text:
- 11:58 PM 04/09/2009 #1
Chồng mình rất thích cho con đi học võ. Mà con gái mới được 4 tuổi thì có lớp học nào không nhỉ. Mình cũng muốn tìm quanh khu vực Quận Hai bà trưng. Cảm ơn cả nhàKHông bao giờ kêu hết tiền vì nhà có 2 núi vàng
Đừng cúi mặt hãy ngẩng đầu mà sống
Bùn dưới chân nhưng nắng ở trên đầu
-
CHỦ ĐỀ NỔI BẬT TRÊN WEBTRETHO
-
-
- 12:01 AM 05/09/2009 #2
Mình chỉ biết trường Mầm non Liễu Giai có mở lớp học võ thêm cho các bé, nhưng mà ở quận Ba Đình cơ . COn gái bác ko cho học hát học múa mà cho học võ à ???:cool:
- 12:37 AM 05/09/2009 #3
Con gái tớ nghịch lắm, đen như củ sung nữa, suốt ngày chỉ khua chân tay thôi, chắc hợp với võ hơn. Con gái gì mà nhảy huỳnh huỵch .CẢm ơn mẹ nó, ở quận ba đình thì mẹ này thua rồi. Còn đang bầu tập 2 nên tìm càng gần càng tốt.KHông bao giờ kêu hết tiền vì nhà có 2 núi vàng
Đừng cúi mặt hãy ngẩng đầu mà sống
Bùn dưới chân nhưng nắng ở trên đầu
- 05:28 AM 05/09/2009 #4
Các mẹ cho tớ hỏi tiện đây nhé, con gái 4 tuổi có nên cho học Karate-do không? Tớ đang tính cho con học môn nào đó để con khỏe, có kỉ luật, và có thân hình đẹp nữ tính mảnh mai có vòng có dáng nhưng phải khỏe. Các mẹ cho tớ lời khuyên đi nhé. Thank you.
- 11:05 AM 07/09/2009 #5
- 11:08 AM 07/09/2009 #6
- 11:10 AM 07/09/2009 #7
giai nhà mình mới 3 tuổi, cơ mà cũng đang tính nhớn tí nữa cho đi học võ, vừa khỏe, vừa kỉ luật, và ra dáng "nền ông"
con gái học võ cũng hay, nhưng học tới tuổi dậy thì thì nên stop, chuyển sang học nữ công gia chánh và học cách làm dáng, chứ nếu tiếp tục cho học võ các cơ sẽ phát triển ồ ạt ở tuổi đó không ổn.
Con gái mà nhớn lên lại cơ bắp, đen bóng, thêm chân tay to tướng, dáng đi oai phong nẫm niệt thì hic hic :Sick:
- 06:11 PM 07/09/2009 #8
À e nhận ra chị rồi, sàn nhà chị có vấn đề gì ko?? Nếu có gì cứ ới trực tiếp cho e nhé .. Đợt làm bên bà ngoại chị thì hôm đấy đúng ngày cuối tuần nên hàng đến hơi chậm, mẹ chị cứ gọi điện giục, ko biết bà có trách ko
Còn trường Liễu Giai e thấy hình như học võ vào thứ 7 và CN, nhưng bé học trường khác đến đấy học thì học phí cao hơn 1 chút so với bé trong trường , CHị cần thông tin chi tiết thì mai e đến và hỏi cho chị nhé .
- 10:27 AM 08/09/2009 #9
- 08:04 PM 08/09/2009 #10
Nếu cho con gái học Ủ Su thì thuê giáo viên dạy bằng cách nào nhỉ? thuê huấn luyện viên chuyên nghiệp môn này khó kông? Chắc chỉ có đường tìm thày dạy riêng cho 1 nhóm tự tổ chức thôi nhỉ vì ít có trung tâm nà dạy lắm. Bác nào có cùng nhu cầu như nhà em thì ta cùng lập hội cho các bé nha.
- 08:07 PM 08/09/2009 #11
Mẹ nó thử ra trung tâm thể thao 10/10 xem sao. Hôm trước em ra đó, thấy các bé tập loại võ gì mà hay lắm, dứt khoát nhưng rất mềm mại, như múa ấy. Hỏi ra, hóa ra là ủ su. Em mà có con gái cũng kết môn này lắm. :Laughing:
- 08:15 PM 08/09/2009 #12
em ra nhà thi đấu quận mà hỏi, quận nào cũng có. chị chỉ biết ở khu ba đình thì có trường thể thao thiếu niên 10-10 ( cạnh khách sạn hà nội đó). học phí 180K/3 tháng/ tuần 2 buổi thứ 7, chủ nhật.
bé 4-5 tuổi thì cho học thể dục thẩm mỹ, wushu là hợp. các môn võ khác không nhận trẻ con tuổi này.
bé nam thì thử vào www.voduongthanhphong.com tìm hiểu nhiều trung tâm, gần đâu thì đến đó đăng ký.
học võ tuổi này thì thầy chỉ dạy cho nó nề nếp thôi chứ hầu hết trẻ chưa học được nhiều, tuy nhiên wushu và thể dục nhịp điệu thì cần chân tay mềm mại nên nắn từ tuổi này thuận lợi hơn. quan trọng là bố mẹ phải đưa đi đón về, buổi học ngắn thì toàn ngồi đợi con học xong thì đón về luôn nên cũng mất thời gian đấy.
- 07:15 AM 09/09/2009 #13
Thank mọi người đã chỉ dẫn. Ngoài môn wushu ra thì còn môn võ thuật thể thao nào phù hợp với nữ nữa không? Vừa tìm hiểu sơ sơ về wushu thì em không thích môn này lắm, wushu có thể giúp cơ thể mềm mại, uyển chuyển, nhanh nhẹn, khỏe nhưng có vẻ không có tính võ thuật lắm. Em thích môn nào mang tính võ thuật hơn, tức là giúp con sau này không chỉ khỏe đẹp mà còn có thể ra trưởngrooling:tự vệ bản thân hoặc bảo vệ người khác khi cần thiết đấy:Sick:.
CÓ ai biết về các môn võ thì chỉ bảo em nhé. Em tính sẽ lập hội các gia đình có bé thích học và thuê riêng thầy giỏi, có thành tích quốc tế về dạy các cháu. Em muốn cho con học thật chuyên nghiệp ngay từ những bước đầu tiên vì thầy dạy không tốt đầu tiên thì khó sửa lỗi sau này và khó phát triển lắm. Em muốn con theo 1 môn thể thao võ thuật thật chuyên nghiệp suốt đời con, mặc dù không nhất thiết xác định môn đó phải gắn với nghiệp của con. Ai biết về mảng giáo dục này thì cho em lời khuyên nhé. Thank you.
- 11:13 AM 09/09/2009 #14
Iem đang phân vân có nên cho con gái học Karate hay không, các bác cố vấn em cái nhé. Có thầy Bằng câu lạc bộ Đội Nhân rất nhiệt tình dạy, em tính mời thày đến dạy 1 lớp do các mẹ tự tổ chức. Các bác có comment gì không ạ?
- 10:51 PM 09/09/2009 #15
Vĩnh Xuân quyền cũng là một môn võ rất hợp với con gái. Mình được biết qua chị Nghang (nick WTT), nick mẹ Luti trên . Đối với trẻ con thì nên tập Võ Vĩnh Xuân hơn là tập yoga.
Hè vừa rồi mình tổ chức một lớp Vĩnh Xuân cho con nhà mình nhưng bây giờ hết hè các bạn khác học ngoại khoá khác tối ngày. Các bạn có địa điểm thì không học tiếp nữa. Mình vẫn đang tiếc lắm vì không tổ chức tiếp được.
Cô giáo, ~ 60 tuổi, là một trong những người đầu tiên được truyền dạy Võ Vĩnh Xuân vào Việt Nam nhà cô ở đường Giải Phóng. Cô cũng mở một lớp võ nhỏ ở nhà cô cho các anh chị lớn nhưng địa điểm ở nhà cô rất nhỏ, không tổ chức được nhiều.
Quan trọng là qua mùa hè bọn trẻ con rất thích tập và các mẹ cũng rất khen.
Ké nhờ topic này tí:
Có mẹ nào quan tâm mở lớp Võ Vĩnh Xuân cho con độ tuổi 8-10 tuổi, có địa điểm tập gần đường Giải Phóng đủ cho 10 bạn thì pm cho mình nhé. Thời gian học: Chiều thứ bảy hàng tuần từ 3h-4h30 - đủ để trẻ con yêu thích môn này thôi, rèn luyện sự khéo léo, tập trung. Hiện nay mình có thể rủ gần đủ bạn nhưng không có địa điểm.
- 08:43 AM 10/09/2009 #16
- 02:56 PM 11/09/2009 #17
[QUOTE=Mẹ Bi bầu;8485513]
Cô giáo, ~ 60 tuổi, là một trong những người đầu tiên được truyền dạy Võ Vĩnh Xuân vào Việt Nam nhà cô ở đường Giải Phóng. Cô cũng mở một lớp võ nhỏ ở nhà cô cho các anh chị lớn nhưng địa điểm ở nhà cô rất nhỏ, không tổ chức được nhiều.
Bạn vui lòng cho mình xin địa chỉ và điện thoại của cô giáo với. Mình rất muốn tham gia lớp này. ĐT của mình là 0913 086 098. Cảm ơn bạn rất nhiều.
- 09:58 PM 14/09/2009 #18
Mẹ Bi Bầu ơi con gái 7 tuổi và con trai 5 tuổi thì có tham gia được không? nếu được cho mình đăng kí 2 suất nhé. Nhà mình gần Ngã tư Vọng
- 11:49 AM 17/09/2009 #19
Hi các mẹ, bé gái nhà mình 4tuổi rưỡi , nhóc trai thì 3 tuổi rưỡi mà tròn quay hà, có vẻ lùn. Muốn cho hai nhóc vận động để giảm cân và phát triển chiều cao, phải tập môn gì, ăn uống ra sao, giúp mình với, mình ở HCM, hichic, cám ơn nhìu nhì nha!:Smiling:
- 04:33 PM 27/12/2009 #20
mình đưa chủ đề này lên để hỏi, các bạn làm ơn chỉ giúp mình địa chỉ học võ cho bé trai 5 tuổi ở Hà nọi với! trường mầm non liễu giai ở đâu và còn dậy ko nhỉ :Thinking::Angel:
-
Tuần 1
-
Tuần 2
-
Tuần 3
-
Tuần 4
-
Tuần 5
-
Tuần 6
-
Tuần 7
-
Tuần 8
-
Tuần 9
-
Tuần 10
-
Tuần 11
-
Tuần 12
-
Tuần 13
-
Tuần 14
-
Tuần 15
-
Tuần 16
-
Tuần 17
-
Tuần 18
-
Tuần 19
-
Tuần 20
-
Tuần 21
-
Tuần 22
-
Tuần 23
-
Tuần 24
-
Tuần 25
-
Tuần 26
-
Tuần 27
-
Tuần 28
-
Tuần 29
-
Tuần 30
-
Tuần 31
-
Tuần 32
-
Tuần 33
-
Tuần 34
-
Tuần 35
-
Tuần 36
-
Tuần 37
-
Tuần 38
-
Tuần 39
-
Tuần 40
Tìm lớp học võ cho bé gái 4 tuổi
- 4.74K Lượt đọc
- 26 Trả lời
Luôn tự hào là nguồn thông tin và kiến thức đáng tin cậy dành cho phụ nữ trưởng thành.
Theo dõi Webtretho

