text:
YÊUCAHÁT
•
MUSIC
Tên bài hát
Ca sĩ
Sáng tác
Lời bài hát
Trang chủ Music
->
Nhạc Việt Nam
->
Bỗng Dưng Muốn Khóc
TẶNG NHẠC
Người gởi:
Người nhận:
Thông điệp:
Tùy chọn:
Gởi email cho tôi khi người nhận nghe nhạc
Bỗng Dưng Muốn Khóc lyrics
Bỗng Dưng Muốn Khóc - Lam Trường
Người gởi: snoopy892005
Gởi: 29/08/2008 16:12
Downloads:
20639
Nghe: 814313
Thêm Bỗng Dưng Muốn Khóc vào danh mục yêu thích
Xem cảm nhận (41)
Upload
Ghi chú:
Nếu không nghe được bài
Bỗng Dưng Muốn Khóc
do ca sĩ
Lam Trường
trình bày, bạn vui lòng cài đặt
Window Media Player 10
. Bạn được phép nghe trực tuyến bài hát
Bỗng Dưng Muốn Khóc
, download
Bỗng Dưng Muốn Khóc
về máy và xem lyrics
Bỗng Dưng Muốn Khóc
do thành viên snoopy892005 chia sẻ hoàn toàn miễn phí.
TAGS:
Bỗng
,
Dưng
,
Muốn
,
Khóc
Bong Dung Muon Khoc - Lam Truong
Bookmarks:
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Ca sĩ:
Lam Trường
Sáng tác:
Minh Thư
Đến chiếc lá cũng cần có nhau
Sao em không giữ nổi yêu thương
Lạc về đâu giữa cơn giông chiều về
Lá cứ trôi buồn miên man.
Bỗng muốn khóc cho lòng nhẹ nỗi đau
Sao em không cứ khóc cho vơi đi
Vẫn biết thế nhưng lòng chợt đau thắt
Chuyện vui em hãy giữ
Cho nỗi buồn đừng qua đây.
[ĐK:]
Khi đêm còn lại trong kí ức
Em giữ một thời ta êm ấm
Có nước mắt đẫm lăn vệt dài trên mi.
Welcome to Yeucahat.com
Qua đi thật rồi cơn mơ ấy
Miên man chuyện buồn riêng em thôi
Bỗng có nước mắt rơi thật nhiều hôm nay.
Bỗng Dưng Muốn Khóc - Lam Trường
Cùng chuyên mục
1
Em Còn Yêu Anh Không
Nhạc Việt Nam
Lê Bá Vĩnh
2
Thế Giới To Thật To
Nhạc Việt Nam
Quách Thành Danh
3
Tình Xa
Nhạc Việt Nam
The Bells
4
Lệ Tuyết
Nhạc Việt Nam
Phú Luân; Thiên Bảo
5
Phút Ban Đầu
Nhạc Việt Nam
Thiên Vương; nhóm MTV
6
Trái Tim Siêu Nhân Gao
Nhạc Việt Nam
Hoàng AXN
7
Dòng Sông Và Tiếng Hát
Nhạc Việt Nam
Thu Thuỷ
8
Nhớ Đêm Giã Bạn
Nhạc Việt Nam
Thu Thuỷ
9
Quảng Bình Quê Ta
Nhạc Việt Nam
Thu Thuỷ
10
Lội Dòng Sông Quê
Nhạc Việt Nam
Thu Thuỷ
11
Đôi Mắt Đò Ngang
Nhạc Việt Nam
Thu Thuỷ
12
Mong Manh Tình Yêu
Nhạc Việt Nam
Bằng Cường; Nhật Kim Anh
13
Chín Bậc Tình Yêu
Nhạc Việt Nam
Thu Thuỷ
14
Mùa Hè Đã Qua
Nhạc Việt Nam
Anh Khang
15
Ấy Ơi Ấy À
Nhạc Việt Nam
Đoàn Việt Phương
Xem thêm...
Bài hát liên quan
1
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc phim, game
Minh Thư
2
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc chuông điện thoại
Lam Trường
3
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc không lời, beat
Hồ Ngọc Hà
4
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc Việt Nam
Minh Thư; Mr.M
5
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc Việt Nam
Quách An An
6
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc ca sĩ mới
Reno
7
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc ca sĩ mới
Zhunmi Yan
8
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc không lời, beat
Organ Perform By Geogeo
9
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc không lời, beat
Juliacat
10
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc ca sĩ mới
pierre_big169
11
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc ca sĩ mới
TAKIKO kaori
12
Bỗng Dưng Muốn Khóc (ĐK)
Nhạc chuông điện thoại
Minh Thư
13
Bỗng Dưng Muốn Khóc - Warm Version
Nhạc ca sĩ mới
Anhjdy
14
Bỗng Dưng Muốn Khóc (Part 1)
Nhạc chuông điện thoại
Minh Thư
15
Bỗng Dưng muốn Khóc (Rap)
Nhạc ca sĩ mới
x_Ben_x; Ngô Thiên Phúc
Xem thêm...
Cùng ca sĩ
1
Ngày Xuân Long Phụng Sum Vầy
Nhạc lễ, tết
Lam Trường
2
Chúc Tết
Nhạc lễ, tết
Lam Trường
3
Mãi Mãi
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
4
Tình Đơn Phương 1
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
5
Bên Em Mùa Xuân
Nhạc lễ, tết
Lam Trường
6
Con Đường Tình Yêu
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
7
Bỗng Dưng Muốn Khóc
Nhạc chuông điện thoại
Lam Trường
8
Khi Người Yêu Tôi Khóc
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
9
Katy Katy (Katie)
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
10
Những Lời Dối Gian
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
11
Nỗi Nhớ Dịu Êm
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
12
Cánh Chim Cuối Trời (Thần Điêu Đại Hiệp)
Nhạc Việt Nam
Lam Trường; Minh Tuyết
13
Giây Phút Này
Nhạc chuông điện thoại
Lam Trường; Minh Thư
14
Tiễn Bạn Lên Đường
Nhạc Việt Nam
Lam Trường
15
Đón Xuân
Nhạc lễ, tết
Lam Trường; Thu Minh; Nguyên Đức; Hoàng Kim
Xem thêm...
Cảm nhận: Bỗng Dưng Muốn Khóc - Lam Trường
Trang chủ music
Nhạc HoT hôm nay
Nhạc HoT tuần này
Nhạc HoT tháng 2
Nhạc HoT năm 2014
Nhạc ca sĩ mới
Nhạc Việt Nam
Nhạc hải ngoại
Nhạc Anh - Mỹ
Nhạc nước khác
Nhạc phim, game
Nhạc học sinh
Nhạc lễ, tết
Nhạc không lời, beat
Nhạc chuông điện thoại
Nhạc Flash
Video Clip nhạc Việt Nam
Video Clip nhạc Anh - Mỹ
Video Clip nhạc nước khác
Bài hát yêu thích (0)
Được yêu thích
1
Giả Vờ Đau
Nhạc Việt Nam
Lâm Chấn Khang
2
Thật Bất Ngờ
Nhạc Việt Nam
Trúc Nhân
3
Chỉ Có Tình Yêu
Nhạc Việt Nam
Châu Khải Phong
4
Cứ Ra Đi Nếu Em Múôn
Nhạc Việt Nam
Du Thiên
5
Yêu Thương Nhau Gì Đâu
Nhạc Việt Nam
Du Thiên
6
Một Lần Mất Niềm Tin Vạn Lần Bất Cần
Nhạc Việt Nam
Lâm Chấn Khang
7
Không Em Anh Vẫn Sống
Nhạc Việt Nam
Lâm Chấn Khang
8
Người Yêu Khóc
Nhạc Việt Nam
Kelvin Khánh; Nguyễn Hoàng Tuấn
9
Buông Đôi Tay Nhau Ra
Nhạc Việt Nam
Sơn Tùng M-TP
10
Em Là Bà Nội Của Anh
Nhạc Việt Nam
Trọng Hiếu Idol
11
Vợ Người Ta (Remix)
Nhạc Việt Nam
Phan Mạnh Quỳnh
12
Cho Đi Nhiều Nhận Lại Được Bao Nhiêu
Nhạc Việt Nam
Du Thiên
13
Nhật Ký Đẫm Nước Mắt
Nhạc Việt Nam
Châu Khải Phong
14
Mùa Đông Khóc
Nhạc Việt Nam
Khánh Đơn
15
Chúc Vợ Ngủ Ngon
Nhạc Việt Nam
Vũ Duy Khánh
Nghe toàn bộ playlist
Powered by
tuantrinh
© 2007-2008 | Bây giờ là 10/02/2016 09:44 | Múi giờ = [GMT+7]
Máy chủ được đặt tại
Viettel IDC
Page generation time: 0.0412s - GZIP enabled - Debug on |
Phong thu am
|
studio

Set-Cookie: ads_time=i%3A2%3B; expires=Thu, 09-Feb-2017 02:44:00 GMT; path=/; domain=.yeucahat.com

Server: nginx admin

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0


text:
Đã có bao nhiêu doanh nghiệp giải thể?
Thời gian qua, nhiều báo, nhiều bài viết trích dẫn báo cáo thường niên doanh nghiệp Việt Nam của Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) để nói rằng số lượng doanh nghiệp giải thể năm 2011 lên đến 79.014 doanh nghiệp.
Nói như vậy là không chính xác (theo báo cáo). Bởi báo cáo ghi rõ (và người viết đã kiểm tra với bên VCCI): “Tính cả năm 2011, số doanh nghiệp giải thể dừng ở con số 7.611 doanh nghiệp”.
Con số 79.014 doanh nghiệp giải thể là tính từ trước cho đến cuối năm 2011 (tức cộng dồn nhiều năm lại).
Theo giải thích của VCCI, có 6 khái niệm chỉ trạng thái tồn tại của doanh nghiệp.
- Doanh nghiệp đăng ký thành lập: tính đến cuối năm 2011 là 622.977 doanh nghiệp.
- Doanh nghiệp giải thể: Tức có đến đăng ký giải thể. Tính từ trước cho đến cuối năm 2011 là 79.014 doanh nghiệp; riêng năm 2011 là 7.611 doanh nghiệp.
- Doanh nghiệp ngừng hoạt động: Tức có đến đăng ký tạm ngưng hoạt động. Nhiều hơn số doanh nghiệp giải thể. Không có số liệu cho cả năm 2011 (9 tháng đầu năm 2011 là 11.421 doanh nghiệp).
- Doanh nghiệp dừng nộp thuế nhưng chưa đăng ký giải thể: Tức đối chiếu số liệu với bên thuế. Nhiều hơn số doanh nghiệp ngừng hoạt động nhiều lần. Không có số liệu cho cả năm 2011 (9 tháng đầu năm 2011 là 31.477).
- Doanh nghiệp tồn tại về mặt pháp lý: Tính đến cuối năm 2011 là 543.963 doanh nghiệp. Lấy số đăng ký thành lập trừ số đăng ký giải thể.
- Doanh nghiệp thực tế đang hoạt động: Lấy số liệu của Tổng cục Thống kê và Tổng cục Thuế, chỉ khoảng trên 290.000 doanh nghiệp.
Như vậy con số doanh nghiệp giải thể cũng không nói lên được gì nhiều. Phải lấy con số doanh nghiệp dừng nộp thuế (vì bên thuế kiểm soát con số này chặt chẽ hơn nhiều) để hình dung tình cảnh khó khăn của doanh nghiệp hiện nay.

markdown:
**Đã có bao nhiêu doanh nghiệp giải thể?**
Thời gian qua, nhiều báo, nhiều bài viết trích dẫn báo cáo thường niên doanh nghiệp Việt Nam của Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) để nói rằng số lượng doanh nghiệp giải thể năm 2011 lên đến 79.014 doanh nghiệp.
Nói như vậy là không chính xác (theo báo cáo). Bởi báo cáo ghi rõ (và người viết đã kiểm tra với bên VCCI): “Tính cả năm 2011, số doanh nghiệp giải thể dừng ở con số 7.611 doanh nghiệp”.
Con số 79.014 doanh nghiệp giải thể là tính từ trước cho đến cuối năm 2011 (tức cộng dồn nhiều năm lại).
Theo giải thích của VCCI, có 6 khái niệm chỉ trạng thái tồn tại của doanh nghiệp.
-
*Doanh nghiệp đăng ký thành lập:* tính đến cuối năm 2011 là 622.977 doanh nghiệp.
-
*Doanh nghiệp giải thể:* Tức có đến đăng ký giải thể. Tính từ trước cho đến cuối năm 2011 là 79.014 doanh nghiệp; riêng năm 2011 là 7.611 doanh nghiệp.
-
*Doanh nghiệp ngừng hoạt động*: Tức có đến đăng ký tạm ngưng hoạt động. Nhiều hơn số doanh nghiệp giải thể. Không có số liệu cho cả năm 2011 (9 tháng đầu năm 2011 là 11.421 doanh nghiệp).
-
*Doanh nghiệp dừng nộp thuế nhưng chưa đăng ký giải thể*: Tức đối chiếu số liệu với bên thuế. Nhiều hơn số doanh nghiệp ngừng hoạt động nhiều lần. Không có số liệu cho cả năm 2011 (9 tháng đầu năm 2011 là 31.477).
-
*Doanh nghiệp tồn tại về mặt pháp lý: *Tính đến cuối năm 2011 là 543.963 doanh nghiệp. Lấy số đăng ký thành lập trừ số đăng ký giải thể.
-
*Doanh nghiệp thực tế đang hoạt động: *Lấy số liệu của Tổng cục Thống kê và Tổng cục Thuế, chỉ khoảng trên 290.000 doanh nghiệp.
Như vậy con số doanh nghiệp giải thể cũng không nói lên được gì nhiều. Phải lấy con số doanh nghiệp dừng nộp thuế (vì bên thuế kiểm soát con số này chặt chẽ hơn nhiều) để hình dung tình cảnh khó khăn của doanh nghiệp hiện nay.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Điều tôi muốn nhấn mạnh ở đây là: dù có thế nào đi nữa, người ta cũng không được quên rằng Hồ Thị Thu Hồng là một nhà báo giỏi. Thời của Hồ Thị Thu Hồng, tờ Thể thao & Văn hóa thực sự là một tờ báo mạnh, một tờ báo rất đáng kể, một tờ báo đầy bản lĩnh. Từ một phụ trương èo uột ăn theo Espagna 1982, Thể thao & Văn hóa đã trở thành một đế chế báo chí hùng mạnh; đế chế ấy giờ đã vô cùng yếu ớt, trên con đường đổ dốc thẳng vào sự suy sụp, sau khi không còn được bản lĩnh của Hồ Thị Thu Hồng giúp sức nữa.
Sống ở cái đời này, vạ miệng là một cái chuyện bình thường, nhưng rồi người ta sẽ thấy, chẳng mấy ai buồn nhắc đến nhà báo Hồ Thị Thu Hồng oanh liệt mà sẽ chỉ nhan nhản khắp nơi “con mụ Beo”, “đồ xấu xa”, “cho đáng đời” vân vân và vân vân rồi thì hàng đống ngôn từ đáng khinh bỉ nữa. Rồi sẽ thấy cả những kẻ từng “ăn lộc chị Hồng” đá Hồ Thị Thu Hồng bay xuống bùn (à đấy là chúng hy vọng làm được thế).
No comments:
Post a Comment

markdown:
Điều tôi muốn nhấn mạnh ở đây là: dù có thế nào đi nữa, người ta cũng không được quên rằng Hồ Thị Thu Hồng là một nhà báo giỏi. Thời của Hồ Thị Thu Hồng, tờ
*Thể thao & Văn hóa*thực sự là một tờ báo mạnh, một tờ báo rất đáng kể, một tờ báo đầy bản lĩnh. Từ một phụ trương èo uột ăn theo Espagna 1982, *Thể thao & Văn hóa*đã trở thành một đế chế báo chí hùng mạnh; đế chế ấy giờ đã vô cùng yếu ớt, trên con đường đổ dốc thẳng vào sự suy sụp, sau khi không còn được bản lĩnh của Hồ Thị Thu Hồng giúp sức nữa.
Sống ở cái đời này, vạ miệng là một cái chuyện bình thường, nhưng rồi người ta sẽ thấy, chẳng mấy ai buồn nhắc đến nhà báo Hồ Thị Thu Hồng oanh liệt mà sẽ chỉ nhan nhản khắp nơi “con mụ Beo”, “đồ xấu xa”, “cho đáng đời” vân vân và vân vân rồi thì hàng đống ngôn từ đáng khinh bỉ nữa. Rồi sẽ thấy cả những kẻ từng “ăn lộc chị Hồng” đá Hồ Thị Thu Hồng bay xuống bùn (à đấy là chúng hy vọng làm được thế).
*Thể thao & Văn hóa*hồi Hồ Thị Thu Hồng còn làm, thậm chí còn ngược lại, nhưng vẫn còn lại chút ân tình những lời tốt đẹp về nhau khi xưa, và trong tầm hiểu biết của tôi, nhờ Hồ Thị Thu Hồng mà Thảo Hảo Phan Thị Vàng Anh, Lê Thị Liên Hoan Lê Hoàng rồi nhiều nhân vật khác đã ghi dấu ấn lừng lẫy. Những dấu ấn ấy chính là một phần của lịch sử báo chí Việt Nam, chỉ lũ đốn mạt mới dám lờ đi. Hồ Thị Thu Hồng cũng là người “đỡ” cho nhiều nhân vật chắc chẳng ai dám “đỡ”, như Lý Đợi Hà Văn Bảy hay Hà Cao Cao Hải Hà. Bản lĩnh đó, đàn ông cũng ít kẻ có được. Cái làng báo này, tôi có quá nhiều kinh nghiệm rồi. Trọng tình, trọng xỉ, trọng tài, giờ những thứ ấy còn mấy ý nghĩa quái nữa đâu.
## No comments:
## Post a Comment


