text:
của bé
Việc chuẩn thực đơn ăn dặm cho bé luôn khiến mẹ phấn khích, hồi hộp và cũng không kém phần lo lắng. Những món ăn mẹ chế biến sẽ tác động đến khẩu vị, quá trình phát triển thể chất và trí tuê của con. Vậy cần lưu ý gì khi chuẩn bị bữa cơm đặc biệt này, mẹ tham khảo bài viết nhé!
Chuẩn bị thức ăn dặm cho bé không chỉ gói gọn trong việc chọn thực phẩm, lên thực đơn. Mẹ phải chuẩn bị cả vật dụng cho bé tập ăn, dụng cụ chế biến chuyên dụng. Mẹ hãy xem mình đã chuẩn bị đủ chưa nhé.
Những vật dụng cho bé tập ăn
Để giúp khởi đầu của bé nhiều niềm vui và hứng khởi, mẹ hãy chuẩn bị đủ bộ vật dụng ăn cho bé nhé:
- Ghế ăn cho bé: Ghế ăn dặm sẽ giúp bé tạo nên thói quen tốt đó là luôn ngồi vào ghế khi ăn. Sẽ không có tình trạng bế bé đi ngoài đường, vừa chơi, vừa xem tivi… vừa ăn.
- Khăn lót bàn ăn: Khăn lót sẽ giúp khu vực ăn của bé thật sạch sẽ. Hơn nữa, với những thiết kế sinh động, vui mắt sẽ giúp bữa ăn của bé trở nên thật thú vị.
- Muỗng ăn dặm: Chiếc muỗng đầu tiên sẽ quyết định thái độ của bé đối với việc ăn dặm. Do đó mẹ nên chọn muỗng có chất liệu silicon mềm, an toàn cho bé, giúp bé ăn ngon miệng hơn.
- Tô đựng thức ăn: Vật dụng này sẽ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm ăn dặm, đặc biệt còn sử dụng trong môi trường có nhiệt độ cao. Vì vậy mẹ nên mua sản phẩm đảm bảo chất lượng, tốt nhất nên chọn sản phẩm từ các thương hiệu uy tín.
Những “quy tắc” trong nhà bếp
Khi chuẩn bị thức ăn cho bé, mẹ tuyệt đối không được quên những quy tắc nhà bếp sạch sau đây:
- Luôn rửa tay của mẹ trước khi chuẩn bị thức ăn và rửa tay cho bé trước khi ăn.
- Lau sạch các bề mặt thường xuyên tiếp xúc với thực phẩm bằng dung dịch rửa diệt vi khuẩn.
- Rửa sạch các dụng cụ thái cắt, dụng cụ nhà bếp ngay sau khi sử dụng và để khô.
- Chỉ sử dụng khăn sạch, mới để lau ly, chén và tô ăn của bé.
Mách mẹ cách bảo quản thức ăn
Sử dụng máy đông sẽ giúp mẹ có thể làm đông thức ăn đến -18 độ C trong 24 giờ. Mẹ hãy nhớ luôn đun sôi lại thức ăn, sau đó để nguội và thử độ nóng của thức ăn trước khi cho bé ăn.
Mẹ không nên đông lạnh thức ăn quá 1 lần, nên bỏ hoặc có thể ăn thức ăn của bé đã đông lạnh trong thời gian dài (trong vòng 2 tháng). Tuyệt đối không được đông lạnh chuối và bơ.
Dùng khay đá có nắp để đựng thức ăn cất vào tủ lạnh và sử dụng sau.
Máy xay cầm tay là trợ thủ đắc lực trong việc chế biến thức ăn cho bé mà mẹ nên trang bị. Nó giúp mẹ chế biến tất cả thực phẩm một cách nhanh chóng, tiết kiệm thời gian và đảm bảo hương vị thực phẩm.
Máy xay cầm tay nào phù hợp với bé?
Trên thị trường hiện nay có rất nhiều nhãn hiệu máy xay cầm tay, thế nhưng mẹ nên chọn dòng sản phẩm chuyên dụng chế biến thức ăn dặm cho bé.
Máy xay cầm tay Braun tự hào là nhãn hiệu máy xay cầm tay số 1 Thế giới. Dòng sản phẩm MQ5030 được nhiều mẹ có con trong độ tuổi ăn dặm tin dùng. Sản phẩm trang bị hai cối: 500ml chuyên xay thịt và 350ml chuyên xay đồ khô cùng với 21 mức tốc độ sẽ giúp mẹ dễ dàng chế biến mọi loại thực phẩm để đạt được kết quả hài lòng nhất.
Mẹ lưu ý chọn mua máy xay cầm tay Braun chính hãng nhé. Sử dụng sản phẩm chính hãng sẽ giúp mẹ được bảo đảm những quyền lợi đi kèm như: bảo hành 2 năm; sửa chữa sản phẩm khi bị hư hỏng; mua thêm phụ kiện… Những quyền lợi này không có được khi mua hàng xách tay hay hàng nhái.
Các sản phẩm Braun chính hãng có tem chống hàng giả, có phiếu bảo hành chính hãng, được nhập và phân phối bởi công ty TNHH Đối Tác Nhãn Hiệu. Mẹ nên tìm hiểu và mua sản phẩm tại các siêu thị, trung tâm thương mại lớn, uy tín để yên tâm về chất lượng sản phẩm, chế độ bảo hành và sự an toàn cho bé cưng.
Mẹ tìm hiểu thêm thông tin sản phẩm máy xay cầm tay Braun chính hãng tại: https://www2.braunhousehold.com/vi-vn/san-pham/chuan-bi-thuc-pham/may-xay-cam-tay-chinh-hang nhé!
Trải nghiệm tiền sản - Dinh dưỡng thai kỳ: Thông tin bổ ích, quà tặng lên đến 4.000.000 đồng Trải nghiệm tiền sản MarryBaby chủ đề “Dinh Dưỡng Thai Kỳ”
Giảm mỡ bụng sau sinh mổ cần quyết tâm và sự kiên trì của mẹ vì cơ bản sinh thường nhanh phục hồi và áp dụng nhiều biện pháp tập luyện hơn sinh mổ.
Cách làm nhỏ vòng bụng sau sinh nhanh và hiệu quả
-
duy phat
-
Viên Sỏi nhỏ
-
Mon yêu
-
Khung trời riêng của Bo.
-
xuân yêu thường
-
Tết trong mắt con
-
Mùa xuân của mẹ
-
Cô Ba Sài Gòn Của Mẹ - Châu Hà My
-
Khoảnh khắc du xuân
-
Pony bé nhỏ ❤❤❤
-
Bé Du Xuân Mậu Tuất
-
Anh Ba của mẹ lung linh quá chừng
-
khoảnh khắc của con
-
Xuân An Nhiên
-
Cô Ba vui tết
-
Được quan tâm nhất
-
Bệnh mùa hè: Cẩn thận với thủy đậuNguy cơ mắc bệnh thủy đậu ở trẻ sơ sinh tuy hiếm, nhưng mẹ cũng nên cẩn...
-
Phong cách thời trang dành cho bà bầu...Dù đã là lần mang thai thứ 3 nhưng phong cách thời trang dành cho bà bầu của...
-
Vũ công Xuân Thảo cạo trọc đầu cầu mong...Sau khi trải qua vô vàn những khổ sở vì biến chứng sinh mổ, vũ công Xuân...
-
5 con giáp tiền rủng rỉnh lại thêm quý...Chỉ còn ít ngày nữa sẽ đến Tết Nguyên Đán. Nghía qua tử vi 2018, nếu mẹ...
-
Hé lộ hình ảnh "xinh hết phần người...Con gái Lam Trường vừa tròn 1 tuổi. Những hình ảnh vừa được vợ chồng nam ca...
Thành viên nổi bật trong tuần
-
Thanh ngoan
tích lũy được 81 điểm
- 107 chủ đề |
- 1302 trả lời
-
nguyễn thị thoan
tích lũy được 74 điểm
- 567 chủ đề |
- 14696 trả lời
-
Mẹ Bin Bo
tích lũy được 74 điểm
- 311 chủ đề |
- 8061 trả lời
-
mẹ xí muội
tích lũy được 61 điểm
- 281 chủ đề |
- 3722 trả lời
-
MarryBaby
tích lũy được 40 điểm
- 238 chủ đề |
- 0 trả lời
-
Chọn giờ tốt sinh mổ lấy hên, lợi bất...Phương pháp sinh mổ ngày càng phổ biến và được nhiều mẹ bầu chọn lựa vì ít...
-
Chúc mừng mẹ nếu bé có 6 dấu hiệu thiên...Giai đoạn trước 6 tuổi, trẻ có nhiều biểu hiện liên quan đến tố chất lãnh...
-
Mẹ có sẵn sàng "vén váy" cho con bú nơi...Ai cũng biết cho con bú là thiên chức của người phụ nữ. Bú ở nhà, đương...
-
Kết quả cuộc thi ảnh: "Cô Cậu Ba Sài...Trải qua 3 tuần, cuộc thi ảnh "Cô Cậu Ba Sài Gòn Của Mẹ" đã nhận được sự...
-
Sinh con "thuận tự nhiên", lợi đâu...Sinh con thuận tự nhiên, một trào lưu đang xôn xao dư luận khắp mạng xã hội,...
Những thông tin hữu ích cho các mẹ chuẩn bị cho con ăn dặm nè. Tham khảo nhanh.
mình đang dùng máy xay này nè, công nhận là thích thật đó
Mình có bộ cầm tay của hãng này. Dùng thích cực. Nhưng say thịt thì hơi lâu la tí bạn ơi.

