text:
- Cứ im lặng rồi rời xa, có lẽ còn đau hơn là nói lời chia tay. Được rồi, cứ làm đ...
- hết yêu rồi thì có thể hả hê mà quay lưng đi…Mặc kệ ai đó ở lại…mặc kệ ai đó khó...
- buồn:(:(
- buồn:(:(
- Suy cho cùng, kẻ ngốc nghếch bao giờ cũng là kẻ tự gậm nhấm nỗi đau của riêng mì...
- hay quá o.ohttp://baobongda.tv/
- iu một người mak người ay ko iu ta co nê theo đổi ko
- - Mấy bạn ơi chỉ cho mình cách đăng bài viết đi được không ? Mình không thể tìm ...
- scriptalert(hello)/script
- scriptalert(Helllo)/script
Yêu lại từ đầu
Entry blog hay !!! | Viết vào 31/12/2010
Mình tạm chia tay nhau nhé em
Để ta biết được có yêu nhau không?
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn.
Giọt nước mắt đầu tiên của tình yêu giống như hạt kim cương; giọt nước mắt thứ nhì giống như hạt ngọc; giọt nước mắt thứ ba giống như những giọt nước mắt khác, không hơn không kém.
Thời gian
Trôi quá chậm đối với ai đang chờ đợi
Trôi nhanh đối với ai sợ hãi
Quá dài đối với ai phiền não
Quá ngắn đối với ai hân hoan
Nhưng đối với kẻ đang yêu,
Thời gian là vĩnh cửu
Con người sinh ra không phải để tan biến đi như một hạt cát vô danh. Họ sinh ra để in dấu lại trên mặt đất, in dấu lại trong trái tim người khác.
Ðừng khóc vì mọi việc đã qua, hãy cười vì mọi việc đang chờ phía trước…
Để ta biết được có yêu nhau không?
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn.
Giọt nước mắt đầu tiên của tình yêu giống như hạt kim cương; giọt nước mắt thứ nhì giống như hạt ngọc; giọt nước mắt thứ ba giống như những giọt nước mắt khác, không hơn không kém.
Thời gian
Trôi quá chậm đối với ai đang chờ đợi
Trôi nhanh đối với ai sợ hãi
Quá dài đối với ai phiền não
Quá ngắn đối với ai hân hoan
Nhưng đối với kẻ đang yêu,
Thời gian là vĩnh cửu
Con người sinh ra không phải để tan biến đi như một hạt cát vô danh. Họ sinh ra để in dấu lại trên mặt đất, in dấu lại trong trái tim người khác.
Ðừng khóc vì mọi việc đã qua, hãy cười vì mọi việc đang chờ phía trước…
Em à!
Có những cách khác nhau để yêu thương và được yêu thương, thế nhưng những gì anh đem đến cho em có thể gọi là hạnh phúc không em nhĩ?
Hay nó quá mong manh và mơ hồ ...
Ta đến với nhau bằng một trò chơi và yêu nhau bằng một thế giới ảo ...
Một thứ tình cảm mơ hồ mà anh ít coi trọng nó ...
Hai năm qua những gì mà một thằng con trai 17 tuổi như anh làm được cho em là gì ngoài những giọt nước mắt nức nở, những ngày dài chờ và đợi, những cay đắng mà một đứa con gái thì không bao giờ đáng chịu .. thì tránh xa anh là một con đường đúng phải không em?
Quá muộn, quá muộn để biết được cảm giác hạnh phúc là như thế nào khi yêu một người và được yêu một người .
Giờ đây, sau những chuỗi ngày trống rỗng. Anh nhận ra mọi thứ về em là một nửa của đời anh thì đã quá muộn .
Những chuỗi ngày qua là những tháng ngày dài và lạnh nhất của anh, anh sống lại với quá khứ khi đóng cánh cửa căn phòng tối lại .
Những mảnh vỡ kí ức hiện về từng chút, từng chút một.
Lần đâu ta gặp nhau ở chốn Sài Gòn khi mà em là một cô bé đáng yêu
Một câu hờn trách, một tách cafe bên nhau, và một SMS đáng yêu
Tất cả luôn hiện về xung quanh anh
Mùi hương em nồng nàn đâu đó
Căn phòng đặc quánh lại với bóng tối.
Nhưng em ơi,
Nhớ thì được gì ?
Được gì khi quá khứ vẫn mãi chỉ là quá khứ, sự thật vẫn mãi là sự thật. Và dù là gì đi nữa thì những thứ ấy đều nói với anh rằng: Tồi!! Anh là một thằng tồi!
Anh xin lỗi (dù thật sự thì anh không đáng để được em chấp nhận lời xin lỗi). Nhưng anh thật sự: Xin lỗi.Về mọi thứ, mọi thứ mà em đã chịu đựng.
Đã muộn rồi khi bên em là một người tốt hơn anh thì anh mới nhận ra được rằng sự khác biệt tinh tế giữa: nắm lấy một bàn tay, và nắm lấy một linh hồn là như thế nào?
Anh ích kỉ, và vẫn thế khi những gì anh muốn viết "dành cho em" chỉ là về anh em nhỉ? Anh chưa bao giờ cảm nhận cảm giác của em. Nhưng những chuỗi ngày vô tận ấy là những lần online chỉ để vào blog của em một cách im lặng chỉ để đọc những thứ có thể đọc được. Chỉ để nhòa nước mắt khi em nghĩ về một người khác. Chỉ để cười khi em comment với một đứa bạn thân, chỉ là nước mắt khi status của em là một nỗi buồn hay một câu chua xót.
Anh cười nhiều trong những ngày ấy (nhưng có lẽ chưa bao giờ được gọi là vui). Anh mỉm cười với cuộc sống quanh anh dù khi đóng cánh cửa lại anh là cái gì đó không thành lời của ngày hôm qua.
Vậy thì như vậy có được gọi là hối hận không em nhỉ?
Nỗi nhớ em càng da diết càng đớn đau thì anh lại càng trượt dài với tội lỗi!
Quá trễ và không đáng… Anh không đáng! Không đáng để được tha thứ, được quan tâm sau những gì anh gây ra .
Nhưng (có lẽ không nên là nhưng) nếu có thể (dù là không bao giờ) - khi em đọc được những dòng này (nó không thể lãng mạn hay cảm động như anh muốn) thì anh chỉ mong được một điều rằng: Gặp lại em một lần nữa!
Được không em?
Sẽ không có níu kéo, không có ...day dứt. Chỉ là một cái nhìn thôi, một cái nhìn thôi em à!
Được không em?
Mình... làm lại từ nơi kết thúc ...được .. không em? Anh yêu em, thật sự rất yêu em (điều mà anh ít bao giờ nói thật lòng nhưng đây là thật từ tận cùng con người anh). Anh không chắc có thể làm được gì nhưng nếu thời gian có thể trở lại hay được cho trở lại thì anh sẽ làm ...làm tất cả ... chỉ để không sai lầm như anh đã làm.
Rất khó để đến với nhau
Đừng buông xuôi tình yêu chúng mình
Mình đã hứa với nhau những gì
Mình hãy giữ trọn vẹn lời hứa
Hãy cho ta yêu nhau thêm một lần nữa.
Mình ... làm lại được không em?
Gạt đi quá khứ,
Gạt đi nỗi đau,
Gạt đi tất cả,
Xin em... đấy!!!
meongoc_1993
09/08/2011 22:55
uh.hay thật.mà anh này gây ra lỗi j mà ngiêm trọng vậy nhỉ?
pennhattuan
09/08/2011 02:50
Good. Nice day
hoaminhphong88
31/07/2011 00:46
câu chuyện này giống mình vs 1 người, quen nhau qua trò chơi và yêu nhau qua thé giới ảo. người đó da rỡi xa mình lâu quá rồi nhưng k hỉu sao k quên dc ngừoi ta nưa,
khocchonguoiyeu
26/07/2011 18:23
hay tuyệt vời
khocchonguoiyeu
26/07/2011 18:09
blog viet hạy… và cảm động thật đấy
Yuki
24/07/2011 14:08
Đôi khi có những tình yêu kết thúc để yêu lại từ đầu mà. 1 khởi đầu mới của họ chăng? Không có gì là không thể. Hãy để thời gian giúp chúng ta có câu trả lời. Nice day!
~ Trắng
17/07/2011 06:44
Nếu v. thỳ hãy cố mà nắm giữ ty....
nho_3m
15/07/2011 19:41
ko bit ng iu ban doc dc ntn ha. ket wa co nhu mong muon ko ban
Juicy___candy
15/07/2011 15:28
chax hok koa zuyen oy
kid_love
14/07/2011 15:46
cóa lẽ bạn vs người ta hok cóa zuyên fận thui đành chấp nhận hiện tai delete wá khứ start từ đầu là ok thui
Phân trang 5/11 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

markdown:
[Cứ im lặng rồi rời xa, có lẽ còn đau hơn là nói lời chia tay. Được rồi, cứ làm đ...](bao-giong.html#blogcomment5059) [hết yêu rồi thì có thể hả hê mà quay lưng đi…Mặc kệ ai đó ở lại…mặc kệ ai đó khó...](khong-co-gi-la-mai-mai.html#blogcomment5058) [buồn:(:(](danh-mat_4239.html#blogcomment5057) [buồn:(:(](danh-mat_4239.html#blogcomment5056) [Suy cho cùng, kẻ ngốc nghếch bao giờ cũng là kẻ tự gậm nhấm nỗi đau của riêng mì...](Winter-in-my-heart.html#blogcomment5055) [hay quá o.ohttp://baobongda.tv/](blog-radio-108-biet-dau-em-se-gap-lai-anh.html#blogcomment5054) [iu một người mak người ay ko iu ta co nê theo đổi ko](bao-giong.html#blogcomment5053) [- Mấy bạn ơi chỉ cho mình cách đăng bài viết đi được không ? Mình không thể tìm ...](lan-cuoi-de-em-noi-em-nho-anh.html#blogcomment5052) [scriptalert(hello)/script](yeu-nguoi-chua-biet-mat.html#blogcomment5051) [scriptalert(Helllo)/script](dung-gian-em-nha-anh.html#blogcomment5050)
####
[Yêu lại từ đầu](yeu-lai-tu-dau.html)
![ ](images/icon/article-icon.png)
[Entry blog hay !!!](category/blog-viet/)| Viết vào 31/12/2010 *Mình tạm chia tay nhau nhé em*
Để ta biết được có yêu nhau không?
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn.
Để ta biết được có yêu nhau không?
Mình tự cho nhau hai lối đi
Để xem quãng đường của ai xa hơn.
Giọt nước mắt đầu tiên của tình yêu giống như hạt kim cương; giọt nước mắt thứ nhì giống như hạt ngọc; giọt nước mắt thứ ba giống như những giọt nước mắt khác, không hơn không kém.
Thời gian
Trôi quá chậm đối với ai đang chờ đợi
Trôi nhanh đối với ai sợ hãi
Quá dài đối với ai phiền não
Quá ngắn đối với ai hân hoan
Nhưng đối với kẻ đang yêu,
Thời gian là vĩnh cửu
Con người sinh ra không phải để tan biến đi như một hạt cát vô danh. Họ sinh ra để in dấu lại trên mặt đất, in dấu lại trong trái tim người khác.
Ðừng khóc vì mọi việc đã qua, hãy cười vì mọi việc đang chờ phía trước…
Em à!
Có những cách khác nhau để yêu thương và được yêu thương, thế nhưng những gì anh đem đến cho em có thể gọi là hạnh phúc không em nhĩ?
Hay nó quá mong manh và mơ hồ ...
Ta đến với nhau bằng một trò chơi và yêu nhau bằng một thế giới ảo ...
Một thứ tình cảm mơ hồ mà anh ít coi trọng nó ...
Hai năm qua những gì mà một thằng con trai 17 tuổi như anh làm được cho em là gì ngoài những giọt nước mắt nức nở, những ngày dài chờ và đợi, những cay đắng mà một đứa con gái thì không bao giờ đáng chịu .. thì tránh xa anh là một con đường đúng phải không em?
Quá muộn, quá muộn để biết được cảm giác hạnh phúc là như thế nào khi yêu một người và được yêu một người .
Giờ đây, sau những chuỗi ngày trống rỗng. Anh nhận ra mọi thứ về em là một nửa của đời anh thì đã quá muộn .
Những chuỗi ngày qua là những tháng ngày dài và lạnh nhất của anh, anh sống lại với quá khứ khi đóng cánh cửa căn phòng tối lại .
Những mảnh vỡ kí ức hiện về từng chút, từng chút một.
Lần đâu ta gặp nhau ở chốn Sài Gòn khi mà em là một cô bé đáng yêu
Một câu hờn trách, một tách cafe bên nhau, và một SMS đáng yêu
Tất cả luôn hiện về xung quanh anh
Mùi hương em nồng nàn đâu đó
Căn phòng đặc quánh lại với bóng tối.
Nhưng em ơi,
Nhớ thì được gì ?
Được gì khi quá khứ vẫn mãi chỉ là quá khứ, sự thật vẫn mãi là sự thật. Và dù là gì đi nữa thì những thứ ấy đều nói với anh rằng: Tồi!! Anh là một thằng tồi!
Anh xin lỗi (dù thật sự thì anh không đáng để được em chấp nhận lời xin lỗi). Nhưng anh thật sự: Xin lỗi.Về mọi thứ, mọi thứ mà em đã chịu đựng.
Đã muộn rồi khi bên em là một người tốt hơn anh thì anh mới nhận ra được rằng sự khác biệt tinh tế giữa: nắm lấy một bàn tay, và nắm lấy một linh hồn là như thế nào?
Anh ích kỉ, và vẫn thế khi những gì anh muốn viết "dành cho em" chỉ là về anh em nhỉ? Anh chưa bao giờ cảm nhận cảm giác của em. Nhưng những chuỗi ngày vô tận ấy là những lần online chỉ để vào blog của em một cách im lặng chỉ để đọc những thứ có thể đọc được. Chỉ để nhòa nước mắt khi em nghĩ về một người khác. Chỉ để cười khi em comment với một đứa bạn thân, chỉ là nước mắt khi status của em là một nỗi buồn hay một câu chua xót.
Anh cười nhiều trong những ngày ấy (nhưng có lẽ chưa bao giờ được gọi là vui). Anh mỉm cười với cuộc sống quanh anh dù khi đóng cánh cửa lại anh là cái gì đó không thành lời của ngày hôm qua.
Vậy thì như vậy có được gọi là hối hận không em nhỉ?
Nỗi nhớ em càng da diết càng đớn đau thì anh lại càng trượt dài với tội lỗi!
Quá trễ và không đáng… Anh không đáng! Không đáng để được tha thứ, được quan tâm sau những gì anh gây ra .
Nhưng (có lẽ không nên là nhưng) nếu có thể (dù là không bao giờ) - khi em đọc được những dòng này (nó không thể lãng mạn hay cảm động như anh muốn) thì anh chỉ mong được một điều rằng: Gặp lại em một lần nữa!
Được không em?
Sẽ không có níu kéo, không có ...day dứt. Chỉ là một cái nhìn thôi, một cái nhìn thôi em à!
Được không em?
Mình... làm lại từ nơi kết thúc ...được .. không em? Anh yêu em, thật sự rất yêu em (điều mà anh ít bao giờ nói thật lòng nhưng đây là thật từ tận cùng con người anh). Anh không chắc có thể làm được gì nhưng nếu thời gian có thể trở lại hay được cho trở lại thì anh sẽ làm ...làm tất cả ... chỉ để không sai lầm như anh đã làm.
*Rất khó để đến với nhau*
Đừng buông xuôi tình yêu chúng mình
Mình đã hứa với nhau những gì
Mình hãy giữ trọn vẹn lời hứa
Hãy cho ta yêu nhau thêm một lần nữa.
Đừng buông xuôi tình yêu chúng mình
Mình đã hứa với nhau những gì
Mình hãy giữ trọn vẹn lời hứa
Hãy cho ta yêu nhau thêm một lần nữa.
Mình ... làm lại được không em?
Gạt đi quá khứ,
Gạt đi nỗi đau,
Gạt đi tất cả,
Xin em... đấy!!!
|
|Các bài viết khác: [Hãy đăng kí thành viên để viết nhận xét !](http://blog.khoctham.us/login.php?job=register)
meongoc_1993
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
09/08/2011 22:55
uh.hay thật.mà anh này gây ra lỗi j mà ngiêm trọng vậy nhỉ?
pennhattuan
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
09/08/2011 02:50
Good. Nice day
![ :)](images/emot/1.gif)
hoaminhphong88
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
31/07/2011 00:46
câu chuyện này giống mình vs 1 người, quen nhau qua trò chơi và yêu nhau qua thé giới ảo. người đó da rỡi xa mình lâu quá rồi nhưng k hỉu sao k quên dc ngừoi ta nưa
,
![ 20](images/emot/20.gif)
khocchonguoiyeu
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
26/07/2011 18:23
![ 41](images/emot/41.gif)
![ 41](images/emot/41.gif)
![ 41](images/emot/41.gif)
![ 41](images/emot/41.gif)
![ 41](images/emot/41.gif)
![ 41](images/emot/41.gif)
khocchonguoiyeu
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
26/07/2011 18:09
blog viet hạy… và cảm động
thật đấy
![ :(](images/emot/2.gif)
Yuki
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
24/07/2011 14:08
Đôi khi có những tình yêu kết thúc để yêu lại từ đầu mà. 1 khởi đầu mới của họ chăng? Không có gì là không thể. Hãy để thời gian giúp chúng ta có câu trả lời. Nice day!
![ :)](images/emot/1.gif)
~ Trắng
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
17/07/2011 06:44
![ ](images/avatars/1.jpg)
Nếu v. thỳ hãy cố mà nắm giữ ty....
![ 8](images/emot/8.gif)
![ 8](images/emot/8.gif)
![ 8](images/emot/8.gif)
![ 8](images/emot/8.gif)
nho_3m
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
15/07/2011 19:41
![ 37](images/emot/37.gif)
Juicy___candy
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
15/07/2011 15:28
chax hok koa zuyen oy
kid_love
![Gửi email Email](template/cry/images/email.gif)
14/07/2011 15:46
cóa lẽ bạn vs người ta hok cóa zuyên fận thui đành chấp nhận hiện tai delete wá khứ start từ đầu là ok thui
![ 22](images/emot/22.gif)
Phân trang 5/11
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
![Trang đầu Trang đầu](images/arrows/doubleleft.gif)
![Trang trước Trang trước](images/arrows/singleleft.gif)
![Trang sau Trang sau](images/arrows/singleright.gif)
![Trang cuối Trang cuối](images/arrows/doubleright.gif)

