markdown:
# Tài liệu vật lý 10 Phần - động lực học chất điểm
1. Vận tốc tối đa của người đi xe đạp trên một đường vòng có mặt đường nghiêng về phía tâm một góc gấp mấy lần vận tốc tối đa của xe đi trên đường vòng đó nhưng mặt đường nằm ngang ? Coi các bánh xe đều là bánh phát động. ĐS: .
1. Vận tốc tối đa của người đi xe đạp trên một đường vòng có mặt đường nghiêng về phía tâm một góc gấp mấy lần vận tốc tối đa của xe đi trên đường vòng đó nhưng mặt đường nằm ngang ? Coi các bánh xe đều là bánh phát động.
ĐS: .
![ doc](/images/icons/doc16x16.gif)
[haohao](#)| Ngày: 15/05/2013 | Lượt xem: 12731 | Lượt tải: 19 ![ download](/images/download.gif)
![ download](/images/download.gif)
**Tài liệu vật lý 10 Phần - động lực học chất điểm**, để xem tài liệu hoàn chỉnh bạn click vào nút DOWNLOAD ở trên
Các file đính kèm theo tài liệu này:
Tài liệu bồi dưỡng học sinh giỏi vật lý 10 VÒNG TRƯỜNG.doc

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Connection: close


markdown:
# Lớp Học "Đặc Biệt Siêu Rắc Rối"
Thảo luận trong '
[Thùng Rác](forums/thung-rac.39/)' bắt đầu bởi [BlackCat K](members/blackcat-k.29337/), [6 Tháng một 2013](threads/lop-hoc-dac-biet-sieu-rac-roi.25483/).
[](http://matngu12chomsao.com/ads/822/)
![](http://static.matngu12chomsao.com/data/upload/banner/ads/le-hoi-728x90.jpg)
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
Page 6 of 10
Page 6 of 10
- Trạng thái chủ đề:
- Không mở trả lời sau này.
Thảo luận trong '
[Thùng Rác](forums/thung-rac.39/)' bắt đầu bởi [BlackCat K](members/blackcat-k.29337/), [6 Tháng một 2013](threads/lop-hoc-dac-biet-sieu-rac-roi.25483/).

Content-Encoding: gzip

Vary: User-Agent

Server: LiteSpeed

Cache-control: max-age=60, private, proxy-revalidate

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
★GAME★
『Online』
『Mod』
☆GAME☆
『Offline』
『Hay』
○☆°
Game và Truyện
.Com°☆○
Chủ đề:
bi quyet choi game kpah
Chú ý:
GAME trên wapsite đã được điều chỉnh để phù hợp với
“tất cả”
các dòng máy điện thoại. Bạn cứ
“yên tâm”
tải mà không phải lo về dòng máy mình đang sử dụng nhé.
★★★★★
bi quyet choi game kpah
»
★★★☆☆
bi quyet choi game kpah
»
★★★☆☆
bi quyet choi game kpah
»
★★★★★
bi quyet choi game kpah
»
★★★★★
bi quyet choi game kpah
»
★★★★★
bi quyet choi game kpah
»
G
o
o
g
l
e
Tìm kiếm
◆
game heroes the official mobile game crack mien phi by gameloft
, ◆
game game metal slug 4 mobile crack chien binh thep 4
, ◆
game beowulf the mobile game crack mien phi gameloft cho dien thoai
,
cach dung sim mobifone khi choi game khong bi lag
,
cach gia han trang bi trong game mobi army 2
,
cach ep trang bi linh thu it ton xu game kpah
,
cach dung da ngu hop de nang cap trang bi o game kpah
,
cach dong dau trang bi thu game kpah
,
bi quyet choi game kpah
, cach dung sim mo
bi
fone khi
choi game
khong
bi
lag, cach gia han trang
bi
trong
game
mo
bi
army 2, cach ep trang
bi
linh thu it ton xu
game kpah
, cach dung da ngu hop de nang cap trang
bi
o
game kpah
, cach dong dau trang
bi
thu
game kpah
, cach di qua
bi
en gioi khong
bi
chet trong
kpah
, cach de
choi game
avatar khong
bi
mat ket noi va lag, cach dao nguyen lieu tho trang
bi
linh thu trong
game kpah
, cach hack
game
cih for android cho tat ca cac
game
, cach hack
game
zom
bi
ewood, cach hack
game
zom
bi
e blitz tren dien thoai, cach hack
game
vua cuop
bi
en 2, cach hack
game
thien dia
quyet
, cach hack
game
ro
bi
nson ngoai dao hoang, cach hack
game
hung
bi
a cua hdh android
Game bi quyet choi game kpah hack, mod
,
320x240
,
240x320
,
176x220
,
128x176
,
128x128
,
android
,
iphone
,
.apk
,
.jar .jad
,
.ipa
,
ios
,
s60
,
dien thoai
,
game vh full
,
Online mod max fix
,
wap tai game
,
kho game s40
,
crack
,
sms
,
bi quyet choi game kpah
,
màn hình
,
Multi screen
,
khong kich hoat
,
mien phi free
,
auto click
,
mod key
,
ghép x2 x3
,
không keylog
,
hack full max tien 9999999
,
nokia, samsung, LG, symbian, sony, galaxy, lumia
G
o
o
g
l
e
:
gaigoihanoi.net
»
Tai pb Avatar danh nhau khong full gr
»
phim chau au dung luong thap
»
★GAME★
『Online』
『Mod』
☆GAME☆
『Offline』
『Hay』
Tải Game Avatar - Game Avatar 2.4.x
Gzip 75.3%|
1.55%
|
1.73%
|
1.9%
0.21353697776794

