markdown:
This translation is provided for convenience only. The US English version of these Terms of Use shall govern in the event of any dispute between or inconsistency with any other translation.
Bản dịch này được cung cấp chỉ để thuận tiện cho bạn. Phiên bản tiếng Anh Mỹ của Điều khoản Sử dụng này sẽ chi phối trong trường hợp có bất kỳ tranh chấp hoặc mâu thuẫn nào với bản dịch khác.
**Điều khoản và Điều kiện Sử dụng của VitalSource Technologies LLC.**
Các Điều khoản và Điều kiện Sử dụng này (“
**Điều khoản Sử dụng**”) đặt ra các điều khoản và điều kiện cho việc sử dụng Cửa hàng VitalSource (“ **Trang web**”) và việc sử dụng phần mềm đọc của bạn (bao gồm mọi tài liệu và cập nhật liên quan đến phần mềm đó) cũng như nội dung kỹ thuật số có thể đọc bằng phần mềm đó mà chúng tôi hiện cung cấp cho tải xuống từ Trang web (lần lượt được gọi là " **Phần mềm**" và " **Nội dung được cấp phép**" và " **Sản phẩm**"). Các Điều khoản Sử dụng này còn được áp dụng cho mọi dịch vụ có thể truy cập qua bất kỳ Phần mềm hoặc Trang web nào (“ **Dịch vụ**”), trừ khi có điều khoản riêng hoặc bổ sung được áp dụng, trong trường hợp đó, chúng sẽ được hiển thị trên màn hình hoặc có thể truy cập thông qua liên kết.
Trang web và Sản phẩm được điều hành bởi VitalSource Technologies LLC. (“
**VitalSource**”, hay còn gọi là “ **chúng tôi**” và “ **của chúng tôi**”). Chúng tôi là một tập đoàn, được thành lập theo luật pháp Tiểu bang Delaware, Hoa Kỳ. Số đăng ký của chúng tôi là 2411480 và trụ sở chính của tập đoàn đặt tại One Ingram Boulevard, LaVergne, TN 37086.
Bạn đồng ý và chấp nhận các Điều khoản Sử dụng này như là một điều kiện để sử dụng Trang web và Sản phẩm. Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản của Điều khoản Sử dụng, xin đừng truy cập và sử dụng Trang web hay Sản phẩm. Chúng tôi bảo lưu quyền thay đổi các Điều khoản Sử dụng này theo thời gian. Người dùng Trang web được khuyên nên thường xuyên tham khảo các Điều khoản Sử dụng này để xem xét mọi thay đổi mà chúng tôi có thể thực hiện theo thời gian. Người dùng Sản phẩm sẽ được thông báo với Điều khoản Sử dụng hiển thị trên màn hình hoặc với một liên kết đến Điều khoản Sử dụng cập nhật khi bạn khởi động Phần mềm hoặc tải xuống Nội dung được cấp phép mới trong lần kế tiếp, mặc dù không thay đổi nào như vậy được áp dụng trở về trước. Bạn đảm bảo với chúng tôi rằng bạn có quyền tham gia vào thỏa thuận với chúng tôi về các điều khoản của Điều khoản Sử dụng này.
Điều khoản Sử dụng này được cập nhật lần cuối vào ngày 13 tháng 5 năm 2015.
**Giấy phép và sử dụng**
Chúng tôi cấp cho bạn giấy phép hữu hạn, không độc quyền và không thể chuyển nhượng để truy cập vào Trang web và mọi Sản phẩm của chúng tôi chỉ cho mục đích sử dụng cá nhân của bạn. Việc sử dụng cho mục đích thương mại bất kỳ, sử dụng vi phạm Điều khoản Sử dụng này hoặc sử dụng cho thu thập dữ liệu và/hoặc thu lợi đều không được cho phép.
Bạn có thể truy xuất và hiển thị nội dung từ Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào trên máy tính hoặc thiết bị khác, in và sao chép từng trang và tuân theo phần tiếp theo, lưu các trang này dưới dạng điện tử trên thiết bị đó. Các điều khoản bổ sung cũng có thể áp dụng cho các tính năng, phần và nội dung nhất định của Trang web và nếu áp dụng, sẽ được hiển thị trên màn hình hoặc có thể được truy cập thông qua một liên kết ("
**Các điều khoản khác**").
Bạn chỉ có thể sử dụng Trang web hoặc Sản phẩm và bất kỳ nội dung gì được cung cấp từ Trang web hoặc Sản phẩm cho các mục đích hợp pháp (tuân thủ tất cả luật và quy định hiện hành), theo cách có trách nhiệm và không phải theo cách có thể gây tổn hại đến tên tuổi hoặc danh tiếng của chúng tôi hoặc của bất kỳ công ty con nào.
Bạn phải có trách nhiệm đối với:
- tất cả các hoạt động của bạn trên và liên quan đến Trang web và/hoặc Sản phẩm;
- tất cả nội dung và chi tiết mà bạn gửi vào hoặc đăng lên Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào ("
**Nội dung của bạn**");
- những gì bạn truy cập trên Trang web hoặc Sản phẩm, cách bạn hiểu hoặc sử dụng Trang web hoặc Sản phẩm cũng như bất kỳ hành động nào bạn có thể thực hiện như là kết quả của việc sử dụng Trang web hoặc Sản phẩm.
**Truy cập vào Trang web và Sản phẩm**
Sản phẩm chỉ có thể được tải xuống, truy cập và sử dụng trên máy tính hoặc thiết bị khác thuộc sở hữu hoặc kiểm soát của bạn và chạy hệ điều hành thích hợp mà Sản phẩm liên quan được thiết kế, vì vậy bạn phải đảm bảo rằng bạn có thiết bị tương thích đáp ứng tất cả các thông số kỹ thuật cần thiết để cho phép tải xuống bất kỳ Sản phẩm nào mà bạn muốn và để truy cập, sử dụng mỗi Sản phẩm đã tải xuống.
Bạn được giả định là được sự cho phép từ chủ sở hữu bất kỳ máy tính nào hoặc thiết bị khác mà bạn đang kiểm soát, nhưng không sở hữu, để tải xuống bất kỳ Sản phẩm nào về thiết bị đó. Bạn chấp nhận trách nhiệm, theo Điều khoản Sử dụng này, về tất cả việc bạn truy cập vào và sử dụng Sản phẩm trên bất kỳ thiết bị nào, dù thiết bị có thuộc sở hữu của bạn hay không.
Bạn thừa nhận rằng nhà cung cấp dịch vụ di động cho thiết bị di động mà bạn sử dụng để tải xuống, truy cập hoặc sử dụng Sản phẩm, có thể tính phí truy cập internet trên thiết bị đó.
Đôi khi, chúng tôi có thể hạn chế quyền truy cập vào một số tính năng, phần nội dung nhất định của Trang web hoặc Sản phẩm, hoặc toàn bộ Trang web hoặc Sản phẩm, đối với người dùng đã đăng ký với chúng tôi. Bạn phải đảm bảo rằng mọi chi tiết đăng ký bạn cung cấp đều chính xác và bạn phải giữ cho các chi tiết này luôn chính xác và cập nhật. Bạn đồng ý rằng tại mọi thời điểm và kèm theo thông báo trước hoặc không, VitalSource có thể xóa Nội dung được cấp phép khỏi Dịch vụ hoặc Trang web nếu chúng tôi xác định, tùy theo quyết định của mình, rằng chúng tôi không sở hữu quyền thích hợp hoặc cần thiết để cung cấp cho bạn quyền truy cập vào Nội dung được cấp phép đó. Trong trường hợp VitalSource chọn xóa Nội dung được cấp phép khỏi Dịch vụ VÀ VIỆC XÓA NÀY DIỄN RA TRONG VÒNG 12 THÁNG ĐẦU SAU NGÀY BẠN MUA, bạn đồng ý rằng biện pháp khắc phục duy nhất cho bạn là nhận khoản hoàn tiền cho tổng số tiền bạn đã thanh toán trước đó cho VitalSource cho Nội dung được cấp phép bị xóa. TRONG TRƯỜNG HỢP VITALSOURCE CHỌN XÓA NỘI DUNG ĐƯỢC CẤP PHÉP KHỎI DỊCH VỤ TẠI BẤT KỲ THỜI ĐIỂM NÀO SAU 12 THÁNG KỂ TỪ NGÀY MUA NỘI DUNG ĐƯỢC CẤP PHÉP ĐÓ, BẠN ĐỒNG Ý RẰNG BẠN SẼ KHÔNG ĐƯỢC QUYỀN NHẬN BẤT KỲ KHOẢN HOÀN TIỀN NÀO TỪ VITALSOURCE.
Nếu bạn chọn hoặc bạn được cung cấp một ID đăng nhập (như tên người dùng và mật khẩu hoặc thông tin nhận dạng khác) như là một phần của quy trình bảo mật, bạn phải xử lý các thông tin này dưới dạng thông tin bí mật và không thể tiết lộ cho bất kỳ ai. Bạn phải chịu trách nhiệm cho tất cả các hoạt động diễn ra bằng ID đăng nhập của bạn và phải thông báo cho chúng tôi ngay lập tức về bất kỳ việc sử dụng trái phép nào hoặc vi phạm bảo mật khác mà bạn biết. Chúng tôi bảo lưu quyền vô hiệu hóa bất kỳ ID đăng nhập nào, bất kỳ lúc nào, nếu theo quan điểm của chúng tôi, bạn không tuân thủ bất kỳ điều khoản nào trong Điều khoản Sử dụng này hoặc nếu bất kỳ chi tiết nào mà bạn cung cấp cho mục đích đăng ký với tư cách người dùng là sai sự thật.
Chúng tôi không thể và không đảm bảo khả năng hoạt động liên tục, không gián đoạn hoặc không có lỗi của bất kỳ Trang web, Dịch vụ hoặc Sản phẩm nào hoặc rằng nội dung của Trang web hoặc Sản phẩm đó sẽ phản hồi theo một tốc độ nhất định (vì điều này phụ thuộc vào một số yếu tố ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi). Thỏa thuận mức độ dịch vụ (SLA) cụ thể gữa VitalSource và một tổ chức hoặc đơn vị kinh doanh khác có thể là một phần của một thỏa thuận khác và thỏa thuận SLA này có thể không bị ràng buộc bởi điều khoản này.
Chúng tôi bảo lưu quyền rút hoặc ngừng hoạt động của bất kỳ Sản phẩm nào hoặc Trang web, kèm thông báo tới bạn hoặc không, nếu chúng tôi cần làm như vậy vì lý do bảo mật hoặc pháp lý.
Bạn có thể, tại bất kỳ thời điểm nào, chấm dứt các quyền được cấp cho bạn theo Điều khoản Sử dụng này để truy cập và sử dụng bất kỳ Sản phẩm nào bằng cách gỡ cài đặt hoặc xóa vĩnh viễn bản sao Sản phẩm đó cũng như xóa các kích hoạt máy cụ thể mà bạn đã tạo
**Nội dung được cấp phép tính phí**
Việc tải xuống Nội dung được cấp phép tính phí có thể yêu cầu bạn trả một khoản phí, số tiền sẽ được quy định trên Trang web theo thời gian, trừ khi bạn đã được cấp một mã (ví dụ, bởi tổ chức bạn đang theo học, nhà xuất bản hoặc nhà bán lẻ của ấn phẩm mà bạn đã mua bản cứng), trong trường hợp này, bạn có thể nhập mã đó để đổi lấy bản tải xuống hợp lệ.
Khoản thanh toán cho tất cả các đơn hàng phải được thực hiện bằng thẻ tín dụng hoặc thẻ ghi nợ thông qua trang thanh toán. Chúng tôi sử dụng nhà cung cấp dịch vụ thanh toán của một bên thứ ba uy tín để nhận khoản thanh toán. Chúng tôi chấp nhận khoản thanh toán bằng hầu hết các thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ chính. Khoản thanh toán được nhận toàn bộ, ngay lập tức. Bạn nên hiểu rằng các giao dịch thanh toán trực tuyến có thể được kiểm tra xác thực bởi tổ chức phát hành thẻ của bạn và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm nếu tổ chức phát hành thẻ của bạn từ chối thanh toán dù vì bất kỳ lý do gì. Xin lưu ý rằng, tổ chức phát hành thẻ có thể tính phí xử lý hoặc phí giải quyết trực tuyến của bạn. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về điều này.
Ngay khi khoản thanh toán được phê chuẩn hoặc bạn nhập mã hợp lệ, bạn có thể tiến hành tải xuống thích hợp và bạn thừa nhận rằng đây là quyết định của bạn và, do đó, bạn sẽ không có quyền thay đổi (đôi khi được gọi là quyền ‘suy nghĩ lại’) khi tải xuống đã bắt đầu.
Nếu bạn thanh toán để tải xuống bất kỳ Nội dung được cấp phép tính phí nào, chúng tôi đảm bảo rằng nội dung đó, khi được tải xuống, về cơ bản, sẽ tuân thủ mô tả mà chúng tôi đưa ra tại thời điểm tải xuống và rằng bất kỳ dịch vụ nào chúng tôi cung cấp thông qua nội dung đó sẽ được cung cấp với sự chu đáo và kỹ năng hợp lý.
**Những điều bạn không được phép làm**
Ngoài quy định đã nêu rõ ràng trong Điều khoản Sử dụng này, bạn không được phép:
- thuê, cho thuê, vay, bán, cấp phép hoặc chuyển nhượng quyền truy cập vào Trang web hoặc Sản phẩm cho bất kỳ bên thứ ba nào hoặc khai thác Trang web hoặc Sản phẩm cho mục đích thương mại hoặc sử dụng bất kỳ thông tin nào trên Trang web hoặc trong Sản phẩm (dù trực tiếp hay gián tiếp) để thu lợi hoặc vì lợi nhuận;
- sao chép hoặc lưu bất kỳ Sản phẩm nào hoặc Trang web (hoặc bất kỳ phần nào trong đó) ngoài mục đích sử dụng cho cá nhân, phi thương mại;
- lưu Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào trên máy chủ của thiết bị lưu trữ khác được kết nối mạng hoặc tạo một cơ sở dữ liệu;
- can thiệp, làm gián đoạn, thay thế, dịch hoặc sửa đổi Trang web hoặc Sản phẩm hoặc bất kỳ phần nào trong đó, hoặc tạo gánh nặng quá mức cho Trang web hoặc Sản phẩm hay mạng hoặc dịch vụ được kết nối với Trang web hay Sản phẩm đó, cũng như nỗ lực để phá hoại bảo mật của bất kỳ máy chủ nào mà Trang web hay Sản phẩm được lưu trữ trên đó;
- nghiên cứu đảo ngược, biên dịch ngược, tháo rời hoặc biên soạn đảo ngược Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào;
- đưa phần mềm, tác nhân tự động hay đoạn mã vào Trang web hoặc Sản phẩm để tạo ra nhiều tài khoản, tạo tìm kiếm tự động, yêu cầu và truy vấn hoặc để loại bỏ, xóa hoặc phá hoại dữ liệu từ Trang web hoặc Sản phẩm;
- truyền, phát tán, đưa hoặc cung cấp virus máy tính, chương trình ghi lại thao tác bàn phím, phần mềm gián điệp, chương trình virus có khả năng tự nhân bản, chương trình lấy cắp dữ liệu, bom hẹn giờ hoặc mã độc hại, chương trình nguy hại khác dưới mọi hình thức đến Trang web hoặc Sản phẩm; hoặc
- sử dụng bất kỳ Sản phẩm nào của Trang web theo cách có thể gây tổn hại đến tên tuổi hoặc danh tiếng của chúng tôi hoặc của bất kỳ công ty con nào;
- xuất bất kỳ Sản phẩm nào vi phạm luật xuất nhập khẩu hiện hành của bất kỳ quốc gia nào;
- hiển thị công khai, thực hiện, tái bản hoặc sao chép bất kỳ Sản phẩm nào hoặc sản phẩm mà chúng tôi cung cấp để tải xuống từ Trang web (bao gồm nhưng không giới hạn ở email, nhóm tin tức, tệp hoặc khu vực thảo luận, mạng nội bộ hoặc mạng internet hoặc bất kỳ phương tiện nào khác);
- làm xáo trộn, né tránh hoặc thay thế việc quản lý quyền bảo mật, kỹ thuật số hoặc các thủ tục thi hành cấp giấy phép khác có liên quan đến Sản phẩm, Trang web hoặc Dịch vụ; hoặc
- làm điều gì đó rõ ràng không được cho phép theo Điều khoản Sử dụng này.
Tất cả các quyền được cấp cho bạn theo Điều khoản Sử dụng này sẽ chấm dứt ngay lập tức trong trường hợp bạn vi phạm bất kỳ điều nào trong đó.
Để làm những điều mà rõ ràng không được cho phép theo Điều khoản Sử dụng này với Sản phẩm, bạn sẽ cần một giấy phép riêng biệt từ chúng tôi. Vui lòng liên hệ với chúng tôi, bằng cách sử dụng chi tiết
__Liên hệ với chúng tôi__ ở cuối Điều khoản Sử dụng này. **Quyền riêng tư**
Việc sử dụng dữ liệu cá nhân mà bạn đã gửi cho chúng tôi (thông qua Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào của chúng tôi) được chi phối bởi Chính sách Quyền riêng tư & Cookie của chúng tôi, đây chính là một phần của Điều khoản Sử dụng này. Nếu bạn chưa đọc
[Chính sách Quyền riêng tư & Cookie của chúng tôi](/hc/vi/articles/201646123), bạn nên làm ngay. **Sở hữu trí tuệ**