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close

Set-Cookie: readentry=2386%2C; expires=Mon, 05-Oct-2015 19:02:47 GMT

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding

Server: cloudflare-nginx

Content-Encoding: gzip


text:
- Xóa cookies lưu bởi diễn đàn này
Các trang diễn đàn xem tốt nhất với độ phân giải màn hình : 1024 x 768 pixels
Powered by diendancauca.com (original) © 2008-2009 NTT concept (FRANCE)

markdown:
|
|Chuyển đến trang 1,
|Tác giả||Thông điệp|
|
|BHC
cần tre
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 57
Ngày tham gia: 12 3 2009
Số bài: 18
Chủ đề: 6
Cám ơn: 1
Được cám ơn 43 lần trong 8 bài
|
|
|
|
|
|
|
|![]()
|
|hifishbone
cần carbon
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 37
Ngày tham gia: 10 1 2009
Số bài: 135
Chủ đề: 5
Cám ơn: 2
Được cám ơn 23 lần trong 13 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|hungngan
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 41
Ngày tham gia: 16 11 2008
Số bài: 77
Chủ đề: 16777214
Cám ơn: 5
Được cám ơn 3 lần trong 2 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|1_can_cau
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 31
Ngày tham gia: 27 Tháng 5 2009
Số bài: 53
Chủ đề: 3
Cám ơn: 1
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
Đến từ: Bụng mẹ
|
|
|
|
|
|![]()
|
|Ba_Vuong
gãy cần
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 47
Ngày tham gia: 09 11 2008
Số bài: 675
Chủ đề: 68
Cám ơn: 108
Được cám ơn 162 lần trong 83 bài
Đến từ: Hà Nội
|
|
|
|
|
|
|
|![]()
|
|BHC
cần tre
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 57
Ngày tham gia: 12 3 2009
Số bài: 18
Chủ đề: 6
Cám ơn: 1
Được cám ơn 43 lần trong 8 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|dutluc
gãy cần
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 45
Ngày tham gia: 05 11 2008
Số bài: 513
Chủ đề: 47
Cám ơn: 94
Được cám ơn 95 lần trong 61 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|chichxongxoc
cần phíp
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 26
Ngày tham gia: 14 2 2009
Số bài: 88
Chủ đề: 16777215
Cám ơn: 25
Được cám ơn 3 lần trong 3 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|HAK
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 37
Ngày tham gia: 18 11 2008
Số bài: 86
Chủ đề: 0
Cám ơn: 23
Được cám ơn 5 lần trong 5 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|hifishbone
cần carbon
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 37
Ngày tham gia: 10 1 2009
Số bài: 135
Chủ đề: 5
Cám ơn: 2
Được cám ơn 23 lần trong 13 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|1_can_cau
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 31
Ngày tham gia: 27 Tháng 5 2009
Số bài: 53
Chủ đề: 3
Cám ơn: 1
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
Đến từ: Bụng mẹ
|
|
|
|
|
|![]()
|
|B_B
cần tre
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 32
Ngày tham gia: 12 11 2008
Số bài: 7
Chủ đề: 0
Cám ơn: 0
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|cachem
cần titan
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 41
Ngày tham gia: 19 12 2008
Số bài: 273
Chủ đề: 3
Cám ơn: 45
Được cám ơn 36 lần trong 25 bài
Đến từ: Ha Noi
|
|
|
|
|
|![]()
|
|Ba_Vuong
gãy cần
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 47
Ngày tham gia: 09 11 2008
Số bài: 675
Chủ đề: 68
Cám ơn: 108
Được cám ơn 162 lần trong 83 bài
Đến từ: Hà Nội
|
|
|
|
|
|![]()
|
|B_B
cần tre
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 32
Ngày tham gia: 12 11 2008
Số bài: 7
Chủ đề: 0
Cám ơn: 0
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|1_can_cau
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 31
Ngày tham gia: 27 Tháng 5 2009
Số bài: 53
Chủ đề: 3
Cám ơn: 1
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
Đến từ: Bụng mẹ
|
|
|
|
|
|![]()
|
|B_B
cần tre
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 32
Ngày tham gia: 12 11 2008
Số bài: 7
Chủ đề: 0
Cám ơn: 0
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|1_can_cau
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 31
Ngày tham gia: 27 Tháng 5 2009
Số bài: 53
Chủ đề: 3
Cám ơn: 1
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
Đến từ: Bụng mẹ
|
|
|
|
|
|![]()
|
|HAK
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 37
Ngày tham gia: 18 11 2008
Số bài: 86
Chủ đề: 0
Cám ơn: 23
Được cám ơn 5 lần trong 5 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|Ba_Vuong
gãy cần
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 47
Ngày tham gia: 09 11 2008
Số bài: 675
Chủ đề: 68
Cám ơn: 108
Được cám ơn 162 lần trong 83 bài
Đến từ: Hà Nội
|
|
|
|
|
|![]()
|
|HAK
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 37
Ngày tham gia: 18 11 2008
Số bài: 86
Chủ đề: 0
Cám ơn: 23
Được cám ơn 5 lần trong 5 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|hifishbone
cần carbon
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 37
Ngày tham gia: 10 1 2009
Số bài: 135
Chủ đề: 5
Cám ơn: 2
Được cám ơn 23 lần trong 13 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|1_can_cau
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 31
Ngày tham gia: 27 Tháng 5 2009
Số bài: 53
Chủ đề: 3
Cám ơn: 1
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
Đến từ: Bụng mẹ
|
|
|
|
|
|![]()
|
|dutluc
gãy cần
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 45
Ngày tham gia: 05 11 2008
Số bài: 513
Chủ đề: 47
Cám ơn: 94
Được cám ơn 95 lần trong 61 bài
|
|
|
|
|
|![]()
|
|1_can_cau
cần phíp
![]()
![]()
Giới tính:
![]()
Tuổi: 31
Ngày tham gia: 27 Tháng 5 2009
Số bài: 53
Chủ đề: 3
Cám ơn: 1
Được cám ơn 0 lần trong 0 bài
Đến từ: Bụng mẹ
|
|
|
|
|
|![]()
|Thời gian được tính theo giờ [GMT+ 7 giờ]
|
|
Bạn
|không có quyền gửi bài viết
Bạn
không có quyền trả lời bài viết
Bạn
không có quyền sửa chữa bài viết của bạn
Bạn
không có quyền xóa bài viết của bạn
Bạn
không có quyền tham gia bầu chọn
Bạn
không được phép gửi kèm file trong diễn đàn này
Bạn
không được phép download files trong diễn đàn này
|
|
|0
||CN 02 3, 2014 3:52 pm
|![]()
|
|![]()
|
|
|
|
-
Các trang diễn đàn xem tốt nhất với độ phân giải màn hình : 1024 x 768 pixels

Server: Apache/2.4.10 (Unix) OpenSSL/1.0.1e-fips mod_bwlimited/1.4 mod_fcgid/2.3.9

Cache-Control: no-cache, pre-check=0, post-check=0

Set-Cookie: phpbb2mysql_fpass=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT; path=/

Content-Type: text/html


text:
Quá trình tăng trưởng tiếp tục đạt đỉnh cao: vào cuối tuần này, bé có thể sẽ dài tới 43,7cm (tính từ đầu tới chân). Vào lúc này, bé đã ở tư thế “trồng cây chuối” và sẽ còn có thể tiếp tục thay đổi tư thế.Bài liên quan Thai 34 tuần tuổi hoặc tương tự:
Sự phát triển của bé
Bé lúc này nặng khoảng 2 cân, cao khoảng 44cm. Bé đã sẵn sàng để chui ra ngoài - đầu bé đã chúc xuống dưới.
Các bác sĩ sẽ bắt đầu lưu ý đến vị trí bé nằm trong những tuần sắp tới vì một số bé có thể quay 180o (đầu lại quay lên trên) bất cứ lúc nào trong giai đoạn này.
Sọ não của thai nhi vẫn chưa có sự gắn kết, các mảnh xương sọ vẫn rời nhau... để bé có thể “lọt” qua cổ tử cung chật hẹp. Nhưng các phần xương khác trong cơ thể đang ngày càng cứng cáp. Làn da của bé cũng bớt đỏ và ít nhăn nheo hơn.
Sự thay đổi của người mẹ
Nếu lần đầu tiên làm mẹ, đầu của bé có thể đã lọt xuống hố chậu và thúc vào tử cung. Nếu là lần mang thai tiếp theo thì điều này có thể chỉ xảy ra 1 tuần trước khi chuyển dạ và đôi khi chỉ xảy ra cho tới khi bắt đầu chuyển dạ.
Bạn lưu ý rằng chân, tay, mặt và mắt cá chân có thể hơi phù nề. Đây là tình trạng giữ nước của cơ thể và nó thường sẽ tồi tệ hơn khi thời tiết ấm và vào cuối ngày.
Thật kỳ lạ là việc uống nước thường xuyên, đều đặn sẽ giúp giảm phù nề. Cơ thể, đặc biệt là thận, và thai nhi cần rất nhiều nước vì thế nên uống thật nhiều.
Tuy nhiên, nếu thấy tay hay mặt phù, sưng húp thì nên gọi cho bác sĩ ngay, có thể là dấu hiệu của tiền sản giật.
Kế hoạch ưu tiên
Hãy làm cho cuộc sống trở nên đơn giản. Hãy “kiểm kê” lại mọi thứ trước khi đi mua sắm. “Nhắm” xem ai sẽ là người nấu nướng cho bạn trong những tuần đầu sau sinh.
Luôn mang theo số điện thoại của người thân, bác sĩ, hàng xóm và cả bệnh viện nơi bạn sinh.
Sắp xếp công việc để chăm sóc bé lớn trong khi mẹ đang bận với bé vừa sinh. Vật nuôi sẽ tiếp tục ở lại hay gửi nhà ai đó...?
Vấn đề tài chính cũng cần được lưu ý lúc này để khi sinh song, sản phụ không phải lo lắng nhiều.
Lời khuyên hữu ích
“Khi tôi cảm thấy buồn chán, tôi nằm xuống và xoa bụng. Và rồi, bé bắt đầu hưởng ứng. Tôi cảm thấy phấn chấn hẳn lên vì tôi có thể cảm nhận sự hiện diện của bé”, một thai phụ chia sẻ.
Những việc cần lưu tâm
Hai bầu ngực của thai phụ đã bắt đầu tiết sữa? Xử trí như thế nào với tình trạng rỉ sữa non khi đang mang thai?
Tại sao cần phải rạch tầng sinh môn và làm gì để khỏi bị được.
Theo Theo DANTRI.COM.VN
Để gởi ý kiến nhận xét, đóng góp, trao đổi, thảo luận về bài viết Thai 34 tuần tuổi bạn có thể gởi trực tiếp tại mục bình luận bên dưới. Vui lòng viết có dấu đầy đủ nếu ngôn ngữ sử dụng là tiếng Việt. Mọi than phiền về bài viết Thai 34 tuần tuổi xin hãy liên hệ với chúng tôi. Tiêu đề là tên bài viết ở dạng tiếng Việt không dấu Thai 34 tuan tuoi hoặc có dấu. Bài viết này đã được xếp vào thể loại: Kiến Thức Sức Khỏe
Tiếc quá! Hiện tại chưa có bình luận nào về bài viết này! Hãy là người đầu tiên!