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Teams
Events
Meetings
Governance
About LoCos
IRC Chat
LoCo Team Portal
Back to Venues List
Edit Venue Details
Viện tin học Pháp ngữ
Ngõ 42 Tạ Quang Bửu, Hà Nội Viet Nam , Hà Nội
UTC
Upcoming Events
There are currently no upcoming events on this venue
Photos
Get directions to this venue

Vary: Accept-Language,Cookie

Content-Language: en


markdown:
Nhạc sĩ: Nhạc Nước Ngoài
Album:
[Tuyển Chọn Minh Tuyết (Mp3)](http://nhac.vui.vn/tuyen-chon-minh-tuyet-mp3-minh-tuyet-a2491p261.html)
Thể loại:
[Nhạc Trẻ](http://nhac.vui.vn/nhac-tre-c3.html)
Lượt nghe: 163,588
|
|![]()
|
|
Liên Khúc Nụ Hồng Mong Manh
Nhạc Hoa
## Lời bài hát: Liên Khúc Nụ Hồng Mong Manh - Minh Tuyết
Phiên bản 1/1
Người đóng góp: Administrator
Lời Việt : Nhật Ngân
Anh đem trao cho em nụ hồng,
nụ hồng mong manh như sương mai trong gió..
Em nâng niu đem hoa về giữ trong hồn,
mong sao hoa không phai sắc hương
Nhưng bông hoa kia mau phai tàn,
rụng tả tơi trên đôi tay em băng giá..
Em nghe như trong tim rạng vỡ
nỗi đau làm nhạt nhòa một trời sương khói.
Anh như chim bay quên đường về
âm thầm mình em..
nơi đây với những bâng khuâng
Cánh chim ơi! còn mịt mù tận trời nào
vui chi nơi xa xôi ấy
Anh quên em như quên cánh hoa.
Nhưng sao nay anh quay trở về,
ta còn gì đâu hoa xưa đã héo trong tim
Mối duyên xưa dù này chỉ là mộng thôi,
em nay như trăng đã uá,
thôi anh ơi duyên ta đành lỡ....
Nhưng bông hoa kia mau phai tàn,
rụng tả tơi trên đôi tay em băng giá..
Em nghe như trong tim rạng vỡ
nỗi đau làm nhạt nhòa một trời sương khói.

Content-Type: text/html; charset=Utf-8

X-Cache: QuickCache vv2.1.1rc1 - file

X-CacheDebug-1: Cache scriptkey is set to /index.php

X-CacheDebug-2: Cache varkey is set to GET=a:2:{s:13:"SERVER_REGION";s:2:"US";s:7:"web_url";s:65:"lien-khuc-nu-hong-mong-manh-mp3-minh-tuyet-m50809c3p261a2491.html";}

X-CacheDebug-3: Cachekey is set to a12c51ece5c1bed7bf1a342c4962a566

X-CacheDebug-4: No (valid) cachedata for a12c51ece5c1bed7bf1a342c4962a566

X-CacheDebug-5: Callback happened

X-CacheDebug-6: Writing cached data to storage

X-CacheDebug-7: Starting wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/a1/qcc-a12c51ece5c1bed7bf1a342c4962a566

X-CacheDebug-8: quickcache_filewrite wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/a1/qcc-a12c51ece5c1bed7bf1a342c4962a566

X-CacheDebug-10: Successfully wrote cachefile /home/nhacvui/cache/quickcache/30/a1/qcc-a12c51ece5c1bed7bf1a342c4962a566


