markdown:
*Trần Nhật Phong*
Năm ngoái cậu làm cuốn phim 40 năm gì đó, đánh dấu 40 năm của người Việt Hải Ngoại, năm nay tháng tư lại đến. Cậu lại muốn làm gì?
– Vậy anh muốn em phải làm gì?
– Thì cũng giữ chút lửa cho mấy “thằng già” như anh chứ!
Vài câu đối thoại ngắn ngủi với ông anh “tiền bối” ở xa, tôi lại bị chứng “hồi tưởng”, nói về cuộc chiến 41 năm trước? Tôi còn quá nhỏ (năm 75 tôi vừa tròn 7 tuổi), thì biết gì về cuộc chiến mà nói? Nói về ý thức hệ của cuộc chiến? Nói thêm cũng bằng thừa, 41 năm qua, “vàng” hay “thau” cũng đã rõ ràng quá rồi. Ai thắng? Ai bại? Ai tà? Ai chánh? Những người như tôi sống qua nhiều xã hội khác nhau, đã quá hiểu rõ.
Nhưng cái dấu mốc tháng tư, có lẽ vẫn còn là một “nhát kiếm” cho cả kẻ thắng lẫn người bại. “Kẻ chiến thắng” thì khoe khoang tròn 41 năm, không năm nào mà họ không dùng cái chiến thắng quân sự năm 1975, để che đậy cái “dốt nát”, cái “hèn”, cái “yếu kém quản lý”, và năm nào cũng “tự sướng” rằng chiến thắng đế quốc Mỹ, Thực Dân Pháp, Phát xít Nhật. Nhưng 41 năm qua, “kẻ chiến thắng” vẫn đi ăn mày khắp thế giới từng đồng ODA cho đến FDI, năn nỉ đế Quốc Mỹ, Thực dân Pháp hay Phát xít Nhật, cấp cho cái này, bỏ giùm cái kia.
Còn “kẻ chiến bại”, 41 năm sau, họ đã trở thành những ông già, sáng thì nhàn nhã ngồi ở quán cafe nhắc lại những kỷ niệm, và có một chút gì đó nuối tiếc thời trai trẻ, trưa thì xách xe đón cháu ngoại, nội đi học về, tối thì lại bò lên Face book đọc tin, vào Youtube kiếm phim… miễn phí xem. Và hàng năm “kẻ chiến bại” vẫn bơm hàng tỷ Mỹ kim về xứ sở mà họ đã bại trận, trong khi vẫn làm lễ… tưởng niệm quốc hận.
Có nghịch lý hay không? Khi vấn đề bị đảo ngược, “kẻ chiến thắng” điều hành cả một đất nước thì khiến con dân mang nợ cùng mình, xã hội đảo lộn, luân lý gia đình bị vứt vào xọt rác, nhường chổ cho “soái ca”, cho “Hậu Duệ Mặt Trời”, ra đường thì cứ như là… đánh loto cho mạng sống, đến cửa “quan” thì giống như… phải quì lạy Phật.
Còn ‘kẻ chiến bại” thì sau thời gian trả nợ chiến tranh bằng tuổi đời, trả nợ cơm áo bằng 2 bàn tay trắng, thì giờ lại nhàn nhã, ấm no trên xứ sở vốn được gọi là “vùng đất hứa”, thảnh thơi chở cháu đi học, con cái thì ở nhà bạc triệu, sức khỏe thì có chính phủ lo, mỗi năm lại được con cháu dẫn đi du ngoạn khắp thế giới, ngắm danh lam thắng cảnh.
Và có nghịch lý hay không? Khi những người dân trong nước Việt Nam, nơi mà “kẻ chiến thắng” đang nắm quyền cai trị, hàng ngày vẫn mơ ước, và bằng mọi giá cho con cái của họ đến sinh sống với “kẻ chiến bại”, con số này cứ mỗi năm lại gia tăng không ngừng.
Con người thông thường “phù thịnh, không phù suy”, đáng lý kẻ chiến thắng là ‘thịnh” thì người ta phải phò chứ, ai lại đi mơ tưởng đến “kẻ thua”, sao lại có nghịch lý này?
Khi báo chí trong nước khoe khoang rằng, ông này, bà kia về quê hương sinh sống, rằng đất nước ‘thanh bình”, thì cứ mỗi một người về Việt Nam sinh sống, thì lại có cả ngàn người khác rời khỏi Việt Nam bằng nhiều hình thức, di dân, đầu tư, đi lao động nước ngoài, thậm chí đến giờ này vẫn còn có người tìm cách vượt biên.
– Nước mình còn nghèo anh ạ?
– Tại sao nghèo?
– Mỹ nó cấm vận hơn 10 năm trời, lại chiến tranh liên miên.
– Chiến thắng đế quốc Mỹ thì phải cấm vận nó chứ, tại sao thằng “thua” mà có thể cấm vận thằng ‘thắng” là thế nào?
Câu chuyện hôm nào với những kẻ mà tôi và bạn bè thường gọi là Dư Luận Viên trong nước, tức là những kẻ suốt ngày được trả lương để “xóa tan dư luận xuyên tạc đảng và nhà nước”, cho thấy sự bịp bợm nghịch lý đến như vậy vẫn có kẻ tin. Quản lý đất nước yếu kém, thì than rằng không có nhân tài, ai cũng từ chức, ai cũng sa thải thì lấy đâu ra người làm việc? Không lẽ một đất nước 90 triệu dân không có nhân tài nào đủ bản lãnh à? Vấn đề là gia đình của các đảng viên không có người, không có nhân tài, chứ nào phải dân tộc 90 triệu dân không có nhân tài! Cái gọi là “Hiến Pháp” kia đã chận đường phát triển của dân tộc rồi, lấy khỉ gì mà đòi phát triển.
Một số bạn bè ở Bolsa của tôi vài năm trước than rằng ở Mỹ khó làm giàu quá, nên bán tài sản chạy về Việt Nam làm ăn, thời gian đầu còn đi đi về về, qua lại, gặp nhau trong bàn nhậu, thì toàn kể chuyện bù khú, chổ này nhậu ngon, chổ kia chơi vui, chả có thằng bạn nào kể cho tôi nghe dể kiếm tiền bằng cách nào, chỉ thấy họ kể con ông này, cháu bà kia của đám lãnh đạo trong nước bây giờ làm đại gia thôi. Còn giờ đây, đám bạn chạy về Mỹ, có thằng không có nổi một đồng trả tiền thuê phòng ở tạm.
Trong khi một số người cả đời sống tận ngoài bắc, cái nôi của đảng cầm quyền hiện nay, nhờ quan hệ với ông nọ bà kia, kiếm được khấm khá thì tìm cách chạy sang xứ của “kẻ thua trận”, tìm cách cho con cái được hợp pháp ở lại xứ này.
– Các ông ở đây sướng quá, mua chiếc xe mới rẽ gấp 3 lần ở Việt Nam
– Thì chắc tại đường phố Việt Nam chật chội quá, họ muốn giới hạn nhập cảng xe hơi chứ gì
– Thôi đi ông ạ! có gì ngon bằng “cướp” hợp pháp bằng đánh thuế nhập cảng xe, 200% thuế đấy, mua một “con” Toyota ở đây trung bình $30,000, Còn bên đó chúng tôi phải mua đến $90,000, chúng nó “cướp bằng thuế” đến $60,000, ngu dại gì chúng nó bỏ. Ba cái chuyện “ùn tắt” chỉ là cớ thôi ông ạ.
Thì ra vậy! Hèn chi không chỉ có thuế nhập cảng xe hơi, mà người dân sống “thanh bình” ở Việt Nam vẫn phải “yêu nước” bằng hàng trăm loại thuế, ngay cả con cái trong học đường cũng không yên, nào phí sách vở, phí an ninh, phí bảo tồn, phí quần áo, phí… ngân quỹ cho trường.
Còn những “ông già hưởng tiền trợ cấp xã hội” bên xứ “thua trận” thì con cái ra trường, đứa nào học “bèo” lắm thì lương cũng $60k – $80k mỗi năm, đứa nào học cao thì lương $150k cho đến cả triệu bạc mỗi năm, đứa nào không đi học chỉ là nghề chuyên môn như nail, tóc thì lợi tức mỗi tháng cũng $4,000 – $6,000, và các “ông già lãnh trợ cấp xã hội” vẫn mỗi tháng được con cái mỗi đứa “lì xì” cho vài trăm, tha hồ… cúng dường cho chùa, nhà thờ và làm “mạnh thường quân” cho các chương trình văn nghệ.
Tôi cũng không biết định nghĩa của chữ “thắng – thua” theo kiểu nào? Nhưng theo kiểu lý giải “cùn” này của tôi thì có vẻ ngược lại. 41 năm tuy không dài không ngắn, nhưng cũng đủ cho người ta nhận rõ “chính nghĩa” nằm ở đâu, nó không nằm ở những từ ngữ hoa mỹ trên báo chí hàng ngày, không nằm trên những “tô hồng” bằng các loại thông tin “thế giới ngỡ ngàng vì Việt Nam….” hay “cậu học trò nghèo thành… chủ tịch nước”, mà nó nằm ở khát vọng của chính con người.
Khát vọng đó rất tầm thường ở những xứ sở mà tôi đang sinh sống, nhưng lại là khát vọng to lớn của cả một dân tộc trên địa đồ hình chữ S, đó là khát vọng được tự do nói, tự do làm giàu, tự do suy nghĩ, tự do làm chính trị, tự do sáng tạo và tự do… làm chủ miếng đất dưới ngôi nhà của họ.
“Chính nghĩa” là không nhân danh “yêu nước” để đặt hàng trăm loại thuế lên mình dân, không nhân danh “có công trạng với đất nước” để độc quyền lãnh đạo, không nhân danh “làm bạn với các nước” để “hèn” với những tội ác đang hàng ngày đe dọa con dân Việt Nam trên biển.
Một đất nước, một dân tộc, mà mỗi ngày, mỗi giờ, đều đề phòng con dân của mình bỏ trốn ra nước ngoài, thì đủ thấy chính phủ đó “chính nghĩa” cỡ nào? Một chính phủ mà sợ con dân nói này, nói nọ, phải ra luật cấm, phạt vạ hay kết án tù thì đủ biết chính phủ đó “dân chủ” ra sao.
– Cậu cho rằng sau 41 năm, miền nam của mình thật ra “thắng” hay “bại”?
Câu hỏi của ông anh “tiền bối” thiệt làm tôi khó trả lời, nếu anh hỏi tôi từ vĩ tuyến 17 trở vào, thì câu trả lời của tôi là miền nam đã bại trận, bại là vì thế hệ các anh đã đánh mất quyền bảo vệ con dân bằng quân sự, bằng thể chế. Nhưng nếu anh hỏi tôi con người ở miền nam “thắng” hay “bại”, thì tôi có thể trả lời với anh rằng, con người ở miền nam đã thắng, thắng là sau năm 1975, hàng triệu người miền bắc đã tràn vào nam sinh sống, nhưng lại gần như không có ai “lội” ra bắc sinh sống cả. Thắng là vì những người rời khỏi mảnh đất chữ S đó sau năm 1975, tản mác ra khắp thế giới, nhưng họ vẫn giữ được bản sắc của người Việt Nam, còn thế hệ sinh sau đẻ muộn ở Việt Nam, thì đã trở thành dân tộc ‘thập cẩm” rồi, họ hiểu văn hóa kim chi của “soái ca” nhiều hơn nước mắm, họ thuộc sử Võ Tắc thiên, Tần Thủy Hoàng còn hơn Trần Khắc Chung hay Đặng Dung, và họ khóc cho “cô dâu 8 tuổi” nhiều hơn chứ chẳng biết Cao Long Ngà, Năm Phỉ là ai cả.
Tháng tư lại đến, báo chí trong Việt Nam lại rôm rã, nào “cờ xí”, nào “chiến thắng vĩ đại”, nào “cả thế giới ngưỡng mộ”, để rồi sau đó, sẽ là những con lộ thu thêm “phí”, những ngân hàng lại “sung công ngân quỹ”, những mái trường lại có thêm hàng chục “phụ phí”, rồi “giá điện tăng là có lợi cho dân” và… xây tượng… công đức bác… Giáp!!!!
Còn Bolsa, vẫn sẽ có lễ tưởng niệm quốc hận 30 tháng tư, kèm theo những khẩu hiệu “chính trị gia A, B, C làm lợi cho Cộng Sản”, “bỏ phiếu cho XYZ vì chánh nghĩa sáng ngời” lúc nào cũng có mặt trong các cuộc biểu tình. Và người dân Bolsa vẫn tiếp tục buôn bán, làm ăn, tiếp tục… bơm hàng tỷ Mỹ kim về cho “thiên đường đáng sống”, và dân số gốc Việt ở Bolsa mỗi năm vẫn tiếp tục gia tăng theo tỷ lệ thuận.
Tháng 4 đen 2016
*Trần Nhật Phong*

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.


