markdown:
# Pin sạc
[Bình ắc quy](/w/index.php?title=B%C3%ACnh_%E1%BA%AFc_quy&redirect=no))
|
|![]()
|
|Bài hay đoạn này cần người am hiểu về chủ đề của nó để trợ giúp biên tập và mở rộng bài viết.
Bạn có thể giúp
|Bài viết này
|cần thêm . **Nguồn điện thứ cấp** hay **ắc quy** (gốc tiếng Pháp *accumulateur*) hay **pin sạc**, **pin thứ cấp** là loại [pin](/wiki/Pin_(%C4%91i%E1%BB%87n_h%E1%BB%8Dc)) có thể tái sử dụng nhiều lần bằng cách cắm [điện](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n) và đặt vào bộ sạc để sạc lại. Pin sạc hiện nay trên thị trường chủ yếu là ba loại sử dụng các chất hóa học khác nhau gồm: [NiCd](/w/index.php?title=NiCd&action=edit&redlink=1), [NiMH](/wiki/Pin_niken_hi%C4%91rua_kim_lo%E1%BA%A1i) và [Lithium](/w/index.php?title=Pin_Lithi&action=edit&redlink=1).
## Mục lục
[1 Lịch sử](#L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD) [2 Ứng dụng của ắc quy](#.E1.BB.A8ng_d.E1.BB.A5ng_c.E1.BB.A7a_.E1.BA.AFc_quy) [3 Các phương pháp phóng và nạp](#C.C3.A1c_ph.C6.B0.C6.A1ng_ph.C3.A1p_ph.C3.B3ng_v.C3.A0_n.E1.BA.A1p) [4 Các chế độ vận hành](#C.C3.A1c_ch.E1.BA.BF_.C4.91.E1.BB.99_v.E1.BA.ADn_h.C3.A0nh) [5 Điều chế chất điện phân](#.C4.90i.E1.BB.81u_ch.E1.BA.BF_ch.E1.BA.A5t_.C4.91i.E1.BB.87n_ph.C3.A2n) [6 So sánh các loại pin sạc](#So_s.C3.A1nh_c.C3.A1c_lo.E1.BA.A1i_pin_s.E1.BA.A1c) [7 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [8 Tham khảo](#Tham_kh.E1.BA.A3o)
## Lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=1)]
### Ắc quy chì - a xít[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=2)]
Gồm có các bản cực bằng chì và ô xít chì ngâm trong dung dịch
[axít sulfuaric](/w/index.php?title=Ax%C3%ADt_sulfuaric&action=edit&redlink=1). Các bản cực thường có cấu trúc phẳng, dẹp, dạng khung lưới, làm bằng hợp kim chì antimon, có nhồi các hạt hóa chất tích cực. Các hóa chất này khi được nạp đầy là [điôxít chì](/w/index.php?title=%C4%90i%C3%B4x%C3%ADt_ch%C3%AC&action=edit&redlink=1) ở [cực dương](/w/index.php?title=C%E1%BB%B1c_d%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1), và chì nguyên chất ở [cực âm](/w/index.php?title=C%E1%BB%B1c_%C3%A2m&action=edit&redlink=1).
Các bản cực được nối với nhau bằng những thanh chì ở phía trên, bản cực dương nối với bản cực dương, bản cực âm nối với bản cực âm. Chiều dài, chiều ngang, chiều dầy và số lượng các bản cực sẽ xác định dung lượng của bình ắc - Quy. Thông thường, các bản cực âm được đặt ở bên ngoài, do đó số lượng các bản cực âm nhiều hơn bản cực dương. Các bản cực âm ngoài cùng thường mỏng hơn, vì chúng sử dụng diện tích tiếp xúc ít hơn.
Chất lỏng dùng trong bình ắc quy này là dung dịch axít sunfuaric. Nồng độ của dung dịch biểu trưng bằng
[tỷ trọng](/wiki/T%E1%BB%89_tr%E1%BB%8Dng) đo được, tuỳ thuộc vào loại bình ắc quy, và tình trạng phóng nạp của bình.
Trị số tỷ trọng của bình ắc quy khi được nạp đầy được quy ra ở 25⁰C (77⁰F) được cho ở bảng sau:
|Loại bình ắc quy||Tỷ trọng chất
|[ôtô](/wiki/%C3%94_t%C3%B4), [phi cơ](/wiki/M%C3%A1y_bay).
Dung lượng của bình ắc quy thường được tính bằng ampe giờ (AH). AH đơn giản chỉ là tích số giữa
[dòng điện](/wiki/D%C3%B2ng_%C4%91i%E1%BB%87n) phóng với thời gian phóng điện. Dung lượng này thay đổi tuỳ theo nhiều điều kiện như dòng điện phóng, nhiệt độ chất điện phân, tỷ trọng của dung dịch, và [điện thế](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_th%E1%BA%BF) cuối cùng sau khi phóng. Các biến đổi của thông số của bình ắc - Quy được cho trên các biểu đồ sau:
### Ắc quy sắt kền[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=3)]
Còn gọi là bình ắc quy ankalin, gồm các bản cực làm bằng oxy hydrat - kền, và các bản cực âm bằng
[sắt](/wiki/S%E1%BA%AFt) thuần ngâm trong dung dịch [hyđrôxít kali](/w/index.php?title=Hy%C4%91r%C3%B4x%C3%ADt_kali&action=edit&redlink=1). Các bản cực thường có cấu trúc phẳng, và dẹp, làm bằng hợp kim thép có mạ kền. Các bản cực được chế tạo có các quai ở trên để có thể dùng bu lông xiết dính lại với nhau, bản cực dương nối với bản cực dương, bản cực âm nối với bản cực âm.
Chiều dài, chiều ngang, chiều dầy, số lượng các bản cực sẽ xác định dung lượng của bình ắc quy. Điện thế danh định của bình là 1,2 vôn. Điện thế thực sự của bình phụ thuộc vào nhiều yếu tố, như đang hở mạch, hay đang phóng, hay được nạp bao nhiêu. Thông thường, Điện thế hở mạch biến thiên từ 1,25 đến 1,35 vôn, tuỳ thuộc vào tình trạng nạp. Chất lỏng trong bình này là dung dịch hydrôxít kali, có pha thêm chất xúc tác tuỳ thuộc vào nhà chế tạo, thường là điôxít liti.
[Nồng độ](/wiki/N%E1%BB%93ng_%C4%91%E1%BB%99) của dung dịch, biểu trưng bằng tỷ trọng đo được, không tuỳ thuộc vào loại bình ắc quy, và cũng không tuỳ thuộc vào tình trạng phóng nạp của bình, do nó không tham gia vào [phản ứng hóa học](/wiki/Ph%E1%BA%A3n_%E1%BB%A9ng_h%C3%B3a_h%E1%BB%8Dc). Tỷ trọng suy ra ở 25 độ C (77 độ F) từ 1,210 đến 1,215 g/cm³. Trị số này thực tế giảm nhẹ theo thời gian, do dung dịch có khuynh hướng bị cacbônát hoá, do tiếp xúc với [không khí](/wiki/Kh%C3%AD_quy%E1%BB%83n_Tr%C3%A1i_%C4%90%E1%BA%A5t). Khi trị số này giảm xuống tới 1,160 g/cm³, nó có thể làm thay đổi dung lưọng của bình, và cần phải thay thế. Tình trạng này có thể xảy ra vài lần trong suốt tuổi thọ của bình.
Ngoài ra, chỉ có một lý do duy nhất có thể làm thay đổi tỷ trọng của bình, đó là khi bình ắc quy đã phóng quá giới hạn bình thường, nghĩa là tới
[điện thế](/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_th%E1%BA%BF) gần bằng không. Khi đó, các phần tử [liti](/wiki/Liti) chuyển ra [dung dịch](/wiki/Dung_d%E1%BB%8Bch) làm tăng tỷ trọng lên, có thể tăng thêm từ 0,025 đến 0,030 g/cm³. Tác động này có thể loại bỏ khi nạp bình ắc quy trở lại.
Dung lượng của bình, cách tính cũng như bình ắc quy chì - axít, nhưng các thông số và các hệ số hiệu chỉnh cũng khác. Đặc tuyến của bình ắc quy sắt - kền được vẽ ở các hình dưới đây.
## Ứng dụng của ắc quy[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=4)]
## Các phương pháp phóng và nạp[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=5)]
### Nạp ắc quy lần thứ nhất[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=6)]
Ắc quy mới lắp hoặc sau khi sửa chữa thay thế bản cực xong, phải nạp hình thành. Sau khi đã đổ dung dịch vào các bình ắc quy phải để cho ắc quy ổn định từ 2 đến 4 giờ mới được nạp.
- Chất điện phân đổ vào bình phải có tỷ trọng 1,18 0.05 g/cm³ ở nhiệt độ 20 độ C. Sau khi rót vào thì tỷ trọng chất điện phân có giảm xuống đôi chút. Sau đó vài giờ, tỷ trọng chất điện phân lại bắt đầu tăng lên trở lại. Đó là hiện tượng bình thường.
- Kiểm tra lại việc đấu dây: cực dương của máy nạp phải đấu với cực dương của ắc quy, tương tự, cực âm của máy nạp phải được nối với cực âm của ắc quy.
#### Nạp hình thành ắc quy chì[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=7)]
Việc nạp hình thành ắc quy được tiến hành theo các bước:
- Nạp liên tục cho đến khi truyền cho ắc quy từ 4 đến 5 lần định mức. Không được gián đoạn trong thời gian này.
- Ngừng nạp 1 giờ cho các ngăn ắc quy ổn định. Trong thời gian này, tiến hành kiểm tra và sửa chữa các bình bị hư hỏng.
- Nạp tiếp tục cho đến khi khí thoát mạnh ở tất cả các bình.
- Lập lại các bước 2 và 3. Như vậy sau mỗi lần nạp và nghỉ xen kẽ 1 giờ, ắc quy sẽ được truyền thêm 1 lần dung lượng định mức. Quá trình nạp, nghỉ xen kẽ như vậy tiến hành cho đến khi truyền cho ắc quy từ 8 đến 10 lần dung lượng định mức.
**Kết thúc giai đoạn nạp hình thành** được xác định theo các điều kiện sau:
- Điện thế ắc - Quy đạt tới 2,5 - 2,75 vôn.
- Tỷ trọng chất điện phân bằng 1,205 +/- 0,005 g/cm³ ở 20 độ C và không thay đổi trong 3 đến 4 giờ.
- Bốc hơi đều trên các tấm cực dương và âm ở tất cả các bình.
**Ghi chú**: trước khi thực hiện chương trình này, phải lập chương trình thật cụ thể, để việc thực hiện được chính xác. Chất lượng và tuổi thọ sau này của bình phụ thuộc rất nhiều vào việc nạp hình thành ban đầu. Không được để quá nạp, vì bản cực sẽ bị sunfat hoá, làm giảm tuổi thọ của ắc quy.
Dòng điện nạp không được quá 0,1 lần dung lượng định mức. Nhiệt độ chất điện phân không được vượt quá 40 độ C. Nếu nhiệt độ vượt quá trị số này thì phải ngưng nạp để hạ nhiệt độ. Tuy nhiên, vào giai đoạn đầu khi chưa truyền cho ắc quy đủ 4 đến 5 lần dung lượng định mức không được phép ngừng nạp, mà chỉ giảm dòng nạp cho đến khi nhiệt độ ổn định. Như vậy, thời gian nạp phải tăng lên tương ứng để để bảo đảm dung lượng nạp.
- Điều chỉnh tỷ trọng và mức dung dịch chất điện phân
Cuối thời gian nạp, tỷ trọng của chất điện phân quy về 20 độ C cần phải là 1,205 +/- 0,005 g/cm³. Hệ số hiệu chỉnh Tỷ trọng chất điện phân bằng - 0,001 g/cm³ cho mỗi 3 F hoặc 1,67 độ C. Sau khi nạp, ở một số bình, có thể có tỷ trọng khác biệt hẳn so với quy định. Khi thấy tỷ trọng cao hơn phải làm giảm bằng cách rút ra một lượng dung dịch chất điện phân và thay vào đó một lượng
[nước cất](/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_c%E1%BA%A5t) tương ứng. Sau đó tiếp tục nạp thêm 3 giờ nữa rồi kiểm tra lại. Cứ thế tiếp tục cho đến khi đạt được tỷ trọng quy định.
Khi vận hành bình thường, nếu tỷ trọng thấp hơn quy định tới 0,02 g/cm³ thì cần tiến hành nạp cân bằng. Nếu mức dung dịch cạn gần bằng mức tối thiểu, thì dùng nước cất bổ sung cho đến khi bằng mức tối đa, sau đó tiến hành nạp cân bằng để làm đồng nhất chất điện phân.
- Để hiệu chỉnh Tỷ trọng chất điện phân, cần thực hiện như sau:
- Đo nhiệt độ, mức, và Tỷ trọng chất điện phân.
- So sánh với nhiệt độ tiêu chuẩn và mức tiêu chuẩn.
- Cộng thêm 0,001 g/cm3 cho mỗi 3 F hoặc 1,67 C cao hơn nhiệt độ tiêu chuẩn, trừ bớt đi 0,015 g/cm³ cho mỗi 1/2 inch thấp hơn mức tiêu chuẩn để bù trừ khi bổ sung nước cất.
**Thí dụ:** Tỷ trọng đo được ở 89 F là 1,235 g/cm3, và mực chất điện phân thấp hơn tiêu chuẩn 1/2 inch. Như vậy các hiệu chỉnh cần thiết là:
- Nhiệt độ cao hơn tiêu chuẩn là : 89 - 77 = 12 F: phải cộng thêm: 12 / 3 * 0,001 = 0,004 g/cm³ để ứng với 77 F.
- Mực chất điện phân thấp hơn 1 / 2 inch, vậy phải trừ bớt đi 0,015 g/cm³ để ứng với khi bổ sung nước cất thêm cho đủ.
- Như vậy Tỷ trọng ứng với 77 F và sau khi châm thêm nước cất sẽ là:
1,235 + 0,004 - 0,015 =1,224 g/cm³.
Sau khi nạp ắc quy lần đầu xong, phải tiến hành phóng nạp tập dợt 3 lần để ắc - Quy bảo đảm được dung lượng định mức. Dòng điện phóng được thực hiện theo mức 3 giờ hoặc mức 10 giờ, phóng cho đến khi điện thế mỗi bình còn 1,8 vôn.