text:
- Đô rê mon Màu (2000)Doremon HTV31,360 Like52/52
- Hoạt Hình Thần Điêu Đại Hiệp (1995)The Condor Heroes Anime933 Like39/39
- Hoạt Hình Mr Bean (2002)Mr Bean Cartoon392 Like
- Biên Niên Sử Shannara (2016)The Shannara Chronicle112 LikeTập 06 VietSub
- Quái Thú Vô Hình 1 (1987)Predator 1758 Like
- Họng Súng Vô Hình 1 (1988)The Naked Gun: From the...49 Like
- Tân Hoạt Phật Tế Công (2015)New Mad Monk154 LikeTập 73/73 Vietsub + TM
- Nữ Vương Thời Đồ Đá (2012)Doremon: Queen of the...340 Like
- Hoạt Phật Tế Công 2 (2011)The Legend Of Crazy Monk278 Like60/60
- Cớm Tập Sự 2 (2016)Ride Along 2114 LikeTrailer
- Vùng Đất Thủ Lĩnh Rồng (1995)Spellbinder HTV3231 LikeTập 10
- Quyết Chiến Đền Tiểu Lâm (2005)Xiaolin Showdown360 Like52/52
- Tập Đoàn Sát Thủ (2010)Machete146 Like
- Ben 10 (2005)HTV31,280 Like40/40
- Tam Quốc Chí (2011)HTV3254 Like
- Con Nhà Giàu (1996)HTV3437 LikeĐã sửa Link
- Tiểu Bao Thanh Thiên (2012)HTV379 Like65/65
- Lính Cứu Hỏa Sam (2013)HTV3161 Like
- Tập Làm Côn Đồ (2015)Get Hard110 LikeBản Đẹp
- Làng xì trum (2013)HTV3 Lồng Tiếng231 LikeTập 04
- Cuộc phiêu lưu đến đảo...384 Like
- Hoán Đổi Linh Hồn (2012)Big531 Like16/16
- Cuộc Tập Kích Vĩ Đại (2005)The Great Raid138 LikeBản Đẹp
- Lâu đài dưới đáy biển (1983)Nobita no Kaitei kiganjô244 Like
- Tsubasa Giấc Mơ Sân Cỏ (2012)HTV31,068 LikeĐang upload Lại
- Tập Đoàn Tội Phạm (2012)True Justice: Violence Of...129 LikeBản Đẹp
- Doraemon412 Like
- Chuyến Xe Bão Táp (2012)Chuyen Xe Bao Tap195 Like
- Tạp Chí Thời Trang (2010)Style237 Like
- Hoàng Thượng Tập Sự (2009)Amaenaideyo181 Like
- Thực Tập Sinh (2013)The Internship66 LikeBản Đẹp
- Thực Tập Sinh (2015)Get Going0 Like38/38

markdown:
[Đô rê mon Màu](phim-bo/do-re-mon-mau_1869/)(2000)Doremon HTV31,360 Like52/52 [Hoạt Hình Thần Điêu Đại Hiệp](phim-bo/hoat-hinh-than-dieu-dai-hiep_1509/)(1995)The Condor Heroes Anime933 Like39/39 [Hoạt Hình Mr Bean](phim-bo/hoat-hinh-mr-bean_7038/)(2002)Mr Bean Cartoon392 Like [Biên Niên Sử Shannara](phim-bo/bien-nien-su-shannara_8991/)(2016)The Shannara Chronicle112 LikeTập 06 VietSub [Quái Thú Vô Hình 1](phim-le/quai-thu-vo-hinh-1_4837/)(1987)Predator 1758 Like [Họng Súng Vô Hình 1](phim-le/hong-sung-vo-hinh-1_4815/)(1988)The Naked Gun: From the...49 Like [Tân Hoạt Phật Tế Công](phim-bo/tan-hoat-phat-te-cong_8871/)(2015)New Mad Monk154 LikeTập 73/73 Vietsub + TM [Nữ Vương Thời Đồ Đá](phim-le/nu-vuong-thoi-do-da_3853/)(2012)Doremon: Queen of the...340 Like [Hoạt Phật Tế Công 2](phim-bo/hoat-phat-te-cong-2_1992/)(2011)The Legend Of Crazy Monk278 Like60/60 [Cớm Tập Sự 2](phim-le/com-tap-su-2_8981/)(2016)Ride Along 2114 LikeTrailer [Vùng Đất Thủ Lĩnh Rồng](phim-bo/vung-dat-thu-linh-rong_4801/)(1995)Spellbinder HTV3231 LikeTập 10 [Quyết Chiến Đền Tiểu Lâm](phim-bo/quyet-chien-den-tieu-lam_7954/)(2005)Xiaolin Showdown360 Like52/52 [Tập Đoàn Sát Thủ](phim-le/tap-doan-sat-thu_3829/)(2010)Machete146 Like [Ben 10](phim-bo/ben-10_7951/)(2005)HTV31,280 Like40/40 [Tam Quốc Chí](phim-bo/tam-quoc-chi_2548/)(2011)HTV3254 Like [Con Nhà Giàu](phim-bo/con-nha-giau_3859/)(1996)HTV3437 LikeĐã sửa Link [Tiểu Bao Thanh Thiên](phim-bo/tieu-bao-thanh-thien_4414/)(2012)HTV379 Like65/65 [Lính Cứu Hỏa Sam](phim-bo/linh-cuu-hoa-sam_7428/)(2013)HTV3161 Like [Tập Làm Côn Đồ](phim-le/tap-lam-con-do_8835/)(2015)Get Hard110 LikeBản Đẹp [Làng xì trum](phim-bo/lang-xi-trum_4275/)(2013)HTV3 Lồng Tiếng231 LikeTập 04
- Cuộc phiêu lưu đến đảo...384 Like
[Hoán Đổi Linh Hồn](phim-bo/hoan-doi-linh-hon_2035/)(2012)Big531 Like16/16 [Cuộc Tập Kích Vĩ Đại](phim-le/cuoc-tap-kich-vi-dai_4283/)(2005)The Great Raid138 LikeBản Đẹp [Lâu đài dưới đáy biển](phim-le/lau-dai-duoi-day-bien_592/)(1983)Nobita no Kaitei kiganjô244 Like [Tsubasa Giấc Mơ Sân Cỏ](phim-bo/tsubasa-giac-mo-san-co_2187/)(2012)HTV31,068 LikeĐang upload Lại [Tập Đoàn Tội Phạm](phim-le/tap-doan-toi-pham_4037/)(2012)True Justice: Violence Of...129 LikeBản Đẹp
- Doraemon412 Like
[Chuyến Xe Bão Táp](phim-le/chuyen-xe-bao-tap_1860/)(2012)Chuyen Xe Bao Tap195 Like [Tạp Chí Thời Trang](phim-bo/tap-chi-thoi-trang_2680/)(2010)Style237 Like [Hoàng Thượng Tập Sự](phim-bo/hoang-thuong-tap-su_5631/)(2009)Amaenaideyo181 Like [Thực Tập Sinh](phim-le/thuc-tap-sinh_6406/)(2013)The Internship66 LikeBản Đẹp [Thực Tập Sinh](phim-bo/thuc-tap-sinh_8568/)(2015)Get Going0 Like38/38

WARC-Truncated: length

Set-Cookie: __cfduid=dde325c97b1f373cbe0d7fd7030f9fbeb1455071817; expires=Thu, 09-Feb-17 02:36:57 GMT; path=/; domain=.phim3s.net; HttpOnly

Connection: close

Server: cloudflare-nginx

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Tin mới
(5)
Happy Couple Day - Ngày chung đôi
Khuyến mại đặc biệt " Mua 1 tặng 1 sản phẩm Hiend-Gear "
Phúc Anh thông báo lịch nghỉ tết nguyên đán 2016
Thư chúc Tết Bính Thân 2016
ĐÁNH GIÁ CARD ĐỒ HỌA INNO3D GEFORCE GTX 980Ti X3 Ultra DHS - GÃ KHỔNG LỒ 3 MẶT
Khuyến mãi online
Bán hàng trực tuyến
(04) 35737383
1900 0339 (Ext 1)
Khách hàng cá nhân:
1900 0339 (ext 1)
Khách hàng Doanh nghiệp
(04) 35737383
bấm số máy lẻ:
Minh Hằng̀ - Ext: 1010
0943 12 13 29
Mr.Tân - Ext: 1011
0917 922 022
Ms.Lan - Ext: 1012
0943 12 13 26
Mr.Long - Ext: 1013
0943 121 328
Ms.Mi - Ext: 1014
0974 55 88 11
Mr.Đức - Ext: 1015
0914 622 022
Ms.Thu Hằng - Ext: 1016
091 462 88 00
Ms.Quỳnh - Ext: 1018
0914 896 852
Tư vấn GameNet & sản phẩm HighEnd:
Mr.Linh - Linh kiện: 094 331 88 33
Mr.Công - Laptop: 094 654 88 33
Tư vấn Camera giám sát & thiết bị siêu thị:
Mr.Đức - Ext: 1015
0914 622 022
Tư vấn Server & thiết bị văn phòng:
Mr.Tân - Ext: 1011
0917 922 022
Tư vấn mua trả góp
Quý khách vui lòng gọi: (04) 35737383 và bấm số máy lẻ
Minh Hằng̀ - Ext: 1010
0943 12 13 29
Hotline tư vấn mua trả góp: 0943 12 13 29 (8giờ 15phút - 17giờ 15phút).
Tư vấn kỹ thuật
Quý khách vui lòng gọi 1900 0339 và bấm số máy lẻ
Nhân viên tư vấn - Ext 5
Hotline tư vấn kỹ thuật: 098 656 1212 (8giờ - 22giờ)
Email tư vấn kỹ thuật: tuvankythuat@phucanh.com.vn
Tra cứu bảo hành
Đăng ký
Đăng nhập
Tất cả
Laptop
Tablet
Mobile phone
PC- Máy chủ
Linh kiện PC & Ngoại vi
Game Net - Game Gear
TB mạng- Camera
TB lưu trữ & Kỹ thuật số
Thiết bị văn phòng
Phụ kiện
Thiết bị nghe nhìn
Phần mềm bản quyền
Mã số mã vạch
Giỏ hàng
0
Laptop
Tablet
Mobile phone
Điện thoại di động
Điện thoại thông minh
PC- Máy chủ
Máy tính để bàn
Máy tính mini
Máy tính All in One
Máy trạm Workstation
Máy Server
Linh kiện máy chủ
Ram máy chủ
HDD máy chủ
CPU máy chủ
Ổ đĩa quang máy chủ (ODD)
Linh kiện PC & Ngoại vi
Linh kiện PC
Bộ vi xử lý
Bo mạch chủ
Bộ nhớ trong
Nguồn PC
Card âm thanh
Card màn hình
Ổ cứng, Ổ SSD
Ổ đĩa quang
Vỏ Case
Bàn phím, chuột
Bàn phím - Keyboard
Chuột - Mouse
Bộ phím chuột
Màn hình máy tính
Loa vi tính
Webcam
Card TV
TV Box
Game Net - Game Gear
Game Net
Server Game Net
PC Game-Net
Màn hình Game Net
Ghế Game Net chuyên dụng
Bàn Game Net chuyên dụng
Chuột Game Net
Bàn phím Game Net
Bàn di chuột Game Net
Phụ kiện khác cho Game Net
Gaming Gear
PC Gaming
Chuột Gaming
Bàn phím Gaming
Tai nghe Gaming
Tay cầm Game
Bàn di chuột Gaming
Ghế Game chuyên dụng
Bàn Game chuyên dụng
Tản nhiệt CPU
Tản nhiệt Case - Nguồn
Phụ kiện khác cho Game
TB mạng- Camera
Bộ thu phát
Modem
Modem ADSL không dây
Modem ADSL
Modem 3G
Thiết bị chia mạng (Switch)
Card mạng
Card mạng có dây
Card mạng không dây
Thiết bị cân bằng tải
Bộ chia máy in (Print Server)
Phụ kiện thiết bị mạng
Tủ mạng
Camera giám sát
Camera
Đầu ghi hình KTS
Lắp đặt trọn bộ camera
TB lưu trữ & Kỹ thuật số
Máy ảnh chuyên dụng
Ống kính máy ảnh
Ổ cứng lắp ngoài
Máy ảnh kỹ thuật số
TB phim HD & Phụ kiện
Hộp đựng ổ cứng
Máy quay kỹ thuật số
Máy nghe nhạc
Thẻ nhớ
Máy ghi âm
USB
Phụ kiện kỹ thuật số
Pin sạc
Bộ sạc
Thiết bị lưu trữ NAS
Thiết bị văn phòng
Máy in, mực in...
Máy in
Mực máy in
Linh phụ kiện máy in
Máy Photocopy, phụ kiện...
Máy Photocopy
Phụ kiện photocopy
Mực máy Photo
Máy quét
Máy Fax, mực fax...
Máy Fax
Mực máy Fax
Máy chiếu, màn chiếu...
Máy chiếu
Màn chiếu
Bút thuyết trình
Bảng vẽ
Giá treo máy chiếu
Máy hủy tài liệu
Lưu điện, linh phụ kiện...
Bộ lưu điện
Ắc quy
Bộ kích điện
Điện thoại cố định
Máy đếm tiền
Máy ép nhựa
Máy cắt giấy
Tủ chống ẩm
Thiết bị trường học
Sách giáo khoa điện tử
Thiết bị trợ giảng
Phụ kiện
Phụ kiện Tablet
Linh kiện, Phụ kiện Laptop
Bộ nhớ trong laptop
Ổ đĩa cứng laptop
Pin Laptop
Sạc Laptop - Adapter
Màn hình Laptop
Bàn phím Laptop
Túi & Balo
Phụ kiện khác
Giá làm mát
Phụ kiện điện thoại
Bộ chia/ Bộ chuyển đổi
Các loại cáp
Phụ kiện khác
Tai nghe
Pin sạc dự phòng
Đồng hồ thông minh
Thiết bị nghe nhìn
Ti vi
Tivi Sony Bravia
Tivi Samsung
Tivi LG
Tivi Panasonic
Phụ kiện Bravia
Dàn âm thanh
Đầu phát DVD, Blu-ray
Đài Cassette
Thiết bị hội nghị
Phần mềm bản quyền
Hệ điều hành
Phần mềm ứng dụng
Phần mềm diệt virus
Phần mềm bán hàng
Mã số mã vạch
Máy chấm công
Máy in mã vạch
Đầu đọc mã vạch
Thiết bị kiểm kho
Máy tính tiền siêu thị
Máy bán hàng POS
Phần mềm bán hàng
Giấy in hóa đơn, giấy in mã vạch
Cash đựng tiền
Tivi - Màn hình hiển thị kỹ thuật số
Thang Nhôm
Xe đẩy hàng
Máy in hóa đơn
Khuyến mãi
Xây dựng cấu hình PC
Trang chủ
/
Đánh giá:
Mã SP:
0
Tình trạng:
Hết hàng
Bảo hành:
Chưa có thông tin bảo hành
Giá bán: Liên hệ
YÊN TÂM MUA SẮM TẠI PHÚC ANH
Giao hàng miễn phí lên tới 150km
Thanh toán thuận tiện
Sản phẩm chính hãng
Bảo hành tại nơi sử dụng
Chọn mua sản phẩm khác
Thông số kỹ thuật
Ưu nhược điểm
Sản phẩm liên quan
Hình ảnh
Bài viết
Video
Bình luận
Thông số kỹ thuật
MỜI BẠN BÌNH LUẬN HOẶC ĐẶT CÂU HỎI VỀ
Chọn đánh giá
Hiện tại chưa có ý kiến đánh giá nào về sản phẩm. Hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn.
Sản phẩm hot
Máy tính để bàn Sunpac SPH4284710W
10.990.000đ
Máy chiếu Acer X113PH
7.990.000đ
Máy in laser đen trắng HP M435NW- A3E42A (Print/ Copy/scan)
21.090.000đ
GAMEPAD LOGITECH F710
890.000đ
Gigabyte N960OC-4GD (NVIDIA Geforce/ 4Gb/ DDR5/ 128Bit)
5.970.000đ
Hiện tại chưa có ý kiến đánh giá nào về sản phẩm. Hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn.