markdown:
của bé
## Việc chuẩn thực đơn ăn dặm cho bé luôn khiến mẹ phấn khích, hồi hộp và cũng không kém phần lo lắng. Những món ăn mẹ chế biến sẽ tác động đến khẩu vị, quá trình phát triển thể chất và trí tuê của con. Vậy cần lưu ý gì khi chuẩn bị bữa cơm đặc biệt này, mẹ tham khảo bài viết nhé!
Chuẩn bị thức ăn dặm cho bé không chỉ gói gọn trong việc chọn thực phẩm, lên thực đơn. Mẹ phải chuẩn bị cả vật dụng cho bé tập ăn, dụng cụ chế biến chuyên dụng. Mẹ hãy xem mình đã chuẩn bị đủ chưa nhé.
### Những vật dụng cho bé tập ăn
Để giúp khởi đầu của bé nhiều niềm vui và hứng khởi, mẹ hãy chuẩn bị đủ bộ vật dụng ăn cho bé nhé:
- Ghế ăn cho bé: Ghế ăn dặm sẽ giúp bé tạo nên thói quen tốt đó là luôn ngồi vào ghế khi ăn. Sẽ không có tình trạng bế bé đi ngoài đường, vừa chơi, vừa xem tivi… vừa ăn.
- Khăn lót bàn ăn: Khăn lót sẽ giúp khu vực ăn của bé thật sạch sẽ. Hơn nữa, với những thiết kế sinh động, vui mắt sẽ giúp bữa ăn của bé trở nên thật thú vị.
- Muỗng ăn dặm: Chiếc muỗng đầu tiên sẽ quyết định thái độ của bé đối với việc ăn dặm. Do đó mẹ nên chọn muỗng có chất liệu silicon mềm, an toàn cho bé, giúp bé ăn ngon miệng hơn.
- Tô đựng thức ăn: Vật dụng này sẽ tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm ăn dặm, đặc biệt còn sử dụng trong môi trường có nhiệt độ cao. Vì vậy mẹ nên mua sản phẩm đảm bảo chất lượng, tốt nhất nên chọn sản phẩm từ các thương hiệu uy tín.
### Những “quy tắc” trong nhà bếp
Khi chuẩn bị thức ăn cho bé, mẹ tuyệt đối không được quên những quy tắc nhà bếp sạch sau đây:
- Luôn rửa tay của mẹ trước khi chuẩn bị thức ăn và rửa tay cho bé trước khi ăn.
- Lau sạch các bề mặt thường xuyên tiếp xúc với thực phẩm bằng dung dịch rửa diệt vi khuẩn.
- Rửa sạch các dụng cụ thái cắt, dụng cụ nhà bếp ngay sau khi sử dụng và để khô.
- Chỉ sử dụng khăn sạch, mới để lau ly, chén và tô ăn của bé.
**Mách mẹ cách bảo quản thức ăn**
Sử dụng máy đông sẽ giúp mẹ có thể làm đông thức ăn đến -18 độ C trong 24 giờ. Mẹ hãy nhớ luôn đun sôi lại thức ăn, sau đó để nguội và thử độ nóng của thức ăn trước khi cho bé ăn.
Mẹ không nên đông lạnh thức ăn quá 1 lần, nên bỏ hoặc có thể ăn thức ăn của bé đã đông lạnh trong thời gian dài (trong vòng 2 tháng). Tuyệt đối không được đông lạnh chuối và bơ.
Dùng khay đá có nắp để đựng thức ăn cất vào tủ lạnh và sử dụng sau.
Máy xay cầm tay là trợ thủ đắc lực trong việc chế biến thức ăn cho bé mà mẹ nên trang bị. Nó giúp mẹ chế biến tất cả thực phẩm một cách nhanh chóng, tiết kiệm thời gian và đảm bảo hương vị thực phẩm.
### Máy xay cầm tay nào phù hợp với bé?
Trên thị trường hiện nay có rất nhiều nhãn hiệu máy xay cầm tay, thế nhưng mẹ nên chọn dòng sản phẩm chuyên dụng chế biến thức ăn dặm cho bé.
Máy xay cầm tay Braun tự hào là nhãn hiệu máy xay cầm tay số 1 Thế giới. Dòng sản phẩm MQ5030 được nhiều mẹ có con trong độ tuổi ăn dặm tin dùng. Sản phẩm trang bị hai cối: 500ml chuyên xay thịt và 350ml chuyên xay đồ khô cùng với 21 mức tốc độ sẽ giúp mẹ dễ dàng chế biến mọi loại thực phẩm để đạt được kết quả hài lòng nhất.
Mẹ lưu ý chọn mua máy xay cầm tay Braun chính hãng nhé.
**Sử dụng sản phẩm chính hãng sẽ giúp mẹ được bảo đảm những quyền lợi đi kèm như: bảo hành 2 năm; sửa chữa sản phẩm khi bị hư hỏng; mua thêm phụ kiện… **Những quyền lợi này không có được khi mua hàng xách tay hay hàng nhái.
Các sản phẩm Braun chính hãng có tem chống hàng giả, có phiếu bảo hành chính hãng, được nhập và phân phối bởi công ty TNHH Đối Tác Nhãn Hiệu. Mẹ nên tìm hiểu và mua sản phẩm tại các siêu thị, trung tâm thương mại lớn, uy tín để yên tâm về chất lượng sản phẩm, chế độ bảo hành và sự an toàn cho bé cưng.
Mẹ tìm hiểu thêm thông tin sản phẩm máy xay cầm tay Braun chính hãng tại:
[https://www2.braunhousehold.com/vi-vn/san-pham/chuan-bi-thuc-pham/may-xay-cam-tay-chinh-hang](https://www2.braunhousehold.com/vi-vn/san-pham/chuan-bi-thuc-pham/may-xay-cam-tay-chinh-hang%20) nhé!
[](https://www.marrybaby.vn/trai-nghiem-tien-san/)
![ Trải nghiệm tiền sản - Dinh dưỡng thai kỳ: Thông tin bổ ích, quà tặng lên đến 4.000.000 đồng](https://www.marrybaby.vn/wp-content/uploads/2018/03/16/dinh-duong-thai-ky-180x135.jpg)
**Trải nghiệm tiền sản - Dinh dưỡng thai kỳ: Thông tin bổ ích, quà tặng lên đến 4.000.000 đồng**
**Tuyệt chiêu giảm mỡ bụng sau sinh mổ 100% hiệu quả**(QC)
Giảm mỡ bụng sau sinh mổ cần quyết tâm và sự kiên trì của mẹ vì cơ bản sinh thường nhanh phục hồi và áp dụng nhiều biện pháp tập luyện hơn sinh mổ.
### Cách làm nhỏ vòng bụng sau sinh nhanh và hiệu quả
**590.536** **08/03/2018**bởi **Thùy Dung**
-
duy phat
-
Viên Sỏi nhỏ
-
Mon yêu
**Bé dưới 1 tuổi**
-
Khung trời riêng của Bo.
-
xuân yêu thường
-
Tết trong mắt con
**Bé 1 - 2 tuổi**
-
Mùa xuân của mẹ
-
Cô Ba Sài Gòn Của Mẹ - Châu Hà My
-
Khoảnh khắc du xuân
**Bé 2 - 3 tuổi**
-
Pony bé nhỏ ❤❤❤
-
Bé Du Xuân Mậu Tuất
-
Anh Ba của mẹ lung linh quá chừng
**Bé 3 - 4 tuổi**
-
khoảnh khắc của con
-
Xuân An Nhiên
-
Cô Ba vui tết
-
**Bé trên 4 tuổi**
#### Được quan tâm nhất
-
[Bệnh mùa hè: Cẩn thận với thủy đậu](https://www.marrybaby.vn/benh-tre-em/benh-thuy-dau-o-tre-so-sinh-can-tac-vo-ay-nay)Nguy cơ mắc bệnh thủy đậu ở trẻ sơ sinh tuy hiếm, nhưng mẹ cũng nên cẩn...
-
[Phong cách thời trang dành cho bà bầu...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/phong-cach-thoi-trang-danh-cho-ba-bau-cu-nhin-ha-tang-ma-hoc-hoi)Dù đã là lần mang thai thứ 3 nhưng phong cách thời trang dành cho bà bầu của...
-
[Vũ công Xuân Thảo cạo trọc đầu cầu mong...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/con-bi-nhiem-trung-mau)Sau khi trải qua vô vàn những khổ sở vì biến chứng sinh mổ, vũ công Xuân...
-
[5 con giáp tiền rủng rỉnh lại thêm quý...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/nhung-con-giap-tien-rung-rinh-lai-them-quy-nhan-phu-tro-nam-2018)Chỉ còn ít ngày nữa sẽ đến Tết Nguyên Đán. Nghía qua tử vi 2018, nếu mẹ...
-
[Hé lộ hình ảnh "xinh hết phần người...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/he-lo-hinh-anh-xinh-het-phan-nguoi-khac-cua-con-gai-lam-truong)Con gái Lam Trường vừa tròn 1 tuổi. Những hình ảnh vừa được vợ chồng nam ca...
#### Thành viên nổi bật trong tuần
-
[Thanh ngoan](https://www.marrybaby.vn/u/thanhngoan1802891)
tích lũy được 81 điểm
- 107 chủ đề |
- 1302 trả lời
-
[nguyễn thị thoan](https://www.marrybaby.vn/u/thoan06082-vn)
tích lũy được 74 điểm
- 567 chủ đề |
- 14696 trả lời
-
[Mẹ Bin Bo](https://www.marrybaby.vn/u/dinhhonghhn-1)
tích lũy được 74 điểm
- 311 chủ đề |
- 8061 trả lời
-
[mẹ xí muội](https://www.marrybaby.vn/u/nangbuon-mua)
tích lũy được 61 điểm
- 281 chủ đề |
- 3722 trả lời
-
[MarryBaby](https://www.marrybaby.vn/u/nguyenngoctramanh-19693)
tích lũy được 40 điểm
- 238 chủ đề |
- 0 trả lời
-
[Chọn giờ tốt sinh mổ lấy hên, lợi bất...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/chon-gio-tot-sinh-mo)Phương pháp sinh mổ ngày càng phổ biến và được nhiều mẹ bầu chọn lựa vì ít...
-
[Chúc mừng mẹ nếu bé có 6 dấu hiệu thiên...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/dau-hieu-thien-tai-cua-be)Giai đoạn trước 6 tuổi, trẻ có nhiều biểu hiện liên quan đến tố chất lãnh...
-
[Mẹ có sẵn sàng "vén váy" cho con bú nơi...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/me-co-san-sang-ven-vay-cho-con-bu-noi-cong-cong)Ai cũng biết cho con bú là thiên chức của người phụ nữ. Bú ở nhà, đương...
-
[Kết quả cuộc thi ảnh: "Cô Cậu Ba Sài...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/ket-qua-cuoc-thi-anh-co-cau-ba-sai-gon-cua-me)Trải qua 3 tuần, cuộc thi ảnh "Cô Cậu Ba Sài Gòn Của Mẹ" đã nhận được sự...
-
[Sinh con "thuận tự nhiên", lợi đâu...](https://www.marrybaby.vn/tin-tuc/sinh-con-thuan-tu-nhien-loi-dau-khong-thay-chi-thay-tu-vong)Sinh con thuận tự nhiên, một trào lưu đang xôn xao dư luận khắp mạng xã hội,...
Những thông tin hữu ích cho các mẹ chuẩn bị cho con ăn dặm nè. Tham khảo nhanh.
mình đang dùng máy xay này nè, công nhận là thích thật đó
Mình có bộ cầm tay của hãng này. Dùng thích cực. Nhưng say thịt thì hơi lâu la tí bạn ơi.