Chúng tôi cấp phép, nhưng không bán, cho bạn bất kỳ Sản phẩm nào bạn tải xuống. Chúng tôi hoặc chủ sở hữu nội dung giữ quyền sở hữu tất cả các Sản phẩm tại mọi thời điểm.
Toàn bộ quyền sở hữu trí tuệ trong mọi nội dung của Trang web, Nội dung được cấp phép và trong từng Sản phẩm và nội dung của nó (bao gồm VitalSource®, VitalSource Bookshelf® và các nhãn hiệu khác, văn bản, đồ họa, phần mềm, ảnh và tài liệu khác, hình ảnh, video và âm thanh) (gọi chung là “Nội dung”), ngoài Nội dung của bạn, thuộc sở hữu của VitalSource hoặc người cấp phép của chúng tôi. Trừ khi được quy định ở đây, khi cần để xem Nội dung trên Trang web hoặc trình duyệt của bạn, hoặc được cho phép theo pháp luật hiện hành mà không bị loại trừ hoặc hạn chế, không phần nào trong các Điều khoản Sử dụng này cung cấp cho bạn quyền liên quan đến tài sản trí tuệ thuộc sở hữu của chúng tôi hoặc người cấp phép của chúng tôi và bạn thừa nhận rằng bạn không yêu cầu bất kỳ quyền sở hữu nào khi tải xuống Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào của chúng tôi hoặc nội dung của chúng.
Trong trường hợp bạn in, sao chép, lưu trữ các trang từ Trang web (chỉ khi được cho phép theo phần “Giấy phép và sử dụng” trong Điều khoản Sử dụng này), bạn phải đảm bảo rằng bất kỳ bản quyền, nhãn hiệu hoặc thông báo quyền sở hữu trí tuệ nào khác có trong nội dung gốc sẽ được sao chép.
Phần mềm có thể chứa mã, thường được gọi là phần mềm mã nguồn mở, được phân phối theo bất kỳ biến thể nào trong số các biến thể đã biết của điều khoản cấp phép nguồn mở, bao gồm các điều khoản cho phép phân phối và sửa đổi miễn phí mã nguồn phần mềm liên quan và/hoặc trong đó yêu cầu tất cả các nhà phân phối thực hiện cung cấp miễn phí mã nguồn này theo yêu cầu, kể cả bất kỳ đóng góp hoặc sửa đổi nào được nhà cung cấp này thực hiện (gọi chung là "
**Phần mềm Mã nguồn mở**"). Xin lưu ý rằng, trong phạm vi Phần mềm bất kỳ có chứa Phần mềm Mã nguồn mở, chỉ yếu tố được cấp cho bạn theo điều khoản cấp phép thích hợp của người cấp phép bên thứ ba hiện hành (" **Điều khoản Cấp phép Mã nguồn mở**") và không theo Điều khoản Sử dụng này và bạn chấp nhận cũng như đồng ý bị ràng buộc bởi các Điều khoản Cấp phép Mã nguồn mở này. Bản sao mã nguồn cho bất kỳ Phần mềm Mã nguồn mở nào có trong Phần mềm và Điều khoản Cấp phép Mã nguồn mở liên quan sẽ được cung cấp cho bạn theo yêu cầu. **Nội dung**
Chúng tôi có thể thay đổi định dạng và Nội dung của Trang web theo thời gian mà không cần thông báo. Chúng tôi bảo lưu quyền thay đổi thiết kế, các tính năng và/hoặc chức năng của bất kỳ Sản phẩm hay Dịch vụ nào bằng cách thực hiện cập nhật cho Sản phẩm hoặc Dịch vụ được cung cấp cho bạn tải xuống hoặc nơi cài đặt thiết bị của bạn cho phép, bằng cách tự động cung cấp các bản cập nhật. Bạn không bắt buộc phải tải xuống bất kỳ Sản phẩm hoặc Dịch vụ cập nhật nào, nhưng chúng tôi có thể ngừng cung cấp và/hoặc cập nhật nội dung cho các phiên bản trước của mọi Sản phẩm hoặc Dịch vụ và tùy thuộc vào bản chất của cập nhật, trong một số tình huống, bạn có thể không thể tiếp tục sử dụng Sản phẩm hoặc Dịch vụ cho đến khi bạn tải xuống phiên bản cập nhật.
Do các dịch vụ điện tử có thể bị gián đoạn và gặp sự cố nên bạn đồng ý rằng việc sử dụng Trang web của bạn là trên cơ sở 'nguyên trạng' và 'hiện có' và tự chịu trách nhiệm về rủi ro. Bạn cũng đồng ý rằng việc tải xuống, truy cập và sử dụng bất kỳ Sản phẩm hoặc Dịch vụ nào được cung cấp cho tải xuống miễn phí là trên cơ sở 'theo hiện trạng' và 'theo tính khả dụng' và tự chịu trách nhiệm về rủi ro.
Chúng tôi có thể, nhưng không bắt buộc phải thực hiện các cập nhật có sẵn cho Sản phẩm hay Dịch vụ bất kỳ hoặc nội dung của chúng và chúng tôi có thể ngừng thực hiện các cập nhật có sẵn này bất kỳ lúc nào, kèm theo thông báo cho bạn hoặc không.
Mặc dù chúng tôi cố gắng đảm bảo rằng tất cả Nội dung và thông tin khác có trong Trang web hoặc được cung cấp qua bất kỳ Sản phẩm hoặc Dịch vụ nào mà chúng tôi là nguồn cung cấp là chính xác thì Nội dung này chỉ được cung cấp để thuận tiện và không có ý nghĩa để dựa vào đó ủy quyền hay đưa lời khuyên. Bạn thừa nhận rằng Sản phẩm có thể cung cấp một số nội dung có nguồn gốc từ một số nguồn mà chúng tôi không chịu trách nhiệm. Các phần của Trang web, Sản phẩm hoặc Dịch vụ có thể không đúng, không chính xác, không đáng tin cậy hoặc không hoàn chỉnh hoặc không cập nhật theo thời gian. Bạn cần kiểm tra với chúng tôi hoặc nguồn thông tin phù hợp và đặt bất kỳ câu hỏi thích hợp nào trước khi hành động dựa trên thông tin này và thông báo cho chúng tôi nếu nhận thấy bất kỳ Nội dung không chính xác, không hoàn chỉnh hoặc không cập nhật nào trên Trang web, trong Sản phẩm hoặc Dịch vụ của chúng tôi.
Chúng tôi không thể và không đảm bảo rằng mọi nội dung trên Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm hoặc Dịch vụ nào cũng như nội dung của chúng sẽ không có virus hoặc mã khác có thể chứa yếu tố lây nhiễm hoặc độc hại, hoặc rằng việc truy cập vào Trang web, Sản phẩm hoặc Dịch vụ sẽ hoạt động như dự kiến và không bị gián đoạn. Trách nhiệm của bạn là thực hiện các biện pháp bảo mật CNTT phù hợp (bao gồm diệt virus và các biện pháp bảo mật khác) để đáp ứng các yêu cầu cụ thể của bạn về sự an toàn và tin cậy của Trang web, bất kỳ Sản phẩm hoặc Dịch vụ nào.
**Sản phẩm để tải xuống**
VitalSource cung cấp các Sản phẩm cho bạn tải xuống thông qua Trang web. Giá được hiển thị với Sản phẩm hoặc Dịch vụ hiện hành. Giá và tình trạng sẵn có của tất cả Sản phẩm và Dịch vụ có thể thay đổi bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo trước khi chúng tôi chấp nhận đơn hàng của bạn. Giá có thể bao gồm hoặc không bao gồm thuế bán hàng, thuế sử dụng hoặc thuế khác; tuy nhiên, các loại thuế này cần được xác định, tính toán và thu tại thời điểm bán. Một email xác nhận sẽ được gửi đến bạn sau khi thanh toán cho từng đơn hàng. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ sự gián đoạn hoặc thất bại trong thông tin liên lạc hoặc trong quy trình nào có thể xảy ra mà dẫn đến việc chúng tôi không nhận được hoặc không thể xử lý đơn hàng hoặc thanh toán hoặc chi tiết thanh toán. Một thanh toán sẽ được xem là đã nhận khi chúng tôi có thể ghi có hoặc chuyển khoản số tiền được yêu cầu vào tài khoản ngân hàng được chỉ định của chúng tôi. Sản phẩm và bản tải xuống của chúng cũng cần tuân thủ các Điều khoản Sử dụng này.
Bạn phải đủ 18 tuổi trở lên để được tải xuống bất kỳ sản phẩm nào từ Trang web. Các cá nhân dưới 18 tuổi chỉ có thể sử dụng sản phẩm bất kỳ nếu có sự tham gia, giám sát và chấp thuận từ cha mẹ hoặc người giám hộ hợp pháp.
**Các liên kết và công cụ của bên thứ ba**
Trang web và Sản phẩm nhất định có thể, theo thời gian, bao gồm các liên kết đến các trang web hoặc ứng dụng bên ngoài thuộc sở hữu, được điều hành hoặc tạo bởi các tổ chức thuộc bên thứ ba độc lập với chúng tôi, trong đó có thể bao gồm các liên kết đến các ưu đãi và khuyến mãi của bên thứ ba. Chúng tôi đưa ra những điều này chỉ để thuận tiện cho bạn, để cung cấp cho bạn quyền truy cập thông tin, sản phẩm hoặc dịch vụ mà bạn có thể thấy hữu ích hoặc hứng thú. Chúng tôi không xác minh và không chịu trách nhiệm cho nội dung của các trang web này hoặc cho những gì chúng cung cấp và chúng tôi cũng không đảm bảo về tình trạng sẵn có liên tục của nội dung này. Việc chúng tôi đưa vào các liên kết đến các trang web bên ngoài này không ám chỉ bất kỳ sự bảo lãnh, tài trợ hay khuyến nghị nào về, hoặc kết hợp với, nhà điều hành hoặc nhà tài trợ của chúng hoặc bất kỳ tài liệu nào về chúng.
Các công cụ, thiết bị, chương trình phần mềm nhất định hoặc các tính năng khác có sẵn trên hoặc thông qua Trang web hay Sản phẩm có thể được cung cấp bởi các bên thứ ba. Các công cụ này được cung cấp hoặc có sẵn để thuận tiện cho bạn. Các công cụ này không thuộc sở hữu hoặc không do chúng tôi điều hành và chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm về việc kiểm tra nội dụng, tình trạng cung cấp, độ chính xác, tính đầy đủ, kịp thời, hiệu lực, việc tuân thủ bản quyền, tính hợp pháp, sự thích hợp, chất lượng, tính hoàn thiện hoặc bất kỳ khía cạnh nào khác của các công cụ này.
**Trách nhiệm của chúng tôi **
Không phần nào trong Điều khoản Sử dụng này có ý định hạn chế hoặc loại trừ trách nhiệm của chúng tôi đối với bạn:
- đối với thương tích cá nhân hoặc tử vong gây ra do sự bất cẩn của chúng tôi; hoặc
- đối với việc trình bày sai để gian lận
- hoặc để loại trừ, hạn chế hoặc sửa đổi các quyền bạn được hưởng theo luật bất kỳ mà không thể bị loại trừ, hạn chế hoặc sửa đổi theo thỏa thuận (“
**Quyền lợi người tiêu dùng**”). Bạn có thể tìm hiểu thêm về Quyền lợi người tiêu dùng từ các tổ chức của người tiêu dùng và các cơ quan như Văn phòng Tiêu chuẩn Thương mại hoặc Văn phòng Tư vấn Công dân tại địa phương.
Theo những điều ở trên (kể cả Quyền lợi của Người tiêu dùng), không có trường hợp nào mà chúng tôi phải chịu trách nhiệm đối với bạn về:
- bất kỳ tổn thất kinh doanh nào;
- bất kỳ tổn thất nào mà không thể dự báo hợp lý; hoặc
- bất kỳ việc không thực hiện hoặc chậm trễ thực hiện nào, bất kỳ trách nhiệm nào phát sinh do các sự kiện ngoài tầm kiểm soát hợp lý của chúng tôi.
Nếu bạn bị tổn thất có liên quan đến Trang web hoặc Sản phẩm, bạn phải thực hiện toàn bộ các bước một cách hợp lý để giảm thiểu tổn thất, bao gồm thông báo cho chúng tôi ngay mà không chậm trễ nếu có một số bước chúng tôi có thể thực hiện để giúp giảm thiểu tổn thất của bạn. Tránh nhiệm mà chúng tôi phải chịu cho các tổn thất của bạn sẽ không, gộp chung, vượt quá tổng chi phí bạn đã thanh toán cho Sản phẩm tính phí tương ứng mà làm phát sinh trách nhiệm.
TRONG PHẠM VI PHÁP LUẬT CHO PHÉP, VITALSOURCE SẼ KHÔNG CHỊU TRÁCH NHIỆM CHO BẤT KỲ THIỆT HẠI ĐẶC BIỆT, NGẪU NHIÊN, DO HỆ QUẢ HOẶC TỔN HẠI NÀO TRONG MỌI TÌNH HUỐNG, BAO GỒM MỌI KHIẾU NẠI VỀ LỢI NHUẬN BỊ TỔN THẤT, GIÁN ĐOẠN KINH DOANH, KHÔNG THỂ NGHIÊN CỨU, GIẢNG DẠY HOẶC HỌC TẬP, MẤT THÔNG TIN HOẶC CÁC THIỆT HẠI KHÁC PHÁT SINH TỪ VIỆC SỬ DỤNG HOẶC KHÔNG THỂ SỬ DỤNG SẢN PHẨM CỦA VITALSOURCE. TRONG MỌI TRƯỜNG HỢP, TRÁCH NHIỆM VÀ NGHĨA VỤ DUY NHẤT CỦA VITALSOURCE THEO THỎA THUẬN NÀY VỀ TỔNG THỂ LÀ THAY THẾ HOẶC SỬA CHỮA PHƯƠNG TIỆN CUNG CẤP SẢN PHẨM CỦA VITALSOURCE HOẶC HOÀN LẠI KHOẢN TIỀN KHÁCH HÀNG ĐÃ THANH TOÁN CHO SẢN PHẨM CỦA VITALSOURCE. MỘT SỐ KHU VỰC KHÔNG CHO PHÉP LOẠI TRỪ HOẶC GIỚI HẠN CÁC THIỆT HẠI NGẪU NHIÊN HOẶC DO HỆ QUẢ, DO ĐÓ CÁC LOẠI TRỪ VÀ GIỚI HẠN NÀY CÓ THỂ KHÔNG ĐƯỢC ÁP DỤNG.
TRỪ KHI ĐƯỢC QUY ĐỊNH Ở ĐÂY, SẢN PHẨM CỦA VITALSOURCE SẼ ĐƯỢC VITALSOURCE CUNG CẤP CHO BẠN TRÊN CƠ SỞ "HIỆN TRẠNG" VÀ HIỆN CÓ. TẤT CẢ CÁC LOẠI BẢO ĐẢM ĐỀU KHÔNG ĐƯỢC TRÌNH BÀY RÕ RÀNG TRONG THỎA THUẬN NÀY, DÙ RÕ RÀNG HAY ÁM CHỈ, BAO GỒM BẢO ĐẢM THƯƠNG MẠI, PHÙ HỢP CHO MỘT MỤC ĐÍCH CỤ THỂ VÀ KHÔNG VI PHẠM ĐỀU ĐƯỢC VITALSOURCE VÀ NGƯỜI CẤP PHÉP CỦA VITALSOURCE BÁC BỎ MỘT CÁCH RÕ RÀNG. KHÔNG MỘT TUYÊN BỐ HOẶC LUẬN CHỨNG NÀO CÓ THỂ LÀ BẢO ĐẢM CHO SẢN PHẨM CỦA VST TRỪ KHI ĐƯỢC GHI RÕ RÀNG TRONG THỎA THUẬN NÀY.
**Điều khoản chung**
Bạn không thể chuyển nhượng hoặc phân phối bất kỳ hay tất cả quyền, nghĩa vụ theo Điều khoản Sử dụng này.
Toàn bộ thông báo mà bạn muốn chuyển cho chúng tôi phải ở dạng văn bản và được gửi đến địa chỉ được nêu ở cuối Điều khoản Sử dụng này.
Nếu chúng tôi không thực thi bất kỳ quyền nào trong số các quyền của chúng tôi, điều này không dẫn đến việc khước từ quyền đó.
Nếu điều khoản bất kỳ nào đó trong Điều khoản Sử dụng này được phát hiện là không thể thực thi thì tất cả các điều khoản khác sẽ không bị ảnh hưởng.
Điều khoản Sử dụng này sẽ không thể thay đổi trừ khi có sự đồng ý bằng văn bản rõ ràng từ chúng tôi.
Điều khoản Sử dụng này và các Điều khoản khác thể hiện toàn bộ thỏa thuận giữa bạn và chúng tôi có liên quan đến nội dung chủ yếu của chúng.
Các Điều khoản Sử dụng này sẽ được điều chỉnh bởi pháp luật Tennessee và bạn đồng ý rằng tòa án Tennessee (và tòa phúc thẩm Tennessee) có thẩm quyền độc quyền giải quyết mọi tranh chấp phát sinh theo hoặc liên quan đến các Điều khoản Sử dụng này. Không điều gì có thể ngăn cản chúng tôi tiến hành các thủ tục tố tụng để bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ của mình trước tòa án có thẩm quyền bất kỳ .
**Chấm dứt**
Chúng tôi có thể chấm dứt, vô hiệu hóa, khoá, chặn hoặc dừng việc truy cập của bạn vào Trang web hoặc bất kỳ Sản phẩm nào nếu bạn không tuân thủ hoặc nếu chúng tôi nghi ngờ trên cơ sở hợp lý rằng bạn đã không tuân thủ bất kỳ điều khoản nào trong số các Điều khoản Sử dụng này. Trong trường hợp chấm dứt như này, bạn phải ngừng toàn bộ việc sử dụng Trang web và/hoặc Sản phẩm và VitalSource có thể ngay lập tức thu hồi quyền truy cập vào Trang web và/hoặc Sản phẩm.
Toàn bộ điều khoản mà theo việc chấm dứt sự tồn tại về bản chất sẽ tồn tại chấm dứt Điều khoản Sử dụng này.
**Liên hệ với chúng tôi**
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, nhận xét hoặc yêu cầu gì liên quan đến Điều khoản Sử dụng này, vui lòng liên hệ với chúng tôi:
- thông qua email tại:
[mailto:help@vitalsource.com](mailto:help@vitalsource.com);
- tại
[http://support.vitalsource.com](http://support.vitalsource.com) __;__hoặc
- hãy viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ sau:
VitalSource Technologies
One Ingram Boulevard
LaVergne, TN 37086

