text:
Phasis clavum
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
The Namaqua Arrowhead (Phasis clavum) là một loài bướm ngày thuộc họ Bướm xanh. Loài này có ở Nam Phi.
Sải cánh dài 29-39.5 mm đối với con đực và 35–44 mm females. Con trưởng thành bay từ tháng 9 đến tháng 11 và sometimes tháng 1[2].
Phụ loài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phasis clavum clavum (West Cape through Namaqualand to the North Cape)
- Phasis clavum erythema Quickelberge, 1980 (Roggeveld near Sutherland)

markdown:
*Phasis clavum*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Phasis clavum
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Arthropoda](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_Ch%C3%A2n_kh%E1%BB%9Bp) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Insecta](/wiki/C%C3%B4n_tr%C3%B9ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lepidoptera](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1nh_v%E1%BA%A9y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Lycaenidae](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_xanh) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Lycaeninae](/w/index.php?title=Lycaeninae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Phasis](/wiki/Phasis_(b%C6%B0%E1%BB%9Bm)) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. clavum** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Phasis clavum*
Murray, 1935
[[1]](#cite_note-1) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Phasis thero var. clavum*Murray, 1935
The
**Namaqua Arrowhead** ( *Phasis clavum*) là một loài [bướm ngày](/wiki/B%C6%B0%E1%BB%9Bm_ng%C3%A0y) thuộc [họ Bướm xanh](/wiki/H%E1%BB%8D_B%C6%B0%E1%BB%9Bm_xanh). Loài này có ở [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi). [Sải cánh](/wiki/S%E1%BA%A3i_c%C3%A1nh) dài 29-39.5 mm đối với con đực và 35–44 mm females. Con trưởng thành bay từ tháng 9 đến tháng 11 và sometimes tháng 1 . [2]
## Phụ loài[
[sửa](/w/index.php?title=Phasis_clavum&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phasis_clavum&action=edit§ion=1)] *Phasis clavum clavum*(West Cape through Namaqualand to the North Cape) *Phasis clavum erythema*Quickelberge, 1980 (Roggeveld near Sutherland)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Phasis_clavum&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phasis_clavum&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Phasis_clavum&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Phasis_clavum&action=edit§ion=3)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1054 miss(0), cp1066 frontend miss(0)


text:
Raúl Castro
Raúl Modesto Castro Ruz (sinh 3 tháng 6 năm 1931) là nhà cách mạng, nhà chính trị người Cuba, em trai của cựu Chủ tịch Cuba Fidel Castro. Chức vụ hiện tại của ông là Bí thư thứ nhất Trung ương Đảng Cộng sản Cuba, Chủ tịch Hội đồng Nhà nước, Tổng tư lệnh tối cao Các Lực lượng Vũ trang Cách mạng Cuba.
Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]
Cha Raul, Ángel Castro là một người di cư từ Tây Ban Nha, mẹ ông, bà Lina Ruz là một phụ nữ người Cuba gốc Galicia. Ông là con út của một gia đình có sáu người con. Khi còn nhỏ, Raul và anh trai bị đuổi học khi học tiểu học. Sau đó cũng như anh trai Fidel Castro, Raul chuyển sang Trường Dòng Tên Dolores tại Santiago và Trường Dòng Tên Belen tại La Habana[1]. Khi là sinh viên, Raul học ngành khoa học xã hội. Trong khi Fidel Castro là một sinh viên xuất sắc, Raul chỉ đạt học lực trung bình[2]. Ông là một nhà xã hội chủ nghĩa nhiệt tình sớm gia nhập Đoàn Thanh niên Xã hội chủ nghĩa, một tổ chức liên kết với Đảng Cộng sản Cuba thân Liên Xô[3]. Ông tham gia các hoạt động bạo động của sinh viên chống chế độ độc tài Fulgencio Batista[4]. Năm 1953, Raul cùng Fidel và Tổ chức 26 tháng Bảy tấn công trại lính Moncada, nhưng thất bại và bị kết án 22 tháng tù giam. Mãn hạn tù, hai anh em nhà Castro vượt biên sang Mexico, ở đó họ gặp gỡ và tham gia tổ chức của nhà cách mạng Che Guevara. Năm 1956, Raul cùng Fidel và đồng đội đổ bộ lên Cuba từ du thuyền Granma và tổ chức thành công cách mạng Cuba, lật đổ chế độ Fulgencio Batista và tuyên bố thành lập Nhà nước cách mạng tự do đầu tiên ở vùng biển Caribe và Mỹ Latinh vào ngày 1 tháng 1 năm 1959.
