markdown:
#
Chủ đề:
[Chú ý khi sử dụng máy chiếu!](threads/1398536-Chu-y-khi-su-dung-may-chieu-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6)
- 19-06-2012 03:50 PM
[#1](threads/1398536-Chu-y-khi-su-dung-may-chieu-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&p=4805172#post4805172)
Chú ý khi sử dụng máy chiếu!
**Chú ý khi sử dụng** [máy chiếu](http://www.hihihehe.com/f/redirector.php?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&url=http%3A%2F%2Fwww.sieuthicongnghe.com.vn%2FCatalog%2Fviewcatalogcat%2F70%2Fmay-chieu.txc)!
-Sau khi tắt
[máy chiếu](http://www.hihihehe.com/f/redirector.php?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&url=http%3A%2F%2Fwww.sieuthicongnghe.com.vn%2FCatalog%2Fviewcatalogcat%2F70%2Fmay-chieu.txc)không được rút điện ra ngay mà phải đợi cho đến khi đèn báo trên máy chuyển từ xanh sang đỏ va quạt ngừng chạy (máy và bóng đã được làm nguội ) ta mới được rút điện ra.
- Khi máy đang hoạt động không được di chuyển
[máy chiếu](http://www.hihihehe.com/f/redirector.php?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&url=http%3A%2F%2Fwww.sieuthicongnghe.com.vn%2FCatalog%2Fviewcatalogcat%2F70%2Fmay-chieu.txc)sẽ làm ảnh hưởng đến bóng và quạt
- Khi bật
[máy chiếu](http://www.hihihehe.com/f/redirector.php?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&url=http%3A%2F%2Fwww.sieuthicongnghe.com.vn%2FCatalog%2Fviewcatalogcat%2F70%2Fmay-chieu.txc)ta phải mở nắp chụp ống len phía trước
- Khi đang chiếu muốn tạm thời tắt máy phải sử dụng nút SHUTTER chứ không được đóng nắp chụp khi muốn sử dụng thì phải bật lại nút này lại một lần nữa .
- Khi
[máy chiếu](http://www.hihihehe.com/f/redirector.php?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&url=http%3A%2F%2Fwww.sieuthicongnghe.com.vn%2FCatalog%2Fviewcatalogcat%2F70%2Fmay-chieu.txc)chưa nguội hẳn thì không được cho máy vào hộp đựng và han chế di chuyển.
II.Những phím chức năng trên máy:
1. POWER : dùng để bật máy và tắt máy( chú ý : chỉ tắt nguồn tắt máy khi đèn chuyển từ tín hiệu xanh sang tín hiệu đỏ).Khi chưa bấm phím này thì đèn báo đỏ khi bấm đèn chuyển sang xanh
2. TILT: chức năng của phím này là điều chỉnh góc độ cho máy với góc thích hợp khi chiếu
3. INPUT : phím này dùng để chọn thiết bị đầu vào.Mỗi lần ấn là một lần chọn đầu vào
4. FOCUS : chức năng của phím này là điều chỉnh tiêu cự cho máy (điều chỉnh cho ảnh chiếu rõ nét trên màn)
5. Zoom : chức năng của phím này là điều chỉnh kích thước của khung ảnh khi chiếu nên màn (điều chỉnh cho khung ảnh to lên hay nhỏ đi sao cho phù hợp)
6. ENTER : dùng để thực hiện các chức năng trong menu
7. [Only registered and activated users can see links]ác phím di chuyển dùng để di chuyển và điều chỉnh trong menu
III. CáC CHứC NĂNG TRONG MENU :
Bao gồm tất cả các chức năng dùng để hiệu chỉnh máy . Để hiện bảng Menu này ta bấm nút Menu trên máy . Bấm ENTER để chọn và hiệu chỉnh các chức năng đó.[Only registered and activated users can see links] các phím di chuyển dùng để di chuyển và điều chỉnh trong menu
- PICTURE SETTING : Chức năng điều chỉnh hình ảnh, gồm có :
+PICTURE MODE : Chế độ hình ảnh (trong phòng thiếu ánh sáng dùng chế độ NATURE, điều kiện ánh sáng bình thường dùng STANDARD hình ảnh rực rỡ dùng DYNAMIC ). Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+ COLOR : chức năng điều chỉnh mầu sắc cho hình ảnh ( chỉ sử dụng cho S VIDEO/VIDEO/YpbPr). Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->).
+TINT : chức năng này để hiệu chỉnh trạng thái mầu sắc của hình ảnh ( đỏ hơn hay xanh lá hơn ). Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng phím sang phải (<----) và sang trái (--->)
+CONTRAST: điều chỉnh độ tương phản. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng phím sang phải (<----) và sang trái (--->)
+BRIGHT : điều chỉnh độ sáng. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+SHARPNESS : điều chỉnh độ sắc nét. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+COLOR TEMP : thêm vùng trắng cho hình ảnh néu bị hơi xanh hoặc hơi đỏ. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->).
+W-BAL R: chỉnh màu đỏ. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+W-BAL G: chỉnh màu xanh lục. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+W-BAL B: chỉnh màu xanh dương. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+DAYLIGHTVIEW: điều chỉnh độ sinh động hình ảnh trong phòng có bật đèn (W-BAL có 2 chế độ là dưới ánh đèn huỳnh quang và dưới ánh đèn dây tóc).
+ AI : để bật sẽ cho hình ảnh tối ưu.
+ TV-SYSTEM: chọn hệ mầu cho máy (để mặc định là auto)
-SET SETTING :
+ AUTO INPUT SEARCH : bật chức năng này máy chiếu sẽ tự tìm tín hiệu đầu vào đẻ kết nối.
+ INPUT _A SIGNAL SEL : chức năng này dùng để lựa chọn tín hiệu vào
+ INPUT _C SELECT : chức năng này dùng để lựa chọn kết nối vào là tín hiệu không dây hoặc thẻ nhớ
+ COLOR SYSTEM : chức năng này dùng để chọn mầu hệ thống máy chiếu
+ SPEAKER : chức năng này dùng để điều chỉnh âm thanh cho máy
+ IR RECEIVER : chức năng này dùng để chọn chế độ chiếu (front : đăt máy chiếu trước màn ; rear : đặt máy chiếu sau màn)
+ PANAL KEY LOCK : chức năng này dùng để cài đặt chế độ khóa
+ STANDBY MORE : chức năng này dùng để cài đặt chế độ chờ ( để mặc định là STANDARD )
- MENU SETTING :
+ STATUS : chức năng này dùng để bật tắt tình trạng của menu(để mặc định là ON)
+ LANGGUAGE : chức năng này dùng để cài đặt ngôn ngữ cho máy
+ MENU POSITION : chức năng này dùng để cài đặt vị trí cho menu khi hiện trên máy(ở giữa,bên phải,hay bên trái màn hình)
+ MENU COLOR : chức năng này dùng để cài đặt mầu nền của menu( mầu xanh:blue hay đen:black)
- CONTROL :
+ TILT : chức năng này dùng để cài đặt cho chế độ nâng hoặc hạ máy đến một góc phù hợp để chiếu. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+ V KEYTONE : chức năng này dùng để cài đặt cho chế độ chỉnh vuông hình (chỉnh từ hình thang về hình vuông).Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+ SIDE SHOT : chức năng này dùng để cài đặt cho chế độ xoay hình khi hình bị chéo lên hay chéo xuống. Hiệu chỉnh bằng cách sử dụng sang phải (<----) và sang trái (--->)
+ IMAGE FLIP : chức năng này dùng để cài đặt cho chế độ chế độ chiếu lên màn (ngược chữ, nhược hình hay vừa ngược chữ vừa ngựoc hình )
+ BANKGROUND : chức năng này dùng để cài đặt mầu nền cho máy
+ TEST PATTERN : chức năng này mặc định là OFF
+ LAMP MORE : chức năng này dùng để cài đặt cho chế độ đèn chiếu
+ LENS CONTROL : chức năng này dùng để cài đặt cho chế độ điều khiển ống kính bật/on hay tắt/off
+ DIRECT POWER ON : chức năng này mặc định là OFF
+ HIGH ALTUDE MORE : chức năng này mặc định là OFF
+ SUCURITY : chức năng này dùng để cài đặt password
-INFORMATION : chức năng này dùng để hiển thị các thông tin của máy
+ VPL_CX86 ****** NO. 2002814 : chức năng này dùng để hiển thị số hiệu máy và số ****** của máy.
+ LAMP TIMER : chức năng này dùng để hiển thị thời gian mà bóng đèn đã được sử dụng.
IV. Các phím điều khiển trên bộ điều khiển từ xa:
- POWER : dùng để bật máy và tắt máy( chú ý : chỉ tắt nguồn tắt máy khi đèn chuyển từ tín hiệu xanh sang tín hiệu đỏ).Khi chưa bấm phím này thì đèn báo đỏ khi bấm đèn chuyển sang xanh
- FREEZE :dùng để làm đứng màn hình trong khi đó thiết bị đầu vào vẫn hoạt động bình thường
- INPUT : phím này dùng để chọn thiết bị đầu vào.Mỗi lần ấn là một lần chọn đầu vào
- D.ZOOM +/-
hím này dùng để phóng to một điểm bằng cách ấn phím này sẽ xuất hiện một vòng tròn sáng di chuyển vòng tròn sáng đến vị trí cần phóng to sau đó ấn ENTER
- RESET : chức năng này dùng để khôi phục đinh dạng ban đầu
- MENU : chức năng này dùng để hiện bảng menu trong máy
- [Only registered and activated users can see links]ác phím di chuyển dùng để di chuyển và điều chỉnh trong menu dùng để di chuyển và điều chỉnh các chức năng đã chọn.
- D KEYSTONE : chức năng này dùng để chỉnh vuông hình(chỉnh khung hình từ hình thang thành hình chữ nhật)
__Chi tiết vui lòng xin liên hệ :__ **Công ty cổ phần Thương Mại và Công Nghệ Thanh Xuân .**Địa chỉ: 107-C3,Thanh Xuân Bắc - Khuất Duy Tiến - Thanh Xuân - Hà Nội.
**ĐT: 043 554 3575 -**043 994 7608 - **ĐTDD: 0915.092.333 – 0987 719 788** **Website:** [http://www.sieuthicongnghe.com.vn](http://www.hihihehe.com/f/redirector.php?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6&url=http%3A%2F%2Fwww.sieuthicongnghe.com.vn%2F)
#### ♥ Xem thêm các Chủ đề cùng chuyên mục:
[Bán căn hộ the manor, cho thuê the manor,...](threads/1213473-Ban-can-ho-the-manor-cho-thue-the-manor-ban-the-manor?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [[ Kyahz Photo ] Dành cho các bạn yêu nhiếp...](threads/1397811-Kyahz-Photo-Danh-cho-cac-ban-yeu-nhiep-anh-voi-qua-tang-cuc-lon-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Kiem tien tren mang doc quang cao 100% da...](threads/345198-Kiem-tien-tren-mang-doc-quang-cao-100-da-duoc-loc?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Có Ai Biết Không?](threads/58162-Co-Ai-Biet-Khong-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Mash của tớ mới làm song đừng chê nha..hyhy](threads/37329-Mash-cua-to-moi-lam-song-dung-che-nha-hyhy?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [H e o ™ 's blog](threads/101831-H-e-o-s-blog?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [aj ở dĩ an mờj vào nhé .!](threads/828119-aj-o-di-an-moj-vao-nhe-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [ßlÖg mÖï †äÖ ñ€ñ xäµ,mÖñg çäç båñ düñg çh€...](threads/117806-l-g-m-x-m-g-b-d-g-h-h-m-l-m-w-h-p-bl-g-m-h?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [kŨn cHả = ai nhƯg cŨg mÚn lAk chAk tÝ...](threads/125655-kU-n-cHa-ai-nhUg-cU-g-mU-n-lAk-chAk-tY-chU-t-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Tip bóng đá, Tin tức bóng đá, Bí quyết phân...](threads/483773-Tip-bong-da-Tin-tuc-bong-da-Bi-quyet-phan-tich-livescore-Moi-ngay-mot-tran-dau?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [hanh phuc mot nguoi?](threads/1192488-hanh-phuc-mot-nguoi-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [nghe thử nha!](threads/190929-nghe-thu-nha-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Blog mình nè VIP+PRO](threads/54879-Blog-minh-ne-VIP-PRO?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Boy mới...Đẹp trai, dễ thương, ga...](threads/205262-Boy-moi-Dep-trai-de-thuong-ga-lang-mong-dc-lam-wen?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Đồng hồ LED STYLE HÀN QUỐC độc đáo và đang...](threads/1441269-Dong-ho-LED-STYLE-HAN-QUOC-doc-dao-va-dang-HOT-danh-cho-tat-ca-cac-teen-8x9x-day-nha?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [giúp mình nào](threads/393353-giup-minh-nao?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [blog zing me trang blog mới dành cho bạn](threads/1572183-blog-zing-me-trang-blog-moi-danh-cho-ban?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [share trang game hay](threads/1558988-share-trang-game-hay?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Yo!!!!](threads/41755-Yo-?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6) [Tai nghe Sennheiser HD598 giá chỉ 4.900.000...](threads/1651264-Tai-nghe-Sennheiser-HD598-gia-chi-4-900-000-VND-tai-SVHouse?s=781fc37f595371d1b0dbf023b8c125f6)
-
#### Chủ Đề Liên Quan, Tương Tự
- Mua - Cần muaanhthu7621
- Mua - Cần muatigertphcm
- Chợ Linh tinhTrangangel
- Rao Vặttruyencuoi
- Game Onlinedaomupp

Set-Cookie: bb_lastactivity=0; expires=Sun, 18-May-2014 06:31:53 GMT; path=/


markdown:
![](/images/star.gif)
![](/images/starg.gif)
![](/images/starg.gif)
![](/images/starg.gif)
![](/images/starg.gif)
Có 530 điểm
Mã số: 46255
Số lượt xem: 1835
Hội nhóm tham gia
“Hãy tự nhủ rằng bạn luôn có thể trở thành người đứng đầu, như vậy bạn sẽ có nhiều động lực hơn để phấn đấu cho sự nghiệp của mình”
- Sống tại
[Hà Nội](/Members/MemberSearch.aspx?cityid=23)
- Nghề nghiệp
[Làm việc tự do](/Members/MemberSearch.aspx?careerid=6)
- Ngày sinh 07/09/1987
Bài viết trên diễn đàn
Gửi lúc 20h06' (03/11/2010) |
[Rao vặt](/forum/content/v/100/130/Rao-vat)
Mình có một lố IPHONE 3G va 3GS xách tay từ germany về giá rẻ đảm bảo hàng tốt giá từ 250$ đến 450$ tùy theo sản phẩm.ai có nhu cầu liên hệ mình Anh Tuấn :0972889967
0 bình luận | 145 lượt xem
Gửi lúc 21h44' (28/10/2010) |
[Rao vặt](/forum/content/v/100/130/Rao-vat)
Hàng xách tay không phải là thuốc có tác dụng làm sạch đường ruột một cách toàn diện,không còn những điểm lên men gây bệnh bất thường trong ruột và dạ dày.Đào thải độc tố từ trong ra ngoài.Sản phẩm 100% la nguyên liệu thiên nhiên.Các bạn có thể liên ...
0 bình luận | 162 lượt xem
Gửi lúc 20h22' (25/10/2010) |
[Marketing](/forum/content/v/120/205/Marketing)
Trước những thông tin về sự hủy hoại môi trường, môi sinh, ảnh hưởng đến cuộc sống và công việc đồng áng của hàng vạn nông dân trong cả một vùng rộng lớn, chắc hẳn những cổ đông của các doanh nghiệp này cũng chẳng sung sướng gì khi nhận những đồng ...
1 bình luận | 426 lượt xem