markdown:
Advertisements
-
Nghe các chương trình phát thanh
-
### Bài viết mới
### Thư viện
[Tháng Chín 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/09/) [Tháng Tám 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/08/) [Tháng Bảy 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/07/) [Tháng Sáu 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/06/) [Tháng Năm 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/05/) [Tháng Tư 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/04/) [Tháng Ba 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/03/) [Tháng Hai 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/02/) [Tháng Một 2017](https://bahaidao.wordpress.com/2017/01/) [Tháng Mười Hai 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/12/) [Tháng Mười Một 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/11/) [Tháng Mười 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/10/) [Tháng Chín 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/09/) [Tháng Tám 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/08/) [Tháng Bảy 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/07/) [Tháng Sáu 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/06/) [Tháng Năm 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/05/) [Tháng Tư 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/04/) [Tháng Ba 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/03/) [Tháng Hai 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/02/) [Tháng Một 2016](https://bahaidao.wordpress.com/2016/01/) [Tháng Mười Hai 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/12/) [Tháng Mười Một 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/11/) [Tháng Mười 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/10/) [Tháng Chín 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/09/) [Tháng Tám 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/08/) [Tháng Bảy 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/07/) [Tháng Sáu 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/06/) [Tháng Năm 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/05/) [Tháng Tư 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/04/) [Tháng Ba 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/03/) [Tháng Hai 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/02/) [Tháng Một 2015](https://bahaidao.wordpress.com/2015/01/) [Tháng Mười Hai 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/12/) [Tháng Mười Một 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/11/) [Tháng Mười 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/10/) [Tháng Chín 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/09/) [Tháng Tám 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/08/) [Tháng Bảy 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/07/) [Tháng Sáu 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/06/) [Tháng Năm 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/05/) [Tháng Tư 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/04/) [Tháng Ba 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/03/) [Tháng Hai 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/02/) [Tháng Một 2014](https://bahaidao.wordpress.com/2014/01/) [Tháng Mười Hai 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/12/) [Tháng Mười Một 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/11/) [Tháng Mười 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/10/) [Tháng Chín 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/09/) [Tháng Tám 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/08/) [Tháng Bảy 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/07/) [Tháng Sáu 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/06/) [Tháng Năm 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/05/) [Tháng Tư 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/04/) [Tháng Ba 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/03/) [Tháng Hai 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/02/) [Tháng Một 2013](https://bahaidao.wordpress.com/2013/01/) [Tháng Mười Hai 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/12/) [Tháng Sáu 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/06/) [Tháng Năm 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/05/) [Tháng Tư 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/04/) [Tháng Ba 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/03/) [Tháng Hai 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/02/) [Tháng Một 2012](https://bahaidao.wordpress.com/2012/01/) [Tháng Mười Hai 2011](https://bahaidao.wordpress.com/2011/12/) [Tháng Mười Một 2011](https://bahaidao.wordpress.com/2011/11/) [Tháng Mười 2011](https://bahaidao.wordpress.com/2011/10/) [Tháng Chín 2011](https://bahaidao.wordpress.com/2011/09/) [Tháng Tám 2011](https://bahaidao.wordpress.com/2011/08/)
-
### Categories
[anhbasam](https://bahaidao.wordpress.com/category/anhbasam/) [AnhBaSam Điểm Tin](https://bahaidao.wordpress.com/category/anhbasam-di%e1%bb%83m-tin/) [Âu Dương Thệ](https://bahaidao.wordpress.com/category/au-d%c6%b0%c6%a1ng-th%e1%bb%87/) [Baodatviet](https://bahaidao.wordpress.com/category/baodatviet/) [Bài Các Trang Web](https://bahaidao.wordpress.com/category/bai-cac-trang-web/) [Bài Hàng Ngày](https://bahaidao.wordpress.com/category/bai-hang-ngay/) [Bình Minh](https://bahaidao.wordpress.com/category/binh-minh/) [Bính Minh](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/binh-minh-tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Bùi Minh Quốc](https://bahaidao.wordpress.com/category/bui-minh-qu%e1%bb%91c/) [BBC](https://bahaidao.wordpress.com/category/bai-cac-trang-web/bbc-bai-cac-trang-web/) [Blog Doantrang](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-doantrang/) [Blog holatraloi](https://bahaidao.wordpress.com/category/bai-cac-trang-web/blog-holatraloi/) [Blog Lehienduc](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-lehienduc/) [Blog LoVanZin -Phan Thế Hải](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-lovanzin-phan-th%e1%ba%bf-h%e1%ba%a3i/) [Blog Luatsucuasuthat](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-luatsucuasuthat/) [Blog Maithanhhai](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-maithanhhai/) [Blog Minhvanvn](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-minhvanvn/) [Blog Mylinh](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-mylinh/) [Blog Nguyen Huu Vinh](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nguyen-huu-vinh/) [Blog Nguyenquangvinh](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nguyenquangvinh/) [Blog Nguyentrongtao](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nguyentrongtao/) [Blog Nguyentuongthuy](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nguyentuongthuy/) [Blog Nguyenxuandien](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nguyenxuandien/) [Blog Nhacsi Tohai](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nhacsi-tohai/) [Blog Nhucaytre](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-nhucaytre/) [Blog Phamnguyentruong](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-phamnguyentruong/) [Blog PhuongBich](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-phuongbich/) [Blog Quynhtram](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-quynhtram/) [Blog Truong Nhan Tuan](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-truong-nhan-tuan/) [Blog Vanchuong](https://bahaidao.wordpress.com/category/blog-vanchuong/) [Boxitevn](https://bahaidao.wordpress.com/category/boxitevn/) [Caunhattan](https://bahaidao.wordpress.com/category/caunhattan/) [Chu Chi Nam](https://bahaidao.wordpress.com/category/chu-chi-nam/) [CHU TẤT TIẾN](https://bahaidao.wordpress.com/category/chu-t%e1%ba%a5t-ti%e1%ba%bfn/) [Chuacuuthe](https://bahaidao.wordpress.com/category/chuacuuthe/) [Chuyện Việt Nam](https://bahaidao.wordpress.com/category/chuy%e1%bb%87n-vi%e1%bb%87t-nam/) [ConduongVN](https://bahaidao.wordpress.com/category/conduongvn/) [Danchu&phatrien](https://bahaidao.wordpress.com/category/bai-cac-trang-web/danchuphatrien/) [Danlambao](https://bahaidao.wordpress.com/category/danlambao/) [Dân Luận](https://bahaidao.wordpress.com/category/dan-lu%e1%ba%adn/) [Dr. Iris Vinh Hayes](https://bahaidao.wordpress.com/category/dr-iris-vinh-hayes/) [Du Lịch](https://bahaidao.wordpress.com/category/du-l%e1%bb%8bch/) [Dương Thị Xuân](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%c6%b0%c6%a1ng-th%e1%bb%8b-xuan/) [FNA](https://bahaidao.wordpress.com/category/fna/) [GiaoxuThaiha](https://bahaidao.wordpress.com/category/giaoxuthaiha/) [GS Trần Nhơn](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/gs-tr%e1%ba%a7n-nh%c6%a1n/) [Guihuongchogio](https://bahaidao.wordpress.com/category/guihuongchogio/) [Hà Sĩ Phu](https://bahaidao.wordpress.com/category/ha-si-phu/) [Hà Văn Thịnh](https://bahaidao.wordpress.com/category/ha-van-th%e1%bb%8bnh/) [Hình Ảnh](https://bahaidao.wordpress.com/category/hinh-%e1%ba%a3nh/) [Hoàng Minh](https://bahaidao.wordpress.com/category/hoang-minh/) [Hoàng Thanh Trúc](https://bahaidao.wordpress.com/category/hoang-thanh-truc/) [Hoàng Tiến](https://bahaidao.wordpress.com/category/hoang-ti%e1%ba%bfn/) [Hoàng Trường](https://bahaidao.wordpress.com/category/hoang-tr%c6%b0%e1%bb%9dng/) [Huỳnh Ngọc Chênh](https://bahaidao.wordpress.com/category/huynh-ngoc-chenh/) [Huỳnh ngọc Tuấn](https://bahaidao.wordpress.com/category/hu%e1%bb%b3nh-ng%e1%bb%8dc-tu%e1%ba%a5n/) [Huỳnh Thục Vy](https://bahaidao.wordpress.com/category/hu%e1%bb%b3nh-th%e1%bb%a5c-vy/) [Kami](https://bahaidao.wordpress.com/category/kami/) [Khối 8406](https://bahaidao.wordpress.com/category/kh%e1%bb%91i-8406/) [LÊ QUANG LIÊM-](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/le-quang-liem/) [Lê Minh](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-minh/) [Lê Minh Nguyên](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-minh-nguyen/) [Lê Quốc Quân](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-qu%e1%bb%91c-quan/) [Lê thị Công Nhân](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-th%e1%bb%8b-cong-nhan/) [Lê Thương](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-th%c6%b0%c6%a1ng/) [Lê Văn Trinh](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-van-trinh/) [Lữ Giang](https://bahaidao.wordpress.com/category/l%e1%bb%af-giang/) [Lực Lượng Cứu Quốc](https://bahaidao.wordpress.com/category/l%e1%bb%b1c-l%c6%b0%e1%bb%a3ng-c%e1%bb%a9u-qu%e1%bb%91c/) [Lý Thái Hùng](https://bahaidao.wordpress.com/category/ly-thai-hung/) [Le Hien Duc](https://bahaidao.wordpress.com/category/le-hien-duc/) [LS Nguyễn Văn Đài](https://bahaidao.wordpress.com/category/ls-nguy%e1%bb%85n-van-dai/) [Luật Sư Đào Tăng Dực](https://bahaidao.wordpress.com/category/lu%e1%ba%adt-s%c6%b0-dao-tang-d%e1%bb%b1c/) [Luongtamconggiao](https://bahaidao.wordpress.com/category/luongtamconggiao/) [MAI THÁI LĨNH](https://bahaidao.wordpress.com/category/mai-thai-linh/) [Mẹ Nắm](https://bahaidao.wordpress.com/category/m%e1%ba%b9-n%e1%ba%afm/) [Minh Văn](https://bahaidao.wordpress.com/category/minh-van/) [Mường Giang](https://bahaidao.wordpress.com/category/muong-giang/) [Nữ Vương Công Lý](https://bahaidao.wordpress.com/category/n%e1%bb%af-v%c6%b0%c6%a1ng-cong-ly/) [Ngô Quốc Sĩ](https://bahaidao.wordpress.com/category/ngo-qu%e1%bb%91c-si/) [Ngô Đình Thu](https://bahaidao.wordpress.com/category/ngo-dinh-thu/) [Nguoibuongio](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguoibuongio/) [Nguyến Hồng Phi](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%ba%bfn-h%e1%bb%93ng-phi/) [Nguyễn Bặc](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-b%e1%ba%b7c/) [Nguyễn Công Bằng](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-cong-b%e1%ba%b1ng/) [Nguyễn Chính Kết](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-chinh-k%e1%ba%bft/) [Nguyễn Hoàng Nguyên](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/nguy%e1%bb%85n-hoang-nguyen/) [Nguyễn Hưng Quốc](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-h%c6%b0ng-qu%e1%bb%91c/) [Nguyễn Khắc Toàn](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-kh%e1%ba%afc-toan/) [Nguyễn Minh Cần](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-minh-c%e1%ba%a7n/) [Nguyễn Ngọc Bích](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguyen-ngoc-bich/) [Nguyễn Ngọc Quang](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-ng%e1%bb%8dc-quang/) [Nguyễn Phương Anh](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-ph%c6%b0%c6%a1ng-anh/) [Nguyễn Quang A](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguyen-quang-a/) [Nguyễn Quang Duy](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-quang-duy/) [Nguyễn Thanh Giang](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-thanh-giang/) [Nguyễn Thượng Long](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-th%c6%b0%e1%bb%a3ng-long/) [Nguyễn Văn Đài](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-van-dai/) [Nguyễn Đan Quế](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-dan-qu%e1%ba%bf/) [Nguyễn Đạt Thịnh](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-d%e1%ba%a1t-th%e1%bb%8bnh/) [Nguyễn Ước](https://bahaidao.wordpress.com/category/nguy%e1%bb%85n-%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Người Việt](https://bahaidao.wordpress.com/category/ng%c6%b0%e1%bb%9di-vi%e1%bb%87t/) [Phan Thế Hải](https://bahaidao.wordpress.com/category/phan-th%e1%ba%bf-h%e1%ba%a3i/) [Phòng Thông Tin Phật Giáo Quốc Tế](https://bahaidao.wordpress.com/category/phong-thong-tin-ph%e1%ba%adt-giao-qu%e1%bb%91c-t%e1%ba%bf/) [Phạm Hồng Sơn](https://bahaidao.wordpress.com/category/ph%e1%ba%a1m-h%e1%bb%93ng-s%c6%a1n/) [Phạm Quế Dương](https://bahaidao.wordpress.com/category/ph%e1%ba%a1m-qu%e1%ba%bf-d%c6%b0%c6%a1ng/) [Phạm Quế Dương](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/ph%e1%ba%a1m-qu%e1%ba%bf-d%c6%b0%c6%a1ng-tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Phạm Thanh Nghiên](https://bahaidao.wordpress.com/category/pham-thanh-nghien/) [Phạm Trần](https://bahaidao.wordpress.com/category/ph%e1%ba%a1m-tr%e1%ba%a7n/) [Phạm Tuấn Xa](https://bahaidao.wordpress.com/category/ph%e1%ba%a1m-tu%e1%ba%a5n-xa/) [Phạm Viết Đào](https://bahaidao.wordpress.com/category/ph%e1%ba%a1m-vi%e1%ba%bft-dao/) [Phạm Đình Trọng](https://bahaidao.wordpress.com/category/ph%e1%ba%a1m-dinh-tr%e1%bb%8dng/) [Phiếm Luận](https://bahaidao.wordpress.com/category/phi%e1%ba%bfm-lu%e1%ba%adn/) [Procontra](https://bahaidao.wordpress.com/category/procontra/) [Quê Mẹ & UBBVQLN](https://bahaidao.wordpress.com/category/que-m%e1%ba%b9-ubbvqln/) [Quê Mẹ & UBBVQuyền làm Người VN](https://bahaidao.wordpress.com/category/bai-cac-trang-web/que-m%e1%ba%b9-ubbvquy%e1%bb%81n-lam-ng%c6%b0%e1%bb%9di-vn/) [Quechoa](https://bahaidao.wordpress.com/category/quechoa/) [RFA](https://bahaidao.wordpress.com/category/rfa/) [RFI](https://bahaidao.wordpress.com/category/rfi/) [RFI Điểm Báo](https://bahaidao.wordpress.com/category/rfi-di%e1%bb%83m-bao/) [RFI Điểm Báo](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-t%e1%bb%a9c/rfi-di%e1%bb%83m-bao-tin-t%e1%bb%a9c/) [Sát Thát.](https://bahaidao.wordpress.com/category/sat-that/) [Sức khỏe](https://bahaidao.wordpress.com/category/s%e1%bb%a9c-kh%e1%bb%8fe/) [Tài Liệu](https://bahaidao.wordpress.com/category/tai-li%e1%bb%87u/) [Tác Giả Ngoài Nước](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-ngoai-n%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Tác Giả Trong Nước](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Tôn Giáo](https://bahaidao.wordpress.com/category/ton-giao-2/) [Tự do Ngôn luận](https://bahaidao.wordpress.com/category/t%e1%bb%b1-do-ngon-lu%e1%ba%adn/) [Thangtien](https://bahaidao.wordpress.com/category/thangtien/) [Thái Hữu Tình](https://bahaidao.wordpress.com/category/thai-h%e1%bb%afu-tinh/) [Thơ](https://bahaidao.wordpress.com/category/th%c6%a1/) [Thư Cho Con](https://bahaidao.wordpress.com/category/th%c6%b0-cho-con/) [Tin Ngoài Nước](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-ngoai-n%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Tin ngoài nước](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-t%e1%bb%a9c/tin-ngoai-n%c6%b0%e1%bb%9bc-tin-t%e1%bb%a9c/) [Tin Tức](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-t%e1%bb%a9c/) [Tin Thế Giới](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-th%e1%ba%bf-gi%e1%bb%9bi/) [Tin Trong Nước](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc/) [Tin trong nước](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-t%e1%bb%a9c/tin-trong-n%c6%b0%e1%bb%9bc-tin-t%e1%bb%a9c/) [Tin Việt Nam](https://bahaidao.wordpress.com/category/tin-vi%e1%bb%87t-nam/) [Trần Bình Nam](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-ngoai-n%c6%b0%e1%bb%9bc/tr%e1%ba%a7n-binh-nam/) [Trần Khải Thanh Thủy](https://bahaidao.wordpress.com/category/tac-gi%e1%ba%a3-ngoai-n%c6%b0%e1%bb%9bc/tr%e1%ba%a7n-kh%e1%ba%a3i-thanh-th%e1%bb%a7y/) [Trần Lâm](https://bahaidao.wordpress.com/category/tr%e1%ba%a7n-lam/) [Trần Mạnh Hảo](https://bahaidao.wordpress.com/category/tr%e1%ba%a7n-m%e1%ba%a1nh-h%e1%ba%a3o/) [Trần Thanh Hiệp](https://bahaidao.wordpress.com/category/tr%e1%ba%a7n-thanh-hi%e1%bb%87p/) [Trinhanmedia](https://bahaidao.wordpress.com/category/trinhanmedia/) [TS Trần Nhơn](https://bahaidao.wordpress.com/category/ts-tr%e1%ba%a7n-nh%c6%a1n/) [Tuyên Cáo / Kiến Nghị](https://bahaidao.wordpress.com/category/tuyen-cao-ki%e1%ba%bfn-ngh%e1%bb%8b/) [Tưởng Năng Tiến](https://bahaidao.wordpress.com/category/t%c6%b0%e1%bb%9fng-nang-ti%e1%ba%bfn/) [Uncategorized](https://bahaidao.wordpress.com/category/uncategorized/) [V. Quốc Huy](https://bahaidao.wordpress.com/category/v-qu%e1%bb%91c-huy/) [Vô Chiêu](https://bahaidao.wordpress.com/category/vo-chieu/) [Vidan](https://bahaidao.wordpress.com/category/vidan/) [Viet-Studies](https://bahaidao.wordpress.com/category/viet-studies/) [Vietinfo](https://bahaidao.wordpress.com/category/vietinfo/) [Vietluan](https://bahaidao.wordpress.com/category/vietluan/) [Vietsuky](https://bahaidao.wordpress.com/category/vietsuky/) [VOA](https://bahaidao.wordpress.com/category/voa/) [Vũ Bất Khuất](https://bahaidao.wordpress.com/category/vu-bat-khuat/) [X-cafevn](https://bahaidao.wordpress.com/category/x-cafevn/) [Xuân Hương](https://bahaidao.wordpress.com/category/xuan-h%c6%b0%c6%a1ng/) [YOUTUBE](https://bahaidao.wordpress.com/category/youtube/) [Đàn Chim Việt](https://bahaidao.wordpress.com/category/dan-chim-vi%e1%bb%87t/) [Đáp Lời Sông Núi](https://bahaidao.wordpress.com/category/dap-l%e1%bb%9di-song-nui/) [Đáplờisôngnúi](https://bahaidao.wordpress.com/category/dapl%e1%bb%9disongnui/) [Đại Nghĩa](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%e1%ba%a1i-nghia/) [Đọc chuyện](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%e1%bb%8dc-chuy%e1%bb%87n/) [Đối Thoại](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%e1%bb%91i-tho%e1%ba%a1i/) [Đối Thoại Điểm Tin](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%e1%bb%91i-tho%e1%ba%a1i-di%e1%bb%83m-tin/) [Đỗ Nam Hải](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%e1%bb%97-nam-h%e1%ba%a3i/) [Đỗ Thông Minh](https://bahaidao.wordpress.com/category/d%e1%bb%97-thong-minh/) [Đinh Tấn Lực](https://bahaidao.wordpress.com/category/dinh-t%e1%ba%a5n-l%e1%bb%b1c/) [Đoàn Hưng Quốc](https://bahaidao.wordpress.com/category/doan-h%c6%b0ng-qu%e1%bb%91c/)
-
### Meta