Trong thời gian nạp hình thành và phóng nạp tập dợt, phải đo và ghi điện thế, tỷ trọng, và nhiệt độ từng ngăn một, định kỳ mỗi giờ một lần. Trong trường hợp có đột biến trên các ngăn, ( thí dụ điện thế trên các ngăn thay đổi quá nhanh), phải đo và ghi thông số thường xuyên hơn.
### Nạp hình thành ắc quy sắt kền[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=8)]
Đối với ắc quy Sắt - kền, việc nạp hình thành cũng được nạp tương tự. Tuy nhiên, một số thông số có khác biệt rất lớn như sau:
|Thông số||Ắc - Quy chì - A - xít||Ắc - Quy Sắt - kền|
|Điện thế khi nạp đầy||2,4 +/- 2,7 vôn||1,55 +/- 1,7 vôn|
|Tỷ trọng khi nạp đầy||1,20 +/- 0,010 g/cm3 ở 77 oF (25 o C), thay đổi theo dung lượng nạp và theo loại ắc - Quy.||1,20 +/- 0,010 g/cm3 ở 77o F (25 o C), gần như không thay đổi theo dung lượng nạp và theo loại ắc - Quy.|
|Dòng điện nạp tối đa||0,1 .. 0,2 x dung lượng định mức||0,15 .. 0,2 x dung lượng định mức|**Để hiệu chỉnh Tỷ trọng** chất điện phân cần thực hiện như sau:
- Đo nhiệt độ, mức, và Tỷ trọng chất điện phân.
- So sánh với nhiệt độ tiêu chuẩn và mức tiêu chuẩn.
- Cộng thêm 0,001 cho mỗi 3 o F hoặc 1,67 o C cao hơn nhiệt độ tiêu chuẩn, trừ bớt đi 0,010 cho mỗi 1/2 inch thấp hơn mức tiêu chuẩn để bù trừ khi bổ sung nước cất.
**Thí dụ:** Tỷ trọng đo được ở 89 o F là 1,235 g/cm³, và mực chất điện phân thấp hơn tiêu chuẩn 1/2 inch. Như vậy các hiệu chỉnh cần thiết là:
- Nhiệt độ cao hơn tiêu chuẩn là : 89 - 77 = 12 F: phải cộng thêm:
12 / 3 * 0,001 = 0,004 g/cm³ để ứng với 77 o F.
- Mực chất điện phân thấp hơn 1 / 2 inch, vậy phải trừ bớt đi 0,010 g/cm³ để ứng với khi bổ sung nước cất thêm cho đủ.
- Như vậy, tỷ trọng ứng với 77 o F và sau khi châm thêm nước cất sẽ là:
1,235 + 0,004 - 0,010 = 1,229 g/cm³.
### Phóng và nạp ắc quy lần sau[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=9)]
#### Phóng điện ắc quy[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=10)]
Phóng điện có thể tiến hành vào bất kỳ thời điểm nào và bất kỳ dòng điện nào nhỏ hơn trị số ghi trong bảng chỉ dẫn của nhà chế tạo.
Khi phóng diện bằng chế độ 3 giờ hoặc dài hơn, có thể phóng liên tục cho đến khi Điện thế ở mỗi ngăn giản xuống đến 1,8 vôn. Khi phóng với chế độ 1, 2 giờ, thì ngừng phóng khi Điện thế ở mỗi ngăn xuống đến 1,75 vôn.
Khi phóng với dòng điện nhỏ thì không xác định việc kết thúc phóng theo Điện thế. Trong trường hợp này, việc kết thúc phóng được xác định theo Tỷ trọng chất điện phân. Việc phóng được kết thúc khi Tỷ trọng giảm đi từ 0,03 đến 0,06 g/cm3 so với Tỷ trọng ban đầu. (Nhưng cũng không được để Điện thế mỗi ngăn giảm xuống thấp hơn 1,75 vôn.)
Đối với ắc quy sắt - kền, Điện thế báo hiệu kết thúc phóng cho mọi trường hợp là 1 Vôn.
Việc nạp ắc quy lần sau được tiến hành sau khi phóng thử dung lượng ắc quy nhưng không được quá 12 giờ tính từ lúc ngừng phóng.
Tuỳ theo phương pháp vận hành ắc quy, thiết bị nạp và thời gian cho phép nạp, phương pháp nạp, việc nạp có thể được thực hiện theo các cách như sau:
- Nạp với dòng điện không đổi.
- Nạp với dòng điện giảm dần.
- Nạp với Điện thế không đổi.
- Nạp thay đổi với Điện thế không đổi.
#### Nạp với dòng điện không đổi[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=11)] **Đối với ắc - Quy chì**
Việc nạp có thể tiến hành theo kiểu 1 bước hoặc 2 bước.
a) Nạp kiểu 1 bước:
Để dòng nạp không vượt quá 12 % của dung lượng phóng mức 10 giờ tức là 0, 12 x C(10).
b) Nạp kiểu 2 bước:
**Bước 1:** để dòng điện nạp bằng dòng điện định mức của thiết bị nạp, nhưng không vượt quá 0,25 x C(10). Khi Điện thế tăng lên đến 2,3 2,4 vôn thì chuyển sang bước 2. **Bước 2:** để dòng điện nạp không vượt quá 0,12 C x (10). Đến cuối thời gian nạp, Điện thế ắc - Quy đạt đến 2,6 2,8 vôn, Tỷ trọng ắc - Quy tăng lên đến 1,200 1,210 g/cm3, giữa các bản cực ắc - Quy quá trình bốc khí xảy ra mãnh liệt. Việc nạp được coi là kết thúc khi Điện thế và Tỷ trọng của ắc - Quy ngừng tăng lên trong khoảng 1 giờ, và các ắc - Quy sau khi nghỉ nạp 1 giờ khi nạp lại sẽ sôi ngay tức thì.
Thời gian nạp đối với ắc - Quy đã được phóng hoàn toàn theo kiểu nạp 1 bước với dòng 0,12 x C(10) mất khoảng 12 giờ, còn nạp 2 bước với dòng 0,25 x C(10) và 0,12 x C(10) mất khoảng 78 giờ. Ở các giá trị mà dòng điện nạp bé hơn thì thời gian nạp phải tăng lên tương ứng.
**Đối với ắc - Quy Sắt - kền.**
Để dòng nạp không vượt quá 15 .. 25 % của dung lượng phóng mức 10 giờ tức là 0,15 .. 0,25 x C(10).
Đến cuối thời gian nạp, Điện thế ắc - Quy đạt đến 1,75.. 1,8 vôn, giữa các bản cực ắc - Quy quá trình bốc khí xảy ra mãnh liệt. Việc nạp được coi là kết thúc khi Điện thế ắc - Quy ngừng tăng lên trong khoảng 1 giờ và các ắc - Quy sau khi nghỉ nạp 1 giờ khi nạp lại sẽ sôi ngay tức thì. Việc nạp khi hoàn tất thường truyền cho ắc - Quy 1 dung lượng lớn hơn dung lượng định mức khoảng 25%. Nếu nạp ít quá, dung lượng của ắc - Quy sẽ bị giảm, còn dư nhiều quá sẽ làm nóng dàn bình, và làm hao nước.
#### Nạp với dòng điện giảm dần[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=12)]
Tiến hành nạp giống như phần trên, nhưng với dòng điện giảm dần, ban đầu 0,25 C(10) và sau đó 0,12 C(10). Ở giá trị dòng nạp nhỏ: thời gian tương ứng được tăng lên. Dấu hiệu kết thúc nạp cũng giống như trưòng hợp nạp với dòng điện không đổi.
#### Nạp với Điện thế không đổi[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=13)]
Nạp với Điện thế không đổi được tiến hành với thiết bị nạp làm việc ở chế độ ổn áp. Điện thế được chọn trong giới hạn từ 2,2 2,35 vôn đối với ắc - Quy chì - A - xít và 1,5 1,55 vôn đối với ắc - Quy Sắt - kền và được duy trì ổn định trong suốt quá trình nạp. Thời gian nạp độ vài ngày đêm. Trong 10 giờ nạp đầu tiên, ắc - Quy có thể nhận được tới 80% dung lượng bị mất khi phóng.
Khi Tỷ trọng chất điện phân giữ nguyên trong 10 giờ (đối với ắc - Quy chì - A - xít) thì có thể kết thúc việc nạp.
#### Nạp thay đổi với Điện thế không đổi[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=14)]
Việc nạp được tiến hành theo 2 bước:
**Bước 1:** dòng điện nạp được hạn chế ở 0,25 x C(10), còn Điện thế thay đổi tăng tự do. Cho đến khi Điện thế ắc - Quy tăng lên đến 2,2 2,35 vôn đối với ắc - Quy chì - A - xít và 1,5 1,55 vôn đối với ắc - Quy Sắt - kền thì chuyển sang bước 2. **Bước 2:** Nạp với Điện thế không đổi. Việc nạp này được tự động hoá bằng thiết bị nạp có ổn định Điện thế và giới hạn dòng điện
## Các chế độ vận hành[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=15)]
### Chế độ nạp thường xuyên[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=16)]
Đối với các loại bình ắc - quy tĩnh, việc vận hành ắc - Quy được tiến hành theo chế độ phụ nạp thường xuyên. ắc - Quy được đấu vào thanh cái một chiều song song với thiết bị nạp. Nhờ vậy, tuổi thọ và độ tin cậy của ắc - Quy tăng lên, và chi phí bảo dưỡng cũng được giảm xuống.
Để bảo đảm chất lượng ắc - Quy, trước khi đưa vào chế độ phụ nạp thường xuyên phải phóng nạp tập dượt 4 lần. Trong quá trình vận hành ắc - Quy ở chế độ phụ nạp thường xuyên, ắc - Quy không cần phóng nạp tập dượt cũng như nạp lại. Trường hợp sau một thời gian dài làm việc ở chế độ phụ nạp thường xuyên mà thấy chất lượng ắc - Quy bị giảm thì phải thực hiện việc phóng nạp đột xuất.
Ở chế độ phụ nạp thường xuyên, cần duy trì Điện thế trên mỗi bình ắc - Quy là 2,2 +/- 0,05 vôn đối với ắc - Quy chì - A - xít và 1,5 +/- 0,05 vôn đối với ắc - Quy Sắt - kền để bù trừ sự tự phóng và duy trì ắc - Quy ở trạng thái luôn được nạp đầy.
Dòng điện phụ nạp thông thường được duy trì bằng 50 .. 100 mA cho mỗi 100 AH dung lượng đối với ắc - Quy chì - A - xít và bằng 40 .. 60 mA cho mỗi 100 AH dung lượng đối với ắc - Quy Sắt - kền. Ở chế độ phụ nạp này, Điện thế trên ắc - Quy phải được duy trì tự động trong khoảng +/- 2 %.
Việc phóng thử dung lượng thực tế của ắc - Quy được tiến hành 1.. 2 năm 1 lần hoặc khi có nghi ngờ dung lượng ắc - Quy kém. Dòng điện phóng được giới hạn ở chế độ mức 3 đến 10 giờ. Để đánh giá chính xác dung lượng phóng của ắc - Quy, nên tiến hành ở cùng 1 chế độ phóng như nhau trong nhiều lần phóng.
Dung lượng quy đổi được tính theo công thức: C20 = Ct / 1 + ( 0,008 ( t - 20 ) ) Với C20 : dung lượng ở 20 o C. Ct : dung lượng ở t o C.
### Chế độ phóng nạp xen kẽ[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=17)]
Ắc - Quy làm việc ở chế độ nạp phóng là ắc - Quy thường xuyên phóng vào 1 phụ tải nào đó sau khi đã ngưng nạp. Sau khi đã phóng đến 1 giá trị nào đó thì phải nạp trở lại.
Trường hợp sử dụng ắc - Quy không nhiều thì mỗi tháng phải tiến hành phụ nạp với dòng điện không đổi, = 0,1 x C(10). Việc xác định tiến trình nạp được kết thúc dựa theo các điều ghi ở chương 3. Việc nạp lại nhằm loại trừ việc Sun - phát hóa ở các bản cực. Việc nạp lại tến hành 3 tháng một lần, hoặc khi ắc - Quy bị phóng với một dòng phóng lớn hơn dòng phóng cho phép.