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
#### Sự cân bằng tốt nhất giữa giá trị và hiệu năng
![ ](/content/dam/staging/image/Laura/13188_098N0474_5400-320x160.jpg)
Chạy hai lõi bộ xử lý độc lập trong một gói sản phẩm vật lý với cùng tần số. Bộ nhớ cache L3 chia sẻ lên đến 3 MB.
[Tìm hiểu thêm về Xử lý lõi kép >](/content/www/vn/vi/processors/pentium/pentium-desktop-processor-brief.html) ![ ](/content/dam/staging/image/Laura/18186_Indian_Girl_Floor_098N8069_50-320x160.jpg)
Bộ nhớ cache chia sẻ được cấp phát động cho từng lõi bộ xử lý, dựa trên tải hoạt động, giúp làm giảm đáng kể độ trễ và tăng hiệu năng.
[Tìm hiểu thêm về Bộ nhớ cache thông minh Intel® >](/content/www/vn/vi/processors/pentium/pentium-desktop-processor-brief.html) ![ ](/content/dam/staging/image/Laura/32218_Man_server_tech_closeup_92770-320x160.jpg)
Bộ điều khiển bộ nhớ tích hợp mang đến hiệu năng đọc/ghi bộ nhớ, độ trễ thấp hơn và băng thông bộ nhớ cao hơn.
[Tìm hiểu thêm về Bộ điều khiển bộ nhớ tích hợp Intel >](/content/www/vn/vi/processors/pentium/pentium-desktop-processor-brief.html) ![ ](/content/dam/staging/image/Laura/6873_MRM_120_5824-320x160.jpg)
Mang đến khả năng trò chơi chính thống và bình thường và cung cấp hỗ trợ cơ bản cho chức năng phát lại Blu-ray* và HD với tính năng gia tốc giải mã bằng phần cứng hoàn toàn.
[Tìm hiểu thêm về Đồ họa HD Intel® >](/content/www/vn/vi/processors/pentium/pentium-desktop-processor-brief.html) ![ ](/content/dam/staging/image/Laura/18437_Man-type-lptp_098N1662_5400-320x160.jpg)
Cho phép một nền tảng phần cứng hoạt động như là nhiều nền tảng “ảo”.
[Tìm hiểu thêm về Công nghệ ảo hóa Intel® (Intel® VT) >](/content/www/vn/vi/processors/pentium/pentium-desktop-processor-brief.html)
#### Tìm hiểu, Lựa chọn, Mua.
-
[Tìm hiểu](http://beforeyoubuypc.intel.vn/learn)
Tìm hiểu về bộ xử lý và tầm quan trọng của bộ xử lý
[Bấm vào đây >](http://beforeyoubuypc.intel.vn/learn)
-
[Chọn](http://beforeyoubuypc.intel.vn/choose)
Tìm kiếm bộ xử lý phù hợp nhất dựa trên nhu cầu của bạn
[Bấm vào đây >](http://beforeyoubuypc.intel.vn/choose)
-
[Mua](http://beforeyoubuypc.intel.vn/buy)
Mua máy tính
[Bấm vào đâyh >](http://beforeyoubuypc.intel.vn/buy)
1. Công nghệ Ảo hóa Intel® (Intel® VT), Công nghệ Thực thi Tin cậy Intel® (Intel® TXT) và cấu trúc Intel® 64 yêu cầu một hệ thống máy tính với bộ xử lý, chipset, BIOS, cho phép phần mềm và/hoặc hệ điều hành, trình điều khiển thiết bị, và các ứng dụng được thiết kế cho các tính năng này. Hiệu suất sẽ thay đổi tùy thuộc vào cấu hình của bạn. Hãy liên hệ với nhà cung cấp để biết thêm thông tin.