markdown:
- 11:58 PM 04/09/2009
[#1]
Chồng mình rất thích cho con đi học võ. Mà con gái mới được 4 tuổi thì có lớp học nào không nhỉ. Mình cũng muốn tìm quanh khu vực Quận Hai bà trưng. Cảm ơn cả nhàKHông bao giờ kêu hết tiền vì nhà có 2 núi vàng
Đừng cúi mặt hãy ngẩng đầu mà sống
Bùn dưới chân nhưng nắng ở trên đầu
-
## CHỦ ĐỀ NỔI BẬT TRÊN WEBTRETHO
-
-
- 12:01 AM 05/09/2009
[#2]
Mình chỉ biết trường Mầm non Liễu Giai có mở lớp học võ thêm cho các bé, nhưng mà ở quận Ba Đình cơ . COn gái bác ko cho học hát học múa mà cho học võ à ???:cool:
- 12:37 AM 05/09/2009
[#3]
Con gái tớ nghịch lắm, đen như củ sung nữa, suốt ngày chỉ khua chân tay thôi, chắc hợp với võ hơn. Con gái gì mà nhảy huỳnh huỵch .CẢm ơn mẹ nó, ở quận ba đình thì mẹ này thua rồi. Còn đang bầu tập 2 nên tìm càng gần càng tốt.KHông bao giờ kêu hết tiền vì nhà có 2 núi vàng
Đừng cúi mặt hãy ngẩng đầu mà sống
Bùn dưới chân nhưng nắng ở trên đầu
- 05:28 AM 05/09/2009
[#4]
Các mẹ cho tớ hỏi tiện đây nhé, con gái 4 tuổi có nên cho học Karate-do không? Tớ đang tính cho con học môn nào đó để con khỏe, có kỉ luật, và có thân hình đẹp nữ tính mảnh mai có vòng có dáng nhưng phải khỏe. Các mẹ cho tớ lời khuyên đi nhé. Thank you.
- 11:05 AM 07/09/2009
[#5]
- 11:08 AM 07/09/2009
[#6]
- 11:10 AM 07/09/2009
[#7]
giai nhà mình mới 3 tuổi, cơ mà cũng đang tính nhớn tí nữa cho đi học võ, vừa khỏe, vừa kỉ luật, và ra dáng "nền ông"
con gái học võ cũng hay, nhưng học tới tuổi dậy thì thì nên stop, chuyển sang học nữ công gia chánh và học cách làm dáng, chứ nếu tiếp tục cho học võ các cơ sẽ phát triển ồ ạt ở tuổi đó không ổn.
Con gái mà nhớn lên lại cơ bắp, đen bóng, thêm chân tay to tướng, dáng đi oai phong nẫm niệt thì hic hic :Sick:
- 06:11 PM 07/09/2009
[#8]
À e nhận ra chị rồi, sàn nhà chị có vấn đề gì ko?? Nếu có gì cứ ới trực tiếp cho e nhé .. Đợt làm bên bà ngoại chị thì hôm đấy đúng ngày cuối tuần nên hàng đến hơi chậm, mẹ chị cứ gọi điện giục, ko biết bà có trách ko
Còn trường Liễu Giai e thấy hình như học võ vào thứ 7 và CN, nhưng bé học trường khác đến đấy học thì học phí cao hơn 1 chút so với bé trong trường , CHị cần thông tin chi tiết thì mai e đến và hỏi cho chị nhé .
- 10:27 AM 08/09/2009
[#9]
- 08:04 PM 08/09/2009
[#10]
Nếu cho con gái học Ủ Su thì thuê giáo viên dạy bằng cách nào nhỉ? thuê huấn luyện viên chuyên nghiệp môn này khó kông? Chắc chỉ có đường tìm thày dạy riêng cho 1 nhóm tự tổ chức thôi nhỉ vì ít có trung tâm nà dạy lắm. Bác nào có cùng nhu cầu như nhà em thì ta cùng lập hội cho các bé nha.
- 08:07 PM 08/09/2009
[#11]
Mẹ nó thử ra trung tâm thể thao 10/10 xem sao. Hôm trước em ra đó, thấy các bé tập loại võ gì mà hay lắm, dứt khoát nhưng rất mềm mại, như múa ấy. Hỏi ra, hóa ra là ủ su. Em mà có con gái cũng kết môn này lắm. :Laughing:
- 08:15 PM 08/09/2009
[#12]
em ra nhà thi đấu quận mà hỏi, quận nào cũng có. chị chỉ biết ở khu ba đình thì có trường thể thao thiếu niên 10-10 ( cạnh khách sạn hà nội đó). học phí 180K/3 tháng/ tuần 2 buổi thứ 7, chủ nhật.
bé 4-5 tuổi thì cho học thể dục thẩm mỹ, wushu là hợp. các môn võ khác không nhận trẻ con tuổi này.
bé nam thì thử vào
[www.voduongthanhphong.com](http://webtretho.com/forum/links.php?url=http://www.voduongthanhphong.com)tìm hiểu nhiều trung tâm, gần đâu thì đến đó đăng ký.
học võ tuổi này thì thầy chỉ dạy cho nó nề nếp thôi chứ hầu hết trẻ chưa học được nhiều, tuy nhiên wushu và thể dục nhịp điệu thì cần chân tay mềm mại nên nắn từ tuổi này thuận lợi hơn. quan trọng là bố mẹ phải đưa đi đón về, buổi học ngắn thì toàn ngồi đợi con học xong thì đón về luôn nên cũng mất thời gian đấy.
- 07:15 AM 09/09/2009
[#13]
Thank mọi người đã chỉ dẫn. Ngoài môn wushu ra thì còn môn võ thuật thể thao nào phù hợp với nữ nữa không? Vừa tìm hiểu sơ sơ về wushu thì em không thích môn này lắm, wushu có thể giúp cơ thể mềm mại, uyển chuyển, nhanh nhẹn, khỏe nhưng có vẻ không có tính võ thuật lắm. Em thích môn nào mang tính võ thuật hơn, tức là giúp con sau này không chỉ khỏe đẹp mà còn có thể ra trưởng
rooling:tự vệ bản thân hoặc bảo vệ người khác khi cần thiết đấy:Sick:.
CÓ ai biết về các môn võ thì chỉ bảo em nhé. Em tính sẽ lập hội các gia đình có bé thích học và thuê riêng thầy giỏi, có thành tích quốc tế về dạy các cháu. Em muốn cho con học thật chuyên nghiệp ngay từ những bước đầu tiên vì thầy dạy không tốt đầu tiên thì khó sửa lỗi sau này và khó phát triển lắm. Em muốn con theo 1 môn thể thao võ thuật thật chuyên nghiệp suốt đời con, mặc dù không nhất thiết xác định môn đó phải gắn với nghiệp của con. Ai biết về mảng giáo dục này thì cho em lời khuyên nhé. Thank you.
- 11:13 AM 09/09/2009
[#14]
Iem đang phân vân có nên cho con gái học Karate hay không, các bác cố vấn em cái nhé. Có thầy Bằng câu lạc bộ Đội Nhân rất nhiệt tình dạy, em tính mời thày đến dạy 1 lớp do các mẹ tự tổ chức. Các bác có comment gì không ạ?
- 10:51 PM 09/09/2009
[#15]
Vĩnh Xuân quyền cũng là một môn võ rất hợp với con gái. Mình được biết qua chị Nghang (nick WTT), nick mẹ Luti trên . Đối với trẻ con thì nên tập Võ Vĩnh Xuân hơn là tập yoga.
Hè vừa rồi mình tổ chức một lớp Vĩnh Xuân cho con nhà mình nhưng bây giờ hết hè các bạn khác học ngoại khoá khác tối ngày. Các bạn có địa điểm thì không học tiếp nữa. Mình vẫn đang tiếc lắm vì không tổ chức tiếp được.
Cô giáo, ~ 60 tuổi, là một trong những người đầu tiên được truyền dạy Võ Vĩnh Xuân vào Việt Nam nhà cô ở đường Giải Phóng. Cô cũng mở một lớp võ nhỏ ở nhà cô cho các anh chị lớn nhưng địa điểm ở nhà cô rất nhỏ, không tổ chức được nhiều.
Quan trọng là qua mùa hè bọn trẻ con rất thích tập và các mẹ cũng rất khen.
Ké nhờ topic này tí:
Có mẹ nào quan tâm mở lớp Võ Vĩnh Xuân cho con độ tuổi 8-10 tuổi, có địa điểm tập gần đường Giải Phóng đủ cho 10 bạn thì pm cho mình nhé. Thời gian học: Chiều thứ bảy hàng tuần từ 3h-4h30 - đủ để trẻ con yêu thích môn này thôi, rèn luyện sự khéo léo, tập trung. Hiện nay mình có thể rủ gần đủ bạn nhưng không có địa điểm.
- 08:43 AM 10/09/2009
[#16]
- 02:56 PM 11/09/2009
[#17]
[QUOTE=Mẹ Bi bầu;8485513]
Cô giáo, ~ 60 tuổi, là một trong những người đầu tiên được truyền dạy Võ Vĩnh Xuân vào Việt Nam nhà cô ở đường Giải Phóng. Cô cũng mở một lớp võ nhỏ ở nhà cô cho các anh chị lớn nhưng địa điểm ở nhà cô rất nhỏ, không tổ chức được nhiều.
**Bạn vui lòng cho mình xin địa chỉ và điện thoại của cô giáo với. Mình rất muốn tham gia lớp này. ĐT của mình là 0913 086 098. Cảm ơn bạn rất nhiều.**
- 09:58 PM 14/09/2009
[#18]
Mẹ Bi Bầu ơi con gái 7 tuổi và con trai 5 tuổi thì có tham gia được không? nếu được cho mình đăng kí 2 suất nhé. Nhà mình gần Ngã tư Vọng
- 11:49 AM 17/09/2009
[#19]
Hi các mẹ, bé gái nhà mình 4tuổi rưỡi , nhóc trai thì 3 tuổi rưỡi mà tròn quay hà, có vẻ lùn. Muốn cho hai nhóc vận động để giảm cân và phát triển chiều cao, phải tập môn gì, ăn uống ra sao, giúp mình với, mình ở HCM, hichic, cám ơn nhìu nhì nha!:Smiling:
- 04:33 PM 27/12/2009
[#20]
mình đưa chủ đề này lên để hỏi, các bạn làm ơn chỉ giúp mình địa chỉ học võ cho bé trai 5 tuổi ở Hà nọi với! trường mầm non liễu giai ở đâu và còn dậy ko nhỉ :Thinking::Angel:
-
Tuần 1
-
Tuần 2
-
Tuần 3
-
Tuần 4
-
Tuần 5
-
Tuần 6
-
Tuần 7
-
Tuần 8
-
Tuần 9
-
Tuần 10
-
Tuần 11
-
Tuần 12
-
Tuần 13
-
Tuần 14
-
Tuần 15
-
Tuần 16
-
Tuần 17
-
Tuần 18
-
Tuần 19
-
Tuần 20
-
Tuần 21
-
Tuần 22
-
Tuần 23
-
Tuần 24
-
Tuần 25
-
Tuần 26
-
Tuần 27
-
Tuần 28
-
Tuần 29
-
Tuần 30
-
Tuần 31
-
Tuần 32
-
Tuần 33
-
Tuần 34
-
Tuần 35
-
Tuần 36
-
Tuần 37
-
Tuần 38
-
Tuần 39
-
Tuần 40
[Các môn ngoại khóa, nhạc thơ, sách cho bé](/forum/f54)
# Tìm lớp học võ cho bé gái 4 tuổi
[Đến trả lời mới nhất](http://www.webtretho.com/forum/f54/tim-lop-hoc-vo-cho-be-gai-4-tuoi-348783/index2.html#post25436931)
-
**4.74K**Lượt đọc
-
**26**Trả lời
Luôn tự hào là nguồn thông tin và kiến thức đáng tin cậy dành cho phụ nữ trưởng thành.
Theo dõi
**Webtretho** [](https://www.facebook.com/webtretho.vietnam)
![](http://upload.uxpin.s3.amazonaws.com/files/98259/105580/418912_10151051644526634_1503902759_n.jpg)

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Server: PEN

Pragma: private

Cache-Control: WTT cached


text:
Xem video www thdt com vn
-
Không có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc xem video bên dưới
No results.
Kết quả tìm phim www thdt com vn
Xin chờ...
-
Người Đàn Bà Cuồng Dâm
-
Lan Quế Phường 3
-
Bí Mật Một Gia Đình
-
Lie With me
-
Tình Thầy Trò
-
Cô Hàng Xóm
-
Người Hầu Gái
-
Mẹ kế 2
-
Vương Quốc Dục Cảm
-
Bà Mẹ Trẻ
-
Mùa hè rực cháy
-
Bí Ẩn Hình Xăm
-
Vũ Khí Siêu Hạng
-
Một Thời Hoàng Kim
-
Truy Sát Ông Trùm 2
-
Sắc giới
-
Phim cấp 3
-
Bậc Thầy Chia Tay
-
Kẻ Tống Tình
-
Vợ Chồng Dân Chơi
-
Hot Girl Siêu Quậy
-
Cô Hàng Xóm
-
Cô Nàng Bá Đạo
-
30 Vẫn Còn Xuân
-
Em Đẹp Nhất Đêm Nay
-
Đêm vui bất ngờ
-
Tuổi Nổi Loạn Phần 2
-
Truy Sát Ông Trùm 2

markdown:
[Xem video www thdt com vn](http://phim-clip.com/www-thdt-com-vn)
-
Không có phim này. Vui lòng tìm từ khóa khác. Hoặc xem video bên dưới
No results.
#### Kết quả tìm phim www thdt com vn
Xin chờ...
-
[Người Đàn Bà Cuồng Dâm](/movie/nguoi-dan-ba-cuong-dam)
-
[Lan Quế Phường 3](/movie/lan-que-phuong-3)
-
[Bí Mật Một Gia Đình](/movie/bi-mat-mot-gia-dinh)
-
[Lie With me](/movie/lie-with-me)
-
[Tình Thầy Trò](/movie/tinh-thay-tro)
-
[Cô Hàng Xóm](/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Người Hầu Gái](/movie/nguoi-hau-gai)
-
[Mẹ kế 2](/movie/me-ke-2)
-
[Vương Quốc Dục Cảm](/movie/vuong-quoc-duc-cam)
-
[Bà Mẹ Trẻ](/movie/ba-me-tre)
-
[Mùa hè rực cháy](/movie/mua-he-nong-bong)
-
[Bí Ẩn Hình Xăm](/movie/bi-an-hinh-xam)
-
[Vũ Khí Siêu Hạng](/movie/vu-khi-sieu-hang)
-
[Một Thời Hoàng Kim](/movie/mot-thoi-hoang-kim)
-
[Truy Sát Ông Trùm 2](/movie/truy-sat-ong-trum-2)
-
[Sắc giới](/movie/sac-gioi)
-
[Phim cấp 3](/movie/phim-cap-3)
-
[Bậc Thầy Chia Tay](/movie/bac-thay-chia-tay)
-
[Kẻ Tống Tình](/movie/ke-tong-tinh)
-
[Vợ Chồng Dân Chơi](/movie/vo-chong-dan-choi)
-
[Hot Girl Siêu Quậy](/movie/hot-girl-sieu-quay)
-
[Cô Hàng Xóm](/movie/co-hang-xom-hq)
-
[Cô Nàng Bá Đạo](/movie/co-nang-ba-dao)
-
[30 Vẫn Còn Xuân](/movie/30-van-con-xuan)
-
[Em Đẹp Nhất Đêm Nay](/movie/em-dep-nhat-dem-nay)
-
[Đêm vui bất ngờ](/movie/mot-dem-vui-ve)
-
[Tuổi Nổi Loạn Phần 2](/movie/tuoi-noi-loan-2)
-
[Truy Sát Ông Trùm 2](/movie/truy-sat-ong-trum-2)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Server: cloudflare-nginx

Pragma: no-cache

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Phim Tình Cảm Phim Dã Sữ 38/38Phụ Đề
Đạo diễn: Updating
Quốc gia: Trung Quốc
Thời lượng: 38 Tập
Năm phát hành: 2012
Xem PhimXem TrailerTải Phim
Copyright © 2013 XemPhimOn.Com, All Rights Reserved.
Tất cả video clip được sưu tầm từ Google, Youtube, DailyMotion... Chúng tôi sẽ gở bỏ những phim vi phạm pháp luật và bản quyền theo yêu cầu của nhà sản xuất nhà nước.
Xemphimon luôn cập nhật những bộ phim mới nhất và Xem Phim hd online chất lượng cao và nhanh nhất do thành viên đóng góp. Xem Phim Online không giới hạn.
TextLink: phim hay, xem phim, anime vietsub.
Liên hệ: ads.xemphimon@gmail.com

Server: SUNDATA

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Accept-Ranges: bytes


text:
Bong nhien anh nho em Kinh Khung
Jen yeu dau cua anh,
Chang biet dieu gi dang dien ra trong anh , sao anh lai nho em kinh khung , nho ghe lam em oi !
Anh cam on Chua va cam on em da xuat hien trong cuoc doi anh , em hien dien noi gia dinh anh ,
Em da mang cho anh that nhieu hanh phuc hoa lan niem tu hao ve nguoi yeu ve nguoi anh muon cuoi ve lam vo . Em da trao cho anh that nhieu tinh cam , tinh yeu ma em danh cho anh ma` tu ngay dau tien gap em anh khong nghi minh co duoc dieu do'
Anh don nhan tinh yeu cua em ma khong he may~ may nghi ve tuong lai ve qua khu ... anh don' nhan tinh yeu cua em day nhiet huyet va bang ca con tim minh.
Trua nay , anh duoc an mon' canh minh ua thich tu em , anh an mot cach ngau nghien ... vi canh ngon la mot le ... nhung dieu dac biet nhat la no' den tu em , tu tinh yeu cua em , tu su cham soc ma em danh cho anh !
Anh yeu em lam ... em hay o ben anh mai mai nhe'
Truoc mat la quang duong chong gai va day cam bay , anh se luon nam chat tay em du em co muon roi xa anh di chang nua ...
Anh nho em lam !
Dem nay anh se cau nguyen that nhieu de Chua gin giu chung ta ben nhau , xin Chua cho anh them manh me de bao ve va gin giu tinh yeu cua chung ta ...
Anh muon em duoc hanh phuc , thu hanh phuc ma khong ai co the mang lai cho em duoc , de em ... co gai' VON DI SINH RA LA DE HANH PHUC !
Minh da hua ben nhau , giu gin cho em den 849 ngay sau ... anh se thuc hien duoc . Gia dinh be' nho voi 7 dua con ma` minh tham uoc chac chan se xuat hien ...
Hay de chung ta minh chung cho tinh yeu chung ta !
Dung roi xa anh em nhe !
Anh yeu em that nhieu
S-Jen
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.

markdown:
**Bong nhien anh nho em Kinh Khung**
Jen yeu dau cua anh,
Chang biet dieu gi dang dien ra trong anh , sao anh lai nho em kinh khung , nho ghe lam em oi !
Anh cam on Chua va cam on em da xuat hien trong cuoc doi anh , em hien dien noi gia dinh anh ,
Em da mang cho anh that nhieu hanh phuc hoa lan niem tu hao ve nguoi yeu ve nguoi anh muon cuoi ve lam vo . Em da trao cho anh that nhieu tinh cam , tinh yeu ma em danh cho anh ma` tu ngay dau tien gap em anh khong nghi minh co duoc dieu do'
Anh don nhan tinh yeu cua em ma khong he may~ may nghi ve tuong lai ve qua khu ... anh don' nhan tinh yeu cua em day nhiet huyet va bang ca con tim minh.
Trua nay , anh duoc an mon' canh minh ua thich tu em , anh an mot cach ngau nghien ... vi canh ngon la mot le ... nhung dieu dac biet nhat la no' den tu em , tu tinh yeu cua em , tu su cham soc ma em danh cho anh !
Anh yeu em lam ... em hay o ben anh mai mai nhe'
Truoc mat la quang duong chong gai va day cam bay , anh se luon nam chat tay em du em co muon roi xa anh di chang nua ...
Anh nho em lam !
Dem nay anh se cau nguyen that nhieu de Chua gin giu chung ta ben nhau , xin Chua cho anh them manh me de bao ve va gin giu tinh yeu cua chung ta ...
Anh muon em duoc hanh phuc , thu hanh phuc ma khong ai co the mang lai cho em duoc , de em ... co gai' VON DI SINH RA LA DE HANH PHUC !
Minh da hua ben nhau , giu gin cho em den 849 ngay sau ... anh se thuc hien duoc . Gia dinh be' nho voi 7 dua con ma` minh tham uoc chac chan se xuat hien ...
Hay de chung ta minh chung cho tinh yeu chung ta !
Dung roi xa anh em nhe !
Anh yeu em that nhieu
S-Jen
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được.
Có những yêu thương, những nồng nàn chỉ riêng mình em cảm nhận được. Đừng hỏi tại sao. Khi người ta đã thương yêu thì làm gì có lý do? Dù yêu thương ấy sâu đậm hay hững hờ thì bản thân yêu thương ấy đã tồn tại trong em như hạt mầm đã bén rễ, ăn sâu vào tâm hồn.