## Điều chế chất điện phân[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=18)]
A - xít để điều chế chất điện phân phải bảo đảm các tiêu chuẩn kỹ thuật. Hàm lượng các tạp chất trong A - xít không được quá các trị số ghi trong bảng sau:
|Điều kiện kỹ thuật||H2SO4 đậm đặc, mới Loại A||H2SO4 đậm đặc, mới Loại B||Chất điện phân mới||Chất điện phân trong vận hành||Nước cất pha chất điện phân|
|Dạng bên ngoài||Trong suốt||Trong suốt||Trong suốt||Trong suốt||Trong suốt|
|Tỷ trọng ở 20 oC(g/cm3 )||1,83-->1.833||1,83-->1.833||1,18||1,18-->1,21|
|Hàm lượng H2SO4 (%)||92-->94||92-->94||24,8||24,6-->28,4|
|Hàm lượng cặn bã không bay hơi.||0,03||0,05||0,05||0,01|
|Hàm lượng sắt (Fe).||0,006||0,012||0,004||0,008||0,0005|
|Hàm lượng A sen (As).||0,00005||0,0001||0,0001|
|Hàm lượng clo (Cl)||0,0005||0,0005||0,0005||0,00005|
|Hàm lượng Ni trát (NO3)||0,0005||0,0001||0,0001||0,0001|
|Hàm lượng Măng gan (Mn)||0,0005||0,0001||0,0001||0,00006|
## So sánh các loại pin sạc[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=19)]
|Kiểu||Miêu tả||Thành phần||
|
(MJ/kg)
[Pin Nickel-sắt](/w/index.php?title=Pin_Nickel-s%E1%BA%AFt&action=edit&redlink=1) [cathode](/wiki/Cathode): Nickel(III) oxide-hydroxide [anode](/wiki/Anode): iron [electrolyte](/w/index.php?title=Electrolyte&action=edit&redlink=1): potassium hydroxide [Pin acid - chì](/w/index.php?title=Pin_acid_-_ch%C3%AC&action=edit&redlink=1) **Pin acid chì ướt**: (Bình ac-quy) Ưu điểm chính của hóa chất này là giá thành thấp - một pin lớn (ví dụ 70 Ah) là tương đối rẻ khi so sánh với các hóa chất khác. Tuy nhiên, pin hóa chất này có mật độ năng lượng thấp hơn các loại pin hóa chất khác hiện hành. [các nguồn điện không bị ngắt](/wiki/UPS) **: Một kiểu pin** [Pin Gel](/w/index.php?title=Pin_Gel&action=edit&redlink=1) [VRLA](/w/index.php?title=VRLA&action=edit&redlink=1). Không giống như pin ướt chì - acid truyền thống, những tế bào của pin gel được điều khiển bằng van. **: Một kiểu pin** [Thủy tinh hấp thụ](/w/index.php?title=Th%E1%BB%A7y_tinh_h%E1%BA%A5p_th%E1%BB%A5&action=edit&redlink=1) [VRLA](/w/index.php?title=VRLA&action=edit&redlink=1). Những tấm trong một pin AGM có thể phẳng như là các tế bào ướt trong pin chì - acid, hay chúng được cuốn lại theo hình xoắn ốc. Trong loại AGM hình trụ, những tấm mỏng và được cuộn lại, như trong hầu hết các loại tế bào có thể sạc lại được, theo hình xoắn ốc và chúng đôi khi được gọi là các tấm xoắn ốc. [Pin Nickel cadmium](/w/index.php?title=Pin_Nickel-cadmium&action=edit&redlink=1) [hiệu ứng nhớ](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_nh%E1%BB%9B&action=edit&redlink=1), nhưng điều này đã được giảm nhiều trong các loại pin hiện đại. [Cadmium](/wiki/Cadmi)độc cho hầu hết các dạng sống, đem lại những mối quan tâm về môi trường.
cathode: nickel
[Pin Nickel metal hydride](/wiki/Pin_niken_hi%C4%91rua_kim_lo%E1%BA%A1i) [hiệu ứng nhớ](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_nh%E1%BB%9B&action=edit&redlink=1)không lớn lắm. Tuy vậy, so với hóa chất lithium ion, mật độ năng lượng tính theo thể tích thấp hơn và khả năng tự xả là cao hơn.
cathode: nickel
[Toyota Prius](/w/index.php?title=Toyota_Prius&action=edit&redlink=1)và các đồ điện dân dụng [Pin Lithium ion](/wiki/Pin_Lithium_ion) [hiệu ứng nhớ](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87u_%E1%BB%A9ng_nh%E1%BB%9B&action=edit&redlink=1)nào. [Pin Lithium ion polymer](/w/index.php?title=Pin_Lithium_ion_polymer&action=edit&redlink=1) [PDA](/w/index.php?title=Personal_digital_assistant&action=edit&redlink=1)mới nhất [Pin NaS](/w/index.php?title=Pin_NaS&action=edit&redlink=1) [Pin Nickel-kẽm](/w/index.php?title=Pin_Nickel-k%E1%BA%BDm&action=edit&redlink=1) [Pin muối nấu chảy](/w/index.php?title=Pin_mu%E1%BB%91i_n%E1%BA%A5u_ch%E1%BA%A3y&action=edit&redlink=1) [Pin siêu sắt](/w/index.php?title=Pin_si%C3%AAu_s%E1%BA%AFt&action=edit&redlink=1) [potassium ferrate](/w/index.php?title=Potassium_ferrate&action=edit&redlink=1)hay [barium ferrate](/w/index.php?title=Barium_ferrate&action=edit&redlink=1), được sử dụng trong loại pin mới này. Cho đến năm 2004, nhà hóa học [[1]](#cite_note-1) [Stuart Licht](/w/index.php?title=Stuart_Licht&action=edit&redlink=1)tại Đại học Massachusetts ở [Boston](/wiki/Boston)đang dẫn đầu về việc nghiên cứu về loại pin siêu-sắt. [Pin kẽm bromide](/w/index.php?title=Pin_k%E1%BA%BDm-bromine&action=edit&redlink=1) [pin nhiên liệu lỏng](/w/index.php?title=Pin_nhi%C3%AAn_li%E1%BB%87u_l%E1%BB%8Fng&action=edit&redlink=1)hybrid. Một dung dịch kẽm zinc bromide được tích trữ trong hai bình chứa. Khi pin được nạp hay xả dung dịch (chất điện phân) được bơm thông qua một lò phản ứng trở lại vào hai bình. Một bình được sử dụng để chứa chất điện phân cho phản ứng ở điện cực dương và bình kia cho điện cực âm.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=20)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&veaction=edit&vesection=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Pin_s%E1%BA%A1c&action=edit§ion=21)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

X-Cache: cp1052 miss, cp1065 miss


markdown:
# Chiến dịch Biên giới
|
|
![]()
|
|![]()
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Marcel-Maurice Carpentier](/wiki/Marcel_Maurice_Carpentier) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Maurice Le Page](/w/index.php?title=Maurice_Le_Page&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pierre Charton](/w/index.php?title=Pierre_Charton&action=edit&redlink=1) ![ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
![ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png)
[Pierre Jeanpierre](/w/index.php?title=Pierre_Jeanpierre&action=edit&redlink=1) ![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
[Võ Nguyên Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p)(Chỉ huy trưởng Bộ chỉ huy chiến dịch) ![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
[Hoàng Văn Thái](/wiki/Ho%C3%A0ng_V%C4%83n_Th%C3%A1i)(Tham mưu trưởng chiến dịch) ![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
[Trần Đăng Ninh](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%C4%83ng_Ninh)(Chủ nhiệm Tổng cục Cung cấp phụ trách hậu cần chiến dịch) ![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
[Vương Thừa Vũ](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BB%ABa_V%C5%A9) ![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
[Lê Quảng Ba](/wiki/L%C3%AA_Qu%E1%BA%A3ng_Ba) ![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
![ Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg/23px-Flag_of_North_Vietnam_%281945-1955%29.svg.png)
[Đặng Văn Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_V%C4%83n_Vi%E1%BB%87t) **Pháp:**4.800 chết hoặc bị thương
2.000 mất tích hoặc bị bắt
**Quốc gia Việt Nam:**Hơn 1.000 chết hoặc bị thương, hơn 500 bị bắt
1.550 bị thương
|
|
**Chiến dịch Biên giới Thu đông 1950** còn gọi là *Chiến dịch Lê Hồng Phong 2*, là một chiến dịch trong [Chiến tranh Đông Dương](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) do quân đội [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) thực hiện từ ngày [16 tháng 9](/wiki/16_th%C3%A1ng_9) đến [17 tháng 10](/wiki/17_th%C3%A1ng_10) năm 1950, nhằm phá thế bị cô lập của căn cứ địa [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc), khai thông biên giới Việt - Trung để mở đầu cầu tiếp nhận viện trợ. Một mục tiêu khác nữa là mở rộng căn cứ địa và tiêu diệt một phần sinh lực quân đồn trú của Pháp, thử nghiệm các chiến thuật cho [Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) khi đó còn thiếu kinh nghiệm đánh lớn.
## Mục lục
[1 Bối cảnh](#B.E1.BB.91i_c.E1.BA.A3nh) [2 Mục tiêu của chiến dịch](#M.E1.BB.A5c_ti.C3.AAu_c.E1.BB.A7a_chi.E1.BA.BFn_d.E1.BB.8Bch) [3 Lực lượng hai bên](#L.E1.BB.B1c_l.C6.B0.E1.BB.A3ng_hai_b.C3.AAn) [4 Diễn biến](#Di.E1.BB.85n_bi.E1.BA.BFn) [4.1 Ý đồ chiến dịch của Việt Minh](#.C3.9D_.C4.91.E1.BB.93_chi.E1.BA.BFn_d.E1.BB.8Bch_c.E1.BB.A7a_Vi.E1.BB.87t_Minh) [4.2 Đợt 1 (16 đến 20 tháng 9 năm 1950): Tiêu diệt cứ điểm Đông Khê](#.C4.90.E1.BB.A3t_1_.2816_.C4.91.E1.BA.BFn_20_th.C3.A1ng_9_n.C4.83m_1950.29:_Ti.C3.AAu_di.E1.BB.87t_c.E1.BB.A9_.C4.91i.E1.BB.83m_.C4.90.C3.B4ng_Kh.C3.AA) [4.3 Đợt 2 (21/9 đến 29/9): tiêu diệt quân cơ động Pháp](#.C4.90.E1.BB.A3t_2_.2821.2F9_.C4.91.E1.BA.BFn_29.2F9.29:_ti.C3.AAu_di.E1.BB.87t_qu.C3.A2n_c.C6.A1_.C4.91.E1.BB.99ng_Ph.C3.A1p) [4.4 Đợt 3 (từ 9 đến ngày 14/10 năm 1950): truy kích quân Pháp rút chạy](#.C4.90.E1.BB.A3t_3_.28t.E1.BB.AB_9_.C4.91.E1.BA.BFn_ng.C3.A0y_14.2F10_n.C4.83m_1950.29:_truy_k.C3.ADch_qu.C3.A2n_Ph.C3.A1p_r.C3.BAt_ch.E1.BA.A1y)
-
[5 Kết quả](#K.E1.BA.BFt_qu.E1.BA.A3) [6 Chú thích](#Ch.C3.BA_th.C3.ADch) [7 Liên kết ngoài](#Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i)
## Bối cảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=1)]
Sang năm 1949, quân Pháp vẫn không thể tiến vào khu vực
[Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc), việc kiểm soát [đồng bằng Bắc Bộ](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_b%E1%BA%B1ng_s%C3%B4ng_H%E1%BB%93ng) có tiến triển nhưng chậm chạp và đầy bất ổn. [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) dần dần tổ chức lại bộ máy và lực lượng, bắt đầu tổ chức những trận đánh quy mô chống lại lực lượng Pháp. Ngoài các lực lượng địa phương, [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) đã có hai [Đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) và [Đại đoàn 304](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_304,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam), hai trung đoàn mạnh là 174 và 209 để làm lực lượng cơ động.
Trong suốt 5 năm kháng chiến chống Pháp trong thế bị cô lập,
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) tích cực mở rộng quan hệ nhằm tìm kiếm sự ủng hộ của quốc tế. Ngày [1 tháng 10](/wiki/1_th%C3%A1ng_10) năm 1949, nước [Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa](/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Trung_Hoa) được thành lập và nhanh chóng công nhận và thiết lập quan hệ ngoại giao với [Việt Nam Dân chủ Cộng hòa](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a). Sau đó ngày [18 tháng 1](/wiki/18_th%C3%A1ng_1) năm 1950, [Liên Xô](/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4) và các nước [Đông Âu](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u) công nhận và đặt quan hệ ngoại giao với Việt Nam Dân chủ Cộng hòa. Uy tín và tiềm lực quân sự của [Mặt trận Việt Minh](/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_Vi%E1%BB%87t_Minh) ngày càng tăng ảnh hưởng trong dân chúng.
Cũng trong 5 năm đó,
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) cũng thông qua các tổ chức [Việt kiều](/wiki/Vi%E1%BB%87t_ki%E1%BB%81u) tại [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) và các tổ chức thiên tả để đấu tranh chính trị, tác động mạnh đến phong trào phản đối cuộc [chiến tranh Đông Dương](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) của nhân dân Pháp lên cao. Nước Pháp lâm vào cuộc khủng hoảng chính trị chưa từng có. Nhà nước [Quốc gia Việt Nam](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia_Vi%E1%BB%87t_Nam) thiếu uy tín trong nhân dân do bị coi là [chính phủ bù nhìn](/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_b%C3%B9_nh%C3%ACn), còn quân đội của nó tỏ ra quá yếu để có thể phối hợp với quân đội Pháp tại [Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) để chiến thắng trong cuộc chiến. Chính phủ Pháp buộc phải tính đến phương án chấp nhận các khoản viện trợ kinh tế và quân sự của chính phủ Mỹ để có thể theo đuổi cuộc chiến.
Tuy vậy, sau 5 năm chiến tranh, quân Pháp tại
[Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) càng ngày càng sa lầy vào thế phòng ngự. Bên cạnh đó, tuy có phát triển lực lượng bản xứ, nhưng chất lượng và tinh thần chiến đấu thấp, nên gần như không thể đảm trách được các nhiệm vụ quân sự thay cho quân Pháp.
## Mục tiêu của chiến dịch[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=2)]
Trước tình hình chiến trường
[Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng), ngoài việc tăng viện 20 tiểu đoàn Âu – Phi, quân Pháp còn thực hiện chiến lược [Da vàng hóa chiến tranh](/wiki/Da_v%C3%A0ng_h%C3%B3a_chi%E1%BA%BFn_tranh), tổ chức thêm 35 tiểu đoàn quân đội bản xứ ( [Quân đội Quốc gia Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Qu%E1%BB%91c_gia_Vi%E1%BB%87t_Nam)). Nước Mỹ bắt đầu nhảy vào cuộc với viện trợ quân sự cho Pháp và Quốc gia Việt Nam. Tháng 5/1950, Tổng tham mưu trưởng quân đội Pháp tướng [Revers](/w/index.php?title=Revers&action=edit&redlink=1) được phái sang Đông Dương nghiên cứu tình hình và vạch ra kế hoạch mới. Nội dung của kế hoạch là: Tăng viện và dồn quân ra [Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam) để củng cố và mở rộng phạm vi ảnh hưởng ở đồng bằng và trung du, giành lấy kho nhân vật lực quan trọng; tăng cường phòng thủ tứ giác [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) – [Tiên Yên](/wiki/Ti%C3%AAn_Y%C3%AAn) – [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng) – [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i), phong tỏa biên giới; phát triển quân đội người bản xứ thực hiện việc rút quân Âu – Phi làm lực lượng cơ động.