X-Powered-By: ASP.NET; PA01

Vary: Accept-Encoding

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html


markdown:
Join iRazoo Today
|
iRazoo Search Plugin
Join iRazoo Today
|
iRazoo Search Plugin
TM
Web
Images
News
|
Video
Razoopedia
Find treasure codes at: Facebook.com/iRazoo
Users from any country can win instantly!
TM
Join Now
Sign In
Prizes
Prize Catalog
My Cart
Order History
Earn Points
Offers
Tasks
Coupons
Surveys
Deals of the day
Videos
Games
Search
Treasure Code
iRazoo Offers
Coupon Codes
Bonus Points
Special Offers
Referral Points
Refer a Friend
Referral Link
My Referred Users
My Account
My Recommended Sites
Edit Shipping Info
Order History
Points History
Change Email
Change Password
Update Profile
Feedback
Toolbar
Contact Us
How it works
How it works
Testimonials
Tips to Win
iRazoo Facebook
Web
Images
News
|
Video
Search
Find treasure codes at: Facebook.com/iRazoo
Search & win prizes instantly - Join iRazoo Now!
ngh websites
Currently popular top twenty sites for: ngh
#1
National Guild of Hypnotists, Inc. | World's Largest ...
The
NGH
is the largest and oldest hypnotherapy membership organization in the world. Hypnosis training and hypnotist referrals available.
ngh.net
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKDKy4K63tlf&key=tag-53896-0-819147414951&affID=53896&id=LFPvAffVC0&sitehost=ngh.net
#2
N.G.H. Credit Union
Home.
NGH
eCreditLine; Online Banking. Log-In To Online Banking; Online Banking Instructions; Money Line Instructions; Loans. General Loan Information; ADVance Loan
nghcu.com
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKDKy7fBp8ifv6Y%3D&key=tag-53896-1-785980950631&affID=53896&id=LFPvAffVC1&sitehost=nghcu.com
#3
Search Results damon | National Guild of Hypnotists, Inc.
NGHConnect: Patricia Maclsaac. Patricia MacIsaac, LPN, CMI, OB, FNGH Director South Shore Hypnosis Center Contact Information Address: 183 Whiting Street, Suite #5 ...
ngh.net
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKDKy4K63tlfkeqq3JWm4sI%3D&key=tag-53896-2-437665790987&affID=53896&id=LFPvAffVC2&sitehost=ngh.net
#4
Power Protection, Data Centers, Telecommunications, Utility ...
NGH
Power Systems, telecommunications power solutions, data processing power solutions, data center power solutions, data center applications utility distribution ...
nghpower.com
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKDKy8S78MqigNrc5WM%3D&key=tag-53896-3-29152846769&affID=53896&id=LFPvAffVC3&sitehost=nghpower.com
#5
Urban Dictionary:
NGH
1.
Ngh
A sound made by fangirls when they see a super fuckable/hot/sexy picture of someone they like (E.G ADAM LAMBERT) OMG ADAM BB, WHY SO CUTE?
www.urbandictionary.com
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKna2oLB68eRwNvW26ii4sKy0%2B1hx6Sfkse5suLTlYDn1ehzrdjGvp7Ceqw%3D&key=tag-53896-4-68639322213&affID=53896&id=LFPvAffVC4&sitehost=www.urbandictionary.com
#6
NGH
- What does
NGH
stand for? Acronyms and abbreviations by ...
Acronym Definition;
NGH
: National Guild of Hypnotists, Inc.
NGH
: Northern General Hospital (National Health Service; UK)
NGH
: National Group on Homeworking
acronyms.thefreedictionary.com
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZJPG1cO68tKjgOvV3Zqr2Lm1ytenzaSgxNXNetzUnYHFtMA%3D&key=tag-53896-5-144194918807&affID=53896&id=LFPvAffVC5&sitehost=acronyms.thefreedictionary.com
#7
New page_AD1 -
NGH
Cable Bus Systems. Our employees will advise you on all aspects of planning and implementation.
wayne-ngh.com
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKnE3MKxptOXuqXQ56Fo&key=tag-53896-6-210344496903&affID=53896&id=LFPvAffVC6&sitehost=wayne-ngh.com
#8
NGH
- Wikipedia, the free encyclopedia
NGH
may refer to: Northampton General Hospital Northern General Hospital Natural gas hydrate
en.wikipedia.org
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZJfRkcu15M6gt9vW2WKo5buA2N2ezWSAqqs%3D&key=tag-53896-7-276385250407&affID=53896&id=LFPvAffVC7&sitehost=en.wikipedia.org
#9
Welcome to Northampton General Hospital
NGH
home monitors reassure heart patients and save travel costs. Date: Tuesday 30th April 2013. National inpatient survey rates
NGH
'about the same' as other hospitals.
www.northamptongeneral.nhs.uk
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKna2oK66Nekutja6Kio4bu2z9mlxaFg0cvHeu7QX5rm2t1imubEyQ%3D%3D&key=tag-53896-8-371391771121&affID=53896&id=LFPvAffVC8&sitehost=www.northamptongeneral.nhs.uk
#10
NGHNetwork – Hypnosis Social Network for
NGH
Members
About NGHNetwork Joining the NGHNetwork allows you to stay connected with the
NGH
and all of its members! Learn about new and exciting hypnosis related information ...
nghnetwork.com
http://feed.validclick.com/gen.php?dst=vMXV5G2TZKDKy8Kx7dyfxOKb26Omog%3D%3D&key=tag-53896-9-226242289385&affID=53896&id=LFPvAffVC9&sitehost=nghnetwork.com
People Recommended Results
Urban Dictionary: NGH - Urban Dictionary, March 30: Squirmish
1. Ngh buy ngh mugs, tshirts and magnets. A sound made by fangirls when they see a super fuckable/hot/sexy picture of someone they like (E.G ADAM LAMBERT)
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=NGH
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=NGH
Rank is 1, Recommendations are 1
shmoopie says: fded
NGH Quality Website Award | National Guild of Hypnotists, Inc.
The National Guild of Hypnotists Quality Website Award… was created to recognize NGH Members who support and are in compliance with the NGH Standards of Practice and ...
https://ngh.net/ngh-quality-website-award/
https://ngh.net/ngh-quality-website-award/
Rank is 2, Recommendations are 1
shmoopie says: csdrf
NGH Power Systems, Inc. – Providing POWERful Solutions ...
Providing Power ful Solutions Since 1985 At NGH Power Systems, we offer innovative, state-of-the-art power solutions for industries such as telecommunications, data ...
http://nghpower.com/
http://nghpower.com/
Rank is 3, Recommendations are 1
shmoopie says: efwefwer
NGH Credit Union
Two phone-lines to call the Credit Union's Money Line (Voice Response Units) ... Online Banking. NGH Credit Union Online Banking. Online Banking Instructions ...
www.nghcu.com
http://www.nghcu.com/
Rank is 4, Recommendations are 1
National Guild of Hypnotists, Inc. - Homepage
NGH Online Bookstore. Video Rental Order Form. Membership. Membership Information ... Each year the NGH holds an educational conference which is attended by ...
www.ngh.net
https://www.ngh.net/
Rank is 5, Recommendations are 1
Hypnotherapy Los Angeles, New York
Hypnotherapist utilizes de-hypnosis. Resolve the past. Move forward ®.
www.PastLifeTherapyCenter.com
http://www.PastLifeTherapyCenter.com
Rank is 6, Recommendations are 1
Communication Systems
TVs, Phones, Audio & Video. Communication Systems on Sale.
Sponsor: www.NexTag.com
http://www.nextag.com/
Rank is 7, Recommendations are 1
mawmawnancy says: great site!
mawmawnancy says: very helpful site!
mawmawnancy says: great site!
mawmawnancy says: great site!
mawmawnancy says: nice site!
mawmawnancy says: nice site!
mawmawnancy says: helpful site
mawmawnancy says: helpful site
mawmawnancy says: Very Helpful site!
mawmawnancy says: Helpful Site!!
mawmawnancy says: helpful site!
mawmawnancy says: helpful site!
mawmawnancy says: helpful site!
mawmawnancy says: helpful site!
mawmawnancy says: helpful site!
badandre says: afsdfdsfsafs
badandre says: asdgsagasgd
badandre says: sdg
badandre says: sdagsgsdgg
badandre says: dsaggasdg
mawmawnancy says: Very nice site!
mawmawnancy says: helpful site!
liketosearch says: great result
jatinder1989 says: yeah useful site
mawmawnancy says: helpful site
duskxero123 says: good result
vamsidropmail says: good
ibanezrocker08 says: apple rocks
Nelson2009 says: cool site
vamsidropmail says: better
KBank2001 says: good shopping site
dharani says: thes is the best website to buy the products
mcsmomma says: gooooood!
daniel220 says: cool
bigdlawson says: site is great for helping you get the best deals
zhugeliangkengo says: good site
justinboss123 says: ok
darrell10 says: ok
rjn125 says: cool
inezlll99 says: good
pizzajim says: boring site
marko says: good info
johnson says: great site
Kyleman says: I dont play habbo nomore but im selling it for money cause i dont play it and i used to go on habbo.com alot but then i quited i think it get boring after a while
suryajain says: good one
CashPirate says: wtf this is totally unrelated
zhww78 says: good info
JcCh94 says: aersome
gagelucas says: k
jubs99 says: great
zhww78 says: great
GMAN09 says: WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA WAKA
howulikemenowsuckaa says: ok
caguli72 says: great site for shopping. compares prices so you can find the best deal.
Edward8212 says: yes good site
liltnt049 says: ree55e
frozenvirus says: ok
kbank2001 says: good
hatchet313 says: k
vick0217 says: good
justinboss123 says: ok
deadfire55 says: nice site
qnireland says: great site
qnireland says: great site
kingjordon18 says: no
kbank2001 says: good site
WA says: cvbc
warp_speeder says: Very Helpful
fullofcheers27 says: ok
Trophix says: greta search
sniper009 says: great site
ScuzzAsh says: pretty
KINGATEM says: it helps to buy stuuf online iam very pleased with this site very much but i can more because when i bought a psp i went to nextag and and i found my psp for a very low price that i could affor because this is one of the good sites the internet has
Stevenzire says: help to save money
twinynumber2 says: lots of stuff!
saipriyay says: very nice
Munroe15 says: helpful!
chantal3302 says: nice
JordanIV says: great site
GoodBilly says: thats nice!
jtn8723 says: 67
chantal3302 says: nice
oriente19 says: ds
mikeswife81805 says: compare price
sinitkhg says: helpful site
asianmeng says: cool
ergauravjain06 says: great site
ph123 says: i
roikop says: indeed
akin24 says: nice selection
ballarz23 says: 3 thumbs up
cyndi48 says: great site
babiya says: a
sniper009 says: cool
Anonymous says: mosman cheap prices
dambestdoll says: no
dambestdoll says: ok
dambestdoll says: no
dambestdoll says: no
dambestdoll says: no
sarahmazing says: k
mdbkid says: Good site.
lawnanoe says: super neat
lawnanoe says: neat.
lilgangsta52119 says: nice
MasterOfVista says: gfjfg
cooidude567 says: yaaaaay, college
DSonhengO says: NBA
brokenAngelx520 says: i was hoping for brenden urie
Waterboy2096 says: lol
gigi222 says: nothing
RaiderFan19J says: gbdf
gsn123 says: f
gsn123 says: sdf
STEELERROB says: D
DudeFromUkraine says: Great site
bebakss says: ghjgjg
reggiedakid21 says: mmmm
reggiedakid21 says: XXX
burnsideways says: wow
Jackk says: ggg
kPOWren says: I don't wanna.
blnk182 says: uninteresting
xanniepoox says: cool
tinkrbella says: good
jubs99 says: ok
Glaile says: cool
static2006 says: ok
Dont1989 says: good website
golem_2107 says: i love this site
MBPBK says: yes
kiki3322 says: cxv
twahlberg says: khkvl
shaowei says: good
xazwa says: thks
STEELERROB says: X
2damax says: awesome site
gigi222 says: nothing
gigi222 says: nothing
apphngry says: dsafasdf
cradwin says: awdsad
kaju says: good
LilHomie52 says: Nigga im 16, down to ride tip at my shoulder.. gun at my side
death31415 says: no
death31415 says: cool
death31415 says: no
death31415 says: no
death31415 says: cool
dscompquestions says: sAAS
jesus911 says: no
iphonebrainboy says: gfds
baylieisfly says: cool
reggiedakid21 says: xxxxxx
Stevenzire says: the site does not work
frybrain says: informative
frybrain says: informative
frybrain says: informative
frybrain says: informative
frybrain says: informative
frybrain says: informative
Yenko69 says: smalll
mariolopez says: cool site
jadab says: g
jsanchez102 says: lame
jsanchez102 says: lame
jsanchez102 says: lame
fizaipodtouch says: cool
lawnanoe says: cool
jimmy820 says: next tag keeps great deals all ober thier website
2damax says: cool site
2damax says: cool site
cap30 says: yessss
STEELERROB says: V
hunnnmurillo says: rytr
alks0990 says: awesome
Fasfrey says: cool
TheProductRojas says: very informative
TheProductRojas says: very informative
TheProductRojas says: very informative
TheProductRojas says: very informative
TheProductRojas says: very informative
TheProductRojas says: very informative
TheProductRojas says: very informative
promotoys says: thumbs up
delasangalo says: lol
limperato313 says: cool
worryfreeangel says: can't ciew the site
mrsoccergeek says: fgd
hunnnmurillo says: cxbxc
rjn125 says: no
angus5pounder says: no
rkofu222 says: ok
cradwin says: cvcvcvc
smoney says: asd
MBPBK says: yes
dattrinichris says: ff
chuckles75 says: cool site
mpz004 says: ytkyu
cap30 says: poor
Licious says: cool
princemayor says: cszav
woxiangang says: well
giovanni14 says: yo
catslol23 says: ok
penguincatcher says: searches
datkidchrisl says: vvv
Cocobunny101 says: sweet
ball2012003 says: xc
daboz64 says: dasd
TheProductRojas says: very inormative
STEELERROB says: D
xbulletxlifex says: cool
laura_h says: didn't work
laura_h says: didn't work
Cocobunny101 says: super
rkofu222 says: k
shaowei says: good
shaowei says: good
sik1 says: cool
sik1 says: cool
chola says: good
H4554N says: fgdhdfg
marcusand says: g
Jackk says: g
pardeep123 says: dfdsfsdf
antsenzo says: ghm
harran says: 2648
mpz004 says: winrar for rar
kmort7 says: loved the website very interesting and easy to use
lildawg99 says: kool
themanvic says: a
boneyman64 says: t
muffin says: great site!
dsinc14 says: fdsadfs
saprinafly says: can't view the site
angus5pounder says: yes it is
angelicxgurl says: weird
mimuche says: g
yeyi says: no
antsenzo says: af
justinboss123 says: ok
themanvic says: a
Jay_Silly says: a
rangerzone101 says: sd
ramsey says: yeah babay
hatchet313 says: seems bad
mpz004 says: swfew
intance says: cmdh
chuckles75 says: blah
bigdlawson says: great comparison shopping
Jennifer8211 says: great site
bigdlawson says: great comparison shopping site
saadq2 says: 14
antsenzo says: sgf
angus6pounder says: tehe
shannon_rivera2003 says: k
Cocobunny101 says: sure
justinboss123 says: ok
stevenzire says: Nextag is the best
TheProductRojas says: cool
adreil says: forbidden- no good
junglefrog says: fun
C4Garuda says: k
ball2012003 says: cy
dsinc14 says: adsafsdaf
antsenzo says: cvb
golem_2107 says: i love this site
paulnewborg says: gfd
Licious says: cool
jackyuen89 says: compare
jose3 says: bad page
Theresa2252 says: nice site
AnmolS says: cxvb
shaggy187 says: nice
AnmolS says: nvbmn
Cepasa221 says: forbidden yo
Cepasa221 says: nada
mojo913 says: good
alks0990 says: awesome
lilyla143 says: nah
kimbsteen says: ok
duelmaster921 says: yes ir
Licious says: cool
Glaile says: cool
woxiangang says: I like it
bachandroll1 says: good comparison
smiley896 says: yay!
ortegapimp123 says: wtf
harprab says: yep
peachs says: sfsaddfsa
unreal12 says: na
paulnewborg says: jh
paulnewborg says: jhg
rishabhsach says: sadsddsa
Dont1989 says: good website
penguincatcher says: nothing
Barcax10x says: wow!
TheProductRojas says: cool
Licious says: cool
boneyman64 says: w
jayblue431 says: hdf
Rocky666 says: cool
dsinc14 says: dfsaasdfadfs
salvotip28 says: Yes
marcusand says: g
ssbb says: tgrefe
boneyman64 says: w
jdf335 says: Nextag provided great results for the product windows 95
jubs99 says: ok
KudoKaitou says: dfgd
laura_h says: didn't work
seapotato says: d
abone says: cool
omarp120 says: ok
boneyman64 says: w
luisthedude says: a
Snarkyteen says: Crappy Ad site
angus6pounder says: yeahya
naboboo says: ye
naboboo says: yey
frozenvirus says: ok
Snarkyteen says: Not what I was looking for at all
ravin0206 says: ok
kbank2001 says: ok
mpz004 says: ghykjuhu
lesdier says: saef
lesdier says: zrdgs
jackyuen89 says: compare shop
xshaqattaqx says: cool
asianmeng says: nice
lesdier says: dtfgat
Theresa2252 says: very good
junglefrog says: fun
catslol23 says: ok
abone says: Cool
abone says: Cool
NPCH9029 says: dfhshgdfghdfhgd
boneyman64 says: w
rex277 says: ok
aeroeggo says: blank
salvotip28 says: dwede
limachina says: cool Website
desmoderin says: yes
zcode1 says: rty
boneyman64 says: w
hatchet313 says: no good
boneyman64 says: w
chuckles75 says: ok
jackyuen89 says: comparison shop
jackyuen89 says: comparison shop
rjn125 says: great chair
golem_2107 says: i love this site
golem_2107 says: i love this site
peachsss says: hjkhjk
tenxtenis100 says: good
wlilmalimal says: sss
jackyuen89 says: compare shop sex
Theresa2252 says: great site
Theresa2252 says: nice
darrilynellis1933 says: i seen better
bsroberts says: useless
Enric says: 1
Cocobunny101 says: sure
alks0990 says: awesome
mangas says: nice
mangas says: nice
muffin says: great site!
bsroberts says: not a good site
limachina says: cool Website
limachina says: cool Website
abone says: Cool
luisthedude says: a
chicken says: vc
golem_2107 says: i love this site
golem_2107 says: i love this site
evan94 says: cool
cookney420 says: great deals.
jubs99 says: ok
Jenny22Y says: idk
Jenny22Y says: idk
Jenny22Y says: idk
bumblebeesox says: eafs
Jenny22Y says: idk
woxiangang says: good
marcy says: good
rusty says: great
ramsey says: asdf
frozenvirus says: ok
mypazu says: ok
hippie1210 says: next tag
penguincatcher says: nothing
eyehateur says: i love it
pollyjean says: blank
clubrat1 says: laptop
clubrat1 says: tag
coolguy1 says: sdfgthjk
sammygolucky7 says: good
b98154 says: Just Awesome website to find everyday low prices XD
marcy says: good
marcy says: good
frozenvirus says: ok
sammygolucky7 says: good
lesdier says: rag
lesdier says: mufu
amygemgirl says: cheap
Jamesog2008 says: nope
DSonhengO says: f
paulnewborg says: ;lk
paulnewborg says: kjh
seraphtseng says: 1
limachina says: cool Website
wendymark1139 says: great laptop