Server: Apache/2.2.15 (CentOS)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache


text:
Dán màn hình Galaxy Note 3 trong suốt từ Vmax
Miếng dán màn hình Samsung Galaxy Note 3 trong suốt từ Vmax
- Được sản xuất bới hãng Vmax cao cấp chuyên sản xuất miếng dán cho các dong smartphone và máy tính bảng . Nguyên liêu được nhập khẩu từ nhật bản , miếng dán gồm có 3 lớp từ tính . Khi dán lên máy Galaxy Note 3 cực kì trong suốt , giúp sáng màn hình . Không như nhưng miếng dán rẻ tiền kém chất lượng khác làm cho màn hình của quý khách tối và ko được trong vắt
- Đặc biệt miếng dán chất lượng rất tốt với thời gian sử dụng lâu , ít bị xước khi sử dụng . Lâu phải thay miếng dán .
Hướng dẫn dán màn hình :
- Miêng dán có 3 lớp .
- Đầu tiên làm sạch bền mặt màn hình , bước tiếp theo ta bóc lớp số 1 ghi ở trên miếng dán . Tiếp theo ta dan lên bề mặt máy , dùng ngón tay miết nhẹ nhàng tránh để lại bọt khí. Nếu có bọt khí ( Mà không phải bụi ) ta lấy móng tay miết từ chỗ có bọt ra đến hết mép màn hình. Miết đên khi hêt bọt.
- Tiêp theo ta bóc nốt mặt số 2 còn lại trên miếng dán ra . Nêu có bọt tiếp tục làm như trên . Còn khi bị dính bụi ta chuẩn bị băng dính, cắt 2 đoạn ,1 đoạn dính vào miếng dán , còn 1 đoạn lấy ra dính bụi . Cứ làm như vậy đến khi hết bụi lại đặt miêng dán lại như cũ . Vậy là OK
Tags : , dán màn hình vmax,
Các câu hỏi thường gặp
1. Tại sao nên mua hàng tại Phụ Kiện Tốt
Trả lời :
Thành lập từ năm 2009 Phụ Kiện Tốt là thương hiệu đi đầu trong lĩnh vực kinh doanh phụ kiện điện thoại, với hàng chục nghìn sản phẩm chất lượng, mẫu mã đa dạng
HIỆN ĐÃ CÓ MỘT SỐ CỬA HÀNG NHÁI THƯƠNG HIỆU CỦA CHÚNG TÔI vì vậy quý khách hàng xin truy cập vào địa chỉ www.phukientot.com - www.phukientot.vn hoặc đến địa chỉ DUY NHẤT số 27a Ngõ 161 Thái Hà để tránh mua phải hàng kém chất lượng
Đến với Phụ Kiện Tốt .COM , khách hàng luôn được tiếp cận với những sản phẩm có chất lượng đảm bảo nhưng giá thành luôn cạnh tranh. Chúng tôi luôn cố gắng mang đến những hình ảnh thật nhất về sản phẩm, đưa ra những tư vấn hợp lý, chính xác nhất để khách hàng có thể chọn lựa. Những mô tả về sản phẩm chúng tôi đưa lên luôn phải dựa trên những thử nghiệm và đánh giá chất lượng thật nhất, không dùng những thông tin sai lệch về sản phẩm đến cho khách hàng. Mỗi sản phẩm sẽ có hình ảnh và cả video , mô tả thật nhất.
Phụ Kiện Tốt .COM hỗ trợ khách hàng mua hàng an toàn, tiện lợi hơn với phương thức "giao hàng - thu tiền tận nơi" trên toàn quốc. Chỉ cần bạn muốn sở hữu sản phẩm hãy đặt hàng sẽ có nhân viên chuyển phát nhanh giao hàng tận nhà cho bạn và thu tiền luôn. Bạn không phải lo ngại vấn đề thanh toán trước hay ngại việc giao dịch lằng nhằng với ngân hàng. Quá dễ dàng cho bạn để có được sản phẩm mình ưng ý mà lại ở xa chúng tôi, chỉ cẩn 1 cái click chuột.
Khách hàng nội thành thay vì phải đến trực tiếp để được xem nhiều loại mẫu mã khách nhau để chọn lựa thì chúng tôi sẽ giúp bạn điều đó. Mỗi lần đặt hàng, ngoài sản phẩm bạn lựa chọn, có thể yêu cầu mang 4 sản phẩm khác để có thể tham khảo thêm. Hoàn toàn miễn phí.
- Ưu đãi giá trị như tặng thẻ dán màn hình 3 lần miễn phí loại cao cấp tiết kiêm được hàng trăm ngàn. khi bạn mua sản phẩm từ 300K .
- Tặng ngay cáp iPhone Apple Lightning chính hãng với những đơn hàng trên 1.000.000 vnđ
- Mua từ 2 sản phẩm cùng loại , được giảm ngay thêm 10% giá trị đơn hàng.
VÀ SẼ CÒN NHIỀU NHIỀU LỢI ÍCH KHÁC ĐÓN CHỜ QUÝ KHÁCH.
Trả lời :
- Đơn giản nhất , quý khách chỉ cần click chuột vào ô chat trực tuyến hỏi luôn hoặc để lại số điện thoại, chúng tôi sẽ gọi lại ngay khi nhận được.
- Nếu quý khách không muốn đọc nhiều về sản phẩm, tìm kiếm sự tư vấn về chủng loại sản phẩm nào đó , cách thức mua hàng vv.... thì tốt nhất nên gọi điện trực tiếp tới số Hotline: 0962.44.2882 hoặc 0977.377.037.
- Để biết sản phẩm còn hay hết, hiện còn có những màu sắc gì hoặc cần mô tả kỹ hơn về sản phẩm Quý khách hàng có thể gọi trực tiếp số HOTLINE: 04.6675.3838 . Qua đó nhân viên tư vấn sẽ trực tiếp kiểm tra số lượng hàng hóa, cầm sản phẩm để mô tả kỹ hơn.
- Dưới đây chúng tôi xin hướng dẫn mua hàng từ xa cho quý khách:
1. Thanh toán qua COD (Giao hàng thu tiền): Thời gian nhận hàng từ 1 đến 4 ngày (Phí vc thu hộ 30.000 vnđ)
Từ năm 2013 Phụ kiện tốt.COM đã hợp tác với Tổng công ty bưu chính VIETTEL qua dịch vụ COD ( phát hàng thu tiền ) cực kì uy tín, COD bảo vệ lợi tích tối đa cho người mua hàng.
Quý khách chỉ cẩn đặt hàng và chọn hình thức thanh toán, thế là xong!
2. Chuyển khoản trước: Thời gian nhận hàng từ 1 đến 2 ngày, miễn phí vận chuyển trừ trường hợp phát hỏa tốc
Chuyển khoản qua ngân hàng VIETCOMBANK: ( chúng tôi giao dịch với ngân hàng uy tín )
Chủ tài khoản : TRẦN MINH VIỆT
Số tài khoản : 0011000996079
Chi nhánh : Vietcombank chi nhánh Hoàn Kiếm
Sau khi CK , quý khách có thể vui lòng gọi lại để tránh trường hợp chậm trễ giao hàng.

markdown:
# Dán màn hình Galaxy Note 3 trong suốt từ Vmax
![ Dán màn hình Galaxy Note 3 trong suốt từ Vmax](http://phukientot.com/uploads/product2013/CokK-dan-man-hinh-galaxy-note-3-trong-suot-tu-vmax.jpg)
[Miếng dán màn hình](http://phukientot.com/Danh-muc/402/dan-man-hinh.html) Samsung Galaxy Note 3 trong suốt từ Vmax
- Được sản xuất bới hãng Vmax cao cấp chuyên sản xuất miếng dán cho các dong smartphone và máy tính bảng . Nguyên liêu được nhập khẩu từ nhật bản , miếng dán gồm có 3 lớp từ tính . Khi dán lên máy Galaxy Note 3 cực kì trong suốt , giúp sáng màn hình . Không như nhưng miếng dán rẻ tiền kém chất lượng khác làm cho màn hình của quý khách tối và ko được trong vắt
- Đặc biệt miếng dán chất lượng rất tốt với thời gian sử dụng lâu , ít bị xước khi sử dụng . Lâu phải thay miếng dán .
**Hướng dẫn dán màn hình :**
- Miêng dán có 3 lớp .
- Đầu tiên làm sạch bền mặt màn hình , bước tiếp theo ta bóc lớp số 1 ghi ở trên miếng dán . Tiếp theo ta dan lên bề mặt máy , dùng ngón tay miết nhẹ nhàng tránh để lại bọt khí. Nếu có bọt khí ( Mà không phải bụi ) ta lấy móng tay miết từ chỗ có bọt ra đến hết mép màn hình. Miết đên khi hêt bọt.
- Tiêp theo ta bóc nốt mặt số 2 còn lại trên miếng dán ra . Nêu có bọt tiếp tục làm như trên . Còn khi bị dính bụi ta chuẩn bị băng dính, cắt 2 đoạn ,1 đoạn dính vào miếng dán , còn 1 đoạn lấy ra dính bụi . Cứ làm như vậy đến khi hết bụi lại đặt miêng dán lại như cũ . Vậy là OK
**Tags** : [,
](/tag//) [dán màn hình vmax](/tag/dan-man-hinh-vmax/),
**Sản phẩm tham khảo**
#### Các câu hỏi thường gặp
**1. Tại sao nên mua hàng tại Phụ Kiện Tốt**
Trả lời :
**
Thành lập từ năm 2009 Phụ Kiện Tốt là thương hiệu đi đầu trong lĩnh vực kinh doanh phụ kiện điện thoại, với hàng chục nghìn sản phẩm chất lượng, mẫu mã đa dạng **
HIỆN ĐÃ CÓ MỘT SỐ CỬA HÀNG NHÁI THƯƠNG HIỆU CỦA CHÚNG TÔI vì vậy quý khách hàng xin truy cập vào địa chỉ www.phukientot.com - www.phukientot.vn hoặc đến địa chỉ DUY NHẤT số 27a Ngõ 161 Thái Hà để tránh mua phải hàng kém chất lượng
Đến với Phụ Kiện Tốt .COM , khách hàng luôn được tiếp cận với những sản phẩm có chất lượng đảm bảo nhưng giá thành luôn cạnh tranh. Chúng tôi luôn cố gắng mang đến những hình ảnh thật nhất về sản phẩm, đưa ra những tư vấn hợp lý, chính xác nhất để khách hàng có thể chọn lựa. Những mô tả về sản phẩm chúng tôi đưa lên luôn phải dựa trên những thử nghiệm và đánh giá chất lượng thật nhất, không dùng những thông tin sai lệch về sản phẩm đến cho khách hàng. Mỗi sản phẩm sẽ có hình ảnh và cả video , mô tả thật nhất.
Phụ Kiện Tốt .COM hỗ trợ khách hàng mua hàng an toàn,
**tiện lợi hơn với phương thức "giao hàng - thu tiền tận nơi"**trên toàn quốc. Chỉ cần bạn muốn sở hữu sản phẩm hãy đặt hàng sẽ có nhân viên chuyển phát nhanh giao hàng tận nhà cho bạn và thu tiền luôn. Bạn không phải lo ngại vấn đề thanh toán trước hay ngại việc giao dịch lằng nhằng với ngân hàng. Quá dễ dàng cho bạn để có được sản phẩm mình ưng ý mà lại ở xa chúng tôi, chỉ cẩn 1 cái click chuột.
Khách hàng nội thành thay vì phải đến trực tiếp để được xem nhiều loại mẫu mã khách nhau để chọn lựa thì chúng tôi sẽ giúp bạn điều đó. Mỗi lần đặt hàng, ngoài sản phẩm bạn lựa chọn, có thể yêu cầu mang 4 sản phẩm khác để có thể tham khảo thêm. Hoàn toàn miễn phí.
**- **Ưu đãi giá trị như **tặng thẻ dán màn hình 3 lần miễn phí loại cao cấp tiết kiêm được hàng trăm ngàn.**
khi bạn mua sản phẩm từ 300K .
- Tặng ngay
**cáp iPhone Apple Lightning chính hãng với những đơn hàng trên 1.000.000 vnđ**
-
**Mua từ 2 sản phẩm cùng loại , được giảm ngay thêm 10% giá trị đơn hàng.**
VÀ SẼ CÒN NHIỀU NHIỀU LỢI ÍCH KHÁC ĐÓN CHỜ QUÝ KHÁCH.
**2. Làm thế nào để mua hàng tại Phụ Kiện Tốt.**
Trả lời :
- Đơn giản nhất , quý khách chỉ cần click chuột vào ô chat trực tuyến hỏi luôn hoặc
**để lại số điện thoại, chúng tôi sẽ gọi lại ngay khi nhận được.**
- Nếu quý khách không muốn đọc nhiều về sản phẩm, tìm kiếm sự tư vấn về chủng loại sản phẩm nào đó , cách thức mua hàng vv.... thì tốt nhất nên gọi điện trực tiếp tới số Hotline:
**0962.44.2882**hoặc **0977.377.037**.
- Để biết sản phẩm còn hay hết, hiện còn có những màu sắc gì hoặc cần mô tả kỹ hơn về sản phẩm Quý khách hàng có thể gọi trực tiếp số HOTLINE:
**04.6675.3838**. Qua đó nhân viên tư vấn sẽ trực tiếp kiểm tra số lượng hàng hóa, cầm sản phẩm để mô tả kỹ hơn. **- Dưới đây chúng tôi xin hướng dẫn mua hàng từ xa cho quý khách:** **1. Thanh toán qua COD (Giao hàng thu tiền): Thời gian nhận hàng từ 1 đến 4 ngày (Phí vc thu hộ 30.000 vnđ)**
Từ năm 2013 Phụ kiện tốt.COM đã hợp tác với Tổng công ty bưu chính VIETTEL qua dịch vụ COD ( phát hàng thu tiền ) cực kì uy tín, COD bảo vệ lợi tích tối đa cho người mua hàng.
Quý khách chỉ cẩn đặt hàng và chọn hình thức thanh toán, thế là xong!
**2. Chuyển khoản trước:** **: (**
Chuyển khoản qua ngân hàng VIETCOMBANK
**Thời gian nhận hàng từ 1 đến 2 ngày, miễn phí vận chuyển trừ trường hợp phát hỏa tốc**
Chuyển khoản qua ngân hàng VIETCOMBANK
*)* __chúng tôi giao dịch với ngân hàng uy tín__
Chủ tài khoản : TRẦN MINH VIỆT
Số tài khoản : 0011000996079
Chi nhánh : Vietcombank chi nhánh Hoàn Kiếm
Sau khi CK , quý khách có thể vui lòng gọi lại để tránh trường hợp chậm trễ giao hàng.

Set-Cookie: NVCMS_root=4n7kpmsjvf8duk4tsl875is2b2; expires=Tue, 16-Feb-2016 04:27:09 GMT; path=/