Theo kế hoạch của tướng
[Georges Marie Joseph Revers](/w/index.php?title=Georges_Marie_Joseph_Revers&action=edit&redlink=1), quân đội Pháp ở [Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) thực hiện chủ trương xem [Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam) là chiến trường chính, chiếm rộng đồng bằng, củng cố biên giới, đồng thời ra sức tǎng viện, ra sức tổ chức quân đội quốc gia bản xứ để làm giảm ảnh hưởng và thu hẹp khả năng kiểm soát của lực lượng [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh); cụ thể hóa bằng cách tǎng cường lực lượng trên chiến trường đồng bằng [Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam), tổ chức một hệ thống phòng ngự mới dựa vào những cứ điểm lớn và những [binh đoàn ứng chiến](/w/index.php?title=Binh_%C4%91o%C3%A0n_%E1%BB%A9ng_chi%E1%BA%BFn&action=edit&redlink=1) ( *colonne*) lớn, tǎng cường phi cơ và trọng pháo để chống lại các cuộc tấn công của quân [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh). Trong lúc đó, mở những cuộc càn quét liên tiếp dữ dội ở trong vùng địch hậu, nhất là ở [Nam Bộ](/wiki/Nam_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam) để củng cố chỗ đứng chân.
Để lấy lại thế chủ động, Pháp thực hiện tăng cường hệ thống phòng ngự đường số 4, khoá biên giới Việt- Trung với mục đích cô lập căn cứ địa
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) với bên ngoài, thiết lập hành lang Đông- Tây với mục đích cô lập [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc) với [đồng bằng Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam), chuẩn bị lực lượng tấn công [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc) lần 2 để tiêu diệt đầu não [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh).
Lực lượng Pháp chủ trương và thực thi việc tiếp tục kiểm soát toàn tuyến từ
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) đến [Móng Cái](/wiki/M%C3%B3ng_C%C3%A1i) (suốt tuyến Đường thuộc địa số 4). Khi tình hình chuyển biến xấu, Pháp ở [Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) rút bớt một số vị trí lẻ nhưng vẫn chốt giữ các thị xã, thị trấn [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)), [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), [Na Sầm](/wiki/Na_S%E1%BA%A7m), [Đồng Đăng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_%C4%90%C4%83ng) và dọc tuyến [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) - [Tiên Yên](/wiki/Ti%C3%AAn_Y%C3%AAn) - [Móng Cái](/wiki/M%C3%B3ng_C%C3%A1i).
Về phía
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh), tích cực thực hành hình thức chiến tranh *"Đại đội độc lập, tiểu đoàn tập trung"* và trong tháng 2 năm 1950 đã đề ra chủ trương: Gấp rút hoàn thành việc chuẩn bị, giành thắng lợi lớn, làm chuyển biến chiến tranh có lợi, tiêu diệt cho được một phần quan trọng lực lượng địch, thu hẹp vùng kiểm soát của đối phương, tích cực ngăn ngừa và phá những cuộc càn quét, tiến tới giành chủ động về chiến lược trên chiến trường chính [Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam).
Bộ chỉ huy
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) đã sớm nhận định đúng ý đồ của Pháp, nhanh chóng vạch kế hoạch chủ động tấn công để mở cửa biên giới, khai thông con đường liên lạc quốc tế để nhận viện trợ từ Trung Quốc, Liên Xô và khối [xã hội chủ nghĩa](/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_x%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a). Đồng thời cũng nhằm tiêu diệt một bộ phận sinh lực đối phương, mở rộng ảnh hưởng và củng cố địa bàn căn cứ địa [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc), tạo điều kiện đẩy mạnh công cuộc kháng chiến.
Để thực hiện chủ trương này,
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) mở [chiến dịch Lê Hồng Phong 1](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_L%C3%AA_H%E1%BB%93ng_Phong_1&action=edit&redlink=1) với trọng điểm là khu vực [Lào Cai](/wiki/L%C3%A0o_Cai) – [Bắc Hà](/wiki/B%E1%BA%AFc_H%C3%A0) nhưng kết quả hạn chế. Đầu tháng 7/1950, Bộ Tổng tư lệnh [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) quyết định chuyển hướng chiến dịch sang [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) – [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n).
## Lực lượng hai bên[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=3)]
### Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=4)]
Từ
[Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) lên [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), đường dài 116 cây số xuyên qua rừng rậm núi cao, Pháp đặt những đồn lớn ở các thị trấn như [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n), [Đồng Đăng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_%C4%90%C4%83ng), Na Chàm, [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), Na ra, [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)), và [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), và những đồn nhỏ rải rác chung quanh.
- Cao Bằng có 3 tiểu đoàn vừa Lê Dương vừa Maroc và nhiều lính phụ lực bản xứ do đại tá Charton phụ trách, trực thuộc bộ chỉ huy vùng đặt tại Lạng Sơn do đại tá Constans chỉ huy.
- Lạng Sơn có 5 tiểu đoàn lính Pháp, thiết giáp, trọng pháo và nhiều lính phụ lực bản xứ.
- Đông Khê ở cách Cao Bằng 30 cây số phía đông nam, có hai đại đội Lê Dương canh giữ dưới quyền của hai đại uý Vollaire và Allioux
- Thất Khê ở cách Đông Khê khoảng 20 cây số có một đại đội trấn giữ.
- Na Chàm có một đại đội do Đại úy Mattéi và trung úy Aluzot chỉ huy.
Tổng cộng quân Pháp có 10
[tiểu đoàn](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91o%C3%A0n) Âu Phi, 1 tiểu đoàn và 9 đại đội lính Việt; 27 khẩu pháo các loại gồm: 2 khẩu 155mm, 15 khẩu 105mm, 1 khẩu 94mm, 5 khẩu 75mm, 4 khẩu 57mm; 4 đại đội công binh; 4 đại đội cơ giới; 6 máy bay chiến đấu và 2 máy bay trinh sát liên lạc.
Các tiểu đoàn Lê Dương là các đội quân tinh nhuệ, có khả năng đánh phòng ngự tốt. Các tiểu đoàn Tabor lính
[Maroc](/wiki/Maroc) có khả năng đánh rừng núi. Lực lượng lính bản xứ người Thổ - Nùng cũng được đánh giá là xông xáo và thông thạo chiến trường.
Lực lượng cơ động của Pháp ở biên giới thuộc GTM (Binh đoàn Maroc – Groupement tirailleur Marocain) và do Trung tá
[Le Page](/w/index.php?title=Le_Page&action=edit&redlink=1) chỉ huy. Tính trên toàn chiến trường [Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam) là 9 tiểu đoàn cơ động/12 tiểu đoàn cơ động Đông Dương/124 tiểu đoàn của quân đội Liên hiệp Pháp. Trên thực tế, Pháp đã điều thêm 2 tiểu đoàn cơ động lên Biên giới là 1 BEP (Tiểu đoàn dù Lê Dương số 1) và 3 BCCP.
Hệ thống đồn bốt của Pháp rất vững chắc, các vị trí đều có
[lô cốt](/wiki/L%C3%B4_c%E1%BB%91t) bê tông cốt sắt kiên cố. Các vị trí này là những mục tiêu khó khăn đối với trang bị của [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) thời bấy giờ. Tuy nhiên, hệ thống này cũng có những điểm yếu. Đó là bố trí thành tuyến độc đạo kéo dài, một số vị trí dễ thành đột xuất, cô lập và hở sườn dễ bị chia cắt; hậu cần, tiếp tế, tải thương đều khó khăn và gần như phụ thuộc hoàn toàn vào [không quân](/wiki/Kh%C3%B4ng_qu%C3%A2n); khả năng sử dụng vũ khí khí tài công nghệ cao như [xe tăng](/wiki/Xe_t%C4%83ng), máy bay bị hạn chế.
### Quân đội Nhân dân Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=5)] [Đại đoàn](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91o%C3%A0n)308 gồm 3 trung đoàn bộ binh: 36, 88, 102 và tiểu đoàn 11.
- 2
[trung đoàn](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n)chủ lực: 174 và 209.
- 3
[tiểu đoàn](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91o%C3%A0n)độc lập: 426, 428 của Liên khu [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc); tiểu đoàn 888 của tỉnh Lạng Sơn. [Pháo binh](/wiki/Ph%C3%A1o_binh): gồm 4 đại đội [sơn pháo](/wiki/S%C6%A1n_ph%C3%A1o), gồm 20 khẩu 70mm và 75mm [Công binh](/wiki/C%C3%B4ng_binh): 5 đại đội.
Quân số các đơn vị là 25.000 người. Bộ chỉ huy chiến dịch và cơ quan: 4.500 người. Tổng cộng: 29.500 người. Ngoài ra còn có một số đại đội bộ đội địa phương và du kích của hai tỉnh
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) và [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n).
Lãnh đạo chiến dịch là Đảng ủy và Bộ chỉ huy chiến dịch, cách
[Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) 10 km về phía đông, gồm: Đại tướng [Võ Nguyên Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p), chỉ huy trưởng kiêm chính ủy mặt trận, các ủy viên [Trần Đăng Ninh](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%C4%83ng_Ninh), Thiếu tướng [Hoàng Văn Thái](/wiki/Ho%C3%A0ng_V%C4%83n_Th%C3%A1i), [Lê Liêm](/wiki/L%C3%AA_Li%C3%AAm), [Bùi Quang Tạo](/wiki/B%C3%B9i_Quang_T%E1%BA%A1o).
Cơ quan chỉ huy chiến dịch gồm:
- Thiếu tướng
[Hoàng Văn Thái](/wiki/Ho%C3%A0ng_V%C4%83n_Th%C3%A1i), Tổng tham mưu trưởng: Tham mưu trưởng chiến dịch.
- Đại tá
[Phan Phác](/w/index.php?title=Phan_Ph%C3%A1c&action=edit&redlink=1), Quyền Tổng tham mưu phó: Tham mưu phó chiến dịch. [Lê Liêm](/wiki/L%C3%AA_Li%C3%AAm), Phó Chủ nhiệm Tổng cục chính trị: Chủ nhiệm Phòng Chính trị chiến dịch [Lê Quang Đạo](/wiki/L%C3%AA_Quang_%C4%90%E1%BA%A1o), Phó Chủ nhiệm Phòng Chính trị chiến dịch [Trần Đăng Ninh](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_%C4%90%C4%83ng_Ninh), Chủ nhiệm Tổng cục Cung cấp: Chủ nhiệm Phòng Cung cấp chiến dịch. [Bùi Quang Tạo](/wiki/B%C3%B9i_Quang_T%E1%BA%A1o), Phó Chủ tịch Uỷ ban kháng chiến hành chính Liên khu Việt Bắc: Phó Chủ nhiệm Phòng Cung cấp chiến dịch.
Ngoài việc biên chế đã bước đầu thống nhất, các đơn vị chủ lực
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) ( [Đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam), trung đoàn 174 và 209, trung đoàn pháo binh 675) được huấn luyện quân sự ở Trung Quốc từ tháng 4 đến tháng 7 năm 1950, có một số tiến bộ về kỹ thuật chiến đấu như kỹ thuật đánh bộc phá, kỹ thuật đánh công kiên. Song song với huấn luyện quân sự, bộ đội đã qua các lớp giáo dục chính trị. Một số mặt hạn chế của [Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) là: cách thức du kích vẫn là chủ yếu; chưa có kinh nghiệm chiến đấu quy mô lớn với yêu cầu hợp đồng chặt chẽ; tổ chức, biên chế còn cồng kềnh; trình độ tổ chức của chỉ huy chưa đáp ứng được yêu cầu tác chiến hiệp đồng binh chủng.
Đặc biệt, đây là lần đầu tiên
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) đối diện với bài toán hậu cần quy mô lớn nên tiến hành rất khó khăn. Kết quả thực tế hậu cần chiến dịch đã tiếp tế cho bộ đội 1.886 tấn lương thực thực phẩm, 41 tấn đạn, cứu chữa hơn 1.550 thương binh, huy động 121.700 lượt người đi dân công, phục vụ 1.716.000 ngày công.
Do tầm quan trọng, Chủ tịch
[Hồ Chí Minh](/wiki/H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) cũng trực tiếp tham gia chiến dịch. Khi chia tay với Đại tướng [Võ Nguyên Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p) lên đường đi chiến dịch, chủ tịch [Hồ Chí Minh](/wiki/H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) dặn: *"Chiến dịch này hết sức quan trọng, chỉ được thắng không được thua!"* [[1]](#cite_note-1)
## Diễn biến[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=6)]
### Ý đồ chiến dịch của Việt Minh[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=7)]
Ngày 21/8/1950, qua thảo luận Hội nghị Đảng ủy chiến dịch, cùng với tham khảo ý kiến của các cố vấn Trung Quốc,
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) quyết tâm như sau:
- Tập trung ưu thế binh hỏa lực tiêu diệt
[Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))đồng thời tiêu diệt quân ứng chiến đường không và đường bộ.
- Chuyển xuống
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), nếu có điều kiện thì tiêu diệt [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), chưa có điều kiện thì đánh vận động quanh Thất Khê hoặc đánh quân Pháp trên quãng Thất Khê – Đông Khê hay [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA)– [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n).
- Sau khi tiêu diệt được Thất Khê, nghỉ 10 đến 15 ngày sẽ lên đánh Cao Bằng. Nếu sau khi Đông Khê bị tiêu diệt, Pháp bỏ Cao Bằng rút chạy về phía nam thì tập trung lực lượng tiêu diệt trên quãng
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng)– [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
- Các lực lượng bộ đội địa phương và dân quân du kích tỉnh
[Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n)và dọc quốc lộ số 4, cùng 1 đại đội của k và 2000 dân công hoạt động du kích, phá đường, phục kích, tiêu hao quấy rối, có điều kiện thì tiêu diệt một bộ phận quân Pháp trên quãng [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA)– Lạng Sơn.
- Thời gian dự kiến là 30 đến 40 ngày, trong đó phải giải quyết nhanh Đông Khê, Thất Khê, tốt nhất là từ 7 đến 10 ngày.
- 14/9/1950 các lực lượng tham gia chiến dịch phải sẵn sàng ở vị trí tập kết.
### Đợt 1 (16 đến
[20 tháng 9](/wiki/20_th%C3%A1ng_9) năm 1950): Tiêu diệt cứ điểm [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))[ [sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=8)]
Ngày
[16 tháng 9](/wiki/16_th%C3%A1ng_9) năm 1950, [trung đoàn](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n) 174 và trung đoàn 209 của [quân Việt Minh](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) do [Thiếu tướng](/wiki/Thi%E1%BA%BFu_t%C6%B0%E1%BB%9Bng) [Hoàng Văn Thái](/wiki/Ho%C3%A0ng_V%C4%83n_Th%C3%A1i) chỉ huy (khi đó ông là: Tổng Tham mưu trưởng [quân đội nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) và làm Tham mưu trưởng chiến dịch), chủ động đánh chiếm cứ điểm Đông Khê đầu tiên với mục đích: chắc chắn đạt được thắng lợi; cô lập [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), uy hiếp cứ điểm [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) từ đó phá thế trận phòng thủ của quân Pháp trên đường số 4; mở đầu Chiến dịch Biên giới thu đông 1950.