Cách mạng Cuba[sửa | sửa mã nguồn]
Chủ tịch Cuba[sửa | sửa mã nguồn]
Đời riêng[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ http://www.belenjesuit.org/ Trường Dòng Tên Belen được Dòng Tên thành lập năm 1854 tại Cuba, được chuyển về Hoa Kỳ sau khi Fidel Castro lên nắm quyền.
- ^ José de Córdoba, David Luhnow and Bob Davis (2006-8-2). "Castro's Illness Opens Window On Cuba Transition", Wall Street Journal, trang 1, 12.
- ^ Miguel A. Faria Jr. (2001-08-15). "Who is Raúl Castro? (Part I)", Retrieved on 2006-08-05
- ^ "Revolutionary Firing Squads" (2008). Truy cập 2008-02-20.

markdown:
# Raúl Castro
|Raúl Castro|
|
|[19 tháng 4](/wiki/19_th%C3%A1ng_4), [2011](/wiki/2011)– nay [Fidel Castro](/wiki/Fidel_Castro) *đương nhiệm* [Cộng hòa Cuba](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Cuba) [24 tháng 2](/wiki/24_th%C3%A1ng_2), [2008](/wiki/2008)– nay *tạm quyền từ* [31 tháng 7](/wiki/31_th%C3%A1ng_7), [2006](/wiki/2006) [Fidel Castro](/wiki/Fidel_Castro) *đương nhiệm* [Cộng hòa Cuba](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Cuba) *đương nhiệm* [Fidel Castro](/wiki/Fidel_Castro) [Đảng Cộng sản Cuba](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Cuba) [3 tháng 6](/wiki/3_th%C3%A1ng_6), [1931](/wiki/1931) [Birán](/w/index.php?title=Bir%C3%A1n&action=edit&redlink=1), [Holguín Province](/w/index.php?title=Holgu%C3%ADn_Province&action=edit&redlink=1), [Cuba](/wiki/Cuba) ![ Cuba](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/23px-Flag_of_Cuba.svg.png)
![ Cuba](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/23px-Flag_of_Cuba.svg.png)
[Fidel Castro](/wiki/Fidel_Castro)(anh) [Vilma Espín Guillois](/w/index.php?title=Vilma_Esp%C3%ADn&action=edit&redlink=1) **Raúl Modesto Castro Ruz** (sinh [3 tháng 6](/wiki/3_th%C3%A1ng_6) năm [1931](/wiki/1931)) là nhà cách mạng, nhà chính trị người [Cuba](/wiki/Cuba), em trai của cựu [Chủ tịch Cuba](/wiki/Ch%E1%BB%A7_t%E1%BB%8Bch_Cuba) [Fidel Castro](/wiki/Fidel_Castro). Chức vụ hiện tại của ông là Bí thư thứ nhất Trung ương [Đảng Cộng sản Cuba](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Cuba), [Chủ tịch Hội đồng Nhà nước](/wiki/Ch%E1%BB%A7_t%E1%BB%8Bch_Cuba), Tổng tư lệnh tối cao [Các Lực lượng Vũ trang Cách mạng Cuba](/w/index.php?title=Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Cuba&action=edit&redlink=1).
