữ hoàng Ai Cập khác cũng có tên này, bà thường được gọi đơn giản là Cleopatra, và tất cả các người cùng tên sau này hầu như đã bị quên lãng.
Cleopatra là một trong những người nổi tiếng nhất mọi thời đại. Trong một cuộc nội chiến giữa chính phủ và dân chúng, khi Julius Caesar đang giữ một vai trò quan trọng trong lực lượng quân đội, Thư viện Alexandria bị đốt cháy, đây là một bảo tàng cổ của Ai Cập nơi các học giả từ khắp thế giới đến để nghiên cứu. Cuộc chiến này, đặc biệt là việc đốt cháy Thư viện Alexandria được coi là một trong những mất mát lớn nhất trong lịch sử nhân loại.
Cleopatra là người cùng cai trị Ai Cập với cha (Ptolemy XII Auletes), em trai/chồng Ptolemy XIII và Ptolemy XIV và, sau này, con trai Ptolemy XV Caesarion. Cleopatra sống sót sau một cuộc đảo chính do các cận thần của Ptolemy XIII tiến hành, lập được một liên minh với Gaius Julius Caesar củng cố ngôi vị, và sau khi Caesar bị ám sát, liên kết với Marcus Antonius và có con sinh đôi với ông ta. Sau này bà lấy Marcus Antonius và sinh ra một cậu con trai khác. Tổng cộng, Cleopatra có 4 con, 3 với Antonius và 1 với Caesar. Khi sống với các em trai, bà không có con.
Sau khi đối thủ của Antonius và người thừa kế của Caesar là Augustus (Gaius Julius Caesar Octavian) dùng sức mạnh của Đế chế La Mã chống lại Ai Cập, Cleopatra tự sát ngày 12 tháng 8 năm 30 TCN. Danh tiếng của bà vẫn còn lại dưới hình thức nhiều câu chuyện được sân khấu hoá, gồm cả vở kịch Antony và Cleopatra của William Shakespeare và nhiều bộ phim hiện đại.
Mục lục
- 1 Cuộc đời
- 2 Cleopatra trong nghệ thuật, điện ảnh và văn học
- 3 Xem thêm
- 4 Ghi chú
- 5 Liên kết ngoài
Cuộc đời[sửa | sửa mã nguồn]
Theo văn hóa và ngôn ngữ Cleopatra là một người Hy Lạp, bà nổi tiếng vì là thành viên đầu tiên trong gia đình (trong giai đoạn cầm quyền 300 năm của họ tại Ai Cập) đã học tiếng Ai Cập. Cleopatra cũng nổi tiếng vì sắc đẹp và trí thông minh của bà. Cleopatra có thể nói 9 thứ tiếng và rất thông minh. Bà đã được hưởng một nền giáo dục toàn diện, được trao quyền và bộc lộ tài lãnh đạo từ rất sớm[1]
Ra đời và cai trị cùng cha[sửa | sửa mã nguồn]
"Cleopatra" theo tiếng Hy Lạp là vì "vinh quang của vua cha", và tên đầy đủ của bà Cleopatra Thea Philopator có nghĩa là "Nữ thần Cleopatra, đứa con Yêu dấu của Vua cha." Bà là con gái thứ ba của vua Ptolemy XII Auletes và nữ hoàng Cleopatra V. Cha mẹ của Cleopatra là hai anh em ruột, và bà là người đứng thứ ba về quyền kế vị sau khi hai người chị gái kia đã chết. Khi Cleopatra VII lên ngôi ở Ai Cập, bà mới chỉ 18 tuổi. Bà cai trị với tư cách Nữ hoàng Cleopatra và Pharaoh trong giai đoạn 51 tới 30 TCN, và chết ở tuổi 39 vì nọc độc của rắn mào. Loài rắn nảy có bộ da sần sùi và đặc điểm nổi bật nhất là chiếc mào nhỏ hơi giống mào gà vì nó cũng có màu đỏ
Cai trị cùng Ptolemy XIII[sửa | sửa mã nguồn]
Khi người cha qua đời mùa xuân năm 51 TCN, lúc chỉ mới 18 tuổi và là con lớn nhất của Auletes (hai người chị gái đã chết) bà trở thành người cùng cai trị với em trai Ptolemy XIII. Bà đã lấy em trai (theo phong tục cung đình của Ai Cập lúc đó, việc này không bị coi là loạn luân) và lợi dụng việc này để củng cố ngôi vị của mình.
Bị lật đổ[sửa | sửa mã nguồn]
Tới tháng 8 năm 51 TCN bà loại bỏ tên của người em trai ra khỏi mọi giấy tờ chính thức, bỏ qua truyền thống dòng họ Ptolemy rằng phụ nữ cai trị phải phụ thuộc vào người nam giới cùng cai trị. Hơn nữa, trên đồng tiền xu chỉ in hình Cleopatra. Có lẽ bởi vì tính nết độc lập của bà, một âm mưu của triều thần, do hoạn quan Pothinus cầm đầu, lật đổ Cleopatra khỏi ngôi báu - có lẽ xảy ra năm 48 TCN, nhưng cũng có thể sớm hơn - từ năm 51 TCN nghị định nhà nước chỉ còn ghi tên Ptolemy. Bà tìm cách tổ chức một cuộc nổi loạn ở quanh Pelusium nhưng nhanh chóng bị buộc phải rời Ai Cập. Người em gái duy nhất còn lại là Arsinoë đi cùng bà[2].
Caesar[sửa | sửa mã nguồn]
Tuy nhiên, tới mùa thu năm 48 TCN, quyền lực của Ptolemy bị đe dọa vì sự can thiệp thiếu thận trọng của ông vào công việc của Đế chế La Mã. Khi Gnaeus Pompeius Magnus, bỏ chạy trước Julius Caesar, tới trốn tránh tại Alexandria, Ptolemy đã ám sát ông ta để lấy lòng Caesar. Caesar quá tức giận trước sự xảo trá đó của Ptolemy và ông chiếm thủ đô Ai Cập, tự đặt mình làm trọng tài giải quyết các tranh chấp giữa Ptolemy và Cleopatra (Pompeius đã cưới con gái duy nhất của Caesar, Julia, đã chết khi sinh con). Sau một cuộc chiến ngắn, Ptolemy XIII bị giết.
Để cứu vãn ngôi báu, Cleopatra tìm cách quyến rũ Caesar bằng sắc đẹp và trí thông minh, sự lịch lãm của mình [3]. Bà được Caesar tái lập lên ngôi báu, cùng với một em trai khác Ptolemy XIV là người đồng cai trị.
Caesar sống qua mùa đông năm 48 TCN–47 TCN ở Ai Cập, và làm tăng uy thế chính trị của Cleopatra bằng cách yêu bà. Ai Cập vẫn giữ được độc lập, nhưng ba quân đoàn Roma vẫn đồn trú lại đó. Mối quan hệ trong mùa đông giữa Cleopatra và Caesar có kết quả là một đứa con trai tên là Ptolemy Caesar (tên hiệu Caesarion hay "Caesar nhỏ"). Tuy nhiên, Caesar không cho đứa trẻ này quyền thừa kế, thay vào đó ông chỉ định đứa cháu gọi bằng ông cậu là Augustus, nhận làm con nuôi.
Cleopatra và Caesarion tới thăm Roma trong khoảng 46 TCN và 44 TCN. Trong thời gian ở Roma, bà đã mang tới cho đế quốc này những kiến thức về khoa học kỹ thuật, trong đó có thiên văn học. Năm 44 TCN, Caesar bị sát hại lúc đang họp. Vì sợ rằng người đã sát hại Caesar sẽ theo mình nên Cleopatra đã quay về Ai Cập. Sau đó Cleopatra lập Caesarion làm người đồng cai trị và thừa kế của mình (44–30 TCN)
Marcus Antonius[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 42 TCN, Marcus Antonius, một trong những thành viên Tam đầu chế cai trị Roma khi có khoảng trống quyền lực sau khi Caesar chết, mời Cleopatra tới gặp ông ở Thành phố Tarsus để giải đáp những câu hỏi về sự trung thành của bà. Cleopatra tới với sắc đẹp và sự quyến rũ tới mức Antonius quyết định sống qua mùa đông năm 42 TCN–41 TCN với bà ở Alexandria. Trong mùa đông, bà có mang cặp con sinh đôi, sẽ được đặt tên là Cleopatra Selene (Cleopatra Mặt Trăng) và Alexander Helios (Alexander Mặt Trời).
Bốn năm sau, 37 TCN, Antonius lại tới thăm Alexandria trên đường đi chiến đấu với người Parthia. Ông nối lại quan hệ với Cleopatra, và từ đó Alexandria trở thành ngôi nhà của ông. Ông cưới Cleopatra theo nghi lễ Ai Cập (một bức thư đăng trong Cuộc đời của Mười hai Caesars của Suetonius cho thấy điều này), dù khi ấy ông đã cưới Octavia Minor, em (hay chị) gái của người bạn trong Tam đầu chế là Augustus, khiến Augustus tức giận.
Ông và Cleopatra lại có một đứa con khác, Ptolemy Philadelphus. Tại Lễ quyên góp Alexandria cuối năm 34 TCN, sau khi Antonius chinh phục Armenia, Cleopatra và Caesarion được phong là những người đồng cai trị Ai Cập và Síp; Alexander Helios được phong làm vua cai trị Armenia, Media và Parthia; Cleopatra Selene làm vua của Cyrenaica và Libya; và Ptolemy Philadelphus thành vua của Phoenicia, Syria và Cilicia. Cleopatra cũng được phong danh hiệu Nữ hoàng của các ông Vua.