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
junglefrog says: fun
eexxtra says: not relevant to search
jfritzler says: ok
luisthedude says: a
paulnewborg says: hgf
mukund_goel says: yes
mukund_goel says: google
thisismyusername says: dfg
lesdier says: iul
lesdier says: juy
ramsey says: cool
neha123 says: mjnk
JOSE3 says: okay
19pokemon says: Great Site!
xanniepoox says: cool
mommytomaddy says: yes
tigerlilly says: yes
gameprogj76 says: NexTag with a few video games to sell
sammygolucky7 says: good
Marigona says: u
asianmeng says: nice
jose3 says: needs more
neha123 says: jgukho
carlos12345 says: i like your page it like like it
Amazon says: no
Marigona says: e
bsroberts says: no thanks
diva12 says: good
tenxtenis100 says: good
momof4x2 says: good
hatchet313 says: no
diana282 says: g
ought846 says: good
duncanbq says: good
Theresa2252 says: very good
evan94 says: asdgfa
jose3 says: okay
mudosi says: g
mukund_goel says: not found and listening
jojf says: coool
neha123 says: hgjh
limachina says: cool Website
jmellor2 says: forbidden
catslol23 says: ok
ultraballa says: g
asianmeng says: nice
fdrago4 says: ok
edward001 says: good site
julietxiii says: ok
STEELERROB says: C
sameeh says: m
Cocobunny101 says: right!
Licious says: cool
TheProductRojas says: cool
TheProductRojas says: cool
fuller526 says: love it
bsroberts says: no
chuckles75 says: ok
mojo913 says: good
shaggy187 says: nice
chola says: not for me
shaggy187 says: nice
amygemgirl says: five
Marigona says: p
karebare912 says: wierd results
asianmeng says: nice
bsroberts says: bad
19pokemon says: Great Site!
coolguy1 says: fhh
tippmann_baller says: great site
tigres13 says: good prices
khari1157 says: good info
chuckles75 says: ok
jianzhengyan1208 says: good
dragonhurry says: not for people
hatchet313 says: k
jmellor2 says: nextag
melaniecornejo89 says: wide variety
chola says: not for me
aeroeggo says: blank
fdrago4 says: ok
fdrago4 says: great site
jackfeng says: good
chompdude says: hi
STEELERROB says: Z
abone says: vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
catslol23 says: ok
padma27 says: ok
jdf335 says: nextag does provide relevant results but there are several other sites that provide much better results
jackfeng says: good
frozenvirus says: ok
kohliankur says: bad link
skybluehorn says: k
skybluehorn says: k
coolguy1 says: fghgfh
thebassclarinet says: ad
chowderistheshow says: a
maxthelimit3 says: Pretty helpful
maxthelimit3 says: Good site
Cepasa221 says: fxb
smmadams says: ?
queen88 says: ok
chickenbeer69 says: ftuyh
generosity9 says: Price comparisons.
clubrat1 says: 000000000...........0000000000000000000000000000000000
aeroeggo says: blank
frozenvirus says: ok
hippie1210 says: next tag
maxthelimit3 says: page not viewable
jmellor2 says: loading?
yeyi says: no good
artshow1 says: great
jesusandme59 says: hgchgdfhfhf
ballz19 says: ved
ballz19 says: sickkk
abone says: ;lj/';lk'kl;'kl;'
stevenzire says: Does not look like a great site
chucklefu says: k
luisthedude says: a
promotoys says: thumbs up
stevenzire says: Very cheap car pcs
joe021145 says: good site
clubrat1 says: 888888888
thride123 says: it has good information
asianmeng says: cool
marcusand says: g
thride123 says: it has good information
bsroberts says: what is this?
ravin0206 says: ok
mojo913 says: better
stitchinpixie says: cool
thpwners says: ok
pocketpanzy says: ew ugly boots
loveishome says: forbidden
Licious says: 403 Forbidden
bsroberts says: nope
randomguy318 says: Crap, I clicked on a sponsor. You better be happy with all that money I just gave you iRazoo!
jbyoun1990 says: no page sited
huckaroo says: jkljoihklh khu
sparks90 says: i love my buddha statue
maxthelimit3 says: page not viewable
maxthelimit3 says: site doesn't work
opalelle says: not exactly,wrong search
bsroberts says: nope
hippie1210 says: crap
hippie1210 says: crap
Austin0lsen says: nice
sylria says: not what I was looking for
luckyxiner168 says: interesting
abbyaw says: not the best for searching
koyuki says: drre
tomyubo says: very good
halloween says: good site!
liuqingyi1987 says: good
KILIN says: it's easy
alicelee says: good
kendahl1 says: Great price comparison site!
absande says: oh?
jbyoun1990 says: no page found
zion_hyome says: This site has good deals on everything. I love the anime deals!
jojf says: bad
maxthelimit3 says: page not viewable
kiwi1516 says: not good
mhm63 says: ij
kebi24feixia says: never tired
ir4zo says: good
graysun says: very boring
sweetme says: can't see
chuckles75 says: sweet deals
lizzer6 says: great way to compare prices
searchcc says: b
DioNeeno says: crappy bags
gufengc says: ok
madcap says: good
ortegapimp156 says: gsh dang it i cant veiw it
zachles says: good
pzhang2k says: ok
sngfy says: good
mojo913 says: good
carrot says: its search leads me to believe its a win site but its just a buy site
yaya434 says: good
halloween says: great!
sylria says: bad
chaselife says: just what i want
jenliu1 says: so so
oliviafeng says: good
sfjiang33 says: This is not what I'm looking for.
luluy says: ok
moneyman666 says: shopping
Tomono says: cool
beibei0213 says: nice
jerry345 says: Co0o0oDe3jCgFAP
sabrina_ai says: good
Cepasa221 says: vbmnvbn
abone says: cool
crystalcock says: nice
kbank2001 says: site not working
theking1 says: wat
marmotmoney says: nice
thride123 says: it has good information
qianzhao says: wonderful
wbzd says: good
zhizhi78 says: no site shown
nichao1984 says: good
seselily says: good
bigsmile says: not interested
Jennifer8211 says: best site
liuqingyi1987 says: good
jsavila209 says: cool website
chouxiaoyu says: good
seselily says: good
chuckles75 says: no
pinktink85 says: Great site found the cheapest ammo
alecd978 says: helpful site!
mets2985 says: awesome gifts, easy to nagivate site
chaselife says: great site
chaselife says: just not what i want
maxthelimit3 says: page doesn't work
asianmeng says: nice
jzamboni007 says: Good site
searphy says: good job
mojo913 says: good
thride123 says: it has good information
seselily says: good
Tomono says: eh
websufer92 says: nice
superm705 says: at shalom
maxthelimit3 says: site not viewable, not helpful
gufengc says: good place to check first
koyuki says: 4reee
asianmeng says: cool
jose3 says: not a bad shopping site
ravin0206 says: ok but didn't find what i was looking for
yaya434 says: very nice
peachs says: ghjhgfjhh
bee67 says: a lot of stuff
Snotmma82 says: great for free shows.
jerry345 says: good website
pzhang2k says: ok
xxstar says: good
tigres13 says: cool pics
rex277 says: nice
rex277 says: ok
kiwi1516 says: not good
sakurafirst says: no money...
twilightknits says: yes
chouxiaoyu says: great
fillin says: product site
rex277 says: cool
gamer23 says: ok
circadian says: great resources for SLR camera
djetter67 says: good
bee67 says: nextag compare price
LisaWhite says: g
txorange says: ok
dmpakm says: good
searphy says: good
popopopo says: website not showing
seapotato says: d
ravin0206 says: ok
ravin0206 says: good site
yaya434 says: very well
jenny198253 says: pretty nice
txorange says: all right
maxthelimit3 says: page not viewable
seapotato says: ee
jerry345 says: good website
whatinabox says: Page missing
lotosz says: g
pzhang2k says: very good
kss says: useless absolute abomination
stratballa says: good comparison
gufengc says: good job
FullMetal says: Great Site!
asianmeng says: cool
cumtzxh says: ok
jenseib says: not what I wanted
jenseib says: OK
chocoboxd says: great shopping for rna and dna but dont know the uses
sfjiang33 says: good website
tfinetwins says: Great info!
jerry345 says: good website
nancylem says: a fun comparison shopping website
pingu says: not looking for shopping
sngfy says: good
foothill says: no good
jenseib says: great
pingu says: bad bad
boitevocal says: zaqwsx
timothyyen says: good
timothyyen says: good
timothyyen says: good
xiaojiong says: good
rjn125 says: Internet Explorer cannot display the webpage why??
chocoboxd says: interesting movie but this website is horrible, has nothing on it
Justtocool says: i wasnt looking to buy somethin
gigi222 says: nothing
danrdanr says: good
twosons says: no good
seapotato says: ee
koyuki says: 4reee
wingf11 says: not bad
yaya434 says: wonderful system
Manna00 says: good
Justtocool says: not what i was looking for
elsiezee says: great site for comparison shopping
maxthelimit3 says: page not viewable
maxthelimit3 says: page not viewable
uptownpisces says: yes
bluemm says: ok
seselily says: good
seselily says: good
ennechan says: Good
luvzbooks says: great
maxthelimit3 says: page not viewable
deadpanalley says: A+
maxthelimit3 says: page not viewable
xkzhu123 says: ok
xkzhu123 says: ok
aroberts says: Yes, this site is great!!
chocoboxd says: bad jackets but cheap
sjames19753 says: nice
sweetme says: good
chicken says: nextag
bee67 says: not this
somers109 says: great site
mattdaduck says: good savings
lijun says: it's useful
zpc1978 says: chandelier?
oubosarah says: good
yihui83 says: good search
yihui83 says: easy to find best price
yihui83 says: price is hnot good
yihui83 says: many choices
mvernon27 says: cool
jbyoun1990 says: no page
mizzsotinkerbell says: w0wz
maxthelimit3 says: page not viewable
daisuke927 says: love it
wileybadger says: helpful
rami1 says: buying things
chuckles75 says: ok
OrangeCrush says: sdfg
jytt says: so
Anonymous says: good
seselily says: good
lvkelly1 says: Site not working
aitian says: great
xkzhu123 says: ok
xkzhu123 says: ok
seapotato says: swoosh
KILIN says: it's easy
withrice says: no, not this one
farrwest says: simple shopper not much choice
nannankevin says: no..
crystalcock says: bad one
jbyoun1990 says: 403 forbidden place!
sdspdz says: wut is this????
daisuke927 says: love it
nannankevin says: good
ghzheng says: good
Smooka says: USA and Canada auctions, cool site!
gufengc says: not exactly
japanmaple says: Nice site with lots of info.
aotang says: ok
mojo913 says: better
lucyhe2 says: good
mojo913 says: better
searchcc says: nothing
origamidude96 says: I don't get how schools have anything to do with what I searched
shuiling1508 says: good
Jessicawin says: okay
gigi222 says: nothing
rawfescdwrwa says: good website
justinboss123 says: ok
longnol says: internet can not open this page
hexarfan says: ok
piscesbabii says: yes
DioNeeno says: whats is this?
seselily says: good
mathverse says: no idea
tigres13 says: cool pics
aotang says: no
OrangeCrush says: sh
xkzhu123 says: ok
xkzhu123 says: ok
iammaxis says: good
Tomono says: cool
susan79 says: nice
susan79 says: nice
dino_hunter1982 says: cheap, not worth it
cumtzxh says: no
reborn66 says: good
reborn66 says: cool
dino_hunter1982 says: cheap, not worth it
dino_hunter1982 says: cheap, not worth it
dino_hunter1982 says: cheap, not worth it
KILIN says: it's easy
narrakie says: great
Anonymous says: hmm.. interesting
hecate says: ok
abone says: cool
chompdude says: cool
xkzhu123 says: ok
xkzhu123 says: ok
xkzhu123 says: ok
asianmeng says: nice
koyuki says: 4reee
koyuki says: 4reee
mojo913 says: good
mojo913 says: good
kinnyee says: good search result
xxdenicexx says: Good Info
limelime says: very powerful price comparison website
narrakie says: great info
lvkelly1 says: Site not working
limelime says: good place to compare prices
bluemm says: good
yudian64 says: good
searphy says: good to know
yaya434 says: good
jinghua says: good
awerer says: not this
jessie2009 says: very nice
limelime says: variety choice about this brand
ysj1205 says: no
ravin0206 says: good site
Ranma98 says: classic
YITONG says: find the lowest price
KILIN says: it's easy
YITONG says: goos site the make choices
carrot says: prices to high
jbyoun1990 says: no page found
gymnasium1827 says: dislike dislike dislike this hair website
bsroberts says: I don't care for this shopping site
Anonymous says: cool
mangas says: cool
jytt says: hao
bethel says: good site
xkzhu123 says: ok
koyuki says: 4reee
Asianninja says: bad
kbank2001 says: ok
YITONG says: price is low now
jomokip says: dghnhgds
kocho says: ok site
tigres13 says: nice layout
duskwolf says: fgh
bsroberts says: don't like this shopping site
dorkiiekonfused says: ok
susan79 says: very good
killapup10 says: another site for college degrees
adysofty says: good place to shop for Christmas
luckyjojoo says: no matches found for???
mojo913 says: good
gufengc says: WOW. every thing
RR49 says: I'm not interested in buying, would rather print out instructions and make my own.
danrdanr says: good
CRonaldo9 says: man
redchamps says: not what i was looking for
awaken38 says: good prices
guyong10 says: GOOD
yongshen99 says: good search engine
mattpop60 says: love it
Smooka says: I recommend this site!
jinghua says: good
jinghua says: good
wikiking says: yeah, good
alecd978 says: feawnsg
stksandseeds says: boring looking but informative
bethel says: good site
bethel says: good site
bsroberts says: don't care for this site
lijun says: it's helpful
oxygenxq says: blurred
yudian64 says: nice
gufengc says: seems expensive
bigsmile says: yeah
bigsmile says: yeah
mojo913 says: good
loriannkayaker says: Not what I was looking for . . .
mayhmong says: This product still is too brand new. The rating was good about Amazon but not much of anything to say about the product itself? Does it work? That's all I want to know! C'mon on people, please help save my furnitures if this product does work!
xavier95 says: the jewelry here are not really my type
ysj1205 says: ...
tigres13 says: cool pics
mysticx says: didn't load
dummi34lif3 says: thanks
reagansmom05 says: cool
bigsmile says: no
bigsmile says: no
bigsmile says: no
bigsmile says: no
gallifrey35 says: cool site
mgj says: yes
nandoos says: nooooooooo
bee67 says: not this one
blkjak337 says: this is not helpful
jojf says: wow a free prepaid credit card nice
chuckles75 says: very interesting
callgauti says: good
callgauti says: good
HAHA741 says: It's great for school
sportsaholic says: good
YITONG says: good to know the online degree
koyuki says: 4ree
dinalou says: not right
hecate says: ok
setting123 says: i dont like this website
dinalou says: good
kennan says: sldkfjaskl;dfjkl
skaizen says: i win
kbank2001 says: site not working
henry589 says: yes
yaya434 says: very nice, easy and fast
kenya says: i love it
chouxiaoyu says: good
raebaby says: great source
hershey23 says: lknmn m,n
sigala123 says: looks familair
nandoos says: no
nikkibergin says: asap
the5rupps says: links
collateral5 says: no
gumdealer328 says: interesting
frances says: great
abs_noel says: weird
mea75 says: great search
satissan3 says: good
satissan2 says: good
satissan1 says: good
cmung8 says: good
meatoo says: simply the best price comparison site
annie0443 says: wonderful
lowrytinam says: no access
boogid says: noper
criticallyill says: cool site
Rogersnod says: not really
lalith22782 says: good site
pillowhair says: gg
bdb2 says: do not like
seiritsu says: NICE
carrot says: 403 forbidden
bigbird930 says: no
projectgamma says: not what I searched for
BucsFan1984 says: cant see
xgunnerx says: lkl
ljj4749 says: i like this site
ganserk says: doesn't work
ljj4749 says: useful site
bhtlh says: no show
deserteagle32 says: awsome site
emailnanjing says: erterter
jhuna says: good
danielpiano says: this is broken
deanpollock says: good info
dirtdigger100 says: cute
shanil1337 says: next tag
kaizerd77 says: :(
pyungahn1 says: great site
dojuko says: good
anissafoshay says: ok
rkinut says: good
dinalou says: yeah
bhucchi says: k
alexzxz says: nice bullets
shark59 says: ok
darsie9 says: ok
ruby1055 says: ok
dinalou says: ok
jenniferpa says: dsaf
kendra704 says: What is this abouuut?
sti11born says: good stuff
CJ94 says: good site
babybunyan726 says: good to know
tamidecali says: okee
Dominator7575 says: noope
donnablue60 says: good site
devers1010 says: not good
thilak6791 says: dont know
billbrownlee1 says: ok
gbarik says: good
cindy9474 says: no
jonesforme2 says: ok
kaye says: great
samini10 says: YESSSSS
tammytuttle says: ok
mangas says: good stuff
daygie says: love this awesome site will recommend!!!!
theike says: yay
falak241 says: good website
tony75026 says: good site
kevinbreit says: cool
alnizak10000 says: idk
limachina says: y
rmac77 says: nice
rushedblue says: Not very useful
kimbertini says: cool
sdk6714 says: ok
blb86 says: don't like
bbraunj1 says: very interesting
g2peee says: good site
Naveenan says: good
luffy323 says: goods
tmc1983 says: Completely unrelated
matttammi says: nextag
japanmaple says: nice site
yosimitepeg says: kewl page
funkgirl27 says: you can really find bargans here
AngelaMS says: cool
ShellyGramm says: naw, do without
eien12 says: Nah
searchcc says: 5555
guero2256 says: KLKL
darsie9 says: OK
colstona1024 says: nope
timmylee says: not that good
pzhang2k says: good
matttammi says: nextag
tigres13 says: great referances
olrac_swag says: ok
anilkrishna says: super
puffy0 says: forbidden
rawrrromel says: ggfh
etboston says: hs
panjan says: k
Anonymous says: great
warley says: ok
cindy9474 says: kkjk
olrac_swag says: ok
Sarah143 says: yes
jinghua says: good
quickfish says: yescool
quickfish says: good idea
ysj1205 says: not good
jonahyg says: sjdpo
jebajacob says: nice
tmc1983 says: Completely unrelated
jayamalli says: best site
eagleman says: ok
ptshvmk says: It's alrite... not THE BEST prices
sti11born says: forbidden
cindy9474 says: DFADF
rlbp2002 says: okay
matttammi says: nextag2
nandoos says: no
panyuncn says: good
cannonata says: ok
ryanmaymay says: sponsored ad
sweetdunne25 says: no
mikasa001 says: good site for comparison
boxt says: amazing
derosier2 says: cute


