markdown:
# Arsenal F.C.
[Arsenal (câu lạc bộ bóng đá)](/w/index.php?title=Arsenal_(c%C3%A2u_l%E1%BA%A1c_b%E1%BB%99_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)&redirect=no))
|Arsenal|
|
|![]()
*Pháo thủ*, *The Gunners* *Dial Square* [[1]](#cite_note-annualreport2007-1) ![ Flag of the United Kingdom.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
![ Flag of the United Kingdom.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ae/Flag_of_the_United_Kingdom.svg/22px-Flag_of_the_United_Kingdom.svg.png)
[Chips Keswick](/w/index.php?title=Chips_Keswick&action=edit&redlink=1) ![ Flag of France.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
![ Flag of France.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/22px-Flag_of_France.svg.png)
[Arsène Wenger](/wiki/Ars%C3%A8ne_Wenger) [FA Premier League](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh) [2013-14](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh_2012-13) [http://www.arsenal.com/index.asp](http://www.arsenal.com/index.asp) ![ Soccerball current event.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Soccerball_current_event.svg/28px-Soccerball_current_event.svg.png)
![ Soccerball current event.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Soccerball_current_event.svg/28px-Soccerball_current_event.svg.png)
[Mùa giải hiện nay](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh_2013-14&action=edit&redlink=1) **Câu lạc bộ bóng đá Arsenal** ( [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh): **Arsenal Football Club**, còn được gọi là **The Arsenal** hay **The Gunners**) là một trong những đội bóng thành công nhất trong lịch sử bóng đá [Anh](/wiki/Anh) và có trụ sở ở phía bắc thủ đô [Luân Đôn](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n). Đến nay câu lạc bộ đã giành được 13 chức vô địch ở giải bóng đá cao nhất nước Anh và 11 chức vô địch cúp [FA](/wiki/C%C3%BAp_FA). Arsenal hiện đang giữ kỷ lục đội có số trận bất bại liên tiếp cao nhất Anh với 49 trận, và vô địch [mùa giải](/w/index.php?title=Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh_2003-04&action=edit&redlink=1) với thành tích không thua trận nào.
Arsenal ra đời năm 1886 tại
[Woolwich](/wiki/Woolwich), đông nam London và là câu lạc bộ đầu tiên của vùng [đông nam nước Anh](/w/index.php?title=Ph%C3%ADa_nam_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Anh&action=edit&redlink=1) tham dự giải hạng nhất vào 1893.Năm 1913, câu lạc bộ chuyển lên phía bắc, lấy [Highbury](/w/index.php?title=S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Highbury&action=edit&redlink=1) làm sân nhà. Họ giành được những danh hiệu lớn đầu tiên vào những năm 1930 với 5 chức vô địch quốc gia và 2 [cúp FA](/wiki/C%C3%BAp_FA). Sau một thời gian sa sút, Arsenal đã trở trở lại với cú đúp vô địch Quốc gia và cúp FA vào mùa bóng [1970-1971](/w/index.php?title=M%C3%B9a_b%C3%B3ng_1970-1971_%E1%BB%9F_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Anh&action=edit&redlink=1) đồng thời là câu lạc bộ thứ hai trong lịch sử bóng đá Anh đạt được thành tích này. Sau đó, phải đến thời của huấn luyện viên [Arsene Wenger](/wiki/Ars%C3%A8ne_Wenger), Arsenal mới thực sự trở lại với vị thế của một đại gia của bóng đá Anh và [Châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) với hai cú đúp nữa vào năm [1998](/wiki/1998) và [2002](/wiki/2002), thành tích vô địch [giải bóng đá ngoại hạng Anh](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh) mùa 2003-2004 mà không thua một trận nào và năm 2006 đã trở thành đội bóng đầu tiên của thủ đô London lọt vào một trận [chung kết Champions League](/wiki/Chung_k%E1%BA%BFt_UEFA_Champions_League_2006). Arsenal là câu lạc bộ trụ lâu nhất ở giải đấu cao nhất của nước Anh: họ được thăng hạng lần cuối vào mùa giải 1919-1920 và kể từ đó chưa bao giờ để rớt hạng - đây là một kỷ lục vĩ đại nếu biết đội giữ vị trí thứ nhì là [Everton F.C.](/wiki/Everton_F.C.) chỉ bắt đầu chơi ở giải dấu cao nhất của nước Anh từ mùa 1954-1955. [ Arsenal là câu lạc bộ có rất nhiều trận Derby như [cần dẫn nguồn](/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c)] [Derby nước Anh](/w/index.php?title=Derby_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_Anh&action=edit&redlink=1)với [Manchester United](/wiki/Manchester_United_F.C.), các trận [Derby London](/w/index.php?title=Derby_London&action=edit&redlink=1)và đặc biệt là trận [Derby Bắc London](/wiki/Derby_B%E1%BA%AFc_London)với [Tottenham Hotspur](/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C.). Năm 2006, câu lạc bộ đã chuyển đến ngôi nhà mới, [sân vận động Emirates](/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Emirates)tại [Ashburton Grove, Holloway](/w/index.php?title=Ashburton_Grove,_Holloway&action=edit&redlink=1), cách sân Highbury không xa. Đội nữ Arsenal cũng là một đội bóng thành công trong lịch sử bóng đá nữ nước Anh. Năm 2013, Arsenal là câu lạc bộ bóng đá thứ tư có số tài sản lớn trên thế giới, với trên 1,3 tỷ USD. [[2]](#cite_note-Forbes12-2)
## Mục lục
## Lịch sử
![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Woolwich_Arsenal_v._Newcastle_United%2C_April_1906.jpg/220px-Woolwich_Arsenal_v._Newcastle_United%2C_April_1906.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/85/Woolwich_Arsenal_v._Newcastle_United%2C_April_1906.jpg/220px-Woolwich_Arsenal_v._Newcastle_United%2C_April_1906.jpg)
[Newcastle United](/wiki/Newcastle_United_F.C.)trong một trận bán kết FA Cup tại [Victoria Ground](/w/index.php?title=Victoria_Ground_(Stoke)&action=edit&redlink=1), [Stoke](/wiki/Stoke-on-Trent).
Năm 1886, một nhóm công nhân của
[Royal Arsenal](/w/index.php?title=Royal_Arsenal&action=edit&redlink=1), nhà máy sản xuất đạn dược lớn tại [Woolwich](/wiki/Woolwich) đã thành lập ra một đội bóng đá lấy tên là [Dial Square](/w/index.php?title=Dial_Square&action=edit&redlink=1) . Những sáng lập viên chính là [3] [David Danskin](/w/index.php?title=David_Danskin&action=edit&redlink=1), [Jack Humble](/w/index.php?title=Jack_Humble&action=edit&redlink=1), [Fred Beardsley](/w/index.php?title=Fred_Beardsley&action=edit&redlink=1)và [Morris Bates](/w/index.php?title=Morris_Bates&action=edit&redlink=1). Eastern Wanderers được chọn làm đối thủ thử sức đầu tiên. Trận đấu diễn ra vào ngày 11 tháng 12 năm 1886 tại Millwall, trên một mảnh đất nhỏ, kết thúc với tỉ số 6-0 đậm đà nghiêng về Dial Square với Danskin làm đội trưởng.
Ngày 24 tháng 12 năm 1886, Dial Square được đổi tên là
[Royal Arsenal](/w/index.php?title=Royal_Arsenal&action=edit&redlink=1). Câu lạc bộ [Nottingham Forest F.C.](/wiki/Nottingham_Forest_F.C.) tài trợ cho đội những bộ đồng phục thi đấu đầu tiên, [Plumstead Common](/w/index.php?title=Plumstead_Common&action=edit&redlink=1) được chọn làm sân nhà (năm 1888 chuyển sang sân [Manor Field](/w/index.php?title=Manor_Field&action=edit&redlink=1)). Năm 1891, Royal Arsenal trở thành câu lạc bộ chuyên nghiệp và đổi tên thành [Woolwich Arsenal](/w/index.php?title=Woolwich_Arsenal&action=edit&redlink=1) vào năm 1893 . Cùng năm này, Woolwich Arsenal gia nhập giải chuyên nghiệp [4] [Football League](/wiki/Football_League), bắt đầu ở Giải hạng hai, thăng hạng nhất lần đầu năm 1904 dưới quyền huấn luyện viên [Harry Bradshaw](/w/index.php?title=Harry_Bradshaw&action=edit&redlink=1).
Năm 1910, công ty sở hữu câu lạc bộ lâm vào khó khăn và phá sản, nhưng đó cũng là lúc
[Henry Norris](/w/index.php?title=Henry_Norris&action=edit&redlink=1) đến với câu lạc bộ . Người đàn ông nhiều tham vọng này đã đánh dấu những bước ngoặt lớn trong lịch sử, điển hình là việc vượt sông [5] [Thames](/w/index.php?title=Thames&action=edit&redlink=1)lên phía bắc, lấy [Highbury](/wiki/Highbury)làm sân nhà vào năm 1913, chính thức lấy tên câu lạc bộ là Arsenal . Năm 1919, cũng nhờ những ảnh hưởng và công vận động của ông, Arsenal được thăng lên hạng nhất dù chỉ đứng thứ 5 tại Giải hạng hai. [[6]](#cite_note-6) Đây là sự khởi đầu cho mối mâu thuẫn truyền kiếp giữa Arsenal và người hàng xóm [[7]](#cite_note-7) [Tottenham Hotspur](/wiki/Tottenham_Hotspur_F.C.). Và kể từ khi được chơi ở giải đấu cao nhất của nước Anh, Arsenal là đội duy nhất chưa từng phải xuống chơi ở các giải đấu thấp hơn, tổng cộng Arsenal đã có 85 lần góp mặt ở đấu trường số 1 nước Anh (đã trừ khoảng thới gian bóng đá Anh bị gián đoạn do Chiến tranh Thế giới thứ Hai).
Năm 1925, Arsenal bước vào một kỷ nguyên vàng son với sự xuất hiện của huấn luyện viên huyền thoại
[Herbert Chapman](/w/index.php?title=Herbert_Chapman&action=edit&redlink=1). Tên tuổi ông lúc đó chẳng hề xa lạ, dưới sự dẫn dắt của ông, đội bóng [Huddersfield Town](/w/index.php?title=Huddersfield_Town&action=edit&redlink=1) đã có trong tay cúp FA năm 1922 và hai chiến thắng tại giải quốc gia (1923-24 và 1924-25). Những thay đổi mang tính cách mạng của ông về chiến thuật, phương pháp huấn luyện cũng như việc ký hợp đồng với những tài năng lớn [Cliff Bastin](/w/index.php?title=Cliff_Bastin&action=edit&redlink=1), [Alex James](/w/index.php?title=Alex_James&action=edit&redlink=1)... đã liên tiếp mang chiến thắng đến với sân Highbury. Từ năm 1930 đến năm 1938, Arsenal đã 5 lần vô địch quốc gia và đoạt 2 cúp FA. Nhờ ông, năm 1932, nhà ga xe điện ngầm [8] [Gillespie Road](/w/index.php?title=Gillespie_Road&action=edit&redlink=1)được đổi tên thành Arsenal, đó là trường hợp duy nhất một câu lạc bộ có nhà ga mang tên của chính câu lạc bộ. Tuy nhiên Chapman không được chứng kiến tất cả những thành tích đó, ông mất vì chứng viêm phổi năm 1934. [[9]](#cite_note-9) [Thế chiến thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai) đã làm gián đoạn những năm tháng quan trọng nhất trong sự nghiệp cầu thủ của nhiều tài năng Arsenal đang ở đỉnh cao phong độ như [Ted Drake](/w/index.php?title=Ted_Drake&action=edit&redlink=1), [Cliff Bastin](/w/index.php?title=Cliff_Bastin&action=edit&redlink=1)... [[10]](#cite_note-10) Sau chiến tranh, huấn luyện viên [11] [Tom Whittaker](/w/index.php?title=Tom_Whittaker&action=edit&redlink=1)đưa Arsenal đoạt 2 chức vô địch quốc gia mùa giải 1947–48, 1952–53, và một cup FA mùa giải 1949–50, nhưng sau đó câu lạc bộ chìm vào một thời gian dài suy thoái [[12]](#cite_note-12) . [[13]](#cite_note-13)
Suốt 17 năm từ 1953, phòng truyền thống của Arsenal không được đón thêm một danh hiệu nào. Đến tận năm 1966, khi huấn luyện viên
[Bertie Mee](/w/index.php?title=Bertie_Mee&action=edit&redlink=1) được bổ nhiệm, quá trình hồi sinh mới bắt đầu. 10 năm tại vị, huấn luyện viên xuất thân từ một nhà vật lý trị liệu này đã dẫn dắt Arsenal đến danh hiệu châu Âu đầu tiên, đó là [Inter Cities Fairs Cup](/w/index.php?title=Inter_Cities_Fairs_Cup&action=edit&redlink=1), tức cúp UEFA ngày nay vào năm 1970, tiếp đó là cú đúp lịch sử: [vô địch quốc gia](/w/index.php?title=V%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) và đoạt [cúp FA](/wiki/C%C3%BAp_FA) trong mùa bóng 1970-71. [[14]](#cite_note-14)
Sau thành công đỉnh điểm đó lại là một giai đoạn nhạt nhòa, Arsenal bị thua trong nhiều trận chung kết và không có thêm danh hiệu từ năm 1972 đến 1978. Bertie Mee từ chức năm 1976, lên thay ông là huấn luyện viên
[Terry Neill](/w/index.php?title=Terry_Neill&action=edit&redlink=1). Ông cùng Arsenal đoạt được một chức vô địch FA sau trận chung kết kịch tính thắng [Manchester United](/wiki/Manchester_United_F.C.) 3-2 năm 1979, nhưng không thể tiếp nối vinh quang trong những năm đầu [thập niên 1980](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1980). [[15]](#cite_note-FCHD-15) [[16]](#cite_note-16)
Sự trở lại của cựu cầu thủ