markdown: Dân mạng hốt hoảng vì clip tài xế "cãi nhau tay đôi" với CSGTHoàng Đan - Sỹ Anh (nguồn video: Youtube) | 10/01/2013 11:550Dân mạng hốt hoảng vì clip tài xế "cãi nhau tay đôi" với CSGTChia sẻ: (Soha.vn) - Đoạn clip mới được tung lên Youtube với nội dung là cuộc tranh cãi giữa một bên là các chiến sĩ cảnh sát với một bên là người điều khiển xe hơi. Đoạn clip được chính chủ nhân - người điều khiển chiếc xe hơi 7 chỗ quay lại sau đó được đưa lên mạng Youtube từ ngày 26/12/2012 và được nhiều diễn đàn khác như otufun... lấy lại. Đi kèm với đoạn clip là lời bình luận "Cảnh sát giao thông cãi nhau tay bo với lái xe". Theo chủ nhân, vụ việc trên đã xảy ra cách thời gian đưa clip lên Youtobe chừng một tháng, địa điểm xảy ra vụ việc tại khu vực ngã 5 cầu Đuống thuộc đường 1A cũ. "Hôm đó, tôi đưa mấy vị khách sang Từ Sơn ăn hỏi, lúc về em đi đường 1 cũ, đến đoạn ngã 5 Cầu Đuống thì bị lôi vào, đường không hề có xe nào đi ngược chiều lúc em rẽ vào, cũng chả có vạch liền, phân cách cứng hay chỉ dẫn nào nói chỗ này là đường 2 chiều cả. Lúc đầu em cứ ngớ ra không hiểu 1 hay 2 chiều thế nào sau mới biết là nó mới chuyển thành 2 chiều", trích lời chủ nhân đoạn clip. Cũng theo lời người tài xế này, sau khi xảy ra tranh cãi giữa tài xế và cảnh sát giao thông, người này đã được đưa về đồn thị trấn Yên Viên viết bản kiểm điểm và thả. Ảnh cắt từ clip Tính đến thời điểm hiện tại đã có trên 16.000 lượt xem với những lời tranh luận "nảy lửa" của các thành viên mạng Youtube cũng như không ít diễn đàn khác. Một số thành viên sau khi theo dõi đoạn clip đã bày tỏ sự đồng tình và cho rằng, người tài xế trong đoạn clip này đã đi đúng "Thứ nhất nếu không có lỗi thì không có quyền kiểm tra giấy tờ xe. Xuống xe mà cảnh sát giao thông không chào như vậy là rõ ràng đã vi phạm điều lệ rùi. Nói chung là việc còn lời qua tiếng lại, to tiếng như cãi nhau với người tham gia giao thông khi bị yêu cầu vào kiểm tra như vậy cũng là không đúng rồi", thành viên tuan76xx bày tỏ. Thành viên Hùng Đại cũng cho rằng: "Nếu người ta sai thì phải nêu rõ lỗi cho khoa học, hợp lý, chứ đưa ra mấy cái lý do vớ vẫn rồi đòi kiểm tra giấy tờ thì thật là buồn cười. Nói thì lúc nào cũng oang oang to mồm, tay chân thì cứ như mún đấm người ta như vậy và lại còn xưng cả mày tao với người tài xế như vậy quả là không nên chút nào cả" Tuy nhiên cũng có những ý kiến đứng về phía người thi hành công vụ: Thành viên tien dang viết: "Chuẩn ra thì đoạn cầu Đuống phía đi ra Hà Nội từ xưa đến giờ là 2 chiều mà. Cũng như đường Đào Duy Anh, 2 chiều nhưng chiều kia ít người đi nên mọi người tưởng 1 chiều. Chuẩn là bác sai luật". Còn thành viên Khiêm Nguyễn Văn cho rằng: "Dù đúng hay sai như thế nào nhưng việc cảnh sát giao thông đề nghị cho kiểm tra giấy tờ mà lại không xuất trình giấy tờ thì rõ ràng ở đây là chống đối với lực lượng chức năng rồi. Làm như vậy là không nên, cái gì nó cũng phải có trình tự pháp luật của nó". Cùng với đó, khá nhiều thành viên cũng bày tỏ sự không hài lòng với hành động, cách cư xử của người tài xế trên, thành viên Le Son cũng nhấn mạnh: "Đã động đến luật pháp thì phải tuân thủ. Chủ xe tỏ thái độ chống đối, lại còn lôi những hiểu biết không cần thiết để đối đáp với cảnh sát, người ta cũng khó chịu. Ăn nói cũng phải biết cách, chứ kiểu ăn nói thế kia với tay cứ lăm lăm cái máy quay thì dù bác có đúng, có cãi lý thằng đi chẳng nữa thì người ta cũng không tôn trọng bác đâu". Dưới đây là đoạn video quay lại toàn bộ sự việc. (Nguồn video: Youtube). Mời độc giả cùng theo dõi: Độc đáo hot girl tự quay clip tìm người yêu cho anh trai trên Youtube Loạt ảnh nóng của hot girl "không tiếp Iphone 5 trở xuống" Cư dân mạng "tôn" ông Nguyễn Bá Thanh như Bao Thanh Thiên thời nay Bé 1 tuổi bị ung thư máu được cứu sống nhờ cộng đồng Facebook Việt Phát "rợn" với clip cô gái húp 20 trứng vịt sống ở Gia Lai "Tôi thà chọn một nuôi một con cún còn hơn lấy vợ" Video: Nam thanh niên cởi trần nhảy điên cuồng trong giá rét Lại 1 thiếu nữ bị "ném đá" vì chụp ảnh ngồi trên mộ liệt sĩ Sống ở thủ đô vất vả trăm đường theo Trí Thức TrẻChia sẻ: Đặt câu hỏiTagsDư luận phản đối Lý Nhã Kỳ làm đại sứ du lịch:châm cứucảnh sát giao thôngthân mậtmạng Youtubeđoạn clipdiễn đàn kháccầu Đuốngkiểm tra giấy tờ