Ringier-Fastcgi-Cache: MISS


text:
TÁC PHONG BÁC DẠY KHỈ LEO CÂY
(Học tập tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Bài 1)
Lê Bá Vận
PHẦN 1 - Hồ Chí Minh Tác Phong Lội Suối.
PHẦN 2 - Hồ Chí Minh Tác Phong Phiên Dịch Viên.
PHẦN 1 – Hô Chí Minh Tác Phong Lội Suối.
Hà Nội sau cơn mưa to để lại nhiều tuyến đường bị ngập nước. Từ chiều 25 Tháng Năm, trên các mạng xã hội lan truyền “chóng mặt” hình cán bộ vừa rời khỏi xe công vụ liền được một ông bảo vệ cõng đưa lên bậc tam cấp của hội trường, khiến dư luận “dậy sóng.”
Tấm hình này được chụp trước hội trường Học Viện Chính Trị Quốc Gia Hồ Chí Minh vào sáng 25/5/2016, nơi tổ chức “hội nghị học tập, quán triệt nghị quyết đại hội lần thứ XII đảng,” dành cho trên 850 lãnh đạo.
Sau khi tấm hình quan chức được cõng được tung lên mạng Facebook, chỉ trong vài giờ đã có đến hàng chục ngàn lượt like và bình luận với trạng thái phẫn nộ. Nhiều ý kiến cho rằng để người khác lội nước cõng mình tại một sự kiện có đông người là không nên, nhưng cũng có những phản bác rằng đây chỉ là hành động bình thường để giúp đỡ nhau trong cuộc sống...
Nhân câu chuyện, người ta nhắc lại đạo đức sáng ngời của Hồ Chí Minh (HCM) mang dép râu lội nước, càng sạch dép.
“Hôm ấy, một buổi chiều cuối hè 1958 Bác đi ô tô màu xám nhạt đi rất êm, nhẹ đến thăm khu tập thể của Nhà máy Cơ khí Hà Nội. Trận mưa còn để lại những vũng lầy lội. Vẫn bộ ka ki bạc màu, đôi dép cao su đen, quai to bản, đế mỏng, Bác nhanh nhẹn bước vào khu tập thể.
Anh chị em công nhân theo Bác rất đông. Khi sắp đến một vũng nước ngay giữa lối đi, đồng chí thư ký công đoàn nhà máy vội vàng đi lấy một tấm ván kê vào chỗ lội để Bác bước lên thềm hội trường. Bác xua tay, vén quần và cứ thế lội xuống nước cùng anh chị em công nhân bước lên thềm nhà. Sau đó, Bác dừng lại, quay về phía anh em công nhân, rồi nói với đồng chí thư ký công đoàn nhà máy: - Các chú là người phụ trách, các chú cần phải để ý đến nơi ăn, chốn ở của công nhân hơn nữa. Không phải bắc ván chỉ cốt để Bác đi, mà phải...”
Giá lúc đấy HCM mang tất và giày da đàng hoàng như người ta nhỉ!
Để bác qui định cách xử trí cho các quan chức cọng sản những thế hệ sau.
Lại cũng chuyện Hồ Chí Minh lội nước, nhưng là lội suối trên rừng rú.
“Một lần đi công tác cùng Bác qua suối, hai chiến sĩ cảnh vệ vội lại gần toan đỡ Bác,
Bác bảo: - Bác đi được, các chú cứ đi đi. Nói rồi, tay chống gậy, tay xắn quần, Bác bước xuống suối. Hai chiến sĩ cảnh vệ đi hai bên, phòng giúp Bác khi gặp khó khăn. Bác vừa cẩn thận đi từng bươc vừa lấy gậy dò mực nước. Thỉnh thoảng Bác nhắc các đồng chí đi sau: “chỗ này sâu, khéo ướt quần!”, “chỗ này rêu trơn, đi cẩn thẩn’’…’’ (Ngọc Châu, công an nhân dân vũ trang “Trích những năm tháng bên Bác, NXB công nhân dân, năm 1985”)
Tuyên Giáo cọng sản thêu dệt nịnh bợ chuyện HCM lội nước, lội suối, đạo đức, bình dị, cần kiệm, hòa mình với cấp dưới, chăm lo nơi ăn chốn của công nhân...
Tục ngữ ta có câu “ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau.”
Hồ Chí Minh làm ngược, già nhưng nhận phần khó khăn, ưu ái cấp dưới, hướng dẫn lội suối.
Ôi khả kính! tác phong “dạy khỉ leo cây” của Hồ. (1)
Các chiến sĩ trai trẻ lội suối là nghề của họ. Không có bác họ sẽ bước thoăn thoắt qua suối.
Lội suối buộc đi sau bác được bác “dạy khỉ leo cây, dạy đĩ vén váy”: chỗ này ướt quần, chỗ này rêu trơn, họ dở cười dở khóc.
Hãy xem hình Phó Thủ tướng Vũ Đức Đạm (cận ảnh) đeo balo bước rất nhanh qua suối, tham gia chuyến hành trình vào hang Sơn Đoòng cùng các thành viên khác trong đoàn làm phim.
Vẫn chưa hết. “Gần qua hết suối, chợt Bác trượt chân suýt ngã. Hoảng quá, các chiến sĩ vội đến đỡ Bác. Thấy Bác đã đứng vững, anh em mới yên tâm. Bác vẫn chưa đi. Người cúi xuống xem lại chỗ vừa trượt chân và nói: - Hòn đá đã tròn lại có nhiều rêu trơn, hơn nữa chỗ này sắp đến bờ, thường dễ sinh ra chủ quan, nên rất có thể bị ngã. Nói xong, Bác cúi xuống vứt hòn đá ấy đi nơi khác và bảo : - Phải tránh cho người đi sau khỏi ngã.“
Ôi! Hồ chủ quan chứ ai chủ quan, Hồ ngã chứ ai mà ngã. Đá ở suối có rêu thì khắp nơi song ăn nhằm gì chứ! Vứt chúng qua nơi khác thì người khác lại giẫm phải. Thật lãnh đạo lẩm cẩm.
TÁC PHONG BÁC DẠY KHỈ LEO CÂY
(Hồ Chí Minh nói tiếng Pháp - Học tập tư tưởng, đạo đức, phong cách HCM)
PHẦN 2– Hồ Chí Minh Tác Phong Phiên Dịch Viên.
Chủ tịch Hội đồng khoa học GsTs Triết học Hoàng Chí Bảo trong bài nói chuyện “Bác Hồ biết 29 ngoại ngữ nhuần nhuyễn“ thuật lại, đưa lên YouTube: (2)
“Năm 1960 Đại Hội Đảng toàn quốc lần thứ 3, Bác chủ trì đại hội... Cùng năm ấy Bác cho mời tổng thống một nước ở châu Phi sang thăm Việt Nam, ông Modibo Keita.
Bạn thông báo trước cho ta vị tổng thống này nói tiếng Pháp rất nhanh, rất khó dịch cho nên phải chuẩn bị một nguời phiên dịch viên thật tốt để đón tổng thống.
Nhưng tại sao phải dịch? Bác biết nhiều như thế sao phải dịch! Vẫn phải dịch. Đây là dịch tượng trưng. Dịch để tỏ rõ sự tôn trọng nước người ta cho đúng nguyên tắc ngoại giao, nghi lễ ngoại giao đón nguyên thủ quốc gia và thời bấy giờ kiếm được một người giỏi ngoại ngữ là không dễ đâu, hiếm lắm. Bấy giờ rất ngặt. Thời bấy giờ hiếm lắm!...
Hiếm nhưng mà phải kiếm bằng được để phục vụ cho cuộc lễ đón tổng thống bạn.
Ta cho hẳn một giáo sư là Hiệu trưởng trường Đại học Sư phạm lúc bấy giờ là trường lớn nhất đấy, Gs Phạm Huy Thông để dịch cho Bác.
Người giỏi như vậy rồi mà đến khi vào cuộc cũng toát mồ hôi. Dịch ngoại giao nó khác với dịch khoa học, lúng túng không dịch được. Bác nghe Bác cảm thấy không được thanh thoát lắm.
Bác nói nhỏ vào tai đồng chí phiên dịch mà cứ nhìn mồ hôi mồ kê vã ra, Bác thương lắm. Bác bảo: -“Thôi chú nghỉ đi, để Bác giúp cho” và Bác dịch từ đầu đến cuối các đồng chí ạ! kể cả bữa tiệc đưa tổng thống về nước. Bác cứ dịch một đoạn cho ông Tổng thống nghe và phu nhân của ông ấy nghe, lại dịch ra tiếng Việt cho chúng ta nghe.
Bác một là rất minh mẫn, hai là trí tuệ phi thường, ba là rất khiêm nhường.”
Bác giành dịch thì tha hồ thêm bớt, thật thán phục trí tuệ thiên tài, chẳng trách bác là Bác.
Song nghĩ lại có điều không ổn trong lời kể chuyện của GsTs Hoàng Chí Bảo.
Vào thời điểm 1960 tại miền Bắc ngược lại, các người giỏi tiếng Pháp từ thờì Pháp thuộc, có bằng cấp Pháp: tiến sĩ, thạc sĩ, cử nhân thì nhiều, chỉ kể một số ít tiêu biểu:
Nguyễn Văn Huyên (1905-1975 Hà Nội), Nguyễn Mạnh Tường (1909-1997 Hà Nội) Lê Văn Thiêm (1918-1991 Hà Tĩnh), Vũ Như Canh (1920- Hà Đông) và các giáo sư Ngụy Như Kontum, Tạ Quang Bửu, Hoàng Xuân Nhị, Phạm Huy Thông, Trần Đức Thảo... Về ngành Y thì có các giáo sư Hồ Đắc Di, Trần Hữu Tước, Phạm Ngọc Thạch, Tôn Thất Tùng, Đặng Văn Chung...