[George Graham](/wiki/George_Graham) trên cương vị huấn luyện viên vào năm 1986 đã đem đến giai đoạn phục hưng thứ ba cho câu lạc bộ. Arsenal đoạt [Cup liên đoàn bóng đá Anh](/wiki/C%C3%BAp_Li%C3%AAn_%C4%91o%C3%A0n_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Anh) ngay mùa giải 1986-87. Mùa giải 1988-89, họ lại có dịp ăn mừng với ngôi vị quán quân [Giải vô địch quốc gia](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh), giành được ở những phút cuối trong trận đấu nghẹt thở với [Liverpool F.C.](/wiki/Liverpool_F.C.). Arsenal lặp lại thành tích đó vào mùa bóng 1990-91 với duy nhất một trận thua. Họ hoàn thành bộ sưu tập danh hiệu với chiếc cúp thứ 2 trên đấu trường châu Âu: cup C2, vào năm 1994, thắng [Parma F.C.](/wiki/Parma_F.C.) trong trận chung kết với bàn thắng duy nhất của [Alan Martin Smith](/w/index.php?title=Alan_Martin_Smith&action=edit&redlink=1). [[15]](#cite_note-FCHD-15) [[17]](#cite_note-17)
Dù cùng câu lạc bộ có được nhiều danh hiệu lớn, George Graham đã có cuộc chia tay không vui vẻ khi phải ra đi năm 1995 do dính vào một số bê bối trong chuyển nhượng cầu thủ.
Ba huấn luyện viên kế tiếp ông trong thời gian ngắn đã không thể tiếp tục đem đến vinh quang cho đội chủ sân Highbury. [18] [[19]](#cite_note-19)
Cuối năm 1996, ban lãnh đạo Arsenal quyết định ký hợp đồng với huấn luyện viên nước ngoài đầu tiên trong lịch sử câu lạc bộ:
[Arsene Wenger](/wiki/Ars%C3%A8ne_Wenger). Dưới bàn tay của người giáo sư Pháp, Arsenal có được sự hồi sinh rực rỡ. Những thay đổi táo bạo trong chiến thuật, cách huấn luyện, chuyển nhượng của ông, giống như [Herbert Chapman](/w/index.php?title=Herbert_Chapman&action=edit&redlink=1) khi xưa, đã tạo ra một Arsenal thật sự khác biệt. Không chỉ là một trong những câu lạc bộ có lối chơi quyến rũ nhất thế giới, Arsenal còn nhanh chóng có được những danh hiệu ấn tượng: cú đúp [vô địch quốc gia](/w/index.php?title=V%C3%B4_%C4%91%E1%BB%8Bch_qu%E1%BB%91c_gia&action=edit&redlink=1) và cup FA mùa giải 1997-98 và 2001-02, đoạt cúp FA năm 2003, 2005. Đặc biệt là vô địch quốc gia mùa giải 2003-04 với toàn bộ 38 trận bất bại, một phần trong chuỗi 49 trận bất bại kỷ lục của bóng đá Anh. [[20]](#cite_note-invincibles-20) Họ đã lọt vào hai trận chung kết trên đấu trường châu lục, cup UEFA năm 2000 và cup C1 năm 2006 nhưng đều không có được thắng lợi. [21] Trong 8 năm gần đây (từ [[22]](#cite_note-2006ucl-22) [2005](/wiki/2005)) họ không có danh hiệu đáng kể nào, trừ cúp FA năm 2005. Năm 2006 họ chuyển đến sân Emirates sau 93 năm thi đấu ở Highbury [[23]](#cite_note-23) . Họ vào đến 2 trận chung kết cúp liên đoàn năm 2007 và 2011, nhưng đều thua với tỷ số 2-1 trước Chelsea và Birmingham. [[24]](#cite_note-24)
## Biểu trưng
Vào năm 1888, chỉ sau hai năm thành lập câu lạc bộ, Arsenal khi đó với cái tên là Royal Arsenal đã chọn cho mình biểu trưng đầu tiên, dựa vào chiếc biểu ngữ của vùng Woolwich. Chiếc biểu trưng này gồm 3 cột tượng trưng cho những khẩu
[pháo](/wiki/Ph%C3%A1o) thần công. Ý nghĩa của những khẩu pháo bắt nguồn từ lịch sử quân sự của vùng ngoại vi Woolwich. Royal Arsenal, Royal Artillery Regiment và một vài bệnh viện quân sự khác – hiện vẫn còn nằm rải rác – xuất hiện khắp vùng . [25]
Những khẩu pháo thần công thẳng đứng đã được thay thế bằng thiết kế mới – một khẩu thần công chĩa về phía đông. Đầu mùa giải 1925/26 The Gunners đã đổi biểu trưng thành hình khẩu pháo nhỏ hơn, chỉ về phía tây với dòng chữ khắc "The Gunners" bên cạnh.
[[25]](#cite_note-crest-25)
Biểu trưng khẩu pháo này vẫn xuất hiện trong những trận đấu của Arsenal và trong các tạp chí xuất bản trong 17 mùa giải. Nó thay đổi không đáng kể theo thời gian và cuối cùng dòng chữ đã biến mất nhưng mặc dù đã bị crest với dòng chữ
*Victoria Concordia Crescit* "chiếm" mất vào năm 1949, nó vẫn còn là biểu tượng cơ bản của câu lạc bộ từ đó tới nay, là nét đặc trưng trên các sản phẩm hàng hóa và không thay đổi cho tới tận bây giờ. [[25]](#cite_note-crest-25)
Biểu trưng
[VCC](/w/index.php?title=VCC&action=edit&redlink=1), một thay thế mới đã là biểu tượng cho Arsenal kể từ khi xuất hiện lần đầu tiên trong một tờ tạp chí bóng đá mùa giải 1949/50. Trong trận đấu cuối cùng của mùa giải 1947/48 – mùa giải mà Arsenal đã vô địch, [Harry Homer](/w/index.php?title=Harry_Homer&action=edit&redlink=1), biên tập viên chương trình của ngày hôm đó đã viết:
- "... tâm trí tôi cứ mải mê tìm kiếm một lời trích dẫn hợp lý để khép lại một mùa giải tuyệt vời với Tom Whittaker, Joe Mercer tất cả những ai có liên quan tới The Gunners. Vậy thì sao chúng ta không dùng tiếng Latin nhỉ?
*Victoria Concordia Crescit*. Dịch ra có nghĩa là: Chiến thắng đến từ sự hài hoà ( *Victory grows out of harmony*).
Hai mùa giải sau đó Arsenal đã công bố biểu trưng mới với châm ngôn
[tiếng Latin](/wiki/Latinh) ấy.
Trong vòng 53 năm biểu trưng này hầu như không hề bị thay đổi mặc dù đầu mùa giải 2001/02 nó đã được thu gọn một phần. Vào năm 2002 câu lạc bộ cho ra mắt một biểu trưng mới vì hai lí do.
Thứ nhất là vì chiếc biểu trưng VCC kết hợp quá nhiều yếu tố riêng do đó đội bóng khó sao chép vì vấn đề bản quyền.
Thứ hai, đó là một trong những mục tiêu đầu tiên của đội bóng – nắm lấy tương lai và tiến về phía trước. Với một sân vận động mới sắp tới và những thách thức để đạt được những danh hiệu trong nước và ở châu Âu, đội bóng tin rằng đây là thời gian lý tưởng để đưa ra một biểu trưng mới.
## Thành tích
[Cúp vô địch quốc gia](/wiki/Gi%E1%BA%A3i_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_Ngo%E1%BA%A1i_h%E1%BA%A1ng_Anh): 13 [Cúp FA](/wiki/C%C3%BAp_FA): 12
-
-
*(* đồng đoạt cúp)*
-
-
**: 1** [UEFA Cup Winners' Cup/Cúp C2](/wiki/C%C3%BAp_c%C3%A1c_c%C3%A2u_l%E1%BA%A1c_b%E1%BB%99_%C4%91o%E1%BA%A1t_c%C3%BAp_b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1_qu%E1%BB%91c_gia_ch%C3%A2u_%C3%82u)
- 1994
[Cúp Inter-Cities Fairs/Cúp C3](/wiki/C%C3%BAp_UEFA_Europa_League): 1
- 1970
## Các cup khác
[Emirates Cup](/wiki/Emirates_Cup): 3 lần
## Cầu thủ
### Đội một
*Số liệu thống kê chính xác tới 12 tháng 07, 2015.* [[26]](#cite_note-26)
Lưu ý: Các cờ cho đội tuyển quốc gia được xác định tại quy chuẩn FIFA. Cầu thủ có thể nắm giữ hơn một phi quốc tịch FIFA.
|
|
|2
|![]()
|
|[Mathieu Debuchy](/wiki/Mathieu_Debuchy) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Kieran Gibbs](/wiki/Kieran_Gibbs) ![ Đức](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Đức](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Per Mertesacker](/wiki/Per_Mertesacker) *(đội phó)* ![ Brasil](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
![ Brasil](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Gabriel Paulista](/wiki/Gabriel_Paulista) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Laurent Koscielny](/wiki/Laurent_Koscielny) ![ Cộng hòa Séc](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Cộng hòa Séc](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Tomáš Rosický](/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Rosick%C3%BD) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Mikel Arteta](/wiki/Mikel_Arteta) *(đội trưởng)* ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Jack Wilshere](/wiki/Jack_Wilshere) *(đội phó 2)* ![ Đức](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Đức](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Mesut Oezil](/wiki/Mesut_Oezil) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Olivier Giroud](/wiki/Olivier_Giroud) ![ Colombia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/23px-Flag_of_Colombia.svg.png)
![ Colombia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Colombia.svg/23px-Flag_of_Colombia.svg.png)
[TM](/wiki/Th%E1%BB%A7_m%C3%B4n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [David Ospina](/wiki/David_Ospina) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Theo Walcott](/wiki/Theo_Walcott) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Alex Oxlade-Chamberlain](/wiki/Alex_Oxlade-Chamberlain) ![ Wales](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
![ Wales](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Aaron Ramsey](/wiki/Aaron_Ramsey) ![ Chile](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/23px-Flag_of_Chile.svg.png)
![ Chile](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/23px-Flag_of_Chile.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Alexis Sánchez](/wiki/Alexis_S%C3%A1nchez)
|Số áo||Vị trí||Tên cầu thủ|
|18||
|![]()
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Nacho Monreal](/wiki/Nacho_Monreal) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Santi Cazorla](/wiki/Santi_Cazorla) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Mathieu Flamini](/wiki/Mathieu_Flamini) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Calum Chambers](/wiki/Calum_Chambers) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Yaya Sanogo](/wiki/Yaya_Sanogo) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Danny Welbeck](/wiki/Danny_Welbeck) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Hector Bellerin](/wiki/Hector_Bellerin) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Carl Jenkinson](/wiki/Carl_Jenkinson) ![ Argentina](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
![ Argentina](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Flag_of_Argentina.svg/23px-Flag_of_Argentina.svg.png)
[TM](/wiki/Th%E1%BB%A7_m%C3%B4n_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Emiliano Martinez](/w/index.php?title=Emiliano_Martinez&action=edit&redlink=1) ![ Đức](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Đức](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Serge Gnabry](/wiki/Serge_Gnabry) ![ Costa Rica](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/23px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png)
![ Costa Rica](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Flag_of_Costa_Rica.svg/23px-Flag_of_Costa_Rica.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Joel Campbell](/wiki/Joel_Campbell) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Chuba Akpom](/wiki/Chuba_Akpom) ![ Czech Republic](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
![ Czech Republic](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png)
[Petr Čech](/wiki/Petr_%C4%8Cech) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Francis Coquelin](/wiki/Francis_Coquelin) ![ Đức](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
![ Đức](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Gedion Zelalem](/w/index.php?title=Gedion_Zelalem&action=edit&redlink=1) ![ Ba Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
![ Ba Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Krystian Bielik](/w/index.php?title=Krystian_Bielik&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Isaac Hayden](/w/index.php?title=Isaac_Hayden&action=edit&redlink=1)
### Đội trẻ
Lưu ý: Các cờ cho đội tuyển quốc gia được xác định tại quy chuẩn FIFA. Cầu thủ có thể nắm giữ hơn một phi quốc tịch FIFA.
|
|
|44
|![]()
|
|[Dejan Iliev](/w/index.php?title=Dejan_Iliev&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Alex Iwobi](/w/index.php?title=Alex_Iwobi&action=edit&redlink=1) ![ Phần Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Finland_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_Finland_%28bordered%29.svg.png)
![ Phần Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Finland_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_Finland_%28bordered%29.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Glen Kamara](/w/index.php?title=Glen_Kamara&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Anthony Jeffrey](/w/index.php?title=Anthony_Jeffrey&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Tafari Moore](/w/index.php?title=Tafari_Moore&action=edit&redlink=1) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Jon Toral](/w/index.php?title=Jon_Toral&action=edit&redlink=1)
|Số áo||Vị trí||Tên cầu thủ|
|70||
|![]()