Trong cuộc tranh chấp giành ngôi chủ La Mã, Augustus và Antonius đánh nhau và chia cắt đế quốc.
Có một số câu chuyện nổi tiếng nhưng chưa được kiểm chứng về Cleopatra, câu chuyện nổi tiếng nhất là trong một bữa tối xa hoa cùng với Marcus Antonius, bà đặt cược với Antonius rằng mình có thể chi mười triệu sestertius cho một bữa tối. Antonius chấp nhận vụ cược. Tối hôm sau, Cleopatra có một bữa ăn bình thường, không có gì đặc biệt; khi bà ra lệnh mang ra món thứ hai - chỉ một chén dấm mạnh, Antonius tỏ ý chế giễu. Bà tháo một chiếc hoa tai vô giá của mình thả vào đó để nó tan ra và uống cạn.
Cách hành xử của Antonius bị người La Mã coi là thái quá và Augustus thuyết phục Nghị viện La Mã tiến hành chiến tranh chống Ai Cập. Năm 31 TCN các lực lượng của Marcus Antonius đối mặt với Augustus trong một trận thủy chiến ngoài khơi Actium. Cleopatra có mặt với một hạm đội của riêng mình. Truyền thuyết kể rằng khi thấy hạm đội tàu vận hành thủ công và có trang bị kém cỏi của Antonius đang chiến đấu, bà đã bỏ chạy và rằng Antonius cũng bỏ mặc binh sĩ của mình để theo bà. Dù các binh sĩ của Antonius đã dũng cảm chống trả 7 ngày liền nhưng cuối cùng bị thua các tàu chiến La Mã vì không có chủ tướng (tuy nhiên, không hề có một bằng chứng nào thời đó cho thấy thực tế đã xảy ra như vậy).
Sau trận Actium, Augustus xâm chiếm Ai Cập. Khi ông tiến tới Alexandria, quân đội của Marcus Antonius đã rời khỏi đó ngày 12 tháng 8 năm 30 TCN.
Cái chết[sửa | sửa mã nguồn]
Khi đã bại trận, để thử lòng chung thủy của Marcus Antonius, Cleopatra sai người báo với ông rằng bà đã chết. Marcus Antonius đau khổ tự sát. Vài ngày sau Cleopatra cũng tự sát (có lẽ do chính bà thực hiện). Câu chuyện còn cho rằng bà bị một con rắn mào gà cắn cùng với hai người hầu. Thông thường mọi người cho rằng bà đã có chủ tâm để rắn cắn, vì người Ai Cập tin rằng nhờ thế có thể đạt tới bất tử. Trong mọi câu chuyện, bà đều chết với hai người hầu. Augustus, đang chờ đợi ở một cung điện gần đó, được thông báo về cái chết của bà và đã đích thân tới quan sát.
Augustus đã hợp táng bà và Antonius trong một ngôi nhà mộ đôi mà bà đã chủ định xây từ trước dành cho hai người.
Con trai của Cleopatra với Caeser, Caesarion, được người Ai Cập đưa lên làm pharaoh, nhưng Augustus đã thắng trận. Caesarion bị bắt và bị hành quyết theo lệnh của Octavian. Chấm dứt không chỉ giai đoạn cai trị của người Hy Lạp trên ngôi vị pharaoh ở Ai Cập mà cả giai đoạn pharaoh ở Ai Cập.
Ba con của Cleopatra với Marcus Antonius được miễn tội và được đưa về Roma nơi chúng được vợ của Antonius là Octavia nuôi nấng. Vài năm sau đó, Alexander Helios và Ptolemy Philadelphus biến mất không để lại dấu vết, chỉ còn lại Cleopatra Selene. Khi lớn lên, con gái Cleopatra Selene kết hôn với Vua Juba II của Mauretania và hạ sinh ít nhất một người con đặt tên là Ptolemy Philadelphus nhằm tưởng nhớ tới người em trai mất tích. Hình của Cleopatra Selene từng được khắc trên các đồng xu cùng với hình của Vua Juba.
Ai Cập trở thành một tỉnh của đế quốc La Mã dưới quyền hoàng đế Augustus.
Cleopatra trong nghệ thuật, điện ảnh và văn học[sửa | sửa mã nguồn]
Cuộc đời Cleopatra là nguồn cảm hứng cho nhiều nhà văn và nghệ sĩ qua nhiều thế kỷ. Không nghi ngờ rằng, đa phần sức lôi cuốn xuất phát từ huyền thoại về sắc đẹp có sức quyến rũ mạnh mẽ biến bà trở thành đồng minh của hai người đàn ông quyền lực nhất thời ấy (Caesar và Antonius).
Kịch[sửa | sửa mã nguồn]
Trong số những vở kịch nổi tiếng nhất về bà:
- Antony and Cleopatra (kh. 1607) của William Shakespeare
- All for Love (1678) của John Dryden
- Caesar and Cleopatra (1901) của George Bernard Shaw
- The Death of Cleopatre của Ahmed Shawqi
Văn học khác[sửa | sửa mã nguồn]
- Cléopâtre của Jules-Émile-Frédéric Massenet
- Incipit Legenda Cleopatrie Martiris, Egipti Regine từ cuốn The Legend of Good Women của Geoffrey Chaucer
- Cléopatre của Victorien Sardou
- Cleopatra (1889) của H. Rider Haggard
- The Memoirs of Cleopatra của Margaret George
- Nhiều cuốn sách về Asterix, với Cleopatra từ cảm hứng của Elizabeth Taylor
TV[sửa | sửa mã nguồn]
- Clone High
- Rome - Series 1 (Caesarion (tập về Rome)), và có lẽ cả Series 2
- Teresa Pavlinek trong vai Cleopatra trong một tập History Bites nói về trận Actium
- The Cleopatras, một serie truyền hình của BBC phát sóng năm 1983
Phim[sửa | sửa mã nguồn]
Bộ phim đầu tiên đề cập tới Cleopatra là phim Antony and Cleopatra (1908) với Florence Lawrence thủ vai Cleopatra. Phim đầu tiên với Cleopatra là nhân vật chính là Cleopatra, Queen of Egypt, với diễn viên chính Helen Gardner (1912).
Những phim/chương trình TV lấy cảm hứng từ Nữ hoàng sông Nil:
- (1917): Cleopatra: Theda Bara (Cleopatra), Fritz Leiber (Caesar), Thurston Hall (Antonius). Đạo diễn J. Gordon Edwards. Dựa trên vở kịch Cléopatre của Émile Moreau, vở Cléopatre của Sardou và Antony and Cleopatra của Shakespeare.
- (1934): Cleopatra: Claudette Colbert (Cleopatra), Warren William (Caesar), Henry Wilcoxon (Antonius). Một công trình của nhà đoạt giải Oscar Cecil B. DeMille.
- (1946): Caesar and Cleopatra: Vivien Leigh (Cleopatra), Claude Rains (Caesar), Stewart Granger, Flora Robson — dựa trên vở kịch của George Bernard Shaw và được đề cử giải Oscar. Leigh cũng đóng vai Cleopatra cùng với người sau này trở thành chồng bà, Laurence Olivier đóng vai Caesar, trong một vở kịch trên sân khấu tại London.
- (1953): Serpent of the Nile: Rhonda Fleming (Cleopatra), Raymond Burr (Marcus Antonius), Michael Fox (Augustus).
- (1963): Cleopatra: Elizabeth Taylor (Cleopatra), Rex Harrison (Caesar), Richard Burton (Antonius). Đoạt giải Oscar được nhớ nhất về vụ tình ái sau sân khấu giữa Taylor và Burton và chi phí sản xuất lớn nhất thời đó, $44 triệu.
- (1964): Carry On Cleo, một phiên bản bắt chước lại bộ phim năm 1963, Amanda Barrie đóng vai Cleopatra, Sid James vai Marcus Antonius và Kenneth Williams vai Caesar.
- (1970): Kureopatora (Cleopatra: Queen of Sex), một bộ phim hoạt họa Nhật Bản kỳ lạ của Osamu Tezuka. Phiên bản có phụ đề tiếng Anh đã bị mất.
- (1974): Antony & Cleopatra: được trình diễn bởi Royal Shakespeare Company ở Luân Đôn. Vai chính Janet Suzman (Cleopatra), Richard Johnson (Antonius) và Patrick Stewart (Enobarbus).
- (1999): Cleopatra (phim): Leonor Varela (Cleopatra), Timothy Dalton (Caesar), Billy Zane (Antonius). Dựa trên cuốn sách Memoirs of Cleopatra của Margaret George và gần với sự thực nhất.
Thảo luận dài hơn về các phim Cleopatra tại: Cleopatra (phim).
Tranh, điêu khắc cổ[sửa | sửa mã nguồn]
Bức tranh nổi tiếng nhất về Cleopatra là bức không tồn tại nữa bởi vì vị nữ hoàng đã chết ở Ai Cập một thời gian dài trước khi Augustus giành được quyền lực ở Roma và nhờ vậy Cleopatra cũng lấy lại được uy danh của mình, ông đã ra lệnh vẽ một bức tranh lớn về bà và đưa nó đi trong lễ diễu hành chiến thắng, có lẽ trong bức tranh đó bà được thể hiện khi đang bị rắn độc cắn. Nguồn của câu chuyện này tại Plut. Ant. 86 và App. Civ. II.102, dù rằng nguồn sau thật sự nói về một bức tượng, và Cass. Dio LI.21.3 cho rằng "hình ảnh" đó làm bằng vàng, và vì thế không phải là một bức tranh. Bức tranh ấy được tái hiện trong một bản khắc đầu thế kỷ 19: nó thuộc một bộ sưu tập cá nhân gần Sorrento. Từ đó, bức tranh này đã bị cho là thuộc về bộ sưu tập ở Cortona, nhưng cũng không còn dấu vết nào về nó; sự biến mất âm thầm của bức tranh có lẽ vì nó chỉ là đồ giả mạo. Để có thêm thông tin về toàn bộ vấn đề, xem các liên kết ngoài ở cuối bài.