Cache-Control: max-age=0, no-cache, cache

Content-Type: text/html


text:
QLB - Mang nhiều chục ngàn tỷ đi gởi những ngân hàng 'cánh hẩu' để được chi chênh lệch lãi suất bên ngoài, vậy mà SCIC ngang ngược trả lời "gửi ngân hàng là “tỉnh táo”???!!!
Theo thông tin riêng của chúng tôi, dù mang đi gởi ngân hàng, song SCIS đã có thỏa thuận với một số khách hàng 'chi chênh lệch' lót tay bên ngoài và SCIS thỏa thuận sẽ gởi tiền vào ngân hàng, những NH sẽ được phép tùy ý sử dụng 50%, còn 50% sẽ do chính SCIS thỏa thuận đua khách hàng đến để được vay...
Bằng thủ thuật này lãnh đạo SCIC dã kiếm hàng trăm tỷ đồng trên đồng tiền của nhân dân bỏ túi riêng.
Khi chính sách thắt chặt tín dụng một cách có chủ ý của Thống đốc Bình thì việc đẻ ra những thương vụ đi đêm thế này là điều rất bình thường. Cái tội cần phải xử thống đốc Bình đã đẻ ra những chính sacsh để làm cho thị trường tín dụng hỗn loạn, môi trường tiền tệ tù mù, các doanh nghiệp đột nhiên bị cắt 'máu' sắp chết thì bất cứ cứu cánh nào cũng phải chấp nhận và đó là môi trường màu mỡ để các quan tham làm tiền người dân!
Tội của Thống đốc mật vụ Nguyễn Văn Bình đáng để cho cả dân tộc Việt Nam nguyền rủa muôn đời. Hàng triệu người thất nghiệp, hàng trăm ngàn doanh nghiệp bị bức tử, bị cướp, bị thâu tóm chỉ mong có ngày công lý được thực hiện để nhân dân có thể tùng xẻo tên mật vụ Thống đốc độc ác, tham lam, làm tiền trên mồ hôi, nước mắt nhân dân.
Thám tử quan
SCIC mang chục ngàn tỷ gửi ngân hàng là “tỉnh táo”?
► Đại diện Bộ Tài chính nói việc SCIC mang tiền đi gửi ngân hàng là "tỉnh táo"...
Một nguồn tin của VnEconomy cho biết, SCIC cũng đang làm báo cáo giải trình về nội dung này để gửi lên các cơ quan chức năng. Các nội dung của báo cáo này rất được công luận quan tâm.
Tại cuộc họp báo thường kỳ quý 1/2013, đại diện Bộ Tài chính đã lên tiếng về việc “SCIC mang tiền gửi ngân hàng kiếm lãi” đang gây xôn xao dư luận gần đây.
Ông Đặng Quyết Tiến, Phó cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp - Bộ Tài chính, nói thông tin về vụ việc là “có sự hiểu nhầm”.
Cụ thể, theo ông Tiến, Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) có hai nhiệm vụ, vừa là nhà đầu tư vừa là doanh nghiệp có chức năng tái cấp vốn. Trong quá trình hoạt động, doanh nghiệp này quản lý một quỹ hỗ trợ các doanh nghiệp với nguồn vốn lên tới trên 20 ngàn tỷ đồng.
Theo quy định thì tiền vốn thuộc quỹ này được gửi ngân hàng và tiền lãi thì thu về cho quỹ, SCIC không được chi tiêu. Việc chi tiêu cụ thể thế nào sẽ do Thủ tướng Chính phủ quyết định trong từng trường hợp cụ thể, chẳng hạn tái cấp vốn cho các doanh nghiệp nhà nước.
Về nguyên tắc, hàng năm SCIC phải báo cáo, công bố số liệu liên quan đến quỹ, cả vốn và lãi. Báo cáo này cũng sẽ được kiểm toán.
Trong thời gian qua, do tình hình thị trường không thuận lợi, nguồn vốn trong quỹ không được sử dụng cho các hoạt động theo dự kiến và do đó, việc gửi tiền vào ngân hàng được ông Tiến đánh giá là “tỉnh táo để bảo toàn vốn nhà nước”.
“Vấn đề ở đây là phải làm rõ các thông tin về quỹ này. SCIC sẽ có cuộc họp báo công bố về vấn đề này, việc sử dụng quỹ ra sao trong thời gian qua”, ông Tiến nói.
Trước đó, một báo cáo của SCIC cho hay doanh thu tài chính năm 2012 đạt 1.568 tỷ đồng từ lợi nhuận từ tiền gửi ngân hàng. Từ thông tin này, một số báo chí đã nêu vấn đề vì sao SCIC lại đi gửi vốn vào ngân hàng trong khi các doanh nghiệp nhà nước khác lại cần vốn để đầu tư phát triển sản xuất kinh doanh, mặt khác, có thể thấy với số tiền lãi thu về 1.568 tỷ đồng, ước tổng số tiền SCIC mang gửi tại các ngân hàng có thể lên tới 19.600 tỷ đồng, tăng mạnh so với năm 2011 (số tiền mang gửi ngân hàng ước trên 10.500 tỷ đồng, lãi thu về khoảng 1.479 tỷ đồng)!
Sau khi thông tin này được công bố, nhiều chuyên gia kinh tế đã lên tiếng yêu cầu SCIC phải công khai các thông tin liên quan đến các khoản tiền hiện đang gửi tại các ngân hàng.
Một nguồn tin của VnEconomy cho biết, SCIC cũng đang làm báo cáo giải trình về nội dung này để gửi lên các cơ quan chức năng. Các nội dung của báo cáo này rất được công luận quan tâm. Vì sao SCIC lại gửi tiền vào ngân hàng mà không đi đầu tư, ngân hàng nào nhận được khoản tiền gửi này và lãi suất ra sao... sẽ là những vấn đề mà công luận đang chờ câu trả lời từ SCIC.
SCIC mang chục ngàn tỷ gửi ngân hàng là “tỉnh táo”?
► Đại diện Bộ Tài chính nói việc SCIC mang tiền đi gửi ngân hàng là "tỉnh táo"...
Một nguồn tin của VnEconomy cho biết, SCIC cũng đang làm báo cáo giải trình về nội dung này để gửi lên các cơ quan chức năng. Các nội dung của báo cáo này rất được công luận quan tâm.
Tại cuộc họp báo thường kỳ quý 1/2013, đại diện Bộ Tài chính đã lên tiếng về việc “SCIC mang tiền gửi ngân hàng kiếm lãi” đang gây xôn xao dư luận gần đây.
Ông Đặng Quyết Tiến, Phó cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp - Bộ Tài chính, nói thông tin về vụ việc là “có sự hiểu nhầm”.
Cụ thể, theo ông Tiến, Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) có hai nhiệm vụ, vừa là nhà đầu tư vừa là doanh nghiệp có chức năng tái cấp vốn. Trong quá trình hoạt động, doanh nghiệp này quản lý một quỹ hỗ trợ các doanh nghiệp với nguồn vốn lên tới trên 20 ngàn tỷ đồng.
Theo quy định thì tiền vốn thuộc quỹ này được gửi ngân hàng và tiền lãi thì thu về cho quỹ, SCIC không được chi tiêu. Việc chi tiêu cụ thể thế nào sẽ do Thủ tướng Chính phủ quyết định trong từng trường hợp cụ thể, chẳng hạn tái cấp vốn cho các doanh nghiệp nhà nước.
Về nguyên tắc, hàng năm SCIC phải báo cáo, công bố số liệu liên quan đến quỹ, cả vốn và lãi. Báo cáo này cũng sẽ được kiểm toán.
Trong thời gian qua, do tình hình thị trường không thuận lợi, nguồn vốn trong quỹ không được sử dụng cho các hoạt động theo dự kiến và do đó, việc gửi tiền vào ngân hàng được ông Tiến đánh giá là “tỉnh táo để bảo toàn vốn nhà nước”.
“Vấn đề ở đây là phải làm rõ các thông tin về quỹ này. SCIC sẽ có cuộc họp báo công bố về vấn đề này, việc sử dụng quỹ ra sao trong thời gian qua”, ông Tiến nói.
Trước đó, một báo cáo của SCIC cho hay doanh thu tài chính năm 2012 đạt 1.568 tỷ đồng từ lợi nhuận từ tiền gửi ngân hàng. Từ thông tin này, một số báo chí đã nêu vấn đề vì sao SCIC lại đi gửi vốn vào ngân hàng trong khi các doanh nghiệp nhà nước khác lại cần vốn để đầu tư phát triển sản xuất kinh doanh, mặt khác, có thể thấy với số tiền lãi thu về 1.568 tỷ đồng, ước tổng số tiền SCIC mang gửi tại các ngân hàng có thể lên tới 19.600 tỷ đồng, tăng mạnh so với năm 2011 (số tiền mang gửi ngân hàng ước trên 10.500 tỷ đồng, lãi thu về khoảng 1.479 tỷ đồng)!
Sau khi thông tin này được công bố, nhiều chuyên gia kinh tế đã lên tiếng yêu cầu SCIC phải công khai các thông tin liên quan đến các khoản tiền hiện đang gửi tại các ngân hàng.
Một nguồn tin của VnEconomy cho biết, SCIC cũng đang làm báo cáo giải trình về nội dung này để gửi lên các cơ quan chức năng. Các nội dung của báo cáo này rất được công luận quan tâm. Vì sao SCIC lại gửi tiền vào ngân hàng mà không đi đầu tư, ngân hàng nào nhận được khoản tiền gửi này và lãi suất ra sao... sẽ là những vấn đề mà công luận đang chờ câu trả lời từ SCIC.
VNEco
1.HOT Links vềThủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng 2.HOT Links vềTướng Nguyễn Văn Hưởng3.HOT Links vềThống đốc Nguyễn Văn Bình 4. HOT Links Nhómtội phạm Việt Nam 5. HOT Links vềChủ tịch Quốc Hội Nguyễn Sinh Hùng 6.Hot Links vềTổng cục 27.Hot Links vềNội các Chính Phủ 8.Hot Links vềchủ quyền 9.Hot Links vềPhạm Chí Dũng 10.HOT Links vềVinaline11.Hot LinksVikileaks 12.Hồ sơ Beo HồThị Thu Hồng13.Hồ sơ MafiaTàu tại VN14.Dân chủ& Đảng phái 15.Giớpchóp bu Hà Nội chống tham nhũng? 16. Các vụ án Ngân hàng khác 17. Đấu tranh cho nền dân chủ 18. Thơ văn 19. Hồ sơ các nạn nhân đại gia 20. Giáo dục21. Gián điệp
No comments:
Post a Comment

markdown:
[QLB](http://quanlambao-vn.com/index.php) *-* **gửi ngân hàng là “tỉnh táo”???!!!** *Mang nhiều chục ngàn tỷ đi gởi những ngân hàng 'cánh hẩu' để được chi chênh lệch lãi suất bên ngoài, vậy mà SCIC ngang ngược trả lời "*
Bằng thủ thuật này lãnh đạo SCIC dã kiếm hàng trăm tỷ đồng trên đồng tiền của nhân dân bỏ túi riêng.
Khi chính sách thắt chặt tín dụng một cách có chủ ý của Thống đốc Bình thì việc đẻ ra những thương vụ đi đêm thế này là điều rất bình thường. Cái tội cần phải xử thống đốc Bình đã đẻ ra những chính sacsh để làm cho thị trường tín dụng hỗn loạn, môi trường tiền tệ tù mù, các doanh nghiệp đột nhiên bị cắt 'máu' sắp chết thì bất cứ cứu cánh nào cũng phải chấp nhận và đó là môi trường màu mỡ để các quan tham làm tiền người dân!
Tội của Thống đốc mật vụ Nguyễn Văn Bình đáng để cho cả dân tộc Việt Nam nguyền rủa muôn đời. Hàng triệu người thất nghiệp, hàng trăm ngàn doanh nghiệp bị bức tử, bị cướp, bị thâu tóm chỉ mong có ngày công lý được thực hiện để nhân dân có thể tùng xẻo tên mật vụ Thống đốc độc ác, tham lam, làm tiền trên mồ hôi, nước mắt nhân dân.
**Thám tử quan**
SCIC mang chục ngàn tỷ gửi ngân hàng là “tỉnh táo”?
► Đại diện Bộ Tài chính nói việc SCIC mang tiền đi gửi ngân hàng là "tỉnh táo"...
![](http://vneconomy2.vcmedia.vn/zoom/500_312/nAwwYYHUnpS0h4T1VSuE73666g5no/Image/2013/04/SCIC-a7015.jpg)
Một nguồn tin của VnEconomy cho biết, SCIC cũng đang làm báo cáo giải trình về nội dung này để gửi lên các cơ quan chức năng. Các nội dung của báo cáo này rất được công luận quan tâm.
Tại cuộc họp báo thường kỳ quý 1/2013, đại diện Bộ Tài chính đã lên tiếng về việc “
[SCIC mang tiền gửi ngân hàng kiếm lãi](http://quanlambao-vn.com/category.php?id=11)” đang gây xôn xao dư luận gần đây.
Ông Đặng Quyết Tiến, Phó cục trưởng Cục Tài chính doanh nghiệp - Bộ Tài chính, nói thông tin về vụ việc là “có sự hiểu nhầm”.
Cụ thể, theo ông Tiến, Tổng công ty Đầu tư và Kinh doanh vốn nhà nước (SCIC) có hai nhiệm vụ, vừa là nhà đầu tư vừa là doanh nghiệp có chức năng tái cấp vốn. Trong quá trình hoạt động, doanh nghiệp này quản lý một quỹ hỗ trợ các doanh nghiệp với nguồn vốn lên tới trên 20 ngàn tỷ đồng.
Theo quy định thì tiền vốn thuộc quỹ này được gửi ngân hàng và tiền lãi thì thu về cho quỹ, SCIC không được chi tiêu. Việc chi tiêu cụ thể thế nào sẽ do Thủ tướng Chính phủ quyết định trong từng trường hợp cụ thể, chẳng hạn tái cấp vốn cho các doanh nghiệp nhà nước.
Về nguyên tắc, hàng năm SCIC phải báo cáo, công bố số liệu liên quan đến quỹ, cả vốn và lãi. Báo cáo này cũng sẽ được kiểm toán.
Trong thời gian qua, do tình hình thị trường không thuận lợi, nguồn vốn trong quỹ không được sử dụng cho các hoạt động theo dự kiến và do đó, việc gửi tiền vào ngân hàng được ông Tiến đánh giá là “tỉnh táo để bảo toàn vốn nhà nước”.
“Vấn đề ở đây là phải làm rõ các thông tin về quỹ này. SCIC sẽ có cuộc họp báo công bố về vấn đề này, việc sử dụng quỹ ra sao trong thời gian qua”, ông Tiến nói.
Trước đó, một báo cáo của SCIC cho hay doanh thu tài chính năm 2012 đạt 1.568 tỷ đồng từ lợi nhuận từ tiền gửi ngân hàng. Từ thông tin này, một số báo chí đã nêu vấn đề vì sao SCIC lại đi gửi vốn vào ngân hàng trong khi các doanh nghiệp nhà nước khác lại cần vốn để đầu tư phát triển sản xuất kinh doanh, mặt khác, có thể thấy với số tiền lãi thu về 1.568 tỷ đồng, ước tổng số tiền SCIC mang gửi tại các ngân hàng có thể lên tới 19.600 tỷ đồng, tăng mạnh so với năm 2011 (số tiền mang gửi ngân hàng ước trên 10.500 tỷ đồng, lãi thu về khoảng 1.479 tỷ đồng)!
Sau khi thông tin này được công bố, nhiều chuyên gia kinh tế đã lên tiếng yêu cầu SCIC phải công khai các thông tin liên quan đến các khoản tiền hiện đang gửi tại các ngân hàng.
Một nguồn tin của VnEconomy cho biết, SCIC cũng đang làm báo cáo giải trình về nội dung này để gửi lên các cơ quan chức năng. Các nội dung của báo cáo này rất được công luận quan tâm. Vì sao SCIC lại gửi tiền vào ngân hàng mà không đi đầu tư, ngân hàng nào nhận được khoản tiền gửi này và lãi suất ra sao... sẽ là những vấn đề mà công luận đang chờ câu trả lời từ SCIC.
VNEco
[1.HOT Links vềThủ Tướng Nguyễn Tấn Dũng](http://quanlambao-vn.com/article.php?id=33) [2.HOT Links vềTướng Nguyễn Văn Hưởng](http://quanlambao-vn.com/article.php?id=956) **3.HOT Links vềThống đốc Nguyễn Văn Bình** [](http://quanlambao.blogspot.nl/2012/07/hot-links-ve-nhom-toi-pham.html) [4. HOT Links Nhómtội phạm Việt Nam](http://quanlambao-vn.com/category.php?id=50) [5. HOT Links vềChủ tịch Quốc Hội Nguyễn Sinh Hùng](http://quanlambao.blogspot.com/2012/07/hot-links-ve-chu-tich-quoc-hoi-nguyen.html) [6.Hot Links vềTổng cục 2](http://quanlambao.blogspot.com/2012/07/hot-links-ve-tong-cuc-2.html) [7.Hot Links vềNội các Chính Phủ](http://quanlambao.blogspot.com/2012/07/hot-links-noi-cac-chinh-phu-dung.html) [8.Hot Links vềchủ quyền](http://quanlambao-vn.com/category.php?id=26) **9.Hot Links vềPhạm Chí Dũng** [](http://quanlambao.blogspot.com/2012/07/hot-links-ve-vinaline.html) [10.HOT Links vềVinaline](http://quanlambao-vn.com/category.php?id=24) [11.Hot LinksVikileaks](http://quanlambao.blogspot.com/2012/07/hot-links-vikileaks.html) [12.Hồ sơ Beo HồThị Thu Hồng](http://quanlambao.blogspot.com/2012/07/ho-so-beo-ho-thi-thu-hong.html) [13.Hồ sơ MafiaTàu tại VN](http://quanlambao.blogspot.com/2012/08/ho-so-ve-mafia-tau-tram-be.html) [14.Dân chủ& Đảng phái](http://quanlambao.blogspot.com/2012/08/dan-chu-ang-phai.html) [15.Giớpchóp bu Hà Nội chống tham nhũng?](http://quanlambao.blogspot.se/2012/08/gioi-chop-bu-chong-tham-nhung.html) [16. Các vụ án Ngân hàng khác](http://quanlambao.blogspot.de/2012/09/cac-vu-ngan-hang-lien-quan.html) ** [17. Đấu tranh cho nền dân chủ](http://quanlambao-vn.com/category.php?id=6) **** [18. Thơ văn](http://quanlambao.blogspot.com/2012/09/a-tho-van.html) [19. Hồ sơ các nạn nhân đại gia](http://quanlambao.blogspot.se/2012/11/a-cac-nan-nhan-ai-gia.html) [20. Giáo dục](http://quanlambao.blogspot.com/2012/11/a-20-giao-duc.html)
## No comments:
Post a Comment

