text:
Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy
Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy (tên giao dịch tiếng Anh: Shipbuilding Industry Corporation, viết tắt là SBIC) là một tổng công ty chuyên về hoạt động đóng tàu do Nhà nước Việt Nam nắm quyền sở hữu chi phối. Tiền thân của Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy là Tập đoàn Kinh tế Vinashin thành lập năm 2006, mà đến lượt nó Vinashin lại được thành lập trên cơ sở tổ chức và sắp xếp lại Tổng công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam là một tổng công ty 91 được thành lập từ năm 1996. Tổng công ty này hoạt động trong các ngành đóng mới, sửa chữa, hoán cải tàu thủy, thiết bị và phương tiện nổi; tái chế, phá dỡ tàu cũ. Ngoài ra, tổng công ty còn có nhiệm vụ khai thác cảng biển, cảng thủy nội địa, bến tàu, cầu tàu; kinh doanh hoạt động lai dắt, tàu kéo, tàu đẩy, xà lan, phương tiện nổi. Đồng thời, SBIC hoạt động trong lĩnh vực xây dựng công trình thủy, nhà máy đóng tàu; sản xuất chế tạo kết cấu thép và các ngành, nghề sản xuất phụ trợ phục vụ trực tiếp cho ngành đóng mới và sửa chữa tàu thủy.
Mục lục
- 1 Lịch sử hình thành
- 2 Cơ cấu tổ chức
- 3 Đầu tư của Chính phủ
- 4 Hoạt động kinh doanh và khủng hoảng năm 2010
- 4.1 Một số dự án thất bại điển hình
- 4.2 Nguyên nhân thất bại
- 4.3 Thay đổi nhân sự và truy tố hình sự
- 4.4 Kết luận của Chính phủ và Đảng cộng sản Việt Nam
- 4.5 Dư luận
- 5 Tái cơ cấu
- 6 Xem thêm
- 7 Tham khảo
- 8 Liên kết ngoài
Lịch sử hình thành[sửa | sửa mã nguồn]
Manh nha thành lập tổng công ty đã có từ lâu trên cơ sở chỉ đạo của trung ương về tổ chức lại ngành công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam - Một ngành đã có truyền thống rất lâu đời ở Việt Nam. Tiền thân của tập đoàn là Tổng Công ty 91 được thành lập từ năm 1996.
Tổng Công ty 91 được thành lập vào ngày 31 tháng 1 năm 1996. Căn cứ vào Quyết định số 69/TTg ngày 31 tháng 1 năm 1996 của Thủ tướng Chính phủ về việc thành lập Tổng Công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam.
Ngày 15 tháng 5 năm 2006, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 103/2006/QĐ-TTg về việc phê duyệt Đề án thí điểm hình thành Tập đoàn kinh tế, đa sở hữu, trong đó sở hữu Nhà nước chi phối, trên cơ sở sắp xếp tổ chức lại Tổng Công ty Công nghiệp Tàu thuỷ Việt Nam (Vinashin).[3]
Và ngày 15 tháng 5 năm 2006, Thủ tướng Chính phủ cũng đã ký Quyết định số 104/2006/QĐ-TTg về việc thành lập Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp tàu thủy Việt Nam. Theo Quyết định này, Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam được thành lập trên cơ sở tổ chức lại cơ quan quản lý, điều hành và các đơn vị thành viên hạch toán phụ thuộc của Tổng Công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam.[3] Sự kiện này đánh dấu chính thức tập đoàn Vinashin ra đời.
Như vậy tập đoàn Vinashin ra đời căn cứ vào các văn bản pháp luật của nhà nước trên cơ sở chỉ đạo của trung ương về việc tổ chức lại ngành công nghiệp tàu thuỷ của Việt Nam để đáp ứng yêu cầu hội nhập hiện nay.
Vinashin từng là một trong 17 Tổng công ty lớn nhất Việt Nam. Tổng số tài sản của công ty khoảng 90.000 tỷ đồng (nhưng vay nợ tới hơn 80.000 tỷ tương đương với hơn 4 tỷ USD), sau khi nhiều dư luận phản ánh, Chính phủ Việt Nam đã cho tái cơ cấu Vinashin, một số dự án sẽ chuyển về Tập đoàn Dầu khí (PVN) và Tổng công ty Hàng hải Việt Nam (Vinalines).[4] Vụ án kinh tế Tập đoàn Vinashin là vụ kinh tế lớn nhất hiện nay tại Việt Nam, với thất thoát hàng chục nghìn tỷ VND. Vẫn chưa thể thống kê đủ và hết những hậu quả nặng nề về kinh tế- xã hội do những con tàu Vinashin để lại. Tuy nhiên, các thống kê ban đầu cho thấy với hơn 4 tỷ USD thất thoát của Vinashin đã gấp 4 lần gói kích cầu của Chính phủ trong nỗ lực phục hồi kinh tế trong cơn khủng hoảng suy thoái năm 2008, gấp 3 lần tổng mức đầu tư cho chương trình xóa đói giảm nghèo cả nước.[5] Đây là lý do Chính phủ Việt Nam phải tiến hành tái cơ cấu tập đoàn này. Một số công ty thành viên bị cho phá sản, giải thể.
Giải thể tập đoàn[sửa | sửa mã nguồn]
Tháng 10 năm 2013, Bộ Giao thông vận tải quyết định đưa Vinashin từ một tập đoàn kinh tế nhà nước trở lại thành một tổng công ty hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con. Công ty mẹ tức Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ. Tổng số vốn điều lệ lúc thành lập (tháng 10 năm 2013) là 9.520 tỷ đồng. Lý do giải thể tập đoàn là: "yếu kém trong sản xuất kinh doanh và quản trị, hiệu quả thu về không tương xứng với nguồn lực được Nhà nước giao."[6]
Cơ cấu tổ chức[sửa | sửa mã nguồn]
Công ty mẹ[sửa | sửa mã nguồn]
Công ty mẹ có hệ thống tổ chức bài bản, chặt chẽ bao gồm: Văn phòng, các Ban, Trung tâm chuyên môn, nghiệp vụ. Văn phòng đại diện của Công ty mẹ ở trong nước và nước ngoài. Các chi nhánh trực thuộc Công ty mẹ như: Công ty Xuất Nhập khẩu Vinashin; Trung tâm hợp tác đào tạo lao động với nước ngoài; Trung tâm Tư vấn đầu tư và Kiểm định xây dựng Vinashin. Đơn vị sự nghiệp có thu gồm: Trường Cao đẳng nghề Vinashin;Trường Trung cấp nghề Công nghiệp tàu thủy III; Trường Trung cấp nghề Công nghiệp tàu thủy VI; Tạp chí Công nghiệp tàu thủy
Các công ty con[sửa | sửa mã nguồn]
Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy có 8 công ty con, gồm:
- Công ty Đóng tàu Phà Rừng;
- Công ty Đóng tàu Bạch Đằng;
- Công ty Đóng tàu Hạ Long;
- Công ty Đóng tàu Thịnh Long;
- Công ty Đóng tàu Cam Ranh;
- Công ty Công nghiệp tàu thủy Sài Gòn;
- Công ty Đóng tàu và Công nghiệp hàng hải Sài Gòn
- Công ty cổ phần Đóng tàu Sông Cấm.
Thời kỳ Vinashin, tập đoàn nắm giữ 51% vốn điều lệ của Công ty cổ phần Thương mại và Dịch vụ văn phòng Vinashin và cung cấp 100% vốn điều lệ cho 14 công ty con khác. Ngoài ra tập đoàn còn có 22 Công ty cổ phần; 13 đơn vị hạch toán phụ thuộc; 11 Công ty liên doanh; 7 Đơn vị sự nghiệp có thu; 7 Đơn vị phụ thuộc; 30 Công ty cổ phần do tập đoàn giữ cổ phần chi phối[7]. Trong thời kỳ phình to nhất, trong cơ cấu của Vinashin có tới hơn 250 doanh nghiệp các loại. Theo đề án tái cơ cấu Vinashin được Chính phủ phê duyệt, Vinashin và sau đó là Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy phải thực hiện sắp xếp lại 234 doanh nghiệp thuộc cơ cấu của mình trước đây theo hướng không duy trì trong cơ cấu tổng công ty. Trong đó, 69 doanh nghiệp bị cổ phần hóa, bán chuyển nhượng vốn, chuyển giao, sáp nhập và 165 doanh nghiệp bị đem bán, giải thể, phá sản.[8]
Đầu tư của Chính phủ[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 2005, Chính phủ đã phát hành 750 triệu USD trái phiếu ra nước ngoài để đầu tư cho các dự án của Vinashin. Trong tháng 11 năm 2009, Thủ tướng chính phủ còn ký quyết định phát hành 3.000 tỷ đồng trái phiếu trong nước được Chính phủ bảo lãnh cho tập đoàn để đầu tư dự án nâng cấp mở rộng Công ty Đóng tàu Phà Rừng và dự án đầu tư nâng cao năng lực đóng tàu của Công ty đóng tàu Hạ Long thuộc Tập đoàn [9]
Hoạt động kinh doanh và khủng hoảng năm 2010[sửa | sửa mã nguồn]
Tháng 7/2010, Thanh tra Chính phủ thực hiện thanh tra toàn diện tình hình tài sản, kết quả sản xuất kinh doanh của Vinashin. Theo báo cáo của Thanh tra Chính phủ gửi Thủ tướng, tính tới cuối năm 2009, tổng giá trị tài sản của Vinashin đạt hơn 102.500 tỷ đồng. Nếu loại trừ các công nợ nội bộ thì tổng giá trị tài sản còn lại gần 92.600 tỷ đồng. Tổng nợ phải trả của Vinashin tính đến thời điểm cuối năm 2009 là hơn 86.700 tỷ đồng bao gồm 750 triệu đô la trái phiếu Chính phủ bảo lãnh vay, nợ các ngân hàng trong và ngoài nước, nợ các đối tác. Tổng vốn chủ sở hữu của Vinashin là 5.900 tỷ đồng. Trong năm 2009, Vinashin thực lỗ gần 5.000 tỷ đồng, nhiều hơn 3.300 tỷ so với báo cáo tài chính của Vinashin (1.700 tỷ đồng).[10]
Theo thông tin từ BBC, Ngày 1/11/2011 Vinashin đã chính thức bị Công ty Elliot VIN (Hà Lan) khởi kiện lên tòa án tại Anh, liên quan đến khoản nợ 600 triệu đô la vay bằng trái phiếu. 60 triệu đô la từ khoản vay này đã đến hạn trả nợ từ tháng 12/2010 nhưng Vinashin và các công ty con không có khả năng thanh toán. Trong vụ kiện này, khả năng lớn là Vinashin sẽ bị thua kiện.[cần dẫn nguồn]
Một số dự án thất bại điển hình[sửa | sửa mã nguồn]
Một số dự án thất bại điển hình của Vinashin cho thấy khả năng quản lý kém của Ban giám đốc Vinashin:
Công ty Vận tải viễn dương Vinashin[sửa | sửa mã nguồn]
Công ty Vận tải viễn dương Vinashin (VNSlines) (công ty con của Vinashin) đầu tư hơn 200 triệu USD (khoảng 3.136 tỷ đồng) để mua về tới 6 con tàu có tuổi từ 22 đến 26 năm trong số 9 tàu của Công ty này. Hầu như tất cả các con tàu này hiện tại đều không chạy được, do hỏng hóc, do bị bắt giữ tại các cảng trong và ngoài nước.
Đóng tàu Lash Sông Gianh[sửa | sửa mã nguồn]
Tàu Lash Sông Gianh chỉ chạy thử 1 chuyến đầu tiên (và cũng là chuyến cuối cùng) chở than từ Quảng Ninh vào Sài Gòn. Tổng tiền thu được từ chuyến hàng này chưa tới 1,8 tỷ, nhưng tiền bỏ ra để chi phí phục vụ cho việc chở đã tới hơn 4 tỷ đồng (bao gồm tiền dầu, phí bảo đảm hàng hải, tàu lai, vật tư, phí tàu kéo lash con, lương thủy thủ, phí hoa tiêu...). Thời gian hoàn thành chuyến hàng đầu tiên này cũng đạt mức kỷ lục: gần 2 tháng. Từ đó đến nay, nó được neo đậu tại Nhà Bè - Sài Gòn.[5]
Mua cổ phần Tổng Công ty bảo hiểm Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Với trị giá 1.467 tỷ đồng mua 20,4 triệu cổ phần chiếm 3,56% vốn với giá mua 70 ngàn VND.
Mua tàu Hoa Sen[sửa | sửa mã nguồn]
Mua tàu Hoa Sen ngày 15.10.2007 từ Italia, chi phí mua tàu 60 triệu Euro tương đương 1.300 tỷ đồng, chạy tuyến Bắc Nam, hiện tại dừng hoạt động vì mỗi chuyến chạy lỗ 1,5 tỷ VND. tàu Hoa Sen đã từng bị thủng đáy trong thời gian khai thác ở Ý, mang về phải sửa chữa, hiện tại đang nằm tại vùng nước thuộc Công ty công nghiệp đóng tàu Cam Ranh. Dù tàu không chạy mà vẫn phải cho máy nổ, phải có người canh giữ. Mỗi năm phải trả lãi vay gần 80 tỷ đồng.[5]
Nhà máy điện Diesel Cái Lân[sửa | sửa mã nguồn]
Dự án nhà máy điện diesel có tổng mức đầu tư gần 36 triệu USD. Trong quá trình thực hiện, mặc dù trong hợp đồng quy định rõ các thiết bị máy móc phải được mua sắm mới và có xuất xứ từ châu Âu, nhưng ban quản lý đã ký kết với nhà thầu mua sắm nhiều thiết bị đã qua sử dụng, kém chất lượng, trong đó thiết bị chính của nhà máy được tháo dỡ từ một nhà máy điện diesel ở Trung Quốc.Sau hơn hai năm vận hành (từ tháng 4-2007 đến 10-2009) Nhà máy Cái Lân lỗ hơn 62 tỷ đồng, tổng các khoản nợ không có khả năng thanh toán lên đến 27,58 triệu USD và 107,5 tỷ đồng.[11]
Nguyên nhân thất bại[sửa | sửa mã nguồn]
Thất bại của Vinashin bắt nguồn từ nhiều nguyên nhân.
Sự bao che, chủ quan từ cấp trên[sửa | sửa mã nguồn]
Từ năm 2005 đến nay, đã có 13 – 14 cuộc thanh tra, kiểm tra, kiểm toán, giám sát ở Vinashin, phát hiện ra nhiều sai phạm, nhưng lãnh đạo tập đoàn này không những không nghiêm túc chấn chỉnh mà còn tìm cách báo cáo không đúng để che giấu sai phạm. Tổng Thanh tra Chính phủ Trần Văn Truyền cho biết như vậy khi trao đổi với báo chí bên hành lang Quốc hội ngày 21.10.2010[12]
"Nhưng Chính phủ và các cơ quan chức năng không biết, không ai chịu trách nhiệm. Xã hội và cử tri rất bức xúc cho rằng có sự bao che cho những việc làm sai trái, vi phạm pháp luật của Vinashin làm thiệt hại lớn đến tiền và tài sản của nhà nước".[13]
Sai lầm của các cán bộ quản lý[sửa | sửa mã nguồn]
Hội đồng quản trị và ban giám đốc gây ra nhiều sai phạm trong quản lý, điều hành sai lầm trong chiến lược điều hành. Vinashin đầu tư dàng trải, đầu tư vào rất vào các dự án ngoài ngành (như điện, thép, tài chính...) mà tập đoàn không có kinh nghiệm, dẫn tới nhiều dự án hiệu quả thấp, hoặc chưa hoàn thành vì thiếu vốn, gây đình trệ và lãng phí rất lớn vốn.