Riêng Gs Phạm Huy Thông (1916-1988, Hà Nội) năm 26 tuổi đỗ Tiến sĩ Luật và Thạc sĩ sử địa tại Pháp. Năm 31 tuổi, ông được phong Giáo sư giữ chức Uỷ viên hội đồng giáo dục tối cao của Pháp. Ông là nhà thơ, nhà giáo, và nhà khoa học xã hội Việt Nam. Mới 16 tuổi ông đã nổi tiếng tiên phong của phong trào Thơ mới, điển hình là bài Tiếng địch sông Ô...
Hồ Chí Minh háo thắng khoe tài: “Thôi chú nghỉ đi, để Bác giúp cho” là ngôn từ tác phong HCM “dạy khỉ leo cây, dạy đĩ vén váy”của một kẻ sở học ngoại ngữ du kích, nhặt nhạnh đối với một nhân tài hiếm có khoa bảng chính qui, thấu triệt tinh hoa tiếng Việt và tiếng Pháp.
Để tìm hiểu vấn đề chúng ta có thể nghe HCM nói tiếng Pháp trả lời nữ phóng viên Pháp ngày 5/6/1964. Clip đoạn phỏng vấn kéo dài khoảng năm phút, bản gốc ở Pháp. (3)
Nói chung Hồ trả lời tiếng Pháp nghe hiểu, không xuất sắc nhưng khá tốt, trình độ tiếng Pháp gần ngang sức đậu đíp- lôm xưa (6 năm tiểu học + 4 năm trung học) mặc dù rất nhiều đoạn Hồ líu lưỡi ngắc ngứ, cố tìm chữ, day mặt qua người trợ lý dò hỏi và phải khua tay làm dấu.
Lỗi văn phạm nhiều nơi, ví dụ Hồ nói: “les américains ont euh euh faire une guerre d’agression” (Hoa Kỳ làm ờ ờ một cuộc chiến tranh xâm lăng), phải nói fait; “plus la guerre prolonge, plus les américains et leurs valets, comment dit ça sa lầy” (chiến tranh càng kéo dài, Hoa Kỳ và các tôi tớ càng, nói sao nhỉ sa lầy). Câu này lỗi văn phạm là phải nói se prolonge, comment dit ça là nói tiếng tây bồi, ba là Hồ thiếu từ vựng, không dịch được chữ sa lầy ra tiếng Pháp đành phải quay mặt 2 lần, chụm tay vào miệng hỏi to “sa lầy” và người trợ lý đi theo (có vẻ giỏi tiếng Pháp) nhắc cho Hồ chữ s’enliser là sa lầy để Hồ dùng ngay và cô đầm Pháp “uh-huh” ngỏ ý hiểu. Đoạn này thái độ của Hồ bối rối trông rất... thông cảm.
Ở các đoạn tiếp, Hồ nói: “mais ça dépend encore la volonté ... la manière... (nhưng điều đó còn phụ thuộc vào ý chí... vào cách thức...), đúng văn phạm thì phải nói: de la volonté... de la manière (tiếng Anh: depend on) và ”nous avons réaliser des progrès et dans l’avenir nous pourrait...,” (chúng tôi đã thực hiện các tiến bộ và trong tương lai chúng tôi có thể...), phải nói nous pourrons... cũng như: “non, parce que ces questions n’est pas différence” (không, bởi vì các vấn đề đó không khác nhau), sai văn phạm, phải nói: ne sont pas différentes, “c’est une idée intéressant ..” phải nói une idée intéressante...
Cô nữ phóng viên người Pháp thì nói tiếng Pháp rất nhanh, câu dài một mạch, nghe rõ, đương nhiên không lỗi và cũng chỉ hỏi những vấn đề chung chung. Hồ đã chuẩn bị kỹ mà trả lời ngắc ngứ, vất vả tìm chữ, chậm mà vẫn sai lỗi văn phạm đơn giản, gây ngạc nhiên (do lối học chắp vá?), ai rành tiếng Pháp thì thấy khó chịu, chắc viết báo thì khó...
Hồ phát âm lắm chữ lúng búng khó nghe, có khi cà lăm: “et, et je ne peux pas dire que je suis d’accord, et je, je ne dis pas, que je ne suis pas, heu heu! je ne suis pas d’accord? (và, và tôi không thể nói là tôi đồng ý, và tôi, tôi không nói rằng, tôi là không ờ ờ! tôi là không đồng ý?)
Hồ Chí Minh không có tài ăn nói. khác hẳn các nguyên thủ quốc gia khác.
Trước công chúng Hồ đọc, nói tiếng Việt đều ngọng nghịu.
Tuy vậy Hồ Chí Minh có dịp là tranh thủ giành dịch (anh già dịch !). Gs Hoàng Chí Bảo trong buổi nói chuyện ấy kể tiếp: ”Đặc biệt ở Việt Bắc thời kỳ chống Pháp, Bác mời một đoàn điện ảnh Xô Viết sang thăm để làm phim về Việt Nam kháng chiến chống Pháp để quảng bá ra thế giới, để thế giới ủng hộ Việt Nam. Nhưng nhìn khắp mọi nơi không ai dịch nổi tiếng Nga cả, Bác phải đứng ra dịch hết các đồng chí ạ!... Lúc ở trong hang đá Cao Bằng, Bác đã dịch lịch sử đảng cọng sản Liên Xô...(qua bản tiếng Pháp, như luận cương Lenin Hồ đọc năm 1920?) thì nay Bác đứng ra dịch cho đoàn quay phim là chuyện bình thường.”
Gs Bảo nói gì thì nói nhưng chắc chắn đoàn quay phim Liên Xô đi ra nước ngoài tất chuẩn bị đoàn viên nhiều người biết tiếng Anh, Pháp, Đức...
Hồ Chí Minh chủ tịch nước đi làm thông dịch viên cũng là chuyện bình thường ư?
Tên đại bịp Hoàng Chí Bảo
Các câu chuyện kể trên có thể là trung thực hoặc chỉ là tuyên truyền bịa đặt.
1) Câu chuyện là trung thực.
Nếu vậy thì vô tình hoặc cố ý kể trung thực lại câu chuyện lại phản tác dụng, làm hại Hồ Chí Minh phơi bày HCM với tư tưởng, tác phong “dạy khỉ leo cây, dạy đĩ vén váy” là kẻ hám danh, khoe khoang, cao ngạo, “đánh chết cái nết không chừa” khinh khi, ganh tị, giành công cấp dưới, lẩm cẩm tủn mủn, thiếu tư cách.
Từ cổ chí kim chỉ có Hồ Chí Minh, nguyên thủ quốc gia lại đi làm phiên dịch viên cho một nguyên thủ quốc gia bạn và cho phu nhân đến thăm và thông dịch lại cho cả cử tọa.
Chỉ có HCM bỏ việc nước đi theo đoàn chuyên môn ngoại quốc để làm thông dịch viên.
Hồ Chí Minh dở hơi, trơ trẽn, làm nhục quốc thể.
Tư tưởng, đạo đức, phong cách và lề lối lãnh đạo đất nước của Hồ Chí Minh là đặt cơ sở trên tác phong lẩm cẩm lội suối và thông dịch viên của Hồ làm đất nước tụt hậu.
2) Câu chuyện là bịa đặt.
Đồng chí Ngọc Châu, công an nhân dân vũ trang là cấp thấp song Gs Ts Hoàng Chí Bảo là chủ tịch Hội đồng khoa học, chuyên gia cao cấp Hội đồng Lý luận Trung ương, có thân phận rất cao. Nếu Hoàng Chí Bảo bịa đặt câu chuyện này để nịnh bợ thì mọi câu chuyện khác của cọng sản cũng chỉ là những chuyện loát khoét, tỷ như cọng sản khoe chiến sĩ ta dùng tay không níu kéo trực thăng địch, máy bay ta tắt máy phục kích trong mây, chờ máy bay B.52 đến gần là ta nổ máy bay nhào ra bắn hạ địch.
Tất cả cũng như tư tưởng, đạo đức, phong cách HCM ngụy tạo là sản phẩm hàng giả mà tác dụng độc hại nhãn tiền là làm hang ổ an toàn cho một đảng cướp ngày tham nhũng tập thể.
Lê Bá Vận
(Viết nhân ngày 2/9, kể chuyện Hồ Chí Minh)
Chú Thich :
(1) Tục ngữ ”dạy khỉ leo cây” ví việc làm thừa, đi bày cho người khác làm một việc mà họ đã quá quen thuộc, quá thành thạo vốn là một việc làm vô nghĩa, đồng nghĩa ”dạy đĩ vén váy,” (teach a dog to bark, a hen to cluck, a bull to roar, a wasp to sting, dạy chó sủa, gà mái cúc, bò đực rống, ong vò vẽ chích).
(2)Gs HCBảo nói chuyện : https://www.youtube.com/watch?v=JkXi5HsLVB4
(3) HCM trả lời phỏng vấn : Nguồn clip: Viện lưu trữ quốc gia Pháp INA (Institut national de l'audiovisuel, Viện quốc gia thính thị). https://www.youtube.com/watch?v=aNCgnvQLPU0
Đoạn tác giả mô tả Hồ trả lời phỏng vấn nói tiếng Pháp sai văn phạm và có đoạn nói cà lăm là đúng như vậy; tác giả rất khách quan. Văn phạm tiếng Pháp rất chặt chẽ. Hai lỗi văn phạm nặng nhất là: plus la guerre prolonge (chiến tranh càng kéo dài...), phải nói: plus la guerre se prolonge, và dépend encore la volonté (phu thuộc vào ý chí...), phải nói dépend encore de la volonté (như tiếng Anh: depend on). Hai lỗi này do tiếng Pháp kém chứ không phải do vô ý.
Video còn đó, các bạn trẻ nếu có học tiếng Pháp cho dù không nhiều lắm cũng có thể kiểm chứng dễ dàng vì các lỗi của Hồ phạm phải không phức tạp.