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&action=edit§ion=1)]
Cha Raul, Ángel Castro là một người di cư từ
[Tây Ban Nha](/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha), mẹ ông, bà Lina Ruz là một phụ nữ người Cuba gốc Galicia. Ông là con út của một gia đình có sáu người con. Khi còn nhỏ, Raul và anh trai bị đuổi học khi học tiểu học. Sau đó cũng như anh trai Fidel Castro, Raul chuyển sang Trường Dòng Tên Dolores tại [Santiago](/wiki/Santiago) và [Trường Dòng Tên Belen](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_D%C3%B2ng_T%C3%AAn_Belen&action=edit&redlink=1) tại [La Habana](/wiki/La_Habana) . Khi là sinh viên, Raul học ngành [1] [khoa học xã hội](/wiki/Khoa_h%E1%BB%8Dc_x%C3%A3_h%E1%BB%99i). Trong khi Fidel Castro là một sinh viên xuất sắc, Raul chỉ đạt học lực trung bình . Ông là một nhà xã hội chủ nghĩa nhiệt tình sớm gia nhập Đoàn Thanh niên Xã hội chủ nghĩa, một tổ chức liên kết với [[2]](#cite_note-2) [Đảng Cộng sản Cuba](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_C%E1%BB%99ng_s%E1%BA%A3n_Cuba)thân Liên Xô . Ông tham gia các hoạt động bạo động của sinh viên chống chế độ độc tài [[3]](#cite_note-3) [Fulgencio Batista](/wiki/Fulgencio_Batista) . Năm [[4]](#cite_note-4) [1953](/wiki/1953), Raul cùng Fidel và [Tổ chức 26 tháng Bảy](/w/index.php?title=T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_26_th%C3%A1ng_B%E1%BA%A3y&action=edit&redlink=1)tấn công trại lính Moncada, nhưng thất bại và bị kết án 22 tháng tù giam. Mãn hạn tù, hai anh em nhà Castro vượt biên sang [Mexico](/wiki/M%C3%A9xico), ở đó họ gặp gỡ và tham gia tổ chức của nhà cách mạng [Che Guevara](/wiki/Che_Guevara). Năm [1956](/wiki/1956), Raul cùng Fidel và đồng đội đổ bộ lên Cuba từ du thuyền [Granma](/w/index.php?title=Granma_(du_thuy%E1%BB%81n)&action=edit&redlink=1)và tổ chức thành công [cách mạng Cuba](/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Cuba), lật đổ chế độ Fulgencio Batista và tuyên bố thành lập Nhà nước cách mạng tự do đầu tiên ở vùng biển Caribe và Mỹ Latinh vào ngày [1 tháng 1](/wiki/1_th%C3%A1ng_1)năm [1959](/wiki/1959).
## Cách mạng Cuba[
[sửa](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&action=edit§ion=2)]
## Chủ tịch Cuba[
[sửa](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&action=edit§ion=3)]
## Đời riêng[
[sửa](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&action=edit§ion=4)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ra%C3%BAl_Castro&action=edit§ion=5)] [^](#cite_ref-1) [http://www.belenjesuit.org/](http://www.belenjesuit.org/) [Trường Dòng Tên Belen](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_D%C3%B2ng_T%C3%AAn_Belen&action=edit&redlink=1)được [Dòng Tên](/wiki/D%C3%B2ng_T%C3%AAn)thành lập năm 1854 tại [Cuba](/wiki/Cuba), được chuyển về [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3)sau khi [Fidel Castro](/wiki/Fidel_Castro)lên nắm quyền. **José de Córdoba, David Luhnow and Bob Davis (2006-8-2). "Castro's Illness Opens Window On Cuba Transition",** [^](#cite_ref-2) [Wall Street Journal](/wiki/The_Wall_Street_Journal), trang 1, 12. **Miguel A. Faria Jr. (2001-08-15). "** [^](#cite_ref-3) [Who is Raúl Castro? (Part I)](http://www.newsmax.com/archives/articles/2001/8/15/224049.shtml)", Retrieved on 2006-08-05 **"** [^](#cite_ref-4) [Revolutionary Firing Squads](http://www.latinamericanstudies.org/revolutionary-firing-squads.htm)" (2008). Truy cập 2008-02-20.