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Server: nginx

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
*Khoảng một tháng qua, thay đổi của giá vàng trong nước chỉ xoay quanh 1%, trong khi giá thế giới sau khi tăng khoảng 6% lại giảm gần 4% với khả năng tạo sóng đáng kể.*
Sau khi giảm quy mô chào thầu từ 26.000 lượng xuống còn 20.000 lượng mỗi phiên gần đây, hoạt động đấu thầu đã tạm ngừng trong tuần này. Qua ròng rã 57 phiên rải khá đều 5 tháng qua, khoảng lặng đấu thầu đã xuất hiện.
Vì sao tuần này không tổ chức đấu thầu vàng miếng? Lãnh đạo vụ chuyên trách của Ngân hàng Nhà nước trả lời, về nguyên tắc, thị trường còn nhu cầu phải bình ổn thì cơ quan này sẽ bình ổn; việc đấu thầu được hoạch định trên cơ sở bám sát tình hình thị trường để tổ chức cho phù hợp.
Mặt khác, hiện Ngân hàng Nhà nước là đầu mối duy nhất tạo nguồn cung mới cho thị trường, không có sự kết thúc ngoại trừ có thay đổi cơ chế điều hành. Tần suất và quy mô đấu thầu sẽ bám sát thực tế yêu cầu của thị trường, thậm chí về lâu dài có thể là cả chiều mua vào nếu người dân bán ròng và xét thấy cần điều tiết.
Còn trong tuần này, việc tạm ngừng đấu thầu có thể xem là một phép thử của Ngân hàng Nhà nước. Thị trường có bị hẫng cung hay không? Cầu có dồn lên và phản ánh ở giá? Thị trường vẫn ổn định hay xáo trộn?
Câu trả lời là thị trường vẫn ổn định. Giá chỉ giao động từ 38,3 - 38,5 triệu đồng/lượng. Sự ổn định của giá trong tháng 8 vừa qua đang được nối dài sang tháng 9. Đến thời điểm này có thể khẳng định thị trường không có hiện tượng khan cung, cầu tăng và đẩy giá tạo biến động. Đó là một câu trả lời bước đầu cho phép thử, hay là thành công mà Ngân hàng Nhà nước nhận được theo mục tiêu bình ổn, giữ ổn định thị trường - điều họ nhiều lần nhấn mạnh thời gian qua.
Vì sao xem là thành công?
**Vì sự quá ổn định của giá đã “ru ngủ” một phần nhất định lực cầu, vàng bớt hấp dẫn trong mắt dân cư và bớt hút tiền chảy vào thêm nữa. **Khoảng một tháng qua, thay đổi của giá vàng trong nước chỉ xoay quanh 1%, trong khi giá thế giới sau khi tăng khoảng 6% lại giảm gần 4% với khả năng tạo sóng đáng kể.
Chỉ quanh 1%, quá ổn định thì kém hấp dẫn, xét ở khả năng sinh lời, trong khi đổ vốn vào đó vẫn luôn tiềm ẩn rủi ro giá xuống. Nếu có sự tương đồng tăng 6% và giảm 4% như giá thế giới trong khoảng một tháng qua, thị trường vàng trong nước hẳn đã có sóng và sẽ sôi động hơn, hấp dẫn hơn, nguồn tiền sẽ chảy vào mạnh hơn.
Tạm ngừng đấu thầu, kết quả của phép thử là thị trường vẫn tương đối cân bằng, cầu và giá không có biến động lớn hay xáo trộn lớn.
“Quan sát giao dịch thời gian gần đây chúng tôi thấy lực mua đã giảm, yếu đi khá nhiều so với trước. Đây là tín hiệu tốt nhưng chưa thực sự bền vững. Quan trọng hơn là kỳ vọng, có thể nói là yếu tố giảm mạnh nhất. Bởi giá vàng thời gian qua và hiện nay không còn tăng vù vù như những năm 2009 - 2010, thậm chí giá thế giới phục hồi đến một mức nhất định lại bị đè xuống trong diễn biến vừa qua, tức giá lên một mức nào đó thì có lực lượng bán ra chứ không hẳn cứ ồ ạt mua theo như trước”, lãnh đạo vụ chuyên trách của Ngân hàng Nhà nước nhìn nhận.
Tuy nhiên, có hai điểm liên quan được dư luận quan tâm.
Một là, sau khi bán ra khoảng 56 tấn vàng, có phải Ngân hàng Nhà nước đang “dè đạn”? Hai là, chênh lệch giá trong nước so với thế giới từ quanh 2 triệu đồng, vì sao lại ngừng đấu thầu để nó nới lên trên 3 triệu đồng/lượng?
Như trả lời của lãnh đạo vụ chức năng nói trên, là đầu mối duy nhất và độc quyền tạo cung vàng miếng mới, thị trường còn cần thì còn phải đáp ứng; “dè đạn” hay không không hẳn theo mong muốn chủ quan của Ngân hàng Nhà nước. Hiện thị trường tương đối cân bằng, cơ quan này tạm ngừng đấu thầu và quan sát, những sẵn sàng tạo cung nếu có xáo trộn lớn.
Về chênh lệch giá, có thể thấy giá vàng trong nước có độ trơ lớn so với biến động của giá thế giới. Nếu trong tháng 8, giá thế giới chạy từ dưới 1.300 USD/oz lên trên 1.400 USD/oz mà giá trong nước vẫn chỉ nhúc nhắc quanh 38 triệu đồng/lượng, thì nay nó không nhiều thay đổi khi giá thế giới giảm đáng kể cũng là dễ hiểu. Thị trường trong nước không có sự liên thông.
Mặt khác, có thể thấy các đầu mối tham gia đấu thầu phiên gần nhất không dễ dàng chấp nhận lỗ ngay sau khi trúng giá từ 38,45 - 38,48 triệu đồng/lượng. Họ cũng không thể đẩy giá lên khi hẫng cung từ tạm ngừng đấu thầu, bởi giá cao khó bán trong xu hướng giá thế giới đã giảm nhiều và chênh giá lại nới rộng.
Chênh giá lại doãng ra, tuy nhiên khi trả lời VnEconomy, lãnh đạo vụ chuyên trách trên giải thích rằng, thu hẹp chênh lệch là cả một quá trình, hôm nay bán ra ồ ạt để thu hẹp nhưng ngày mai nó có thể lại nới rộng, trong khi Ngân hàng Nhà nước không thể can thiệp được biến động giá thế giới.
“Để giá trong nước chạy theo như giá thế giới thì không phải là mục tiêu của Ngân hàng Nhà nước, vì lập tức sẽ xuất hiện những cơn sóng lớn, xáo trộn lớn, sẽ kích thích nhu cầu đầu cơ lên cao hơn là nhu cầu thực của người dân. Hơn nữa, giá quốc tế mình không thể kiểm soát được. Vì vậy tất cả các biện pháp phải có thời gian, độ trễ. Bình ổn là một quá trình”, lãnh đạo vụ chức năng trên nói.
[đấu thầu vàng](https://cafeland.vn/tags/đấu-thầu-vàng/), [giá vàng](https://cafeland.vn/tags/giá-vàng/)