markdown:
[Share](http://www.addthis.com/bookmark.php)Print
# Doanh Phí
|
||
|
**1. Giới Thiệu (Introduction)**
Quý vị có thể khấu trừ chi phí điều hành doanh thương. Những chi phí này được gọi là phí tổn thương mại (doanh phí). Đó là loại chi phí quý vị không phải xem là tiền vốn hoặc gộp trong giá tiền hàng hóa bán ra nhưng có thể khấu trừ trong năm hiện tại.
Muốn được xem là khoản khấu trừ thì doanh phí phải thuộc loại thông thường và cần thiết. Chi phí thông thường là món tiền phổ biến và được chấp nhận trong lĩnh vực thương mại của quý vị. Chi phí cần thiết là số tiền hữu ích và phù hợp cho doanh thương. Phí tổn không hẳn phải là nhu yếu thì mới được xem là cần thiết.
Muốn biết thêm thông tin về các quy tắc tổng quát để khấu trừ doanh phí thì nên xem chương 1 của Ấn Phẩm 535, Doanh Phí.
Nếu phí tổn có một phần thuộc doanh nghiệp và một phần của cá nhân thì hãy tách riêng hai phần này. Không thể khấu trừ phần thuộc cá nhân.
**2. Những Mục Hữu Ích nên xem: (Useful Items:)**
Ấn Phẩm
- 463 - Phí Tổn Đi Công Tác, Chiêu Đãi, Biếu Tặng và Xe Cộ
- 535 - Doanh Phí
- 946 - Cách Khấu Hao Tài Sản
Nên xem chương 12 để biết thông tin về việc lấy các ấn phẩm và biểu mẫu.
**3. Nợ Khó Đòi (Bad Debts)**
Nếu có người nợ tiền và quý vị không thể truy thu thì đó là món nợ khó đòi. Có hai dạng nợ khó đòi: doanh nợ khó đòi và nợ phi kinh doanh khó đòi.
Nói chung doanh nợ khó đòi là dạng xuất phát từ quá trình điều hành công việc thương mại hay kinh doanh. Quý vị có thể khấu trừ doanh nợ khó đòi dưới dạng phí tổn ghi trên tờ khai thuế kinh doanh.
Doanh nợ khó đòi. Doanh nợ khó đòi là khoản lỗ xuất phát từ món nợ vô giá trị thuộc một trong hai mục sau đây.
- Được tạo ra hoặc tiếp nhận trong tiến trình kinh doanh.
- Có liên quan mật thiết với doanh nghiệp vào lúc trở thành vô giá trị một phần hoặc toàn bộ.
Món nợ có liên quan mật thiết tới doanh nghiệp nếu động lực chánh tạo ra nó là hoạt động kinh doanh.
Doanh nợ khó đòi thường là kết quả của việc bán chịu cho khách hàng. Đó cũng có thể là kết quả của khoản vay trao cho nhà cung cấp, thân chủ, nhân viên, hoặc nhà phân phối. Hàng hóa và dịch vụ mà khách hàng chưa trang trải được ghi trong sổ sách dưới dạng các khoản phải thu hay phiếu nợ phải thu. Nếu quý vị chẳng thể đòi lại bất cứ phần nào của phiếu nợ hoặc các khoản phải thu, thì phần không thể truy thu là doanh nợ khó đòi.
Quý vị chỉ có thể khấu trừ nợ khó đòi đối với các phiếu nợ hay khoản phải thu này nếu số tiền nợ được ghi trong tổng lợi tức của quý vị vào năm khai khoản khấu trừ hoặc vào năm trước đó.
**Phương pháp tích lũy** **(Accrual method) -** Nếu quý vị dùng phương pháp kế toán tích lũy, thì thông thường sẽ báo cáo lợi tức khi có được. Quý vị có thể khấu trừ nợ khó đòi đối với khoản tiền không thể truy thu nếu đã ghi số tiền đó vào lợi tức. **Phương pháp tiền mặt** **(Cash method) -** Nếu quý vị dùng phương pháp kế toán tiền mặt, thì thông thường sẽ báo cáo lợi tức khi nhận khoản chi trả. Quý vị không thể khấu trừ nợ khó đòi đối với số tiền nợ chưa trả và không thể truy thu nếu chưa từng ghi số tiền đó vào lợi tức. **Thông tin thêm** **(More information) -** Muốn biết thêm thông tin về doanh nợ khó đòi thì nên xem chương 10 của Ấn Phẩm 535. **Nợ phi kinh doanh khó đòi** **(Nonbusiness bad debts) -** Tất cả các khoản nợ khó đòi khác đều là nợ phi kinh doanh khó đòi và có thể khấu trừ dưới dạng lỗ vốn ngắn hạn tại Mẫu 8949 và Danh Mục D (Mẫu 1040). Muốn biết thêm thông tin về nợ phi kinh doanh khó đòi thì nên xem Ấn Phẩm 550, Lợi Tức và Phí Tổn Đầu Tư.
**4. Phí Tổn cho Xe Hơi và Xe Tải (Car and Truck Expenses)**
Nếu quý vị sử dụng xe hơi hay xe tải trong hoạt động kinh doanh thì có thể khấu trừ chi phí vận hành và bảo dưỡng xe cộ. Quý vị cũng có thể khấu trừ chi phí khác, như để chuyên chở tại địa phương và đi công tác xa nhà rồi ở lại qua đêm.
Quý vị có thể hội đủ tiêu chuẩn được tín thuế cho xe cộ điện ghép nối hội đủ tiêu chuẩn, xe dùng động cơ điện ghép nối hội đủ tiêu chuẩn, và xe động cơ thay thế mà mình đưa vào sử dụng trong năm. Xe động cơ thay thế bao gồm xe động cơ hội đủ tiêu chuẩn và dùng pin nhiên liệu, xe động cơ dùng kỹ thuật cháy hết cao cấp, xe động cơ hỗn hợp hội đủ tiêu chuẩn, xe động cơ hội đủ tiêu chuẩn và dùng nhiên liệu thay thế. Nên xem Mẫu 8834 (chỉ Phần I), Mẫu 8936 và Mẫu 8910 để biết thêm thông tin.
**Phí tổn chuyên chở tại địa phương (Local transportation expenses) -** Phí tổn chuyên chở tại địa phương bao gồm chi phí thông thường và cần thiết của tất cả những điều sau đây.
- Đi từ nơi làm việc này tới nơi khác trong tiến trình kinh doanh hay hành nghề, khi quý vị di chuyển trong phạm vi thành phố hoặc khu vực chung đang là quê nhà thuế vụ của mình. Quê nhà thuế vụ được định nghĩa ở phía dưới.
- Thăm viếng thân chủ hoặc khách hàng.
- Đi tới địa điểm họp thương mại ở xa nơi làm việc thường lệ.
- Đi từ nhà tới nơi làm việc tạm thời - khi có một hoặc nhiều chỗ làm việc thường lệ. Những nơi làm việc tạm thời có thể ở trong phạm vi quê nhà thuế vụ hoặc ở ngoài khu vực đó.
Công việc chuyên chở đi làm tại địa phương không bao gồm phí tổn quý vị trang trải trong khi đi công tác xa nhà rồi ở lại qua đêm. Những phí tổn đó được khấu trừ dưới dạng phí tổn đi công tác và được bàn đến ở phía dưới, tại phần Đi Công Tác, Bữa Ăn, và Chiêu Đãi. Tuy nhiên, nếu quý vị sử dụng xe của mình để đi công tác xa nhà rồi ở lại qua đêm, thì dùng các quy tắc trong đoạn này để tính khoản khấu trừ phí tổn cho xe hơi.
Nói chung, quê nhà thuế vụ là nơi kinh doanh thường lệ của quý vị, bất kể gia đình quý vị thường trú tại đâu. Trong đó bao gồm toàn bộ thành phố hoặc khu vực chung đang là địa điểm quý vị kinh doanh hay làm việc.
Thí dụ:Quý vị điều hành hoạt động in ấn ở ngoài khu vực văn phòng đã thuê. Quý vị dùng chiếc xe van để giao vật phẩm đã hoàn tất cho khách hàng. Quý vị có thể khấu trừ chi phí của chuyến khứ hồi giữa khách hàng và xưởng in.
Quý vị không thể khấu trừ chi phí lái chiếc xe hơi hay xe tải hai chiều giữa nhà mình và nơi làm việc chánh hoặc thường lệ. Chi phí này là phí tổn đi đi về về của riêng cá nhân.
**Văn phòng tại nhà** **(Office in the home) -** Nơi làm việc cũng có thể là nhà riêng nếu văn phòng tại nhà hội đủ tiêu chuẩn làm nơi kinh doanh chánh. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem phần Sử Dụng Nhà Ở vào Mục Đích Kinh Doanh ở phía dưới.
Thí dụ:Quý vị là người thiết trí đồ họa. Quý vị điều hành hoạt động kinh doanh ở ngoài nhà mình. Nhà của quý vị hội đủ tiêu chuẩn làm nơi kinh doanh chánh. Thỉnh thoảng quý vị phải lái xe tới chỗ của khách hàng để giao tác phẩm đã hoàn tất. Quý vị có thể khấu trừ chi phí của chuyến khứ hồi giữa nhà mình và khách hàng.
Phương Pháp Khấu Trừ Phí Tổn cho Xe Hơi và Xe Tải
**(Methods for Deducting Car and Truck Expenses)**
Đối với việc chuyên chở tại địa phương hoặc đi công tác bằng xe hơi hay xe tải rồi ở lại qua đêm, nói chung quý vị có thể dùng một trong những phương pháp sau đây để tính phí tổn.
-
Giá biểu theo số dặm chuẩn.
-
Phí tổn thật sự.
**Giá biểu theo số dặm chuẩn** **(Standard mileage rate) -** Quý vị có thể dùng giá biểu theo số dặm chuẩn để tính chi phí khả khấu trừ khi sử dụng xe hơi, xe van, xe pickup, hoặc xe thùng cho mục đích kinh doanh. Đối với năm 2011, giá biểu theo số dặm chuẩn là:
- 51 xu mỗi dặm cho thời kỳ từ ngày 1 tháng Giêng tới hết ngày 30 tháng Sáu, và
- 55.5 xu mỗi dặm cho thời kỳ từ ngày 1 tháng Bảy tới hết ngày 31 tháng Chạp.
Nếu quý vị sử dụng giá biểu theo số dặm chuẩn cho năm thì không thể khấu trừ phí tổn thật sự cho năm đó, ngoại trừ lệ phí đậu xe và lệ phí cầu đường liên quan đến hoạt động kinh doanh.
**Chọn giá biểu theo số dặm chuẩn** **(Choosing the standard mileage rate) -** Nếu quý vị muốn dùng giá biểu theo số dặm chuẩn cho xe hơi hay xe tải mình sở hữu, thì phải thực hiện trong năm đầu tiên chiếc xe sẵn sàng đưa vào kinh doanh. Trong những năm sau, quý vị có thể lựa chọn giá biểu theo số dặm chuẩn hoặc phí tổn thật sự.
Nếu quý vị sử dụng giá biểu theo số dặm chuẩn cho xe hơi thuê, thì phải thực hiện suốt toàn bộ thời kỳ thuê mướn (kể cả các lần ký kết lại).
**Không cho dùng giá biểu theo số dặm chuẩn (Standard mileage rate not allowed) -** Không thể sử dụng giá biểu theo số dặm chuẩn nếu quý vị:
-
Có ít nhất năm chiếc xe trở lên cùng lúc,
-
Khai khoản giảm trừ theo khấu hao bằng bất cứ phương pháp nào khác với đường thẳng, thí dụ như ACRS hay MACRS,
-
Khai khoản khấu giảm theo đoạn 179 đối với xe hơi,
-
Khai khoản phụ khấu đặc biệt đối với xe hơi,
-
Khai phí tổn thật sự cho chiếc xe mình thuê, hoặc
-
Là người chuyển phát thư vùng nông thôn có khoản bồi hoàn hội đủ tiêu chuẩn.
**Lệ phí đậu xe và lệ phí cầu đường** **(Parking fees and tolls) -** Ngoài việc dùng giá biểu theo số dặm chuẩn, quý vị có thể khấu trừ mọi lệ phí đậu xe và lệ phí cầu đường liên quan đến hoạt động kinh doanh. (Lệ phí đậu xe đã trả để đậu chiếc xe tại nơi làm việc là phí tổn đi đi về về không được khấu trừ.) **Phí tổn thật sự** **(Actual expenses) -** Nếu quý vị không sử dụng giá biểu theo số dặm chuẩn, thì có thể khấu trừ phí tổn thật sự cho xe hơi hay xe tải.
Nếu quý vị hội đủ tiêu chuẩn dùng cả hai phương pháp, thì nên tính toán theo cả hai cách để xem phương pháp nào có khoản khấu trừ lớn hơn.
Phí tổn thật sự cho xe hơi bao gồm chi phí của những mục sau đây.
|Khấu hao||Trả tiền thuê||Đăng bạ|
|Tiền thuê nhà xe||Giấy phép||Sửa chữa|
|Xăng||Dầu||Vỏ xe|
|Bảo hiểm||Lệ phí đậu xe||Lệ phí cầu đường|
Nếu quý vị dùng xe cộ cho cả hai mục đích kinh doanh và cá nhân, thì phải phân chia rõ phí tổn cho những công dụng này. Có thể phân chia phí tổn dựa trên số dặm đi được theo mỗi mục đích.
Thí dụ: Quý vị là chủ độc quyền duy nhất của tiệm hàng hoa. Xe của quý vị chạy được 20,000 dặm trong năm, trong đó 16,000 dặm dùng để giao hoa cho khách hàng và 4,000 dặm dùng cho mục đích cá nhân (kể cả đoạn đường đi đi về về). Quý vị chỉ có thể khai 80% (16,000 ÷ 20,000) chi phí sử dụng chiếc xe dưới dạng doanh phí.
Thông tin thêm
**(More information) -** Muốn biết thêm thông tin về quy tắc khai phí tổn cho xe hơi và xe tải thì nên xem Ấn Phẩm 463. **Bồi Hoàn Phí Tổn cho Nhân Viên (Reimbursing Your Employees for Expenses)**
Nói chung quý vị có thể khấu trừ khoản bồi hoàn phí tổn xe hơi và xe tải cho nhân viên. Khoản bồi hoàn và cung cách khấu trừ số tiền này tùy thuộc một phần vào việc quý vị bồi hoàn phí tổn theo chương trình khả quy hay bất khả quy trách nhiệm. Muốn biết chi tiết thì nên xem chương 11 của Ấn Phẩm 535. Chương đó trình bày về các chương trình khả quy và bất khả quy trách nhiệm, và cho biết quý vị có phải báo cáo khoản bồi hoàn trên Mẫu W-2 (Khai Trình Thuế và Lương Bổng, đối với nhân viên) hay không.
**5. Khấu Hao (Depreciation)**
Nếu tài sản đã tiếp nhận để kinh doanh được dự kiến sử dụng lâu hơn 1 năm, thì nói chung quý vị không thể khấu trừ toàn bộ chi phí dưới dạng doanh phí vào năm tiếp nhận. Quý vị phải dàn trải chi phí suốt nhiều niên thuế và khấu trừ phần của mỗi năm trong Danh Mục C. Phương pháp khấu trừ chi phí cho tài sản kinh doanh được gọi là khấu hao.
Nơi đây chỉ là phần bàn thảo ngắn gọn. Quý vị sẽ thấy thông tin thêm về khấu hao trong Ấn Phẩm 946.
**Có thể khấu hao tài sản nào? (What Property can be depreciated?)** Quý vị có thể khấu hao nếu tài sản đáp ứng tất cả những đòi hỏi sau đây.
- Phải là tài sản thuộc sở hữu của quý vị.
- Phải dùng trong kinh doanh hoặc để mang lại lợi tức. Quý vị hoàn toàn không thể khấu hao hàng tồn trữ (có trình bày ở chương 2) vì chẳng để sử dụng trong doanh nghiệp.
- Phải có tuổi thọ hữu ích kéo dài khá đáng kể so với năm được đưa vào sử dụng.
- Phải có tuổi thọ hữu ích khả xác định, nghĩa là phải thuộc loại hao mòn dần, mục nát, xài hết, bị lỗi thời, hoặc mất giá trị vì lý do tự nhiên. Quý vị hoàn toàn không thể khấu hao chi phí cho đất đai, vì đất đai chẳng hao mòn dần, không bị lỗi thời hoặc xài hết.
- Không phải là tài sản ngoại lệ. Trong đó bao gồm tài sản đã đưa vào sử dụng và phát mãi trong cùng một năm.
**Sửa chữa** **(Repairs) -** Quý vị không thể khấu hao phần tiền sửa chữa và thay thế nào không gia tăng giá trị tài sản, không làm cho trở thành hữu ích hơn, hoặc không kéo dài tuổi thọ hữu ích. Có thể khấu trừ các khoản này ở dòng 21 của Danh Mục C hoặc dòng 2 của Danh Mục C-EZ. **Phương pháp khấu hao** **(Dpreciation method) -** Phương pháp khấu hao đa số tài sản kinh doanh và đầu tư đã đưa vào sử dụng sau năm 1986 được gọi là MACRS (Modified Accelerated Cost Recovery System, hay Hệ Thống Mau Chóng Thu Hồi Chi Phí Có Sửa Đổi). MACRS được bàn thảo chi tiết trong Ấn Phẩm 946. **Khấu giảm theo đoạn 179** **(Section 179 deduction) -** Quý vị có thể khấu trừ chi phí hạn định của một số tài sản khả khấu hao trong năm đưa tài sản đó vào sử dụng. Khoản khấu trừ này gọi là “khấu giảm theo đoạn 179.” Nói chung số tiền tối đa có thể khấu trừ trong năm 2011 là $500,000 (có giới hạn cao hơn đối với một số tài sản).
Thường thì giới hạn này bị trừ bớt món tiền vượt cao hơn $2 triệu trong chi phí cho tài sản đã đưa vào sử dụng trong niên thuế. Tổng tiền khấu hao (kể cả khấu giảm theo đoạn 179) có thể tính cho xe hơi chở người (xe con) dùng để kinh doanh và được đưa vào sử dụng lần đầu tiên năm 2011 là $3,060 ($11,060 nếu áp dụng phụ khấu đặc biệt cho xe hơi chở người hợp chuẩn đã đưa vào sử dụng trong năm 2011). Có các quy tắc đặc biệt cho xe tải và xe van. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem Ấn Phẩm 946. Trong đó trình bày tài sản nào hội đủ tiêu chuẩn được khấu trừ, có giới hạn gì khi khấu trừ, thời điểm và cách thức tái nhập khoản khấu trừ.
Khấu giảm theo đoạn 179 đối với chi phí cho mọi SUV (Sport Utility Vehicle, hay Xe Tiện Dụng Thể Thao) và một số xe cộ khác bị giới hạn ở $25,000. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem Hướng Dẫn cho Mẫu 4562 hoặc Ấn Phẩm 946.
**Tài sản có tên trong danh sách** **(Listed property) -** Quý vị phải tuân theo quy tắc đặc biệt và quy định lưu giữ sổ sách khi khấu hao tài sản có tên trong danh sách. Tài sản có tên trong danh sách là bất cứ điều nào sau đây.
- Đa số xe hơi chở người.
- Đa số tài sản khác dùng để chuyên chở.
- Bất cứ tài sản nào thường dùng để chiêu đãi, giải trí hay tiêu khiển.
- Một số máy vi tính và thiết bị ngoại vi liên quan.
Muốn biết thêm thông tin về tài sản có tên trong danh sách thì nên xem Ấn Phẩm 946.
**Mẫu (Form) 4562** - Hãy dùng Mẫu 4562 - Khấu Hao và Trừ Dần - nếu quý vị khai bất cứ điều nào sau đây.
- Khấu hao tài sản đã đưa vào sử dụng trong niên thuế hiện tại.
- Khấu giảm theo đoạn 179.
- Khấu hao bất cứ tài sản nào có tên trong danh sách (bất kể thời điểm đưa vào sử dụng).
Nếu quý vị phải sử dụng Mẫu 4562 thì sẽ phải đệ nộp Danh Mục C, chớ không thể dùng Danh Mục C-EZ.
**6. Trả Công cho Nhân Viên (Employee' Pay) **
Nói chung quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C) phần chi trả cho nhân viên khi họ thực hiện dịch vụ cho doanh nghiệp. Khoản trả công có thể là tiền mặt, tài sản, hoặc dịch vụ.
Muốn khấu trừ thì tiền công cho nhân viên phải là phí tổn thông thường và cần thiết, và quý vị phải trả hoặc trang trải trong niên thuế. Ngoài ra, công xá phải đáp ứng cả hai mục kiểm tra sau đây.
- Tiền công phải hợp lý.
- Phải là khoản trả cho dịch vụ đã thực hiện.
Chương 2 của Ấn Phẩm 535 trình bày và định nghĩa rõ những đòi hỏi này.
Quý vị không thể khấu trừ lương bổng của bản thân hoặc bất cứ khoản dùng riêng nào đã lấy ra từ doanh nghiệp của mình. Quý vị không là nhân viên của doanh nghiệp trên tư cách chủ độc quyền duy nhất.