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1065 miss(0), cp1066 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Accept-Ranges: bytes

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
bằng
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Việt[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Phiên âm Hán–Việt[sửa]
Các chữ Hán có phiên âm thành “bằng”
- 禀: lẫm, bằng, bẩm
- 鬅: bằng
- 朋: băng, đà, bằng
- 憑: bẵng, bằng
- 倗: bằng
- 甭: bằng
- 冯: bằng, phùng
- 馮: bằng, phùng
- 傰: băng, bằng
- 弸: băng, bằng
- 伻: bình, bằng
Phồn thể[sửa]
Chữ Nôm[sửa]
(trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm)
Cách viết từ này trong chữ Nôm
- : bằng
- 鹏: bằng
- 鬅: bằng
- 鵬: bàng, bằng
- 甭: bằng
- 堋: bằng
- 浪: dằng, rằng, lang, lảng, lặng, lãng, lăng, sáng, bằng, láng, rang, rặng, trảng
- 凭: phẳng, vững, bằng, bẵng, vửng
- 馮: phùng, bằng
- 冯: phùng, bằng
Từ tương tự[sửa]
Danh từ[sửa]
bằng
- Loài chim lớn, có sức bay xa, theo truyền thuyết.
- Cánh chim bằng chín vạn vẫn chờ mong (Tản Đà)
- Giấy cấp cho người thi đỗ.
- Bằng tốt nghiệp
- Giấy khen người có công lao.
- Bằng danh dự.
- Cái dựa vào để làm tin.
- Có giấy làm bằng.
Giới từ[sửa]
bằng
- Với vật liệu gì.
- Nồi bằng nhôm
- Với phương tiện gì.
- Giết nhau bằng cái âu sầu, độc chưa (Cung oán ngâm khúc)
- Cho đến kết quả.
- Làm bằng được.
Tính từ[sửa]
bằng
- Có thanh không hoặc thanh huyền.
- Ba và bà là vần bằng.
- Phẳng, không lồi lõm.
- Đất bằng bỗng rắc chông gai. (ca dao)
- Nếu; Ví như.
- Bằng nay bốn bể không nhà, theo càng thêm bận, biết là đi đâu (Truyện Kiều)
- Bằng nay chịu tiếng vương thần, thênh thang đường cái thanh vân, hẹp gì (Truyện Kiều)
Động từ[sửa]
bằng
- Dựa vào, căn cứ vào.
- Anh bằng vào đâu mà phán đoán như thế?.
- Có cùng lượng, cùng kích thước hoặc cùng giá trị.
- Một cân ta bằng
- Gam; Chữ tâm kia mới bằng ba chữ tài (K).
Phó từ[sửa]
bằng trgt.
- Như nhau.
- Hai chị em cao bằng nhau.