X-Robots-Tag: all


text:
Sàn nhạc sử dụng tốt nhất ở trình duyệt Firefox
Để thu âm và sử dụng sannhac một cách dễ dàng, bạn hãy cài đặt phầm mềm sau
Bắt đầu cài đặt Firefox
để duyệt web nhanh hơn
Đăng nhập
|
Đăng ký
Tên đăng nhập
Mật khẩu
Ghi nhớ
Quên mật khẩu
|
Gửi lại mail kích hoạt
Trang chủ
Phòng thu
Sàn đấu
Club
Game
Nuôi Rồng
Tam phân thiên hạ
Poker Texas
VIP Game
Cá Xinh
Đảo Thiên Đường
Heo Kute
Tam Quốc
Jay Online
Bá Vương Mini
Xứ sở Mộng Mơ
wePlay
Hát Live
Sàn Nhạc
Phòng Thu
Lựa chọn chức năng của phòng thu mà bạn muốn sử dụng :
Kết quả tìm kiếm
Karaoke
(3148)
Bản thu
(0)
Mp3
(2)
Chờ Feat
(0)
Ca sĩ
(0)
config
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Five little ducks
Twins
2
Giận mà thương
Thu Hiền
3
Cả nhà thương nhau
Xuân Mai
4
Rolling
Ji Yeon
5
The show
Lenka
6
Make you feel my love
Adele
7
Sầu tím thiệp hồng
Cẩm Ly - Quốc Đại
8
You are my love
Yui Makino
9
Tong Hua [Đồng Thoại]
Quang Lương
10
Proud of you
Fiona Fung
11
Twinkle Twinkle Little Star
Children
12
Forever and one
Helloween
13
Lệ đêm
MagicZ
14
Only love
Trademark
15
Sakurairo Maukoro
Nakashima Mika
16
Cô gái mở đường
Tốp ca quân khu 7
17
When you say nothing at all
Alison Krauss
18
Gửi em ở cuối sông Hồng
Việt Hoàn - Anh Thơ
19
Lúng liếng là lúng liếng ơi
(Chưa rõ)
20
Nơi tình yêu bắt đầu
Bùi Anh Tuấn
21
You are my sunshine
Twins
22
I Saw Her Standing There
The Beatles
23
Diễm xưa
Thanh Mai
24
Suteki da ne
Rikki
25
Cô hàng xóm
Quang Lê
26
Daddy Cool
Boney M
27
Những cô gái quan họ
Quan họ
28
Ánh trăng nói hộ lòng em [Yue liang dai biao wo de xin]
Đặng Lệ Quân
29
Con tim mong manh
Miu Lê
30
Bụi phấn
Ngọc Linh
31
Suy nghĩ trong anh
Duy Khoa
32
Con yêu mẹ
Bảo Thy
33
Tình khúc cho em
Khánh Ly
34
Crazier
Taylor Swift
35
True colors
Glee
36
Winter child
Suzy
37
Bắc Kim Thang
Xuân Mai
38
Rich Girl
Gwen Stefani
39
Cùng anh tiến quân trên đường dài
(Chưa rõ)
40
Way Back Into Love
Hugh Grant & Drew Barrymore
41
Yellow Submarine
The Beatles
42
On rainy days
B2ST
43
A little love
Fiona Fung
44
Rừng xưa đã khép
Sĩ Phú
Ca sĩ liên hệ hợp tác với sannhac.com theo
hotline
( 0904 465 684 )
Sàn Nhạc
, Tầng 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Email:
sannhac@gmail.com
Liên hệ hợp tác: 094.686.1289
Giới thiệu quảng cáo
Liên hệ quảng cáo:
Admicro
Hà Nội – Ms. Hải Yến: 0988 965 517 – (84 4) 3974 8899. Ext 2201
Hồ Chí Minh – Mr.Tuấn: 0983 050 185 – (84 8) 7307 7979. Ext 173
Email:
giaitrixahoi@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH:
Admicro
Ms.Thơm: 01268 269 779
Address: Tầng 20, Center Building Hapulico Complex, Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội
Copyright 2009
– Công ty cổ phần VCCorp.
Tầng 17, 19, 20, 21 Tòa nhà Center Building - Hapulico Complex
Số 1 Nguyễn Huy Tưởng, Thanh Xuân, Hà Nội.
Giấy phép số 375/GP-BTTTT Bộ Thông tin và Truyền thông cấp ngày 07 tháng 08 năm 2015.
Trang chủ
|
Điều khoản
|
Phòng thu
|
Beat
|
Recording

Set-Cookie: viewbeat=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; Max-Age=0


text:
Địa chỉ:
Bằng Lăng Tím Shop -
Hà Nội: Số 2, ngách 77, ngõ 245, Định Công, Hoàng Mai //~~// Tp.HCM: 79/B2, Âu Cơ, P14, Q11
Điện thoại:
(Hà Nội): 0918.636.224
Họ tên:
E-Mail của bạn:
Nội dung:
Nhập mã bảo vệ:

Server: Apache/2.4.16 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4

Cache-Control: private, no-cache, no-store, proxy-revalidate, no-transform

Set-Cookie: currency=VN%C4%90; expires=Fri, 11-Mar-2016 02:29:28 GMT; path=/; domain=shopbanglangtim1412.com


text:
- Tết - năm mới
- Nhạc Hàn Quốc
- Nhạc chờ theo tên
- Nhạc cực hay chọn lọc
- Nhạc trẻ hay nhất
- Nhạc không lời hay nhất
- Nhạc chế hay nhất
- Nhạc chờ hot tháng 2
- Nhạc chờ Hot nhất tháng
- Nhạc chờ Hot nhất tuần
- Nhạc chờ Hot nhất hiện nay
- Nhạc hot chọn lọc
- Nhạc trẻ hot nhất
- Nhạc chờ hot tháng 1
- Nhạc chờ 12 cung hoàng đạo
- Nhạc RAP
- Nhạc độc đáo
- Nhạc chờ hài hước
- Nhạc chờ vui
- Nhạc chờ cười
- Nhạc chế
- Nhạc remix
- Nhạc cho vợ yêu
- Nhạc cho chồng yêu
- Nhạc cho đại ca
- Nhạc kinh dị - ma
- Nhạc VIP
- Âm thanh cuộc sống
- Nhạc thể thao
- Nhạc Trịnh Công Sơn
- Nhạc trẻ em
- Nhạc bà bầu
- Nhạc quảng cáo
- Nhạc game
- Nhạc Thiên Chúa giáo
- Nhạc Phật
- Nhạc chờ phim
- Nhạc trẻ
- Việt Nam Idol
- Nhạc trữ tình
- Nhạc thiếu nhi
- Nhạc cách mạng - nhạc đỏ
- Nhạc không lời - cổ điển
- Love song
- Nhạc quốc tế
- Nhạc hướng về biển Đông
- Nhạc Việt
- Nhạc vàng
- Dân ca-chèo-cải lương
- Mừng sinh nhật
- Nhạc vui đón tết
- Nhạc đám cưới
- Nhạc chờ mùa xuân
- Valentine 14-2
- QT phụ nữ 8-3
- Cá tháng tư 1-4
- Quốc tế thiếu nhi 1-6
- Trung thu 15-8
- Halloween 31-10
- Phụ nữ VN 20-10
- Nhà giáo Việt Nam 20-11
- Giáng sinh - noel 25-12
Lượt nghe: 2677 Mã số: 12441
Cài làm NHẠC CHỜ (trực tiếp), soạn: CAI 12441 gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI 12441 SốĐT gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI 12441 SốĐT
Tải bài này làm NHẠC CHUÔNG, soạn HNC 12441 gửi 8377 hoặc Click vào đây
Bình luận:
Nội dung:
Lời bài hát "Miệng lưỡi đàn ông"
Sáng tác: Nguyễn Minh Anh
Ƭình đầu thơ ngâу bɑo mộng mơ ℮m trɑo cả đời con gái
Ŋào ngờ đâu người tɑ như bướm ong quɑ đường
Đɑn tâm bước đi ρhụ tình ℮m
Đời người con gái trông ngóng cô đơn ƙhổ đɑu νì уêu
Ļàm sɑo ℮m hiểu ƙhi đàn ông lại đến νỗ νề ɑn ủi
Để rồi ℮m lầm tin trɑo hết trái tim mình
Ʀồi người tɑ nhẫn tâm làm ƙhổ đời ℮m
Giờ ɑnh đến bên đời ℮m
Ŋói ɑnh уêu ℮m thật lòng
Ļàm sɑo ℮m dám tin, tin νào miệng lưỡi đàn ông
Ѕợ lắm ɑnh ơi dù biết trái tim nàу
Ƴêu ɑnh nhưng ℮m mất niềm tin
Ŋgười ơi xin hiểu lòng ℮m hãу cho ℮m thêm thời giɑn
Ѵì ℮m đã quá đɑu, bâу giờ ℮m muốn bình уên
Được sống cho ℮m để quên hết nỗi buồn
Ѵì ℮m ƙhông còn niềm tin
Xem toàn bộ
Nhạc chờ cùng từ khóa "Miệng lưỡi đàn ông" - Mobifone Funring
HD tải nhạc chờ "Miệng lưỡi đàn ông" (Mobifone)
Để lấy mã số nhạc chờ bài Miệng lưỡi đàn ông - Hoàng Châu (mạng Mobifone) và hướng dẫn cài đặt làm nhạc chờ cho điện thoại, đồng thời tải bài nhạc chuông tương ứng về điện thoại, click vào nút "Tải và cài làm nhạc chờ" phía dưới player (công cụ nghe nhạc). Đưa chuột vào biểu tượng sao đánh giá 1 - 2 - 3 - 4 hay 5 sao cho bài hát đang nghe.
Để nghe nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông, ca sĩ Hoàng Châu - mạng Mobifone Funring, trình duyệt/ browser của bạn cần hỗ trợ window media, flash và javascript.
Để tải nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông mạng Mobifone miễn phí về máy tính, click vào nút download từ danh sách nhạc hoặc click nút save ở trang nghe nhạc. Nhạc chờ tải về có thể thuộc 1 trong các dạng: mp3, wav hoặc wma.
Lời bài hát Miệng lưỡi đàn ông được cập nhật ngay khi đưa bài hát lên website, nếu lyric bài Miệng lưỡi đàn ông chưa có chúng tôi sẽ đưa lên sớm nhất.
Chú ý: Lời bài hát Miệng lưỡi đàn ông chỉ mang tính tham khảo, có thể không chính xác. Bạn có thể liên hệ và đóng góp lyric/ lời bài hát cho tainhaccho.vn.
Để bình luận cho bài nhạc chờ này, vui lòng nhập tên & nội dung lời bình của bạn sau đó click vào nút "Gửi lời bình".
Bạn có thể tìm kiếm trang này theo các từ khóa sau đây:
Download/ tải nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông Mobifone Funring, ca sĩ Hoàng Châu miễn phí về điện thoại, mobile, máy tính, pc, computer;
Mã số nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông - ca sĩ Hoàng Châu - mạng Mobifone Funring; Cài nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông Mobifone Funring; Nghe nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông ca sĩ Hoàng Châu (Mobifone Funring);
Lyric/ Lời bài hát Miệng lưỡi đàn ông
Tai nhac cho Mieng luoi dan ong Mobifone Funring, ca si Hoang Chau mien phi ve dien thoai, mobile, may tinh, pc, computer;
Ma so nhac cho Mieng luoi dan ong - ca si Hoang Chau - mang Mobifone Funring; Cai nhac cho Mieng luoi dan ong Mobifone Funring; Nghe nhac cho Mieng luoi dan ong ca si Hoang Chau (Mobifone Funring);
Lyric/ Loi bai hat Mieng luoi dan ong

markdown:
[Tết - năm mới](/mobifone/nhac-cho-tet-nam-moi/) [Nhạc Hàn Quốc](/mobifone/nhac-cho-han-quoc/) [Nhạc chờ theo tên](/mobifone/nhac-cho-theo-ten/) [Nhạc cực hay chọn lọc](/mobifone/nhac-cho-cuc-hay-chon-loc/) [Nhạc trẻ hay nhất](/mobifone/nhac-cho-tre-hay-nhat/) [Nhạc không lời hay nhất](/mobifone/nhac-cho-khong-loi-hay-nhat/) [Nhạc chế hay nhất](/mobifone/nhac-cho-che-hay-nhat/) [Nhạc chờ hot tháng 2](/mobifone/nhac-cho-hot-thang-2/) [Nhạc chờ Hot nhất tháng](/mobifone/nhac-cho-hot-nhat-thang/) [Nhạc chờ Hot nhất tuần](/mobifone/nhac-cho-hot-nhat-tuan/) [Nhạc chờ Hot nhất hiện nay](/mobifone/nhac-cho-hot-nhat-hien-nay/) [Nhạc hot chọn lọc](/mobifone/nhac-cho-hot-chon-loc/) [Nhạc trẻ hot nhất](/mobifone/nhac-cho-tre-hot-nhat/) [Nhạc chờ hot tháng 1](/mobifone/nhac-cho-hot-thang-1/) [Nhạc chờ 12 cung hoàng đạo](/mobifone/nhac-cho-12-cung-hoang-dao/) [Nhạc RAP](/mobifone/nhac-cho-rap/) [Nhạc độc đáo](/mobifone/nhac-cho-doc-dao/) [Nhạc chờ hài hước](/mobifone/nhac-cho-hai-huoc/) [Nhạc chờ vui](/mobifone/nhac-cho-vui/) [Nhạc chờ cười](/mobifone/nhac-cho-cuoi/) [Nhạc chế](/mobifone/nhac-cho-che/) [Nhạc remix](/mobifone/nhac-cho-remix/) [Nhạc cho vợ yêu](/mobifone/nhac-cho-vo-yeu/) [Nhạc cho chồng yêu](/mobifone/nhac-cho-chong-yeu/) [Nhạc cho đại ca](/mobifone/nhac-cho-dai-ca/) [Nhạc kinh dị - ma](/mobifone/nhac-cho-kinh-di-ma/) [Nhạc VIP](/mobifone/nhac-cho-vip/) [Âm thanh cuộc sống](/mobifone/nhac-cho-am-thanh-cuoc-song/) [Nhạc thể thao](/mobifone/nhac-cho-the-thao/) [Nhạc Trịnh Công Sơn](/mobifone/nhac-cho-trinh-cong-son/) [Nhạc trẻ em](/mobifone/nhac-cho-tre-em/) [Nhạc bà bầu](/mobifone/nhac-cho-ba-bau/) [Nhạc quảng cáo](/mobifone/nhac-cho-quang-cao/) [Nhạc game](/mobifone/nhac-cho-game/) [Nhạc Thiên Chúa giáo](/mobifone/nhac-cho-thien-chua-giao/) [Nhạc Phật](/mobifone/nhac-cho-phat/) [Nhạc chờ phim](/mobifone/nhac-cho-phim/) [Nhạc trẻ](/mobifone/nhac-cho-tre/) [Việt Nam Idol](/mobifone/nhac-cho-viet-nam-idol/) [Nhạc trữ tình](/mobifone/nhac-cho-tru-tinh/) [Nhạc thiếu nhi](/mobifone/nhac-cho-thieu-nhi/) [Nhạc cách mạng - nhạc đỏ](/mobifone/nhac-cho-cach-mang-nhac-do/) [Nhạc không lời - cổ điển](/mobifone/nhac-cho-khong-loi-co-dien/) [Love song](/mobifone/nhac-cho-love-song/) [Nhạc quốc tế](/mobifone/nhac-cho-quoc-te/) [Nhạc hướng về biển Đông](/mobifone/nhac-cho-huong-ve-bien-dong/) [Nhạc Việt](/mobifone/nhac-cho-viet/) [Nhạc vàng](/mobifone/nhac-cho-vang/) [Dân ca-chèo-cải lương](/mobifone/nhac-cho-dan-ca-cheo-cai-luong/) [Mừng sinh nhật](/mobifone/nhac-cho-mung-sinh-nhat/) [Nhạc vui đón tết](/mobifone/nhac-cho-vui-don-tet/) [Nhạc đám cưới](/mobifone/nhac-cho-dam-cuoi/) [Nhạc chờ mùa xuân](/mobifone/nhac-cho-mua-xuan/) [Valentine 14-2](/mobifone/nhac-cho-valentine-14-2/) [QT phụ nữ 8-3](/mobifone/nhac-cho-qt-phu-nu-8-3/) [Cá tháng tư 1-4](/mobifone/nhac-cho-ca-thang-tu-1-4/) [Quốc tế thiếu nhi 1-6](/mobifone/nhac-cho-quoc-te-thieu-nhi-1-6/) [Trung thu 15-8](/mobifone/nhac-cho-trung-thu-15-8/) [Halloween 31-10](/mobifone/nhac-cho-halloween-31-10/) [Phụ nữ VN 20-10](/mobifone/nhac-cho-phu-nu-vn-20-10/) [Nhà giáo Việt Nam 20-11](/mobifone/nhac-cho-nha-giao-viet-nam-20-11/) [Giáng sinh - noel 25-12](/mobifone/nhac-cho-giang-sinh-noel-25-12/) **Ca sĩ:** [Hoàng Châu](/mobifone/ca-si-hoang-chau/) **Lượt nghe:**2677 **Mã số:**12441
Cài làm NHẠC CHỜ (trực tiếp), soạn: CAI 12441 gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI 12441 SốĐT gửi 8377
Tặng bạn bè, soạn: CAI 12441 SốĐT
**gửi**8377 *Hoặc,* [click vào đây](sms:8377?body=CAI%2012441)để cài đặt **Chú ý:**Số ĐT được tặng nhạc chờ phải cùng mạng điện thoại với bạn và đang sử dụng dịch vụ nhạc chờ [Tải bài này làm NHẠC CHUÔNG](http://tainhacchuong.org/timkiem/?search=Mieng+luoi+dan+ong), soạn *HNC 12441*gửi *8377*hoặc [Click vào đây](sms:8377?body=HNC%2012441) **Bình luận** [Xem toàn bộ](#) **Bình luận:** **Tên bạn:** **Nội dung:** [Lời bài hát "Miệng lưỡi đàn ông"](/loi-bai-hat/nguyen-minh-anh/ayz/mieng-luoi-dan-ong.htm)
Sáng tác:
[Nguyễn Minh Anh](/loi-bai-hat/nguyen-minh-anh/)
Ƭình đầu thơ ngâу bɑo mộng mơ ℮m trɑo cả đời con gái
Ŋào ngờ đâu người tɑ như bướm ong quɑ đường
Đɑn tâm bước đi ρhụ tình ℮m
Đời người con gái trông ngóng cô đơn ƙhổ đɑu νì уêu
Ļàm sɑo ℮m hiểu ƙhi đàn ông lại đến νỗ νề ɑn ủi
Để rồi ℮m lầm tin trɑo hết trái tim mình
Ʀồi người tɑ nhẫn tâm làm ƙhổ đời ℮m
Giờ ɑnh đến bên đời ℮m
Ŋói ɑnh уêu ℮m thật lòng
Ļàm sɑo ℮m dám tin, tin νào miệng lưỡi đàn ông
Ѕợ lắm ɑnh ơi dù biết trái tim nàу
Ƴêu ɑnh nhưng ℮m mất niềm tin
Ŋgười ơi xin hiểu lòng ℮m hãу cho ℮m thêm thời giɑn
Ѵì ℮m đã quá đɑu, bâу giờ ℮m muốn bình уên
Được sống cho ℮m để quên hết nỗi buồn
Ѵì ℮m ƙhông còn niềm tin
[Xem toàn bộ](#lyric)
### Nhạc chờ cùng từ khóa "Miệng lưỡi đàn ông" - Mobifone Funring
**HD tải nhạc chờ "Miệng lưỡi đàn ông" (Mobifone)**
Để lấy mã số nhạc chờ bài Miệng lưỡi đàn ông - Hoàng Châu (mạng Mobifone) và hướng dẫn cài đặt làm nhạc chờ cho điện thoại, đồng thời tải bài nhạc chuông tương ứng về điện thoại, click vào nút "Tải và cài làm nhạc chờ" phía dưới player (công cụ nghe nhạc). Đưa chuột vào biểu tượng sao đánh giá 1 - 2 - 3 - 4 hay 5 sao cho bài hát đang nghe.
**Để nghe nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông, ca sĩ Hoàng Châu - mạng Mobifone Funring**, trình duyệt/ browser của bạn cần hỗ trợ window media, flash và javascript.
Để tải nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông mạng Mobifone miễn phí về máy tính, click vào nút download từ danh sách nhạc hoặc click nút
**save** ở trang nghe nhạc. Nhạc chờ tải về có thể thuộc 1 trong các dạng: mp3, wav hoặc wma.
Lời bài hát Miệng lưỡi đàn ông được cập nhật ngay khi đưa bài hát lên website, nếu lyric bài Miệng lưỡi đàn ông chưa có chúng tôi sẽ đưa lên sớm nhất.
**Chú ý**: Lời bài hát Miệng lưỡi đàn ông chỉ mang tính tham khảo, có thể không chính xác. Bạn có thể liên hệ và đóng góp lyric/ lời bài hát cho tainhaccho.vn.
Để bình luận cho bài nhạc chờ này, vui lòng nhập tên & nội dung lời bình của bạn sau đó click vào nút "Gửi lời bình".
**Bạn có thể tìm kiếm trang này ** theo các từ khóa sau đây:
Download/ tải nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông Mobifone Funring, ca sĩ Hoàng Châu miễn phí về điện thoại, mobile, máy tính, pc, computer;
Mã số nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông - ca sĩ Hoàng Châu - mạng Mobifone Funring; Cài nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông Mobifone Funring; Nghe nhạc chờ Miệng lưỡi đàn ông ca sĩ Hoàng Châu (Mobifone Funring);
Lyric/ Lời bài hát Miệng lưỡi đàn ông
Tai nhac cho Mieng luoi dan ong Mobifone Funring, ca si Hoang Chau mien phi ve dien thoai, mobile, may tinh, pc, computer;
Ma so nhac cho Mieng luoi dan ong - ca si Hoang Chau - mang Mobifone Funring; Cai nhac cho Mieng luoi dan ong Mobifone Funring; Nghe nhac cho Mieng luoi dan ong ca si Hoang Chau (Mobifone Funring);
Lyric/ Loi bai hat Mieng luoi dan ong
|Nhạc chờ cùng thể loại|
|
|