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


markdown:
Hiện tại để thanh toán học phí, thanh toán dịch thuật, gia sư, thanh toán khóa học tiếng Trung Online cũng như sử dụng các dịch vụ khác của Chinese, các bạn có thể sử dụng một trong các hình thức thanh toán dưới đây.
## I. THANH TOÁN ONLINE
Để tiết kiệm thời gian đi lại, các bạn có thể thanh toán qua hình thức chuyển khoản. Sau khi thanh toán thành công, bộ phận đào tạo của Chinese sẽ chủ động liên lạc với các bạn trong thời gian sớm nhất (chậm nhất là sau 24h).
*Lưu ý:*
Các bạn vui lòng ghi rõ nội dung thanh toán là: Họ và tên + Số điện thoại + đăng ký khóa học tiếng Trung tháng …(hoặc dịch vụ dịch thuât, gia sư) của Chinese tại phiếu gửi tiền ở ngân hàng.
Vui lòng điền chính xác số điện thoại để chúng tôi thuận tiện trong việc liên hệ với bạn
Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm khi bạn chuyển tiền nhầm hoặc không phải tài khoản ghi trên website của https://chinese.com.vn
Danh sách ngân hàng thanh toán qua hình thức chuyển khoản:
### 1. Thông tin thanh toán tại Ngân hàng ACB
Ngân hàng ACB PGD: Huỳnh Thúc Kháng – Hà Nội
Chủ tài khoản:
**CÔNG TY TNHH CHINESE VIỆT NAM**
Số tài khoản: 169430119
Lưu ý: Tài khoản dành cho đối tác công ty chuyển khoản
### 2. Thông tin thanh toán tại Ngân hàng VietcomBank
Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam – CN Thành Công, Hà Nội
Chủ tài khoản: Đỗ thị Oanh
Số tài khoản: 0451000269696
### 3.Thông tin thanh toán tại Ngân hàng Techcombank
Ngân hàng kỹ thương Việt Nam – chi nhánh Láng Hạ Hà Nội
Chủ tài khoản: Đỗ thị Oanh
Số tài khoản: 19030046478689
### 4. Thông tin thanh toán tại Ngân hàng Đông Á
Ngân hàng Đông Á, CN Cầu Giấy
Tên tài khoản: Đỗ thị Oanh
Số tài khoản: 0108152774
**5. HỌC VIÊN Ở NƯỚC NGOÀI**
Tên người nhận: HOÀNG THÊ LINH
– Số tài khoản VND tại ACB: 194939619
– Tên NH thụ hưởng: Asia Commercial Bank
– Địa chỉ: 442 Nguyen Thi Minh Khai street, Dictrict 3, Ho Chi Minh City, Viet Nam
– SWIFT code: ASCBVNVX
**6. Chuyển tiền qua paypal** : paypal@chinese.com.vn **7. Học viên chuyển từ Trung Quốc **( Ra trực tiếp ngân hàng gửi)
Tên tài khoản: DO THI OANH
– Số thẻ : 4096 9720 0002 1821
– Ngân hàng Công Thương Trung Quốc ICBC
户名：DO THI OANH
账卡号：4096 9720 0002 1821
中国工商银行 （ICBC）
**8. HỌC VIÊN Ở NƯỚC NGOÀI GỬI QUA WESTERN UNION Thông tin người nhận tiền :**
Receiver’s First Name : LINH
Receiver’s Last Name : HOANG THE
Address : So 52, Ngo 409, Kim Ma, Ngoc Khanh, Ba Dinh
City : Ha Noi,
Country : VietNam
Phone : (+84).972571641
[Hướng dẫn gửi tiền về Việt Nam thông qua đại lý Western Union](https://chinese.com.vn/huong-dan-gui-tien-ve-viet-nam-thong-qua-dai-ly-western-union.html)
## II. THANH TOÁN TRỰC TIẾP
Quý khách hàng có thể thanh toán trực tiếp tại văn phòng của CHINESE
TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG CHINESE HÀ NỘI
Ad: Số 52, Ngõ 409, Kim Mã, Q.Ba Đình, TP.Hà Nội
Tel: 04.62.73.73.51
Hotline : 0989 543912
Email : hanoi@chinese.edu.vn
TRUNG TÂM TIẾNG HOA CHINESE HCM
Ad: Số 40/11, Lê Thị Hồng, P. 17, Q Gò Vấp, Tp HCM
Tel: (08) 3894.3896
Hotline: 0936 2345 04
Email: hcm@chinese.edu.vn
TRUNG TÂM TIẾNG TRUNG CHINESE HẠ LONG
Ad: 24 Trống Mái, Yết Kiêu, Hạ Long, Quảng Ninh
Tel: (0203) 3812.122
Hotline: 0989.108.999
Email: halong@chinese.edu.vn

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff


markdown: Đổ vốn vào khu phức hợp hiện đại Dự án An Bình City Cầu Giấy Chung cư An Bình City là Siêu dự án có quy mô bự bậc nhất Thủ Đô của chủ đầu tứ Geleximco. Tòa tháp được triển khai vàoRead More »


markdown: Tiện ích chung cư Mandarin Garden 2 Cư dân sống tại Mandarin Garden 2 Tân Mai sẽ được tận hưởng những dịch vụ-tiện ích cao cấp, sang trọng bậc nhất Hà Nội. TIỆN ÍCH CAORead More »


markdown:
Sở hữu một ngôi nhà luôn luôn là một niềm mơ ước đối với những người có thu nhập thấp. Theo nhu cầu hiện nay của các cặp vợ chồng trẻ với mơ ước sở hữu một căn nhà với chi phí vừa túi tiền. Đất nền Bình Dương tổng hớp 11 mẫu nhà đẹp gởi tới quý khách hàng sau …
[xem thêm](https://datnenbinhduong.vn/tong-hop-danh-sach-11-mau-nha-dep-duoi-200-trieu-o-binh-duong.html)

Server: Apache

Cache-Control: max-age=0, private, no-store, no-cache, must-revalidate


markdown:
Giá vé khách Đoàn (trên 40 khách):
**2.800.000 VNĐ**
Giá vé khách Lẻ (dưới 10 khách): liên hệ
Thời gian: 6 ngày 5 đêm
Phương tiện: máy bay | Khách sạn: 2 sao
Khởi hành từ: Hà Nội
Chương trình Tour
[– Phan Thiết – Mũi Né (từ Hà Nội) 6 ngày 5 đêm bằng máy bay Tour du lich Da Lat Phan Thiet Mui Ne Du lich Da Lat gia re] [du lịch Đà Lạt] [Du lich Phan Thiet gia re]Du lich Phan Thiet Da Lat tron goi Du lich Da Lat Phan Thiet 6 ngay Du lich Phan Thiet Da Lat may bay
|
|Lượng khách |
|Khách sạn 2 sao |
|Khách sạn 3 sao |
|Khách sạn 4 sao |
|Ngày khởi hành
|
||
| 2.900.000 |
| 3.600.000 |
| 4.100.000 |
|
|
|trên 40 khách |
|2.800.000 |
| 3.500.0000 |
|4.000.000 |
|
**Ngày 1: Hà Nội – Đà Lạt**
–
**Buổi sáng**: Quý khách làm thủ tục tại sân bay Nội Bài đáp chuyến bay đi Đà Lạt lúc 11:40, mở đầu **Tour du lịch Đà Lạt – Phan Thiết – Mũi Né**. Đến sân bay Liên Khương – Đà Lạt – Thành phố cao nguyên của Tình yêu và huyền thoại, xe đưa Quý khách về khách sạn.
–
**Buổi chiều**: Quý khách nhận phòng và nghỉ ngơi.
–
**Buổi tối:**Quý khách tự do dạo chơi và thưởng thức hương vị của Cafe, rượu vang chát Đà Lạt, ngắm cảnh Hồ Xuân Hương về đêm.
**Ngày 2: Đà Lạt**
–
**Buổi sáng**: Quý khách ăn sáng tại khách sạn. Xe đưa đoàn tham quan Thác Prenn nằm ngay cửa ngõ của thành phố Đà Lạt – một trong những thắng cảnh thiên nhiên đẹp nhất của Đà Lạt, Biệt thự Bảo Đại, Vườn hoa Thành phố. Quý khách dùng cơm trưa tại nhà hàng.
–
**Buổi chiều**: Quý khách tự do tham quan Thiền viện Trúc Lâm, Hồ Tuyền Lâm, Thung lũng tình yêu, Thác Datanla.
–
**Buổi tối**: Đoàn dùng cơm tối, nghỉ đêm tại khách sạn.
**Ngày 3 Đà Lạt – ** [Phan Thiết](https://dulichbennghe.vn/tour-du-lich-mien-trung/tour-du-lich-phan-thiet) [Phan Thiết](https://dulichbennghe.vn/tour-du-lich-mien-trung/tour-du-lich-phan-thiet)
–
**Buổi sáng**: Quý khách dùng điểm tâm, trả phòng khách sạn. Khởi hành đi Phan Thiết, quý khách chiêm ngưỡng cảnh đẹp của Đèo Ngoạn Mục. Đoàn dùng cơm trưa trên đường.
–
**Buổi chiều**: Tới Phan Thiết, quý khách nhận phòng khách sạn, nghỉ ngơi.
–
**Buổi tối**: Đoàn ăn tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Phan Thiết.
**Ngày 4: Phan Thiết**
–
**Buổi sáng**: Quý khách dùng điểm tâm. Xe đưa đoàn tham quan Mũi Né, hòn Rơm,quý khách tự do tắm biển và tham gia trò chơi. Đoàn dùng cơm trưa tại nhà hàng.
–
**Buổi chiều**: Quý khách tự do tham quan tháp Poshanư, Lầu Ông Hoàng.
–
**Buổi tối**: Đoàn dùng cơm tối và nghỉ đêm tại Phan Thiết.
**Ngày 5: Phan Thiết – Đà Lạt**
–
**Buổi sáng**: Đoàn dùng điểm tâm, Quý khách tự do đi chợ mua sắm đồ lưu niệm, trả phòng, khởi hành về Đà lạt. Đoàn ăn trưa trên đường.
–
**Buổi chiều**: Về tới Đà Lạt, quý khách nhận phòng khách sạn, nghỉ ngơi.
–
**Buổi tối**: Đoàn dùng cơm tối tại nhà hàng và nghỉ đêm tại Đà Lạt.
**Ngày 6: Đà Lạt – Hà Nội**
–
**Buổi sáng**: Đoàn dùng điểm tâm, trả phòng khách sạn, xe đưa Quý khách ra sân bay đón chuyến bay về Hà Nội, chia tay, kết thúc chương trình **. Tour du lịch Đà Lạt – Phan Thiết – Mũi Né**
** Giá tour bao gồm:**
–
**Vận chuyển**: Xe đời mới máy lạnh đưa đón tham quan theo chương trình.
–
** Khách sạn**: Tiêu chuẩn 2 khách/phòng.
–
**Ăn uống**: Khách được lo ăn theo chương trình từ trưa ngày đi đến trưa ngày về. Quý khách sẽ dùng đặc sản địa phương khi đoàn đến, thực đơn được thay đổi từng bữa.
–
**Hướng dẫn viên**: Thuyết minh và phục vụ ăn, nghỉ, tham quan cho quý khách suốt tuyến.
–
**Tham quan**: Vé tham quan tại tất cả các điểm trong chương trình.
–
**Bảo hiểm**: Khách được bảo hiểm du lịch nội địa trọn gói.
–
** Quà tặng**: Nón Du lịch Bến Nghé.
–
**Dịch vụ khác**: Khăn ướt, nước suối trên xe.
Giá tour không bao gồm:
– Vé máy bay khứ hồi Hà Nội – Đà Lạt.
– Xe đưa tiễn sân bay tại Hà Nội.
– Chi phí cá nhân khác ngoài chương trình.
**Mức giá vé cho trẻ em:**
– Trẻ em từ 11 tuổi trở lên mua 01 vé.
– Trẻ em từ 05 đến dưới 11 tuổi mua ½ vé. Tiêu chuẩn ½ vé giống như người lớn, nhưng ngủ chung với gia đình.
– Trẻ em dưới 05 tuổi: không tính vé.

Cache-Control: private, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Link: <https://dulichbennghe.vn/wp-json/>; rel="https://api.w.org/", <https://dulichbennghe.vn/?p=2737>; rel=shortlink