Tranh, từ thời Phục hưng về sau[sửa | sửa mã nguồn]
Cleopatra và cái chết của bà đã trở thành cảm hứng sáng tác cho hàng trăm bức họa Thời Phục Hưng cho tới tận ngày nay, tất nhiên không bức nào có giá trị lịch sử; chủ đề này đặc biệt lôi cuốn các họa sĩ hàn lâm Pháp.
- Sir Thomas Browne: Of the Picture describing the death of Cleopatra (1672)
- John Sartain: On the Antique Portrait of Cleopatra (1818)
Opera[sửa | sửa mã nguồn]
- Cleopatra đã xuất hiện với tư cách một nhân vật trong các vở opera của Handel, Carl Heinrich Graun, Johann Adolf Hasse và Johann Mattheson
- Antony and Cleopatra của Samuel Barber diễn khai trương nhà hát Metropolitan Opera House mới năm 1966.
Tự sát[sửa | sửa mã nguồn]
- Suicide of Cleopatra. Sơn dầu. 46 x 36-3/4 in. (116.8 x 93.3 cm) Giovanni Francesco Barbieri sáng tác, cũng được gọi là Guercino. Vẽ năm 1621 và treo trong bộ sưu tập của Bảo tàng Norton Simon tại Pasadena, California. Nó thể hiện Cleopatra và trong tay bà là một con rắn đang sắp được dùng để tự tử.
- Cleopatra and the Peasant (1838). Sơn dầu. Eugène Delacroix vẽ. Treo tại Bảo tàng Ackland Art của Đại học North Carolina. Tác phẩm thể hiện một người đàn ông đang trao cho Cleopatra con rắn để bà tự sát.
- The Death of Cleopatra, Jean André Rixens sáng tác năm 1874 và treo tại Bảo tàng Augustins ở Toulouse, Pháp.
- The Death of Cleopatra, Guido Cagnacci sáng tác năm 1658. Sơn dầu. Treo tại Bảo tàng Vienna Kunsthistorisches.
- Victoria Art Gallery, Bath - Không biết tên nghệ sĩ sáng tác (có thể phỏng theo bức), Suicide of Cleopatra
Khác[sửa | sửa mã nguồn]
- The Banquet of Cleopatra (1743–5). Sơn dầu, 248.2 x 357.8cm. Giambattista Tiepolo (1696–1770) sáng tác, treo tại National Gallery of Victoria, Australia, thể hiện bữa tiệc lớn khi Cleopatra ngâm đôi hoa tai ngọc trai của mình trong cốc dấm.
- Cléopâtre et César (1866). Sơn dầu. Jean-Léon Gérôme (1824–1904) sáng tác. Bức nguyên bản đã mất, chỉ còn lại các bản copy. Bức tranh thể hiện Cleopatra đứng phía trước, Caesar ngồi phía sau, vẽ theo phong cách Orientalist.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Ghi chú[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Theo cuốn Lịch sử thế giới
- ^ Alexander to Actium: Peter Green pp661-664
- ^ Bà cho lực sĩ cuộn mình vào thảm và vác thảm đến cho Caesar; khi thảm trải ra trước mặt Caesar, Cleopatra lăn tròn và hiện ra khi thảm trải xong[cần dẫn nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Chung[sửa | sửa mã nguồn]
- Cleopatra on the Web - Some 470 resources, including ancient and modern pictures.
- Cleopatra VII Philopator ancient sources
- Cleopatra VII (VI) at LacusCurtius — (Chapter XIII of E. R. Bevan's House of Ptolemy, 1923)
- Cleopatra - a Victorian children's book by Jacob Abbott, 1852, Project Gutenberg edition.
- Genealogy of Cleopatra VII
- James Grout: Cleopatra, part of the Encyclopædia Romana
Những bức hoạ Cleopatra[sửa | sửa mã nguồn]
- Sir Thomas Browne: Of the Picture describing the death of Cleopatra (1672)
- John Sartain: On the Antique Portrait of Cleopatra (1818)

markdown:
# Cleopatra VII
|Cleopatra VII|
|
|![ Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg/272px-Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg)
![ Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg/272px-Kleopatra-VII.-Altes-Museum-Berlin1.jpg)
[12 tháng 8](/wiki/12_th%C3%A1ng_8), 30 TCN [Ptolemy XIII](/w/index.php?title=Ptolemy_XIII_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1)(51 TCN - 47 TCN) [Ptolemy XIV](/w/index.php?title=Ptolemy_XIV_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1)(47 TCN-44 TCN) [Caesarion](/wiki/Caesarion)(44 TCN - 30 TCN) [Ptolemy XII](/w/index.php?title=Ptolemy_XII_Auletes&action=edit&redlink=1) ![ Vua hoặc hoàng đế](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
![ Vua hoặc hoàng đế](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
[Tỉnh La Mã](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp_thu%E1%BB%99c_La_M%C3%A3)) [Ptolemy XIII](/w/index.php?title=Ptolemy_XIII_Theos_Philopator&action=edit&redlink=1) ![ Vua hoặc hoàng đế](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
![ Vua hoặc hoàng đế](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
[Julius Caesar](/wiki/Julius_Caesar) [Marcus Antonius](/wiki/Marcus_Antonius)
|Hậu duệ|
|
|![]()
[Alexandros Helios](/w/index.php?title=Alexandros_Helios&action=edit&redlink=1) [Cleopatra Selene](/w/index.php?title=Cleopatra_Selene&action=edit&redlink=1) [Ptolemy Philadelphus](/w/index.php?title=Ptolemy_Philadelphus_(Cleopatra)&action=edit&redlink=1) [Vương triều Ptolemy](/wiki/Nh%C3%A0_Ptolemaios) [Ptolemy XII](/w/index.php?title=Ptolemy_XII_Auletes&action=edit&redlink=1) ![ Vua hoặc hoàng đế](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
![ Vua hoặc hoàng đế](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
[Cleopatra V của Ai Cập](/w/index.php?title=Cleopatra_V_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1) ![ Vua hoặc hoàng đế](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
![ Vua hoặc hoàng đế](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e5/French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg/21px-French_heraldic_crowns_-_Vidame.svg.png)
[Alexandria](/wiki/Alexandria) [12 tháng 8](/wiki/12_th%C3%A1ng_8), 30 TCN [Alexandria](/wiki/Alexandria) **Cleopatra** [đổi hướng](/wiki/Wikipedia:Trang_%C4%91%E1%BB%95i_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)đến đây. Để tìm các nghĩa khác, xem [Cleopatra (định hướng)](/w/index.php?title=Cleopatra_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1) **Cleopatra VII Philopator** ( [tháng 1](/wiki/Th%C3%A1ng_m%E1%BB%99t), [69 TCN](/wiki/69_TCN) – [12 tháng 8](/wiki/12_th%C3%A1ng_8), [30 TCN](/wiki/30_TCN), [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p): Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ), sau này *Cleopatra Thea Neotera Philopator kai Philopatris*, là một [Nữ hoàng](/wiki/N%E1%BB%AF_ho%C3%A0ng) của [Ai Cập cổ đại](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i), và là thành viên cuối cùng của [triều đại Ptolemy](/wiki/Nh%C3%A0_Ptolemaios) và vì thế là nhà cai trị người Hy Lạp cuối cùng ở Ai Cập. Dù nhiều Nữ hoàng Ai Cập khác cũng có tên này, bà thường được gọi đơn giản là **Cleopatra**, và tất cả các người cùng tên sau này hầu như đã bị quên lãng.
Cleopatra là một trong những người nổi tiếng nhất mọi thời đại. Trong một cuộc nội chiến giữa chính phủ và dân chúng, khi
[Julius Caesar](/wiki/Julius_Caesar) đang giữ một vai trò quan trọng trong lực lượng quân đội, [Thư viện Alexandria](/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Alexandria) bị đốt cháy, đây là một bảo tàng cổ của Ai Cập nơi các học giả từ khắp thế giới đến để nghiên cứu. Cuộc chiến này, đặc biệt là việc đốt cháy Thư viện Alexandria được coi là một trong những mất mát lớn nhất trong lịch sử nhân loại.
Cleopatra là người cùng cai trị Ai Cập với cha (
[Ptolemy XII Auletes](/w/index.php?title=Ptolemy_XII_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1)), em trai/chồng [Ptolemy XIII](/w/index.php?title=Ptolemy_XIII_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1) và [Ptolemy XIV](/w/index.php?title=Ptolemy_XIV&action=edit&redlink=1) và, sau này, con trai [Ptolemy XV Caesarion](/w/index.php?title=Ptolemy_XV_Caesarion&action=edit&redlink=1). Cleopatra sống sót sau một cuộc đảo chính do các cận thần của Ptolemy XIII tiến hành, lập được một liên minh với [Gaius Julius Caesar](/wiki/Julius_Caesar) củng cố ngôi vị, và sau khi Caesar bị ám sát, liên kết với [Marcus Antonius](/wiki/Marcus_Antonius) và có con sinh đôi với ông ta. Sau này bà lấy Marcus Antonius và sinh ra một cậu con trai khác. Tổng cộng, Cleopatra có 4 con, 3 với Antonius và 1 với Caesar. Khi sống với các em trai, bà không có con.