Cache-Control: max-age=30, public

X-C: Y,M:0 mobile

Accept-Ranges: bytes


text:
Để nghe nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu, ca sĩ Mỹ Tâm, trình duyệt/ browser của bạn cần hỗ trợ window media, flash và javascript. Bạn cũng cần chắc chắn rằng máy tính/ điện thoại của bạn đã cài đặt âm thanh sẵn sàng.
Bài nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu có thể hỗ trợ 4 loại: mp3, amr, đa âm và đơn âm, vui lòng tìm kiếm và đưa con trỏ chuột vào tên bài trong kết quả tìm kiếm để biết loại nhạc chuông có thể tải về.
Chú ý: Trường hợp nhạc chuông "Chuyện như chưa bắt đầu" là miễn phí, bạn có thể nghe đầy đủ cả bài, ngược lại bạn chỉ được nghe bản đã bị cắt ngắn.
Để tải nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu về máy tính và điện thoại, click vào nút "Điện thoại - tải về trực tiếp" hay "Máy tính - tải về trực tiếp"phía dưới player (công cụ nghe nhạc). Đưa chuột vào biểu tượng sao đánh giá 1 - 2 - 3 - 4 hay 5 sao cho bài hát đang nghe.
Lời bài hát được cập nhật thường xuyên, nếu lyric bài Chuyện như chưa bắt đầu chưa có chúng tôi sẽ đưa lên sớm nhất. Lời bài hát Chuyện như chưa bắt đầu chỉ mang tính tham khảo.
Click vào "Gửi lời bình" nếu bạn muốn gửi lời bình cho nhạc chuông này
Bạn có thể tìm kiếm trang này theo các từ khóa sau đây:
Download/ nghe/ tải nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu, ca sĩ Mỹ Tâm về điện thoại, mobile, máy tính, pc, computer; Tai nhac chuong Chuyen nhu chua bat dau cho dien thoai di dong, mobile, dtdd; Cach download nhac chuong Chuyen nhu chua bat dau, ca si My Tam ve may tinh; Loi bai hat Chuyen nhu chua bat dau, ca si My Tam

markdown:
|
|Tên |Ca sĩ||Mã số|
|
|
|
|Tên |Ca sĩ||Mã số|**Để nghe nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu, ca sĩ Mỹ Tâm**, trình duyệt/ browser của bạn cần hỗ trợ window media, flash và javascript. Bạn cũng cần chắc chắn rằng máy tính/ điện thoại của bạn đã cài đặt âm thanh sẵn sàng.
Bài nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu có thể hỗ trợ 4 loại: mp3, amr, đa âm và đơn âm, vui lòng tìm kiếm và đưa con trỏ chuột vào tên bài trong kết quả tìm kiếm để biết loại nhạc chuông có thể tải về.
Chú ý: Trường hợp nhạc chuông "Chuyện như chưa bắt đầu" là
**miễn phí**, bạn có thể nghe đầy đủ cả bài, ngược lại bạn chỉ được nghe bản đã bị cắt ngắn.
Để tải nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu về máy tính và điện thoại, click vào nút "Điện thoại - tải về trực tiếp" hay "Máy tính - tải về trực tiếp"phía dưới player (công cụ nghe nhạc). Đưa chuột vào biểu tượng sao đánh giá 1 - 2 - 3 - 4 hay 5 sao cho bài hát đang nghe.
Lời bài hát được cập nhật thường xuyên, nếu lyric bài Chuyện như chưa bắt đầu chưa có chúng tôi sẽ đưa lên sớm nhất. Lời bài hát Chuyện như chưa bắt đầu chỉ mang tính tham khảo.
Click vào "Gửi lời bình" nếu bạn muốn gửi lời bình cho nhạc chuông này
**Bạn có thể tìm kiếm trang này ** theo các từ khóa sau đây:
Download/ nghe/ tải nhạc chuông Chuyện như chưa bắt đầu, ca sĩ Mỹ Tâm về điện thoại, mobile, máy tính, pc, computer; Tai nhac chuong Chuyen nhu chua bat dau cho dien thoai di dong, mobile, dtdd; Cach download nhac chuong Chuyen nhu chua bat dau, ca si My Tam ve may tinh; Loi bai hat Chuyen nhu chua bat dau, ca si My Tam
thanh hang 22/11/14 15:42