Chất lượng những tàu đóng mới dán mác Vinashin đã ở mức báo động. Vậy như, qua khảo sát sơ bộ cho thấy: Vinashin tập trung quá nhiều vào lĩnh vực đóng mới, mà bỏ qua, xem nhẹ khâu sửa chữa tàu thủy. Tàu đóng mới chất lượng kém, ế thừa tàu, không bán được.[5]
Nhiều cán bộ quản lý tham ô, tham nhũng, tư lợi, che giấu thông tin, đầu tư nhằm tham ô, tham nhũng bòn rút tài sản của tập đoàn, như trong các dự án mua tàu Hoa Sen, nhà máy điện Cái Lân...[14][15] Các giai đoạn của quá trình huy động, quản lý, sử dụng vốn đều bị buông lỏng và vi phạm quy định của pháp luật.[16]
Theo kết luận của Ủy ban kiểm tra Trung ương ngày 5.7.2010, "trong những năm qua Tập đoàn đã báo cáo không trung thực về tình hình tài chính của doanh nghiệp".
Khủng hoảng Kinh tế trên thế giới 2008-2009[sửa | sửa mã nguồn]
Khủng hoảng Kinh tế trên thế giới 2008-2009 đã đánh vào tham vọng của Vinashin. Theo ông Phạm Viết Muôn, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, vào năm 2006, 2007 Vinashin hoạt động tốt, phát triển tốt, qua năm 2008 mới suy thoái. Khi chưa suy thoái Vinashin có 166 hợp đồng đóng tàu, giá trị 5-6 tỉ USD, nhưng có suy thoái các đối tác huỷ hợp đồng gây thiệt cho Vinashin. Các cơ quan làm chiến lược, làm chính sách không phải chỉ tham khảo ý kiến chuyên gia trong nước mà cả nước ngoài để đánh giá hoạt động của Vinashin.[14].
Thay đổi nhân sự và truy tố hình sự[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 14 tháng 7 năm 2010, thủ tướng Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng đã ra quyết định đình chỉ chức vụ Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam với ông Phạm Thanh Bình, phân công ông Nguyễn Hồng Trường, Thứ trưởng Bộ Giao thông Vận tải kiêm nhiệm chức vụ.
Khoảng 19h tối 4/8, Cơ quan An ninh Điều tra, Bộ Công an đã tống đạt quyết định khởi tố bị can, lệnh khám xét và bắt tạm giam thời hạn 4 tháng đối với ông Phạm Thanh Bình, nguyên Chủ tịch Hội đồng Quản trị Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam (Vinashin).
Được biết, ông Bình bị bắt để điều tra về hành vi "Cố ý làm trái các quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế, gây hậu quả nghiêm trọng" theo Điều 165 Bộ Luật Hình sự.
Kết luận của Chính phủ và Đảng cộng sản Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Kết luận của Chính phủ Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Ngày 06 tháng 11 năm 2010, chính phủ Việt Nam đã họp phiên thường kỳ tháng 10 năm 2010 để thảo luận và quyết nghị một số vấn đề trong đó có vấn đề phát sinh, qua cuộc họp, Chính phủ đã ra Nghị quyết nêu rõ: "Về vấn đề Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam (Vinashin), căn cứ vào các văn bản pháp luật và chức năng, nhiệm vụ theo quy định, các thành viên Chính phủ có liên quan chỉ đạo kiểm điểm, làm rõ và đề xuất việc xử lý trách nhiệm của tổ chức, cá nhân một cách công khai, minh bạch, đúng quy định của Đảng và pháp luật của Nhà nước trước khi diễn ra Hội nghị Trung ương Đảng lần thứ 14, khóa X"[17]
Kết luận của Đảng cộng sản Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
Tại phiên họp ngày 31/7/2010, Bộ Chính trị Đảng cộng sản Việt Nam đã thảo luận và kết luận Tập đoàn Công nghiệp Tàu thuỷ Việt Nam (Vinashin) "đang gặp nhiều khó khăn rất lớn, bộc lộ nhiều yếu kém, sai phạm nghiêm trọng":[18]
- Đầu tư mở rộng quá nhanh, quy mô lớn, dàn trải trên nhiều lĩnh vực, địa bàn trái với quy hoạch được phê duyệt. Trong đó có những lĩnh vực không liên quan đến công nghiệp đóng và sửa chữa tàu biển, nhiều lĩnh vực kém hiệu quả, có nhiều công ty, dự án thua lỗ nặng nề.
- Tình hình tài chính đứng trước bờ vực phá sản.
- Sản xuất, kinh doanh đình trệ; bị mất hoặc giảm nhiều đơn đặt hàng; nhiều dự án đầu tư dở dang, không hiệu quả.
- Tình hình nội bộ diễn biến phức tạp.
Cũng theo kết luận của Bộ chính trị, những yếu kém nêu trên xuất phát từ nhiều nguyên nhân chủ quan và khách quan. Nguyên nhân chủ quan là chủ yếu. Trách nhiệm trực tiếp thuộc về Hội đồng Quản trị và Ban lãnh đạo Vinashin trong đó có Chủ tịch Hội đồng Quản trị Tập đoàn. Một số cơ quan quản lý nhà nước có liên quan ở Trung ương và địa phương cũng có trách nhiệm. Các nguyên nhân cụ thể bao gồm:[18]
- Trình độ cán bộ lãnh đạo Công ty mẹ và các đơn vị thành viên của Vinashin chưa đáp ứng yêu cầu quản trị một tập đoàn kinh tế lớn.
- Lãnh đạo Vinashin, trước hết là Hội đồng Quản trị và người đứng đầu có nhiều khuyết điểm, sai lầm trong tổ chức, quản lý, điều hành, xác định lĩnh vực sản xuất, kinh doanh, quản lý các công ty con, công ty liên kết, tiến hành các hoạt động đầu tư xây dựng, quản lý vốn, tài chính, vay và trả nợ.
- Vinashin trong một thời gian ngắn đã mở rộng quá nhanh quy mô tập đoàn, mở ra rất nhiều công ty con, công ty liên kết không phải là những chuyên ngành phục vụ cho nhiệm vụ chính của Vinashin.
- Người đứng đầu Vinashin có năng lực hạn chế, thiếu trách nhiệm, tuỳ tiện, báo cáo không trung thực, cố ý làm trái, vi phạm pháp luật trong việc chấp hành các quy định của Nhà nước, của Thủ tướng Chính phủ khi chỉ đạo các hoạt động đầu tư, sản xuất kinh doanh, sử dụng vốn và bố trí cán bộ.
- Tập đoàn đã chậm xây dựng Điều lệ hoạt động và các quy định quản lý tài chính khác.
- Một số cơ quan tham mưu liên quan thuộc Chính phủ, một số địa phương và một số cơ quan chức năng kiểm tra, giám sát ở Trung ương chưa giám sát, kiểm tra chặt chẽ và đánh giá đúng, kịp thời về công tác tổ chức, cán bộ và tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh, thực hiện định hướng chiến lược phát triển của Vinashin.
Đến ngày 21 tháng 3, 2011, tại phiên khai mạc kỳ họp Quốc hội thứ 9, Bộ chính trị đã ra tuyên bố không xử lý bất cứ cá nhân hay tập thể nào mà chỉ yêu cầu các cá nhân, tập thể liên quan "kiểm điểm, tự phê bình, rút kinh nghiệm" và tiếp tục chỉ đạo tái cơ cấu tập đoàn nợ nần chồng chất[19].
Dư luận[sửa | sửa mã nguồn]
Nguyên chủ tịch quốc hội Nguyễn Văn An nói rằng vụ Vinashin "vừa là hậu quả của khủng hoảng kinh tế toàn cầu, vừa có căn nguyên sâu xa bắt nguồn từ lỗi của hệ thống, lỗi từ gốc, từ chủ trương của Ban Chấp hành Trung ương và của Bộ Chính trị xuất phát từ quan điểm rằng: xã hội xã hội chủ nghĩa phải được xây dựng dựa trên... chế độ công hữu về tư liệu sản xuất chủ yếu. Mô hình này lại xuất phát từ một lý thuyết cực đoan cho rằng: tư hữu về tư liệu sản xuất là nguồn gốc của mọi sự bóc lột...Từ một lý thuyết cực đoan đi tới một mô hình kinh tế không có động lực mà thực tế cuộc sống đã bác bỏ. Chính phủ là người thực thi chủ trương đó của Đảng về mặt nhà nước. Ban Chấp hành Trung ương và Bộ Chính trị có quyền lớn như vậy thì có phải chịu trách nhiệm gì không?."[20]
Cùng chung ý kiến, tổng giám đốc tập đoàn InvestConsult Group Nguyễn Trần Bạt[21] nhận định rằng "một cá nhân dù tài đến mấy, dù "độc ác" đến mấy cũng không có khả năng phá hoại đến 80.000 tỷ trong vòng vài ba năm...và đất nước của chúng ta không có nhiều 80.000 tỷ mà chỉ có độ vài ba chục lần 80.000 tỷ thôi... Chúng ta không có trong hệ thống nhà nước của mình một cơ chế báo động đủ nhạy cảm để có thể ngăn chặn tai họa ở một giai đoạn đầu tiên. Cho nên, dứt khoát phải khẳng định rằng không có lỗi cá nhân tuyệt đối trong sai lầm này, mà đây là một lỗi có chất lượng hệ thống, và lỗi hệ thống ấy chính là thiếu hệ thống báo động về các tai họa tài chính. Hiện tượng Vinashin bộc lộ cho Đảng, Chính phủ, Quốc hội của chúng ta hiểu rằng, nếu có những tên kẻ trộm thông minh hơn thì nó có thể khoắng hết tài sản quốc gia, bởi vì chúng ta không có hệ thống báo động như vậy."
Tái cơ cấu[sửa | sửa mã nguồn]
Năm 2010 là năm bước ngoặt với Vinashin, khi Tập đoàn này đứng bên bờ vực phá sản do nợ quá nhiều. Ngày 18/11/2010, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng ký Quyết định 2108/QĐ-TTg phê duyệt Đề án tái cơ cấu Vinashin, theo đó chia tập đoàn ra làm ba phần. Hai phần chuyển giao cho Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) và Tổng công ty Hàng hải Việt Nam (Vinalines). Vinashin chỉ giữ lại các công ty con thuộc 3 lĩnh vực chính gồm công nghiệp đóng và sửa chữa tàu biển; công nghiệp phụ trợ phục vụ cho việc đóng và sửa chữa tàu biển; đào tạo nâng cao tay nghề cho cán bộ, công nhân công nghiệp tàu biển.[22]
Quá trình tái cơ cấu[sửa | sửa mã nguồn]
Tính tới tháng 12 năm 2011, sau 17 tháng, quá trình tái cơ cấu vẫn chưa hoàn tất.
Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam Vinalines nói rằng không thể tiếp nhận 12 công ty con của Vinashin theo yêu cầu của Chính phủ. Cụ thể, Vinalines không thể tiếp nhận Khu công nghiệp Cảng biển Hải Hà vì không có vốn để tiếp tục dự án. Vinalines cũng không tiếp nhận Công ty liên doanh đóng tàu Bình Định.[23]
Trong tổng số 216 công ty phải chuyển giao, Vinashin mới chuyển giao được 46 công ty.[23]
Theo thông tin từ BBC, Ngày 1/11/2011 Vinashin đã chính thức bị Công ty Elliot VIN (Hà Lan) khởi kiện lên tòa án tại Anh, liên quan đến khoản nợ 600 triệu đô la vay bằng trái phiếu. 60 triệu đô la từ khoản vay này đã đến hạn trả nợ từ tháng 12/2010 nhưng Vinashin và các công ty con không có khả năng thanh toán. Trong vụ kiện này, khả năng lớn là Vinashin sẽ bị thua kiện.[24] Vinashin cho tới 18/1/2012 chưa trả nợ lần ba 60 triệu USD.
Vinashin hiện nợ Ngân hàng Phát triển Việt Nam (VDB) khoảng gần 300 tỷ VND (14 triệu đôla) tiền đi vay để trả nợ tiền lương, các loại bảo hiểm, trợ cấp cho người lao động. Vào 24/12/2010, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã ký quyết định cho phép tập đoàn được vay VDB (với lãi suất 0%, thời hạn tối đa 12 tháng, sau đó gia hạn thêm đến hết ngày 31/12/2011) để chi trả tiền lương, nợ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, trợ cấp thôi việc, trợ cấp mất việc, tạo việc làm và học nghề.[25]
Các đơn vị chuyển giao cho Tập đoàn Dầu khí Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
- Khu công nghiệp Tàu thủy Lai Vu (Hải Dương) bao gồm cả Công ty Công nghiệp Tàu thủy Lai Vu
- Khu công nghiệp Tàu thủy Nghi Sơn (Thanh Hóa) bao gồm cả Ban quản lý dự án Khu công nghiệp Nghi Sơn
- Nhà máy Đóng tàu đặc chủng và Sản xuất trang thiết bị tàu thủy Nhơn Trạch (Đồng Nai)
- Nhà máy Đóng tàu Dung Quất
- Khu công nghiệp Tàu thủy Soài Rạp (Tiền Giang)
- Phần vốn góp của Vinashin trong Công ty cổ phần Công nghiệp Tàu thủy Hoàng Anh (Nam Định) và trong các dự án do công ty này làm chủ đầu tư
Các đơn vị chuyển giao cho Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam[sửa | sửa mã nguồn]
- Khu công nghiệp Cảng biển Hải Hà (Quảng Ninh)
- Cảng Vinashin Đình Vũ (Hải Phòng)
- Khu công nghiệp và Nhà máy Đóng tàu Hậu Giang
- Cảng và Nhà máy Đóng tàu Năm Căn (Cà Mau)
- Công ty Vận tải Biển Đông
- Công ty TNHH Một thành viên Vận tải Viễn Dương Vinashin
- Và phần vốn góp của Vinashin trong các doanh nghiệp vận tải biển khác.[26]
Tình trạng hoạt động 2015[sửa | sửa mã nguồn]
Theo báo cáo kế hoạch sản xuất kinh doanh 6 tháng đầu năm 2015, nhiều công ty con đang sống bằng những hợp đồng tàu cá vài tỷ đồng mỗi chiếc. Tính với 8 doanh nghiệp được giữ lại từ Vinashin sau tái cơ cấu thì trong số 94 tàu phải bàn giao năm nay trong hợp đồng có hơn 30% là các đơn hàng tàu cá (35 chiếc).[27]
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Bộ máy lãnh đạo Vinashin truy cập 2/11/2010
- ^ Thay đổi nhân sự 13/10/2010
- ^ a ă Thí điểm thành lập Tập đoàn kinh tế đa sở hữu VINASHIN 19/5/2006
- ^ Vinashin đang nợ 80.000 tỷ đồng - VnExpress
- ^ a ă â b Đoàn kết là sức mạnh
- ^ "Sự phá sản của mô hình tập đoàn kiểu Vinashin"
- ^ Các đơn vị thành viên năm 2005
- ^ Chính thức xóa mô hình Tập đoàn Vinashin, VnExpress.