Sau khi đối thủ của Antonius và người thừa kế của Caesar là
[Augustus](/wiki/Augustus) (Gaius Julius Caesar Octavian) dùng sức mạnh của [Đế chế La Mã](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3) chống lại Ai Cập, Cleopatra [tự sát](/wiki/T%E1%BB%B1_s%C3%A1t) ngày [12 tháng 8](/wiki/12_th%C3%A1ng_8) năm [30 TCN](/wiki/30_TCN). Danh tiếng của bà vẫn còn lại dưới hình thức nhiều câu chuyện được sân khấu hoá, gồm cả vở kịch * của Antony và Cleopatra* [William Shakespeare](/wiki/William_Shakespeare)và nhiều bộ [phim](/wiki/Cleopatra_(phim))hiện đại.
## Mục lục
[1 Cuộc đời](#Cu.E1.BB.99c_.C4.91.E1.BB.9Di) [2 Cleopatra trong nghệ thuật, điện ảnh và văn học](#Cleopatra_trong_ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt.2C_.C4.91i.E1.BB.87n_.E1.BA.A3nh_v.C3.A0_v.C4.83n_h.E1.BB.8Dc) [3 Xem thêm](#Xem_th.C3.AAm) [4 Ghi chú](#Ghi_ch.C3.BA) [5 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Cuộc đời[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=1)]
Theo văn hóa và ngôn ngữ Cleopatra là một người Hy Lạp, bà nổi tiếng vì là thành viên đầu tiên trong gia đình (trong giai đoạn cầm quyền 300 năm của họ tại Ai Cập) đã học
[tiếng Ai Cập](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp). Cleopatra cũng nổi tiếng vì sắc đẹp và trí thông minh của bà. Cleopatra có thể nói 9 thứ tiếng và rất thông minh. Bà đã được hưởng một nền giáo dục toàn diện, được trao quyền và bộc lộ tài lãnh đạo từ rất sớm [[1]](#cite_note-1)
### Ra đời và cai trị cùng cha[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=2)]
"Cleopatra" theo
[tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p) là vì "vinh quang của vua cha", và tên đầy đủ của bà Cleopatra Thea Philopator có nghĩa là "Nữ thần Cleopatra, đứa con Yêu dấu của Vua cha." Bà là con gái thứ ba của vua [Ptolemy XII Auletes](/w/index.php?title=Ptolemy_XII_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1) và nữ hoàng [Cleopatra V](/w/index.php?title=Cleopatra_V_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1). Cha mẹ của Cleopatra là hai anh em ruột, và bà là người đứng thứ ba về quyền kế vị sau khi hai người chị gái kia đã chết. Khi Cleopatra VII lên ngôi ở Ai Cập, bà mới chỉ 18 tuổi. Bà cai trị với tư cách Nữ hoàng Cleopatra và Pharaoh trong giai đoạn 51 tới 30 TCN, và chết ở tuổi 39 vì nọc độc của [rắn mào](/w/index.php?title=R%E1%BA%AFn_m%C3%A0o&action=edit&redlink=1). Loài rắn nảy có bộ da sần sùi và đặc điểm nổi bật nhất là chiếc mào nhỏ hơi giống mào gà vì nó cũng có màu đỏ
### Cai trị cùng Ptolemy XIII[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=3)]
Khi người cha qua đời
[mùa xuân](/wiki/M%C3%B9a_xu%C3%A2n) năm [51 TCN](/wiki/51_TCN), lúc chỉ mới 18 tuổi và là con lớn nhất của Auletes (hai người chị gái đã chết) bà trở thành người cùng cai trị với em trai [Ptolemy XIII](/w/index.php?title=Ptolemy_XIII_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1). Bà đã lấy em trai (theo phong tục cung đình của Ai Cập lúc đó, việc này không bị coi là loạn luân) và lợi dụng việc này để củng cố ngôi vị của mình.
### Bị lật đổ[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=4)]
Tới tháng 8 năm 51 TCN bà loại bỏ tên của người em trai ra khỏi mọi giấy tờ chính thức, bỏ qua truyền thống dòng họ Ptolemy rằng phụ nữ cai trị phải phụ thuộc vào người nam giới cùng cai trị. Hơn nữa, trên đồng tiền xu chỉ in hình Cleopatra. Có lẽ bởi vì tính nết độc lập của bà, một âm mưu của triều thần, do
[hoạn quan](/wiki/Ho%E1%BA%A1n_quan) [Pothinus](/w/index.php?title=Pothinus&action=edit&redlink=1) cầm đầu, lật đổ Cleopatra khỏi ngôi báu - có lẽ xảy ra năm [48 TCN](/wiki/48_TCN), nhưng cũng có thể sớm hơn - từ năm 51 TCN nghị định nhà nước chỉ còn ghi tên Ptolemy. Bà tìm cách tổ chức một cuộc nổi loạn ở quanh Pelusium nhưng nhanh chóng bị buộc phải rời Ai Cập. Người em gái duy nhất còn lại là [Arsinoë](/w/index.php?title=Arsinoe_IV&action=edit&redlink=1) đi cùng bà . [2]
### Caesar[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=5)]
Tuy nhiên, tới
[mùa thu](/wiki/M%C3%B9a_thu) năm 48 TCN, quyền lực của Ptolemy bị đe dọa vì sự can thiệp thiếu thận trọng của ông vào công việc của Đế chế La Mã. Khi Gnaeus [Pompeius Magnus](/w/index.php?title=Pompeius_Magnus&action=edit&redlink=1), bỏ chạy trước [Julius Caesar](/wiki/Julius_Caesar), tới trốn tránh tại [Alexandria](/wiki/Alexandria), Ptolemy đã ám sát ông ta để lấy lòng Caesar. Caesar quá tức giận trước sự xảo trá đó của Ptolemy và ông chiếm thủ đô Ai Cập, tự đặt mình làm trọng tài giải quyết các tranh chấp giữa Ptolemy và Cleopatra (Pompeius đã cưới con gái duy nhất của Caesar, Julia, đã chết khi sinh con). Sau một cuộc chiến ngắn, Ptolemy XIII bị giết.
Để cứu vãn ngôi báu, Cleopatra tìm cách quyến rũ Caesar bằng sắc đẹp và trí thông minh, sự lịch lãm của mình
. Bà được Caesar tái lập lên ngôi báu, cùng với một em trai khác [3] [Ptolemy XIV](/w/index.php?title=Ptolemy_XIV_c%E1%BB%A7a_Ai_C%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1)là người đồng cai trị.
Caesar sống qua
[mùa đông](/wiki/M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng) năm [48 TCN](/wiki/48_TCN)– [47 TCN](/wiki/47_TCN) ở Ai Cập, và làm tăng uy thế chính trị của Cleopatra bằng cách yêu bà. Ai Cập vẫn giữ được độc lập, nhưng ba [quân đoàn Roma](/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91o%C3%A0n_Roma&action=edit&redlink=1) vẫn đồn trú lại đó. Mối quan hệ trong mùa đông giữa Cleopatra và Caesar có kết quả là một đứa con trai tên là Ptolemy Caesar (tên hiệu [Caesarion](/wiki/Caesarion) hay "Caesar nhỏ"). Tuy nhiên, Caesar không cho đứa trẻ này quyền thừa kế, thay vào đó ông chỉ định đứa cháu gọi bằng *ông cậu* là [Augustus](/wiki/Augustus), nhận làm con nuôi.
Cleopatra và Caesarion tới thăm
[Roma](/wiki/Roma) trong khoảng [46 TCN](/wiki/46_TCN) và [44 TCN](/wiki/44_TCN). Trong thời gian ở Roma, bà đã mang tới cho đế quốc này những kiến thức về khoa học kỹ thuật, trong đó có thiên văn học. Năm 44 TCN, Caesar bị sát hại lúc đang họp. Vì sợ rằng người đã sát hại Caesar sẽ theo mình nên Cleopatra đã quay về Ai Cập. Sau đó Cleopatra lập Caesarion làm người đồng cai trị và thừa kế của mình ( [44](/wiki/44_TCN)– [30 TCN](/wiki/30_TCN))
### Marcus Antonius[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=6)]
Năm
[42 TCN](/wiki/42_TCN), [Marcus Antonius](/wiki/Marcus_Antonius), một trong những [thành viên Tam đầu chế](/w/index.php?title=Ch%E1%BA%BF_%C4%91%E1%BB%99_Tam_%C4%91%E1%BA%A7u_ch%E1%BA%BF_th%E1%BB%A9_hai&action=edit&redlink=1) cai trị Roma khi có khoảng trống quyền lực sau khi Caesar chết, mời Cleopatra tới gặp ông ở [Thành phố Tarsus](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Tarsus&action=edit&redlink=1) để giải đáp những câu hỏi về sự trung thành của bà. Cleopatra tới với sắc đẹp và sự quyến rũ tới mức Antonius quyết định sống qua mùa đông năm [42 TCN](/wiki/42_TCN)– [41 TCN](/wiki/41_TCN) với bà ở Alexandria. Trong mùa đông, bà có mang cặp con [sinh đôi](/wiki/Sinh_%C4%91%C3%B4i), sẽ được đặt tên là [Cleopatra Selene](/w/index.php?title=Cleopatra_Selene&action=edit&redlink=1) (Cleopatra Mặt Trăng) và [Alexander Helios](/w/index.php?title=Alexander_Helios&action=edit&redlink=1) (Alexander Mặt Trời).