X-UA-Compatible: IE=edge

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
You are about to report an issue. Please check the box below to confirm.
Chúng tôi sẽ không bao giờ đăng mà không có sự cho phép của bạn.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: cloudflare

X-Rack-Cache: miss

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Via: 1.1 vegur

CF-Cache-Status: MISS

X-Xss-Protection: 1; mode=block

Vary: Accept-Encoding


markdown:
## Tham khảo ý tưởng mẫu thiết kế phòng khách đẹp cho căn hộ chung cư. Những cách trang trí tạo cho không gian thêm hiện đại với cuộc sống mỗi ngày. Ý tưởng mới cho nhà chung cư!
Căn hộ này theo phong cách hiện đại, đặc trưng bởi tính năng và thực tế cùng thời điểm đó về ý tưởng mang phong cách độc đáo với các khái niệm trang trí nội thất vượt bật. Trong trường hợp này, chúng tôi đã phát triển
[thiết kế nội thất hiện đại](https://thoitrangwiki.com/tag/noi-that-nha-dep) cho căn hộ chung cư này, do đó, phong cách hiện đại đã giúp giải quyết vấn đề – làm cho căn hộ trở nên tinh tế và thoải mái trong việc sử dụng hợp lý nhất.
Mỗi căn hộ chung cư là một thiết kế khác nhau, tùy theo kinh tế lẫn sở thích để bạn có thể lựa chọn ra một
[mẫu phòng khách](https://thoitrangwiki.com/mau-phong-khach-dep) ưng ý. Không gian sống lý tưởng, căn hộ đẹp không chỉ là nơi để bạn lui tới hàng ngày, mà nó còn mang đến sự thẩm mỹ, đánh giá được phẩm chất của gia chủ.
Hôm nay chúng tôi muốn gửi tới các bạn, ý tưởng
**mẫu phòng khách đẹp cho căn hộ chung cư** , sự kết hợp ăn ý tường không gian phòng khách và nhà bếp. Điểm nhấn của mẫu thiết kế này từ việc bố trí nội thất và tạo sự nổi bật từ bộ sofa + kệ tivi + rèm cửa…Để có thể hình dung mời mọi người cùng xem qua hình ảnh dưới đây.
Nhìn vào những hình ảnh này, bạn sẽ cảm nhận được không gian lý tưởng thế nào, từng cách trang trí đã tạo cho căn hộ chung cư lên tầm cao mới. Với việc thiết kế hợp lý, kinh phí vừa phải bạn có thể sở hữu cho mình 1 không gian như ý.
*Chúng tôi đánh giá cao về không gian nội thất của căn hộ chung cư này, nó mang đến một thiết kế trẻ trung, thanh lịch, không kém phần sang trọng. Đây sẽ là mẫu thiết kế phù hợp dành cho những cặp vợ chồng mới cưới.*
Nguồn: Sưu tầm
Biên tập viên: Diễm My
Xuất bản bởi: https://thoitrangwiki.com
Tin mới 24h:
[mẫu phòng khách có bàn thờ đẹp](https://thoitrangwiki.com/12-mau-phong-khach-co-ban-tho-dep-nhat-2-0-1-7.html) [nội thất phòng khách bằng gỗ tự nhiên](https://thoitrangwiki.com/99-mau-phong-khach-bang-go-tu-nhien-noi-that-wiki.html) [mẫu giấy dán tường đẹp cho phòng khách](https://thoitrangwiki.com/cung-xem-qua-12-mau-giay-dan-tuong-cho-phong-khach-cuc-dep.html)

