markdown:
Tác giả: Nguyễn Văn Tuấn
[Trong bài trước](http://nguyenvantuan.net/english/1281-ki-nang-trinh-bay-cach-soan-powerpoint-slide) tôi đã bàn về cách soạn slide. Tiếp theo bài trước, bài này sẽ bàn về cách nói. Trong các hội thảo khoa học, cách nói rất quan trọng, vì đó là cách mà chúng ta chuyển tải thông tin một cách trực tiếp và có khi hữu hiệu hơn những gì viết trên slide. Trong bài trước, tôi có nhấn mạnh đến một điểm: đó là **không bao giờ đọc slide trong hội nghị.**Không còn gì xấu hổ hơn, không còn gì thiếu chuyên nghiệp hơn là chằm chằm đọc slide, vì nó cho khán giá thấy diễn giả chẳng hiểu gì cả, chỉ đọc những gì đã viết sẵn! Trong bài này, tôi sẽ chỉ cách nói trong hội nghị sao cho … pro. **Tìm hiểu**
Trước khi trình bày bài nói chuyện, cần phải tìm hiểu vài thông tin cơ bản. Những thông tin cần tìm cho được là: thời lượng được ban tổ chức dành cho là bao lâu, thời gian trình bày lúc nào, kích thước hội trường, thành phần khán giả, ai là chủ tọa (chairs) và ai nói trước mình hay sau mình. Những thông tin này có ý nghĩa quan trọng đến việc cấu trúc bài nói chuyện cho phù hợp với tình hình thực tế.
Biết được thời lượng để quyết định số slides cần thiết. Mỗi slide chỉ nên tiêu ra trung bình 1 phút. Do đó, nếu được nói chuyện 30 phút, chỉ nên soạn 30 hay tối đa là 40 slide – không nên hơn số đó.
Biết được giờ cụ thể để chuẩn bị cách nói. Nếu là buổi sáng, khi khán giả vẫn còn hào hứng, thì cách nói bình thường. Nếu bài nói chuyện rơi vào buổi chiều, nhất là ngay sau giờ ăn trưa, tức là lúc người ta no nê, rất dễ buồn ngủ và khó theo dõi bài nói chuyện, thì người nói chuyện phải tìm cách nói để … không cho họ ngủ. Có những thủ thuật và câu nói có thể nâng cao sự chú ý của họ (thay vì để họ ngủ).
Biết được kích thước phòng ốc để pha màu (theo như bài hướng dẫn trước). Xin nhắc lại là nếu hội trường rộng thì slide nên được thiết kế có màu nền (background) đậm, và chữ (text) màu sáng. Nếu hội trường hẹp thì dùng màu nền sáng (như màu trắng) và chữ màu đậm (như màu đen hay xanh nước biển).
Biết được thành phần khán giả để điều chỉnh cách nói. Nếu là hội nghị quốc tế, thành phần người nghe rất có thể đa dạng, từ nghiên cứu sinh, sinh viên đến những người bậc thầy của mình, và trong trường hợp này nên chọn cách nói
*professional*. Đó là cách nói không mang tính lên lớp, mà là bình đẳng và chứng tỏ kiến thức thâm hậu. Nếu khán giả là đồng môn nghiên cứu sinh thì nên nói một cách thân mật hơn là nói với bậc thầy. Thành phần khán giả cũng quyết định cách nói để sao cho người nghe không cảm thấy bị xúc phạm.
Tìm hiểu ai là chủ tọa để tiện việc xưng hô và nói vài câu xã giao. Thông tin cần tìm hiểu là chức danh của họ là gì? Doctor hay Professor. Nếu không rõ chức danh là gì, thì cứ gọi chung là doctor. Nếu chủ tọa là hai người nam và nữ, thì cách xưng hô hay nhất là
*Chairperson*. Chẳng hạn như câu mở đầu là *Thank you chairpersons* *for your kind introduction; it is my pleasure to be here to share with you some interesting data concerning the ABC. *ABC là tựa đề bài nói chuyện của mình. Đó là một cách cám ơn chủ tọa đoàn một cách lịch sụ. Tôi sẽ quay lại cách nói này trong một dịp sau.
Biết được ai nói trước mình để nói một câu dạo đầu gây cảm tình. Chẳng hạn như nếu bạn được sằp xếp nói chuyện sau một bài
*invited lecture* (bài giảng chính của diễn giả được mời), thì cách nói để cho người đó hài lòng là: *I am afraid that it will be difficult to arouse your interest in what I am going to say after that outstanding presentation by Dr. Smith*, hoặc *I certainly enjoyed Dr. Smith’s excellent presentation; it is indeed an honor to speak after him, although I am obviously in another league and I hope I can keep your interest. * Nếu tiếng Anh của mình chưa thạo lắm, thì có thể nói ngắn hơn như: *That certainly is a hard act to follow, but I will do my best not to bore you*. Đó là những câu nói để chứng tỏ rằng mình ứng xử “có trước có sau” và lúc nào người nói trước mình cũng vui lòng.
Ngoài ra, ngay khi trước khi nói, bạn cần phải lên bục giảng để làm quen với các công cụ. Cố gắng tìm giờ giải lao, lên bục giảng xem xét máy computer đặt ở đâu, thực hành các nút nhấn để chuyển slides, và thực hành cách đứng sao cho đối diện với khán giả (chứ không phải cứ thò đầu ra nhìn slides). Nên nhớ là bạn nói chuyện với khán giả (con người) chứ không phải nói chuyện với … slide! Phải tỏ ra mình quan tâm đến khán giả; người ta bỏ ra thì giờ đến nghe, mình phải tỏ ra tôn trọng họ.
**Soạn bài nói chuyện **
Đối với nghiên cứu sinh không thạo tiếng Anh, bí quyết để thành công trong bài thuyết trình là soạn sẵn bài nói chuyện. Bởi vì nhiều nghiên cứu sinh không rành tiếng Anh nên việc soạn bài nói chuyện rất cần thiết. Đó cũng là cách hệ thống hóa mình muốn nói cái gì. Khi nói soạn bài nói chuyện, tôi muốn nói rằng bạn phải soạn “diễn văn” cho
*mỗi* slide. Ngay cả slide đầu (tựa đề) cũng nên viết ra mình muốn nói gì. Không phải viết theo kiểu chung chung, mà là viết cụ thể. Viết y như một bài nói chuyện hoàn chỉnh. Chú ý đến văn phạm và từ ngữ sử dụng sao cho trong sáng.
Sau khi viết xong, bạn đọc và cố gắng học thuộc lòng. Cách làm đơn giản là sau khi đã tạm thuộc lòng, bạn bỏ bài nói chuyện qua một bên. Sau đó chiếu slide trên máy tính và tự mình thực tập (không cần bài nói chuyện). Giai đoạn kế tiếp là mời một đồng môn hay vài bạn bè khác đến làm khán giả, và bạn thực tập trước mặt họ. Nhờ các bạn ấy xem xét giờ (có quá giờ không), xem xét nhịp điệu nói chuyện (có monotone không), xem xét điệu bộ (có phải đứng như trời trồng không), đánh giá ánh mắt và cách giao tiếp khán giả, v.v. Sau khi xong phần thực tập thì bạn đã nắm vững câu chuyện mình sắp nói. Cho dù buổi hội thảo có cúp điện, bạn vẫn có thể nói vanh vách và tự tin. Tự tin là yếu tố rất quan trọng để thành công trong bài nói chuyện. Không có gì xấu hổ hơn là mình nói những điều mình không biết hay không nắm vững (vì như thế thì có khác gì là con vẹt). Không có gì xấu hổ hơn nói chuyện mà chẳng có cái gì là của mình, mà toàn là lấy của người khác, và vì lấy của người khác nên mình sẽ thiếu tự tin (do không hiểu có ý nghĩa gì). Do đó, tự tạo sự tự tin là cực kì quan trọng.
Đó chính là lời khuyên của tôi cho tất cả những nghiên cứu sinh đã qua lab tôi. Và, tôi có thể tự hào nói rằng 99% nghiên cứu sinh của tôi đều thành công.
**Câu mở đầu **
Chúng ta có câu
*vạn sự khởi đầu nan*. Trong kĩ năng nói chuyện trước công chúng trong hội nghị khoa học, câu đó có thể hiểu là câu mở đầu rất quan trọng. Nếu câu mở đầu trôi chảy, bài nói chuyện của bạn sẽ 95% thành công. Nếu câu mở đầu lắp bắp là “triệu chứng” của thiếu tự tin, hoặc “có vấn đề”, và từ đó vấn đề sẽ tích lũy làm cho diễn tiến của bài nói chuyện càng lúc càng xấu. Hãy tin tôi. Đó là kinh nghiệm cá nhân. Vì thế, cần phải chọn một câu mở đầu cho hay.
Theo tôi, câu mở đầu nên theo trình tự sau đây: (a) tự giới thiệu mình với khán giả; (b) nói lời cám ơn chủ tọa; (c) nói lời xã giao với người nói trước mình (như tôi mô tả trên). Cần phải nói cho cử tọa biết rằng bạn rất vui có cơ hội trình bày bài nói chuyện. Cũng nên có vài câu xã giao về thành phố tuyệt vời hay trung tâm vĩ đại mà mình đang nói chuyện (cứ khen!).
Ví dụ câu mở đầu:
*Good morning/afternoon/evening. *Chú ý phải xem giờ mình nói chuyện. Tôi đã từng nghe người ta nói good morning trong khi giờ nói chuyện là 2 giờ chiều! Chỉ nói *good evening *khi sau 6 giờ chiều.
Sau đó là cám ơn chủ tọa:
*Thank you, Dr. Nguyen, for your kind introduction. It is indeed my honor to be in this beautiful city to present the data to you on behalf of my colleagues. *
Nếu có 2 người hay trong trường hợp tên của họ khó đọc quá thì nói:
*Thank you very much, Chairperson, for your kind words of introduction. *
Ngay sau đó, nói vài chữ tự giới thiệu:
*My name is Thanh, and I’m a doctor from the ABC Hospital in Ho Chi Minh City. *
và vài chữ xã giao và nói ngay chủ đề của bài nói chuyện, như:
*It is my pleasure to be here to share with you some interesting data concerning the relationship between sex hormones and osteoporosis *
hay:
*It is an honor to speak in such a wonderful conference. Montreal is a great city and it’s great to be here. This is my first visit to this city, and I know that it is not my last.*
Cũng có khi nói “bài bản” hơn nếu ai đó mời mình nói:
*I would like to thank Professor Jones for giving me this opportunity to talk to you today. * *In this presentation, I’m going to tell you about the effect of sex hormones on fracture risk, an area of research that I have pursued for more than 5 years …
*
Cũng có thể nói:
*It is a pleasure/I’m very grateful/to have this opportunity to talk to you about a topic close to my heart: sex hormones and bone health. *
Thỉnh thoảng cũng nhấn mạnh những gì mình không nói:
*This presentation will not give you a general overview of the complications of hip replacement surgery; rather I will limit my discussion to prosthetic loosening I’m afraid that I won’t have time to delve into the interesting new developments in minimally invasive surgery, but I understand Dr. Pham will be talking about that later today.*
Thỉnh thoảng cũng cám ơn đồng tác giả của mình ngay từ lúc mở đầu bài nói chuyện:
*I’m presenting this paper on behalf of my colleagues, Drs. Thanh and Tran. *
Hoặc:
*I am grateful to have the support of experienced, knowledgeable researchers like* *Dr. Thanh and Dr. Tran as well as of brilliant and hardworking research fellows like Dr. Smart.*
Ngay sau khi câu mở đầu xong, thì tay bạn nên sẵn sàng chuyển sang slide kế tiếp. Nên nhớ là không bao giờ để cho khán giả phải chờ! Lúc nào cũng tạo hào hứng, không có khán giả nghỉ và … ngủ.
**Nội dung **
Một bài nói chuyện cần có slide về nội dung mình sắp nói là gì để khán giả dễ theo dõi. Sau slide tựa đề (đã bàn trong bài 1), cần có một slide nội dung (không dài quá 6 dòng!) về những ý mình sắp trình bày trong bài nói chuyện. Tiếng Anh gọi là
*mapping slide*. Trong mapping slide bạn có thể trình bày (tôi lấy ví dụ chuyên ngành tôi):
|
|
• Bone remodeling
• Serum bone turnover markers (BTM)
• BTM and fracture risk
• Interpretation of marker values
• Conclusions
Có thể xem đó như là một slide dẫn nhập. Chú ý rằng thay vì viết Contents, tôi viết về chủ đề của bài nói chuyện “Bone markers and Fragility Fracture”. Cách viết này đòi hỏi người nói chuyện phải rành tiếng Anh và biết nói ra ngoài đề tài; nếu không rành thì nên viết Contents (hay
*What I am going to say*) cho … chắc ăn.
Sau khi đã giới thiệu xong và nội dung, đến phần đặt câu hỏi hay đặt vấn đề. Có một vài câu nói “tủ” rất có ích mà các bạn có thể sử dụng:
*The question is then ….* *This made us wonder….* *So, the question is this ….* *Thus, we aimed to ….* *Therefore, we hypothesized that….* *So, we wanted to know….*
Sau phần dẫn nhập, khi nói về phương pháp, bạn phải nói cho khán giả biết là mình “chuyển chủ đề”. Những câu giới thiệu phương pháp có thể là:
*These were the inclusion criteria:* *We excluded patients with any of the following:* *We recorded the following variables:*
Phương pháp dĩ nhiên có liên quan đến thiết bị, và bạn cần phải nói rõ. Có thể trình bày một slide có hình thiết bị để người ta thấy rằng công trình này có qui mô, chứ không phải loại làng nhàng, chay, hay “
*soft research*”. Khi slide hiện, bạn mở đầu bằng cách nói: *This is the quadrature head coil we used for the MRI studies.* *We used ELISA for all determinations.* *All patients underwent T1- and T2-weighted MRI sequences.*
Cũng có thể nói về qui trình:
*We considered prostates with asymmetries, indurations, or nodules abnormal.* *TIA was defined as an isolated episode of amaurosis fugax or focal cerebral dysfunction of ischemic origin with complete recovery within 24 h.*
Nếu qui trình quá phức tạp, kinh nghiệm tôi cho thấy một diagram mô tả qui trình sẽ rất có ích cho khán giả theo dõi.
Đến phần kết quả (results), tức phần quan trọng, bạn cần phải ra “tín hiệu” cho khán giả biết. Nói theo ngôn ngữ thông thường là “chuyển hệ”. Chẳng hạn như bạn có thể nói:
*Now I would like to turn to the results section* *and shown here is some basic characteristics of participants* *As you can see … *
Thỉnh thoảng phải nhấn mạnh một điểm nào đó trong bài nói chuyện. Có nhiều cách nhấn mạnh (cũng là cách không để cho khán giả ngủ!), nhưng ở đây tôi bàn về cách nói, nên những câu sau đây sẽ có hiệu quả:
*I want you to pay attention to THIS SLIDE (nhấn mạnh bằng cách lên giọng chữ THIS SLIDE)* *This finding is very STRIKING * *It is very REMARKABLE that * *This is a CRUCIAL point*
*I can’t overestimate the importance of this point* *I want to STRESS that…* *I want to emphasize this point.* *This is a really IMPORTANT point.*
…
*is of paramount importance…* *This is the key to understanding…* *Whatever you do, do not forget that…* *Do not underestimate the role of…* *This is essential.* *This is important, so I want to make it crystal clear/I want to be sure that you get it.* *Let me point out THIS VERY RELEVANT POINT …*
Vấn đề là có khi khán giả quên những gì mình nói. Đó là điều rất bình thường. Vì thế thỉnh thoảng phải nhắc lại điểm chính mình muốn nói. Cách để nói là:
*In other words, ….* *What I am trying to say is that ….* *To put it another way, ….* *What this really means is that ….* *In a bit more detail,…* *Let me stress AGAIN * *OK, let me ELABORATE FURTHER …*
Mỗi khi chuyển slide này sang slide khác, bạn cũng có thể nói một câu giới thiệu (trước khi bấm nút forward). Cách này rất hiệu quả vì giữ khán giả không rời mắt bài nói chuyện. Những câu nói phổ biến cho bối cảnh này là:
*Now we’re going to look at ….* *This next slide shows ….* *And here you can see ….* *Let’s look at a concrete example of this.* *This next case (image, graph, etc.) is an example of ….* *These data showed that … is important, [advance to the next slide], but these other data show that … is also important.* *Another factor that plays an important role in this process is ….*
**Đến phần kết luận, **cũng cần phải có những câu nói để người ta chú ý. Không có gì chán bằng những slide kết luận lặp lại những số liệu trong phần Results! Đó là cách trình bày thiếu chuyên nghiệp, của … trẻ con. Chúng ta là “người lớn”, nên phải trình bày chuyên nghiệp. Một cách thể hiện tính chuyên nghiệp là thể hiện qua lời nói. Mở đây phần kết luận, bạn có thể nói: *OK, I think it’s time for me to leave you, but before leaving, I would like to make a number of points as follows*. Cũng có thể nói ngắn hơn như: *I’d like to take a minute to go over these three take-home points.* *If you forget everything else I have discussed here today, remember these three points.* *That just about wraps things up.* *I hope you have enjoyed my talk.* *Thank you for your attention. I would be happy to try to answer any questions you might have*.
Tôi tạm ngưng ở đây để các bạn thực hành. Trong những bài sau tôi sẽ nói về cách nói / diễn giải số liệu, cách trả lời câu hỏi, cách làm chair, và cách thể hiện điệu bộ (body language).
[http://nguyenvantuan.net/english/1289-ki-nang-trinh-bay-cach-noi-trong-hoi-nghi-khoa-hoc](http://nguyenvantuan.net/english/1289-ki-nang-trinh-bay-cach-noi-trong-hoi-nghi-khoa-hoc)