markdown:
TÁC PHONG BÁC DẠY KHỈ LEO CÂY
(Học tập tư tưởng, đạo đức, phong cách Hồ Chí Minh - Bài 1)
Lê Bá Vận
PHẦN 1 - Hồ Chí Minh Tác Phong Lội Suối.
PHẦN 2 - Hồ Chí Minh Tác Phong Phiên Dịch Viên.
**PHẦN 1 ** **– Hô Chí Minh Tác Phong Lội Suối. ** **Hà Nội sau cơn mưa to để lại nhiều tuyến đường bị ngập nước. Từ chiều 25 Tháng Năm, trên các mạng xã hội lan truyền “chóng mặt” hình cán bộ vừa rời khỏi xe công vụ liền được một ông bảo vệ cõng đưa lên bậc tam cấp của hội trường, khiến dư luận “dậy sóng.”**
Tấm hình này được chụp trước hội trường Học Viện Chính Trị Quốc Gia Hồ Chí Minh vào sáng 25/5/2016, nơi tổ chức “hội nghị học tập, quán triệt nghị quyết đại hội lần thứ XII đảng,” dành cho trên 850 lãnh đạo.
Sau khi tấm hình quan chức được cõng được tung lên mạng Facebook, chỉ trong vài giờ đã có đến hàng chục ngàn lượt like và bình luận với trạng thái phẫn nộ. Nhiều ý kiến cho rằng để người khác lội nước cõng mình tại một sự kiện có đông người là không nên, nhưng cũng có những phản bác rằng đây chỉ là hành động bình thường để giúp đỡ nhau trong cuộc sống...
Nhân câu chuyện, người ta nhắc lại đạo đức sáng ngời của Hồ Chí Minh (HCM) mang dép râu lội nước, càng sạch dép.
“Hôm ấy, một buổi chiều cuối hè 1958 Bác đi ô tô màu xám nhạt đi rất êm, nhẹ đến thăm khu tập thể của Nhà máy Cơ khí Hà Nội. Trận mưa còn để lại những vũng lầy lội. Vẫn bộ ka ki bạc màu, đôi dép cao su đen, quai to bản, đế mỏng, Bác nhanh nhẹn bước vào khu tập thể.
Anh chị em công nhân theo Bác rất đông. Khi sắp đến một vũng nước ngay giữa lối đi, đồng chí thư ký công đoàn nhà máy vội vàng đi lấy một tấm ván kê vào chỗ lội để Bác bước lên thềm hội trường. Bác xua tay, vén quần và cứ thế lội xuống nước cùng anh chị em công nhân bước lên thềm nhà. Sau đó, Bác dừng lại, quay về phía anh em công nhân, rồi nói với đồng chí thư ký công đoàn nhà máy: - Các chú là người phụ trách, các chú cần phải để ý đến nơi ăn, chốn ở của công nhân hơn nữa. Không phải bắc ván chỉ cốt để Bác đi, mà phải...”
Giá lúc đấy HCM mang tất và giày da đàng hoàng như người ta nhỉ!
Để bác qui định cách xử trí cho các quan chức cọng sản những thế hệ sau.
Lại cũng chuyện Hồ Chí Minh lội nước, nhưng là lội suối trên rừng rú.
“Một lần đi công tác cùng Bác qua suối, hai chiến sĩ cảnh vệ vội lại gần toan đỡ Bác,
Bác bảo: - Bác đi được, các chú cứ đi đi. Nói rồi, tay chống gậy, tay xắn quần, Bác bước xuống suối. Hai chiến sĩ cảnh vệ đi hai bên, phòng giúp Bác khi gặp khó khăn. Bác vừa cẩn thận đi từng bươc vừa lấy gậy dò mực nước. Thỉnh thoảng Bác nhắc các đồng chí đi sau: “chỗ này sâu, khéo ướt quần!”, “chỗ này rêu trơn, đi cẩn thẩn’’…’’
*(Ngọc Châu, công an nhân dân vũ trang* *“Trích những năm tháng bên Bác, NXB công nhân dân, năm 1985”) *
Tuyên Giáo cọng sản thêu dệt nịnh bợ chuyện HCM lội nước, lội suối, đạo đức, bình dị, cần kiệm, hòa mình với cấp dưới, chăm lo nơi ăn chốn của công nhân...
Tục ngữ ta có câu “ăn cỗ đi trước, lội nước theo sau.”
Hồ Chí Minh làm ngược, già nhưng nhận phần khó khăn, ưu ái cấp dưới, hướng dẫn lội suối.
Ôi khả kính! tác phong “dạy khỉ leo cây” của Hồ. (1)
Các chiến sĩ trai trẻ lội suối là nghề của họ. Không có bác họ sẽ bước thoăn thoắt qua suối.
Lội suối buộc đi sau bác được bác “dạy khỉ leo cây, dạy đĩ vén váy”: chỗ này ướt quần, chỗ này rêu trơn, họ dở cười dở khóc.
Hãy xem hình Phó Thủ tướng Vũ Đức Đạm (cận ảnh) đeo balo bước rất nhanh qua suối, tham gia chuyến hành trình vào hang Sơn Đoòng cùng các thành viên khác trong đoàn làm phim.
Vẫn chưa hết. “Gần qua hết suối, chợt Bác trượt chân suýt ngã. Hoảng quá, các chiến sĩ vội đến đỡ Bác. Thấy Bác đã đứng vững, anh em mới yên tâm. Bác vẫn chưa đi. Người cúi xuống xem lại chỗ vừa trượt chân và nói: - Hòn đá đã tròn lại có nhiều rêu trơn, hơn nữa chỗ
Ôi! Hồ chủ quan chứ ai chủ quan, Hồ ngã chứ ai mà ngã. Đá ở suối có rêu thì khắp nơi song ăn nhằm gì chứ! Vứt chúng qua nơi khác thì người khác lại giẫm phải. Thật lãnh đạo lẩm cẩm.
TÁC PHONG BÁC DẠY KHỈ LEO CÂY
(Hồ Chí Minh nói tiếng Pháp - Học tập tư tưởng, đạo đức, phong cách HCM)
**PHẦN 2**– Hồ Chí Minh Tác Phong Phiên Dịch Viên.
Chủ tịch Hội đồng khoa học GsTs Triết học Hoàng Chí Bảo trong bài nói chuyện “Bác Hồ biết 29 ngoại ngữ nhuần nhuyễn“ thuật lại, đưa lên YouTube: (2)
“Năm 1960 Đại Hội Đảng toàn quốc lần thứ 3, Bác chủ trì đại hội... Cùng năm ấy Bác cho mời tổng thống một nước ở châu Phi sang thăm Việt Nam, ông Modibo Keita.
Bạn thông báo trước cho ta vị tổng thống này nói tiếng Pháp rất nhanh, rất khó dịch cho nên phải chuẩn bị một nguời phiên dịch viên thật tốt để đón tổng thống.
Nhưng tại sao phải dịch? Bác biết nhiều như thế sao phải dịch! Vẫn phải dịch. Đây là dịch tượng trưng. Dịch để tỏ rõ sự tôn trọng nước người ta cho đúng nguyên tắc ngoại giao, nghi lễ ngoại giao đón nguyên thủ quốc gia và thời bấy giờ kiếm được một người giỏi ngoại ngữ là không dễ đâu, hiếm lắm. Bấy giờ rất ngặt. Thời bấy giờ hiếm lắm!...
Hiếm nhưng mà phải kiếm bằng được để phục vụ cho cuộc lễ đón tổng thống bạn.
Ta cho hẳn một giáo sư là Hiệu trưởng trường Đại học Sư phạm lúc bấy giờ là trường lớn nhất đấy, Gs Phạm Huy Thông để dịch cho Bác.
Người giỏi như vậy rồi mà đến khi vào cuộc cũng toát mồ hôi. Dịch ngoại giao nó khác với dịch khoa học, lúng túng không dịch được. Bác nghe Bác cảm thấy không được thanh thoát lắm.
Bác nói nhỏ vào tai đồng chí phiên dịch mà cứ nhìn mồ hôi mồ kê vã ra, Bác thương lắm. Bác bảo:
*-“Thôi chú nghỉ đi, để Bác giúp cho”* và Bác dịch từ đầu đến cuối các đồng chí ạ! kể cả bữa tiệc đưa tổng thống về nước. Bác cứ dịch một đoạn cho ông Tổng thống nghe và phu nhân của ông ấy nghe, lại dịch ra tiếng Việt cho chúng ta nghe.
Bác một là rất minh mẫn, hai là trí tuệ phi thường, ba là rất khiêm nhường.”
Bác giành dịch thì tha hồ thêm bớt, thật thán phục trí tuệ thiên tài, chẳng trách bác là Bác.
Song nghĩ lại có điều không ổn trong lời kể chuyện của GsTs Hoàng Chí Bảo.
Vào thời điểm 1960 tại miền Bắc ngược lại, các người giỏi tiếng Pháp từ thờì Pháp thuộc, có bằng cấp Pháp: tiến sĩ, thạc sĩ, cử nhân thì nhiều, chỉ kể một số ít tiêu biểu:
Nguyễn Văn Huyên (
[1905](https://vi.wikipedia.org/wiki/1908)- [1975](https://vi.wikipedia.org/wiki/1975) Hà Nội), Nguyễn Mạnh Tường ( [1909](https://vi.wikipedia.org/wiki/1909)- [1997](https://vi.wikipedia.org/wiki/1997) Hà Nội) Lê Văn Thiêm (1918-1991 Hà Tĩnh), Vũ Như Canh (1920- Hà Đông) và các giáo sư Ngụy Như Kontum, Tạ Quang Bửu, Hoàng Xuân Nhị, Phạm Huy Thông, Trần Đức Thảo... Về ngành Y thì có các giáo sư Hồ Đắc Di, Trần Hữu Tước, Phạm Ngọc Thạch, Tôn Thất Tùng, Đặng Văn Chung...