Accept-Ranges: bytes

Vary: Cookie,Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
*Đoạn 14 _ Cuồng nộ* *Đoạn 14 _ Cuồng nộ*
Xe ngựa chạy suốt một đêm không ngừng nghỉ, Duẫn Hạo ngồi bên trong ôm Tại Trung mà khuôn mặt tràn đầy vẻ lo lắng cùng xót xa. Ngắm nhìn gương mặt tái nhợt cùng hơi thở yếu ớt của cậu mà trong lòng y càng nóng như lửa đốt, hé mở ngoại y của Tại Trung nhìn vết bỏng loang đỏ trên ngực, tâm y lại càng thêm đau đớn. Eút cục chuyện gì đã xảy ra? Vì sao Thẩm Xương Mẫn lại đối với Tại Trung như vậy? Và vì sao Tại Trung … rõ ràng là có khả năng giết chết kẻ kia mà lại không xuống tay?
-Tại Trung! Mở mắt ra Tại Trung! _ Y khẽ gọi, bàn tay nhẹ nhàng vuốt ve gương mặt tái nhợt của cậu.
-Ưm! _ Tại Trung mơ hồ mở mắt, chớp nhẹ hai hàng mi, thần trí rõ ràng là không tỉnh táo.
Duẫn Hạo thấy vậy chỉ càng ôm cậu chặt hơn, gọi Tuấn Tú tìm quán trọ ven đường để nghỉ lại, đi như vậy cũng khiến những con bảo mã rã rời và nếu như Thẩm Xương Mẫn muốn truy lùng bọn họ cũng sẽ chạy không thoát, chi bằng trước cứ ở lại nơi này rồi tính sau.
Tuấn Tú dừng xe ngựa, tìm được một quán trọ khá tốt, kêu Duẫn Hạo ôm Tại Trung xuống xe trước. Y ôm Tại Trung trong tay, ủ cậu trong một chiếc áo choàng giấu đi khuôn mặt trắng bệch tới quỷ dị, bước vào trong quán trọ, thuê lấy hai gian phòng hạng nhất. Hiện tại là hửng đông, khách khứa còn thưa thớt nên tiểu nhị và chủ quán đặc biệt chú ý tới ba vị khách này, nhìn người thanh niên có gương mặt ngạo suất trên tay ôm một nhược nhân, bọn họ nghĩ thầm có lẽ là ái thê của anh ta, qua tấm áo choàng kín, chỉ có thể nhìn ra người đó có một thân hình gầy ốm, gương mặt không nhìn rõ mà chỉ thấy loáng thoáng một vài lọn tóc dài màu đen. Người thanh niên ngao suất có vẻ cực kì chăm chút cho thê tử của mình, trả một nén bạc lớn sau đó sai người mang nước nóng cùng đồ ăn tới.
-Tại Trung sao rồi đại ca? _ Tuấn Tú bước theo sau, lo lắng nhìn người vẫn bất động nằm trong tay Duẫn Hạo.
-Đóng hết cửa sổ lại Tuấn Tú! _ Biết Tại Trung trong lúc này khá nhạy cảm với ánh sáng mặt trời nên Duẫn Hạo lập tức đặt Tại Trung lên giường sau đó đóng hết các cánh cửa lại, căn phòng lập tức chỉ còn ánh nến sáng leo lét.
Y ngồi xuống mép giường, cởi bỏ áo choàng cùng ngoại y bên ngoài của Tại Trung, ánh mắt lặng lẽ nhìn con người yếu nhược không còn sinh khí trước mặt. Đã từng là một mỹ thiếu niên linh động hoạt bát, suốt ngày chỉ thích chạy nhảy đùa giỡn, y chưa bao giờ có thể nghĩ rằng sẽ có ngày Tại Trung sẽ trở nên như thế này, vô lực yếu đuối nằm một chỗ.
-Tuấn Tú! Đệ cũng mệt rồi, trở về ăn một chút rồi nghỉ ngơi đi! _ Quay lại nhìn Tuấn Tú vẻ mặt cũng hằn rõ sự mệt mỏi, Duẫn Hạo nhẹ giọng bảo cậu trở về.
-Vậy đại ca chăm sóc cho Tại Trung, có chuyện gì thì cứ sai bảo! _ Tuấn Tú thức thời hiểu rõ nên mỉm cười nhẹ rồi dắt Tré bước ra ngoài. Con khỉ nhỏ lưu luyến không muốn rời xa tiểu mỹ nhân của nó, đôi mắt to tròn ngập nước cứ rưng rưng ngoái nhìn.
Cạch!
Chỉ còn lại một mình trong phòng, Duẫn Hạo mới cầm khăn nhúng vào nước nóng, vắt kỹ sau đó đỡ Tại Trung dựa vào ngực mình, nhẹ nhàng lau đi những giọt mồ hôi trên gương mặt tái nhợt của cậu. Sau đó, bàn tay run run hé mở nội y của Tại Trung, chạm tới vết bỏng lớn trên ngực của cậu.
-Ưm! _ Vết thương bị chạm khiến Tại Trung không nhịn được mà rên nhẹ một tiếng. Cậu mơ hồ mở mắt, những hình ảnh trước mắt dần dần rõ ràng hơn, cậu ngước nhìn người đang ôm mình, nhìn thấy gương mặt của y, tâm yên ổn hơn rất nhiều.
-Còn đau không? _ Duẫn Hạo nhìn Tại Trung tỉnh thì mừng rỡ khẽ gọi.
-Đừng lo lắng, ta không sao! _ Tại Trung mỉm cười yếu ớt, nhìn ánh mắt của Duẫn Hạo tràn ngập lo lắng cùng đau xót cậu lại không đành lòng. Nhìn y vì mình mà đau đớn vì sao lại vừa vui mừng vừa buồn phiền như vậy?
-Ngươi cần máu, hút máu của ta đi! _ Duẫn Hạo biết hiện tại chỉ có máu mới là vị thuốc hữu hiệu nhất cứu Tại Trung ra khỏi tình tràng kiệt quệ này mà thôi. Y dựng cậu dậy nhưng Tại Trung hiện tại mềm như một ngọn liễu sợ rằng còn chẳng có sức mà ôm lấy y nữa. Suy nghĩ một chút, Duẫn Hạo rạch một vết cắt trên cổ tay, sau đó đưa tới trước miệng Tại Trung.
-Ta … đang rất đói, sợ rằng sẽ không thể kiềm chế chính bản thân mình mà giết chết ngươi. _ Tại Trung nhìn cổ tay đẫm máu trước mắt vô cùng do dự. Cậu hiện tại không giống như lúc bình thường, vừa bị bỏ đói vừa bị tiêm ma tiền thảo, hiện tại Tại Trung giống như kẻ bị bỏ đói cả một tháng trời có khao khát vô cùng mãnh liệt với máu tươi. Nếu hút máu Duẫn Hạo, lỡ như không thể kiềm chế mà giết chết y … vậy phải làm sao chứ?
-Không sao! Ta tin tưởng ngươi! Ngươi có thể kiềm chế được. _ Duẫn Hạo không hề lo lắng, hoàn toàn không chút mảy may chần chừ giao phó sinh mệnh cho cậu.
Tại Trung ngạc nhiên nhìn Duẫn Hạo, lòng tự hỏi y vì sao lại tin tưởng mình tới vậy? Vì sao lại đối xử với một kẻ có lai lịch bất minh chỉ vừa mới gặp mặt trong hai ba tháng trời tốt như thế? Vì sao …dù biết là nguy hiểm mà vẫn muốn dây dưa cùng một chỗ với cậu? Y chẳng lẽ chưa từng có một chút do dự hay suy nghĩ ư?
-Ngươi chắc sẽ không định để máu của ta chảy hết chứ? _ Nhìn Tại Trung thất thần y khẽ mỉm cười, lay tỉnh con người kia.
Tại Trung nhìn cổ tay Duẫn Hạo vẫn đang chảy máu, run run nắm lấy, há miệng, cắm hai chiếc răng nanh vào, chậm rãi hút lấy.
Duẫn Hạo để Tại Trung dựa vào ngực mình, ánh mắt nhu tình yêu thương ngắm nhìn người trong lòng. Chỉ cần là vì Tại Trung, y cái gì cũng sẽ làm.
…
Tới trưa ngày hôm đó, Tại Trung đã hoàn toàn tỉnh táo, các vết thương trên cơ thể cũng đã hoàn toàn bình phục, thay vào đó người phải nằm trên giường hiện tại là Trịnh Duẫn Hạo.
Nhìn Duẫn Hạo vì mất máu quá nhiều mà mê man nằm trên giường, Tại Trung lại nhẹ thở dài, nhớ lại những đoạn ký ức xưa cũ, bất kỳ lúc nào, thời điểm nào, chỉ cần cậu có quan hệ gắn bó với bất kỳ một kẻ nào thì Thẩm Xương Mẫn nhất định sẽ không từ mọi thủ đoạn mà đem cậu cùng người kia tách khỏi nhau, không những vậy còn tìm cách tra tấn người kia, làm cho kẻ đó biết rằng chạm vào cậu chính là sai lầm lớn nhất trong cuộc đời.
Lần này đối với Duẫn Hạo chắc chắn sẽ không phải là ngoại lệ, nhưng có điều lần này sẽ không giống những lần trước, Duẫn Hạo không giống những kẻ kia. Cậu tuyệt đối sẽ bảo vệ y, nhất định không cho phép Thẩm Xương Mẫn đạt được mục đích.
*XOẢNG!!! XOẢNG!!!*
-MỘT LŨ VÔ DỤNG!!! CÚT HẾT CHO TA!!!
Trong đại sảnh khắp nơi vương vãi toàn những mảnh vỡ gốm sứ, bừa bãi lộn xộn, kèm theo một loạt những tiếng đập phá là những tiếng gầm thét tràn đầy cuồng nộ, tất cả gia nhân sợ hãi không dám tới gần, lo sợ chính mình sẽ bị giết chết dưới con bùng nổ của chủ nhân.
-Mẫn! Ngươi bình tĩnh! _ Trong đại sảnh chỉ duy nhất còn lại Hoắc Vân Thiên, một thân hồng bào lặng lẽ đứng nhìn người kia điên cuồng đập phá.
-TA NÓI CÚT!
*CHOANG!!!*
Một cái cốc bay đến, Hoắc Vân Thiên vẫn đứng im không hề né tránh, lẽ dĩ nhiên đã không thoát khỏi bị lộng thành thương tích. Trên thái dương, dần dần ướt đỏ, máu chảy thành hàng nhẹ nhàng tuôn rơi.
-Ngươi … vì sao không tránh đi? _ Nhìn Hoắc Vân Thiên bị mình ném bị thương, Thẩm Xương Mẫn luống cuống không biết làm gì. Hắn vốn dĩ không muốn ném y, nhưng vì sao y lại cứ đứng im như một khúc gỗ như vậy. Ngu ngốc quá mức!
-Bớt giận chưa? _ Hoắc Vân Thiên không hề cảm thấy đau đớn, chỉ đơn giản quay lại nhìn hắn, nhẹ mỉm cười.
-Ngươi … _ Thẩm Xương Mẫn rút cục cũng không thể tiếp tục phát hỏa nữa. Bước lại bên cạnh Hoắc Vân Thiên, rút khăn tay ấn lên chỗ vết thương của y. Hôm trước vì giúp hắn thoát khỏi tác dụng của ma tiền thảo y cũng đã mất không ít máu, giờ không thể lãng phí như vậy.
-Lần sau đừng có ngu ngốc như thế! _ Hắn cúi đầu cắn vào cổ tay mình sau đó đưa tới bên miệng Hoắc Vân Thiên, muốn y uống máu mình để chữa thương.
-Máu của ta … chỉ vì ngươi mà đổ! Đừng lo Mẫn, Kim Tại Trung ta nhất định sẽ đoat về cho ngươi. _ Hoắc Vân Thiên mỉm cười, gương mặt thanh lệ đã lộ vẻ yếu nhược, y cúi đầu uống lấy máu của hắn, từng giọt quý giá như thể thần dược trân bảo.
Thẩm Xương Mẫn lặng im không nói gì, mắt phượng hẹp dài ngắm nhìn người trước mặt, tâm không hiểu vì sao lại nảy sinh luyến tiếc.
…
-Chúng ta không thể rời đi! _ Sau khi Duẫn Hạo đã ổn định lại sức khỏe, ba người bọn họ liền lập tức tụ lại một chỗ, nghiêm túc bàn bạc.
-Tại sao? Ở lại nơi này chờ Thẩm Xương Mẫn tới tóm sao? _ Tuấn Tú khó hiểu nhìn Tại Trung. Lẽ ra Duẫn Hạo muốn bọn họ ngay lập tức rời đi nhưng Tại Trung lại nói không thể. Có ý nghĩa gì?
-Thẩm Xương Mẫn là một điển hình vô cùng rõ ràng của loại người “giận cá chém thớt”, hắn không thể bắt được ta chắc chắn sẽ trút giận lên đầu kẻ khác. Sinh mạng con người đối với hắn mà nói chẳng qua chỉ giống con gà con vịt mà thôi. _ Tại Trung mệt mỏi bóp chán, nếu như là hổi trước cậu dĩ nhiên sẽ không có gì suy nghĩ mà bỏ chạy nhưng hiện tại lại không đơn giản như vậy.
-Vậy chúng ta giờ sẽ làm gì? _ Duẫn Hạo hiểu ý Tại Trung, chỉ nhẹ giọng hỏi lại.
-Trở lại Hiên Viên sơn trang trước khi quá muộn!
Cả Duẫn Hạo và Tuấn Tú đều trợn mắt nhìn Tại Trung, lẽ nào tên Thẩm Xương Mẫn kia sẽ …
Sự im lặng của Tại Trung như thể một lời khẳng định ngầm, cậu biết đó không chỉ là thứ duy nhất mà Thẩm Xương Mẫn sẽ trút giận.
…
*Chát!! Chát!!*
Từng ngọn roi mạnh mẽ rơi xuống, thân người bị tra tấn tới mềm rũ như một chiếc lá rách nát. Trên làn da trắng hằn rõ từng vết roi rướm máu, da thịt bị đánh tới mức máu thịt lẫn lộn chảy ướt cả một mảng tường. Người bị trói không biết là còn sống hay đã chết chỉ thấy gương mặt gục xuống, mái tóc dài che rũ hai bên dường như không còn sinh khí.
-Dừng! _ Thẩm Xương Mẫn lạnh lùng ra lệnh, ánh mắt hướng nhìn thân xác tàn tạ trước mặt. Giỏi thay cho một Phác Hữu Thiên, dám ở sau lưng hắn giở trò.