markdown:
Đăng ký thành viên
|
Lưu lại
Trang Chủ
Upload Tài Liệu
Diễn đàn
Báo cáo – Luận văn – Tiểu luận
Kinh tế - Quản lý
Kế Toán
Kế toán bán hàng và xác định kết quả hoạt động kinh doanh ở Công ty CP XNK Hà Anh
TaiLieuTongHop.Com - Kho tài liệu tổng hợp hoàn toàn miễn phí dành cho mọi người
Hãy sử dụng chức năng tìm kiếm bên dưới để tìm tài liệu trước khi post yêu cầu liên diễn đàn!
Loading
+ Viết bài mới
+ Trả lời bài viết
LinkBack
Ðiều Chỉnh
Xếp Bài
#
1
04-05-2012, 07:17 PM
rangthuahehe
Senior Member
Tham gia: Feb 2012
Tổng số bài gởi: 4,709
Kế toán bán hàng và xác định kết quả hoạt động kinh doanh ở Công ty CP XNK Hà Anh
LỜI NÓI ĐẦU
Trong điều kiện nền kinh tế thị trường hiện nay, với sự cạnh tranh của các doanh nghiệp, các tổ chức, các công ty,… chuyên kinh doanh sản xuất các loại mặt hàng tương tự nhau diễn ra hết sức gay gắt. Vì vậy thị trường là vấn đề sống còn của các doanh nghiệp, mọi hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp đều phải gắn liền với thị trường cho nên bản thân các doanh nghiệp phải tự tìm nguồn mua và tiêu thụ hàng hoá của họ để tồn tại và phát triển.
Kinh doanh trong cơ chế thị trường gắn trực tiếp với mục tiêu lợi nhuận. Vì vậy, trong điều kiện cạnh tranh thực hiện chính sách bán hàng và tổ chức công tác kế toán bán hàng có ảnh hưởng lớn đến doanh số bán ra và lợi nhuận của doanh nghiệp. Nó cung cấp thông tin kịp thời, chính xác cho hoạt động bán hàng. Tổ chức kế toán bán hàng và xác định kết quả hoạt động kinh doanh của doanh nghiệp có ý nghĩa rất quan trọng.
Quan tâm tới vấn đề này đã được sự giúp đỡ của công ty Cổ phần xuất nhập khẩu Hà anh nơi em thực tập, em chọn đề tài: “Kế toán bán hàng và xác định kết quả hoạt động kinh doanh ở Công ty Cổ phần xuất nhập khẩu Hà Anh” làm chuyên đề thực tập của mình.
Mục tiêu của chuyên đề này là tìm hiểu công tác kế toán bán hàng và xác định kết quả hoạt động kinh doanh của Công ty. Trên cơ sở đó đối chiếu với chế độ kế toán của Việt nam và từ đó rút ra những ưu điểm và hạn chế trong tổ chức hoạt động kế toán bán hàng.
Bài viết này của em bao gồm 3 phần chính:
CHƯƠNG I: LÝ LUẬN CHUNG VỀ TỔ CHỨC KẾ TOÁN BÁN HÀNG VÀ XÁC ĐỊNH KẾT QUẢ KINH DOANH
CHƯƠNG II: TÌNH HÌNH THỰC TẾ CÔNG TÁC KẾ TOÁN BÁN HÀNG Ở CÔNG TY.
CHƯƠNG III: MỘT SỐ Ý KIẾN NHẬN XÉT VÀ KIẾN NGHỊ NHẰM HOÀN THIỆN CÔNG TÁC KẾ TOÁN BÁN HÀNG Ở CÔNG TY.
Download và Xem Tài Liệu đầy đủ :
ke_toan_ban_hang_va_xac_dinh_ket_qua_hoat_dong_kin h_doanh_o_cong_ty_cp_xnk_ha_anh
+ Viết bài mới
+ Trả lời bài viết
Tags
bai bao cao ke toan xac dinh ket qua kinh doanh
,
de tai xac dinh ket qua hoat dong kinh doanh
,
doanh thu xnk ha anh
,
ke toan ban hang va xac dinh ket qua kinh doanh
,
ke toan xac dinh ket qua kinh doanh
,
loi ket cho ke toan ban hang
,
nhan xet ke toan xac dinh ket qua kinh doanh
,
thực tập kế toán bán hàng miên phí
,
thuc tap ke toan mua - ban hang hoa xac dinh ket
«
Ðề Tài Trước
|
Ðề Tài Kế
»
Ðiều Chỉnh
Tạo trang in
Email trang này
Xếp Bài
Linear Mode
Switch to Hybrid Mode
Switch to Threaded Mode
-- English (US)
-- Vietnamese (VN)
Liên Lạc
-
Lưu Trữ
-
Trở Lên Trên
Cảm ơn bạn đã ghé thăm website. Nếu đây là lần đầu tiên bạn tham gia website. Vui lòng
Click vào đây
để đăng kí tài khoản mới. Chỉ cần đăng kí nick là bạn có thể tải miễn phí toàn bộ tài liệu có trong website. Chúc bạn có những phút giây thật vui vẻ và thoải mái!
TaiLieuTongHop.Com là một cộng đồng mở chia sẻ tài liệu miễn phí hoạt động phi thương mại. Chúng tôi không chịu trách nhiệm với nội dung bài viết của thành viên.
van mau
-
dankinhte
-
soan bai
,
top keywords
,
mod skin lol
,
mod khung lol
Xin thông báo, bây giờ là
10:04 PM
LinkBack
LinkBack URL
About LinkBacks
Bookmark & Share
Digg this Thread!
Add Thread to del.icio.us
Bookmark in Technorati
Tweet this thread