Thị trấn Đông Khê thuộc huyện
[Thạch An](/wiki/Th%E1%BA%A1ch_An), tỉnh [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), nằm dọc theo đường số 4, trên ngã ba đường đi Cao Bằng, [Tà Lùng](/wiki/T%C3%A0_L%C3%B9ng), [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA). Cách Đông Khê 45 km về phía bắc là TX Cao Bằng, 15 km về phía nam là [Pò Khẩu](/w/index.php?title=P%C3%B2_Kh%E1%BA%A9u&action=edit&redlink=1), 5–7 km về phía đông là Phìa Khoá, 12 km về phía tây là làng Hạc.
Cụm cứ điểm Đông Khê nằm trong hệ thống phòng thủ Cao Bắc Lạng, trực thuộc phân khu Thất Khê. Lực lượng Pháp có 2 đại đội thuộc tiểu đoàn 2
[trung đoàn 3 bộ binh lê dương](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_3_b%E1%BB%99_binh_l%C3%AA_d%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) trấn giữ và 1 trung đội bảo an do đại úy Allioux chỉ huy, quân số khoảng 350. Vũ khí có 2 [đại bác](/wiki/Ph%C3%A1o) 105mm, 2 [súng cối](/wiki/S%C3%BAng_c%E1%BB%91i) 81mm, 2 cối 60mm, 2 pháo 57mm, 2 pháo 20mm. Bố trí thành 2 khu vực chính là khu trung tâm và ngoại vi. Cứ điểm Đông Khê có hoả lực mạnh, công sự kiên cố. các cứ điểm được xây dựng liên hoàn, có thể chi viện hỗ trợ nhau.
Để đảm bảo chắc thắng trận đầu, Ban chỉ huy mặt trận Đông Khê, do
[Hoàng Văn Thái](/wiki/Ho%C3%A0ng_V%C4%83n_Th%C3%A1i) phụ trách, quyết định sử dụng một lực lượng ưu thế để đánh Đông Khê. Nhiệm vụ các đơn vị được phân công như sau: [Trung đoàn 174](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_174&action=edit&redlink=1)được tăng cường tiểu đoàn 426, tiểu đoàn 11 [Đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam), sáu khẩu [sơn pháo](/wiki/S%C6%A1n_ph%C3%A1o)75mm, bốn khẩu ĐKZ 57mm có nhiệm vụ tiến công trên hướng chủ yếu từ hướng đông bắc và bắc. [Trung đoàn 209](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_209&action=edit&redlink=1)được tăng cường bốn khẩu sơn pháo 75mm, hai khẩu ĐKZ, có nhiệm vụ tiến công trên hướng thứ yếu từ hướng tây nam và tây.
- Tiểu đoàn pháo 75mm gồm ba khẩu bố trí ở đông cụm cứ điểm, chi viện trực tiếp cho trận đánh.
[Trung đoàn 36](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_36&action=edit&redlink=1) Đại đoàn 308 bố trí ở đông nam Đông Khê, có nhiệm vụ tiêu diệt quân nhảy dù và chặn đánh quân Pháp ở Đông Khê chạy về phía nam, đồng thời làm lực lượng dự bị đánh Đông Khê khi cần thiết.
Sáng ngày 16/9 năm 1950, Đông Khê, 6 giờ 30, Một trận pháo kích lớn đổ xuống những trận địa Pháp ở đây. Trung đoàn 174 tổ chức mở cuộc tiến công các vị trí tiền tiêu, đến 9 giờ chiếm được đồn Yên Ngựa, 10 giờ 30 phút, chiếm đồn Thìa Khóa (phía đông cách pháo đài 200m). Hướng tây nam, trung đoàn 209 triển khai trận địa chậm, nên đến 18 giờ mới nổ súng, 21 giờ diệt được đồn Pò Đình, tiếp tục tiến công đồn Pò Hầu, nhưng hết ngày vẫn chưa giải quyết xong.
Ở Cao Bằng, Trung tá Charton, chưa nhận được lệnh của cấp trên, vẫn dựa vào những thông tin của tướng Marchand cho ông ta cách đây 3 ngày. Ông ta chưa biết những do dự của bộ chỉ huy cấp cao, nhưng từ sáng đến giờ, ông ta biết rõ:
*"Tiếng pháo nổ vang liên tục ở phía nam! chắc là ở Đông Khê, lần này có vẻ rất nghiêm trọng..."*
Ngày 17/9, ở Đông Khê, tình hình trở nên rất khó khăn cho Pháp. Trong pháo đài, hệ thống phòng thủ bị cắt ra làm đôi. Đến 4 giờ sáng, trung đoàn 174 chiếm được Cẩm Phầy, trung đoàn 209 chiếm được Phủ Thiện, Nhà Cũ, khu trường học. Vào cuối buổi sáng, 1 chiếc Morane vẫn quan sát cờ tam tài bay trên pháo đài. Trung sỹ nhất Rajault, phi công thuộc phi đội 3/6 "Roussillon" đồn trú ở
[Gia Lâm](/wiki/Gia_L%C3%A2m) trên chiếc [P63 Kingcobra](/wiki/Bell_P-63_Kingcobra) số 599, trong một đợt rải đạn yểm trợ cho pháo đài đã bị bắn rơi ở phía nam Đông Khê. Cuối ngày hôm đó, trước sự chống cự quyết liệt của lính lê dương Pháp, cuộc tấn công dừng lại một thời gian.
Vào 18 giờ 30, tướng
[Hoàng Văn Thái](/wiki/Ho%C3%A0ng_V%C4%83n_Th%C3%A1i), chỉ huy trực tiếp trận đánh hạ lệnh tổng tấn công. Tiểu đoàn 251 tiến công trên hướng đông pháo đài, đã chiếm được đầu cầu. Trên hướng bắc, tiểu đoàn 249 cũng chiếm được đồn Nhà Thương, phát triển vào bên trong, bắt liên lạc được với trung đoàn 209, cùng phối hợp tổ chức mũi tiến công vào sau lưng pháo đài. Trận chiến đấu ác liệt kéo dài suốt đêm, nhiều chiến sĩ chiến đấu rất dũng cảm: Đại đội trưởng [Trần Cừ](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%A7n_C%E1%BB%AB&action=edit&redlink=1) lấy thân mình lấp [lỗ châu mai](/wiki/L%E1%BB%97_ch%C3%A2u_mai), tiểu đội trưởng [La Văn Cầu](/wiki/La_V%C4%83n_C%E1%BA%A7u) nhờ đồng đội chặt cánh tay bị thương để tiếp tục lao lên đánh bộc phá.
Sau 54 giờ chiến đấu, đến ngày 18, cứ điểm Đông Khê hoàn toàn thất thủ, mặc dù đã được không quân yểm trợ. Quân Pháp bị diệt hơn 120 lính, bị bắt 200, chỉ có 20 lính thoát vây chạy vào rừng. Đại úy Jeaugeon cùng khoảng 20 lính lê dương trốn thoát được về
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) ngày 24/9, quần áo tả tơi, đói khát và kiệt sức. Đại úy Allioux, chỉ huy cứ điểm, bị bắt cùng với số còn lại. Pháp mất 1 [máy bay khu trục](/wiki/M%C3%A1y_bay_ti%C3%AAm_k%C3%ADch) bị bắn rơi; 2 pháo 105mm, 1 pháo 57mm, 1 cối 81mm, 1 trọng liên, 5 đại liên, 3 khẩu PIAT, 13 trung liên, 2 cac bin, 2 súng ngắn, 162 súng trường bị tịch thu. Phía Việt Minh có 130 người tử trận và 223 bị thương.
Lần đầu tiên
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) áp dụng thành công chiến thuật công kiên có hiệu quả ở cấp [trung đoàn](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n). Thắng lợi của trận Đông Khê đã tạo điều kiện quan trọng cho chiến dịch, đồng thời mở ra một giai đoạn chiến đấu mới: chuyển từ cách đánh du kích sang đánh chính quy.
Chiến thắng
[Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) đã chặt đứt một mắt xích quan trọng trong hệ thống phòng thủ đường số 4, khiến phòng tuyến của địch bị cắt ra làm đôi. Đây là trận chiến đấu công kiên có quy mô tương đối lớn, có hiệp đồng giữa các binh chủng, tập trung tiêu diệt 1 cứ điểm lớn của Pháp bố trí phòng ngự trong [công sự](/wiki/C%C3%B4ng_s%E1%BB%B1) kiên cố, hoả lực mạnh, quân số đông ở địa hình rừng núi hiểm trở.
Hướng mặt trận
[Na Sầm](/wiki/Na_S%E1%BA%A7m) - [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n), trước khi đánh Đông Khê, bộ đội địa phương đã phá bốn cầu, nhiều đoạn đường trên đường 4 đoạn phía nam [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA). Ngày 16 tháng 9, tiểu đoàn 428 phục kích ở đoạn [Pắc Luông](/w/index.php?title=P%E1%BA%AFc_Lu%C3%B4ng&action=edit&redlink=1) đánh tiểu đoàn 3 Ta-bo từ [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) lên Na Sầm, phá bốn xe, diệt 60 lính. Ngày 17 tháng 9, tiểu đoàn 888 phục kích ở [Tha Lai](/w/index.php?title=Tha_Lai&action=edit&redlink=1) phá hai xe, diệt 120 lính, đến 18 tháng 9 phá cầu Tha Lai.
### Đợt 2 (21/9 đến 29/9): tiêu diệt quân cơ động Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=9)]
#### Kế hoạch hành quân của Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=10)]
Ngày 16/9, tại
[Sài Gòn](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh), mệnh lệnh đặc biệt tối mật số 46 của tướng Carpentier gửi cho tướng chỉ huy ở Hà Nội: *"Tôi quyết định rút tất cả các đồn bốt ở Cao Bằng và Đông Khê. Thành phố Cao Bằng sẽ được rút lui hoàn toàn một khi chiến dịch tấn công lên Thái Nguyên bắt đầu vào 1 ngày gần ngày 1/10 nhất có thể được... Ngày của cuộc rút lui khỏi Cao Bằng sẽ do tư lệnh vùng Bắc Bộ quyết định theo tình hình chung và chậm nhất là vào ngày 15/10..."*
Về tiến trình rút lui:
*"Các đơn vị ở Cao Bằng sẽ được củng cố bằng 2 tiểu đoàn Ta-bo đến bằng đường không. Cũng bằng đường không, thường dân trẻ em, người già và phụ nữ sẽ được đưa về Lạng Sơn. Những người đàn ông sẽ rút bằng đường bộ với quân đội. Đường rút lui sẽ là đường số 4, cùng với các đơn vị đồn trú ở Đông Khê... Chỉ có các đồ đạc quý giá và nhẹ mới được vận chuyển bằng máy bay. Những vật liệu và quân dụng khác sẽ được phá huỷ tại chỗ..."*
Pháp nhanh chóng điều động quân đội ở
[Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam) thực hiện cuộc "hành quân kép". Quân Pháp gửi tiếp viện đi từ [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) qua ngả [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) nhằm tái chiếm [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). Cùng lúc đó, một đơn vị Pháp khác hướng về đại bản doanh [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) tại [Thái Nguyên](/wiki/Th%C3%A1i_Nguy%C3%AAn): [Cuộc hành quân Tizgnit](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_h%C3%A0nh_qu%C3%A2n_Tizgnit&action=edit&redlink=1): một cánh gồm ba tiểu đoàn lính Tabor và lính [Maroc](/wiki/Maroc)do trung tá [Maurice Le Page](/w/index.php?title=Maurice_Le_Page&action=edit&redlink=1)chỉ huy hành quân từ [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA)lên nhằm chiếm lại cứ điểm [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))mở lại [đường số 4](/wiki/Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99_4)và thu hút chủ lực của quân [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh); [Cuộc hành quân Orage](/w/index.php?title=Cu%E1%BB%99c_h%C3%A0nh_qu%C3%A2n_Orage&action=edit&redlink=1)(Bão táp): một cánh do trung tá [Pierre Charton](/w/index.php?title=Pierre_Charton&action=edit&redlink=1)chỉ huy rút từ [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng)xuống gặp Le Page ở [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)).
- Một tiểu đoàn nhảy dù do đại úy Jean Pierre và trung uý Faulque được thả xuống
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA)để tiếp viện và chặn giữ Việt Minh khỏi tràn xuống Lạng sơn.
Tại
[Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n), Bộ chỉ huy của đại tá Constans, chỉ huy [trung đoàn 3 lê dương](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_3_l%C3%AA_d%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1) và các đơn vị đồn trú ở vùng biên giới đông bắc, người nhận của mệnh lệnh số 46, trước tình hình mới bất ngờ, phản ứng ngay. Ông ta lúc này có trong tay 1 liên đoàn bộ binh bắc phi do trung tá Le Page chỉ huy:
- Tiểu đoàn 1 Ta-bo do đại úy Feaugas chỉ huy bao gồm 856 lính, 15 sỹ quan và 54 hạ sỹ quan.
- Tiểu đoàn 11 Ta-bo của thiếu tá Delcros, 860 lính, 14 sỹ quan, 50 hạ sỹ quan.
- Tiểu đoàn pháo dã chiến của trung đoàn 8 bộ binh nhẹ Maroc của thiếu tá Arnaud, 706 lính, 17 sỹ quan, 119 hạ sỹ quan.
- Tiểu đoàn 3 Ta-bo của thiếu tá de Chergé, 850 lính, 16 sỹ quan, 50 hạ sỹ quan. Tiểu đoàn sắp được chở đến
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng)bằng máy bay trong vòng 48 giờ nữa để chuyển cho Charton.