- ^ Phát hành 3.000 tỷ đồng trái phiếu cho Vinashin, Đại biều Nhân dân, 14/11/2009
- ^ Vinashin lỗ, nợ nhiều hơn báo cáo, Nhật Minh, Vnexpress, Thứ sáu, 3/6/2011, 11:53 GMT+7
- ^ "Hô biến" thiết bị nhà máy điện 36 triệu USD | Thanh Niên Online
- ^ Sài Gòn Tiếp Thị Online - Góc nhìn - Thanh tra đã biết sai phạm nhưng không thể chấn chỉnh
- ^ Ủy ban Tư pháp: Có dấu hiệu bao che cho Vinashin?, Ngọc Lê, 16:56, Thứ Hai, 25/10/2010 (GMT+7)
- ^ a ă Vinashin nợ hơn 80.000 tỉ đồng - Tuổi Trẻ Online
- ^ Kết luận của Bộ Chính trị về Vinashin - Tuổi Trẻ Online
- ^ Vinashin: Đụng đâu sai đó! | Thời sự trong nước | Người Lao Động Online
- ^ Nghị quyết số 44/NQ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2010 của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 10 năm 2010 (Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ký)
- ^ a ă Kết luận của Bộ Chính trị về Vinashin, Tuổi trẻ, Chủ Nhật, 08/08/2010, 19:13 (GMT+7)
- ^ VietNamNet - Bộ Chính trị: Sai phạm ở Vinashin chưa đến mức kỷ luật ai | Bo Chinh tri: Sai pham o Vinashin chua den muc ky luat ai
- ^ 7 tháng 12 năm 2010-nguyen-chu-tich-quoc-hoi-khuyen-nghi-doi-moi-he-thong-chinh-tri “Nguyên Chủ tịch Quốc hội khuyến nghị đổi mới hệ thống chính trị”. TuầnViệtNam.net. Ra ngày 08/12/2010. Truy cập ngày 08/12/2010. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=, |accessdate=(trợ giúp)
- ^ “Câu chuyện Vinashin là lỗi của cả hệ thống”. Tuần Việt Nam. 27 tháng 07, 2010. 27 tháng 7 năm 2010-su-so-xuat-cua-ca-he-thong-chinh-tri-da-tao-ra-vinashin Bản gốc lưu trữ 24 tháng 12, 2010. Truy cập 24 tháng 12, 2010.
- ^ Duyệt đề án tái cơ cấu Vinashin, Hồng Anh, Vnexpress, 19/11/2010, 08:56 GMT+7
- ^ a ă Saigon Times Online - Vinashin restructuring mired in divestment problems - Vinashin restructuring mired in divestment problems
- ^ BBC Vietnamese - Kinh tế - Sức lan tỏa vụ kiện Vinashin ‘sẽ rất lớn’
- ^ BBC Vietnamese - Kinh tế - Tòa Hải Phòng ‘sẽ xử vụ Vinashin’
- ^ 8 tháng 7 năm 2010-tai-co-cau-hay-giai-cuu-vinashin- Tái cơ cấu hay "giải cứu" Vinashin?
- ^ Vinashin không ngại nhặt 'bạc cắc', vnexpress, 19/7/2015
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Trang chủ VINASHIN
- Mạng cộng đồng Hàng hải Việt Nam
- Báo cáo của Văn phòng Chính Phủ tháng 8.2010 về Về tình hình hoạt động và chủ trương, giải pháp để ổn định, phát triển Vinashin
- Vinashin chuyện bây giờ mới kể (phần 5) Bauxite Việt Nam
- Quyết định số 103/2006/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam phê duyệt Đề án thí điểm hình thành Tập đoàn VINASHIN.
- Ba bộ có trách nhiệm trong sai phạm của Vinashin

markdown:
# Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy
|Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy
|
Shipbuilding Industry Corporation
SBIC
|Loại hình||
|[Ngành nghề](/wiki/C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p) [Đóng tàu](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B3ng_t%C3%A0u&action=edit&redlink=1), [vận tải biển](/w/index.php?title=V%E1%BA%ADn_t%E1%BA%A3i_bi%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1),
các dịch vụ khác
[Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i)(1996) [Thủ tướng Việt Nam](/wiki/Phan_V%C4%83n_Kh%E1%BA%A3i) [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i), [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam)
chủ chốt
[Nguyễn Ngọc Sự](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Ng%E1%BB%8Dc_S%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1), Chủ tịch [HĐQT](/wiki/H%E1%BB%99i_%C4%91%E1%BB%93ng_qu%E1%BA%A3n_tr%E1%BB%8B) [Vũ Anh Tuấn](/w/index.php?title=V%C5%A9_Anh_Tu%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1), [CEO](/wiki/T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1m_%C4%91%E1%BB%91c_%C4%91i%E1%BB%81u_h%C3%A0nh) [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2) [Sản phẩm](/wiki/S%E1%BA%A3n_ph%E1%BA%A9m) [Đóng tàu](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B3ng_t%C3%A0u&action=edit&redlink=1),
Dịch vụ đa ngành tàu thủy
[Website](/wiki/Website) [vinashin.com.vn](http://www.vinashin.com.vn/default.aspx) **Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy** (tên giao dịch [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Shipbuilding Industry Corporation*, viết tắt là *SBIC*) là một tổng công ty chuyên về hoạt động đóng tàu do [Nhà nước Việt Nam](/wiki/Nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Vi%E1%BB%87t_Nam) nắm quyền sở hữu chi phối. Tiền thân của Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy là Tập đoàn Kinh tế Vinashin thành lập năm 2006, mà đến lượt nó Vinashin lại được thành lập trên cơ sở tổ chức và sắp xếp lại Tổng công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam là một [tổng công ty 91](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_91) được thành lập từ năm 1996. Tổng công ty này hoạt động trong các ngành đóng mới, sửa chữa, hoán cải tàu thủy, thiết bị và phương tiện nổi; tái chế, phá dỡ tàu cũ. Ngoài ra, tổng công ty còn có nhiệm vụ khai thác cảng biển, cảng thủy nội địa, bến tàu, cầu tàu; kinh doanh hoạt động lai dắt, tàu kéo, tàu đẩy, xà lan, phương tiện nổi. Đồng thời, SBIC hoạt động trong lĩnh vực xây dựng công trình thủy, nhà máy đóng tàu; sản xuất chế tạo kết cấu thép và các ngành, nghề sản xuất phụ trợ phục vụ trực tiếp cho ngành đóng mới và sửa chữa tàu thủy.
## Mục lục
[1 Lịch sử hình thành](#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD_h.C3.ACnh_th.C3.A0nh) [2 Cơ cấu tổ chức](#C.C6.A1_c.E1.BA.A5u_t.E1.BB.95_ch.E1.BB.A9c) [3 Đầu tư của Chính phủ](#.C4.90.E1.BA.A7u_t.C6.B0_c.E1.BB.A7a_Ch.C3.ADnh_ph.E1.BB.A7) [4 Hoạt động kinh doanh và khủng hoảng năm 2010](#Ho.E1.BA.A1t_.C4.91.E1.BB.99ng_kinh_doanh_v.C3.A0_kh.E1.BB.A7ng_ho.E1.BA.A3ng_n.C4.83m_2010) [4.1 Một số dự án thất bại điển hình](#M.E1.BB.99t_s.E1.BB.91_d.E1.BB.B1_.C3.A1n_th.E1.BA.A5t_b.E1.BA.A1i_.C4.91i.E1.BB.83n_h.C3.ACnh) [4.2 Nguyên nhân thất bại](#Nguy.C3.AAn_nh.C3.A2n_th.E1.BA.A5t_b.E1.BA.A1i) [4.3 Thay đổi nhân sự và truy tố hình sự](#Thay_.C4.91.E1.BB.95i_nh.C3.A2n_s.E1.BB.B1_v.C3.A0_truy_t.E1.BB.91_h.C3.ACnh_s.E1.BB.B1) [4.4 Kết luận của Chính phủ và Đảng cộng sản Việt Nam](#K.E1.BA.BFt_lu.E1.BA.ADn_c.E1.BB.A7a_Ch.C3.ADnh_ph.E1.BB.A7_v.C3.A0_.C4.90.E1.BA.A3ng_c.E1.BB.99ng_s.E1.BA.A3n_Vi.E1.BB.87t_Nam) [4.5 Dư luận](#D.C6.B0_lu.E1.BA.ADn)
-
[5 Tái cơ cấu](#T.C3.A1i_c.C6.A1_c.E1.BA.A5u) [6 Xem thêm](#Xem_th.C3.AAm) [7 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o) [8 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Lịch sử hình thành[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=1)]
Manh nha thành lập tổng công ty đã có từ lâu trên cơ sở chỉ đạo của trung ương về tổ chức lại ngành công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam - Một ngành đã có truyền thống rất lâu đời ở Việt Nam. Tiền thân của tập đoàn là
[Tổng Công ty 91](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_91) được thành lập từ năm 1996.
Tổng Công ty 91 được thành lập vào ngày 31 tháng 1 năm 1996. Căn cứ vào Quyết định số 69/TTg ngày 31 tháng 1 năm 1996 của
[Thủ tướng](/wiki/Th%E1%BB%A7_t%C6%B0%E1%BB%9Bng) [Chính phủ](/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7) về việc thành lập Tổng Công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam.
Ngày 15 tháng 5 năm 2006, Thủ tướng Chính phủ đã ký Quyết định số 103/2006/QĐ-TTg về việc phê duyệt Đề án thí điểm hình thành
[Tập đoàn kinh tế](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_kinh_t%E1%BA%BF_nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_(Vi%E1%BB%87t_Nam)), đa sở hữu, trong đó sở hữu Nhà nước chi phối, trên cơ sở sắp xếp tổ chức lại Tổng Công ty Công nghiệp Tàu thuỷ Việt Nam (Vinashin). [[3]](#cite_note-autogenerated1-3)
Và ngày 15 tháng 5 năm 2006, Thủ tướng Chính phủ cũng đã ký Quyết định số 104/2006/QĐ-TTg về việc thành lập Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp tàu thủy Việt Nam. Theo Quyết định này, Công ty mẹ - Tập đoàn Công nghiệp tàu thuỷ Việt Nam được thành lập trên cơ sở tổ chức lại cơ quan quản lý, điều hành và các đơn vị thành viên hạch toán phụ thuộc của Tổng Công ty Công nghiệp tàu thủy Việt Nam.
Sự kiện này đánh dấu chính thức tập đoàn Vinashin ra đời. [3]
Như vậy tập đoàn Vinashin ra đời căn cứ vào các văn bản pháp luật của nhà nước trên cơ sở chỉ đạo của trung ương về việc tổ chức lại ngành công nghiệp tàu thuỷ của Việt Nam để đáp ứng yêu cầu hội nhập hiện nay.
Vinashin từng là một trong 17 Tổng công ty lớn nhất Việt Nam. Tổng số tài sản của công ty khoảng 90.000 tỷ đồng (nhưng vay nợ tới hơn 80.000 tỷ tương đương với hơn 4 tỷ USD), sau khi nhiều dư luận phản ánh,
[Chính phủ Việt Nam](/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam) đã cho tái cơ cấu Vinashin, một số dự án sẽ chuyển về Tập đoàn Dầu khí (PVN) và Tổng công ty Hàng hải Việt Nam (Vinalines). [[4]](#cite_note-4) [Vụ án kinh tế Tập đoàn Vinashin](/wiki/V%E1%BB%A5_%C3%A1n_Vinashin) là vụ kinh tế lớn nhất hiện nay tại Việt Nam, với thất thoát hàng chục nghìn tỷ VND. Vẫn chưa thể thống kê đủ và hết những hậu quả nặng nề về kinh tế- xã hội do những con tàu Vinashin để lại. Tuy nhiên, các thống kê ban đầu cho thấy với hơn 4 tỷ USD thất thoát của Vinashin đã gấp 4 lần gói kích cầu của Chính phủ trong nỗ lực phục hồi kinh tế trong cơn khủng hoảng suy thoái năm 2008, gấp 3 lần tổng mức đầu tư cho chương trình xóa đói giảm nghèo cả nước. Đây là lý do Chính phủ Việt Nam phải tiến hành tái cơ cấu tập đoàn này. Một số công ty thành viên bị cho phá sản, giải thể. [5]
### Giải thể tập đoàn[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=2)]
Tháng 10 năm 2013, Bộ Giao thông vận tải quyết định đưa Vinashin từ một
[tập đoàn kinh tế nhà nước](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_kinh_t%E1%BA%BF_nh%C3%A0_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) trở lại thành một tổng công ty hoạt động theo mô hình công ty mẹ - công ty con. Công ty mẹ tức Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy là công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên do Nhà nước nắm giữ 100% vốn điều lệ. Tổng số vốn điều lệ lúc thành lập (tháng 10 năm 2013) là 9.520 tỷ đồng. Lý do giải thể tập đoàn là: "yếu kém trong sản xuất kinh doanh và quản trị, hiệu quả thu về không tương xứng với nguồn lực được Nhà nước giao." [[6]](#cite_note-6)
## Cơ cấu tổ chức[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=3)]
### Công ty mẹ[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=4)]
Công ty mẹ có hệ thống tổ chức bài bản, chặt chẽ bao gồm: Văn phòng, các Ban, Trung tâm chuyên môn, nghiệp vụ. Văn phòng đại diện của Công ty mẹ ở trong nước và nước ngoài. Các chi nhánh trực thuộc Công ty mẹ như: Công ty Xuất Nhập khẩu Vinashin; Trung tâm hợp tác đào tạo lao động với nước ngoài; Trung tâm Tư vấn đầu tư và Kiểm định xây dựng Vinashin. Đơn vị sự nghiệp có thu gồm: Trường Cao đẳng nghề Vinashin;Trường Trung cấp nghề Công nghiệp tàu thủy III; Trường Trung cấp nghề Công nghiệp tàu thủy VI; Tạp chí Công nghiệp tàu thủy
### Các công ty con[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=5)]
Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy có 8 công ty con, gồm:
- Công ty Đóng tàu Phà Rừng;
- Công ty Đóng tàu Bạch Đằng;
- Công ty Đóng tàu Hạ Long;
- Công ty Đóng tàu Thịnh Long;
- Công ty Đóng tàu Cam Ranh;
- Công ty Công nghiệp tàu thủy Sài Gòn;
- Công ty Đóng tàu và Công nghiệp hàng hải Sài Gòn
- Công ty cổ phần Đóng tàu Sông Cấm.