Riêng Gs Phạm Huy Thông (1916-1988, Hà Nội) năm 26 tuổi đỗ
[Tiến sĩ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFn_s%C4%A9) Luật và [Thạc sĩ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%E1%BA%A1c_s%C4%A9) sử địa tại Pháp. Năm 31 tuổi, ông được phong [Giáo sư](https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_s%C6%B0) giữ chức Uỷ viên hội đồng giáo dục tối cao của Pháp. Ông là [nhà thơ](https://vi.wikipedia.org/wiki/Nh%C3%A0_th%C6%A1), [nhà giáo](https://vi.wikipedia.org/wiki/Gi%C3%A1o_vi%C3%AAn), và nhà [khoa học xã hội](https://vi.wikipedia.org/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_x%C3%A3_h%E1%BB%99i) [Việt Nam](https://vi.wikipedia.org/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam). Mới 16 tuổi ông đã nổi tiếng tiên phong của [phong trào Thơ mới](https://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C6%A1_m%E1%BB%9Bi), điển hình là bài *Tiếng địch sông Ô*...
Hồ Chí Minh háo thắng khoe tài: “
*Thôi chú nghỉ đi, để Bác giúp cho” *là ngôn từ
Để tìm hiểu vấn đề chúng ta có thể nghe HCM nói tiếng Pháp trả lời nữ phóng viên Pháp ngày 5/6/1964. Clip đoạn phỏng vấn kéo dài khoảng năm phút, bản gốc ở Pháp. (3)
Nói chung Hồ trả lời tiếng Pháp nghe hiểu, không xuất sắc nhưng khá tốt, trình độ tiếng Pháp gần ngang sức đậu đíp- lôm xưa (6 năm tiểu học + 4 năm trung học) mặc dù rất nhiều đoạn Hồ líu lưỡi ngắc ngứ, cố tìm chữ, day mặt qua người trợ lý dò hỏi và phải khua tay làm dấu.
Lỗi văn phạm nhiều nơi, ví dụ Hồ nói: “
*les* *américains ont euh euh faire une guerre d’agression” *(Hoa Kỳ làm ờ ờ một cuộc chiến tranh xâm lăng), phải nói fait; * “plus la guerre prolonge, plus les américains et leurs valets, comment dit ça *sa lầy
Ở các đoạn tiếp, Hồ nói:
*“mais ça dépend encore la volonté ... la manière... (nhưng điều đó còn phụ thuộc vào ý chí... vào cách thức...)*, đúng văn phạm thì phải nói: de la volonté... de la
Cô nữ phóng viên người Pháp thì nói tiếng Pháp rất nhanh, câu dài một mạch, nghe rõ, đương nhiên không lỗi và cũng chỉ hỏi những vấn đề chung chung. Hồ đã chuẩn bị kỹ mà trả lời ngắc ngứ, vất vả tìm chữ, chậm mà vẫn sai lỗi văn phạm đơn giản, gây ngạc nhiên (do lối học chắp vá?), ai rành tiếng Pháp thì thấy khó chịu, chắc viết báo thì khó...
Hồ phát âm lắm chữ lúng búng khó nghe, có khi cà lăm: “
*et, et je ne peux pas dire que je suis d’accord, et je, je ne dis pas, que je ne suis pas, * *heu heu!* * je ne suis pas d’accord?* (và, và tôi không thể nói là tôi đồng ý, và tôi, tôi không nói rằng, tôi là không ờ ờ! tôi là không đồng ý?)
Hồ Chí Minh không có tài ăn nói. khác hẳn các nguyên thủ quốc gia khác.
Trước công chúng Hồ đọc, nói tiếng Việt đều ngọng nghịu.
Tuy vậy Hồ Chí Minh có dịp là tranh thủ giành dịch (anh già dịch !). Gs Hoàng Chí Bảo trong buổi nói chuyện ấy kể tiếp: ”Đặc biệt ở Việt Bắc thời kỳ chống Pháp, Bác mời một đoàn điện ảnh Xô Viết sang thăm để làm phim về Việt Nam kháng chiến chống Pháp để quảng bá ra thế giới, để thế giới ủng hộ Việt Nam. Nhưng nhìn khắp mọi nơi không ai dịch nổi tiếng Nga cả, Bác phải đứng ra dịch hết các đồng chí ạ!... Lúc ở trong hang đá Cao Bằng, Bác đã dịch lịch sử đảng cọng sản Liên Xô...(qua bản tiếng Pháp, như luận cương Lenin Hồ đọc năm 1920?) thì nay Bác đứng ra dịch cho đoàn quay phim là chuyện bình thường.”
Gs Bảo nói gì thì nói nhưng chắc chắn đoàn quay phim Liên Xô đi ra nước ngoài tất chuẩn bị đoàn viên nhiều người biết tiếng Anh, Pháp, Đức...
Hồ Chí Minh chủ tịch nước đi làm thông dịch viên cũng là chuyện bình thường ư?
Tên đại bịp Hoàng Chí Bảo
Các câu chuyện kể trên có thể là trung thực hoặc chỉ là tuyên truyền bịa đặt.
1) Câu chuyện là trung thực.
Nếu vậy thì vô tình hoặc cố ý kể trung thực lại câu chuyện lại phản tác dụng, làm hại Hồ Chí Minh phơi bày HCM với tư tưởng, tác phong “dạy khỉ leo cây, dạy đĩ vén váy” là kẻ hám danh, khoe khoang, cao ngạo, “đánh chết cái nết không chừa” khinh khi, ganh tị, giành công cấp dưới, lẩm cẩm tủn mủn, thiếu tư cách.
Từ cổ chí kim chỉ có Hồ Chí Minh, nguyên thủ quốc gia lại đi làm phiên dịch viên cho một nguyên thủ quốc gia bạn và cho phu nhân đến thăm và thông dịch lại cho cả cử tọa.
Chỉ có HCM bỏ việc nước đi theo đoàn chuyên môn ngoại quốc để làm thông dịch viên.
Hồ Chí Minh dở hơi, trơ trẽn, làm nhục quốc thể.
Tư tưởng, đạo đức, phong cách và lề lối lãnh đạo đất nước của Hồ Chí Minh là đặt cơ sở trên tác phong lẩm cẩm lội suối và thông dịch viên của Hồ làm đất nước tụt hậu.
2) Câu chuyện là bịa đặt.
Đồng chí Ngọc Châu, công an nhân dân vũ trang là cấp thấp song Gs Ts Hoàng Chí Bảo là chủ tịch Hội đồng khoa học, chuyên gia cao cấp Hội đồng Lý luận Trung ương, có thân phận rất cao. Nếu Hoàng Chí Bảo bịa đặt câu chuyện này để nịnh bợ thì mọi câu chuyện khác của cọng sản cũng chỉ là những chuyện loát khoét, tỷ như cọng sản khoe chiến sĩ ta dùng tay không níu kéo trực thăng địch, máy bay ta tắt máy phục kích trong mây, chờ máy bay B.52 đến gần là ta nổ máy bay nhào ra bắn hạ địch.
Tất cả cũng như tư tưởng, đạo đức, phong cách HCM ngụy tạo là sản phẩm hàng giả mà tác dụng độc hại nhãn tiền là làm hang ổ an toàn cho một đảng cướp ngày tham nhũng tập thể.
Lê Bá Vận
(Viết nhân ngày 2/9, kể chuyện Hồ Chí Minh)
Chú Thich :
(1) Tục ngữ ”dạy khỉ leo cây” ví việc làm thừa, đi bày cho người khác làm một việc mà họ đã quá quen thuộc, quá thành thạo vốn là một việc làm vô nghĩa, đồng nghĩa ”dạy đĩ vén váy,” (teach a dog to bark, a hen to cluck, a bull to roar, a wasp to sting, dạy chó sủa, gà mái cúc, bò đực rống, ong vò vẽ chích).
(2)Gs HCBảo nói chuyện :
[https://www.youtube.com/watch?v=JkXi5HsLVB4](https://www.youtube.com/watch?v=JkXi5HsLVB4)
(3) HCM trả lời phỏng vấn : Nguồn clip: Viện lưu trữ quốc gia Pháp INA (Institut national de l'audiovisuel, Viện quốc gia thính thị).
[https://www.youtube.com/watch?v=aNCgnvQLPU0](https://www.youtube.com/watch?v=aNCgnvQLPU0)
Đoạn tác giả mô tả Hồ trả lời phỏng vấn nói tiếng Pháp sai văn phạm và có đoạn nói cà lăm là đúng như vậy; tác giả rất khách quan. Văn phạm tiếng Pháp rất chặt chẽ. Hai lỗi văn phạm nặng nhất là: plus la guerre prolonge (chiến tranh càng kéo dài...), phải nói: plus la guerre se prolonge, và dépend encore la volonté (phu thuộc vào ý chí...), phải nói dépend encore de la volonté (như tiếng Anh: depend on). Hai lỗi này do tiếng Pháp kém chứ không phải do vô ý.
Video còn đó, các bạn trẻ nếu có học tiếng Pháp cho dù không nhiều lắm cũng có thể kiểm chứng dễ dàng vì các lỗi của Hồ phạm phải không phức tạp.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Connection: close