Bốn năm sau,
[37 TCN](/wiki/37_TCN), Antonius lại tới thăm Alexandria trên đường đi chiến đấu với [người Parthia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Parthia). Ông nối lại quan hệ với Cleopatra, và từ đó Alexandria trở thành ngôi nhà của ông. Ông cưới Cleopatra theo nghi lễ Ai Cập (một bức thư đăng trong * của Cuộc đời của Mười hai Caesars* [Suetonius](/wiki/Suetonius)cho thấy điều này), dù khi ấy ông đã cưới [Octavia Minor](/w/index.php?title=Octavia_Minor&action=edit&redlink=1), em (hay chị) gái của người bạn trong Tam đầu chế là [Augustus](/wiki/Augustus), khiến Augustus tức giận.
Ông và Cleopatra lại có một đứa con khác,
[Ptolemy Philadelphus](/w/index.php?title=Ptolemy_Philadelphus_(Cleopatra)&action=edit&redlink=1). Tại [Lễ quyên góp Alexandria](/w/index.php?title=L%E1%BB%85_quy%C3%AAn_g%C3%B3p_Alexandria&action=edit&redlink=1) cuối năm [34 TCN](/wiki/34_TCN), sau khi Antonius chinh phục [Armenia](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Armenia_(c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i)), Cleopatra và Caesarion được phong là những người đồng cai trị [Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp) và [Síp](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp); [Alexander Helios](/w/index.php?title=Alexander_Helios&action=edit&redlink=1) được phong làm vua cai trị Armenia, [Media](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Media) và [Parthia](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Parthia); [Cleopatra Selene](/w/index.php?title=Cleopatra_Selene&action=edit&redlink=1) làm vua của [Cyrenaica](/wiki/Cyrenaica) và [Libya](/wiki/Libya); và [Ptolemy Philadelphus](/w/index.php?title=Ptolemy_Philadelphus_(Cleopatra)&action=edit&redlink=1) thành vua của [Phoenicia](/wiki/Phoenicia), [Syria](/wiki/Syria) và [Cilicia](/w/index.php?title=Cilicia&action=edit&redlink=1). Cleopatra cũng được phong danh hiệu Nữ hoàng của các ông Vua.
Trong cuộc tranh chấp giành ngôi chủ La Mã, Augustus và Antonius đánh nhau và chia cắt đế quốc.
Có một số câu chuyện nổi tiếng nhưng chưa được kiểm chứng về Cleopatra, câu chuyện nổi tiếng nhất là trong một bữa tối xa hoa cùng với Marcus Antonius, bà đặt cược với Antonius rằng mình có thể chi mười triệu
[sestertius](/w/index.php?title=Sestertius&action=edit&redlink=1) cho một bữa tối. Antonius chấp nhận vụ cược. Tối hôm sau, Cleopatra có một bữa ăn bình thường, không có gì đặc biệt; khi bà ra lệnh mang ra món thứ hai - chỉ một chén dấm mạnh, Antonius tỏ ý chế giễu. Bà tháo một chiếc hoa tai vô giá của mình thả vào đó để nó tan ra và uống cạn.
Cách hành xử của Antonius bị người La Mã coi là thái quá và Augustus thuyết phục Nghị viện La Mã tiến hành chiến tranh chống Ai Cập. Năm
[31 TCN](/wiki/31_TCN) các lực lượng của Marcus Antonius đối mặt với Augustus trong một trận thủy chiến ngoài khơi [Actium](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Actium). Cleopatra có mặt với một hạm đội của riêng mình. Truyền thuyết kể rằng khi thấy hạm đội tàu vận hành thủ công và có trang bị kém cỏi của Antonius đang chiến đấu, bà đã bỏ chạy và rằng Antonius cũng bỏ mặc binh sĩ của mình để theo bà. Dù các binh sĩ của Antonius đã dũng cảm chống trả 7 ngày liền nhưng cuối cùng bị thua các tàu chiến La Mã vì không có chủ tướng (tuy nhiên, không hề có một bằng chứng nào thời đó cho thấy thực tế đã xảy ra như vậy).
Sau
[trận Actium](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Actium), [Augustus](/wiki/Augustus) xâm chiếm Ai Cập. Khi ông tiến tới Alexandria, quân đội của Marcus Antonius đã rời khỏi đó ngày [12 tháng 8](/wiki/12_th%C3%A1ng_8) năm [30 TCN](/wiki/30_TCN).
### Cái chết[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=7)]
Khi đã bại trận, để thử lòng chung thủy của Marcus Antonius, Cleopatra sai người báo với ông rằng bà đã chết. Marcus Antonius đau khổ
[tự sát](/wiki/T%E1%BB%B1_s%C3%A1t). Vài ngày sau Cleopatra cũng tự sát (có lẽ do chính bà thực hiện). Câu chuyện còn cho rằng bà bị một con rắn mào gà cắn cùng với hai người hầu. Thông thường mọi người cho rằng bà đã có chủ tâm để rắn cắn, vì người Ai Cập tin rằng nhờ thế có thể đạt tới bất tử. Trong mọi câu chuyện, bà đều chết với hai người hầu. Augustus, đang chờ đợi ở một cung điện gần đó, được thông báo về cái chết của bà và đã đích thân tới quan sát.
Augustus đã hợp táng bà và Antonius trong một ngôi nhà mộ đôi mà bà đã chủ định xây từ trước dành cho hai người.
Con trai của Cleopatra với Caeser,
[Caesarion](/wiki/Caesarion), được người [Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp) đưa lên làm [pharaoh](/wiki/Pharaon), nhưng Augustus đã thắng trận. Caesarion bị bắt và bị hành quyết theo lệnh của Octavian. Chấm dứt không chỉ giai đoạn cai trị của người [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p) trên ngôi vị pharaoh ở Ai Cập mà cả giai đoạn pharaoh ở Ai Cập.
Ba con của Cleopatra với Marcus Antonius được miễn tội và được đưa về Roma nơi chúng được vợ của Antonius là Octavia nuôi nấng. Vài năm sau đó, Alexander Helios và Ptolemy Philadelphus biến mất không để lại dấu vết, chỉ còn lại Cleopatra Selene. Khi lớn lên, con gái Cleopatra Selene kết hôn với Vua Juba II của Mauretania và hạ sinh ít nhất một người con đặt tên là Ptolemy Philadelphus nhằm tưởng nhớ tới người em trai mất tích. Hình của Cleopatra Selene từng được khắc trên các
[đồng xu](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_xu) cùng với hình của Vua Juba.
Ai Cập trở thành một tỉnh của đế quốc La Mã dưới quyền hoàng đế Augustus.
## Cleopatra trong nghệ thuật, điện ảnh và văn học[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=8)]
Cuộc đời Cleopatra là nguồn cảm hứng cho nhiều nhà văn và nghệ sĩ qua nhiều thế kỷ. Không nghi ngờ rằng, đa phần sức lôi cuốn xuất phát từ huyền thoại về sắc đẹp có sức
[quyến rũ](/w/index.php?title=Quy%E1%BA%BFn_r%C5%A9&action=edit&redlink=1) mạnh mẽ biến bà trở thành đồng minh của hai người đàn ông quyền lực nhất thời ấy (Caesar và Antonius).
### Kịch[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=9)]
Trong số những vở kịch nổi tiếng nhất về bà:
*(kh. 1607) của* [Antony and Cleopatra](/w/index.php?title=Antony_and_Cleopatra&action=edit&redlink=1) [William Shakespeare](/wiki/William_Shakespeare) *(1678) của* [All for Love](/w/index.php?title=All_for_Love&action=edit&redlink=1) [John Dryden](/w/index.php?title=John_Dryden&action=edit&redlink=1) *(1901) của* [Caesar and Cleopatra](/w/index.php?title=Caesar_and_Cleopatra&action=edit&redlink=1) [George Bernard Shaw](/wiki/George_Bernard_Shaw) *của* [The Death of Cleopatre](/w/index.php?title=The_Death_of_Cleopatre&action=edit&redlink=1) [Ahmed Shawqi](/w/index.php?title=Ahmed_Shawqi&action=edit&redlink=1)
### Văn học khác[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=10)] *của* [Cléopâtre](/w/index.php?title=Cl%C3%A9op%C3%A2tre&action=edit&redlink=1) [Jules-Émile-Frédéric Massenet](/w/index.php?title=Jules-%C3%89mile-Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Massenet&action=edit&redlink=1) *từ cuốn* [Incipit Legenda Cleopatrie Martiris, Egipti Regine](/w/index.php?title=Incipit_Legenda_Cleopatrie_Martiris,_Egipti_Regine&action=edit&redlink=1) *của* [The Legend of Good Women](/w/index.php?title=The_Legend_of_Good_Women&action=edit&redlink=1) [Geoffrey Chaucer](/wiki/Geoffrey_Chaucer) *của* [Cléopatre](/w/index.php?title=Cl%C3%A9opatre&action=edit&redlink=1) [Victorien Sardou](/w/index.php?title=Victorien_Sardou&action=edit&redlink=1) *Cleopatra (1889) của* [H. Rider Haggard](/w/index.php?title=H._Rider_Haggard&action=edit&redlink=1) *của* [The Memoirs of Cleopatra](/w/index.php?title=The_Memoirs_of_Cleopatra&action=edit&redlink=1) [Margaret George](/w/index.php?title=Margaret_George&action=edit&redlink=1)
- Nhiều cuốn sách về
[Asterix](/wiki/Asterix), với Cleopatra từ cảm hứng của [Elizabeth Taylor](/wiki/Elizabeth_Taylor)
### TV[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=11)] [Clone High](/w/index.php?title=Clone_High&action=edit&redlink=1) *- Series 1 (* [Rome](/w/index.php?title=Rome_(ch%C6%B0%C6%A1ng_tr%C3%ACnh_TV)&action=edit&redlink=1) *), và có lẽ cả Series 2* [Caesarion (tập về Rome)](/w/index.php?title=Caesarion_(t%E1%BA%ADp_v%E1%BB%81_Rome)&action=edit&redlink=1) [Teresa Pavlinek](/w/index.php?title=Teresa_Pavlinek&action=edit&redlink=1)trong vai Cleopatra trong một tập *nói về trận Actium* [History Bites](/w/index.php?title=History_Bites&action=edit&redlink=1) *, một serie truyền hình của* [The Cleopatras](/w/index.php?title=The_Cleopatras&action=edit&redlink=1) [BBC](/wiki/BBC)phát sóng năm [1983](/wiki/1983)
### Phim[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=12)]
Bộ
[phim](/wiki/Phim_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) đầu tiên đề cập tới Cleopatra là phim *Antony and Cleopatra* (1908) với [Florence Lawrence](/w/index.php?title=Florence_Lawrence&action=edit&redlink=1) thủ vai Cleopatra. Phim đầu tiên với Cleopatra là nhân vật chính là *Cleopatra, Queen of Egypt*, với diễn viên chính [Helen Gardner](/w/index.php?title=Helen_Gardner&action=edit&redlink=1) (1912).