Dịch[sửa]
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm WinVNKey, đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. (chi tiết)

markdown:
# bằng
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Việt[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-vie-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|
|[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF) [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n) [Vinh](/wiki/Vinh) [Thanh Chương](/wiki/Thanh_Ch%C6%B0%C6%A1ng) [Hà Tĩnh](/wiki/H%C3%A0_T%C4%A9nh)
[Phiên âm Hán–Việt](//vi.wikipedia.org/wiki/Phi%C3%AAn_%C3%A2m_H%C3%A1n-Vi%E1%BB%87t)[ [sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-hanviet-&action=edit§ion=T-1)]
Các chữ Hán có phiên âm thành “bằng”
[禀](/w/index.php?title=%E7%A6%80&action=edit&redlink=1): [lẫm](/wiki/l%E1%BA%ABm), **bằng**, [bẩm](/wiki/b%E1%BA%A9m) [鬅](/w/index.php?title=%E9%AC%85&action=edit&redlink=1): **bằng** [朋](/w/index.php?title=%E6%9C%8B&action=edit&redlink=1): [băng](/wiki/b%C4%83ng), [đà](/wiki/%C4%91%C3%A0), **bằng** [憑](/w/index.php?title=%E6%86%91&action=edit&redlink=1): [bẵng](/wiki/b%E1%BA%B5ng), **bằng** [倗](/w/index.php?title=%E5%80%97&action=edit&redlink=1): **bằng** [甭](/w/index.php?title=%E7%94%AD&action=edit&redlink=1): **bằng** [冯](/w/index.php?title=%E5%86%AF&action=edit&redlink=1): **bằng**, [phùng](/wiki/ph%C3%B9ng) [馮](/w/index.php?title=%E9%A6%AE&action=edit&redlink=1): **bằng**, [phùng](/wiki/ph%C3%B9ng) [傰](/w/index.php?title=%E5%82%B0&action=edit&redlink=1): [băng](/wiki/b%C4%83ng), **bằng** [弸](/w/index.php?title=%E5%BC%B8&action=edit&redlink=1): [băng](/wiki/b%C4%83ng), **bằng** [伻](/wiki/%E4%BC%BB): [bình](/wiki/b%C3%ACnh), **bằng**
#### Phồn thể[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-hanviet-t-&action=edit§ion=T-1)]
### Chữ Nôm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-n%C3%B4m-&action=edit§ion=T-1)]
(
[trợ giúp hiển thị và nhập chữ Nôm](/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Ch%E1%BB%AF_N%C3%B4m))
Cách viết từ này trong chữ Nôm
[](/w/index.php?title=%F3%B0%90%86&action=edit&redlink=1): **bằng** [鹏](/w/index.php?title=%E9%B9%8F&action=edit&redlink=1): **bằng** [鬅](/w/index.php?title=%E9%AC%85&action=edit&redlink=1): **bằng** [鵬](/w/index.php?title=%E9%B5%AC&action=edit&redlink=1): [bàng](/wiki/b%C3%A0ng), **bằng** [甭](/w/index.php?title=%E7%94%AD&action=edit&redlink=1): **bằng** [堋](/w/index.php?title=%E5%A0%8B&action=edit&redlink=1): **bằng** [浪](/w/index.php?title=%E6%B5%AA&action=edit&redlink=1): [dằng](/w/index.php?title=d%E1%BA%B1ng&action=edit&redlink=1), [rằng](/wiki/r%E1%BA%B1ng), [lang](/wiki/lang), [lảng](/wiki/l%E1%BA%A3ng), [lặng](/wiki/l%E1%BA%B7ng), [lãng](/w/index.php?title=l%C3%A3ng&action=edit&redlink=1), [lăng](/wiki/l%C4%83ng), [sáng](/wiki/s%C3%A1ng), **bằng**, [láng](/wiki/l%C3%A1ng), [rang](/wiki/rang), [rặng](/wiki/r%E1%BA%B7ng), [trảng](/wiki/tr%E1%BA%A3ng) [凭](/w/index.php?title=%E5%87%AD&action=edit&redlink=1): [phẳng](/wiki/ph%E1%BA%B3ng), [vững](/wiki/v%E1%BB%AFng), **bằng**, [bẵng](/wiki/b%E1%BA%B5ng), [vửng](/w/index.php?title=v%E1%BB%ADng&action=edit&redlink=1) [馮](/w/index.php?title=%E9%A6%AE&action=edit&redlink=1): [phùng](/wiki/ph%C3%B9ng), **bằng** [冯](/w/index.php?title=%E5%86%AF&action=edit&redlink=1): [phùng](/wiki/ph%C3%B9ng), **bằng**
### Từ tương tự[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-paro-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **bằng** [Loài](/wiki/lo%C3%A0i) [chim](/wiki/chim)lớn, có [sức](/wiki/s%E1%BB%A9c) [bay](/wiki/bay) [xa](/wiki/xa), theo [truyền thuyết](/wiki/truy%E1%BB%81n_thuy%E1%BA%BFt). *Cánh chim* **bằng**chín vạn vẫn chờ mong ( [Tản Đà](//vi.wikipedia.org/wiki/T%E1%BA%A3n_%C4%90%C3%A0))
-
[Giấy](/wiki/gi%E1%BA%A5y) [cấp](/wiki/c%E1%BA%A5p)cho [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di) [thi](/wiki/thi)đỗ. **Bằng**tốt nghiệp
-
[Giấy khen](/wiki/gi%E1%BA%A5y_khen) [người](/wiki/ng%C6%B0%E1%BB%9Di)có công lao. **Bằng**danh dự.