-Lá gan của ngươi cũng to thật đấy, đã dám phản bội ta mà còn ngang nhiên ở lại giúp bọn chúng kéo dài thời gian chạy trốn. Thật không nhìn ra, Phác Hữu Thiên ngươi lại có tâm tư như vậy. _ Hắn bước đến gần Phác Hữu Thiên, nâng gương mặt của y lên.
-Buông tha … cho họ! _ Phác Hữu Thiên còn sót lại chút tỉnh táo, mở miệng đáp.
-Nghe cho rõ đây, ta sẽ không giết ngươi nhưng sẽ cho ngươi được hưởng thụ cảm giác sống mà không bằng chết nó thoải mái cỡ nào. Cứ chậm rãi mà thưởng thức! _ Nhếch miệng một cách tàn nhẫn, Thẩm Xương Mẫn phất áo bước ra khỏi ngục, lạnh lùng bỏ đi.
Cánh cửa ngục thất đóng lại, một chuỗi những tiếng thét thống khổ đau đớn lại vang lên, ai oán mà thương tâm. Cái giá cho sự đối nghịch với hắn chính là như vậy, nếu đã dám làm thì chắc chắn phải có gan chịu.
Bước ra bên ngoài đã nhìn thấy Hoắc Vân Thiên đợi sẵn, tâm can tạm thời dịu xuống một chút, Thẩm Xương Mẫn nhẹ giọng, thản nhiên ra lệnh:
-Huyết tấy Hiên Viên sơn trang, dù là một con súc vật cũng không được bỏ sót!
-Được! _ Hoắc Vân Thiên cúi đầu tiếp nhận, y cũng biết chuyện này không sớm thì muộn sẽ xảy ra.
Con người kia … rõ ràng chính là một ma thần tái thế!
…
-Dừng lại! _ Tại Trung thấp giọng nói, ánh mắt hiện rõ nét hoang mang cùng lo lắng.
-Sao vậy? _ Duẫn Hạo vội kìm ngựa lại, ngạc nhiiên nhìn Tại Trung.
*“Máu…mùi máu!* *Có rất nhiều máu!”*
Tại Trung hoang mang nhìn về phía trước, mùi máu nồng đậm xộc thẳng vào mũi, như vậy có nghĩa là điều cậu lo lắng đã xảy ra. Thẩm Xương Mẫn, con người này cậu vốn dĩ đã quá hiểu rõ hắn.
-Dùng hết sức chạy tới đó, Hạo! _ Quay lại nhìn Duẫn Hạo, Tại Trung không đành lòng để hắn tiếp nhận chuyện này. Đó vốn dĩ là bởi vì cậu mà phát sinh.
Duẫn Hạo nhìn vẻ mặt cùng ánh mắt của Tại Trung, dường như cũng cảm thấy có chuyện chẳng lành, vội vã thúc ngựa phi nước đại chạy tới Hiên Viên sơn trang.
*AAAAAAAA!*
Khắp nơi tràn ngập những xác người, máu tươi bắn lên nhuốm đỏ khắp nơi, từng tiếng gào khóc thảm thiết vang vọng. Toàn bộ Hiên Viên sơn trang chìm trong biến máu, bất kể già trẻ lớn bé đều không thoát khỏi những lưỡi đao sắc lạnh vô tình.
Hoắc Vân Thiên đứng nhìn một cảnh trước mặt rồi lại nhìn tới người ở phía sau mình. Hắc sắc trường bào vẫn thản nhiên phiêu động, ánh mắt lạnh lẽo dường như không hề để tâm tới tỉnh cảnh phía trước, nụ cười mị hoặc vẫn nở trên môi, ở hắn phát ra bá khí lạnh lẽo và khí tức tử vong vô cùng mãnh liệt, một tử thần chốn nhân gian, cũng chính là ác quỷ tàn nhẫn nhất.
-DỪNG LẠI!!!
Đang thất thần chợt Hoắc Vân Thiên sực tỉnh, tiếng hét đó dường như đánh thẳng vào tâm trí buộc y phải quay lại nhìn.
-Kim Tại Trung?
Giữa một biến máu cùng xác người, hai người bọn họ đối diện với nhau. Một thân hắc y âm u mà lạnh lẽo, mọt thân bạch y thanh thoát mà mỹ lệ, cuộc đối đầu này sẽ diễn ra như thế nào đây?
-Không ngờ em lại quay lại, thật khiến người ta không thể tin nổi! _ Thẩm Xương Mẫn nhàn nhạt cười, ánh mắt thủy chung vẫn lạnh lẽo như băng.
-Ngươi … vì sao lại tàn nhẫn như vậy? Họ không có tội! _ Tại Trung không tin nổi nhìn một màn trước mắt. Hai người bọn Duẫn Hạo cũng đã tiến tới sau lưng, cậu sợ hãi khi phải nhìn y đối mắt với tình cảnh này.
-Con người ta ra sao em chẳng lẽ không hiểu? _ Thẩm Xương Mẫn chỉ đơn giản cười rồi đáp lại. Vấn đề này đã nói rất nhiều lần rồi.
-Mẫu thân! Phụ thân! _ Duẫn Hạo không tin nổi trước những gì đang diễn ra. Hiên Viên sơn trang một nhà hơn trăm mang người hiện tại đều trở thành oan hồn dưới lưỡi dao của kẻ kia. Y thực sự đã bị đả kích vô cùng lớn.
-Hạo! Giao cho ta giải quyết, xin ngươi! _ Tại Trung xoay người ôm lấy Duẫn Hạo, đau lòng mở miệng. Tổn thất này phải bù đắp ra sao đây?
Thẩm Xương Mẫn nhìn Tại Trung ôm Duẫn Hạo tâm không nhịn được mà tức giận. Trong quá khứ, đây không phải là lần đầu tiên hắn giết nhiều người như vậy, cũng chẳng phải lần đầu vì cậu mà trút giận lên kẻ khác nhưng chưa có một lần nào Tại Trung vì chuyện này mà quay lại cũng chưa bao giờ vì chuyện này mà lộ ra sự thương tâm áy náy như thế. Nhưng lần này lại vì tên Trịnh Duẫn Hạo kia mà tháy đổi ư?
-Thẩm Xương Mẫn! _ Duẫn Hạo tức giận đến run rẩy, nhìn những người của Trịnh gia tất cả đều ngã xuống, nói y làm sao có thể nhẫn nhịn được? Tên ác ma kia quả thực là đáng chết.
-Ta giết người!
-HẠO!
Tại Trung sợ hãi kêu lên, Duẫn Hạo đã đẩy cậu ra mà lao tới phía Thẩm Xương Mẫn, y không phải đối thủ của hắn, tuyệt đối sẽ không phải là đối thủ của hắn.
Thẩm Xương Mẫn nhếch miệng cười, liếc mắt ra hiệu cho Hoắc Vân Thiên không cần xen vào, phát áo hiên ngang hướng Trịnh Duẫn Hạo nghênh đón.
Duẫn Hạo cầm kiếm lao tới, ánh mắt hằn rõ sự điên cuồng phẫn nộ, Ma Anh kiếm dưới nắng càng thêm rực rỡ tỏa ra sát khí muốn đoạt mệnh tiêu hồn kẻ địch. Thẩm Xương Mẫn không hề nao núng, phất tay nắm lấy mũi kiếm đang lao tới, dễ dàng mà chặn lại.
-Ngươi … _ Duẫn Hạo dồn sức vào thanh kiếm trong tay, nhất định muốn đâm thẳng vào ngực Thẩm Xương Mẫn.
Hắn nắm chắc mũi kiếm, bàn tay đẫm máu, chảy thành từng dòng, tong tỏng nhỏ xuống đất.
-Ngươi thì có cái gì hay? _ Thẩm Xương Mẫn bất ngờ kéo mạnh, Duẫn Hạo không kịp trở tay ngay lập tức theo đà ngã xuống. Thẩm Xương Mẫn vươn tay bóp lấy cổ Duẫn Hạo, tay còn lại chực muốn đâm thẳng vào ngực y.
BA!
-Ta.cấm.ngươi.chạm.vào.hắn!
Một mảnh hỗn độn xảy ra, Tuấn Tú phi thân đón lấy đại ca mình bị ném xuống, Hoắc Vân Thiên trừng mắt kinh ngạc nhìn hai kẻ ngang sức ngang tài lần đầu đối nghịch. Tại Trung để lộ nhân dạng ma cà rồng, đôi mắt đỏ ngầu tràn ngập tức giận, mạnh mẽ siết chặt cánh tay của Thẩm Xương Mẫn.
-Vậy ta càng phải chạm vào hắn!
BA!! BA!!
Hai người, một hắc một bạch lao vào nhau điên cuồng giao tranh. Tại Trung vươn tay muốn nắm lấy cổ Thẩm Xương Mẫn lại nhanh chóng bị hắn đẩy ngã vào tường, Thẩm Xương Mẫn dồn sức bẻ ngoặt cánh tay của Tại Trung nhưng lại bị cậu dùng sức ném một cái thật mạnh ra xa.Đánh qua đánh lại một hồi, ngươi một chưởng ta một chiêu cuối cùng cũng tới lúc phân tranh, Tại Trung nắm lấy một cây gỗ chỉ còn lại một nửa, đẩy Thẩm Xương Mẫn vào tường vươn tay lên cao muốn đâm xuống.
Hoắc Vân Thiên sợ hãi tột độ run rẩy đứng tại chỗ, Duẫn Hạo cùng Tuấn Tú cũng lo lắng dõi theo, chờ đợi Tại Trung kết thúc mọi thứ. Nhưng vì sao … cánh tay giơ cao lại vẫn mãi chưa thể hạ xuống?
-Ngươi đánh không lại ta, Mẫn! _ Tại Trung gằn giọng, đôi mắt đỏ ngầu nheo lại đầy nguy hiểm, trường phát hắc sắc mềm mại tán loạn sau lưng tựa như hàng ngàn hắc tuyến phiêu vũ. Bạch y nhiếm lấy máu tươi tựa như những cánh hoa anh đào rải rác buông xuống. Cái gì thanh cao mỹ lệ giờ đây chỉ còn là một hung thần lãnh huyết, đúng như bản chất thật của một ma cà rồng.
-Phải! Ta không phải thuần huyết đương nhiên đánh không lại em. Nhưng Tại Trung, em sẽ đâm ta sao? Thật sự có thể xuống tay sao? _ Thẩm Xương Mẫn khóe môi rướm máu không hề nao núng mà ngước nhìn Tại Trung, dung mạo điềm đạm băng lãnh chưa một khắc nào suy chuyển.
Tại Trung nhìn Thẩm Xương Mẫn rồi lại nhìn Duẫn Hạo sau lưng, cậu biết tổn thương này đối với y quá lớn nếu như không bắt Thẩm Xương Mẫn trả giá thì thực sự là quá bất công đối với y. Nhưng chỉ có điều …cậu vẫn là không thể!
-Ta sẽ không giết ngươi, Mẫn! Giao Phác Hữu Thiên cho ta, về sau tuyệt đối không được bám theo ta gây phiền phức. Chúng ta vĩnh viễn sẽ không gặp lại. _ Tại Trung trấm giọng nói vào tai Thẩm Xương Mẫn, bàn tay cầm cọc đã buông lỏng.
-Hahahaha! Tại Trung em vốn không thể giết ta vậy hà cớ gì ta phải thực hiện cái yêu cầu vô lý đó? _ Thẩm Xương Mẫn nghiêng đầu cười, ánh mắt lạnh lẽo hướng nhìn Tại Trung.
Tại Trung biết với lý do đó tuyệt không thể uy hiếp hắn nhưng nếu không thì phải làm thế nào? Cậu đã để Hiên Viên sơn trang bị hủy diệt dù chỉ còn hi vọng mong manh cũng muốn đưa Phác Hữu Thiên ra, tên ma đầu đó là ái nhân của tiểu tử kia, nếu như ma đầu đó cũng chết Kim Tuấn Tú chắc chắn sẽ không bao giờ tha thứ cho cậu.
-Tại Trung! Giết hắn đi!
Đang thất thần, chợt phía sau có tiếng người nói. Tại Trung quay đầu lại, nhìn tới chủ nhân của âm thanh mềm yếu bi thương kia, Tuấn Tú một người vương máu ôm Duẫn Hạo, đôi mắt to tròn ngập nước, gương mặt trắng mịn vì phẫn nổ mà trở nên đỏ bừng. Người nhà của Tuấn Tú cùng Duẫn Hạo đã chết rồi, hỏi bọn họ làm sao không thể không đau đớn đây?
*Nhưng…*
-Tại Trung! Ngươi mau giết hắn, hắn giết chết mẫu thân của ta còn không tha cho cả đứa trẻ còn ẵm ngửa. Tên cầm thú đó không đáng được sống, ngươi còn chần chừ cái gì? _ Tuấn Tú không kiềm chế mà hét lớn, gương mặt đã ướt đẫm lệ.
-Tại Trung! Em sau cùng vẫn sẽ phải trở về mà thôi. Trên thế gian này, ngoài ta ra, em không còn có thể dựa vào ai khác. Có thể cho em yêu thương, cho em gia đình cũng chỉ là ta. _ Thẩm Xương Mẫn nhếch miệng thì thầm vào tai Tại Trung.
Tại Trung nhìn Duẫn Hạo, ánh mắt y phẳng lặng như mặt nước, lặng lẽ nhìn cậu. Cậu biết y không ép cậu nhưng tâm y cũng rất đau. Mọi chuyện rút cục vẫn cứ như một vở kịch, lặp đi lặp lại không biết bao nhiêu lần.
-Thả Phác Hữu Thiên ra! Mẫn! _ Tại Trung trầm giọng nhắc lại một lần nữa.
-Nếu không thì sao? _ Hắn nghiêng đầu, hỏi lại.
Tại Trung bình tĩnh suy nghĩ, ánh mắt dần đưa về sau. Dù là không chắc chắn nhưng cũng vẫn nên thử một chút.
*Xoẹt!*
Buông Thẩm Xương Mẫn ra, Tại Trung dùng tốc độ của ma cà rồng lao tới phía Hoắc Vân Thiên mạnh mẽ chế trụ y.
-Tại Trung! Em muốn làm gì? _ Thẩm Xương Mẫn từ dưới đất đứng lên, khó hiểu nhìn Tại Trung.
-Ta không thể giết ngươi nhưng hắn thì khác. Đổi hắn lấy Phác Hữu Thiên! _ Tại Trung chĩa mũi nhọn của cây gỗ trong tay lên cổ Hoắc Vân Thiên, máu đã chậm rãi tuôn ra.
-Em đùa sao? Dùng hắn uy hiếp ta, em thực không biết điều này rất nực cười sao? _ Thẩm Xương Mẫn mặt không biểu tình chỉ cười mà đáp.