Nếu quý vị thâu dụng nhân viên trong năm thì phải sử dụng Danh Mục C, chớ không thể dùng Danh Mục C-EZ.
**Các dạng chi trả (Kinds of pay)** - Dưới đây liệt kê một vài cách thức trả công cho nhân viên. Muốn hiểu thêm về mỗi mục trong số đó thì nên xem chương 2 của Ấn Phẩm 535.
- Tặng thưởng.
- Tiền thưởng.
- Phí tổn học tập.
- Phụ cấp (có bàn đến ở phía dưới).
- Tiền cho vay hoặc ứng trước mà quý vị không mong đợi nhân viên hoàn lại nếu trả cho dịch vụ cá nhân đã thật sự thực hiện.
- Tài sản quý vị chuyển giao cho nhân viên dưới dạng chi trả tiền dịch vụ.
- Bồi hoàn doanh phí cho nhân viên.
- Nghỉ bệnh hưởng lương.
- Nghỉ phép hưởng lương.
**Phụ cấp (Fringe benefits)** - Phụ cấp là một hình thức chi trả để thực hiện dịch vụ. Sau đây là thí dụ về phụ cấp.
- Quyền lợi theo chương trình quyền lợi cho nhân viên hội đủ tiêu chuẩn.
- Bữa ăn và chỗ trọ.
- Sử dụng xe hơi.
- Vé máy bay.
- Chiết khấu tài sản hoặc dịch vụ.
- Hội viên câu lạc bộ thể thao ngoài trời hay tổ chức xã hội khác.
- Vé xem buổi biểu diễn văn nghệ hoặc thi đấu thể thao.
Chương trình quyền lợi cho nhân viên bao gồm những điều sau đây.
-
Chương trình bảo hiểm tai nạn và sức khỏe.
-
Trợ cấp nhận con nuôi chánh thức.
-
Chương trình tự chọn.
-
Trợ cấp chăm sóc người thuộc quyền.
-
Hỗ trợ học tập.
-
Bao trả bảo hiểm nhân thọ tập thể có kỳ hạn.
-
Quỹ phúc lợi.
Nói chung quý vị có thể khấu trừ khoản phụ cấp đã trang trải (trong Danh Mục C) theo đúng hạng loại nào phù hợp với chi phí đó. Lấy thí dụ, nếu quý vị cho nhân viên sử dụng xe hơi hoặc tài sản thuê mướn khác, thì hãy khấu trừ chi phí dưới dạng tiền thuê hoặc phí tổn thuê dụng. Nếu quý vị là chủ tài sản, hãy trừ chi phí hay trị giá căn bản khác của tài sản đó dưới dạng khấu giảm theo đoạn 179 hoặc giảm trừ theo khấu hao.
Quý vị có thể loại trừ toàn bộ hoặc một phần phụ cấp mà mình lo liệu ra khỏi lương bổng của nhân viên. Muốn biết thêm thông tin về phụ cấp và trường hợp loại trừ quyền lợi thì nên xem Ấn Phẩm 15-B, Hướng Dẫn về Thuế cho Hãng Sở: Khoản Phụ Cấp.
**7. Bảo Hiểm (Insurance)**
Nói chung quý vị có thể khấu trừ bảo phí mình trả cho các dạng bảo hiểm sau đây, nếu liên quan tới công việc kinh doanh.
- Hỏa hoạn, trộm cắp, lũ lụt, hoặc bảo hiểm tương tợ.
- Bảo hiểm tín dụng - để bao trả tổn thất từ doanh nợ khó đòi.
- Bảo hiểm y tế và viện phí tập thể cho nhân viên, kể cả bảo hiểm chăm sóc dài hạn.
- Bảo hiểm trách nhiệm.
- Bảo hiểm sơ suất - để bao trả trách nhiệm cá nhân trong trường hợp bất cẩn chuyên môn làm cho bệnh nhân hoặc khách hàng bị thương tật hay thiệt hại.
- Bảo hiểm tai nạn lao động - do luật tiểu bang quy định - để bao trả bất cứ yêu cầu bồi hoàn nào cho thương tích trên thân thể hoặc bệnh tật liên quan đến việc làm đã xảy ra ở nhân viên trong doanh nghiệp của quý vị, bất kể lỗi xuất phát từ đâu.
- Phần đóng góp vào quỹ bảo hiểm thất nghiệp tiểu bang - có thể khấu trừ nếu được xem là tiền thuế theo luật tiểu bang.
- Bảo hiểm tổng phí - để trang trải phí tổn kinh doanh chung suốt thời kỳ dài quý vị không thể làm việc vì thương tích hay bệnh tật.
- Bảo hiểm xe hơi và xe cộ khác - để bao trả trách nhiệm, thiệt hại, và thua lỗ khác ở xe cộ sử dụng trong doanh nghiệp. Nếu có một phần thời gian quý vị dùng xe cho công việc riêng, thì chỉ khấu trừ phần bảo phí khi sử dụng xe cộ vào mục đích kinh doanh. Nếu quý vị dùng giá biểu theo số dặm chuẩn để tính phí tổn cho xe hơi, thì không thể khấu trừ bất cứ bảo phí xe cộ nào.
- Bảo hiểm nhân thọ - để bao trả cho nhân viên nếu quý vị không là người thụ hưởng trực tiếp hay gián tiếp theo hợp đồng.
- Bảo hiểm gián đoạn kinh doanh - để trang trải lợi nhuận bị mất nếu doanh nghiệp phải đóng cửa vì hỏa hoạn hay lý do khác.
**Bảo phí bất khả khấu trừ** **(Nondeductible premiums)** - Quý vị không thể khấu trừ bảo phí theo các dạng bảo hiểm sau đây.
- Quỹ dự trữ tự bảo hiểm. Quý vị không thể khấu trừ số tiền chuyển vào dự trữ với mục đích tự bảo hiểm. Điều này vẫn có hiệu lực ngay cả khi quý vị không thể lấy khoản bao trả bảo hiểm cho một vài dạng rủi ro kinh doanh, nhưng có thể khấu trừ phần thua lỗ thật sự. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem Ấn Phẩm 547, Thiệt Hại Rủi Ro, Thảm Họa và Trộm Cắp.
- Mất thu nhập. Quý vị không thể khấu trừ bảo phí theo khế ước bảo hiểm có mục đích chi trả cho phần thu nhập bị mất vì đau bệnh hoặc khuyết tật. Tuy vậy, cũng nên xem mục (8) của danh sách trước đó.
- Một số dạng bảo hiểm nhân thọ và niên kim.
a. Đối với hợp đồng bắt đầu có hiệu lực trước ngày 9 tháng Sáu năm 1997, quý vị không thể khấu trừ bảo phí của khế ước bảo hiểm nhân thọ bao trả cho quý vị, nhân viên, hoặc bất cứ người nào có quyền lợi tài chánh trong doanh nghiệp, nếu quý vị là người thụ hưởng trực tiếp hay gián tiếp của khế ước bảo hiểm. Quý vị có tên trong số những người sẽ thụ hưởng khế ước bảo hiểm nếu người chủ khế ước phải dùng tiền thanh toán khế ước này để hoàn lại khoản đã vay từ quý vị. Sẽ xem là có quyền lợi tài chánh trong công việc kinh doanh của quý vị nếu người đó là chủ hay đồng sở hữu doanh nghiệp, hoặc đã cho doanh nghiệp vay tiền.
b. Đối với hợp đồng bắt đầu có hiệu lực sau ngày 8 tháng Sáu năm 1997, nói chung quý vị không thể khấu trừ bảo phí của bất cứ khế ước bảo hiểm nhân thọ, hợp đồng dưỡng lão, hoặc hợp đồng niên kim nào, nếu quý vị là người thụ hưởng trực tiếp hay gián tiếp. Điều này vẫn áp dụng, bất kể khế ước bảo hiểm bao trả cho người nào.
- Bảo hiểm dùng để bảo chứng khoản vay. Nếu quý vị dùng khế ước bảo hiểm nhân thọ củ mình - hay của người khác có quyền lợi tài chánh trong doanh nghiệp của quý vị - để xin vay tiền kinh doanh hoặc bảo vệ khoản vay này, thì không thể khấu trừ bảo phí dưới dạng doanh phí, và cũng không thể khấu trừ bảo phí dưới dạng món lời trên tiền vay kinh doanh hay phí tổn cấp vốn vay. Trong trường hợp tử vong, tiền thanh toán khế ước bảo hiểm sẽ không bị đánh thuế lợi tức ngay cả khi dùng để trang trải nợ nần.
**Khấu trừ bảo hiểm sức khỏe tư doanh** **Self-employed health insurance deduction) -** Quý vị có thể khấu trừ số tiền đã trả để bảo hiểm y tế và nha khoa - cùng với bảo hiểm chăm sóc dài hạn hội đủ tiêu chuẩn - cho bản thân và gia đình. **Cách tính khoản khấu trừ** **(How to figure the deduction)** - Nói chung quý vị có thể dùng tờ lược toán ở phần hướng dẫn cho Mẫu 1040 để tính khoản khấu trừ. Tuy nhiên, nếu bất cứ điều nào sau đây là đúng, thì phải dùng tờ lược toán ở chương 6 của Ấn Phẩm 535.
- Quý vị có nhiều nguồn lợi tức phải nộp thuế tư doanh.
- Quý vị nộp Mẫu 2555 hoặc 2555-EZ (liên quan đến lợi tức từ việc làm ở hải ngoại).
- Quý vị sử dụng số tiền đã trả cho bảo hiểm chăm sóc dài hạn hội đủ tiêu chuẩn để tính khoản khấu trừ.
**Trả trước** **(Prepayment) -** Quý vị không thể khấu trừ phí tổn trước lúc thật sự xảy ra, ngay cả khi đã trả từ trước. Quy tắc này áp dụng cho bất cứ phí tổn nào đã trả trước đủ lâu để thật sự tạo thành tài sản có tuổi thọ hữu ích kéo dài khá xa so với lúc kết thúc niên thuế hiện tại.
Thí dụ:Quý vị ký kết hợp đồng bảo hiểm 3 năm vào năm 2011. Ngay cả khi đã trả xong bảo phí cho cả ba năm 2011, 2012 và 2013 vào lúc ký kết hợp đồng, quý vị chỉ có thể khấu trừ bảo phí cho năm 2011 trên tờ khai thuế 2011, và sẽ khấu trừ phần bảo phí 2012 và 2013 trong những năm đó. **Thông tin thêm (More information)** - Muốn biết thêm thông tin về khấu trừ bảo hiểm thì nên xem chương 6 của Ấn Phẩm 535.
**8. Tiền Lời (Interest) **
Nói chung quý vị có thể khấu trừ dưới dạng doanh phí tất cả tiền lời mình đã trả hoặc dồn lại trong niên thuế trên món nợ liên quan tới công việc kinh doanh. Tiền lời được xem như liên quan đến doanh nghiệp nếu quý vị dùng tiền vay mượn làm doanh phí, bất kể dạng tài sản bảo chứng khoản vay. Quý vị chỉ có thể khấu trừ tiền lời trên món nợ nếu đáp ứng tất cả những đòi hỏi sau đây.
-
Quý vị có trách nhiệm pháp lý đối với món nợ đó.
-
Cả quý vị lẫn bên cho vay đều muốn hoàn trả nợ.
-
Quý vị và bên cho vay có mối quan hệ người thiếu nợ-chủ nợ thật sự.
Quý vị không thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) tiền lời đã trả theo các khoản vay cá nhân. Nếu tiền vay gồm phần dành cho doanh nghiệp và phần dùng cho cá nhân, thì phải phân chia tiền lời giữa các phần đó.
**Thí dụ:** Năm 2011, quý vị trả $600 tiền lời trên khoản vay mua xe hơi. Trong năm 2011 quý vị sử dụng chiếc xe vào hai mục đích: kinh doanh (60%) và cá nhân (40%). Quý vị đang khai phí tổn thật sự cho xe hơi. Quý vị chỉ có thể khấu trừ $360 (60% × $600) cho năm 2011 trong Danh Mục C hoặc C-EZ. Phần tiền lời $240 còn lại là chi phí cá nhân không được khấu trừ. **Thông tin thêm** **(More information)** - Muốn biết thêm thông tin về việc khấu trừ tiền lời thì nên xem chương 4 của Ấn Phẩm 535. Chương đó trình bày về các mục sau đây.
- Tiền lời quý vị có thể khấu trừ.
- Tiền lời quý vị không thể khấu trừ.
- Cách phân chia tiền lời đúng theo mục đích sử dụng (cá nhân và kinh doanh).
- Khi nào có thể khấu trừ tiền lời.
- Quy tắc dành cho khoản vay có lãi suất thấp hơn thị trường. (Nói chung đây là khoản vay không lấy lời, hoặc có tiền lời tính theo lãi suất thấp hơn giá biểu hiện dụng của liên bang.)
**9.** **Lệ Phí Pháp Lý và Chuyên Môn** **(Legal and Professional Fees)**
Có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) lệ phí pháp lý và chuyên môn - chẳng hạn như thù lao cho kế toán viên - vốn là phí tổn thông thường và cần thiết có liên quan trực tiếp tới hoạt động điều hành doanh nghiệp. Tuy nhiên, thường thì quý vị không thể khấu trừ lệ phí pháp lý đã trả để tiếp nhận tài sản kinh doanh. Hãy cộng khoản đó vào trị giá căn bản của tài sản.
Nếu lệ phí bao gồm phần chi trả cho công việc có tánh chất cá nhân (chẳng hạn như làm di chúc), thì chỉ có thể ghi phần lệ phí liên quan tới doanh nghiệp vào mục khấu trừ thương mại. Có thể khấu trừ phần cá nhân của lệ phí pháp lý - để mang lại hoặc thu giữ lợi tức chịu thuế, thực hiện hay duy trì việc làm, hoặc cố vấn về thuế - trong Danh Mục A (Mẫu 1040) nếu quý vị liệt kê cụ thể các khoản khấu giảm. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem Ấn Phẩm 529, Các Khoản Khấu Trừ Khác.
**Lệ phí khai thuế** **(Tax preparation fees) -** Quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) chi phí chuẩn bị và điền phần tờ khai thuế liên quan tới doanh nghiệp trên tư cách chủ độc quyền duy nhất hay nhân viên pháp định. Có thể khấu trừ phần chi phí còn lại trong Danh Mục A (Mẫu 1040) nếu quý vị liệt kê cụ thể các khoản khấu giảm.
Quý vị cũng có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) số tiền đã trả hoặc trang trải để giải quyết tình trạng thiếu thuế đã biết trong doanh nghiệp trên tư cách chủ độc quyền duy nhất hay nhân viên pháp định.
**10. Các Chương Trình Hưu Bổng (Pension Plans)**
Quý vị có thể thiết lập và duy trì những chương trình hồi hưu (đối với doanh nghiệp nhỏ) sau đây cho bản thân và nhân viên.
- Chương trình SEP (Simplified Employee Pension, hay Hưu Bổng Đơn Giản Hóa cho Nhân Viên)
- Chương trình SIMPLE (Savings Incentive Match Plan for Employees, hay Chương Trình Đóng Góp Tương Xứng Để Khích Lệ Tiết Kiệm dành cho Nhân Viên).
- Các chương trình hội đủ tiêu chuẩn (kể cả Keogh hoặc H.R. 10).
SEP, SIMPLE và các chương trình hội đủ tiêu chuẩn đều cống hiến cho quý vị và nhân viên một cách thức ưu đãi thuế để tiết kiệm cho thời kỳ hồi hưu. Quý vị có thể khấu trừ phần đóng góp của mình - theo chương trình dành cho nhân viên - ở dòng 19 của Danh Mục C. Nếu quý vị là chủ độc quyền duy nhất, thì có thể khấu trừ phần đóng góp vào chương trình cho bản thân ở dòng 28 của Mẫu 1040. Quý vị cũng có thể khấu trừ lệ phí chưởng quản nếu phần đóng góp vào chương trình không bao trả số tiền đó. Nói chung thu nhập trên tiền đóng góp sẽ được miễn thuế cho tới khi quý vị hoặc nhân viên lãnh khoản phân phối từ chương trình. Quý vị cũng có thể khai tín thuế 50% trên $1,000 đầu tiên của chi phí ban đầu hội đủ tiêu chuẩn nếu khởi sự một chương trình mới hợp chuẩn trong số các mục sau đây: chương trình quyền lợi hạn định hay đóng góp hạn định (kể cả chương trình 401(k)), chương trình SIMPLE, hoặc hưu bổng đơn giản hóa cho nhân viên.
Theo một số chương trình, nhân viên có thể yêu cầu quý vị đóng góp một khoản nhất định - từ tiền công của họ trước khi nộp thuế - cho chương trình. Nói chung các món tiền này (và thu nhập từ đó) được miễn thuế cho tới khi nhân viên lãnh khoản phân phối từ chương trình.
Muốn biết thêm thông tin về chương trình hồi hưu cho doanh nghiệp nhỏ thì nên xem Ấn Phẩm 560, Chương Trình Hồi Hưu cho Doanh Nghiệp Nhỏ (SEP, SIMPLE, và Các Chương Trình Hội Đủ Tiêu Chuẩn).
Ấn Phẩm 590 - IRA (Individual Retirement Arrangement, hay Kế Hoạch Hồi Hưu Cá Nhân) - có bàn thảo những cách khác được ưu đãi thuế để tiết kiệm cho thời kỳ hồi hưu.
**11. Chi Phí Tiền Thuê (Rent Expense)**
Tiền thuê là bất cứ số tiền nào quý vị trả để sử dụng tài sản mình không sở hữu. Nói chung chỉ có thể khấu trừ tiền thuê dưới dạng doanh phí nếu món tiền này trả cho tài sản quý vị dùng trong hoạt động kinh doanh. Nếu quý vị có - hoặc sẽ hưởng - giá trị thật sự hay chủ quyền đối với tài sản, thì không thể khấu trừ tiền thuê.
**Tiền thuê phi lý** **(Unreasonable rent) -** Quý vị không thể khấu trừ những món tiền thuê phi lý. Thường thì vấn đề hợp lý hay phi lý chỉ xuất hiện khi quý vị và bên cho thuê có mối liên hệ họ hàng. Tiền thuê trả cho thân quyến vẫn là hợp lý nếu bằng với giá trị quý vị trả cho người dưng để sử dụng cùng một tài sản. Tiền thuê không trở thành phi lý chỉ vì được tính dưới dạng phần trăm của tổng tiền thu vào.
Thân quyến bao gồm những người thuộc gia đình trực tiếp, trong đó chỉ tính anh chị em (có chung cha mẹ hoặc một trong hai người), người hôn phối, tổ tiên, và con cháu trực hệ. Muốn có danh sách liệt kê những thân quyến khác thì nên xem đoạn 267 của Bộ Luật Thuế Vụ.
**Cho thuê nhà ở** **(Rent on your home) -** Nếu quý vị cho thuê nhà riêng và dùng một phần căn nhà làm nơi kinh doanh, thì có thể khấu trừ tiền thuê mình trả cho phần đó. Quý vị phải đáp ứng đòi hỏi sử dụng nhà ở vào mục đích kinh doanh. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem phần Sử Dụng Nhà Ở vào Mục Đích Kinh Doanh ở phía dưới. **Tiền thuê trả trước** **(Rent paid in advance) -** Nói chung có thể khấu trừ tiền thuê của doanh nghiệp trong năm chi trả hoặc dồn chứa. Nếu quý vị trả trước tiền thuê, thì chỉ có thể khấu trừ khoản dùng để trang trải cho tài sản thuê mướn trong niên thuế, và cũng chỉ có thể khấu trừ phần còn lại của khoản chi trả trong thời kỳ thích hợp. **Thông tin thêm (More information) -** Muốn biết thêm thông tin về tiền thuê thì nên xem chương 3 của Ấn Phẩm 535.
**12. Thuế (Taxes)**
Quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) nhiều loại thuế liên bang, tiểu bang, địa phương và ngoại quốc, nếu trực tiếp xuất phát từ hoạt động kinh doanh.