#### Thế trận phục kích của Việt Minh[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=11)]
Tiểu đoàn 1 Ta-bo của đại úy Feaugas, lúc đó đang ở
[Đồng Đăng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_%C4%90%C4%83ng), đã nhanh chóng đi về phía [Nà Chàm](/w/index.php?title=N%C3%A0_Ch%C3%A0m&action=edit&redlink=1). Ngày 17-9, trừ tiểu đoàn 1 Ta-bo, binh đoàn Le Page bị chặn lại ở vùng núi vôi [Thà Lại](/w/index.php?title=Th%C3%A0_L%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1), cách [Đồng Đăng](/wiki/%C4%90%E1%BB%93ng_%C4%90%C4%83ng) 5 km. Đơn vị đi đầu, tiểu đoàn 3 Ta-bo bị rơi vào 1 ổ phục kích. Kết quả 5 chết, 16 bị thương. [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) đã sớm bố trí các thế trận chờ sẵn. Trong thời gian 12 ngày khi binh đoàn Le Page đi qua [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), đại tướng [Võ Nguyên Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p) đã liên tục củng cố các vị trí phục kích chỉ cách thị trấn có vài giờ đường. Phần lớn của lực lượng chủ lực [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) bao gồm [đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam), trung đoàn 209 và trung đoàn pháo binh 95 tập trung trong vùng núi giữa biên giới TQ và đường số 4 kéo dài từ dãy [Nà Kéo](/w/index.php?title=N%C3%A0_K%C3%A9o&action=edit&redlink=1) cho đến dãy [Nà Mộc Ngần](/w/index.php?title=N%C3%A0_M%E1%BB%99c_Ng%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) xung quanh Bông Bạch và Pô-ma, trên một hành lang khoảng 12–13 km. [Trung đoàn 174](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_174&action=edit&redlink=1), sau khi đã giải quyết [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)), vẫn cùng với tiểu đoàn 426 và 4 khẩu [sơn pháo](/wiki/S%C6%A1n_ph%C3%A1o) 75mm, được lệnh cấp tốc hành quân xuống phía nam Thất Khê, vượt qua thị trấn bằng phía tây. Mục tiêu là để cắt đường số 4 giữa [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) và [Na Sầm](/wiki/Na_S%E1%BA%A7m), sẵn sàng tiêu diệt các đồn bốt vẫn còn đóng rải rác trên con đường này đến [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n).
Cuối tháng 9, ở
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), từng đoàn máy bay chở đến [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) toàn bộ tiểu đoàn 3 Ta-Bo rút khỏi binh đoàn Le Page sau trận phục kích ở Tha Lai. Trên đài phát thanh [Paris](/wiki/Paris), người ta vẫn nói rằng [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) sẽ được tử thủ. Nhưng thực tế sau ngày 20/9, Alessandri đã viết ra 1 bản phác thảo kế hoạch triệt thoái khỏi [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) (hiện nay vẫn nằm ở kho văn khố quân đội Pháp [SHAT](/w/index.php?title=SHAT&action=edit&redlink=1)): *"Ngày 27, Bỏ Cao Bằng… cuộc gặp gỡ sẽ xảy ra ở địa điểm "hầm" cách Đông Khê khoảng 8km, nhưng tình hình sẽ khả quan hơn nếu Le Page đến được km 20 từ Cao Bằng (km 26 từ Đông Khê)"*. Ông ta còn viết thêm: *"Về vấn đề phá hủy vũ khí, xem với tướng tổng chỉ huy"*.
Ngày 29/9, Sác-tông đã được cho biết một cách chính thức rằng ông phải bỏ
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), cuộc hành quân được đặt tên [chiến dịch Therese](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Therese&action=edit&redlink=1). Cuộc rút lui của ông phải trùng với các hoạt động của binh đoàn Le Page, nhưng ông ta không thể biết chính xác được [binh đoàn Le Page](/w/index.php?title=Binh_%C4%91o%C3%A0n_Le_Page&action=edit&redlink=1) đang ở đâu. Ngày rút lui cũng đã được chỉ định là ngày mùng 3, trong trường hợp này, Sác-tông chỉ có thể tuân lệnh và không thể tự ý tự quyết định được. Trong trường hợp ông ta tự ý rời [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) sớm hơn, binh đoàn của ông ta sẽ phải một mình chịu trận với hơn 10 [tiểu đoàn](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91o%C3%A0n) [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) mà không có sự hỗ trợ của Le Page.
Thiếu tá Delcros, trong bản báo cáo tổng kết chiến dịch đã lên án việc giữ bí mật quá đáng và cũng xem nó là 1 trong những giải thích chính cho sự chiến thắng của
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh). Hệ thống tình báo [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh), từ những người giúp việc cho đến những thư ký phụ cận gần các sĩ quan Pháp *"đã cho tướng Giáp biết rõ tình hình của đối phương gần như qua truyền hình trực tiếp"*. Những trò giữ bí mật cuối cùng chẳng khác gì những viên đạn mà sĩ quan Pháp tự bắn vào chân họ trong quá trình tiến triển của chiến dịch. [Đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) đã chiếm các điểm cao quan trọng ở các ngọn núi Ngọc Trà và Khâu Luông, từ đó khống chế được [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) và [đường số 4](/wiki/Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%99_4). Sáng ngày 1/10, binh đoàn Le Page bắt đầu hành quân 2 bên lề đường số 4 về phía [Lũng Phai](/w/index.php?title=L%C5%A9ng_Phai&action=edit&redlink=1). Không một cuộc đụng độ nào xảy ra. Giai đoạn đầu của chiến dịch "Tiznit" kết thúc, Le Page đã thi hành theo đúng mệnh lệnh nhận được, chiếm giữ những vị trí quan trọng dọc đường số 4. Vài ngày sau các tù binh Pháp sẽ biết được rằng họ đã bị theo dõi chặt chẽ, phía [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) để chắc ăn đã đợi Pháp tiến sâu vào trận địa. Quân Pháp càng tiến lên phía trước càng cách xa nguồn tiếp viện và yểm trợ. Cao nguyên NaPa đang trở thành 1 cái bẫy khổng lồ.
#### Binh đoàn Le Page bị bao vây[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=12)]
Chiều 1 tháng 10, Bộ chỉ huy
[QĐNDVN](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) quyết định *"tập trung lực lượng tiêu diệt toàn bộ quân địch…, trọng điểm tiêu diệt từ Đông Khê đến Keo Ái"*. Các đơn vị được giao nhiệm vụ như sau: [Trung đoàn 209](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_209&action=edit&redlink=1) chiếm lĩnh các điểm cao trong thị trấn và bắc thị trấn không cho địch chiếm lại [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)); trung đoàn 88 chiếm lĩnh [Keo Ái](/w/index.php?title=Keo_%C3%81i&action=edit&redlink=1) chặn không cho Pháp rút về cũng như quân Pháp từ [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) lên; Trung đoàn 36 chiếm lại Khâu Luông, sẵn sàng đánh quân dù trong phạm vi từ Nà Pá đến Pò Hầu; trung đoàn 102 làm lực lượng dự bị.
Chiều ngày 1/10, Tiểu đoàn dù lê dương bị dính lại trước 1 vị trí
[súng máy](/wiki/S%C3%BAng_m%C3%A1y) Việt Minh đặt trên 1 gò đất thuộc vị trí bốt phía nam cũ của Đông Khê. Lúc này là 17 giờ. Tiểu đoàn trưởng Segretain và Le Page đồng ý đóng quân lại ở đây, vì thời tiết quá xấu để không quân có thể yểm trợ, hơn nữa những khẩu pháo mà Constant hứa chi viện vẫn chưa đến nơi. Các sỹ quan dù lê dương sống sót và đại úy Feaugas chỉ huy tiểu đoàn 1 Ta-bo sau này trách quyết định thiếu kiên quyết này của Le Page. Họ cảm thấy phía trước vẫn còn ít địch, 1 cuộc tấn công thần tốc của binh đoàn chắc có lẽ đủ để lấy lại Đông Khê. Thực ra, [tướng Giáp](/wiki/V%C3%B5_Nguy%C3%AAn_Gi%C3%A1p) đã đồn trú nhiều tiểu đoàn xung quanh pháo đài để tránh làm mục tiêu không kích, nhưng vẫn sẵn sàng tham chiến nếu Đông Khê bị uy hiếp. Vì thế việc "ít địch đằng trước" chỉ là ảo giác.
Sáng sớm ngày 2-10-50, Le Page chuyển quân. Tiểu đoàn dù đi tiền phong, đến đồn Na-pa hiện bỏ trống, cách Đông Khê khoảng 6 cây số thì giao chiến. 10 tiểu đoàn
[QĐNDVN](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) đợi quân dù xuống lòng chảo mới ở trên các ngọn đồi và từ đồn Na-pa nổ súng xuống. Trọng pháo, súng liên thanh, moọc-chi-ê nổ liên hồi vào đầu quân nhảy dù. Ngay những phút đầu, tiểu đoàn dù đã thiệt hại 1/3 quân số. Le Page vội vàng ra lệnh ngưng tiến, ra lệnh cho quân dù còn lại cố cầm chân [QĐNDVN](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) để Le Page tìm đường khác xuyên qua rừng.
Suốt ngày
[2 tháng 10](/wiki/2_th%C3%A1ng_10), các trận địa mai phục của [đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) liên tục đánh thiệt hại và làm tiêu hao cánh quân của Le Page.
- 17 giờ, đại đội 1 trung đoàn 8 bộ binh
[Maroc](/wiki/Maroc)gồm 120 lính bị đánh bật ra khỏi vị trí ở đỉnh Trọc Ngà bởi tiểu đoàn 29 của [trung đoàn 88](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_88&action=edit&redlink=1), kết quả là 50 lính bị chết, 30 bị thương và 5 bị bắt. Đại úy Feuillet, đại đội trưởng bị thương nặng. (xem chi tiết tại [Trận Trọc Ngà](/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_Tr%E1%BB%8Dc_Ng%C3%A0&action=edit&redlink=1))
- 18 giờ: tiểu đoàn Ta-bo 1 bắt đầu bị nã
[súng cối](/wiki/S%C3%BAng_c%E1%BB%91i)và các trận đánh bộ binh đã xảy ra quyết liệt vào 22 giờ.
- Ở Na Kéo, tiểu đoàn Ta-bo 11 của thiếu tá Delcros cũng bị pháo kích ác liệt.
Đêm 2-3 tháng 10, 4 giờ sáng, tiểu đoàn 1 Ta-bo lại tiếp tục tấn công lên dãy núi vôi phía tây nam
[Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)). Trong 2 ngày vừa rồi, số tổn thất của đơn vị là 7 chết và 17 bị thương chủ yếu là ở đại đội 29. Vào 6 giờ 30, 2 đại đội của Ta-bo 1 chịu nhiều đợt tấn công và cận chiến dữ dội do 2 tiểu đoàn 80 và 84 trung đoàn 36 của Việt Nam. [Sơn pháo](/wiki/S%C6%A1n_ph%C3%A1o) Pháp từ vị trí nằm ở phía bên kia dốc núi không thể chi viện được. Đến sáng, không quân đến tiếp viện nhưng lại bắn nhầm vào vị trí lính [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) do nhầm màu xanh quân phục của họ với màu quân phục [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh). Kết quả của đêm đó: tiểu đoàn 11 có 17 người chết và 35 bị thương.
Vào 16 giờ, trận đánh ở Na Kéo bắt đầu lại. Le Page ở điểm cao 765 cách đó 4 km, theo dõi tình hình với rất nhiều lo âu. Vào cuối buổi chiều, Delcros cho biết rằng tiểu đoàn ông ta sắp bị tràn ngập, quân Việt Nam đã chiếm được các đỉnh cao xung quanh Na Kéo. Ông ta muốn đưa thương binh về Lũng Phai để các đơn vị đồn trú ở đây đưa họ về
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA).
Đêm 3-4 tháng 10, đơn vị của Delcros bị đánh bật khỏi Na Kéo. Bỏ lại những tử sỹ, họ định hành quân với thương binh về Lũng Phai cách đó 7 km. Đây là lần đầu tiên từ thế chiến thứ 2 mà lính lê dương phải bỏ lại xác của đồng đội, điều đó chứng tỏ tình huống rất gay go. Trong đêm, lính
[Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) đi trước, rồi đến tiểu đoàn dù lê dương và thương binh. Phía đầu của đội hình bị rơi vào 1 ổ phục kích, tất cả các [cu li](/wiki/Cu_li) bản xứ đều bỏ chạy để lại toàn bộ cáng thương binh cho binh lính của Delcros, các đơn vị [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) bị đánh tan tác, viên chỉ huy Delcros và đại úy Jean-Pierre chỉ huy phó tiểu đoàn dù lê dương bị lạc khỏi đội hình. Cùng thời gian đó, đại đội Bắc Phi ở Lũng Phai cũng đã bị tiểu đoàn 18 [trung đoàn 102](/wiki/Trung_%C4%91o%C3%A0n_102) và tiểu đoàn 23 [trung đoàn 88](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_88&action=edit&redlink=1) đánh bật ra khỏi vị trí phải lui về cao điểm 703. Cái rọ ở Đông Khê đã được đóng lại.
Đến ngày
[4 tháng 10](/wiki/4_th%C3%A1ng_10) tiểu đoàn dù lê dương số 1 và Tabor của Pháp đã bị thiệt hại nghiêm trọng và buộc phải rút chạy khỏi Khâu Luông chạy về cố thủ với nửa binh đoàn còn lại ở thung lũng [2] [Cốc Xá](/w/index.php?title=C%E1%BB%91c_X%C3%A1&action=edit&redlink=1), cách [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))6 km về phía Tây Nam để đợi cánh quân của Charton rút về từ [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng).
#### Binh đoàn Charton rút khỏi Cao Bằng[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=13) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=13)]
Ngày 2/10, ở
[Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng), trong khi Binh đoàn Le Page đang bị bao vây, Sạc-tông chuẩn bị những phương án cuối cùng cho cuộc rút lui. Trưa hôm đó, ra lệnh phá huỷ hết các kho trại, các khí giới nặng không mang theo được và những điểm chiến lược quan trọng tại Cao bằng được ban bố. Charton ra lệnh hủy bỏ các thứ nặng cồng kềnh, bỏ tất cả xe cam-nhông, trọng pháo, bỏ đạn dược, quân nhu, lương thực... chỉ mang theo hai ngày lương thực, băng rừng xuống mạn tây nam để gặp đoàn quân Le page. Tất cả đồ đạc của đám dân sự, phần lớn là người Tàu, người Thổ đen, cũng bị đốt hết để cho nhẹ. Charton truyền lệnh ai đi chậm không theo kịp thì bị bỏ lại.