markdown:
**Quá trình tăng trưởng tiếp tục đạt đỉnh cao: vào cuối tuần này, bé có thể sẽ dài tới 43,7cm (tính từ đầu tới chân). Vào lúc này, bé đã ở tư thế “trồng cây chuối” và sẽ còn có thể tiếp tục thay đổi tư thế.**
Sự phát triển của bé
Bé lúc này nặng khoảng 2 cân, cao khoảng 44cm. Bé đã sẵn sàng để chui ra ngoài - đầu bé đã chúc xuống dưới.
Các bác sĩ sẽ bắt đầu lưu ý đến vị trí bé nằm trong những tuần sắp tới vì một số bé có thể quay 180o (đầu lại quay lên trên) bất cứ lúc nào trong giai đoạn này.
Sọ não của thai nhi vẫn chưa có sự gắn kết, các mảnh xương sọ vẫn rời nhau... để bé có thể “lọt” qua cổ tử cung chật hẹp. Nhưng các phần xương khác trong cơ thể đang ngày càng cứng cáp. Làn da của bé cũng bớt đỏ và ít nhăn nheo hơn.
Sự thay đổi của người mẹ
Nếu lần đầu tiên làm mẹ, đầu của bé có thể đã lọt xuống hố chậu và thúc vào tử cung. Nếu là lần mang thai tiếp theo thì điều này có thể chỉ xảy ra 1 tuần trước khi chuyển dạ và đôi khi chỉ xảy ra cho tới khi bắt đầu chuyển dạ.
Bạn lưu ý rằng chân, tay, mặt và mắt cá chân có thể hơi phù nề. Đây là tình trạng giữ nước của cơ thể và nó thường sẽ tồi tệ hơn khi thời tiết ấm và vào cuối ngày.
Thật kỳ lạ là việc uống nước thường xuyên, đều đặn sẽ giúp giảm phù nề. Cơ thể, đặc biệt là thận, và thai nhi cần rất nhiều nước vì thế nên uống thật nhiều.
Tuy nhiên, nếu thấy tay hay mặt phù, sưng húp thì nên gọi cho bác sĩ ngay, có thể là dấu hiệu của tiền sản giật.
Kế hoạch ưu tiên
Hãy làm cho cuộc sống trở nên đơn giản. Hãy “kiểm kê” lại mọi thứ trước khi đi mua sắm. “Nhắm” xem ai sẽ là người nấu nướng cho bạn trong những tuần đầu sau sinh.
Luôn mang theo số điện thoại của người thân, bác sĩ, hàng xóm và cả bệnh viện nơi bạn sinh.
Sắp xếp công việc để chăm sóc bé lớn trong khi mẹ đang bận với bé vừa sinh. Vật nuôi sẽ tiếp tục ở lại hay gửi nhà ai đó...?
Vấn đề tài chính cũng cần được lưu ý lúc này để khi sinh song, sản phụ không phải lo lắng nhiều.
Lời khuyên hữu ích
“Khi tôi cảm thấy buồn chán, tôi nằm xuống và xoa bụng. Và rồi, bé bắt đầu hưởng ứng. Tôi cảm thấy phấn chấn hẳn lên vì tôi có thể cảm nhận sự hiện diện của bé”, một thai phụ chia sẻ.
Những việc cần lưu tâm
Hai bầu ngực của thai phụ đã bắt đầu tiết sữa? Xử trí như thế nào với
[tình trạng rỉ sữa non khi đang mang thai](http://dantri.com.vn/c7/s7-327389/hien-tuong-sua-non-trong-thoi-ky-mang-thai.htm)?
Tại sao cần phải
[rạch tầng sinh môn](http://dantri.com.vn/c7/s7-327248/khong-muon-rach-tang-sinh-mon-khi-chuyen-da.htm) và làm gì để khỏi bị được.
Theo
**Theo DANTRI.COM.VN**
Để gởi ý kiến nhận xét, đóng góp, trao đổi, thảo luận về bài viết
**Thai 34 tuần tuổi** bạn có thể gởi trực tiếp tại mục bình luận bên dưới. Vui lòng viết có dấu đầy đủ nếu ngôn ngữ sử dụng là tiếng Việt. Mọi than phiền về bài viết ** xin hãy liên hệ với chúng tôi. Tiêu đề là tên bài viết ở dạng tiếng Việt không dấu Thai 34 tuần tuổi**
Tiếc quá! Hiện tại chưa có bình luận nào về bài viết này! Hãy là người đầu tiên!

Server: Apache

Cache-Control: Cache


text:
HOTLINE:
0946 258 288
Liên hệ
Thư viện
Thư viện ảnh
Thư viện video
Thư viện tài liệu
Trang chủ
Giới thiệu
Sản phẩm
Dự án
Tin tức - Sự kiện
Yêu cầu báo giá
Hồ sơ năng lực
Tuyển dụng
Thiết kế
Tất cả những nỗ lực sáng tạo và phối hợp trong thiết kế và tư vấn là đưa ra những giải pháp phù hợp nhất ... Với đội ngũ thiết kế sáng tạo, kinh nghiệm và tận tụy...
Xem chi tiết
Sản xuất
Công ty cổ phần xây dựng CPT Việt Nam là một trong những Công ty hàng đầu trong lĩnh vực thiết kế, sản xuất và cung cấp nhà thép tiền chế.
Xem chi tiết
Lắp dựng
Công ty cổ phần xây dựng CPT Việt Nam là một trong những Công ty hàng đầu trong lĩnh vực thiết kế, sản xuất và cung cấp nhà thép.
Xem chi tiết
DỰ ÁN THỰC HIỆN
Nhà máy sản xuất linh kiện điện tử Kyungil
Nhà máy sản xuất khuôn đúc Birght - Đài Loan
Nhà máy Bryon Việt Nam
Nhà máy Hiroshima Enginier Supply
Dự án: Nhà máy chưng cất mật ong
Dự án: Nhà máy sản xuất nội thất Kim Hoàng Gia
Ý KIẾN KHÁCH HÀNG
Khách hàng của chúng tôi chủ yếu là các chủ đầu tư đến từ Nhật Bản. Họ là những đối tượng khách hàng cực kỳ kỹ tính, do vậy các công trình của chúng tôi luôn luôn phải có hệ thống các nhà thầu phụ thật sự tốt, chất lượng. Trong suốt 2 năm vừa qua, chúng tôi đã đặt niềm tin vào CPT Việt Nam là nhà thầu phụ duy nhất của chúng tôi về mảng Kết Cấu Thép cho các công trình của mình
Mr Vũ Hiển
Chủ tịch HĐQT LEPROCONS
TẬP ĐOÀN DABACO VIỆT NAM – đơn vị Anh hùng lao động thời kỳ đổi mới – là một Tập đoàn hoạt động đa ngành nghề, trong đó, lĩnh vực chính là sản xuất thức ăn chăn nuôi, giống gia súc, gia cầm và chế biến thực phẩm. Với cơ sở hạ tầng rộng khắp cả nước, chúng tôi luôn LỰA CHỌN đối tác CPT Việt Nam là nhà thầu DUY NHẤT thực hiện toàn bộ hệ thống nhà máy, TTTM của Tập Đoàn Dabaco trên khắp cả nước. Tôi đánh giá cao sản phẩm của CPT Việt Nam cung cấp về CHẤT LƯỢNG, TIẾN ĐỘ và GIÁ CẢ CẠNH TRANH.
Mr. Nguyễn Như So
Chủ tịch HĐQT Tập Đoàn DABACO
Trong suốt 5 năm qua hợp tác cùng CPT Việt Nam, chúng tôi đánh giá rất cao về năng lực của CPT, CPT luôn đáp ứng tốt cho chúng tôi về tiêu chí TIẾN ĐỘ và CHẤT LƯỢNG. Do vậy trong tháng 8/2015 chúng tôi tiếp tục LỰA CHỌN CPT là nhà thầu Kết Cấu Thép thực hiện tiếp 02 nhà máy mới của chúng tôi tại Bắc Giang với tổng diện tích nhà xưởng là 28.000 m2.
Mr Khanh
TGĐ May Xuất Khẩu HÀ PHONG
Tập đoàn Elmich - CH Séc là 1 trong những tập đoàn hàng đầu châu âu trong lĩnh vực sản xuất thiết bị đồ gia dụng. Năm 2013, chúng tôi khởi công nhà máy đầu tiên tại Việt Nam, Với yêu cầu chặt chẽ về CHẤT LƯỢNG - AN TOÀN - THẨM MỸ ... chúng tôi tin tưởng lựa chọn CPT là đối tác thực hiện hạng mục Kết cấu thép và tôn lợp bao che cho dự án. Sau khi đưa công trình đi vào sử dụng, chúng tôi cảm thấy hoàn toàn HÀI LÒNG với CPT.
Mr Đỗ Trường Khánh
CEO ELMICH VIỆT NAM
Trụ sở chính công ty chúng tôi là ở TP HCM, việc quản lý thi công các dự án khu vực ngoài Bắc gặp nhiều khó khăn hơn. Với việc hợp tác cùng CPT từ những dự án đầu tiên tại phía Bắc, qua đó chúng tôi đánh giá cao khả năng quản lý tại công trường của CPT, đặc biệt đội ngũ lắp dựng chuyên nghiệp.
Mr Quân
PTGĐ Phú Sĩ
TIN TỨC MỚI
Xem thêm
Siêu bong bóng tại các nền kinh tế mới nổi
Có điều gì đó tồi tệ đã và đang xảy ra bên trong những nền kinh tế mới nổi vừa mới đây vẫn được xem ...
Tuyển 05 Nhân viên phát triển thị trường
Lập hồ sơ thiết kế chào thầu về kết cấu khung thép, nhà thép tiền chế và chạy được Ƥhần mềm tính toá...
[Infographic] Bí quyết thành công của những ‘n...
(67 lượt xem)
Triển vọng thị trường xây dựng Việt Nam 2015
(73 lượt xem)
Dệt may đón đầu TPP: Ngoại đến ồ ạt, nội có đu...
(64 lượt xem)
HÌNH ẢNH
VIDEO
Xem thêm
Công ty Cổ phần cơ khí xây dựng CPT Việt Nam
Địa chỉ
: Tầng 7, Toà nhà Hacinco, Hoàng Đạo Thúy, Thanh Xuân, Hà Nội
Điện thoại
: 0462.854.729 - Fax: 0462.854.730
Hotline
: (84)-0946 258 288
Website
: www.nhathepvietnam.com - Email: sales@nhathepvietnam.com
Nhà máy
: Lô 8-9 Khu CN Hiệp Hòa, Bắc Giang, Việt Nam
Điện thoại
: 0240 3.865.379 – 3.865.789 - Fax: 0240 3.865.369
Đường đi tới CPT
Xem bản đồ lớn hơn [+]
Copyright CPT @ 2015. All rights reserved - bản quyền website thuộc về CPT Việt Nam.
Số người online: 3
Tổng truy cập: 69371
X ĐÓNG LẠI