**Thuế lợi tức** **(Income taxes) -** Quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) phần thuế tiểu bang đánh trên tổng lợi tức (khác hẳn với lợi tức thuần) trực tiếp xuất phát từ hoạt động kinh doanh. Có thể khấu trừ các khoản thuế lợi tức khác cấp tiểu bang và địa phương trong Danh Mục A (Mẫu 1040) nếu quý vị liệt kê cụ thể các khoản khấu giảm. Đừng khấu trừ thuế lợi tức liên bang. **Thuế việc làm** **(Employment taxes) -** Quý vị có thể khấu trừ thuế an sinh xã hội, Medicare, và FUTA (Federal Unemployment Tax, hay Thuế Thất Nghiệp Liên Bang) đã trả từ ngân quỹ của riêng mình trên tư cách hãng sở. Thuế việc làm được bàn thảo ngắn gọn ở chương 1. Quý vị cũng có thể khấu trừ số tiền mình đã chuyển vào quỹ trợ cấp thất nghiệp của tiểu bang - hoặc quỹ trợ cấp tàn tật của tiểu bang - trên tư cách hãng sở. Hãy khấu trừ những khoản này dưới dạng tiền thuế. **Thuế tư doanh** **(Self-employment tax) -** Quý vị có thể khấu trừ phần đương lượng hãng sở của thuế tư doanh ở dòng 27 của Mẫu 1040. Thuế tư doanh được bàn đến ở chương 1 và 10. **Thuế tài sản cá nhân** **(Personal property tax)** - Quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) bất cứ loại thuế nào do chánh quyền tiểu bang hay địa phương áp đặt lên tài sản cá nhân dùng trong hoạt động kinh doanh.
Quý vị cũng có thể khấu trừ lệ phí đăng bạ quyền sử dụng tài sản trong phạm vi tiểu bang hoặc khu vực địa phương.
Thí dụ:Trong tổng số 10,000 dặm đường mà May và Julius Winter đã lái, có 7,000 dặm dùng chiếc xe vào mục đích kinh doanh. Họ phải trả $25 lệ phí sử dụng biển số hàng năm tại tiểu bang và $20 cho nhãn đăng bạ giao thông trong thành phố. Họ cũng trả $235 thuế tài sản cá nhân cấp thành phố đối với xe cộ - vậy tổng cộng là $280. Họ đang khai phí tổn thật sự cho xe hơi. Vì 70% là sử dụng vào mục đích kinh doanh nên họ có thể khấu trừ 70% của $280 - hoặc $196 - dưới dạng doanh phí. **Thuế bất động sản** **(Real estate taxes) -** Quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) phần thuế địa ốc đã trả cho tài sản kinh doanh. Thuế địa ốc có thể khấu trừ là bất cứ khoản thuế tiểu bang, địa phương hoặc ngoại quốc nào đánh trên bất động sản để chu cấp phúc lợi cho công chúng. Cơ quan thuế vụ phải tính toán dựa trên giá trị giám định của địa ốc và thu tiền theo cùng cách thức đối với tất cả tài sản thuộc thẩm quyền của họ.
Muốn biết thêm thông tin về thuế địa ốc thì nên xem chương 5 của Ấn Phẩm 535. Chương đó trình bày quy tắc đặc biệt để khấu trừ những mục sau đây.
- Thuế dùng cho công trình phúc lợi tại địa phương, chẳng hạn như vỉa hè, phố sá, đường nước chánh, và tuyến đường cống.
- Thuế địa ốc - nếu quý vị mua hoặc bán tài sản trong năm.
- Thuế địa ốc - nếu quý vị sử dụng phương pháp kế toán tích lũy và muốn dồn chứa thuế địa ốc theo tỷ lệ trong một thời kỳ nhất định.
**Thuế buôn bán** **(Sales Tax)** - Hãy xem bất cứ loại thuế bán hàng nào quý vị trả cho dịch vụ - hoặc khi mua hay sử dụng tài sản - như một phần chi phí của dịch vụ hoặc tài sản đó. Nếu dịch vụ hay chi phí sử dụng tài sản là doanh phí khả khấu trừ, thì có thể khấu trừ thuế dưới dạng một phần dịch vụ hoặc chi phí đó. Nếu tài sản là hàng hóa mua vào để bán lại, thì thuế buôn bán là một phần của chi phí cho hàng hóa đó. Nếu có thể khấu hao tài sản thì cộng thuế buôn bán vào trị giá căn bản để khấu hao. Muốn biết thông tin về trị giá căn bản của tài sản thì nên xem Ấn Phẩm 551, Những Điều Căn Bản về Tài Sản.
Đừng khấu trừ thuế bán hàng - áp đặt lên người mua ở cấp tiểu bang và địa phương - mà quý vị phải thu lấy rồi nộp lại cho chánh quyền tiểu bang hoặc địa phương. Đừng trích các khoản thuế này từ tổng tiền thu vào hay tổng doanh số.
**Thuế gián thu** **(Excise taxes)** - Quý vị có thể khấu trừ (trong Danh Mục C hoặc C-EZ) tất cả thuế gián thu vốn là phí tổn thông thường và cần thiết để thực hiện hoạt động kinh doanh. Thuế gián thu được bàn thảo ngắn gọn ở chương 1. **Thuế nhiên liệu** **(Fuel taxes) -** Thuế đánh trên xăng, dầu diesel và nhiên liệu động cơ khác quý vị dùng trong hoạt động kinh doanh thường được gộp sẵn trong giá nhiên liệu. Đừng khấu trừ thuế này dưới dạng hạng mục tách riêng.
Quý vị có thể được tín dụng hoặc hoàn tiền thuế gián thu liên bang đã trả cho nhiên liệu dùng vào một số mục đích đã định. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem Ấn Phẩm 510, Thuế Gián Thu. .
**13. Đi Công Tác, Bữa Ăn và Chiêu Đãi (Travel, Meals, and Entertainment)**
Đoạn này trình bày ngắn gọn các dạng phí tổn đi công tác và chiêu đãi quý vị có thể khấu trừ trong Danh Mục C hoặc C-EZ.
**Bảng 8-1. Khi Nào Có Thể Khấu Trừ Phí Tổn Chiêu Đãi? (Table 8-1 When Are Entertainment Expenses Deductible?)**
| (
|Lưu ý: Sau đây là phần tóm lược các quy tắc dùng để khấu trừ phí tổn chiêu đãi. Muốn biết thêm chi tiết về những quy tắc này thì nên xem Ấn Phẩm 463.)
|
|Quy tắc tổng quát |Quý vị có thể khấu trừ phí tổn thông thường và cần thiết để chiêu đãi thân chủ, khách hàng hoặc nhân viên nếu phí tổn này đáp ứng kiểm nghiệm mối liên quan trực tiếp hoặc kiểm nghiệm tính liên đới.|
|
|Định nghĩa |
|
|
|Kiểm nghiệm phải đáp ứng |
|
|
|Quy tắc khác |
|
**Phí tổn đi công tác (Travel expenses) -** Đây là phí tổn thông thường và cần thiết khi đi công tác xa nhà. Sẽ xem là quý vị đi công tác xa nhà nếu cả hai điều kiện sau đây đều thỏa mãn.
- Nhiệm vụ đòi hỏi quý vị phải rời khỏi khu vực chung của quê nhà thuế vụ (có định nghĩa ở phía dưới) lâu hơn nhiều so với công việc thường ngày.
- Quý vị cần ngủ hoặc nghỉ ngơi để tiếp tục đáp ứng đòi hỏi của công việc trong khi ở xa nhà.
Nói chung, quê nhà thuế vụ là nơi kinh doanh thường lệ của quý vị, bất kể gia đình quý vị thường trú tại đâu. Trong đó bao gồm toàn bộ thành phố hoặc khu vực chung đang là địa điểm quý vị kinh doanh. Nên xem Ấn Phẩm 463 để biết thêm thông tin.
Sau đây là phần bàn thảo ngắn gọn về phí tổn có thể khấu trừ.
**Phương tiện đi lại** **(Transportation) -** Quý vị có thể khấu trừ chi phí chuyên chở bằng máy bay, xe lửa, xe buýt hoặc xe hơi giữa nhà mình và doanh nghiệp. **Tắc-xi, xe buýt hai chiều chuyên dụng, và xe limô** **(Taxi, commuter bus, and limousine) -** Quý vị có thể khấu trừ tiền vé cho các loại xe này và nhiều phương tiện chuyên chở khác giữa phi trường hay bến bãi và khách sạn, hoặc giữa khách sạn và địa điểm làm việc xa nhà. **Hành lý và vận chuyển** **(Baggae and Shipping) -** Quý vị có thể khấu trừ chi phí gởi hành lý và mẫu mã hoặc tài liệu trưng bày giữa địa điểm làm việc thường lệ và tạm thời. **Xe hơi hay xe tải** **(Car and truck) -** Quý vị có thể khấu trừ chi phí vận hành và bảo dưỡng xe cộ khi đi công tác xa nhà. Quý vị có thể khấu trừ phí tổn thật sự hoặc giá biểu theo số dặm chuẩn (có bàn đến trước đó, trong phần Phí Tổn cho Xe Hơi và Xe Tải), cũng như lệ phí cầu đường và đậu xe liên quan đến hoạt động kinh doanh. Nếu quý vị thuê xe hơi trong khi đi công tác xa nhà, thì chỉ có thể khấu trừ phần phí tổn dùng vào mục đích kinh doanh. **Bữa ăn và chỗ trọ** **(Meals and lodging) -** Có thể khấu trừ chi phí cho bữa ăn và chỗ trọ nếu chuyến đi công tác kéo dài qua đêm hoặc đủ lâu khiến quý vị cần tạm dừng và ngủ nghỉ để tiếp tục thực hiện tốt nhiệm vụ. Trong đa số trường hợp, quý vị chỉ có thể khấu trừ 50% phí tổn bữa ăn. **Giặt giũ (Cleaning) -** Quý vị có thể khấu trừ chi phí giặt khô và giặt ủi trong khi đi công tác. **Điện thoại (Telephone)** - Quý vị có thể khấu trừ tiền những cú gọi thương mại trong khi đi công tác, kể cả liên lạc qua máy điện sao (fax) hoặc thiết bị truyền thông khác. **Tiền tip (Tips) -** Quý vị có thể khấu trừ tiền tip đã trả theo bất cứ chi phí nào trong danh sách này. **Thông tin thêm (More information)** - Muốn biết thêm thông tin về phí tổn đi công tác thì nên xem Ấn Phẩm 463. **Phí tổn chiêu đãi (Entertainment expenses) -** Quý vị có thể khấu trừ phí tổn chiêu đãi thân chủ, khách hàng hoặc nhân viên, nếu liên quan đến hoạt động kinh doanh. Trong đa số trường hợp, quý vị chỉ có thể khấu trừ 50% phí tổn này.
Sau đây là thí dụ về phí tổn chiêu đãi.
- Chiêu đãi khách khứa tại hàng quán hoạt động ban đêm, câu lạc bộ điền kinh, nhà hát, hoặc buổi thi đấu thể thao.
- Chu cấp bữa ăn, dãy phòng khách sạn, hoặc xe hơi cho khách hàng thương mại hay gia đình họ.
Muốn được khấu trừ thì phí tổn phải đáp ứng quy tắc đã liệt kê ở Bảng 8-1. Muốn biết chi tiết về các quy tắc này thì nên xem Ấn Phẩm 463.
**Bồi hoàn phí tổn cho nhân viên** **(Reimbursement your employees for expenses)** - Nói chung quý vị có thể khấu trừ khoản bồi hoàn phí tổn đi công tác và chiêu đãi cho nhân viên. Khoản bồi hoàn và cung cách khấu trừ số tiền này tùy thuộc một phần vào việc quý vị bồi hoàn phí tổn theo chương trình khả quy hay bất khả quy trách nhiệm. Muốn biết chi tiết thì nên xem chương 11 của Ấn Phẩm 535. Chương đó trình bày về các chương trình khả quy và bất khả quy trách nhiệm, và cho biết quý vị có phải báo cáo khoản bồi hoàn trên Mẫu W-2 (Khai Trình Thuế và Lương Bổng, đối với nhân viên) hay không.
**14. Sử Dụng Nhà Ở vào Mục Đích Kinh Doanh (Business Use of Your Home)**
Muốn khấu trừ phí tổn liên quan tới phần căn nhà dùng vào mục đích kinh doanh thì quý vị phải đáp ứng những đòi hỏi chuyên biệt. Và dù vậy, khoản khấu trừ vẫn bị giới hạn.
Muốn hội đủ tiêu chuẩn khai phí tổn sử dụng nhà ở vào mục đích kinh doanh thì phải đáp ứng những mục kiểm tra sau đây.
- Phần nhà ở được dùng để kinh doanh phải là:
a. Dành riêng (nhưng nên xem phần Ngoại lệ đối với công dụng dành riêng ở phía dưới),
b. Thông thường,
c. Hợp với doanh thương, và
- Phần nhà ở được dùng để kinh doanh phải là một trong những mục sau đây:
a. Nơi kinh doanh chánh (có định nghĩa ở phía dưới),
b. Nơi gặp mặt hay làm việc với bệnh nhân, thân chủ hay khách hàng trong tiến trình kinh doanh thông thường, hoặc
c. Kết cấu tách riêng (không dính liền với căn nhà) dùng phụ trợ cho hoạt động kinh doanh.
**Công dụng dành riêng** **(Exclusive use) -** Muốn hội đủ tiêu chuẩn theo kiểm nghiệm công dụng dành riêng, quý vị phải sử dụng một khu vực riêng trong nhà mình vào mục đích duy nhất là thương mại hoặc kinh doanh. Khu vực dùng để kinh doanh có thể là căn phòng hay vùng đã định khác tách riêng. Không nhất thiết phải đánh dấu ranh giới vùng này bằng vách ngăn cố định.
Quý vị không đáp ứng đòi hỏi của kiểm nghiệm công dụng dành riêng nếu sử dụng khu vực đã nhắc đến vào cả hai mục đích kinh doanh và cá nhân.
Thí dụ:Quý vị là luật sư và dùng một căn phòng trong nhà mình để viết bản tóm tắt hồ sơ pháp lý và điền tờ khai thuế cho khách hàng. Gia đình quý vị cũng dùng phòng này để giải trí. Như vậy căn phòng không dùng riêng để hành nghề chuyên môn, do đó quý vị không thể khai khoản khấu trừ thương mại khi sử dụng. **Ngoại lệ đối với công dụng dành riêng** **(Exception to exclusive use) -** Quý vị không bị bắt buộc phải đáp ứng kiểm nghiệm công dụng dành riêng nếu sử dụng một phần căn nhà mình theo một trong hai cách sau đây.
- Để chứa trữ hàng tồn hoặc mẫu sản phẩm.
- Dưới dạng cơ sở chăm sóc bán trú.
Muốn có lời giảng giải về những ngoại lệ này thì nên xem Ấn Phẩm 587, Sử Dụng Nhà Ở vào Mục Đích Kinh Doanh (Kể Cả Dùng Cho Người Chăm Sóc Bán Trú).
**Công dụng thông thường (Regular use) -** Muốn hội đủ tiêu chuẩn theo kiểm nghiệm công dụng thông thường, quý vị phải thường xuyên sử dụng một khu vực dành riêng trong nhà mình vào mục đích kinh doanh. Quý vị không đáp ứng kiểm nghiệm nếu chỉ thỉnh thoảng hay ngẫu nhiên sử dụng khu vực đó vào mục đích kinh doanh, ngay cả khi chẳng dùng theo bất cứ mục đích nào khác. **Nơi kinh doanh chánh (Principal place of business) -** Quý vị có thể dùng nhiều địa điểm kinh doanh - kể cả nhà mình - vào một hoạt động thương mại hoặc kinh doanh duy nhất. Muốn hội đủ tiêu chuẩn khấu trừ phí tổn sử dụng nhà ở vào mục đích thương mại theo kiểm nghiệm nơi kinh doanh chánh thì căn nhà phải là địa điểm thương mại chánh của doanh nghiệp. Muốn xác định nơi kinh doanh chánh thì phải xem hết tất cả các yếu tố và hoàn cảnh.
Văn phòng tại nhà sẽ hội đủ tiêu chuẩn làm nơi kinh doanh chánh và được khấu trừ phí tổn sử dụng nếu quý vị đáp ứng những đòi hỏi sau đây.
- Quý vị dành riêng và thường dùng nơi đó để điều hành hoặc quản lý doanh nghiệp.
- Quý vị không có địa điểm cố định nào khác để thực hiện hoạt động điều hành hoặc quản lý trọng yếu cho doanh nghiệp.
Ngoài ra, nếu quý vị dành riêng và thường dùng nhà mình trong hoạt động kinh doanh - nhưng văn phòng tại nhà không hội đủ tiêu chuẩn làm nơi kinh doanh chánh vì các quy tắc trước đó - thì sẽ xác định nơi kinh doanh chánh dựa trên những yếu tố sau đây.
- Tầm quan trọng tương đối của hoạt động thực hiện tại mỗi địa điểm.
- Nếu tầm quan trọng tương đối không đủ để xác định nơi kinh doanh chánh, thì cũng có thể tính đến thời lượng sử dụng mỗi địa điểm.
Sau khi cứu xét các địa điểm kinh doanh, nếu quý vị không thể xem nhà mình là nơi kinh doanh chánh, thì không thể khấu trừ phí tổn văn phòng tại nhà. Tuy nhiên, muốn biết những cách thức khác giúp hội đủ tiêu chuẩn khấu trừ phí tổn văn phòng tại nhà thì nên xem Ấn Phẩm 587.
**Giới hạn khấu trừ (Deduction limit)** - Nếu tổng lợi tức - khi sử dụng nhà ở vào mục đích kinh doanh - ngang bằng hoặc cao hơn tổng doanh phí (kể cả khấu hao), thì quý vị có thể khấu trừ tất cả các khoản doanh phí liên quan tới việc sử dụng căn nhà. Nếu tổng lợi tức (khi sử dụng vào mục đích kinh doanh) lại ít hơn tổng doanh phí, thì quý vị bị giới hạn khoản khấu trừ cho một số phí tổn sử dụng nhà ở vào mục đích kinh doanh.
Việc khấu trừ những phí tổn bất khả khấu trừ khác của doanh nghiệp - chẳng hạn như bảo hiểm, tiện ích và khấu hao (khấu hao phải là tác vụ cuối cùng) - bị giới hạn ở tổng lợi tức nhờ sử dụng nhà ở vào mục đích kinh doanh trừ đi tổng của các mục sau đây.
- Phần dùng cho thương mại của phí tổn quý vị có thể khấu trừ ngay cả khi không sử dụng nhà mình vào mục đích kinh doanh (chẳng hạn như tiền lời trên nợ vay mua nhà, thuế địa ốc, thua lỗ do thiệt hại rủi ro và trộm cắp - nếu đó là các khoản khấu giảm hợp chuẩn liệt kê cụ thể trong Danh Mục A (Mẫu 1040)).
- Doanh phí liên quan tới hoạt động kinh doanh tại nhà (thí dụ như gọi điện thoại, tiếp liệu, và khấu hao trang thiết bị), nhưng không liên quan đến việc sử dụng căn nhà.
Đừng bao gồm phần khấu trừ một nửa thuế tư doanh vào mục (2) bên trên.
Hãy dùng Mẫu 8829 - Phí Tổn Sử Dụng Nhà Ở vào Mục Đích Kinh Doanh - để tính khoản khấu trừ.
**Thông tin thêm (More information)** - Muốn biết thêm thông tin về việc khấu trừ phí tổn để sử dụng nhà ở vào mục đích kinh doanh thì nên xem Ấn Phẩm 587.
**15. Những Phí Tổn Khác Có Thể Khấu Trừ (Other Expenses You Can Deduct)**
Quý vị cũng có thể khấu trừ những phí tổn sau đây. Nên xem Ấn Phẩm 535 để biết mình có thể khấu trừ hay không.
- Quảng cáo.
- Lệ phí ngân hàng.
- Hiến tặng cho các tổ chức kinh doanh.
- Phí tổn học tập.
- Phí tổn cho cao ốc thương mại tiết kiệm năng lượng.
- Chi phí dọn dẹp môi trường.
- Phí tổn liên quan đến khuyết tật.
- Phụ cấp phí tổn phỏng vấn.
- Lệ phí cấp giấy phép và điều luật.
- Chuyển dời máy móc.
- Dịch vụ tư vấn việc làm.
- Hình phạt và tiền phạt phải trả khi hoàn tất trễ hoặc không thực hiện hợp đồng.
- Sửa chữa để tài sản luôn luôn ở trong tình trạng hoạt động tốt.
- Hoàn lại lợi tức.
- Đăng ký lấy các ấn phẩm thương mại hoặc chuyên ngành.
- Tiếp liệu và vật liệu.
- Tiện ích.
**16. Phí Tổn Không Thể Khấu Trừ (Expenses You Cannot Deduct)**
Thường thì quý vị không thể khấu trừ những mục sau đây dưới dạng doanh phí. Muốn biết thêm thông tin thì nên xem Ấn Phẩm 535.
- Hối lộ và lại quả.
- Đóng góp từ thiện.
- Thua lỗ hoặc phí tổn cho công tác phá hủy.
- Hội phí gia nhập câu lạc bộ kinh doanh, xã hội, điền kinh, ẩm thực, thể thao, hàng không, và khách sạn.
- Phí tổn vận động hành lang.
- Hình phạt và tiền phạt phải trả cho cơ quan hay tổ chức chánh quyền vì quý vị vi phạm luật lệ.
- Phí tổn cá nhân, sinh hoạt, và gia đình.
- Ðóng góp chánh trị.
- Công việc sửa chữa có chi phí cộng thêm vào giá trị tài sản hoặc để gia tăng đáng kể tuổi thọ tài sản.