Sáng ngày 3/10, Sạc-tông đã thu xếp xong và rời thị xã. Binh đoàn Sạc-tông (Charton) tiến rất chậm và vẫn chờ liên lạc của Constans và nhất là của binh đoàn Le Page đến đón. Đoàn xe kéo dài hàng km bao gồm:
- Tiểu đoàn 3 trung đoàn 3
[lê dương](/wiki/L%C3%AA_d%C6%B0%C6%A1ng_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))(3/3 REI) của thiếu tá Forget, 558 lính, 62 hạ sỹ quan và 16 sỹ quan.
- Tiểu đoàn hỗ trợ quân sự Việt Nam của đại úy Tissier, 937 người trong đó có 72 người Pháp.
- Trung đội công binh của trung úy Clerget, 37 người.
- Pháo binh và hậu cần: 19 người.
- Tất cả có 2 xe bọc thép, 3 xe Dodge 3cầu, 1 Dodge 4 cầu của công binh, 3GMC ben, 6 GMC tải, 8 Jeep, 2 khẩu pháo 105mm, 1 khẩu pháo Bô-pho 40mm trên GMC và 1 khẩu cối 81mm của 3/3 REI. Cộng với đoàn quân là hàng trăm thường dân thuộc các dân tộc thiểu số do công chức của
[Quốc gia Việt Nam](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia_Vi%E1%BB%87t_Nam)đưa đi.
#### Binh đoàn Charton và Le Page bị tiêu diệt[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=14) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=14)]
##### Binh đoàn Le Page[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=15) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=15)]
Đêm 1-2 tháng 10, trên đường số 4 giữa
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) và [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n), [Trung đoàn 174](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_174&action=edit&redlink=1) đã đến nơi tụ tập, sẵn sàng tấn công các đồn bốt phía nam [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) và cắt liên lạc giữa 2 thị trấn này. Ngày 3/10, Trung đoàn 174 cùng 2 tiểu đoàn 426 và 428 bắt đầu công việc cắt đường. Bốt 41 Tây nằm một mình trên [sông Kỳ Cùng](/wiki/S%C3%B4ng_K%E1%BB%B3_C%C3%B9ng) bị tấn công và tiêu diệt lúc 21 giờ. Có 30 lính Pháp sống sót vượt sông về bốt 41 Đông. Ngày 4/10, quân [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) tiếp tục tiêu diệt bốt 41 đông. Vào 0 giờ 25 ngày mùng 5, sau gần 4 giờ cận chiến, đơn vị lê dương ở đây phải rút lui với 7 người chết, 13 bị thương và hơn 30 mất tích. Đại đội 3 lê dương, đóng ở đồn 45, mất liên lạc với cấp trên, đã tự động bỏ chốt lui về [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA). Như vậy là từ lúc này, không còn hiện diện nào của quân Pháp trong vòng 20 km phía nam [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA). Cũng lúc này, trung tá [Đặng Văn Việt](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_V%C4%83n_Vi%E1%BB%87t) được lệnh cùng với trung đoàn 174 lên phía bắc tham gia vào chiến dịch tiêu diệt 2 binh đoàn Pháp đang rút lui. [Trung đoàn 209](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_209&action=edit&redlink=1) ( [trung đoàn Sông Lô](/w/index.php?title=Trung_%C4%91o%C3%A0n_S%C3%B4ng_L%C3%B4&action=edit&redlink=1)) của [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) đã hành quân lên Quang Liệt, phía Bắc [Đông Khê](/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Kh%C3%AA_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)) để chặn đánh binh đoàn Charton. Ngày [6 tháng 10](/wiki/6_th%C3%A1ng_10), cánh quân của Charton cũng đến được Cốc Xá và bắt liên lạc được với Le Page. [Đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) lập tức bao vây chặt Cốc Xá và điểm cao 477. Trung đoàn 209 chặn ở phía Bắc. Phía Nam, trung đoàn 174 chốt chặn đường rút ở [Cốc Tồn](/w/index.php?title=C%E1%BB%91c_T%E1%BB%93n&action=edit&redlink=1) - [Khâu Pia](/w/index.php?title=Kh%C3%A2u_Pia&action=edit&redlink=1). Ngày 5/10, những lính Pháp sống sót của các đồn 41 đông và tây, 45 rút về đến [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), trên khoảng 2 đại đội ban đầu chỉ còn 77 lính lê dương và 2 sỹ quan trong đó chỉ có 6 thương binh đã đi theo kịp.
Sáng sớm ngày 6 tháng 10, trung đoàn 36 bắt đầu tấn công Cốc Xá
. Tình hình phòng thủ của các đơn vị [3] [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi)bắt đầu xấu đi rất nhanh vào buổi sáng, những khẩu súng máy và [súng cối](/wiki/S%C3%BAng_c%E1%BB%91i)của [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh)đã bao phủ hoàn toàn vị trí phòng thủ của các đơn vị này. Trong cả ngày hôm đó những bức điện liên tục được gửi cho Le Page bởi Constans cho thấy tình hình đầy kịch tính của chiến trận. Vào 10 giờ 15 ngày 6/10/1950, lần đầu tiên [bom napan](/wiki/Bom_napan)được sử dụng ở Việt Nam bên cạnh những quả bom thường. Đại úy [Jean-Pierre](/w/index.php?title=Jean-Pierre&action=edit&redlink=1), trong 1 cuộc tuần tra đã phát hiện ra lính [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi)đã rút lui bỏ vùng "hẻm núi" phía Cốc Xá, và hiện nay vị trí này đã được quân [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh)đã chiếm đóng.
Đến buổi trưa thì gần như toàn bộ binh đoàn Le Page đã bị xoá sổ chỉ còn 650 trên tổng số 2500 người, số ít còn lại cố chạy sang điểm cao 477 cùng với chỉ huy Le Page. Nhưng tại 477, 5 tiểu đoàn của
[đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) và của trung đoàn 209 đã vây chặt quân Charton. Buổi chiều, tiểu đoàn 89 đã chiếm lĩnh con đường độc đạo đi về phía Cốc Xá, bắt đầu đặt ở vùng "hẻm núi" những ổ [súng máy](/wiki/S%C3%BAng_m%C3%A1y), thành lập 1 hệ thống phòng thủ chiều sâu, đơn vị tiền tuyến là đại đội 395 của đại đội trưởng [Nguyễn Tiến Trang](/w/index.php?title=Nguy%E1%BB%85n_Ti%E1%BA%BFn_Trang&action=edit&redlink=1) với sự yểm trợ của 2 đại đội 397 và 399 cùng [tiểu đoàn](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C4%91o%C3%A0n) bộ ngay phía sau. Chưa kể các khẩu súng máy trên 2 điểm cao kề bên Cốc Xá có thể bắn chéo cánh sẻ vào toàn bộ con đường hành lang.
Vào 17 giờ, Le Page họp tất cả các tiểu đoàn trưởng của binh đoàn và cho biết cuộc tấn công phá vây vào hẻm Cốc Xá sẽ bắt đầu vào 3 giờ sáng hôm sau. Tiểu đoàn dù lê dương sẽ là đơn vị tiên phong. Lúc này, Le Page nói chuyện lần đầu tiên trực tiếp qua điện đàm với Charton, cho biết tình hình của binh đoàn đang bị bao vây và sắp phải phá vòng vây này, ông ta cũng hẹn găp Charton ở 477 vào cuối đêm.
Đơn vị đi đầu trong cuộc xung phong ban đêm này là trung đội của trung úy Chauvet, liền sau đó là đại đội 2 của đại úy Bouyssou rồi tiểu đội sinh viên sỹ quan của trung úy Faulques. Ở bên phải, phía bãi đá phía nam là đại đội 3 của đại úy
[De Saint Etienne](/w/index.php?title=De_Saint_Etienne&action=edit&redlink=1). Bên trái, phía bắc là đại đội 1 của đại úy Garrigue cùng với đại đội chỉ huy của đại úy De Borde. Tất cả có khoảng hơn 350 lính dù lê dương còn lại sau những trận đánh trước dó.
Trong 1 cuộc xung phong được nhiều nhân chứng xem là
*"ghê rợn nhất trong lịch sử chiến tranh Đông Dương"*, với tiếng nổ liên hồi của [lựu đạn](/wiki/L%E1%BB%B1u_%C4%91%E1%BA%A1n)và cối, [súng tự động](/wiki/S%C3%BAng_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng)của [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) *"đã gặt những người lính dù Lê Dương như gặt lúa"*. Chỉ trong vòng chưa đầy 1 giờ, cả tiểu đoàn đã bị tiêu diệt, tất cả các chỉ huy [đại đội](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%E1%BB%99i)đều đã tử trận, đa số các trung đội trưởng đều đã bị chết hoặc bị thương. Vượt qua những xác lính dù lê dương, tiểu đội sinh viên sỹ quan của trung úy Faulques đã đến được cách "nguồn suối" chỉ còn vài chục mét trước khi bị tiêu diệt, trung úy Faulques bị trúng 3 viên đạn vẫn cố gắng cùng những lính lê dương cuối cùng lết về phía mục tiêu để bị bắn hạ hết người này đến người khác. Trung úy Stien, chỉ huy phòng nhì của tiểu đoàn, cùng nhóm Pác-ti-dăng, vượt qua được vách đá để xuống thung lũng trước khi bị tiêu diệt ở đây.
Vào khoảng 6 giờ 30 sáng, những người lính
[Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) sống sót đã đến được vị trí "nguồn nước", nhưng ở đây họ vẫn còn phải vượt 1 vách đá để xuống vùng thung lũng, nơi binh đoàn Charton đang đợi, trong khi đó những khẩu [súng máy](/wiki/S%C3%BAng_m%C3%A1y) ở các điểm cao xung quanh vẫn không ngớt rải đạn vào họ.
##### Binh đoàn Charton[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=16) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=16)]
Ngày 6/10, tình hình của binh đoàn Charton xấu đi rõ rệt. Đại úy Morichere, chỉ huy 1 đại đội hỗ trợ bản xứ, quyết định vượt rặng đá vôi phía đông Quảng Liệt để đến gặp Le Page. Anh ta đã đụng với một đơn vị Việt Minh lớn, có thể là 1 tiểu đoàn. Kết quả, cả 1 đại đội hỗ trợ bị tiêu diệt hoàn toàn.
Đêm 6-7 tháng 10,
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) tiếp tục đè mạnh áp lực lên cao điểm 590 của tiểu đoàn 3 lê dương. Phía tây, Charton thấy nhiều đơn vị vũ trang đang di chuyển trong ánh đuốc, có lẽ đây là tiểu đoàn 23 trung đoàn 88. Trong khi đó hàng ngàn bộ đội [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) khác đang âm thầm tiến về hướng của ông ta. Một điểm đáng lo lắng khác là tình hình của binh đoàn Le Page, với hàng trăm thương binh mà đáng lẽ phải là đơn vị đi giải cứu cho binh đoàn của ông ta. Vào 5 giờ sáng, tiếng âm vang giữ dội của trận đánh phía Cốc Xá chỉ làm ông ta lo lắng hơn.
Vào sáng sớm bộ đội
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) bắt đầu tấn công. Đại đội hỗ trợ bản xứ bị đánh bật khỏi [Bản Ca](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_Ca&action=edit&redlink=1) và lùi về phía tiểu đoàn Ta-bo ở phía bắc, bởi tiểu đoàn 84 trung đoàn 36. Cách đây 5 ngày tiểu đoàn cũng đã tham gia vào trận Nà Kéo, sau đó cùng với các đơn vị [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) khác hành quân vòng qua phía nam dãy núi đá vôi về phía Cốc Tôn và Bản Ca.
Vào 7 giờ sáng, đến lượt tiểu đoàn 3 Ta-bo bị tấn công. Đại đội 36 của đại úy Peyris đóng ngọn đồi số 3 bị tràn ngập và phải rút về phía đại đội 51. Khi đến nơi, tiểu đoàn 3 lê dương có tổ chức 1 cuộc tấn công lấy lại ngọn đồi này nhưng đã thất bại, thiếu tá Forget, chỉ huy tiểu đoàn đã tử thương. Phần lớn những dân thường đã bỏ chạy khỏi binh đoàn, đa số là những người
[công giáo](/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o), sẽ đến được [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) vài ngày sau và đã trú ở ngay trong nhà thờ ở đây. [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) sẽ bị bỏ rơi và 4 năm sau những người [công giáo](/wiki/C%C3%B4ng_gi%C3%A1o) lại sẽ phải khăn gói vào phía nam [vĩ tuyến 17](/wiki/V%C4%A9_tuy%E1%BA%BFn_17).
Charton cho 2 đại đội hỗ trợ bản xứ do trung úy Viltard đến đóng quân ở đồi Quy Chân, nhìn về phía Cốc Xá để đón tiếp binh đoàn Le Page. Trong suốt buổi sáng, họ nhìn thấy đi về phía họ từng nhóm hỗn hợp bộ binh Bắc Phi cùng với 1 số lính dù lê dương vừa thoát ra khỏi vòng vây. Khi đến nơi, những người lính dù lê dương đã được tập hợp lại thành đơn vị chiến đấu, họ chỉ còn lại 130 người. Tiểu đoàn trưởng Segretain vẫn còn sống, cũng như viên phó Jean-Pierre và 6 trung-thiếu úy. Ngược lại, những đơn vị
[Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) đã mất hết khả năng chiến đấu và không thể tập hợp lại được nữa. Trung tá Le Page và sở chỉ huy của ông ta đã gặp trung úy Stien và vài lính Pác-ti-dăng sống sót, họ đã cùng vượt qua vòng vây để đến gặp Charton.