Thời kỳ Vinashin, tập đoàn nắm giữ 51% vốn điều lệ của Công ty cổ phần Thương mại và Dịch vụ văn phòng Vinashin và cung cấp 100% vốn điều lệ cho 14 công ty con khác. Ngoài ra tập đoàn còn có 22 Công ty cổ phần; 13 đơn vị hạch toán phụ thuộc; 11 Công ty liên doanh; 7 Đơn vị sự nghiệp có thu; 7 Đơn vị phụ thuộc; 30 Công ty cổ phần do tập đoàn giữ cổ phần chi phối
. Trong thời kỳ phình to nhất, trong cơ cấu của Vinashin có tới hơn 250 doanh nghiệp các loại. Theo đề án tái cơ cấu Vinashin được Chính phủ phê duyệt, Vinashin và sau đó là Tổng công ty Công nghiệp Tàu thủy phải thực hiện sắp xếp lại 234 doanh nghiệp thuộc cơ cấu của mình trước đây theo hướng không duy trì trong cơ cấu tổng công ty. Trong đó, 69 doanh nghiệp bị cổ phần hóa, bán chuyển nhượng vốn, chuyển giao, sáp nhập và 165 doanh nghiệp bị đem bán, giải thể, phá sản. [7] [[8]](#cite_note-8)
## Đầu tư của Chính phủ[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=6)]
Năm 2005, Chính phủ đã phát hành 750 triệu
[USD](/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9) trái phiếu ra nước ngoài để đầu tư cho các dự án của Vinashin. Trong tháng 11 năm 2009, Thủ tướng chính phủ còn ký quyết định phát hành 3.000 tỷ đồng trái phiếu trong nước được Chính phủ bảo lãnh cho tập đoàn để đầu tư dự án nâng cấp mở rộng Công ty Đóng tàu Phà Rừng và dự án đầu tư nâng cao năng lực đóng tàu của Công ty đóng tàu Hạ Long thuộc Tập đoàn [[9]](#cite_note-9)
## Hoạt động kinh doanh và khủng hoảng năm 2010[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=7)]
Tháng 7/2010,
[Thanh tra Chính phủ](/wiki/Thanh_tra_Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_(Vi%E1%BB%87t_Nam)) thực hiện thanh tra toàn diện tình hình tài sản, kết quả sản xuất kinh doanh của Vinashin. Theo báo cáo của Thanh tra Chính phủ gửi Thủ tướng, tính tới cuối năm 2009, tổng giá trị tài sản của Vinashin đạt hơn 102.500 tỷ đồng. Nếu loại trừ các công nợ nội bộ thì tổng giá trị tài sản còn lại gần 92.600 tỷ đồng. Tổng nợ phải trả của Vinashin tính đến thời điểm cuối năm 2009 là hơn 86.700 tỷ đồng bao gồm 750 triệu đô la trái phiếu Chính phủ bảo lãnh vay, nợ các ngân hàng trong và ngoài nước, nợ các đối tác. Tổng vốn chủ sở hữu của Vinashin là 5.900 tỷ đồng. Trong năm 2009, Vinashin thực lỗ gần 5.000 tỷ đồng, nhiều hơn 3.300 tỷ so với báo cáo tài chính của Vinashin (1.700 tỷ đồng). [[10]](#cite_note-10)
Theo thông tin từ BBC, Ngày 1/11/2011 Vinashin đã chính thức bị Công ty Elliot VIN (Hà Lan) khởi kiện lên tòa án tại Anh, liên quan đến khoản nợ 600 triệu đô la vay bằng trái phiếu. 60 triệu đô la từ khoản vay này đã đến hạn trả nợ từ tháng 12/2010 nhưng Vinashin và các công ty con không có khả năng thanh toán. Trong vụ kiện này, khả năng lớn là Vinashin sẽ bị thua kiện.
[ [cần dẫn nguồn](/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)]
### Một số dự án thất bại điển hình[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=8)]
Một số dự án thất bại điển hình của Vinashin cho thấy khả năng quản lý kém của Ban giám đốc Vinashin:
#### Công ty Vận tải viễn dương Vinashin[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=9)]
Công ty Vận tải viễn dương Vinashin (VNSlines) (công ty con của Vinashin) đầu tư hơn 200 triệu USD (khoảng 3.136 tỷ đồng) để mua về tới 6 con tàu có tuổi từ 22 đến 26 năm trong số 9 tàu của Công ty này. Hầu như tất cả các con tàu này hiện tại đều không chạy được, do hỏng hóc, do bị bắt giữ tại các cảng trong và ngoài nước.
#### Đóng tàu Lash Sông Gianh[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=10)]
Tàu Lash Sông Gianh chỉ chạy thử 1 chuyến đầu tiên (và cũng là chuyến cuối cùng) chở than từ Quảng Ninh vào Sài Gòn. Tổng tiền thu được từ chuyến hàng này chưa tới 1,8 tỷ, nhưng tiền bỏ ra để chi phí phục vụ cho việc chở đã tới hơn 4 tỷ đồng (bao gồm tiền dầu, phí bảo đảm hàng hải, tàu lai, vật tư, phí tàu kéo lash con, lương thủy thủ, phí hoa tiêu...). Thời gian hoàn thành chuyến hàng đầu tiên này cũng đạt mức kỷ lục: gần 2 tháng. Từ đó đến nay, nó được neo đậu tại Nhà Bè - Sài Gòn.
[[5]](#cite_note-autogenerated2-5)
#### Mua cổ phần Tổng Công ty bảo hiểm Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=11)]
Với trị giá 1.467 tỷ đồng mua 20,4 triệu cổ phần chiếm 3,56% vốn với giá mua 70 ngàn VND.
#### Mua tàu Hoa Sen[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=12)]
Mua tàu Hoa Sen ngày 15.10.2007 từ Italia, chi phí mua tàu 60 triệu Euro tương đương 1.300 tỷ đồng, chạy tuyến Bắc Nam, hiện tại dừng hoạt động vì mỗi chuyến chạy lỗ 1,5 tỷ VND. tàu Hoa Sen đã từng bị thủng đáy trong thời gian khai thác ở Ý, mang về phải sửa chữa, hiện tại đang nằm tại vùng nước thuộc Công ty công nghiệp đóng tàu Cam Ranh. Dù tàu không chạy mà vẫn phải cho máy nổ, phải có người canh giữ. Mỗi năm phải trả lãi vay gần 80 tỷ đồng.
[[5]](#cite_note-autogenerated2-5)
#### Nhà máy điện Diesel Cái Lân[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=13)]
Dự án nhà máy điện diesel có tổng mức đầu tư gần 36 triệu USD. Trong quá trình thực hiện, mặc dù trong hợp đồng quy định rõ các thiết bị máy móc phải được mua sắm mới và có xuất xứ từ châu Âu, nhưng ban quản lý đã ký kết với nhà thầu mua sắm nhiều thiết bị đã qua sử dụng, kém chất lượng, trong đó thiết bị chính của nhà máy được tháo dỡ từ một nhà máy điện diesel ở Trung Quốc.Sau hơn hai năm vận hành (từ tháng 4-2007 đến 10-2009) Nhà máy Cái Lân lỗ hơn 62 tỷ đồng, tổng các khoản nợ không có khả năng thanh toán lên đến 27,58 triệu USD và 107,5 tỷ đồng.
[[11]](#cite_note-11)
### Nguyên nhân thất bại[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=14)]
Thất bại của Vinashin bắt nguồn từ nhiều nguyên nhân.
#### Sự bao che, chủ quan từ cấp trên[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=15)]
Từ năm
[2005](/wiki/2005) đến nay, đã có 13 – 14 cuộc thanh tra, kiểm tra, kiểm toán, giám sát ở Vinashin, phát hiện ra nhiều sai phạm, nhưng lãnh đạo tập đoàn này không những không nghiêm túc chấn chỉnh mà còn tìm cách báo cáo không đúng để che giấu sai phạm. Tổng Thanh tra Chính phủ Trần Văn Truyền cho biết như vậy khi trao đổi với báo chí bên hành lang Quốc hội ngày 21.10.2010 [[12]](#cite_note-12)
"Nhưng Chính phủ và các cơ quan chức năng không biết, không ai chịu trách nhiệm. Xã hội và cử tri rất bức xúc cho rằng có sự bao che cho những việc làm sai trái, vi phạm pháp luật của Vinashin làm thiệt hại lớn đến tiền và tài sản của nhà nước".
[[13]](#cite_note-13)
#### Sai lầm của các cán bộ quản lý[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=16)]
Hội đồng quản trị và ban giám đốc gây ra nhiều sai phạm trong quản lý, điều hành sai lầm trong chiến lược điều hành. Vinashin đầu tư dàng trải, đầu tư vào rất vào các dự án ngoài ngành (như điện, thép, tài chính...) mà tập đoàn không có kinh nghiệm, dẫn tới nhiều dự án hiệu quả thấp, hoặc chưa hoàn thành vì thiếu vốn, gây đình trệ và lãng phí rất lớn vốn.
Chất lượng những tàu đóng mới dán mác Vinashin đã ở mức báo động. Vậy như, qua khảo sát sơ bộ cho thấy: Vinashin tập trung quá nhiều vào lĩnh vực đóng mới, mà bỏ qua, xem nhẹ khâu sửa chữa tàu thủy. Tàu đóng mới chất lượng kém, ế thừa tàu, không bán được.
[[5]](#cite_note-autogenerated2-5)
Nhiều cán bộ quản lý tham ô, tham nhũng, tư lợi, che giấu thông tin, đầu tư nhằm tham ô, tham nhũng bòn rút tài sản của tập đoàn, như trong các dự án mua tàu Hoa Sen, nhà máy điện Cái Lân...
[[14]](#cite_note-autogenerated3-14) Các giai đoạn của quá trình huy động, quản lý, sử dụng vốn đều bị buông lỏng và vi phạm quy định của pháp luật. [15] [[16]](#cite_note-16)
Theo kết luận của Ủy ban kiểm tra Trung ương ngày 5.7.2010, "trong những năm qua Tập đoàn đã báo cáo không trung thực về tình hình tài chính của doanh nghiệp".
#### Khủng hoảng Kinh tế trên thế giới 2008-2009[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=17)]
Khủng hoảng Kinh tế trên thế giới 2008-2009 đã đánh vào tham vọng của Vinashin. Theo ông Phạm Viết Muôn, Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ, vào năm 2006, 2007 Vinashin hoạt động tốt, phát triển tốt, qua năm 2008 mới suy thoái. Khi chưa suy thoái Vinashin có 166 hợp đồng đóng tàu, giá trị 5-6 tỉ USD, nhưng có suy thoái các đối tác huỷ hợp đồng gây thiệt cho Vinashin. Các cơ quan làm chiến lược, làm chính sách không phải chỉ tham khảo ý kiến chuyên gia trong nước mà cả nước ngoài để đánh giá hoạt động của Vinashin.
. [14]
### Thay đổi nhân sự và truy tố hình sự[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=18)]
Ngày 14 tháng 7 năm 2010, thủ tướng Việt Nam
[Nguyễn Tấn Dũng](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_T%E1%BA%A5n_D%C5%A9ng) đã ra quyết định đình chỉ chức vụ Chủ tịch Hội đồng quản trị Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam với ông [Phạm Thanh Bình](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Thanh_B%C3%ACnh), phân công ông [Nguyễn Hồng Trường](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_H%E1%BB%93ng_Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1), Thứ trưởng Bộ Giao thông Vận tải kiêm nhiệm chức vụ.
Khoảng 19h tối 4/8, Cơ quan An ninh Điều tra, Bộ Công an đã tống đạt quyết định khởi tố bị can, lệnh khám xét và bắt tạm giam thời hạn 4 tháng đối với ông
[Phạm Thanh Bình](/wiki/Ph%E1%BA%A1m_Thanh_B%C3%ACnh), nguyên Chủ tịch Hội đồng Quản trị Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam (Vinashin).
Được biết, ông Bình bị bắt để điều tra về hành vi "Cố ý làm trái các quy định của Nhà nước về quản lý kinh tế, gây hậu quả nghiêm trọng" theo Điều 165 Bộ Luật Hình sự.
### Kết luận của Chính phủ và Đảng cộng sản Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=19)]
#### Kết luận của Chính phủ Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=20)]
Ngày 06 tháng 11 năm 2010,
[chính phủ Việt Nam](/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam) đã họp phiên thường kỳ tháng 10 năm 2010 để thảo luận và quyết nghị một số vấn đề trong đó có vấn đề phát sinh, qua cuộc họp, Chính phủ đã ra Nghị quyết nêu rõ: " *Về vấn đề Tập đoàn Công nghiệp Tàu thủy Việt Nam (Vinashin), căn cứ vào các văn bản pháp luật và chức năng, nhiệm vụ theo quy định, các thành viên Chính phủ có liên quan chỉ đạo kiểm điểm, làm rõ và đề xuất việc xử lý trách nhiệm của tổ chức, cá nhân một cách công khai, minh bạch, đúng quy định của Đảng và pháp luật của Nhà nước trước khi diễn ra Hội nghị Trung ương Đảng lần thứ 14, khóa X*" [[17]](#cite_note-17)
#### Kết luận của Đảng cộng sản Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=21)]
Tại phiên họp ngày 31/7/2010, Bộ Chính trị Đảng cộng sản Việt Nam đã thảo luận và kết luận Tập đoàn Công nghiệp Tàu thuỷ Việt Nam (Vinashin) "
*đang gặp nhiều khó khăn rất lớn, bộc lộ nhiều yếu kém, sai phạm nghiêm trọng*": [[18]](#cite_note-bochinhtri-18)
- Đầu tư mở rộng quá nhanh, quy mô lớn, dàn trải trên nhiều lĩnh vực, địa bàn trái với quy hoạch được phê duyệt. Trong đó có những lĩnh vực không liên quan đến công nghiệp đóng và sửa chữa tàu biển, nhiều lĩnh vực kém hiệu quả, có nhiều công ty, dự án thua lỗ nặng nề.
- Tình hình tài chính đứng trước bờ vực phá sản.
- Sản xuất, kinh doanh đình trệ; bị mất hoặc giảm nhiều đơn đặt hàng; nhiều dự án đầu tư dở dang, không hiệu quả.
- Tình hình nội bộ diễn biến phức tạp.
Cũng theo kết luận của Bộ chính trị, những yếu kém nêu trên xuất phát từ nhiều nguyên nhân chủ quan và khách quan. Nguyên nhân chủ quan là chủ yếu. Trách nhiệm trực tiếp thuộc về Hội đồng Quản trị và Ban lãnh đạo Vinashin trong đó có Chủ tịch Hội đồng Quản trị Tập đoàn. Một số cơ quan quản lý nhà nước có liên quan ở Trung ương và địa phương cũng có trách nhiệm. Các nguyên nhân cụ thể bao gồm:
[[18]](#cite_note-bochinhtri-18)
- Trình độ cán bộ lãnh đạo Công ty mẹ và các đơn vị thành viên của Vinashin chưa đáp ứng yêu cầu quản trị một tập đoàn kinh tế lớn.