markdown:
Mình muốn chia sẻ với các bạn một bài viết mình được đọc cách đây cũng khá lâu, của chị Hoàng Thị Minh Hồng – người phụ nữ Việt Nam đầu tiên đặt chân tới Nam Cực (Năm 1997, lúc đó chị 24 tuổi). Nhắc tới chị Hoàng Thị Minh Hồng người ta còn nhớ đến hình ảnh người phụ nữ gắn liền với các hoạt đồng kêu gọi bảo vệ môi trường.
Tiêu đề gốc của bài viết là “NGỘ” và quả thật khi đọc hết bài viết này mình cũng “NGỘ” ra rất nhiều điều, thay đổi suy nghĩ về cuộc sống và tạo cảm hứng cho mỗi chuyến đi của mình.
![ Phượt nam cực](data:image/gif;base64,R0lGODdhAQABAPAAAP///wAAACwAAAAAAQABAEACAkQBADs=)
Đã hơn chục năm rồi, vào thời gian này, tôi đang chuẩn bị cập bến Ushuaia (Argentina), sau 2 ngày 3 đêm vật lộn với sóng gió và bão biển trên đường từ Nam Cực trở về.
Hồi ấy trước khi đi, bạn bè bố mẹ gọi điện đến nhà tôi: “Điên à mà cho nó đi! Đi đến cái vùng đấy là chỉ có chết thôi!”.
Kệ, cứ đi xem có chết được không. Thế là, 27/1, cập bến, thoát chết, và cuộc đời tôi cũng thay đổi từ đấy. Những
**trải nghiệm** này, đã tạo nên trong tôi những thay đổi 180 độ trong nhận thức và hành động.
Và tôi đang định nói về những thay đổi ấy!
**Chúng ta biết quá ít**
Thay đổi thứ nhất: Tôi nhận ra một điều:
**thế giới thật rộng lớn**, và ta thật bé nhỏ. Đến một lúc nào đó, khi đang đứng ở đâu đó trên bề mặt trái đất, tự nhiên thấy mình quá bé nhỏ.
Con người cứ hay ngồi đấy và nghĩ mình thành công, sành điệu, là… trung tâm của vũ trụ; hay rên rỉ đau đớn thằng kia nó bỏ tao rồi, thế giới sụp đổ, sẽ không bao giờ yêu được ai nữa, thế nọ – thế kia. Chẳng là cái đinh gì hết.
Hàng tỷ hàng tỷ người đã sinh ra và đã chết đi, đã sinh ra và sắp chết, sẽ sinh ra và sẽ chết. Trái đất vẫn cứ quay hì hụi, chẳng quan tâm gì đến ai. Nhưng ở đây tôi cũng không hẳn nói về cái kích cỡ của thế giới. Tôi muốn nói là we know so little, we see so little (chúng ta biết quá ít).
Mỗi giây phút, có bao nhiêu sự việc đang diễn ra, hàng tỷ người thuộc hàng nghìn tộc người khác nhau đang làm những việc khác nhau, ăn những thứ khác nhau, tin vào những điều khác nhau, mà mình thì chỉ loanh quanh biết được mấy việc đang diễn ra trên VTV, hoặc oách hơn thì CNN, BCC, kiểu đánh bom ở Iraq, hay đội bóng của ta sang Thái Lan thế nào…
**Thế nào là hâm?**
Thay đổi thứ hai: Tôi thực sự hiểu được, people are so different (con người thật là khác nhau). Hay nói cách khác, là mỗi người trong chúng ta là độc nhất vô nhị.
Chắc mọi người sẽ bĩu môi bảo “ai chẳng biết”, nhưng mọi người cứ ngẫm kỹ mà xem, bình thường mình cứ hay làm việc gì đấy, hoặc bắt mọi người phải làm điều gì đó. Bởi cứ nghĩ ai cũng giống mình, ai cũng thích những thứ mình thích. Tôi làm việc cho một văn phòng khoảng 30 người, 7-8 quốc tịch. Và mỗi người một kiểu… hâm.
Thực ra, về sau này tôi đã hiểu ra rằng, họ không hâm, họ khác mình. Người ta hay tự cho mình cái quyền cho người khác là hâm. Còn mình thì không hâm! Tất cả các hành vi không giống mình, thì là hâm cả.
Một anh ở văn phòng tôi đi xe đạp đi làm, bị coi là hâm. Một anh Tây không thích dùng túi ni-lông, cũng là hâm. Một số khác ăn chay, không ăn thịt, là hâm. Tôi không thích ăn cơm, cũng là hâm.
Một người yêu 5 -7 gái một lúc bị coi là hâm, chả ra gì. Một người chẳng yêu gái nào, chỉ thích sống một mình, cà phê một mình cả ngày, cũng hâm nốt. Lấy đâu ra cái chuẩn nào quy định thế nào là hâm thế nào là không? Chắc gì những gì đa số làm thì là đúng hơn thiểu số?
Mỗi người có sở thích khác nhau, có kẻ kiếm tiền vớ vẩn nhưng thích đổi điện thoại di động liên tục, hay vay tiền để mua xe máy, ôtô cho hoành tráng. Có người làm nhiều tiền thì lại chỉ thích gửi tiết kiệm, chẳng mua sắm gì.
Có những bạn Tây đang ở Anh ở Mỹ, ăn bơ ăn sữa suốt ngày, tiện nghi sung sướng, tự nhiên một ngày khoác ba lô đến các nước đang phát triển để làm việc, đánh vật với chuột gián, hố xí xổm và Tào Tháo đuổi vì thức ăn đường phố.
Họ chắc cũng chẳng hâm hơn những người cả đời không bao giờ ra khỏi thị trấn quê hương nhà mình. Nói tóm lại, mỗi người một kiểu, không ai giống ai. Tôi là độc nhất vô nhị, cũng giống như tất cả mọi người khác!
**Không có gì là không thể**
Thay đổi thứ ba: Tôi nhận ra một điều, là nothing is impossible (không có gì là không thể).
Người mình cứ hay bị suy nghĩ mặc định, và khăng khăng những câu kiểu: “Tôi là người không bao giờ lăng nhăng”, hay: “Anh ấy chắc chắn sẽ không bao giờ bỏ tôi”, hay: “Chắc chắn người đấy không bao giờ dám lừa tiền mình”. Coi chừng! Rồi đến ngày té ngửa đấy! Cuộc đời của bạn sẽ có nhiều điều bất ngờ hơn bạn tưởng nhiều.
Bạn và mọi người đều có những khả năng làm những điều không ai ngờ tới. Chưa kể có bao nhiêu yếu tố khác tác động, và đừng quên, may mắn là một thứ thật sự tồn tại trên đời. Vậy, đừng có 100% vào bất kỳ điều gì. Luôn phải chừa ra vài % cho khả năng kia.
Đừng có tự tin quá vào khả năng của mình, một ngày nào đấy bạn sẽ bị cuộc đời đấm cho một phát tối mắt tối mũi đấy. Và cũng đừng tự ti quá, biết đâu, một ngày, đời bạn lại lên hương. Họ không hâm, họ chỉ khác mình. Người ta hay tự cho mình cái quyền cho người khác là hâm. Còn mình thì không hâm!
**Xấu – tốt**
Thay đổi thứ tư: Tôi nhận ra một điều, là không có một cái khái niệm rõ ràng cụ thể nào để xác định người xấu người tốt.
Ngày xưa mình cứ hay bị dạy cách phân biệt rõ rệt giữa người xấu người tốt: cô Tấm là người tốt, cô Cám là người xấu; Sơn Tinh là người tốt, Thủy Tinh là người xấu.
Lớn hơn một chút thì bị nhồi vào đầu: Người nghèo là người tốt, người giàu là người xấu; người Liên Xô là tốt, người Mỹ là xấu. Lớn hơn nữa, thì cụ thể hơn: “Thằng đấy nghiện đấy!”, nói chung nghiện là xấu, cave là xấu.
Trong đoàn của tôi đi Nam Cực, có 42 chú (35 thanh niên và 7 trưởng đoàn) từ 25 nước. Tôi tự nhiên rơi tõm vào một đám lổn nhổn mỗi người một màu da, một thứ quần áo.
Đứa tin vào ông Giê-Su, đứa tin vào ông Mô – Ha – Mét, có đứa lại chỉ tin vào cái máy tính. Nháo nhào nhào, một lũ nửa điên nửa dại vì cái cơ hội tự nhiên rơi trúng vào đầu mình.
Ngày nào cũng học hành tập tành mệt nhoài, nhưng đêm nào cũng chỉ ngủ vài tiếng còn thời gian còn lại thì nhảy nhót hú hét, tận dụng mọi giây phút để được chơi bời với nhau (và được khoảng 2 tuần thì chuyển sang… yêu nhau).
Mike – người North Ireland (Bắc Ailen) hớn hở lôi ảnh người yêu ra khoe với tôi, thấy một cô mắt mũi xanh lè váy đỏ loét xẻ ngược tận đùi. Về sau đến gần hết chuyến đi, Mike bảo: “Hồng, tao nói mày không tin đâu. Mày biết vì sao tao được đi chuyến đi này không. Vì tao đã từng là ăn cắp, cướp nhà băng”.
Sau đó tôi còn biết thêm về một số thành viên khác của đoàn, những người mà ngày xưa tôi chả bao giờ dám đến gần, chứ đừng nói là chơi. Họ ôm nhau suốt ngày, mặc quần áo chung. Một cậu nghiện heroin 7 năm, một cô 6 năm, hai cậu nữa 4 – 5 năm gì đó. Đứa là criminal (tội phạm), ăn cắp đánh lộn đủ cả.
Hoá ra cái đám 35 đứa chúng tôi, là đại diện cho cả cái thế giới này, kẻ giàu người nghèo, đứa văn minh đứa lạc hậu, tư bản, cộng sản, đứa PhD (tiến sĩ) ở Harvard, đứa thất học ở Nam Phi, đứa tụt quần ra hơ mông trên lửa ngay trước mặt mọi người, đứa lại cả đời rúm ró hễ cứ “sinh hoạt” trước khi cưới là bị ném đá đến chết… Tất cả cái đám ấy được đưa vào sống với nhau, tại một nơi cách xa tất thảy những nơi còn lại trên thế giới.
Một cú sốc văn hoá thật sự! Một
**trải nghiệm** độc đáo cho việc sống với nhau phải như thế nào. Tôi đã ngẩn ngơ mất một buổi, khi biết rằng cái cô Lynn nhí nhảnh ấy, Mike hát hay nhảy đẹp ấy lại là những kẻ, mà theo định nghĩa trong cái hệ giá trị được xây dựng trong mấy chục năm của tôi, là những kẻ dưới đáy xã hội.
Những con người này, khi được chọn đi Nam Cực, tất nhiên cũng phải qua những lần phỏng vấn, như tôi, nhưng cái tiêu chí chọn lựa của người ta không phải là nói tiếng Anh giỏi hay là đạt được bằng sáng chế hay cống hiến gì cho xã hội, mà chỉ cần họ có suy nghĩ đúng. Chúng tôi được chọn, vì chúng tôi đều là con người.
Tôi chỉ muốn nói rằng, tôi đã “ngộ”, và tôi đang cố để thực hành cái ngộ này.
Nói thật để giải quyết tốt
Thay đổi thứ năm: Một thay đổi cũng phải mất thời gian dài để tôi có thể nhận ra và thực hành nó, đó là “nói thật là cách hay nhất để giải quyết mọi vấn đề”.
Trong cuộc đời mỗi chúng ta, ai cũng nói dối cả, và mọi người thường nhất trí với nhau ở một điểm nghe rất thuyết phục, là “nói dối là cần thiết trong một số trường hợp nhất định”.
Tôi công nhận, có những cái mình rất khó có thể thay đổi được, ví dụ như bố mẹ không cho đi chơi xa với bạn trai, nên đành phải nói là con đi công tác, vì sợ bố mẹ “lên huyết áp”. Nhưng nói chung tất cả những trường hợp còn lại, càng về sau tôi càng nghiệm thấy, thì nói thật là hay nhất.
Nói thật làm cho mình đỡ mất công nhớ là mình nói gì, có khi nói với người này thế này, lại nói với người khác thế khác. Nói dối làm nhiều khi mình bị lòi đuôi, và làm cho tình hình còn xấu hơn. Ngày xưa tôi bị trĩ, chẳng nói với ai, cũng chỉ vì không tự tin, sợ người khác cười. Tất nhiên, tôi không dám nói là bây giờ tôi tuyệt nhiên không còn nói dối gì nữa.
Tôi chỉ muốn nói rằng, tôi đã “ngộ”, và tôi đang cố để thực hành cái ngộ này. Vẫn còn những cái khó khăn lắm. Bởi vì việc nói dối không chỉ thể hiện ở việc nói dối về một hành động, mà còn nói dối về tình cảm nữa.
Trong cuộc sống mà ta phải bươn chải kiếm sống này, nhiều khi ta không muốn nói thẳng ra một điều mà ta nghĩ, bởi vì ta không muốn chuốc thêm phiền toái.
Có những người tôi rất ghét, nhưng vì tế nhị, vì quan hệ này kia, tôi không thể nói thẳng ra “Ôi tôi chán/ghét anh/chị lắm…”. Dần dần trong mấy năm vừa rồi, tôi học được cái trò nói thẳng ở mấy bạn Tây làm cùng văn phòng tôi.
Ngày xưa tôi ghét ai trong văn phòng, tôi hay cãi nhau với họ, nói xấu họ sau lưng, nhưng không bao giờ biết ngồi nói chuyện cho ra đầu ra cuối, tao ghét mày ở điểm này, tao đề nghị mày thôi cái thói quen đấy đi, mày ghét tao ở điểm kia hả, tao sẽ sửa. Thế nhé, bắt tay nào, ôm nhau cái, giải quyết xong rồi nhá.
Giờ, tôi đã biết thực hiện những cuộc nói chuyện như vậy ở văn phòng. Khó thì khó, nhưng lại hết cả khó chịu, và chắc người khác cũng đỡ khó chịu với mình.
Tác giả: chị Nguyễn Thị Minh Hồng, người phụ nữ Việt Nam đầu tiên đặt chân đến Nam Cực.
Nguồn: sholarshipplanet.info
**Bài viết có thể bạn muốn đọc: ** [Mộc Châu, hướng dẫn đi du lịch Mộc Châu tự túc](https://dulichbui24.com/du-lich-mien-bac/du-lich-bui-moc-chau/moc-chau-huong-dan-di-du-lich-moc-chau-tu-tuc.html)