Cache-Control: private


text:
nhân quyển đại luận Sự nghèo nàn của thuyết sử luận của Karl Popper vừa in xong (đối tượng mà Popper chống là historicism), tôi chợt nhớ đến thái độ của Hồ Hữu Tường
"Rầy, mắng, chưởi tôi, thì tôi đành chịu. Nhưng đến khi đậy nắp quan tài cho tôi rồi, tôi vẫn không nhận rằng sử học là một khoa học. Đời tôi, tôi chưa hề có dịp "làm sử", song tôi lại có dịp tiếp cận những kẻ mà các sử gia thảy công nhận là "kẻ làm sử". Như trên bình diện quốc tế: Trotsky. Như trên bình diện dân tộc, những Nguyễn An Ninh, Tạ Thu Thâu, Hồ Chí Minh, Võ Nguyên Giáp, Phạm Văn Đồng, Trần Văn Giàu, Nguyễn Văn Tâm, Ngô Đình Nhu,... đối với tôi có gì là xa lạ? Tôi biết những kẻ làm sử ấy bằng một lối, mà tôi rèn ra một danh từ mới để gọi, là "thực chứng pháp"... rồi tôi cũng nghe hay đọc lắm huyền thoại về họ, nghe và đọc cho đến đỗi hóa ngấy đi. Đó là một cái duyên cớ làm cho tôi không tin "sử liệu" do "nhân chứng" chép lại. Rồi luôn đà, tôi không tin nốt cái "biện chứng pháp".
Đỗ Bá Thế, tôi quên là mang bút hiệu gì, trong một hồi ký tiểu thuyết hóa, có nhắc một câu chuyện, tuy ngộ nghĩnh, song không đáng gọi là "giai thoại". Có gì đẹp đẽ cho nhà văn tài hoa, là Nhượng Tống đâu, mà gọi là "giai"? Nên chữa lại là "trào thoại", một câu chuyện kể lại để cười xòa, rồi quên đi, chớ đừng có ác ý chi cả. Lúc ấy Thâu và tôi ra Bắc, toan sang Tàu. Thâu tật nguyền, tay mặt sử dụng không được, phải dắt theo một chàng thanh niên để làm thơ ký riêng và để giúp đỡ: ấy là Thế. Ba chúng tôi tạm trọ nhà ông Văng [Lê Văn Văng], giám đốc nhà xuất bản Tân Việt; và nơi đây, gặp Nhượng Tống đến. Giữa ba điều, bốn chuyện, Thâu có trách các đảng phái quốc gia sao chỉ hoạt động ở địa phương, thêm chẳng tìm [sic] đồng minh nơi các tổ chức cách mạng khác. Nhượng Tống cãi lại hăng hái:
- Có chớ! Có chớ! Chúng tôi có phái người vào Nam mà liên lạc với Tạ Thu Thâu và Hồ Hữu Tường rồi!
- Có kết quả không?
- Kết quả mỹ mãn lắm. Thâu và Tường đều thỏa thuận bắt tay với chúng tôi cả!
Nhượng Tống có dè đâu "người điền chủ mang bịnh bán thân bất toại và tay buôn lậu" ra nghiên cứu thị trường lúa gạo ngoài Bắc lại là Tạ Thu Thâu và Hồ Hữu Tường đang nói chuyện với mình? Nếu Nhượng Tống bằng vào một bản "báo cáo của phái đoàn V.N.Q.D.Đ gởi vào Nam", thì Nhượng Tống đã bị đồng chí của mình bịp: và vài trăm năm sau, một sử gia nào chớp được bản báo cáo ấy, dùng làm sử liệu, thì thật là xa sự thật. Thực chứng một "trào thoại" buồn cười như thế, Thâu và tôi phải nén cười, chờ cho khổ chủ là Nhượng Tống bước ra khỏi nhà, thì cả nhà phá lên cười to. Càng cười ngắt nghẽo [sic] là chị chủ, cả mười phút sau, chị mới nói được:
- Thấy mặt anh năm lớn và anh năm nhỏ làm nghiêm, không đính chánh lại, tôi tức cười muốn chết! Phải chi anh Nhượng Tống rán ở lại thêm ít phút nữa, chắc là tôi nhịn cười hết nổi...
Đời tôi, tôi đã thực chứng hàng tá huyền thoại, tuy không quá buồn cười như chuyện "trào thoại" vừa kể, song cũng xa sự thật không kém. Lúc còn là sanh viên, tôi hay ngốn ngấu thứ văn chương rẻ tiền (vì có tiền đâu mà mua thứ quí?), có lượt tôi đọc được một câu khá hay: "À Saigon on se promène sous les ananas" [chủ thích dưới trang: "Ở Sài-gòn, người ta đi dạo dưới tàng cây thơm". Nhà văn ta, thấy quả thơm to hơn quả táo nhiều, tưởng tượng cây thơm phải to bằng mười lần cây táo ở Âu-châu.] Từ ấy, tôi sanh ra thương hại cho các "sử gia", trích dẫn sách nầy, sách kia, dẫn chứng những "sử liệu", để vặn cổ cái lịch sử đích thật, hầu chứng minh một cái thuyết lập dị nào đó.
Đáng lẽ, cái "sử quan" kỳ quái nầy, tôi ôm ấp trong lòng, và đừng đem ra nói cho người khác nghe, nhứt là viết bằng mực đen trên giấy trắng. Làm như vậy thật mích lòng những sử gia xây dựng uy tín của mình trên tờ a, tờ b. Nhưng chẳng đừng được, tôi phải nói. Từ khi tôi viết bộ Phi Lạc, thì trong dân gian, người nầy truyền cho người kia là "Hồ Hữu Tường nói dóc tổ". Nói dóc, quả tôi có nói dóc, khi nào cần pha trò để cười xòa. Nhưng cũng có khi nói thiệt. Đàng nầy lại ngoại suy, cho bất cứ cái chi tôi nói thảy đều dóc; rồi vài trăm năm sau, một sử gia nào đó, căn cứ vào những tài liệu của "nhân chứng" là kẻ sống một thời với tôi, lại viết vào sử rằng "Hồ Hữu Tường là tay nói dóc tổ" thì có phải thiệt cho vong hồn tôi không? Con cháu tôi, đến ngày kỵ cơm của tôi, bởi xấu hổ vì có một ông vải nói dóc quá, nên không dám "hội lại mà kể công đức" của tôi; té ra bữa kỵ cơm của tôi bị bỏ đi, rồi mãi tôi thành con ma đói!"
(trích bài "Học thiệt", tạp chí Văn số 46, 15/11/1965, tr. 3-5)
-----------
Hồ Hữu Tường có kiểu đầu óc thật giống Phan Khôi, vô cùng ương ngạnh và về bản chất là nhất định không chịu đứng vào phe nào, để rồi cứ thế mất hút trong cái gọi là lịch sử của Việt Nam
thêm về Hồ Hữu Tường
Aug 30, 2012
Aug 26, 2012
của người khác
Cách đây không lâu, có một nghiên cứu đưa ra kết quả: người sử dụng Facebook luôn luôn trưng ra trên “tường nhà” mình một hình ảnh về bản thân vui tươi hơn, sung sướng hơn thực tế. Có nghĩa là con người ta (giờ đây cách nói khái quát này tạm chấp nhận được vì lượng người dùng Facebook trên thế giới đã lớn lắm rồi) thường xuyên bị thôi thúc bởi ham muốn tô điểm cuộc đời. Để làm gì? Câu hỏi này đưa ta vào một lĩnh vực phức tạp và gay cấn của mối quan hệ giữa mình và người khác.
Aug 24, 2012
Aug 22, 2012
hiện đại và hậu hiện đại
người Pháp luận giải về "hậu hiện đại" rất khác người Mỹ, mặc dù Lyotard có một vị trí lớn trong lịch sử tư duy hậu hiện đại; dưới đây là một đoạn cho thấy sự hoài nghi đối với hậu hiện đại từ một chuyên gia văn học người Pháp:
Khoảng cuối những năm 70 của thế kỷ XX, thuật ngữ này [tức “hậu hiện đại”] nhập cư vào châu Âu, đáng chú ý nhất là trong tác phẩm của Jean-François Lyotard, Hoàn cảnh hậu hiện đại. Cùng lúc ấy, ở Mỹ, sức hút của các thực hành mang tên hậu hiện đại và của các lý thuyết Pháp mang tên “hậu cấu trúc” - Lacan, Barthes, Derrida - bắt đầu rõ rệt. Rồi trong những năm 80, khái niệm ấy được mở rộng hẳn ra ngoài sự định danh của một phong cách mới mẻ; nó thực sự trở thành thứ cái gì cũng nhét vào được. Theo Jürgen Habermas, người phê phán hậu hiện đại rất nghiêm khắc và do vậy là người bảo vệ cho chủ nghĩa hiện đại, hiệu lệnh của tính hậu hiện đại, với tư cách lời chối bỏ lý tính hiện đại bắt nguồn từ thời Khai sáng, được đồng hóa với một thứ chủ nghĩa tân bảo thủ chính trị và xã hội. Nhưng làm thế nào mà nhập chung cái nghĩa này với cách dùng từ từng xuất hiện trong kiến trúc, nhằm trỏ tới một phản ứng trước chủ nghĩa chức năng?
Ở “hậu hiện đại” có một nghịch lý lồ lộ, nó làm ra vẻ chấm dứt hiện đại nhưng khi đoạn tuyệt với hiện đại thì nó lặp lại đúng cái thao tác có tính chất hiện đại hiển nhiên nhất, thao tác ấy là đoạn tuyệt. Gianni Vattimo đã miêu tả rất khéo léo nghịch lý này:
“Việc khẳng định rằng chúng ta đang ở vào một thời điểm nằm sau tính hiện đại và cấp cho sự kiện này một ý nghĩa mang tính chất quyết định nào đó, việc ấy đặt ra giả định rằng ta chấp nhận điều đặc trưng nhất của chính quan điểm hiện đại, tức là ý niệm về lịch sử và những hệ lụy của nó: khái niệm tiến bộ và khái niệm vượt trội.”
Hậu hiện đại, với việc bày ra một mâu thuẫn trong các từ [cấu thành nên nó], liệu có phải là “avatar” mới nhất của tính hiện đại? Hay nó đại diện cho một bước ngoặt đích thực, sự thoát khỏi hiện đại? Liệu có phải nó chỉ là một điều mới mẻ so với hiện đại, như vẫn luôn luôn được hiểu như vậy trong logic của sự đổi mới? Hay nó đã thành công được trong “sự xóa bỏ phạm trù cái mới”? Nó có đặt dấu chấm hết cho học thuyết về tiến bộ và học thuyết về phát triển không? Như vậy là đòi hỏi quá nhiều, và hậu hiện đại càng gây ra nhiều hoài nghi ở Pháp hơn nữa bởi chúng ta đã không tạo ra nó, trong khi chúng ta tự cho mình là cha đẻ của tính hiện đại và “tiền phong”, cũng như quyền con người.
Aug 20, 2012
hai mươi tư khác
thành quả của hai năm vừa rồi (theo thứ tự từ xa đến gần, nhưng sắp xếp này chắc cũng không chính xác hoàn toàn vì nhiều cái giờ không còn nhớ)
hai mươi tư trước thì ở đây
Aug 19, 2012
Hồi ký Phạm Cao Củng
đến bài này là vừa tròn bốn năm, đủ 48 bài, trong bốn năm ấy chưa lần nào bị đổ trang :p
từ số tới bắt đầu đổi format
Phạm Cao Củng: một cuộc đời
Chỉ là một cuộc đời, nhưng một cuộc đời mới đáng nói làm sao. Chỉ riêng việc Phạm Cao Củng năm nay tròn 100 tuổi đã khiến người đọc bị rơi ngay vào một chấn động nhẹ trong cảm thức về thời gian: những đàn anh của ông, như Phùng Bảo Thạch, như Lê Văn Siêu, những bạn bè của ông, như Lê Tràng Kiều, rồi cả những “đàn em” của ông, như Đặng Thế Phong, như Hoàng Quý, tất thảy đều tưởng như xa lắc xa lơ, sống ở một thời đã rất cách quãng với chúng ta; không những thế nhiều người trong số họ đã kịp trở thành mục từ trong từ điển hay đốm sáng trong kho tàng huyền thoại lịch sử. Vậy mà trên bìa sau cuốn “Hồi ký Phạm Cao Củng” (Nhã Nam & NXB Hội Nhà văn) ta đọc thấy dòng chữ ông mới viết cách đây chưa lâu: “Florida, ngày 21 tháng 4, 2011. Cám ơn tất cả độc giả đã ái mộ thám tử Kỳ Phát từ nhiều năm qua”.
Tiếp đến là một chấn động nữa (lần này thì hẳn là không nhẹ, đối với những ai quan tâm nhiều đến lịch sử văn hóa và văn học Việt Nam giai đoạn trước 1945): văn chương, chữ nghĩa một thời hóa ra sinh động hơn nhiều so với những khái quát giản đơn về nhà văn An Nam nghèo khó (“khổ như chó”, nếu muốn mượn cách nói của nhà thơ Nguyễn Vỹ), nhà văn Việt Nam tranh đấu hay trí thức Việt Nam hào hùng. Cuốn hồi ký của Phạm Cao Củng cũng giống như một lời xác nhận rằng văn chương bình dân ở Việt Nam bao giờ cũng rất sôi nổi, hồn nhiên mà sôi nổi, nhưng rất ít khi được “văn học sử chính thống” nhìn nhận đến.
Một ví dụ: nhắc tới văn chương trinh thám của thời sơ khai là đương nhiên người ta nhắc tới Thế Lữ với loạt truyện “Lê Phong phóng viên” rất đứng đắn, nhưng không phải ai cũng “hạ cố” nhìn tới loạt truyện thám tử Kỳ Phát của Phạm Cao Củng (gần đây đã được in lại một số trong một bộ tuyển tập gồm năm quyển), trong khi nếu chỉ xét thuần túy trên bề mặt thể loại thôi thì Phạm Cao Củng mới thực tạo ra được một nhân vật thám tử hấp dẫn, đầy cá tính, “đúng chất”, và đặc biệt là rất bình dân, dựa trên khuôn mẫu Arsène Lupin và Sherlock Holmes. Ông là một cột mốc vô cùng đáng nhớ trong cái lịch sử không mấy phong phú của thể loại văn học ấy tại nước ta. Sau này, nếu có một tương đương về nhiều mặt với Phạm Cao Củng, hình như ta chỉ còn có thể nhắc tới Hoàng Hải Thủy nữa mà thôi.
Qua hồi ký này, ta biết Phạm Cao Củng còn là tác giả của vô số tác phẩm khác, trong đó có những lần ông giả giọng viết “kiếm hiệp Tàu” cực kỳ thành công, ăn khách, giúp được rất nhiều cho nhà xuất bản Mai Lĩnh. Phạm Cao Củng khẳng định số lượng tác phẩm của mình không hề kém “người hùng Lê Văn Trương”, người vẫn hay được coi là viết nhiều tác phẩm nhất ở Việt Nam từ xưa đến nay. Như vậy là sau Tô Hoài và hình như cả Nguyễn Công Hoan, lại có thêm một người nữa “đòi” vị trí mà Lê Văn Trương vẫn giữ bấy nay.
Vẫn chưa hết chấn động: tôi tin rằng đọc cuốn hồi ký này của Phạm Cao Củng, rất nhiều người phải ngỡ ngàng trước một đời sống văn chương, báo chí thuở ấy, một không khí nhộn nhịp nhưng thân tình, với những con người say mê đến kỳ cục, viết hết tác phẩm này tới tác phẩm khác với thành tâm to lớn và hào hứng khó tả. Rất khác với ngày nay, khi mà nhà văn Việt Nam mãi mới viết được một cuốn tiểu thuyết rồi dừng luôn, rồi lặc lè mà “tự đóng vai chính mình” trong tư cách nhà văn.
Phạm Cao Củng, con người sinh ra ở thành phố Nam Định một thời phồn hoa đô hội ấy còn khiến tôi thấy kinh ngạc vì ông chính là mẫu người cái gì cũng làm được, một nhà văn đặc biệt nhiều tài lẻ, nhiều ngón chơi, ung dung sống cuộc đời của mình. Đấy là còn chưa nói đến rất nhiều thiên tình sử được Phạm Cao Củng gộp lại trong cả một chương sách, mang cái tên gây hồi hộp như truyện trinh thám Kỳ Phát: “Cuộc đời tình ái”.
Và sau rốt, qua cuốn sách, ta được biết rằng chính nhờ hồi nhỏ đọc sách của Phạm Cao Củng mà sau này dịch giả Phạm Tú Châu, người cháu gái của ông, đã thoải mái mà dịch “Tuyết Sơn Phi Hồ” lừng lẫy của Kim Dung, góp thêm thành quả cho các dòng văn học bên lề nhưng rất bề thế và sống động ở Việt Nam.
Tiếp đến là một chấn động nữa (lần này thì hẳn là không nhẹ, đối với những ai quan tâm nhiều đến lịch sử văn hóa và văn học Việt Nam giai đoạn trước 1945): văn chương, chữ nghĩa một thời hóa ra sinh động hơn nhiều so với những khái quát giản đơn về nhà văn An Nam nghèo khó (“khổ như chó”, nếu muốn mượn cách nói của nhà thơ Nguyễn Vỹ), nhà văn Việt Nam tranh đấu hay trí thức Việt Nam hào hùng. Cuốn hồi ký của Phạm Cao Củng cũng giống như một lời xác nhận rằng văn chương bình dân ở Việt Nam bao giờ cũng rất sôi nổi, hồn nhiên mà sôi nổi, nhưng rất ít khi được “văn học sử chính thống” nhìn nhận đến.
Một ví dụ: nhắc tới văn chương trinh thám của thời sơ khai là đương nhiên người ta nhắc tới Thế Lữ với loạt truyện “Lê Phong phóng viên” rất đứng đắn, nhưng không phải ai cũng “hạ cố” nhìn tới loạt truyện thám tử Kỳ Phát của Phạm Cao Củng (gần đây đã được in lại một số trong một bộ tuyển tập gồm năm quyển), trong khi nếu chỉ xét thuần túy trên bề mặt thể loại thôi thì Phạm Cao Củng mới thực tạo ra được một nhân vật thám tử hấp dẫn, đầy cá tính, “đúng chất”, và đặc biệt là rất bình dân, dựa trên khuôn mẫu Arsène Lupin và Sherlock Holmes. Ông là một cột mốc vô cùng đáng nhớ trong cái lịch sử không mấy phong phú của thể loại văn học ấy tại nước ta. Sau này, nếu có một tương đương về nhiều mặt với Phạm Cao Củng, hình như ta chỉ còn có thể nhắc tới Hoàng Hải Thủy nữa mà thôi.
Qua hồi ký này, ta biết Phạm Cao Củng còn là tác giả của vô số tác phẩm khác, trong đó có những lần ông giả giọng viết “kiếm hiệp Tàu” cực kỳ thành công, ăn khách, giúp được rất nhiều cho nhà xuất bản Mai Lĩnh. Phạm Cao Củng khẳng định số lượng tác phẩm của mình không hề kém “người hùng Lê Văn Trương”, người vẫn hay được coi là viết nhiều tác phẩm nhất ở Việt Nam từ xưa đến nay. Như vậy là sau Tô Hoài và hình như cả Nguyễn Công Hoan, lại có thêm một người nữa “đòi” vị trí mà Lê Văn Trương vẫn giữ bấy nay.
Vẫn chưa hết chấn động: tôi tin rằng đọc cuốn hồi ký này của Phạm Cao Củng, rất nhiều người phải ngỡ ngàng trước một đời sống văn chương, báo chí thuở ấy, một không khí nhộn nhịp nhưng thân tình, với những con người say mê đến kỳ cục, viết hết tác phẩm này tới tác phẩm khác với thành tâm to lớn và hào hứng khó tả. Rất khác với ngày nay, khi mà nhà văn Việt Nam mãi mới viết được một cuốn tiểu thuyết rồi dừng luôn, rồi lặc lè mà “tự đóng vai chính mình” trong tư cách nhà văn.
Phạm Cao Củng, con người sinh ra ở thành phố Nam Định một thời phồn hoa đô hội ấy còn khiến tôi thấy kinh ngạc vì ông chính là mẫu người cái gì cũng làm được, một nhà văn đặc biệt nhiều tài lẻ, nhiều ngón chơi, ung dung sống cuộc đời của mình. Đấy là còn chưa nói đến rất nhiều thiên tình sử được Phạm Cao Củng gộp lại trong cả một chương sách, mang cái tên gây hồi hộp như truyện trinh thám Kỳ Phát: “Cuộc đời tình ái”.
Và sau rốt, qua cuốn sách, ta được biết rằng chính nhờ hồi nhỏ đọc sách của Phạm Cao Củng mà sau này dịch giả Phạm Tú Châu, người cháu gái của ông, đã thoải mái mà dịch “Tuyết Sơn Phi Hồ” lừng lẫy của Kim Dung, góp thêm thành quả cho các dòng văn học bên lề nhưng rất bề thế và sống động ở Việt Nam.
Nhị Linh
Aug 16, 2012
chuyện của giang hồ
tôi chống Tàu một cách tự nhiên, chẳng biết chắc vì sao lại chống, nhưng ghét thì chống, chẳng biết tại sao ghét, nhưng ghét là cứ ghét, suy nghĩ kỹ thì chắc là vì cái hồi tôi sắp ra đời do chấn động của tình hình căng thẳng của cuộc chiến tranh biên giới nên nhiều mệt mỏi, chi phối cả cuộc đời sau này, cái đó gọi là ghét từ trong trứng ghét đi
thành thử tôi rất khoái những gì oánh thẳng vào các trung khu oanh liệt của văn chương Tàu, thành thử tôi rất khoái Trường An loạn của Hàn Hàn, nó oánh thẳng vào vào truyện chưởng Tàu, nó xơi tái, bẻ queo những điển phạm của một cái thứ rất oách, lan truyền rất rộng rãi ngoài biên giới Tàu, nhất là ở Việt Nam
chưởng cầu tiêu sái, thì Hàn Hàn đẻ ra một cục thù lù dở hơi dở hám, chả thấy bay bổng gì cả, lại còn nói luôn là làm quái gì có cái món khinh công, toàn là bịa ra hết cả thôi
Aug 15, 2012
propos
không dưng bỗng nhớ lại mấy câu thơ làm hồi mười lăm, mười sáu tuổi
Viết cho ai, cho em hay cho anh
Cho cơn mưa, cho rực vàng hoa cúc
Cho hôm nay, cho bao ngày tháng mất
Cho lạnh vầng trăng, cho khuyết ánh đèn
............
Ta đi qua trước mặt tháng năm dài
Năm tháng nặng, nỗi buồn là vô tận
Năm tháng trôi, chắc gì ta vô tội
Với lá rơi, em có tiếc cánh hoa
Ở đâu rồi bất hạnh của đời ta
Hoa duy nhất của một chiều duy nhất
Đỏ dịu dàng như nỗi đau trong mắt
hehe, vãi cả linh hồn VCLH
Viết cho ai, cho em hay cho anh
Cho cơn mưa, cho rực vàng hoa cúc
Cho hôm nay, cho bao ngày tháng mất
Cho lạnh vầng trăng, cho khuyết ánh đèn
............
Ta đi qua trước mặt tháng năm dài
Năm tháng nặng, nỗi buồn là vô tận
Năm tháng trôi, chắc gì ta vô tội
Với lá rơi, em có tiếc cánh hoa
Ở đâu rồi bất hạnh của đời ta
Hoa duy nhất của một chiều duy nhất
Đỏ dịu dàng như nỗi đau trong mắt
hehe, vãi cả linh hồn VCLH
Aug 13, 2012
Lê Huy Oanh vs Thanh Tâm Tuyền
Trong lịch sử bình luận thơ Thanh Tâm Tuyền, nhà phê bình Lê Huy Oanh tạo ra mấy điểm mốc đáng nhớ. Trên số Văn đặc biệt về Thanh Tâm Tuyền (năm 1973), Lê Huy Oanh nhắc lại mình từng chê bôi, thậm chí mạt sát tập Tôi không còn cô độc đến như thế nào. Bài viết ấy giờ không dễ tìm, nó nằm trên tạp chí Sinh Lực, ấn phẩm nằm dưới sự điều hành của Võ Văn Trưng (chủ nhiệm) và Tôn Nhật Huy (chủ bút). Nên nhớ bài viết dưới đây (toàn văn) đăng không lâu sau khi Tôi không còn cô độc được ấn hành.
Đọc “TÔI KHÔNG CÒN CÔ-ĐỘC” của Thanh-tâm-Tuyền
Lê-Huy-Oanh
Giữa lúc này, người ta khao khát một tập thơ hay, như những kẻ lạc lõng trên sa-mạc thèm muốn một gốc dừa xanh bên hồ nước. Thơ Thanh-Tâm-Tuyền ra đời trong khi bao người đang chờ đợi một thi nhân có tài. Chúng ta vui-vẻ đón con người đó, hy-vọng sẽ thấy trong thơ chàng một nguồn rung cảm mới, một nghệ-thuật cao đẹp.
Tôi không muốn đọc cuốn “Tôi không còn cô độc” quá trơ trẽn. Tôi thắp lên hai cây nến trắng. Chuông đồng-hồ thong thả điểm 2 tiếng. Ngoài cửa sổ, con đường vắng trải nhựa đen im lìm dưới ánh đèn đêm thấp-thoáng. Trời hơi lành lạnh.
Tôi ưa chọn giờ để đọc thơ - nhất là đọc một tác phẩm mà tôi trót gửi vào đấy biết bao nhiêu hy vọng. - Kể ra như thế cũng hơi cầu kỳ, cái cầu kỳ của những người yêu thơ.
Tôi bắt đầu lần giở những trang giấy thơm tho một cách thành kính. Một trang, hai trang, rồi chín, mười trang… Tội nghiệp chưa, đầu tôi nóng bừng; có lúc tôi bàng hoàng như vừa ngã từ mấy từng lầu cao xuống hố bùn đen: thật khó mà tìm thấy cái hay của thơ Tự-do - một thứ tự-do kiểu Thanh Tâm-Tuyền!
Lật về trang giấy sau bức chân dung tác giả, tôi đọc đi đọc lại mấy hàng chữ đầu tiên mà tôi bắt đầu e ngại rằng đây chỉ là những lời ngạo mạn:
………
Để cai trị tôi có những luật lệ tinh-thần mà người phải thần phục nếu người muốn nhập lãnh thổ
Người hoàn toàn tự do và có thể ném cuốn sách ra cửa sổ
Người hoàn toàn tự do và có thể ném cuốn sách ra cửa sổ
Tôi định ném cuốn sách ra cửa sổ thật, vì lúc đó, tôi có cảm-tưởng đã gặp phải một người khùng. Kể cũng lạ. Độc giả, yêu thơ đi tìm thơ, nghệ-thuật không thấy, thấy một chiếc ngai lạ kiểu, trên đó sừng sững một quái thai: Ông Hoàng Thanh-Tâm-Tuyền. Ông kêu lên những câu nghe rất chối tai, có lúc lại hoàn toàn vô nghĩa và ông bảo đó là thơ: một thứ thơ không cần vần, không cần âm điệu và cũng chẳng cần để ai hiểu!
Có một lúc tôi không dám phán đoán thêm nữa. Tôi lặng-lẽ nhìn ngọn lửa nến đang leo lét cháy không sao thoát khỏi cái lưới thắc-mắc, tôi cho rằng chỉ đọc một lần thì chưa thể nhận thức nổi những tinh-hoa của lối thơ này. Tôi hơi hối-hận vì đã không kìm nổi giận-dữ. Lòng dịu lại đôi chút, tôi ép má vào song cửa sổ, mặc cho gió lạnh ùa vào mặt. Cuốn thơ mầu trắng oái oăm kia nằm lệch trên bàn. Tôi trân-trối nhìn nó và tự hỏi: “nó đã lừa cảm giác tôi hay chính tôi đã lừa cảm giác tôi?”
*
Suốt một tuần lễ sau tôi đọc lại cuốn thơ này. Một tuần lễ có bẩy ngày, tôi đọc lại nó tới hơn ba lần. Nghĩ mà thương cho tôi, có những đêm quá khuya, tôi vẫn còn cặm cụi trước những dòng chữ quái đản:
Tại sao em thích gọi tên hoa
Nào ngày mai của chúng ta buông từng cánh
Xuống vai trần
Viền cỏ
Bông tóc nâu
Em sẽ gọi tên anh
Mùa hoa hôm nay
Nhưng thời gian đã ngả vào lòng vô định
Chút sữa huệ ấm đời thiếu tiếng chim
Cánh hồng ngọt không gian tàn phá
Những thời gtan [sic] không rời nhau mang đến bao nhiêu mùa
Dạy em yêu phía sau cửa sổ
Thiếp điên trong chuỗi dài giấc ngủ
Rất vui
………
(Trang 32, HOA)
Tôi lật xuống những trang dưới, đọc tiếp.
………
Tôi ru chim ngủ trong cổ họng
Mặt trời kêu xuống thái dương những màu ánh sáng thơm
Tim kinh ngạc
Đời tạo câu cười thiên nhiên mãi
Hy vọng đứng ra ngoài ô ngục, ngực bâng khuâng
Lần gặp gỡ thứ nhất
Rồi kỷ niệm kim khí thủy tinh hành hạ
Đau xé trời đêm không sao bánh máy quay vũ khí
Tôi chối từ giam cầm chim đẹp trong rừng tóc
Dù tiếng hót đã chạm mấy hàm răng
Người bộ hành cô đơn chờ đêm để lên đường
Về quá khứ
Chim bay vào trận mưa sao
(Trang 46 - CHIM)
Trời ơi! đã trót yêu thơ thì tôi đành gian-díu [sic] với thơ chứ cứ đọc mãi cái điệu thơ này rồi cũng đến loạn óc mất thôi. Thi ca lập dĩ đến thế là cùng. Người ta bỏ hết dấu, người ta vứt vần xuống gót chân thô bạo, người ta cố tình ép uổng cho ý tứ thành bí hiểm: không phải người ta làm thơ mà định giết chết thơ. Hành hạ Nàng thơ đến như vậy thật dã man hết chỗ nói. Ấy thế mà Thanh Tâm Tuyền còn kêu là thơ anh bắt nguồn từ ca dao; ở trang 42 anh viết:
Không đa đa siêu thực
Thẳng thắn
Khởi từ ca dao sang tự do
Tôi ngờ rằng Thanh-Tâm-Tuyền nói dối. Âu cũng là một mánh-khóe lòe đời của những người cuồng chữ. Bảo rằng thơ anh chuyển từ ca-dao sang thì quả là định làm hại cái hay mộc mạc nhưng đầy vẻ quyến dũ [sic] của ca-dao. Ca-dao là một thứ văn chương bình-dân, đơn giản, phóng khoáng, sáng-sủa biết bao nhiêu, sao lại có thể chuyển nó sang một lối thơ “hũ nút” như vậy được.
*
Thật ra, tôi vẫn mến Thanh-Tâm-Tuyền vì anh là một thanh-niên tha-thiết với cách-mạng và anh đã muốn dùng thơ để ca-ngợi cách-mạng.
Nhưng nếu định dùng một lối thơ lập-dị để phát huy và truyền-bá tinh-thần cách-mạng, tôi e rằng khó mà thành-công. Tinh-thần cách-mạng cần được phát huy bằng những lời thơ sáng-sủa, nhịp-nhàng, giầu âm-điệu hơn.
Hình-thức của thơ càng linh-động, càng hấp dẫn, càng có năng lực làm người ta rung động; hình thức bí hiểm, tư tưởng cũng thành tối om, làm sao nó gây được ảnh-hưởng trong lòng người đọc.
Tôi không phủ nhận vai trò cần thiết của sự tự-do trong thơ, nhưng tôi chủ trương sự tự-do đó không tuyệt đối, nó phải được giới hạn trúng mức truyền cảm. Giới hạn đó không bắt buộc đứng yên một chỗ; nó có thể biến đổi, di-động tùy theo không gian và thời gian, tùy theo vài sáng-tạo của mỗi thi sĩ. Sự thực, chúng ta chẳng cần bàn nhiều về nó, ở đây, ta chỉ cần nêu ra một kết luận hết sức đơn giản:
“Thi sĩ có toàn quyền định giới hạn cho sự tự do trong thơ ca của mình miễn làm sao thơ của họ phải đạt được mục đích chính yếu là truyền cảm. Thiếu tính chất truyền cảm nó hết là thơ”.
Buồn thay, đọc thơ Thanh-tâm-Tuyền ta hầu như không thấy tính-chất truyền cảm có nghĩa là ít khi ta thấy rung động mà phần nhiều chỉ thấy bực mình vì thơ.
*
Tuy nhiên, nếu cố giữ bình thản để đọc thơ anh, ta cũng tìm thấy đôi chỗ tạm gọi là nghe được. Những giòng hiếm hoi đó nằm trong vài bài thơ tương đối đỡ kỳ-quặc hơn. Bài TRƯỜNG-THÀNH (trang 18) đã khiến ta súc cảm [sic] nhờ ý tưởng nồng nàn của tác giả:
Anh biết vì sao Cộng-Sản thủ tiêu Khái-Hưng.
Mỗi lần hoàng hôn tôi bước cùng đám đông
Lòng khẫn cầu [sic] cách mạng
Anh biết vì sao Cộng-Sản thủ tiêu Phan-văn-Hùm
Mỗi lần hoàng hôn chạm mặt từng người
Có phải chúng ta đang sửa soạn
Anh biết vì sao Cộng-Sản thủ tiêu Tạ-thu-Thâu
Mỗi lần hoàng hôn tôi cố thở cho nhiều
Các anh nhớ tôi còn sống
Quờ quạng tay dan díu
Cách-mạng nổi trong sự nín thinh.
………
Mỗi lần hoàng hôn tôi chỉ là người văn-nghệ bé nhỏ.
Hoặc tôi câm mồm hoặc tôi thét la.
Mặc chúng dụ-dỗ mặc chúng dọa-nạt
Chúng sợ cách mạng vô cùng.
………
Bài “MƯA NGỦ” (trang 48) gợi cho ta tính chất quyến dũ [sic] của một thứ “poème en prose” của Baudelaire (1).
Mấy bài thơ này khiến tôi nghĩ hoài về Thanh-tâm-Tuyền tuy tôi đã cất cuốn “TÔI KHÔNG CÒN CÔ ĐỘC” vào ngăn tủ. Tôi tin rằng, nếu anh chịu rời bỏ lối thơ kỳ-quái hiện nay của anh để nhận lấy một lối thơ hợp lý hơn, thơ anh sẽ có nhiều triển vọng. Anh là người giầu tình cảm, giầu lòng yêu nước, thèm khát TỰ-DO và có óc tưởng-tượng thật phong-phú. Tiếc thay, cái tính ưa lập-dị của anh đã phản anh đã bóp nghẹt mất cả một hồn thơ rộng mở trong anh.
Tháng giêng 1957
(1) Ngoài ra, trong tờ sáng tạo số 4 [sic], ra hồi đầu tháng giêng 1957, ta còn được thưởng thức một bài nhan đề:
HÃY CHO TA KHÓC BẰNG MẮT EM,
NHỮNG CUỘC TÌNH DUYÊN BUDAPEST.
Với ý tưởng tân kỳ, bài này cũng được một số người thích,
(trích nguyệt san Sinh Lực, số 9, 1/3/1957, tr. 78-82)
-----------
Tập thơ Tôi không còn cô độc:
Phần 1
Phần 2
Aug 8, 2012
Sách (LV) Vài quyển mới
- Tiểu thuyết Tà dương (Dazai Osamu), Hoàng Long dịch. Đây là tác phẩm nổi tiếng bậc nhất của nhà văn Dazai cũng như dòng "vô lại" và "thua cuộc". Quyển gần đây của Dazai cũng đã in là Thất lạc cõi người, cũng Hoàng Long dịch (từ tiếng Nhật). (Phương Nam & NXB Hội Nhà văn)
- Tiểu thuyết Thánh địa tội ác, dịch từ Sanctuary của William Faulkner. Trần Nghi Hoàng dịch. Thánh địa tội ác thuộc bộ ba tác phẩm Faulkner in ở Việt Nam gần đây, cùng Bọn đạo chính (tức The Reivers) đã in và The Wild Palms sẽ in. Ngoài ra, Âm thanh và cuồng nộ cũng đã được tái bản (dùng bản dịch của Phan Đan chứ không phải bản dịch trước đây của Sài Gòn). (Bách Việt & NXB Văn học).
- Quán rượu phố Huế của Hồng Phi, cho những ai muốn đọc về đời sống văn nghệ sĩ đất Bắc những ngày u ám và rách rưới. (Phương Nam)
có vẻ như quyển hồi ký của Nguyễn Kỳ Nam cũng mới được in, đây là một cuốn sách đặc biệt quan trọng về lịch sử nói chung và lịch sử báo chí miền Nam
- Tiểu thuyết Thánh địa tội ác, dịch từ Sanctuary của William Faulkner. Trần Nghi Hoàng dịch. Thánh địa tội ác thuộc bộ ba tác phẩm Faulkner in ở Việt Nam gần đây, cùng Bọn đạo chính (tức The Reivers) đã in và The Wild Palms sẽ in. Ngoài ra, Âm thanh và cuồng nộ cũng đã được tái bản (dùng bản dịch của Phan Đan chứ không phải bản dịch trước đây của Sài Gòn). (Bách Việt & NXB Văn học).
- Quán rượu phố Huế của Hồng Phi, cho những ai muốn đọc về đời sống văn nghệ sĩ đất Bắc những ngày u ám và rách rưới. (Phương Nam)
có vẻ như quyển hồi ký của Nguyễn Kỳ Nam cũng mới được in, đây là một cuốn sách đặc biệt quan trọng về lịch sử nói chung và lịch sử báo chí miền Nam
Aug 7, 2012
Roland Barthes về Italo Calvino
Cơ chế của mê hoặc
Ở một nhà văn, có cái gì đó luôn luôn bướng bỉnh, luôn luôn cứng đầu, cuối cùng là luôn luôn bất khả quy giản - và cũng bởi vậy mà rất khó nói về nó - và ta hãy nói rằng đó chính là cái người ta vẫn còn gọi là văn chương… hoặc có thể là cái viết, nhưng ta đừng quá sa đà vào sự biện biệt. Thế nhưng, việc Calvino là một giọng nói của văn chương có thể thấy ngay lập tức ở điểm cái viết của ông chỉ thuộc về mình ông. Ông có một cái viết tuyệt đối đặc thù: cũng như mọi nhà văn lớn. Ta nhận ra nó. Và đó là cái, trong biệt ngữ khoa học, người ta gọi là một đặc ngữ [idiolecte], một lối viết riêng có. Đặc ngữ của một nhà văn luôn luôn là một dạng định lượng, một sự pha trộn được lượng định rất tinh tế của một số vẻ mê hoặc - dùng theo nghĩa mạnh mà từ này từng có hồi thế kỷ mười bảy [Barthes dùng từ “charme” nhưng theo nghĩa “enchantement”; “charme” ngày nay hay được hiểu theo nghĩa “duyên dáng”]; một sự định lượng những vẻ mê hoặc, những nét quyến rũ, những nét thỏa mãn với bản thân ngôn ngữ hay bản thân truyện kể - điều này rất khó nói. Và ta có thể thử xem lại vài vẻ mê hoặc trong cái viết của Calvino.
Với tôi, trước hết tôi thấy rằng ông có một trí tưởng tượng rất đặc biệt và ông rèn giũa nó: về thực chất hẳn nó chính là trí tưởng tượng từng được Edgar Poe phô diễn, cái mà ta có thể gọi là trí tưởng tượng của một thứ cơ học nào đó hoặc việc đặt ra tương quan giữa trí tưởng tượng và cơ học. Đó là một mệnh đề có chút dáng vẻ nghịch lý vì, trái ngược hẳn, từ quan điểm lãng mạn, ta có thể nghĩ trí tưởng tượng là một thứ lực hoàn toàn không có tính chất cơ học mà vô cùng “bộc phát”. Thế nhưng, hoàn toàn không phải vậy. Trí tưởng tượng, có thể là trí tưởng tượng lớn, luôn luôn là sự khai triển của một cơ chế nào đó. Và ở trong đó, tuy có những khác biệt về phong cách rất lớn, có một khía cạnh Edgar Poe ở trong Calvino, vì ông đặt ra một tình huống nhìn chung là, ta hãy nói vậy, phi hiện thực nếu xét theo quan điểm giống như thật của thế giới, nhưng chỉ là trong dữ liệu xuất phát mà thôi, và rồi tiếp theo đó, tình huống phi hiện thực này được triển khai theo một cách thức hoàn toàn hiện thực và theo một logic không thể bác bỏ. Ở Calvino, đó chính là vẻ mê hoặc thứ nhất, một vẻ mê hoặc của sự khai triển; ta có thể nói điều này theo nghĩa toán học, theo nghĩa logic của từ - như một phương trình cứ khai triển mãi không ngừng, vô cùng thanh nhã - nhưng cũng có thể là theo một cách thức bất ngờ hơn và vụn vặt hơn, theo nghĩa dùng trong bộ môn đua xe đạp, giống như khi ta nói về khoảng khai triển của một chiếc xe đạp: có một chế độ làm việc của bánh xe, một chế độ làm việc của bàn đạp, cảm giác vô cùng êm dịu, theo nghĩa tốt đẹp của từ này.
Vẻ mê hoặc thứ hai mà tôi nhìn thấy ở Calvino nằm ở chỗ trên thực tế, ông là một nhà tư tưởng hay thực hành truyện kể - điều rốt cuộc không còn hay thấy lắm ngày hôm nay. Và ở đây ông mang tới một dạng tinh tế ngoạn mục. Những truyện kể của ông, cách thức ông dựng chúng lên, triển khai chúng, hẳn khá gần với cấu trúc của trò cưỡi ngựa đấu thương, của trò chơi chiến trận, của chiến lược. Vả lại, điều này cũng gần gũi với sở thích thời Trung cổ nơi ông. Thực chất, những gì ông bày ra là những cuộc đấu vô cùng phức tạp, chắc hẳn là ít đơn giản hơn nhiều so với những cuộc đấu từng thực sự diễn ra vào thời ấy. Ở ông có một dạng khai triển và lóe sáng của chiến lược, một dạng tổ hợp không giới hạn các khả năng, các thao tác, các thao túng, khiến cho tôi sẵn sàng nhìn thấy trong tác phẩm của ông, với tư cách tác phẩm tự sự, sức mạnh của một thứ chủ nghĩa Machiavel nào đó. Và, mặc dù nội dung những cuốn sách của ông không có tính chất chính trị một cách trực tiếp, chúng vẫn khiến tôi nghĩ đến một kiểu truyện kể chính trị, chính trị-hình thức. Tôi không biết rõ phải giải thích điều đó như thế nào. Truyện kể được dẫn dắt theo một dạng kết cấu hình ngôi sao. Có rất nhiều đợt tấn công, có rất nhiều lối vào. Và tất cả những đợt tấn công ấy, tôi sẽ nói chúng không được sắp xếp theo cách một truyện kể truyền thống vẫn được xây dựng. (Nhờ tự sự học, ngày nay ta bắt đầu đoán biết được một truyện kể truyền thống được xây dựng như thế nào.) Ở ông, điều này đi xa hơn rất nhiều. Đó không phải một truyện kể được sắp xếp, mà là - để chơi chữ một chút - được phối kết: một kiểu truyện kể đã thay thế khái niệm sự phối kết này vào chỗ khái niệm trật tự. Ông xây dựng các hệ thống có rất nhiều lối vào. Điều đó thật là đẹp. Và nó cũng khiến cho ta có thể xếp tác phẩm của ông ở gần với một dòng picaresque [một dạng truyện hài] trong chừng mực picaresque một cách cụ thể là câu chuyện kể một câu chuyện kể một câu chuyện khác; những câu chuyện trong các ngăn kéo, kiểu như vậy. Vẻ mê hoặc thứ hai mà tôi nhìn thấy ở tác phẩm ấy, chính là vậy: kết cấu dạng mạng của logic tự sự.
Còn có một vẻ mê hoặc khác nữa, và cũng rất gần mấy vẻ mê hoặc trên đây, mà ta có thể chỉ cần gọi một cách giản dị là sự mê hoặc. Độc giả thích thú vì những lý do đơn giản: cái nghịch lý tiếp diễn này khiến ta luôn luôn có một tình huống phi hiện thực hay mang tính chất hình thức, sự trống rỗng của một bộ áo giáp hay loạt tên riêng, chẳng hạn tên các thành phố, nhưng trên cái dữ kiện phi hiện thực này lại phát triển một dạng chủ nghĩa hiện thực hoặc sự giả tạo hiện thực của cách bài trí, của bức tranh, của cái cụ thể. Và chính đó là cái tôi thấy là vô cùng ý vị nơi ông, vả lại điều đó cũng khiến ta nghĩ đến những nhà kể chuyện huyền ảo vĩ đại: một tình huống phi hiện thực ở điểm xuất phát hoàn toàn được siêu vượt và cứ liên tục bị chống đối bởi một thứ chủ nghĩa hiện thực của sự đi tới.
(Trích từ cuộc phỏng vấn với France Culture, 1978, được đặt làm lời tựa cho tiểu thuyết Hiệp sĩ không hiện hữu thuộc bộ Tổ tiên của chúng ta, ấn bản folio, NXB Gallimard)
Subscribe to: Posts (Atom)