- Lãnh đạo Vinashin, trước hết là Hội đồng Quản trị và người đứng đầu có nhiều khuyết điểm, sai lầm trong tổ chức, quản lý, điều hành, xác định lĩnh vực sản xuất, kinh doanh, quản lý các công ty con, công ty liên kết, tiến hành các hoạt động đầu tư xây dựng, quản lý vốn, tài chính, vay và trả nợ.
- Vinashin trong một thời gian ngắn đã mở rộng quá nhanh quy mô tập đoàn, mở ra rất nhiều công ty con, công ty liên kết không phải là những chuyên ngành phục vụ cho nhiệm vụ chính của Vinashin.
- Người đứng đầu Vinashin có năng lực hạn chế, thiếu trách nhiệm, tuỳ tiện, báo cáo không trung thực, cố ý làm trái, vi phạm pháp luật trong việc chấp hành các quy định của Nhà nước, của Thủ tướng Chính phủ khi chỉ đạo các hoạt động đầu tư, sản xuất kinh doanh, sử dụng vốn và bố trí cán bộ.
- Tập đoàn đã chậm xây dựng Điều lệ hoạt động và các quy định quản lý tài chính khác.
- Một số cơ quan tham mưu liên quan thuộc Chính phủ, một số địa phương và một số cơ quan chức năng kiểm tra, giám sát ở Trung ương chưa giám sát, kiểm tra chặt chẽ và đánh giá đúng, kịp thời về công tác tổ chức, cán bộ và tình hình hoạt động sản xuất kinh doanh, thực hiện định hướng chiến lược phát triển của Vinashin.
Đến ngày 21 tháng 3, 2011, tại phiên khai mạc kỳ họp Quốc hội thứ 9, Bộ chính trị đã ra tuyên bố không xử lý bất cứ cá nhân hay tập thể nào mà chỉ yêu cầu các cá nhân, tập thể liên quan "kiểm điểm, tự phê bình, rút kinh nghiệm" và tiếp tục chỉ đạo tái cơ cấu tập đoàn nợ nần chồng chất
. [19]
### Dư luận[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=22) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=22)]
Nguyên chủ tịch quốc hội
[Nguyễn Văn An](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_An) nói rằng vụ Vinashin "vừa là hậu quả của khủng hoảng kinh tế toàn cầu, vừa có căn nguyên sâu xa bắt nguồn từ lỗi của hệ thống, lỗi từ gốc, từ chủ trương của Ban Chấp hành Trung ương và của Bộ Chính trị xuất phát từ quan điểm rằng: xã hội xã hội chủ nghĩa phải được xây dựng dựa trên... chế độ công hữu về tư liệu sản xuất chủ yếu. Mô hình này lại xuất phát từ một lý thuyết cực đoan cho rằng: tư hữu về tư liệu sản xuất là nguồn gốc của mọi sự bóc lột...Từ một lý thuyết cực đoan đi tới một mô hình kinh tế không có động lực mà thực tế cuộc sống đã bác bỏ. Chính phủ là người thực thi chủ trương đó của Đảng về mặt nhà nước. [Ban Chấp hành Trung ương](/wiki/Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam) và [Bộ Chính trị](/wiki/B%E1%BB%99_Ch%C3%ADnh_tr%E1%BB%8B_Ban_Ch%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_Trung_%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam) có quyền lớn như vậy thì có phải chịu trách nhiệm gì không?." [[20]](#cite_note-20)
Cùng chung ý kiến, tổng giám đốc tập đoàn
[InvestConsult Group](/w/index.php?title=InvestConsult_Group&action=edit&redlink=1) [Nguyễn Trần Bạt](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Tr%E1%BA%A7n_B%E1%BA%A1t) nhận định rằng "một cá nhân dù tài đến mấy, dù "độc ác" đến mấy cũng không có khả năng phá hoại đến 80.000 tỷ trong vòng vài ba năm...và đất nước của chúng ta không có nhiều 80.000 tỷ mà chỉ có độ vài ba chục lần 80.000 tỷ thôi... Chúng ta không có trong hệ thống nhà nước của mình một cơ chế báo động đủ nhạy cảm để có thể ngăn chặn tai họa ở một giai đoạn đầu tiên. Cho nên, dứt khoát phải khẳng định rằng không có lỗi cá nhân tuyệt đối trong sai lầm này, mà đây là một lỗi có chất lượng hệ thống, và lỗi hệ thống ấy chính là thiếu hệ thống báo động về các tai họa tài chính. Hiện tượng Vinashin bộc lộ cho [21] [Đảng](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Vi%E1%BB%87t_Nam), [Chính phủ](/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Vi%E1%BB%87t_Nam), [Quốc hội](/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Vi%E1%BB%87t_Nam)của chúng ta hiểu rằng, nếu có những tên kẻ trộm thông minh hơn thì nó có thể khoắng hết tài sản quốc gia, bởi vì chúng ta không có hệ thống báo động như vậy."
## Tái cơ cấu[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=23) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=23)]
Năm 2010 là năm bước ngoặt với Vinashin, khi Tập đoàn này đứng bên bờ vực phá sản do nợ quá nhiều. Ngày 18/11/2010, Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng ký Quyết định 2108/QĐ-TTg phê duyệt Đề án tái cơ cấu Vinashin, theo đó chia tập đoàn ra làm ba phần. Hai phần chuyển giao cho Tập đoàn Dầu khí Việt Nam (PVN) và Tổng công ty Hàng hải Việt Nam (Vinalines). Vinashin chỉ giữ lại các công ty con thuộc 3 lĩnh vực chính gồm công nghiệp đóng và sửa chữa tàu biển; công nghiệp phụ trợ phục vụ cho việc đóng và sửa chữa tàu biển; đào tạo nâng cao tay nghề cho cán bộ, công nhân công nghiệp tàu biển.
[[22]](#cite_note-22)
### Quá trình tái cơ cấu[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=24) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=24)]
Tính tới tháng 12 năm 2011, sau 17 tháng, quá trình tái cơ cấu vẫn chưa hoàn tất.
Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam Vinalines nói rằng không thể tiếp nhận 12 công ty con của Vinashin theo yêu cầu của Chính phủ. Cụ thể, Vinalines không thể tiếp nhận Khu công nghiệp Cảng biển Hải Hà vì không có vốn để tiếp tục dự án. Vinalines cũng không tiếp nhận Công ty liên doanh đóng tàu Bình Định.
[[23]](#cite_note-autogenerated4-23)
Trong tổng số 216 công ty phải chuyển giao, Vinashin mới chuyển giao được 46 công ty.
[[23]](#cite_note-autogenerated4-23)
Theo thông tin từ BBC, Ngày 1/11/2011 Vinashin đã chính thức bị Công ty Elliot VIN (Hà Lan) khởi kiện lên tòa án tại Anh, liên quan đến khoản nợ 600 triệu đô la vay bằng trái phiếu. 60 triệu đô la từ khoản vay này đã đến hạn trả nợ từ tháng 12/2010 nhưng Vinashin và các công ty con không có khả năng thanh toán. Trong vụ kiện này, khả năng lớn là Vinashin sẽ bị thua kiện.
Vinashin cho tới 18/1/2012 chưa trả nợ lần ba 60 triệu USD. [24]
Vinashin hiện nợ Ngân hàng Phát triển Việt Nam (VDB) khoảng gần 300 tỷ VND (14 triệu đôla) tiền đi vay để trả nợ tiền lương, các loại bảo hiểm, trợ cấp cho người lao động. Vào 24/12/2010, Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã ký quyết định cho phép tập đoàn được vay VDB (với lãi suất 0%, thời hạn tối đa 12 tháng, sau đó gia hạn thêm đến hết ngày 31/12/2011) để chi trả tiền lương, nợ bảo hiểm xã hội, bảo hiểm y tế, bảo hiểm thất nghiệp, trợ cấp thôi việc, trợ cấp mất việc, tạo việc làm và học nghề.
[[25]](#cite_note-25)
### Các đơn vị chuyển giao cho Tập đoàn Dầu khí Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=25) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=25)]
- Khu công nghiệp Tàu thủy Lai Vu (Hải Dương) bao gồm cả Công ty Công nghiệp Tàu thủy Lai Vu
- Khu công nghiệp Tàu thủy Nghi Sơn (Thanh Hóa) bao gồm cả Ban quản lý dự án Khu công nghiệp Nghi Sơn
- Nhà máy Đóng tàu đặc chủng và Sản xuất trang thiết bị tàu thủy Nhơn Trạch (Đồng Nai)
- Nhà máy Đóng tàu Dung Quất
- Khu công nghiệp Tàu thủy Soài Rạp (Tiền Giang)
- Phần vốn góp của Vinashin trong Công ty cổ phần Công nghiệp Tàu thủy Hoàng Anh (Nam Định) và trong các dự án do công ty này làm chủ đầu tư
### Các đơn vị chuyển giao cho
[Tổng Công ty Hàng hải Việt Nam](/wiki/T%E1%BB%95ng_C%C3%B4ng_ty_H%C3%A0ng_h%E1%BA%A3i_Vi%E1%BB%87t_Nam)[ [sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=26) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=26)]
- Khu công nghiệp Cảng biển Hải Hà (Quảng Ninh)
- Cảng Vinashin Đình Vũ (Hải Phòng)
- Khu công nghiệp và Nhà máy Đóng tàu Hậu Giang
- Cảng và Nhà máy Đóng tàu Năm Căn (Cà Mau)
- Công ty Vận tải Biển Đông
- Công ty TNHH Một thành viên Vận tải Viễn Dương Vinashin
- Và phần vốn góp của Vinashin trong các doanh nghiệp vận tải biển khác.
[[26]](#cite_note-26)
### Tình trạng hoạt động 2015[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=27) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=27)]
Theo báo cáo kế hoạch sản xuất kinh doanh 6 tháng đầu năm 2015, nhiều công ty con đang sống bằng những hợp đồng tàu cá vài tỷ đồng mỗi chiếc. Tính với 8 doanh nghiệp được giữ lại từ Vinashin sau tái cơ cấu thì trong số 94 tàu phải bàn giao năm nay trong hợp đồng có hơn 30% là các đơn hàng tàu cá (35 chiếc).
[[27]](#cite_note-27)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=28) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=28)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=29) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=29)] [^](#cite_ref-1) [Bộ máy lãnh đạo Vinashin](http://www.vinashin.com.vn/Bomay/Bo-may-lanh-dao.html?p=140)truy cập 2/11/2010 [^](#cite_ref-2) [Thay đổi nhân sự 13/10/2010](http://www.vinashin.com.vn/NewsVinashin/TRIEN-KHAI-CAC-QUYET-DINH-VE-NHAN-SU-CUA-THU-TUONG.html?p=29&id=771)
- ^
**a** **ă** [Thí điểm thành lập Tập đoàn kinh tế đa sở hữu VINASHIN](http://web.archive.org/web/20081007091212/http://www.giaothongvantai.com.vn/Desktop.aspx/News/cac-tin-dac-biet-Diem-nong/Thi_diem_thanh_lap_Tap_doan_kinh_te_da_so_huu_VINASHIN/)19/5/2006 [^](#cite_ref-4) [Vinashin đang nợ 80.000 tỷ đồng - VnExpress](http://vnexpress.net/GL/Kinh-doanh/2010/07/3BA1DA1B/)
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Đoàn kết là sức mạnh](http://daidoanket.vn/index.aspx?Menu=1390&chitiet=16913&Style=1) [^](#cite_ref-6) ["Sự phá sản của mô hình tập đoàn kiểu Vinashin"](http://www.viet.rfi.fr/viet-nam/20131111-su-pha-san-cua-mo-hinh-tap-doan-kieu-vinashin) [^](#cite_ref-7) [Các đơn vị thành viên năm 2005](http://web.archive.org/web/20051029213319/http://vinashin.com.vn/members.aspx) [^](#cite_ref-8) [Chính thức xóa mô hình Tập đoàn Vinashin](http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/doanh-nghiep/chinh-thuc-xoa-mo-hinh-tap-doan-vinashin-2903653.html), VnExpress. [^](#cite_ref-9) [Phát hành 3.000 tỷ đồng trái phiếu cho Vinashin](http://daibieunhandan.vn/default.aspx?tabid=86&catId=302&startId=89569), Đại biều Nhân dân, 14/11/2009 [^](#cite_ref-10) [Vinashin lỗ, nợ nhiều hơn báo cáo, Nhật Minh, Vnexpress, Thứ sáu, 3/6/2011, 11:53 GMT+7](http://vnexpress.net/gl/kinh-doanh/2010/07/3ba1de9e/) [^](#cite_ref-11) ["Hô biến" thiết bị nhà máy điện 36 triệu USD | Thanh Niên Online](http://www.thanhnien.com.vn/pages/20100920/ho-bien-thiet-bi-nha-may-dien-36-trieu-usd.aspx) [^](#cite_ref-12) [Sài Gòn Tiếp Thị Online - Góc nhìn - Thanh tra đã biết sai phạm nhưng không thể chấn chỉnh](http://sgtt.vn/Goc-nhin/131551/Thanh-tra-da-biet-sai-pham-nhung-khong-the-chan-chinh.html) [^](#cite_ref-13) [Ủy ban Tư pháp: Có dấu hiệu bao che cho Vinashin?](http://vnn.vietnamnet.vn/chinhtri/201010/uy-ban-Tu-phap-Co-dau-hieu-bao-che-cho-Vinashin-944324/), Ngọc Lê, 16:56, Thứ Hai, 25/10/2010 (GMT+7)
- ^
**a** **ă** [Vinashin nợ hơn 80.000 tỉ đồng - Tuổi Trẻ Online](http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/387933/Vinashin-no-hon-80000-ti-dong.html) [^](#cite_ref-15) [Kết luận của Bộ Chính trị về Vinashin - Tuổi Trẻ Online](http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/394348/Ket-luan-cua-Bo-Chinh-tri-ve-Vinashin.html) [^](#cite_ref-16) [Vinashin: Đụng đâu sai đó! | Thời sự trong nước | Người Lao Động Online](http://nld.com.vn/2011060211574239p0c1002/vinashin-dung-dau-sai-do.htm) **Nghị quyết số 44/NQ-CP ngày 09 tháng 11 năm 2010 của Chính phủ về phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 10 năm 2010 (Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ký)** [^](#cite_ref-17)
- ^
**a** **ă** [Kết luận của Bộ Chính trị về Vinashin, Tuổi trẻ, Chủ Nhật, 08/08/2010, 19:13 (GMT+7)](http://tuoitre.vn/Chinh-tri-Xa-hoi/394348/Ket-luan-cua-Bo-Chinh-tri-ve-Vinashin.html) [^](#cite_ref-19) [VietNamNet - Bộ Chính trị: Sai phạm ở Vinashin chưa đến mức kỷ luật ai | Bo Chinh tri: Sai pham o Vinashin chua den muc ky luat ai](http://vietnamnet.vn/vn/chinh-tri/13304/bo-chinh-tri--sai-pham-o-vinashin-chua-den-muc-ky-luat-ai.html) [^](#cite_ref-20) [7 tháng 12 năm 2010-nguyen-chu-tich-quoc-hoi-khuyen-nghi-doi-moi-he-thong-chinh-tri “Nguyên Chủ tịch Quốc hội khuyến nghị đổi mới hệ thống chính trị”](http://tuanvietnam.vietnamnet.vn/ngày). TuầnViệtNam.net. Ra ngày 08/12/2010. Truy cập ngày 08/12/2010. Kiểm tra giá trị ngày tháng trong:
|date=, |accessdate=(