-
[Cái](/wiki/c%C3%A1i) [dựa](/wiki/d%E1%BB%B1a)vào để làm [tin](/wiki/tin). *Có giấy làm* **bằng**.
-
### Giới từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-prep-&action=edit§ion=T-1)] **bằng**
- Với
[vật liệu](/wiki/v%E1%BA%ADt_li%E1%BB%87u)gì. *Nồi* **bằng**nhôm
-
- Với
[phương tiện](/wiki/ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n)gì. *Giết nhau* **bằng**cái âu sầu, độc chưa ( [Cung oán ngâm khúc](//vi.wikipedia.org/wiki/Cung_o%C3%A1n_ng%C3%A2m_kh%C3%BAc))
-
- Cho đến
[kết quả](/wiki/k%E1%BA%BFt_qu%E1%BA%A3). *Làm* **bằng**được.
-
### Tính từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adj-&action=edit§ion=T-1)] **bằng**
- Có
[thanh](/wiki/thanh)không hoặc [thanh](/wiki/thanh) [huyền](/wiki/huy%E1%BB%81n). *Ba và bà là vần* **bằng**.
-
[Phẳng](/wiki/ph%E1%BA%B3ng), không [lồi lõm](/wiki/l%E1%BB%93i_l%C3%B5m). *Đất* **bằng**bỗng rắc chông gai. ( [ca dao](/wiki/ca_dao))
-
[Nếu](/wiki/n%E1%BA%BFu); [Ví](/wiki/V%C3%AD)như. **Bằng**nay bốn bể không nhà, theo càng thêm bận, biết là đi đâu ( __)__ [Truyện Kiều](//vi.wikipedia.org/wiki/Truy%E1%BB%87n_Ki%E1%BB%81u) **Bằng**nay chịu tiếng vương thần, thênh thang đường cái thanh vân, hẹp gì ( __)__ [Truyện Kiều](//vi.wikipedia.org/wiki/Truy%E1%BB%87n_Ki%E1%BB%81u)
-
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **bằng** [Dựa](/wiki/d%E1%BB%B1a)vào, [căn cứ](/wiki/c%C4%83n_c%E1%BB%A9)vào. *Anh* **bằng**vào đâu mà phán đoán như thế?.
-
- Có cùng
[lượng](/wiki/l%C6%B0%E1%BB%A3ng), cùng [kích thước](/wiki/k%C3%ADch_th%C6%B0%E1%BB%9Bc)hoặc cùng [giá trị](/wiki/gi%C3%A1_tr%E1%BB%8B). *Một cân ta* **bằng**
-
[Gam](/wiki/gam); [Chữ](/wiki/Ch%E1%BB%AF) [tâm](/wiki/t%C3%A2m) [kia](/wiki/kia) [mới](/wiki/m%E1%BB%9Bi)bằng [ba](/wiki/ba) [chữ](/wiki/ch%E1%BB%AF) [tài](/wiki/t%C3%A0i)(K).
### Phó từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-adv-&action=edit§ion=T-1)] **bằng** *trgt.* [Như nhau](/wiki/nh%C6%B0_nhau). *Hai chị em cao* **bằng**nhau.