-Nực cười hay không chỉ ngươi mới là người hiểu rõ nhất, Mẫn! _ Tại Trung mỉm cười, giơ cao cây cọc trong tay mạnh mẽ đâm xuống. Hoắc Vân Thiên sợ hãi chỉ có thể nhắm mắt chờ đợi.
-DỪNG!
Qủa nhiên, người hiểu Thẩm Xương Mẫn nhất không còn ai khác ngoài Kim Tại Trung. Cậu mỉm cười, nhìn Thẩm Xương Mẫn gương mặt đã trở nên u ám tới cực độ. Phải như vậy chứ! Dù có là ma cà rồng nhưng cảm xúc thì vẫn luôn tồn tại. Hắn có thể cố chấp với cậu như vậy thì chứng tỏ hắn không phải là kẻ máu lạnh vô tâm vô tính. Lẽ dĩ nhiên cũng vẫn có thể yêu.
-Dù sao mất đi một trợ thủ đắc lực để giữ một phế nhân cũng chẳng có ích gì. Được rồi, trả cho em! _ Thẩm Xương Mẫn nhún vai, sai người đưa Phác Hữu Thiên tới.
Tại Trung cùng Thẩm Xương Mẫn đối diện nhau, hai đôi mắt đỏ ngầu như mãnh thú, gầm gừ muón cắn nuốt lẫn nhau. Sợi dây ràng buộc này vĩnh viễn không thể buông xuống nếu như một trong hai người không có kẻ chịu từ bỏ trước.
Phác Hữu Thiên được người đưa tới, thân thể tàn tạ đến cực điểm, Tuấn Tú đỡ Duẫn Hạo đứng dậy hai người cũng tiến tới đỡ lấy Phác Hữu Thiên. Tại Trung nhìn Phác Hữu Thiên vẫn còn một hơi thở thì thoáng an tâm, buông Hoắc Vân Thiên ra, lạnh lùng thả cọc gỗ trên tay xuống.
Hoắc Vân Thiên được thả ra lập tức trở về bên Thẩm Xương Mẫn, ánh mắt ẩn chứa nồng đậm tình cảm nhìn hắn.
Tại Trung nhìn Duẫn Hạo cùng Tuấn Tú dìu Phác Hữu Thiên đi, lặng lẽ đứng nhìn thảm cảnh trước mặt, một Trịnh gia hơn trăm mạng tất cả đều đã chết. Trò chơi này liệu có nên tiếp tục nữa hay không?
-Tại Trung! Nhớ kỹ, cho tới khi nào em còn chưa trở về, ta tuyệt đối không bỏ qua cho Trịnh Duẫn Hạo!
Thẩm Xương Mẫn lạnh lùng bỏ lại một câu sau đó cùng Hoắc Vân Thiên và những kẻ khác nhanh chóng rời đi. Tại Trung ngửa mặt nhìn bầu trời xanh trên cao, ánh mắt ảm đạm tới thê lương. Rút cục thì như thế nào mới tốt đây? Cậu cùng Thẩm Xương Mẫn còn phải dây dưa tới bao giờ?
*“Lẽ ra ngày đó ta không nên để ngươi trở thành ma cà rồng!* *Sự hồi sinh này … vốn dĩ đã chính là sai lầm!”*
…
Giữa bãi đất rộng lớn, hơn một trăm ngôi mộ lớn nhỏ được mọc lên, tiền giấy bay khắp nơi, khói hương nghi ngút, trên mỗi ngôi mộ mới là một tấm bia bằng gỗ được khắc chữ. Tại Trung sau khi giúp huynh đệ Duẫn Hạo chôn cất cho mọi người thì lặng lẽ đứng một bên, nhìn bọn họ vái lạy từng người. Phác Hữu Thiên sau khi được Tại Trung cho máu cũng đã bình phục, đi hái một chút hoa dại mang tới để trên từng ngôi mộ.
Tại Trung lặng lẽ nhìn gương mặt của ba người kia, ai cũng đều thương tâm đau xót, sự áy náy trong tâm can của cậu lại càng tăng lên.
-Được rồi! Tuấn Tú, nghỉ một chút! _ Duẫn Hạo gọi Tuấn Tú trở lại, công việc chôn cất cũng đã hoàn thành.
Tại Trung biết giữa bọn họ đã xuất hiện khoảng cách, huynh đệ Duẫn Hạo bất chấp nguy hiểm cứu cậu nên mới đẩy Trịnh gia tới thảm cảnh diệt vong, vậy mà cậu lại chỉ đứng trơ mắt nhìn hung thủ rời đi mà không làm gì, đây thực sự đối với bọn họ là một đả kích không nhỏ.
-Hạo! _ Tại Trung nhỏ giọng gọi Trịnh Duẫn Hạo. Y quay lại nhìn cậu rồi chậm rãi bước đến, nhẹ nhàng mỉm cười.
-Không phải lỗi của ngươi!
-Là lỗi của hắn!
Tại Trung cùng Duẫn Hạo quay lại nơi phát ra thanh âm ẩn chứa sự tức giận kia, Kim Tuấn Tú đứng bên cạnh Phác Hữu Thiên, ánh mắt không giấu nổi bất mãn cùng thất vọng nhìn Tại Trung.
-Đệ đang nói gì vậy? _ Duẫn Hạo nhíu mày nhìn Tuấn Tú.
-Không phải sao? Thẩm Xương Mẫn là vì hắn nên mới diệt Trịnh gia, đại ca chuyện này tất cả chúng ta đều rõ ràng. _ Tuấn Tú thoát khỏi cái ôm của Phác Hữu Thiên, lao tới trước mặt Kim Tại Trung mà nói.
-Tại Trung! Ta hỏi ngươi, lúc đó ngươi rõ ràng có thể giết Thẩm Xương Mẫn, vì sao lại buông tay? Chúng ta vì một người không thân không quen là ngươi mà hi sinh hơn trăm mạng người của Trịnh gia, hi vọng ngươi có thể lấy máu hắn mà xoa dịu các oán hồn. Vậy mà cuối cùng … ngươi nói cho ta biết ngươi và Thẩm Xương Mẫn rút cục là loại quan hệ gì? _ Tuấn Tú không kìm được mà chỉ trích Tại Trung. Hơn một trăm nhân mạng Trịnh gia, còn có mẫu thân … món nợ này phải nói cậu làm sao mà nuốt trôi đây.
-Tuấn Tú! Đệ …
-Hắn … là đại ca của ta! Là người thân duy nhất còn tồn tại trên thế gian này. Xin lỗi, Tuấn Tú, ngươi nói đúng, tất cả đều là lỗi tại ta. Nếu như cần máu của hắn thì cứ lấy trên người của ta, cũng như nhau mà thôi. _ Tại Trung nhẹ giọng đáp lại, trước ánh mắt ngỡ ngàng của mọi người rút ra một đoản dao, mạnh mẽ cứa vào cổ mình, máu lập tức tuôn chảy.
-Tại Trung! Không được làm như vậy! _ Duẫn Hạo kinh hoàng ôm lấy Tại Trung, muốn đoạt lấy đao nhưng dưới sự cố chấp của cậu, y rút mãi cũng không chịu buông tay.
-Ngươi … _ Tuấn Tú sợ hãi nhìn Tại Trung một người nhuốm đầy máu, gương mặt phấn nộn nhất thời trắng bệch.
-Lấy máu của ta …xoa dịu hơn trăm mạng của Trịnh gia có được không? Xin lỗi, nhưng ta không thể giết hắn! _ Tại Trung vẫn cứ như vậy cắm đoản đao vào sâu trong cổ, máu tươi ồ ồ chảy ra nhìn vô cùng dọa người.
-Tuấn Tú! Tha thứ cho Tại Trung, cứu hắn cũng là ngươi cùng Duẫn Hạo tình nguyện. Xảy ra cơ sự này cũng không ai lường trước được. Chi bằng hiện tại suy nghĩ cách đối phó với Thẩm Xương Mẫn không phải sẽ tốt hơn sao? _ Phác Hữu Thiên nhìn Tại Trung một màn như vậy cũng kìm không được mà lên tiếng.
Tuấn Tú hai mắt ngập lệ nhìn Tại Trung, sau đó xoay người bỏ đi.
-Tất cả đều tại tên ác quỷ đó!
-Tại Trung! Buông đao ra mau! _ Duẫn Hạo rống giận giật lấy đoản đao trong tay Tại Trung, gương mặt đã tái nhợt vô cùng.
Tại Trung mất nhiều máu cũng không chịu được mà ngã vào lòng Duẫn Hạo rồi ngất đi, khóe mắt vẫn còn vương lệ.
Duẫn Hạo đau lòng ôm lấy miệng vết thương của Tại Trung, cũng may vết thương liền lập tức lành lại. Y nhẹ thở hắt ra rồi cũng đưa Tại Trung trở về. Phác Hữu Thiên thì cũng chạy theo Tuấn Tú vào rừng.
…
-Ngươi rất thất vọng về ta có phải không? _ Tại Trung ngồi dựa vào ngực Duẫn Hạo, gương mặt trắng nhợt dọa người kinh hãi nhưng dù có nói thế nào cũng quyết không uống máu của Duẫn Hạo.
-Không phải lỗi của ngươi, Tại nhi! _ Duẫn Hạo chỉ nhẹ mỉm cười đáp lại.
-Đừng tự lừa dối bản thân nữa. Là lỗi của ta, ngay từ đầu khi chúng ta gặp nhau, ta không phải đã nói rồi sao? _ Tại Trung kích động xoay người lại, nắm lấy vạt áo trước ngực Duẫn Hạo mà siết lấy.
-Ngươi nếu như dây dưa cùng ta … tuyệt đối sẽ không có kết quả tốt! Ngày hôm nay Thẩm Xương Mẫn thảm diệt Trịnh gia, ngày mai chưa biết chừng hắn sẽ giết ái đệ của ngươi, ngày kia rồi sẽ đến lượt ngươi. Duẫn Hạo! Đó là sai lầm, ngày đó ngươi vì sao lại đi tìm ta?? _ Tại Trung hai mắt đẫm lệ ngước nhìn Duẫn Hạo, cậu biết trong chuyện này y chính là người bị tổn thương nhất nhưng tuyệt nhiên ngay cả một lời oán than cũng không hề nói, vẫn còn muốn tiếp tục bảo hộ cậu. Y có phải là điên rồi không?
-Ta … không hối hận! Ngày hôm nay Trịnh gia bị hủy diệt không phải lỗi của ngươi, tất cả đều là lỗi tại ta. Nhưng ta không hối hận vì ngày đó quay lại tìm ngươi, lại càng không hối hận khi đã yêu ngươi. Ta chấp nhận, chấp nhận cùng Thẩm Xương Mẫn đối đầu. Chỉ cần giữ được ngươi, ta sẽ không còn gì luyến tiếc!
Duẫn Hạo nhẹ giọng nói, ôm lấy thân thể lạnh lẽo của Tại Trung vào lòng, khóe mắt y cũng đã hoen lệ nhưng tuyệt nhiên vẫn kiên trì không rơi một giọt nước mắt. Phải, y biết đây là hậu quả của việc dây dưa cùng Tại Trung, ngày đó cũng biết Tại Trung không hề nói đùa nhưng y chấp nhận. Là y cam tâm tình nguyện muốn làm như vậy. Hỡi một trăm oan hồn Trịnh gia, phụ thân, mẫu thân có oán, có trách hãy đổ hết lên Trịnh Duẫn Hạo này, chính là do ta vô dụng không thể bảo vệ được các người.
Tất cả đều là lỗi của ta!
Cầu xin các người đừng oán trách hắn!
Tại Trung … hắn không có lỗi!
Tà dương dần dần kéo đến, ảm đạm tới thê lương. Số mệnh vốn đã định sẵn mối lương duyên này sẽ gặp phải trắc trở khổ đau, nếu như vẫn cố chấp ắt sẽ không tránh khỏi bi thương. Đây vốn dĩ chỉ mới là khởi đầu mà thôi.
End đoạn 14
ôi ôi ta xin con tem~~~ Mân ca thích Hoắc Vân Thiên rồi nhé *hắc hắc*
Chuẩn r đấy :3
sau bao ngày đoán mò, cuối cùng ta cũng đã được chữ “chuẩn” của nàng a a a a :)))) nhưng mà buồn wa’ ah`, bao h chúng nó mới wa hết mùa bão đây huh hu hu
Còn chưa phải bão mới là áp thấp thôi =)))
Hello,
Have you seen all that stuff? It’s so good, I love it! Just take a quick look http://www.souki.net.br/dilemma.php?c0c1
Sent from my iPhone, Gladys Summers
Hi,
I think I’ve just found something really cool, you’ve got to take a look at that stuff. Check this out http://leena.listenalot.com
thien_than_bang_tuyet_911
Hello,
I just wanted to say hi and to show you something new, it’s just so cool, check it out http://www.boilerrepairsgas.co.uk/income.php?adac
Best, thien_than_bang_tuyet_911
Ta đọc chap này ta thấy cấn cấn sao sao ý ??
Cấn cấn là sao?
Ta cũng chả bíc….chỉ cảm thấy mơ hồ thôi…nói chung là zậy !!!
Trái tim MinTré shipper tan nát :v
Ngay từ đầu nên là như thế =)))
Yo!
July 17 (Reuters) – A powerful earthquake of magnitude 7.8 off Russia’s Kamchatka Peninsula http://sparktuition.com/auntx.php?3e3f
Hugs, Gertrude Gann
Jae thật khổ nha, dằn vặt giữa ty và tình anh em. Mk hiểu r, Jae vì sao lại luôn phải chạy trốn Mẫn. Dù rằng Jae mạnh hơn có thể giết Mẫn bất cứ lúc nào nhưng lại quyết định chọn chạy trốn để ko phải đối mặt với mọi thứ. Biết rầng mẫn tàn nhẫn, biết rằng mẫn là kẻ dã man độc ác đáng chết van lần nhưng lại ko thể lm j., là anh trai, là gd, là ng thân duy nhất. Cho tới cùng Jae thà tự tổn thương mk cũng ko giết mẫn :xxx
Ko bik Ki có vik 1 chap về quá khứ của Minjae ko v?? Rất mong đợi a~ ^_^
Có chứ, đợi chap sau nha 😀
Chap mới chap mới đê nàng ơi. Chờ suốt cái cổ ss sắp dài bằng cổ ngỗng rùi đây. Cái tuần sau sao mà nó dài thía
Ss bình tĩnh sẽ có thôi mà =))