[trợ giúp](//en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#bad_date)) [^](#cite_ref-21) [“Câu chuyện Vinashin là lỗi của cả hệ thống”](http://www.webcitation.org/5vE0eU4nl). [Tuần Việt Nam](/wiki/VietNamNet). 27 tháng 07, 2010. [27 tháng 7 năm 2010-su-so-xuat-cua-ca-he-thong-chinh-tri-da-tao-ra-vinashin Bản gốc](http://tuanvietnam.vietnamnet.vn/ngày)lưu trữ 24 tháng 12, 2010. Truy cập 24 tháng 12, 2010. [^](#cite_ref-22) [Duyệt đề án tái cơ cấu Vinashin, Hồng Anh, Vnexpress, 19/11/2010, 08:56 GMT+7](http://vnexpress.net/gl/kinh-doanh/2010/11/3ba23264/)
- ^
**a** **ă** [Saigon Times Online - Vinashin restructuring mired in divestment problems - Vinashin restructuring mired in divestment problems](http://english.thesaigontimes.vn/Home/business/other/20884/) [^](#cite_ref-24) [BBC Vietnamese - Kinh tế - Sức lan tỏa vụ kiện Vinashin ‘sẽ rất lớn’](http://www.bbc.co.uk/vietnamese/business/2011/11/111116_vinashin_update.shtml) [^](#cite_ref-25) [BBC Vietnamese - Kinh tế - Tòa Hải Phòng ‘sẽ xử vụ Vinashin’](http://www.bbc.co.uk/vietnamese/business/2012/02/120224_vinashin_haiphong_courtcase.shtml) [^](#cite_ref-26) [8 tháng 7 năm 2010-tai-co-cau-hay-giai-cuu-vinashin- Tái cơ cấu hay "giải cứu" Vinashin?](http://tuanvietnam.vietnamnet.vn/ngày) [^](#cite_ref-27) [Vinashin không ngại nhặt 'bạc cắc'](http://kinhdoanh.vnexpress.net/tin-tuc/doanh-nghiep/vinashin-khong-ngai-nhat-bac-cac-3250639.html), vnexpress, 19/7/2015
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&veaction=edit&vesection=30) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_c%C3%B4ng_ty_C%C3%B4ng_nghi%E1%BB%87p_T%C3%A0u_th%E1%BB%A7y&action=edit§ion=30)] [Trang chủ VINASHIN](http://www.vinashin.com.vn/) [Mạng cộng đồng Hàng hải Việt Nam](http://www.vinamaso.net/) [Báo cáo của Văn phòng Chính Phủ tháng 8.2010 về Về tình hình hoạt động và chủ trương, giải pháp để ổn định, phát triển Vinashin](http://baodientu.chinhphu.vn/Uploaded_VGP/thukybientap/20100804/Thong%20bao%20%20VPCP.htm) [Vinashin chuyện bây giờ mới kể (phần 5) Bauxite Việt Nam](http://boxitvn.wordpress.com/2010/08/19/vinashin-chuy%e1%bb%87n-by-gi%e1%bb%9d-m%e1%bb%9bi-k%e1%bb%83-bi-5-khi-ng%c6%b0%e1%bb%9di-kh%e1%bb%95ng-l%e1%bb%93-chn-n%e1%ba%b7n-b%e1%ba%b1ng-d%e1%ba%a5t-seacute/) [Quyết định số 103/2006/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ Việt Nam phê duyệt Đề án thí điểm hình thành Tập đoàn VINASHIN.](http://www.dddn.com.vn/Desktop.aspx/TinTuc/Chinh_phu/V-v_phe_duyet_De_an_thi_diem_hinh_thanh_Tap_doan_VINASHIN/) [Ba bộ có trách nhiệm trong sai phạm của Vinashin](http://vietf.vn/tin_tuc/ba-bo-co-trach-nhiem-trong-sai-pham-cua-vinashin)

X-Cache: cp1055 miss, cp1053 miss


text:
Thể loại:Album 1972
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Các album được chính thức phát hành vào năm 1972.
Thể loại con
Thể loại này gồm 4 thể loại con sau, trên tổng số 4 thể loại con.
A
- ► Album đầu tay 1972 (1 tr.)
E
- ► EP 1972 (trống)
N
- ► Nhạc phim 1972 (trống)
T
- ► Album trực tiếp 1972 (trống)
Các trang trong thể loại “Album 1972”
7 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 7 trang.

markdown:
# Thể loại:Album 1972
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Các album được chính thức phát hành vào năm
[1972](/wiki/1972).
## Thể loại con
Thể loại này gồm 4 thể loại con sau, trên tổng số 4 thể loại con.
### A
- ►
[Album đầu tay 1972](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Album_%C4%91%E1%BA%A7u_tay_1972) (1 tr.)
### E
- ►
[EP 1972](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:EP_1972) (trống)
### N
- ►
[Nhạc phim 1972](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%E1%BA%A1c_phim_1972) (trống)
### T
- ►
[Album trực tiếp 1972](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Album_tr%E1%BB%B1c_ti%E1%BA%BFp_1972) (trống)
## Các trang trong thể loại “Album 1972”
7 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 7 trang.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes


text:
Tiếu ngạo giang hồ (phim 1996)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đối với các định nghĩa khác, xem Tiếu ngạo giang hồ (định hướng).
Tiếu ngạo giang hồ (tiếng Trung: 笑傲江湖) là bộ phim truyền hình Hồng Kông do TVB sản xuất và phát hành vào năm 1996 dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kim Dung.
Mục lục
Diễn viên[sửa | sửa mã nguồn]
Phái Hoa Sơn[sửa | sửa mã nguồn]
- Bào Phương: Phong Thanh Dương
- Vương Vĩ: Nhạc Bất Quần
- Lữ Tụng Hiền: Lệnh Hồ Xung
- Trần Thiếu Hà: Nhạc Linh San
- Lý Lệ Lệ: Ninh Trung Tắc
- Trần Vinh Tuấn: Lao Đức Nặc
- Đặng Nhữ Siêu: Lương Phát
- Lý Gia Cường: Lục Đại Hữu
- Giang Minh Huy: Anh Bạch La
- Tào Tế: Phong Bất Bình
- Tiết Thuần Cơ: Thành Bất Ưu
Nhật Nguyệt thần giáo[sửa | sửa mã nguồn]
- La Lạc Lâm: Nhậm Ngã Hành
- Lương Bội Linh: Nhậm Doanh Doanh
- Lỗ Chấn Thuận: Đông Phương Bất Bại
- Lưu Giang: Hướng Vấn Thiên
- La Quốc Duy: Lục Trúc Ông
- Trần Địch Khắc: Đồng Bách Hùng
- Lê Hán Trì: Khúc Dương
- Đường Ninh: Khúc Phi Yên
Phước Oai tiêu cục[sửa | sửa mã nguồn]
- Chu Thiết Hòa: Lâm Chấn Nam
- Hoàng Khải Hân: Vương phu nhân (vợ Lâm Chấn Nam)
- Hà Bảo Sinh: Lâm Bình Chi
Phái Hằng Sơn[sửa | sửa mã nguồn]
- Lương Bảo Trinh: Định Tĩnh sư thái
- Lương Thuấn Yến: Định Nhàn sư thái
- La Lan: Định Dật sư thái
- Hà Mĩ Điền: Nghi Lâm
- Trịnh Thiếu Bình: Nghi Hòa
- Ôn Song Yến: Nghi Thanh
- Lương Tuyết Mi: Nghi Ngọc
Phái Thanh Thành[sửa | sửa mã nguồn]
- Quan Tinh: Dư Thương Hải
- Lưu Thiếu Quân: Dư Nhân Ngạn
- Trần Miễn Lương: Giả Nhân Đạt
- Vương Duy Đức: Hầu Nhân Anh
- Quách Trác Hoa: Hồng Nhân Hùng
- Mạch Gia Luân: Vu Nhân Hào
- Vương Khải Đức: La Nhân Kiệt
Phái Tung Sơn[sửa | sửa mã nguồn]
- Trần Hồng Liệt: Tả Lãnh Thiền
- Lương Thiếu Địch: Đinh Miễn
- Phương Kiệt: Lục Bách
- Trương Hán Bân: Phí Bân
- Lý Hải Sinh: Chung Trấn
- Mạch Tử Vân: Địch Tu
Phái Thái Sơn[sửa | sửa mã nguồn]
- Đàm Nhất Thanh: Thiên Môn đạo nhân
- Trương Hồng Xương: Thiên Tùng đạo nhân
- Lương Minh Hoa: Thiên Tùng đạo trưởng
- Lữ Kiếm Quang: Ngọc Cơ Tử
- Âu Nhạc: Ngọc Ma Tử
- Thạch Vân: Ngọc Âm Tử
Giang Nam tứ hữu[sửa | sửa mã nguồn]
- Trần Trung Kiên: Hoàng Chung Công
- Lương Khâm Kì: Hắc Bạch Tử
- Lý Long Cơ: Ngốc Bút Ông
- Quảng Tá Huy: Đan Thanh
Đào Cốc tứ tiên[1][sửa | sửa mã nguồn]
- Quách Đức Tín: Đào Căn Tiên
- Tiêu Hùng: Đào Chi Tiên
- Ngu Thiên Vĩ: Đào Hoa Tiên
- Bác Quân: Đào Thực Tiên
Khác[sửa | sửa mã nguồn]
- Đàm Bội San: Lam Phượng Hoàng
- Lê Diệu Tường: Lưu Chính Phong
- Tôn Quý Khanh: Mạc Đại tiên sinh
- Thang Tuấn Minh: Trần Thất
- Hoàng Vĩ Lâm: Trịnh tiêu đầu
- Trịnh Anh Long: Sử tiêu đầu
- Hà Chưởng Quân: Đạt Bách Thành
- Hoa Trung Nam: Bất Giới hòa thượng
- Trịnh Bách Lân: Điền Bá Quang
- Trần Chí Hùng: Vương Nguyên Bá
- Lai Quân Tả: Vương Bá Phấn
- Hoàng Chấn Ninh: Vương Trọng Cường
- Hà Hạo Nguyên: Hoàng Bá Thông
- Liêu Lệ Lệ: Trương phu nhân
- Trác Phàm: Cừu Tùng Niên
- Lăng Hán: Chu Cô Đồng
- Dư Mộ Liên: Ngô Bách Anh
- Hoàng Thiên Đạc: Du Tấn
- Đặng Dục Vinh: Tư Mã Đại
- Trịnh Gia Sinh: Tổ Thiên Thu
- Thái Quốc Khánh: Lão Đầu Tử
- Hoàng Thành Tưởng: Hắc Hùng
- La Duy: Bạch Hùng
- Cổ Minh Hoa: Kế Vô Thi
- Thẩm Uy: Bình Nhất Chỉ
- Phùng Tố Ba: Á bà bà (mẹ Nghi Lâm)
- Trịnh Lôi: Mộc Cao Phong
- Hà Bích Kiên: Phương Sinh
- Trương Anh Tài: Phương Chứng
- Đàm Tuyền Khánh: Xung Hư
- Hứa Thực Hiền: Hướng Đại Niên
- Du Tiêu: Mễ Vi Nghĩa
- Lý Vệ Dân: Thượng Quan Vân
- Lý Tử Kỳ: Giả Bố
- Vương Vĩ Lương: Đinh Kiên
- Hoàng Trọng Khuông: Bảo Đại Sở
- Lục Hy Dương: Tần Vĩ Bang
- Văn Khiết Vân: Tang Tam Nương
- Hoàng Tiểu Long: Vương Thành
- Hoàng Nhất Phi: Ngô Thiên Đức
- Thẩm Hằng Sinh: Thành Cao
- Lăng Chí Hùng: Thành Hư
- Thẩm Tinh Cẩm: Thái Tử Phương
- Vương Đại Vĩ: Nhạc Túc
- Lý Hoa Cán: Hồng Diệp thiền sư
- Sái Lan: Độ Nguyên hòa thượng
- Lý Diệu Kính: Dương Đạo Đình

markdown:
*Tiếu ngạo giang hồ* (phim 1996)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Đối với các định nghĩa khác, xem
[Tiếu ngạo giang hồ (định hướng)](/wiki/Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|Tiếu ngạo giang hồ
|
笑傲江湖
|
|![]()
[Kim Dung](/wiki/Kim_Dung)(nguyên tác) [Hoàng Quốc Huy](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Qu%E1%BB%91c_Huy&action=edit&redlink=1) [Triệu Tĩnh Dung](/w/index.php?title=Tri%E1%BB%87u_T%C4%A9nh_Dung&action=edit&redlink=1) [Ngũ Kiếm Hoa](/w/index.php?title=Ng%C5%A9_Ki%E1%BA%BFm_Hoa&action=edit&redlink=1) [Lương Ân Đông](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_%C3%82n_%C4%90%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Thang Kiện Bình](/w/index.php?title=Thang_Ki%E1%BB%87n_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Hoàng Mỹ Thường](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_M%E1%BB%B9_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1) [Lưu Quốc Hào](/w/index.php?title=L%C6%B0u_Qu%E1%BB%91c_H%C3%A0o&action=edit&redlink=1) [Quảng Cẩm Hoành](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_C%E1%BA%A9m_Ho%C3%A0nh&action=edit&redlink=1) [Hà Chú Bồi](/w/index.php?title=H%C3%A0_Ch%C3%BA_B%E1%BB%93i&action=edit&redlink=1) [Trần Tương Quyên](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_T%C6%B0%C6%A1ng_Quy%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Quảng Quốc Vĩ](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_Qu%E1%BB%91c_V%C4%A9&action=edit&redlink=1) [Viên Anh Minh](/w/index.php?title=Vi%C3%AAn_Anh_Minh&action=edit&redlink=1)
Trợ lý đạo diễn:
[Khổng Lượng Nhân](/w/index.php?title=Kh%E1%BB%95ng_L%C6%B0%E1%BB%A3ng_Nh%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Lâm Kiến Vĩ](/w/index.php?title=L%C3%A2m_Ki%E1%BA%BFn_V%C4%A9&action=edit&redlink=1) [Âu Diệu Hưng](/w/index.php?title=%C3%82u_Di%E1%BB%87u_H%C6%B0ng&action=edit&redlink=1) [Hoàng Vĩ Hiền](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_V%C4%A9_Hi%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1) [Lý Phượng Minh](/w/index.php?title=L%C3%BD_Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_Minh&action=edit&redlink=1) [Ngô Vĩ Hùng](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_V%C4%A9_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [Hoàng Cẩm Bình](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_C%E1%BA%A9m_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Hà Chấn Thanh](/w/index.php?title=H%C3%A0_Ch%E1%BA%A5n_Thanh&action=edit&redlink=1) [Lữ Tụng Hiền](/wiki/L%E1%BB%AF_T%E1%BB%A5ng_Hi%E1%BB%81n) [Lương Nghệ Linh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_Ngh%E1%BB%87_Linh) [Trần Thiếu Hà](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Thi%E1%BA%BFu_H%C3%A0&action=edit&redlink=1) [Hà Bảo Sinh](/w/index.php?title=H%C3%A0_B%E1%BA%A3o_Sinh&action=edit&redlink=1) *Hoạt đắc tiêu sái*(活得瀟灑) do [Đàm Vịnh Lân](/wiki/%C4%90%C3%A0m_V%E1%BB%8Bnh_L%C3%A2n)và [Trần Tuệ Nhàn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Tu%E1%BB%87_Nh%C3%A0n&action=edit&redlink=1)trình bày [Thái Quốc Quyền](/w/index.php?title=Th%C3%A1i_Qu%E1%BB%91c_Quy%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
[Hồng Kông](/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng) [Tiếng Quảng Đông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%C3%B4ng) [Tiếng Phổ thông](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_ph%E1%BB%95_th%C3%B4ng_Trung_Qu%E1%BB%91c) [Lý Thiêm Thắng](/w/index.php?title=L%C3%BD_Thi%C3%AAm_Th%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1) [Ngô Dục Đồng](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_D%E1%BB%A5c_%C4%90%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) [Hoàng Quốc Huy](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Qu%E1%BB%91c_Huy&action=edit&redlink=1) [Triệu Tĩnh Dung](/w/index.php?title=Tri%E1%BB%87u_T%C4%A9nh_Dung&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Flag_of_Hong_Kong.svg/23px-Flag_of_Hong_Kong.svg.png)
[Hồng Kông](/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng) [TVB](/wiki/TVB) [24 tháng 6](/wiki/24_th%C3%A1ng_6)– [16 tháng 8](/wiki/16_th%C3%A1ng_8), [1996](/wiki/1996) [Trang mạng chính thức](http://www.tvb.com/tvbi/program/state_divinity/state_divinity.htm) * ( Tiếu ngạo giang hồ* [tiếng Trung](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c): 笑傲江湖) là bộ phim truyền hình [Hồng Kông](/wiki/H%E1%BB%93ng_K%C3%B4ng)do [TVB](/wiki/TVB)sản xuất và phát hành vào năm [1996](/wiki/1996)dựa theo [tiểu thuyết cùng tên](/wiki/Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93)của nhà văn [Kim Dung](/wiki/Kim_Dung).