Accept-Ranges: bytes

Cache-Control: public, max-age=0

Vary: Accept-Encoding,Accept-Encoding


markdown:
6 May 2013
[Ebook] The complete book of Animals
download | Fshare
Được đăng bởi
Be Yeu
vào lúc
May 06, 2013
Phản ứng:
Email This
BlogThis!
Share to Twitter
Share to Facebook
Share to Pinterest
Nhãn:
Ebook
Newer Post
Older Post
Home
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


markdown:
CÔNG TY TNHH IN BAO BÌ SẢN XUẤT THƯƠNG MẠI
Catalogue được đánh giá là một trong những ấn phẩm quảng cáo thể hiện sự chuyên nghiệp của doanh nghiệp và cũng mang lại hiệu quả kinh doanh cao. Vậy, mẫu in catalogue chuyên nghiệp sẽ được thể hiện như thế nào?
Đối với một doanh nghiệp kinh doanh, sản xuất các loại sản phẩm hàng hóa hay dịch vụ thì catalogue không chỉ đơn thuần là cung cấp thông tin mà còn là một vũ khí tiếp thị hiệu quả và đóng vai trò quan trọng không thể thiếu.
Sử dụng
[ chính là cách để giới thiệu sản phẩm, dịch vụ tới cho khách hàng tiềm năng và được nhiều đơn vị trong nước cũng như tập đoàn đa quốc gia lựa chọn. Thông tin về sản phẩm một cách chi tiết giúp cho hoạt động quảng bá mang lại hiệu quả cao hơn và thể hiện sự chuyên nghiệp nhất định. in catalogue đẹp](https://intanminhthanh.com/san-pham/in-catalogue-re-tphcm-dep)
Với doanh nghiệp, đặc biệt là đơn vị kinh doanh sản phẩm, dịch vụ cao cấp thì không thể thiếu mẫu
**catalogue** chuyên nghiệp, đẹp được. Vì nó không chỉ đóng vai trò quan trọng trong tiếp thị mà còn thể hiện tính chuyên nghiệp trong kinh doanh hàng hóa của doanh nghiệp nữa.
Bên cạnh đó, catalogue cúng đóng vai trò quan trọng trong việc ạo được ấn tượng đối với khách hàng, từ đó mang lại hiệu quả kinh doanh, hợp tác làm ăn tốt hơn.
Sử dụng catalogue chắc hẳn sẽ mang lại nhiều hiệu quả tốt dành cho doanh nghiệp. Đầu tiên thì chính là khả năng cung cấp thông tin một cách có hiệu quả. Thông qua nội dung được thể hiện trên catalogue người xem có thể khái quát và hiểu được các đặc điểm, chức năng, điểm nổi bật của sản phẩm, dịch vụ. Đồng thời cũng thống kê được những gì mà doanh nghiệp đó cung cấp.
Bán hàng thông qua catalogue mang lại hiệu quả kinh doanh cao nhờ vào những nội dung thông tin chào hàng được thể hiện bên cạnh nội dung giới thiệu sản phẩm. Như một nhân viên kinh doanh, catalogue được thể hiện tốt chắc hẳn sẽ mang lại hiệu quả kinh doanh cao cho doanh nghiệp.
Không những thế, thiết kế và
[ còn đóng vai rò quan trọng trong việc tạo sự đồng bộ với các ấn phẩm nhận diện thương hiệu và mang lại hiệu quả quảng cáo cao. Bằng cách thể hiện các thông tin về doanh nghiệp trên catalogue thì sẽ tạo hiệu quả liên lạc và quảng bá cho thương hiệu. in catalogue hcm đẹp](https://intanminhthanh.com/danh-muc/in-catalogue)
Một mẫu cataogue chuyên nghiệp chắc hẳn sẽ được thiết kế dựa trên nhiều nguyên tắc khác nhau thì mới thực sự mang lại hiệu quả tốt nhất. In Tân Minh Thạnh sẽ đưa ra một số nguyên tắc để bạn có thể tham khảo khi thiết kế catalogue cho doanh nghiệp.
Người tiêu dùng sẽ mua hàng dựa trên yếu tố cảm xúc và biện minh logic. Vì thế, catalogue được thiết kế đủ để tạo được ấn tượng đối với người xem thì hẳn nó sẽ mang lại hiệu quả cao trong kinh doanh hàng hóa, dịch vụ.
Yếu tố hình ảnh, đồ họa và màu sắc đóng vai trò quan trọng trong việc thể hiện tính chuyên nghiệp của catalogue. Những hình ảnh được sử dụng một cách sắc nét, màu sắc tươi tắn, chân thực, và đồ họa độc đáo sẽ giúp cho catalogue trở nên chất lượng và mang lại hiệu quả tốt hơn.
Có thể in catalogue giá rẻ thường hướng tới đối tượng khách hàng mục tiêu với vốn kiến thực chuyên ngành tốt nhưng cũng có nhiều trường hợp những khách hàng thông thường sẽ đọc catalogue. Chính vì thế, thể hiện thông tin một cách rõ ràng với hệ thống từ ngữ được đơn giản hóa nhất sẽ có sự thu hút cao hơn.
**Biểu mẫu gửi báo giá nhanh**
**lienhe@intanminhthanh.com** **Hotline: 0918 288 955**

Set-Cookie: wfvt_2015889900=59c3b06ed7ef0; expires=Thu, 21-Sep-2017 12:58:30 GMT; Max-Age=1800; path=/; secure; httponly

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM


markdown:
Nguồn
[boxitvn](http://boxitvn.blogspot.com/2014/07/ban-chup-cong-van-so-1832bng-ba-ngay-03.html)
## 01/07/2014
|Ngày 29/6/2014, trang mạng
|Diễn Đàn công bố công văn số 1832/BNG-ĐBA của Bộ Ngoại giao (xem Diễn Đàn buộc phải cắt một phần nội dung công văn. Điều đó khiến một số người, do cẩn thận, hoài nghi tính xác thực của văn bản. Nay Bauxite Việt Nam xin công bố toàn vẹn văn bản công văn nói trên, do một bạn đọc cung cấp. Văn bản này cho thấy quả thực phần mà Diễn Đàn đã cắt thực ra không quan trọng, không làm tổn hại đến nội dung của công văn.
Trong tình hình giàn khoan Hải Dương 981 còn ngang nhiên hạ đặt trên vùng biển Việt Nam, công văn của Bộ Ngoại giao Việt Nam có thể khiến cho quốc dân đồng bào nghĩ ánh mắt rực lửa của Bộ trưởng Ngoại giao Phạm Bình Minh khi tiếp Dương Khiết Trì chẳng qua là trò diễn. Mà nếu ai đó vẫn còn tin tưởng Việt Nam sẽ “xoay trục” sau sự kiện giàn khoan Hải Dương 981, mà ngờ rằng công văn này là ngụy tạo, thì sẽ nghĩ sao đây khi tờ