Cache-Control: no-cache

Set-Cookie: fn.gzip=2;expires=Sun, 19 Mar 2028 00:42:35 GMT;path=/

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
giới thiệu
nhà sản xuất
sản phẩm
khuyến mãi
trang chủ
Trang chủ
»
Nhà sản xuất
» Kipor
Máy phát điện (22)
Hỗ trợ trực tuyến
Trần Văn Sang
Nguyễn Anh Dũng
Danh mục sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Súng phun sơn
Máy đánh bóng
Máy vặn vít
Máy vặn ốc
Máy mài
Máy khoan
Máy dập ghim
Các loại khác
Dụng cụ dùng điện
Máy bào
Máy cắt
Máy chà nhám
Máy cưa
Máy khoan
Máy mài
Máy phay
Máy vặn ốc
Máy vặn vít
Máy đánh bóng
Máy đột lỗ
Máy đục bê tông
Súng dán keo
Súng thổi hơi nóng
Các loại máy khác
Dụng cụ cầm tay
Êtô
Ống điếu
Búa rìu
Cảo
Cờ lê mỏ lết
Chìa lục giác
Dụng cụ cắt
Dụng cụ dùng pin
Dụng cụ tổng hợp
Dụng cụ đánh dấu
Kiềm
Tuốc nơ vít
Các loại khác
Vật liệu mài mòn
Dĩa cắt
Đá cắt
Đá mài
Giũa
Thiết bị ngành hàn
Kính hàn
Máy cắt
Máy hàn
Que hàn
Tủ đựng que hàn
Kìm hàn
Dụng cụ đo chính xác
Đo khoảng cách
Bật mực
Bộ dưỡng đo
Cân
Dụng cụ so
Thiết bị đo độ ẩm
Thước
Thước kẹp caliper
Thước panme
Thước thủy
Thước đo độ cao
Thước đo lỗ
Thước đo độ dày
Thước đo độ sâu
Đo nhiệt độ
Dụng cụ cân bằng laser
Dụng cụ dò kim loại
Thước đo quang
Các loại khác
Điện và thiết bị điện
Bóng đèn điện
Dây điện
Dụng cụ đo điện
Thiết bị chống sét
Thiết bị điện
Tiết kiệm điện
Bảo hộ lao động
Bình chữa cháy
Giày, ủng
Găng tay
Nón, mặt nạ
Quạt công nghiệp
Quần áo BHLĐ
Thang
Các loại khác
Vệ sinh công nghiệp
Máy chà đánh bóng sàn
Máy hút bụi
Máy phun nước
Vận chuyển nâng đỡ
Con đội
Máy nâng từ
Xe nâng bàn
Xe nâng pallet
Xe nâng thùng phuy
Xe đẩy
Xe đẩy vệ sinh
Palang, tời
Bảo quản đóng gói
Thùng đựng dụng cụ
Két sắt
Tủ văn phòng
Khoá
Sản phẩm hóa chất
Dầu mỡ công nghiệp
Phụ gia dầu nhớt
Các loại khác
Thiết bị ngành nước
Bơm nước
Bơm định lượng
Các loại khác
Ống, phụ kiên kim loại
Chữ T
Co 45 độ
Co 90 độ
Giảm lệch tâm
Giảm đồng tâm
Khớp nối thủy lực
Dụng cụ dã ngoại
Ống nhòm
Lều bạt
Các loại khác
Máy phát điện
Máy cắt cỏ
Máy dùng cho ôtô
Máy hút ẩm
Máy ép màng nhựa
Các máy khác
Máy phun ẩm
Cọ sơn
Cáp mạng
Quảng cáo
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ TRỰC TUYẾN
781C2 Lê Hồng Phong, Phường 12, Quận 10,
TP Hồ Chí Minh, Việt Nam
Điện thoại: 028 3600 3600 | Fax: 028 3600 0036
Email:
info@trungtamthietbi.com
Giấy ĐKKD số: 0310930284 tại TP HCM
Chính sách bán hàng
Chính sách bảo mật thông tin
Chính sách vận chuyển
Quy trình giao hàng
Chính sách đổi trả hàng
Thông tin cần biết
Hướng dẫn mua hàng
Hướng dẫn thanh toán
Các hình thức mua hàng
Sơ đồ đường đi
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Dụng cụ dã ngoại
Các loại khác
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
|
Đăng nhập
|
Đăng ký
Đang online :30 - Tổng truy cập : 82,054,262
+

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


text:
Hãy để kết quả nói lên tất cả
Địa chỉ email đã được liên kết với một tài khoản Freelancer.
Hãy nhập mật khẩu bên dưới để liên kết các tài khoản:
Tôi đã quên mật khẩu
Liên kết tài khoản Facebook của bạn với một tài khoản Freelancer mới
Liên kết với tài khoản Freelancer hiện tại

WARC-Truncated: length

X-Cache: MISS

Server: nginx

Accept-Ranges: bytes

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Song info
"Angel" Videos
Lyrics
I'm alone
Yeah, I don't know if I can face the night
I'm in tears and the cryin' that I do is for you
I want your love - Let's break the walls between us
Don't make it tough - I'll put away my pride
Enough's enough I've suffered and I've seen the light
[Chorus:]
Baby
You're my angel
Come and save me tonight
You're my angel
Come and make it all right
Don't know what I'm gonna do
About this feeling inside
Yes it's true - Loneliness took me for a ride
Without your love - I'm nothing but a
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 0 minutes 38 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.
- 3 Bản dịch
- Minhh Hà's
- Gin Nguyen
- Phụng Lâm
Anh thật cô đơn, ôi,
Anh chẳng biết
liệu anh có thể đối mặt với bóng đêm chăng.
Anh đang rơi lệ,
và anh khóc chỉ vì em đó thôi.
Anh muốn có tình yêu của em,
hãy phá đi những bức tường chắn giữa hai ta.
Đừng khiến điều đó trở nên khó khăn,
anh sẽ vứt đi niềm kiêu hãnh của mình,
đủ rồi, đủ rồi hỡi em,
Anh đã từng chịu đựng và đã thấy ánh sáng kia.
Em yêu hỡi,
Em là thiên thần của anh,
Hãy đến đây đêm nay và che chở cho anh,
hãy đến đây và khiến mọi thứ bình yên.
Anh chẳng biết sẽ phải làm gì
với cảm xúc dâng lên trong hồn anh.
Ôi, cảm giác rất thật,
sự cô độc khiến anh bị giày vò.
Thiếu đi tình yêu em.
anh chẳng là gì ngoài m
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 0 minutes 38 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.
Phụng Lâm
Bình luận mới nhất
Albums has song "Angel"
A Little South Of Sanity (Live)
1998 20 songs
- Dream On 1 2012
- Walk This Way 2014
- Crazy 1 2012
- Sweet Emotion 1 2014
- Cryin' 2 2012
- What It Takes 1 2012
- Angel 3 2012
- Janie's Got A Gun 2012
- Livin' On The Edge 4 2012
- Love In An Elevator 2012
- Rag Doll 2012
- The Other Side 2014
- Amazing 1 2012
- Eat The Rich 2014
- Last Child 2006
- Dude (looks Like A Lady) 2014
- Mama Kin 2006
- Monkey On My Back 2014
- Walk On Down 2006
- Same Old Song And Dance 2014
Gold: Aerosmith
2014 20 songs
- Walk This Way 2014
- What It Takes 1 2012
- Angel 3 2012
- Janie's Got A Gun 2012
- Love In An Elevator 2012
- Rag Doll 2012
- The Other Side 2014
- Eat The Rich 2014
- Permanent Vacation 2014
- Dude (looks Like A Lady) 2014
- Young Lust 2014
- Monkey On My Back 2014
- My Fist Your Face 2014
- Shame on You 2014
- Let The Music Do The Talking 1 2014
- Hangman Jury 2014
- Heart's Done Time 2014
- Ain't Enough 2014
- Love Me Two Times 2014
- Head First 2014
A Little South of Sanity
1998 20 songs
- Dream On 1 2012
- Walk This Way 2014
- Crazy 1 2012
- Cryin' 2 2012
- Angel 3 2012
- Janie's Got A Gun 2012
- Livin' On The Edge 4 2012
- Love In An Elevator 2012
- Rag Doll 2012
- The Other Side 2014
- Amazing 1 2012
- Eat The Rich 2014
- Last Child 2006
- Falling In Love (is Hard On The Knees) 2014
- Back in The Saddle 2006
- Mama Kin 2006
- Monkey On My Back 2014
- Walk On Down 2006
- Hole In My Soul 2014
- Same Old Song And Dance 2014
Nếu hông nghe dc bằng link 1 thì bros sises nghe bằng link 2 nhé (nguồn 2)
hay quá đi mất!