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p11C7S-9K>; rel=shortlink

Vary: Cookie


markdown:
## Archive for the ‘phat-giao-the-gioi’ Category
[Nghệ thuật sống hạnh phúc](https://phatphap.wordpress.com/2010/02/09/ngh%e1%bb%87-thu%e1%ba%adt-s%e1%bb%91ng-h%e1%ba%a1nh-phuc/)
Posted by:
**vienlam** on 9 Tháng Hai, 2010
[Rèn luyện bản thân để sống đúng theo lời Phật dạy](https://phatphap.wordpress.com/2009/06/24/ren-luyen-ban-than-de-song-dung-theo-loi-phat-day/)
Posted by:
**NT** on 24 Tháng Sáu, 2009
[Nụ cười Phật đản sanh – Lê Đàn](https://phatphap.wordpress.com/2009/06/24/n%e1%bb%a5-c%c6%b0%e1%bb%9di-ph%e1%ba%adt-d%e1%ba%a3n-sanh/)
Posted by:
**NT** on 24 Tháng Sáu, 2009
[NHỮNG ĐÓNG GÓP CỦA ĐẠO BỤT CHO NỀN ĐẠO ĐỨC TOÀN CẦU](https://phatphap.wordpress.com/2009/03/16/nhung-dong-gop-cua-dao-but-cho-toan-cau/)
Posted by:
**NT** on 16 Tháng Ba, 2009
[Dưới bóng cây vô ưu](https://phatphap.wordpress.com/2009/01/10/duoi-bong-cay-vo-uu/)
Posted by:
**NT** on 10 Tháng Một, 2009
[Quán sát sự thật tâm trở nên bén nhạy](https://phatphap.wordpress.com/2008/12/29/quan-sat-su-that/)
Posted by:
**NT** on 29 Tháng Mười Hai, 2008
[Đất Phật: ĐƯỜNG VỀ XỨ PHẬT](https://phatphap.wordpress.com/2008/11/29/duong-ve-xu-phat/)
Posted by:
**NT** on 29 Tháng Mười Một, 2008
[Con đường dẫn đến hạnh phúc – ĐỨC ĐẠT LAI LẠT MA 14](https://phatphap.wordpress.com/2008/10/11/con-duong-dan-den-hanh-phuc/)
Posted by:
**NT** on 11 Tháng Mười, 2008
[Hỏi Đáp: TRẺ EM ĂN CHAY – Director of Public Health](https://phatphap.wordpress.com/2008/10/11/tre-em-an-chay/)
Posted by:
**NT** on 11 Tháng Mười, 2008
[Thái Lan: Tu Sĩ Phật Giáo Trị Các Nạn Nhân Nghiện Ngập](https://phatphap.wordpress.com/2008/10/07/tu-si-tri-nan-nhan-nghien-ngap/)
Posted by:
**NT** on 7 Tháng Mười, 2008
[Sách: “Bí Mật” “The Secret” của Định Luật Phản Hồi](https://phatphap.wordpress.com/2008/10/02/sach-be-mat-dinh-luat-phan-hoi/)
Posted by:
**NT** on 2 Tháng Mười, 2008
[HT. Thích Chơn Thiện: Giáo hội hoằng pháp tại châu Âu là chuyến đi của nhân duyên và thắp sáng niềm tin](https://phatphap.wordpress.com/2008/09/30/ht-thich-chon-thien-hoang-phap-tai-chau-au/)
Posted by:
**tulipspecial** on 30 Tháng Chín, 2008
[TENZIN GYATSO – ĐẠT LAI LẠT MA THỨ 14](https://phatphap.wordpress.com/2008/08/25/tenzin-gyatso-dat-lai-lat-ma-14/)
Posted by:
**NT** on 25 Tháng Tám, 2008
[Nhiều lời dạy trong Thánh kinh có nguồn gốc từ Đạo Phật – Báo Giác Ngộ](https://phatphap.wordpress.com/2008/07/14/loi-day-dao-chua-nguon-goc-dao-phat/)
Posted by:
**NT** on 14 Tháng Bảy, 2008
[AUSTRALIA – XU HƯỚNG PHẬT GIÁO NGÀY CÀNG TĂNG](https://phatphap.wordpress.com/2008/04/25/australia-xu-h%c6%af%e1%bb%9ang-ph%e1%ba%act-giao-ngay-cang-tang/)
Posted by:
**NT** on 25 Tháng Tư, 2008
[Đức Đạt Lai Lạt Ma trở lại Úc vào năm 2008](https://phatphap.wordpress.com/2008/02/10/d%e1%bb%a9c-d%e1%ba%a1t-lai-l%e1%ba%a1t-ma-tr%e1%bb%9f-l%e1%ba%a1i-uc-vao-nam-2008/)
Posted by:
**tulipspecial** on 10 Tháng Hai, 2008
[12 Vấn đề xã hội dưới cái nhìn Phật giáo – Đức Đạt Lai Lạt Ma](https://phatphap.wordpress.com/2008/01/25/12-van-de-xa-hoi-phat-giao/)
Posted by:
**NT** on 25 Tháng Một, 2008
[Những “công án” của lương tri](https://phatphap.wordpress.com/2008/01/17/cong-an-cua-luong-tri/)
Posted by:
**NT** on 17 Tháng Một, 2008
[Thanh niên người Italia đầu tiên…](https://phatphap.wordpress.com/2007/12/01/thanh-nien-ng%c6%b0%e1%bb%9di-italia-d%e1%ba%a7u-tien/)
Posted by:
**NT** on 1 Tháng Mười Hai, 2007
[Người trẻ đến với Đạo Phật](https://phatphap.wordpress.com/2007/11/25/nguoi_tre_den_voi_dao_phat/)
Posted by:
**NT** on 25 Tháng Mười Một, 2007
[CD-ROM Tam Tạng Thánh Điển đầu tiên trên thế giới](https://phatphap.wordpress.com/2007/11/19/cd-rom-tam-t%e1%ba%a1ng-thanh-di%e1%bb%83n-d%e1%ba%a7u-tien-tren-th%e1%ba%bf-gi%e1%bb%9bi/)
Posted by:
**NT** on 19 Tháng Mười Một, 2007
[ĐỊA VỊ PHỤ NỮ TRONG PHẬT GIÁO ĐƯỢC NHÌN NHẬN TỪ BUỔI ĐẦU](https://phatphap.wordpress.com/2007/11/17/d%e1%bb%8aa-v%e1%bb%8a-ph%e1%bb%a4-n%e1%bb%ae-trong-ph%e1%ba%act-giao-d%c6%af%e1%bb%a2c-nhin-nh%e1%ba%acn-t%e1%bb%aa-bu%e1%bb%94i-d%e1%ba%a6u/)
Posted by:
**tulipspecial** on 17 Tháng Mười Một, 2007
[ENSO và Thiền họa](https://phatphap.wordpress.com/2007/11/10/enso-va-thi%e1%bb%81n-h%e1%bb%8da/)
Posted by:
**tulipspecial** on 10 Tháng Mười Một, 2007
[Một tượng Phật cổ quý giá từ Ấn Độ đã đến Úc cho phòng triển lãm quốc gia](https://phatphap.wordpress.com/2007/11/10/m%e1%bb%99t-t%c6%b0%e1%bb%a3ng-ph%e1%ba%adt-c%e1%bb%95-quy-gia-t%e1%bb%ab-%e1%ba%a4n-d%e1%bb%99-da-d%e1%ba%bfn-uc-cho-phong-tri%e1%bb%83n-lam-qu%e1%bb%91c-gia/)
Posted by:
**tulipspecial** on 10 Tháng Mười Một, 2007
[Hàn Quốc khai quật thành công tượng Phật 1.300 năm tuổi](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/26/han-qu%e1%bb%91c-khai-qu%e1%ba%adt-thanh-cong-t%c6%b0%e1%bb%a3ng-ph%e1%ba%adt-1300-nam-tu%e1%bb%95i/)
Posted by:
**NT** on 26 Tháng Mười, 2007
[Đức Dalai Lama Thuyết Giảng Tại Sân Vận Động Palau Sant Jordi](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/26/d%e1%bb%a9c-dalai-lama-thuy%e1%ba%bft-gi%e1%ba%a3ng-t%e1%ba%a1i-san-v%e1%ba%adn-d%e1%bb%99ng-palau-sant-jordi/)
Posted by:
**NT** on 26 Tháng Mười, 2007
[Cuộc Triễn Lãm Lưu Động Phật Tâm Bảo Điện Ngọc Xá Lợi](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/25/cu%e1%bb%99c-tri%e1%bb%85n-lam-l%c6%b0u-d%e1%bb%99ng-ph%e1%ba%adt-tam-b%e1%ba%a3o-di%e1%bb%87n-ng%e1%bb%8dc-xa-l%e1%bb%a3i/)
Posted by:
**NT** on 25 Tháng Mười, 2007
[Nghệ thuật Phật Giáo](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/25/ngh%e1%bb%87-thu%e1%ba%adt-ph%e1%ba%adt-giao/)
Posted by:
**tulipspecial** on 25 Tháng Mười, 2007
[Báu vật trong chùa Pháp Môn](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/23/bau-v%e1%ba%adt-trong-chua-phap-mon/)
Posted by:
**NT** on 23 Tháng Mười, 2007
[Ngôi chùa cổ 1.700 năm tuổi mới được phát hiện ở Bangladesh](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/22/ngoi-chua-c%e1%bb%95-1700-nam-tu%e1%bb%95i-m%e1%bb%9bi-d%c6%b0%e1%bb%a3c-phat-hi%e1%bb%87n-%e1%bb%9f-bangladesh/)
Posted by:
**NT** on 22 Tháng Mười, 2007
[ĐẠO ĐỨC PHẬT GIÁO VÀ KỸ THUẬT TẠO SINH ( CLONING ) TRONG KHOA HỌC DI TRUYỀN HỌC](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/20/d%e1%ba%a0o-d%e1%bb%a8c-ph%e1%ba%act-giao-va-k%e1%bb%b8-thu%e1%ba%act-t%e1%ba%a0o-sinh-cloning-trong-khoa-h%e1%bb%8cc-di-truy%e1%bb%80n-h%e1%bb%8cc/)
Posted by:
**tulipspecial** on 20 Tháng Mười, 2007
[PHẬT GIÁO VÀ PHƯƠNG TÂY – VHPG](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/19/ph%e1%ba%act-giao-va-ph%c6%af%c6%a0ng-tay-vhpg/)
Posted by:
**NT** on 19 Tháng Mười, 2007
[Phim Đường Xưa Mây Trắng Sẽ Giúp Hòa Bình Thế Giới…](https://phatphap.wordpress.com/2007/10/06/phim-d%c6%b0%e1%bb%9dng-x%c6%b0a-may-tr%e1%ba%afng-s%e1%ba%bd-giup-hoa-binh-th%e1%ba%bf-gi%e1%bb%9bi/)
Posted by:
**NT** on 6 Tháng Mười, 2007
[Công Trình Điêu khắc Phật Giáo từ thế kỷ 12 được tìm thấy trong hang động ở Indonesia](https://phatphap.wordpress.com/2007/09/09/cong-trinh-dieu-kh%e1%ba%afc-ph%e1%ba%adt-giao-t%e1%bb%ab-th%e1%ba%bf-k%e1%bb%b7-12-d%c6%b0%e1%bb%a3c-tim-th%e1%ba%a5y-trong-hang-d%e1%bb%99ng-%e1%bb%9f-indonesia/)
Posted by:
**NT** on 9 Tháng Chín, 2007
[Ngôi đền tiết lộ nguồn gốc đạo Phật ở Trung Quốc](https://phatphap.wordpress.com/2007/08/09/ngoi-d%e1%bb%81n-ti%e1%ba%bft-l%e1%bb%99-ngu%e1%bb%93n-g%e1%bb%91c-d%e1%ba%a1o-ph%e1%ba%adt-%e1%bb%9f-trung-qu%e1%bb%91c/)
Posted by:
**NT** on 9 Tháng Tám, 2007
[Tham quan những ngôi nhà huyền bí xứ Tây Tạng](https://phatphap.wordpress.com/2007/08/09/tham-quan-nh%e1%bb%afng-ngoi-nha-huy%e1%bb%81n-bi-x%e1%bb%a9-tay-t%e1%ba%a1ng/)
Posted by:
**NT** on 9 Tháng Tám, 2007
[Hành hương về Bodh Gaya](https://phatphap.wordpress.com/2007/08/04/hanh-h%c6%b0%c6%a1ng-v%e1%bb%81-bodh-gaya/)
Posted by:
**NT** on 4 Tháng Tám, 2007
[Phát hiện bản viết tay Phật giáo cổ xưa nhất](https://phatphap.wordpress.com/2007/08/04/phat-hi%e1%bb%87n-b%e1%ba%a3n-vi%e1%ba%bft-tay-ph%e1%ba%adt-giao-c%e1%bb%95-x%c6%b0a-nh%e1%ba%a5t/)
Posted by:
**NT** on 4 Tháng Tám, 2007
[‘Lâm Đại Ngọc’ cạo đầu đi tu](https://phatphap.wordpress.com/2007/08/04/lam-d%e1%ba%a1i-ng%e1%bb%8dc-c%e1%ba%a1o-d%e1%ba%a7u-di-tu/)
Posted by:
**NT** on 4 Tháng Tám, 2007
[Orlando Bloom nghiên cứu Phật giáo](https://phatphap.wordpress.com/2007/08/04/orlando-bloom-nghien-c%e1%bb%a9u-ph%e1%ba%adt-giao/)
Posted by:
**NT** on 4 Tháng Tám, 2007
[Sự hỗn loạn của thế giới](https://phatphap.wordpress.com/2007/07/21/s%e1%bb%b1-h%e1%bb%97n-lo%e1%ba%a1n-c%e1%bb%a7a-th%e1%ba%bf-gi%e1%bb%9bi/)
Posted by:
**NT** on 21 Tháng Bảy, 2007

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
[English](/en/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [العربية](/ar_SA/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Беларуская](/be/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Bosanski](/bs/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [简体中文](/zh_CN/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [正體中文](/zh_TW/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Česky](/cs/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Dansk](/da/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Nederlands](/nl/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Eesti](/et/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Suomi](/fi/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Français](/fr/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Galego](/gl/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [ქართული](/ka/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Deutsch](/de/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Ελληνικά](/el/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Magyar](/hu/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Bahasa Indonesia](/in/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Italiano](/it/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [日本語](/ja/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [한국어](/ko/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [كوردي](/ku/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Kurdî](/ku_TR/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Македонски](/mk/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [मराठी](/mr/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Norsk bokmål](/nb/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Norsk nynorsk](/nn/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [فارسی](/fa/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Português](/pt/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Português do Brasil](/pt_BR/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Română](/ro/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Српски](/sr/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [සිංහල](/si/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Slovensky](/sk/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Español](/es/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Español Internacional](/es_PE/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [ไทย](/th/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Türkçe](/tr/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Українська](/uk/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab) [Tiếng Việt](/vi/sign-in?dest=%2Fen%2Fsimulation%2Fbeers-law-lab)
PhET_VN
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.
Hoàng Nguyên
Sài Gòn, Việt Nam.

Content-Language: vi

Set-Cookie: JSESSIONID=6968C720593C862F2DE0F23F933A10BE; Path=/; Secure; HttpOnly

Server: Apache

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-cache, max-age=0, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# 7360 Moberg
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này
|cần thêm .
|Khám phá và chỉ định|
|Khám phá bởi||
|[Đài thiên văn Nam Âu](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_ch%C3%A2u_%C3%82u_t%E1%BA%A1i_b%C3%A1n_c%E1%BA%A7u_Nam) [Tên chỉ định tiểu hành tinh](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Vilhelm Moberg](/w/index.php?title=Vilhelm_Moberg&action=edit&redlink=1) [Tên thay thế](/w/index.php?title=T%C3%AAn_ch%E1%BB%89_%C4%91%E1%BB%8Bnh_t%E1%BA%A1m_th%E1%BB%9Di_trong_thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1) [Đặc trưng quỹ đạo](/wiki/Qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o_m%E1%BA%ADt_ti%E1%BA%BFp) [Kỷ nguyên](/wiki/K%E1%BB%B7_nguy%C3%AAn_(thi%C3%AAn_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc))14 tháng 5, 2008 [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) [Kinh độ của điểm nút lên](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) [Acgumen của cận điểm](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) [Đặc trưng vật lý chuẩn của tiểu hành tinh](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_tr%C6%B0ng_v%E1%BA%ADt_l%C3%BD_chu%E1%BA%A9n_c%E1%BB%A7a_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh&action=edit&redlink=1) [Cấp sao tuyệt đối](/wiki/C%E1%BA%A5p_sao_tuy%E1%BB%87t_%C4%91%E1%BB%91i) *(H)* **7360 Moberg** (1996 BQ17) là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) được phát hiện ngày 30 tháng 1, 1996 bởi [C.-I. Lagerkvist](/w/index.php?title=C.-I._Lagerkvist&action=edit&redlink=1) ở [Đài thiên văn Nam Âu](/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_v%C5%A9_tr%E1%BB%A5_ch%C3%A2u_%C3%82u_t%E1%BA%A1i_b%C3%A1n_c%E1%BA%A7u_Nam).
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=7360_Moberg&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=7360_Moberg&action=edit§ion=1)]
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=7360_Moberg&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=7360_Moberg&action=edit§ion=2)]
|
|
|
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss, cp1065 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization


markdown:
*Capsella*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Capsella
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Brassicales](/wiki/B%E1%BB%99_C%E1%BA%A3i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Brassicaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_C%E1%BA%A3i) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Capsella** * là chi Capsella* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Cải](/wiki/H%E1%BB%8D_C%E1%BA%A3i). [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Capsella&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Capsella&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/browse/A/Brassicaceae/Capsella/). Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2013. *Capsella*”
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Capsella&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Capsella&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Capsella](//commons.wikimedia.org/wiki/Category:Capsella)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Capsella](//species.wikimedia.org/wiki/Capsella)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1054 miss, cp1068 miss


markdown:
# Cobitis levantina
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Cobitis levantina
|
|[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Actinopterygii](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Cypriniformes](/wiki/B%E1%BB%99_C%C3%A1_ch%C3%A9p) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Cobitidae](/wiki/Cobitidae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Cobitis](/wiki/Cobitis) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **C. levantina** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Cobitis levantina*
Krupp & Moubayed, 1992
* là một loài Cobitis levantina* [cá vây tia](/wiki/L%E1%BB%9Bp_C%C3%A1_v%C3%A2y_tia)thuộc họ [Cobitidae](/wiki/Cobitidae). Loài này có ở [Liban](/wiki/Liban), [Syria](/wiki/Syria), và [Thổ Nhĩ Kỳ](/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3). [Môi trường sống](/wiki/M%C3%B4i_sinh)tự nhiên của chúng là [sông](/wiki/S%C3%B4ng)ngòi, [sông](/wiki/S%C3%B4ng)có nước theo mùa, và đất có tưới tiêu. Chúng hiện đang bị đe dọa vì [mất môi trường sống](/wiki/M%E1%BA%A5t_m%C3%B4i_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_s%E1%BB%91ng).
## Nguồn[
[sửa](/w/index.php?title=Cobitis_levantina&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Cobitis_levantina&action=edit§ion=1)]
- Crivelli, A.J. 2005.
[Cobitis levantina](http://www.iucnredlist.org/search/details.php/61390/all). [2006 IUCN Red List of Threatened Species.](http://www.iucnredlist.org)Truy cập 19 tháng 7 năm 2007.