Sở chỉ huy của Charton nằm ở vùng trũng giữa đồi 477 và 1 điểm cao 600m phía nam. Đến chiều, binh đoàn Charton trở nên rối loạn khi biết tin binh đoàn Le Page đã bị xoá sổ. 16 giờ, Charton đã tập hợp những người còn sống sót rút khỏi 477 mở đường máu về Nà Cao, nhưng đến chiều thì bị bắt làm tù binh cùng với toàn bộ ban tham mưu. Trong số 635 lính lê dương của tiểu đoàn rời
[Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) 4 ngày trước, chỉ có 32 sẽ đến được [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), trong đó chỉ có 1 sỹ quan trên 15 người lúc đầu.
Những quân lính còn lại của Le Page cùng với chỉ huy của mình mất liên lạc với Charton đã tìm cách rút theo đường rừng để về
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) nhưng sang ngày 8 tháng 10, Le Page cũng đã bị các binh sĩ của trung đoàn 88 [đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) bắt làm tù binh cùng với các sĩ quan tham mưu của mình. Thiếu tá Arnaud và đại úy Faugas đều bị bắt và làm tù binh của [4] [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh)trong vòng 4 năm.
Đêm 17 rạng ngày 18-10, Constans ở
[Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) ra lệnh quân sĩ lên đường, hấp tấp chạy không kịp phá huỷ gì, bỏ lại nguyên vẹn thành phố, doanh trại, kho quân nhu, đạn dược, thực phẩm, chỉ mang theo trọng pháo và một số xe cam-nhông chuyên chở. Số vũ khí đủ để trang bị cho một đại đoàn sau đó đã rơi vào tay Quân đội Nhân dân Việt Nam.
### Đợt 3 (từ 9 đến ngày 14/10 năm 1950): truy kích quân Pháp rút chạy[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=17) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=17)]
Trong số 5.807 binh lính và sỹ quan của 2 binh đoàn Pháp, chỉ có tất cả 1.388 người đã đến được
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) hay [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) trước khi những nơi này được di tản. Binh đoàn Le Page chỉ có 1.021 thoát được trên 3.193, binh đoàn Charton chỉ có 367 trên 2.614. Đặc biệt tiểu đoàn dù BEP số 1, hơn 1.000 người chỉ còn sống sót được 23 người.
Charton và Le Page bị bắt. Các sĩ quan khác bị bắt hoặc tử trận hết, chỉ thoát được có một mình đại úy dù Jean Pierre (chỉ huy tiểu đoàn dù BEP số 1) chạy về được
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA). Một ngoại lệ là 1 hạ sỹ quan cùng 7 lính [Bắc Phi](/wiki/B%E1%BA%AFc_Phi) đã chạy vào rừng và đi bộ trong vòng 3 tuần, sử dụng thực phẩm của dân để tới tận [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng).
Tính đến ngày
[8 tháng 10](/wiki/8_th%C3%A1ng_10), [Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) đã loại khỏi vòng chiến đấu 8 tiểu đoàn quân Pháp, làm sụp đổ kế hoạch phòng thủ biên giới.
Trước nguy cơ
[Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) sẽ lại bị tiêu diệt như Đông Khê, bộ chỉ huy quân viễn chinh Pháp đã ra lệnh rút khỏi [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) trong rối loạn. Ngày 11-10, [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA) rút lui bỏ lại nguyên vẹn đồn bót, súng ống đạn dược. Ngày 15-10, Na Chàm thất thủ sau một tuần chiến đấu. Đồng Đăng cũng rút lui bỏ chạy. Quân Pháp phải chịu những tổn thất nặng nề khi bị 4 tiểu đoàn của [đại đoàn 308](/wiki/S%C6%B0_%C4%91o%C3%A0n_308,_Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) cùng toàn bộ trung đoàn 174 (Cao Bắc Lạng) truy kích. Tiểu đoàn 3 com-măng-đô đi chặn hậu để bảo vệ cuộc rút lui bị tiêu diệt và bị bắt hết, chỉ còn 5 người thoát được về [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n).
Ở các địa phương khác, quân
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) liên tục quấy rối, không cho quân Pháp thực hiện các cuộc chuyển quân tiếp viện cho mặt trận Cao-Bắc-Lạng. Đến ngày 17 tháng 10, [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) chủ động kết thúc chiến dịch.
Dưới sự uy hiếp của quân
[Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) và sự hoang mang của bộ chỉ huy Pháp, đến ngày 22 tháng 10 năm 1950, quân Pháp phải rút bỏ hoàn toàn khỏi các cứ điểm còn lại trên đường 4 như [Thất Khê](/wiki/Th%E1%BA%A5t_Kh%C3%AA), [Na Sầm](/wiki/Na_S%E1%BA%A7m), [Đồng Lập](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93ng_L%E1%BA%ADp&action=edit&redlink=1), [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n)... với thiệt hại rất nặng về trang bị. Chẳng hạn quân Pháp đã bỏ lại nguyên vẹn ở [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) cho [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) một số lượng vũ khí đủ để trang bị cho một đại đoàn. [[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-6)
## Kết quả[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=18) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=18)]
### Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=19) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=19)]
Chiến dịch Biên giới đã làm phá sản
[chiến lược](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c) quân sự chính trị của Pháp. Vòng vây biên giới bị đập tan, hành lang đông - tây bị chọc thủng, kế hoạch Reve cơ bản bị sụp đổ. Tổn thất hơn 8.000 lính trong 1 chiến dịch là một thất bại chưa từng có trong lịch sử [chiến tranh xâm lược](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c) [thuộc địa](/wiki/Thu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BB%8Ba) của [đế quốc Pháp](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p). Mất quyền chủ động quân sự, Pháp cũng mất quyền chủ động về ngoại giao, chính trị.
Tin thất trận làm chính phủ và quốc hội Pháp lo ngại sợ hãi. Ngày 15-10-1950, thủ tướng
[Pleven](/wiki/Pleven) cử một phái đoàn gồm Bộ trưởng Liên kết [Letourneau](/w/index.php?title=Letourneau&action=edit&redlink=1), tướng [Juin](/w/index.php?title=Juin&action=edit&redlink=1) và tướng [Valluy](/w/index.php?title=Valluy&action=edit&redlink=1) sang [Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) để điều tra. Quốc hội họp phiên đặc biệt ngày 19-10-50. Ngày 17-10-50, Bộ trưởng Letourneau và hai tướng Juin, Valluy tới Saigon. Phái đoàn được các nhà chức trách quân sự tức tốc trình bày tình hình đặc biệt ở Bắc Việt Nam. Phái đoàn Letourneau tới [Hà Nội](/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i) giữa không khí chủ bại và hoảng sợ bao trùm. Những tin đồn rộ lên là [Hồ Chí Minh](/wiki/H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) hứa sẽ mang quân vào Hà Nội ăn [Tết](/wiki/T%E1%BA%BFt_Nguy%C3%AAn_%C4%90%C3%A1n) Tân mão 1951, làm các công chức Pháp lo sợ, phải tản cư gia đình của họ vào [Sài Gòn](/wiki/S%C3%A0i_G%C3%B2n).
Tướng Marchand chỉ huy Hà Nội và đại tá Constans chỉ huy Lạng Sơn bị lột chức, tướng Alessandri chỉ huy
[Bắc Kỳ](/wiki/B%E1%BA%AFc_K%E1%BB%B3) xin thuyên chuyển về Pháp, tướng [Boyer de la Tour](/w/index.php?title=Boyer_de_la_Tour&action=edit&redlink=1) được cử thay thế tạm Alessandri. Tướng Carpentier nhờ được sự che chở của tướng Juin nên không bị trừng phạt nhưng cũng bị mất chức. Chính phủ vội tìm người có đủ uy tín và khả năng để giao phó [Đông Dương](/wiki/B%C3%A1n_%C4%91%E1%BA%A3o_%C4%90%C3%B4ng_D%C6%B0%C6%A1ng) vào tay người đó. Tướng Juin, tướng Koenig được mời nhưng đều từ chối, tướng [De Lattre de Tassigny](/w/index.php?title=De_Lattre_de_Tassigny&action=edit&redlink=1) nhận lời.
De Lattre vội vã bay ra Hà Nội và ở luôn tại đó để trấn tĩnh nhân tâm và cải tổ lại quân đội, thay đổi một loạt các sĩ quan cao cấp, tạo lập các Toán quân lưu động, mang quân từ miền Nam ra tiếp viện. De Lattre chặn đứng việc triệt thoái khỏi
[Tiên Yên](/wiki/Ti%C3%AAn_Y%C3%AAn), [Móng Cái](/wiki/M%C3%B3ng_C%C3%A1i) mà [Boyer de Latour](/w/index.php?title=Boyer_de_Latour&action=edit&redlink=1), thi hành chương trình của tướng Carpentier để lại, định bỏ ngỏ cửa ngõ vào [Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng) cho [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) từ phía [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n) xuống.
### Việt Nam[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=20) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=20)]
Việt Nam đã đạt được toàn bộ mục tiêu đề ra, thành công hoàn toàn trong chiến dịch. Họ đã loại khỏi vòng chiến đấu 8.300 lính đối phương, gồm 7.000 lính Âu- Phi và hơn 1.000 lính pạc-ti-dăng (bắt sống 3.576, có 3.000 là lính Âu - Phi).
[QĐNDVN](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) thu 3.000 tấn vũ khí và phương tiện chiến tranh; gồm 2.000 súng [đại liên](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_li%C3%AAn&action=edit&redlink=1), [trung liên](/w/index.php?title=Trung_li%C3%AAn&action=edit&redlink=1), 8.500 súng cá nhân, 450 xe vận tải, 13 trọng pháo, 120 [súng cối](/wiki/S%C3%BAng_c%E1%BB%91i) và 3.500 quả đạn, ba tiểu đội thiết giáp, 12.500 viên đạn đại bác 105mm, 7.000 viên đạn [súng không giật](/wiki/S%C3%BAng_kh%C3%B4ng_gi%E1%BA%ADt), 5 triệu viên đạn súng bộ binh, 600 tấn xăng. Quân trang thu hơn 4000 áo capot, đủ trang bị cho hơn 2 trung đoàn. Quân lương như Gạo, Bột mì, muối, đường, sữa... thu 1.279 tấn, quân y thu 8 tấn thuốc men.
Ý nghĩa lớn về mặt quân sự của chiến dịch không phải là số đất được chiếm hay số quân bị bắt. Vành đai đồn bốt Pháp thực hiện sau năm 1947 để bao vây
[Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc) đã được phá hủy hoàn toàn. Khai thông biên giới Việt- Trung (từ [Cao Bằng](/wiki/Cao_B%E1%BA%B1ng) đến [Đình Lập](/wiki/%C4%90%C3%ACnh_L%E1%BA%ADp)), mở rộng địa bàn kiểm soát lên đến 4.000 km 2 và 35 vạn dân. (Chỉ tính số đất về tay Việt Nam dọc RC4, chưa tính hàng loạt các vùng du kích được mở rộng khi đánh mạnh phối hợp với quân chính quy). Chiến dịch khai thông một đoạn biên giới dài, nối [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc) với các đồng minh lớn thành một dải liên tục đến tận [châu Âu](/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u). Hàng loạt các đồng minh quan trọng nhất công nhận Việt Nam công khai ngay thời điểm này. Thế bị bao vây cả trong lẫn ngoài của [Việt Minh](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Minh) đã được phá vỡ.
Nối với các đồng minh lớn cũng mở đường xây dựng một đội quân chính quy, hùng hậu, trang bị hiện đại để kết thúc chiến tranh. Ngay sau chiến dịch, những đợt hàng viện trợ đầu tiên đã vượt biên giới, ban đầu chỉ là vũ khí phương Tây mà Việt Nam quen dùng, chiến lợi phẩm của các đồng minh. Sau này là những vũ khí, khí tài hiện đại dần dần thay thế trang bị cho
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam).
Chiến dịch Biên Giới nối tiếp hàng loạt các nỗ lực thực hành đánh công kiên xung quanh
[Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc), từ [Lào Cai](/wiki/L%C3%A0o_Cai), [Yên Bái](/wiki/Y%C3%AAn_B%C3%A1i) (đồn Phố Lu) cho đến [Lạng Sơn](/wiki/L%E1%BA%A1ng_S%C6%A1n), [Quảng Ninh](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ninh) (các đồn An Châu, [Phố Ràng](/wiki/Ph%E1%BB%91_R%C3%A0ng)...). Sau chiến dịch này, quân Việt Nam hoàn toàn thoát khỏi thế bao vây, thanh lập nhóm cơ động gồm các đại đoàn mạnh, mở nhiều cuộc tiến công lớn xa căn cứ [Việt Bắc](/wiki/Vi%E1%BB%87t_B%E1%BA%AFc), giành quyền chủ động từ tay quân Pháp.
Đây là chiến dịch đầu tiên mà
[Quân đội Nhân dân Việt Nam](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Vi%E1%BB%87t_Nam) chủ động tấn công, làm thay đổi cục diện chiến trường: bắt đầu giành quyền chủ động [chiến lược](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_l%C6%B0%E1%BB%A3c) trên chiến trường chính [Bắc Bộ](/wiki/B%E1%BA%AFc_B%E1%BB%99_Vi%E1%BB%87t_Nam). Quân Pháp thất bại lớn cả về quân sự và chính trị, bị đẩy lùi vào thế phòng ngự bị động. Chiến dịch này có ý nghĩa bản lề quan trọng, là một bước ngoặt của cuộc chiến tranh.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=21) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=21)] **Đại tướng Võ Nguyên Giáp, Tổng tập Hồi kí; Nhà xuất bản: Quân đội nhân dân 2006 (Hữu Mai thể hiện)** [^](#cite_ref-1) **bộ binh người** [^](#cite_ref-2) [Maroc](/wiki/Maroc) **Võ Nguyên Giáp, Đường tới Điện Biên Phủ, 2001, trang 61-79** [^](#cite_ref-3) **Hồi kí Lê Trọng Tấn, 1994, trang 135** [^](#cite_ref-4) **Biên niên sự kiện lịch sử ngành kỹ thuật pháo binh QĐNDVN 1945-1975. Nhà xuất bản: Quân đội Nhân dân** [^](#cite_ref-5) **Hồi ký sỹ quan Pháp** [^](#cite_ref-6)
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&veaction=edit&vesection=22) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_d%E1%BB%8Bch_Bi%C3%AAn_gi%E1%BB%9Bi&action=edit§ion=22)]
|
|
|Chính trị
|
Ngoại giao
|Khác
|

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Connection: close

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 miss, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Accept-Ranges: bytes