Server: Apache/2.2.15 (CentOS) DAV/2 PHP/5.3.3 mod_ssl/2.2.15 OpenSSL/1.0.1e-fips mod_wsgi/3.2 Python/2.6.6 mod_perl/2.0.4 Perl/v5.10.1

Set-Cookie: vbseo_loggedin=deleted; expires=Sun, 05-Oct-2014 15:04:31 GMT; path=/

Cache-Control: max-age=0, no-cache

Pragma: private

Vary: Accept-Encoding


markdown:
####
[Lee Min Ho vs Kim Bum: Ai hot hơn nhỉ ????](read.php?12385)
[
2009/04/20 13:36 | by
![Ko chỉ định Ko chỉ định](images/weather/blank.gif)
[trung](view.php?go=user_12)] **Lee Min Ho và Kim Bum hai “hoàng tử” K film đượcTeen yêu thích nhiều nhất, ai hot hơn ai?**
1. NGOẠI HÌNH
![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
**Lee Min Ho** *Ăn điểm ở nét manly. Chiều cao chuẩn 1m85. Hiện nay anh chàng thủ lĩnh của bộ tứ đang được xem là người có vẻ đẹp dễ gây hỏa hoạn. Ngoài ra để có mái tóc xoăn khiến fan gào thét, mỗi ngày anh chàng phải đến sớm hai giờ để trải qua nhiều công đoạn: uốn, sấy, chải, hấp…. siêng năng chăm chút cho ngoại hình cũng là ưu điểm.* **Điểm cộng:** ![ 2.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/2.jpg)
*Min Ho sở hữu chiều cao chuẩn 1m85 và nét manly* *Scandal liên quan đến “ông thần thép” - có tin đồn Lee Min Ho từng qua dao kéo để có chiếc mũi hoàn hảo như hiện nay.* **Điểm trừ:** **Kim Bum** *Không hề thua sút Min Ho. Anh chàng quả là tay “sát thủ” với nụ cười duyên ngất ngây cùng với gương mặt tươi sáng dễ gây thiện cảm. Khác với Min Ho manly, ngoại hình Kim Bum thuần chất baby, gương mặt mang nhiều nét đáng yêu.* **Điểm cộng:** ![ kimbum.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/kimbum.jpg)
*Kim Bum có nụ cười duyên ngất ngây cùng với gương mặt tươi sáng* *Thay đổi ngoại hình không phù hợp. Việc Kim Bum bỏ vũ khí gây mê hạng nặng của mình là nụ cười hút hồn để suốt ngày mặt nghiêm mày nghị đã làm các fan hụt hẫng và dĩ nhiên hình tượng mới này không hề được ủng hộ.* **Điểm trừ:** **Đánh giá:**Kim Bum hơi nhỉnh hơn về điểm ngoại hình. ![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
**2. GIA ĐÌNH** ![ 5.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/5.jpg)
*Min Ho được cưng chiều trong gia đình khá giả* **Lee Min Ho:**được cưng chiều trong gia đình khá giả và có truyền thống đẹp đều từ lớn đến bè. Sau khi nổi tiếng thì mẹ và chị của Min Ho cũng được thơm lây khi báo chí khen ngợi về nét đẹp của tất cả thành viên trong gia đình. Tính cách của anh chàng cũng được tiết lộ là lúc bé ít nói và càng lớn càng thích giao tiếp hơn, trái ngược với vai. ![ kimbum (1).jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/kimbum%20%281%29.jpg)
*Kim Bum lớn lên trong một gia đình bình thường, lúc bé đã từng ở bên Úc* **Kim Bum:**lớn lên trong một gia đình bình thường, lúc bé đã từng ở bên Úc. Giống mẹ của Lee Min Ho, mama của Kim Bum cũng được báo chí chăm sóc tối đa và khai thác triệt để chuyện lúc bé của anh chàng nam châm này. Tính tình của Kim Bum bị tiết lộ là già trước tuổi, lúc bé rất hay cười nhưng càng lớn càng tiết kiệm nhếch môi. **Kết quả:**Hòa 1-1. Cả hai đều sinh trưởng trong gia đình tốt. ![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
**3. KHỞI NGHIỆP** **Lee Min Ho:**Gia nhập làng giải trí năm 16 tuổi với một vai trong phim “Sharp 1” của KBS2 năm 2003. Tuy nhiên sau đó đến hai năm là năm 2005 anh chàng mới tiếp tục bằng “Recipe of Love” của MBC. ![ 4.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/4.jpg)
*Mãi đến năm 2009 sự nghiệp của Min Ho mới thăng hoa*
Lần này mọi chuyện cũng không khá hơn mấy và mãi mấy năm sau đó cũng chẳng ai biết Lee Min Ho là ai dù mỗi năm đều tham gia từ ít phim ( 2006, 2007) đến nhiều phim (2008). Và anh chàng phải đợi đến 2009 mới nếm được cảm giác thành công vượt bậc
**Kim Bum:**Cũng từ lò KBS2, Kim Bum được phát hiện khi tham gia vào chương trình thực tế Survival Star Audition. Ngay từ lúc đó, cùng với nụ cười gây mê và cái tên dễ gây nhầm lẫn với Kim Ki Bum của Suju đã trở thành tấm vé thông hành đưa anh chàng qua cửa đầu tiên trót lọt. ![ kimbum (2).jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/kimbum%20%282%29.jpg)
*Kim Bum đạt được nhiều thành công khi tuổi nhỏ hơn Min Ho*
Sau đó là nỗ lực lao vào đóng rất nhiều phim cả truyền hình lẫn điện ảnh và leo lên đưa mặt trong hàng loạt quảng cáo điện thoại KTF và bánh kẹo thức phẩm….
**Kết quả:**Kim Bum lại tiếp tục dẫn điểm vì thành công ở tuổi nhỏ hơn. ![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
**4. VÚT THẲNG LÊN SAO** **Lee Min Ho:**đang giữ kỷ lục tự bắn tên mình lên nhanh nhất (chỉ sau chưa đầy 1 tuần với 2 tập phim). ![ 1.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/1.jpg)
*Danh hiệu ngôi sao lên hạng nhanh nhất dành cho Min Ho sau chỉ 2 tập phim*