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Ainsley Maitland-Niles](/w/index.php?title=Ainsley_Maitland-Niles&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Stefan O'Connor](/w/index.php?title=Stefan_O%27Connor&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[HV](/wiki/H%E1%BA%ADu_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Arinse Uade](/w/index.php?title=Arinse_Uade&action=edit&redlink=1) ![ Rwanda](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/23px-Flag_of_Rwanda.svg.png)
![ Rwanda](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/23px-Flag_of_Rwanda.svg.png)
[TV](/wiki/Ti%E1%BB%81n_v%E1%BB%87_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Alfred Mugabo](/w/index.php?title=Alfred_Mugabo&action=edit&redlink=1) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[TĐ](/wiki/Ti%E1%BB%81n_%C4%91%E1%BA%A1o_(b%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1)) [Tarum Dawkins](/w/index.php?title=Tarum_Dawkins&action=edit&redlink=1)
### Cầu thủ cho mượn
Lưu ý: Các cờ cho đội tuyển quốc gia được xác định tại quy chuẩn FIFA. Cầu thủ có thể nắm giữ hơn một phi quốc tịch FIFA.
|
|
(cho
### Cầu thủ xuất sắc nhất năm của đội
Tính từ năm 2006 đến nay.
[[29]](#cite_note-29)
|Năm||Vô địch|
|2006||
|![]()
[Thierry Henry](/wiki/Thierry_Henry) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Cesc Fàbregas](/wiki/Cesc_F%C3%A0bregas) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Cesc Fàbregas](/wiki/Cesc_F%C3%A0bregas) ![ Hà Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
![ Hà Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
[Robin van Persie](/wiki/Robin_van_Persie) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Cesc Fàbregas](/wiki/Cesc_F%C3%A0bregas) ![ Anh](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
![ Anh](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_England_%28bordered%29.svg/23px-Flag_of_England_%28bordered%29.svg.png)
[Jack Wilshere](/wiki/Jack_Wilshere) ![ Hà Lan](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
![ Hà Lan](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png)
[Robin van Persie](/wiki/Robin_van_Persie) ![ Tây Ban Nha](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
![ Tây Ban Nha](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png)
[Santi Cazorla](/wiki/Santi_Cazorla) ![ Wales](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
![ Wales](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Wales_2.svg/23px-Flag_of_Wales_2.svg.png)
[Aaron Ramsey](/wiki/Aaron_Ramsey) ![ Chile](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/23px-Flag_of_Chile.svg.png)
![ Chile](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Chile.svg/23px-Flag_of_Chile.svg.png)
[Alexis Sánchez](/wiki/Alexis_S%C3%A1nchez)
## Các đời huấn luyện viên trưởng
|
|
## Chú thích
[^](#cite_ref-annualreport2007_1-0) [“Statement of Accounts and Annual Report 2006/2007”](http://www.arsenal.com/assets/_files/documents/jul_08/gun__1215525940_Arsenal_Annual_Report_May_2007.pdf)(PDF). Arsenal Holdings plc. Tháng 5 năm 2007. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2008. [^](#cite_ref-Forbes12_2-0) [“Arsenal”](http://www.forbes.com/pictures/mlm45eigjk/4-arsenal-2/). *Forbes*. Ngày 17 tháng 4 năm 2013. Truy cập ngày 21 tháng 5 năm 2013. **Soar, Phil & Tyler, Martin (2005).** [^](#cite_ref-soartyler23_3-0) *The Official Illustrated History of Arsenal*. Hamlyn. tr. 23. [ISBN](/wiki/ISBN) [9780600613442](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780600613442). [^](#cite_ref-4) [“Royal Arsenal becomes Woolwich Arsenal”](http://homepage.ntlworld.com/andy.kelly/arsenal/record/namechange.htm). *Andy Kelly's Arsenal Resource Website*. Truy cập ngày 13 tháng 10 năm 2010. **Soar & Tyler (2005).** [^](#cite_ref-5) *The Official Illustrated History of Arsenal*. tr. 32–33. **Soar & Tyler (2005).** [^](#cite_ref-6) *The Official Illustrated History of Arsenal*. tr. 40. **Soar & Tyler (2005).** [^](#cite_ref-7) *The Official Illustrated History of Arsenal*. tr. 40. A more detailed account can be found in Spurling, Jon (2004). *Rebels for the Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club*. Mainstream. tr. 38–41. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-1-84018-900-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84018-900-1). **Soar & Tyler (2005).** [^](#cite_ref-8) *The Official Illustrated History of Arsenal*. tr. 18. [^](#cite_ref-9) [“London Underground and Arsenal present The Final Salute to Highbury”](http://www.tfl.gov.uk/static/corporate/media/newscentre/archive/3709.html). Transport for London. Ngày 12 tháng 1 năm 2006. Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2011. [^](#cite_ref-10) [“Arsenal clinch a hat-trick of titles”](http://www.arsenal.com/history/herbert-chapman/arsenal-clinch-a-hat-trick-of-titles). Arsenal F.C. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20100106081811/http://www.arsenal.com/history/herbert-chapman/arsenal-clinch-a-hat-trick-of-titles)ngày 6 tháng 1 năm 2010. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2009. **Brown, Tony (2007).** [^](#cite_ref-11) [. Nottingham: SoccerData. tr. 6–7.](http://www.soccer.mistral.co.uk/books/ch6-10.pdf) *Champions all!* [ISBN](/wiki/ISBN) [1-905891-02-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/1-905891-02-4). [^](#cite_ref-12) [“Post-War Arsenal – Overview”](http://www.arsenal.com/history/post-war-arsenal/post-war-arsenal-overview). Arsenal F.C. Truy cập ngày 27 tháng 11 năm 2009. **Brown (2007).** [^](#cite_ref-13) *Champions all!*. tr. 7. **Galvin, Robert.** [^](#cite_ref-14) [“Bertie Mee”](http://www.nationalfootballmuseum.com/pages/fame/Inductees/bertiemee.htm). *Football Hall of Fame*. National Football Museum. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2009.
- ^
**a** **ă** [“Arsenal”](http://www.fchd.info/ARSENAL.HTM). *Football Club History Database*. Richard Rundle. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20091106003337/http://fchd.info/ARSENAL.HTM)ngày 6 tháng 11 năm 2009. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2009. **Hai trận chung kết 2005 và 1979 có các đội tham dự như nhau. CT:Winter, Henry (ngày 19 tháng 4 năm 2005).** [^](#cite_ref-16) [“Classic final? More like a classic five minutes”](http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?xml=/sport/2005/04/19/sfnwin19.xml). *Daily Telegraph*. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2008. **Clarke, Andy (ngày 26 tháng 3 năm 2009).** [^](#cite_ref-17) [“Top Ten: Title Run-ins”](http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_3335042,00.html). Sky Sports. Truy cập ngày 7 tháng 12 năm 2009. **Collins, Roy (ngày 18 tháng 3 năm 2000).** [^](#cite_ref-18) [“Rune Hauge, international man of mystery”](http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,,148114,00.html). *The Guardian*. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2008. The case is given a detailed treatment in Bower, Tom (2003). *Broken Dreams*. Simon & Schuster. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-7434-4033-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-7434-4033-2). **Moore, Glenn (ngày 13 tháng 8 năm 1996).** [^](#cite_ref-19) [“Rioch at odds with the system”](http://www.independent.co.uk/sport/rioch-at-odds-with-the-system-1309564.html). *The Independent*. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2009. **Hughes, Ian (ngày 15 tháng 5 năm 2004).** [^](#cite_ref-invincibles_20-0) [“Arsenal the Invincibles”](http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3713537.stm). BBC Sport. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2008. **Fraser, Andrew (ngày 25 tháng 10 năm 2004).** [^](#cite_ref-49unbeaten_21-0) [“Arsenal run ends at 49”](http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/teams/a/arsenal/3950453.stm). BBC Sport. Truy cập ngày 27 tháng 8 năm 2008. [^](#cite_ref-2006ucl_22-0) [“2005/06: Ronaldinho delivers for Barça”](http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/intro.html). UEFA. Ngày 17 tháng 5 năm 2007. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20080915063506/http://www.uefa.com/competitions/ucl/history/season=2005/intro.html)ngày 15 tháng 9 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2008. **Gilbert, Mark (ngày 15 tháng 9 năm 2011).** [^](#cite_ref-23) [“Cesc Fabregas: Arsenal Title Drought is Far From Over”](http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/3816819/Cesc-Fabregas-Arsenal-trophy-drought-is-far-from-over.html%7C). *The Sun*(UK). Truy cập ngày 15 tháng 9 năm 2011. **Aizlewood, John (ngày 23 tháng 7 năm 2006).** [^](#cite_ref-24) [“Farewell Bergkamp, hello future”](http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article691484.ece). *The Times*(UK). Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2009.
- ^
**a** **ă** **â** [“The Crest”](http://www.arsenal.com/history/the-crest). Arsenal F.C. Bản gốc [lưu trữ](http://web.archive.org/web/20080812085724/http://www.arsenal.com/history/the-crest)ngày 12 tháng 8 năm 2008. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2008. [^](#cite_ref-26) [“Players”](http://www.arsenal.com/first-team/players). Arsenal F.C. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2012. [^](#cite_ref-27) [“Academy”](http://www.arsenal.com/academy/players). Arsenal F.C. Truy cập ngày 13 tháng 8 năm 2009. [^](#cite_ref-Arsenal_FC_28-0) [“Arsenal FC”](http://www.uefa.com/uefachampionsleague/season=2013/clubs/club=52280/squad/index.html). UEFA. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2011. [^](#cite_ref-29) [“My Football Facts & Stats”](http://www.myfootballfacts.com/Arsenal_Player_of_the_Year.html). Truy cập 8 tháng 2 năm 2015. [^](#cite_ref-30) [“First Team Coaching Staff”](http://www.arsenal.com/first-team/coaching-staff#Coaching%20Staff). Arsenal F.C. Truy cập ngày 30 tháng 5 năm 2012. [^](#cite_ref-31) [“Reserves & Youth Coaching Staff”](http://www.arsenal.com/reserves-youth/coaching-staff#Coaching%20Staff). Arsenal F.C. Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2009. **Ducker, James (ngày 5 tháng 9 năm 2009).** [^](#cite_ref-32) [“Scouting networks extend search for talent all over the world”](http://www.timesonline.co.uk/tol/sport/football/article6822692.ece). *The Times*(UK). Truy cập ngày 23 tháng 10 năm 2009.
## Đọc thêm
- Hayes, Dean (2007).
*Arsenal: The Football Facts*. John Blake. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-1-84454-433-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84454-433-2). [Hornby, Nick](/w/index.php?title=Nick_Hornby&action=edit&redlink=1)(1992). *. Indigo.* [Fever Pitch](/w/index.php?title=Fever_Pitch&action=edit&redlink=1) [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-575-40015-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-575-40015-3).
- Maidment, Jem (2006).
*The Official Arsenal Encyclopedia*. Hamlyn. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-600-61549-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-600-61549-1).
- Soar, Phil & Tyler, Martin (2000).
*The Official Illustrated History of Arsenal*. Hamlyn. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-600-60175-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-600-60175-3).
- Spurling, Jon (2004).
*Rebels for the Cause: The Alternative History of Arsenal Football Club*. Mainstream. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-1-84018-900-1](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-1-84018-900-1).
- Stammers, Steve (2008).
*Arsenal: The Official Biography – The Compelling Story of an Amazing Club*. Hamlyn. [ISBN](/wiki/ISBN) [978-0-600-61892-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/978-0-600-61892-8).
## Liên kết ngoài
### Trang chủ câu lạc bộ
|
|![]()
[Arsenal F.C.](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Arsenal_F.C.?uselang=vi) [Arsenal.com](http://www.arsenal.com/)trang web chính thức
### Tạp chí
|
|
|Giải đấu Cup
||Giải đấu trẻ
||Giải đấu khác
||Các danh sách
|
|
|
|
|

X-Cache: cp1055 hit (1), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# Bản mẫu:Chinese calendar/day/45/56
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Bản mẫu này cho phép đổi ngày Julius sang âm lịch, thời gian đầu vào hợp lệ là từ
[10 tháng 2](/wiki/10_th%C3%A1ng_2) năm [0004](/wiki/4) đến [29 tháng 1](/wiki/29_th%C3%A1ng_1) năm [2044](/w/index.php?title=2044&action=edit&redlink=1).
## Ví dụ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chinese_calendar/doc&veaction=edit&vesection=T-1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Chinese_calendar/doc&action=edit§ion=T-1)]
- Hôm nay là ngày 16 tháng sáu (ÂL) năm
[Ất Mùi](/wiki/%E1%BA%A4t_M%C3%B9i).

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Content-language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Content-Encoding: gzip

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1065 frontend miss (0)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=31-Jul-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Tue, 01 Sep 2015 00:00:00 GMT


markdown:
# Nam Aegea
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Nam Aegea
|
Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου
|—
|
|
|![]()
**Hiệu kỳ** ![ Vị trí của Nam Aegea](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Periferia_Notiou_Egeou.png/250px-Periferia_Notiou_Egeou.png)
![ Vị trí của Nam Aegea](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Periferia_Notiou_Egeou.png/250px-Periferia_Notiou_Egeou.png)
[36°48′B 26°12′Đ / 36,8°B 26,2°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Nam_Aegea¶ms=36.8_N_26.2_E_type:city(320001)_region:) [Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [36°48′B 26°12′Đ / 36,8°B 26,2°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Nam_Aegea¶ms=36.8_N_26.2_E_type:city(320001)_region:) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/22px-Flag_of_Greece.svg.png)
[Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p) [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p) [Đơn vị thuộc vùng](/w/index.php?title=%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_thu%E1%BB%99c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p&action=edit&redlink=1) 2(2,041 mi 2) [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(160/mi 2) [Mã ISO 3166](/w/index.php?title=ISO_3166&action=edit&redlink=1) [www.pnai.gov.gr](http://www.pnai.gov.gr/) **Nam Aegea** ( [tiếng Hy Lạp](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p): Περιφέρεια Νοτίου Αιγαίου) là một trong 13 [vùng](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Hy_L%E1%BA%A1p) của [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p). Vùng bao gồm các nhóm đảo [Cyclades](/wiki/Cyclades) và [Dodecanese](/wiki/Dodecanese) tại phần trung tâm và đông nam của [biển Aegea](/wiki/Bi%E1%BB%83n_Aegea).
## Hành chính[
[sửa](/w/index.php?title=Nam_Aegea&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nam_Aegea&action=edit§ion=1)]
Vùng Nam Aegea được thành lập trong đợt cải cách đơn vị hành chính vào năm 1987. Với kế hoạch Kallikratis vào năm 2010, quyền lực và thẩm quyền của vùng được tổ chức lại và mở rộng. Cùng với
[Bắc Aegea](/wiki/B%E1%BA%AFc_Aegea), nó được quản lý bởi Chính quyền Phân quyền Aegea đặt tại [Piraeus](/wiki/Piraeus). Thủ phủ của vùng nằm tại [Ermoupoli](/w/index.php?title=Ermoupoli&action=edit&redlink=1) trên đảo [Syros](/w/index.php?title=Syros&action=edit&redlink=1).
Cho đến cải cách Kallikratis, vùng bao gồm hai
[quận](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p&action=edit&redlink=1) là [Cyclades](/wiki/Cyclades) (thủ phủ: [Ermoupoli](/w/index.php?title=Ermoupoli&action=edit&redlink=1)) và [Dodecanese](/wiki/Dodecanese) (thủ phủ: [Rhodes](/wiki/R%C3%B3dos,_Hy_L%E1%BA%A1p)). Từ ngày 1 tháng 1 năm 2011, vùng được chia thành 13 [đơn vị thuộc vùng](/w/index.php?title=%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_thu%E1%BB%99c_v%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Hy_L%E1%BA%A1p&action=edit&redlink=1) trên cơ sở các đảo chính: [[1]](#cite_note-Kallikratis-1) [Andros](/wiki/Andros) [Kalymnos](/w/index.php?title=Kalymnos_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Karpathos](/w/index.php?title=Karpathos_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Kea-Kythnos](/w/index.php?title=Kea-Kythnos&action=edit&redlink=1) [Kos](/w/index.php?title=Kos_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Milos](/w/index.php?title=Milos_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Mykonos](/wiki/Mykonos) [Naxos](/w/index.php?title=Naxos_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Paros](/w/index.php?title=Paros_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Rhodes](/w/index.php?title=Rhodes_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1) [Syros](/w/index.php?title=Syros&action=edit&redlink=1) [Thira](/w/index.php?title=Thira_(%C4%91%C6%A1n_v%E1%BB%8B_c%E1%BA%A5p_v%C3%B9ng)&action=edit&redlink=1)(Santorini) [Tinos](/wiki/Tinos)
## Các cộng đồng chính[
[sửa](/w/index.php?title=Nam_Aegea&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Nam_Aegea&action=edit§ion=2)] [Ermoúpoli (Ερμούπολη)](/w/index.php?title=Ermoupoli&action=edit&redlink=1) [Ialysós (Ιαλυσός)](/w/index.php?title=Ialysos&action=edit&redlink=1) [Kallithéa (Καλλιθέα)](/w/index.php?title=Kallithea,_Rhodes&action=edit&redlink=1) [Kálymnos (Κάλυμνος)](/wiki/Kalymnos) [Kos (Κως)](/wiki/Kos) [Mýkonos (Μύκονος)](/wiki/Mykonos) [Náxos (Νάξος)](/w/index.php?title=Naxos_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)&action=edit&redlink=1) [Páros (Πάρος)](/wiki/Paros) [Petaloúdes (Πεταλούδες)](/w/index.php?title=Petaloudes&action=edit&redlink=1) [Ródos (Ρόδος)](/wiki/R%C3%B3dos,_Hy_L%E1%BA%A1p)(hay Rhodes) [Santoríni (Σαντορίνη)](/wiki/Santorini) *hay*Thíra (Θήρα)

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# Sư tử
[Sư tử (định hướng)](/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
|Sư tử|
|Thời điểm hóa thạch: early Pleistocene–Recent|
|
|![]()
![ Tree lion.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tree_lion.jpg/250px-Tree_lion.jpg)
![ Tree lion.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/Tree_lion.jpg/250px-Tree_lion.jpg)
[Tình trạng bảo tồn](/wiki/T%C3%ACnh_tr%E1%BA%A1ng_b%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) *Nhánh* [Craniata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_h%E1%BB%99p_s%E1%BB%8D) [Phân ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *subphylum*) [Vertebrata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_x%C6%B0%C6%A1ng_s%E1%BB%91ng) [Phân thứ ngành](/wiki/Ph%C3%A2n_ng%C3%A0nh)( *infraphylum*) [Gnathostomata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_quai_h%C3%A0m) [Liên lớp](/wiki/Li%C3%AAn_l%E1%BB%9Bp)( *superclass*) *Nhánh* [Synapsida](/wiki/L%E1%BB%9Bp_M%E1%BB%99t_cung_b%C3%AAn) *Nhánh* [Reptiliomorpha](/w/index.php?title=Reptiliomorpha&action=edit&redlink=1) *Nhánh* [Amniota](/wiki/Amniota) *Nhánh* [Mammaliaformes](/wiki/Mammaliaformes) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Mammalia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Carnivora](/wiki/B%E1%BB%99_%C4%82n_th%E1%BB%8Bt) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Felidae](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Pantherinae](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D_B%C3%A1o) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Panthera](/wiki/Chi_B%C3%A1o) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **P. leo** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Panthera leo*
(
[Linnaeus](/wiki/Carl_Linnaeus), [1758](/w/index.php?title=10th_edition_of_Systema_Naturae&action=edit&redlink=1)) [[2]](#cite_note-Linn1758-2) ![ Lion distribution.png](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Lion_distribution.png/250px-Lion_distribution.png)
![ Lion distribution.png](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Lion_distribution.png/250px-Lion_distribution.png)
![ Phân bố của sư tử ở Ấn Độ: Rừng Gir, Gujarat.](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Map_Guj_Nat_Parks_Sanctuary.png/250px-Map_Guj_Nat_Parks_Sanctuary.png)
![ Phân bố của sư tử ở Ấn Độ: Rừng Gir, Gujarat.](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Map_Guj_Nat_Parks_Sanctuary.png/250px-Map_Guj_Nat_Parks_Sanctuary.png)
[Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) **Felis leo**
Linnaeus, 1758
[[2]](#cite_note-Linn1758-2) **Sư tử** ( *Panthera leo*) là một loài [động vật có vú](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Th%C3%BA) thuộc [chi Báo](/wiki/Chi_B%C3%A1o), [họ Mèo](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o) (Felidae), loài vật này còn có biệt danh là **Chúa tể sơn lâm**. Đối với sư tử đực thì rất dễ dàng nhận ra được bởi bờm của nó, có thể nặng tới 250 kg (550 lb), nó là loài lớn thứ nhì [3] [họ Mèo](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o)sau [hổ](/wiki/H%E1%BB%95). Sư tử hoang dã hiện sinh sống ở vùng [châu Phi hạ Saharan](/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_Phi_h%E1%BA%A1_Saharan&action=edit&redlink=1)và [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81)(nơi quần thể còn sót lại cư ngụ ở [vườn quốc gia Rừng Gir](/w/index.php?title=V%C6%B0%E1%BB%9Dn_qu%E1%BB%91c_gia_R%E1%BB%ABng_Gir&action=edit&redlink=1)thuộc Ấn Độ), các phân loài sư tử tuyệt chủng từng sống ở [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi)và [Đông Nam Á](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Nam_%C3%81). Cho tới cuối [Pleistocene](/wiki/Pleistocene), khoảng 10,000 năm trước, sư tử là động vật có vú có phân bố rộng thứ hai chỉ sau con người. Khi đó, chúng sống ở hầu khắp châu Phi, ngang qua [lục địa Á-Âu](/wiki/L%E1%BB%A5c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C3%81-%C3%82u)từ miền Tây Âu tới Ấn Độ, và châu Mỹ từ [Yukon](/wiki/Yukon)tới [Peru](/wiki/Peru). Sư tử là [[4]](#cite_note-Harington69-4) [loài sắp nguy cấp](/wiki/Lo%C3%A0i_s%E1%BA%AFp_nguy_c%E1%BA%A5p), phần lớn các quần thể châu Phi suy giảm số lượng 30–50% mỗi hai thập kỷ trong nữa cuối thập kỷ XX. [[1]](#cite_note-IUCN-1)
Sư tử sống từ 10–14 năm trong tự nhiên, trong môi trường giam cầm chúng có thể sống hơn 20 năm. Trong tự nhiên, con đực hiếm khi sống hơn 10 năm, do hậu quả của việc đánh nhau liên tục với các sư tử đối thủ.
Chúng thường sống ở [5] [savan](/wiki/Savan)và [thảo nguyên](/wiki/Th%E1%BA%A3o_nguy%C3%AAn). Sư tử có tập tính xã hội khác biệt so với các loài [họ Mèo](/wiki/H%E1%BB%8D_M%C3%A8o)còn lại. Một đàn sư tử gồm con cái và con non của chúng cùng với một số nhỏ con đực trưởng thành. Nhóm sư tử cái thường đi săn cùng nhau, con mồi chủ yếu là [động vật móng guốc](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_m%C3%B3ng_gu%E1%BB%91c)lớn. [[6]](#cite_note-earthtouch-6) [[7]](#cite_note-phxzoo-7)
## Mục lục
## Từ nguyên (tên gọi sư tử)[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=1)]
Tên sư tử trong tiếng Anh (lion), gần giống với nhiều ngôn ngữ thuộc
[hệ ngôn ngữ Romance](/w/index.php?title=H%E1%BB%87_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Romance&action=edit&redlink=1), xuất phát từ [tiếng Latin](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Latin) *leo*, và [8] [tiếng Hy Lạp cổ đại](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p_c%E1%BB%95_%C4%91%E1%BA%A1i)λέων ( *leon*). "Sư tử" trong [[9]](#cite_note-Liddell_1980-9) [tiếng Hebrew](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hebrew)לָבִיא ( *lavi*) có lẽ cũng có liên quan. Nó được mô tả lần đầu bởi [[10]](#cite_note-10) [Linnaeus](/wiki/Carl_Linnaeus)dưới tên *Felis leo*trong tác phẩm *.* [Systema Naturae](/wiki/Systema_Naturae) "Sư tử" trong [[2]](#cite_note-Linn1758-2) [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t)phiên âm từ [tiếng Trung Quốc](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Trung_Qu%E1%BB%91c)( *獅子*, [bính âm](/wiki/B%C3%ADnh_%C3%A2m): *Shīzi*).
## Tổng quan[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=2)]
Sư tử là loài động vật sống ở các
[đồng bằng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng) rộng rãi, và chúng có thể được tìm thấy ở khắp mọi nơi ở [châu Phi](/wiki/Ch%C3%A2u_Phi). Tuy nhiên chúng là loài đang bị đe dọa với quần thể chủ yếu sống chủ yếu ở vườn quốc gia của [Tanzania](/wiki/Tanzania) và [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi). Trước khi loài người chiếm ưu thế thì sư tử là loài động vật chiếm nhiều lãnh thổ nhất hơn bất kỳ loài động vật có vú trên đất liền.
Những dấu vết cuối cùng của
[sư tử châu Á](/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD_ch%C3%A2u_%C3%81) (phân loài *Panthera leo persica*), trong lịch sử chúng đã từng sinh sống từ [Hy Lạp](/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p) tới [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) ngang qua [Persia](/wiki/Iran), hiện đang sống ở [rừng Gir](/w/index.php?title=R%E1%BB%ABng_Gir&action=edit&redlink=1) phía tây bắc Ấn Độ. Khoảng 300 con sư tử hiện còn sống trong khu vực rộng 1.412 km² (khoảng 550 [dặm vuông](/wiki/D%E1%BA%B7m_vu%C3%B4ng_Anh)) trong khu bảo tồn ở bang [Gujarat](/wiki/Gujarat).
Sư tử đã tuyệt chủng ở Hy Lạp, tiền đồn cuối cùng ở
[châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u) của chúng vào khoảng năm [100](/wiki/100), nhưng chúng vẫn còn sống sót với một số lượng đáng kể ở [Trung Đông](/wiki/Trung_%C4%90%C3%B4ng) và [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) cho đến đầu [thế kỷ 20](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20). Những con sư tử đã từng sống ở Bắc Phi, gọi là [sư tử Barbary](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD_Barbary&action=edit&redlink=1), có xu hướng lớn hơn những con sống dưới sa mạc [Sahara](/wiki/Sa_m%E1%BA%A1c_Sahara), và con đực có bờm lớn hơn. Chúng được cho là thuộc phân loài *Panthera leo leo*, mặc dù điều này chưa được xác nhận. Các phân loài đã tuyệt chủng khác là [sư tử Hảo Vọng](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD_H%E1%BA%A3o_V%E1%BB%8Dng&action=edit&redlink=1) (phân loài *Panthera leo melanochaitus*) và [sư tử châu Âu](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1) (phân loài *Pathera leo spelaea*) đã từng tồn tại bên cạnh con người trong suốt thời kỳ của [kỷ băng hà](/wiki/K%E1%BB%B7_b%C4%83ng_h%C3%A0) gần đây nhất.
Sư tử là biểu tượng của các gia đình
[hoàng gia](/w/index.php?title=Ho%C3%A0ng_gia&action=edit&redlink=1) và các [hiệp sĩ](/wiki/Hi%E1%BB%87p_s%C4%A9). Sư tử cũng xuất hiện trong nghệ thuật [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c), mặc dù có lẽ sư tử chưa bao giờ sống ở Trung Quốc. Không có động vật nào xuất hiện nhiều hơn sư tử trong [nghệ thuật](/wiki/Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt) và [văn chương](/wiki/V%C4%83n_ch%C6%B0%C6%A1ng). [C.A.W. Guggisberg](/w/index.php?title=C.A.W._Guggisberg&action=edit&redlink=1), trong cuốn sách *Simba* của mình, nói rằng sư tử được nhắc tới 130 lần trong [Kinh Thánh](/wiki/Kinh_Th%C3%A1nh). Сũng có thể tìm thấy sư tử trong các bức vẽ trên vách hang của [thời kỳ đồ đá](/wiki/Th%E1%BB%9Di_%C4%91%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BB%93_%C4%91%C3%A1).
Mặc dù ít được nói đến do chúng có rất ít nhưng
[sư tử trắng](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD_tr%E1%BA%AFng&action=edit&redlink=1) vẫn tồn tại, chúng sống ở Timbavati, [Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi). Chúng có màu này là do [gen lặn](/w/index.php?title=Gen_l%E1%BA%B7n&action=edit&redlink=1) (đây cũng là nguyên nhân sinh ra hổ trắng, rất nhiều hổ trắng với gen lặn được nhân giống cho các vườn thú và để biểu diễn). Sư tử trắng không có ưu thế khi đi săn; màu trắng của chúng dễ làm lộ chỗ ẩn nấp rình mồi của chúng.
## Sư tử trong tự nhiên[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=3)]
Giống như các loài thuộc họ mèo khác, chúng là những con thú săn mồi siêu hạng, nhưng không giống các loài khác chúng đi săn theo bầy và săn bắt các loài thú lớn và nguy hiểm cho những kẻ săn mồi đơn lẻ. Bộ lông màu cát của sư tử hòa lẫn một cách tuyệt vời với màu của những đồng cỏ xavan, giúp chúng ngụy trang thật tốt. Con mồi của chúng bao gồm
[ngựa vằn](/wiki/Ng%E1%BB%B1a_v%E1%BA%B1n), [linh dương đầu bò](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BA%A7u_b%C3%B2), [trâu rừng châu Phi](/wiki/Tr%C3%A2u_r%E1%BB%ABng_ch%C3%A2u_Phi), [hươu cao cổ](/wiki/H%C6%B0%C6%A1u_cao_c%E1%BB%95), [hà mã](/wiki/H%C3%A0_m%C3%A3) trưởng thành, và thậm chí là [voi](/wiki/Voi) gần trưởng thành, mặc dù voi trưởng thành là quá nguy hiểm cho chúng khi chúng muốn đấu sức với nó nên sư tử thường nhắm những con voi con để săn bắt. Khi đơn lẻ, nói chung chúng dễ dàng săn các con mồi nhỏ hơn chúng, bao gồm [sơn dương](/w/index.php?title=S%C6%A1n_d%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) ( *Connochaetes*), [linh dương](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng) (họ *Bovidae*), [linh dương Gazen](/wiki/Linh_d%C6%B0%C6%A1ng_Gazen) (chi Gazella) và [lợn nanh sừng châu Phi](/wiki/L%E1%BB%A3n_nanh_s%E1%BB%ABng_ch%C3%A2u_Phi) ( *Phacochoerus africanus*). Những con sư tử sống gần bờ biển còn ăn thịt cả [hải cẩu](/wiki/H%E1%BA%A3i_c%E1%BA%A9u). Khi săn mồi đơn lẻ, chúng giết chết con mồi bằng cách cắn cổ để làm gãy cổ hay tổn thương hệ tuần hoàn máu. Khi săn theo đàn, sư tử có thể kìm kẹp con mồi lớn trong khi các con khác cắn cổ hay làm nghẹt thở con mồi bằng cách khóa mõm nạn nhân, không cho nó thở. Sư tử không thích tự tìm kiếm thức ăn, thông thường chúng đẩy lùi các kẻ săn mồi nhỏ hơn hay ít quân số hơn từ con mồi và giành lấy thức ăn. Sư tử cũng hay bị đuổi khỏi con mồi bởi những kẻ cạnh tranh như các đàn [linh cẩu đốm](/wiki/Linh_c%E1%BA%A9u_%C4%91%E1%BB%91m) và [chó hoang châu Phi](/wiki/Ch%C3%B3_hoang_ch%C3%A2u_Phi) khi chúng áp đảo về số lượng. Giống như các thú họ mèo khác, chúng nhìn trong đêm rất tốt làm cho chúng rất linh hoạt trong đêm. Chúng có thể ngủ tới 20 giờ mỗi ngày.
Sư tử cái, mặc dù kích thước nhỏ hơn, nhưng chúng thực hiện phần lớn việc săn và giết mồi. Sư tử cái không có bờm. Theo quy luật, tất cả các con cái trong đàn là có quan hệ họ hàng (bà, bác gái, cô, mẹ, chị em gái). Sư tử đực tồn tại chủ yếu là để bảo vệ bầy đàn; chúng là những kẻ chiến đấu tuyệt vời (bờm của sư tử là sự tiến hóa để phù hợp với những cuộc giao tranh; bờm cản lại những cú cắn và cào có thể rất nguy hiểm cho tính mạng), nhưng do bộ bờm, kích thước lớn và khó khăn trong ẩn nấp, chúng không hiệu quả trong việc săn mồi. Sư tử đực nhận phần thức ăn của chúng từ mọi con mồi mà bầy đàn săn được. Đó thường là các cuộc giao tranh với các con sư tử đực lang thang không có bầy, những con này tìm cách chiếm những bầy sư tử mà chúng có thể bằng cách giết những con sư tử đực trong bầy và lũ con của chúng, nếu thành công chúng sẽ chiếm được vị thế và có thể sinh sản Các con sư tử cái 'sở hữu' những khu vực đất săn mồi của chúng.
Phần lớn các con mồi vẫn giữ được bình tĩnh khi chúng phát hiện ra sư tử; nói chung sư tử thiếu sức chịu đựng trong những cuộc rượt đuổi kéo dài, ngược lại với chó hoang. Vì vậy mọi con sư tử khôn ngoan đều biết rút ngắn khoảng cách với con mồi hết mức có thể trước khi tung đòn quyết định. Kẻ thù tự nhiên bao gồm những kẻ cạnh tranh như
[cá sấu](/wiki/C%C3%A1_s%E1%BA%A5u), linh cẩu và chó hoang, nhưng đặc biệt là các con sư tử khác. Một số con mồi (ngựa vằn, hà mã, voi) có thể đánh cho sư tử què hay chết bằng những cú đá hay húc.
Dù có kích thước lớn nhưng sư tử chạy rất nhanh, nhất là sư tử cái. Sư tử có thể đạt đến tốc độ chạy lên đến hơn 80 km/h
mặc dù chúng chỉ có thể duy trì tốc độ này trong một thời gian ngắn. Sư tử cũng biết bơi và trèo cây nhưng tỏ ra khá vụng về với hai việc này. Sư tử thường trèo lên cây để đánh cắp mồi của báo hay bơi qua sông để theo sau các bầy thú vượt sông hoặc đi tìm lãnh thổ cho mình (thường là với những con sư tử không có lãnh thổ). Khác với hổ, khi bị sư tử tấn công, ta không thể thoát bằng cách trèo lên cây nhưng nếu nhảy xuống sông sư tử sẽ không đuổi theo vì chúng không tự tin khi xuống nước. [11]
Sư tử được tìm thấy ở
[Nam Phi](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nam_Phi), [Zimbabwe](/wiki/Zimbabwe), [Namibia](/wiki/Namibia), [Botswana](/wiki/Botswana) và [Mozambique](/wiki/Mozambique). Chủ yếu chúng sinh sống ở những khu vực miền đất rừng, nhưng có thể sinh sống ở khu vực bán sa mạc hay khu vực đất có nhiều bụi rậm.
Sư tử cái sinh từ 1-5 con non, sau chu kỳ
[mang thai](/wiki/Mang_thai) kéo dài 3 tháng. Con non có thể bú kéo dài tới 18 tháng nhưng thông thường bị cai sữa sau 8 tuần. Tỷ lệ tử vong của chúng khá cao do chết đói, tấn công của các thú ăn thịt khác và đặc biệt là bởi sư tử đực khi nó chiếm lĩnh bầy đàn.
## Các phân loài sư tử[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=4)]
Sự khác biệt chủ yếu giữa các phân loài sư tử là kích thước, biểu hiện ngoài của bờm và khu vực sinh sống. Tuy nhiên, một số là thể hiện những thói quen và sự phù hợp để sinh tồn, ví dụ, sư tử Kalahari có khả năng sinh sống trong điều kiện thiếu nước. Tất cả đều phân bổ ở châu Phi, ngoại trừ duy nhất là sư tử châu Á.
*Panthera leo azandica*- sư tử đông bắc Congo. *Panthera leo bleyenberghi*- sư tử Katanga. *Panthera leo hollisteri*- sư tử Congo. *Panthera leo krugeri*- sư tử Nam Phi. *Panthera leo leo*- sư tử Barbary; tuyệt chủng. Chúng là phân loài sư tử lớn nhất, từng sinh sống từ [Maroc](/wiki/Maroc)tới [Ai Cập](/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp). Con sư tử hoang Barbary cuối cùng bị giết chết ở Maroc năm [1922](/wiki/1922)do sự săn bắn bừa bãi. Những con sư tử Barbary đã được các hoàng đế [La Mã](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3)nuôi, để dành cho những cuộc đấu trên đấu trường. Những nhà quý tộc La Mã như [Sulla](/wiki/Lucius_Cornelius_Sulla), [Pompey](/wiki/Pompey)và [Julius Caesar](/wiki/Julius_Caesar), thông thường ra lệnh giết hàng loạt sư tử Barbary - tới 400 con một lần. [[1]](http://www.pothos.org/alexander.asp?paraID=103&keyword_id=6&title=Lions) *Panthera leo massaicus*- sư tử Massai. *Panthera leo melanochaitus*- sư tử Hảo Vọng; tuyệt chủng năm [1860](/wiki/1860). *Panthera leo nubica*- sư tử Đông Phi. *Panthera leo persica*- sư tử châu Á. Hiện tại còn 200 con sinh sống ở rừng Gir, [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99). Đã từng sinh sống rộng từ [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3)tới [Bangladesh](/wiki/Bangladesh), nhưng bầy đàn lớn và các hoạt động ban ngày làm cho chúng bị săn dễ dàng hơn so với [hổ](/wiki/H%E1%BB%95)hay [báo hoa mai](/wiki/B%C3%A1o_hoa_mai). *Panthera leo roosevelti*- sư tử Abyssinia. *Panthera leo senegalensis*- sư tử Tây Phi hay sư tử [Senegal](/wiki/S%C3%A9n%C3%A9gal). *Panthera leo somaliensis*- sư tử [Somalia](/wiki/Somalia). *Pathera leo spelaea*- sư tử châu Âu *Panthera leo verneyi*- sư tử Kalahari.
## Tấn công con người[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=5)]
Sư tử là một loài thú dữ và rất dễ bị kích động, có thể dễ dàng ăn sống người. Trong khi sư tử đói có thể tấn công
[con người](/wiki/Lo%C3%A0i_ng%C6%B0%E1%BB%9Di) đi lại trong lãnh thổ của nó, một số sư tử (thông thường là con đực) dường như lại là mối nguy hiểm đối với của loài người. Một số trường hợp tấn công con người đã biết là ở [Tsavo](/w/index.php?title=Tsavo&action=edit&redlink=1) và [Mfuwe](/w/index.php?title=Mfuwe&action=edit&redlink=1). Trong cả hai trường hợp, những người thợ săn đã giết chết chúng đều viết sách về cuộc săn lùng của họ. Trong [dân gian](/w/index.php?title=D%C3%A2n_gian&action=edit&redlink=1), những con sư tử ăn thịt người đôi khi được nhắc đến như những con ác quỷ.
Những sự việc ở Mfuwe và Tsavo là tương tự nhau. Những con sư tử trong cả hai sự kiện là to lớn hơn bình thường, không có bờm và dường như đang bị
[sâu răng](/wiki/S%C3%A2u_r%C4%83ng). Một số người cho rằng chúng thuộc về một phân loài sư tử chưa được phân loại hay chúng dường như đang ốm và không dễ dàng săn mồi.
Xem thêm:
[Những kẻ ăn thịt người ở Tsavo](/w/index.php?title=Nh%E1%BB%AFng_k%E1%BA%BB_%C4%83n_th%E1%BB%8Bt_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%E1%BB%9F_Tsavo&action=edit&redlink=1)
## Đặc điểm sinh học[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=6)]
### Giải phẫu[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=7)]
Sư tử có 13 đôi xương sườn.
[[12]](#cite_note-12)
### Giao phối chéo với hổ[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=8)]
Sư tử có thể cho giao phối chéo với họ hàng gần của nó là hổ (thông thường chủ yếu là hổ Siberi), khi bị giam cầm để tạo ra
[con lai](/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD_lai_h%E1%BB%95) rất thú vị. Trong [tiếng Việt](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Vi%E1%BB%87t) không có từ để gọi con lai như vậy, còn trong [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) là *liger* và *tiglon*. **Liger** ( [sư hổ](/wiki/S%C6%B0_h%E1%BB%95)): sinh ra khi sư tử đực giao phối với [hổ cái](/wiki/H%E1%BB%95). Nếu bạn cho rằng hổ Siberia là loài mèo lớn nhất thế giới hiện nay thì bạn đã lầm. Ngôi vị ấy thuộc về đứa con lai giữa sư tử bố và mẹ hổ. Tiếng Anh lion là sư tử, tiger là hổ, nên loài "mèo" lớn nhất hiện nay là liger. Tính cách của nó thất thường, vì trong một chủ thể xuất hiện sự xung đột tính cách khác nhau giữa một loài có cuộc sống xã hội (sư tử) và một loài sống đơn độc (hổ). Vì sư tử đực truyền cho con gen tăng trưởng, nhưng gen ngăn chặn tăng trưởng tương ứng từ hổ cái lại không có, nên liger to lớn hơn bố mẹ của chúng. Người ta nói rằng liger không ngừng lớn và sẽ lớn đều đều suốt trong cuộc đời của chúng, cho đến khi cơ thể của chúng không thể chịu đựng được kích thước to lớn của chúng lâu thêm nữa, đạt tới 500 kg. Liger chia sẻ một số đặc điểm của cả bố và mẹ (đốm và vằn) tuy nhiên chúng thích bơi lội, một hoạt động thuần túy của hổ, và chúng luôn luôn có lông màu cát giống như sư tử. Con liger đực là vô sinh, nhưng con liger cái có khả năng sinh sản. **Tiglon** ( [hổ sư](/wiki/H%E1%BB%95_s%C6%B0)): là giao phối chéo của sư tử cái và hổ đực. Vì hổ đực không truyền gen tăng trưởng mà sư tử cái lại truyền gen kìm hãm tăng trưởng, nên tiglon thông thường là rất nhỏ, và có thể được miêu tả tốt nhất giống như là "giống như con mèo nhà" về biểu hiện bề ngoài và kích thước, mặc dù chúng có tai tròn. Giống như liger đực, tiglon đực là vô sinh, và chúng cả hai đều có đốm và vằn, với mắt màu vàng.
Liger và tiglon cái có khả năng sinh sản và có thể thụ thai nếu được thụ tinh với hoặc là sư tử thuần chủng hoặc là hổ thuần chủng.
## Trong điêu khắc[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=9)]
Sư tử là đề tài được sử dụng rộng rãi trong
[điêu khắc](/wiki/%C4%90i%C3%AAu_kh%E1%BA%AFc) và [tạc tượng](/w/index.php?title=T%E1%BA%A1c_t%C6%B0%E1%BB%A3ng&action=edit&redlink=1) để tạo ra cảm giác cao quý hay hùng dũng, đặc biệt là ở những công trình xây dựng công cộng. Tượng sư tử đáng chú ý bao gồm những bức quanh tượng [đô đốc Nelson](/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4_%C4%91%E1%BB%91c_Nelson&action=edit&redlink=1) ở quảng trường Trafalgar ở [Luân Đôn](/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n). Các nhóm tượng khác là bốn con sư tử bảo vệ lối vào của [cầu Britannia](/w/index.php?title=C%E1%BA%A7u_Britannia&action=edit&redlink=1) vượt qua [eo biển Menai](/w/index.php?title=Eo_bi%E1%BB%83n_Menai&action=edit&redlink=1) ở [Wales](/wiki/Wales). Ở Trung Quốc và Việt Nam rất thịnh hành tượng [sư tử đá Trung Quốc](/wiki/S%C6%B0_t%E1%BB%AD_%C4%91%C3%A1_Trung_Qu%E1%BB%91c), [người Trung Quốc](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Trung_Qu%E1%BB%91c) sử dụng con sư tử đá của họ để canh [mộ](/wiki/M%E1%BB%99) trong khi rất nhiều [người Việt Nam](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t_Nam) lại kính cẩn thờ chúng, đặt chúng trước cửa [cơ quan](/wiki/C%C6%A1_quan), [công sở](/wiki/C%C3%B4ng_s%E1%BB%9F), [chùa](/wiki/Ch%C3%B9a) chiền, [nhà](/wiki/Nh%C3%A0) riêng và thậm chí trước các di tích lịch sử.
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=10)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=11)]
- ^
**a** [Bauer, H., Nowell, K.; Packer, C. (2008).](#cite_ref-IUCN_1-1) **ă** [“](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/15951). *Panthera leo*” *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2010.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2010.
- ^
**a** **ă** **â** [Linnaeus, Carolus](/wiki/Carl_Linnaeus)(1758). [(bằng Latin)](http://www.biodiversitylibrary.org/page/726936) *Systema naturae per regna tria naturae:secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis.* **1**(ấn bản 10). Holmiae (Laurentii Salvii). tr. 41. Truy cập ngày 8 tháng 9 năm 2008. **Nowak, Ronald M. (1999).** [^](#cite_ref-nowak_3-0) *Walker's Mammals of the World*. Baltimore: Johns Hopkins University Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-8018-5789-9](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-8018-5789-9). **Harington, C. R. "Dick" (1969). “Pleistocene remains of the lion-like cat (** [^](#cite_ref-Harington69_4-0) *Panthera atrox*) from the Yukon Territory and northern Alaska”. *Canadian Journal of Earth Sciences* **6**(5): 1277–88. [doi](/wiki/DOI): [10.1139/e69-127](http://dx.doi.org/10.1139%2Fe69-127). **Smuts, G. L. (1982).** [^](#cite_ref-5) *Lion*. Johannesburg: Macmillan South Africa. tr. 231. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-86954-122-6](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-86954-122-6). [^](#cite_ref-earthtouch_6-0) [Lions' nocturnal chorus](http://web.archive.org/web/20120420172909/http://www.earth-touch.com/result.php?i=Lions-nocturnal-chorus). Earth-touch.com. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2013. [^](#cite_ref-phxzoo_7-0) [African Lion](http://web.archive.org/web/20120415054339/http://www.phoenixzoo.org/learn/animals/animal_detail.aspx?FACT_SHEET_ID=100001). Phoenix Zoo Fact Sheet. *Panthera leo* **Simpson, D. P. (1979).** [^](#cite_ref-8) *Cassell's Latin Dictionary*(ấn bản 5). London: Cassell Ltd. tr. 342. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-304-52257-0](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-304-52257-0). [^](#cite_ref-Liddell_1980_9-0) [Liddell, Henry George](/w/index.php?title=Henry_George_Liddell&action=edit&redlink=1); [Scott, Robert](/w/index.php?title=Robert_Scott_(philologist)&action=edit&redlink=1)(1980). *. United Kingdom:* [A Greek-English Lexicon](/w/index.php?title=A_Greek-English_Lexicon&action=edit&redlink=1)(Abridged Edition) [Oxford University Press](/w/index.php?title=Oxford_University_Press&action=edit&redlink=1). tr. 411. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-19-910207-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-910207-4). **Simpson, John; Weiner, Edmund biên tập (1989). “Lion”.** [^](#cite_ref-10) *Oxford English Dictionary*(ấn bản 2). Oxford: Clarendon Press. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-19-861186-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-861186-2). [^](#cite_ref-11) [“Những ‘tay đua’ siêu tốc trong thế giới hoang dã”](http://thvl.vn/?p=121438). Truy cập 7 tháng 2 năm 2015. [^](#cite_ref-12) [“Lion Skeleton. by Catnip”](http://catnip-war-criminal.deviantart.com/art/Lion-Skeleton-130619468). Truy cập 7 tháng 2 năm 2015.
## Liên kết ngoài và tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=S%C6%B0_t%E1%BB%AD&action=edit§ion=12)]
|
|![]()
[Lion](//commons.wikimedia.org/wiki/Panthera_leo?uselang=vi)
|
|![]()
*trong từ điển mở tiếng Việt* [sư tử](//vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Search/s%C6%B0_t%E1%BB%AD) [Wiktionary](/wiki/Wiktionary)
|
|![]()
**có thông tin sinh học về** [Wikispecies](/wiki/Wikispecies) [Lion](//species.wikimedia.org/wiki/Panthera_leo?uselang=vi) [Sư tử](http://bachkhoatoanthu.vass.gov.vn/noidung/tudien/Lists/GiaiNghia/View_Detail.aspx?ItemID=23342)tại [Từ điển bách khoa Việt Nam](/wiki/T%E1%BB%AB_%C4%91i%E1%BB%83n_b%C3%A1ch_khoa_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Sư tử](http://www.britannica.com/EBchecked/topic/342664)tại [Encyclopædia Britannica](/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica) **(tiếng Anh)** [tại Encyclopedia of Life](http://www.eol.org/pages/328672) *Sư tử* [Sư tử](http://www.ncbi.nlm.nih.gov/Taxonomy/Browser/wwwtax.cgi?id=9689)tại trang [Trung tâm Thông tin Công nghệ sinh học quốc gia Hoa Kỳ](/wiki/Trung_t%C3%A2m_Th%C3%B4ng_tin_C%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_sinh_h%E1%BB%8Dc_qu%E1%BB%91c_gia_Hoa_K%E1%BB%B3)(NCBI). [tại](http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=183803) *Sư tử*183803 [Hệ thống Thông tin Phân loại Tích hợp](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_Th%C3%B4ng_tin_Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_T%C3%ADch_h%E1%BB%A3p)(ITIS).
- Linnaeus (1758).
[“Panthera leo”](http://www.iucnredlist.org/apps/redlist/details/15951). *.* [Sách đỏ IUCN các loài bị đe dọa.](/wiki/S%C3%A1ch_%C4%91%E1%BB%8F_IUCN)Phiên bản 2013.2 [Liên minh Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế](/wiki/Li%C3%AAn_minh_B%E1%BA%A3o_t%E1%BB%93n_Thi%C3%AAn_nhi%C3%AAn_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF). [Lion/Tiger Encounter](http://www.lairweb.org.nz/tiger/conflict.html) [Animal Diversity Web:](http://animaldiversity.ummz.umich.edu/site/accounts/information/Panthera_leo.html) *Panthera leo*(lion) [African Wildlife Foundation: Lion](http://www.awf.org/content/wildlife/detail/lion) [Battle at Kruger](http://www.youtube.com/watch?v=LU8DDYz68kM): video of a pack of lions fighting against a crocodile and buffalos over a kill [Biodiversity Heritage Library bibliography](http://www.biodiversitylibrary.org/name/Felis_leo)for *Felis leo* [Biodiversity Heritage Library bibliography](http://www.biodiversitylibrary.org/name/Panthera_leo)for *Panthera leo* [BBC Nature:](http://www.bbc.co.uk/nature/species/Lion)Lion news, and video clips from BBC programmes past and present. [Lion Conservation Fund](http://www.lionconservationfund.org/)example of a fund and its projects about the research and conservation of the lion [Lion Research Center](http://www.lionresearch.org/main.html)website of the research group at the University of Minnesota that has conducted field research on lions and published peer-reviewed scientific articles [Walk with Lions](http://www.360cities.net/image/protea-hotel-the-ranch-conservancy-walking-with-lions-south-africa)Example of a walk with lions educational experience at The Ranch Conservancy in South Africa
|
|
|Phân họ
|
(Báo)

X-Cache: cp1053 hit (3), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# Sẩn (da liễu học)
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
**Sẩn** ( [Latinh](/wiki/Latinh): *papula*) là [sang thương](/w/index.php?title=Sang_th%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) nông, rắn, thường dưới 0,5 cm đường kính. Sẩn gồ khỏi bề mặt [da](/wiki/Da) xung quanh nên sờ được. Sẩn da gồ lên là do lắng đọng chuyển hoá hay thâm nhiễm khu trú hay tăng sản khu trú các yếu tố tế bào ở [thượng bì](/w/index.php?title=Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_b%C3%AC&action=edit&redlink=1). Sẩn nông có bờ rõ. Sẩn da sâu do thâm nhiễm tế bào có bờ không rõ. Sẩn có bờ rõ thường gặp khi sang thương là kết quả của sự tăng số lượng tế bào thượng bì hay tế bào melanin. Bề mặt sẩn có thể gồm nhiều sùi nhỏ, xếp sát nhau. Mật độ sẩn dày đặc tạo thành [mảng](/wiki/M%E1%BA%A3ng_(da_li%E1%BB%85u_h%E1%BB%8Dc)).

X-Cache: cp1052 miss (0), cp1065 frontend hit (1)


markdown:
# Thể loại:Mất 349
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|[340](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_340)– [341](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_341)– [342](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_342)– [343](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_343)– [344](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_344) [345](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_345)– [346](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_346)– [347](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_347)– [348](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_348)– **349**
Thể loại này liệt kê những
**người qua đời năm 349**. Xem thêm [những người sinh năm 349](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_349). **Về đầu trang** [A](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=A) [B](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=B) [C](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=C) [D](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=D) [E](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=E) [F](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=F) [G](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=G) [H](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=H) [I](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=I) [J](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=J) [K](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=K) [L](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=L) [M](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=M) [N](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=N) [O](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=O) [P](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=P) [Q](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=Q) [R](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=R) [S](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=S) [T](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=T) [U](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=U) [V](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=V) [W](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=W) [X](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=X) [Y](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=Y) [Z](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_349&from=Z)
|
|![]()
[Mất 349](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:349_deaths?uselang=vi)
## Các trang trong thể loại “Mất 349”
4 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 4 trang.