markdown:
### Song info
[Permanent Vacation(1987)](https://yeutienganh.com/music/artist/aerosmith-303/album#permanent-vacation), [A Little South Of Sanity (Live)(1998)](https://yeutienganh.com/music/artist/aerosmith-303/album#a-little-south-of-sanity-live), [Icon(2012)](https://yeutienganh.com/music/artist/aerosmith-303/album#icon), [Gold: Aerosmith(2014)](https://yeutienganh.com/music/artist/aerosmith-303/album#gold-aerosmith), [A Little South of Sanity(1998)](https://yeutienganh.com/music/artist/aerosmith-303/album#a-little-south-of-sanity). **0**người yêu thích
### "Angel" Videos
### Lyrics
I'm alone
Yeah, I don't know if I can face the night
I'm in tears and the cryin' that I do is for you
I want your love - Let's break the walls between us
Don't make it tough - I'll put away my pride
Enough's enough I've suffered and I've seen the light
[Chorus:]
Baby
You're my angel
Come and save me tonight
You're my angel
Come and make it all right
Don't know what I'm gonna do
About this feeling inside
Yes it's true - Loneliness took me for a ride
Without your love - I'm nothing but a
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 0 minutes 38 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.
- 3 Bản dịch
-
Minhh Hà's
-
Gin Nguyen
-
Phụng Lâm
Anh thật cô đơn, ôi,
Anh chẳng biết
liệu anh có thể đối mặt với bóng đêm chăng.
Anh đang rơi lệ,
và anh khóc chỉ vì em đó thôi.
Anh muốn có tình yêu của em,
hãy phá đi những bức tường chắn giữa hai ta.
Đừng khiến điều đó trở nên khó khăn,
anh sẽ vứt đi niềm kiêu hãnh của mình,
đủ rồi, đủ rồi hỡi em,
Anh đã từng chịu đựng và đã thấy ánh sáng kia.
Em yêu hỡi,
Em là thiên thần của anh,
Hãy đến đây đêm nay và che chở cho anh,
hãy đến đây và khiến mọi thứ bình yên.
Anh chẳng biết sẽ phải làm gì
với cảm xúc dâng lên trong hồn anh.
Ôi, cảm giác rất thật,
sự cô độc khiến anh bị giày vò.
Thiếu đi tình yêu em.
anh chẳng là gì ngoài m
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 0 minutes 38 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.
####
[
Phụng Lâm ](https://yeutienganh.com/u/hanmaitinhnhok1402)
**4** **0**người thích
#### Bình luận mới nhất
### Albums has song "Angel"
![ A Little South Of Sanity (Live)](/themes/files/image/website/album-default.jpg)
### A Little South Of Sanity (Live)
##### 1998 20 songs
-
[Dream On 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/dream-on-4778)
-
[Walk This Way 2014](https://yeutienganh.com/music/song/walk-this-way-4746)
-
[Crazy 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/crazy-5017)
-
[Sweet Emotion 1 2014](https://yeutienganh.com/music/song/sweet-emotion-4750)
-
[Cryin' 2 2012](https://yeutienganh.com/music/song/cryin-5020)
-
[What It Takes 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/what-it-takes-4867)
-
[Angel 3 2012](https://yeutienganh.com/music/song/angel-4819)
-
[Janie's Got A Gun 2012](https://yeutienganh.com/music/song/janie-s-got-a-gun-4856)
-
[Livin' On The Edge 4 2012](https://yeutienganh.com/music/song/livin-on-the-edge-5007)
-
[Love In An Elevator 2012](https://yeutienganh.com/music/song/love-in-an-elevator-4860)
-
[Rag Doll 2012](https://yeutienganh.com/music/song/rag-doll-4817)
-
[The Other Side 2014](https://yeutienganh.com/music/song/the-other-side-4862)
-
[Amazing 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/amazing-5013)
-
[Eat The Rich 2014](https://yeutienganh.com/music/song/eat-the-rich-4941)
-
[Last Child 2006](https://yeutienganh.com/music/song/last-child-4755)
-
[Dude (looks Like A Lady) 2014](https://yeutienganh.com/music/song/dude-looks-like-a-lady-4823)
-
[Mama Kin 2006](https://yeutienganh.com/music/song/mama-kin-4899)
-
[Monkey On My Back 2014](https://yeutienganh.com/music/song/monkey-on-my-back-4875)
-
[Walk On Down 2006](https://yeutienganh.com/music/song/walk-on-down-4954)
-
[Same Old Song And Dance 2014](https://yeutienganh.com/music/song/same-old-song-and-dance-4780) ![ Gold: Aerosmith](https://lh6.ggpht.com/-gPIQQwTa4Vo/VdanjxGv98I/AAAAAAABQ5I/eG0pXQrCwhY/w200-h200-c/slyric.com-gold-aerosmith.jpg)
### Gold: Aerosmith
##### 2014 20 songs
-
[Walk This Way 2014](https://yeutienganh.com/music/song/walk-this-way-4746)
-
[What It Takes 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/what-it-takes-4867)
-
[Angel 3 2012](https://yeutienganh.com/music/song/angel-4819)
-
[Janie's Got A Gun 2012](https://yeutienganh.com/music/song/janie-s-got-a-gun-4856)
-
[Love In An Elevator 2012](https://yeutienganh.com/music/song/love-in-an-elevator-4860)
-
[Rag Doll 2012](https://yeutienganh.com/music/song/rag-doll-4817)
-
[The Other Side 2014](https://yeutienganh.com/music/song/the-other-side-4862)
-
[Eat The Rich 2014](https://yeutienganh.com/music/song/eat-the-rich-4941)
-
[Permanent Vacation 2014](https://yeutienganh.com/music/song/permanent-vacation-4842)
-
[Dude (looks Like A Lady) 2014](https://yeutienganh.com/music/song/dude-looks-like-a-lady-4823)
-
[Young Lust 2014](https://yeutienganh.com/music/song/young-lust-4883)
-
[Monkey On My Back 2014](https://yeutienganh.com/music/song/monkey-on-my-back-4875)
-
[My Fist Your Face 2014](https://yeutienganh.com/music/song/my-fist-your-face-4969)
-
[Shame on You 2014](https://yeutienganh.com/music/song/shame-on-you-4974)
-
[Let The Music Do The Talking 1 2014](https://yeutienganh.com/music/song/let-the-music-do-the-talking-4815)
-
[Hangman Jury 2014](https://yeutienganh.com/music/song/hangman-jury-4828)
-
[Heart's Done Time 2014](https://yeutienganh.com/music/song/heart-s-done-time-4831)
-
[Ain't Enough 2014](https://yeutienganh.com/music/song/ain-t-enough-5101)
-
[Love Me Two Times 2014](https://yeutienganh.com/music/song/love-me-two-times-5102)
-
[Head First 2014](https://yeutienganh.com/music/song/head-first-5103) ![ A Little South of Sanity](http://netstorage.metrolyrics.com/albums/2016/06/9992729jpg.jpg)
### A Little South of Sanity
##### 1998 20 songs
-
[Dream On 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/dream-on-4778)
-
[Walk This Way 2014](https://yeutienganh.com/music/song/walk-this-way-4746)
-
[Crazy 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/crazy-5017)
-
[Cryin' 2 2012](https://yeutienganh.com/music/song/cryin-5020)
-
[Angel 3 2012](https://yeutienganh.com/music/song/angel-4819)
-
[Janie's Got A Gun 2012](https://yeutienganh.com/music/song/janie-s-got-a-gun-4856)
-
[Livin' On The Edge 4 2012](https://yeutienganh.com/music/song/livin-on-the-edge-5007)
-
[Love In An Elevator 2012](https://yeutienganh.com/music/song/love-in-an-elevator-4860)
-
[Rag Doll 2012](https://yeutienganh.com/music/song/rag-doll-4817)
-
[The Other Side 2014](https://yeutienganh.com/music/song/the-other-side-4862)
-
[Amazing 1 2012](https://yeutienganh.com/music/song/amazing-5013)
-
[Eat The Rich 2014](https://yeutienganh.com/music/song/eat-the-rich-4941)
-
[Last Child 2006](https://yeutienganh.com/music/song/last-child-4755)
-
[Falling In Love (is Hard On The Knees) 2014](https://yeutienganh.com/music/song/falling-in-love-is-hard-on-the-knees-5053)
-
[Back in The Saddle 2006](https://yeutienganh.com/music/song/back-in-the-saddle-4756)
-
[Mama Kin 2006](https://yeutienganh.com/music/song/mama-kin-4899)
-
[Monkey On My Back 2014](https://yeutienganh.com/music/song/monkey-on-my-back-4875)
-
[Walk On Down 2006](https://yeutienganh.com/music/song/walk-on-down-4954)
-
[Hole In My Soul 2014](https://yeutienganh.com/music/song/hole-in-my-soul-5003)
-
[Same Old Song And Dance 2014](https://yeutienganh.com/music/song/same-old-song-and-dance-4780)
Nếu hông nghe dc bằng link 1 thì bros sises nghe bằng link 2 nhé (nguồn 2)
hay quá đi mất!

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

X-Frame-Options: DENY