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Bán nhà BT khu đô thị mới Phùng khoang - trung văn - vinaconex2
Huyện Từ Liêm - Hà Nội Ngày 13/03/2014 Mã tin: 20907487
Tin đã hết hạn hoặc giao dịch đã thành công
Bán nhà BT khu đô thị mới Phùng khoang - trung văn - vinaconex2
hiện nay tôi cần bán 01 lô biệt thự xây thô khu đô thị mới phùng khoàng - An lạc, diện tích; 161m2, hướng; tây bắc, xây thô 3.5 tầng, đường trước nhà 11.5m, sổ đỏ chính chủ, giá bán; 8.5. tỷ( có thương lượng)
LH. A. Việt. 0942 300 282. LH: a. việt. 0942 300 282
hiện nay tôi cần bán 01 lô biệt thự xây thô khu đô thị mới phùng khoàng - An lạc, diện tích; 161m2, hướng; tây bắc, xây thô 3.5 tầng, đường trước nhà 11.5m, sổ đỏ chính chủ, giá bán; 8.5. tỷ( có thương lượng)
LH. A. Việt. 0942 300 282. LH: a. việt. 0942 300 282
Thông tin bất động sản
-
Loại bất động sản:Biệt thự
-
Diện tích đất:-
-
Phòng ngủ:-
-
Phòng tắm:-
-
Diện tích sử dụng:-
-
Hướng:
-
Pháp lý:Chưa xác định
Để tin của bạn có nhiều người xem hơn
- Không thanh toán tiền trước khi nhận hàng
- Kiểm tra hàng cẩn thận trước khi mua
- Giao dịch ở nơi công cộng
Tin rao vặt tương tự
Để tin của bạn có nhiều người xem hơn
- Không thanh toán tiền trước khi nhận hàng
- Kiểm tra hàng cẩn thận trước khi mua
- Giao dịch ở nơi công cộng
ĐĂNG TIN RAO VẶT MIỄN PHÍ

markdown:
# Bán nhà BT khu đô thị mới Phùng khoang - trung văn - vinaconex2
Huyện Từ Liêm - Hà Nội Ngày 13/03/2014 Mã tin: 20907487
Tin đã hết hạn hoặc giao dịch đã thành công
Bán nhà BT khu đô thị mới Phùng khoang - trung văn - vinaconex2
hiện nay tôi cần bán 01 lô biệt thự xây thô khu đô thị mới phùng khoàng - An lạc, diện tích; 161m2, hướng; tây bắc, xây thô 3.5 tầng, đường trước nhà 11.5m, sổ đỏ chính chủ, giá bán; 8.5. tỷ( có thương lượng)
LH. A. Việt. 0942 300 282. LH: a. việt. 0942 300 282
hiện nay tôi cần bán 01 lô biệt thự xây thô khu đô thị mới phùng khoàng - An lạc, diện tích; 161m2, hướng; tây bắc, xây thô 3.5 tầng, đường trước nhà 11.5m, sổ đỏ chính chủ, giá bán; 8.5. tỷ( có thương lượng)
LH. A. Việt. 0942 300 282. LH: a. việt. 0942 300 282
Thông tin bất động sản
-
Loại bất động sản:Biệt thự
-
Diện tích đất:-
-
Phòng ngủ:-
-
Phòng tắm:-
-
Diện tích sử dụng:-
-
Hướng:
-
Pháp lý:Chưa xác định
Để tin của bạn có nhiều người xem hơn
- Không thanh toán tiền trước khi nhận hàng
- Kiểm tra hàng cẩn thận trước khi mua
- Giao dịch ở nơi công cộng
#### Tin rao vặt tương tự
Để tin của bạn có nhiều người xem hơn
- Không thanh toán tiền trước khi nhận hàng
- Kiểm tra hàng cẩn thận trước khi mua
- Giao dịch ở nơi công cộng
ĐĂNG TIN RAO VẶT MIỄN PHÍ

Set-Cookie: mbv_cookie_detail=20907487; expires=Fri, 06-May-2016 17:00:00 GMT; path=/


text:
Nam Mô A Di Đà Phật
Đăng bởi: Tịnh Tâm | 6 Tháng Tám, 2007
Các chùa ở Quận 1 – TP.HCM
PHỤNG SƠN
ĐỨC QUANG
LONG HOA
Niệm Phật Đường PHƯỚC THÀNH
Niệm Phật Đường QUẢNG THÀNH
TAM BẢO
VẠN THỌ
LIÊN TÔNG
LINH PHƯỚC
Tổ Đình LINH SƠN
PHÁP BỬU
NI VIỆN PHÁP HOA
Niêm Phật Đường PHÁP THÔNG
THẠNH ĐỨC
BÁO ÂN
PHƯỚC HẢI (NGỌC Hoàng)
THIỆN HẠNH
PHẬT ẤN
THIÊN PHƯỚC
Niệm Phật Đường LINH QUANG
BÀ THIÊN HẬU (Chùa Bà)
Tổ Đình TRƯỜNG THẠNH
AN LẠC
PHƯỚC HẬU
QUẢNG HƯƠNG
Tịnh Thất GIÁC HẠNH
LÂM TẾ
LONG AN
Posted in dia-chi-chua
Danh mục
- 540411
- anh-chua
- anh-phat
- anh-thu-phap
- anh-tu-thanh-dia
- bai-thuoc-hay
- chanh-tin-va-me-tin
- chuyen-dao-doi
- dao-phat-va-hanh-phuc
- dia-chi-chua
- dia-chi-phat-hanh-kinh-sach
- dia-chi-quan-com-chay
- dinh-duong-chay
- doan-ket-dao-phat
- dong-gop-y-kien-trang-web
- hoi-dap
- HT THÍCH TỪ THÔNG
- khai-ngo-phat-tanh
- kien-thuc-an-tong-kinh
- kien-thuc-cung-tung
- kien-thuc-kinh-dien
- kien-thuc-phat-hoc
- kinh-phat
- lich-su-duc-phat
- lich-su-phat-giao-the-gioi
- lich-su-phat-giao-viet-nam
- lieu-nghia-thuong-thua
- loi-cam-on-cuoc-song
- loi-cam-on-tu-nhom-quan-tri-web
- loi-ich-an-tong-kinh
- loi-tam-huyet
- luoc-su-phat
- mot-doi-vi-dao-phap-01
- nau-mon-chay
- nhac-phat-download
- nhac-phat-truc-tuyen
- phap-am-download
- phat-giao-the-gioi
- phat-giao-trong-nuoc
- phat-hoc-pho-thong
- phim-phat-download
- phim-phat-truc-tuyen
- quan-the-am-bo-tat
- sach-bien-soan
- sach-dich
- screen-saver
- thien-tong
- tho-phat-giao
- thuyet-giang
- tinh-do-chan-nghia
- tinh-do-tong
- truyen-duc-phat
- truyen-giao-hoa
- truyen-tho
- tu-truyen
- tuong-co-phat-giao
- vu-lan-bao-hieu
Gửi phản hồi

markdown:
Nam Mô A Di Đà Phật
Đăng bởi:
**Tịnh Tâm**| 6 Tháng Tám, 2007
## Các chùa ở Quận 1 – TP.HCM
### PHỤNG SƠN
### ĐỨC QUANG
### LONG HOA
### Niệm Phật Đường PHƯỚC THÀNH
### Niệm Phật Đường QUẢNG THÀNH
### TAM BẢO
### VẠN THỌ
### LIÊN TÔNG
### LINH PHƯỚC
### Tổ Đình LINH SƠN
### PHÁP BỬU
### NI VIỆN PHÁP HOA
### Niêm Phật Đường PHÁP THÔNG
### THẠNH ĐỨC
### BÁO ÂN
### PHƯỚC HẢI (NGỌC Hoàng)
### THIỆN HẠNH
### PHẬT ẤN
### THIÊN PHƯỚC
### Niệm Phật Đường LINH QUANG
### BÀ THIÊN HẬU (Chùa Bà)
### Tổ Đình TRƯỜNG THẠNH
### AN LẠC
### PHƯỚC HẬU
### QUẢNG HƯƠNG
### Tịnh Thất GIÁC HẠNH
### LÂM TẾ
### LONG AN
Posted in
[dia-chi-chua](https://phatphap.wordpress.com/category/dia-chi-chua/)
## Danh mục
[540411](https://phatphap.wordpress.com/category/540411/) [anh-chua](https://phatphap.wordpress.com/category/anh-chua/) [anh-phat](https://phatphap.wordpress.com/category/anh-phat/) [anh-thu-phap](https://phatphap.wordpress.com/category/anh-thu-phap/) [anh-tu-thanh-dia](https://phatphap.wordpress.com/category/anh-tu-thanh-dia/) [bai-thuoc-hay](https://phatphap.wordpress.com/category/bai-thuoc-hay/) [chanh-tin-va-me-tin](https://phatphap.wordpress.com/category/chanh-tin-va-me-tin/) [chuyen-dao-doi](https://phatphap.wordpress.com/category/chuyen-dao-doi/) [dao-phat-va-hanh-phuc](https://phatphap.wordpress.com/category/dao-phat-va-hanh-phuc/) [dia-chi-chua](https://phatphap.wordpress.com/category/dia-chi-chua/) [dia-chi-phat-hanh-kinh-sach](https://phatphap.wordpress.com/category/dia-chi-phat-hanh-kinh-sach/) [dia-chi-quan-com-chay](https://phatphap.wordpress.com/category/dia-chi-quan-com-chay/) [dinh-duong-chay](https://phatphap.wordpress.com/category/dinh-duong-chay/) [doan-ket-dao-phat](https://phatphap.wordpress.com/category/doan-ket-dao-phat/) [dong-gop-y-kien-trang-web](https://phatphap.wordpress.com/category/dong-gop-y-kien-trang-web/) [hoi-dap](https://phatphap.wordpress.com/category/hoi-dap/) [HT THÍCH TỪ THÔNG](https://phatphap.wordpress.com/category/ht-thich-tu-thong-2/) [khai-ngo-phat-tanh](https://phatphap.wordpress.com/category/khai-ngo-phat-tanh/) [kien-thuc-an-tong-kinh](https://phatphap.wordpress.com/category/kien-thuc-an-tong-kinh/) [kien-thuc-cung-tung](https://phatphap.wordpress.com/category/kien-thuc-cung-tung/) [kien-thuc-kinh-dien](https://phatphap.wordpress.com/category/kien-thuc-kinh-dien/) [kien-thuc-phat-hoc](https://phatphap.wordpress.com/category/kien-thuc-phat-hoc/) [kinh-phat](https://phatphap.wordpress.com/category/kinh-phat/) [lich-su-duc-phat](https://phatphap.wordpress.com/category/lich-su-duc-phat/) [lich-su-phat-giao-the-gioi](https://phatphap.wordpress.com/category/lich-su-phat-giao-the-gioi/) [lich-su-phat-giao-viet-nam](https://phatphap.wordpress.com/category/lich-su-phat-giao-viet-nam/) [lieu-nghia-thuong-thua](https://phatphap.wordpress.com/category/lieu-nghia-thuong-thua/) [loi-cam-on-cuoc-song](https://phatphap.wordpress.com/category/loi-cam-on-cuoc-song/) [loi-cam-on-tu-nhom-quan-tri-web](https://phatphap.wordpress.com/category/loi-cam-on-tu-nhom-quan-tri-web/) [loi-ich-an-tong-kinh](https://phatphap.wordpress.com/category/loi-ich-an-tong-kinh/) [loi-tam-huyet](https://phatphap.wordpress.com/category/loi-tam-huyet/) [luoc-su-phat](https://phatphap.wordpress.com/category/luoc-su-phat/) [mot-doi-vi-dao-phap-01](https://phatphap.wordpress.com/category/mot-doi-vi-dao-phap-01/) [nau-mon-chay](https://phatphap.wordpress.com/category/nau-mon-chay/) [nhac-phat-download](https://phatphap.wordpress.com/category/nhac-phat-download/) [nhac-phat-truc-tuyen](https://phatphap.wordpress.com/category/nhac-phat-truc-tuyen/) [phap-am-download](https://phatphap.wordpress.com/category/phap-am-download/) [phat-giao-the-gioi](https://phatphap.wordpress.com/category/phat-giao-the-gioi/) [phat-giao-trong-nuoc](https://phatphap.wordpress.com/category/phat-giao-trong-nuoc/) [phat-hoc-pho-thong](https://phatphap.wordpress.com/category/phat-hoc-pho-thong/) [phim-phat-download](https://phatphap.wordpress.com/category/phim-phat-download/) [phim-phat-truc-tuyen](https://phatphap.wordpress.com/category/phim-phat-truc-tuyen/) [quan-the-am-bo-tat](https://phatphap.wordpress.com/category/quan-the-am-bo-tat/) [sach-bien-soan](https://phatphap.wordpress.com/category/sach-bien-soan/) [sach-dich](https://phatphap.wordpress.com/category/sach-dich/) [screen-saver](https://phatphap.wordpress.com/category/screen-saver/) [thien-tong](https://phatphap.wordpress.com/category/thien-tong/) [tho-phat-giao](https://phatphap.wordpress.com/category/tho-phat-giao/) [thuyet-giang](https://phatphap.wordpress.com/category/thuyet-giang/) [tinh-do-chan-nghia](https://phatphap.wordpress.com/category/tinh-do-chan-nghia/) [tinh-do-tong](https://phatphap.wordpress.com/category/tinh-do-tong/) [truyen-duc-phat](https://phatphap.wordpress.com/category/truyen-duc-phat/) [truyen-giao-hoa](https://phatphap.wordpress.com/category/truyen-giao-hoa/) [truyen-tho](https://phatphap.wordpress.com/category/truyen-tho/) [tu-truyen](https://phatphap.wordpress.com/category/tu-truyen/) [tuong-co-phat-giao](https://phatphap.wordpress.com/category/tuong-co-phat-giao/) [vu-lan-bao-hieu](https://phatphap.wordpress.com/category/vu-lan-bao-hieu/)
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p5Qh5-8l>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text: các bác cho em hỏi làm thế nào để có nút back trên iphone 3gs, iOS 5.1.1 ạ ??? P/s: Lúc trước em nghe người ta nói là nhấn 2 lần vào chỗ đồng hồ thì back mà làm mãi không được các bác ạ, bác nào biết vụ này thì chỉ em với!!! Đa tạ.