Server: nginx

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 5.dca _dca


markdown:
USB là một thiết bị hữu ích để lưu chuyển dữ liệu giữa các máy tính với nhau nhờ tính di động. Tuy nhiên chính USB cũng là nguồn lây lan virus nguy hiểm đối với máy tính.
Nếu bạn sử dụng USB ở một máy tính bị lây nhiễm virus rồi lại sử dụng USB đó ở một máy tính “sạch” mà không đề phòng thì nguy cơ nhiễm là rất cao. Một trong những dạng virus thường gặp và lây nhiễm qua USB là virus Autorun.
Virus Autorun lây lan chủ yếu qua các thiết bị nhớ di động, sẽ tạo ra file autorun.inf trên các thiết bị nhớ và sẽ tự động kích hoạt virus, các phần mềm độc hại có trên USB nếu chẳng may trên USB có chứa loại virus này.
Mặc dù khi mới xuất hiện, loại virus này đã nhanh chóng bị các phần mềm bảo vệ máy tính dễ dàng tiêu diệt, tuy nhiên, theo thời gian, những virus dạng này ngày càng tinh ranh và càng khó khăn hơn trong việc tìm kiếm và tiêu diệt. Đặc biệt, nếu là 1 “tay mơ” về máy tính thì tìm và diệt những virus ma mãnh này xem như là bất khả thi.
Dưới đây là một số tiện ích miễn phí giúp bạn bảo vệ và phòng tránh virus lây lan thông qua USB và các thiết bị nhớ di động.
**Smart Virus Remover **
Theo như mặc định thì chương trình sẽ tự động phát hiện và tiêu diệt những virus có trên USB của bạn. Để sử dụng các tính năng của Smart Virus Remover cho USB bạn mở cửa sổ làm việc của chương trình lên bằng cách click kép vào biểu tượng của chương trình dưới thanh Taskbar.
Cửa sổ làm việc chính của chương trình có 4 chức năng để bạn lựa chọn là: Delete Autorun.in file dùng để xóa các file Autorun có trên USB của bạn, Restore Windows Default Setting để khôi phục những tính năng thường bị khóa bởi Virus như: ẩn Task Manager, Registry Editor, hộp Run…
Ngoài những tính năng trên Smart Virus Remover còn cho phép bạn thực hiện việc quản lý USB khi cắm vào máy tính là Disable USB Drives (khóa tất cả các cổng USB có trong máy), Enable USB Write Protect (Không cho phép ghi dữ liệu vào USB đang cắm trong máy).
**Autorun Protector **
Đây là tiện ích miễn phí bảo vệ máy tính của bạn theo 2 con đường: Ngăn chặn máy tính lây nhiễm virus và phần mềm độc hại từ USB và ngược lại, nghĩa là ngăn chặn USB lây nhiễm virus từ máy tính.
Thêm vào đó, chương trình còn cho phép bạn loại bỏ những file autorun.inf độc hại do virus tạo ra và khắc phục những hậu quả còn lại sau khi virus đã bị quét sạch. Chương trình yêu cầu máy tính phải có cài đặt .NET Framework trước khi sử dụng.
**USB Guardian **
Phần mềm USB Guardian cho phép bạn tận hưởng sự an toàn khi chia sẻ tệp tin khi bạn sao chép phim ảnh, ca nhạc, tài liệu mà không lo vấn đề sẽ bị nhiễm vi rút chuyển qua USB.
**USB Firewall **
Bạn đã biết đến khái niệm tường lửa trên máy tính đó là bảo vệ máy tính tránh khỏi những mối nguy hiển từ Internet. Giờ đây bạn có thêm USB Fireawall.
Chương trình sẽ chạy ngầm bên dưới hệ thống và ngay lập tức thông báo cho bạn biết trong trường hợp có “kẻ lạ mặt” cố gắng xâm nhập từ USB và các thiết bị lưu trữ bên ngoài. Vì thế bạn có thể ngừng các chương trình này và xóa chúng 1 cách dễ dàng.
Ngoài ra, không giống với Firewall thông thường, USB Firewall không cần phải cập nhật thêm cơ sở dữ liệu. Ngoài khả năng ngăn chặn virus từ USB, USB Firewall còn có thể tìm và xóa những chương trình độc hại tự động kích hoạt từ các phần vùng khác trên ổ cứng.
**Free USB Disk Security **
Free USB Disk Security là một trong những phần mềm chống virus lây qua USB hiệu quả nhất với tính năng bảo vệ máy tính lâu dài khi offline mà không cần cập nhật. Tính năng này thực sự hữu ích trong khi những phần mềm chống vi rút khác lại bắt cập nhật dữ liệu thường xuyên và không thể bảo vệ máy tính offline hiệu quả như vậy.
Free USB Disk Security thực sự là một giải pháp đơn giản, gọn nhẹ, hoàn toàn tương thích với tất cả các phần mềm và không hề làm chậm máy tính của bạn.
iKill
Tương tự như trên, iKill là tiện ích cho phép bạn ngăn chặn sự lây lan của virus, trojan và các phần mềm độc hại khác thông qua file autorun.inf tạo ra trên USB và các thiết bị nhớ di động.
Sau khi cắm USB vào máy tính, iKill sẽ tự động quét thiết bị để tìm kiếm sự có mặt của file autorun.inf. Nếu tính năng AutoProtects của chương trình được bạn kích hoạt, chương trình sẽ tự động xóa file này, ngược lại, chương trình sẽ hỏi bạn có muốn xóa file autorun.inf hay không.
**Panda USB and AutoRun Vaccine **
Panda USB Vaccine cho phép người dùng được "tiêm phòng" máy tính của họ và vô hiệu hóa AutoRun một cách hoàn toàn do vậy không thể có bất kì chương trình tự động nào từ ổ USB/CD/DVD có thể khởi chạy.
**Autorun Eater **
Autorun Eater là tiện ích “chuyên trị” các loại “Autorun” và hoàn toàn miễn phí. Autorun Eater không chiếm nhiều dung lượng đĩa và bộ nhớ máy tính khi cài đặt và thường trú trong hệ thống như các chương trình khác.
Nguyên lý hoạt động của Autorun Eater là kiểm tra các chuỗi ký tự dùng chung của một tập tin, xác định xem chuỗi ký tự nào đã bị “Autorun” sở hữu. Nếu phát hiện, chương trình sẽ cho lưu một file dự phòng rồi lập tức xóa tập tin bị nhiễm.
Khi hoạt động, Autorun Eater chỉ hiển thị biểu tượng ở Taskbar, muốn xem các chức năng của Autorun Eater hoặc phục hồi tập tin đã xóa, bạn click chuột phải vào biểu tượng.
*itGate (theo VnMedia/ softpedia.com)*

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
TruyenHay.Com
Chap 47 END
Chap 70
Chap 24
Chap 19
Chương 65: C
Chương 25 -
Chap 23
One Shot
Chap 2
Chap 844
Chap 7.5
.
Chap 1
Chapter 4