Cache-Control: max-age=3600, public


text:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
BỘ TƯ PHÁP
--------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ
NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 09/2013/TT-BTP
Hà Nội, ngày 15
tháng 6 năm 2013
THÔNG TƯ
QUY
ĐỊNH CHI TIẾT THI HÀNH NGHỊ ĐỊNH SỐ 16/2013/NĐ-CP NGÀY 06/02/2013 CỦA CHÍNH PHỦ
VỀ RÀ SOÁT, HỆ THỐNG HÓA VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT
Căn cứ Nghị định số 22/2013/NĐ-CP ngày 13/3/2013
của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ
Tư pháp;
Căn cứ Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013
của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật;
Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Kiểm tra văn
bản quy phạm pháp luật;
Bộ trưởng Bộ Tư pháp ban hành Thông tư quy
định chi tiết thi hành Nghị định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ
về rà soát, hệ thống hóa văn bản quy phạm pháp luật.
Chương I
NHỮNG
QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1. Phạm vi điều
chỉnh
Thông tư này quy định chi tiết thi hành Nghị
định số 16/2013/NĐ-CP ngày 06/02/2013 của Chính phủ về rà soát, hệ thống hóa
văn bản quy phạm pháp luật (sau đây gọi là Nghị định số 16/2013/NĐ-CP).
Điều 2. Văn bản quy
phạm pháp luật thuộc trách nhiệm rà soát, hệ thống hóa của các cơ quan nhà nước
1. Văn bản quy phạm pháp luật (sau đây gọi là
văn bản) thuộc trách nhiệm rà soát, hệ thống hóa của Bộ trưởng, Thủ trưởng
cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ quy định tại Khoản 1 Điều 5 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP bao gồm:
a) Luật, nghị quyết của Quốc hội;
b) Pháp lệnh, nghị quyết của Ủy ban thường vụ
Quốc hội;
c) Lệnh, quyết định của Chủ tịch nước;
d) Nghị định của Chính phủ;
đ) Quyết định của Thủ tướng Chính phủ;
e) Thông tư của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan
ngang Bộ;
g) Nghị quyết liên tịch giữa Ủy ban thường vụ
Quốc hội hoặc giữa Chính phủ với cơ quan trung ương của tổ chức chính trị - xã
hội;
h) Thông tư liên tịch giữa Bộ trưởng, Thủ
trưởng cơ quan ngang Bộ với Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao, Chánh
án Tòa án nhân dân tối cao; giữa các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ;
i) Các hình thức văn bản quy phạm pháp luật
khác được ban hành trước ngày Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03
tháng 6 năm 2008 có hiệu lực.
2. Văn bản thuộc trách nhiệm rà soát, hệ
thống hóa của Ủy ban nhân dân quy định tại Khoản 2 Điều 5 Nghị
định số 16/2013/NĐ-CP bao gồm:
a) Nghị quyết của Hội đồng nhân dân;
b) Quyết định, chỉ thị của Ủy ban nhân dân.
Chương II
RÀ SOÁT
VĂN BẢN
Điều 3. Văn bản là
căn cứ pháp lý để rà soát
Văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát
quy định tại Khoản 1 Điều 11 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP là
văn bản bảo đảm các điều kiện sau:
1. Văn bản thuộc một trong các trường hợp quy
định tại các Điểm a, b và c Khoản 1 Điều 11 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP,
cụ thể như sau:
a) Hiến pháp là căn cứ pháp lý để rà soát văn
bản thuộc hệ thống văn bản quy phạm pháp luật theo quy định của Luật ban hành
văn bản quy phạm pháp luật;
b) Điều ước quốc tế mà Nhà nước, Chính phủ
nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam ký kết hoặc gia nhập là căn cứ pháp lý
để rà soát văn bản thuộc hệ thống văn bản quy phạm pháp luật theo quy định của
Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật, trừ Hiến pháp;
c) Luật, nghị quyết của Quốc hội là căn cứ
pháp lý để rà soát văn bản của Quốc hội (trừ Hiến pháp), Ủy ban Thường vụ Quốc
hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;
d) Pháp lệnh, nghị quyết của Ủy ban Thường vụ
Quốc hội, nghị quyết liên tịch giữa Ủy ban thường vụ Quốc hội với cơ quan trung
ương của tổ chức chính trị - xã hội là căn cứ pháp lý để rà soát văn bản của Ủy
ban Thường vụ Quốc hội, Chủ tịch nước, Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;
đ) Lệnh, quyết định của Chủ tịch nước là căn
cứ pháp lý để rà soát văn bản của Chủ tịch nước, Chính phủ, Thủ tướng Chính
phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân
dân;
e) Nghị định của Chính phủ, nghị quyết liên
tịch giữa Chính phủ với cơ quan trung ương của tổ chức chính trị - xã hội là
căn cứ pháp lý để rà soát văn bản của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ, Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân.
Nghị quyết của Chính phủ ban hành trước ngày
Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008 có hiệu lực
cũng là căn cứ pháp lý để rà soát văn bản của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ,
Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;
g) Quyết định của Thủ tướng Chính phủ là căn
cứ pháp lý để rà soát văn bản của Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ
quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân.
Chỉ thị của Thủ tướng Chính phủ ban hành
trước ngày Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008 có
hiệu lực cũng là căn cứ pháp lý để rà soát văn bản của Thủ tướng Chính phủ, Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân;
h) Thông tư của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan
ngang Bộ, thông tư liên tịch giữa các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ,
thông tư liên tịch giữa Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ với Chánh án Tòa
án nhân dân tối cao, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao là căn cứ pháp
lý để rà soát văn bản của chính Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ đã ban
hành hoặc liên tịch ban hành văn bản; văn bản của Hội đồng nhân dân, Ủy ban
nhân dân.
Quyết định, chỉ thị của Bộ trưởng, Thủ trưởng
cơ quan ngang Bộ, thông tư liên tịch giữa Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang
Bộ với tổ chức chính trị - xã hội được ban hành trước ngày Luật ban hành văn
bản quy phạm pháp luật ngày 03 tháng 6 năm 2008 có hiệu lực cũng là căn cứ pháp
lý để rà soát văn bản của chính Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ đã ban
hành hoặc liên tịch ban hành văn bản; văn bản của Hội đồng nhân dân, Ủy ban
nhân dân.
Văn bản của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan
ngang Bộ có thẩm quyền quản lý nhà nước về ngành, lĩnh vực là căn cứ pháp lý để
rà soát văn bản của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ khác có nội dung
liên quan đến ngành, lĩnh vực đó;
i) Nghị quyết của Hội đồng nhân dân là căn cứ
pháp lý để rà soát văn bản của chính Hội đồng nhân dân đó và Ủy ban nhân dân cùng
cấp, văn bản của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân cấp dưới;
k) Quyết định, chỉ thị của Ủy ban nhân dân là
căn cứ pháp lý để rà soát văn bản của chính Ủy ban nhân dân đó, văn bản của Hội
đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân cấp dưới.
2. Văn bản được ban hành sau, có quy định
liên quan đến quy định của văn bản được rà soát, bao gồm:
a) Trường hợp văn bản được ban hành để sửa
đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ một hoặc nhiều văn bản thì văn bản đó là
căn cứ pháp lý để rà soát; văn bản được sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi
bỏ là văn bản được rà soát;
b) Trường hợp văn bản được ban hành để sửa
đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ văn bản được sử dụng làm căn cứ ban hành
một hoặc nhiều văn bản mà nội dung sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ
có liên quan đến quy định của các văn bản đã sử dụng văn bản được sửa đổi, bổ
sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ làm căn cứ ban hành, thì văn bản sửa đổi, bổ
sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ là căn cứ pháp lý để rà soát; văn bản có văn bản
là căn cứ ban hành được sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ là văn bản
được rà soát;
c) Trường hợp văn bản được ban hành để sửa
đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ văn bản được dẫn chiếu trong nội dung
của một hoặc nhiều văn bản mà nội dung sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi
bỏ có liên quan đến quy định của các văn bản chứa nội dung được dẫn chiếu, thì
văn bản sửa đổi, bổ sung, thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ là căn cứ pháp lý để rà
soát; văn bản có chứa nội dung được dẫn chiếu đến văn bản được sửa đổi, bổ sung,
thay thế, hủy bỏ, bãi bỏ là văn bản được rà soát;
d) Trường hợp khác mà văn bản được ban hành
có quy định liên quan đến quy định của một hay nhiều văn bản được ban hành
trước đó, thì văn bản được ban hành sau là căn cứ pháp lý để rà soát; các văn
bản được ban hành trước đó có quy định liên quan là văn bản được rà soát.
Điều 4. Căn cứ xác
định tình hình phát triển kinh tế - xã hội là căn cứ rà soát văn bản
Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ
trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân các cấp (sau đây gọi là cơ quan
rà soát) xem xét, xác định tình hình phát triển kinh tế - xã hội là căn cứ rà
soát văn bản trên cơ sở các thông tin, tài liệu sau:
1. Tài liệu của Đảng và Nhà nước như: Điều
lệ, Nghị quyết, Thông tri, Chỉ thị và văn kiện, tài liệu chính thức khác của
Đảng Cộng sản Việt Nam; văn bản, tài liệu chính thức của các cơ quan Nhà nước
có thẩm quyền liên quan đến đối tượng, phạm vi điều chỉnh và các nội dung cụ
thể của văn bản được rà soát;
2. Kết quả điều tra, khảo sát; thông tin, chỉ
số, định mức về phát triển kinh tế - xã hội; số liệu, kết quả và báo cáo thống
kê; các thông tin và số liệu về thực tiễn liên quan đến đối tượng, phạm vi điều
chỉnh và các nội dung cụ thể của văn bản được rà soát do các cơ quan Nhà nước
có thẩm quyền (bao gồm cả cơ quan rà soát) đã thu thập hoặc công bố.
Điều 5. Quy trình
thực hiện việc rà soát văn bản
1. Phân công người rà soát văn bản.
2. Thực hiện rà soát văn bản
a) Tiến hành rà soát văn bản;
b) Lập Phiếu rà soát văn bản;
c) Lập Hồ sơ rà soát văn bản.
3. Lấy ý kiến của tổ chức pháp chế thuộc Bộ,
cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, đơn vị được giao nhiệm vụ làm đầu
mối tổ chức thực hiện rà soát tại Bộ Tư pháp (sau đây gọi là tổ chức pháp chế),
Sở Tư pháp, Phòng Tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân (sau đây gọi là cơ quan tư
pháp) về kết quả rà soát văn bản.
4. Trình Thủ trưởng cơ quan rà soát xem xét,
xử lý hoặc kiến nghị xử lý kết quả rà soát văn bản.
Điều 6. Phân công
người rà soát văn bản
Ngay sau khi văn bản là căn cứ pháp lý để rà
soát được ban hành hoặc tình hình kinh tế - xã hội liên quan đến đối tượng,
phạm vi điều chỉnh của văn bản có sự thay đổi đến mức làm cho nội dung của văn
bản không còn phù hợp, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị chuyên môn có trách nhiệm
phân công người rà soát văn bản.
Điều 7. Thực hiện rà
soát văn bản
Người rà soát văn bản có trách nhiệm:
1. Tiến hành rà soát văn bản theo trình tự,
thủ tục rà soát quy định tại Điều 13 và Điều 16 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP,
cụ thể như sau:
a) Rà soát theo văn bản là căn cứ pháp lý
- Xác định văn bản được rà soát
Người rà soát văn bản tiến hành xác định văn
bản được rà soát, báo cáo Thủ trưởng cơ quan, đơn vị chuyên môn xem xét, quyết
định.
- Xem xét, đánh giá phần căn cứ ban hành của
văn bản được rà soát để xác định và tập hợp đầy đủ văn bản là căn cứ pháp lý để
rà soát theo quy định tại Điều 3 Thông tư này.
- Xem xét, xác định hiệu lực của văn bản được
rà soát:
Căn cứ các trường hợp hết hiệu lực của văn
bản quy định tại Khoản 1 Điều 12 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP,
người rà soát văn bản xác định một phần hoặc toàn bộ nội dung của văn bản được
rà soát hết hiệu lực, lý do hết hiệu lực, thời điểm hết hiệu lực. Văn bản được
xác định hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần được đưa vào danh mục để công bố
theo quy định tại Điều 20 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP và Điều
11 Thông tư này. Văn bản được xác định còn hiệu lực (bao gồm cả văn bản được
xác định hết hiệu lực một phần) được tiếp tục rà soát về thẩm quyền ban hành và
nội dung của văn bản.
Trường hợp văn bản được xác định hết hiệu lực
toàn bộ hoặc một phần do không còn đối tượng điều chỉnh theo quy định tại Điểm d Khoản 1 Điều 12 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP thì người rà
soát văn bản thể hiện rõ nội dung kiến nghị bãi bỏ toàn bộ hoặc một phần văn
bản đó tại Phiếu rà soát văn bản.
Trường hợp rà soát văn bản mà văn bản là căn
cứ pháp lý để rà soát được ban hành theo trình tự, thủ tục quy định tại Luật
ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996 và Luật sửa đổi,
bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 16 tháng
12 năm 2002 thì việc xác định các trường hợp hết hiệu lực của văn bản được rà
soát được thực hiện theo quy định tại Điều 78 Luật ban hành văn
bản quy phạm pháp luật ngày 12 tháng 11 năm 1996.
- Xem xét, đánh giá về thẩm quyền ban hành
văn bản được rà soát
Người rà soát văn bản xem xét sự phù hợp về
thẩm quyền ban hành văn bản được rà soát (thẩm quyền về hình thức và thẩm quyền
về nội dung) với quy định của văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát. Thẩm quyền
về hình thức được xác định theo quy định về hình thức (tên loại) văn bản thuộc
thẩm quyền ban hành của cơ quan, người có thẩm quyền. Thẩm quyền về nội dung
được xác định theo quy định về phân công, phân cấp, quy định chức năng, nhiệm
vụ, quyền hạn quản lý nhà nước cụ thể của từng cơ quan, từng cấp, từng ngành
đối với từng lĩnh vực.
- Xem xét, đánh giá về nội dung của văn bản
được rà soát
Người rà soát văn bản tiến hành xem xét, xác
định những nội dung của văn bản được rà soát có quy định trái, chồng chéo, mâu
thuẫn với quy định của văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát.
Trường hợp các văn bản là căn cứ pháp lý để
rà soát có quy định khác nhau về cùng một vấn đề thì áp dụng quy định của văn
bản có hiệu lực pháp lý cao hơn; nếu các văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát
do một cơ quan ban hành mà có quy định khác nhau về cùng một vấn đề thì áp dụng
văn bản được ban hành sau; nếu các văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát do các
Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ ban hành mà có quy định khác nhau về
cùng một vấn đề thì áp dụng văn bản của Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ
có thẩm quyền quản lý nhà nước về ngành, lĩnh vực đó.
b) Rà soát căn cứ vào tình hình phát triển
kinh tế - xã hội
Người rà soát văn bản xác định văn bản có đối
tượng, phạm vi điều chỉnh liên quan đến sự thay đổi của tình hình kinh tế - xã
hội để rà soát.
- Tập hợp văn bản là căn cứ xác định sự thay
đổi của tình hình kinh tế - xã hội
Căn cứ vào đối tượng, phạm vi điều chỉnh của
văn bản được rà soát, người rà soát văn bản tiến hành tập hợp các thông tin,
tài liệu, văn bản khác là căn cứ xác định sự thay đổi của tình hình kinh tế -
xã hội theo quy định tại Điều 4 Thông tư này.
- Xem xét, đối chiếu nội dung của văn bản
được rà soát với các thông tin, tài liệu, văn bản là căn cứ xác định sự thay
đổi của tình hình kinh tế - xã hội để xác định nội dung không còn phù hợp của
văn bản được rà soát theo quy định tại Điều 15 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP.
2. Lập Phiếu rà soát văn bản theo mẫu ban
hành kèm theo Thông tư này (Mẫu số 01).
Phiếu rà soát văn bản phải có các nội dung
đánh giá của người rà soát về: Tình trạng hiệu lực của văn bản, thẩm quyền ban
hành văn bản được rà soát, những nội dung của văn bản được rà soát có quy định
trái, chồng chéo, mâu thuẫn với quy định của văn bản là căn cứ pháp lý để rà
soát hoặc không còn phù hợp với tình hình phát triển kinh tế - xã hội; đề xuất
hướng xử lý văn bản theo các hình thức quy định tại Điều 19
Nghị định số 16/2013/NĐ-CP (nếu có).
Trường hợp kết quả rà soát văn bản có nội
dung phức tạp, người rà soát văn bản đề xuất Thủ trưởng cơ quan, đơn vị chuyên môn
xem xét, tổ chức trao đổi, thảo luận hoặc lấy ý kiến của các cơ quan, đơn vị
liên quan để hoàn thiện kết quả rà soát văn bản.
Phiếu rà soát văn bản cũng được lập trong
trường hợp văn bản được rà soát không có quy định trái, mâu thuẫn, chồng chéo
với quy định của văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát.
3. Lập Hồ sơ rà soát văn bản
Người rà soát văn bản lập Hồ sơ rà soát văn
bản trình Thủ trưởng cơ quan, đơn vị xem xét, xử lý kết quả rà soát văn bản. Hồ
sơ rà soát văn bản bao gồm:
a) Văn bản được rà soát;
b) Văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát; Văn
bản là căn cứ xác định sự thay đổi của tình hình kinh tế - xã hội;
c) Phiếu rà soát văn bản;
d) Báo cáo kết quả rà soát văn bản của cơ
quan, đơn vị chuyên môn trình Thủ trưởng cơ quan rà soát, trong đó nêu rõ nội
dung đánh giá về hiệu lực, thẩm quyền ban hành, những quy định trái, chồng
chéo, mâu thuẫn của văn bản được rà soát với quy định của văn bản là căn cứ
pháp lý để rà soát hoặc không còn phù hợp với tình hình phát triển kinh tế - xã
hội và kiến nghị xử lý;
đ) Văn bản của Bộ, cơ quan ngang Bộ lấy ý
kiến của cơ quan cùng liên tịch ban hành văn bản được rà soát về việc xử lý kết
quả rà soát;
e) Văn bản của cơ quan rà soát kiến nghị cơ
quan có thẩm quyền xử lý văn bản;
g) Các tài liệu khác có liên quan.
Điều 8. Lấy ý kiến
của tổ chức pháp chế, cơ quan tư pháp về kết quả rà soát văn bản
1. Thủ trưởng đơn vị chuyên môn thuộc Bộ, cơ
quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ chỉ đạo việc gửi hồ sơ rà soát văn bản
lấy ý kiến của tổ chức pháp chế. Thủ trưởng cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban
nhân dân chỉ đạo việc gửi hồ sơ rà soát văn bản lấy ý kiến của cơ quan tư pháp
cùng cấp. Ý kiến của tổ chức pháp chế, cơ quan tư pháp phải được thể hiện bằng
văn bản, trong đó nêu rõ nội dung nhất trí, nội dung không nhất trí hoặc ý kiến
khác.
2. Thủ trưởng cơ quan, đơn vị chuyên môn chỉ
đạo việc nghiên cứu giải trình, tiếp thu ý kiến của tổ chức pháp chế, cơ quan
tư pháp về kết quả rà soát; hoàn thiện Hồ sơ rà soát văn bản, ký Báo cáo kết
quả rà soát văn bản.
Điều 9. Trình Thủ
trưởng cơ quan rà soát xem xét, xử lý hoặc kiến nghị xử lý kết quả rà soát văn
bản
1. Thủ trưởng cơ quan, đơn vị chuyên môn
trình Hồ sơ rà soát văn bản để Thủ trưởng cơ quan rà soát xem xét, quyết định
việc xử lý hoặc kiến nghị xử lý kết quả rà soát.
Báo cáo kết quả rà soát văn bản trong Hồ sơ
rà soát văn bản cũng được gửi cho tổ chức pháp chế, cơ quan tư pháp để theo
dõi, tổng hợp.
2. Tổ chức pháp chế, cơ quan tư pháp lập “Sổ
theo dõi văn bản được rà soát” để theo dõi việc rà soát và kết quả xử lý văn
bản chung của Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Hội đồng nhân dân,
Ủy ban nhân dân theo mẫu được ban hành kèm theo Thông tư này (Mẫu số 02).
Điều 10. Xây dựng văn
bản để đình chỉ việc thi hành, bãi bỏ, thay thế, sửa đổi, bổ sung văn bản được
rà soát hoặc ban hành văn bản mới
1. Trên cơ sở ý kiến chỉ đạo của cơ quan,
người có thẩm quyền về kết quả rà soát văn bản, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị được
phân công xây dựng văn bản để bãi bỏ, thay thế, sửa đổi, bổ sung văn bản được
rà soát hoặc ban hành văn bản mới có trách nhiệm xây dựng dự thảo văn bản trình
cơ quan có thẩm quyền xem xét, ban hành theo quy định của pháp luật về ban hành
văn bản quy phạm pháp luật.
2. Trường hợp ban hành văn bản đình chỉ việc
thi hành hoặc ban hành văn bản chỉ có nội dung bãi bỏ toàn bộ hoặc một phần văn
bản được rà soát thì cơ quan, đơn vị được phân công xây dựng dự thảo văn bản
(quyết định) hành chính theo Mẫu 1.1, Mẫu 1.2 Phụ lục V Thông tư số 01/2011/TT-BNV
ngày 19 tháng 01 năm 2011 của Bộ Nội vụ hướng dẫn thể thức và kỹ thuật trình
bày văn bản hành chính, trình cơ quan có thẩm quyền xem xét, ban hành.