## Mục lục
## Diễn viên[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=1)]
### Phái Hoa Sơn[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=2)] [Bào Phương](/w/index.php?title=B%C3%A0o_Ph%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Phong Thanh Dương](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Phong_Thanh_D.C6.B0.C6.A1ng) [Vương Vĩ](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%A9): [Nhạc Bất Quần](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Nh.E1.BA.A1c_B.E1.BA.A5t_Qu.E1.BA.A7n) [Lữ Tụng Hiền](/wiki/L%E1%BB%AF_T%E1%BB%A5ng_Hi%E1%BB%81n): [Lệnh Hồ Xung](/wiki/L%E1%BB%87nh_H%E1%BB%93_Xung) [Trần Thiếu Hà](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Thi%E1%BA%BFu_H%C3%A0&action=edit&redlink=1): [Nhạc Linh San](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Nh.E1.BA.A1c_Linh_San) [Lý Lệ Lệ](/w/index.php?title=L%C3%BD_L%E1%BB%87_L%E1%BB%87&action=edit&redlink=1): [Ninh Trung Tắc](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Ninh_Trung_T.E1.BA.AFc) [Trần Vinh Tuấn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Vinh_Tu%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1): [Lao Đức Nặc](/w/index.php?title=Lao_%C4%90%E1%BB%A9c_N%E1%BA%B7c&action=edit&redlink=1) [Đặng Nhữ Siêu](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Nh%E1%BB%AF_Si%C3%AAu&action=edit&redlink=1): [Lương Phát](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1t&action=edit&redlink=1) [Lý Gia Cường](/w/index.php?title=L%C3%BD_Gia_C%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1): [Lục Đại Hữu](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_%C4%90%E1%BA%A1i_H%E1%BB%AFu&action=edit&redlink=1) [Giang Minh Huy](/w/index.php?title=Giang_Minh_Huy&action=edit&redlink=1): [Anh Bạch La](/w/index.php?title=Anh_B%E1%BA%A1ch_La&action=edit&redlink=1) [Tào Tế](/w/index.php?title=T%C3%A0o_T%E1%BA%BF&action=edit&redlink=1): [Phong Bất Bình](/w/index.php?title=Phong_B%E1%BA%A5t_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1) [Tiết Thuần Cơ](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFt_Thu%E1%BA%A7n_C%C6%A1&action=edit&redlink=1): [Thành Bất Ưu](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_B%E1%BA%A5t_%C6%AFu&action=edit&redlink=1)
### Nhật Nguyệt thần giáo[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=3)] [La Lạc Lâm](/w/index.php?title=La_Nh%E1%BA%A1c_L%C3%A2m&action=edit&redlink=1): [Nhậm Ngã Hành](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Nh.E1.BA.ADm_Ng.C3.A3_H.C3.A0nh) [Lương Bội Linh](/wiki/L%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BB%99i_Linh): [Nhậm Doanh Doanh](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Nh.C3.A2m_Doanh_Doanh) [Lỗ Chấn Thuận](/w/index.php?title=L%E1%BB%97_Ch%E1%BA%A5n_Thu%E1%BA%ADn&action=edit&redlink=1): [Đông Phương Bất Bại](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ph%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A5t_B%E1%BA%A1i) [Lưu Giang](/w/index.php?title=L%C6%B0u_Giang&action=edit&redlink=1): [Hướng Vấn Thiên](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#H.C6.B0.E1.BB.9Bng_V.E1.BA.A5n_Thi.C3.AAn) [La Quốc Duy](/w/index.php?title=La_Qu%E1%BB%91c_Duy&action=edit&redlink=1): [Lục Trúc Ông](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_Tr%C3%BAc_%C3%94ng&action=edit&redlink=1) [Trần Địch Khắc](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%E1%BB%8Bch_Kh%E1%BA%AFc&action=edit&redlink=1): [Đồng Bách Hùng](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_B%C3%A1ch_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [Lê Hán Trì](/w/index.php?title=L%C3%AA_H%C3%A1n_Tr%C3%AC&action=edit&redlink=1): [Khúc Dương](/wiki/Kh%C3%BAc_D%C6%B0%C6%A1ng) [Đường Ninh](/w/index.php?title=%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Ninh&action=edit&redlink=1): [Khúc Phi Yên](/w/index.php?title=Kh%C3%BAc_Phi_Y%C3%AAn&action=edit&redlink=1)
### Phước Oai tiêu cục[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=4)] [Chu Thiết Hòa](/w/index.php?title=Chu_Thi%E1%BA%BFt_H%C3%B2a&action=edit&redlink=1): [Lâm Chấn Nam](/w/index.php?title=L%C3%A2m_Ch%E1%BA%A5n_Nam&action=edit&redlink=1) [Hoàng Khải Hân](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Kh%E1%BA%A3i_H%C3%A2n&action=edit&redlink=1): Vương phu nhân (vợ [Lâm Chấn Nam](/w/index.php?title=L%C3%A2m_Ch%E1%BA%A5n_Nam&action=edit&redlink=1)) [Hà Bảo Sinh](/w/index.php?title=H%C3%A0_B%E1%BA%A3o_Sinh&action=edit&redlink=1): [Lâm Bình Chi](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#L.C3.A2m_B.C3.ACnh_Chi)
### Phái Hằng Sơn[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=5)] [Lương Bảo Trinh](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_B%E1%BA%A3o_Trinh&action=edit&redlink=1): [Định Tĩnh sư thái](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%8Bnh_T%C4%A9nh_s%C6%B0_th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Lương Thuấn Yến](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Thu%E1%BA%A5n_Y%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1): [Định Nhàn sư thái](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%8Bnh_Nh%C3%A0n_s%C6%B0_th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [La Lan](/w/index.php?title=La_Lan&action=edit&redlink=1): [Định Dật sư thái](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%8Bnh_D%E1%BA%ADt_s%C6%B0_th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Hà Mĩ Điền](/w/index.php?title=H%C3%A0_M%C4%A9_%C4%90i%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1): [Nghi Lâm](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Nghi_L.C3.A2m) [Trịnh Thiếu Bình](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Thi%E1%BA%BFu_B%C3%ACnh&action=edit&redlink=1): [Nghi Hòa](/wiki/Nghi_H%C3%B2a) [Ôn Song Yến](/w/index.php?title=%C3%94n_Song_Y%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1): [Nghi Thanh](/w/index.php?title=Nghi_Thanh&action=edit&redlink=1) [Lương Tuyết Mi](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Tuy%E1%BA%BFt_Mi&action=edit&redlink=1): [Nghi Ngọc](/w/index.php?title=Nghi_Ng%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1)
### Phái Thanh Thành[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=6)] [Quan Tinh](/w/index.php?title=Quan_Tinh&action=edit&redlink=1): [Dư Thương Hải](/w/index.php?title=D%C6%B0_Th%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BA%A3i&action=edit&redlink=1) [Lưu Thiếu Quân](/w/index.php?title=L%C6%B0u_Thi%E1%BA%BFu_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Dư Nhân Ngạn](/w/index.php?title=D%C6%B0_Nh%C3%A2n_Ng%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) [Trần Miễn Lương](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Mi%E1%BB%85n_L%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Giả Nhân Đạt](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3_Nh%C3%A2n_%C4%90%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1) [Vương Duy Đức](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Duy_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1): [Hầu Nhân Anh](/w/index.php?title=H%E1%BA%A7u_Nh%C3%A2n_Anh&action=edit&redlink=1) [Quách Trác Hoa](/w/index.php?title=Qu%C3%A1ch_Tr%C3%A1c_Hoa&action=edit&redlink=1): [Hồng Nhân Hùng](/w/index.php?title=H%E1%BB%93ng_Nh%C3%A2n_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [Mạch Gia Luân](/w/index.php?title=M%E1%BA%A1ch_Gia_Lu%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Vu Nhân Hào](/w/index.php?title=Vu_Nh%C3%A2n_H%C3%A0o&action=edit&redlink=1) [Vương Khải Đức](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Kh%E1%BA%A3i_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1): [La Nhân Kiệt](/w/index.php?title=La_Nh%C3%A2n_Ki%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1)
### Phái Tung Sơn[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=7)] [Trần Hồng Liệt](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_H%E1%BB%93ng_Li%E1%BB%87t&action=edit&redlink=1): [Tả Lãnh Thiền](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#T.E1.BA.A3_L.C3.A3nh_Thi.E1.BB.81n) [Lương Thiếu Địch](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Thi%E1%BA%BFu_%C4%90%E1%BB%8Bch&action=edit&redlink=1): [Đinh Miễn](/w/index.php?title=%C4%90inh_Mi%E1%BB%85n&action=edit&redlink=1) [Phương Kiệt](/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_Ki%E1%BB%87t): [Lục Bách](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_B%C3%A1ch&action=edit&redlink=1) [Trương Hán Bân](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%C3%A1n_B%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Phí Bân](/w/index.php?title=Ph%C3%AD_B%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Lý Hải Sinh](/w/index.php?title=L%C3%BD_H%E1%BA%A3i_Sinh&action=edit&redlink=1): [Chung Trấn](/w/index.php?title=Chung_Tr%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1) [Mạch Tử Vân](/w/index.php?title=M%E1%BA%A1ch_T%E1%BB%AD_V%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Địch Tu](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%8Bch_Tu&action=edit&redlink=1)
### Phái Thái Sơn[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=8)] [Đàm Nhất Thanh](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0m_Nh%E1%BA%A5t_Thanh&action=edit&redlink=1): [Thiên Môn đạo nhân](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_M%C3%B4n_%C4%91%E1%BA%A1o_nh%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Trương Hồng Xương](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_H%E1%BB%93ng_X%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Thiên Tùng đạo nhân](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_T%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A1o_nh%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Lương Minh Hoa](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Minh_Hoa&action=edit&redlink=1): [Thiên Tùng đạo trưởng](/w/index.php?title=Thi%C3%AAn_T%C3%B9ng_%C4%91%E1%BA%A1o_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1) [Lữ Kiếm Quang](/w/index.php?title=L%E1%BB%AF_Ki%E1%BA%BFm_Quang&action=edit&redlink=1): [Ngọc Cơ Tử](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Dc_C%C6%A1_T%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Âu Nhạc](/w/index.php?title=%C3%82u_Nh%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1): [Ngọc Ma Tử](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Dc_Ma_T%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Thạch Vân](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A1ch_V%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Ngọc Âm Tử](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%8Dc_%C3%82m_T%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1)
[Giang Nam tứ hữu](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Giang_Nam_t.E1.BB.A9_h.E1.BB.AFu)[ [sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=9)] [Trần Trung Kiên](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Trung_Ki%C3%AAn&action=edit&redlink=1): [Hoàng Chung Công](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Chung_C%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Lương Khâm Kì](/w/index.php?title=L%C6%B0%C6%A1ng_Kh%C3%A2m_K%C3%AC&action=edit&redlink=1): [Hắc Bạch Tử](/w/index.php?title=H%E1%BA%AFc_B%E1%BA%A1ch_T%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Lý Long Cơ](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Huy%E1%BB%81n_T%C3%B4ng): [Ngốc Bút Ông](/w/index.php?title=Ng%E1%BB%91c_B%C3%BAt_%C3%94ng&action=edit&redlink=1) [Quảng Tá Huy](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%A3ng_T%C3%A1_Huy&action=edit&redlink=1): [Đan Thanh](/w/index.php?title=%C4%90an_Thanh&action=edit&redlink=1)
### Đào Cốc tứ tiên
[ [[1]](#cite_note-1) [sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=10)] [[1]](#cite_note-1) [Quách Đức Tín](/w/index.php?title=Qu%C3%A1ch_%C4%90%E1%BB%A9c_T%C3%ADn&action=edit&redlink=1): [Đào Căn Tiên](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0o_C%C4%83n_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Tiêu Hùng](/w/index.php?title=Ti%C3%AAu_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1): [Đào Chi Tiên](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0o_Chi_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Ngu Thiên Vĩ](/w/index.php?title=Ngu_Thi%C3%AAn_V%C4%A9&action=edit&redlink=1): [Đào Hoa Tiên](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0o_Hoa_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Bác Quân](/w/index.php?title=B%C3%A1c_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Đào Thực Tiên](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0o_Th%E1%BB%B1c_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1)