markdown:
*Sự nghèo nàn của thuyết sử luận*của Karl Popper vừa in xong (đối tượng mà Popper chống là historicism), tôi chợt nhớ đến thái độ của Hồ Hữu Tường
"Rầy, mắng, chưởi tôi, thì tôi đành chịu. Nhưng đến khi đậy nắp quan tài cho tôi rồi, tôi vẫn không nhận rằng sử học là một khoa học. Đời tôi, tôi chưa hề có dịp "làm sử", song tôi lại có dịp tiếp cận những kẻ mà các sử gia thảy công nhận là "kẻ làm sử". Như trên bình diện quốc tế: Trotsky. Như trên bình diện dân tộc, những Nguyễn An Ninh, Tạ Thu Thâu, Hồ Chí Minh, Võ Nguyên Giáp, Phạm Văn Đồng, Trần Văn Giàu, Nguyễn Văn Tâm, Ngô Đình Nhu,... đối với tôi có gì là xa lạ? Tôi biết những kẻ làm sử ấy bằng một lối, mà tôi rèn ra một danh từ mới để gọi, là "thực chứng pháp"... rồi tôi cũng nghe hay đọc lắm huyền thoại về họ, nghe và đọc cho đến đỗi hóa ngấy đi. Đó là một cái duyên cớ làm cho tôi không tin "sử liệu" do "nhân chứng" chép lại. Rồi luôn đà, tôi không tin nốt cái "biện chứng pháp".
Đỗ Bá Thế, tôi quên là mang bút hiệu gì, trong một hồi ký tiểu thuyết hóa, có nhắc một câu chuyện, tuy ngộ nghĩnh, song không đáng gọi là "giai thoại". Có gì đẹp đẽ cho nhà văn tài hoa, là Nhượng Tống đâu, mà gọi là "giai"? Nên chữa lại là "trào thoại", một câu chuyện kể lại để cười xòa, rồi quên đi, chớ đừng có ác ý chi cả. Lúc ấy Thâu và tôi ra Bắc, toan sang Tàu. Thâu tật nguyền, tay mặt sử dụng không được, phải dắt theo một chàng thanh niên để làm thơ ký riêng và để giúp đỡ: ấy là Thế. Ba chúng tôi tạm trọ nhà ông Văng [Lê Văn Văng], giám đốc nhà xuất bản Tân Việt; và nơi đây, gặp Nhượng Tống đến. Giữa ba điều, bốn chuyện, Thâu có trách các đảng phái quốc gia sao chỉ hoạt động ở địa phương, thêm chẳng tìm [
*sic*] đồng minh nơi các tổ chức cách mạng khác. Nhượng Tống cãi lại hăng hái:
- Có chớ! Có chớ! Chúng tôi có phái người vào Nam mà liên lạc với Tạ Thu Thâu và Hồ Hữu Tường rồi!
- Có kết quả không?
- Kết quả mỹ mãn lắm. Thâu và Tường đều thỏa thuận bắt tay với chúng tôi cả!
Nhượng Tống có dè đâu "người điền chủ mang bịnh bán thân bất toại và tay buôn lậu" ra nghiên cứu thị trường lúa gạo ngoài Bắc lại là Tạ Thu Thâu và Hồ Hữu Tường đang nói chuyện với mình? Nếu Nhượng Tống bằng vào một bản "báo cáo của phái đoàn V.N.Q.D.Đ gởi vào Nam", thì Nhượng Tống đã bị đồng chí của mình bịp: và vài trăm năm sau, một sử gia nào chớp được bản báo cáo ấy, dùng làm sử liệu, thì thật là xa sự thật. Thực chứng một "trào thoại" buồn cười như thế, Thâu và tôi phải nén cười, chờ cho khổ chủ là Nhượng Tống bước ra khỏi nhà, thì cả nhà phá lên cười to. Càng cười ngắt nghẽo [
*sic*] là chị chủ, cả mười phút sau, chị mới nói được:
- Thấy mặt anh năm lớn và anh năm nhỏ làm nghiêm, không đính chánh lại, tôi tức cười muốn chết! Phải chi anh Nhượng Tống rán ở lại thêm ít phút nữa, chắc là tôi nhịn cười hết nổi...
Đời tôi, tôi đã thực chứng hàng tá huyền thoại, tuy không quá buồn cười như chuyện "trào thoại" vừa kể, song cũng xa sự thật không kém. Lúc còn là sanh viên, tôi hay ngốn ngấu thứ văn chương rẻ tiền (vì có tiền đâu mà mua thứ quí?), có lượt tôi đọc được một câu khá hay: "À Saigon on se promène sous les ananas" [chủ thích dưới trang: "Ở Sài-gòn, người ta đi dạo dưới tàng cây thơm". Nhà văn ta, thấy quả thơm to hơn quả táo nhiều, tưởng tượng cây thơm phải to bằng mười lần cây táo ở Âu-châu.] Từ ấy, tôi sanh ra thương hại cho các "sử gia", trích dẫn sách nầy, sách kia, dẫn chứng những "sử liệu", để vặn cổ cái lịch sử đích thật, hầu chứng minh một cái thuyết lập dị nào đó.
Đáng lẽ, cái "sử quan" kỳ quái nầy, tôi ôm ấp trong lòng, và đừng đem ra nói cho người khác nghe, nhứt là viết bằng mực đen trên giấy trắng. Làm như vậy thật mích lòng những sử gia xây dựng uy tín của mình trên tờ
*a*, tờ *b*. Nhưng chẳng đừng được, tôi phải nói. Từ khi tôi viết bộ *Phi Lạc*, thì trong dân gian, người nầy truyền cho người kia là "Hồ Hữu Tường nói dóc tổ". Nói dóc, quả tôi có nói dóc, khi nào cần pha trò để cười xòa. Nhưng cũng có khi nói thiệt. Đàng nầy lại ngoại suy, cho bất cứ cái chi tôi nói thảy đều dóc; rồi vài trăm năm sau, một sử gia nào đó, căn cứ vào những tài liệu của "nhân chứng" là kẻ sống một thời với tôi, lại viết vào sử rằng "Hồ Hữu Tường là tay nói dóc tổ" thì có phải thiệt cho vong hồn tôi không? Con cháu tôi, đến ngày kỵ cơm của tôi, bởi xấu hổ vì có một ông vải nói dóc quá, nên không dám "hội lại mà kể công đức" của tôi; té ra bữa kỵ cơm của tôi bị bỏ đi, rồi mãi tôi thành con ma đói!"
(trích bài "Học thiệt", tạp chí
*Văn*số 46, 15/11/1965, tr. 3-5)
-----------
Hồ Hữu Tường có kiểu đầu óc thật giống Phan Khôi, vô cùng ương ngạnh và về bản chất là nhất định không chịu đứng vào phe nào, để rồi cứ thế mất hút trong cái gọi là
*lịch sử*của Việt Nam [thêm về Hồ Hữu Tường](http://nhilinhblog.blogspot.com/2011/06/tinh-than-chong-tau.html)