X-Cache: cp1066 miss, cp1053 miss


markdown:
# AV joyū
[Thần tượng AV](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A7n_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_AV&redirect=no)) **AV joyū** (AV女優 *AV nữ ưu*) hay còn được gọi với cái tên khác là **Adaruto bideo joyū** ( *) là những アダルトビデオ女優, với "Adaruto bideo" là phiên âm Romaji của "adult video"* [thần tượng Nhật Bản](/w/index.php?title=Th%E1%BA%A7n_t%C6%B0%E1%BB%A3ng_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1)hoạt động trong ngành [công nghiệp tình dục](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_nghi%E1%BB%87p_t%C3%ACnh_d%E1%BB%A5c_%E1%BB%9F_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1), có thể bao gồm cả những [diễn viên](/wiki/Di%E1%BB%85n_vi%C3%AAn)cũng như [người mẫu](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_m%E1%BA%ABu)từng đóng những video có đông đảo khán giả, trong đó họ có thể làm rất nhiều việc từ việc chỉ đi tản bộ hay làm việc nhà trong trang phục [bikini](/wiki/Bikini)đến việc đóng phim khiêu dâm. "AV" là viết tắt theo Anh văn của [phim người lớn](/w/index.php?title=Phim_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_l%E1%BB%9Bn&action=edit&redlink=1)(adult video), "joyū" (女優 nữ ưu) có nghĩa là nữ diễn viên. Nghĩa gốc của chữ "ưu" (優) trong Hán văn là chỉ nghệ nhân biểu diễn ca múa, [tạp kịch](/w/index.php?title=T%E1%BA%A1p_k%E1%BB%8Bch&action=edit&redlink=1), từ đời [Tống](/wiki/T%E1%BB%91ng), [Nguyên](/wiki/Nguy%C3%AAn)về sau cũng dùng để gọi chung nghệ nhân [hí khúc](/w/index.php?title=H%C3%AD_kh%C3%BAc&action=edit&redlink=1), diễn viên. Người Nhật Bản đã mượn chữ này để chỉ diễn viên.
## Mục lục
## Ngành công nghiệp AV ở Nhật Bản[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=1)]
Kề từ buổi bình minh của ngành công nghiệp sản xuất phim người lớn những năm đầu thập kỷ 80, hàng năm có đến hàng trăm thần tượng AV được ra mắt, với thời gian hoạt động trung bình trong khoảng một năm, và thực hiện từ 5 đến 10 bộ phim trong quãng thời gian hoạt động đó.
Những thần tượng nổi tiếng có thể có thời gian hoạt động lên tới vài năm, trở nên nổi tiếng trong công chúng, hay thậm chí có ảnh hưởng đáng kể tới một số ngành công nghiệp khác. [1] Việc mang một ảnh hưởng lớn như vậy là một nguyên nhân khiến cho các AV joyū thường được gọi trong tiếng Anh là "AV idol", nghĩa là thần tượng phim người lớn. [[2]](#cite_note-2)
Ở Nhật, ranh giới giữa các sản phẩm giải trí dành cho "người lớn" và đơn thuần cho gia đình không được phân định rõ ràng như ở một số quốc gia khác. Một nhân vật nổi tiếng có thể xuất hiện trong các video người lớn sau khi hoạt động trong lĩnh vực truyền hình chính thống. Mặt khác, cũng không ít diễn viên nổi tiếng trong ngành AV rồi sau đó cũng nổi tiếng trong các lĩnh vực chính thống khác
Trong một bài báo năm 1992, nhà báo Fornander nói "việc hoạt động trong lĩnh vực khiêu dâm không còn nhất thiết là vì lợi nhuận nữa. Trong nhiều trường hợp, đơn giản đó chỉ là thay đổi nghề nghiệp thôi." [3] [[1]](#cite_note-Fornander_1992-1)
Thị trường video người lớn, hay AV ("Adult Video"), chiếm một phần rất lớn trong ngành công nghiệp ở
[Nhật Bản](/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n), trong nhiều nguồn tin, nó có trị giá lên tới 400 tỷ ¥ mỗi năm. Năm [1992](/wiki/1992), được biết trên 11 AV được sản xuất mỗi ngày bởi hơn 70 công ty chỉ tính riêng ở [Tokyo](/wiki/T%C5%8Dky%C5%8D). Thị trường video người lớn ước tính chiếm đến 30 [phần trăm](/wiki/Ph%E1%BA%A7n_tr%C4%83m) lượng thuê video ở Nhật. Còn theo ước tính năm [1] [1994](/wiki/1994), tính cả các video hợp pháp cũng như bất hợp pháp, có tới khoảng 14.000 AV được sản xuất ở Nhật, đối chiếu với con số khoảng 2.500 ở [Mỹ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). [[4]](#cite_note-4)
## Thể loại của thần tượng AV[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=2)]
Đa phần thể loại chung của AV Nhật Bản có thể xác định qua một số khuôn mẫu như "tiểu thư văn phòng nghiêm trang, nữ đồng trinh sát vách, thôn nữ dâm dục, quần áo nịt của những người đam mê
[thể dục nhịp điệu](/wiki/Th%E1%BB%83_d%E1%BB%A5c_nh%E1%BB%8Bp_%C4%91i%E1%BB%87u), dã thú khiêu dâm trong [suối nước nóng](/wiki/Su%E1%BB%91i_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_n%C3%B3ng) ở khu nghỉ dưỡng và cuối cùng là những người phụ nữ dâm đãng sẽ tự khẳng định mình bằng cách đặt vào vị trí bị hãm hiếp theo kiểu [gang- bang](/w/index.php?title=Gang-_bang&action=edit&redlink=1) trên sàn của phòng cắt " Ngoài ra, ghi nhận của đạo diễn AV " Tarzan "Yagi nói rằng sự thành công của một nữ diễn viên AV gắn với việc phù hợp với một thể loại dễ nhận dạng, "có thể được xác định trong nháy mắt, khiến nó dễ dàng hơn cho người xem nhận ra những thể loại họ thích." Yagi đề cập đến các thể loại như ‘mảnh mai’, ‘ [5] [Lolita](/wiki/Lolita)’, ‘nẩy nở’" [[6]](#cite_note-6)
Một số thể loại chính của AV bao gồm:
### Busty (Ngực Nở)[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=3)]
Trong khi một vài thần tượng AV đầu tiên như
[Kyoko Nakamura](/w/index.php?title=Kyoko_Nakamura&action=edit&redlink=1) và [Eri Kikuchi](/w/index.php?title=Eri_Kikuchi&action=edit&redlink=1) diễn xuất chỉ ở mức để lộ vòng ngực lớn của họ, đĩa đơn của [Noriyuki Adachi](/w/index.php?title=Noriyuki_Adachi&action=edit&redlink=1) hay buổi diễn xuất đầu tiên của [Kimiko Matsuzaka](/w/index.php?title=Kimiko_Matsuzaka&action=edit&redlink=1) năm 1989 tại điểm mà "Big Bust Boom" (巨乳 ブーム - Kyonyu Boom) bùng nổ. Trong những năm diễn xuất lần đầu của Matsuzaka, thế giới AV chưa bao giờ thiếu vắng một thần tượng thần tượng AV big-bust chủ yếu nào, bao gồm [7] [Miki Sawaguchi](/w/index.php?title=Miki_Sawaguchi&action=edit&redlink=1), [Mariko Morikawa](/w/index.php?title=Mariko_Morikawa&action=edit&redlink=1), và [Anna Ohura](/w/index.php?title=Anna_Ohura&action=edit&redlink=1). Đến giữa những năm 1990, thể loại [Big Bust](/w/index.php?title=Big_Bust&action=edit&redlink=1)đã trở thành yếu tố chính của ngành công nghiệp AV
### Mature (Trưởng Thành)[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=4)]
Phần lớn buổi diễn xuất đầu tiên của các nữ diễn viên AV là vào cuối độ tuổi thiếu niên. Tuy nhiên, vào giữa những năm 1990, đã hình thành nên xu hướng dựa theo mẫu "phụ nữ trưởng thành" trong AV trở nên rõ ràng.
Trong khi lần trình diễn đầu tiên ở độ tuổi trẻ trung vẫn là tiêu chuẩn chính, việc mở rộng thị hiếu sẽ mở đường cho việc ra mắt lần trình diễn đầu tiên của các ngôi sao AV "trưởng thành" trong tương lai như [8] [Aki Tomosaki](/w/index.php?title=Aki_Tomosaki&action=edit&redlink=1)trong năm 2000, [Asuka Yuki](/w/index.php?title=Asuka_Yuki&action=edit&redlink=1)trong năm 2005 và [Maki Tomoda](/w/index.php?title=Maki_Tomoda&action=edit&redlink=1)trong năm 2006, tất cả đều đã qua ngày sinh nhật 30 của mình tại thời điểm ra mắt buổi trình diễn đầu tiên của họ. Những nữ diễn viên lớn tuổi đã trở thành phổ biến trong AV với chủ đề [loạn luân](/wiki/Lo%E1%BA%A1n_lu%C3%A2n). (fullfreshboy signer) [[9]](#cite_note-9)
## Các diễn viên AV[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=5)]
Những diễn viên AV ban đầu thường là những nữ diễn viên phải vật lộn với công việc, không thể tìm được việc làm ở loại hình
[Pinku eiga](/w/index.php?title=Pinku_eiga&action=edit&redlink=1) hay các cô gái bán dâm. Ngôi sao AV [10] [Kaoru Kuroki](/w/index.php?title=Kaoru_Kuroki&action=edit&redlink=1)từng rất có danh tiếng với việc nổi lên như một hình tượng của các thần tượng AV trong con mắt công chúng. Theo Rosemary Iwamura nói, "cô ấy dường như không phải đang đóng phim bởi cách ứng biến phù hợp chứ không hề thiếu biểu cảm". [[11]](#cite_note-11)
Các nữ diễn viên AV thường được tuyển chọn bởi các thám tử trong phạm vi gần Tokyo như
[Roppongi](/w/index.php?title=Roppongi&action=edit&redlink=1), [Shinjuku](/wiki/Shinjuku) hay [Shibuya](/wiki/Shibuya,_Tokyo). Những thám tử này là hội viên của những trung tâm năng khiếu, là nơi sẽ cho các công ty sản xuất AV thuê diễn viên. Một số người muốn diễn trong các phim AV nộp đơn trực tiếp tới các hãng sản xuất, song thường họ sẽ được giới thiệu đến các trung tâm năng khiếu. Những nhà sản xuất phim thường phải trả 1,5 triệu ¥ hoặc hơn cho một nữ diễn viên để đóng một phim. Môi diễn viên AV có thể kiếm được 200.000 ¥ đến 4 triệu yên cho mỗi video. [1] Steve Scott, chủ tịch công ty [[12]](#cite_note-12) [Third World Media](/w/index.php?title=Third_World_Media&action=edit&redlink=1), một công ty nhập khẩu những bộ phim AV Nhật Bản vào Mỹ, ước tính một ngôi sao AV thuộc hàng top có thể được trả tới gần 36 triệu ¥ cho một hợp đồng 8 tấm ảnh. [[13]](#cite_note-PONANTE-13)
Trong các sản phẩm AV, khán giả sẽ được xem một quá trình phát triển trong hoạt động của diễn viên AV, qua một hay một số video. Trong video đầu tiên của nữ diễn viên đó, diễn viên được giới thiệu như một "gương mặt mới", sự non kém kinh nghiệm của diễn viên đó được trình bày trong đoạn phỏng vấn trước những cảnh làm mẫu hoặc khiêu dâm. Sau video đầu tiên này, khán giả được xem một hành trình của diễn viên qua những cảnh khêu gợi trong những thể loại chuyên môn, với khoảng 5 video. Một khi diễn viên được thừa nhận như một ngôi sao AV trưởng thành, họ có thể được phép lựa chọn tiếp tục nghiệp diễn trong một số loại hình cao hơn, hay nghỉ hưu, hay đôi khi, xuất hiện trở lại với một cái tên mới như một "gương mặt mới".
[[1]](#cite_note-Fornander_1992-1)
## Một số thần tượng AV nổi tiếng[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=6)]
Trong số hàng trăm phụ nữ khởi nghiệp trong ngành AV ở Nhật Bản mỗi năm, dưới đây là danh sách một số ít các thần tượng AV nổi tiếng với nhiều lý do như tầm ảnh hưởng lớn trong ngành công nghiệp thể loại này, được sự đánh giá cao của công chúng, hay bởi thời gian hoạt động lâu dài.
### Những năm 1980[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=7)]
### Những năm 1990[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=8) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=8)]
### Những năm 2000[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=9) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=9)]
### Những năm 2010[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=10) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=10)] [Saori Hara](/w/index.php?title=Saori_Hara&action=edit&redlink=1) [Anri Sugihara](/w/index.php?title=Anri_Sugihara&action=edit&redlink=1) [Hitomi Tanaka](/w/index.php?title=Hitomi_Tanaka&action=edit&redlink=1) [Azumi Harusaki](/w/index.php?title=Azumi_Harusaki&action=edit&redlink=1) [Reo Matsuzaka](/w/index.php?title=Reo_Matsuzaka&action=edit&redlink=1) [SAYUKI KANNO](/w/index.php?title=SAYUKI_KANNO&action=edit&redlink=1) [SAYAKA MINAMI](/w/index.php?title=SAYAKA_MINAMI&action=edit&redlink=1) [Reina Misaki](/w/index.php?title=Reina_Misaki&action=edit&redlink=1) [NANA AOYAMA](/w/index.php?title=NANA_AOYAMA&action=edit&redlink=1) [Matsuzaka Minami](/w/index.php?title=Matsuzaka_Minami&action=edit&redlink=1) [Rio Hamasaki](/w/index.php?title=Rio_Hamasaki&action=edit&redlink=1) [Yuki Tsukamoto](/w/index.php?title=Yuki_Tsukamoto&action=edit&redlink=1) [KYOKO TAKASHIMA](/w/index.php?title=KYOKO_TAKASHIMA&action=edit&redlink=1) [Rika Aiuchi](/w/index.php?title=Rika_Aiuchi&action=edit&redlink=1) [REIKO YAMAGUCHI](/w/index.php?title=REIKO_YAMAGUCHI&action=edit&redlink=1) [Rin Aoki](/w/index.php?title=Rin_Aoki&action=edit&redlink=1) [Alice Ozawa](/w/index.php?title=Alice_Ozawa&action=edit&redlink=1) [Mei sawai](/w/index.php?title=Mei_sawai&action=edit&redlink=1) [momoka nishina](/w/index.php?title=Momoka_nishina&action=edit&redlink=1) [Hitomi Nakagawa](/w/index.php?title=Hitomi_Nakagawa&action=edit&redlink=1) [ami kurosawa](/w/index.php?title=Ami_kurosawa&action=edit&redlink=1) [Ai Sayama](/w/index.php?title=Ai_Sayama&action=edit&redlink=1) [Yui Igawa](/w/index.php?title=Yui_Igawa&action=edit&redlink=1) [Anri Okita](/wiki/Anri_Okita) [Sola Aoi](/wiki/Aoi_Sora)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=11) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=11)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&veaction=edit&vesection=12) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=AV_joy%C5%AB&action=edit§ion=12)]
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Fornander, Kjell (tháng 7 năm 1992).](#cite_ref-Fornander_1992_1-4) **c** [“A Star is Porn”](http://web.archive.org/web/20060516235928/http://www2.gol.com/users/coynerhm/pornborn.html). *.* [Tokyo Journal](http://www.tokyo.to/) [Bản gốc](http://www2.gol.com/users/coynerhm/pornborn.html)lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007. **Iwamura, Rosemary (1994).** [^](#cite_ref-2) [“Letter from Japan: From Girls Who Dress Up Like Boys To Trussed-up Porn Stars - Some of the Contemporary Heroines on the Japanese Screen”](http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/7.2/Iwamura.html). Continuum: The Australian Journal of Media & Culture, vol. 7 no. 2. Truy cập ngày 25 tháng 4 năm 2007.
In addition to the influence of pornography on mainstream cinema, the line between pornography and family entertainment, such as daytime television, is blurred. It is not uncommon in Japan for a waning female television star or singer to feature in pornographic videos. Similarly, there are women actors from pornographic videos who move into daytime television.
**Iwamura.** [^](#cite_ref-3) **Diamond, Milton; Ayako Uchiyama (1999).** [^](#cite_ref-4) [“Pornography, Rape and Sex Crimes in Japan”](http://www.hawaii.edu/PCSS/online_artcls/pornography/prngrphy_rape_jp.html). Pacific Center for Sex and Society; University Of Hawai`i. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007. **Bornoff, Nicholas (1994) [1991]. “18 (Naked Dissent)”.** [^](#cite_ref-5) *Pink Samurai: An Erotic Exploration of Japanese Society; The Pursuit and Politics of Sex in Japan*. London: HarperCollins. tr. 609. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-586-20576-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-586-20576-4). **Connell, Ryann (ngày 11 tháng 7 năm 2005).** [^](#cite_ref-6) [“Porno queen's mysterious death -- murder or suicide?”](http://mdn.mainichi-msn.co.jp/waiwai/archive/news/2005/07/20050711p2g00m0dm010000c.html). *mainichi-msn.co.jp*. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007.
Kamiyama, Masuo (ngày 22 tháng 10 năm 2005).
[“The sultry secrets of AV starlets' prolonged careers”](http://mdn.mainichi-msn.co.jp/waiwai/archive/news/2005/10/20051022p2g00m0dm002000c.html). *mainichi-msn.co.jp*. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007. **Adachi, Noriyuki.** [^](#cite_ref-7) *アダルトな人びと - Adaruto na Hitobito ("Adult" People)*(bằng tiếng Nhật). Tokyo: Kodansha. tr. 50. [ISBN](/wiki/ISBN) [4-06-205546-5](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/4-06-205546-5). [^](#cite_ref-8) [“Satomi Shinozaki biography”](http://xxx.xcity.jp/SHIN-TOHO/HISTORY/S_SHINOZAKI/index.html). *. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007.* [Shin-Toho History](http://xxx.xcity.jp/SHIN-TOHO/HISTORY/) **Stovall, Albert.** [^](#cite_ref-9) [“The AV Actress”](http://www.bigempire.com/sake/av_actress.html). *Sake-Drenched Postcards at bigempire.com*. Truy cập ngày 3 tháng 3 năm 2007. **AV producer Shoichi Yoshimura, quoted in Fornander, Kjell (tháng 7 năm 1992).** [^](#cite_ref-10) [“A Star is Porn”](http://web.archive.org/web/20060516235928/http://www2.gol.com/users/coynerhm/pornborn.html). *.* [Tokyo Journal](http://www.tokyo.to/) [Bản gốc](http://www2.gol.com/users/coynerhm/pornborn.html)lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2006. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007. **Iwamura, Rosemary (1994).** [^](#cite_ref-11) [“Letter from Japan: From Girls Who Dress Up Like Boys To Trussed-up Porn Stars - Some of the Contemporary Heroines on the Japanese Screen”](http://wwwmcc.murdoch.edu.au/ReadingRoom/7.2/Iwamura.html). *Continuum: The Australian Journal of Media & Culture, vol. 7 no. 2*. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007. **Stovall, Albert.** [^](#cite_ref-12) [“The AV Director”](http://www.bigempire.com/sake/av_director.html). *Sake Drenched Postcards*. Truy cập ngày 18 tháng 2 năm 2007. [^](#cite_ref-PONANTE_13-0) [“Japanese porn exporters put their money where the mosaic is”](http://www.gramponante.com/2008/08/japanese-porn-exporters-put-their-money.html). [gramponante.com](/w/index.php?title=Gramponante.com_(Website)&action=edit&redlink=1). Truy cập ngày 12 tháng 10 năm 2009.

X-Cache: cp1053 miss, cp1065 miss


markdown:
tike
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Tiếng Anh
[
sửa
]
Danh từ
[
sửa
]
tike
Con
chó
cà
tàng
(chó loại xấu).
Người
hèn hạ
; đồ
vô lại
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=tike&oldid=1404974
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Anh
Danh từ
Danh từ tiếng Anh
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 07:41 ngày 5 tháng 1 năm 2012.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.02:-77.54:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1065 miss, cp1068 miss


markdown:
### Tìm kiếm bài viết theo id
# Chim - Chim Gà giao lưu nè AE
Thảo luận trong '
[Thú Cưng - Thú Nuôi](forums/thu-cung-thu-nuoi.41/)' bắt đầu bởi [parislangtu](members/parislangtu.100601126/), [2/3/13](threads/chim-ga-giao-luu-ne-ae.6477338/).
Trang 1 của 3 trang
- Ngày đăng:
- 2/3/13 lúc 22:16
Trang 1 của 3 trang
### Chia sẻ trang này
###
[Tình hình diễn đàn](online/)
-
[nghminh2007](members/nghminh2007.46031/),
-
[choisunam1208](members/choisunam1208.100804166/),
-
[dieudieutt](members/dieudieutt.101596024/),
-
[huynh van loc](members/huynh-van-loc.101713967/),
-
[hoale](members/hoale.5195/),
-
[iPhoneGiaSiHCM](members/iphonegiasihcm.101087358/),
-
[lanlan](members/lanlan.101649816/),
-
[NT Luan](members/nt-luan.101708511/),
-
[0931230351](members/0931230351.101713995/),
-
[x_power](members/x_power.265/),
-
[Vallaria](members/vallaria.100433467/),
-
[TienVangDola](members/tienvangdola.100620764/),
-
[minhbao.bb](members/minhbao-bb.101640771/),
-
[giang_168](members/giang_168.101714855/),
-
[nguyenngoc210231](members/nguyenngoc210231.101716750/),
-
[namquyen](members/namquyen.101742960/),
-
[Trần Xuyên Sáng LC](members/tran-xuyen-sang-lc.101750318/),
-
[tmtruc21071993](members/tmtruc21071993.101728875/),
-
[bluetoothshop.vn](members/bluetoothshop-vn.101401961/),
-
[crocolava](members/crocolava.100996291/),
-
[tbaodang](members/tbaodang.100012325/),
-
[lifeisnotfair](members/lifeisnotfair.100733147/),
-
[Applezin](members/applezin.101696648/),
-
[huyas](members/huyas.100724121/),
-
[dangchitrung](members/dangchitrung.20407/),
-
[Cloud10](members/cloud10.100866067/),
-
[bibi kitty](members/bibi-kitty.100059038/),
-
[bi144](members/bi144.100816209/),
-
[nguyenvinh2010](members/nguyenvinh2010.101175228/),
-
[ADCs](members/adcs.101656820/),
-
[yenhdd](members/yenhdd.101673028/),
-
[dinhhy03](members/dinhhy03.101744819/),
-
[khaiclk26](members/khaiclk26.100196173/),
-
[viet_business](members/viet_business.100207632/),
-
[thuy024791](members/thuy024791.101064321/),
-
[tantoai2](members/tantoai2.101733670/),
-
[Nguyễn Tuấn Ngọc](members/nguyen-tuan-ngoc.101750895/),
-
[kid007007](members/kid007007.100264424/),
-
[nhatvy](members/nhatvy.101750195/),
-
[abethichso123](members/abethichso123.101081984/),
-
[huydo1986](members/huydo1986.101732655/),
-
[NguyênPhongCPT](members/nguyenphongcpt.101750898/),
-
[KG2VN](members/kg2vn.5311/),
-
[vinhtuong84](members/vinhtuong84.100679825/),
-
[khangn](members/khangn.101081565/),
-
[caiwindao](members/caiwindao.101702640/),
-
[.Fashion.](members/fashion.26469/),
-
[hanhnguyen](members/hanhnguyen.100125086/),
-
[ken1435](members/ken1435.100148314/),
-
[MrTiQuan](members/mrtiquan.100585169/)
- ...
[and 848 more](online/)
Tổng: 3,326 (Thành viên: 941, Khách: 2,339, Robots: 46)

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: 5s_session=ba1d5351bb1dd5031ff54fd08ce97aa2; path=/; domain=www.5giay.vn; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Server: Nhat Nguyet Websphere 12.3 build 3.456.234.2600

X-Powered-By: nhatnguyet-


markdown:
Hỗ trợ chung: 0439 785 369
Đăng ký
Đăng nhập
NGƯỜI MUA
Thanh toán online
Nạp tiền vào tài khoản Bảo Kim
Rút tiền từ tài khoản Bảo Kim
Chuyển tiền trực tuyến
NGƯỜI BÁN
Tích hợp thanh toán website TMĐT
Tích hợp thanh toán sản phẩm
Tích hợp thanh toán game, nội dung số
DỊCH VỤ TIỆN ÍCH
Đổi thẻ cào thành tiền mặt
Mua mã thẻ cào di động trả trước
Nạp tiền di động trả trước
Nạp tiền tài khoản game
Mua thẻ Visa TRUSTCard
Xem thêm >>
TRỢ GIÚP
Giới thiệu về Baokim.vn
Hướng dẫn đăng ký tài khoản
Quản lý tài khoản
Hướng dẫn đổi thẻ cào thành tiền mặt
Hướng dẫn nạp tiền di động trả trước
Trợ giúp >>
Đăng nhập
Email / Số điện thoại
*
Mật khẩu
*
Đăng nhập
Quên mật khẩu
|
Chưa có tài khoản?
Đăng ký
Trang chủ
Tin tức
Tích hợp
Liên hệ
FAQs
Điều khoản sử dụng
Chính sách bảo mật
Công ty cổ phần thương mại điện tử Bảo Kim
Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp số: 0104432131, ngày cấp 8/2/2010,
nơi cấp: Sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội
Trụ sở: Tầng 6, số 51 Lê Đại Hành, Hai Bà Trưng, Hà Nội
VP TP.HCM: Tầng 4, Toà nhà Lữ Gia, 70 Lữ Gia, P.15, Q.11, Tp HCM
Hotline: 0966 746 964 - Hỗ trợ chung: 0439 785 369
Email hỗ trợ:
support@baokim.vn

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
Thứ 2 - 7: hoạt động từ
**7:30 - 20:00**
Chủ nhật: hoạt động từ
**8:00 - 17:00**
Giỏ hàng rỗng
Nhân vật Tôn Ngộ Không trong Tây du ký còn có tên gọi là “Tôn Hành Giả”, tại sao vậy? Bởi vì Phật giáo coi trọng cái “hành”, tu hành là cơ sở cốt lõi của đạo Phật. Yêu cầu cơ bản nhất của tu hành là “lục độ”, hay còn gọi là “lục Ba la mật”:
Một là “Bố thí”, gồm có Tài, Pháp và Vô vi. Tài là vứt bỏ mọi tham vọng về vật chất và lợi ích; Pháp là sự bố thí về tinh thần và lý luận tu hành; Vô vi là mang lại cho chúng sinh một cuộc sống bình an.
Hai là “Trì giới”, tức giữ đúng kỷ luật, khuôn phép và cố gắng hoàn thiện mình.
Ba là “An nhẫn”, nhấn mạnh việc con người khi đối mặt với những hoàn cảnh khó khăn luôn biết kiềm chế.
Bốn là “Tinh tiến”, nhấn mạnh tinh thần lạc quan của con người trong cuộc sống.
Năm là “Thiền định”, chỉ ra rằng trong cuộc sống thực tiễn và việc vận động tu hành, hãy để cho thân thể và tâm linh cùng lúc luyện tập.
Sáu là “Bát nhã”, đó là trí tuệ đặc biệt đạt đến đỉnh cao, mang lại sự thăng hoa trong suy nghĩ.
Nếu như làm được trọn vẹn sáu việc trên thì gọi là “Ba la mật”. Ba la mật nghĩa là đã thành chánh quả, Phật Đà kêu gọi đệ tử của mình dựa vào sáu việc trên mà tu thân và gọi đó là “Bồ Tát hành”. Phật là thế, luôn chỉ lối đưa đường để các giáo đồ nhìn thấu nguồn gốc của mọi sự đau khổ, đồng thời thông qua quá trình tu hành mà nhận ra chân tướng của chính mình rồi từ đó thoát ra khỏi mọi khổ đau ràng buộc. Sáu hành vi trên tuần hoàn và song song, nó vừa là nhân vừa là quả, rất khó tách rời.
Lời Phật dạy: Sáu việc trên hợp thành nhất thể, tựa như những hợp chất của nước và thuỷ tinh tạo thành bảo tháp, dưới ánh sáng mặt trời chiếu rọi, bảo tháp ánh lên những tia sáng rực rỡ sắc màu. Đó chính là sự lấp lánh của những vật báu, tiềm ẩn trong tâm hồn chúng sinh.
Tại sao chúng ta không chiêm nghiệm lời Phật dạy để tu thân, trong cảnh giới nhân sinh của chính mình, sự yên vui mà “Bồ Tát hành” mang lại có ý nghĩa to lớn biết chừng nào!
**Mục lục:**
Lời dẫn - Bồ tát của nhân gian
Chương I: Từ bỏ tham vọng, dâng hiến niềm vui
Chương II: Làm cho mọi việc trở nên viên mãn
Chương III: “Nhẫn” trong Phật pháp
Chương IV: Nghị lực phi thường và thái độ tích cực
Chương V: Cảnh giới của trí tuệ nhân sinh
Những lời nhắn nhủ
**Mời bạn đón đọc.**
Địa chỉ: 292A Hòa Bình, Phường Hiệp Tân, Quận Tân Phú, Tp. Hồ Chí Minh
MST: 0303615027 do Sở Kế Hoạch Và Đầu Tư Tp.HCM cấp ngày 10/03/2011
Tel: 08.73008182 - Fax: 08.39733234 - Email:
[hotro@vinabook.com](mailto:hotro@vinabook.com)
★ ★ ★ ★ ★
Hãy Đăng ký

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Frame-Options: sameorigin

Set-Cookie: debugger=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/