Những phim/chương trình TV lấy cảm hứng từ Nữ hoàng
[sông Nil](/wiki/S%C3%B4ng_Nin):
- (1917):
*:* [Cleopatra](/wiki/Cleopatra_(phim)) [Theda Bara](/w/index.php?title=Theda_Bara&action=edit&redlink=1)(Cleopatra), [Fritz Leiber](/w/index.php?title=Fritz_Leiber&action=edit&redlink=1)(Caesar), [Thurston Hall](/w/index.php?title=Thurston_Hall&action=edit&redlink=1)(Antonius). Đạo diễn [J. Gordon Edwards](/w/index.php?title=J._Gordon_Edwards&action=edit&redlink=1). Dựa trên vở kịch *Cléopatre*của [Émile Moreau](/w/index.php?title=%C3%89mile_Moreau&action=edit&redlink=1), vở *Cléopatre*của Sardou và *Antony and Cleopatra*của Shakespeare.
- (1934):
*:* [Cleopatra](/wiki/Cleopatra_(phim)) [Claudette Colbert](/wiki/Claudette_Colbert)(Cleopatra), [Warren William](/w/index.php?title=Warren_William&action=edit&redlink=1)(Caesar), [Henry Wilcoxon](/w/index.php?title=Henry_Wilcoxon&action=edit&redlink=1)(Antonius). Một công trình của nhà đoạt giải [Oscar](/wiki/Oscar) [Cecil B. DeMille](/wiki/Cecil_B._DeMille).
- (1946):
*Caesar and Cleopatra*: [Vivien Leigh](/wiki/Vivien_Leigh)(Cleopatra), [Claude Rains](/w/index.php?title=Claude_Rains&action=edit&redlink=1)(Caesar), [Stewart Granger](/w/index.php?title=Stewart_Granger&action=edit&redlink=1), [Flora Robson](/w/index.php?title=Flora_Robson&action=edit&redlink=1)— dựa trên vở kịch của [George Bernard Shaw](/wiki/George_Bernard_Shaw)và được đề cử giải Oscar. Leigh cũng đóng vai Cleopatra cùng với người sau này trở thành chồng bà, [Laurence Olivier](/wiki/Laurence_Olivier)đóng vai Caesar, trong một vở kịch trên sân khấu tại [London](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n).
- (1953):
*Serpent of the Nile*: [Rhonda Fleming](/w/index.php?title=Rhonda_Fleming&action=edit&redlink=1)(Cleopatra), [Raymond Burr](/w/index.php?title=Raymond_Burr&action=edit&redlink=1)(Marcus Antonius), [Michael Fox](/w/index.php?title=Michael_Fox&action=edit&redlink=1)(Augustus).
- (1963):
*:* [Cleopatra](/wiki/Cleopatra_(phim)) [Elizabeth Taylor](/wiki/Elizabeth_Taylor)(Cleopatra), [Rex Harrison](/w/index.php?title=Rex_Harrison&action=edit&redlink=1)(Caesar), [Richard Burton](/wiki/Richard_Burton)(Antonius). Đoạt giải Oscar được nhớ nhất về vụ tình ái sau sân khấu giữa Taylor và Burton và chi phí sản xuất lớn nhất thời đó, $44 triệu.
- (1964):
*, một phiên bản bắt chước lại bộ phim năm 1963,* [Carry On Cleo](/w/index.php?title=Carry_On_films&action=edit&redlink=1) [Amanda Barrie](/w/index.php?title=Amanda_Barrie&action=edit&redlink=1)đóng vai Cleopatra, [Sid James](/w/index.php?title=Sid_James&action=edit&redlink=1)vai Marcus Antonius và [Kenneth Williams](/w/index.php?title=Kenneth_Williams&action=edit&redlink=1)vai Caesar.
- (1970):
*, một bộ phim hoạt họa Nhật Bản kỳ lạ của Osamu Tezuka. Phiên bản có phụ đề tiếng Anh đã bị mất.* [Kureopatora (Cleopatra: Queen of Sex)](/w/index.php?title=Kureopatora_(Cleopatra:_Queen_of_Sex)&action=edit&redlink=1)
- (1974):
*: được trình diễn bởi* [Antony & Cleopatra](/w/index.php?title=Antony_%26_Cleopatra&action=edit&redlink=1) [Royal Shakespeare Company](/w/index.php?title=Royal_Shakespeare_Company&action=edit&redlink=1)ở Luân Đôn. Vai chính [Janet Suzman](/w/index.php?title=Janet_Suzman&action=edit&redlink=1)(Cleopatra), [Richard Johnson](/w/index.php?title=Richard_Johnson_(di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn)&action=edit&redlink=1)(Antonius) và [Patrick Stewart](/wiki/Patrick_Stewart)(Enobarbus).
- (1999):
*:* [Cleopatra (phim)](/wiki/Cleopatra_(phim)) [Leonor Varela](/w/index.php?title=Leonor_Varela&action=edit&redlink=1)(Cleopatra), [Timothy Dalton](/w/index.php?title=Timothy_Dalton&action=edit&redlink=1)(Caesar), [Billy Zane](/wiki/Billy_Zane)(Antonius). Dựa trên cuốn sách *Memoirs of Cleopatra*của [Margaret George](/w/index.php?title=Margaret_George&action=edit&redlink=1)và gần với sự thực nhất.
Thảo luận dài hơn về các phim Cleopatra tại:
[Cleopatra (phim)](/wiki/Cleopatra_(phim)).
### Tranh, điêu khắc cổ[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=13)]
Bức tranh nổi tiếng nhất về Cleopatra là bức không tồn tại nữa bởi vì vị nữ hoàng đã chết ở Ai Cập một thời gian dài trước khi Augustus giành được quyền lực ở Roma và nhờ vậy Cleopatra cũng lấy lại được uy danh của mình, ông đã ra lệnh vẽ một bức tranh lớn về bà và đưa nó đi trong lễ diễu hành chiến thắng, có lẽ trong bức tranh đó bà được thể hiện khi đang bị rắn độc cắn. Nguồn của câu chuyện này tại
[Plut. Ant. 86](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Plutarch/Lives/Antony*.html#86) và [App. Civ. II.102](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Appian/Civil_Wars/2*.html), dù rằng nguồn sau thật sự nói về một bức tượng, và [Cass. Dio LI.21.3](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Cassius_Dio/51*.html#22.3) cho rằng "hình ảnh" đó làm bằng vàng, và vì thế không phải là một bức tranh. Bức tranh ấy được tái hiện trong một bản khắc đầu [thế kỷ 19](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_19): nó thuộc một bộ sưu tập cá nhân gần [Sorrento](/wiki/Sorrento). Từ đó, bức tranh này đã bị cho là thuộc về bộ sưu tập ở [Cortona](/wiki/Cortona), nhưng cũng không còn dấu vết nào về nó; sự biến mất âm thầm của bức tranh có lẽ vì nó chỉ là đồ giả mạo. Để có thêm thông tin về toàn bộ vấn đề, xem các liên kết ngoài ở cuối bài.
### Tranh, từ thời Phục hưng về sau[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=14)]
Cleopatra và cái chết của bà đã trở thành cảm hứng sáng tác cho hàng trăm bức họa
[Thời Phục Hưng](/wiki/Ph%E1%BB%A5c_H%C6%B0ng) cho tới tận ngày nay, tất nhiên không bức nào có giá trị lịch sử; chủ đề này đặc biệt lôi cuốn các họa sĩ hàn lâm [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). [Sir Thomas Browne: Of the Picture describing the death of Cleopatra](http://penelope.uchicago.edu/pseudodoxia/pseudo512.html)(1672) [John Sartain: On the Antique Portrait of Cleopatra](http://penelope.uchicago.edu/oddnotes/cleoinencaustic/cleopatraencaustic.html)(1818)
### Opera[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=15)]
- Cleopatra đã xuất hiện với tư cách một nhân vật trong các vở opera của
[Handel](/wiki/George_Frideric_Handel), [Carl Heinrich Graun](/w/index.php?title=Carl_Heinrich_Graun&action=edit&redlink=1), [Johann Adolf Hasse](/w/index.php?title=Johann_Adolf_Hasse&action=edit&redlink=1)và [Johann Mattheson](/w/index.php?title=Johann_Mattheson&action=edit&redlink=1) *Antony and Cleopatra*của Samuel Barber diễn khai trương nhà hát Metropolitan Opera House mới năm 1966.
### Tự sát[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=16)] *Suicide of Cleopatra*. Sơn dầu. 46 x 36-3/4 in. (116.8 x 93.3 cm) Giovanni Francesco Barbieri sáng tác, cũng được gọi là [Guercino](/w/index.php?title=Guercino&action=edit&redlink=1). Vẽ năm 1621 và treo trong bộ sưu tập của [Bảo tàng Norton Simon](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Norton_Simon&action=edit&redlink=1)tại [Pasadena](/wiki/Pasadena,_California), [California](/wiki/California). Nó thể hiện Cleopatra và trong tay bà là một con rắn đang sắp được dùng để tự tử. *Cleopatra and the Peasant*(1838). Sơn dầu. [Eugène Delacroix](/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix)vẽ. Treo tại [Bảo tàng Ackland Art](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Ackland_Art&action=edit&redlink=1)của [Đại học North Carolina](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_North_Carolina&action=edit&redlink=1). Tác phẩm thể hiện một người đàn ông đang trao cho Cleopatra con rắn để bà tự sát. *The Death of Cleopatra*, [Jean André Rixens](/w/index.php?title=Jean_Andr%C3%A9_Rixens&action=edit&redlink=1)sáng tác năm 1874 và treo tại [Bảo tàng Augustins](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Augustins&action=edit&redlink=1)ở [Toulouse](/wiki/Toulouse), [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p). *The Death of Cleopatra*, [Guido Cagnacci](/w/index.php?title=Guido_Cagnacci&action=edit&redlink=1)sáng tác năm 1658. Sơn dầu. Treo tại Bảo tàng Vienna Kunsthistorisches. [Victoria Art Gallery](/w/index.php?title=Victoria_Art_Gallery&action=edit&redlink=1), [Bath](/w/index.php?title=Bath&action=edit&redlink=1)- Không biết tên nghệ sĩ sáng tác (có thể phỏng theo bức), *Suicide of Cleopatra*
#### Khác[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=17)] *The Banquet of Cleopatra*(1743–5). [Sơn dầu](/wiki/S%C6%A1n_d%E1%BA%A7u), 248.2 x 357.8cm. [Giambattista Tiepolo](/w/index.php?title=Giambattista_Tiepolo&action=edit&redlink=1)(1696–1770) sáng tác, treo tại [National Gallery of Victoria, Australia](/w/index.php?title=National_Gallery_of_Victoria,_Australia&action=edit&redlink=1), thể hiện bữa tiệc lớn khi Cleopatra ngâm đôi hoa tai [ngọc trai](/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_trai)của mình trong cốc [dấm](/wiki/Gi%E1%BA%A5m). *Cléopâtre et César*(1866). Sơn dầu. [Jean-Léon Gérôme](/w/index.php?title=Jean-L%C3%A9on_G%C3%A9r%C3%B4me&action=edit&redlink=1)(1824–1904) sáng tác. Bức nguyên bản đã mất, chỉ còn lại các bản copy. Bức tranh thể hiện Cleopatra đứng phía trước, Caesar ngồi phía sau, vẽ theo phong cách [Orientalist](/w/index.php?title=Orientalism&action=edit&redlink=1).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=18)]
## Ghi chú[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=19)] **Theo cuốn** [^](#cite_ref-1) *Lịch sử thế giới* [^](#cite_ref-2) *Alexander to Actium*: [Peter Green](/w/index.php?title=Peter_Green_(historian_and_translator)&action=edit&redlink=1)pp661-664 **Bà cho lực sĩ cuộn mình vào thảm và vác thảm đến cho Caesar; khi thảm trải ra trước mặt Caesar, Cleopatra lăn tròn và hiện ra khi thảm trải xong** [^](#cite_ref-3) [ *]* [cần dẫn nguồn](/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=20)]
|
|![]()
[Cleopatra VII](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cleopatra?uselang=vi)
### Chung[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=21)] [Cleopatra on the Web](http://www.isidore-of-seville.com/cleopatra/)- Some 470 resources, including ancient and modern pictures. [Cleopatra VII Philopator ancient sources](http://www.tyndale.cam.ac.uk/Egypt/ptolemies/cleopatra_vii.htm) [Cleopatra VII (VI) at LacusCurtius](http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Gazetteer/Places/Africa/Egypt/_Texts/BEVHOP/13*.html)— (Chapter XIII of E. R. Bevan's *House of Ptolemy*, 1923) [Cleopatra](http://www.gutenberg.net/browse/BIBREC/BR10992.HTM)- a Victorian children's book by [Jacob Abbott](/w/index.php?title=Jacob_Abbott&action=edit&redlink=1), 1852, [Project Gutenberg](/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gutenberg)edition. [Genealogy of Cleopatra VII](http://www.webcitation.org/query?id=1256456620452469&url=www.geocities.com/christopherjbennett/ptolemies/genealogy.htm) [James Grout:](http://penelope.uchicago.edu/~grout/encyclopaedia_romana/miscellanea/cleopatra/cleopatra.html) *Cleopatra*, part of the Encyclopædia Romana
### Những bức hoạ Cleopatra[
[sửa](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&veaction=edit&vesection=22) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cleopatra_VII&action=edit§ion=22)] [Sir Thomas Browne: Of the Picture describing the death of Cleopatra](http://penelope.uchicago.edu/pseudodoxia/pseudo512.html)(1672) [John Sartain: On the Antique Portrait of Cleopatra](http://penelope.uchicago.edu/oddnotes/cleoinencaustic/cleopatraencaustic.html)(1818)
|
|
|Các vua
||Các vua
||Các vua
||Các vua
||Các vua
||Các vua khác
|Cleopatra VII · |Vợ/chồng của vua/nữ hoàng
||Quan lại
|
|
|![]()
[Cleopatra VII](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Cleopatra?uselang=vi)

X-Cache: cp1052 hit (1), cp1055 frontend miss (0)


text:
Formica dirksi
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Formica dirksi là một loài kiến thuộc họ Formicidae. Đây là loài đặc hữu của Hoa Kỳ.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Social Insects Specialist Group 1996. Formica dirksi. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. Truy cập 31 tháng 7 2007.

markdown:
*Formica dirksi*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Formica dirksi
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Hymenoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_m%C3%A0ng) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Formicidae](/wiki/Ki%E1%BA%BFn) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Formica](/w/index.php?title=Formica&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **F. dirksi** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Formica dirksi*
Wing, 1949
* là một loài Formica dirksi* [kiến](/wiki/Ki%E1%BA%BFn)thuộc họ Formicidae. Đây là loài [đặc hữu](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_h%E1%BB%AFu)của [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3).
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Formica_dirksi&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Formica_dirksi&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Formica_dirksi&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Formica_dirksi&action=edit§ion=2)]
- Social Insects Specialist Group 1996.
[.](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/8649/all) *Formica dirksi* [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 31 tháng 7 2007.

X-Cache: cp1065 hit (1), cp1054 frontend miss (0)


text:
Láng Le - Bàu Cò
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Láng Le - Bàu Cò thuộc căn cứ kháng chiến Vườn Thơm - Bà Vụ (Trung Huyện) - Chợ Lớn trước đây, nay thuộc thành phố Hồ Chí Minh. Nhân dân nơi đây có truyền thống đấu tranh chống kẻ thù xâm lược.
Là hậu phương lớn của Mặt trận Sài Gòn - Chợ Lớn và Gia Định, căn cứ Vườn Thơm được thành lập năm 1946.
Ngày 14.4.1948, quân và dân tại đây đã đánh bại trận càn qui mô lớn của quân Pháp. Ngày 4.4.1946 quân và dân đã diệt 15 tên Pháp. Trong thời Mỹ - Diệm (Tổng thống chế độ Miền Nam Việt Nam), quân và dân nơi đây đã chống lại nhiều trận càn buộc kẻ thù phải lùi bước.
Khu di tích Láng Le - Bàu Cò đã được Ủy ban Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh công nhận khu di tích lịch sử cấp thành phố.

markdown:
# Láng Le - Bàu Cò
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
|
|Bài viết (hoặc đoạn) này hiện gây
Đề nghị người gắn bản mẫu nêu lý do tại
**Láng Le - Bàu Cò** thuộc căn cứ kháng chiến Vườn Thơm - Bà Vụ (Trung Huyện) - [Chợ Lớn](/wiki/Ch%E1%BB%A3_L%E1%BB%9Bn) trước đây, nay thuộc [thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh). Nhân dân nơi đây có truyền thống đấu tranh chống kẻ thù xâm lược.
Là hậu phương lớn của Mặt trận Sài Gòn - Chợ Lớn và
[Gia Định](/wiki/Gia_%C4%90%E1%BB%8Bnh), căn cứ Vườn Thơm được thành lập năm 1946.
Ngày 14.4.1948, quân và dân tại đây đã đánh bại trận càn qui mô lớn của quân Pháp. Ngày 4.4.1946 quân và dân đã diệt 15 tên Pháp. Trong thời Mỹ - Diệm (Tổng thống chế độ Miền Nam Việt Nam), quân và dân nơi đây đã chống lại nhiều trận càn buộc kẻ thù phải lùi bước.
Khu di tích Láng Le - Bàu Cò đã được Ủy ban Nhân dân
[thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) công nhận khu di tích lịch sử cấp thành phố.

X-Cache: cp1066 hit (1), cp1066 frontend miss (0)


text:
Mô đun đàn hồi
Khi chịu tác động của một ứng suất kéo hoặc nén (lực tác động trên một đơn vị diện tích), một vật phản ứng bằng cách biến dạng theo tác dụng của lực dãn ra hoặc nén lại. Trong một giới hạn biến dạng nhỏ, độ biến dạng này tỷ lệ thuận với ứng suất tác động. Hệ số tỷ lệ này gọi là mô đun đàn hồi. Mô đun đàn hồi của một vật thể được xác định bằng độ dốc của đường cong ứng suất-biến dạng trong vùng biến dạng đàn hồi:
ở đây λ (lambda) là mô đun đàn hồi; ứng suất là lực gây ra biến dạng được chia cho diện tích mà lực tác động vào; và biến dạng là tỷ số thay đổi kích thước được gây ra bởi ứng suất so với kích thước ban đầu của đối tượng.