3. Tổ chức pháp chế thuộc Bộ, cơ quan ngang
Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, cơ quan tư pháp thuộc Ủy ban nhân dân có trách
nhiệm tổng hợp, đôn đốc, theo dõi việc xử lý văn bản.
Điều 11. Công bố danh
mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần theo quy định tại Điều
20 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP
1. Văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần
quy định tại Điểm a, b, c, đ Khoản 1 Điều 12 và Điểm c Khoản 2 Điều
19 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP phải được công bố chậm nhất là ngày 30 tháng
01 hàng năm.
2. Văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần
được đưa vào danh mục để công bố định kỳ hàng năm là văn bản có thời điểm hết
hiệu lực toàn bộ hoặc một phần trong một năm dương lịch (tính từ ngày 01/01 đến
hết ngày 31/12).
Trường hợp văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc
một phần thuộc đối tượng của kỳ công bố trước nhưng chưa được công bố thì cơ
quan rà soát đưa văn bản đó vào danh mục văn bản để công bố.
3. Văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần
được đưa vào danh mục để công bố phải nêu rõ lý do hết hiệu lực và thời điểm
hết hiệu lực.
Văn bản hết hiệu lực một phần được đưa vào
danh mục để công bố phải nêu rõ tên điều, khoản, điểm hoặc nội dung quy định
hết hiệu lực.
4. Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc
một phần được lập theo mẫu ban hành kèm theo Thông tư này (Mẫu số 03).
Chương III
TỔNG RÀ
SOÁT HỆ THỐNG VĂN BẢN, RÀ SOÁT VĂN BẢN THEO CHUYÊN ĐỀ, LĨNH VỰC, ĐỊA BÀN
Điều 12. Phạm vi, mục
đích của tổng rà soát hệ thống văn bản
Tổng rà soát hệ thống văn bản được thực hiện
căn cứ vào quyết định của Thủ tướng Chính phủ nhằm xem xét, đánh giá lại toàn
bộ hệ thống văn bản (trừ Hiến pháp) do tất cả các cơ quan, người có thẩm quyền
ban hành văn bản đã ban hành trong một khoảng thời gian cụ thể.
Điều 13. Phạm vi, mục
đích của rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực và địa bàn
1. Rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực
được thực hiện căn cứ vào quyết định của Thủ tướng Chính phủ, quyết định của Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ hoặc
Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp nhằm xem xét, đánh giá lại các văn bản cùng điều
chỉnh một hoặc nhiều nhóm quan hệ xã hội trong một khoảng thời gian cụ thể.
Việc xác định nội dung chuyên đề, lĩnh vực để
rà soát văn bản được xem xét trên cơ sở phạm vi và đối tượng điều chỉnh của văn
bản thuộc ngành, lĩnh vực quản lý nhà nước của Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ,
các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và Ủy ban nhân dân các cấp.
2. Rà soát văn bản theo địa bàn được thực
hiện căn cứ vào quyết định của Thủ tướng Chính phủ, quyết định của Bộ trưởng,
Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ hoặc Chủ tịch
Ủy ban nhân dân các cấp nhằm xem xét, đánh giá lại các văn bản đã được ban hành
có phạm vi và đối tượng điều chỉnh tại một địa bàn cụ thể theo yêu cầu quản lý
nhà nước hoặc khi có sự điều chỉnh địa giới hành chính.
Việc xác định địa bàn để rà soát căn cứ theo
khu vực, địa bàn cấp tỉnh, cấp huyện, cấp xã hoặc theo địa bàn liên tỉnh, liên
huyện, liên xã.
Điều 14. Lập kế hoạch
tổng rà soát hệ thống văn bản, kế hoạch rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh
vực, địa bàn
1. Kế hoạch tổng rà soát hệ thống văn bản; kế
hoạch rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn (sau đây gọi là kế
hoạch rà soát văn bản) được lập theo quy định tại Khoản 4 Điều
10 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP và quy định tại Thông tư này.
2. Căn cứ vào thẩm quyền quyết định tổng rà
soát hệ thống văn bản, rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn quy
định tại Điều 10 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP, Vụ trưởng Vụ
Pháp chế thuộc Bộ, cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng đơn vị được giao nhiệm vụ
làm đầu mối tổ chức thực hiện rà soát, hệ thống hóa văn bản thuộc
Bộ Tư pháp, Giám đốc Sở Tư pháp, Trưởng phòng Tư pháp, Công chức Tư pháp
- Hộ tịch cấp xã có trách nhiệm giúp Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang
Bộ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cùng cấp trong việc tham mưu, xây dựng và
triển khai thực hiện kế hoạch rà soát văn bản.
Trường hợp Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ
quyết định việc rà soát theo chuyên đề, lĩnh vực thì người đứng đầu tổ chức
pháp chế cơ quan thuộc Chính phủ giúp Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ lập kế
hoạch rà soát văn bản và làm đầu mối tổ chức thực hiện kế hoạch rà soát văn
bản.
3. Cơ sở để tham mưu, xây dựng và trình cơ
quan có thẩm quyền quyết định về kế hoạch tổng rà soát hệ thống văn bản,
kế hoạch rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn:
a) Chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của
Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc
Chính phủ và Chủ tịch Ủy ban nhân dân;
b) Khi có sự điều chỉnh địa giới hành
chính theo Khoản 3 Điều 5 của Nghị định số 16/2013/NĐ-CP;
c) Kết quả theo dõi, đánh giá, tổng kết tình
hình thi hành pháp luật;
d) Yêu cầu xây dựng và hoàn thiện pháp luật;
đ) Kiến nghị rà soát văn bản của cơ quan, tổ
chức, công dân theo Điều 6 của Nghị định số 16/2013/NĐ-CP;
e) Các yêu cầu quản lý nhà nước khác do
cơ quan rà soát văn bản tự xem xét quyết định.
Điều 15. Kết quả tổng
rà soát hệ thống văn bản, kết quả rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa
bàn
1. Kết quả tổng rà soát hệ thống văn bản, kết
quả rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn bao gồm các nội dung đánh
giá về thực trạng hệ thống văn bản được rà soát so với yêu cầu, mục đích của
việc tổng rà soát, rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn. Trên cơ
sở những đánh giá đó, cơ quan thực hiện tổng rà soát hệ thống văn bản, rà soát
văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn đưa ra kiến nghị, đề xuất xử lý văn
bản nhằm hoàn thiện hệ thống văn bản được rà soát.
2. Kết quả tổng rà soát hệ thống văn bản, kết
quả rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn được thể hiện thông qua
Báo cáo và các danh mục văn bản như sau:
a) Báo cáo kết quả tổng rà soát hệ thống văn
bản, kết quả rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn nêu rõ quá trình
tổ chức thực hiện; kết quả đạt được thông qua việc tổng rà soát, rà soát theo
chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn; các đánh giá về thực trạng hệ thống văn bản được
rà soát và kiến nghị, đề xuất xử lý văn bản;
b) Danh mục tổng hợp chung các văn bản thuộc
đối tượng, phạm vi tổng rà soát văn bản; rà soát văn bản theo chuyên đề, lĩnh
vực, địa bàn;
c) Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc
một phần;
d) Danh mục văn bản còn hiệu lực (bao gồm cả
văn bản hết hiệu lực một phần);
đ) Danh mục văn bản cần sửa đổi, bổ sung,
thay thế, bãi bỏ hoặc ban hành mới.
3. Các danh mục văn bản được lập theo mẫu ban
hành kèm theo Thông tư này.
Chương IV
HỆ THỐNG
HÓA VĂN BẢN
Điều 16. Tập hợp văn
bản và kết quả rà soát các văn bản để phục vụ hệ thống hóa
1. Văn bản và kết quả rà soát văn bản để phục
vụ hệ thống hóa phải được tập hợp đầy đủ để làm cơ sở xác định văn bản thuộc
đối tượng, phạm vi hệ thống hóa văn bản quy định tại Khoản 1 Điều
25 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP và các văn bản thuộc các danh mục văn bản quy
định tại Khoản 3 Điều 25 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP.
2. Văn bản để phục vụ hệ thống hóa theo định
kỳ bao gồm các văn bản trong Tập hệ thống hóa của kỳ hệ thống hóa trước và các
văn bản được ban hành trong kỳ hệ thống hóa hiện tại (bao gồm cả văn bản được
ban hành trong kỳ hệ thống hóa hiện tại nhưng chưa có hiệu lực).
Điều 17. Tập hợp,
kiểm tra lại kết quả rà soát, rà soát bổ sung các văn bản thuộc đối tượng, phạm
vi hệ thống hóa
1. Sau khi các văn bản và kết quả rà soát các
văn bản phục vụ hệ thống hóa được tập hợp đầy đủ theo quy định tại Điều 16
Thông tư này, trên cơ sở kết quả rà soát văn bản thường xuyên, người thực hiện
hệ thống hóa xác định và tập hợp đầy đủ các văn bản thuộc đối tượng, phạm vi hệ
thống hóa quy định tại Khoản 1 Điều 25 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP.
Các văn bản thuộc đối tượng, phạm vi hệ thống
hóa văn bản bao gồm văn bản trong Tập hệ thống hóa của kỳ hệ thống hóa trước đã
được rà soát xác định còn hiệu lực, văn bản được ban hành trong kỳ hệ thống hóa
hiện tại đã được rà soát xác định còn hiệu lực, văn bản được ban hành trong kỳ
hệ thống hóa nhưng chưa có hiệu lực tính đến thời điểm hệ thống hóa.
2. Kết quả rà soát văn bản thuộc đối tượng,
phạm vi hệ thống hóa đã được tập hợp tại Khoản 1 Điều này phải được kiểm tra
lại. Trường hợp kết quả rà soát văn bản phản ánh không cập nhật tình trạng pháp
lý của văn bản hoặc phát hiện văn bản chưa được rà soát theo quy định thì người
tiến hành hệ thống hóa phải tiến hành rà soát bổ sung theo quy định của Nghị
định số 16/2013/NĐ-CP và quy định tại Thông tư này.
Điều 18. Lập các danh
mục văn bản
1. Sau khi kết quả rà soát văn bản thuộc đối
tượng, phạm vi hệ thống hóa được kiểm tra lại, người tiến hành hệ thống hóa lập
các danh mục văn bản quy định tại Khoản 3 Điều 25 Nghị định số
16/2013/NĐ-CP như sau:
a) Danh mục tổng hợp các văn bản thuộc đối
tượng hệ thống hóa bao gồm các văn bản được xác định quy định tại Khoản 1 Điều 17
Thông tư này;
b) Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc
một phần;
c) Danh mục văn bản còn hiệu lực (bao gồm cả
văn bản hết hiệu lực một phần, văn bản chưa có hiệu lực đã xác định tại Khoản 1
Điều 17 Thông tư này);
d) Danh mục văn bản cần sửa đổi, bổ sung,
thay thế, bãi bỏ hoặc ban hành mới.
2. Trường hợp sau khi tiến hành kiểm tra lại
kết quả rà soát các văn bản thuộc đối tượng, phạm vi hệ thống hóa mà các kết
quả rà soát đã bảo đảm tính chính xác về hiệu lực của văn bản tại thời điểm hệ
thống hóa và các văn bản đã được rà soát đầy đủ theo quy định thì Danh mục tổng
hợp các văn bản thuộc đối tượng hệ thống hóa đồng thời là Danh mục văn bản còn
hiệu lực.
3. Văn bản trong các danh mục văn bản được
sắp xếp theo các tiêu chí sắp xếp văn bản quy định tại Điều 19 Thông tư này.
4. Các danh mục văn bản được lập theo mẫu quy
định tại Thông tư này (Mẫu số 04, 05, 06, 07).
Điều 19. Tiêu chí sắp
xếp văn bản trong Tập hệ thống hóa văn bản còn hiệu lực và các danh mục văn bản
Văn bản trong Tập hệ thống hóa văn bản còn
hiệu lực và các danh mục văn bản phải được sắp xếp theo đồng thời các tiêu chí
sau:
1. Theo lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ, cơ
quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ hoặc theo lĩnh vực do cơ quan rà soát
quyết định;
2. Theo thứ bậc hiệu lực của văn bản, thứ tự
sắp xếp bắt đầu từ văn bản có hiệu lực pháp lý cao hơn đến văn bản có hiệu lực
pháp lý thấp hơn;
3. Theo trình tự thời gian ban hành văn bản,
thứ tự sắp xếp bắt đầu từ văn bản được ban hành trước đến văn bản được ban hành
sau;
4. Các tiêu chí khác phù hợp với yêu
cầu quản lý nhà nước.
Điều 20. Quan hệ phối
hợp giữa các cơ quan, đơn vị trong việc hệ thống hóa văn bản
1. Tổ chức pháp chế thuộc Bộ, cơ quan ngang
Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, đơn vị được giao nhiệm vụ làm đầu mối tổ chức thực
hiện rà soát, hệ thống hóa văn bản thuộc Bộ Tư pháp, cơ quan tư pháp thuộc Ủy
ban nhân dân chủ trì giúp Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ
quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân xây dựng kế hoạch hệ thống hóa văn bản và
làm đầu mối tổ chức thực hiện kế hoạch hệ thống hóa.
2. Các đơn vị chuyên môn thuộc Bộ, cơ quan
ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ thực hiện hệ thống hóa văn bản điều chỉnh
những vấn đề thuộc chức năng, nhiệm vụ quản lý nhà nước của đơn vị mình theo
trình tự, thủ tục hệ thống hóa văn bản và gửi kết quả hệ thống hóa cho tổ chức
pháp chế thuộc Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ để tổng hợp.
Các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân
thực hiện hệ thống hóa văn bản điều chỉnh những vấn đề thuộc chức năng, nhiệm
vụ quản lý nhà nước của cơ quan mình theo trình tự, thủ tục hệ thống hóa văn
bản và gửi kết quả hệ thống hóa cho cơ quan tư pháp cùng cấp để tổng hợp.
Việc rà soát bổ sung các văn bản được thực
hiện theo nội dung, trình tự, thủ tục rà soát văn bản quy định tại Nghị định số
16/2013/NĐ-CP và Thông tư này. Hồ sơ rà soát văn bản (bổ sung) được lập theo
quy định tại Khoản 3 Điều 7 Thông tư này và được gửi cho tổ chức pháp chế, cơ
quan tư pháp (để lấy ý kiến) cùng với kết quả hệ thống hóa.
3. Sau khi nhận được kết quả hệ thống hóa văn
bản của các đơn vị, cơ quan chuyên môn thì tổ chức pháp chế, cơ quan tư pháp
tiến hành kiểm tra lại kết quả hệ thống hóa văn bản và tổng hợp, trình Bộ
trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ
tịch Ủy ban nhân dân xem xét, công bố.
Hồ sơ hệ thống hóa văn bản trình Bộ trưởng,
Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân
gồm: Báo cáo kết quả hệ thống hóa văn bản; Tập hệ thống hóa văn bản; Các danh mục
văn bản; Hồ sơ rà soát văn bản bổ sung (nếu có); Các tài liệu khác có liên
quan.
4. Trong thời gian chậm nhất 20 (hai mươi)
ngày làm việc kể từ thời điểm công bố kết quả hệ thống hóa theo quy định tại Điểm c Khoản 5 Điều 25 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP, Bộ, cơ quan
ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh gửi Báo cáo kết quả
hệ thống hóa văn bản về Bộ Tư pháp để theo dõi, tổng hợp chung báo cáo Chính
phủ.
Chương V
XÂY DỰNG
CƠ SỞ DỮ LIỆU, CHẾ ĐỘ BÁO CÁO, BIỂU MẪU
Điều 21. Cơ sở dữ
liệu rà soát, hệ thống hóa văn bản
1. Cơ sở dữ liệu rà soát, hệ thống hóa văn
bản bao gồm các nội dung sau:
a) Văn bản phục vụ rà soát bao gồm văn bản
được rà soát; văn bản là căn cứ pháp lý để rà soát; văn bản, tài liệu, thông
tin là cơ sở xác định tình hình phát triển kinh tế - xã hội làm căn cứ rà soát;
b) Văn bản phục vụ hệ thống hóa quy định tại Khoản
2 Điều 16 Thông tư này;
c) Thông tin về tình trạng hiệu lực của văn
bản bao gồm còn hiệu lực, hết hiệu lực toàn bộ hoặc một phần; lý do hết hiệu
lực; nội dung hết hiệu lực; thời điểm hết hiệu lực;
d) Hồ sơ rà soát văn bản theo quy định tại Điều 18 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP và Khoản 3 Điều 7 Thông tư
này;
đ) Kết quả xử lý văn bản được rà soát;
e) Kết quả hệ thống hóa văn bản quy định tại Khoản 5 Điều 25 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP;
2. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh, cấp huyện có trách nhiệm cập nhật các nội dung tại Khoản 1 Điều này
vào Hệ cơ sở dữ liệu phục vụ cho việc kiểm tra, xử lý văn bản được quy định tại
Nghị định số 40/2010/NĐ-CP ngày 12 tháng 4 năm 2010 của Chính phủ về kiểm tra
và xử lý văn bản quy phạm pháp luật.
Điều 22. Chế độ báo
cáo hàng năm
1. Chế độ báo cáo hàng năm về công tác rà
soát, hệ thống hóa văn bản của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính
phủ, Ủy ban nhân dân các cấp thực hiện theo quy định tại Khoản
4 Điều 28 và Khoản 4 Điều 30 Nghị định số 16/2013/NĐ-CP và Thông tư này, cụ
thể như sau:
a) Đơn vị được giao làm đầu mối tổ chức thực
hiện rà soát, hệ thống hóa văn bản tại Bộ Tư pháp; tổ chức pháp chế thuộc Bộ,
cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ; Sở Tư pháp, Phòng Tư pháp, Công chức
Tư pháp - Hộ tịch có trách nhiệm chuẩn bị báo cáo hàng năm về công tác rà soát,
hệ thống hóa văn bản trình Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng
cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân.
b) Báo cáo hàng năm về công tác rà soát, hệ
thống hóa văn bản của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Ủy ban
nhân dân cấp tỉnh được gửi đến Bộ Tư pháp để tổng hợp báo cáo Chính phủ.
Báo cáo hàng năm về công tác rà soát, hệ
thống hóa văn bản của Ủy ban nhân dân cấp huyện được gửi đến Ủy ban nhân dân
cấp tỉnh, Sở Tư pháp và được Sở Tư pháp tổng hợp vào báo cáo của Ủy ban nhân
dân cấp tỉnh.
Báo cáo hàng năm về công tác rà soát, hệ
thống hóa văn bản của Ủy ban nhân dân cấp xã được gửi đến Ủy ban nhân dân cấp
huyện, Phòng Tư pháp và được Phòng Tư pháp tổng hợp vào báo cáo của Ủy ban nhân
dân cấp huyện.
c) Thời hạn gửi báo cáo, thời điểm lấy số
liệu báo cáo hàng năm về công tác rà soát, hệ thống hóa văn bản thực hiện theo
quy định hiện hành về công tác thống kê, báo cáo của ngành Tư pháp.
2. Hàng năm, trên cơ sở báo cáo tình hình
công tác rà soát, hệ thống hóa văn bản của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan
thuộc Chính phủ, Ủy ban nhân dân cấp tỉnh quy định tại Khoản 1 Điều này, đơn vị
được giao làm đầu mối tổ chức thực hiện rà soát, hệ thống hóa văn bản tại Bộ Tư
pháp có trách nhiệm tổng hợp báo cáo, trình Bộ trưởng Bộ Tư pháp xem xét, báo
cáo Chính phủ.
3. Báo cáo hàng năm về công tác rà soát, hệ
thống hóa văn bản cần có các nội dung sau đây:
a) Tình hình thực hiện công tác rà soát, hệ
thống hóa văn bản trong thời gian báo cáo, bao gồm số liệu tổng hợp về số văn
bản phải rà soát, số văn bản đã được rà soát, kết quả rà soát văn bản, tình
hình xử lý văn bản được rà soát; kết quả rà soát căn cứ vào tình hình phát
triển kinh tế - xã hội; kết quả hệ thống hóa văn bản; kết quả rà soát văn bản
theo chuyên đề, lĩnh vực, địa bàn;
b) Đánh giá chung về chất lượng công tác xây
dựng, ban hành văn bản thuộc trách nhiệm rà soát, hệ thống hóa;
c) Tình hình xây dựng cơ sở dữ liệu rà soát,
hệ thống hóa văn bản;
d) Tình hình thể chế làm cơ sở cho công tác
rà soát, hệ thống hóa văn bản; bố trí biên chế, kinh phí cho công tác rà soát,
hệ thống hóa văn bản;
đ) Hoạt động phối hợp
trong thực hiện rà soát, hệ thống hóa văn bản; công tác tập huấn, hướng dẫn,
bồi dưỡng nghiệp vụ rà soát, hệ thống hóa văn bản và các điều kiện bảo đảm khác
cho công tác rà soát, hệ thống hóa văn bản;
e) Những khó khăn, vướng mắc và kiến nghị;
g) Những vấn đề khác có liên quan.
Điều 23. Biểu mẫu kèm
theo Thông tư
Các biểu mẫu được ban hành kèm theo Thông tư
này bao gồm:
1. Phiếu rà soát văn bản (Mẫu số 01);
2. Sổ theo dõi văn bản được rà soát (Mẫu số
02);
3. Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc
một phần (phục vụ công bố định kỳ hàng năm) (Mẫu số 03);
4. Danh mục tổng hợp các văn bản thuộc đối
tượng hệ thống hóa (Mẫu số 04);
5. Danh mục văn bản hết hiệu lực toàn bộ hoặc
một phần (Mẫu số 05);
6. Danh mục văn bản còn hiệu lực (Mẫu số 06);
7. Danh mục văn bản cần sửa đổi, bổ sung,
thay thế, bãi bỏ hoặc ban hành mới (Mẫu số 07).
Chương VI
ĐIỀU KHOẢN
THI HÀNH
Điều 24. Hiệu lực thi
hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày
01 tháng 8 năm 2013.
Điều 25. Trách nhiệm
thi hành
1. Đơn vị được giao làm đầu mối tổ chức thực
hiện rà soát, hệ thống hóa văn bản tại Bộ Tư pháp, tổ chức pháp chế Bộ, cơ quan
ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Sở Tư pháp, Phòng Tư pháp, Công chức tư pháp
- Hộ tịch có trách nhiệm giúp Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ
trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các cấp tổ chức thực
hiện Thông tư này.
2. Trong quá trình triển khai thực hiện, nếu
có vướng mắc, đề nghị kịp thời phản ánh về Bộ Tư pháp để được nghiên cứu, giải
quyết./.
BỘ TRƯỞNG
Hà
Hùng Cường
FILE ĐƯỢC ĐÍNH KÈM THEO VĂN BẢN
Tin, bài liên quan:
Tags:
09/2013/TT-BTP, THONG TU 09 2013, BO TU PHAP, HE THONG HOA VAN BAN QUY PHAM PHAP LUAT, CONG TAC KIEM TRA HE THONG HOA VAN BAN QUY PHAM PHAP LUAT, HE THONG HOA VAN BAN, RA SOAT HE THONG HOA VAN BAN, HE THONG HOA VAN BAN QPPL, BO MAY HANH CHINH
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Fri, 10-Feb-2017 02:44:00 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN