text:
Nước Vệ triều nhà Sản năm thứ 67.
Nhà Sản sa sút uy tín trong nhân dân. Vệ Kính Vương bèn làm cuộc phê bình và tự phê bình để chấn chỉnh tư cách, đạo đức quan lại trong triều. Mở đầu Vương nói thẳng vì uy tín nhà Sản giảm sút mới cần phải chỉnh đốn quan lại như vậy.
Cuộc chỉnh đốn tư cách quan lại chưa xong, uy tín nhà Sản chưa thấy tăng thì giá cả ngoài chợ đã tăng vọt. Mọi thứ chất đốt, lương thực, thực phẩm đều tăng lên vèo vèo.
Tháng bảy mưa to, ngày đầu tháng mưa một ngày khiến hơn hai mươi người bị chết. Con đường rộng lớn phía Tây kinh thành bỗng nhiên bị lở cắt ngang như vết chém. Châu Diễn lại sập hầm lò chết mấy người làm công. Dường như đất khắp nơi đều quằn quại chuyển mình dãy giụa.
Trước đó thân mẫu của một người tù vì tội làm phản bỗng nhiên tự thiêu. Lửa bốc ám khói đen cả góc trời. Không biết trời có phải vì thế mà làm mưa không?
Bấy giờ mọi thứ trong nước đã tăng giá, các nguồn lệ phí cũng đã tận thu, tài nguyên mỏ không còn, rừng xanh kiệt, biển bị quân Tề thôn tính. Đời sống nhân dân khó khăn vô cùng. Quân lính trong triều lại nhiều như cỏ trên thảo nguyên, tướng tá nhung nhúc như rươi. Khiến ngân khố phải oằn mình chi trả lương bổng.
Quan nhà Sản nói với tể tướng:
– Giờ ngân khố cạn kiệt, xin ngài bổ sung cho.
Tể tướng có nhiều bộ hạ thao lược tài xoay sở, ngài nghe xong quay ra hỏi bộ hạ rằng:
– Còn cái gì chưa tăng giá, còn cái gì chưa thu, cái gì chưa khai thác không?
Bộ hạ thưa:
– Dạ, hết rồi ạ. Giờ chỉ còn sự bất mãn của dân là nhiều thôi.
Quan tuyên huấn thấy tể tướng lườm mình. Biết có ý trách không dẹp được dư luận, bèn đứng ra tâu:
– Còn bất mãn thì đánh thuế bất mãn.
Các quan lại lao xao, bất mãn thì người ta nói, ai mà đánh thuế được người ca thán cơ chứ. Người khác tỉnh táo hơn thì nói.
– Đừng vội suy đoán, nhà Sản ta có cái gì mà không làm được cơ chứ. Để quan tuyên huấn nói hết xem sao đã.
Quan tuyên huấn e hèm hắng giọng bước ra giữa triều nói:
– Thần trộm nghĩ, giờ nên xử phạt bọn bất mãn, một công đôi việc, vừa cho chúng nó chừa thói ấy, không phải bắt giam vào ngục mang tiếng triều đình, lại tốn người canh giữ, nuôi nấng. Chi bằng cứ phạt bọn ấy là có ngân sách lại là răn đe. Đứa nào không nộp phạt thì đến nhà nó cưỡng chế, nồi niêu, bát đũa có gì thu lấy.
Triều đình nghe mới ngộ ra, ai nấy cũng hỉ hả khen quan tuyên huấn tài. Khiến quan tài chính cũng phải chắp tay bái phục vì chuyên môn khác người của quan tuyên huấn.
Họ Nguyễn người trấn Đoài bị phạt hơn 7 triệu quan tiền. Bên miền trong gia đình nhà họ Huỳnh xứ Chiêm Thành cũ phạt cả nhà còn nhiều hơn gấp bội. Triều đình vừa xử phạt vừa gấp rút soạn lệ phạt lên thành bộ luật.
Dân tình ngoài chợ xôn xao.
– Xưa vẫn có câu “đéo ai đánh thuế được thằng nói phét” xem ra bây giờ không đúng ở thời này nữa rồi.
Người khác cãi:
– Người xưa nói không thể sai, khối kẻ nói phét xui dân mua chứng khoán, mua nhà khiến bao người táng gia bại sản. Có kẻ nói không tăng giá mặt hàng này, hôm sau giá tăng luôn đấy có sao.?
Người trung dung tổng kết:
– Đó là nói phét có môn bài, hoặc như câu “miệng nhà quan có gang có thép”
Cùng tác giả:
Người Buôn Gió – Thời của âm binh
Người Buôn Gió – Tái cơ cấu thần chưởng
Người Buôn Gió – Đêm dài biên ải
Người Buôn Gió: 18-3 trại Thanh Hà
Người Buôn Gió – Người Nông Dân Nổi Dậy
Người Buôn Gió – Hóa ra đều ăn cắp hết
Người Buôn Gió – Đi tù và đi cải tạo
Người Buôn Gió – Con trâu của ai?
Người Buôn Gió – Hà Nội trong mắt ai
Loạt bài Đại Vệ Chí Dị:
Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị
Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị
Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị
Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị
Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị – Mọi sự quái đản đều là do… thế lực thù địch
Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị: Cứ đổ cho thế lực thù địch xúi dục là OK!

markdown:
Nước Vệ triều nhà Sản năm thứ 67.
Nhà Sản sa sút uy tín trong nhân dân. Vệ Kính Vương bèn làm cuộc phê bình và tự phê bình để chấn chỉnh tư cách, đạo đức quan lại trong triều. Mở đầu Vương nói thẳng vì uy tín nhà Sản giảm sút mới cần phải chỉnh đốn quan lại như vậy.
Cuộc chỉnh đốn tư cách quan lại chưa xong, uy tín nhà Sản chưa thấy tăng thì giá cả ngoài chợ đã tăng vọt. Mọi thứ chất đốt, lương thực, thực phẩm đều tăng lên vèo vèo.
Tháng bảy mưa to, ngày đầu tháng mưa một ngày khiến hơn hai mươi người bị chết. Con đường rộng lớn phía Tây kinh thành bỗng nhiên bị lở cắt ngang như vết chém. Châu Diễn lại sập hầm lò chết mấy người làm công. Dường như đất khắp nơi đều quằn quại chuyển mình dãy giụa.
Trước đó thân mẫu của một người tù vì tội làm phản bỗng nhiên tự thiêu. Lửa bốc ám khói đen cả góc trời. Không biết trời có phải vì thế mà làm mưa không?
Bấy giờ mọi thứ trong nước đã tăng giá, các nguồn lệ phí cũng đã tận thu, tài nguyên mỏ không còn, rừng xanh kiệt, biển bị quân Tề thôn tính. Đời sống nhân dân khó khăn vô cùng. Quân lính trong triều lại nhiều như cỏ trên thảo nguyên, tướng tá nhung nhúc như rươi. Khiến ngân khố phải oằn mình chi trả lương bổng.
Quan nhà Sản nói với tể tướng:
– Giờ ngân khố cạn kiệt, xin ngài bổ sung cho.
Tể tướng có nhiều bộ hạ thao lược tài xoay sở, ngài nghe xong quay ra hỏi bộ hạ rằng:
– Còn cái gì chưa tăng giá, còn cái gì chưa thu, cái gì chưa khai thác không?
Bộ hạ thưa:
– Dạ, hết rồi ạ. Giờ chỉ còn sự bất mãn của dân là nhiều thôi.
Quan tuyên huấn thấy tể tướng lườm mình. Biết có ý trách không dẹp được dư luận, bèn đứng ra tâu:
– Còn bất mãn thì đánh thuế bất mãn.
Các quan lại lao xao, bất mãn thì người ta nói, ai mà đánh thuế được người ca thán cơ chứ. Người khác tỉnh táo hơn thì nói.
– Đừng vội suy đoán, nhà Sản ta có cái gì mà không làm được cơ chứ. Để quan tuyên huấn nói hết xem sao đã.
Quan tuyên huấn e hèm hắng giọng bước ra giữa triều nói:
– Thần trộm nghĩ, giờ nên xử phạt bọn bất mãn, một công đôi việc, vừa cho chúng nó chừa thói ấy, không phải bắt giam vào ngục mang tiếng triều đình, lại tốn người canh giữ, nuôi nấng. Chi bằng cứ phạt bọn ấy là có ngân sách lại là răn đe. Đứa nào không nộp phạt thì đến nhà nó cưỡng chế, nồi niêu, bát đũa có gì thu lấy.
Triều đình nghe mới ngộ ra, ai nấy cũng hỉ hả khen quan tuyên huấn tài. Khiến quan tài chính cũng phải chắp tay bái phục vì chuyên môn khác người của quan tuyên huấn.
Họ Nguyễn người trấn Đoài bị phạt hơn 7 triệu quan tiền. Bên miền trong gia đình nhà họ Huỳnh xứ Chiêm Thành cũ phạt cả nhà còn nhiều hơn gấp bội. Triều đình vừa xử phạt vừa gấp rút soạn lệ phạt lên thành bộ luật.
Dân tình ngoài chợ xôn xao.
– Xưa vẫn có câu
*“đéo ai đánh thuế được thằng nói phét”* xem ra bây giờ không đúng ở thời này nữa rồi.
Người khác cãi:
– Người xưa nói không thể sai, khối kẻ nói phét xui dân mua chứng khoán, mua nhà khiến bao người táng gia bại sản. Có kẻ nói không tăng giá mặt hàng này, hôm sau giá tăng luôn đấy có sao.?
Người trung dung tổng kết:
– Đó là nói phét có môn bài, hoặc như câu
*“miệng nhà quan có gang có thép”*
Cùng tác giả:
[Người Buôn Gió – Thời của âm binh](https://vietsoul21.net/2012/06/10/dai-ve-chi-di-thoi-cua-am-binh/) [Người Buôn Gió – Tái cơ cấu thần chưởng](https://vietsoul21.net/2012/05/28/nguoi-buon-gio-tai-co-cau-than-chuong/) [Người Buôn Gió – Đêm dài biên ải](https://vietsoul21.net/2012/05/07/nguoi-buon-gio-dem-dai-bien-ai/) [Người Buôn Gió: 18-3 trại Thanh Hà](https://vietsoul21.net/2012/03/18/ng%c6%b0%e1%bb%9di-buon-gio-18-3-tr%e1%ba%a1i-thanh-ha/) [Người Buôn Gió – Người Nông Dân Nổi Dậy](https://vietsoul21.net/2012/01/09/ng%c6%b0%e1%bb%9di-buon-gio-ng%c6%b0%e1%bb%9di-nong-dan-n%e1%bb%95i-d%e1%ba%ady/) [Người Buôn Gió – Hóa ra đều ăn cắp hết](https://vietsoul21.net/2011/12/29/ng%c6%b0%e1%bb%9di-buon-gio-hoa-ra-d%e1%bb%81u-an-c%e1%ba%afp-h%e1%ba%bft/) [Người Buôn Gió – Đi tù và đi cải tạo](https://vietsoul21.net/2011/12/11/ng%C6%B0%E1%BB%9Di-buon-gio-di-tu-va-di-c%E1%BA%A3i-t%E1%BA%A1o/) [Người Buôn Gió – Con trâu của ai?](https://vietsoul21.net/2011/10/28/con-trau-c%E1%BB%A7a-ai/) [Người Buôn Gió – Hà Nội trong mắt ai](https://vietsoul21.net/2011/08/28/ng%C6%B0%E1%BB%9Di-buon-gio-ha-n%E1%BB%99i-trong-m%E1%BA%AFt-ai/)
Loạt bài Đại Vệ Chí Dị:
[Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị](https://vietsoul21.net/2012/03/29/ng%c6%b0%e1%bb%9di-buon-gio-d%e1%ba%a1i-v%e1%bb%87-chi-d%e1%bb%8b-4/) [Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị](https://vietsoul21.net/2012/02/09/ng%c6%b0%e1%bb%9di-buon-gio-d%e1%ba%a1i-v%e1%bb%87-chi-d%e1%bb%8b-3/) [Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị](http://wp.me/pzqro-1Mh) [Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị](http://wp.me/pzqro-1Hw) [Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị – Mọi sự quái đản đều là do… thế lực thù địch](http://wp.me/pzqro-1Im) [Người Buôn Gió – Đại Vệ Chí Dị: Cứ đổ cho thế lực thù địch xúi dục là OK!](http://wp.me/pzqro-1Gb)

Vary: Cookie

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

X-ac: 3.dca _dca


text:
10:59 - 18/09/0
Vitalk.vn
ối zời ơi
//0
Hạnh Phúc 1904
//0
mod_dung_ban_em
//0
Đăng nhập tài khoản
Email của bạn đã được đăng ký trước rồi.
Đăng ký
Quên mật khẩu?
Hoặc
Đăng ký tài khoản

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Identified-Payload-Type: application/xhtml+xml

X-Content-Type-Options: nosniff

Connection: close

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Set-Cookie: thread_watched=%5B%222703139%22%5D; expires=Tue, 17-Jul-2018 04:15:26 GMT; Max-Age=86400; path=/; secure; HttpOnly

Vary: Accept-Encoding

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Bản Tin Thời Trang: Xu Hướng Ảo Ảnh Thị Giác
Ảo ảnh thị giác là xu hướng đang được tích cực “lăng-xê” trên các sàn diễn thời trang lớn trong hai mùa qua. Nhưng nó là gì, làm sao để bạn có thể phối hợp trang phục theo xu hướng này và phong cách trang điểm nào là phù hợp nhất? Hãy cùng tìm hiểu trong bản tin thời trang của Oriflame nhé!Xem chi tiết

markdown:
[
](/beautyedit/trending/trend-alert-optical-illusion)
### Bản Tin Thời Trang: Xu Hướng Ảo Ảnh Thị Giác
Ảo ảnh thị giác là xu hướng đang được tích cực “lăng-xê” trên các sàn diễn thời trang lớn trong hai mùa qua. Nhưng nó là gì, làm sao để bạn có thể phối hợp trang phục theo xu hướng này và phong cách trang điểm nào là phù hợp nhất? Hãy cùng tìm hiểu trong bản tin thời trang của Oriflame nhé!
**Xem chi tiết**

WARC-Identified-Payload-Type: text/html

Cache-Control: no-cache, no-store

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Ít ai ngờ rằng Ryan Gosling lại có thể hóa thành một người phụ xinh đẹp đến vậy. Thậm chí phiên bản nữ này của anh còn có thể "cạnh tranh" giành vai nàng Mia trong "La La Land".
Không thể tin được khi hóa thân thành phụ nữ, George Clooney ở tuổi 56 lại có thể xinh đẹp và trẻ trung đến vậy.
Sở hữu một gương mặt sắc lạnh, có lẽ phiên bản nữ này của Jason Statham sẽ là một lựa chọn tuyệt vời cho vai diễn Bond Girl cho bộ phim Điệp Viên 007 nổi tiếng.
Bất ngờ trước phiên bản nữ vô cùng xinh đẹp và quyến rũ của Bradley Cooper.
Cuối cùng, mong ước được sánh vai với “họa mi nước Anh” Adele của Ed Sheeran cũng đã thành hiện thực.
Robert Pattinson đẹp rạng ngời hơn bao giờ hết với phiên bản nữ ấn tượng.
Báo điện tử VOV

X-Cache: MISS from xCache19

Cache-Control: private

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=fV9kNf1KROI2p_OYiwx8pKJfH1B1K51pLQOeBr_qmD9ECJMIjuPUKIawfvI0-HosxoUnW5rIgZj7ZMHB6z2TN0CvSeUCWQKhHeZp-trYVrewR6iTQLzQXifOCQWCHPdax2u3eEMfivCVXY0cNCGDhw2; domain=vov.vn; expires=Sun, 23-Sep-2018 15:42:58 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Jessica Alba duy trì vóc dáng bằng cách tập thể dục mỗi ngày. Ngoài ra, cô còn ăn kiêng đường và những món ăn có vị ngọt. Vì lẽ đó mà nữ diễn viên sở hữu thân hình gợi cảm, săn chắc dù đã có 3 nhóc tỳ.
Sở hữu ngoại hình gợi cảm, ít ai biết Heidi Klum đã là mẹ của 4 con đáng yêu. Cô cho rằng, cách tốt nhất để giảm cân sau khi sinh là cho con bú sữa mẹ. Bên cạnh đó, người đẹp cũng siêng hoạt động thể chất để duy trì vóc dáng.
Là mẹ của 5 con nhưng vài ngày sau khi sinh, Natalia Vodianova đã khiến nhiều người ngỡ ngàng trước hình ảnh ngoại hình hoàn hảo sau sinh nở của mình. Bí quyết giữ dáng của cô là học nhảy và ăn kiêng.
Angelina Jolie có tất thảy 6 người con, 3 trong số đó được nữ minh tinh nhận nuôi, còn lại là con ruột của cô và Brad Pitt. Người đẹp thường xuyên tập yoga, thể dục nhịp điệu và kickboxing để duy trì vóc dáng.
Trải qua 3 lần sinh nở, Julia Roberts vẫn khiến nhiều người phải trầm trồ, khen ngợi vì sở hữu ngoại hình hoàn hảo. Năm 2017, tạp chí People công bố Julia là người phụ nữ đẹp nhất thế giới do tạp chí này bình chọn.
Với ngoại hình săn chắc, gợi cảm thế này, ít ai biết Kate Gosselin đã là mẹ của 8 đứa con.
Nhờ bơi lội và đi bộ mà Stephanie Seymour sở hữu ngoại hình hoàn hảo mặc dù cô đã có 3 đứa con.
Demi Moore có vóc dáng và thể chất tuyệt vời dù đã có 3 con trong cuộc hôn nhân với nam diễn viên Bruce Wills.
Gwen Stefani cho biết, "bạn chỉ cần ăn thức ăn lành mạnh, tập thể dục và không tiếc gì cho chính mình" là có ngay cơ thể hoàn hảo dù cô đã có 3 con.
Victoria Beckham thừa nhận rằng cô rất kỷ luật và để giữ vóc dáng, mỗi ngày cô tập luyện 2 giờ đồng hồ dù bận rộn với việc chăm sóc 4 con.
Báo điện tử VOV

X-Cache: MISS from cache13

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=u6Wza5ahdhNF0p6DW7fWsY9iMxNQcqzqef8Mn0zUB9Gb6vVcFiBpG9Y8j3L32hqF-7VtZxGYioyzlmYxJpe8Vp59V8EjGn1dIiWmJFj4w8PtXWKqTgBT3b093Vx3Nn_FyEHtQtOY3pNT_UToobZ8yA2; domain=vov.vn; expires=Sun, 23-Sep-2018 15:43:03 GMT; path=/; HttpOnly


text: Bộ trưởng Bộ LĐ-TB&XH Đào Ngọc Dung trả lời chất vấn VOV.VN -Bộ trưởng Bộ LĐ-TB-XH Đào Ngọc Dung trả lời chất vấn trước Quốc hội vấn đề về thị trường lao động, việc làm, bạo hành trẻ em...

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=s66ux8O7mcITQu8MKaWj5cs6P0-wrBqzDcrpMaL80NPbXsOsgWVhvNHaloC0XZpeEabMzwaFYqCBpjZQsmp_jr9TioPoMz2bNTG5do4xv9oYrL0XX2qTrEp0hhLC7pVEAOFM4Q-yrliKwia1udCGAQ2; domain=vov.vn; expires=Sun, 23-Sep-2018 15:43:20 GMT; path=/; HttpOnly


text: Hà Nội: Tuyển sinh trực tuyến vào lớp 1 khá suôn sẻ VOV.VN - Sáng nay (15/6), cổng điện tử tuyển sinh trực tuyến của Hà Nội (http://tsdaucap.hanoi.gov.vn) bắt đầu mở để phục vụ công tác tuyển sinh đầu cấp.

Set-Cookie: .ASPXANONYMOUS=jNsasme0drfKiR5tSFca4IyE7NFq2r9aqtnVBpefHI8mHOhiyW-esnK0jU8_SEJeZK_hyFE_-4wbAZ7goLaJ6XwesxiY4ZmN0WKWNu6oe3JLIftySLtNz2GKLtgwedo_u1Vebo8Rd_VgLUX3bajRUg2; domain=vov.vn; expires=Sun, 23-Sep-2018 15:43:28 GMT; path=/; HttpOnly


text:
Trang chủ ‹ Diễn đàn Hỏi - Đáp ‹ Đào tạo - Việc làm ‹ Đào tạo - Tuyển sinh
Múi giờ UTC + 7 Giờ
Thành viên
© Copyright 2007 - 2017 BuaXua.vn® Ghi rõ nguồn www.buaxua.vn khi phát hành lại thông tin từ trang web này.
How to Joomla!
Powered by phpBB!

markdown:
|Hôm nay, 16/07/2018 - 12:01
|
|Hôm nay, 16/07/2018 - 12:01
|
|
|
Múi giờ UTC + 7 Giờ
|
|![]()
|
|
|
|
|
|
Ngày tham gia: 06/07/2012 - 22:13 Bài viết: 164 Đã cảm ơn: 0 lần Được cảm ơn: 0 lần
|
|
|
|
|
|![]()
|
|![]()
|
|
## Các chủ đề liên quan
|
|
|
|
Múi giờ UTC + 7 Giờ
|Bạn
|không thể tạo chủ đề mới trong chuyên mục này.
Bạn
không thể trả lời bài viết trong chuyên mục này.
Bạn
không thể sửa những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn
không thể xoá những bài viết của mình trong chuyên mục này.
Bạn
không thể gửi tập tin đính kèm trong chuyên mục này.

Server: nginx

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Cache-Control: private, no-cache="set-cookie"

Set-Cookie: phpbb3_hyomk_sid=30733d16d9c5bdb45e2a3867c460a205; expires=Tue, 16-Jul-2019 05:01:37 GMT; path=/forum; domain=.buaxua.vn; HttpOnly


text:
Nguyên tắc bán 5W & 1H trong bán hàng. Bạn đã nghe thấy quy tắc 5W & 1H ( WHAT- WHY-WEHRE-WHEN-WHO & HOW ?) .
Ứng dụng nguyên tắc này trong việc tìm hiểu khách hàng sẽ giúp doanh nghiệp có cái nhìn toàn diện về khách hàng, từ đó vạch ra chiến lược phù hợp.
"5W & 1H " là một phương pháp vô cùng hiệu quả để thu thập thông tin một cách có hệ thống .
Trả lời những câu hỏi trên đồng nghĩa với việc bạn đã có một bức tranh toàn diện về đối tượng khách hàng.
What - Cái gì ?
"Cái gì " - Giá trị của sản phẩm mà bạn muốn đưa đến cho khách hàng .Đương nhiên ai cũng muốn sở hữu một sản phẩm có thể tích hợp tất cả các giá trị .Nắm bắt tâm lý này, các nhà sản xuất, ngòai tạo ra các giá trị khác biệt cho sản phẩm của mình, còn tối đa hóa lợi ích cho người sử dụng. Đó cũng là lý do ngày càng có nhiều sản phẩm “2 tróng”, “3 trong 1” xuất hiện trên thị trường.
Who – Ai?
Đôi khi, người xách giỏ ra chợ không phải là người quyết định mua cái gì cho bữa tối, mà có thể là người ở nhà như ông/bà chủ (trong trường hợp này, người đi chợ là người giúp việc). Bạn thao thao bất tuyệt những giá trị của mặt hàng với người giúp việc sẽ không có ích gì cả.Bạn cần xác định ai là người có đủ khả năng , thẩm quyền quyết định mua hàng của bạn .Xác định khách hàng của mình là ai sẽ giúp bạn tối đa hóa hiệu quả quảng cáo, giảm lãng phí và tập trung đúng nguồn lực vào đúng đối tượng.
Why - Tại sao ?
Bạn có sản phẩm mà người khác cần ,nhưng chưa hẳn bạn sẽ bán được nó . Lý do nào để khách hàng lựa chọn sản phẩm của bạn mà không phải của đối thủ cạnh tranh.Mặt hàng của bạn vượt trội về điểm nào so với sản phẩm khác ?...Hãy lắng nghe ý kiến từ phía khách hàng và đáp ứng thị hiếu của họ
When - Khi nào ?
Khi nào khách hàng cần mua sản phẩm của bạn ? Bạn sẽ không biết chắc được điều đó , vì vậy phải luôn trong tâm thế , tư thế sẵn sàng bán hàng khi người mua hàng tìm đến.Khi nào họ sẽ cần mua ?
Câu trả lời là khi họ có nhu cầu, có thời gian đi mua và có tiền để chi trả. Vào những lúc mưa đến bất chợt, chúng ta thấy có nhiều người tấp vào các quán dọc đường để mua áo mưa tiện lợi. Rõ ràng, người bán áo mưa đã rất nhanh nhạy nhìn vào sự thay đổi thời tiết và có sự chuẩn bị kịp thời.
Where - Ở đâu?
Bạn có thể chạy xe xa hơn để đổ xăng ở một trạm xăng cùng chiều chứ không muốn qua trạm xăng ở bên kia đường. Từ lâu, “địa lợi” (where) được xem là một trong 3 yếu tố để bảo đảm thành công. Thực tế, đôi khi, địa điểm thuận lợi là yếu tố mà khách hàng sẵn sàng chấp nhận để trả cái giá cao hơn cho cùng một mặt hàng.
How – Làm thế nào?
Làm thế nào là bước tiếp theo sau “5W”. Những phân tích ở 5W sẽ giúp khoanh vùng khách hàng, nhờ đó giúp bạn đạt hiệu quả cao hơn khi muốn tìm hiểu khách hàng bằng một phương pháp nào đó như nghiên cứu thị trường để cải tiến sản phẩm, tạo ra sản phẩm mới có tính đột phá..
Cuối cùng, điều quan trọng đối với người sử dụng kỹ thuật này là phải biết tận dụng khả năng tư duy và sáng tạo , vận dụng các kỹ năng bán hàng của các thành viên trong nhóm dự án để có thể đưa ra câu hỏi và câu trả lời chính xác.
Chúc các bạn thành công với công việc kinh doanh của mình !
Mời các bạn viết lời bình cho bài viết!

markdown:
**Nguyên tắc bán 5W & 1H trong bán hàng. Bạn đã nghe thấy quy tắc 5W & 1H ( WHAT- WHY-WEHRE-WHEN-WHO & HOW ?) .**
Ứng dụng nguyên tắc này trong việc tìm hiểu khách hàng sẽ giúp doanh nghiệp có cái nhìn toàn diện về khách hàng, từ đó vạch ra chiến lược phù hợp.
"5W & 1H " là một phương pháp vô cùng hiệu quả để thu thập thông tin một cách có hệ thống .
Trả lời những câu hỏi trên đồng nghĩa với việc bạn đã có một bức tranh toàn diện về đối tượng khách hàng.
What - Cái gì ?
"Cái gì " - Giá trị của sản phẩm mà bạn muốn đưa đến cho khách hàng .Đương nhiên ai cũng muốn sở hữu một sản phẩm có thể tích hợp tất cả các giá trị .Nắm bắt tâm lý này, các nhà sản xuất, ngòai tạo ra các giá trị khác biệt cho sản phẩm của mình, còn tối đa hóa lợi ích cho người sử dụng. Đó cũng là lý do ngày càng có nhiều sản phẩm “2 tróng”, “3 trong 1” xuất hiện trên thị trường.
**Who – Ai?**
Đôi khi, người xách giỏ ra chợ không phải là người quyết định mua cái gì cho bữa tối, mà có thể là người ở nhà như ông/bà chủ (trong trường hợp này, người đi chợ là người giúp việc). Bạn thao thao bất tuyệt những giá trị của mặt hàng với người giúp việc sẽ không có ích gì cả.Bạn cần xác định ai là người có đủ khả năng , thẩm quyền quyết định mua hàng của bạn .Xác định khách hàng của mình là ai sẽ giúp bạn tối đa hóa hiệu quả quảng cáo, giảm lãng phí và tập trung đúng nguồn lực vào đúng đối tượng.
**Why - Tại sao ?**
Bạn có sản phẩm mà người khác cần ,nhưng chưa hẳn bạn sẽ bán được nó . Lý do nào để khách hàng lựa chọn sản phẩm của bạn mà không phải của đối thủ cạnh tranh.Mặt hàng của bạn vượt trội về điểm nào so với sản phẩm khác ?...Hãy lắng nghe ý kiến từ phía khách hàng và đáp ứng thị hiếu của họ
**When - Khi nào ?**
Khi nào khách hàng cần mua sản phẩm của bạn ? Bạn sẽ không biết chắc được điều đó , vì vậy phải luôn trong tâm thế , tư thế sẵn sàng
[bán hàng](http://dvchuyennghiep.blogspot.com/search/label/B%C3%A1n%20H%C3%A0ng)khi người mua hàng tìm đến.Khi nào họ sẽ cần mua ?
Câu trả lời là khi họ có nhu cầu, có thời gian đi mua và có tiền để chi trả. Vào những lúc mưa đến bất chợt, chúng ta thấy có nhiều người tấp vào các quán dọc đường để mua áo mưa tiện lợi. Rõ ràng, người bán áo mưa đã rất nhanh nhạy nhìn vào sự thay đổi thời tiết và có sự chuẩn bị kịp thời.
**Where - Ở đâu?**
Bạn có thể chạy xe xa hơn để đổ xăng ở một trạm xăng cùng chiều chứ không muốn qua trạm xăng ở bên kia đường. Từ lâu, “địa lợi” (where) được xem là một trong 3 yếu tố để bảo đảm thành công. Thực tế, đôi khi, địa điểm thuận lợi là yếu tố mà khách hàng sẵn sàng chấp nhận để trả cái giá cao hơn cho cùng một mặt hàng.
**How – Làm thế nào?**
Làm thế nào là bước tiếp theo sau “5W”. Những phân tích ở 5W sẽ giúp khoanh vùng khách hàng, nhờ đó giúp bạn đạt hiệu quả cao hơn khi muốn tìm hiểu khách hàng bằng một phương pháp nào đó như nghiên cứu thị trường để cải tiến sản phẩm, tạo ra sản phẩm mới có tính đột phá..
Cuối cùng, điều quan trọng đối với người sử dụng kỹ thuật này là phải biết tận dụng khả năng tư duy và sáng tạo , vận dụng các
[kỹ năng bán hàng](http://dvchuyennghiep.blogspot.com/2014/07/12-ky-nang-kinh-doanh-12-chia-khoa-ban.html)của các thành viên trong nhóm dự án để có thể đưa ra câu hỏi và câu trả lời chính xác.
Chúc các bạn thành công với công việc kinh doanh của mình !
Mời các bạn viết lời bình cho bài viết!

Server: GSE

Cache-Control: private, max-age=0


text:
Giỏ hàng của bạn đang trống!
Facebook Comments (
Chuyên cung cấp tất cả các loại Sàn gỗ ngoài trời, Sàn gỗ công nghiệp, Sàn gỗ tự nhiên,Phụ kiện sàn gỗ.
VP/Showroom :
209 Tô Hiến Thành, P.13, Q.10, TPHCM
Tel: 1900.63.69.68 - Hotline: 0913 8888 01
Email: khosango.vn@gmail.com
Kho Chính:
270 Lý Thường Kiệt, P.14, Q.10, TP.HCM
Tel: (028) 3 8661113 - Hotline: 091 88888 75
Email: khosango270@gmail.com
© 2002-2015 KHOSANGO.
Bản quyền thuộc Kho Sàn Gỗ, ghi rõ nguồn gốc khi phát hành lại thông tin trên website này.
Số Giấy Phép ĐKKD / MST: 0305669469 - Do Sở Kế Hoạch Đầu Tư TPHCM cấp ngày 22/04/2008
Công ty TNHH Hoàng Gia Nam Việt - 209 Tô Hiến Thành, P.13, Q.10, TPHCM - Tel: (08) 38681802 - Email: sangonamviet@gmail.com

markdown:
Giỏ hàng của bạn đang trống!
Facebook Comments (
Chuyên cung cấp tất cả các loại Sàn gỗ ngoài trời, Sàn gỗ công nghiệp, Sàn gỗ tự nhiên,Phụ kiện sàn gỗ.
**VP/Showroom : **
© 2002-2015
[KHOSANGO](https://www.khosango.com).
Bản quyền thuộc
[Kho Sàn Gỗ](https://khosango.com), ghi rõ nguồn gốc khi phát hành lại thông tin trên website này.
Số Giấy Phép ĐKKD / MST: 0305669469 - Do Sở Kế Hoạch Đầu Tư TPHCM cấp ngày 22/04/2008
Công ty TNHH Hoàng Gia Nam Việt - 209 Tô Hiến Thành, P.13, Q.10, TPHCM - Tel: (08) 38681802 - Email: sangonamviet@gmail.com

Server: HGNV

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Bạn hiểu bao nhiêu về thế giới ngầm và những con người đằng sau nó? Dưới đây là danh sách 5 trùm mafia quyền lực nhất thế giới trong lịch sử
1. Semion Mogilevich - Siêu bố già của Nga
Semion Mogilevich - bố già gốc Ukraina này từng là 1 trong những tên tội phạm được giới điều tra quốc tế săn lùng ráo riết nhất thế giới. Sinh ra ở Ukraina và "lập nghiệp" ở Moskva nhưng Mogilevich không giống những ông trùm mafia khác (chủ yếu hoạt động trong công đồng Liên Xô cũ vì trong giai đoạn phát triển này, luật pháp còn nhiều kẻ hở và có nhiều cơ hội thao túng thị trường), hắn mở rộng thị trường ra ngoại quốc. Lĩnh vực hoạt động của Mogilevich rất đa dạng: từ rửa tiền, mại dâm, lủng đoạn thị trường đến buôn bán các loại vũ khí hạng nặng như tên lửa, súng phòng không tại các quốc gia vùng vịnh và quy mô kinh doanh trải rộng cả 3 đại lục: Nga, Ukraina, Anh, Hungary và Czech ở châu Âu, hay Israel, Pakistan và Nhật Bản tại châu Á, cũng như liên kết với các tổ chức tội phạm Nam Mỹ hòng lũng đoạn thị trường Hoa Kỳ. Những hoạt động phi pháp của Mogilevich đã làm đau đầu các nước phương Tây như Mỹ (đã đặt mức án cho hắn 390 năm), Anh, Canada,... và dĩ nhiên hắn được đặt vào lệnh truy nã đỏ của Interpol. Dù bị truy nã ráo riết nhưng Mogilevich vẫn ung dung ngoài vòng pháp luật hơn 17 năm nhờ vào thế lực của mình cũng như sự thông minh khi trốn ở những nước không có hiệp định dẫn độ tội phạm với Mỹ. Tuy nhiên, năm 2008, Mogilevich bị cảnh sát Nga bắt vì tội trốn thuế. Tuy nhiên, ngay sau đó hắn đã được thả tự do và hiện nay đang ung dung sống ở Moskva. Vì sao Mỹ và Interpol không thể bắt được Mogilevich? Lý do rất đơn giản, Nga không ký hiệp định dẫn độ tội phạm với Mỹ.
Theo thông tin từ giới điều tra quốc tế, ước tính tài sản của Mogilevich khoảng 10 - 12 tỷ USD.
2. Pablo Escobar - Ông trùm ma túy Colombia và Robin Hood
Pablo Escobar là một trùm buôn bán ma túy người Colombia. Có thể nói chưa có 1 tên trùm mafia nào gây tranh cãi như Pablo Escobar, hắn vừa tàn nhẫn, độc ác và bất chấp thủ đoạn trong kinh doanh nhưng cũng rất yêu gia đình và dân tộc của mình. Dù buôn bán "cái chết trắng" khắp mọi nơi, thu được lợi nhuận khổng lồ và kẻ thù số 1 của các quốc gia khác, đặc biệt là Mỹ nhưng ở chính quê hương mình - Colombia, Escobar tắm trong hào quang của một Robin Hood. Với tiền lãi khủng được che đậy dưới vỏ các công ty bán ô-tô và chăn nuôi gia súc, Escobar dựng hàng loạt khu chung cư cho người nghèo từ khu ổ chuột, xây sân bóng đá, trường học, tái tạo rừng cây... Và chẳng có gì ngạc nhiên khi với quyền lực trong thế giới ngầm của mình cũng như danh tiếng trong nước, hắn dễ dàng bước vào chính trường Colombia. Tuy nhiên, một khi đã nằm trong tầm ngắm của cường quốc số 1 thế giới thì không ai có thể thoát, Mỹ đã làm việc với Colombia yêu cầu giao nộp Escobar nhưng Escobar với lời tuyên chiến nổi tiếng "Nấm mồ ở Colombia còn hơn xà lim nước Mỹ" đã kiên quyết và bất chấp thủ đoạn để không bị giao nộp từ việc làm việc với chính phủ Colombia đến đe dọa khủng bố. Cuối cùng, hai bên đều nhân nhượng, ông chấp nhận vào tù ở Colombia với điều kiện nhà tù đó được xây dựng riêng cho ông. Và thế là nhà tù La Catedral ra đời. Escobar tự xây nhà tù La Catedral trong đó có một thác nước, bar rượu, trong phòng tắm có jaccuzi và một sân đá banh. Ngoài ra Escobar còn được quyền lựa chọn những người gác tù. Ông tha hồ thao túng trong nhà tù này, điều hành mọi chuyện bên ngoài bằng điện thoại và nhìn chung ở đây không khác gì khách sạn 5 sao. Có lẽ nếu ông an phận trong nhà tù này thì sẽ không xảy ra bi kịch sau này nhưng vào năm 1992, Escobar đã ra tay giết những thuộc hạ không trung thành của mình ngay trong La Catedral và điều này đã làm chính quyền Colombia phật ý, họ muốn chuyển ông về 1 nhà tù bình thường. Escobar đã bỏ trốn và bấy giờ, cả 2 lực lượng - cảnh sát Colombia do Mỹ đứng sau và Los Pepes là một nhóm gồm những kẻ thù của Escobar, do đối thủ của ông là Cali Cartel giựt dây đều săn đuổi ông. Một năm sau, khi gọi điện với con trai, Escobar mắc phải lỗi chết người là nói dài hơn mấy giây, khiến tình báo Colombia định vị được nơi trú ẩn ở Medellin. Nghe tiếng cảnh sát, Escobar leo cửa sổ chạy lên mái nhà nhưng bị trúng đạn - một ngày sau sinh nhật thứ 44. Và sau đó là tổ chức matuy do Cali Cartel đứng đầu bắt đầu 1 thời đại thống trị mới ở Colombia. Dù thế nào đi nữa, trong lòng những người dân nghèo của Colombia, Escobar luôn là 1 anh hùng.
3. Al Capone
Al Capone là một gangster người Mỹ đã dẫn đầu một tổ chức tội phạm trước thời kỳ cấm rượu. Chicago Outfit, sau đó đã được biết đến với tên "Capones", chuyên hoạt động buôn lậu và buôn lậu rượu và các hoạt động bất hợp pháp khác như tổ chức mại dâm ở Chicago từ đầu những năm 1920 đến 1931. Khác với những mafia khác, tuổi thơ của Al rất bình yên và không có nhiều biến động. Mọi chuyện chỉ chuyển sang bước ngoặc khác khi năm 14 tuổi, Al quyết định nghỉ học vì không chịu nổi sự phân biệt đối xử ở trường đối với dân nhập cư và thời gian này, cậu đã quen với cặp vợ chồng hàng xóm tội phạm là Johnny Torrio và Mae. Cặp đôi của thế giới ngầm này có những ảnh hưởng đầu tiên tới cuộc đời tội phạm của Al Capone. Dù giao du với Torrio nhiều nhưng trong thời gian này, Al không hề bộc lộ khả năng trở thành 1 tội phạm khét tiếng sau này. Năm 19 tuổi, Al yêu và lấy Teresina. Terisina đã có tác động tích cực tới Al khi thuyết phục thành công hắn chuyển từ New York sang Chicago và sống 1 cuộc đời lương thiện. Tuy nhiên, cuộc sống đơn thuần của kế toán viên Al không kéo dài được bao lâu thì bóng ma quá khứ - Torrio - cũng đã đến Chicago và quyết định hoạt động ở đây. Và Torrio đã tìm và nhờ Al giúp đỡ hắn "tạo dựng tên tuổi" ở đất Chicago này, với thế lực của Torrio và tài năng trong kinh doanh của Al, hai người lên như diều gặp gió và dần dần, Al không chỉ là thuộc mà còn đứng ngang vai ngang vế với Torrio. Không lâu sau đó, cảnh sát nắm được chứng cứ phạm tội của Torrio, Torrio đã bị bắt và những tháng ngày trong tù khiến vị đại ca này quyết định gác kiếm, sống 1 cuộc đời an nhàn và trao mọi quyền lực cũng như tài sản cho Al. Thế là thời đại đỉnh cao của Al tới, có thể nói đây là thời kỳ may mắn nhất của Al khi liên tục dính vào những vụ án giết người, làm ăn phi pháp và gần như hắn chắc chắn nhà tù cách mình không xa, thế nhưng cảnh sát lại không đủ chứng cứ và nhiều lần thả hắn ra. Cuối cùng vì sự lộng hành quá đáng của Al, tổng thống Mỹ bấy giờ Herbert Hoover đã thành lập 1 đội chuyên án bao gồm cảnh sát và giới tình báo bằng mọi cách phải tống Al vào tù. Sau đó, với những nỗ lực của bộ phận tình báo Mỹ, cảnh sát đã thu thập đủ chứng cứ phạm tội của Al và đủ cơ sở tống Al vào tù. Không giống những tên tội phạm khác ngoan cố đến cùng, Al ngay từ đầu đã định tự thú và vào tù sau khi chứng kiến những cuộc thanh toán đẫm máu trong thế giới ngầm và cái chết của các chiến hữu. Ban đầu, hắn bị giam ở nhà tù Penitentiary ở Atlanta và với tiền bạc của mình, hắn sống như 1 ông hoàng. Sau đó, hăn bị chuyển đến nhà tù Alcatraz. Những ngày tháng tươi đẹp trong tù của hắn giờ đã không còn nữa. Capone bị biệt lập hoàn toàn. Hắn không biết điều gì đang diễn ra ở bên ngoài. Không có thư từ hay tin tức nào có thể bí mật tuồn vào được. Tuy nhiên, nhờ có thái độ cải tạo tích cực nên Al được giảm án xuống còn 6 năm 5 tháng. Năm cuối cùng chịu án tù, hắn phải vào bệnh viện để điều trị bệnh giang mai, vốn đã chuyển sang giai đoạn ba.Tháng 11/1939, Al được trả tự do, vợ Al đưa hắn vào một bệnh viện ở Baltimore nơi hắn được chữa trị cho đến tận tháng 3/1940.
Trong những năm tháng sau đó, sức khỏe của Al dần dần suy sụp. Hắn sống lặng lẽ trong ngôi biệt thự xa hoa trên đảo Palm. Mae luôn ở bên Al cho đến tận lúc hắn trút hơi thở cuối cùng vào ngày 25/1/1947 ở tuổi 48.
4. Salvatore Riina - Bố già khét tiếng của nước ý
Khi mới 19 tuổi, Salvatore đã được ông chú Giacomo Riina giới thiệu vào tập đoàn tội phạm ở Corleone. Trong thời gian hoạt động ở Corleone, Salvatore được ông trùm của tổ chức coi trọng nhiều vì hắn là 1 trong những người giúp ông ta giết ông trùm cũ của tổ chức. Tuy nhiên, vì việc giết Navarra (người đứng đầu trước của Corleone), Salvatore đã bị truy nã và lẩn trốn trong 10 năm. Sau đó, để có thể danh chính ngôn thuẩn để Salvatore giúp mình, Luciano (người đứng đầu tổ chức hiện tại) đã đe dọa sẽ giết sạch những nhân chứng cũng như bồi thẩm đoàn những người đang thụ lý vụ của Salvatore nên Salvatore đã được tự do. Bước ngoặt trong cuộc đời Salvatore đến vào năm 1974, chính Luciano bị bắt vì vụ ám sát Navarra hơn 10 năm trước đó. Khi ông chủ thất thế, Salvatore nghiễm nhiên trở thành người nắm quyền điều khiển tập đoàn Corleone. Trong thời gian cầm quyền của mình, Salvatore đã trở thành 1 nỗi khiếp sợ của nước Ý lúc bấy giờ khi thẳng tay giết sạch những kẻ cản trở mình, từ đối thủ cạnh tranh đến cảnh sát, tòa án. Có thể nói, đây là thời kỳ đẫm máu nhất trong lịch sử thế giới ngầm của Ý và con số nạn nhân bị Salvatore giết đến hàng trăm người. Chính vì sự lộng hành quá mức, dám giết cả những thẩm phán của Salvatore, cảnh sát Ý đã quyết định tổ chức một cuộc càn quét mafia quy mô lớn nhằm ngăn chặn những hoạt động ngày một ngông cuồng của các tập đoàn này. Ngày 15/1/1993, Salvatore Riina bị bắt ngay trong xe của mình trên con đường cao tốc ở ngoại ô Palermo, thủ phủ của Sicily. Triều đại của bố già tàn nhẫn và khát máu khét tiếng của vùng Corleone chấm dứt.
5. Vito Cascio Ferro hay Lucky Luciano - Ông trùm của những ông trùm
Có thể nói Vito Cascio Ferro là người có công rất lớn trong lịch sử thế giới ngầm khi liên kết và tập hợp tất cả những tổ chức mafia lại với nhau thành 1 thể thống nhất. Chính vì thế, ông được mọi người gọi là "ông trùm của những ông trùm đầu tiên trong lịch sử" và lĩnh vực hoạt động của ông không hề bị giới hạn trong bất kỳ khuôn khổ nào. Sinh ra trong 1 hoàn cảnh nghèo khổ và bắt đầu cuộc sống phạm pháp rất sớm. Từ bé, Vito Cascio Ferro đã nhận thực được nhiều điều trong cuộc sống và với tài thuyết phục, ngoại giao cũng như dùng người của mình, Vito Cascio Ferro từng bước nâng cao địa vị. Cũng như bao vị trùm mafia khác, Vito Cascio Ferro là 1 người rất tàn nhẫn, sẵn sàng ra tay hạ sát bất kỳ ai ngáng đường mình. Vào những năm diễn ra chiến tranh thế giới lần thứ nhất, 1 thuộc hạ của ông đã có ý định tạo phản và thông đồng cùng 40 tổ chức mafia khác tìm cách hạ bệ ông và sau đó kẻ phản bội này cùng với 40 tổ chức kia đã bị tiêu diệt sạch. Không chỉ là người tàn nhẫn, Vito Cascio Ferro còn là 1 người rất thông minh và nắm bắt thời thế, vào những năm chiến tranh thế giới thứ I diễn ra, ông đã bí mật cung cấp nguyên liệu chế tạo vũ khí cho phe phát xít đồng thời nắm bắt những vị trí chiến lược đánh nhau của pha xít và đồng minh, ông đã bán thông tin về những hải cảng an toàn cho các thương gia cũng như chính phủ Mỹ. Vào thế chiến thứ II, nắm bắt được ưu thế hiện tại, Vito Cascio Ferro đã phục vụ cho phe đồng minh và với sự hợp tác 2 bên đều có lợi này, ông tự do xuất khẩu heroin qua nhưng thanh kẹo ra toàn thế giới. Tuy nhiên, điều này đã làm phật lòng phe Phát xít. Tổ chức mafia thống nhất của Vito Cascio Ferro đã trở thành cái gai trong mắt Mussolini (người đứng đầu phe phát xít Ý) và hắn đã ra lệnh tiêu diệt hoàn toàn tổ chức này cũng như Vito Cascio Ferro. Don Vito Cascio Ferro qua đời năm 1945.
(Miss WTF - Tổng hợp)

markdown:
## Bạn hiểu bao nhiêu về thế giới ngầm và những con người đằng sau nó? Dưới đây là danh sách 5 trùm mafia quyền lực nhất thế giới trong lịch sử
**1. Semion Mogilevich - Siêu bố già của Nga**
Semion Mogilevich - bố già gốc Ukraina này từng là 1 trong những tên tội phạm được giới điều tra quốc tế săn lùng ráo riết nhất thế giới. Sinh ra ở Ukraina và "lập nghiệp" ở Moskva nhưng Mogilevich không giống những ông
**trùm mafia** khác (chủ yếu hoạt động trong công đồng Liên Xô cũ vì trong giai đoạn phát triển này, luật pháp còn nhiều kẻ hở và có nhiều cơ hội thao túng thị trường), hắn mở rộng thị trường ra ngoại quốc. Lĩnh vực hoạt động của Mogilevich rất đa dạng: từ rửa tiền, mại dâm, lủng đoạn thị trường đến buôn bán các loại vũ khí hạng nặng như tên lửa, súng phòng không tại các quốc gia vùng vịnh và quy mô kinh doanh trải rộng cả 3 đại lục: Nga, Ukraina, Anh, Hungary và Czech ở châu Âu, hay Israel, Pakistan và Nhật Bản tại châu Á, cũng như liên kết với các tổ chức tội phạm Nam Mỹ hòng lũng đoạn thị trường Hoa Kỳ. Những hoạt động phi pháp của Mogilevich đã làm đau đầu các nước phương Tây như Mỹ (đã đặt mức án cho hắn 390 năm), Anh, Canada,... và dĩ nhiên hắn được đặt vào lệnh truy nã đỏ của Interpol. Dù bị truy nã ráo riết nhưng Mogilevich vẫn ung dung ngoài vòng pháp luật hơn 17 năm nhờ vào thế lực của mình cũng như sự thông minh khi trốn ở những nước không có hiệp định dẫn độ tội phạm với Mỹ. Tuy nhiên, năm 2008, Mogilevich bị cảnh sát Nga bắt vì tội trốn thuế. Tuy nhiên, ngay sau đó hắn đã được thả tự do và hiện nay đang ung dung sống ở Moskva. Vì sao Mỹ và Interpol không thể bắt được Mogilevich? Lý do rất đơn giản, Nga không ký hiệp định dẫn độ tội phạm với Mỹ.
Theo thông tin từ giới điều tra quốc tế, ước tính tài sản của Mogilevich khoảng 10 - 12 tỷ USD.
**2. Pablo Escobar - Ông trùm ma túy Colombia và Robin Hood**
Pablo Escobar là một
** trùm buôn bán ma túy** người Colombia. Có thể nói chưa có 1 tên **trùm mafia** nào gây tranh cãi như Pablo Escobar, hắn vừa tàn nhẫn, độc ác và bất chấp thủ đoạn trong kinh doanh nhưng cũng rất yêu gia đình và dân tộc của mình. Dù buôn bán "cái chết trắng" khắp mọi nơi, thu được lợi nhuận khổng lồ và kẻ thù số 1 của các quốc gia khác, đặc biệt là Mỹ nhưng ở chính quê hương mình - Colombia, Escobar tắm trong hào quang của một Robin Hood. Với tiền lãi khủng được che đậy dưới vỏ các công ty bán ô-tô và chăn nuôi gia súc, Escobar dựng hàng loạt khu chung cư cho người nghèo từ khu ổ chuột, xây sân bóng đá, trường học, tái tạo rừng cây... Và chẳng có gì ngạc nhiên khi với quyền lực trong thế giới ngầm của mình cũng như danh tiếng trong nước, hắn dễ dàng bước vào chính trường Colombia. Tuy nhiên, một khi đã nằm trong tầm ngắm của cường quốc số 1 thế giới thì không ai có thể thoát, Mỹ đã làm việc với Colombia yêu cầu giao nộp Escobar nhưng Escobar với lời tuyên chiến nổi tiếng "Nấm mồ ở Colombia còn hơn xà lim nước Mỹ" đã kiên quyết và bất chấp thủ đoạn để không bị giao nộp từ việc làm việc với chính phủ Colombia đến đe dọa khủng bố. Cuối cùng, hai bên đều nhân nhượng, ông chấp nhận vào tù ở Colombia với điều kiện nhà tù đó được xây dựng riêng cho ông. Và thế là nhà tù La Catedral ra đời. Escobar tự xây nhà tù La Catedral trong đó có một thác nước, bar rượu, trong phòng tắm có jaccuzi và một sân đá banh. Ngoài ra Escobar còn được quyền lựa chọn những người gác tù. Ông tha hồ thao túng trong nhà tù này, điều hành mọi chuyện bên ngoài bằng điện thoại và nhìn chung ở đây không khác gì khách sạn 5 sao. Có lẽ nếu ông an phận trong nhà tù này thì sẽ không xảy ra bi kịch sau này nhưng vào năm 1992, Escobar đã ra tay giết những thuộc hạ không trung thành của mình ngay trong La Catedral và điều này đã làm chính quyền Colombia phật ý, họ muốn chuyển ông về 1 nhà tù bình thường. Escobar đã bỏ trốn và bấy giờ, cả 2 lực lượng - cảnh sát Colombia do Mỹ đứng sau và *Los Pepes* là một nhóm gồm những kẻ thù của Escobar, do đối thủ của ông là Cali Cartel giựt dây đều săn đuổi ông. Một năm sau, khi gọi điện với con trai, Escobar mắc phải lỗi chết người là nói dài hơn mấy giây, khiến tình báo Colombia định vị được nơi trú ẩn ở Medellin. Nghe tiếng cảnh sát, Escobar leo cửa sổ chạy lên mái nhà nhưng bị trúng đạn - một ngày sau sinh nhật thứ 44. Và sau đó là tổ chức matuy do Cali Cartel đứng đầu bắt đầu 1 thời đại thống trị mới ở Colombia. Dù thế nào đi nữa, trong lòng những người dân nghèo của Colombia, Escobar luôn là 1 anh hùng. **3. Al Capone**
Al Capone là một gangster người Mỹ đã dẫn đầu một tổ chức tội phạm trước thời kỳ cấm rượu. Chicago Outfit, sau đó đã được biết đến với tên "Capones", chuyên hoạt động buôn lậu và buôn lậu rượu và các hoạt động bất hợp pháp khác như tổ chức mại dâm ở Chicago từ đầu những năm 1920 đến 1931. Khác với những mafia khác, tuổi thơ của Al rất bình yên và không có nhiều biến động. Mọi chuyện chỉ chuyển sang bước ngoặc khác khi năm 14 tuổi, Al quyết định nghỉ học vì không chịu nổi sự phân biệt đối xử ở trường đối với dân nhập cư và thời gian này, cậu đã quen với cặp vợ chồng hàng xóm tội phạm là Johnny Torrio và Mae. Cặp đôi của thế giới ngầm này có những ảnh hưởng đầu tiên tới cuộc đời tội phạm của Al Capone. Dù giao du với Torrio nhiều nhưng trong thời gian này, Al không hề bộc lộ khả năng trở thành 1 tội phạm khét tiếng sau này. Năm 19 tuổi, Al yêu và lấy Teresina. Terisina đã có tác động tích cực tới Al khi thuyết phục thành công hắn chuyển từ New York sang Chicago và sống 1 cuộc đời lương thiện. Tuy nhiên, cuộc sống đơn thuần của kế toán viên Al không kéo dài được bao lâu thì bóng ma quá khứ - Torrio - cũng đã đến Chicago và quyết định hoạt động ở đây. Và Torrio đã tìm và nhờ Al giúp đỡ hắn "tạo dựng tên tuổi" ở đất Chicago này, với thế lực của Torrio và tài năng trong kinh doanh của Al, hai người lên như diều gặp gió và dần dần, Al không chỉ là thuộc mà còn đứng ngang vai ngang vế với Torrio. Không lâu sau đó, cảnh sát nắm được chứng cứ phạm tội của Torrio, Torrio đã bị bắt và những tháng ngày trong tù khiến vị đại ca này quyết định gác kiếm, sống 1 cuộc đời an nhàn và trao mọi quyền lực cũng như tài sản cho Al. Thế là thời đại đỉnh cao của Al tới, có thể nói đây là thời kỳ may mắn nhất của Al khi liên tục dính vào những vụ án giết người, làm ăn phi pháp và gần như hắn chắc chắn nhà tù cách mình không xa, thế nhưng cảnh sát lại không đủ chứng cứ và nhiều lần thả hắn ra. Cuối cùng vì sự lộng hành quá đáng của Al, tổng thống Mỹ bấy giờ Herbert Hoover đã thành lập 1 đội chuyên án bao gồm cảnh sát và giới tình báo bằng mọi cách phải tống Al vào tù. Sau đó, với những nỗ lực của bộ phận tình báo Mỹ, cảnh sát đã thu thập đủ chứng cứ phạm tội của Al và đủ cơ sở tống Al vào tù. Không giống những tên tội phạm khác ngoan cố đến cùng, Al ngay từ đầu đã định tự thú và vào tù sau khi chứng kiến những cuộc thanh toán đẫm máu trong thế giới ngầm và cái chết của các chiến hữu. Ban đầu, hắn bị giam ở nhà tù Penitentiary ở Atlanta và với tiền bạc của mình, hắn sống như 1 ông hoàng. Sau đó, hăn bị chuyển đến nhà tù Alcatraz. Những ngày tháng tươi đẹp trong tù của hắn giờ đã không còn nữa. Capone bị biệt lập hoàn toàn. Hắn không biết điều gì đang diễn ra ở bên ngoài. Không có thư từ hay tin tức nào có thể bí mật tuồn vào được. Tuy nhiên, nhờ có thái độ cải tạo tích cực nên Al được giảm án xuống còn 6 năm 5 tháng. Năm cuối cùng chịu án tù, hắn phải vào bệnh viện để điều trị bệnh giang mai, vốn đã chuyển sang giai đoạn ba.Tháng 11/1939, Al được trả tự do, vợ Al đưa hắn vào một bệnh viện ở Baltimore nơi hắn được chữa trị cho đến tận tháng 3/1940.
Trong những năm tháng sau đó, sức khỏe của Al dần dần suy sụp. Hắn sống lặng lẽ trong ngôi biệt thự xa hoa trên đảo Palm. Mae luôn ở bên Al cho đến tận lúc hắn trút hơi thở cuối cùng vào ngày 25/1/1947 ở tuổi 48.
**4. Salvatore Riina - Bố già khét tiếng của nước ý **
Khi mới 19 tuổi, Salvatore đã được ông chú Giacomo Riina giới thiệu vào tập đoàn tội phạm ở Corleone. Trong thời gian hoạt động ở Corleone, Salvatore được ông trùm của tổ chức coi trọng nhiều vì hắn là 1 trong những người giúp ông ta giết
**ông trùm **cũ của tổ chức. Tuy nhiên, vì việc giết Navarra (người đứng đầu trước của Corleone), Salvatore đã bị truy nã và lẩn trốn trong 10 năm. Sau đó, để có thể danh chính ngôn thuẩn để Salvatore giúp mình, Luciano (người đứng đầu tổ chức hiện tại) đã đe dọa sẽ giết sạch những nhân chứng cũng như bồi thẩm đoàn những người đang thụ lý vụ của Salvatore nên Salvatore đã được tự do. Bước ngoặt trong cuộc đời Salvatore đến vào năm 1974, chính Luciano bị bắt vì vụ ám sát Navarra hơn 10 năm trước đó. Khi ông chủ thất thế, Salvatore nghiễm nhiên trở thành người nắm quyền điều khiển tập đoàn Corleone. Trong thời gian cầm quyền của mình, Salvatore đã trở thành 1 nỗi khiếp sợ của nước Ý lúc bấy giờ khi thẳng tay giết sạch những kẻ cản trở mình, từ đối thủ cạnh tranh đến cảnh sát, tòa án. Có thể nói, đây là thời kỳ đẫm máu nhất trong lịch sử thế giới ngầm của Ý và con số nạn nhân bị Salvatore giết đến hàng trăm người. Chính vì sự lộng hành quá mức, dám giết cả những thẩm phán của Salvatore, cảnh sát Ý đã quyết định tổ chức một cuộc **càn quét mafia** quy mô lớn nhằm ngăn chặn những hoạt động ngày một ngông cuồng của các tập đoàn này. Ngày 15/1/1993, Salvatore Riina bị bắt ngay trong xe của mình trên con đường cao tốc ở ngoại ô Palermo, thủ phủ của Sicily. Triều đại của bố già tàn nhẫn và khát máu khét tiếng của vùng Corleone chấm dứt. **5. Vito Cascio Ferro hay Lucky Luciano - Ông trùm của những ông trùm**
Có thể nói Vito Cascio Ferro là người có công rất lớn trong lịch sử thế giới ngầm khi liên kết và tập hợp tất cả những tổ chức mafia lại với nhau thành 1 thể thống nhất. Chính vì thế, ông được mọi người gọi là "
**ông trùm của những ông trùm** đầu tiên trong lịch sử" và lĩnh vực hoạt động của ông không hề bị giới hạn trong bất kỳ khuôn khổ nào. Sinh ra trong 1 hoàn cảnh nghèo khổ và bắt đầu cuộc sống phạm pháp rất sớm. Từ bé, Vito Cascio Ferro đã nhận thực được nhiều điều trong cuộc sống và với tài thuyết phục, ngoại giao cũng như dùng người của mình, Vito Cascio Ferro từng bước nâng cao địa vị. Cũng như bao vị **trùm mafia** khác, Vito Cascio Ferro là 1 người rất tàn nhẫn, sẵn sàng ra tay hạ sát bất kỳ ai ngáng đường mình. Vào những năm diễn ra chiến tranh thế giới lần thứ nhất, 1 thuộc hạ của ông đã có ý định tạo phản và thông đồng cùng 40 **tổ chức mafia** khác tìm cách hạ bệ ông và sau đó kẻ phản bội này cùng với 40 tổ chức kia đã bị tiêu diệt sạch. Không chỉ là người tàn nhẫn, Vito Cascio Ferro còn là 1 người rất thông minh và nắm bắt thời thế, vào những năm chiến tranh thế giới thứ I diễn ra, ông đã bí mật cung cấp nguyên liệu chế tạo vũ khí cho phe phát xít đồng thời nắm bắt những vị trí chiến lược đánh nhau của pha xít và đồng minh, ông đã bán thông tin về những hải cảng an toàn cho các thương gia cũng như chính phủ Mỹ. Vào thế chiến thứ II, nắm bắt được ưu thế hiện tại, Vito Cascio Ferro đã phục vụ cho phe đồng minh và với sự hợp tác 2 bên đều có lợi này, ông tự do xuất khẩu heroin qua nhưng thanh kẹo ra toàn thế giới. Tuy nhiên, điều này đã làm phật lòng phe Phát xít. **Tổ chức mafia** thống nhất của Vito Cascio Ferro đã trở thành cái gai trong mắt Mussolini (người đứng đầu phe phát xít Ý) và hắn đã ra lệnh tiêu diệt hoàn toàn tổ chức này cũng như Vito Cascio Ferro. Don Vito Cascio Ferro qua đời năm 1945. **(Miss WTF - Tổng hợp)** [trùm mafia](https://www.ohay.tv/trùm+mafia/tag?utm_source=TagCuoiBai&utm_campaign=LienKetNoiBo), [những người quyền lực nhất thế giới](https://www.ohay.tv/những+người+quyền+lực+nhất+thế+giới/tag?utm_source=TagCuoiBai&utm_campaign=LienKetNoiBo), [quyền lực](https://www.ohay.tv/quyền+lực/tag?utm_source=TagCuoiBai&utm_campaign=LienKetNoiBo), [mafia](https://www.ohay.tv/mafia/tag?utm_source=TagCuoiBai&utm_campaign=LienKetNoiBo), [xã hội đen](https://www.ohay.tv/xã+hội+đen/tag?utm_source=TagCuoiBai&utm_campaign=LienKetNoiBo), [ông trùm](https://www.ohay.tv/ông+trùm/tag?utm_source=TagCuoiBai&utm_campaign=LienKetNoiBo),

Cache-Control: no-cache


text:
Các nhà lãnh đạo trong nhựa Sheets, Rods, ống, Profiles, và các thành phần
+65 6266 6193
https://www.professionalplastics.com/
Tygon® Ống Sản phẩm
- Cần sự giúp đỡ nhiều hơn? Gọi cho chúng tôi +65 6266 6193
- © Bản quyền 2018, Nhựa chuyên nghiệp Tất cả các quyền được bảo lưu

markdown:
![Professional Plastics Professional Plastics](/professionalplastics/content/templates/main/main/pp_logo-300x300.png)
![Professional Plastics Professional Plastics](/professionalplastics/content/templates/main/main/pp-name-308x19.png)
Các nhà lãnh đạo trong nhựa Sheets, Rods, ống, Profiles, và các thành phần
+65 6266 6193
https://www.professionalplastics.com/
# Tygon® Ống Sản phẩm
- Cần sự giúp đỡ nhiều hơn? Gọi cho chúng tôi
[+65 6266 6193](tel:+65 6266 6193)
- ©
[Bản quyền](/vi/copyright.html)2018, Nhựa chuyên nghiệp Tất cả các quyền được bảo lưu

Server: Apache

Connection: Close

X-UA-Compatible: IE=edge

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains

X-CDN: Incapsula


text:
NƯỚC MẮT NGƯỜI KHỜ
(Mã số: 18-150)
Khuya, gió cồn cào thổi từ trên núi xuống. Sương đêm làm ướt đám cỏ khô. Trăng vẫn thức nằm vắt ngang tháp chuông nhà thờ nghe nỗi buồn miên man chảy. Ama Phương không thể chợp mắt, tay cầm chuỗi hạt lui tới trước nhà xứ. Có lẽ, đêm nay lại là một đêm thức trắng với cha. Cũng phải! Sao ama có thể ngủ ngon khi những con chiên cha yêu thương vẫn còn trằn trọc, bồn chồn. Có khi, họ cũng đang thao thức như cha suốt đêm nay. Chẳng lẽ, Chúa cứ để ama phải u uất, lo lắng như vậy mãi? Lan man suy nghĩ, ama rảo bước rồi tiến vào nhà thờ.
Lúc mới lên với vùng cao này, trăn trở, thao thức lớn nhất của ama là làm sao có nhiều bà con Raglai biết Chúa. Về sau, ama tìm cách giúp mọi người đủ sống, đủ ăn để họ có thể vững vàng tin yêu, thờ phượng. Mấy năm liền vất vả cùng đoàn chiên, rồi xây lên ngôi nhà thờ khang trang hiện tại đã bào mòn tâm sức ama phần nào. Chưa kể những lần thất vọng, cám dỗ ama so bì với người khác làm cha thêm phần tiều tụy. Ama phải đến giáo xứ xa xôi hẻo lánh, trong khi những người bạn linh mục cùng lớp đến những xứ lớn ở thành phố, đỡ phải lo lắng nhiều bề. Chỉ đến khi đối diện một mình với Chúa, ama mới tự an ủi: “Phải tin tưởng lắm, Chúa mới đặt để mình lên đây!”.
Ama buồn, ưu tư là vậy nhưng tất cả mọi thứ như nằm trong ý định của Chúa. Mọi chuyện cứ đến rồi qua; ngay hiện tại, ama phải lo lắng vì điều khác. Bài toán khó này cứ lặp đi lặp lại, nhưng mỗi lần đụng phải, ama vẫn ngập ngừng khi giải quyết. Với bà con, ama là cầu nối đem Chúa đến cho họ, là khí cụ để xóa bỏ khoảng cách giữa người Raglai và người Kinh, nhưng bây giờ ama thấy bứt rứt trong lòng. Những lời ama khuyên bảo bà con sống yêu thương nhau đang bị chính người Kinh đi ngược lại? Biết khi nào người Kinh thôi bắt bẻ bà con Raglai? Biết bao giờ sự công bằng an nhiên thẩm thấu và chảy đều trong máu người ta? Những câu hỏi ấy ama luôn nghĩ nhưng chưa thể trả lời.
Ama trở ra khi Katơ Min đang tựa đầu vào góc nhà ngầy ngật ngủ. Sương đêm phủ dày mọi vật làm tấm thân người đàn ông gầy rạc co ro. Hẳn ông đã thấm mệt vì cứ lui tới nhà xứ từ lúc chiều đến giờ.
- Katơ Min! Sao lại ngồi đây?
Katơ Min tỉnh giấc khi ama lay nhẹ người. Ông đưa tay dụi mắt, miệng ngập ngừng:
- Thằng Vai vẫn chưa về nhà ama ơi! Con có đến nhà bà Hồng nhưng không có ai cả.
- Ông có hỏi thử mấy người hàng xóm không?
- Dạ… Họ nói, nhà bà Hồng đi đâu phải chiều tối mai mới có ở nhà.
- Ừm… Biết thế là được rồi, để mai tính tiếp, chứ ngồi đây lạnh lắm. Katơ vào nhà xứ nghỉ đi.
- Thôi… Con đến báo ama biết vậy, giờ con phải về… Thằng Vai về nhà không có con nó lại lo.
Katơ Min lên xe ra về. Màn đêm chực chờ nuốt chửng ông. Ama nhìn theo dáng người khuất dần, lòng vẫn canh cánh ưu tư. Một Katơ Min nhiệt tình luôn tươi cười thường ngày giờ lao đao vì lo lắng. Chuyện mấy năm về trước vẫn ám ảnh Katơ Min khi ông bị chính người Kinh lừa mất một khoản tiền trong ngày ma chay của vợ. Cũng vì chuyện đó, ama Phương đã lập đội tang lễ để giúp đỡ bà con. Nhưng đến bây giờ, ông vẫn chùn chân khi đụng chuyện với người Kinh.
* * *
Sáng sớm, Katơ Min đã đèo xe đi vòng quanh các ngỏ ngách trong làng, đến những nơi thằng Vai thường đến. Ông qua tận các làng bên, ra tới con suối cạnh bờ rừng làng Khơm nhưng vẫn không tìm thấy. Lòng ông bứt rứt, hối hận rồi quay xe về phía nhà xứ, ama đã đứng trước hiên nhà như đang chờ ông.
Chiều qua, thằng Hùng con bà Hồng đến nhà Katơ Min bắt đền năm triệu đồng. Hắn bảo thằng Vai con ông lên nương phá hỏng một vạt ngô khi nhà hắn sắp vào mùa thu hoạch. Trong cơn nóng giận, Katơ Min giáng xuống thằng Vai một cú tát nảy lửa. Nó tức ông, rồi hậm hực bỏ đi. Katơ Min vội vàng lên nhà xứ tìm gặp ama, tiện xem thằng Vai có lên nhà xứ hay không nhưng nó trốn biệt tăm. Khi nghe Katơ Min kể, ama khựng người. Tấm lưng như có thứ gì đè nén làm cong thêm. Ngặt nổi, số ngô đó thằng Vai đã mang đến nhà thờ để quyên góp như lời ama kêu gọi. Ama muốn dành những phần quà trong ngày bổn mạng của ama cho bà con nghèo nơi đây.
- Giờ Katơ Min tính sao?- Ama đưa ánh mắt quan tâm nhìn ông.
- Con định đi vay ít tiền rồi mang trả cho người ta thôi ama à! Đụng đến người Kinh con sợ phiền phức lắm. Mà nhà đó cũng không tin Chúa nữa!
- Còn thằng Vai?
- Hôm qua, nó không về nhà. Con lo lắm nhưng giờ cũng không biết phải làm sao, chỉ mong nó sẽ sớm về thôi…
Nghe đến đây, ama cảm thấy nghẹn ngào. Từ hôm thằng Vai mang ngô lên nhà xứ, lòng ama cứ bồi hồi, xúc động. Ama mừng vì những con chiên của ama vẫn sẵn sàng trải rộng lòng để chia sẻ. Ama vui hơn khi thằng Vai biết đóng góp với mọi người vì công việc chung. Nhưng đâu ngờ mọi thứ lại nên chuyện như bây giờ.
Nhưng ama cũng không thể trách Vai. Giả như nó tỉnh táo như bao người ama còn có thể trách móc đôi câu và khuyên nhủ. Đằng này, nó khù khờ, ý thức mọi chuyện đâu rành mạch như người bình thường. Ama buồn những người Kinh kia hơn vì họ biết rõ số ngô đấy đâu đắt đỏ như vậy. Họ lại càng rõ: Đất canh tác ở vùng cao này không vỏn vẹn trong góc nhà; nương nối nương, ngút ngàn ngô, sắn, lúa... trên những hecta đất. Khoảng cách giữa các nương thì không rõ ràng phân chia bằng những dãy hàng rào. Giữa các nương chỉ cách nhau bằng một con đường, một đoạn đất dài được đắp lên, có khi chỉ là quy ước giữa những người canh tác gần nhau. Nương nhà bà Hồng và Katơ Min liền kề thì việc nhầm lẫn giữa hai nương không có gì là chuyện lạ. Họ cũng thừa biết hoản cảnh gia đình Katơ Min nhưng sao lại đối xử tệ như vậy? Ngồi được một lúc, ama tiếp lời:
- Thôi! Khoản tiền đó, Katơ Min để ama lo, đừng đi mượn người khác làm gì, kẻo sinh thêm phiền!
- Không được ama, sao con có thể nhận được.- Ông xua tay từ chối.
- Không không cái gì, Katơ Min cứ xem như ama trả chút tiền vì ông và thằng Vai giúp đỡ ama lâu nay.
- Nhưng… nhưng…
- Không nhưng gì cả? Ama quyết vậy rồi! Mà ông hỏi thử khi nào bà Hồng có ở nhà chưa?
- Dạ… Khoảng chiều tối nay ama à!
- Vậy chiều nay Katơ Min đi cùng ama đến đó nhé!
Ama lui bước vào phòng, đây đâu phải lần đầu ama hi sinh giúp đỡ cho bà con. Khoản tiền đó không thấm vào đâu so với công sức lâu nay Katơ Min giúp ama phục vụ giáo xứ. Ama mở chiếc hộp nhỏ, lấy bớt năm triệu đồng đặt vào bao thư. Số tiền ama dành giụm để chi tiêu khi cần thiết. Số tiền ama tính gửi cho ông trùm xứ, người giúp việc cùng ama xưa nay để giúp ông chữa trị căn bệnh gai cột sống lâu năm. Giờ đụng chuyện, ama phải dùng đến; còn bệnh tình của ông trùm, ama vẫn hi vọng Chúa sẽ có cách giúp ama.
* * *
Cảnh nhà xung quanh hiu hắt, lạnh buồn được đệm bằng tiếng chó sủa inh ỏi dội ngược vào bên trong. Ama bước vào nhà bà Hồng, Katơ Min vội bước theo sau.Vai nép mình cạnh chiếc xe dựng giữa sân. Đôi mắt nó rưng rưng nước, răng cắn chặt môi để không bật ra tiếng khóc. Lúc xe ama vừa ra tới cổng nhà thờ, nó đã đứng đợi sẵn: “Ama! Cho con xin lại ngô được không?”. Nghe nó nói, bỗng dưng lòng ama nghẹn đắng. Nó trốn trên nương từ hôm qua tới giờ mới chịu về. Được một hồi, ama bảo Vai lên xe rồi cả ba cùng đi.
Nhà bà Hồng neo người, mình thằng Hùng đang ngồi trên chiếc sập nhỏ phía trước nhà. Ama biết rõ từng gia đình trong làng. Gia đình bà Hồng cũng không mấy khá giả. Nhà chỉ có hai mẹ con nương tựa vào nhau nhưng họ lại thuộc số người lương ít ỏi nơi đây.
- Chào ama!
- Chào anh!
- Con mời ama ngồi.- Hắn lịch sự chào hỏi rồi đưa tay kéo ghế.
Ama đưa mắt nhìn quanh, căn nhà xập xệ với những bức tường loang lỗ. Không gian như quánh nghẹt trong im lặng. Thằng Hùng đẩy ly nước về phía ama rồi lên tiếng:
- Mà ama đến đây có gì không?
- À… lâu lâu tôi đến thăm gia đình, tiện có chút chuyện nhà Katơ Min, tôi muốn hỏi anh.
- Thôi, chuyện đó hả? Cũng không cần nói gì nhiều đâu ama. Mọi thứ con đã nói hết với ổng rồi. Nương ổng cũng đã lên xem. Con không bịa đặt thêm gì cả…- Thằng Hùng trả lời thẳng thừng.
- Nhưng anh cũng biết thằng Vai khờ khạo mà?- Ama bênh vực.
- Nó khờ thì ai cũng biết nhưng nương nhà con thiệt hại, con phải làm sao? Đáng lí con đã bắt đền bù thêm, nhưng… nhưng thôi…- Thằng Hùng bỏ lửng câu nói.
- Mày… mày nói gì?
Katơ Min đưa tay chỉ mặt rồi bật mình đứng dậy, lao về phía thằng Hùng. Ama kéo tay ông thụt lùi vài bước. Nghe ama nói chuyện nãy giờ, Katơ Min không kìm được sự tức giận. Thái độ ngang ngược của hắn làm ông hừng hực tức.
- Anh đã nói vậy thì thôi. Hẳn anh có lí riêng. Đây là số tiền đền bù, tôi gửi anh.- Ama đặt bao thư xuống mặt bàn- Còn đây là phiếu nhận quà của giáo xứ, thứ bảy này anh đến nhận với bà con cho vui, nhà thờ có chút quà muốn gửi cho mọi người trong làng.
Nói xong, ama chào hắn rồi trở ra xe. Ama nhìn cha con Katơ Min mà không nói điều chi. Biết nói gì khi đầu óc họ đang luẩn quẩn những ý nghĩ mà ama không thể hiểu? Nhưng có lẽ, ngay hiện tại tai họ đã ù đi vì chứa đầy những lời trách móc mà người ta rót vào.
Tình người như ánh trăng lơ lửng trên cao. Chữ tình đúng nghĩa vành vạnh thắp sáng cả vùng trời. Trăng lúc tròn, lúc khuyết, lúc trôi dạt vào màn đêm. Tình người cũng vậy, người trao trọn, kẻ nửa vời, kẻ vô cảm hững hờ. Không ai rõ ánh trăng của người khác trông như thế nào? Nhưng Đấng tạo nên ánh trăng luôn có cách của Ngài.
Thằng Hùng nhìn ra xa, bóng tối phủ đầy con đường nhỏ, ôm trọn những căn nhà của bà con trong làng. Dáng người mục tử kì lạ kia, cùng cha con Katơ Min khuất dần dưới bầu trời đêm mờ tối. Hắn vẫn chưa hiểu hết hành động của ama.
* * *
Thứ bảy mừng Lễ Bổn mạng ama Phương đã đến.
Nắng len lỏi qua từng đám mây làm những giọt nước tan dần trên lá. Sân nhà thờ vùng cao rộn ràng, nhộn nhịp người ra vào. Người quét dọn, nhóm tập luyện lại Chhar (Mã la: Chiêng), khen bầu để chuẩn bị cho Thánh Lễ bổn mạng của ama tối nay. Gương mặt họ tươi cười rạng rỡ. Ban nãy, khi bà con đến nhận quà, trời mưa liu riu, gió lạnh thổi đều nhưng giờ đã ngớt. Phía trước sân nhà xứ, ama Phương đang xếp gọn lại số quà mà một vài gia đình chưa thể nhận.
Bên ngoài tháp chuông, một bóng người phụ nữ thấp thoáng, bà không dám bước chân vào trong. Ama xếp gọn mọi thứ xong, quay người thì nhận ra bà Hồng.
- Chị đến nhận quà hả? Mời chị vào nhà xứ ngồi chơi đôi chút.
Vẻ thẹn thùng hiện rõ trên khuôn mặt bà Hồng. Ama đưa tay rót nước.
- Dạ… thú thật với ama, con đến đây để xin lỗi ama chuyện hôm bữa…
- Giữa tôi và chị đâu có chuyện gì đâu?- Giọng ama ngập ngừng.
- Chuyện thằng Hùng bắt đền nhà ông Katơ Min đấy ama, đã phiền ama đến tận nhà con để giải quyết.
- À… Chuyện đó qua rồi. Không sao đâu!
- Dạ… Gia đình con gặp chuyện nên thằng Hùng mới làm như vậy ama à!
Nói đến đây, bỗng dưng bà Hồng sa sầm nét mặt, giọng ấp úng như sắp khóc. Ama ngồi yên, để những lời tâm sự của bà Hồng chảy đều.Theo lời bà Hồng, căn bệnh hen suyễn đã dày xéo bà bao năm, nhất là khi trái gió trở trời. Vì thương bà, thằng Hùng trông mong vào mùa ngô này để chữa bệnh cho mẹ nên mới hành động như vậy. Nhưng khi biết ngọn nguồn, bà đã can ngăn vì bà biết: Gia đình bà khó khăn, gia đình Katơ Min càng khó khăn hơn. Bà Hồng nhìn ama một hồi lâu:
- Nhưng con đến đây để trả lại số tiền này cho ama. Con đã gặp Katơ Min rồi, ổng bảo khoản tiền này của ama. Gia đình con không thể nhận như vậy được.
Ama thoáng chút đăm chiêu rồi nhẹ nhàng:
- Chị cứ giữ lấy đi. Chuyện nhà chị, tôi biết cả rồi. Tối hôm tôi đến, không có chị ở nhà. Tôi nhờ người trong giáo họ tìm hiểu nên biết chị đang nhập viện. Chị cứ an tâm nhận để chi trả viện phí, cứ xem như là phần quà giáo xứ giúp đỡ cho các gia đình khó khăn.
Rồi ama cũng bày tỏ đôi chút về nỗi lòng của bà con Raglai. Những lời tâm sự chân thành ama nghe được từ những người đồng bào nơi đây. Bà Hồng ngạc nhiên, đưa đôi mắt ngời sáng về phía ama. Sự bối rối hiện rõ nhưng từng lời của ama như đang sưởi ấm lòng bà. Bà đâu nghĩ tấm lòng ama lại trải rộng như vậy. Tấm lòng của một vị mục tử đầy “mùi Thiên Chúa” luôn sẵn sàng đón nhận “mùi chiên”. Bà Hồng nói chuyện với ama đến chiều khi tiếng chuông báo giờ Lễ vang lên rồi ra về. Trước khi về, ama động viên:
- Chị cứ an tâm, tôi và bà con sẽ cầu nguyện cùng Chúa cho sức khỏe của chị. Tôi cũng cảm ơn chị vì giúp tôi nói được với bà con, không phải người Kinh nào cũng bắt bẻ họ.
Đêm vùng cao, gió vẫn cồn cào thổi. Tan Thánh Lễ, ama Phương tản bộ xung quanh khoảng sân nhà thờ. Những gương mặt sạm đen do mưa nắng núi rừng in hằn nét khắc khổ đang nói cười bằng thứ ngôn ngữ của họ. Họ vui vì vừa nhận được món quà thiêng liêng. Đám trẻ con ngồi bệt giữa sân, tay phe phẩy cái bánh, gói kẹo được các bà mẹ Công giáo phân phát. Càng nhìn, ama càng thương họ cách lạ lùng. Nhìn thấy ama từ đằng xa, Katơ Min và Vai vội đến gần.
- Ama ơi! Bà Hồng tới nhà xin lỗi con rồi. Bà ấy tìm gặp ama chưa?
- Ừ! Bà ấy vừa đến chiều nay, có lí do riêng thằng Hùng mới làm như vậy. Hắn cũng hối hận lắm. Katơ Min đừng trách họ nhé!
- Dạ… dạ… Bà ấy nói vậy nên con cũng yên tâm.
Katơ Min nở nụ cười rạng rỡ. Vai vẫn cúi đầu thẹn thùng. Ama bỗng tiếp lời:
- À… có chuyện này ama muốn hỏi ý kiến Katơ Min và thằng Vai. Đợt tới, ông trùm đi chữa bệnh lâu ngày. Vai lên ở nhà xứ với ama, ama giao cho con việc đánh chuông nhà thờ.
- Ơ… ơ… nó khờ khạo sao thể làm được ama?- Katơ Min ấp úng.
- Có ama hướng dẫn, ông lo gì. Mà trong Chúa Kitô, ama và tất cả mọi người đều là người khờ cần được Thiên Chúa xót thương Katơ Min à!
Nghe ama nói vậy, Katơ Min cảm thấy an lòng, vội gật đầu đồng ý. Như tìm được sự đồng cảm, Vai ôm chầm lấy ama. Nơi khóe mắt nó, mấy giọt lấp lánh đã trào ra. Ama đưa tay vuốt nhẹ mái tóc khô cứng, mắt cha cũng rưng rưng nước, rồi khẽ tràn mi làm mềm tóc kia.
Phía trên kia, trăng tròn vành vạnh thắp sáng cả bầu trời đêm.
Đăng nhận xét

markdown:
*(Mã số: 18-150)*
Khuya, gió cồn cào thổi từ trên núi xuống. Sương đêm làm ướt đám cỏ khô. Trăng vẫn thức nằm vắt ngang tháp chuông nhà thờ nghe nỗi buồn miên man chảy. Ama Phương không thể chợp mắt, tay cầm chuỗi hạt lui tới trước nhà xứ. Có lẽ, đêm nay lại là một đêm thức trắng với cha. Cũng phải! Sao ama có thể ngủ ngon khi những con chiên cha yêu thương vẫn còn trằn trọc, bồn chồn. Có khi, họ cũng đang thao thức như cha suốt đêm nay. Chẳng lẽ, Chúa cứ để ama phải u uất, lo lắng như vậy mãi? Lan man suy nghĩ, ama rảo bước rồi tiến vào nhà thờ.
Lúc mới lên với vùng cao này, trăn trở, thao thức lớn nhất của ama là làm sao có nhiều bà con Raglai biết Chúa. Về sau, ama tìm cách giúp mọi người đủ sống, đủ ăn để họ có thể vững vàng tin yêu, thờ phượng. Mấy năm liền vất vả cùng đoàn chiên, rồi xây lên ngôi nhà thờ khang trang hiện tại đã bào mòn tâm sức ama phần nào. Chưa kể những lần thất vọng, cám dỗ ama so bì với người khác làm cha thêm phần tiều tụy. Ama phải đến giáo xứ xa xôi hẻo lánh, trong khi những người bạn linh mục cùng lớp đến những xứ lớn ở thành phố, đỡ phải lo lắng nhiều bề. Chỉ đến khi đối diện một mình với Chúa, ama mới tự an ủi:
“Phải tin tưởng lắm, Chúa mới đặt để mình lên đây!”.
Ama buồn, ưu tư là vậy nhưng tất cả mọi thứ như nằm trong ý định của Chúa. Mọi chuyện cứ đến rồi qua; ngay hiện tại, ama phải lo lắng vì điều khác. Bài toán khó này cứ lặp đi lặp lại, nhưng mỗi lần đụng phải, ama vẫn ngập ngừng khi giải quyết. Với bà con, ama là cầu nối đem Chúa đến cho họ, là khí cụ để xóa bỏ khoảng cách giữa người Raglai và người Kinh, nhưng bây giờ ama thấy bứt rứt trong lòng. Những lời ama khuyên bảo bà con sống yêu thương nhau đang bị chính người Kinh đi ngược lại? Biết khi nào người Kinh thôi bắt bẻ bà con Raglai? Biết bao giờ sự công bằng an nhiên thẩm thấu và chảy đều trong máu người ta? Những câu hỏi ấy ama luôn nghĩ nhưng chưa thể trả lời.
Ama trở ra khi Katơ Min đang tựa đầu vào góc nhà ngầy ngật ngủ. Sương đêm phủ dày mọi vật làm tấm thân người đàn ông gầy rạc co ro. Hẳn ông đã thấm mệt vì cứ lui tới nhà xứ từ lúc chiều đến giờ.
- Katơ Min! Sao lại ngồi đây?
Katơ Min tỉnh giấc khi ama lay nhẹ người. Ông đưa tay dụi mắt, miệng ngập ngừng:
- Thằng Vai vẫn chưa về nhà ama ơi! Con có đến nhà bà Hồng nhưng không có ai cả.
- Ông có hỏi thử mấy người hàng xóm không?
- Dạ… Họ nói, nhà bà Hồng đi đâu phải chiều tối mai mới có ở nhà.
- Ừm… Biết thế là được rồi, để mai tính tiếp, chứ ngồi đây lạnh lắm. Katơ vào nhà xứ nghỉ đi.
- Thôi… Con đến báo ama biết vậy, giờ con phải về… Thằng Vai về nhà không có con nó lại lo.
Katơ Min lên xe ra về. Màn đêm chực chờ nuốt chửng ông. Ama nhìn theo dáng người khuất dần, lòng vẫn canh cánh ưu tư. Một Katơ Min nhiệt tình luôn tươi cười thường ngày giờ lao đao vì lo lắng. Chuyện mấy năm về trước vẫn ám ảnh Katơ Min khi ông bị chính người Kinh lừa mất một khoản tiền trong ngày ma chay của vợ. Cũng vì chuyện đó, ama Phương đã lập đội tang lễ để giúp đỡ bà con. Nhưng đến bây giờ, ông vẫn chùn chân khi đụng chuyện với người Kinh.
* * *
Sáng sớm, Katơ Min đã đèo xe đi vòng quanh các ngỏ ngách trong làng, đến những nơi thằng Vai thường đến. Ông qua tận các làng bên, ra tới con suối cạnh bờ rừng làng Khơm nhưng vẫn không tìm thấy. Lòng ông bứt rứt, hối hận rồi quay xe về phía nhà xứ, ama đã đứng trước hiên nhà như đang chờ ông.
Chiều qua, thằng Hùng con bà Hồng đến nhà Katơ Min bắt đền năm triệu đồng. Hắn bảo thằng Vai con ông lên nương phá hỏng một vạt ngô khi nhà hắn sắp vào mùa thu hoạch. Trong cơn nóng giận, Katơ Min giáng xuống thằng Vai một cú tát nảy lửa. Nó tức ông, rồi hậm hực bỏ đi. Katơ Min vội vàng lên nhà xứ tìm gặp ama, tiện xem thằng Vai có lên nhà xứ hay không nhưng nó trốn biệt tăm. Khi nghe Katơ Min kể, ama khựng người. Tấm lưng như có thứ gì đè nén làm cong thêm. Ngặt nổi, số ngô đó thằng Vai đã mang đến nhà thờ để quyên góp như lời ama kêu gọi. Ama muốn dành những phần quà trong ngày bổn mạng của ama cho bà con nghèo nơi đây.
- Giờ Katơ Min tính sao?- Ama đưa ánh mắt quan tâm nhìn ông.
- Con định đi vay ít tiền rồi mang trả cho người ta thôi ama à! Đụng đến người Kinh con sợ phiền phức lắm. Mà nhà đó cũng không tin Chúa nữa!
- Còn thằng Vai?
- Hôm qua, nó không về nhà. Con lo lắm nhưng giờ cũng không biết phải làm sao, chỉ mong nó sẽ sớm về thôi…
Nghe đến đây, ama cảm thấy nghẹn ngào. Từ hôm thằng Vai mang ngô lên nhà xứ, lòng ama cứ bồi hồi, xúc động. Ama mừng vì những con chiên của ama vẫn sẵn sàng trải rộng lòng để chia sẻ. Ama vui hơn khi thằng Vai biết đóng góp với mọi người vì công việc chung. Nhưng đâu ngờ mọi thứ lại nên chuyện như bây giờ.
Nhưng ama cũng không thể trách Vai. Giả như nó tỉnh táo như bao người ama còn có thể trách móc đôi câu và khuyên nhủ. Đằng này, nó khù khờ, ý thức mọi chuyện đâu rành mạch như người bình thường. Ama buồn những người Kinh kia hơn vì họ biết rõ số ngô đấy đâu đắt đỏ như vậy. Họ lại càng rõ: Đất canh tác ở vùng cao này không vỏn vẹn trong góc nhà; nương nối nương, ngút ngàn ngô, sắn, lúa... trên những hecta đất. Khoảng cách giữa các nương thì không rõ ràng phân chia bằng những dãy hàng rào. Giữa các nương chỉ cách nhau bằng một con đường, một đoạn đất dài được đắp lên, có khi chỉ là quy ước giữa những người canh tác gần nhau. Nương nhà bà Hồng và Katơ Min liền kề thì việc nhầm lẫn giữa hai nương không có gì là chuyện lạ. Họ cũng thừa biết hoản cảnh gia đình Katơ Min nhưng sao lại đối xử tệ như vậy? Ngồi được một lúc, ama tiếp lời:
- Thôi! Khoản tiền đó, Katơ Min để ama lo, đừng đi mượn người khác làm gì, kẻo sinh thêm phiền!
- Không được ama, sao con có thể nhận được.- Ông xua tay từ chối.
- Không không cái gì, Katơ Min cứ xem như ama trả chút tiền vì ông và thằng Vai giúp đỡ ama lâu nay.
- Nhưng… nhưng…
- Không nhưng gì cả? Ama quyết vậy rồi! Mà ông hỏi thử khi nào bà Hồng có ở nhà chưa?
- Dạ… Khoảng chiều tối nay ama à!
- Vậy chiều nay Katơ Min đi cùng ama đến đó nhé!
Ama lui bước vào phòng, đây đâu phải lần đầu ama hi sinh giúp đỡ cho bà con. Khoản tiền đó không thấm vào đâu so với công sức lâu nay Katơ Min giúp ama phục vụ giáo xứ. Ama mở chiếc hộp nhỏ, lấy bớt năm triệu đồng đặt vào bao thư. Số tiền ama dành giụm để chi tiêu khi cần thiết. Số tiền ama tính gửi cho ông trùm xứ, người giúp việc cùng ama xưa nay để giúp ông chữa trị căn bệnh gai cột sống lâu năm. Giờ đụng chuyện, ama phải dùng đến; còn bệnh tình của ông trùm, ama vẫn hi vọng Chúa sẽ có cách giúp ama.
* * *
Cảnh nhà xung quanh hiu hắt, lạnh buồn được đệm bằng tiếng chó sủa inh ỏi dội ngược vào bên trong. Ama bước vào nhà bà Hồng, Katơ Min vội bước theo sau.Vai nép mình cạnh chiếc xe dựng giữa sân. Đôi mắt nó rưng rưng nước, răng cắn chặt môi để không bật ra tiếng khóc. Lúc xe ama vừa ra tới cổng nhà thờ, nó đã đứng đợi sẵn: “Ama! Cho con xin lại ngô được không?”. Nghe nó nói, bỗng dưng lòng ama nghẹn đắng. Nó trốn trên nương từ hôm qua tới giờ mới chịu về. Được một hồi, ama bảo Vai lên xe rồi cả ba cùng đi.
Nhà bà Hồng neo người, mình thằng Hùng đang ngồi trên chiếc sập nhỏ phía trước nhà. Ama biết rõ từng gia đình trong làng. Gia đình bà Hồng cũng không mấy khá giả. Nhà chỉ có hai mẹ con nương tựa vào nhau nhưng họ lại thuộc số người lương ít ỏi nơi đây.
- Chào ama!
- Chào anh!
- Con mời ama ngồi.- Hắn lịch sự chào hỏi rồi đưa tay kéo ghế.
Ama đưa mắt nhìn quanh, căn nhà xập xệ với những bức tường loang lỗ. Không gian như quánh nghẹt trong im lặng. Thằng Hùng đẩy ly nước về phía ama rồi lên tiếng:
- Mà ama đến đây có gì không?
- À… lâu lâu tôi đến thăm gia đình, tiện có chút chuyện nhà Katơ Min, tôi muốn hỏi anh.
- Thôi, chuyện đó hả? Cũng không cần nói gì nhiều đâu ama. Mọi thứ con đã nói hết với ổng rồi. Nương ổng cũng đã lên xem. Con không bịa đặt thêm gì cả…- Thằng Hùng trả lời thẳng thừng.
- Nhưng anh cũng biết thằng Vai khờ khạo mà?- Ama bênh vực.
- Nó khờ thì ai cũng biết nhưng nương nhà con thiệt hại, con phải làm sao? Đáng lí con đã bắt đền bù thêm, nhưng… nhưng thôi…- Thằng Hùng bỏ lửng câu nói.
- Mày… mày nói gì?
Katơ Min đưa tay chỉ mặt rồi bật mình đứng dậy, lao về phía thằng Hùng. Ama kéo tay ông thụt lùi vài bước. Nghe ama nói chuyện nãy giờ, Katơ Min không kìm được sự tức giận. Thái độ ngang ngược của hắn làm ông hừng hực tức.
- Anh đã nói vậy thì thôi. Hẳn anh có lí riêng. Đây là số tiền đền bù, tôi gửi anh.- Ama đặt bao thư xuống mặt bàn- Còn đây là phiếu nhận quà của giáo xứ, thứ bảy này anh đến nhận với bà con cho vui, nhà thờ có chút quà muốn gửi cho mọi người trong làng.
Nói xong, ama chào hắn rồi trở ra xe. Ama nhìn cha con Katơ Min mà không nói điều chi. Biết nói gì khi đầu óc họ đang luẩn quẩn những ý nghĩ mà ama không thể hiểu? Nhưng có lẽ, ngay hiện tại tai họ đã ù đi vì chứa đầy những lời trách móc mà người ta rót vào.
Tình người như ánh trăng lơ lửng trên cao. Chữ tình đúng nghĩa vành vạnh thắp sáng cả vùng trời. Trăng lúc tròn, lúc khuyết, lúc trôi dạt vào màn đêm. Tình người cũng vậy, người trao trọn, kẻ nửa vời, kẻ vô cảm hững hờ. Không ai rõ ánh trăng của người khác trông như thế nào? Nhưng Đấng tạo nên ánh trăng luôn có cách của Ngài.
Thằng Hùng nhìn ra xa, bóng tối phủ đầy con đường nhỏ, ôm trọn những căn nhà của bà con trong làng. Dáng người mục tử kì lạ kia, cùng cha con Katơ Min khuất dần dưới bầu trời đêm mờ tối. Hắn vẫn chưa hiểu hết hành động của ama.
* * *
Thứ bảy mừng Lễ Bổn mạng ama Phương đã đến.
Nắng len lỏi qua từng đám mây làm những giọt nước tan dần trên lá. Sân nhà thờ vùng cao rộn ràng, nhộn nhịp người ra vào. Người quét dọn, nhóm tập luyện lại Chhar (Mã la: Chiêng), khen bầu để chuẩn bị cho Thánh Lễ bổn mạng của ama tối nay. Gương mặt họ tươi cười rạng rỡ. Ban nãy, khi bà con đến nhận quà, trời mưa liu riu, gió lạnh thổi đều nhưng giờ đã ngớt. Phía trước sân nhà xứ, ama Phương đang xếp gọn lại số quà mà một vài gia đình chưa thể nhận.
Bên ngoài tháp chuông, một bóng người phụ nữ thấp thoáng, bà không dám bước chân vào trong. Ama xếp gọn mọi thứ xong, quay người thì nhận ra bà Hồng.
- Chị đến nhận quà hả? Mời chị vào nhà xứ ngồi chơi đôi chút.
Vẻ thẹn thùng hiện rõ trên khuôn mặt bà Hồng. Ama đưa tay rót nước.
- Dạ… thú thật với ama, con đến đây để xin lỗi ama chuyện hôm bữa…
- Giữa tôi và chị đâu có chuyện gì đâu?- Giọng ama ngập ngừng.
- Chuyện thằng Hùng bắt đền nhà ông Katơ Min đấy ama, đã phiền ama đến tận nhà con để giải quyết.
- À… Chuyện đó qua rồi. Không sao đâu!
- Dạ… Gia đình con gặp chuyện nên thằng Hùng mới làm như vậy ama à!
Nói đến đây, bỗng dưng bà Hồng sa sầm nét mặt, giọng ấp úng như sắp khóc. Ama ngồi yên, để những lời tâm sự của bà Hồng chảy đều.Theo lời bà Hồng, căn bệnh hen suyễn đã dày xéo bà bao năm, nhất là khi trái gió trở trời. Vì thương bà, thằng Hùng trông mong vào mùa ngô này để chữa bệnh cho mẹ nên mới hành động như vậy. Nhưng khi biết ngọn nguồn, bà đã can ngăn vì bà biết: Gia đình bà khó khăn, gia đình Katơ Min càng khó khăn hơn. Bà Hồng nhìn ama một hồi lâu:
- Nhưng con đến đây để trả lại số tiền này cho ama. Con đã gặp Katơ Min rồi, ổng bảo khoản tiền này của ama. Gia đình con không thể nhận như vậy được.
Ama thoáng chút đăm chiêu rồi nhẹ nhàng:
- Chị cứ giữ lấy đi. Chuyện nhà chị, tôi biết cả rồi. Tối hôm tôi đến, không có chị ở nhà. Tôi nhờ người trong giáo họ tìm hiểu nên biết chị đang nhập viện. Chị cứ an tâm nhận để chi trả viện phí, cứ xem như là phần quà giáo xứ giúp đỡ cho các gia đình khó khăn.
Rồi ama cũng bày tỏ đôi chút về nỗi lòng của bà con Raglai. Những lời tâm sự chân thành ama nghe được từ những người đồng bào nơi đây. Bà Hồng ngạc nhiên, đưa đôi mắt ngời sáng về phía ama. Sự bối rối hiện rõ nhưng từng lời của ama như đang sưởi ấm lòng bà. Bà đâu nghĩ tấm lòng ama lại trải rộng như vậy. Tấm lòng của một vị mục tử đầy “mùi Thiên Chúa” luôn sẵn sàng đón nhận “mùi chiên”. Bà Hồng nói chuyện với ama đến chiều khi tiếng chuông báo giờ Lễ vang lên rồi ra về. Trước khi về, ama động viên:
- Chị cứ an tâm, tôi và bà con sẽ cầu nguyện cùng Chúa cho sức khỏe của chị. Tôi cũng cảm ơn chị vì giúp tôi nói được với bà con, không phải người Kinh nào cũng bắt bẻ họ.
Đêm vùng cao, gió vẫn cồn cào thổi. Tan Thánh Lễ, ama Phương tản bộ xung quanh khoảng sân nhà thờ. Những gương mặt sạm đen do mưa nắng núi rừng in hằn nét khắc khổ đang nói cười bằng thứ ngôn ngữ của họ. Họ vui vì vừa nhận được món quà thiêng liêng. Đám trẻ con ngồi bệt giữa sân, tay phe phẩy cái bánh, gói kẹo được các bà mẹ Công giáo phân phát. Càng nhìn, ama càng thương họ cách lạ lùng. Nhìn thấy ama từ đằng xa, Katơ Min và Vai vội đến gần.
- Ama ơi! Bà Hồng tới nhà xin lỗi con rồi. Bà ấy tìm gặp ama chưa?
- Ừ! Bà ấy vừa đến chiều nay, có lí do riêng thằng Hùng mới làm như vậy. Hắn cũng hối hận lắm. Katơ Min đừng trách họ nhé!
- Dạ… dạ… Bà ấy nói vậy nên con cũng yên tâm.
Katơ Min nở nụ cười rạng rỡ. Vai vẫn cúi đầu thẹn thùng. Ama bỗng tiếp lời:
- À… có chuyện này ama muốn hỏi ý kiến Katơ Min và thằng Vai. Đợt tới, ông trùm đi chữa bệnh lâu ngày. Vai lên ở nhà xứ với ama, ama giao cho con việc đánh chuông nhà thờ.
- Ơ… ơ… nó khờ khạo sao thể làm được ama?- Katơ Min ấp úng.
- Có ama hướng dẫn, ông lo gì. Mà trong Chúa Kitô, ama và tất cả mọi người đều là người khờ cần được Thiên Chúa xót thương Katơ Min à!
Nghe ama nói vậy, Katơ Min cảm thấy an lòng, vội gật đầu đồng ý. Như tìm được sự đồng cảm, Vai ôm chầm lấy ama. Nơi khóe mắt nó, mấy giọt lấp lánh đã trào ra. Ama đưa tay vuốt nhẹ mái tóc khô cứng, mắt cha cũng rưng rưng nước, rồi khẽ tràn mi làm mềm tóc kia.
Phía trên kia, trăng tròn vành vạnh thắp sáng cả bầu trời đêm.
## Đăng nhận xét

Server: cloudflare

Set-Cookie: __cfduid=dce1894ccb506c54a7bd352e69dcceea21531717476; expires=Tue, 16-Jul-19 05:04:36 GMT; path=/; domain=.tapsanmucdong.net; HttpOnly


text:
Thăm mả cũ bên đường
Chơi lâu nhớ quê về thăm nhà,
Đường xa, người vắng, bóng chiều tà,
Một dãy lau cao làn gió chạy,
Mấy cây thưa lá sắc vàng pha.
Ngoài xa trơ một đống đất đỏ,
Hang hốc đùn lên đám cỏ gà.
Người nằm dưới mả, ai ai đó?
Biết có quê đây hay vùng xa?
Hay là thuở trước kẻ cung đao?
Hám đạn liều tên quyết mũi đao.
Cửa nhà xa cách vợ con khuất,
Da ngựa gói bỏ lâu ngày cao,
Hay là thuở trước kẻ văn chương?
Chen hội công danh nhỡ lạc đường.
Tài cao phận thấp chí khí uất,
Giang hồ mê chơi, quên quê hương.
Hay là thuở trước khách hồng nhan?
Sắc sảo khôn ngoan trời đất ghen.
Phong trần xui gặp bước lưu lạc,
Đầu xanh theo một chuyến xuân tàn.
Hay là thuở trước khách phong lưu?
Vợ con đàn hạc đề huề theo.
Quan san xa lạ đường lối khó,
Ma thiêng nước độc phong sương nhiều.
Hay là thuở trước bậc tài danh?
Đôi đôi, lứa lứa cũng linh tinh
Giận duyên tủi phận hờn ân ái,
Đất khách nhờ chôn một khối tình!
Suối vàng sâu thẳm biết là ai?
Mả cũ không ai kẻ đoái hoài!
Trải bao ngày tháng trơ trơ đó,
Mưa dầu, nắng dãi, trăng mờ soi!
Ấy thực quê hương con người ta
Dặn bảo trên đường những khách qua:
Có tiếng khóc oe thời có thế
Trăm năm ai lại biết ai mà!
[…] Hoặc có lẽ bạn vẫn còn nhớ câu thơ này của Tản Đà hồi học phổ thông: “Tài cao phận thấp chí khí uất/Giang hồ mê chơi, quên quê hương”? Có bao giờ bạn cũng muốn mình có thể sử dụng nhịp và thanh điệu để diễn […]
ĐỌC THƠ TẢN ĐÀ
BÀI “THĂM MẢ CŨ BÊN ĐƯỜNG”
Thơ cũ hay là thơ mới đây
Tản Đà điệu nghệ có ai hay
Đoạn thơ kết lại bằng vần trắc
Thật quả đọc lên nghe sướng tai
Từ lâu vẫn biết danh Tản Đà
Giờ đọc chẳng ngờ quá thiết tha
Thơ ấy vương thơ thì cũng đúng
Đâu làng nhàng như kiểu người ta
Tài danh phận bạc cũng phôi pha
Thương tiếc làm sao tài Tản Đà
Lúc mất lại nằm trên giường rách
Nghĩ mà lòng dạ càng xót xa
Thi ca như núi Tản sông Đà
Cao vút trời cao ý mặn mà
Thi tứ nhấp nhô toàn uyển chuyển
Tài thơ như thế mới kiêu sa
Như núi Tàn Viên quả Tản Đà
Như sông Đà chảy tài bao la
Thơ làm đâu khác chi mây gió
Cả một trời thơ lẫn với ta
Nước Nam đã có một Tản Đà
Cũ mới lồng nhau thơ chuyển xa
Một thế kỷ rồi đâu có cũ
Thơ làm như vậy mới tinh hoa
Quả thật không ngoa danh Tản Đà
Làm thơ như giỡn cõi người ta
Ý thơ mãi đọng đời nhân thế
Góp mặt thi ca mãi nước ta
Một lần thi sĩ đã vào đời
Để lại cho người những áng thơ
Nó quả tự nhiên như gió núi
Mà luôn uyển chuyển chốn sông xa
Cho nên nói mả cũ bên đường
Nó cũng mơ hồ mả Đạm Tiên
Cảm kích Nguyễn Du còn đứng lại
Nhà thơ nay cũng nghĩ triền miên
Hai nhà thi sĩ đều ưa triết
Một khoảng tư duy giữa góc trời
Nhân thế tiếc thương người dưới mộ
Cầm bằng như chút lá thu rơi
Quả thật hồn thơ của Nguyễn Du
Nếu đem so sánh cùng Tản Đà
Cũng chín cũng mười càng khó nói
Mỗi người đều mỗi vẽ kiêu sa
NHÀ THƠ ĐẠI NGÀN
(10/01/16)

markdown:
#
[
Thăm mả cũ bên đường ](https://www.thica.net/2008/05/05/tham-ma-cu-ben-duong/)
[Tản Đà](https://www.thica.net/tac-gia/tan-da/)
Chơi lâu nhớ quê về thăm nhà,
Đường xa, người vắng, bóng chiều tà,
Một dãy lau cao làn gió chạy,
Mấy cây thưa lá sắc vàng pha.
Ngoài xa trơ một đống đất đỏ,
Hang hốc đùn lên đám cỏ gà.
Người nằm dưới mả, ai ai đó?
Biết có quê đây hay vùng xa?
Hay là thuở trước kẻ cung đao?
Hám đạn liều tên quyết mũi đao.
Cửa nhà xa cách vợ con khuất,
Da ngựa gói bỏ lâu ngày cao,
Hay là thuở trước kẻ văn chương?
Chen hội công danh nhỡ lạc đường.
Tài cao phận thấp chí khí uất,
Giang hồ mê chơi, quên quê hương.
Hay là thuở trước khách hồng nhan?
Sắc sảo khôn ngoan trời đất ghen.
Phong trần xui gặp bước lưu lạc,
Đầu xanh theo một chuyến xuân tàn.
Hay là thuở trước khách phong lưu?
Vợ con đàn hạc đề huề theo.
Quan san xa lạ đường lối khó,
Ma thiêng nước độc phong sương nhiều.
Hay là thuở trước bậc tài danh?
Đôi đôi, lứa lứa cũng linh tinh
Giận duyên tủi phận hờn ân ái,
Đất khách nhờ chôn một khối tình!
Suối vàng sâu thẳm biết là ai?
Mả cũ không ai kẻ đoái hoài!
Trải bao ngày tháng trơ trơ đó,
Mưa dầu, nắng dãi, trăng mờ soi!
Ấy thực quê hương con người ta
Dặn bảo trên đường những khách qua:
Có tiếng khóc oe thời có thế
Trăm năm ai lại biết ai mà!
[…] Hoặc có lẽ bạn vẫn còn nhớ câu thơ này của Tản Đà hồi học phổ thông: “Tài cao phận thấp chí khí uất/Giang hồ mê chơi, quên quê hương”? Có bao giờ bạn cũng muốn mình có thể sử dụng nhịp và thanh điệu để diễn […]
ĐỌC THƠ TẢN ĐÀ
BÀI “THĂM MẢ CŨ BÊN ĐƯỜNG”
Thơ cũ hay là thơ mới đây
Tản Đà điệu nghệ có ai hay
Đoạn thơ kết lại bằng vần trắc
Thật quả đọc lên nghe sướng tai
Từ lâu vẫn biết danh Tản Đà
Giờ đọc chẳng ngờ quá thiết tha
Thơ ấy vương thơ thì cũng đúng
Đâu làng nhàng như kiểu người ta
Tài danh phận bạc cũng phôi pha
Thương tiếc làm sao tài Tản Đà
Lúc mất lại nằm trên giường rách
Nghĩ mà lòng dạ càng xót xa
Thi ca như núi Tản sông Đà
Cao vút trời cao ý mặn mà
Thi tứ nhấp nhô toàn uyển chuyển
Tài thơ như thế mới kiêu sa
Như núi Tàn Viên quả Tản Đà
Như sông Đà chảy tài bao la
Thơ làm đâu khác chi mây gió
Cả một trời thơ lẫn với ta
Nước Nam đã có một Tản Đà
Cũ mới lồng nhau thơ chuyển xa
Một thế kỷ rồi đâu có cũ
Thơ làm như vậy mới tinh hoa
Quả thật không ngoa danh Tản Đà
Làm thơ như giỡn cõi người ta
Ý thơ mãi đọng đời nhân thế
Góp mặt thi ca mãi nước ta
Một lần thi sĩ đã vào đời
Để lại cho người những áng thơ
Nó quả tự nhiên như gió núi
Mà luôn uyển chuyển chốn sông xa
Cho nên nói mả cũ bên đường
Nó cũng mơ hồ mả Đạm Tiên
Cảm kích Nguyễn Du còn đứng lại
Nhà thơ nay cũng nghĩ triền miên
Hai nhà thi sĩ đều ưa triết
Một khoảng tư duy giữa góc trời
Nhân thế tiếc thương người dưới mộ
Cầm bằng như chút lá thu rơi
Quả thật hồn thơ của Nguyễn Du
Nếu đem so sánh cùng Tản Đà
Cũng chín cũng mười càng khó nói
Mỗi người đều mỗi vẽ kiêu sa
NHÀ THƠ ĐẠI NGÀN
(10/01/16)

Set-Cookie: __cfduid=d83267ee35ea1f85324ef43f88250b5dd1531714831; expires=Tue, 16-Jul-19 04:20:31 GMT; path=/; domain=.thica.net; HttpOnly


markdown:
[](https://www.tienphong.vn/phap-luat/chieu-thuc-nguy-trang-tinh-vi-cua-ong-trum-duong-day-danh-bac-tram-ty-1299867.tpo)
![ Chiêu thức nguỵ trang tinh vi của ông trùm đường dây đánh bạc trăm tỷ](https://image2.tienphong.vn/233x134/Uploaded/2018/unvipuo/2018_07_12/36955747_2608847402674552_3197268122948075520_n_ervj.jpg)
## Chiêu thức nguỵ trang tinh vi của ông trùm đường dây đánh bạc trăm tỷ
TPO - Để ngụy trang đường dây đánh bạc, cá độ quy mô hàng trăm tỷ, ông trùm Nguyễn Văn Bình thu nạp nhiều đàn em, mở nhiều công ty ma và lôi kéo du học sinh về làm giám đốc tài chính cho mình…

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

X-Frame-Options: DENY


text:
Hôm nay, các nhà khoa học Hoa Kỳ đã liên lạc được với xe thám hiểm Spirit trên Sao Hỏa trong vòng 20 phút khi họ tìm cách xác định nguyên nhân gây ra gián đoạn liên lạc.
Các khoa học gia này không tiết lộ nhiều chi tiết nhưng cho biết là xe thám hiểm Spirit đã đáp ứng đúng cách các lệnh từ đài chỉ huy ở dưới đất. Họ hy vọng là sẽ có đủ thông tin để phục hồi chức năng khoa học của xe này. Kể từ hôm thứ Tư vừa qua, xe Spirit có liên lạc với trái đất nhưng không truyền về dữ kiện mới nào.
Các nhà khoa học nói rằng, may mắn là nguồn cung cấp điện vẫn còn hoạt động. Điều này cho chút hy vọng là có thể phục hồi được chức năng thăm dò của xe thám hiểm này. Spirit là một xe robot thăm dò khoáng chất, có khả năng khám phá bằng chứng của nước hiện nay hoặc từ thời xa xưa trên Sao Hỏa.
Một phi thuyền tương tự của cơ quan NASA có tên là “Opportunity” theo dự trù sẽ đáp xuống mặt bên kia của Sao Hỏa vào tối thứ Bảy này. Trong khi đó, cơ quan không gain Âu Châu cho hay, phi thuyền của họ bay trên quỹ đạo Sao Hỏa đã phát hiện bằng chứng của nước đá trên hành tinh này.
Ông Peter Theisinger, một giới chức phụ trách chuyến thăm dò này phát biểu rằng, tuy biết rằng có một sự bất thường nghiêm trọng xảy ra cho chiếc Spirit nhưng hiện chưa thể xác định chính xác chuyện gì đã xảy ra.
Các nhà khoa học cũng nói rằng thỉnh thoảng xe Spirit cũng phát ra một vài tiếng ồn của máy truyền tin. Các kỹ sư của cơ quan NASA đang làm việc suốt ngày đêm để xác định xem chiếc xe thăm dò Sao Hỏa này gặp trục trặc gì.
Các giới chức nói rằng có thể có trường hợp một nhu liệu điện toán không hoạt động được, hoặc nguồn cung cấp điện của chiếc xe này bị trục trặc.

Cache-Control: public, max-age=300

Content-Language: vi


text:
Bản tin của hãng AFP đánh đi Hà Nội ghi nhận tin tức của các cơ quan truyền thông nhà nước Việt Nam hôm thứ năm cho biết 7 thanh niên đã bị tuyên các án tù tới 20 năm vì tham dự vào một cuộc đua xe máy bất hợp pháp ngoài đường phố khiến 3 người tử nạn.
Vào cuối phiên xử kéo dài suốt ngày thứ tư, toà án nhân dân tỉnh Vĩnh Long đã tuyên án tù 20 năm cho người cầm đầu tổ chức đua xe trong khi 6 người khác bị các án tù từ 12 đến 14 năm.
Theo báo Thanh Niên, vào đêm 7 tháng 12 năm ngoái, 7 thanh niên này tuổi từ 20 đến 25 đã tổ chức một cuộc đua xe bất hợp pháp trên xa lộ nối liền Vĩnh Long với thành phố Hồ Chí Minh.
Hai tay đua xe đã tử nạn sau khi đụng nhau vào lúc phóng nhanh, gây thiệt mạng cho một sinh viên qua đường.
Trong thập niên vừa qua, giới trẻ Việt Nam đã thỏa mãn tính nổi loạn và làm nguôi ngoai sự bất mãn phải sống trong xã hội cộng sản bị kiểm soát bằng cách tham gia các cuộc đua xe tốc độ cao bất kể sống chết.
Nạn đua xe đi đôi với thu nhập thừa thãi, nhất là tại Hà Nội và thành phố Hồ Chí Minh là nơi xe máy có tốc độ cao là biểu tượng để khoe khoang sự giàu sang và nam tính trong giới trẻ.
Hồi tháng chạp năm ngoài, cảnh sát đã mở một chiến dịch toàn quốc để bài trừ tệ nạn đua xe này.


text:
Hỏi: Kính Thưa Quý Đài VOA. Em có một thắc mắc nhưng không biết hỏi ai để có câu giải đáp cho em thật sự rõ ràng. Em thấy trong câu tiếng Anh có 2 câu như sau: 1. You speak very good English. 2. You speak English very well. Mới xem qua 2 câu trên em cứ nghĩ là câu 1 sai ngữ pháp nhưng đây là Tài liệu đáng tin cậy nên em mong quý đài vui lòng trả lời giúp em trong các trường hợp trên em rất cảm ơn. Chúc các anh chị trong Ban Biên tập nhiều sức khỏe thành công. Xin chân thành cảm ơn. Nguyễn Quốc Phong.
Trả lời:
Cám ơn bạn Nguyễn Quốc Phong đã gửi câu hỏi đến VOA.
Bạn hỏi nghĩa hai câu:
(1) You speak very good English.
(2) You speak English very well.
Hai câu đều đúng văn phạm cùng có một ý khen tiếng Anh của anh rất khá.
Câu (1) có adjective “good” làm modifier cho danh từ English. Câu này chú ý vào chữ English, có ý nói anh nói thứ tiếng Anh đúng văn phạm, biết dùng từ ngữ của những người có học, v.v…
Trong tiếng Anh, thường thì tính từ đi trước danh từ (khác với tiếng Việt tính từ đi sau danh từ mà nó bổ nghĩa).
Câu (2) trạng từ well (adverb) làm modifier (bổ nghĩa cho) động từ speak. Câu này nhấn mạnh vào chữ speak nghĩa là anh nói tiếng Anh rõ, đúng giọng, nhấn mạnh vào trọng âm đúng, phát âm rõ ràng, ngữ điệu chính xác.
Ôn lại: một trạng từ adverb có thể bổ nghĩa cho một động từ (verb) hay một tính từ (adjective); hay bổ nghĩa cho một trạng từ khác.
Phân biệt: Tính từ good (tốt) khi so sánh tốt hơn (comparative) dùng better, tốt nhất (superlative) dùng the best. Còn trạng từ well khi so sánh tốt hơn, hay rõ hơn, hay kỹ hơn (comparative) thành better, và tốt nhất (superlative) thành best.
Hãy xem chữ “well” có thể thay thế bằng những chữ có gạch dưới.
- Did you sleep well last night?=Tối hôm qua bạn ngủ ngon không?
- The festival is very well-organized=Đại hội được tổ chức rất kỹ (hoàn hảo).
- My grandfather does not hear too well=Ông nội tôi nghe không rõ.
- The patient is doing very well=Sức khỏe bịnh nhân rất khả quan.
- I’m well aware of the situation=Tôi biết rõ tình trạng.
=> Well cũng dùng như một adjective, nghĩa như healthy, in good health.
- How are you? Quite well. Thanks=Bạn mạnh giỏi? Dạ, mạnh.
- Ellen hasn’t been very well lately=Mới đây Ellen không được mạnh.
- I hope you get well soon=Hy vọng bạn chóng khỏi.
- I don’t feel very well=Tôi cảm thấy trong người khó chịu
Chúc bạn mạnh tiến.
* Quý vị có thể nêu câu hỏi/ ý kiến/ thắc mắc bằng cách: Gửi email đến địa chỉ: AnhNguQA@gmail.com
Trả lời:
Cám ơn bạn Nguyễn Quốc Phong đã gửi câu hỏi đến VOA.
Bạn hỏi nghĩa hai câu:
(1) You speak very good English.
(2) You speak English very well.
Hai câu đều đúng văn phạm cùng có một ý khen tiếng Anh của anh rất khá.
Câu (1) có adjective “good” làm modifier cho danh từ English. Câu này chú ý vào chữ English, có ý nói anh nói thứ tiếng Anh đúng văn phạm, biết dùng từ ngữ của những người có học, v.v…
Trong tiếng Anh, thường thì tính từ đi trước danh từ (khác với tiếng Việt tính từ đi sau danh từ mà nó bổ nghĩa).
Câu (2) trạng từ well (adverb) làm modifier (bổ nghĩa cho) động từ speak. Câu này nhấn mạnh vào chữ speak nghĩa là anh nói tiếng Anh rõ, đúng giọng, nhấn mạnh vào trọng âm đúng, phát âm rõ ràng, ngữ điệu chính xác.
Ôn lại: một trạng từ adverb có thể bổ nghĩa cho một động từ (verb) hay một tính từ (adjective); hay bổ nghĩa cho một trạng từ khác.
Phân biệt: Tính từ good (tốt) khi so sánh tốt hơn (comparative) dùng better, tốt nhất (superlative) dùng the best. Còn trạng từ well khi so sánh tốt hơn, hay rõ hơn, hay kỹ hơn (comparative) thành better, và tốt nhất (superlative) thành best.
Hãy xem chữ “well” có thể thay thế bằng những chữ có gạch dưới.
- Did you sleep well last night?=Tối hôm qua bạn ngủ ngon không?
- The festival is very well-organized=Đại hội được tổ chức rất kỹ (hoàn hảo).
- My grandfather does not hear too well=Ông nội tôi nghe không rõ.
- The patient is doing very well=Sức khỏe bịnh nhân rất khả quan.
- I’m well aware of the situation=Tôi biết rõ tình trạng.
=> Well cũng dùng như một adjective, nghĩa như healthy, in good health.
- How are you? Quite well. Thanks=Bạn mạnh giỏi? Dạ, mạnh.
- Ellen hasn’t been very well lately=Mới đây Ellen không được mạnh.
- I hope you get well soon=Hy vọng bạn chóng khỏi.
- I don’t feel very well=Tôi cảm thấy trong người khó chịu
Chúc bạn mạnh tiến.
* Quý vị có thể nêu câu hỏi/ ý kiến/ thắc mắc bằng cách: Gửi email đến địa chỉ: AnhNguQA@gmail.com

markdown:
__Kính Thưa Quý Đài VOA. Em có một thắc mắc nhưng không biết hỏi ai để có câu giải đáp cho em thật sự rõ ràng. Em thấy trong câu tiếng Anh có 2 câu như sau: 1. You speak very good English. 2. You speak English very well. Mới xem qua 2 câu trên em cứ nghĩ là câu 1 sai ngữ pháp nhưng đây là Tài liệu đáng tin cậy nên em mong quý đài vui lòng trả lời giúp em trong các trường hợp trên em rất cảm ơn. Chúc các anh chị trong Ban Biên tập nhiều sức khỏe thành công. Xin chân thành cảm ơn. Nguyễn Quốc Phong.__ **Hỏi:** **Trả lời:**
Cám ơn bạn Nguyễn Quốc Phong đã gửi câu hỏi đến VOA.
Bạn hỏi nghĩa hai câu:
(1) You speak very good English.
(2) You speak English very well.
Hai câu đều đúng văn phạm cùng có một ý khen tiếng Anh của anh rất khá.
Câu (1) có
__adjective__“ **good**” làm modifier cho danh từ English. Câu này chú ý vào chữ English, có ý nói anh nói thứ tiếng Anh đúng văn phạm, biết dùng từ ngữ của những người có học, v.v…
Trong tiếng Anh, thường thì tính từ đi trước danh từ (khác với tiếng Việt tính từ đi sau danh từ mà nó bổ nghĩa).
Câu (2) trạng từ
**well**( __adverb__) làm modifier (bổ nghĩa cho) động từ speak. Câu này nhấn mạnh vào chữ speak nghĩa là anh nói tiếng Anh rõ, đúng giọng, nhấn mạnh vào trọng âm đúng, phát âm rõ ràng, ngữ điệu chính xác. __Ôn lại:__một trạng từ adverb có thể bổ nghĩa cho một động từ (verb) hay một tính từ (adjective); hay bổ nghĩa cho một trạng từ khác. __Phân biệt:__Tính từ good (tốt) khi so sánh tốt hơn (comparative) dùng better, tốt nhất (superlative) dùng the best. Còn trạng từ well khi so sánh tốt hơn, hay rõ hơn, hay kỹ hơn (comparative) thành better, và tốt nhất (superlative) thành best.
Hãy xem chữ “well” có thể thay thế bằng những chữ có gạch dưới.
- Did you sleep well last night?=Tối hôm qua bạn ngủ
__ngon__không?
- The festival is very well-organized=Đại hội được tổ chức rất
__kỹ (hoàn hảo)__.
- My grandfather does not hear too well=Ông nội tôi nghe không
__rõ__.
- The patient is doing very well=Sức khỏe bịnh nhân rất
__khả quan__.
- I’m well aware of the situation=Tôi biết
__rõ__tình trạng.
=>
**Well**cũng dùng như một **adjective**, nghĩa như healthy, in good health.
- How are you? Quite well. Thanks=Bạn mạnh giỏi? Dạ,
__mạnh__.
- Ellen hasn’t been very well lately=Mới đây Ellen không được
__mạnh__.
- I hope you get well soon=Hy vọng bạn chóng
__khỏi__.
- I don’t feel very well=Tôi cảm thấy trong người khó chịu
Chúc bạn mạnh tiến.
* Quý vị có thể nêu câu hỏi/ ý kiến/ thắc mắc bằng cách: Gửi email đến địa chỉ: AnhNguQA@gmail.com

Set-Cookie: SessionID=2830111660.20480.0000; path=/; Httponly; Secure


text:
Song info
"Walking Disease" (2007)
"Walking Disease" Videos
Lyrics
Bloodshot Eyes - And A Cold Blank Stare.
I Roam These Dark, Damp Streets All Alone
I'm Searching For Something
I Know I'll Never Find
Well I've Been Searching For Something
Something I Can Call Mine.
SELLING OUT!
I CAN'T TAKE ANYMORE
THIS MIND OF MINE IS AT WAR!
AND I CAN GET NO RELIEF
I'M LIKE A WALKING DISEASE.
[x2]
Delusions Of Pleasure
I am Lost In This World.
I'm Nothing And Nowhere
All I See Are These Walls.
My Soul Is So Fu
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 0 minutes 40 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.
Bình luận mới nhất

markdown:
### Song info
"Walking Disease" (2007)
### "Walking Disease" Videos
### Lyrics
Bloodshot Eyes - And A Cold Blank Stare.
I Roam These Dark, Damp Streets All Alone
I'm Searching For Something
I Know I'll Never Find
Well I've Been Searching For Something
Something I Can Call Mine.
SELLING OUT!
I CAN'T TAKE ANYMORE
THIS MIND OF MINE IS AT WAR!
AND I CAN GET NO RELIEF
I'M LIKE A WALKING DISEASE.
[x2]
Delusions Of Pleasure
I am Lost In This World.
I'm Nothing And Nowhere
All I See Are These Walls.
My Soul Is So Fu
YeuTiengAnh.com: Chúng tôi phát hiện truy cập không hợp lệ.
Bạn cần đợi 0 minutes 40 seconds nữa mới có thể xem đầy đủ.
## Bình luận mới nhất