-
#### Dịch[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-trans-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
- Thông tin chữ Hán và chữ Nôm dựa theo cơ sở dữ liệu của phần mềm
[WinVNKey](http://winvnkey.sf.net), đóng góp bởi học giả Lê Sơn Thanh; đã được các tác giả đồng ý đưa vào đây. ( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/WinVNKey/L%C3%AA_S%C6%A1n_Thanh))

X-Cache: cp1055 miss(0), cp1052 frontend miss(0)


text:
sleep
Từ điển mở Wiktionary
Mục lục
Tiếng Anh[sửa]
Cách phát âm[sửa]
Danh từ[sửa]
sleep /ˈslip/
- Giấc ngủ; sự ngủ.
- in one's sleep — trong khi ngủ
- the sleep of just — giấc ngủ ngon
- sleep that knows no breaking — giấc ngàn thu
- broken sleep — giấc ngủ trằn trọc
- to go to sleep — đi ngủ
- to fall on sleep — (từ cổ,nghĩa cổ) đi ngủ; (nghĩa bóng) chết
- Sự nghỉ ngơi, sự tĩnh dưỡng.
- Sự chết.
Nội động từ[sửa]
sleep nội động từ slept /ˈslip/
- Ngủ.
- to sleep like a log (top) — ngủ say
- Ngủ giấc ngàn thu.
- Ngủ trọ, ngủ đỗ.
- to sleep at a boarding-house — ngủ ở nhà trọ
- (+ with) Ngủ, ăn nằm (với ai).
- to sleep around — ăn nằm lang chạ
- Nằm yên.
- sword sleeps in scabbard — gươm nằm yên trong bao
Ngoại động từ[sửa]
sleep ngoại động từ /ˈslip/
- Ngủ (một giấc ngủ).
- to sleep the sleep of the just — ngủ một giấc ngủ ngon
- Có đủ chỗ ngủ cho.
- this lodging sleeps 50 men — chỗ trọ này có đủ chỗ ngủ cho 50 người
Thành ngữ[sửa]
- to sleep away:
- to sleep in nh to live in:
- to sleep off:
- to sleep on; to sleep upon; to sleep over:
- let sleeping dogs lie: Xem Dog.
- the top sleeps: Con cù quay tít.
Tham khảo[sửa]
- Hồ Ngọc Đức, Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí (chi tiết)

markdown:
# sleep
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
|Hoa Kỳ||
|
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **sleep** [/ˈslip/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Giấc ngủ](/wiki/gi%E1%BA%A5c_ng%E1%BB%A7); sự [ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7). *in one's*— trong khi ngủ **sleep** *the*— giấc ngủ ngon **sleep**of just *— giấc ngàn thu* **sleep**that knows no breaking *broken*— giấc ngủ trằn trọc **sleep** *to go to*— đi ngủ **sleep** *to fall on*— (từ cổ,nghĩa cổ) đi ngủ; (nghĩa bóng) chết **sleep**
-
- Sự
[nghỉ ngơi](/wiki/ngh%E1%BB%89_ng%C6%A1i), sự [tĩnh dưỡng](/wiki/t%C4%A9nh_d%C6%B0%E1%BB%A1ng).
- Sự
[chết](/wiki/ch%E1%BA%BFt).
### Nội động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-intr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **sleep** *nội động từ slept* [/ˈslip/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7). *to*— ngủ say **sleep**like a log (top)
-
[Ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7) [giấc](/wiki/gi%E1%BA%A5c) [ngàn thu](/w/index.php?title=ng%C3%A0n_thu&action=edit&redlink=1). [Ngủ trọ](/wiki/ng%E1%BB%A7_tr%E1%BB%8D), [ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7)đỗ. *to*— ngủ ở nhà trọ **sleep**at a boarding-house
-
- (
*+ with*) [Ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7), ăn [nằm](/wiki/n%E1%BA%B1m)(với ai). *to*— ăn nằm lang chạ **sleep**around
-
[Nằm](/wiki/n%E1%BA%B1m) [yên](/wiki/y%C3%AAn). *sword sleeps in scabbard*— gươm nằm yên trong bao
-
### Ngoại động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-tr-verb-&action=edit§ion=T-1)] **sleep** *ngoại động từ* [/ˈslip/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7)(một giấc ngủ). *to*— ngủ một giấc ngủ ngon **sleep**the **sleep**of the just
-
- Có đủ
[chỗ](/wiki/ch%E1%BB%97) [ngủ](/wiki/ng%E1%BB%A7)cho. *this lodging sleeps 50 men*— chỗ trọ này có đủ chỗ ngủ cho 50 người
-
#### Thành ngữ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-expr-&action=edit§ion=T-1)] **to sleep away**: **to sleep in nh to live in**: **to sleep off**: **to sleep on; to sleep upon; to sleep over**: **let sleeping dogs lie**: Xem [Dog](/wiki/dog). **the top sleeps**: [Con](/wiki/con) [cù](/wiki/c%C3%B9) [quay tít](/wiki/quay_t%C3%ADt).