markdown:
**Tên tiếng Anh :** Save The Last Dance For Me. **Tên tiếng Hàn** **: **마지막 춤은 나와 함께 **Thể loại:** Tình cảm, lãng mạn. **Kênh phát sóng :** SBS **Thời gian :** 23-10-2004 đến 02-01-2005 **SX chính:** Huh Woong (허웅) **SX:** Park Young Soo (박영수) **Biên Kịch:** Ma Jin Won (마진원), Jo Yoon Young (조윤영), Song Hwang Won (손황원)
**Xuất phẩm** (제작): Yoo Soo Yul (유수열), Yoo Han Na (유한나)
**Trợ lý ĐD:** Hwang Hyuk (황혁) , Sun Woo Young Gun (선우영건) **Đạo diễn :** Lee Seung Ryul **Nội dung :**
Trên thế gian này, có một số người chỉ có thể yêu một lần trong đời. Và cũng có một số người chỉ có thể yêu một người.
Gặp nhau một lần, xa nhau rồi tái hợp, và trí nhớ không nhận ra nhau, nhưng kí ức đang nhắc nhở, trái tim đang viết lại từng nhịp đập xưa…
Giữa từ bỏ và cố gắng, giữa cái tôi cao nhất trời và tình yêu cô dành cho anh, giữa níu kéo trong vô vọng và lặng thầm đi bên cạnh, có cách nào mang anh về lại bên cô, thật trọn ven không?
*Một tình yêu không tính toán…* *Một tình cảm tự nhiên chân thành…* *Không rườm rà, không bi kịch hóa, không lôi thôi dài dòng…* *Nó cứ tiếp diễn như một mầm sống đang tuổi ăn lớn…* *Tự nhiên như hơi thở…* *Đẹp đến nghẹn lòng…* *Từ ánh mắt, từ nụ cười…* *Cái nghẹn lòng, cái đau xót, nhưng hạnh phúc.* *Mỗi lần hạnh phúc, đều thấy nước mắt của Eun-soo. Cô không vui mừng la hét, không mỉm cười mà vỡ òa ra khóc…* *ĐÓ LÀ HẠNH PHÚC ĐỀU CÓ CÁI GIÁ PHẢI TRẢ! Nó không phải là một đích đến, mà là một hành trình. Mình cũng từng chới với trước đoạn kết của Dance nhưng vì nỗi đau và hạnh phúc của Dance mang lại mình như hiểu ra rồi cuộc sống vẫn tiếp diễn, câu chuyện không kết thúc ở đó, nó không phải là một kịch bản được một số người viết ra, mà tựa như họ đang kể lại một câu chuyện của cuộc đời, nó thật, và rất thật. Thật đến từng khoảnh khắc.* *Cuộc sống không lúc nào cũng màu hồng. Và hạnh phúc mà Eun-soo và Chang-ho đang có là những gì họ đã trả giá rất đắt để có được nó. Lời Hyun-woo nói trước Eun-soo rằng dù phải đối đầu với bao thử thách, bao lời chỉ trích đàm tếu hay là gì thì Hyun-woo cũng vẫn muốn tình yêu của họ, khi yêu Eun-soo. Hyun-woo chấp nhận đi xuống địa ngục vì cảm nhận được sự tham lam cuồng nhiệt trong tình yêu của mình. Không thần thánh hóa tình yêu, không bi kịch hóa, cũng không trong sáng hóa một cách quá đáng, mà đó là một tình cảm, rất chân thật và cũng rất nồng nàn, như kể lại Adam và Eva…* *Một kết thúc cho biết rồi câu chuyện sẽ phải tiếp diễn.* *Phim hay từng khoảnh khắc. Một bản tình ca ngân nga trong trái tim của mọi người không chỉ ở âm hưởng toàn bộ bài ca mà còn trong từng nốt nhạc. Save The Last Dance For Me, một hạnh phúc không trải thảm hoa hồng, một nụ cười vỡ oà trong nước mắt.* **Cảm nhận được viết bởi abc_wt_fl_p** **Jisung ( Kang HyunWoo và Chang Ho)**
Là con trai của một nhà tài phiệt giàu có nhưng ước mơ của HyunWoo lại là trở thành một nhà nhiếp ảnh tài ba. Trở về Hàn Quốc vì cứ ngỡ cha mình đang bị bệnh nặng. Nhưng anh không thể ngờ đó chỉ là cái cớ để ông gọi về tiếp quản công ty. Bất đồng ý kiến với cha, HyunWoo đã bỏ đi và gặp tai nạn. Cũng từ đó anh mất đi trí nhớ và sống tại gia đình của hai cha con Ji Eun Soo với cái tên Chang Ho. Nhưng chuyện gì đến cũng phải đến, anh lấy lại trí nhớ của mình, và quên hết khoảng thời gian 1 năm lưu lạc trước đó…
**YooJin ( Ji Eun Soo)**
Một cô gái lạc quan, yêu đời và tháo vát. Khoảng thời gian cứu và cho người thanh niên mất trí nhớ lưu lại nhà đã khiến cô không thể nào quên. Hai người đã thực sự yêu nhau và tưởng chừng như cuộc sống tốt đẹp sẽ mở ra khi lễ đính hôn được tổ chức.
Rồi khi Chang Ho nhớ lại tất cả nhưng lại quên đi quãng thời gian 1 năm ở bên cô thì mọi thứ đã không còn như trước. Một mình chống chọi với việc cùng lúc mất đi 2 người thân yêu. Eun Soo đã có cảm giác không thể tiếp tục sống. Thế nhưng khi bất ngờ gặp lại Chang Ho thì cô quyết tâm phải đưa anh trở về cho dù hiện nay anh thậm chí không còn biết cô là ai nữa…
**Lee Bo Young (Yoon Soo Jin)**
Là vị hôn thê của HyunWoo và một mực chờ đợi cho dù biết rằng có thể anh đã chết. Sự kiên trì đã được đến đáp khi Huyn Woo trở lại bên cô sau 1 năm mất tích. Thế nhưng giờ Anh đã không còn là Huyn Woo của ngày xưa bởi bên cạnh anh đã xuất hiện một người con gái khác. Không chấp nhận điều này, cô tìm mọi cách níu kéo Anh cho dù phải đánh đổi bằng cả mạng sống của mình…
**Ruy Soo Young (Jung Tae Min)**
Là luật sư cố vấn của công ty bố HyunWoo. Thân với Hyun Woo từ khi còn nhỏ. Thế nhưng mối thù xưa đã khiến cho anh vô cùng căm ghét HyunWoo. Là người đầu tiên phát hiện ra HyunWoo vẫn còn sống nhưng anh đã dấu kín chuyện này, và thậm chí còn âm mưu hãm hại HyunWoo một lần nữa…
**Jvn_blog Subteam ** **Hân Hạnh Giới Thiệu Bộ Phim** **Save the last dance for me**
Translator : caro, abc_wt_fl_p, eisenheim1900
Timing: abc_wt_fl_p
Typesetter : mapu, yeuhoca,eisenheim1900
Encode and Upload: mapu, yeuhoca, eisenheim1900
Logo and designer : yeuhoca
**DOWNLOAD LINK ** **Tập 1 :**
hoặc Mediafire
[http://www.mediafire.com/?bp9trbb27o42ob5](http://www.mediafire.com/?bp9trbb27o42ob5)
[http://www.mediafire.com/?4jcw6l61f1fag0q](http://www.mediafire.com/?4jcw6l61f1fag0q)
[http://www.mediafire.com/?bklqbaqpdh9tt33](http://www.mediafire.com/?bklqbaqpdh9tt33) **Tập 2 :** **Tập 3 :** [http://www.mediafire.com/?z4l6zzcodr1z8fq](http://www.mediafire.com/?z4l6zzcodr1z8fq)
[http://www.mediafire.com/?y8d4uvfucpofhqx](http://www.mediafire.com/?y8d4uvfucpofhqx)
[http://www.mediafire.com/?m3xyd32bp40vdb4](http://www.mediafire.com/?m3xyd32bp40vdb4) **Tập 4 : ** [http://www.mediafire.com/?g66lq78w2oiaqe3](http://www.mediafire.com/?g66lq78w2oiaqe3)
[http://www.mediafire.com/?ltbhnbd98ctxcj1](http://www.mediafire.com/?ltbhnbd98ctxcj1)
[http://www.mediafire.com/?s680eoj1h1c1hd3](http://www.mediafire.com/?s680eoj1h1c1hd3) **Tập 5 : ** [http://www.mediafire.com/?sxri4a5qy2fo5j3](http://www.mediafire.com/?sxri4a5qy2fo5j3)
[http://www.mediafire.com/?961mu8ys9zcyfyd](http://www.mediafire.com/?961mu8ys9zcyfyd)
[http://www.mediafire.com/?viq1n57hb7hbjl7](http://www.mediafire.com/?viq1n57hb7hbjl7) **Tập 6 : ** [http://www.mediafire.com/?yl9wscl3b4b1k3m](http://www.mediafire.com/?yl9wscl3b4b1k3m)
[http://www.mediafire.com/?ktnws3dsb9bd4hp](http://www.mediafire.com/?ktnws3dsb9bd4hp)
[http://www.mediafire.com/?6b2opnwubymmo2d](http://www.mediafire.com/?6b2opnwubymmo2d) **Tập 7 : ** [http://www.mediafire.com/?py7mmh6113d50kj](http://www.mediafire.com/?py7mmh6113d50kj)
[http://www.mediafire.com/?qba96fgpqtz8zb3](http://www.mediafire.com/?qba96fgpqtz8zb3)
[http://www.mediafire.com/?1eve7s1crb57pfc](http://www.mediafire.com/?1eve7s1crb57pfc) **Tập 8 : ** [http://www.mediafire.com/?w1cc3flexb3o8cx](http://www.mediafire.com/?w1cc3flexb3o8cx)
[http://www.mediafire.com/?dosxkrdto1acfcp](http://www.mediafire.com/?dosxkrdto1acfcp)
[http://www.mediafire.com/?xhmmgjw9bag48a6](http://www.mediafire.com/?xhmmgjw9bag48a6) **Tập 9 : ** [http://www.mediafire.com/?uy77uq0eyby44ct](http://www.mediafire.com/?uy77uq0eyby44ct)
[http://www.mediafire.com/?1vqpefeqna40gs5](http://www.mediafire.com/?1vqpefeqna40gs5)
[http://www.mediafire.com/?9a77nw9zykpf5nb](http://www.mediafire.com/?9a77nw9zykpf5nb) **Tập 10 : ** [http://www.mediafire.com/download.php?y4lqc42ig14oua1](http://www.mediafire.com/download.php?y4lqc42ig14oua1) [http://www.mediafire.com/download.php?41z5h3af0ou9f17](http://www.mediafire.com/download.php?41z5h3af0ou9f17) [http://www.mediafire.com/download.php?zcqz95oy8z1o7cm](http://www.mediafire.com/download.php?zcqz95oy8z1o7cm) [http://www.mediafire.com/download.php?7te5zltcl1ssfoz](http://www.mediafire.com/download.php?7te5zltcl1ssfoz) **Tập 11: ** **Part 1: http://www.mediafire.com/?xc3gzaz35mmmvqc** **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?kyc4tw4d8e3c4hy](http://www.mediafire.com/?kyc4tw4d8e3c4hy) ** Part 3 ** [http://www.mediafire.com/?cyv2yos4ips9hpg](http://www.mediafire.com/?cyv2yos4ips9hpg)
**Tập 12 **: ** Mediafire** **Part 1: ** [http://www.mediafire.com/?9g1o3fvs8c9kcu2](http://www.mediafire.com/?9g1o3fvs8c9kcu2) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?bogj5ylaczexo2u](http://www.mediafire.com/?bogj5ylaczexo2u) **Part 3 ** [http://www.mediafire.com/?74dhbpzpnw77qkc](http://www.mediafire.com/?74dhbpzpnw77qkc) **Tập 13** **:** **Mediafire** **Part 1: ** [http://www.mediafire.com/?mbzgnbr4jd6acxa](http://www.mediafire.com/?mbzgnbr4jd6acxa) **Part 2 **: [http://www.mediafire.com/?rblzvh5uinfwyrx](http://www.mediafire.com/?rblzvh5uinfwyrx) **Part 3** : [ http://www.mediafire.com/?t44xcevlyahcedn](http://www.mediafire.com/?t44xcevlyahcedn) **Tập 14 ** **: ** **Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?leerc7abq1g4pay](http://www.mediafire.com/?leerc7abq1g4pay) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?wv857t6p4d8mj9o](http://www.mediafire.com/?wv857t6p4d8mj9o) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?d5g1m6fqdg81v28](http://www.mediafire.com/?d5g1m6fqdg81v28) **Tập 15:** **Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?69m3g5zf3t5az0z](http://www.mediafire.com/?69m3g5zf3t5az0z) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?4rp3b276x34kh84](http://www.mediafire.com/?4rp3b276x34kh84) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?oqh05xc1azuddae](http://www.mediafire.com/?oqh05xc1azuddae) **Tập 16: ** **Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?b4wdtq2a9ivb99y](http://www.mediafire.com/?b4wdtq2a9ivb99y) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?yb2jj2d9kgb728t](http://www.mediafire.com/?yb2jj2d9kgb728t) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?8upic9147he1ix9](http://www.mediafire.com/?8upic9147he1ix9) **Tập 17: ** **Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?if35x66zy2bj6zl](http://www.mediafire.com/?if35x66zy2bj6zl) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?188l0mtcjgb5qxz](http://www.mediafire.com/?188l0mtcjgb5qxz) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?0vawinfmh77re73](http://www.mediafire.com/?0vawinfmh77re73) **Tập 18:**
**Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?hj73i6ldl5r5i5h#2](http://www.mediafire.com/?hj73i6ldl5r5i5h#2) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?oaoe6hvex1zlezm](http://www.mediafire.com/?oaoe6hvex1zlezm) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?41kvr7pwbid2c9k](http://www.mediafire.com/?41kvr7pwbid2c9k) **Tập 19:**
**Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?8np552ay8cjonoe](http://www.mediafire.com/?8np552ay8cjonoe) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?jptk797te3cjnpy](http://www.mediafire.com/?jptk797te3cjnpy) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?nr6mrb0tgomur0l](http://www.mediafire.com/?nr6mrb0tgomur0l) **Tập 20 (**Tập cuối)
**Mediafire** **Part 1**: [http://www.mediafire.com/?t799c7pgiqr50kh](http://www.mediafire.com/?t799c7pgiqr50kh) **Part 2**: [http://www.mediafire.com/?8p1dg8t2m3dm859](http://www.mediafire.com/?8p1dg8t2m3dm859) **Part 3**: [http://www.mediafire.com/?8ck6jbd5fxhvze7](http://www.mediafire.com/?8ck6jbd5fxhvze7) **RATING**
lilyolender
Tháng Sáu 23, 2013 at 8:36 sáng
link die hết rùi bạn ui, bạn có thể reup link lại được k?thank bạn nhìu lắm
MN
Tháng Năm 9, 2013 at 4:04 chiều
link bị die hết rồi, trừ ep 11 thôi àh 😦
NoName
Tháng Tư 24, 2013 at 12:20 chiều
bạn ơi có thể úp tập 2 lên MF dùm mình đc ko , mình dow = link kia mà ko dc, thanks
♥ Vivian Vit ♥
Tháng Tư 2, 2013 at 12:16 sáng
nàng ơi, link tập 10 bị die típ rồi 😦 tớ vừa click vào link 1 của taaph 10 thì k down được, nhưng link 2 thì vẫn chạy bt 😀
jisungvn
Tháng Tư 2, 2013 at 11:26 sáng
nang oi to day cung muon bo tay! ngay xua co cai mega thi suong biet bao! link down 1 leo ma ko phai chia cat! link song cung lau hon nhieu!! oi troi!!
jisungvn
Tháng Ba 27, 2013 at 11:09 sáng
Thật là tệ hại khi con máy tình giá nua nhà mình ko thể encode nổi bất cứ cái gì!! Cứ chạy là y rằng cho chơi cho hơn 10 tiếng 1 tập!! (vì ngày xưa làm phim ác quá!!)
Thế nên bạn nào có khả năng encode phim làm ơn liên hệ với mình… mình sẽ đưa bản việt sub để bạn encode giúp mọi người nhé… giờ chẳng còn cách nào khá hơn cách này nữa cả! Mong mọi người thông cảm!!
Nhung Dương
Tháng Ba 20, 2013 at 10:18 sáng
mọi người ơi, có thể reup lại link phim được ko? có vài tập mình ko down được 😦 giờ mới biết có sub phim này @@ như tập 2, 14, 18, 19, 20
cảm ơn mọi người nhiều ^^
emma_rose
Tháng Ba 16, 2013 at 9:44 chiều
Bạn ơi có 1 vài part link bị die rồi, bạn có thể up lại giúp mình dc ko, mình tìm mãi mới tìm dc link down bộ này, bạn giúp mình với nha, cám ơn bạn nhiều. Mình sẽ liệt kê ra để bạn tiện up nha.
Tập 14 part 1, tập 15 part 2, tập 18 part 2, tập 19 part 1 và tập 20 part 1. Mong bạn up lại dùm mình mấy part này nha.
Jun Polaris
Tháng Ba 16, 2013 at 7:59 sáng
Bạn ơi fix lại tập 2, 14,15,18,19,20 đi. Film này hay quá.
Xem film mà chả ghét được ai cả mà yêu thích hết thế này.
Dung
Tháng Ba 16, 2013 at 7:52 sáng
Bạn ơi mình muốn hỏi là một số link lỗi bây h còn fix lại không?
Nếu có thì các bạn fix giùm mình tập 14,15,18,19,20 với
Các tập này không lỗi hết mà chỉ lỗi 1 part thui.
Cám ơn các bạn đã làm bộ phim này.
khoa
Tháng Ba 7, 2013 at 9:48 chiều
part 2 tap 18, part 1 3 tap 19, part 1 tap 20, chu thot check ljnk dum nha dang down
khoa
Tháng Ba 7, 2013 at 9:44 chiều
check lai link part 1 tap 14 voi part 2 tap 15 voi chu thot
jisungvn
Tháng Mười Hai 31, 2012 at 8:34 chiều
Ep 10 da duoc update cac ban nhe!
Xin loi vi bat cac ban cho qua lau!!
thuc su xin loi!!
Cac ban xem phim vui nhe ^^
VanDung
Tháng Ba 17, 2013 at 10:30 chiều
Bạn ơi mấy link tập 2,14,15,18,19,20 bị die rồi. Nêu không phiền mình muốn hỏi các bạn có link fix không? Nếu có thì cho mình xin với. Mình xem bản thuyết minh rồi nhưng hôm trước tìm thì thấy 4rum có làm phụ đề. Cám ơn các bạn đã làm sub phim hay thế này.
rose
Tháng Mười Hai 25, 2012 at 7:57 chiều
Admin ơi up nốt tập 10 đi, phim này hay quá đi à
jisungvn
Tháng Mười Hai 13, 2012 at 9:39 sáng
Tap 2 va 10, bon minh se som FIX… chac mat tam 2 hoac 3 ngay… ^^
Cam on cac ban ung ho!!
HT
Tháng Mười Hai 12, 2012 at 9:02 chiều
bạn ơi check lại link tập 2 giúp mình với, vào minus down toàn báo lỗi bạn à 😦
thanks
♥ Vivian Vit ♥
Tháng Mười Một 21, 2012 at 2:44 sáng
huhu 😦 chờ mãi tập 10 của phim để xem anh cho đủ bộ 😦
♥ Vivian Vit ♥
Tháng Tám 9, 2012 at 9:13 chiều
ui :X còn tập 10 nữa thui là đủ bộ rồi :X Tớ dl tập 12 đến hết từ năm ngoái, bây giờ mới có thời gian thăm nhà thì may quá, nhà lại up gần đủ bộ rồi :X Cảm ơn cả nhà nhiều lắm lắm lắm ạ >:D<
legend
Tháng Năm 30, 2012 at 7:10 chiều
Mình bik JS wa phim Swallow the sun , phim thật sự rất hay và mình cũng rất thik hình mẫu nhân vật mà JS đóng , mình lên mạng kiếm thì thấy JS cũng có đóng phim nay , đọc wa nội dung thì cũng thấy hấp dẫn lắm nên muốn dow về xem nhưng ko hĩu sao tốc độ dow chậm wa , bạn có thể up lại lên MF dùm mình đc ko , thanks
abc_wt_fl_p
Tháng Năm 31, 2012 at 1:02 sáng
hiện tại link của Dance chỉ có link MF thôi mà bạn. Link Mega die hết rồi mà. Từ tập 3 đến tập 10 đang encode lại sẽ up lên nhanh nhất có thể.Cảm ơn bạn nhé!
music
Tháng Năm 22, 2012 at 11:56 sáng
Link die hết rùi, hi vọng mọi người có thể up lại, mình sẽ chờ
abc_wt_fl_p
Tháng Năm 23, 2012 at 2:19 sáng
cảm ơn bạn đã ủng hộ, hiện tài mình chưa reup các tập đầu được vì ko còn file do sự cố máy tính. Sẽ cố gắng khắc phục. Bạn có thể xem các phim khác của Anh Ji Sung ở đây nha ^^
abc_wt_fl_p
Tháng Năm 29, 2012 at 7:21 sáng
Đã up ep1,2 rồi nè bạn!
hongkhang
Tháng Tư 2, 2012 at 11:19 chiều
Ko bít có bạn nào ở TP HCM giữ file không, copy cho mình, mình có thể giúp up lên host khác
nếu ko mọi người thử host fshare hay share.vnn.vn thử xem, bên đó ko chừng up nhanh hơn mediafire
mong sớm đucợ xem fim ^^
abc_wt_fl_p
Tháng Năm 29, 2012 at 7:20 sáng
Mình đã up lại tập 1, 2. Bạn giúp mình reup những host khác nhé! Cảm ơn. Riêng ep 1 thì mình đang encode lại bản khác, bạn reup ep 2 trước giúp mình. Cảm ơn bạn nha!
sinh
Tháng Ba 26, 2012 at 9:52 chiều
bạn ơi bạn có thể nào cho mình link tư tập 1 đến tập 11 subviet được không vậy?!!! phim hay quá mà mình kiếm mỏi tay ma không có bản đẹp. mà megaupload không down được nữa!nếu được mình biết ơn bạn lắm lắm. mail mình là: truongsinh92@ymail.com
abc_wt_fl_p
Tháng Ba 26, 2012 at 10:45 chiều
Chào bạn, link MU không còn, hiện tại chúng tớ đang cố gắng thu xếp up lại file lên media nhưng chưa thể, mong bạn thông cảm. Sẽ up file nhanh nhất có thể, mong bạn tiếp tục ủng hộ.
(@abc_wt_fl_p)
Tháng Mười Hai 7, 2011 at 7:14 chiều
Chắc cũng phải down Dance về quá
Ngợcwon
Tháng Mười Một 15, 2011 at 7:59 chiều
cám ơn mọi người!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
:X :X
:X :X :X :X
caro
Tháng Mười Một 10, 2011 at 9:09 chiều
Dot phao an mung…dot phao an mung…
Vay la nha ta lai xong mot phim nua roi…
Vua moi xem tin ss Lee trong phim Hooray for love mac ao cuoi…nhin ss rat dep…
Mong dam cuoi cua Anh voi ss Lee qua…
jisungvn
Tháng Mười Một 10, 2011 at 6:23 chiều
Đốt pháo ăn mừng đã xong dự án “thế kỷ” ^^
Cám ơn bác caro, bà eisenheim1900 đã vất vả cho dự án này!!
Hun hai người cái nào!!! Chụt chụt!! hihi
p/s: caro: chắc do giờ Anh đang yêu ss Lee đâm ra em xem thấy thương ss nhiều hơn lần trước xem…
ss là hoa hậu lần đầu đóng hơi cứng một chút nhưng nói chung thế là khá rùi… Quan trọng là bây giờ diễn xuất của ss lên tay hẳn! ngay cơ Anh rùi đó!!! Chẹp chẹp…
caro
Tháng Mười Một 7, 2011 at 1:40 chiều
Đã xem Dance mấy lần rồi, nhưng lần này xem lại vẫn có thể khóc được với Huyn-Woo và Eun-soo.
Anh lúc này thật thư sinh bạch diện, hơi ngây ngô, chút vụng về trong diễn xuất, nhưng tinh hồn Anh diễn vẫn tuyệt, vẫn gây cảm xúc đến tận con tim.
Những lần trước không thích lắm vai Soo-Jin của ss Lee Bo Young, có phần ghét là khác. Nhưng nay xem lại, lại thấy vai này thật đáng thương. Và thương nhất từ trước đến nay vẫn là cảnh Anh say rượu về nhà nắm áo Soo-Jin mà vặn hỏi…thương cả cho 2 người…
jisungvn
Tháng Mười 22, 2011 at 10:50 sáng
Vừa kiểm tra bà quế đưa nhầm links ^^
Bọn mình sẽ update ngay khi có thể…
Các bạn thông cảm!
eisenheim1900
Tháng Mười 22, 2011 at 9:54 sáng
Đã có Việt sub Save the Last Dance tập 12 nhé mọi người 🙂