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: tt_session=ff216fdeac88fb10152a1de10e5264d5; path=/; domain=.tinhte.vn; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Cá tầm mũi ngắn
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Cá tầm mũi ngắn (danh pháp hai phần: Acipenser brevirostrum) là một loài cá tầm. Đây là một cá tầm Bắc Mỹ nhỏ mà có thể được tìm thấy trong 16-19 con sông lớn và hệ thống cửa sông dọc theo bờ biển Đại Tây Dương từ sông Saint John ở New Brunswick, Canada, tới sông St. Johns ở Florida, Hoa Kỳ.[2][3]
Cá tầm mũi ngắn này đôi khi bị nhầm lẫn với cá tầm Đại Tây Dương chưa trưởng thành, khi trưởng thành chưa có kích thước tương tự như cá tầm Đại Tây Dương còn non. Trước đến 1973, hồ sơ đánh bắt cá thương mại của Mỹ không phân biệt giữa hai loài, cả hai đã được báo cáo dưới tên "cá tầm thông thường".[4]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Friedland & Kynard (2004). Acipenser brevirostrum. Sách đỏ 2006. IUCN 2006. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2007. Database entry includes a lengthy justification of why this species is vulnerable
- ^ National Marine Fisheries Service. 1998. Recovery Plan for the Shortnose Sturgeon (Acipenser brevirostrum). Prepared by the Shortnose Sturgeon Recovery Team for the National Marine Fisheries Service, Silver Spring, Maryland. [1]PDF (249 KiB)
- ^ Anderson, Rachel (2004). “Shortnose Sturgeon”. McGill University. Bản gốc lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2007.
- ^ * Gilbert, C.R. 1989. Species profile: life histories and environmental requirements of coastal fishes and invertebrates (Mid-Atlantic Bight)--Atlantic and shortnose sturgeons. U.S. Fish and Wildlife Service Biological Report 82(11.122). U.S. Army Corps of Engineers TR EL-82-4. [2]PDF (1.11 MiB)

markdown:
# Cá tầm mũi ngắn
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Cá tầm mũi ngắn|
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Acipenseriformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_t%E1%BA%A7m) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Acipenseridae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%C3%A1_t%E1%BA%A7m) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Acipenser](/wiki/C%C3%A1_t%E1%BA%A7m) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. brevirostrum** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Acipenser brevirostrum* [Lesueur](/w/index.php?title=Charles_Alexandre_Lesueur&action=edit&redlink=1), 1818 **Cá tầm mũi ngắn** ( [danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n): *Acipenser brevirostrum*) là một loài [cá tầm](/wiki/C%C3%A1_t%E1%BA%A7m). Đây là một cá tầm Bắc Mỹ nhỏ mà có thể được tìm thấy trong 16-19 con sông lớn và hệ thống cửa sông dọc theo bờ biển Đại Tây Dương từ [sông Saint John](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_Saint_John&action=edit&redlink=1) ở [New Brunswick](/wiki/New_Brunswick), Canada, tới [sông St. Johns](/w/index.php?title=S%C3%B4ng_St._Johns&action=edit&redlink=1) ở Florida, Hoa Kỳ. [[2]](#cite_note-1998_recovery_plan-2) [[3]](#cite_note-Anderson-3)
Cá tầm mũi ngắn này đôi khi bị nhầm lẫn với
[cá tầm Đại Tây Dương](/wiki/C%C3%A1_t%E1%BA%A7m_%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng) chưa trưởng thành, khi trưởng thành chưa có kích thước tương tự như cá tầm Đại Tây Dương còn non. Trước đến 1973, hồ sơ đánh bắt cá thương mại của Mỹ không phân biệt giữa hai loài, cả hai đã được báo cáo dưới tên "cá tầm thông thường". [[4]](#cite_note-2003_species_profile-4)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=C%C3%A1_t%E1%BA%A7m_m%C5%A9i_ng%E1%BA%AFn&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=C%C3%A1_t%E1%BA%A7m_m%C5%A9i_ng%E1%BA%AFn&action=edit§ion=1)] **Friedland & Kynard (2004).** [^](#cite_ref-IUCN_1-0) *.* [Acipenser brevirostrum](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/222/all) *.* [Sách đỏ](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F)2006 [IUCN](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi)2006. Truy cập ngày 4 tháng 3 năm 2007. Database entry includes a lengthy justification of why this species is vulnerable **National Marine Fisheries Service. 1998.** [^](#cite_ref-1998_recovery_plan_2-0) *Recovery Plan for the Shortnose Sturgeon (*Acipenser brevirostrum *)*. Prepared by the Shortnose Sturgeon Recovery Team for the National Marine Fisheries Service, Silver Spring, Maryland. [[1]](http://www.nmfs.noaa.gov/pr/pdfs/recovery/sturgeon_shortnose.pdf)PDF (249 [KiB](/w/index.php?title=Kibibyte&action=edit&redlink=1)) **Anderson, Rachel (2004).** [^](#cite_ref-Anderson_3-0) [“Shortnose Sturgeon”](http://web.archive.org/web/20071024153413/http://biology.mcgill.ca/undergra/c465a/biodiver/2000/shortnose-sturgeon/shortnose-sturgeon.htm). McGill University. [Bản gốc](http://biology.mcgill.ca/undergra/c465a/biodiver/2000/shortnose-sturgeon/shortnose-sturgeon.htm)lưu trữ ngày 24 tháng 10 năm 2007. Truy cập ngày 23 tháng 8 năm 2007. *** Gilbert, C.R. 1989.** [^](#cite_ref-2003_species_profile_4-0) *Species profile: life histories and environmental requirements of coastal fishes and invertebrates (Mid-Atlantic Bight)--Atlantic and shortnose sturgeons*. U.S. Fish and Wildlife Service Biological Report 82(11.122). U.S. Army Corps of Engineers TR EL-82-4. [[2]](http://archive.orr.noaa.gov/cpr/watershed/calcasieu/calc_html/pdfs/sp_profiles/atl-sh-nose-sturg-1.pdf)PDF (1.11 [MiB](/w/index.php?title=Mebibyte&action=edit&redlink=1))
|
|

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1053 miss(0), cp1066 frontend miss(0)

Vary: Accept-Encoding,Cookie


text:
Cardellina versicolor
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Cardellina versicolor là một loài chim trong họ Parulidae.[2] Loài chim này được tìm thấy ở vùng cao nguyên phía tây nam của Guatemala và vùng Tây Nguyên và Đông Nam của tiểu bang Mexico Chiapas. Chim trưởng thành chủ yếu có màu đỏ, với đầu và ức màu hồng bạc. Đây là một loài chim khá phổ biến ở khu vực rừng cây gỗ thông và sồi ẩm đến bán ẩm, gỗ thông rụng lá và rừng thường xanh và bờ, ở các độ cao khác nhau, từ 1.800-3.500 m trên mực nước biển.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ BirdLife International (2008). Ergaticus versicolor. 2008 IUCN Red List of Threatened Species. IUCN 2008. Truy cập ngày ngày 6 tháng 7 năm 2010.
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

markdown:
*Cardellina versicolor*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Cardellina versicolor
|
|![]()
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Parulidae](/wiki/Parulidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Cardellina](/wiki/Cardellina) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. versicolor** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Cardellina versicolor*
(
[Salvin](/wiki/Osbert_Salvin), 1864) ![ Ergaticus versicolor map.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Ergaticus_versicolor_map.svg/280px-Ergaticus_versicolor_map.svg.png)
![ Ergaticus versicolor map.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Ergaticus_versicolor_map.svg/280px-Ergaticus_versicolor_map.svg.png)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) *Ergaticus versicolor* * là một loài Cardellina versicolor* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Parulidae](/wiki/Parulidae). Loài chim này được tìm thấy ở vùng cao nguyên phía tây nam của Guatemala và vùng Tây Nguyên và Đông Nam của tiểu bang Mexico [[2]](#cite_note-2) [Chiapas](/wiki/Chiapas). Chim trưởng thành chủ yếu có màu đỏ, với đầu và ức màu hồng bạc. Đây là một loài chim khá phổ biến ở khu vực rừng cây gỗ thông và sồi ẩm đến bán ẩm, gỗ thông rụng lá và rừng thường xanh và bờ, ở các độ cao khác nhau, từ 1.800-3.500 m trên mực nước biển.
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Cardellina_versicolor&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cardellina_versicolor&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Cardellina_versicolor&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cardellina_versicolor&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-iucn_1-0) [BirdLife International](/wiki/BirdLife_International)(2008). [.](http://www.iucnredlist.org/details/149852) *Ergaticus versicolor* *2008*. [IUCN Red List of Threatened Species](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F) [IUCN](/wiki/IUCN)2008. Truy cập ngày ngày 6 tháng 7 năm 2010. **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-2) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

X-Cache: cp1052 miss(0), cp1066 frontend miss(0)


text:
Handley Page Victor
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Handley Page Victor là một loại máy bay ném bom phản lực của Anh, do hãng Handley Page Aircraft Company chế tạo trung Chiến tranh Lạnh.
Mục lục
Biến thể[sửa | sửa mã nguồn]
- HP.80
- Victor B.1
- Victor B.1A
- Victor B.1A (K.2P)
- Victor BK.1
- Victor BK.1A
- Victor B.2
- Victor B.2RS
- Victor B(SR).2
- Victor K.2
- HP.96
- HP.97
- HP.98
- HP.101
- HP.104
- HP.111
- HP.114
- HP.123
Quốc gia sử dụng[sửa | sửa mã nguồn]
Tính năng kỹ chiến thuật (Handley Page Victor B.1)[sửa | sửa mã nguồn]
Dữ liệu lấy từ Handley Page Aircraft since 1907[1]
Đặc điểm tổng quát
- Kíp lái: 5
- Chiều dài: 114 ft 11 in (35,05 m)
- Sải cánh: 110 ft 0 in (33,53 m)
- Chiều cao: 28 ft 1½ in[2] (8,57 m)
- Diện tích cánh: 2.406 sq ft (223,5 m²)
- Trọng lượng rỗng: 89.030 lb[3] (40.468 kg)
- Trọng lượng cất cánh tối đa: 205.000 lb (93.182 kg)
- Động cơ: 4 × Armstrong Siddeley Sapphire A.S.Sa.7 kiểu turbojet, 11.050 lbf (49,27 kN) mỗi chiếc
Hiệu suất bay
- Vận tốc cực đại: 627 mph[2] (545 knot, 1,009 km/h) trên độ cao 36.000 ft (11.000 m)
- Tầm bay: 6.000 mi (5.217 hải lý, 9.660 km)
- Trần bay: 56.000 ft (17.000 m)
Trang bị vũ khí
- Lên tới 35 × quả bom 1.000 lb (450 kg) hoặc
- 1× quả bom hạt nhân Yellow Sun
Xem thêm[sửa | sửa mã nguồn]
- Máy bay có sự phát triển liên quan
- Handley Page HP.88, British research aircraft
- Máy bay có tính năng tương đương
- Danh sách khác
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Ghi chú
- Chú thích
- Tài liệu
- ap Rees, Elfan. "Handley Page Victor: Part 1". Air Pictorial, May 1972, Vol. 34, No 5., các trang 162–167.
- ap Rees, Elfan. "Handley Page Victor: Part 2". Air Pictorial, June 1972, Vol. 34, No 6., pp. 220–226.
- Ashworth, Chris. Encyclopaedia of Modern Không quân Hoàng gia Squadrons. Wellingborough, UK: Patrick Stephens Limited, 1989. ISBN 1-85260-013-6.
- Barnes, C.H. Handley Page Aircraft since 1907. London: Putnam, 1976. ISBN 0-370-00030-7.
- Buttler, Tony. "Vital Bombers: Origins of the RAF's 'V-Bomber' Force". Air Enthusiast, No. 79, January/February 1999, pp. 28–41. ISSN 0143-5450.
- Brookes, Andrew and Chris Davey. Victor Units of the Cold War. Osprey Publishing, 2011. ISBN 1-84908-339-8.
- Donald, David. "Warplane Classic: Handley Page Victor." International Airpower Review, Issue 25, 2008, pp. 124–153. Westport, CT: AIRtime Publishing. ISSN 1473-9917.
- Fraser-Mitchell, Harry. "Database: Handley Page Victor". Aeroplane, Vol. 37, No. 7, July 2009, pp. 73–94. ISSN 0143-7240.
- Gunston, Bill. Bombers of the West. London: Ian Allan, 1973, pp. 78–102. ISBN 0-7110-0456-0.
- Gunston, Bill."The V-Bombers: Handley Page Victor—Part 1". Aeroplane Monthly, Vol. 9, No 1, January 1981, pp. 4–9. ISSN 0143-7240.
- Gunston, Bill."The V-Bombers: Handley Page Victor—Part 2". Aeroplane Monthly, Vol. 9, No 2, February 1981, pp. 60–65. ISSN 0143-7240.
- Gunston, Bill."The V-Bombers: Handley Page Victor—Part 3". Aeroplane Monthly, Vol. 9, No 3, March 1981, pp. 136–139, 142–146. ISSN 0143-7240.
- Halley, James. Không quân Hoàng gia Aircraft XA100 to XZ999. Tonbridge, Kent, UK: Air-Britain (Historians) Ltd., 2001. ISBN 0-85130-311-0.
- Lake, Jon. The Great Book of Bombers: The World's Most Important Bombers from Chiến tranh thế giới I to the Present Day. Zenith Imprint, 2002. ISBN 0-7603-1347-4.
- Leich, Andy. "V Force Nuclear Arsenal: Weapons for the Valiant, Victor and Vulcan". Air Enthusiast, No. 107, September/October 2003, pp. 52–59. ISSN 0143-5450.
- Mason, Francis K. The British Bomber since 1914. London: Putnam, 1994. ISBN 0-85177-861-5.
- Middleton, Don. "Testing the Victor". Air Enthusiast, Fifty-Two, Winter 1993. pp. 60–75. ISSN 0143-5450.
- "Parade of Victors: No. 10 Squadron at RAF Cottesmore". Flight, ngày 19 tháng 9 năm 1958, pp. 493–496.
- Rodwell, Robert R. "Lo-Hi Victor: Mixed Mission over Malaya". Flight, ngày 6 tháng 5 năm 1965. pp. 700–703.
- Rodwell, Robert R. "The Steel in the Blue: Last Week's Glimpse of the V-force". Flight, ngày 13 tháng 2 năm 1964, pp. 241–245.
- "Victor: A Technical Description of Britain's Latest V-Bomber." Flight, ngày 30 tháng 10 năm 1959, pp. 463–472.

markdown:
# Handley Page Victor
|HP.80 Victor|
|Victor thuộc RAF|
|Kiểu||Máy bay ném bom chiến lược/chở dầu|
|Nguồn gốc||
|![]()
[Vương quốc Anh](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Anh) [Handley Page Limited](/w/index.php?title=Handley_Page&action=edit&redlink=1) ![ Flag of the United Kingdom.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
![ Flag of the United Kingdom.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
[Không quân Hoàng gia](/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh) **Handley Page Victor** là một loại [máy bay ném bom](/wiki/M%C3%A1y_bay_n%C3%A9m_bom) phản lực của [Anh](/wiki/Anh), do hãng [Handley Page Aircraft Company](/w/index.php?title=Handley_Page_Aircraft_Company&action=edit&redlink=1) chế tạo trung [Chiến tranh Lạnh](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_L%E1%BA%A1nh).
## Mục lục
## Biến thể[
[sửa](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&action=edit§ion=1)]
- HP.80
- Victor B.1
- Victor B.1A
- Victor B.1A (K.2P)
- Victor BK.1
- Victor BK.1A
- Victor B.2
- Victor B.2RS
- Victor B(SR).2
- Victor K.2
- HP.96
- HP.97
- HP.98
- HP.101
- HP.104
- HP.111
- HP.114
- HP.123
## Quốc gia sử dụng[
[sửa](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&action=edit§ion=2)]
## Tính năng kỹ chiến thuật (Handley Page Victor B.1)[
[sửa](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&action=edit§ion=3)] *Dữ liệu lấy từ* Handley Page Aircraft since 1907 [[1]](#cite_note-Barnes_p529-1) **Đặc điểm tổng quát** **Kíp lái:**5 **Chiều dài:**114 ft 11 in (35,05 m) **110 ft 0 in (33,53 m)** [Sải cánh](/wiki/S%E1%BA%A3i_c%C3%A1nh): **Chiều cao:**28 ft 1½ in (8,57 m) [[2]](#cite_note-Mason_Bomber_p389-2) **Diện tích cánh:**2.406 sq ft (223,5 m²) **89.030 lb** [Trọng lượng rỗng](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_r%E1%BB%97ng_c%E1%BB%A7a_nh%C3%A0_s%E1%BA%A3n_xu%E1%BA%A5t&action=edit&redlink=1): (40.468 kg) [[3]](#cite_note-Database_p86-3) **205.000 lb (93.182 kg)** [Trọng lượng cất cánh tối đa](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_c%E1%BA%A5t_c%C3%A1nh_t%E1%BB%91i_%C4%91a&action=edit&redlink=1): **4 ×** [Động cơ](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99ng_c%C6%A1_m%C3%A1y_bay&action=edit&redlink=1): [Armstrong Siddeley Sapphire](/w/index.php?title=Armstrong_Siddeley_Sapphire&action=edit&redlink=1)A.S.Sa.7 kiểu turbojet, 11.050 lb f(49,27 kN) mỗi chiếc **Hiệu suất bay** **627 mph** [Vận tốc cực đại](/w/index.php?title=V%E1%BA%ADn_t%E1%BB%91c_V&action=edit&redlink=1): (545 knot, 1,009 km/h) trên độ cao 36.000 ft (11.000 m) [[2]](#cite_note-Mason_Bomber_p389-2) **6.000 mi (5.217 hải lý, 9.660 km)** [Tầm bay](/w/index.php?title=T%E1%BA%A7m_bay&action=edit&redlink=1): **56.000 ft (17.000 m)** [Trần bay](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_bay&action=edit&redlink=1): **Trang bị vũ khí**
- Lên tới 35 × quả bom 1.000 lb (450 kg)
*hoặc*
- 1× quả bom hạt nhân
[Yellow Sun](/w/index.php?title=Yellow_Sun&action=edit&redlink=1)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&action=edit§ion=4)]
- Máy bay có sự phát triển liên quan
[Handley Page HP.88](/w/index.php?title=Handley_Page_HP.88&action=edit&redlink=1), British research aircraft
- Máy bay có tính năng tương đương
- Danh sách khác
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&action=edit§ion=5)]
- Ghi chú
- Chú thích
- Tài liệu
- ap Rees, Elfan. "Handley Page Victor: Part 1".
*Air Pictorial*, May 1972, Vol. 34, No 5., các trang 162–167.
- ap Rees, Elfan. "Handley Page Victor: Part 2".
*Air Pictorial*, June 1972, Vol. 34, No 6., pp. 220–226.
- Ashworth, Chris.
*Encyclopaedia of Modern Không quân Hoàng gia Squadrons*. Wellingborough, UK: Patrick Stephens Limited, 1989. [ISBN 1-85260-013-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1852600136).
- Barnes, C.H.
*Handley Page Aircraft since 1907*. London: Putnam, 1976. [ISBN 0-370-00030-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0370000307).
- Buttler, Tony. "Vital Bombers: Origins of the RAF's 'V-Bomber' Force".
*, No. 79, January/February 1999, pp. 28–41. ISSN 0143-5450.* [Air Enthusiast](/w/index.php?title=Air_Enthusiast&action=edit&redlink=1)
- Brookes, Andrew and Chris Davey.
[Osprey Publishing, 2011.](http://books.google.co.uk/books?id=NBOOQWxn9k4C&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false) *Victor Units of the Cold War*. [ISBN 1-84908-339-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1849083398).
- Donald, David. "Warplane Classic: Handley Page Victor."
*International Airpower Review*, Issue 25, 2008, pp. 124–153. Westport, CT: AIRtime Publishing. ISSN 1473-9917.
- Fraser-Mitchell, Harry. "Database: Handley Page Victor".
*, Vol. 37, No. 7, July 2009, pp. 73–94. ISSN 0143-7240.* [Aeroplane](/w/index.php?title=Aeroplane_Monthly&action=edit&redlink=1) [Gunston, Bill](/w/index.php?title=Bill_Gunston&action=edit&redlink=1). *Bombers of the West.*London: Ian Allan, 1973, pp. 78–102. [ISBN 0-7110-0456-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0711004560).
- Gunston, Bill."The V-Bombers: Handley Page Victor—Part 1".
*, Vol. 9, No 1, January 1981, pp. 4–9. ISSN 0143-7240.* [Aeroplane Monthly](/w/index.php?title=Aeroplane_Monthly&action=edit&redlink=1)
- Gunston, Bill."The V-Bombers: Handley Page Victor—Part 2".
*Aeroplane Monthly*, Vol. 9, No 2, February 1981, pp. 60–65. ISSN 0143-7240.
- Gunston, Bill."The V-Bombers: Handley Page Victor—Part 3".
*Aeroplane Monthly*, Vol. 9, No 3, March 1981, pp. 136–139, 142–146. ISSN 0143-7240.
- Halley, James.
*Không quân Hoàng gia Aircraft XA100 to XZ999.*Tonbridge, Kent, UK: Air-Britain (Historians) Ltd., 2001. [ISBN 0-85130-311-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0851303110).
- Lake, Jon.
*The Great Book of Bombers: The World's Most Important Bombers from* [Chiến tranh thế giới I](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t)to the Present Day. Zenith Imprint, 2002. [ISBN 0-7603-1347-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0760313474).
- Leich, Andy. "V Force Nuclear Arsenal: Weapons for the Valiant, Victor and Vulcan".
*Air Enthusiast*, No. 107, September/October 2003, pp. 52–59. ISSN 0143-5450.
- Mason, Francis K.
*The British Bomber since 1914*. London: Putnam, 1994. [ISBN 0-85177-861-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0851778615).
- Middleton, Don. "Testing the Victor".
*Air Enthusiast*, Fifty-Two, Winter 1993. pp. 60–75. ISSN 0143-5450. ["Parade of Victors: No. 10 Squadron at RAF Cottesmore"](http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1958/1958-1-%20-%200489.html). *Flight*, ngày 19 tháng 9 năm 1958, pp. 493–496.
- Rodwell, Robert R.
["Lo-Hi Victor: Mixed Mission over Malaya"](http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1965/1965%20-%201270.html). *Flight*, ngày 6 tháng 5 năm 1965. pp. 700–703.
- Rodwell, Robert R.
["The Steel in the Blue: Last Week's Glimpse of the V-force"](http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1964/1964%20-%200386.html). *Flight*, ngày 13 tháng 2 năm 1964, pp. 241–245. ["Victor: A Technical Description of Britain's Latest V-Bomber."](http://www.flightglobal.com/pdfarchive/view/1959/1959%20-%202812.html) *Flight*, ngày 30 tháng 10 năm 1959, pp. 463–472.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Handley_Page_Victor&action=edit§ion=6)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|[Victor information from "Thunder and Lightnings"](http://www.thunder-and-lightnings.co.uk/victor/) [The Handley Page Victor at Greg Goebel's "In The Public Domain"](http://www.vectorsite.net/avvictor.html) [Nuclear weapon drop methods including from a Victor](http://nuclear-weapons.info/images/deliverymethods.ppt)
|
|
|Tiêm kích
|
thử nghiệm
|
|
|Vận tải|
|
|[Tàu lượn](/w/index.php?title=T%C3%A0u_l%C6%B0%E1%BB%A3n_qu%C3%A2n_s%E1%BB%B1&action=edit&redlink=1)
|
|
(1960, đã hủy bỏ)
(1968-1996)
(1994-thập niên 2020)
Một phần của
|
|


text:
Pleše
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Pleše là một làng thuộc huyện Jindřichův Hradec, vùng Jihočeský, Cộng hòa Séc.[1]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”. Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.
Pleše là một làng thuộc huyện Jindřichův Hradec, vùng Jihočeský, Cộng hòa Séc.[1]

markdown:
# Pleše
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Pleše|
|—
|![ Plese (4).JPG](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Plese_%284%29.JPG/250px-Plese_%284%29.JPG)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c) [Vùng](/w/index.php?title=V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Jihočeský](/wiki/Nam_Bohemia_(v%C3%B9ng)) [Huyện](/w/index.php?title=Huy%E1%BB%87n_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) [Jindřichův Hradec](/wiki/Jind%C5%99ich%C5%AFv_Hradec_(huy%E1%BB%87n)) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CET](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_Trung_%C3%82u)( [UTC+1](/wiki/UTC%2B1)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [CEST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_M%C3%B9a_h%C3%A8_Trung_%C3%82u)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [NUTS 5](/wiki/C%C3%A1c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Li%C3%AAn_minh_ch%C3%A2u_%C3%82u) **Pleše** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng_c%E1%BB%A7a_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c&action=edit&redlink=1) thuộc huyện [Jindřichův Hradec](/wiki/Jind%C5%99ich%C5%AFv_Hradec_(huy%E1%BB%87n)), vùng [Jihočeský](/wiki/Nam_Bohemia_(v%C3%B9ng)), [Cộng hòa Séc](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c). [[1]](#cite_note-1)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ple%C5%A1e&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ple%C5%A1e&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) [“Struktura území ČR od 1.1.2008 do 1.1.2012 - xls”](http://www.czso.cz/csu/klasifik.nsf/i/ii_struktura_uzemi_ceske_republiky/). Truy cập ngày 8 tháng 8 năm 2012.


text:
Pycnonotus melanoleucus
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Pycnonotus melanoleucus là một loài chim trong họ Pycnonotidae.[1]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012). “The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”. Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

markdown:
*Pycnonotus melanoleucus*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Pycnonotus melanoleucus
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Aves](/wiki/Chim) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Passeriformes](/wiki/B%E1%BB%99_S%E1%BA%BB) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Pycnonotidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Ch%C3%A0o_m%C3%A0o) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Pycnonotus](/wiki/Pycnonotus) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. melanoleucus** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Pycnonotus melanoleucus* * là một loài Pycnonotus melanoleucus* [chim](/wiki/Chim)trong họ [Pycnonotidae](/wiki/H%E1%BB%8D_Ch%C3%A0o_m%C3%A0o). [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pycnonotus_melanoleucus&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pycnonotus_melanoleucus&action=edit§ion=1)] **Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, B.L. Sullivan, C. L. Wood, and D. Roberson (2012).** [^](#cite_ref-1) [“The eBird/Clements checklist of birds of the world: Version 6.7.”](http://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/downloadable-clements-checklist). Truy cập ngày 19 tháng 12 năm 2012.

X-Cache: cp1068 miss(0), cp1066 frontend miss(0)


text:
Sivas
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Sivas (tiếng Hy Lạp: Σεβάστεια, tiếng Armenia: Սեբաստիա là một thành phố nằm trong tỉnh Sivas của Thổ Nhĩ Kỳ. Thành phố Sivas có diện tích km2, dân số thời điểm năm 2009 là 282.984 người. Đây là thành phố lớn thứ 26 tại Thổ Nhĩ Kỳ.

markdown:
# Sivas
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này
|cần thêm .
|Sivas|
|
|![]()
[Gök Medrese](/w/index.php?title=G%C3%B6k_Medrese&action=edit&redlink=1)in Sivas ![ Vị trí của Sivas within Turkey.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Sivas_districts.png/250px-Sivas_districts.png)
![ Vị trí của Sivas within Turkey.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ac/Sivas_districts.png/250px-Sivas_districts.png)
Vị trí của Sivas within Turkey.
[39°45′B 37°01′Đ / 39,75°B 37,017°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Sivas¶ms=39_45_N_37_01_E_type:city(300795)_region:TR) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [39°45′B 37°01′Đ / 39,75°B 37,017°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Sivas¶ms=39_45_N_37_01_E_type:city(300795)_region:TR) [Country](/w/index.php?title=Countries_of_the_world&action=edit&redlink=1) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png)
[Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Region](/w/index.php?title=Regions_of_Turkey&action=edit&redlink=1) [Central Anatolia](/w/index.php?title=Central_Anatolia_Region&action=edit&redlink=1) [Province](/w/index.php?title=Provinces_of_Turkey&action=edit&redlink=1) [Mayor](/w/index.php?title=Mayor&action=edit&redlink=1) [BBP](/w/index.php?title=Great_Union_Party&action=edit&redlink=1)) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [EET](/w/index.php?title=Eastern_European_Time&action=edit&redlink=1)( [UTC+2](/wiki/UTC%2B2)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) [EEST](/w/index.php?title=Eastern_European_Summer_Time&action=edit&redlink=1)( [UTC+3](/wiki/UTC%2B3)) [Postal code](/w/index.php?title=Postal_codes_in_Turkey&action=edit&redlink=1) [Thành phố kết nghĩa](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_k%E1%BA%BFt_ngh%C4%A9a) **Lỗi Lua trong Mô_đun:Wikidata tại dòng 98: attempt to concatenate local 'label' (a nil value).** [Licence plate](/w/index.php?title=Turkish_car_number_plates&action=edit&redlink=1) [www.sivas.bel.tr](http://www.sivas.bel.tr) **Sivas** ( [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p): Σεβάστεια, [tiếng Armenia](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Armenia): Սեբաստիա là một [thành phố](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) nằm trong [tỉnh](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3) [Sivas](/wiki/Sivas_(t%E1%BB%89nh)) của [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). Thành phố Sivas có diện tích km2, dân số thời điểm năm [2009](/wiki/2009) là 282.984 người. Đây là thành phố lớn thứ 26 tại [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3).


text:
Suffren (tàu tuần dương Pháp)
Suffren là một tàu tuần dương hạng nặng của Hải quân Pháp, là chiếc dẫn đầu của lớp Suffren, và đã phục vụ trong Chiến tranh Thế giới thứ hai. Nó được đặt tên theo Pierre André de Suffren de Saint Tropez, một Đô đốc Pháp vào Thế kỷ 18.
Suffren được đặt lườn vào ngày 4 tháng 4 năm 1926 tại Xưởng vũ khí Brest. Nó được hạ thủy vào ngày 3 tháng 5 năm 1927 và được đưa ra hoạt động vào ngày 1 tháng 1 năm 1930.
Vào đầu tháng 6 năm 1940, các tàu tuần dương Suffren, Duquesne, Tourville, Duguay-Trouin và 3 tàu khu trục đã hoạt động chống lại Dodecanese đang bị Ý chiếm đóng. Sau đó vào tháng 6, Suffren tham gia một chiến dịch hỗn hợp cùng với Hải quân Hoàng gia Anh, cuộc hành quân cuối cùng kiểu này trước khi Pháp đầu hàng.
Khi Pháp đầu hàng vào năm 1940, Suffren đang ở tại Alexandria, Ai Cập cùng các tàu chiến Pháp khác. Tương phản với sự mâu thuẫn xảy ra tại Mers-el-Kébir, Algérie, Đô đốc Anh Cunningham và Đô đốc Pháp Godfroy đạt được một thỏa thuận hòa bình. Nó bị người Anh giải giới và chiếm giữ vào ngày 3 tháng 7 năm 1940. Sau đó nó lại tham gia vào phe Đồng Minh trong đội ngũ Pháp Tự do và được tái vũ trang vào ngày 30 tháng 5 năm 1943.
Ngày 17 tháng 7 năm 1943, Suffren đã cứu vớt những người sống sót từ chiếc City of Canton bị trúng ngư lôi ngoài khơi Beira, Mozambique.
Thông tin không chính xác từng cho rằng Suffren đã tham gia bắn phá Hải Phòng, Việt Nam, vào ngày 23 tháng 11 năm 1946 khiến hơn hai ngàn người thương vong và góp phần vào việc bùng nổ cuộc Chiến tranh Đông Dương. Thực ra chỉ có ba chiếc thông báo hạm tham gia vào sự kiện này.[1]
Được cho ngừng hoạt động vào ngày 1 tháng 10 năm 1947, nó được đổi tên thành Océan vào ngày 1 tháng 1 năm 1963, và đã hoạt động như một tàu trại lính huấn luyện tại Toulon trước khi bị tháo dỡ vào năm 1974.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ (tiếng Pháp) Maurice Vaïsse, L'Armée française dans la guerre d'Indochine (1946-1954): Adaptation ou inadaptation, 2000, p. 276
Liên kết ngoài[sửa | sửa mã nguồn]
- Suffren on uboat.net

markdown:
# Suffren (tàu tuần dương Pháp)
[Suffren (tàu chiến Pháp)](/wiki/Suffren_(t%C3%A0u_chi%E1%BA%BFn_Ph%C3%A1p)).
|
|Suffren,
|Phục vụ (Pháp)||
|![]()
![ Naval Ensign of Free France.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Naval_Ensign_of_Free_France.svg/45px-Naval_Ensign_of_Free_France.svg.png)
![ Naval Ensign of Free France.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/81/Naval_Ensign_of_Free_France.svg/45px-Naval_Ensign_of_Free_France.svg.png)
*Suffren* [Pierre André de Suffren de Saint Tropez](/w/index.php?title=Pierre_Andr%C3%A9_de_Suffren_de_Saint_Tropez&action=edit&redlink=1) [Xưởng vũ khí Brest](/w/index.php?title=X%C6%B0%E1%BB%9Fng_v%C5%A9_kh%C3%AD_Brest&action=edit&redlink=1) [4 tháng 4](/wiki/4_th%C3%A1ng_4)năm [1926](/wiki/1926) [3 tháng 5](/wiki/3_th%C3%A1ng_5)năm [1927](/wiki/1927) [1 tháng 1](/wiki/1_th%C3%A1ng_1)năm [1930](/wiki/1930) [1 tháng 10](/wiki/1_th%C3%A1ng_10)năm [1947](/wiki/1947) *Océan*, [1 tháng 1](/wiki/1_th%C3%A1ng_1)năm [1963](/wiki/1963) [1963](/wiki/1963) [1974](/wiki/1974) [Lớp tàu tuần dương](/wiki/Suffren_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng)) *Suffren* [Trọng tải choán nước](/w/index.php?title=Tr%E1%BB%8Dng_t%E1%BA%A3i_cho%C3%A1n_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1):
12.780 tấn (12.580 tấn Anh) (đầy tải)
[Độ dài](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%99_d%C3%A0i_t%E1%BB%95ng_c%E1%BB%99ng&action=edit&redlink=1): [Sườn ngang](/w/index.php?title=S%C6%B0%E1%BB%9Dn_ngang_(t%C3%A0u)&action=edit&redlink=1): [Mớn nước](/w/index.php?title=M%E1%BB%9Bn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1): [Rateau-Bretagne](/w/index.php?title=Rateau-Bretagne&action=edit&redlink=1)SR
9 × nồi hơi Guyot
3 × trục
công suất 100.000
[shp](/wiki/M%C3%A3_l%E1%BB%B1c#M.C3.A3_l.E1.BB.B1c_c.C3.A0ng)(75.000 [kW](/w/index.php?title=Kil%C3%B4watt&action=edit&redlink=1)) [hải lý một giờ](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_l%C3%BD_tr%C3%AAn_gi%E1%BB%9D&action=edit&redlink=1)(36,82 mph; 59,26 km/h) [hải lý](/wiki/H%E1%BA%A3i_l%C3%BD)(5.178,51 mi; 8.334,00 km) ở tốc độ [Bản mẫu:15](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:15&action=edit&redlink=1)
đầy đủ:
*Suffren*: 773) [hải pháo 203 mm/50 Modèle 1924](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_ph%C3%A1o_203_mm/50_Mod%C3%A8le_1924&action=edit&redlink=1)(4×2)
8 × pháo phòng không 90 mm (3,5 in)/55-calibre (8×1) ngoại trừ
*Dupleix*(4×2)
8 × pháo phòng không 37 mm (1,5 in) (4×2)
12 × súng phòng không 13,2 mm (0,52 in) (4×3)
6 × ống phóng
[ngư lôi](/wiki/Ng%C6%B0_l%C3%B4i)550 mm (22 in) (2×3)
sàn tàu: 25 mm (0,98 in);
tháp pháo và tháp chỉ huy: 30 mm (1,2 in)
[thủy phi cơ](/wiki/Th%E1%BB%A7y_phi_c%C6%A1) [Loire-Nieuport 130](/w/index.php?title=Loire-Nieuport_130&action=edit&redlink=1) [máy phóng](/w/index.php?title=M%C3%A1y_ph%C3%B3ng_m%C3%A1y_bay&action=edit&redlink=1) * là một Suffren* [tàu tuần dương hạng nặng](/wiki/T%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%A1ng_n%E1%BA%B7ng)của [Hải quân Pháp](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ph%C3%A1p&action=edit&redlink=1), là chiếc dẫn đầu của [lớp](/wiki/Suffren_(l%E1%BB%9Bp_t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng)), và đã phục vụ trong *Suffren* [Chiến tranh Thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai). Nó được đặt tên theo [Pierre André de Suffren de Saint Tropez](/w/index.php?title=Pierre_Andr%C3%A9_de_Suffren_de_Saint_Tropez&action=edit&redlink=1), một [Đô đốc](/wiki/%C4%90%C3%B4_%C4%91%E1%BB%91c)Pháp vào [Thế kỷ 18](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_18). *Suffren* được đặt lườn vào ngày [4 tháng 4](/wiki/4_th%C3%A1ng_4) năm [1926](/wiki/1926) tại [Xưởng vũ khí Brest](/w/index.php?title=X%C6%B0%E1%BB%9Fng_v%C5%A9_kh%C3%AD_Brest&action=edit&redlink=1). Nó được hạ thủy vào ngày [3 tháng 5](/wiki/3_th%C3%A1ng_5) năm [1927](/wiki/1927) và được đưa ra hoạt động vào ngày [1 tháng 1](/wiki/1_th%C3%A1ng_1) năm [1930](/wiki/1930).
Vào đầu
[tháng 6](/wiki/Th%C3%A1ng_s%C3%A1u) năm [1940](/wiki/1940), các tàu tuần dương *Suffren*, [, Duquesne](/wiki/Duquesne_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)) [,](/wiki/Tourville_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)) *Tourville* [và 3](/wiki/Duguay-Trouin_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)) *Duguay-Trouin* [tàu khu trục](/wiki/T%C3%A0u_khu_tr%E1%BB%A5c)đã hoạt động chống lại [Dodecanese](/wiki/Dodecanese)đang bị [Ý](/wiki/%C3%9D)chiếm đóng. Sau đó vào [tháng 6](/wiki/Th%C3%A1ng_s%C3%A1u), *Suffren*tham gia một chiến dịch hỗn hợp cùng với [Hải quân Hoàng gia Anh](/wiki/H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Ho%C3%A0ng_gia_Anh), cuộc hành quân cuối cùng kiểu này trước khi Pháp đầu hàng.
Khi Pháp đầu hàng vào năm
[1940](/wiki/1940), *Suffren* đang ở tại [Alexandria](/wiki/Alexandria), [Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp) cùng các tàu chiến Pháp khác. Tương phản với sự [mâu thuẫn](/w/index.php?title=T%E1%BA%A5n_c%C3%B4ng_Mers-el-K%C3%A9bir&action=edit&redlink=1) xảy ra tại [Mers-el-Kébir](/w/index.php?title=Mers-el-K%C3%A9bir&action=edit&redlink=1), [Algérie](/wiki/Alg%C3%A9rie), Đô đốc Anh [Cunningham](/w/index.php?title=Andrew_Browne_Cunningham,_T%E1%BB%AD_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t_Cunningham_Hyndhope&action=edit&redlink=1) và Đô đốc Pháp [Godfroy](/w/index.php?title=Rene-Emile_Godfroy&action=edit&redlink=1) đạt được một thỏa thuận hòa bình. Nó bị người Anh giải giới và chiếm giữ vào ngày [3 tháng 7](/wiki/3_th%C3%A1ng_7) năm [1940](/wiki/1940). Sau đó nó lại tham gia vào phe Đồng Minh trong đội ngũ [Pháp Tự do](/w/index.php?title=Ph%C3%A1p_T%E1%BB%B1_do&action=edit&redlink=1) và được tái vũ trang vào ngày [30 tháng 5](/wiki/30_th%C3%A1ng_5) năm [1943](/wiki/1943).
Ngày
[17 tháng 7](/wiki/17_th%C3%A1ng_7) năm [1943](/wiki/1943), *Suffren* đã cứu vớt những người sống sót từ chiếc * bị trúng City of Canton* [ngư lôi](/wiki/Ng%C6%B0_l%C3%B4i)ngoài khơi [Beira, Mozambique](/w/index.php?title=Beira,_Mozambique&action=edit&redlink=1).
Thông tin không chính xác từng cho rằng
*Suffren* đã tham gia bắn phá [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng), [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam), vào ngày [23 tháng 11](/wiki/23_th%C3%A1ng_11) năm [1946](/wiki/1946) khiến hơn hai ngàn người thương vong và góp phần vào việc bùng nổ cuộc [Chiến tranh Đông Dương](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng). Thực ra chỉ có ba chiếc [thông báo hạm](/wiki/T%C3%A0u_th%C3%B4ng_b%C3%A1o) tham gia vào sự kiện này. [[1]](#cite_note-1)
Được cho ngừng hoạt động vào ngày
[1 tháng 10](/wiki/1_th%C3%A1ng_10) năm [1947](/wiki/1947), nó được đổi tên thành *Océan* vào ngày [1 tháng 1](/wiki/1_th%C3%A1ng_1) năm [1963](/wiki/1963), và đã hoạt động như một tàu trại lính huấn luyện tại [Toulon](/wiki/Toulon) trước khi bị tháo dỡ vào năm [1974](/wiki/1974).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Suffren_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Suffren_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-1) **(tiếng Pháp)** [Maurice Vaïsse](/w/index.php?title=Maurice_Va%C3%AFsse&action=edit&redlink=1), *L'Armée française dans la guerre d'Indochine (1946-1954): Adaptation ou inadaptation*, 2000, p. 276
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Suffren_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Suffren_(t%C3%A0u_tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_Ph%C3%A1p)&action=edit§ion=2)] [on uboat.net](http://uboat.net/allies/warships/ship.html?ID=5978) *Suffren*
|
|

X-Cache: cp1055 miss(0), cp1066 frontend miss(0)


text:
Thảo luận:Thư pháp
Mục lục
Tên bài[sửa mã nguồn]
Bài này nên có tên là Nghệ thuật viết chữ đẹp thì phù hợp với interwiki và nội dung bài hơn. Thư pháp, theo như Từ điển thì chỉ dùng trong lĩnh vực viết chữ Hán. Casablanca1911 11:15, 7 tháng 9 2006 (UTC)
- Thư pháp là nghệ thuật viết chữ nói chung, đâu phải mỗi chữ Hán. Hán Việt Thiều Chửu: thư pháp 書法 phép viết chữ, biết tinh tường các lối chữ gọi là thư gia 書家.Vương Ngân Hà 12:20, 7 tháng 9 2006 (UTC)
- Hóa ra từ điển lâu nay chúng ta vẫn dùng để tra trên Wikipedia cũng có chỗ sai ! Cách giải thích nghĩa theo chữ Hán của VNH không sai, nhưng cách hiểu thông thường của người Việt về từ "thư pháp" là gì ? Tôi thấy en:East Asian calligraphy được dịch là "thư pháp" thì mới đúng. Xin xem thêm [1] Casablanca1911 09:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
Thế Casa có định coi thư pháp chữ Việt là thư pháp không? Chữ quốc ngữ dùng chữ cái La-tinh mà, khác gì các chữ Tây? Tmct 09:22, 8 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Ý của Tmct, "thư pháp chữ Việt" nghĩa là như thế nào ? Chữ Việt được viết đẹp, hay là chữ Việt được viết theo kiểu chữ Hán ? Casablanca1911 09:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Casa định nghĩa thế nào là "viết đẹp" và thế nào là "viết chữ la-tinh theo kiểu chữ Hán"?Tmct 09:31, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Ý của Tmct, "thư pháp chữ Việt" nghĩa là như thế nào ? Chữ Việt được viết đẹp, hay là chữ Việt được viết theo kiểu chữ Hán ? Casablanca1911 09:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
Từ điển bách khoa toàn thư [2]:
- Thư pháp: (Shufa), phép viết chữ của người Trung Hoa và người Arập được nâng lên thành một nghệ thuật.
Tmct 09:36, 8 tháng 9 2006 (UTC)
"Nghệ thuật viết chữ đẹp" được hiểu đúng như trong bên enwiki của bài này, thường được sử dụng để viết trong các thiếp mời dự tiệc, đám cưới..., hay trong các tiêu đề của tác phẩm nghệ thuật. Hồi trước ở VN có nghề "kẻ chữ" chính là 1 kiểu dịch vụ để làm việc này. Còn "viết chữ la-tinh theo kiểu chữ Hán" chính là việc thể hiện chữ latinh theo các nét thảo, nét viết của chữ Hán. Casablanca1911 09:46, 8 tháng 9 2006 (UTC)
Tôi thấy cụm từ "Nghệ thuật viết chữ đẹp" không phổ biến bằng "Thư pháp". Vả lại, nếu nó đã có một cái tên thì nên dùng cái tên, không nên dùng khái niệm thay cho tên. Người ta dùng từ "Hội hoạ" thay cho "Nghệ thuật vẽ tranh", "Nhiếp ảnh" thay cho "Nghệ thuật chụp ảnh". Vì thế nên tôi nghĩ các bạn đừng nên tranh cãi nữa. Thay vào đó hãy bổ sung cho bài viết.Coco 10:06, 8 tháng 9 2006 (UTC)
-
-
- Vấn đề ở đây là đang xem xét 2 khái niệm trên có đồng nhất không ? en:East Asian calligraphy sẽ được dịch là gì ? và cụm từ "thư pháp chữ Việt" có bao giờ được dùng để chỉ đến "nghệ thuật viết chữ Việt đẹp" mà không phải là cách viết theo kiểu chữ Hán không ? Casablanca1911 10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- en:East Asian calligraphy sẽ được dịch là gì? Nó sẽ được dịch như nó vốn có: Thư pháp Á Đông. Cụm từ "thư pháp chữ Việt" thường được hiểu với nghĩa chữ Việt được viết với phong cách giống thư pháp chữ Hán, nhưng cũng có những kiểu viết không hề giống với kiểu viết chữ Hán vẫn được gọi là "thư pháp chữ Việt". Bạn có thể tham khảo thêm các font VNI Thư pháp, không phải chữ nào cũng được thiết kế giả vờ như viết bút lông.Coco 10:32, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Vấn đề ở đây là đang xem xét 2 khái niệm trên có đồng nhất không ? en:East Asian calligraphy sẽ được dịch là gì ? và cụm từ "thư pháp chữ Việt" có bao giờ được dùng để chỉ đến "nghệ thuật viết chữ Việt đẹp" mà không phải là cách viết theo kiểu chữ Hán không ? Casablanca1911 10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Các font VNI Thư pháp đây, xem các font chữ trong đó thế nào. Casablanca1911 03:15, 11 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Tôi lại có hai câu hỏi Casa:
- Phân biệt thế nào giữa "Chữ latinh viết tay" và "lối thảo, nét viết của chữ Hán"?
-
- Chữ la tinh viết tay, bạn có thể xem trên một số font latinh nghệ thuật đã có sẵn ở MS Words hoặc ở Corel Draw, giống y như vậy, nhưng thay vì in từ máy tính ra thì là việc viết thủ công. Còn "lối thảo, nét viết của chữ Hán" cũng mới có font của Việt Nam, bây giờ mọi người cũng hay dùng. Tôi hiện đang kg ở nhà (HN) nên chưa tìm ra link được, nhưng bạn có thể thấy trong thiệp chúc tết của ông Lưu Ly trong bài Tết Nguyên Đán. Bạn có thể tải các font thư pháp miễn phí để hiểu rõ hơn và phân biệt được với các font chữ latinh nghệ thuật khác. Casablanca1911 10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Ý tôi muốn nói về lối viết bằng tay của cá nhân, như tôi và Casa viết tiếng Việt ấy. Tôi không muốn nói đến font chữ máy tính. Tmct 10:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Ở Hà Nội có tổ chức nhiều lớp luyện viết chữ đẹp cho các cháu cấp 1 hoặc cho ai muốn viết chữ đẹp, đó là những chữ latinh viết tay. Còn lới viết chữ kiểu chữ Hán, cũng có nhiều lớp dạy, chữ viết kiểu như thế này. Mà bạn xem xong trang đó, thấy các chữ viết đó đúng là nghệ thuật viết đẹp chung chung (nghĩa là bản thân cũng muốn viết chữ đẹp như thế hằng ngày) hay các chữ đó chỉ là đẹp khi xét về khía cạnh kiểu chữ Hán ? Xin mời đọc thêm phần Kỹ thuật viết chữ Việt đẹp hay Thư pháp tiếng Việt? [3], trong có viết "Thư pháp là thuật ngữ chỉ cho những nước dùng hệ chữ tượng hình". Casablanca1911
- Chữ la tinh viết tay, bạn có thể xem trên một số font latinh nghệ thuật đã có sẵn ở MS Words hoặc ở Corel Draw, giống y như vậy, nhưng thay vì in từ máy tính ra thì là việc viết thủ công. Còn "lối thảo, nét viết của chữ Hán" cũng mới có font của Việt Nam, bây giờ mọi người cũng hay dùng. Tôi hiện đang kg ở nhà (HN) nên chưa tìm ra link được, nhưng bạn có thể thấy trong thiệp chúc tết của ông Lưu Ly trong bài Tết Nguyên Đán. Bạn có thể tải các font thư pháp miễn phí để hiểu rõ hơn và phân biệt được với các font chữ latinh nghệ thuật khác. Casablanca1911 10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Đấy là ý kiến của một cá nhân và một proposal (xem câu cuối "Vậy nên chăng coi...") Tmct 14:05, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Đúng như vậy, và cũng có thể dùng để tham khảo. Ngoài ra, trong các trang về thư pháp, thì các cách dạy viết thư pháp hay các đánh giá thư pháp như thế nào là đẹp, đều theo phong cách viết chữ Hán. Casablanca1911 03:15, 11 tháng 9 2006 (UTC)
- Casa xếp "thư pháp Arập" vào loại gì? "kẻ chữ" hay "theo lối chữ Hán"?
-
- Vì tôi đề nghị dịch "calligraphy: là "nghệ thuật viết chữ đẹp" nên sẽ dịch bài trên là "nghệ thuật viết chữ Arập". Casablanca1911 10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Vậy tính thế nào với định nghĩa trong Bách khoa Toàn thư Việt Nam mà tôi trích ở trên? (Họ nói đến "thư pháp Arập"). Tmct 10:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Vì tôi đề nghị dịch "calligraphy: là "nghệ thuật viết chữ đẹp" nên sẽ dịch bài trên là "nghệ thuật viết chữ Arập". Casablanca1911 10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Tmct 10:11, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Chỗ này thì tôi chịu, vì Bách khoa Toàn thư Việt Nam và Từ điển lại định nghĩa khác nhau, đến bây giờ Wiki lại càng khác hơn. Casablanca1911 04:11, 9 tháng 9 2006 (UTC)
Phần thư pháp phương Tây của bài này sao chép nguyên ở đây: [4], tôi chỉ có thể viết về thư pháp Á Đông, bạn nào biết về thư pháp phương Tây thì bổ sung.Coco 10:18, 8 tháng 9 2006 (UTC)
Ở Việt Nam[sửa mã nguồn]
Thư pháp chỉ là một cách viết chữ đẹp ở Việt Nam, do chữ Việt thuộc loại chữ latinh nên nghệ thuật viết chữ đẹp ở VN cũng giống như nghệ thuật viết chữ ở phương Tây, nghĩa là cũng viết chữ nghệ thuật kiểu Gothic, kiểu Roman...hoặc viết chữ kiểu kỹ thuật cũng là một cách viết chữ đẹp. Casablanca1911 10:55, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Tôi không đồng ý. Chữ Quốc ngữ dùng bảng chữ cái Latinh nên có thể dùng calligraphy như một loại "thư pháp" nhưng tôi đã thấy nhiều người dùng technique viết thảo của "thư pháp chữ Hán" để viết các câu thơ, câu đối trong chữ Quốc ngữ -- nhất là để viết cho các người không đọc được chữ Hán nhưng thích có một hình thức trang trí giống như vậy. Do đó cách viết chữ đẹp tại Việt Nam, theo tôi, có hai phong cách: calligraphy và thư pháp chữ Hán. Mekong Bluesman 17:54, 9 tháng 9 2006 (UTC)
Đúng là ý như vậy, cách viết chữ đẹp ở VN có 2 phong cách calligraphy và thư pháp chữ Hán. Phong cách calligraphy nên được dịch là phong cách gì ? Casablanca1911 03:15, 11 tháng 9 2006 (UTC)
Cái chú thích 1[sửa mã nguồn]
Vào mà không thấy gì cả? Lưu Ly 10:59, 9 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Tại vì nó không cho các thành viên đi vắng lâu vào... ;-{)> Mekong Bluesman 17:56, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Uh nhỉ, vào lại được rồi. Lưu Ly 05:55, 11 tháng 9 2006 (UTC)
Ảnh chú thích[sửa mã nguồn]
Cái ảnh đó là xin chữ - cho chữ; đâu thấy tý thư pháp nào đâu? Lưu Ly 09:35, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
- Chữ đó là viết kiểu thư pháp còn gì . Casablanca1911 10:04, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
- Chỉ thấy ông đó viết chữ Nho hoặc Hán gì đó thôi, không thấy thư pháp. Đó là cụ đồ già. Hi.Lưu Ly 10:14, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
Thế bác nhìn ông đồ viết thư pháp ở đây xem có giống cụ đồ kia không ? Casablanca1911 10:31, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
- Bên đó minh hoạ cũng...không sinh động. Thư pháp người ta ít ngồi kiểu đó vì không phóng khoáng lắm. Lưu Ly 10:40, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
Có nhiều khi, tôi quá buồn, tôi ước mơ quanh chỗ tôi ngồi mọc lên nhiều cây cỏ.. chắc ngồi thế này mới phóng khoáng. Hi hi. (trích bài hát của Phú Quang) Casablanca1911 10:51, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
Nghệ thuật viết chữ đẹp và Thư pháp[sửa mã nguồn]
Góp một lời với Casablanca1911 và Trần Vĩnh Tân: Trong một sửa đổi gần đây về định nghĩa cho mục từ Thư pháp tôi viết bổ sung nhằm làm "giảm" bớt dụng ý của định nghĩa đánh đồng thư pháp = nghệ thuật viết chữ đẹp: "Nhưng không đơn giản chỉ với cách hiểu là phép viết chữ sao cho đẹp, thư pháp, hay thư đạo trong hàm nghĩa sâu xa còn là phương tiện để biểu hiện tâm, ý, khí, lực của người dụng bút". Thực ra, thư pháp ở một góc độ nào đó chính là nghệ thuật viết chữ đẹp. Tuy nhiên, ko một thư pháp gia nào xác định cần phải viết đẹp khi bắt đầu dụng bút để khiến mục đích biện hộ cho phương tiện và tính thực dụng lấn át tính nghệ thuật. Mục đích thể hiện một bức thư pháp sao cho đẹp ko được đặt ra, hay nói khác đi là không quan trọng bằng sự thể hiện tự nhiên tính và cái tâm, ý, khí, lực của nhà thư pháp, khi đó cái đẹp sẽ được tự nhiên phô diễn mà không cần nhà thư pháp cố gắng để đạt được nó. Bởi vậy, thư pháp gia thường thể hiện tinh thần: ko phải đích đến là quan trọng mà quan trọng là con đường đi đến đích, khi đó ta sẽ có khái niệm gọi là Thư đạo, một cấp độ cao hơn của thư pháp. Thư đạo Nhật Bản cho ta thấy rõ điều này: một bức tranh enso vẽ vòng tròn đơn sơ, một cái cây gậy trừ tà của thiền sư, một con ếch tả bằng những nét nguệch ngoạc, những dòng chữ run rẩy trong bài thơ từ giã cõi đời của các thiền sư, tất cả đẹp lạ thường và khiến người ta rung động khi cảm nhận được cái sâu xa, tinh tế của nó, nhưng nó không lồ lộ một vẻ đẹp có tính hình thức làm lóa mắt người thưởng ngoạn. Đó chính là thư đạo đích thực, trọng ý hơn trọng hình Khương Việt Hà 16:10, ngày 11 tháng 7 năm 2007 (UTC)
-
- Như tôi đã thảo luận ở phía trên, thì riêng tôi không bao giờ đánh đồng "thư pháp" = "nghệ thuật viết chữ đẹp". Hai khái niệm này rõ ràng là khác nhau. Nhưng vì mọi người khác cứ nhất định là như vậy mới đúng thì đành phải chịu thôi . Casablanca1911 02:34, ngày 16 tháng 7 năm 2007 (UTC)
Thư họa[sửa mã nguồn]
Thư họa và thư pháp là một hay là hai? 58.187.103.202 00:27, ngày 7 tháng 10 năm 2007 (UTC)
Theo như thảo luận ở trên thì Nghệ thuật viết chữ đẹp, thư đạo và thư pháp là khác nhau, nhưng sao vẫn được redirect về thư pháp? 58.187.103.202 00:31, ngày 7 tháng 10 năm 2007 (UTC)