### Khác[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=11)] [Đàm Bội San](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0m_B%E1%BB%99i_San&action=edit&redlink=1): [Lam Phượng Hoàng](/w/index.php?title=Lam_Ph%C6%B0%E1%BB%A3ng_Ho%C3%A0ng&action=edit&redlink=1) [Lê Diệu Tường](/wiki/L%C3%AA_Di%E1%BB%87u_T%C6%B0%E1%BB%9Dng): [Lưu Chính Phong](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#L.C6.B0u_Ch.C3.ADnh_Phong) [Tôn Quý Khanh](/w/index.php?title=T%C3%B4n_Qu%C3%BD_Khanh&action=edit&redlink=1): [Mạc Đại tiên sinh](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#M.E1.BA.A1c_.C4.90.E1.BA.A1i_ti.C3.AAn_sinh) [Thang Tuấn Minh](/w/index.php?title=Thang_Tu%E1%BA%A5n_Minh&action=edit&redlink=1): [Trần Thất](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Th%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1) [Hoàng Vĩ Lâm](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_V%C4%A9_L%C3%A2m&action=edit&redlink=1): Trịnh tiêu đầu [Trịnh Anh Long](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Anh_Long&action=edit&redlink=1): Sử tiêu đầu [Hà Chưởng Quân](/w/index.php?title=H%C3%A0_Ch%C6%B0%E1%BB%9Fng_Qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Đạt Bách Thành](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1t_B%C3%A1ch_Th%C3%A0nh&action=edit&redlink=1) [Hoa Trung Nam](/w/index.php?title=Hoa_Trung_Nam&action=edit&redlink=1): [Bất Giới hòa thượng](/w/index.php?title=B%E1%BA%A5t_Gi%E1%BB%9Bi_h%C3%B2a_th%C6%B0%E1%BB%A3ng&action=edit&redlink=1) [Trịnh Bách Lân](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_B%C3%A1ch_L%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Điền Bá Quang](/w/index.php?title=%C4%90i%E1%BB%81n_B%C3%A1_Quang&action=edit&redlink=1) [Trần Chí Hùng](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_Ch%C3%AD_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1): [Vương Nguyên Bá](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Nguy%C3%AAn_B%C3%A1&action=edit&redlink=1) [Lai Quân Tả](/w/index.php?title=Lai_Qu%C3%A2n_T%E1%BA%A3&action=edit&redlink=1): [Vương Bá Phấn](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_B%C3%A1_Ph%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1) [Hoàng Chấn Ninh](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Ch%E1%BA%A5n_Ninh&action=edit&redlink=1): [Vương Trọng Cường](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Tr%E1%BB%8Dng_C%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit&redlink=1) [Hà Hạo Nguyên](/w/index.php?title=H%C3%A0_H%E1%BA%A1o_Nguy%C3%AAn&action=edit&redlink=1): [Hoàng Bá Thông](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_B%C3%A1_Th%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) [Liêu Lệ Lệ](/w/index.php?title=Li%C3%AAu_L%E1%BB%87_L%E1%BB%87&action=edit&redlink=1): Trương phu nhân [Trác Phàm](/w/index.php?title=Tr%C3%A1c_Ph%C3%A0m&action=edit&redlink=1): [Cừu Tùng Niên](/w/index.php?title=C%E1%BB%ABu_T%C3%B9ng_Ni%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Lăng Hán](/w/index.php?title=L%C4%83ng_H%C3%A1n&action=edit&redlink=1): [Chu Cô Đồng](/w/index.php?title=Chu_C%C3%B4_%C4%90%E1%BB%93ng&action=edit&redlink=1) [Dư Mộ Liên](/w/index.php?title=D%C6%B0_M%E1%BB%99_Li%C3%AAn&action=edit&redlink=1): [Ngô Bách Anh](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_B%C3%A1ch_Anh&action=edit&redlink=1) [Hoàng Thiên Đạc](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BA%A1c&action=edit&redlink=1): [Du Tấn](/w/index.php?title=Du_T%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1) [Đặng Dục Vinh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_D%E1%BB%A5c_Vinh&action=edit&redlink=1): [Tư Mã Đại](/w/index.php?title=T%C6%B0_M%C3%A3_%C4%90%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1) [Trịnh Gia Sinh](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_Gia_Sinh&action=edit&redlink=1): [Tổ Thiên Thu](/w/index.php?title=T%E1%BB%95_Thi%C3%AAn_Thu&action=edit&redlink=1) [Thái Quốc Khánh](/w/index.php?title=Th%C3%A1i_Qu%E1%BB%91c_Kh%C3%A1nh&action=edit&redlink=1): [Lão Đầu Tử](/w/index.php?title=L%C3%A3o_%C4%90%E1%BA%A7u_T%E1%BB%AD&action=edit&redlink=1) [Hoàng Thành Tưởng](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Th%C3%A0nh_T%C6%B0%E1%BB%9Fng&action=edit&redlink=1): [Hắc Hùng](/w/index.php?title=H%E1%BA%AFc_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [La Duy](/w/index.php?title=La_Duy&action=edit&redlink=1): [Bạch Hùng](/w/index.php?title=B%E1%BA%A1ch_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1) [Cổ Minh Hoa](/w/index.php?title=C%E1%BB%95_Minh_Hoa&action=edit&redlink=1): [Kế Vô Thi](/w/index.php?title=K%E1%BA%BF_V%C3%B4_Thi&action=edit&redlink=1) [Thẩm Uy](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A9m_Uy&action=edit&redlink=1): [Bình Nhất Chỉ](/w/index.php?title=B%C3%ACnh_Nh%E1%BA%A5t_Ch%E1%BB%89&action=edit&redlink=1) [Phùng Tố Ba](/w/index.php?title=Ph%C3%B9ng_T%E1%BB%91_Ba&action=edit&redlink=1): Á bà bà (mẹ [Nghi Lâm](/wiki/Nh%C3%A2n_v%E1%BA%ADt_trong_Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93#Nghi_L.C3.A2m)) [Trịnh Lôi](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Bnh_L%C3%B4i&action=edit&redlink=1): [Mộc Cao Phong](/w/index.php?title=M%E1%BB%99c_Cao_Phong&action=edit&redlink=1) [Hà Bích Kiên](/w/index.php?title=H%C3%A0_B%C3%ADch_Ki%C3%AAn&action=edit&redlink=1): [Phương Sinh](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_Sinh&action=edit&redlink=1) [Trương Anh Tài](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%C6%A1ng_Anh_T%C3%A0i&action=edit&redlink=1): [Phương Chứng](/w/index.php?title=Ph%C6%B0%C6%A1ng_Ch%E1%BB%A9ng&action=edit&redlink=1) [Đàm Tuyền Khánh](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0m_Tuy%E1%BB%81n_Kh%C3%A1nh&action=edit&redlink=1): [Xung Hư](/w/index.php?title=Xung_H%C6%B0&action=edit&redlink=1) [Hứa Thực Hiền](/w/index.php?title=H%E1%BB%A9a_Th%E1%BB%B1c_Hi%E1%BB%81n&action=edit&redlink=1): [Hướng Đại Niên](/w/index.php?title=H%C6%B0%E1%BB%9Bng_%C4%90%E1%BA%A1i_Ni%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Du Tiêu](/w/index.php?title=Du_Ti%C3%AAu&action=edit&redlink=1): [Mễ Vi Nghĩa](/w/index.php?title=M%E1%BB%85_Vi_Ngh%C4%A9a&action=edit&redlink=1) [Lý Vệ Dân](/w/index.php?title=L%C3%BD_V%E1%BB%87_D%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Thượng Quan Vân](/w/index.php?title=Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Quan_V%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Lý Tử Kỳ](/w/index.php?title=L%C3%BD_T%E1%BB%AD_K%E1%BB%B3&action=edit&redlink=1): [Giả Bố](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3_B%E1%BB%91&action=edit&redlink=1) [Vương Vĩ Lương](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_V%C4%A9_L%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Đinh Kiên](/w/index.php?title=%C4%90inh_Ki%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [Hoàng Trọng Khuông](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Tr%E1%BB%8Dng_Khu%C3%B4ng&action=edit&redlink=1): [Bảo Đại Sở](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3o_%C4%90%E1%BA%A1i_S%E1%BB%9F&action=edit&redlink=1) [Lục Hy Dương](/w/index.php?title=L%E1%BB%A5c_Hy_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1): [Tần Vĩ Bang](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7n_V%C4%A9_Bang&action=edit&redlink=1) [Văn Khiết Vân](/w/index.php?title=V%C4%83n_Khi%E1%BA%BFt_V%C3%A2n&action=edit&redlink=1): [Tang Tam Nương](/w/index.php?title=Tang_Tam_N%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) [Hoàng Tiểu Long](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Ti%E1%BB%83u_Long&action=edit&redlink=1): [Vương Thành](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_Th%C3%A0nh&action=edit&redlink=1) [Hoàng Nhất Phi](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_Nh%E1%BA%A5t_Phi&action=edit&redlink=1): [Ngô Thiên Đức](/w/index.php?title=Ng%C3%B4_Thi%C3%AAn_%C4%90%E1%BB%A9c&action=edit&redlink=1) [Thẩm Hằng Sinh](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A9m_H%E1%BA%B1ng_Sinh&action=edit&redlink=1): [Thành Cao](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_Cao&action=edit&redlink=1) [Lăng Chí Hùng](/w/index.php?title=L%C4%83ng_Ch%C3%AD_H%C3%B9ng&action=edit&redlink=1): [Thành Hư](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_H%C6%B0&action=edit&redlink=1) [Thẩm Tinh Cẩm](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A9m_Tinh_C%E1%BA%A9m&action=edit&redlink=1): [Thái Tử Phương](/w/index.php?title=Th%C3%A1i_T%E1%BB%AD_Ph%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) [Vương Đại Vĩ](/w/index.php?title=V%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1i_V%C4%A9&action=edit&redlink=1): [Nhạc Túc](/w/index.php?title=Nh%E1%BA%A1c_T%C3%BAc&action=edit&redlink=1) [Lý Hoa Cán](/w/index.php?title=L%C3%BD_Hoa_C%C3%A1n&action=edit&redlink=1): [Hồng Diệp thiền sư](/w/index.php?title=H%E1%BB%93ng_Di%E1%BB%87p_thi%E1%BB%81n_s%C6%B0&action=edit&redlink=1) [Sái Lan](/w/index.php?title=S%C3%A1i_Lan&action=edit&redlink=1): [Độ Nguyên hòa thượng](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99_Nguy%C3%AAn_h%C3%B2a_th%C6%B0%E1%BB%A3ng&action=edit&redlink=1) [Lý Diệu Kính](/w/index.php?title=L%C3%BD_Di%E1%BB%87u_K%C3%ADnh&action=edit&redlink=1): [Dương Đạo Đình](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_%C4%90%E1%BA%A1o_%C4%90%C3%ACnh&action=edit&redlink=1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=12)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BA%BFu_ng%E1%BA%A1o_giang_h%E1%BB%93_(phim_1996)&action=edit§ion=13)]
|
|
|
|


text:
手
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Chữ Hán[sửa]
- Phiên âm Hán-Việt: trì, thủ
- Số nét: 4
- Bộ thủ: 手 + 0 nét (xem trong Hán Việt tự điển)
- Dữ liệu Unicode: U+624B (liên kết ngoài tiếng Anh)
Từ nguyên[sửa]
Tiếng Quan Thoại[sửa]
Cách phát âm[sửa]
- Bính âm: shǒu (shou3)
- Wade–Giles: sou3
Danh từ[sửa]
手
- Tay.
Dịch[sửa]
- Tiếng Anh: hand
- Tiếng Pháp: main gc
Động từ[sửa]
手
- Cầm, nắm.
- Làm, thực hiện công việc.
Dịch[sửa]
- cầm nắm
- làm
Tham khảo[sửa]
- Cơ sở dữ liệu tự do Unihan
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)

markdown:
# 手
Từ điển mở Wiktionary
|Tra từ bắt đầu bởi|
|
|
## Mục lục
## Chữ Hán[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-Hani-&action=edit§ion=T-1)]
|
|![ 手](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/%E6%89%8B-order.gif/60px-%E6%89%8B-order.gif)
![ 手](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a1/%E6%89%8B-order.gif/60px-%E6%89%8B-order.gif)
[Phiên âm Hán-Việt](//vi.wikipedia.org/wiki/Phi%C3%AAn_%C3%A2m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t): [trì](/wiki/tr%C3%AC), [thủ](/wiki/th%E1%BB%A7) [Số nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_s%E1%BB%91_n%C3%A9t): [4](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_4_n%C3%A9t) [Bộ thủ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BB%A5c_t%E1%BB%AB_ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_theo_b%E1%BB%99): [手](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E6%89%8B)+ [0 nét](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n_b%E1%BB%99_%E6%89%8B_%2B_0_n%C3%A9t)(xem trong *)* [Hán Việt tự điển](//vi.wikisource.org/wiki/H%C3%A1n_Vi%E1%BB%87t_t%E1%BB%B1_%C4%91i%E1%BB%83n/%E6%89%8B)
- Dữ liệu
[Unicode](//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Dung_Unicode): [U+624B](http://www.unicode.org/cgi-bin/GetUnihanData.pl?codepoint=624B)(liên kết ngoài tiếng Anh)
### Từ nguyên[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-etymology-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Kim văn](/w/index.php?title=kim_v%C4%83n&action=edit&redlink=1) [Đại triện](/w/index.php?title=%C4%91%E1%BA%A1i_tri%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1) [Tiểu triện](/w/index.php?title=ti%E1%BB%83u_tri%E1%BB%87n&action=edit&redlink=1)
TK 16–11
[TCN](/w/index.php?title=TCN&action=edit&redlink=1)
TK 11–3
[TCN](/w/index.php?title=TCN&action=edit&redlink=1)
## Tiếng Quan Thoại[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-cmn-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)] [Bính âm](/wiki/Wiktionary:B%C3%ADnh_%C3%A2m): shǒu (shou 3) [Wade–Giles](/wiki/Wiktionary:Wade-Giles): sou 3
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **手** [Tay](/wiki/tay).
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)] [Tiếng Anh](/wiki/ti%E1%BA%BFng_Anh): [hand](/wiki/hand) [Tiếng Pháp](/wiki/ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p): [main](/wiki/main)gc
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **手** [Cầm](/wiki/c%E1%BA%A7m), [nắm](/wiki/n%E1%BA%AFm). [Làm](/wiki/l%C3%A0m), [thực hiện](/wiki/th%E1%BB%B1c_hi%E1%BB%87n) [công việc](/wiki/c%C3%B4ng_vi%E1%BB%87c).
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
- cầm nắm
- làm
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Cơ sở dữ liệu tự do
[Unihan](http://www.unicode.org/charts/unihan.html)
## Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-n-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
|手 viết theo chữ
|
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1068 miss, cp1053 miss