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
## Không kiểm soát được chỉ tiêu tuyển sinh
![](data/new_tuyensinh.jpg)
Mặc dù Bộ GD-ĐT có nhiều chủ trương, tiêu chí nhằm siết chặt, cắt giảm chỉ tiêu tuyển sinh ở những trường ĐH, CĐ chưa đủ điều kiện, song thực tế không phải như vậy.
**Vẫn tăng dù vượt chuẩn**
Năm 2007, Bộ GD-ĐT đã cho phép các trường được tự xác định chỉ tiêu (CT) tuyển sinh dựa trên các tiêu chí do Bộ ban hành, nhưng rút cuộc, CT của nhiều trường vẫn không dựa trên các quy định này.
Tại các quyết định về việc xác định CT tuyển sinh năm 2007, Bộ GD-ĐT quy định: tỷ lệ sinh viên (SV)/giảng viên (GV) đối với các trường kỹ thuật - công nghệ không được vượt quá 20 SV/GV, trường kinh tế - kỹ thuật, đa ngành, sư phạm không quá 22 SV/GV… Thế nhưng vào thời điểm này, có rất nhiều trường dù vượt quy định nhưng vẫn được tăng CT. Trong số này phải kể đến Trường ĐH Công nghiệp Hà Nội, năm 2006 chỉ có 3.400 CT, năm 2007 tăng 4.700, năm 2008 tăng tiếp lên 6.300 và năm 2009 là 6.600, nâng tỷ lệ SV/GV của trường này lên 29,8/1. Một số trường khác cũng tăng CT rất nhanh, đưa tỷ lệ SV/GV vượt mức cho phép như: Trường CĐ Kinh tế công nghiệp Hà Nội năm 2006 chỉ có 300 CT nhưng năm 2009 tăng lên 1.900, tỷ lệ SV/GV tới 33,7/1; Trường CĐ Công nghiệp Sao Đỏ (nay là ĐH Công nghiệp Sao Đỏ) tăng từ 700, lên 2.600 nâng tỷ lệ SV/GV là 24,4/1; Trường CĐ Công nghiệp Việt Hung tăng từ 400 lên 1.800, tỷ lệ SV/GV là 23,9/1…
Năm 2010, Bộ GD-ĐT tiếp tục ra quy định khắt khe hơn về việc xác định CT tuyển sinh như: Những cơ sở đào tạo có số SV/GV cao hơn mức quy định thì CT năm 2010 sẽ giảm so với năm 2009; Các cơ sở đào tạo có diện tích sàn xây dựng trên 1 SV thấp hơn 2m2 thì CT chính quy sẽ không được tăng, đồng thời các CT còn lại sẽ giảm so với năm trước. Thế nhưng trên thực tế, quy định này vẫn không được thực hiện nghiêm túc. Trường ĐH Công nghiệp Hà Nội đến năm 2009 đã vượt mức cho phép về tỷ lệ SV/GV nhưng năm 2010 vẫn tiếp tục tăng lên 7.900 CT, năm 2011 là 8.650 CT. Con số này cao hơn 2 lần số CT của năm 2006, năm trước khi có quy định về xác định CT tuyển sinh!
**Chủ yếu xin - cho **
Cơ sở mà Bộ GD-ĐT làm căn cứ xác định CT cho các trường là báo cáo “3 công khai”. Trong khi đó, báo cáo này lại do trường thực hiện, không có sự kiểm tra giám sát chặt chẽ, thường xuyên của các đơn vị chức năng. Ngay trong hội nghị sơ kết một năm rưỡi thực hiện chỉ thị của Thủ tướng về việc đổi mới giáo dục ĐH diễn ra ngày 29.10, Phó thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân cũng nhận định “3 công khai” vẫn còn hạn chế. Vì thế, việc Bộ cấp CT cho các trường trên thực tế chỉ dựa vào văn bản “xin” của trường, chứ không hề có khâu kiểm tra, đánh giá và thẩm định. Lãnh đạo một trường ĐH tại TP.HCM cho biết: “Quy trình này khá đơn giản, nhưng đôi khi nhiêu khê vì chỉ là cơ chế “xin - cho” giữa Bộ và các trường”.
Ông Nguyễn Xuân Phong - Phó hiệu trưởng Trường ĐH FPT, cho biết: “Mặc dù, theo quy định trường được tự xác định CT tuyển sinh dựa trên các tiêu chí của Bộ nhưng hầu như các tiêu chí này không được xem xét”. Đánh giá về thực trạng này, GS Trần Phương - Hiệu trưởng Trường ĐH Kinh doanh và Công nghệ Hà Nội, bức xúc: “Các chuyên viên của Bộ GD-ĐT tính toán CT tuyển sinh để giao cho các trường thì chỉ biết mỗi năm tăng giảm bao nhiêu phần trăm, không cần biết đến quan hệ cân đối giữa số lượng SV và cơ sở vật chất kỹ thuật của từng trường. Đó là cơ chế quan liêu đã tồn tại cách đây nửa thế kỷ và cần phải xóa bỏ”.
Nhận định về vấn đề này, tiến sĩ Vũ Thị Phương Anh - Phó giám đốc Trung tâm bồi dưỡng và hỗ trợ chất lượng giáo dục, Hiệp hội Các trường ĐH-CĐ ngoài công lập, cho rằng: “Bộ đưa ra các quy trình với đầy đủ các bước, xét trên giấy thì ổn cả, nhưng thực ra chỉ là hình thức thôi. Bởi vì, Bộ không thể kiểm tra thực tế hết được. Nói như lãnh đạo một trường ĐH ngoài công lập thì trong hơn 400 trường, Bộ chỉ kiểm tra được 4 trường, thì chẳng khác nào cưỡi ngựa xem hoa!”.
Theo dự luật Giáo dục ĐH vừa được công bố, các trường ĐH sẽ được trao quyền tự chủ cho trường trong việc xác định CT tuyển sinh dựa trên các điều kiện đảm bảo chất lượng. Tuy nhiên, với thực tế như đã đề cập, nếu muốn thực hiện triệt để chủ trương này, các tiêu chí của Bộ GD-ĐT cần được rà soát và điều chỉnh để có tính khả thi. Đồng thời, cơ chế kiểm tra giám sát cần được tăng cường thông qua việc kiểm định chất lượng giáo dục. Một chuyên gia cảnh báo: “Nếu việc kiểm định chất lượng giáo dục không được thực hiện một cách độc lập, công khai, minh bạch thì tới đây, khi được quyền tự chủ, sẽ lại xuất hiện tình trạng xin - cho quyền tự chủ” .
**Không phù hợp thực tế**
Theo đánh giá của các chuyên gia giáo dục, sở dĩ những quy định của Bộ GD-ĐT về xác định CT không thực hiện được vì những tiêu chí chưa phù hợp với thực tế.
Theo báo cáo kết quả giám sát về giáo dục ĐH của Ủy ban Thường vụ Quốc hội tháng 5.2010, thời gian qua quy mô đào tạo ĐH tăng trung bình 13%. Theo báo cáo của Bộ GD-ĐT, từ năm 1987-2009, số SV cả nước tăng 13 lần nhưng GV chỉ tăng 3 lần, do đó tỷ lệ SV/GV ngày càng cao. Năm 1987, tỷ lệ này 6,6/1, đến năm 2009 bình quân là 28/1. Thế nhưng, quy định về xác định CT tuyển sinh của Bộ
GD-ĐT lại chỉ cho phép nhóm ngành đào tạo có tỷ lệ SV/GV cao nhất là 25! Trong khi đó để thực hiện mục tiêu 450 SV/vạn dân vào năm 2020, Bộ GD-ĐT ấn định quy mô đào tạo giáo dục ĐH tăng khoảng 10%/năm. Thế nhưng muốn đạt tỷ lệ SV/GV đúng chuẩn, CT tuyển sinh phải giảm xuống chứ không thể tăng như kế hoạch.


markdown:
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
Xem khách sạn tại Shipka trên bản đồ
Đăng ký nhận thông tin khuyến mãi mới nhất của chúng tôi
Tải app và đặt phòng mọi lúc, mọi nơi
Tham gia ngay! Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm miễn phí*
© 2018 Hotels.com, L.P. Mọi quyền được bảo lưu.
Hotels.com và logo Hotels.com là thương hiệu hoặc thương hiệu đã đăng ký bảo hộ của Hotels.com, LP tại Mỹ và/hoặc các quốc gia khác. Mọi thương hiệu khác thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng.
* Tìm hiểu thêm về Hotels.com™ Rewards

Server: Application-Server

X-Hcom-Rendered-With: release

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

site_id_3: ssl-*.hotels.com - B

Content-Language: vi-VN


markdown:
# Các khách sạn ở Barcia
## Tìm khách sạn tại Barcia
![ Hotels.com™ Rewards](https://a.cdn-hotels.com/da/assets/s/63.0.8394/images/brands/hcomrosso/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)
Tích lũy 10 đêm, nhận 1 đêm thưởng
Và nhớ tìm Giá Bí mật tại một số khách sạn
## Khám phá Barcia
### Tổng quan BarciaNhớ dừng chân tại Centro del Calamar Gigante và Bến du thuyền Laurca trong thời gian khám phá vùng đất này. Barcia là vùng đất hiếu khách, với nhiều điều thú vị chờ đón mọi du khách.
### Nơi lưu trú tại BarciaDù dự định nghỉ lại 1 đêm hay cả tuần, những nơi lưu trú quanh Barcia đều có thể đáp ứng nhu cầu của bạn. Hãy sử dụng bản đồ trực tuyến của chúng tôi để tìm khách sạn gần Barcia cùng Hotels.com. Bản đồ hiển thị thông tin chi tiết những khu vực quanh Barcia và bạn có thể sử dụng thông tin này để tìm khách sạn gần danh lam, thắng cảnh phù hợp cho hành trình của mình. Và những ưu đãi khách sạn tốt nhất tại Barcia đang chờ bạn với chương trình đảm bảo giá của chúng tôi.
### Đến BarciaBay đến Sân bay Oviedo (OVD-Sân bay Asturias), cách trung tâm khoảng 38,7 km.
### Danh thắng nổi tiếng quanh BarciaDanh lam, thắng cảnh không thể bỏ qua gồm:
- • Centro del Calamar Gigante
- • Bến du thuyền Laurca
- • Nhà thờ Senora la Blanca
- • Bãi biển Luarca
- • Công viên Vida
### Thời điểm lý tưởng cho chuyến du lịch đến BarciaNếu vẫn chưa quyết định thời điểm chuyến đi, những thông tin thời tiết sau có thể giúp bạn dễ dàng lựa chọn hơn:
**Nhiệt độ trung bình theo mùa**
- Tháng 1 - Tháng 3: ban ngày 15°C, ban đêm 7°V
- Tháng 4 - Tháng 6: ban ngày 21°C, ban đêm 8°C
- Tháng 7 - Tháng 9: ban ngày 23°C, ban đêm 13°C
- Tháng 10 - Tháng 12: ban ngày 20°C, ban đêm 7°C
**Lượng mưa trung bình theo mùa**
- Tháng 1 - Tháng 3: 9 mm
- Tháng 4 - Tháng 6: 8 mm
- Tháng 7 - Tháng 9: 5 mm
- Tháng 10 - Tháng 12: 9 mm


markdown:
Đăng nhập hoặc Đăng ký
VN-Zoom - Cộng đồng Chia Sẻ Kiến Thức Công Nghệ và Phần Mềm Máy Tính
Trang chủ
Mời tham gia quản trị diễn đàn Vn-zoom.org
Dismiss Notice
VN-Zoom - Cộng đồng Chia Sẻ Kiến Thức Công Nghệ và Phần Mềm Máy Tính - Lỗi
This was posted by a guest who does not have a profile to view.
Đăng nhập bằng Facebook
Đăng nhập bằng Twitter
Đăng nhập bằng Google
Tên tài khoản hoặc địa chỉ Email:
Bạn đã có sẵn một tài khoản rồi?
Chưa, tạo một tài khoản mới ngay.
Đúng vậy, mật khẩu của tôi là:
Bạn đã quên mật khẩu?
Duy trì đăng nhập
VN-Zoom - Cộng đồng Chia Sẻ Kiến Thức Công Nghệ và Phần Mềm Máy Tính
Trang chủ
Tìm kiếm
Chỉ tìm trong tiêu đề
Được gửi bởi thành viên:
Phân tách các tên bằng dấu (,).
Mới hơn ngày:
Tìm kiếm hữu ích
Bài viết gần đây
Thêm...
Diễn đàn
Diễn đàn
Liên kết nhanh
Tìm kiếm
Bài viết gần đây
UP ẢNH
TIN CÔNG NGHỆ
VN-Z REVIEW
GAMES MIỄN PHÍ
FlappyBird
2048
Menu
Positive SSL

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: xf_session=9ca79e379dfd49a324725194effd182d; path=/; secure; httponly

Cache-control: private, max-age=0


markdown: [Xã bớt xén tiền hỗ trợ thiệt hại bão lụt của dân để chi chè nước](https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/xa-bot-xen-tien-ho-tro-thiet-hai-bao-lut-cua-dan-de-chi-che-nuoc-3719527.html) [Bộ Thông tin Truyền thông báo cáo việc huỷ chuyển nhượng AVG cho MobiFone](https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/bo-thong-tin-truyen-thong-bao-cao-viec-huy-chuyen-nhuong-avg-cho-mobifone-3722308.html) [30 năm ngày những người lính Hải quân Việt Nam ngã xuống ở Gạc Ma](https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/30-nam-ngay-nhung-nguoi-linh-hai-quan-viet-nam-nga-xuong-o-gac-ma-3721939.html) [Bộ Chính trị đồng ý cho Hà Nội thí điểm mô hình chính quyền đô thị](https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/bo-chinh-tri-dong-y-cho-ha-noi-thi-diem-mo-hinh-chinh-quyen-do-thi-3672680.html) [30 năm ngày những người lính Hải quân Việt Nam ngã xuống ở Gạc Ma](https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/30-nam-ngay-nhung-nguoi-linh-hai-quan-viet-nam-nga-xuong-o-gac-ma-3721939.html) [Đề xuất mở rộng Tân Sơn Nhất của ADPi bị cho là không phù hợp](https://vnexpress.net/tin-tuc/thoi-su/de-xuat-mo-rong-tan-son-nhat-cua-adpi-bi-cho-la-khong-phu-hop-3716730.html)

Cache-Control: max-age=120, stale-while-revalidate=6, stale-if-error=864000, private

Set-Cookie: device_env_real=4; expires=Sat, 24-Mar-2018 06:41:16 GMT; path=/; domain=vnexpress.net