markdown:
# Thảo luận:Thư pháp
|
|
|
|![]()
|Trang này được thực hiện với sự phối hợp của các thành viên thuộc
|dự án bài cơ bản [trang thảo luận](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Wikipedia:D%E1%BB%B1_%C3%A1n/B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1)để trao đổi hoặc đề xuất ý kiến. [?](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_ch%C6%B0a_x%E1%BA%BFp_lo%E1%BA%A1i_ch%E1%BA%A5t_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%E1%BB%81_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n) **chưa được đánh giá chất lượng**. [?](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ch%C6%B0a_x%E1%BA%BFp_%C4%91%E1%BB%99_quan_tr%E1%BB%8Dng_v%E1%BB%81_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n) **chưa được xếp độ quan trọng**.
## Mục lục
## Tên bài[
[sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Th%C6%B0_ph%C3%A1p&action=edit§ion=1)]
Bài này nên có tên là
[Nghệ thuật viết chữ đẹp](/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%AF_%C4%91%E1%BA%B9p) thì phù hợp với interwiki và nội dung bài hơn. Thư pháp, theo như [Từ điển](http://vietdic.www.dantri.com.vn/Translate.aspx?Word=th%c6%b0%20ph%c3%a1p&DicID=7&inFont=Unicode&outFont=Unicode) thì chỉ dùng trong lĩnh vực viết [chữ Hán](/wiki/Ch%E1%BB%AF_H%C3%A1n). [Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) 11:15, 7 tháng 9 2006 (UTC)
- Thư pháp là nghệ thuật viết chữ nói chung, đâu phải mỗi chữ Hán. Hán Việt Thiều Chửu:
*thư pháp 書法 phép viết chữ, biết tinh tường các lối chữ gọi là thư gia 書家*. [Vương Ngân Hà](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:V%C6%B0%C6%A1ng_Ng%C3%A2n_H%C3%A0)12:20, 7 tháng 9 2006 (UTC)
- Hóa ra từ điển lâu nay chúng ta vẫn dùng để tra trên Wikipedia cũng có chỗ sai ! Cách giải thích nghĩa theo chữ Hán của VNH không sai, nhưng
*cách hiểu thông thường của người Việt*về từ "thư pháp" là gì ? Tôi thấy [en:East Asian calligraphy](//en.wikipedia.org/wiki/East_Asian_calligraphy)được dịch là "thư pháp" thì mới đúng. Xin xem thêm [[1]](http://www.viethoc.org/phorum/read.php?11,9730,page=2) [Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)09:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Hóa ra từ điển lâu nay chúng ta vẫn dùng để tra trên Wikipedia cũng có chỗ sai ! Cách giải thích nghĩa theo chữ Hán của VNH không sai, nhưng
Thế Casa có định coi thư pháp chữ Việt là thư pháp không? Chữ quốc ngữ dùng chữ cái La-tinh mà, khác gì các chữ Tây?
[Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1) 09:22, 8 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Ý của Tmct, "thư pháp chữ Việt" nghĩa là như thế nào ? Chữ Việt được viết đẹp, hay là chữ Việt được viết theo kiểu chữ Hán ?
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)09:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Casa định nghĩa thế nào là "viết đẹp" và thế nào là "viết chữ la-tinh theo kiểu chữ Hán"?
[Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1)09:31, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Casa định nghĩa thế nào là "viết đẹp" và thế nào là "viết chữ la-tinh theo kiểu chữ Hán"?
- Ý của Tmct, "thư pháp chữ Việt" nghĩa là như thế nào ? Chữ Việt được viết đẹp, hay là chữ Việt được viết theo kiểu chữ Hán ?
Từ điển bách khoa toàn thư
[[2]](http://www2.bachkhoatoanthu.gov.vn/Dictionary.aspx?cmd=DictionaryWord&cmdID=7063): *Thư pháp: (Shufa), phép viết chữ của người Trung Hoa và* **người Arập**được nâng lên thành một nghệ thuật. [Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1) 09:36, 8 tháng 9 2006 (UTC)
"Nghệ thuật viết chữ đẹp" được hiểu đúng như trong bên enwiki của bài này, thường được sử dụng để viết trong các thiếp mời dự tiệc, đám cưới..., hay trong các tiêu đề của tác phẩm nghệ thuật. Hồi trước ở VN có nghề "kẻ chữ" chính là 1 kiểu dịch vụ để làm việc này. Còn "viết chữ la-tinh theo kiểu chữ Hán" chính là việc thể hiện chữ latinh theo các nét thảo, nét viết của chữ Hán.
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) 09:46, 8 tháng 9 2006 (UTC)
Tôi thấy cụm từ "Nghệ thuật viết chữ đẹp" không phổ biến bằng "Thư pháp". Vả lại, nếu nó đã có một cái tên thì nên dùng cái tên, không nên dùng khái niệm thay cho tên. Người ta dùng từ "Hội hoạ" thay cho "Nghệ thuật vẽ tranh", "Nhiếp ảnh" thay cho "Nghệ thuật chụp ảnh". Vì thế nên tôi nghĩ các bạn đừng nên tranh cãi nữa. Thay vào đó hãy bổ sung cho bài viết.
[Coco](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Coco) 10:06, 8 tháng 9 2006 (UTC)
-
-
- Vấn đề ở đây là đang xem xét 2 khái niệm trên có đồng nhất không ?
[en:East Asian calligraphy](//en.wikipedia.org/wiki/East_Asian_calligraphy)sẽ được dịch là gì ? và cụm từ "thư pháp chữ Việt" có bao giờ được dùng để chỉ đến "nghệ thuật viết chữ Việt đẹp" mà không phải là cách viết theo kiểu chữ Hán không ? [Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC) [en:East Asian calligraphy](//en.wikipedia.org/wiki/East_Asian_calligraphy)sẽ được dịch là gì? Nó sẽ được dịch như nó vốn có: Thư pháp Á Đông. Cụm từ "thư pháp chữ Việt" thường được hiểu với nghĩa chữ Việt được viết với phong cách giống thư pháp chữ Hán, nhưng cũng có những kiểu viết không hề giống với kiểu viết chữ Hán vẫn được gọi là "thư pháp chữ Việt". Bạn có thể tham khảo thêm các font VNI Thư pháp, không phải chữ nào cũng được thiết kế giả vờ như viết bút lông. [Coco](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Coco)10:32, 8 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Vấn đề ở đây là đang xem xét 2 khái niệm trên có đồng nhất không ?
- Các font VNI Thư pháp
[đây](http://www.cuoihoivn.com/fontvnthuphap/font-vnithufap.htm), xem các font chữ trong đó thế nào. [Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)03:15, 11 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Tôi lại có hai câu hỏi Casa:
- Phân biệt thế nào giữa "Chữ latinh viết tay" và "lối thảo, nét viết của chữ Hán"?
-
- Chữ la tinh viết tay, bạn có thể xem trên một số font latinh nghệ thuật đã có sẵn ở MS Words hoặc ở Corel Draw, giống y như vậy, nhưng thay vì in từ máy tính ra thì là việc viết thủ công. Còn "lối thảo, nét viết của chữ Hán" cũng mới có font của Việt Nam, bây giờ mọi người cũng hay dùng. Tôi hiện đang kg ở nhà (HN) nên chưa tìm ra link được, nhưng bạn có thể thấy trong thiệp chúc tết của ông Lưu Ly trong bài
[Tết Nguyên Đán](/wiki/T%E1%BA%BFt_Nguy%C3%AAn_%C4%90%C3%A1n). Bạn có thể tải các font thư pháp miễn phí để hiểu rõ hơn và phân biệt được với các font chữ latinh nghệ thuật khác. [Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Ý tôi muốn nói về lối viết
**bằng tay**của cá nhân, như tôi và Casa viết tiếng Việt ấy. Tôi không muốn nói đến font chữ máy tính. [Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1)10:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Ý tôi muốn nói về lối viết
- Ở Hà Nội có tổ chức nhiều lớp luyện viết chữ đẹp cho các cháu cấp 1 hoặc cho ai muốn viết chữ đẹp, đó là những chữ latinh viết tay. Còn lới viết chữ kiểu chữ Hán, cũng có nhiều lớp dạy, chữ viết kiểu như thế
[này](http://nguyentl.free.fr/html/sujet_thu_phap_1_vn.htm). Mà bạn xem xong trang đó, thấy các chữ viết đó đúng là nghệ thuật viết đẹp chung chung (nghĩa là bản thân cũng muốn viết chữ đẹp như thế hằng ngày) hay các chữ đó chỉ là đẹp khi xét về khía cạnh kiểu chữ Hán ? Xin mời đọc thêm phần *Kỹ thuật viết chữ Việt đẹp*hay *Thư pháp tiếng Việt*? [[3]](http://dactrung.net/phorum/tm.aspx?m=67751&mpage=4), trong có viết " *Thư pháp là thuật ngữ chỉ cho những nước dùng hệ chữ tượng hình*". [Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)
- Chữ la tinh viết tay, bạn có thể xem trên một số font latinh nghệ thuật đã có sẵn ở MS Words hoặc ở Corel Draw, giống y như vậy, nhưng thay vì in từ máy tính ra thì là việc viết thủ công. Còn "lối thảo, nét viết của chữ Hán" cũng mới có font của Việt Nam, bây giờ mọi người cũng hay dùng. Tôi hiện đang kg ở nhà (HN) nên chưa tìm ra link được, nhưng bạn có thể thấy trong thiệp chúc tết của ông Lưu Ly trong bài
- Đấy là ý kiến của một cá nhân và một proposal (xem câu cuối "
*Vậy nên chăng coi...*") [Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1)14:05, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Đúng như vậy, và cũng có thể dùng để tham khảo. Ngoài ra, trong các trang về thư pháp, thì các cách dạy viết thư pháp hay các đánh giá thư pháp như thế nào là đẹp, đều theo phong cách viết chữ Hán.
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)03:15, 11 tháng 9 2006 (UTC)
- Đúng như vậy, và cũng có thể dùng để tham khảo. Ngoài ra, trong các trang về thư pháp, thì các cách dạy viết thư pháp hay các đánh giá thư pháp như thế nào là đẹp, đều theo phong cách viết chữ Hán.
- Casa xếp "
[thư pháp Arập](//en.wikipedia.org/wiki/Calligraphy#Islamic_calligraphy)" vào loại gì? "kẻ chữ" hay "theo lối chữ Hán"?
-
- Vì tôi đề nghị dịch "calligraphy: là "nghệ thuật viết chữ đẹp" nên sẽ dịch bài trên là "nghệ thuật viết chữ Arập".
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)10:19, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Vậy tính thế nào với định nghĩa trong Bách khoa Toàn thư Việt Nam mà tôi trích ở trên? (Họ nói đến "thư pháp Arập").
[Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1)10:26, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Vậy tính thế nào với định nghĩa trong Bách khoa Toàn thư Việt Nam mà tôi trích ở trên? (Họ nói đến "thư pháp Arập").
- Vì tôi đề nghị dịch "calligraphy: là "nghệ thuật viết chữ đẹp" nên sẽ dịch bài trên là "nghệ thuật viết chữ Arập".
[Tmct](/w/index.php?title=Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Tmct&action=edit&redlink=1)10:11, 8 tháng 9 2006 (UTC)
- Chỗ này thì tôi chịu, vì Bách khoa Toàn thư Việt Nam và Từ điển lại định nghĩa khác nhau, đến bây giờ Wiki lại càng khác hơn.
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)04:11, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Chỗ này thì tôi chịu, vì Bách khoa Toàn thư Việt Nam và Từ điển lại định nghĩa khác nhau, đến bây giờ Wiki lại càng khác hơn.
Phần thư pháp phương Tây của bài này sao chép nguyên ở đây:
[[4]](http://www.hunglandesign.com/thuphap.htm), tôi chỉ có thể viết về thư pháp Á Đông, bạn nào biết về thư pháp phương Tây thì bổ sung. [Coco](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Coco) 10:18, 8 tháng 9 2006 (UTC)
## Ở Việt Nam[
[sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Th%C6%B0_ph%C3%A1p&action=edit§ion=2)]
Thư pháp chỉ là một cách viết chữ đẹp ở Việt Nam, do chữ Việt thuộc loại chữ latinh nên nghệ thuật viết chữ đẹp ở VN cũng giống như nghệ thuật viết chữ ở phương Tây, nghĩa là cũng viết chữ nghệ thuật kiểu Gothic, kiểu Roman...hoặc viết chữ kiểu kỹ thuật cũng là một cách viết chữ đẹp.
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) 10:55, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Tôi không đồng ý. Chữ Quốc ngữ dùng bảng chữ cái Latinh nên có thể dùng
*calligraphy*như một loại "thư pháp" nhưng tôi đã thấy nhiều người dùng *technique*viết thảo của "thư pháp chữ Hán" để viết các câu thơ, câu đối trong chữ Quốc ngữ -- nhất là để viết cho các người không đọc được chữ Hán nhưng thích có một hình thức trang trí giống như vậy. Do đó cách viết chữ đẹp tại Việt Nam, theo tôi, có hai phong cách: calligraphy và thư pháp chữ Hán. [Mekong Bluesman](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Mekong_Bluesman)17:54, 9 tháng 9 2006 (UTC)
Đúng là ý như vậy, cách viết chữ đẹp ở VN có 2 phong cách calligraphy và thư pháp chữ Hán. Phong cách calligraphy nên được dịch là phong cách gì ?
[Casablanca1911](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) 03:15, 11 tháng 9 2006 (UTC)
## Cái chú thích 1[
[sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Th%C6%B0_ph%C3%A1p&action=edit§ion=3)]
Vào mà không thấy gì cả?
[Lưu Ly](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:L%C6%B0u_Ly) 10:59, 9 tháng 9 2006 (UTC)
-
- Tại vì nó không cho các thành viên đi vắng lâu vào... ;-{)>
[Mekong Bluesman](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Mekong_Bluesman)17:56, 9 tháng 9 2006 (UTC)
- Tại vì nó không cho các thành viên đi vắng lâu vào... ;-{)>
- Uh nhỉ, vào lại được rồi.
[Lưu Ly](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:L%C6%B0u_Ly)05:55, 11 tháng 9 2006 (UTC)
## Ảnh chú thích[
[sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Th%C6%B0_ph%C3%A1p&action=edit§ion=4)]
Cái ảnh đó là xin chữ - cho chữ; đâu thấy tý thư pháp nào đâu?
[Lưu Ly](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:L%C6%B0u_Ly) 09:35, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
- Chữ đó là viết kiểu thư pháp còn gì .
[Casablanca](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) [10:04, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) *1911*
- Chỉ thấy ông đó viết chữ Nho hoặc Hán gì đó thôi, không thấy thư pháp. Đó là cụ đồ già. Hi.
[Lưu Ly](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:L%C6%B0u_Ly)10:14, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC)
- Chỉ thấy ông đó viết chữ Nho hoặc Hán gì đó thôi, không thấy thư pháp. Đó là cụ đồ già. Hi.
Thế bác nhìn ông đồ viết thư pháp ở
[đây](http://nguyentl.free.fr/html/sujet_thu_phap_1_vn.htm) xem có giống cụ đồ kia không ? [Casablanca](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) [ 10:31, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC) 1911](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)
- Bên đó minh hoạ cũng...không sinh động. Thư pháp người ta ít ngồi kiểu đó vì không phóng khoáng lắm.
[Lưu Ly](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:L%C6%B0u_Ly)10:40, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC) *Có nhiều khi, tôi quá buồn, tôi ước mơ quanh chỗ tôi ngồi mọc lên nhiều cây cỏ..* chắc ngồi thế này mới phóng khoáng. Hi hi. (trích bài hát của Phú Quang) [Casablanca](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) [ 10:51, ngày 26 tháng 6 năm 2007 (UTC) 1911](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911)
## Nghệ thuật viết chữ đẹp và Thư pháp[
[sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Th%C6%B0_ph%C3%A1p&action=edit§ion=5)]
Góp một lời với Casablanca1911 và Trần Vĩnh Tân: Trong một sửa đổi gần đây về định nghĩa cho mục từ
[Thư pháp](/wiki/Th%C6%B0_ph%C3%A1p) tôi viết bổ sung nhằm làm "giảm" bớt dụng ý của định nghĩa đánh đồng thư pháp = nghệ thuật viết chữ đẹp: "Nhưng không đơn giản chỉ với cách hiểu là phép viết chữ sao cho đẹp, thư pháp, hay thư đạo trong hàm nghĩa sâu xa còn là phương tiện để biểu hiện tâm, ý, khí, lực của người dụng bút". Thực ra, thư pháp ở một góc độ nào đó chính là *nghệ thuật viết chữ đẹp*. Tuy nhiên, ko một thư pháp gia nào xác định cần phải viết đẹp khi bắt đầu dụng bút để khiến mục đích biện hộ cho phương tiện và tính thực dụng lấn át tính nghệ thuật. Mục đích thể hiện một bức thư pháp sao cho đẹp ko được đặt ra, hay nói khác đi là không quan trọng bằng sự thể hiện tự nhiên tính và cái tâm, ý, khí, lực của nhà thư pháp, khi đó cái đẹp sẽ được tự nhiên phô diễn mà không cần nhà thư pháp cố gắng để đạt được nó. Bởi vậy, thư pháp gia thường thể hiện tinh thần: ko phải đích đến là quan trọng mà quan trọng là con đường đi đến đích, khi đó ta sẽ có khái niệm gọi là [Thư đạo](/wiki/Th%C6%B0_%C4%91%E1%BA%A1o), một cấp độ cao hơn của thư pháp. Thư đạo Nhật Bản cho ta thấy rõ điều này: một bức tranh enso vẽ vòng tròn đơn sơ, một cái cây gậy trừ tà của thiền sư, một con ếch tả bằng những nét nguệch ngoạc, những dòng chữ run rẩy trong bài thơ từ giã cõi đời của các thiền sư, tất cả đẹp lạ thường và khiến người ta rung động khi cảm nhận được cái sâu xa, tinh tế của nó, nhưng nó không lồ lộ một vẻ đẹp có tính hình thức làm lóa mắt người thưởng ngoạn. Đó chính là thư đạo đích thực, trọng ý hơn trọng hình [Khương Việt Hà](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Viethavvh) 16:10, ngày 11 tháng 7 năm 2007 (UTC)
-
- Như tôi đã thảo luận ở phía trên, thì riêng tôi không bao giờ đánh đồng "thư pháp" = "nghệ thuật viết chữ đẹp". Hai khái niệm này rõ ràng là khác nhau. Nhưng vì mọi người khác cứ nhất định là như vậy mới đúng thì đành phải chịu thôi .
[Casablanca](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) [02:34, ngày 16 tháng 7 năm 2007 (UTC)](/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:Casablanca1911) *1911*
- Như tôi đã thảo luận ở phía trên, thì riêng tôi không bao giờ đánh đồng "thư pháp" = "nghệ thuật viết chữ đẹp". Hai khái niệm này rõ ràng là khác nhau. Nhưng vì mọi người khác cứ nhất định là như vậy mới đúng thì đành phải chịu thôi .
## Thư họa[
[sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Th%C6%B0_ph%C3%A1p&action=edit§ion=6)] [Thư họa](/w/index.php?title=Th%C6%B0_h%E1%BB%8Da&action=edit&redlink=1) và [thư pháp](/wiki/Th%C6%B0_ph%C3%A1p) là một hay là hai? [58.187.103.202](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:58.187.103.202) 00:27, ngày 7 tháng 10 năm 2007 (UTC)
Theo như thảo luận ở trên thì
[Nghệ thuật viết chữ đẹp](/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%AF_%C4%91%E1%BA%B9p), [thư đạo](/wiki/Th%C6%B0_%C4%91%E1%BA%A1o) và thư pháp là khác nhau, nhưng sao vẫn được redirect về thư pháp? [58.187.103.202](/wiki/Th%C3%A0nh_vi%C3%AAn:58.187.103.202) 00:31, ngày 7 tháng 10 năm 2007 (UTC)