Việc anh chàng nắm vai trung tâm trong BOF để giật giải Baeksang “Nam diễn viên được yêu thích nhất” rồi trở thành con cưng của K-biz và được ví như người kế thừa Bae Jong Joon đã thay đổi cuộc sống của chàng ta 180 độ. Hợp đồng quảng cáo bay đến tới tấp, các fan nữ ngất ngây xếp hàng trước cửa nhà.
**Kim Bum:**Không may mắn nhặt được vai chủ chốt như Min Ho và cũng không thể nếm cảm giác một bước lên mây của anh bạn đồng nghiệp (vì trước đó Kim Bum đã thu hút được sự chú ý) nhưng BOF cũng đã tạo cho Kim Bum những bàn đạp vững chắc. ![ kimbum (3).jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/kimbum%20%283%29.jpg)
*Không may mắn như Min Ho nhưng Kim Bum cũng có được những bàn đạp vững chắc*
Việc vẫn còn tiếp tục xuất hiện trong quả bom tấn đang nổ này và ngày càng được cắt cho nhiều đất diễn hơn cho vai Shojirou nhờ nỗ lực của mình thì độ nóng của tên Kim Bum vẫn còn được đảm bảo.
**Đánh giá:**Về phần đem tên tuổi đi bắn pháo hoa thì không ai qua được Lee Min Ho, khi BOF còn chưa hoàn tất anh chàng đã giật gải “Nam diễn viên mới xuất sắc nhất” của Beaksang danh giá. ![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
**5. HẬU THĂNG HẠNG** **Lee Min Ho:**Sau giải thưởng, các hợp đồng quảng cáo bay đến chíu chít có thể kể đến các đại gia như: Levi’s (chuyên dùng ngôi sao ngoại hạng A), Dunkin’s Donuts, Samsung Anycall và LG telecom… Cát-sê tăng chóng mặt từ 100 triệu won lên đến 500 triệu won cho một hợp đồng. ![ 3.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/3.jpg)
Cát sê tăng chóng mặt
Cát sê tăng chóng mặt
*Đầu tiên là với cô nàng nhóm Davichi_ Kang Min Kyung , hai người lộ nhiều ảnh thân mật trên mức bạn thân ở những nơi nhạy cảm như phòng karaoke.* **Đương nhiên độ sáng của sao phải có sự hỗ trợ của hàng loạt scandal:**
Khi dân tình còn đang chưa biết ra sao thì ngay lập tức xuất hiện thêm không phải một mà đến 3 cô nàng đang lên của K-Biz nữa bị thiên hạ ghép vào tên Lee Min Ho là: Park Bo Young, Moon Chae Won, Choi Eun Seo.
Người thì quay quảng cáo chung, người từng hợp tác đóng phim…và danh sách các cô gái bên cạnh anh chàng thủ lĩnh BOF dường như chưa hề có dấu hiệu tạm dừng. Gần đây nhất là (gần giống với trường hợp Kristen Steward) series ảnh anh chàng hút thuốc bị phát tán rộng rãi làm các bậc phụ huynh lo lắng.
**Kim Bum:**Khác với Lee Min Ho, Kim Bum đã từ chối hàng lọat lời mời quảng cáo và chỉ nhận hợp đồng đại diện một cách kén chọn. ![ kimbum (4).jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/kimbum%20%284%29.jpg)
*Biết đánh bóng tên tuổi trên các tờ báo lớn khác*
Bù lại, anh chàng khôn khéo đầu tư đánh bóng tên tuổi bằng cách chễm chệ trên hàng loạt tờ báo lớn như Elle Girl đến Esquire, thử sức làm stylist và tập trung tên tuổi cho các bộ phim khác mang đậm giá trị nghệ thuật hàn lâm (điển hình là “Movies 71”).
Gần đây fan của anh chàng còn được dịp hãnh diện vì thần tượng của mình đang rất tích cực đi làm từ thiện.
*Có phần êm ả hơn anh bạn cùng nhóm vì không bị soi mói quá nhiều, một phần vì cá tính trầm lắng và chín chắn của trước tuổi của mình mà anh chàng được miễn nhiễm với chuyện tình cảm linh tinh. Kim Bum cho đến bây giờ bảo vệ thành công hình ảnh sạch sẽ của mình.* **Scandal:** ![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
![ 0 Pink star.gif](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090412/000Rei/0%20Pink%20star.gif)
**Đánh giá:**Lee Min Ho vẫn thắng thế. Dù rằng Kim Bum có vẻ bài bản, nhưng những chàng trai có chất “tay chơi” và hơi “hư hỏng” một chút lại thường có sức hút hơn. ![ 6.jpg](http://www.hoahoctro.vn/upload/20090419/Kbiz/6.jpg)
*Min Ho nhỉnh hơn chút xíu*
Tuy Kim Bum và Lee Min Ho kẻ tám lạng người nửa cân nhưng dân tình có vẻ không hài lòng với tỷ số hòa khi trên các forum fan ẫu đả nhau chíu chít. Tuy nhiên mọi chuyện chỉ ở vạch xuất phát đối với 2 trai trẻ đẹp này khi cả hai đều ấp ủ nhiều đự định trong tương lai.
Theo : HHTO
|
|
|
|![]()
[](http://avatar9.com/?p=54) ![](http://www.teen.vn/haihuoc.com75.gif)
![](http://www.teen.vn/Trampoline-pants-fail.gif)
![](http://www.teen.vn/haihuoc.com75.gif)
![](http://www.teen.vn/Trampoline-pants-fail.gif)
[Hot boy](index.php?go=category_25)| [Bình luận(38)](read.php?12385#reply)| [Trích dẫn(0)](javaScript: void(0);)| [Theo dõi(387628)](read.php?12385) **chức năng trích dẫn đã bị đóng.**