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1067 miss(0), cp1052 frontend miss(0)


text:
tải ứng dụng ngay
Bạn muốn hỏi về sản phẩm?
Chi tiết sản phẩm
Đánh giá/phản hồi (0)
Hỏi đáp (0)
Vòng đeo tay phong cách Hàn Quốc dành cho giới trẻ hâm mộ kpop.Mẫu: Hàn Quốc.Chất liệu: Hợp kim.Phong cách: bụi, teen, kpop.
1.1.1 Sau khi nhận hàng (đơn hàng đã giao/đóng), người mua đánh giá shop trên đơn hàng về:
+ Sản phẩm đúng mô tả
- Người mua chọn từ 1 sao đến 5 sao để thể hiện độ hài lòng về độ chính xác của sản phẩm như shop mô tả
+ Dịch vụ khác (không bắt buộc)
Người mua chọn từ 1 sao đến 5 sao để thể hiện độ hài lòng dịch vụ CSKH cũng như vận chuyển, phần này không tính vào điểm tín
nhiệm của shop, chỉ mang tính chất tham khảo cho các mục đích khác như nâng cấp chất lượng dịch vụ
1.1.2 Cách chuyển "sao" thành điểm đánh giá:
+ Công thức = ∑Số lượt đánh giá Điểm đánh giá
+ Tỷ lệ đánh giá tốt = (Số lượt đánh giá tốt) / (Số lượt đánh giá tốt + Số lượt đánh giá xấu)
+ Tỷ lệ đánh giá bình thường = (Số lượt đánh giá bình thường) / (Tổng số lượt được đánh giá)
+ Tỷ lệ đánh giá xấu = (Số lượt đánh giá xấu) / (Số lượt đánh giá tốt + Số lượt đánh giá xấu)
+ Công thức = (Tổng số điểm 'sao') / (Tổng số lượt đánh giá)
+ Công thức = (Số Shop có điểm đánh giá thấp hơn ) / (Tổng số Shop được đánh giá)
Đăng ký nhận thông tin ưu đãi và khuyến mãi khủng từ Sendo.vn
Công ty Cổ phần Công nghệ Sen Đỏ, thành viên của Tập đoàn
Địa chỉ: Tòa nhà FPT Tân Thuận, Lô 29B-31B-33B, Đường Tân Thuận, KCX
Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Tp.HCM.
Số ĐKKD: 0312776486
Được bán bởi các shop do Sendo.vn khảo sát và chứng nhận
Uy tín tuyệt đối, đặt mục tiêu lợi ích khách hàng lên hàng đầu
Shop bán hàng hiệu được chứng minh nguồn gốc + đặt cọc khoản tiền đảm bảo cho hàng hóa kinh doanh
Nhiều sản phẩm lựa chọn từ thương hiệu nổi tiếng hàng đầu thế giới
Giá tốt nhất, nhiều khuyến mãi hấp dẫn hằng tuần, tặng điểm SEN khi mua hàng hiệu.
Cam kết hoàn tiền 100% khi phát hiện hàng giả, hàng nhái.
Đổi trả trong vòng 07 ngày nếu bạn không hài lòng.
Bạn chưa có tài khoản?
Đăng ký ngay

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache