text:
Nói theo ngôn ngữ hiện nay, tuy không có vẻ bề ngoài "hoành tráng" như hệ điều hành mới sắp ra mắt thị trường trong nay mai, nhưng không thể phủ nhận tính hữu ích của Windows XP vẫn chưa hề giảm sút và có thể nói XP vẫn còn giữ nguyên giá trị của mình. Đây là một số mẹo nhỏ có thể giúp cho hệ điều hành của bạn có thể luôn giữ được trạng thái ổn định. 1, Hãy đổi nếu bạn thấy cần
Windows luôn chỉ định một vùng không gian bộ nhớ làm bộ nhớ ảo (hay còn gọi là "swapfile", "pagefile"), hỗ trợ thêm cho RAM. Tất cả chương trình đều được cấp phát một phần bộ nhớ ảo. Và chính bản thân bộ nhớ ảo cũng sẽ được dùng ngay cả khi RAM vẫn đang trong quá trình sử dụng. Truy cập đĩa cứng luôn chậm hơn so với dùng RAM. Vì thế nếu máy của bạn thừa thãi bộ nhớ, bạn có thể nâng cao tốc độ thực thi cho các chương trình bằng cách nói với Windows đừng nên dùng pagefile cho một số chương trình đến khi nào nó được dùng bởi RAM. Dung lượng bộ nhớ bao nhiêu thì được gọi là "thừa thãi"? Điều đó phụ thuộc vào số lượng và kiểu ứng dụng chạy trên hệ thống. Nhưng tốt nhất đừng nên điều chỉnh gì nếu máy bạn không có RAM ít nhất từ 1GB trở lên.
Muốn Windows dùng bộ nhớ ảo như một giải pháp cuối cùng, bạn phải chỉnh sửa một số thông số trong Windows Registry. Nhưng chú ý là hãy sao lưu phần Registry trước khi thay đổi. Vì mọi thay đổi trong phần này đều rất nguy hiểm, có thể dẫn đến hậu quả nghiêm trọng nếu bạn làm sai một bước nào đó. (Microsoft khuyến cáo không nên loại bỏ toàn bộ pagefile).
Muốn sao lưu phần Registry, bạn vào Start > Run > gõ lệnh "regedit" rồi ấn .
Trong cây thư mục bên trái, đánh dấu và chọn
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Contro l\Session Manager\Memory Management.
Kích đúp vào biểu tượng của Disable, Paging và Executive ở ô bên phải. Thay đổi giá trị 0 trong ô Value thành 1. Kích vào OK và khởi động lại máy. 2, Thiết lập lại các thuộc tính System Restore (khôi phục hệ thống)
Để điều chỉnh tổng lượng không gian đĩa cần cho System Restore, hãy kích phải chuột vào My Computer trong cửa sổ Explorer hoặc trên nền desktop và chọn Properties. Kích vào tab System Restore và chọn ổ bạn muốn thay đổi các thiết lập lưu trữ. Chọn Settings, kéo từ mức "slider" đến mức "desired" rồi kích vào OK hai lần. Thay đổi thời gian sao lưu dự phòng của System Restore (rất cần thiết cho những người hay "táy máy")
Windows XP tự động kiểm soát, quản lý mọi thay đổi trong máy bạn. Như vậy, khi gặp một sự cố nào liên quan đến hệ thống (cài đặt chương trình hỏng, làm hư registry, thay đổi driver), với System Restore, bạn có thể dễ dàng khôi phục lại những gì đã mất bằng cách trở về vài ngày trước đó, lúc mà sự cố chưa xảy ra.
Điều bạn cần phải biết là tiện ích này tạo những “cột mốc khôi phục” theo từng thời gian nhất định. Thông thường, cứ mỗi 24 tiếng, System Restore thực hiện một cột mốc khôi phục. Nếu bạn là người thường xuyên install và uninstall nhiều phần mềm, bạn nên tăng tần số của System Restore để các cột mốc khôi phục được chính xác và cập nhật hơn, như vậy, việc “trở về quá khứ” của bạn sẽ dễ dàng hơn. Ngược lại, bạn nên giảm tần số nếu không muốn System Restore chiếm quá nhiều chỗ trong bộ nhớ của máy.
Để thực hiện điều này, bạn vào Registry (Start/Run/Regedit). Sau đó, bạn tìm khóa HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE \Microsoft\Windows NT \ CurrentVersion \ SystemeRestore.
Sau đó, tìm bên cửa sổ bên phải giá trị DWORD mang tên RPGlobalInterval và nhấp đúp vào nó. Trong cửa số mới, chọn Base/Decimal để sử dụng các số trong hệ thập phân và trong khung Value Data, bạn sẽ thay đổi số 86400 (giây - 24 tiếng) theo ý mình. Đừng nên chọn số quá nhỏ. Ít nhất, bạn nên chọn tần số là 6 giờ (21600 giây) để System Restore tạo ra 4 cột mốc khôi phục mỗi ngày. 3, Định vị lại tài nguyên hệ thống
Một số file (chẳng hạn như các file trong System Restore) phải được lưu trữ trong ổ cài hệ điều hành Windows. Nhưng nếu có nhiều ổ cứng hoặc nhiều phân vùng, bạn có thể ********** không gian cho ổ cài Windows bằng cách chuyển các file hệ thống khác sang nơi mới. 4, Bỏ chế độ Hibernation
Khi sử dụng chức năng Hibernation của Windows để khởi động nhanh hơn, hệ điều hành sẽ đặt mọi thứ vào RAM, trong một file ẩn có tên "hiberfil.sys" trên ổ cứng. File này hầu như luôn có cùng kích cỡ với RAM. Nếu như máy có RAM 512 MB thì file ẩn này cũng có dung lượng là 512MB. Giống như các điểm trong System Restore, file hibernation cũng phải được đặt trong cùng một ổ với Windows. Nếu bạn đã sử dụng hết không gian trong ổ cài Windows và không dùng chức năng hibernation (hoặc không cho là nó hữu ích), bạn có thể tiết kiệm được một lượng lớn không gian đĩa bằng cách tắt nó đi. Khi đó file hiberfil.sys sẽ bị xoá. Bạn có thể thực hiện như sau:
Vào Start > Run > gõ lệnh "powercfg.cpl" và ấn . Kích vào tab Hibernate, đánh dấu bỏ chọn "Enable hibernation ". Sau đó kích OK. 5, Loại bỏ sự lộn xộn
Cách dễ nhất để loại bỏ sự lộn xộn cho ổ cứng của bạn là dùng chức năng Disk Cleanup(cua Win XP) tạo chế độ xoá tuỳ chọn và Cccleaner(download xuống và cài đặt vào hệ thống) để dọn dẹp cho máy tính của bạn. Tiện ích này cho phép bạn vứt bỏ đi hàng loạt file tạp nhạp trong khi vẫn giữ bộ nhớ cache Internet nguyên vẹn để tối ưu hoá thực thi trình duyệt cùng với nhiều tuỳ chọn khác. Tuy nhiên cache và cache thumbnails cũng nên loại bỏ đi bằng cách vào Mycomputer --> Tools --> Folder options --> View, sau đó đánh dấu mục Do not cache thumbnails --> OK 6, Thực hiện xoá chuyên sâu hơn
Đáng tiếc là công cụ Disk Cleanup bỏ qua nhiều file tạm thời. Dưới đây là một số file giúp bạn hoàn chỉnh nhiệm vụ này: Vào Notepad (hoặc trình soạn thảo văn bản yêu thích nào đó của bạn), gõ vào khung soạn thảo: del /s /q C:\Documents and Settings\Username\Local Settings\Temp\*.*"; thay thế "Username" bằng tên tài khoản và điều chỉnh ký tự tên ổ đĩa nếu cần thiết. Ghi lại file dưới tên: deltemp.bat (để chắc chắn là bạn sử dụng tên miền mở rộng ".bat" của kiểu file batch) và lưu vào cùng nhóm với các file batch khác. (Nếu bạn không có các file batch khác, Desktop hoặc bất kỳ thư mục dễ truy cập khác sẽ thực hiện điều đó). Sau đó add file này nào thư mục Startup (Start > All Programs > Startup) để nó xoá các file mỗi lần bạn đăng nhập Windows.
7, Tránh trường hợp nhạc bị nhân bản Sau khi copy các bài hát trong đĩa CD và ghi chúng lại dưới kiểu định dạng Windows Media Audio (WMA), bạn quyết định dùng chúng trong một công cụ nào đó như iTunes để có thể nghe chúng ở bất cứ đâu. Nhưng như thế có nghĩa là bạn đã chuyển các bài hát sang kiểu định dạng Advanced Audio Coding (AAC). Kiểu định dạng này thường hay nhân bản các bài hát, khiến dung lượng ổ cứng của bạn bị hẹp lại. Để tiết kiệm không gian đĩa, hãy kết hợp với chương trình nghe nhạc hoặc ít nhất là một kiểu định dang (như MP3) mà chương trình đa chức năng có thể điều khiển. Windows Media Player 10 có thể đọc các file nhạc dưới dạng MP3 mà không cần thêm bất cứ phần mềm hỗ trợ nào. Muốn chọn kiểu định dạng cho file dạng copy từ đĩa CD vào ổ cứng bằng Windows Media Player, bạn vào Tool > Options > kích vào tab Rip Music. Chọn tuỳ chọn mong muốn từ danh sách Format sổ xuống và kích OK. 8, Tăng tốc hiển thị Menu: Mỗi khi bạn click vào một menu nào đó trên cửa sổ Windows, mặc định của Windows là nó sẽ delay 400 mili giây để thực hiện hiệu ứng. Điều này thật sự không cần thiết nhất là khi bạn dùng Windows XP trên các máy tính có cấu hình hơi thấp.
Để bỏ nó, bạn hãy vào HKEY_CURRENT_USER\Control Panel\ Desktop\ vào MenuShowDelay và chỉnh giá trị xuống còn 0. 9, Chỉ Cache những gì cần thiết: Windows sẽ tiến hành chép những thành phần thường được dùng nhất vào trong bộ đệm Cache để nhanh chóng gọi các module thực thi khi cần, không tìm đọc từ đĩa cứng. Tuy nhiên điều này có thể làm tăng thời gian khởi động của máy tính và nặng nề thêm cho chương trình quản lý bộ nhớ. Bởi thế, chỉ nạp khi cần sử dụng. Thay đổi tham số của tính năng Prefetching có thể giúp ta giải quyết vấn đề này.
Bạn hãy vào HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM \CurrentControlSet\Control\Session Manager\Memory Management\ PrefetchParameters\ vào EnablePrefetcher chỉnh tham số bằng các giá trị từ 0 - 3.
Nếu bạn muốn máy khởi động nhanh hơn thì chọn 2. Còn nếu bạn muốn tốc độ khởi động của các ứng dụng nhanh hơn thì chọn 1. 10,Khởi động nhanh Windows:
Bạn chọn Start/Run, sau đó gõ vào khung Open dòng Regedit, click OK. Sau đó, bạn lần lượt mở khoá sau: HKEY_LOCAL_MACHINE \SOFTWARE \Microsoft \Dfrg \BootOptimizeFunction.
Bạn nhìn qua cửa sổ bên phải, double click vào biểu tượng Enable. Trong khung Value Data, bạn thay đổi giá trị Y thành giá trị N. Click OK và khởi động lại máy. Windows XP sẽ khởi động nhanh hơn từ 5-8 giây tùy theo cấu hình máy của bạn. 11,Dọn nhà Khi bạn cài đặt một chương trình mới vào máy, hệ thống sẽ tự động “cấp nhà” cho chương trình đó trên ổ cứng. Khi bạn gỡ bỏ nó, chương trình đó sẽ để lại một khoảng trống trong ổ cứng của bạn. Nhiều lần cài và gỡ các phần mềm vào máy sẽ làm các khoảng trống tăng lên. Điều này sẽ làm khổ cho đầu đọc của ổ cứng vì nó phải đọc cả những khoảng trống không cần thiết trong quá trình tìm kiếm dữ liệu. Việc sắp xếp lại dữ liệu sẽ giúp cho đầu đọc không phải thực hiện những việc thừa vì hệ thống sẽ sắp xếp lại các dữ liệu trên ổ cứng sao cho các khoảng trống không còn nữa.
Để kích hoạt chức năng này trong Windows, bạn chọn
Start/Programs /Accessories /System Tools /Disk Defragmenter.
Bạn chỉ cần chọn ổ dĩa cứng và click nút Defragment để bắt đầu việc dọn dẹp. Bạn còn có thể sử dụng phần mềm O&O Defrag để việc sắp xếp hiệu quả hơn. 12,Khởi động nhanh hơn Việc khởi động máy chậm có nhiều nguyên nhân mà chủ yếu là do những chương trình trong máy như Yahoo!Messenger, Vietkey, Norton Antivirus hay BKAV được cài vào khung Startup của Windows (bạn có thể tìm thấy khung này ở phía dưới bên phải desktop). Hạn chế được số lượng ứng dụng cài trên thanh Startup sẽ cải thiện tối đa tốc độ khởi động Windows của máy.
Đầu tiên, bạn hãy khởi động tiện ích System Configuration Utilities của Windows bằng cách vào Start/Run và gõ msconfig vào ô Open. Sau đó, bạn chọn thẻ Startup và bạn sẽ thấy một danh sách dài những chương trình sẽ được kích hoạt khi Windows khởi động.
Click bỏ chọn những chương trình không cần thiết.
..._...|..____________________, ,
....../ `---___________----_____|]=
...../_;;;;;;;_______.
.....], ---.(_(__) /
....// (..) ), ----"
...//___//
..//___// <== oMyAngelo ==>
.//___//
2026mapdaica (05-05-2013),
AVAVAV (06-04-2008),
bella98 (09-11-2010),
caubengonghich (25-01-2012),
ddinhkhoa (12-01-2010),
hnnh_vn (12-07-2012),
kingofpvp (06-05-2009),
kkt (23-01-2010),
moneynlove (15-04-2008),
skyhigh2012 (14-09-2013),
thai lau (18-05-2012),
trunghieu_2406 (11-09-2010),
vietanh2222 (22-07-2013),
vuducviet007 (20-04-2008),
ypc49 (01-12-2013)
Ko Biết Bạn Đã Ứng Dụng Thử Chưa hả bạn!!!!!!
Mấy cái này tôi đều đã làm thử cả rồi cũng tăng tốc lên nhiều đấy
phuthodien Mấy cái này tôi đều đã làm thử cả rồi cũng tăng tốc lên nhiều đấy Đồng ý với bạn cái này, mình cũng test thử rồi nên mới post lên mọi người cùng tham khảo và có ít kinh nghiệm làm tăng tốc dùng cho máy hơn. Cài thêm chương trình tăng tốc sợ ích lợi thì ít, mà có hại thì cũng chẳng kém. Hãy nên biết thủ thuật là tốt hơn hết
Thủ thuật tìm kiếm nhạc, Video, Phần mềm, ảnh... bạn có thể vào đây:
Sau đó chọn mục bạn cần tìm, nhập nội dung ừ khoá muốn tìm: VD: tinh duc la chuyen nho, Dam Vinh Hung, Anti virus ...
- Bạn có thể tải về Bài hát hoặc Clip đó, phần mềm và ảnh cũng tìm tương tự.
èo làm cái này công nhận nhanh thật nhưg mà ép xug pc và ram và BIOS thì nó mau hư hơn
spring113 (08-05-2009)
dc cái này thì mất cái kia
spring113 (06-05-2009)
gwrgwrgwrgwrgwrgwrgwrgwr
mà làm mấy cái này chỉ chỉnh hệ thồg thui đừg có làm sâu bên trog nữa...tui làm rùi..máy bị điên lun
cài lại win lun
cái này y chang một bài khác trên mạng của trang web khác
ko bít bên nào trôm bên nào tui thấy cái này có nhìu wed có lắm
nếu ai làm thì các bạn đừg xóa file trog C:\ nha.....tui làm rùi mà bị khìn đó......chỉ chỉnh hệ thốg regedit thui
ừ có gì biết rùi làm thanks
Cũng vậy à. Chả nhanh tí nào
Quy định và Điều khoản [V-Z]
Diễn Đàn Con


text:
Cần bán vợt Yonex nanospeed 9900 mã JP giá rẻ đây
Thảo luận trong 'Mua/Bán Các Sản Phẩm Cầu Lông' bắt đầu bởi soidien172, 22/11/12.
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
Thảo luận trong 'Mua/Bán Các Sản Phẩm Cầu Lông' bắt đầu bởi soidien172, 22/11/12.

markdown:
# Cần bán vợt Yonex nanospeed 9900 mã JP giá rẻ đây
Thảo luận trong '
[Mua/Bán Các Sản Phẩm Cầu Lông](forums/mua-ban-cac-san-pham-cau-long.46/)' bắt đầu bởi [soidien172](members/soidien172.237/), [22/11/12](threads/can-ban-vot-yonex-nanospeed-9900-ma-jp-gia-re-day.3595/).
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
Thảo luận trong '
[Mua/Bán Các Sản Phẩm Cầu Lông](forums/mua-ban-cac-san-pham-cau-long.46/)' bắt đầu bởi [soidien172](members/soidien172.237/), [22/11/12](threads/can-ban-vot-yonex-nanospeed-9900-ma-jp-gia-re-day.3595/).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-control: private, max-age=0

Connection: close

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**Nội dung phim Cô gái Đồ long**
Dù Trương Vô Kỵ của Ngô Khải Hoa không được yêu mến như TVK của Lương Triều Vỹ trong Cô Gái Đồ Long 1986 , bộ phim Cô Gái Đồ Long năm 2000 của TVB vẫn được người xem đánh giá hay với kịch bản hấp dẫn hơn (nội dung cũng khác và tác giả Kim Dung cũng đã sửa nội dung truyện của ông), kĩ xảo khá hơn và nội dung có hậu. Thêm vào đó dàn diễn viên nữ đẹp và diễn xuất hay cũng là 1 thành công của bộ phim.
**Trailer** **Từ khóa:**

WARC-Truncated: length

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Xem video phim gai dep tu moc lon
-
Không có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc xem video bên dưới
No results.
Kết quả tìm phim phim gai dep tu moc lon
Xin chờ...
-
Người Đàn Bà Cuồng Dâm
-
Lan Quế Phường 3
-
Bí Mật Một Gia Đình
-
Lie With me
-
Tình Thầy Trò
-
Cô Hàng Xóm
-
Người Hầu Gái
-
Mẹ kế 2
-
Vương Quốc Dục Cảm
-
Bà Mẹ Trẻ
-
Mùa hè rực cháy
-
Bí Ẩn Hình Xăm
-
Vũ Khí Siêu Hạng
-
Một Thời Hoàng Kim
-
Truy Sát Ông Trùm 2
-
Sắc giới
-
Phim cấp 3
-
Bậc Thầy Chia Tay
-
Kẻ Tống Tình
-
Vợ Chồng Dân Chơi
-
Hot Girl Siêu Quậy
-
Cô Hàng Xóm
-
Cô Nàng Bá Đạo
-
30 Vẫn Còn Xuân
-
Em Đẹp Nhất Đêm Nay
-
Đêm vui bất ngờ
-
Tuổi Nổi Loạn Phần 2
-
Truy Sát Ông Trùm 2

markdown:
[Xem video phim gai dep tu moc lon](http://phim-clip.com/phim-gai-dep-tu-moc-lon)
-
Không có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc xem video bên dưới
No results.
#### Kết quả tìm phim phim gai dep tu moc lon
Xin chờ...
-
[Người Đàn Bà Cuồng Dâm](/movie/nguoi-dan-ba-cuong-dam)
-
[Lan Quế Phường 3](/movie/lan-que-phuong-3)
-
[Bí Mật Một Gia Đình](/movie/bi-mat-mot-gia-dinh)
-
[Lie With me](/movie/lie-with-me)
-
[Tình Thầy Trò](/movie/tinh-thay-tro)
-
[Cô Hàng Xóm](/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Người Hầu Gái](/movie/nguoi-hau-gai)
-
[Mẹ kế 2](/movie/me-ke-2)
-
[Vương Quốc Dục Cảm](/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
[Bà Mẹ Trẻ](/movie/ba-me-tre)
-
[Mùa hè rực cháy](/movie/mua-he-nong-bong)
-
[Bí Ẩn Hình Xăm](/movie/bi-an-hinh-xam)
-
[Vũ Khí Siêu Hạng](/movie/vu-khi-sieu-hang)
-
[Một Thời Hoàng Kim](/movie/mot-thoi-hoang-kim)
-
[Truy Sát Ông Trùm 2](/movie/truy-sat-ong-trum-2)
-
[Sắc giới](/movie/sac-gioi)
-
[Phim cấp 3](/movie/phim-cap-3)
-
[Bậc Thầy Chia Tay](/movie/bac-thay-chia-tay)
-
[Kẻ Tống Tình](/movie/ke-tong-tinh)
-
[Vợ Chồng Dân Chơi](/movie/vo-chong-dan-choi)
-
[Hot Girl Siêu Quậy](/movie/hot-girl-sieu-quay)
-
[Cô Hàng Xóm](/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Cô Nàng Bá Đạo](/movie/co-nang-ba-dao)
-
[30 Vẫn Còn Xuân](/movie/30-van-con-xuan)
-
[Em Đẹp Nhất Đêm Nay](/movie/em-dep-nhat-dem-nay)
-
[Đêm vui bất ngờ](/movie/mot-dem-vui-ve)
-
[Tuổi Nổi Loạn Phần 2](/movie/tuoi-noi-loan-2)
-
[Truy Sát Ông Trùm 2](/movie/truy-sat-ong-trum-2)


text:
Ý nghĩa Bản số xe Việt Nam
23 Tháng Năm, 2007 16 phản hồi
Ý nghĩa Bản số xe Việt Nam
Để dễ phân biệt khi lái xe trên đường tôi xin liệt kê một số quy định về biển số lưu hành trên lãnh thổ VN
1./ Màu xanh chữ trắng là biển xe của các cơ quan hành chính sự nghiệp:
<!–Trực thuộc chính phủ thì là biển xanh 80
Các tỉnh thành thì theo số của các tỉnh thành tương ứng
2./ Màu đỏ: Cấp cho xe quân đội, xe của các doanh nghiệp quân đội là biển 80 màu trắng.
Biển số quân đội với 2 chữ cái đầu tiên là viết tắt của:
A=Quân đoàn, ví dụ AA là Quân đoàn 1, AB là Quân đoàn 2
B=Bộ tư lệnh, ví dụ BT là BTLtăng thiết giáp, BD là BTLđặc công, BH là BTLhóa học.
H=Học viện
K=Quân khu, ví dụ KA Quân khu 1, KB quân khu 2, KT quân khu Thủ đô
T=Tổng cục, TC tổng cục chính trị, TH Tổng cục Hậu cần
Q=Quân chủng, QP qc phòng không, QK quân chủng không quân
3./ Màu vàng: Cấp cho xe thuộc bộ tư lệnh biên phòng (lâu rồi không thấy không biết đã thay đổi chưa)
4./ Màu trắng với 2 chữ và năm số là biển cấp cho các đối tượng có yếu tố nước ngoài.
NG là xe ngoại giao
NN là xe của các tổ chức, cá nhân nước ngoài
3 số ở giũa là mã quốc gia, 2 số tiếp theo là số thứ tự
xe số 80 NG xxx-yy là biển cấp cho các đại sứ quán, thêm gạch đỏ ở giữa và 2 số cuối
là 01 là biển xe của tổng lãnh sự (bất khả xâm phạm) riêng biển này khi thay xe thì giữ
lại biển để lắp cho xe mới.
Mã quốc gia: 011 Anh, 026 Ấn Độ, 041 Angiery, 061 Bỉ, 066 Ba Lan, 121 Cu ba, 156 Canada, 166 Cambodia, 191 Đức, 206 Đan Mạch, 296 và 297 Mỹ, 301 Hà Lan, 331 Italia, 336 Ixrael, 346 Lào, 364 Áo, 376 Miến điện, 381 Mông Cổ, 441 Nga, 446 Nhật, 456 New Zealand, 501 Úc ,506 Pháp, 521 Phần Lan, 546 547 548 549 Các ổ chức Phi Chính Phủ, 566 CH Séc, 581 Thụy Điển, 601 Trung Quốc, 606 Thái Lan, 626 Thụy Sỹ, 631 Bắc Hàn, 636 Hàn quốc, 691 Singapore, 731 Slovakia, 888 Đài Loan).
*Các biển A: xe của Công An – Cảnh Sát tương ứng với các tỉnh
ví dụ: 31A = xe của Công An – Cảnh Sát thành phố Hà Nội
Màu trắng cấp cho tư nhân và doanh nghiệp, 2 số đầu theo thứ tự các tỉnh, 4 số cuối là số thứ tự cấp ngẫu nhiên nhưng có thể “xin” nếu thích số đẹp
Quy định biển số của 64 tỉnh thành:
11 – Cao Bằng
12 – Lạng Sơn
13 – : Hà Bắc (biển số này cũ, nay tách ra thành Bắc Giang 98 và Bắc Ninh 99)
14 – Quảng Ninh
15,16 – Hải Phòng
17 – Thái Bình
18 – Nam Định
19 – Phú Thọ
20 – Thái Nguyên
21 – Yên Bái
22 – Tuyên Quang
23 – Hà Giang
24 – Lào Cai
25 – Lai Châu
26 – Sơn La
27 – Điện Biên
28 – Hòa Bình
29-32: Hà Nội (xe máy biển mới 4 chữ số- 29, biển cũ 3 chữ số có 29.30.31). Riêng 30 dành cho xe máy phân khối lớn (>175cc, các thành viên câu lạc bộ mô tô).Biển 32 đã có thời dùng cho xe dân thường, hiện nay tạm thời chưa dùng đến.
33 – Hà Tây
34 – Hải Dương
35 – Ninh Bình
36 – Thanh Hóa
37 – Nghệ An
38 – Hà Tĩnh
43 – Đà Nẵng
47 – Đắc Lắc
48 – Đắc Nông
49 – Lâm Đồng
50 đến 59 – TP. Hồ Chí Minh
60 – Đồng Nai
61 – Bình Dương
62 – Long An
63 – Tiền Giang
64 – Vĩnh Long
65 – Cần Thơ
66 – Đồng Tháp
67 – An Giang
68 – Kiên Giang
69 – Cà Mau
70 – Tây Ninh
71 – Bến Tre
72 – Bà Rịa – Vũng Tàu
73 – Quảng Bình
74 – Quảng Trị
75 – Huế
76 – Quảng Ngãi
77 – Bình Định
78 – Phú Yên
79 – Khánh Hòa
80 – Các đơn vị kinh tế thuộc TW (hàng không)
81 – Gia Lai
82 – KonTum
83 – Sóc Trăng
84 – Trà Vinh
85 – Ninh Thuận
86 – Bình Thuận
88 – Vĩnh Phúc
89 – Hưng Yên
90 – Hà Nam
92 – Quảng Nam
93 – Bình Phước
94 – Bạc Liêu
95 – Hậu Giang
97 – Bắc Cạn
98 – Bắc Giang
99 – Bắc Ninh
ĐỐI VỚI HCM
A: Q.1 (cũ)
B: Q.3 (cũ)
C: Q.4 (cũ)
D: Q.10 (cũ)
E: Nhà Bè
T: Q1
F: Q3
Z: chẵn là Q4; lẻ là Q7
H: Q5
K: Q6
L: Q8
M: Q11
N: Bình Chánh
P: Tân Bình
R: Phú Nhuận
S: Bình Thạnh
U: Q10
V: Gò Vâp
X: Thủ Đức, Q2,Q9
Y: Q12, Hóc Môn và Củ Chi
Theo tên địa danh (thứ tự ABC) thì nó như thế này :
An Giang 67
Bà Rịa – Vũng Tàu 72
Bạc Liêu 94
Bắc Giang 98
Bắc Kạn 97
Bắc Ninh 99
Bến Tre 71
Bình Dương 61
Bình Định 77
Bình Phước 93
Bình Thuận 86
Cà Mau 69
Cao Bằng 11
Cần Thơ 65
Đà Nẵng 43
Đắc Nông 48
Đắk Lắk 47
Điện Biên
Đồng Nai 60
Đồng Tháp 66
Gia Lai 81
Hà Giang
Hà Nam 90
Hà Nội 29-32
Hà Tây 33
Hà Tĩnh 38
Hải Dương 34
Hải Phòng 15.16
Hậu Giang 95
Hoà Bình 28
Hưng Yên 89
Kiên Giang 68
Kon Tum 82
Khánh Hoà 79
Lai Châu 27
Lạng Sơn 12
Lào Cai 24
Lâm Đồng 49
Long An 62
Nam Định 18
Ninh Bình 35
Ninh Thuận 85
Nghệ An 37
Phú Thọ 19
Phú Yên 78
Quảng Bình: 73
Quảng Nam 92
Quảng Ninh 14
Quảng Ngãi 76
Quảng Trị 74
Sóc Trăng 83
Sơn La 26
Tây Ninh 70
Tiền Giang 63
Tp. Hồ Chí Minh 50-59
Tuyên Quang 21
Thái Bình 17
Thái Nguyên 20
Thanh Hoá 36
Thừa Thiên – Huế 75
Trà Vinh 84
Vĩnh Long 64
Vĩnh Phúc 88
Yên Bái 23
Cà Mau 69
Biển đỏ của Bộ Quốc Phòng
AT … Binh đoàn 12
AD … Quân Đoàn 4 , Binh đoàn cửu long
BB … bộ binh
BC … Binh chủng Công Binh
BH … Binh chủng hoá học
BT … Binh chủng thông tin liên lạc
BP …. Bộ tư lệnh biên phòng
HB … Học viện lục quân
HH …Học viện quân y
KA .. Quân khu 1
KB … Quân khu 2
KC … Quân khu 3
KD … Quân khu 4
KV … Quân khu 5
KP … Quân khu 7
KK … Quân khu 9
PP… các quân y viện
QH … Quân chủng hải quân
QK , QP … Quân chủng phòng không không quân
TC … Tổng cục chính trị
TH … tổng cục hậu cần
TK …. Tổng cục công nghiệp quốc phòng
TT … Tổng cục kỹ thuật
TM … Bộ tổng tham mưu
VT … Viettel
Những xe mang biển 80 gồm có:
Các Ban của Trung ương Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Văn phòng Quốc hội; Văn phòng Chính phủ; Bộ Công an; Xe phục vụ các đồng chí uỷ viên Trung ương Đảng công tác tại Hà Nội và các thành viên Chính phủ; Bộ ngoại giao; Viện kiểm soát nhân dân tối cao; Toà án nhân dân tối cao; Đài truyền hình Việt Nam; Đài tiếng nói Việt Nam; Thông tấn xã Việt Nam; Báo nhân dân; Thanh tra Nhà nước; Học viện Chính trị quốc gia; Ban quản lý Lăng, Bảo tàng, khu Di tích lịch sử Hồ Chí Minh; Trung tâm lưu trữ quốc gia; Uỷ ban Dân số kế hoạch hoá gia đình; Tổng công ty Dầu khí Việt Nam; Các đại sứ quán, tổ chức quốc tế và nhân viên;Người nước ngoài;Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước; Cục Hàng không dân dụng Việt Nam; Kiểm toán nhà nước.
Tổng hợp
Cho mình hỏi một chút xíu về ý nghĩa của bản số xe. Ví dụ: bản số 53 X3 3312 thì con số 3 trong X3 có nghĩa là gì vậy bạn?
Bản kiểm soát 53 X3 thuộc quận 2;9;Thủ Đức. Tuỳ vào thời điểm xe này đăng ký bản kiểm soát thuộc đợt nào có thể là X1, X2, X3, X4…nếu mà X1 hết số thì chuyển sang X2….Còn thời điểm đầu tiên và cuối cùng mà các xe được cấp bản số X1, X2, X3 ..thì mình không rõ.Bạn có thể tìm hiểu thông tin này ở Phòng CSGT Công An Quận.Vì X dùng chung cho Q2, Q9, Thủ Đức nên các quận sẽ chia nhỏ ra X* cho từng quận. Với X* nào thuộc Q2, Q9, hay Thủ Đức thì mình chưa rõ. Nếu bạn biết thông tin này bạn cho mình biết nha!Cảm ơn bạn đã quan tâm.
bạn cho mình hỏi: có cách nào để tra được địa chỉ của người đăng kí biển số ko??? Nếu như chỉ biết được biển số xe
Hiện tại Việt Nam mình thì chưa có cơ sở dữ liệu này. Chỉ có một cách là nếu bạn quen biết Phòng Công An
Tỉnh-TP-Quận-Huyện nơi xe đó đăng ký bản kiểm soát thì sẽ dễ dàng biết được chủ nhân của bản kiểm soát.
Cho mình hỏi xe Quân đội có biển số QA, ND, TN, QS, AT là gì vậy? Xin cảm ơn.
AT Binh đoàn 12
QA Quân chủng phòng không không quân
ND, TN, QS mình không biết bạn ah.
Mình cũng nghĩ QA là QC PKKQ, nhưng phân vân vì còn có một biển QP và QK dành cho QC Phòng không và QC Không quân rồi, có lẽ đây là sự hợp nhất chăng.
Còn TN, theo mình tìm hiểu thì là của Tổng Công ty Thành An (BQP), hình như là Binh đoàn 11 thì phải.
Nhưng ND và QS thì chịu. Có phải QS là Kiểm soát quân sư không?
Cảm ơn bạn đã trả lời.
CHO TUI HOI Y NGHIA CAC CON SO DUOC K0
VI DU NHU 3 LA TAI, 6 LA LOC, 8 LA PHAT, CON CAC SO CON LAI NGHIA LA GI ? THANKS
Ý nghĩa các con số thì từng vùng, từng Quôc gia có những quan niệm riêng bạn à.
6 là Lộc, 8 là Phát—>68 Lộc phát bởi vậy Bùi Tiến Dũng sở hữu bản số 31C-6868 thì còn gì bằng.
7 là Thất (mất mát), 8 là Bát—->78 Thất bát (hi.hi chắc không ai muôn bản số này)
4 là Tử (vì người hoa đọc là Tứ phát âm gần như tử)
Số 8 cũng là con số may mắn, tượng trưng cho sự lớn mạnh không ngừng, theo quan niệm truyền thống của người Nhật Bản. Vì vậy ban đầu, hãng Toyota có tên là Toyoda(Do dòng họ Toyoda sáng lập) nhưng sau phải đổi lại là Toyota vì được viết với 8 nét (trong tiếng Nhật), còn tên Toyoda được viết với 10 nét (10 là số tròn trĩnh, không còn chỗ cho sự phát triển).
9 thì khỏi phải bàn rồi….nhưng Ông bà ta có câu “3 chìm 7 nổi 9 lên đênh”
Mình nghĩ quan niệm về các con số sẽ thay đổi theo thời gian thôi.
Bạn có thể đọc bài viết thêm về “Biển số và những quan niệm xấu đẹp” nhé!
https://autovietnam.wordpress.com/2007/06/05/bien-so-nhung-quan-niem-xau-dep/
cho minh hoi bien so 67M2 co địa chỉ ở đâu vậy
8819
sao mình tìm hoài mà không thấy biển số LD của các xe Liên Doanh vậy, vậy bộ sưu tập ở trên chưa đầy đủ hả.
cám ơn.
cho minh hoi mot ti ve ban so xe 47t 0088 co y nghia gi ?
Sao không thấy Huyện Cần Giờ .Xin lỗi hén , hình như chữ F dùng chung cho Quận 3 và huyện Cần Giờ . Mong Bạn xem và Sửa đổi lại giùm nhé. Cám ơn nhiều nhiều
mình có chiếc xe biển số 61R1-4952. có ý nghĩa gì không?
cho minh hoi bien so xe 0369 va 6339 co y nghia nhu the nao ? cam on nhieu.
cho minh hoi tham xiu’ nha ban: ky’ hieu doi voi’ tphcm sao minh hok thay’ quan tan phu’zay ban? ban biet la` j hok? hok le~ dung` chung voi quan tan binh` ah`!thanks

markdown:
# Ý nghĩa Bản số xe Việt Nam
23 Tháng Năm, 2007
[16 phản hồi](https://autovietnam.wordpress.com/2007/05/23/y-nghia-ban-so-xe/#comments)
**Ý nghĩa Bản số xe Việt Nam**
Để dễ phân biệt khi lái xe trên đường tôi xin liệt kê một số quy định về biển số lưu hành trên lãnh thổ VN
1./ Màu xanh chữ trắng là biển xe của các cơ quan hành chính sự nghiệp:
<!–Trực thuộc chính phủ thì là biển xanh 80
Các tỉnh thành thì theo số của các tỉnh thành tương ứng
2./ Màu đỏ: Cấp cho xe quân đội, xe của các doanh nghiệp quân đội là biển 80 màu trắng.
Biển số quân đội với 2 chữ cái đầu tiên là viết tắt của:
A=Quân đoàn, ví dụ AA là Quân đoàn 1, AB là Quân đoàn 2
B=Bộ tư lệnh, ví dụ BT là BTLtăng thiết giáp, BD là BTLđặc công, BH là BTLhóa học.
H=Học viện
K=Quân khu, ví dụ KA Quân khu 1, KB quân khu 2, KT quân khu Thủ đô
T=Tổng cục, TC tổng cục chính trị, TH Tổng cục Hậu cần
Q=Quân chủng, QP qc phòng không, QK quân chủng không quân
3./ Màu vàng: Cấp cho xe thuộc bộ tư lệnh biên phòng (lâu rồi không thấy không biết đã thay đổi chưa)
4./ Màu trắng với 2 chữ và năm số là biển cấp cho các đối tượng có yếu tố nước ngoài.
NG là xe ngoại giao
NN là xe của các tổ chức, cá nhân nước ngoài
3 số ở giũa là mã quốc gia, 2 số tiếp theo là số thứ tự
xe số 80 NG xxx-yy là biển cấp cho các đại sứ quán, thêm gạch đỏ ở giữa và 2 số cuối
là 01 là biển xe của tổng lãnh sự (bất khả xâm phạm) riêng biển này khi thay xe thì giữ
lại biển để lắp cho xe mới.
Mã quốc gia: 011 Anh, 026 Ấn Độ, 041 Angiery, 061 Bỉ, 066 Ba Lan, 121 Cu ba, 156 Canada, 166 Cambodia, 191 Đức, 206 Đan Mạch, 296 và 297 Mỹ, 301 Hà Lan, 331 Italia, 336 Ixrael, 346 Lào, 364 Áo, 376 Miến điện, 381 Mông Cổ, 441 Nga, 446 Nhật, 456 New Zealand, 501 Úc ,506 Pháp, 521 Phần Lan, 546 547 548 549 Các ổ chức Phi Chính Phủ, 566 CH Séc, 581 Thụy Điển, 601 Trung Quốc, 606 Thái Lan, 626 Thụy Sỹ, 631 Bắc Hàn, 636 Hàn quốc, 691 Singapore, 731 Slovakia, 888 Đài Loan).
*Các biển A: xe của Công An – Cảnh Sát tương ứng với các tỉnh
ví dụ: 31A = xe của Công An – Cảnh Sát thành phố Hà Nội
Màu trắng cấp cho tư nhân và doanh nghiệp, 2 số đầu theo thứ tự các tỉnh, 4 số cuối là số thứ tự cấp ngẫu nhiên nhưng có thể “xin” nếu thích số đẹp
Quy định biển số của 64 tỉnh thành:
11 – Cao Bằng
12 – Lạng Sơn
13 – : Hà Bắc (biển số này cũ, nay tách ra thành Bắc Giang 98 và Bắc Ninh 99)
14 – Quảng Ninh
15,16 – Hải Phòng
17 – Thái Bình
18 – Nam Định
19 – Phú Thọ
20 – Thái Nguyên
21 – Yên Bái
22 – Tuyên Quang
23 – Hà Giang
24 – Lào Cai
25 – Lai Châu
26 – Sơn La
27 – Điện Biên
28 – Hòa Bình
29-32: Hà Nội (xe máy biển mới 4 chữ số- 29, biển cũ 3 chữ số có 29.30.31). Riêng 30 dành cho xe máy phân khối lớn (>175cc, các thành viên câu lạc bộ mô tô).Biển 32 đã có thời dùng cho xe dân thường, hiện nay tạm thời chưa dùng đến.
33 – Hà Tây
34 – Hải Dương
35 – Ninh Bình
36 – Thanh Hóa
37 – Nghệ An
38 – Hà Tĩnh
43 – Đà Nẵng
47 – Đắc Lắc
48 – Đắc Nông
49 – Lâm Đồng
50 đến 59 – TP. Hồ Chí Minh
60 – Đồng Nai
61 – Bình Dương
62 – Long An
63 – Tiền Giang
64 – Vĩnh Long
65 – Cần Thơ
66 – Đồng Tháp
67 – An Giang
68 – Kiên Giang
69 – Cà Mau
70 – Tây Ninh
71 – Bến Tre
72 – Bà Rịa – Vũng Tàu
73 – Quảng Bình
74 – Quảng Trị
75 – Huế
76 – Quảng Ngãi
77 – Bình Định
78 – Phú Yên
79 – Khánh Hòa
80 – Các đơn vị kinh tế thuộc TW (hàng không)
81 – Gia Lai
82 – KonTum
83 – Sóc Trăng
84 – Trà Vinh
85 – Ninh Thuận
86 – Bình Thuận
88 – Vĩnh Phúc
89 – Hưng Yên
90 – Hà Nam
92 – Quảng Nam
93 – Bình Phước
94 – Bạc Liêu
95 – Hậu Giang
97 – Bắc Cạn
98 – Bắc Giang
99 – Bắc Ninh
ĐỐI VỚI HCM
A: Q.1 (cũ)
B: Q.3 (cũ)
C: Q.4 (cũ)
D: Q.10 (cũ)
E: Nhà Bè
T: Q1
F: Q3
Z: chẵn là Q4; lẻ là Q7
H: Q5
K: Q6
L: Q8
M: Q11
N: Bình Chánh
P: Tân Bình
R: Phú Nhuận
S: Bình Thạnh
U: Q10
V: Gò Vâp
X: Thủ Đức, Q2,Q9
Y: Q12, Hóc Môn và Củ Chi
Theo tên địa danh (thứ tự ABC) thì nó như thế này :
An Giang 67
Bà Rịa – Vũng Tàu 72
Bạc Liêu 94
Bắc Giang 98
Bắc Kạn 97
Bắc Ninh 99
Bến Tre 71
Bình Dương 61
Bình Định 77
Bình Phước 93
Bình Thuận 86
Cà Mau 69
Cao Bằng 11
Cần Thơ 65
Đà Nẵng 43
Đắc Nông 48
Đắk Lắk 47
Điện Biên
Đồng Nai 60
Đồng Tháp 66
Gia Lai 81
Hà Giang
Hà Nam 90
Hà Nội 29-32
Hà Tây 33
Hà Tĩnh 38
Hải Dương 34
Hải Phòng 15.16
Hậu Giang 95
Hoà Bình 28
Hưng Yên 89
Kiên Giang 68
Kon Tum 82
Khánh Hoà 79
Lai Châu 27
Lạng Sơn 12
Lào Cai 24
Lâm Đồng 49
Long An 62
Nam Định 18
Ninh Bình 35
Ninh Thuận 85
Nghệ An 37
Phú Thọ 19
Phú Yên 78
Quảng Bình: 73
Quảng Nam 92
Quảng Ninh 14
Quảng Ngãi 76
Quảng Trị 74
Sóc Trăng 83
Sơn La 26
Tây Ninh 70
Tiền Giang 63
Tp. Hồ Chí Minh 50-59
Tuyên Quang 21
Thái Bình 17
Thái Nguyên 20
Thanh Hoá 36
Thừa Thiên – Huế 75
Trà Vinh 84
Vĩnh Long 64
Vĩnh Phúc 88
Yên Bái 23
Cà Mau 69
Biển đỏ của Bộ Quốc Phòng
AT … Binh đoàn 12
AD … Quân Đoàn 4 , Binh đoàn cửu long
BB … bộ binh
BC … Binh chủng Công Binh
BH … Binh chủng hoá học
BT … Binh chủng thông tin liên lạc
BP …. Bộ tư lệnh biên phòng
HB … Học viện lục quân
HH …Học viện quân y
KA .. Quân khu 1
KB … Quân khu 2
KC … Quân khu 3
KD … Quân khu 4
KV … Quân khu 5
KP … Quân khu 7
KK … Quân khu 9
PP… các quân y viện
QH … Quân chủng hải quân
QK , QP … Quân chủng phòng không không quân
TC … Tổng cục chính trị
TH … tổng cục hậu cần
TK …. Tổng cục công nghiệp quốc phòng
TT … Tổng cục kỹ thuật
TM … Bộ tổng tham mưu
VT … Viettel
Những xe mang biển 80 gồm có:
Các Ban của Trung ương Đảng; Văn phòng Chủ tịch nước; Văn phòng Quốc hội; Văn phòng Chính phủ; Bộ Công an; Xe phục vụ các đồng chí uỷ viên Trung ương Đảng công tác tại Hà Nội và các thành viên Chính phủ; Bộ ngoại giao; Viện kiểm soát nhân dân tối cao; Toà án nhân dân tối cao; Đài truyền hình Việt Nam; Đài tiếng nói Việt Nam; Thông tấn xã Việt Nam; Báo nhân dân; Thanh tra Nhà nước; Học viện Chính trị quốc gia; Ban quản lý Lăng, Bảo tàng, khu Di tích lịch sử Hồ Chí Minh; Trung tâm lưu trữ quốc gia; Uỷ ban Dân số kế hoạch hoá gia đình; Tổng công ty Dầu khí Việt Nam; Các đại sứ quán, tổ chức quốc tế và nhân viên;Người nước ngoài;Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước; Cục Hàng không dân dụng Việt Nam; Kiểm toán nhà nước.
*Tổng hợp *
Cho mình hỏi một chút xíu về ý nghĩa của bản số xe. Ví dụ: bản số 53 X3 3312 thì con số 3 trong X3 có nghĩa là gì vậy bạn?
Bản kiểm soát 53 X3 thuộc quận 2;9;Thủ Đức. Tuỳ vào thời điểm xe này đăng ký bản kiểm soát thuộc đợt nào có thể là X1, X2, X3, X4…nếu mà X1 hết số thì chuyển sang X2….Còn thời điểm đầu tiên và cuối cùng mà các xe được cấp bản số X1, X2, X3 ..thì mình không rõ.Bạn có thể tìm hiểu thông tin này ở Phòng CSGT Công An Quận.Vì X dùng chung cho Q2, Q9, Thủ Đức nên các quận sẽ chia nhỏ ra X* cho từng quận. Với X* nào thuộc Q2, Q9, hay Thủ Đức thì mình chưa rõ. Nếu bạn biết thông tin này bạn cho mình biết nha!Cảm ơn bạn đã quan tâm.
bạn cho mình hỏi: có cách nào để tra được địa chỉ của người đăng kí biển số ko??? Nếu như chỉ biết được biển số xe
Hiện tại Việt Nam mình thì chưa có cơ sở dữ liệu này. Chỉ có một cách là nếu bạn quen biết Phòng Công An
Tỉnh-TP-Quận-Huyện nơi xe đó đăng ký bản kiểm soát thì sẽ dễ dàng biết được chủ nhân của bản kiểm soát.
Cho mình hỏi xe Quân đội có biển số QA, ND, TN, QS, AT là gì vậy? Xin cảm ơn.
AT Binh đoàn 12
QA Quân chủng phòng không không quân
ND, TN, QS mình không biết bạn ah.
Mình cũng nghĩ QA là QC PKKQ, nhưng phân vân vì còn có một biển QP và QK dành cho QC Phòng không và QC Không quân rồi, có lẽ đây là sự hợp nhất chăng.
Còn TN, theo mình tìm hiểu thì là của Tổng Công ty Thành An (BQP), hình như là Binh đoàn 11 thì phải.
Nhưng ND và QS thì chịu. Có phải QS là Kiểm soát quân sư không?
Cảm ơn bạn đã trả lời.
CHO TUI HOI Y NGHIA CAC CON SO DUOC K0
VI DU NHU 3 LA TAI, 6 LA LOC, 8 LA PHAT, CON CAC SO CON LAI NGHIA LA GI ? THANKS
Ý nghĩa các con số thì từng vùng, từng Quôc gia có những quan niệm riêng bạn à.
6 là Lộc, 8 là Phát—>68 Lộc phát bởi vậy Bùi Tiến Dũng sở hữu bản số 31C-6868 thì còn gì bằng.
7 là Thất (mất mát), 8 là Bát—->78 Thất bát (hi.hi chắc không ai muôn bản số này)
4 là Tử (vì người hoa đọc là Tứ phát âm gần như tử)
Số 8 cũng là con số may mắn, tượng trưng cho sự lớn mạnh không ngừng, theo quan niệm truyền thống của người Nhật Bản. Vì vậy ban đầu, hãng Toyota có tên là Toyoda(Do dòng họ Toyoda sáng lập) nhưng sau phải đổi lại là Toyota vì được viết với 8 nét (trong tiếng Nhật), còn tên Toyoda được viết với 10 nét (10 là số tròn trĩnh, không còn chỗ cho sự phát triển).
9 thì khỏi phải bàn rồi….nhưng Ông bà ta có câu “3 chìm 7 nổi 9 lên đênh”
Mình nghĩ quan niệm về các con số sẽ thay đổi theo thời gian thôi.
Bạn có thể đọc bài viết thêm về “Biển số và những quan niệm xấu đẹp” nhé!
https://autovietnam.wordpress.com/2007/06/05/bien-so-nhung-quan-niem-xau-dep/
cho minh hoi bien so 67M2 co địa chỉ ở đâu vậy
8819
sao mình tìm hoài mà không thấy biển số LD của các xe Liên Doanh vậy, vậy bộ sưu tập ở trên chưa đầy đủ hả.
cám ơn.
cho minh hoi mot ti ve ban so xe 47t 0088 co y nghia gi ?
Sao không thấy Huyện Cần Giờ .Xin lỗi hén , hình như chữ F dùng chung cho Quận 3 và huyện Cần Giờ . Mong Bạn xem và Sửa đổi lại giùm nhé. Cám ơn nhiều nhiều
mình có chiếc xe biển số 61R1-4952. có ý nghĩa gì không?
cho minh hoi bien so xe 0369 va 6339 co y nghia nhu the nao ? cam on nhieu.
cho minh hoi tham xiu’ nha ban: ky’ hieu doi voi’ tphcm sao minh hok thay’ quan tan phu’zay ban? ban biet la` j hok? hok le~ dung` chung voi quan tan binh` ah`!thanks

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p3C2f-60>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
Acacia extensa
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Acacia extensa là một loài thực vật có hoa trong họ Đậu. Loài này được Lindl. miêu tả khoa học đầu tiên.[2]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Western Australian Natives Resistant to Phytophthora cinnamomi”. 2006. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2007.
- ^ The Plant List (2010). “Acacia extensa”. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Acacia extensa tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Acacia extensa tại Wikispecies

markdown:
*Acacia extensa*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Acacia extensa
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Rosids](/wiki/Nh%C3%A1nh_hoa_H%E1%BB%93ng) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Fabales](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%90%E1%BA%ADu) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Fabaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Acacia](/wiki/Acacia) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. extensa** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Acacia extensa* [Lindl.](/w/index.php?title=John_Lindley&action=edit&redlink=1) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Acacia calamistrata*Jacq. *Acacia graminea*sensu Lehm. *Acacia pentaedra*Regel [[1]](#cite_note-1) * là một loài Acacia extensa* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Đậu](/wiki/H%E1%BB%8D_%C4%90%E1%BA%ADu). Loài này được Lindl. miêu tả khoa học đầu tiên. [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Acacia_extensa&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Acacia_extensa&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Western Australian Natives Resistant to Phytophthora cinnamomi”](http://www.ildis.org/LegumeWeb?version~10.01&LegumeWeb&tno~23023). 2006. Truy cập ngày 1 tháng 10 năm 2007. **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-2) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/ild-47953). Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2013. *Acacia extensa*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Acacia_extensa&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Acacia_extensa&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Acacia extensa](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Acacia_extensa)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Acacia extensa](//species.wikimedia.org/wiki/Acacia_extensa)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss(0), cp1054 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Accept-Ranges: bytes


text:
Aliança do Tocantins
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Aliança do Tocantins là một đô thị thuộc bang Tocantins, Brasil. Đô thị này có diện tích 1579,742 km², dân số năm 2007 là 5701 người, mật độ 3,61 người/km².[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Dữ liệu lấy từ các bảng của từng mục riêng

markdown:
# Aliança do Tocantins
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Aliança do Tocantins|
|— Đô thị —|
|
|
Cờ hiệu
|Quốc gia||
|![]()
|
|[Tocantins](/wiki/Tocantins) [Vùng thuộc bang](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_thu%E1%BB%99c_bang_Brasil&action=edit&redlink=1) [Ocidental do Tocantins](/w/index.php?title=Ocidental_do_Tocantins&action=edit&redlink=1) [Tiểu vùng](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Brasil&action=edit&redlink=1) [Gurupi](/wiki/Gurupi_(ti%E1%BB%83u_v%C3%B9ng)) 2(609.942 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(9.3/mi 2) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [BRT](/wiki/Gi%E1%BB%9D_Brasil)( [UTC-3](/wiki/UTC-3)) **Aliança do Tocantins** là một [đô thị](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_th%E1%BB%8B_Brasil&action=edit&redlink=1) thuộc bang [Tocantins](/wiki/Tocantins), [Brasil](/wiki/Brasil). Đô thị này có diện tích 1579,742 km², dân số năm 2007 là 5701 người, mật độ 3,61 người/km². [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Alian%C3%A7a_do_Tocantins&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Alian%C3%A7a_do_Tocantins&action=edit§ion=1)] **Dữ liệu lấy từ các bảng của từng mục riêng** [^](#cite_ref-1)

X-Cache: cp1065 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
Ardennes
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Ardennes là một tỉnh của Pháp, thuộc vùng hành chính Champagne-Ardenne, tỉnh lỵ Charleville-Mézières, bao gồm 3 quận với các quận lỵ còn lại là: Rethel, Sedan, Vouziers.
Ardennes là một tỉnh của Pháp, thuộc vùng hành chính Champagne-Ardenne, tỉnh lỵ Charleville-Mézières, bao gồm 3 quận với các quận lỵ còn lại là: Rethel, Sedan, Vouziers.

markdown:
# Ardennes
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Ardennes|
|
|![]()
(
*Région*) [Champagne-Ardenne](/wiki/Champagne-Ardenne)
(
*Préfecture*) [Charleville-Mézières](/wiki/Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res)
(
*Sous-préfectures*) [Rethel](/wiki/Rethel,_Ardennes), [Sedan](/wiki/Sedan), [Vouziers](/wiki/Vouziers) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91)
(1999)
[Mật độ dân số](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p): [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p): [Xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p):
(hội đồng quận)
[Tỉnh trưởng](/wiki/T%E1%BB%89nh_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_(Ph%C3%A1p)): [ISO 3166-2](/wiki/ISO_3166-2) `FR-30` ![ Ardennes-Position.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Ardennes-Position.svg/280px-Ardennes-Position.svg.png)
![ Ardennes-Position.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Ardennes-Position.svg/280px-Ardennes-Position.svg.png)
Vị trí của tỉnh trong nước Pháp
**Ardennes** là một tỉnh của [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), thuộc vùng hành chính [Champagne-Ardenne](/wiki/Champagne-Ardenne), tỉnh lỵ [Charleville-Mézières](/wiki/Charleville-M%C3%A9zi%C3%A8res), bao gồm 3 quận với các quận lỵ còn lại là: [Rethel](/wiki/Rethel,_Ardennes), [Sedan](/wiki/Sedan), [Vouziers](/wiki/Vouziers).
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1053 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
Bregenz
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bregenz là thủ phủ của Vorarlberg, bang phía tây của Áo. Thành phố nằm bên bờ phía đông của hồ Constance, hồ nước ngọt lớn thứ ba ở Trung Âu, giữa Thụy Sĩ ở phía tây và Đức ở phía tây bắc. Thành phố có diện tích 29,51 km2, dân số thời điểm 31/12/2006 là 27.154 người. Thành phố này nằm ở sườn một cao nguyên gồm một loạt các bậc thang thấp dần xuống hồ tại chân núi Pfänder. Thành phố là nơi giao nhau của các tuyến đường huyết mạch từ thung lũng Rhine tới vùng núi thấp Alpine Đức, có các dịch vụ tàu du lịch trên hồ Constance.
Bregenz kết nghĩa với Bangor ở Bắc Ireland, và giữa hai bên đã có nhiều chuyến thăm giao lưu. Một thành phố kết nghĩa khác là Acre ở Israel. Thành phố này nổi tiếng với festival mùa hè hàng năm Bregenzer Festspiele.

markdown:
# Bregenz
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Bregenz
|
|Huy hiệu |
|Vị trí
|
|Hành chính
|
|![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png)
[Áo](/wiki/%C3%81o) [Bang](/wiki/Bang_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) [Vorarlberg](/wiki/Vorarlberg) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_%C3%81o&action=edit&redlink=1) **Bregenz** [Thị trưởng](/wiki/Burgomaster) **Dữ liệu thống kê cơ bản** [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch) [Độ cao](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_cao) [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) *(31 tháng 12 2006)* [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) **Thông tin khác** [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_Trung_%C3%82u)/ [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_H%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)/ [+2](/wiki/UTC%2B2)) [Biển số xe](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83n_s%E1%BB%91_xe_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Mã bưu chính](/w/index.php?title=M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Mã vùng](/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng_%C4%91i%E1%BB%87n_tho%E1%BA%A1i_%E1%BB%9F_%C3%81o&action=edit&redlink=1) [Website](/wiki/Website) [www.bregenz.at](http://www.bregenz.at/) **Bregenz** là thủ phủ của [Vorarlberg](/wiki/Vorarlberg), bang phía tây của Áo. Thành phố nằm bên bờ phía đông của [hồ Constance](/wiki/Bodensee), hồ nước ngọt lớn thứ ba ở Trung Âu, giữa Thụy Sĩ ở phía tây và Đức ở phía tây bắc. Thành phố có diện tích 29,51 km2, dân số thời điểm 31/12/2006 là 27.154 người. Thành phố này nằm ở sườn một cao nguyên gồm một loạt các bậc thang thấp dần xuống hồ tại chân núi [Pfänder](/w/index.php?title=Pf%C3%A4nder&action=edit&redlink=1). Thành phố là nơi giao nhau của các tuyến đường huyết mạch từ [thung lũng Rhine](/w/index.php?title=Thung_l%C5%A9ng_Rhine&action=edit&redlink=1) tới vùng núi thấp Alpine Đức, có các dịch vụ tàu du lịch trên hồ Constance.
Bregenz kết nghĩa với
[Bangor](/w/index.php?title=Bangor,_B%E1%BA%AFc_Ireland&action=edit&redlink=1) ở Bắc Ireland, và giữa hai bên đã có nhiều chuyến thăm giao lưu. Một thành phố kết nghĩa khác là [Acre](/wiki/Acre,_Israel) ở [Israel](/wiki/Israel). Thành phố này nổi tiếng với festival mùa hè hàng năm *. Bregenzer Festspiele*

X-Cache: cp1055 hit(1), cp1054 frontend miss(0)


text:
Chelone obliqua
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Chelone obliqua là một loài thực vật có hoa trong họ Mã đề. Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1767.[1]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ The Plant List (2010). “Chelone obliqua”. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Chelone obliqua tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Chelone obliqua tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Chelone obliqua”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.

markdown:
*Chelone obliqua*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Chelone obliqua
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Asterids](/wiki/Nh%C3%A1nh_C%C3%BAc) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lamiales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_m%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Plantaginaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A3_%C4%91%E1%BB%81) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Chelone](/w/index.php?title=Chelone_(th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt)&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. obliqua** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Chelone obliqua* [L.](/wiki/Carl_Linnaeus), 1767 * là một loài Chelone obliqua* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Mã đề](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A3_%C4%91%E1%BB%81). Loài này được L. mô tả khoa học đầu tiên năm 1767. [[1]](#cite_note-1)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Chelone_obliqua&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chelone_obliqua&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chelone_obliqua&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chelone_obliqua&action=edit§ion=2)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2716829). Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013. *Chelone obliqua*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Chelone_obliqua&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chelone_obliqua&action=edit§ion=3)]
Phương tiện liên quan tới
[Chelone obliqua](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Chelone_obliqua)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Chelone obliqua](//species.wikimedia.org/wiki/Chelone_obliqua)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Chelone obliqua”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=801559-1). *. Truy cập ngày 21 tháng 8 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)

X-Cache: cp1067 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
Fosterella schidosperma
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Fosterella schidosperma là một loài thực vật có hoa trong họ Bromeliaceae. Loài này được (Baker) L.B.Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1963.[2]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Kew World Checklist of Selected Plant Families
- ^ The Plant List (2010). “Fosterella schidosperma”. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Phương tiện liên quan tới Fosterella schidosperma tại Wikimedia Commons
- Dữ liệu liên quan tới Fosterella schidosperma tại Wikispecies
- Vườn thực vật hoàng gia Kew; Đại học Harvard; Australian Plant Name Index (biên tập). “Fosterella schidosperma”. International Plant Names Index. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.

markdown:
*Fosterella schidosperma*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Fosterella schidosperma
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Commelinids](/wiki/Nh%C3%A1nh_Th%C3%A0i_l%C3%A0i) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Poales](/wiki/Poales) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bromeliaceae](/wiki/Bromeliaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Fosterella](/wiki/Fosterella) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **F. schidosperma** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Fosterella schidosperma*
(
[Baker](/w/index.php?title=John_Gilbert_Baker&action=edit&redlink=1)) [L.B.Sm.](/w/index.php?title=Lyman_Bradford_Smith&action=edit&redlink=1) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) [[1]](#cite_note-a-1)
Danh sách
*Chlorophytum schidospermum*Baker *Lindmania schidosperma*(Baker) Ravenna *Schidospermum sanseviera*Griseb. *Cottendorfia rusbyi*Baker ex Rusby * là một loài Fosterella schidosperma* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong họ [Bromeliaceae](/wiki/Bromeliaceae). Loài này được (Baker) L.B.Sm. mô tả khoa học đầu tiên năm 1963. [[2]](#cite_note-2)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Fosterella_schidosperma&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fosterella_schidosperma&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-a_1-0) [Kew World Checklist of Selected Plant Families](http://apps.kew.org/wcsp/namedetail.do?name_id=246264) **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-2) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-246264). Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013. *Fosterella schidosperma*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Fosterella_schidosperma&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Fosterella_schidosperma&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Fosterella schidosperma](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Fosterella_schidosperma)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Fosterella schidosperma](//species.wikimedia.org/wiki/Fosterella_schidosperma)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Vườn thực vật hoàng gia Kew](/wiki/V%C6%B0%E1%BB%9Dn_th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_ho%C3%A0ng_gia_Kew); [Đại học Harvard](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Harvard); [Australian Plant Name Index](/wiki/Australian_Plant_Name_Index)(biên tập). [“Fosterella schidosperma”](http://www.ipni.org/ipni/idPlantNameSearch.do?id=105410-2). *. Truy cập ngày 16 tháng 7 năm 2013.* [International Plant Names Index](/wiki/International_Plant_Names_Index)


text:
Xã Liberty, Quận Union, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ Liberty, Quận Union, Ohio)
Xã Liberty (tiếng Anh: Liberty Township) là một xã thuộc quận Union, tiểu bang Ohio, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của xã này là 1.948 người.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Xã Liberty, Quận Union, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Liberty, Quận Union, Ohio](/w/index.php?title=Liberty,_Qu%E1%BA%ADn_Union,_Ohio&redirect=no))
|Xã Liberty
|
Liberty Township
|—
|![ Hình nền trời của Xã Liberty](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Raymond_United_Methodist_Church.jpg/250px-Raymond_United_Methodist_Church.jpg)
![ Hình nền trời của Xã Liberty](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Raymond_United_Methodist_Church.jpg/250px-Raymond_United_Methodist_Church.jpg)
![ Vị trí trong Quận Union, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Map_of_Union_County_Ohio_With_Municipal_and_Township_Labels.PNG/250px-Map_of_Union_County_Ohio_With_Municipal_and_Township_Labels.PNG)
Vị trí trong
[Quận Union](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Union,_Ohio), [Ohio](/wiki/Ohio) ![ Vị trí quận Union trong tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Map_of_Ohio_highlighting_Union_County.svg/250px-Map_of_Ohio_highlighting_Union_County.svg.png)
![ Vị trí quận Union trong tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Map_of_Ohio_highlighting_Union_County.svg/250px-Map_of_Ohio_highlighting_Union_County.svg.png)
Vị trí quận Union trong tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Ohio](/wiki/Ohio) [Quận](/w/index.php?title=Danh_d%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Ohio&action=edit&redlink=1) [Quận Union](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Union,_Ohio) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_%C4%90%C3%B4ng_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **EDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Xã Liberty** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): *Liberty Township*) là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Hoa_K%E1%BB%B3) thuộc [quận Union](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Union,_Ohio), tiểu bang [Ohio](/wiki/Ohio), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của xã này là 1.948 người. [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=X%C3%A3_Liberty,_Qu%E1%BA%ADn_Union,_Ohio&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=X%C3%A3_Liberty,_Qu%E1%BA%ADn_Union,_Ohio&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 7 tháng 10 năm 2012.

X-Cache: cp1066 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
Linh dương dik-dik Kirk
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ Madoqua kirkii)
Madoqua kirkii là một loài động vật có vú trong họ Bovidae, bộ Artiodactyla. Loài này được Günther mô tả năm 1880.[2]
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ IUCN SSC Antelope Specialist Group (2008) Madoqua kirkii Trong: IUCN 2009. IUCN Red List of Threatened Species. Ấn bản 2009.2. www.iucnredlist.org Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2010.
- ^ a ă Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “Madoqua kirkii”. Mammal Species of the World . Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang). ISBN 978-0-8018-8221-0. OCLC 62265494.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
Phương tiện liên quan tới Madoqua kirkii tại Wikimedia Commons

markdown:
*Linh dương dik-dik Kirk*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
(đổi hướng từ
[Madoqua kirkii](/w/index.php?title=Madoqua_kirkii&redirect=no))
|
|Madoqua kirkii
|
|[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Artiodactyla](/wiki/B%E1%BB%99_Gu%E1%BB%91c_ch%E1%BA%B5n) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Bovidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Tr%C3%A2u_b%C3%B2) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Madoqua](/wiki/Madoqua) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **M. kirkii** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Madoqua kirkii* [Günther](/w/index.php?title=Albert_G%C3%BCnther&action=edit&redlink=1), 1880 [[2]](#cite_note-msw3-2) * là một loài Madoqua kirkii* [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA)trong họ [Bovidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Tr%C3%A2u_b%C3%B2), bộ [Artiodactyla](/wiki/B%E1%BB%99_Gu%E1%BB%91c_ch%E1%BA%B5n). Loài này được Günther mô tả năm 1880. [[2]](#cite_note-msw3-2)
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&action=edit§ion=2)] **IUCN SSC Antelope Specialist Group (2008)** [^](#cite_ref-iucn_1-0) [Trong:](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/12670) *Madoqua kirkii* [IUCN](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_IUCN)2009. *. Ấn bản 2009.2.* [IUCN Red List of Threatened Species](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [www.iucnredlist.org](http://www.iucnredlist.org/)Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2010.
- ^
**a** [Wilson, D. E.; Reeder, D. M. biên tập (2005). “](#cite_ref-msw3_2-1) **ă** *Madoqua kirkii*”. [. Baltimore: Nhà in Đại học Johns Hopkins, 2 tập (2.142 trang).](http://www.bucknell.edu/msw3/browse.asp?id=14200596) *Mammal Species of the World* [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-8018-8221-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-8018-8221-0). [OCLC](/wiki/OCLC) [62265494](//www.worldcat.org/oclc/62265494).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&action=edit§ion=3)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_dik-dik_Kirk&action=edit§ion=4)]
Phương tiện liên quan tới
[Madoqua kirkii](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Madoqua_kirkii) tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)


text:
Thể loại:Ẩm thực phương Tây
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bài chính thể loại: Ẩm thực phương Tây
Thể loại con
Thể loại này gồm 7 thể loại con sau, trên tổng số 7 thể loại con.
Â
- ► Ẩm thực Canada (18 tr.)
- ► Ẩm thực châu Âu (45 t.l., 6 tr.)
- ► Ẩm thực Hoa Kỳ (1 t.l., 26 tr.)
- ► Ẩm thực New Zealand (5 tr.)
- ► Ẩm thực Úc (18 tr.)
P
- ► Ẩm thực Pháp (5 t.l., 36 tr.)
Y
- ► Ẩm thực Ý (33 tr.)
Các trang trong thể loại “Ẩm thực phương Tây”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.

markdown:
# Thể loại:Ẩm thực phương Tây
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
*Bài chính thể loại:* [Ẩm thực phương Tây](/w/index.php?title=%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_ph%C6%B0%C6%A1ng_T%C3%A2y&action=edit&redlink=1)
## Thể loại con
Thể loại này gồm 7 thể loại con sau, trên tổng số 7 thể loại con.
### Â
- ►
[Ẩm thực Canada](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_Canada) (18 tr.)
- ►
[Ẩm thực châu Âu](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_ch%C3%A2u_%C3%82u) (45 t.l., 6 tr.)
- ►
[Ẩm thực Hoa Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_Hoa_K%E1%BB%B3) (1 t.l., 26 tr.)
- ►
[Ẩm thực New Zealand](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_New_Zealand) (5 tr.)
- ►
[Ẩm thực Úc](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_%C3%9Ac) (18 tr.)
### P
- ►
[Ẩm thực Pháp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_Ph%C3%A1p) (5 t.l., 36 tr.)
### Y
- ►
[Ẩm thực Ý](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:%E1%BA%A8m_th%E1%BB%B1c_%C3%9D) (33 tr.)
## Các trang trong thể loại “Ẩm thực phương Tây”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.

X-Cache: cp1068 miss(0), cp1054 frontend miss(0)


text:
Trợ giúp
Thể loại:Kết nối nhiều mạng
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bước tới:
menu
,
tìm kiếm
Các trang trong thể loại “Kết nối nhiều mạng”
2 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 2 trang.
M
Multihoming
S
SCTP
Lấy từ “
https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Thể_loại:Kết_nối_nhiều_mạng&oldid=13021614
”
Thể loại
:
Kiến trúc Internet
Định tuyến
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận cho địa chỉ IP này
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Thể loại
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Đọc
Sửa đổi
Sửa mã nguồn
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Xem nhanh
Trang Chính
Nội dung chọn lọc
Tin tức
Bài viết ngẫu nhiên
Thay đổi gần đây
Phản hồi lỗi
Quyên góp
Tương tác
Hướng dẫn
Giới thiệu Wikipedia
Cộng đồng
Thảo luận chung
Giúp sử dụng
Liên hệ
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Khoản mục Wikidata
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản để in ra
Ngôn ngữ khác
English
Sửa liên kết
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 00:16 ngày 7 tháng 8 năm 2013.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công/Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của
Wikimedia Foundation, Inc.
, một tổ chức phi lợi nhuận.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wikipedia
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Cookie statement
Phiên bản di động


text:
Thamnomanes ardesiacus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thamnomanes ardesiacus là một loài chim trong họ Thamnophilidae.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

markdown:
*Thamnomanes ardesiacus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Thamnomanes ardesiacus
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Thamnophilidae](/wiki/Thamnophilidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Thamnomanes](/wiki/Thamnomanes) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **T. ardesiacus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Thamnomanes ardesiacus* * là một loài Thamnomanes ardesiacus* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Thamnophilidae](/wiki/Thamnophilidae). [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Thamnomanes_ardesiacus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Thamnomanes_ardesiacus&action=edit§ion=1)] **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-1) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.


text:
Trận Nhật Tảo
Trận Nhật Tảo đã diễn ra vào ngày 10 tháng 12 năm 1861[1] tại vàm sông Nhật Tảo[2], nay thuộc xã An Nhựt Tân, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An, Việt Nam. Sau trận nghĩa quân Nguyễn Trung Trực đã đốt cháy được tiểu hạm Espérance (Hy Vọng) của quân Pháp. Chiến thắng này cùng với trận đồn Kiên Giang, cũng do thủ lĩnh Trực tổ chức tấn công, đã được danh sĩ Huỳnh Mẫn Đạt ca ngợi trong hai câu thơ sau:
- Hỏa hồng Nhật Tảo oanh thiên địa
- Kiếm bạt Kiên Giang khắp quỷ thần.[3]
Mục lục
Trước trận đánh[sửa | sửa mã nguồn]
Sau khi Đại đồn Chí Hòa thất thủ (25 tháng 2 năm 1861), Nguyễn Trung Trực về Tân An (nay là thành phố trực thuộc tỉnh Long An). Ngày 23 tháng 6 cùng năm, quân Pháp chiếm luôn Gò Công (trước thuộc Định Tường, nay thuộc Tiền Giang), rồi cho tiểu hạm Espérance đến án ngữ nơi vàm Nhựt Tảo. Quyền quản cơ Nguyễn Trung Trực liền ra lệnh cho Phó quản binh Huỳnh Khắc Nhượng cùng Nguyễn Văn Quang chuẩn bị kế hoạch tấn công chiếc tiểu hạm này.
Lực lượng đôi bên[sửa | sửa mã nguồn]
Quân Pháp[sửa | sửa mã nguồn]
Tiểu hạm Espérance là một tàu gỗ có chỗ được bọc đồng chạy bằng hơi nước, có thể ra vào những luồng lạch cạn, được trang bị một đại bác cùng nhiều vũ khí đa năng. Đây là một trong những tàu thuộc hàng bậc nhất của hải quân Pháp lúc bấy giờ. Chỉ huy tàu là Parfait, một trung úy[4] hải quân trẻ tuổi, cùng 42 lính thủy.
Nghĩa quân Nam Kỳ[sửa | sửa mã nguồn]
Khoảng 150 nghĩa quân tham gia trận này dưới quyền chỉ huy của Nguyễn Trung Trực cùng các thành viên khác là: Võ Văn Quang, Huỳnh Khắc Nhượng, Nguyễn Học, Nguyễn Văn Điền (hay Điều) và hương thôn Hồ Quang Chiêu[5]...
Diễn biến trận[sửa | sửa mã nguồn]
Trận Nhật Tảo hiện tồn tại hai ý kiến khác nhau:
- Thứ nhất, Nguyễn Trung Trực cho giả làm thuyền đám cưới, thừa lúc áp sát tàu Espérance rồi đánh úp.
- Thứ hai là ông Trực cho giả làm thuyền buôn lúa, để đánh chìm tàu.
Ý kiến này được nhiều người chấp nhận, trong đó có sự đồng thuận của một số người tác giả người Pháp như Paulin Vial, Alfred Schreiner...
Nhưng dù theo ý kiến nào, thì trận ác chiến đã diễn ra đại để như sau:
Khoảng trưa ngày 10 tháng 12 năm 1861, sau khi bố trí xong lực lượng phục kích trên bờ, tức thì 5 chiếc ghe chở Nguyễn Trung Trực cùng 59 nghĩa quân giả làm đoàn ghe buôn lúa (hoặc đoàn ghe đám cưới) tiến sát tiểu hạm Espérance. Viên sĩ quan trực tưởng là đoàn ghe ghé xin phép lưu thông, nên nghiêng mình ra cửa sổ tàu thì bất ngờ bị vũ khí của nghĩa quân đâm trúng ngực. Liền khi ấy, nghĩa quân tay cầm gươm giáo và đuốc, từ các ghe nhảy lên, vừa la hét, vừa đánh xáp lá cà với lính thủy Pháp.
Ở hai bên bờ, các nghĩa quân cũng nhanh chóng đến tiếp chiến. Nguyễn Học, Hồ Quang Chiêu lấy búa sắt phá tàu không vỡ nên đã cho phóng lửa đốt tàu, đánh chìm.
Giám đốc Nội vụ Pháp ở Nam Kỳ là Paulin Vial, đã thuật lại sự kiện như thế này:
- Lúc giữa trưa ngày 10 tháng 12, (Nguyễn Trung) Trực lợi dụng viên sĩ quan chỉ huy chiếc tiểu hạm L’Espérance đang đuổi theo bọn gian phi cách tàu khoảng 2 dặm. Bốn hoặc năm chiếc ghe lớn có mui thả trôi theo hông tàu. Đoàn thủy thủ nghỉ ngơi trên sàn tàu không nghi ngờ gì. Viên sĩ quan giữ chức vụ phụ tá, thò mình ra cửa sổ vì tưởng rằng người buôn bán muốn xin thị nhận giấy phép lưu thông. Tên vô phước này đã bị giết bằng một mũi giáo vào ngực. (Rồi) đoàn người đột kích (bỗng) la hét khủng khiếp, (và) vài phút đồng hồ sau, (thì) sàn tàu tràn ngập hơn một trăm năm chục người Việt Nam cầm giáo, gươm và đuốc. Một cuộc giáp chiến (giữa) lực lượng không tương xứng (đã) diễn ra. Trong vài phút đồng hồ, lửa bắt qua mái rơm của chiếc tiểu hạm và cháy lan mau chóng. Bị lửa táp, những người giao chiến nhảy bổ xuống sông hay chạy thoát vào trong những chiếc ghe. Năm người trong đoàn thủy thủ: 2 người Pháp và 3 người Tagal không khí giới trốn trên một chiếc ghe, chèo thục mạng. Từ xa họ thấy chiếc L’Espérance nổ tung mà những mảnh vỡ văng ra đến tận hai bờ sông, chôn vùi xác chết của 17 người Pháp và Tagal bị giết trong tai biến này.
- Thuyền trưởng Parfait (một sĩ quan trẻ tuổi, hoạt động và can đảm đã được tuyên dương vì chỉ huy xuất sắc trong nhiều trận chiến) được chiếc ghe thoát hiểm báo tin, ông ta đến xin vài người tiếp viện ở tàu Garonne và trở lại chỗ xảy ra thảm kịch cùng ngày. Ông ta gặp 3 tên Tagal bị địch quân bắt, (nhưng) nhờ lúc tàu nổ mà trốn thoát. Những tên bất hạnh này trốn sau những bụi rậm và ở yên trong một cái đầm nước sâu tới miệng chờ cứu viện...[6].
Thiệt hại[sửa | sửa mã nguồn]
Do bị tấn công bất ngờ nên quân Pháp bị thiệt hại lớn: tiểu hạm Espérance bị đánh chìm, 17 lính và 20 cộng sự người Việt bị giết, chỉ có 8 người trốn thoát, gồm 2 lính Pháp và 6 lính Tagal (tức lính đánh thuê Philippines, cũng còn gọi là lính Ma Ní). Viên sĩ quan chỉ huy tàu là Parfait vì vắng mặt, nên cũng thoát chết.[7]
Bên quân Việt toàn thắng, nhưng có 4 nghĩa quân hy sinh. Theo tác giả Paul Vial, sau khi nghe tin tàu mình cai quản bị đánh chìm, trung úy Parfait tức tốc dẫn quân tiếp viện đến làng Nhật Tảo để trả thù. Họ đã đốt phá nhiều nhà cửa (thiệt hại về người không rõ), rồi sau đó còn cho xây một bia tưởng niệm ở bên bờ sông.
Sau trận đánh[sửa | sửa mã nguồn]
Chiến thắng này đã làm nức lòng nhân dân Việt. Và khi tin ra đến Huế, vua Tự Đức liền cho ban lệnh thưởng. Sử nhà Nguyễn chép: Vua phong thưởng cho Lịch làm chức Quản cơ..., Nguyễn Văn Quang, Huỳnh Khắc Nhượng cùng hai mươi người nữa làm cai đội (và) đều được (thưởng) ngân tiền. Binh lính tham gia được thưởng chung một ngàn quan tiền. Bốn người bị chết đều được cấp cho tiền tuất gấp hai...[8] Ngoài ra, nhà vua cũng chuẩn cấp cho những nhà trong làng bị đốt cháy.
Đối với Pháp, viên thanh tra bản xứ tại Nam Kỳ tên Paulin Vial gọi đây là:một sự kiện đau đớn làm người An Nam phấn chấn và gây xúc động, đau lòng sâu sắc trong lòng người Pháp.[9]
Còn Alfred Schreiner gọi chiến thắng Nhật Tảo, là khúc nhạc mở đầu cho một cuộc tổng công kích hầu như toàn bộ các đồn lũy của người Pháp...(Và) Cuộc đốt cháy tàu Espérance là một biến cố bi thảm đã gây nên một nỗi xúc động sâu sắc nơi người Pháp và kích thích một cách lạ lùng trí tưởng tượng của người Annam...[10]
Theo sau chiến thắng trên, nhiều cuộc tấn công quân Pháp trên sông, trên bộ đã liên tiếp diễn ra, như: nghĩa quân Nguyễn Trung Trực tấn công tàu tuần tiểu Pháp trên vàm sông Bến Lức (tháng 12 năm 1862) và trên Sông Tra[11] ngày 16 tháng 12 năm 1862 (có sách ghi ngày 17) gây nhiều thiệt hại cho đối phương. Paulin Vial kể:
- Ba chiếc tiểu hạm (Iorcha) đậu trên sông Vaico Đông (tức Vàm Cỏ Đông) nhằm kiểm soát sự lưu thông đường thủy, bị tấn công hết sức dữ dội bởi những nhóm người đông đảo, do họ được cổ vũ bởi trận đốt tàu Espérance...Một trong ba chiếc đó, chiếc tiểu hạm số 3. Viên sĩ quan chỉ huy tàu này đã bị thương.[12]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Ngày xảy ra trận Nhật Tảo, các nguồn ghi không giống nhau. GS. Nguyễn Phan Quang, ghi ngày 12. Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực ghi ngày 11. Ở đây ghi theo Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam, Hỏi đáp lịch sử tập 4, sách của Paul Vial và nơi trưng bày mảnh ván tàu Espérance ở Bảo tàng Lịch sử Việt Nam - Thành phố Hồ Chí Minh. Ngoài ra, thời điểm khai trận cũng không giống nhau; có sách ghi sáng, có sách ghi trưa.
- ^ Sông sông Nhật Tảo chảy ở phía Bắc huyện Tân Trụ, tỉnh Long An, giao nhau với sông Vàm Cỏ Đông ở địa bàn xã An Nhựt Tân, huyện Tân Trụ. Chính tại đây, Nguyễn Trung Trực đã đánh chìm tàu Espérance (Hy Vọng) của Pháp khi đang neo đậu trên sông.
- ^ Thái Bạch dịch: Lửa bừng Nhựt Tảo rêm trời đất - Kiếm tuốt Kiên Giang rợn quỷ thần.
- ^ Căn cứ vào các sách ghi ở mục tham khảo, thì Phạm Văn Sơn ghi Trung tướng là sai, vì Espérance chỉ là một tiểu hạm; không cần một sĩ quan chỉ huy có cấp bực cao đến vậy.
- ^ Ghi theo Viêtgle [1]. Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam ghi: Hồ Quang, Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực ghi là Hồ Quang Minh.
- ^ Paulin Vial, Les premières années de la Cochinchine, Colonie Francaise, 2 quyển, Challamet Ainé, Libraire Editeru, Paris, 1874. Dẫn lại theo sách Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực (Nxb QĐND, 2008, tr. 138)
- ^ Theo Phan Thành Tài, sách đã dẫn. Sách Hỏi đáp lịch sử Việt Nam tập 4 ghi là Võ Văn Quang.
- ^ Dẫn lại theo sách Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực, tr. 26.
- ^ Paul Vial: "Les premières années de la Cochinchine, Colonie Francaise", 2 quyển, Challamet Ainé, Libraire Editeru, Paris, 1874, tr.124
- ^ Alfred Schreiner: " Abrégéde I’histoire D’ An nam", 2è Éd. Sài Gòn, 1906, tr.223-224
- ^ Sông Tra, nay thuộc xã Hựu Thạnh, huyện Đức Hòa, tỉnh Long An.
- ^ Sách đã dẫn, tr. 195
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Nhóm Nhân văn trẻ, Hỏi đáp lịch sử tập 4. Nhà xuất bản Trẻ, 2007, tr. 42-45.
- Nguyễn Q. Thắng & Nguyễn Bá Thế, Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam. Nhà xuất bản KHXH, 1992, tr. 674.
- Nhiều người soạn, Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực. Nhà xuất bản Q ĐND, 2008, tr. 26 và 40-46.
- Nguyễn Phan Quang, Việt Nam thế kỷ 19. TP. HCM, 2002, tr. 303.
- Phan Thành Tài, bài viết về Nguyễn Trung Trực in trong Nam Bộ - đất và người, do Hội Khoa học lịch sử TP. HCM biên soạn, Nhà xuất bản Trẻ ấn hành, tr. 159.
- Phạm Văn Sơn, Việt sử tân biên(quyển 5, tập thượng), Sài Gòn, 1962, tr. 196.

markdown:
# Trận Nhật Tảo
|
|
![]()
|Chỉ huy|
|Quản cơ
|*Espérance*bị đốt chìm, 37 lính bị giết chết **Trận Nhật Tảo** đã diễn ra vào ngày [10 tháng 12](/wiki/10_th%C3%A1ng_12) năm [1861](/wiki/1861) tại vàm [1] [sông Nhật Tảo](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit&redlink=1) , nay thuộc xã [[2]](#cite_note-2) [An Nhựt Tân](/wiki/An_Nh%E1%BB%B1t_T%C3%A2n), huyện [Tân Trụ](/wiki/T%C3%A2n_Tr%E1%BB%A5), tỉnh [Long An](/wiki/Long_An), [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam). Sau trận nghĩa quân [Nguyễn Trung Trực](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Trung_Tr%E1%BB%B1c)đã đốt cháy được tiểu hạm Espérance (Hy Vọng) của quân [Pháp](/wiki/Th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_Ph%C3%A1p). Chiến thắng này cùng với [trận đồn Kiên Giang](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%93n_Ki%C3%AAn_Giang), cũng do thủ lĩnh Trực tổ chức tấn công, đã được danh sĩ [Huỳnh Mẫn Đạt](/wiki/Hu%E1%BB%B3nh_M%E1%BA%ABn_%C4%90%E1%BA%A1t)ca ngợi trong hai câu thơ sau: *Hỏa hồng Nhật Tảo oanh thiên địa* *Kiếm bạt* [Kiên Giang](/wiki/Ki%C3%AAn_Giang)khắp quỷ thần. [[3]](#cite_note-3)
## Mục lục
## Trước trận đánh[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=1)]
Sau khi
[Đại đồn Chí Hòa thất thủ](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BB%93n_Ch%C3%AD_H%C3%B2a) ( [25 tháng 2](/wiki/25_th%C3%A1ng_2) năm [1861](/wiki/1861)), Nguyễn Trung Trực về [Tân An](/wiki/T%C3%A2n_An) (nay là thành phố trực thuộc tỉnh Long An). Ngày [23 tháng 6](/wiki/23_th%C3%A1ng_6) cùng năm, quân Pháp chiếm luôn [Gò Công](/wiki/G%C3%B2_C%C3%B4ng) (trước thuộc [Định Tường](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_T%C6%B0%E1%BB%9Dng), nay thuộc [Tiền Giang](/wiki/Ti%E1%BB%81n_Giang)), rồi cho tiểu hạm *Espérance* đến án ngữ nơi vàm Nhựt Tảo. Quyền quản cơ Nguyễn Trung Trực liền ra lệnh cho Phó quản binh Huỳnh Khắc Nhượng cùng Nguyễn Văn Quang chuẩn bị kế hoạch tấn công chiếc tiểu hạm này.
## Lực lượng đôi bên[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=2)]
### Quân
[Pháp](/wiki/Th%E1%BB%B1c_d%C3%A2n_Ph%C3%A1p)[ [sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=3)]
Tiểu hạm
*Espérance* là một tàu [gỗ](/wiki/G%E1%BB%97) có chỗ được bọc [đồng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng) chạy bằng hơi nước, có thể ra vào những luồng lạch cạn, được trang bị một đại bác cùng nhiều vũ khí đa năng. Đây là một trong những tàu thuộc hàng bậc nhất của hải quân Pháp lúc bấy giờ. Chỉ huy tàu là Parfait, một trung úy hải quân trẻ tuổi, cùng 42 lính thủy. [4]
### Nghĩa quân
[Nam Kỳ](/wiki/Nam_K%E1%BB%B3)[ [sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=4)]
Khoảng 150 nghĩa quân tham gia trận này dưới quyền chỉ huy của Nguyễn Trung Trực cùng các thành viên khác là: Võ Văn Quang, Huỳnh Khắc Nhượng, Nguyễn Học, Nguyễn Văn Điền (hay Điều) và hương thôn Hồ Quang Chiêu
... [5]
## Diễn biến trận[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=5)]
Trận Nhật Tảo hiện tồn tại hai ý kiến khác nhau:
- Thứ nhất, Nguyễn Trung Trực cho giả làm thuyền đám cưới, thừa lúc áp sát tàu
*Espérance*rồi đánh úp.
- Thứ hai là ông Trực cho giả làm thuyền buôn lúa, để đánh chìm tàu.
Ý kiến này được nhiều người chấp nhận, trong đó có sự đồng thuận của một số người tác giả người Pháp như Paulin Vial, Alfred Schreiner...
Nhưng dù theo ý kiến nào, thì trận ác chiến đã diễn ra đại để như sau:
Khoảng trưa ngày 10 tháng 12 năm 1861, sau khi bố trí xong lực lượng phục kích trên bờ, tức thì 5 chiếc ghe chở Nguyễn Trung Trực cùng 59 nghĩa quân giả làm đoàn ghe buôn lúa (hoặc đoàn ghe đám cưới) tiến sát tiểu hạm
*Espérance*. Viên sĩ quan trực tưởng là đoàn ghe ghé xin phép lưu thông, nên nghiêng mình ra cửa sổ tàu thì bất ngờ bị vũ khí của nghĩa quân đâm trúng ngực. Liền khi ấy, nghĩa quân tay cầm gươm giáo và đuốc, từ các ghe nhảy lên, vừa la hét, vừa đánh xáp lá cà với lính thủy Pháp.
Ở hai bên bờ, các nghĩa quân cũng nhanh chóng đến tiếp chiến. Nguyễn Học, Hồ Quang Chiêu lấy búa sắt phá tàu không vỡ nên đã cho phóng lửa đốt tàu, đánh chìm.
Giám đốc Nội vụ Pháp ở
[Nam Kỳ](/wiki/Nam_K%E1%BB%B3) là Paulin Vial, đã thuật lại sự kiện như thế này: *Lúc giữa trưa ngày* [10 tháng 12](/wiki/10_th%C3%A1ng_12), (Nguyễn Trung) Trực lợi dụng viên sĩ quan chỉ huy chiếc tiểu hạm L’Espérance đang đuổi theo bọn gian phi cách tàu khoảng 2 dặm. Bốn hoặc năm chiếc ghe lớn có mui thả trôi theo hông tàu. Đoàn thủy thủ nghỉ ngơi trên sàn tàu không nghi ngờ gì. Viên sĩ quan giữ chức vụ phụ tá, thò mình ra cửa sổ vì tưởng rằng người buôn bán muốn xin thị nhận giấy phép lưu thông. Tên vô phước này đã bị giết bằng một mũi giáo vào ngực. (Rồi) đoàn người đột kích (bỗng) la hét khủng khiếp, (và) vài phút đồng hồ sau, (thì) sàn tàu tràn ngập hơn một trăm năm chục người Việt Nam cầm giáo, gươm và đuốc. Một cuộc giáp chiến (giữa) lực lượng không tương xứng (đã) diễn ra. Trong vài phút đồng hồ, lửa bắt qua mái rơm của chiếc tiểu hạm và cháy lan mau chóng. Bị lửa táp, những người giao chiến nhảy bổ xuống sông hay chạy thoát vào trong những chiếc ghe. Năm người trong đoàn thủy thủ: 2 người Pháp và 3 người Tagal không khí giới trốn trên một chiếc ghe, chèo thục mạng. Từ xa họ thấy chiếc L’Espérance nổ tung mà những mảnh vỡ văng ra đến tận hai bờ sông, chôn vùi xác chết của 17 người Pháp và Tagal bị giết trong tai biến này. *Thuyền trưởng Parfait (một sĩ quan trẻ tuổi, hoạt động và can đảm đã được tuyên dương vì chỉ huy xuất sắc trong nhiều trận chiến) được chiếc ghe thoát hiểm báo tin, ông ta đến xin vài người tiếp viện ở tàu Garonne và trở lại chỗ xảy ra thảm kịch cùng ngày. Ông ta gặp 3 tên Tagal bị địch quân bắt, (nhưng) nhờ lúc tàu nổ mà trốn thoát. Những tên bất hạnh này trốn sau những bụi rậm và ở yên trong một cái đầm nước sâu tới miệng chờ cứu viện...* . [[6]](#cite_note-6)
## Thiệt hại[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=6)]
Do bị tấn công bất ngờ nên quân Pháp bị thiệt hại lớn: tiểu hạm
*Espérance* bị đánh chìm, 17 lính và 20 cộng sự người Việt bị giết, chỉ có 8 người trốn thoát, gồm 2 lính Pháp và 6 lính Tagal (tức lính đánh thuê [Philippines](/wiki/Philippines), cũng còn gọi là lính Ma Ní). Viên sĩ quan chỉ huy tàu là Parfait vì vắng mặt, nên cũng thoát chết. [[7]](#cite_note-7)
Bên quân Việt toàn thắng, nhưng có 4 nghĩa quân hy sinh. Theo tác giả Paul Vial, sau khi nghe tin tàu mình cai quản bị đánh chìm, trung úy Parfait tức tốc dẫn quân tiếp viện đến làng Nhật Tảo để trả thù. Họ đã đốt phá nhiều nhà cửa (thiệt hại về người không rõ), rồi sau đó còn cho xây một bia tưởng niệm ở bên bờ sông.
## Sau trận đánh[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=7)]
Chiến thắng này đã làm nức lòng nhân dân Việt. Và khi tin ra đến
[Huế](/wiki/Hu%E1%BA%BF), vua [Tự Đức](/wiki/T%E1%BB%B1_%C4%90%E1%BB%A9c) liền cho ban lệnh thưởng. Sử [nhà Nguyễn](/wiki/Nh%C3%A0_Nguy%E1%BB%85n) chép: *Vua phong thưởng cho Lịch làm chức Quản cơ..., Nguyễn Văn Quang, Huỳnh Khắc Nhượng cùng hai mươi người nữa làm cai đội (và) đều được (thưởng) ngân tiền. Binh lính tham gia được thưởng chung một ngàn quan tiền. Bốn người bị chết đều được cấp cho tiền tuất gấp hai...* Ngoài ra, nhà vua cũng chuẩn cấp cho những nhà trong làng bị đốt cháy. [8]
Đối với Pháp, viên thanh tra bản xứ tại
[Nam Kỳ](/wiki/Nam_K%E1%BB%B3) tên Paulin Vial gọi đây là: *một sự kiện đau đớn làm người An Nam phấn chấn và gây xúc động, đau lòng sâu sắc trong lòng người Pháp.* [[9]](#cite_note-9)
Còn Alfred Schreiner gọi chiến thắng Nhật Tảo, là
*khúc nhạc mở đầu cho một cuộc tổng công kích hầu như toàn bộ các đồn lũy của người Pháp...(Và) Cuộc đốt cháy tàu Espérance là một biến cố bi thảm đã gây nên một nỗi xúc động sâu sắc nơi người Pháp và kích thích một cách lạ lùng trí tưởng tượng của người Annam...* [[10]](#cite_note-10)
Theo sau chiến thắng trên, nhiều cuộc tấn công quân Pháp trên sông, trên bộ đã liên tiếp diễn ra, như: nghĩa quân Nguyễn Trung Trực tấn công tàu tuần tiểu Pháp trên vàm sông
[Bến Lức](/wiki/B%E1%BA%BFn_L%E1%BB%A9c) (tháng 12 năm 1862) và trên Sông Tra ngày [11] [16 tháng 12](/wiki/16_th%C3%A1ng_12)năm [1862](/wiki/1862)(có sách ghi ngày 17) gây nhiều thiệt hại cho đối phương *. Paulin Vial kể:* *Ba chiếc tiểu hạm (Iorcha) đậu trên sông Vaico Đông (tức Vàm Cỏ Đông) nhằm kiểm soát sự lưu thông đường thủy, bị tấn công hết sức dữ dội bởi những nhóm người đông đảo, do họ được cổ vũ bởi trận đốt tàu Espérance...Một trong ba chiếc đó, chiếc tiểu hạm số 3. Viên sĩ quan chỉ huy tàu này đã bị thương.* [[12]](#cite_note-12)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=8)] **Ngày xảy ra trận Nhật Tảo, các nguồn ghi không giống nhau. GS. Nguyễn Phan Quang, ghi ngày 12.** [^](#cite_ref-1) *Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực*ghi ngày 11. Ở đây ghi theo *Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam*, *Hỏi đáp lịch sử tập 4*, sách của Paul Vial và nơi trưng bày mảnh ván tàu *Espérance*ở [Bảo tàng Lịch sử Việt Nam - Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Vi%E1%BB%87t_Nam_(Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh)). Ngoài ra, thời điểm khai trận cũng không giống nhau; có sách ghi sáng, có sách ghi trưa. **Sông sông Nhật Tảo chảy ở phía Bắc huyện** [^](#cite_ref-2) [Tân Trụ](/wiki/T%C3%A2n_Tr%E1%BB%A5), tỉnh [Long An](/wiki/Long_An), giao nhau với [sông Vàm Cỏ Đông](/wiki/S%C3%B4ng_V%C3%A0m_C%E1%BB%8F_%C4%90%C3%B4ng)ở địa bàn xã [An Nhựt Tân](/wiki/An_Nh%E1%BB%B1t_T%C3%A2n), huyện [Tân Trụ](/wiki/T%C3%A2n_Tr%E1%BB%A5). Chính tại đây, Nguyễn Trung Trực đã đánh chìm tàu Espérance (Hy Vọng) của Pháp khi đang neo đậu trên sông. **Thái Bạch dịch:** [^](#cite_ref-3) *Lửa bừng Nhựt Tảo rêm trời đất - Kiếm tuốt Kiên Giang rợn quỷ thần.* **Căn cứ vào các sách ghi ở mục tham khảo, thì Phạm Văn Sơn ghi Trung tướng là sai, vì** [^](#cite_ref-4) *Espérance*chỉ là một tiểu hạm; không cần một sĩ quan chỉ huy có cấp bực cao đến vậy. **Ghi theo Viêtgle** [^](#cite_ref-5) [[1]](http://www.vietgle.vn/beta/Default.aspx?t=1&pid=12214&key=Nh%E1%BA%ADt+T%E1%BA%A3o&type=A0). *Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam*ghi: Hồ Quang, *Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực*ghi là Hồ Quang Minh. **Paulin Vial,** [^](#cite_ref-6) *Les premières années de la Cochinchine, Colonie Francaise*, 2 quyển, Challamet Ainé, Libraire Editeru, Paris, 1874. Dẫn lại theo sách Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực (Nxb QĐND, 2008, tr. 138) **Theo Phan Thành Tài, sách đã dẫn. Sách** [^](#cite_ref-7) *Hỏi đáp lịch sử Việt Nam tập 4*ghi là Võ Văn Quang. **Dẫn lại theo sách** [^](#cite_ref-8) *Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực*, tr. 26. **Paul Vial: "Les premières années de la Cochinchine, Colonie Francaise", 2 quyển, Challamet Ainé, Libraire Editeru,** [^](#cite_ref-9) [Paris](/wiki/Paris), 1874, tr.124 **Alfred Schreiner: " Abrégéde I’histoire D’ An nam", 2è Éd. Sài Gòn, 1906, tr.223-224** [^](#cite_ref-10) **Sông Tra, nay thuộc xã Hựu Thạnh, huyện** [^](#cite_ref-11) [Đức Hòa](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_H%C3%B2a), tỉnh Long An. **Sách đã dẫn, tr. 195** [^](#cite_ref-12)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Nh%E1%BA%ADt_T%E1%BA%A3o&action=edit§ion=9)]
- Nhóm Nhân văn trẻ,
*Hỏi đáp lịch sử tập 4*. Nhà xuất bản Trẻ, 2007, tr. 42-45. [Nguyễn Q. Thắng](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Q._Th%E1%BA%AFng)& Nguyễn Bá Thế, *Từ điển nhân vật lịch sử Việt Nam*. Nhà xuất bản KHXH, 1992, tr. 674.
- Nhiều người soạn,
*Hỏi đáp về cuộc khởi nghĩa Nguyễn Trung Trực*. Nhà xuất bản Q ĐND, 2008, tr. 26 và 40-46.
- Nguyễn Phan Quang,
*Việt Nam thế kỷ 19*. TP. HCM, 2002, tr. 303.
- Phan Thành Tài, bài viết về
*Nguyễn Trung Trực*in trong Nam Bộ - đất và người, do Hội Khoa học lịch sử TP. HCM biên soạn, Nhà xuất bản Trẻ ấn hành, tr. 159.
- Phạm Văn Sơn,
*Việt sử tân biên*(quyển 5, tập thượng), [Sài Gòn](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh), 1962, tr. 196.


text:
- Hoạt động cuối:
- 17/2/15
- Tham gia ngày:
- 4/1/09
- Bài viết:
- 353
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
- 0
Chia sẻ trang này
thangtb
Thành Viên Cấp 2, 27, đến từ 158/15, XVNT, p.21, Q.Binh Thanh
- thangtb được nhìn thấy lần cuối:
- 17/2/15
-
Hiện tại không có tin nhắn trong hồ sơ của thangtb.
- Đang tải...
- Đang tải...
-
Giới thiệu
Tương tác
Chữ kýNULL
- Đang tải...

markdown:
![ thangtb](https://www.5giay.vn/styles/default/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 17/2/15
- Tham gia ngày:
- 4/1/09
- Bài viết:
- 353
- Đã được thích:
- 0
- Điểm thành tích:
[0](members/thangtb.100148718/trophies)
### Chia sẻ trang này
# thangtb
Thành Viên Cấp 2, 27, đến từ
[158/15, XVNT, p.21, Q.Binh Thanh](misc/location-info?location=158%2F15%2C+XVNT%2C+p.21%2C+Q.Binh+Thanh)
- thangtb được nhìn thấy lần cuối:
- 17/2/15
-
Hiện tại không có tin nhắn trong hồ sơ của thangtb.
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
### Tương tác
### Chữ kýNULL
- Đang tải...

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Set-Cookie: 5s_session=586e4ed5557b061c438be3e819ea5d92; path=/; domain=www.5giay.vn; secure; httponly

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-