Nếu ứng suất được đo theo đơn vị pascal thì biến dạng là một tỷ số không thứ nguyên, khi đó đơn vị của λ cũng là pascal. Theo một định nghĩa khác, mô đun đàn hồi là biến dạng cần thiết để làm cho một mẫu vật liệu tăng gấp đôi chiều dài của nó. Điều này là không thực tế đối với hầu hết các vật liệu bởi giá trị là lớn hơn nhiều so với trường ứng suất của vật liệu hoặc tại điểm nơi sự kéo dài trở nên không tuyến tính, nhưng một số người có thế thấy định nghĩa này trực quan hơn.
Các loại mô đun đàn hồi[sửa | sửa mã nguồn]
Việc định rõ ứng suất và biến dạng được đo như thế nào, bao gồm cả các hướng, cho phép xác định một số loại mô đun đàn hồi. Có ba loại cơ bản là:
- Mô đun Young (E): mô tả đàn hồi dạng kéo, hoặc xu hướng của một vật thể bị biến dạng dọc theo một trục khi các lực kéo được đặt dọc theo trục đó; nó được định nghĩa bằng tỷ số giữa ứng suất kéo cho biến đạng kéo. Nó cũng thường được kể đến một cách đơn giản bằng tên mô đun đàn hồi.
- Mô đun cắt (G hoặc \mu \,) miêu tả xu hướng của một vật thể bị cắt (hình dạng của biến dạng với thể tích không đổi) khi bị tác động bởi các lực ngược hướng; nó được định nghĩa bằng ứng suất cắt chia cho biến dạng kéo. Mô đun cắt là một phần nguồn gốc của tính dẻo (the derivation of viscosity).
- Mô đun khối (K) mô tả biến dạng thể tích, hoặc xu hướng thể tích của một vật thể bị biến dạng dưới một áp lực; nó được định nghĩa bằng tỷ số ứng suất thể tích chia cho biến dạng thể tích, và là nghịch đảo của hệ số nén (compresibility). Mô đun thể tích là trường hợp sự mở rộng của mô đun Young trong không gian ba chiều.
Các mô đun đàn hồi khác là hệ số Poisson, các thông số ban đầu của Lamé', và mô đun sóng P.
Các loại vật liệu đồng nhất và đẳng hướng (như nhau ở tất cả các hướng) có các đặc tính đàn hồi (tuyến tính) của chúng được mô tả đầy đủ bởi hai mô đun đàn hồi, và một trong số đó có thể chọn một số cặp. Cho một cặp mô đun đàn hồi, tất cả các mô đun đàn hồi khác có thể được tính toán theo các công thức trong bảng bên dưới.
Các chất lỏng không nhớt là đặc biệt khi chúng không hỗ trợ ứng suất kéo, có nghĩa là mô đun cắt luôn luôn bằng không và trong trường hợp này mô đun Young luôn luôn bằng không.

markdown:
# Mô đun đàn hồi
|
|![]()
|
|Thông tin trong bài này hoặc đoạn này không
Xin bạn hãy
|
|![]()
|
|Bài hoặc đoạn này cần được
Xin hãy giúp
Khi chịu tác động của một ứng suất kéo hoặc nén (lực tác động trên một đơn vị diện tích), một vật phản ứng bằng cách biến dạng theo tác dụng của lực dãn ra hoặc nén lại. Trong một giới hạn biến dạng nhỏ, độ biến dạng này tỷ lệ thuận với ứng suất tác động. Hệ số tỷ lệ này gọi là mô đun đàn hồi.
**Mô đun đàn hồi** của một vật thể được xác định bằng độ dốc của đường cong ứng suất-biến dạng trong vùng biến dạng đàn hồi:
ở đây λ (lambda) là mô đun đàn hồi; ứng suất là lực gây ra biến dạng được chia cho diện tích mà lực tác động vào; và biến dạng là tỷ số thay đổi kích thước được gây ra bởi ứng suất so với kích thước ban đầu của đối tượng.
Nếu ứng suất được đo theo đơn vị pascal thì
[biến dạng](/w/index.php?title=Bi%E1%BA%BFn_d%E1%BA%A1ng&action=edit&redlink=1) là một tỷ số không [thứ nguyên](/wiki/Th%E1%BB%A9_nguy%C3%AAn), khi đó đơn vị của λ cũng là [pascal](/wiki/Pascal_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). Theo một định nghĩa khác, mô đun đàn hồi là biến dạng cần thiết để làm cho một mẫu vật liệu tăng gấp đôi chiều dài của nó. Điều này là không thực tế đối với hầu hết các [vật liệu](/wiki/V%E1%BA%ADt_li%E1%BB%87u) bởi giá trị là lớn hơn nhiều so với trường ứng suất của vật liệu hoặc tại điểm nơi sự kéo dài trở nên không tuyến tính, nhưng một số người có thế thấy định nghĩa này trực quan hơn.
## Các loại mô đun đàn hồi[
[sửa](/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un_%C4%91%C3%A0n_h%E1%BB%93i&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=M%C3%B4_%C4%91un_%C4%91%C3%A0n_h%E1%BB%93i&action=edit§ion=1)]
Việc định rõ ứng suất và biến dạng được đo như thế nào, bao gồm cả các hướng, cho phép xác định một số loại mô đun đàn hồi. Có ba loại cơ bản là:
- Mô đun Young (E): mô tả đàn hồi dạng kéo, hoặc xu hướng của một vật thể bị biến dạng dọc theo một trục khi các lực kéo được đặt dọc theo trục đó; nó được định nghĩa bằng tỷ số giữa ứng suất kéo cho biến đạng kéo. Nó cũng thường được kể đến một cách đơn giản bằng tên mô đun đàn hồi.
- Mô đun cắt (G hoặc \mu \,) miêu tả xu hướng của một vật thể bị cắt (hình dạng của biến dạng với thể tích không đổi) khi bị tác động bởi các lực ngược hướng; nó được định nghĩa bằng ứng suất cắt chia cho biến dạng kéo. Mô đun cắt là một phần nguồn gốc của
[tính dẻo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_d%E1%BA%BBo)(the derivation of viscosity).
- Mô đun khối (K) mô tả biến dạng thể tích, hoặc xu hướng thể tích của một vật thể bị biến dạng dưới một áp lực; nó được định nghĩa bằng tỷ số ứng suất thể tích chia cho biến dạng thể tích, và là nghịch đảo của
[hệ số nén](/w/index.php?title=H%E1%BB%87_s%E1%BB%91_n%C3%A9n&action=edit&redlink=1)(compresibility). Mô đun thể tích là trường hợp sự mở rộng của mô đun Young trong không gian ba chiều.
Các mô đun đàn hồi khác là hệ số
[Poisson](/wiki/Poisson), các thông số ban đầu của Lamé', và mô đun [sóng P](/w/index.php?title=S%C3%B3ng_P&action=edit&redlink=1).
Các loại vật liệu đồng nhất và đẳng hướng (như nhau ở tất cả các hướng) có các đặc tính đàn hồi (tuyến tính) của chúng được mô tả đầy đủ bởi hai mô đun đàn hồi, và một trong số đó có thể chọn một số cặp. Cho một cặp mô đun đàn hồi, tất cả các mô đun đàn hồi khác có thể được tính toán theo các công thức trong bảng bên dưới.
Các
[chất lỏng](/wiki/Ch%E1%BA%A5t_l%E1%BB%8Fng) không [nhớt](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nh%E1%BB%9Bt) là đặc biệt khi chúng không hỗ trợ ứng suất kéo, có nghĩa là mô đun cắt luôn luôn bằng không và trong trường hợp này mô đun Young luôn luôn bằng không.

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1054 frontend miss (0)


text:
Melsheim
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 48°45′29″B 7°31′21″Đ / 48,758055°B 7,5225°Đ
Melsheim là một xã thuộc tỉnh Bas-Rhin trong vùng Alsace đông bắc Pháp.
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.

markdown:
# Melsheim
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [48°45′29″B 7°31′21″Đ / 48,758055°B 7,5225°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Melsheim¶ms=48.758055_N_7.5225_E_region:FR-67_type:city(585))
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Alsace](/wiki/Alsace) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Bas-Rhin](/wiki/Bas-Rhin) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Strasbourg-Campagne](/wiki/Strasbourg-Campagne_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng)
(2001–2008)
[Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(2,01 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 2 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(290 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [67287](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=67287-COM)/ [67270](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1) 1Dữ liệu địa chính Pháp loại trừ các hồ và ao lớn hơn 1 km² (0.386 dặm vuông hoặc 247 [acre](/wiki/Acre)) cũng như các cửa sông. 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **Melsheim** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) thuộc [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Bas-Rhin](/wiki/Bas-Rhin) trong [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Alsace](/wiki/Alsace) đông bắc [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Melsheim&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Melsheim&action=edit§ion=1)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Melsheim&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Melsheim&action=edit§ion=2)] *Bạn có thể tham khảo nội dung bài này trong Wikipedia tiếng Pháp để có thêm thông tin mở rộng cho bài này. Nếu bạn không biết tiếng Pháp, có thể dùng công cụ dịch, như Google Dịch.*

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1055 frontend miss (0)