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


text:
Khách sạn gần Avranches Station
Tìm khách sạn ở Avranches Station, Avranches, Pháp
Đang được quan tâm tại Avranches
Khách sạn trong phạm vi 0,5 km của Avranches Station
- Đặt nhiều nhất
La Ramade
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 1 km của Avranches Station
Jardin Secret
Chưa có nhận xét nào của khách
Khách sạn trong phạm vi 2 km của Avranches Station
40 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 5 km của Avranches Station
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 6 km của Avranches Station
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 7 km của Avranches Station
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 8 km của Avranches Station
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Château La Rametière
Chưa có nhận xét nào của khách
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khám phá Avranches Station
Đang được quan tâm tại Avranches
Khách sạn trong phạm vi 0,5 km của Avranches Station
- Đặt nhiều nhất
La Ramade
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 1 km của Avranches Station
Jardin Secret
Chưa có nhận xét nào của khách
Khách sạn trong phạm vi 2 km của Avranches Station
40 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 5 km của Avranches Station
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 6 km của Avranches Station
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 7 km của Avranches Station
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 8 km của Avranches Station
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Château La Rametière
Chưa có nhận xét nào của khách
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua

markdown:
# Khách sạn gần Avranches Station
## Tìm khách sạn ở Avranches Station, Avranches, Pháp
## Đang được quan tâm tại Avranches
#### Khách sạn trong phạm vi 0,5 km của Avranches Station
- Đặt nhiều nhất
La Ramade
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km của Avranches Station
Jardin Secret
Chưa có nhận xét nào của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km của Avranches Station
40 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 5 km của Avranches Station
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 6 km của Avranches Station
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 7 km của Avranches Station
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 8 km của Avranches Station
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Château La Rametière
Chưa có nhận xét nào của khách
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
## Khám phá Avranches Station
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)
## Đang được quan tâm tại Avranches
#### Khách sạn trong phạm vi 0,5 km của Avranches Station
- Đặt nhiều nhất
La Ramade
11 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 1 km của Avranches Station
Jardin Secret
Chưa có nhận xét nào của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 2 km của Avranches Station
40 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 5 km của Avranches Station
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
15 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 6 km của Avranches Station
9 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 7 km của Avranches Station
17 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
6 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 8 km của Avranches Station
8 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Château La Rametière
Chưa có nhận xét nào của khách
5 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 04-Oct-2016 17:24:06 GMT; Path=/


text:
Holiday Inn Express White House - White House
- Bữa sáng buffet miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 70 khu phòng không khói thuốc
- Hồ bơi ngoài trời
- Trung tâm thể dục
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
- Phòng họp
- Quầy tiếp tân chỉ phục vụ trong thời gian giới hạn
Lân cận
- Sân golf Legacy (17,7 km)
- Đồn Manskers (20,5 km)
- Trung tâm mua sắm Rivergate (22,4 km)
- Sân golf Country Hills (24,1 km)
- Grand Ole Opry (38,3 km)
Everything regarding this hotel was excellent. Will stay there again!
Room was clean and serviced daily. Breakfast was small buffet, but had a nice variety to…
Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn: 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)từ 2.322.915 ₫
- Suite, 1 giường cỡ king, hút thuốc
- Nhìn ra biển, không hút thuốc
- Hai giường đôi , hút thuốc
- Một giường đôi, hút thuốc
- Một giường đôi, hút thuốc
- 1 giường cỡ king, không hút thuốc
- Suite, 1 giường cỡ king, không hút thuốc
- Suite, 1 giường cỡ queen, không hút thuốc
- Hai giường Queen, không hút thuốc
- Phòng Standard
Khách sạn được đề xuất
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 70 phòng
- Khách sạn này gồm 3 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 15:00
- Giờ trả phòng là 11:00
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
Đồng hành
Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
Đi lại
Đậu xe
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Khách sạn 2 sao lân cận tại White House
Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Hồ bơi ngoài trời
- Khu phòng tập thể dục
- Bồn tắm thủy lực
- Trung tâm dịch vụ hành chánh/văn phòng
- Một phòng họp
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Quầy lễ tân (giờ làm việc giới hạn)
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Khu giặt ủi
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Bảng chỉ dẫn nổi hoặc chữ nổi
- Có thiết bị hỗ trợ người khiếm thính
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng được trang bị phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho xe lăn
Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Phòng tắm riêng
- Vòi sen/bồn tắm kết hợp
- Máy sấy tóc
- TV LCD 32 inch
- Truyền hình cáp/vệ tinh
- Báo miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Dọn phòng mỗi ngày
- Két an toàn trong phòng
Khách sạn hàng đầu tại White House
Khách sạn trong khu vực
Ghi chú của Holiday Inn Express White House - White House
Các tùy chọn khác
Khách có thể mang theo vật nuôi với phụ phí 25 USD mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại White House, Tennessee, Mỹ](/search/search.html?children[0]=0&numberOfRooms=1&rl=CITY%3A1507641%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
# Holiday Inn Express White House - White House
**Khách sạn không cầu kỳ tại White House với hồ bơi ngoài trời**
- Bữa sáng buffet miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 70 khu phòng không khói thuốc
- Hồ bơi ngoài trời
- Trung tâm thể dục
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
- Dịch vụ giặt ủi
- Phòng họp
- Quầy tiếp tân chỉ phục vụ trong thời gian giới hạn
### Lân cận
- Sân golf Legacy (17,7 km)
- Đồn Manskers (20,5 km)
- Trung tâm mua sắm Rivergate (22,4 km)
- Sân golf Country Hills (24,1 km)
- Grand Ole Opry (38,3 km)
Everything regarding this hotel was excellent. Will stay there again!
Room was clean and serviced daily. Breakfast was small buffet, but had a nice variety to…
[Xem tất cả 68 nhận xét tại Hotels.com](/ho264575-tr/holiday-inn-express-white-house-white-house-my/) ![](http://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Nhập ngày để kiểm tra giá
Thông tin về khách sạn: 120-32-103 (Số điện thoại miễn phí ở Việt Nam)từ
**2.322.915 ₫**
- Suite, 1 giường cỡ king, hút thuốc
- Nhìn ra biển, không hút thuốc
- Hai giường đôi , hút thuốc
- Một giường đôi, hút thuốc
- Một giường đôi, hút thuốc
- 1 giường cỡ king, không hút thuốc
- Suite, 1 giường cỡ king, không hút thuốc
- Suite, 1 giường cỡ queen, không hút thuốc
- Hai giường Queen, không hút thuốc
- Phòng Standard
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search/search.html?children[0]=0&numberOfRooms=1&rl=CITY%3A1507641%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?children[0]=0&numberOfRooms=1&rl=CITY%3A1507641%3APROVIDED%3APROVIDED&roomInfoList[0].numberOfAdults=2&vt=LIST)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 70 phòng
- Khách sạn này gồm 3 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng là 15:00
- Giờ trả phòng là 11:00
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
### Đồng hành
#### Vật nuôi
- Có thể mang theo vật nuôi *
#### Thêm người
- Có giường phụ, có thể áp dụng phụ phí*
### Đi lại
#### Đậu xe
- Có chỗ đậu xe ưu tiên cho người khuyết tật
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
### Khách sạn 2 sao lân cận tại White House
## Tại khách sạn
- Bữa sáng buffet miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Hồ bơi ngoài trời
- Khu phòng tập thể dục
- Bồn tắm thủy lực
- Trung tâm dịch vụ hành chánh/văn phòng
- Một phòng họp
- Quầy lễ tân phục vụ 24 giờ
- Quầy lễ tân (giờ làm việc giới hạn)
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Khu giặt ủi
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- Chỗ đậu xe cho người khuyết tật
- Lối đi lại cho người khuyết tật
- Bảng chỉ dẫn nổi hoặc chữ nổi
- Có thiết bị hỗ trợ người khiếm thính
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng được trang bị phù hợp cho người khuyết tật
- Phòng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Hệ thống điều hòa nhiệt độ tự động
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi/Dụng cụ ủi quần áo
- Phòng tắm riêng
- Vòi sen/bồn tắm kết hợp
- Máy sấy tóc
- TV LCD 32 inch
- Truyền hình cáp/vệ tinh
- Báo miễn phí
- Điện thoại nội vùng miễn phí
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Dọn phòng mỗi ngày
- Két an toàn trong phòng
### Khách sạn hàng đầu tại White House
### Khách sạn trong khu vực
## Ghi chú của Holiday Inn Express White House - White House
### Các tùy chọn khác
Khách có thể mang theo
**vật nuôi** với phụ phí 25 USD mỗi đêm
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=9ddcdb0e-5d54-497b-8753-48b9217348e2%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C264575&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho264575%2Fholiday-inn-express-white-house-white-house-my%2F)

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 04-Oct-2016 17:13:46 GMT; Path=/


text:
Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới Video
Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới Hottest video online.
thầy hậu bắt ma bé 5 tuổi đi ra đường bị xe đụng chết thành ma phim hay mới
Related: Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới full hd 720 480 px, high quality Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới HD, Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới avi mp4 flv 3gp for mobile, Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới for ipad, Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới tutorial
TAI
Music Card
Music Gift
Mp3 Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới
Thể loại Phim
Clip Related
Loading...
Hit Songs
-
Bài hát The Hills
Singer: The Weeknd
-
-
Bài hát Can't Feel My Face
Singer: The Weeknd
-
Bài hát Watch Me
Singer: Silento
-
-
-
Bài hát 679
Singer: Fetty Wap ft. Monty
-
-
Bài hát Hotline Bling
Singer: Drake
-
-
Bài hát Photograph
Singer: Ed Sheeran
-
Bài hát Stitches
Singer: Shawn Mendes
-
-
Bài hát My Way
Singer: Fetty Wap ft. Monty
-
-
Bài hát Trap Queen
Singer: Fetty Wap
-
Bài hát Fight Song
Singer: Rachel Platten
-
-
-
Bài hát Hit The Quan
Singer: @iHeartMemphis
-
-
-
Bài hát Drag Me Down
Singer: One Direction
-
Bài hát Uma Thurman
Singer: Fall Out Boy
-
-
-
Bài hát Renegades
Singer: X Ambassadors
-
Bài hát Love Myself
Singer: Hailee Steinfeld
-
-
Bài hát Want To Want Me
Singer: Jason Derulo
-
Bài hát Back To Back
Singer: Drake
-
Bài hát Ex's & Oh's
Singer: Elle King
-
-
-
Bài hát Thinking Out Loud
Singer: Ed Sheeran
-
Bài hát Honey, I'm Good.
Singer: Andy Grammer
-
-
Bài hát Strip It Down
Singer: Luke Bryan
-
-
Bài hát Buy Me A Boat
Singer: Chris Janson
- Playlist mode is available, You can add video, mp3 to playlist (not require Login)!
Enjoy your Playlist!

markdown:
**Bài hát The Hills**
Singer:
*The Weeknd*
thầy hậu bắt ma bé 5 tuổi đi ra đường bị xe đụng chết thành ma phim hay mới
|
|![]()
|
|
ADDED:
Oct 25, 2013
Duration:
12:20
By:
Category:
Film
Found on:
|
|
to see added video actuality : https://www.youtube.com/user/1mandams please no haters. This is not my copyright just advancement and sharing. I beg permission accident, American, case, country, crisis, demonstration, absolute broadcast, exclusive, hot news, hot account anchors, hot account doctrine, hot account email virus, hot account hip hop, hot account khmer, hot account topics, hot account women, hot account women bloopers, hot newscasters, important news, important account about the world, important account articles, important account of 2013, important account of the week, important account stories, important account today, insurance, latest, latest news, latest account from boston, latest account on boston, latest account on boston bombers, latest account on gun control, latest account on immigration, latest account on kim kardashian, latest account on arctic korea, latest account on oscar pistorius, latest account on sequestration, money, news, account 12, account 9, account approach 4, account approach 5, news4jax, newsday, newsmax, newstudyhall, newsweek, political news, politics, Recent, reporter, student, affiliated states, obama, white House, FBI, CIA, SWAT, recording, camera, cctv, foreign invest money, moneysupermarket car insurance, attractive for investor, acquisition angel investors, car allowance hong kong, broker gesucht, suche investor, broker finden, allowance cover, rumah dijual di jakarta selatan, asuransi kesehatan bumiputera, area to advance money, advance software, car allowance singapore, forex investment, td car insurance, car allowance for adolescent drivers, cari rumah dijual murah, advance strategy, allowance direct, auto allowance companies, advance firm, acquisition an investor, actual bargain car insurance, advance solutions, quinn insurance, business ideas, disinterestedness investors, area to invest, allowance adduce car, car bargain allowance quote, car allowance comparison, low amount car insurance, deposito, banal investment, car and insurance, allowance quote, advance online, banal investing, home allowance quotes, how to invest, car allowance online, cheaper car insurance, accepted auto insurance, business opportunities, advance banker, clandestine investor, types of insurance, rumah btn, car allowance quote, allowance car cheap, how to advance your money, motor insurance, money investment, clandestine disinterestedness absolute estate, alternate funds, a insurance, how to advance money, absolute insurance, bargain car allowance uk, advance angels, advance rates, motorcycle insurance, allowance policy, clandestine investors, analyze allowance policy, deposito caja madrid, how to acquisition an investor, affordable insurance, advance funds, business angel, online car allowance quotes, online auto insurance, auto allowance comparison, online insurance, analyze allowance quotes, claimed investment, baby business investment, safe investments, home capacity insurance, advance returns, advance online, adopted investing, car allowance groups, car allowance australia,[panasonic tv parts], [justin tv soccer], [cheap 32 tv], [hitachi tv parts], [tall tv stand], [live tv.com], [bush tv stands], [www.idealworld.tv], [outdoor tv antenna], [ikea tv stands], [compare tvs], [panasonic lcd tv], [32 inch lcd tv], [tv antennas], [lg tv models], [web tv free], [download film], [toshiba tv reviews], [tv on the internet], [lcd tvs], [full tv episodes online free], [streaming movies], [film download], [free films], [film online], [hd television], [films], [tv internet], [tv cabinet], [video film], [film], [online film], [justin tv live], [television for sale], [cheapest lcd tv], best gaming computer to buy, alienware laptop sale, ibm thinkpad help, book pc android 3.0, anthology acer aspire 5251, anthology acer i5, laptop asus a52f, ibm thinkpad price, alienware laptops cheap, ibm thinkpad refurbished, refurbished ibm thinkpad, refurbished alienware laptops, ibm thinkpad accessories, samsung 55 lcd, acer netbook aspire one, claret 42 tv, ibm thinkpad deals, acclimated alienware laptops, bargain alienware laptops, acer aspire one battery, best gaming desktop computers, [cheap van insurance], [student car insurance], [insuranse], [cheap allowance car], [rumah di jual di depok], [investing in bonds], [private disinterestedness investors], [financial investment], [insurance rate], [medical insurance], [insurance leads], [investors business], [rumah dijual tangerang], [auto allowance quote], [investment news], [real acreage investors], [insurance bargain car], [find insurance], [automobile insurance], [share investment], [insurance policies], [small investment], [buy car insurance], [venture basic funding], [venture capital], [real acreage clandestine equity], [cheap allowance ireland], [hedge funds], [high crop investments], [investment business], tablet android, android tablets, collapsed awning tv, collapsed console tv, bargain tvs, best computers for gaming, asus laptops, book pc android, tv lcd led, tv plasma, bargain lcd tvs,
Related: Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới full hd 720 480 px, high quality Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới HD, Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới avi mp4 flv 3gp for mobile, Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới for ipad, Thầy Hậu Bắt Ma Bé 5 tuổi Đi Ra Đường Bị xe đụng Chết Thành Ma phim hay mới tutorial