Link: <http://wp.me/p1UPvm-2I>; rel=shortlink

X-ac: 1.dca _dca


markdown:
Tính đến ngày 16/01/2017, dân số Việt Nam là 94,970,597 người, chiếm 1,27% tổng dân số thế giới. Tỷ lệ sinh : 19,58 sinh/ 1000 dân, tỷ lệ tử : 6,14/ 1000 dân. Mỗi năm dân số tăng khoảng 1 triệu người, tương đương khoảng 1% tổng dân số.
Từ năm 1960 đến năm 1975, tỷ lệ sinh của một phụ nữ là 6 con, nhưng từ năm 1975 cho đến năm 2000 con số này đã giảm dần dần xuống đền 2 con. Từ năm 2000 đến thời điểm hiện tại, con số này được duy trì khoảng 2 con, trung bình mỗi cặp vợ chồng có 2 con.
Tỷ số giới tính là 112,8 bé trai / 100 bé gái (2015), nếu như tỷ số này không thay đổi thì sau 30 năm nữa , 2,3-4,3 triệu đàn ông Việt Nam sẽ thiếu phụ nữ để kết hôn.
Tuổi thọ trung bình là 73,4 năm ( nam :70,8 năm, nữ : 76,1 năm ).Tuổi thọ ngày càng tăng, tỷ lệ người cao tuổi sẽ tăng nhanh, sẽ đạt 10% vào cuốn năm 2017. Tuy nhiên, chỉ có 5% người cao niên có sức khỏe tốt, số còn lại 95% sống không khỏe, mang nhiều thứ bệnh như : cao huyết áp, tiểu đường, viêm khớp, phế quản tắc nghẻn mạn tính, mất trí nhớ,…
35% dân số sống tại các thành phố lớn, 65% dân sống tại nông thôn. Mật độ trung bình là 308 người/km2.
Theo thống kê của năm 2014, cơ cấu dân số của Việt Nam được chia ra như sau :
Hiện nay, dân số Việt Nam mình đang trong giai đoạn « cơ cấu dân số vàng » (số người trong độ tuổi lao động nhiều hơn số người phụ thuộc) . Có một lực lượng lao động (69,4%) hùng hậu , mang một tiềm năng lớn, một lợi thế để tập trung thực hiện các kế hoạch lớn để phát triển kinh tế, tạo ra của cải vật chất và phát triển trí tuệ để tích lũy cho tương lai.
Việt Nam có 54 dân tộc. trong đó dân tộc Kinh chiếm 87% của tổng thể, Tày có 1,6 triệu người, Thái có 1,55 triệu, Mường có 1,27 triệu,, Kmer 1,26 triệu, Hoa có 0,8 triệu, Nùng có 0,97 triệu, ….
Ngoài ra, có hơn 4 triệu người Việt đang sinh sống, học tập, lao động và nghỉ hưu tại 103 quốc gia trên thế giới. trong đó có trên 2 triệu người, hơn 1 nửa, sống ở Hoa Kỳ, 0,5 triệu người ở Campuchia, 300 ngàn người ở Pháp, 300 ngàn người ở Úc, 250 ngàn người ở Canada, …
So với những quốc gia khác, Việt Nam có nhiều lợi thế về cơ cấu dân số trong và ngoài nước hiện nay. Nhưng đồng lúc cũng đang đối mặt với những thách thức, những bài học về phát triển dân số mà các nước khác đã vấp phải. Đó là dân số già ngày càng tăng trong khi mức sinh thấp và muộn (thực trạng của các nước phát triển), di cư (trong và ra ngoài nước) ngày càng đông, dân số thành thị tăng nhanh đưa đến chất lượng sống của người dân đô thị giảm (ùn tắc giao thông , ô nhiễm môi trương, hệ thống y tế quá tải, vệ sinh công cộng thiếu thốn,…) trong khi người làm nghề nông ngày càng giảm (lương thực đóng vai trò quan trọng để phát triển bền vững). nhiều người giàu và người tài xin đinh cư ở nước khác.
Khi xã hội phát triển, tuổi thọ con người được nâng cao, tiêu chuẩn về chất lượng cuộc sống cũng sẽ cao hơn, sự mong ước về nghề nghiệp và việc nuôi dạy con cái sẽ dẫn đến tuổi kết hôn trễ và tỷ suất sinh giảm.
Lực lượng lao động giảm, số người già tăng nhanh, chi tiêu cho an ninh xã hội trở thành gánh nặng ở nhiều quốc gia. Chính vì thế, kể từ năm 2015, chính phủ Trung Quốc đã phải cho phép tất cả các cặp vợ chồng sinh con thứ hai thay vì phải theo chính sách một con như trước đây (1979-2015). Một số quốc gia sử dụng chính sách di dân hoặc hỗ trợ kinh tế gia đình để điều chỉnh cơ cấu dân số.
Nếu không có những chính sách kịp thời về phát triển dân số thì sẽ mất dần chất xám lẫn chất vàng trong tương lai ?
Montreal, ngày 1/6/2017
**Ngô Khôn Trí**

X-ac: 3.dca _dca


markdown:
Vòng 5 Serie A, Napoli có chuyến làm khách đến sân của Genoa. Dù phải làm khách nhưng Napoli thể hiện rõ quyết tâm chiến thắng bằng việc tràn lên dồn ép đối thủ ngay từ đầu. Tuy nhiên trong một ngày thi đấu kém duyên, các mũi nhọn tấn công của Napoli không thể tìm được đường vào khung thành đội khách. Trận đấu kết thúc với tỉ số hòa khiến cho Napoli mất ngôi đầu BXH vào tay Juventus.
thi đấu,chiến thắng,Juventus,kết thúc,Serie A,tỉ số,không thể,bảng xếp hạng, Lao Động, Báo Lao Động, người lao động, tin tức, tin nóng, tin HOT

Set-Cookie: ldo_session=7Ars3I49AKfPDgT1ogc7J0Wk722PAJhUbx55KpMO; expires=Thu, 21-Sep-2017 14:24:28 GMT; Max-Age=7200; path=/; HttpOnly

Cache-Control: no-cache, private


markdown:
Bạn chưa đăng nhập, vui lòng đăng nhập để sử dụng chức năng này
Trong khi nhiều người cố gắng trang điểm để che bớt tàn nhang thì phụ nữ phương Tây lại rất hào hứng với mốt làm đẹp 'ngược đời' này.
Tàn nhang vốn được coi là một khuyết điểm trên da, thường xuyên được che giấu khéo léo nhờ việc trang điểm.
Tuy nhiên, trào lưu làm đẹp mới bùng phát thời gian gần đây - xăm tàn nhang giả lên mặt - đã tạo nên cơn sốt.
Một số ý kiến cho rằng, trào lưu làm đẹp này được phát động với mục đích giúp phụ nữ tự tin vào bản thân, học cách yêu những khiếm khuyết của mình vì không có ai hoàn hảo 100%.
Ngay cả với khuyết điểm vốn được coi là thiếu tính thẩm mỹ như các đốm tàn nhang, khi bạn học cách 'chung sống hòa bình' với nó thì đó hoàn toàn có thể trở thành một nét cuốn hút rất riêng.
Rất nhiều cô gái phương Tây đã cố tình xăm những đốm tàn nhang giả trên da.
Những đốm tàn nhang giả này được cho là sẽ mang đến một diện mạo trẻ trung và tràn đầy sức sống hơn cho chủ nhân.
Trào lưu làm đẹp ngược đời nhưng mang nhiều ý nghĩa nhanh chóng gây được sự chú ý.
'Freckle tattooing' (xăm tàn nhang) trở thành một trong những từ khóa làm đẹp được tìm kiếm nhiều nhất trên các mạng xã hội thời gian gần đây.
Báo Chính Phủ
[
58 phút trước ](/tin-tuc/317320.vgp.html)
Giáo Dục Thời Đại
[
53 phút trước ](/tin-tuc/bao-dong-toi-pham-moi-truong-nuoc-3831229-v.html)

Alt-Svc: clear

Via: 1.1 google

Cache-Control: max-age=0, no-cache


markdown:
# Bán nhà, nhà ngõ, nhà hẻm tại Thị Xã Bỉm Sơn Thanh Hóa
Trang thông tin rao vặt, bán nhà, bán nhà trong ngõ, trong hẻm uy tín tại Thị Xã Bỉm Sơn Thanh Hóa. 305,000 bản tin với giá cả, diện tích, vị trí nhà cụ thể giúp bạn tìm được ngôi nhà trong ngõ…thích hợp cho mình.
**Không tìm thấy thông tin Bạn yêu cầu!**
Quận/Huyện
-
[Thị Xã Sầm Sơn](/nha-hem-ngo-thi-xa-sam-son-l5627-c3202)(1)
-
[TP. Thanh Hoá](/nha-hem-ngo-tp-thanh-hoa-l5625-c3202)(4)
Cẩm nang mua bán
-
## Yamaha Jupiter MX – cái tên chưa bao giờ cũ!21/09/2017
-
## 3 bí quyết giúp bạn chọn chính xác màu sơn cho căn nhà ống mặt tiền21/09/2017
-
## 9 quy tắc “vàng” giúp tăng kinh nghiệm khi mua bán đất thổ cư19/09/2017
-
## Những lưu ý cho những ai đang có ý định sử dụng dịch vụ ký gửi nhà đất19/09/2017
-
## Mua nhà trong hẻm và những lưu ý cần biết16/09/2017
Muốn sống nơi lưu trữ hồn cốt phố phường. Muốn có bà con chòm xóm quấn quít tháng ngày, không gì bằng tìm cho gia đình mình một căn nhà trong ngõ, trong hẻm, nơi cất dấu kỷ niệm lâu bền nhất cho tâm hồn. Tại Thị Xã Bỉm Sơn Thanh Hóa. 305,000 bản tin với giá cả, diện tích, vị trí nhà cụ thể giúp bạn tìm được ngôi nhà hợp ý hợp tình. Vừa có chút đất có thể trồng khóm cây, vừa có khoảng trời riêng, giá cả lại vô cùng linh động. Thích hợp tuyệt đối với những gia đình có tam đại đồng đường.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8