X-Cache: cp1054 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# Vinh Sơn Nguyễn Văn Long
|Vinh Sơn Nguyễn Văn Long|
|
|Giám mục phụ tá của
|Khẩu hiệu:
|Hãy ra khơi (Duc In Altum)
|Giáo phận||Tổng giáo phận Melbourne, Úc|
|Tấn phong||
|[30 tháng 12](/wiki/30_th%C3%A1ng_12), [1989](/wiki/1989) [3 tháng 12](/wiki/3_th%C3%A1ng_12), [1961](/wiki/1961) ![ Flag of Vietnam.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
![ Flag of Vietnam.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/22px-Flag_of_Vietnam.svg.png)
[Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam)(1961 - 1980) ![ Flag of Australia.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png)
![ Flag of Australia.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b9/Flag_of_Australia.svg/22px-Flag_of_Australia.svg.png)
[Úc](/wiki/%C3%9Ac) [Công giáo Rôma](/wiki/Gi%C3%A1o_h%E1%BB%99i_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_R%C3%B4ma) [Biên Hòa](/wiki/Bi%C3%AAn_H%C3%B2a) [Vinh Sơn](/wiki/Vinh_S%C6%A1n) **Vinh Sơn Nguyễn Văn Long** (tên [tiếng Anh](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh) thông dụng của ông: **Vincent Long Van Nguyen**) (sinh 1961) [[1]](#cite_note-1) [[2]](#cite_note-2) là một [3] [Giám mục](/wiki/Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c) [người Việt](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t), hiện giữ chức Giám mục phụ tá của [Tổng giáo phận Melbourne](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Melbourne&action=edit&redlink=1), [Úc](/wiki/%C3%9Ac). Ông là một [tu sĩ](/wiki/Tu_s%C4%A9) [Dòng Anh Em Hèn Mọn](/wiki/D%C3%B2ng_Anh_Em_H%C3%A8n_M%E1%BB%8Dn)Viện Tu (OFM Conv.), và là Giám mục gốc [châu Á](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%81)đầu tiên tại [châu Úc](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%9Ac). [[4]](#cite_note-4) [[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-6) [[7]](#cite_note-theage-7)
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&action=edit§ion=1)] [Giám mục](/wiki/Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c) **Vinh Sơn Nguyễn Văn Long** sinh ngày [3 tháng 12](/wiki/3_th%C3%A1ng_12) năm [1961](/wiki/1961) tại [Gia Kiệm](/wiki/Gia_Ki%E1%BB%87m), tỉnh [Biên Hòa](/wiki/Bi%C3%AAn_H%C3%B2a) (nay là tỉnh [Đồng Nai](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_Nai) ), khu vực tập trung đông [8] [giáo dân](/wiki/Gi%C3%A1o_d%C3%A2n) [Công giáo](/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o) [di cư vào Nam](/wiki/Cu%E1%BB%99c_di_c%C6%B0_Vi%E1%BB%87t_Nam,_1954).
Năm 14 tuổi, Nguyễn Văn Long gia nhập một
[chủng viện](/wiki/Ch%E1%BB%A7ng_vi%E1%BB%87n) ở [Sài Gòn](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) nhưng lúc này chính quyền cộng sản đã ra lệnh đóng cửa chủng viện. [[7]](#cite_note-theage-7)
Ngày
[11 tháng 8](/wiki/11_th%C3%A1ng_8) năm [1980](/wiki/1980), ông [vượt biên](/wiki/Thuy%E1%BB%81n_nh%C3%A2n) tị nạn [[7]](#cite_note-theage-7) , và đến nước [9] [Úc](/wiki/%C3%9Ac)ngày [2 tháng 12](/wiki/2_th%C3%A1ng_12)năm [1981](/wiki/1981) . Sau đó, ông gia nhập [[10]](#cite_note-10) [dòng Anh Em Hèn Mọn](/wiki/D%C3%B2ng_Anh_Em_H%C3%A8n_M%E1%BB%8Dn)Viện Tu vào năm [1983](/wiki/1983), khấn lần đầu ngày [8 tháng 12](/wiki/8_th%C3%A1ng_12)năm [1984](/wiki/1984)và khấn trọng thể ngày [14 tháng 1](/wiki/14_th%C3%A1ng_1)năm [1989](/wiki/1989). Tu sĩ Nguyễn Văn Long đậu cử nhân [thần học](/wiki/Th%E1%BA%A7n_h%E1%BB%8Dc)tại Viện thần học ở [Melbourne](/wiki/Melbourne)và được thụ phong [linh mục](/wiki/Linh_m%E1%BB%A5c)ngày [30 tháng 12](/wiki/30_th%C3%A1ng_12)cùng năm.
Linh mục Nguyễn Văn Long làm phó xứ tại
[Springvale](/w/index.php?title=Springvale&action=edit&redlink=1) ( [1990](/wiki/1990)- [1992](/wiki/1992)) rồi sang [Roma](/wiki/Roma) du học và nhận bằng Cao học thần học tu đức và bằng Kitô học năm 1994 tại [Học viện Seraphicum](/w/index.php?title=H%E1%BB%8Dc_vi%E1%BB%87n_Seraphicum&action=edit&redlink=1) của dòng Anh Em Hèn Mọn Viện Tu.
Trở về Úc, ông được bổ làm Giám đốc thỉnh sinh của nhà dòng tại Úc, ngoài ra còn làm đại diện bề trên miền dòng trong 10 năm, và các công tác mục vụ khác. Đặc biệt, từ năm
[2005](/wiki/2005) đến [2008](/wiki/2008), ông giữ chức bề trên giám tỉnh và thành viên ban lãnh đạo quốc tế của Dòng Anh Em Hèn Mọn Viện Tu. Ông còn là tổng cố vấn đặc trách vùng [Châu Á - Thái Bình Dương](/w/index.php?title=Ch%C3%A2u_%C3%81_-_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh_D%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) của dòng tu này.
## Nhiệm vụ[
[sửa](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&action=edit§ion=2)]
Ngày
[20 tháng 5](/wiki/20_th%C3%A1ng_5) năm [2011](/wiki/2011), [Giáo hoàng Biển Đức XVI](/wiki/Gi%C3%A1o_ho%C3%A0ng_Bi%E1%BB%83n_%C4%90%E1%BB%A9c_XVI) đã bổ nhiệm ông làm Giám mục phụ tá [Tổng giáo phận Melbourne](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Melbourne&action=edit&redlink=1), *hiệu tòa Thala*. Lễ tấn phong diễn ra vào ngày [23 tháng 6](/wiki/23_th%C3%A1ng_6) cùng năm tại [Nhà thờ chính tòa Thánh Patrick](/w/index.php?title=Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Th%C3%A1nh_Patrick&action=edit&redlink=1), [Melbourne](/wiki/Melbourne) [[11]](#cite_note-11) . Giám mục Vinh Sơn Nguyễn Văn Long là Giám mục phụ tá thứ tư của Tổng giám mục đương nhiệm của Melbourne là [12] [Denis James Hart](/w/index.php?title=Denis_James_Hart&action=edit&redlink=1). [[13]](#cite_note-13)
Kể từ sau khi nhậm chức, Giám mục Vinh Sơn Nguyễn Văn Long xuất hiện công khai trên nhiều phương tiện truyền thông và công chúng hải ngoại để bày tỏ thái độ về chính quyền Việt Nam hiện nay.
[[14]](#cite_note-14) [[15]](#cite_note-15)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&action=edit§ion=3)] [Đa Minh Mai Thanh Lương](/wiki/%C4%90a_Minh_Mai_Thanh_L%C6%B0%C6%A1ng): Giám mục phụ tá tại Giáo phận Orange, Hoa Kỳ [Vinh Sơn Nguyễn Mạnh Hiếu](/wiki/Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_M%E1%BA%A1nh_Hi%E1%BA%BFu): Giám mục phụ tá tại Tổng giáo phận Toronto, Canada [Danh sách giám mục Việt Nam còn sống theo tuổi](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Vi%E1%BB%87t_Nam_c%C3%B2n_s%E1%BB%91ng_theo_tu%E1%BB%95i)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&action=edit§ion=4)] **Tên thánh khi** [^](#cite_ref-1) [rửa tội](/wiki/Thanh_T%E1%BA%A9y)của ông là *Vinh Sơn*, và ông dùng chữ tiếng Anh của nó là *Vincent*làm một thành phần trong tên gọi chính thức của mình. [^](#cite_ref-2) [Victoria celebrates refugee week 2011](http://www.minister.immi.gov.au/media/cb/2011/cb166731.htm), Minister for Immigration and Citizenship, Australia (Bộ Nhập Cư và Quyền Công dân, Úc). [^](#cite_ref-3) [Bishop Vincent Long Van Nguyen, O.F.M. Conv.](http://www.catholic-hierarchy.org/bishop/blongvn.html), Catholic-Hierarchy.org [^](#cite_ref-4) [Rev. Fr. Vincent Long Van Nguyen, OFM Conv.](http://www.catholic.org.au/index.php?option=com_docman&task=doc_download&gid=1144), Catholic.org.au [^](#cite_ref-5) [Vincent Long Van Nguyen is Australia's first Vietnamese-born Catholic bishop.](http://www.abc.net.au/news/2011-06-24/vincent-long-van-nguyen-is-australias-first/2769796), ABC.NET.AU [^](#cite_ref-6) [Ordination of Australia’s first Asian-born Bishop](http://www.parra.catholic.org.au/news---events/latest-news/latest-news.aspx/ordination-of-australia-s-first-asian-born-bishop.aspx), Parra.Catholic.Org.Au
- ^
**a** **ă** [Barney Zwartz (7 tháng 6 năm 2011).](#cite_ref-theage_7-2) **â** [“From asylum seeker to new Catholic bishop”](http://www.theage.com.au/victoria/from-asylum-seeker-to-new-catholic-bishop-20110606-1fpb3.html). The Age. Truy cập ngày 23 tháng 9 năm 2012. [^](#cite_ref-8) [VIETNAMESE REFUGEE NAMED MELBOURNE AUXILIARY](http://www.zenit.org/article-32632?l=english), Zenit.org [^](#cite_ref-9) [Former Vietnamese refugee becomes Catholic bishop](http://www.abc.net.au/news/2011-06-24/former-vietnamese-refugee-becomes-catholic-bishop/2769756), ABC News [^](#cite_ref-10) [Vietnam refugee made bishop](http://www.theaustralian.com.au/news/nation/vietnam-refugee-made-bishop/story-e6frg6nf-1226062969851) [^](#cite_ref-11) [Catholic Weekly, Sydney ngày 4 tháng 9 năm 2011](http://www.catholicweekly.com.au/article.php?classID=3&subclassID=9&articleID=8886&class=Features&subclass=) [^](#cite_ref-12) [Bishop Vincent Long OFMConv](http://www.cam.org.au/Church-in-Melbourne/Bishops/Auxiliary-Bishop-to-Western-Region-Bishop-Long.aspx), Cam.org.au [^](#cite_ref-13) [Linh mục Vinh Sơn Nguyễn Văn Long, Dòng Phan Sinh, được bổ nhiệm làm Giám mục Phụ tá Tổng Giáo phận Melbourne (Úc)](http://phatdiem.org/portal/Desktop.aspx?tabid=221&Culture=vi-vn&catID=209&entryID=166), Giáo phận Phát Diệm. [^](#cite_ref-14) [Người Tầm Trú: Có một giải pháp đúng đắn không?](http://ldcg.de/index.php?option=com_content&task=view&id=3962&Itemid=287) [^](#cite_ref-15) [Chương trình của đài SBTN](http://www.youtube.com/watch?v=8DDibJjP62Q)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Vinh_S%C6%A1n_Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Long&action=edit§ion=5)] [Phỏng vấn sau thánh lễ tấn phong Giám mục Vinh Sơn Nguyễn Văn Long](http://vietcatholic.org/News/Html/90988.htm) [Bishop tells of ‘terrifying’ trip in a small boat](http://www.catholicweekly.com.au/article.php?classID=3&subclassID=9&articleID=8886&class=Features&subclass=), Catholicweekly.com.au. [Le tan phong Duc Giam Muc Vincent Nguyen Van Long - Bishop Vincent Long ordination](http://www.youtube.com/watch?v=fJPHtWVCbuc) [BISHOP VINCENT GIVES THANKS AT KELLYVILLE](http://www.parra.catholic.org.au/olorparish/news---events/parish-news/parish-news.aspx/bishop-vincent-gives-thanks-at-kellyville.aspx) [A Profoundly Life Changing Leap of Faith Says New Bishop](http://www.sydneycatholic.org/news/latest_news/2011/2011624_1934.shtml) [Boat Person to Bishop - Sydney Also Ready to Celebrate](http://www.sydneycatholic.org/news/latest_news/2011/2011622_1550.shtml) [Vietnam refugee made bishop](http://www.theaustralian.com.au/news/nation/vietnam-refugee-made-bishop/story-e6frg6nf-1226062969851), ABC News. [Giám mục Vinh Sơn Nguyễn Văn Long dâng lễ đầu năm cầu cho tổ tiên ông bà ngày Mùng Hai Tết Nhâm Thìn](http://www.danchuaucchau.org/index.php/tin-tc-thi-s/tin-giao-hi/cong-giao-vn-ti-uc-chau/melbourne/717-c-cha-vinh-sn-nguyn-vn-long-dang-l-u-nm-cu-cho-t-tien-ong-ba-ngay-mung-hai-tt-nham-thin), Dân Chúa Úc Châu. [Lễ tấn phong Giám mục cho Giám mục Vinh Sơn Nguyễn Văn Long, OFM, Giám mục Phụ tá Gp. Melbourne, Australia](http://tgpsaigon.net/thu-vien-anh/20110623/11121), Thư viện ảnh. [Ðức Cha Vincent Nguyễn Văn Long Giám mục Phụ Tá Tổng Giáo Phận Melbourne, Úc đại lợi](http://www.catholic.org.tw/vntaiwan/vnchurch/haingoai/gmlong.htm) [Archbishop's Homilies 2011 Episcopal Ordinaton of Most Rev. Vincent Long Van Nguyen OFM Conv](http://www.cam.org.au/Archbishop/Homilies/Archbishops-Homilies-2011/Article/2858/episcopal-ordinaton-of-most-rev-vincent-long-van-nguyen-ofm-conv)

X-Cache: cp1068 miss (0), cp1065 frontend miss (0)


markdown:
# distorts
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **distorts** [Động từ](/wiki/%C4%91%E1%BB%99ng_t%E1%BB%AB) *chia ở* [distort](/wiki/distort) [ngôi thứ ba](/wiki/ng%C3%B4i_th%E1%BB%A9_ba) [số ít](/wiki/s%E1%BB%91_%C3%ADt).
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
distort
|Dạng không chỉ ngôi|
|Động từ
|[distort](/wiki/distort) [Phân từ](/wiki/ph%C3%A2n_t%E1%BB%AB) [hiện tại](/wiki/hi%E1%BB%87n_t%E1%BA%A1i) [distorting](/wiki/distorting) [quá khứ](/wiki/qu%C3%A1_kh%E1%BB%A9) [distorted](/wiki/distorted) [Lối trình bày](/wiki/l%E1%BB%91i_tr%C3%ACnh_b%C3%A0y) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc [distortest](/w/index.php?title=distortest&action=edit&redlink=1)¹ **distorts**hoặc [distorteth](/w/index.php?title=distorteth&action=edit&redlink=1)¹ [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted)hoặc [distortedst](/w/index.php?title=distortedst&action=edit&redlink=1)¹ [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [Tương lai](/wiki/t%C6%B0%C6%A1ng_lai) [will](/wiki/will)/ [shall](/wiki/shall)² [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc [wilt](/wiki/wilt)/ [shalt](/wiki/shalt)¹ [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [Lối cầu khẩn](/wiki/l%E1%BB%91i_c%E1%BA%A7u_kh%E1%BA%A9n) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc [distortest](/w/index.php?title=distortest&action=edit&redlink=1)¹ [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [distorted](/wiki/distorted) [were](/wiki/were)to [distort](/wiki/distort)hoặc [should](/wiki/should) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc should [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc should [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc should [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc should [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)hoặc should [distort](/wiki/distort) [Lối mệnh lệnh](/wiki/l%E1%BB%91i_m%E1%BB%87nh_l%E1%BB%87nh) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort) [distort](/wiki/distort)
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.

X-Cache: cp1066 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


markdown:
# fracas
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)] **fracas** *số nhiều* fracas [/ˈfreɪ.kəs/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|fracas |
|fracas **fracas** gđ [/fʁa.ka/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Tiếng](/wiki/ti%E1%BA%BFng) [ầm](/wiki/%E1%BA%A7m). *Le*— tiếng ầm của sóng **fracas**des vagues *Le*— tiếng ầm ở đường phố **fracas**de la rue *Le*— **fracas**du tonnerre tiếng sầm ầm
- '
*,'french','on')"vang*— *Le*— tiếng tăm đồn ầm về một cuốn sách **fracas**d’une livre
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

X-Cache: cp1055 miss (0), cp1068 frontend miss (0)


markdown:
# sacrificing
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Anh[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-eng-&action=edit§ion=T-1)]
### Động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-verb-&action=edit§ion=T-1)] **sacrificing**
#### Chia động từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-forms-&action=edit§ion=T-1)]
sacrifice
- Cách chia động từ cổ.
- Thường nói
*will*; chỉ nói *shall*để nhấn mạnh. Ngày xưa, ở ngôi thứ nhất, thường nói *shall*và chỉ nói *will*để nhấn mạnh.

X-Cache: cp1053 miss (0), cp1068 frontend miss (0)