Set-Cookie: lang_c=en; expires=Mon, 12-Oct-2015 17:10:47 GMT; path=/; domain=.video.ketnooi.com

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Danh sách hội viên
Giá đường thế giới
Theo nguồn sugaronline.com
Tỷ giá vàng SJC
Tỷ giá ngoại tệ
Theo nguồn Eximbank
Hiệp Hội Mía Đường Việt Nam
1B Bắc Sơn, Ngọc Hà, Ba Đình, Hà Nội
Điện Thoại/ Fax: 04. 37339896

markdown:
Tỷ giá
![ ](/media/template/muiten_right.png)
![ ](/media/template/muiten_right.png)
Giá đường thế giới
|
|London No 5
(02/10/2015)
|Symbol||Last||Chg||Vol|
|Dec '5||384.00||+5.60||6051|
|Mar '6||379.50||+5.80||3219|
|May '6||378.10||+6.00||628|
|Aug '6||376.00||+6.10||109|
|Oct '6||373.40||+5.90||54|
|
|New York No 11
(02/10/2015)
|Symbol||Last||Chg||Vol|
|Mar '6||13.53||+0.27||78996|
|May '6||13.33||+0.27||24686|
|Jul '6||13.18||+0.27||17407|
|Oct '6||13.24||+0.25||7903|
|Mar '7||13.63||+0.24||1943|
|
|New York No 16
(02/10/2015)
|Symbol||Last||Chg||Vol|
|Nov '5||24.49||-0.01||24|
|Jan '6||24.68||0||20|
|Mar '6||24.73||+0.05||20|
|May '6||24.75||-0.03||0|
|Jul '6||24.75||0||0|
Theo nguồn sugaronline.com
Tỷ giá vàng SJC
Tỷ giá ngoại tệ
Theo nguồn Eximbank

Server: RedHatVN config by info@redhatvn.net

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Đó là một bức tranh sơn dầu mang tên “Paradise”, vẽ hành tinh Trái Đất...
Sau những tháng ngày “chìm - nổi”, doanh nghiệp tư nhân dần khẳng định được vị thế...
Mỗi năm Techcombank tuyển mới 1.850 nhân lực, trong đó 65% là sinh viên mới tốt nghiệp...
Với khối tài sản ròng 3,8 tỷ USD, ông Hoàng Kiều cũng là người giàu nhất trong số 25 gương mặt mới trong Forbes 400 năm nay...
Chính sách thuế sẽ tập trung nhiều ưu đãi cho doanh nghiệp có hoạt động và sản phẩm bảo vệ môi trường...
Câu chuyện về nhà cung cấp mặt kính điện thoại lớn nhất cho Apple và Samsung...
Thống kê dựa trên doanh thu, số nhân viên, tần suất xuất hiện trên báo chí, và ảnh hưởng trên các mạng xã hội...
“Những công ty không phải 100% vốn Nhật vẫn có thể gia nhập với tư cách thành viên liên kết”...
Tuần mới bắt đầu đã mang tới những dấu hiệu căng thẳng mới cho Volkswagen...
Có thể quy định về “vốn mỏng” trên thế giới là khá phổ biến, nhưng ở ASEAN thì chưa nước nào thực sự áp dụng quy định này...
Matthias Mueller nói sẽ nỗ lực khôi phục niềm tin đã bị đánh mất đối với Volkswagen...
Theo cảnh sát Trung Quốc, ghi nhận hiện trường cho thấy nhiều nghi vấn người phụ nữ đã bị cướp, sau đó bị giết...
© Bản quyền thuộc về VnEconomy, báo điện tử thuộc nhóm Thời báo Kinh tế Việt Nam
Giấy phép Báo điện tử số 123/GP-BTTTT, cấp ngày 7/4/2014
Mọi tin bài đăng lại từ website này phải có sự chấp thuận bằng văn bản của VnEconomy.
Các trang ngoài sẽ được mở ra ở cửa sổ mới. VnEconomy không chịu trách nhiệm nội dung các trang ngoài.
Tổng biên tập: Giáo sư Đào Nguyên Cát
Trụ sở Tòa soạn: 96 Hoàng Quốc Việt, quận Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 3755 2060 - 3755 2059 / Fax: (84-4) 3755 2046
Website:www.admicro.vn
Hotline: 0926 864 344
Email:doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH: 01268 269 779 (Ms. Thơm)
Tầng 20, tòa nhà Center Building, Hapulico Complex, số 1 Nguyễn Huy Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội
Bảng giá quảng cáo


text:
v_line
Đăng nhập
Szechenyi Istvan Square 2, 05. Trung Tâm Thành Phố - Belváros, Budapest, Hungary 1051
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Lịch
Rất tiếc, không còn phòng trống ở Sofitel Budapest Hotel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Khi nào bạn muốn nghỉ tại khách sạn này?
quầy lễ tân 24 giờ
dịch vụ phòng 24 giờ
đưa đón sân bay
máy ATM rút tiền tại chỗ
dịch vụ trông trẻ
quầy bar
cho thuê xe đạp
trung tâm hội nghị
cho thuê xe
bãi đỗ xe
sòng bài
nhân viên hướng dẫn
thu đổi ngoại tệ
thang máy
tầng cao cấp
thủ tục nhận phòng/trả phòng nhanh
tiện nghi cho người khuyết tật
phòng gia đình
dịch vụ giặt là
giữ hành lý
thiết bị phòng họp
báo chí
cho phép mang theo vật nuôi
nhà hàng
phục vụ phòng
két sắt
dịch vụ làm đẹp
cửa hàng lưu niệm
dịch vụ đưa đón
dịch vụ du lịch
hồ bơi trong nhà
massage
phòng thể dục
phòng xông hơi
spa
Miễn phí Wi-fi tất cả các phòng
Wi-Fi ở khu vực công cộng
dịch vụ trông xe
Đặt phòng bây giờ!
Hãy nhanh tay! Ưu đãi có hạn!

Mô tả Khách sạn

Chính sách Khách sạn
Khách trên 11 tuổi được coi là người lớn.
Tùy theo loại phòng bạn chọn có thể thêm giường phụ. Vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết chi tiết.
Khi đặt trên 5 phòng, chính sách và điều khoản bổ sung có thể được áp dụng.

Thông tin hữu ích

Thông báo quan trọng
8,6
từ tổng 71 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Hãy nhanh tay! Ưu đãi có hạn!
Town Hall Apartments
Tuyệt vời 8,8
từ tổng 12 nhận xét
Khu vực khách sạn: 06. Terézváros
Vị trí thuận lợi ở văn hóa, mua sắm, ngắm cảnh thuộc khu vực của thành phố Budapest, Town Hall...
Kempinski Hotel Corvinus Budapest
Tuyệt vời 8,9
từ tổng 117 nhận xét
Khu vực khách sạn: 05. Trung Tâm Thành Phố - Belváros
Khiêm tốn nằm trong trung tâm của 05. Trung Tâm Thành Phố - Belváros, Kempinski Hotel Corvinus...
La Prima Fashion Hotel
Tuyệt vời 8,5
từ tổng 98 nhận xét
Tọa lạc tại 05. Trung Tâm Thành Phố - Belváros, La Prima Fashion Hotel là địa điểm hoàn hảo để cảm...
Tìm khách sạn
Lịch
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
30+
Xem bản đồ
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2015 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B01

Cache-Control: no-cache, no-store

Access-Control-Allow-Methods: GET

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


text:
Để tạo thuận lợi cho người nộp thuế (NNT), Cục Thuế Hà Nội đã hướng dẫn và niêm yết công khai 11 loại thủ tục hành chính thuế, với 122 trường hợp cụ thể theo quy định của Luật Quản lý thuế để NNT có thể dễ dàng tra cứu, thực hiện.
(HNM) - Qua hơn 2 năm thực hiện, bộ phận "một cửa" của ngành thuế Hà Nội và "một cửa liên thông" đã hoạt động ổn định, tạo thuận lợi cho NNT và được cộng đồng doanh nghiệp (DN) đánh giá cao. Thực hiện chương trình cải cách hành chính (CCHC) của Bộ Tài chính, Cục Thuế Hà Nội luôn xác định CCHC, tạo điều kiện thuận lợi cho NNT là nhiệm vụ hàng đầu. Những năm qua, Cục Thuế Hà Nội đã triển khai nhiều chương trình CCHC thuế, trong đó có nội dung áp dụng quản lý theo tiêu chuẩn ISO 9001:2000; tổ chức bộ phận "một cửa" tại văn phòng Cục Thuế và 29 chi cục thuế quận, huyện, thị xã để tiếp nhận, giải quyết thủ tục hành chính và cung cấp dịch vụ về thuế. 11 loại thủ tục hành chính, với 122 trường hợp cụ thể theo quy định của Luật Quản lý thuế đã được Cục Thuế Hà Nội hướng dẫn và niêm yết công khai để NNT có thể dễ dàng tra cứu, áp dụng. Thực hiện quyết định của UBND TP Hà Nội về việc tổ chức bộ phận "một cửa liên thông", 3 cơ quan: Sở Kế hoạch và Đầu tư (KH-ĐT), Cục Thuế, Công an TP Hà Nội đã phối hợp đồng bộ trong việc cấp đăng ký kinh doanh, mã số thuế (MST) và đăng ký con dấu cho các tổ chức, DN. Bộ phận "một cửa liên thông" đã tạo điều kiện thuận lợi cho NNT giảm thời gian đi lại và tiết kiệm chi phí. Tuy nhiên, cuối quý I-2009, do nhiều yếu tố khách quan, Cục Thuế Hà Nội chuyển sang trụ sở mới, hệ thống cơ sở hạ tầng chưa ổn định; mạng nội bộ đôi lúc còn trục trặc... Cùng thời gian này, Tổng cục Thuế lại nâng cấp chương trình ứng dụng và thực hiện chuyển đổi mục lục ngân sách; hợp nhất dữ liệu quản lý thuế trên toàn địa bàn Hà Nội sau khi mở rộng... Trụ sở bộ phận "một cửa liên thông" của Cục Thuế Hà Nội đã chuyển từ 18 Yên Phụ về 16 Cát Linh (Hà Nội), diện tích bố trí cho việc tiếp nhận MST rất chật hẹp. Trong khi đó số DN mới thành lập, thay đổi tên, địa chỉ kinh doanh sau khi Hà Nội mở rộng lại tăng đột biến... Những yếu tố khách quan kể trên đã làm ảnh hưởng đến chất lượng phục vụ các DN, các tổ chức khi làm thủ tục hành chính thuế tại bộ phận "một cửa liên thông". Ý thức được trách nhiệm với NNT, Cục Thuế Hà Nội đã chỉ đạo đội ngũ cán bộ tại bộ phận này tăng thời gian làm việc, thông báo cho NNT khi lỗi hẹn. Để giải quyết những vướng mắc trong quá trình thực hiện, Cục đã thống nhất với Sở KH-ĐT cách khắc phục và đề nghị Tổng cục Thuế hỗ trợ để giải quyết nhanh những vướng mắc trong hệ thống quản lý mạng; bổ sung cán bộ phục vụ tại bộ phận "một cửa liên thông", mở thêm điểm phục vụ tại quận Hà Đông; tiếp nhận, trả kết quả giải quyết thủ tục hành chính thuế đến khi hết khách hàng, kể cả phải làm ngoài giờ... Sau một thời gian nỗ lực khắc phục, từ trung tuần tháng 5-2009, Cục Thuế Hà Nội đã phục vụ có hiệu quả cho NNT. Hiện nay, Cục đã bảo đảm tiếp nhận, trả hết kết quả thực hiện thủ tục hành chính thuế trong ngày, hạn chế tối đa việc NNT phải chờ đợi. Với tinh thần toàn thể cán bộ, công chức của Cục Thuế Hà Nội là một khối thống nhất, "biến trí tuệ - trách nhiệm - đạo đức thành chất lượng - hiệu quả - niềm tin", Cục Thuế Hà Nội khẳng định sẽ là cơ quan quản lý nhà nước chuyên nghiệp; là người bạn đồng hành của mọi tổ chức và cá nhân nộp thuế; là đối tác tin cậy của cơ quan hữu quan. Những nỗ lực này được thể hiện qua kết quả kiểm tra, đánh giá việc duy trì, áp dụng hệ thống quản lý chất lượng theo tiêu chuẩn ISO 9001:2000. Bằng cách làm đó, 6 tháng đầu năm nay, tại "một cửa liên thông" đã cấp được 8.238 hồ sơ cấp MST mới cho các DN, các tổ chức; điều chỉnh 5.704 hồ sơ về thay đổi thông tin MST theo giấy phép của Sở KH-ĐT... Thời gian tới, Cục Thuế Hà Nội tiếp tục phối hợp với Sở KH-ĐT xây dựng quy chế phối hợp, trình UBND TP ban hành quyết định triển khai thực hiện theo Thông tư 05/2008/TTLT của liên Bộ KH-ĐT - Tài chính và Công an, nhằm tạo điều kiện tốt hơn cho NNT trong việc đăng ký kinh doanh, đăng ký thuế và con dấu. Danh Ngọc

X-Cache: MISS from CacheCa25175