Content-Type: text/html


markdown:
(Chinhphu.vn) – Bà Vũ Ngọc Thụy Vân (vyvan2007@…) tham gia đóng bảo hiểm xã hội (BHXH) năm 2007, cuối tháng 2/2012 bà xin nghỉ việc nhưng chưa nhận được quyết định thôi việc do Công ty
[nợ tiền BHXH](http://tinbaohiem.com) từ tháng 1/2012. Nay, bà Vân đã mang thai, dự kiến sinh cuối tháng 11/2012.,
Bà Vân muốn được biết bà có đủ điều kiện hưởng chế độ thai sản không? Nếu Công ty tiếp tục nợ BHXH thì bà phải làm gì để bảo vệ quyền lợi của bản thân.
Luật sư Lê Văn Đài, Văn phòng Luật sư Khánh Hưng – Đoàn Luật sư Hà Nội trả lời câu hỏi của bà Vân như sau:
Theo quy định tại khoản 1, Điều 18 Luật BHXH số 71/2006/QH11 người sử dụng lao động có các trách nhiệm đóng BHXH và hằng tháng trích từ tiền lương, tiền công của người lao động để đóng cùng một lúc vào quỹ BHXH; bảo quản sổ BHXH của người lao động trong thời gian người lao động làm việc; trả sổ BHXH cho người lao động khi người đó không còn làm việc; lập hồ sơ để người lao động được cấp sổ, đóng và hưởng BHXH; trả trợ cấp BHXH cho người lao động.
Nếu người sử dụng lao động có các hành vi không đóng BHXH bắt buộc cho toàn bộ người lao động; đóng BHXH không đủ số người; chậm đóng BHXH cho người lao động thuộc diện tham gia BHXH bắt buộc; không trả sổ BHXH đúng thời hạn cho người lao động khi người lao động không còn làm việc; thì người sử dụng lao động sẽ bị phạt tiền và áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả theo quy định tại Nghị định 86/2010/NĐ-CP ngày 13/8/2010 của Chính phủ.
Điều kiện hưởng thai sản
Điều kiện hưởng chế độ thai sản được hướng dẫn tại điểm 1, Mục II, Phần B, Thông tư số 03/2007/TT-BLĐTBXH ngày 30/1/2007 của Bộ Lao động- Thương binh và Xã hội như sau:
– Lao động nữ sinh con phải đóng BHXH từ 6 tháng trở lên trong thời gian 12 tháng trước khi sinh con hoặc nhận nuôi con nuôi.
– Trường hợp sinh con trước ngày 15 của tháng, thì tháng sinh con không tính vào thời gian 12 tháng trước khi sinh con.
– Trường hợp sinh con từ ngày 15 trở đi của tháng, thì tháng sinh con được tính vào thời gian 12 tháng trước khi sinh con.
Trường hợp bà Vân làm việc tại 1 công ty có thời gian tham gia và đóng BHXH từ năm 2007. Đến tháng 2/2012 bà Vân nghỉ thôi việc và dự kiến sinh con vào cuối tháng 11/2012. Từ khi nghỉ việc bà Vân không đóng BHXH.
Căn cứ hướng dẫn nêu trên, nếu bà Vân sinh con vào một trong những ngày kể từ ngày 1/11/2012 đến ngày 14/11/2012, thì khoảng thời gian 12 tháng trước khi sinh con được tính từ tháng 11/2011 đến tháng 10/2012. Bà Vân đã đóng BHXH từ năm 2007 đến hết tháng 2/2012 là trường hợp “đóng BHXH đủ 6 tháng trở lên trong 12 tháng trước khi sinh” nên bà Vân được hưởng chế độ thai sản theo quy định.