X-Powered-By: Servlet 2.5; JBoss-5.0/JBossWeb-2.1

Cache-Control: no-cache


markdown:
# Biển Dâu (5:51)
[](/music/Nh%C6%B0+Qu%E1%BB%B3nh/Chuy%E1%BB%87n+Hoa+Sim)
![Chuyện Hoa Sim Cover of Chuyện Hoa Sim](http://userserve-ak.last.fm/serve/126s/80814077.png)
### From
[Chuyện Hoa Sim](/music/Nh%C6%B0+Qu%E1%BB%B3nh/Chuy%E1%BB%87n+Hoa+Sim) **We don’t have a video for this track yet.**
[Add a video](/login?s=1)
[More about this track…](#more)
[Similar Tracks](/music/Nh%C6%B0+Qu%E1%BB%B3nh/_/Bi%E1%BB%83n+D%C3%A2u/+similar)
|Track||Duration||Listeners|
|
| ![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
[Như Quỳnh](/music/Nh%C6%B0+Qu%E1%BB%B3nh)- [Màu hoa kỷ niệm](/music/Nh%C6%B0+Qu%E1%BB%B3nh/_/M%C3%A0u+hoa+k%E1%BB%B7+ni%E1%BB%87m) ![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
[Tam Ca Áo Trắng](/music/Tam+Ca+%C3%81o+Tr%E1%BA%AFng)- [Mưa Ngâu](/music/Tam+Ca+%C3%81o+Tr%E1%BA%AFng/_/M%C6%B0a+Ng%C3%A2u) ![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
[Hồng Nhung](/music/H%E1%BB%93ng+Nhung)- [Papa](/music/H%E1%BB%93ng+Nhung/_/Papa) ![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
[Hồng Nhung](/music/H%E1%BB%93ng+Nhung)- [Vuon Gio](/music/H%E1%BB%93ng+Nhung/_/Vuon+Gio) ![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
![](http://cdn.last.fm/flatness/clear.gif)
[Hồ Quỳnh Hương](/music/H%E1%BB%93+Qu%E1%BB%B3nh+H%C6%B0%C6%A1ng)- [Nhịp Đời Lặng Lẽ](/music/H%E1%BB%93+Qu%E1%BB%B3nh+H%C6%B0%C6%A1ng/_/Nh%E1%BB%8Bp+%C4%90%E1%BB%9Di+L%E1%BA%B7ng+L%E1%BA%BD)
## Listening Trend
**39**listeners all time **106**scrobbles all time
Recent listeners trend:
## Explore more
## Listen to, buy or share
### Buy
-
**106**scrobbles
-
**39**listeners
-
[SwtC](/user/SwtC)
listens to
*Biển Dâu*a lot

Server: Apache/2.2.22 (Unix)

X-Cache: MISS

Cache-Control: no-store

Pragma: no-cache

P3P: CP="CAO DSP COR LAW CURa ADMa DEVa TAIa PSAa PSDa CONi OUR PUBo IND UNI COM NAV INT DEM PRE", policyref="http://www.last.fm/help/last.p3p"


markdown:
Linda
Medvene
Wardrobe Stylist
Covers
Men
Women
Advertising
Red Carpet
Video Reel
About
Contact
Cindy Crawford
JCPenny
The Protector
The Protector
Juvederm
Drop Dead Diva
Lifetime
Richardo Antonio & Chavira
James Denton for Lee Jeans
Kobe Bryant
Black Mamba by Nubeo
Felicity Huffman & William H. Macy
Got Milk?
Desperate Housewives
ABC
Bet Midler
Cool Yule Album
Maggie Gyllenhaal
Reebok
Tea Leoni
Di Modolo
Reba McEntire
Reba #1s
Principal Secret
Summer 2010
Principal Secret
May 2009
Copyright © 2007-2011 Linda Medvene. All images copyright to respective client. All rights reserved.

Vary: User-Agent,Accept-Encoding