Nếu bà Vân sinh con vào một trong những ngày kể từ ngày 15/11/2012 đến ngày 31/11/2012, thì khoảng thời gian 12 tháng trước khi sinh con được tính từ tháng 12/2011 đến tháng 11/2012. Bà Vân đã đóng BHXH từ năm 2007 đến hết tháng 2/2012 là trường hợp “đóng BHXH đủ 6 tháng trở lên trong 12 tháng trước khi sinh” nên bà Vân được hưởng chế độ thai sản theo quy định.
Như vậy, khi sinh con đúng dự kiến vào tháng 11/2012, bà Vân đủ điều kiện được hưởng
[chế độ thai sản](http://tinbaohiem.com) khi sinh con bằng 4 tháng tiền lương đóng BHXH và trợ cấp bằng 2 tháng tiền lương tối thiểu chung.
Tuy nhiên để được hưởng chế độ này khi đã thôi việc trước thời điểm sinh con thì bà Vân phải tự làm thủ tục hưởng trợ cấp, hồ sơ nộp cho cơ quan BHXH gồm sổ BHXH thể hiện bà Vân đã đóng BHXH từ đủ 6 tháng trở lên trong thời gian 12 tháng trước khi sinh con và giấy khai sinh của con. Nhưng Công ty nơi bà Vân làm việc lại nợ tiền đóng BHXH, chưa chốt sổ, trả sổ BHXH cho bà. Do đó muốn được hưởng chế độ này, Công ty phải thanh toán nợ BHXH trả cơ quan BHXH thì Cơ quan BHXH mới chốt sổ công nhận thời gian đóng BHXH cho người lao động thôi việc.
Để bảo vệ quyền lợi BHXH của mình, bà Vân cần khiếu nại tới Giám đốc công ty nơi bà đã làm việc, yêu cầu công ty phải thực hiện việc đóng nộp đủ BHXH và chốt sổ, trả sổ BHXH cho bà, để bà lập hồ sơ hưởng chế độ thai sản theo quy định. Trường hợp đến khi bà sinh con mà chưa được làm thủ tục thôi việc, chốt sổ BHXH và chưa được trả sổ BHXH thì công ty phải thanh toán chế độ thai sản cho bà Vân.
Luật sư Lê Văn Đài
VPLS Khánh Hưng – Đoàn Luật sư Hà Nội
BÁO ĐIỆN TỬ CỦA CHÍNH PHỦ NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM


markdown:
|
|![]()
Tin tức, hình ảnh, video về chủ đề u16 viet nam
Thứ Hai, ngày 21/09/2015 15:17 PM (GMT+7)24H cập nhật thông tin mới nhất, nhanh nhất và đầy đủ nhất về chủ đề
u16 viet nam. Mời các bạn đón đọc các bài viết về u16 viet nam và chia sẻ thông tin u16 viet nam trên 24H.
Thích và chia sẻ chủ đề trên:
## Tin tức mới nhất về u16 viet nam
## Tin tức khác về u16 viet nam
|
|
Thông tin cần biết
Sự kiện tiêu điểm

Cache-Control: public


markdown:
# Khách sạn tại Murrumbateman
## Tìm khách sạn tại Murrumbateman
## Đang được quan tâm tại Murrumbateman
#### Khách sạn tại Murrumbateman
- Đặt nhiều nhất
Swaggers Motor Inn
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Thunderbird Motel
Chưa có nhận xét nào của khách
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Hamilton Hume Motor Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
The Globe Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 25 km tại Murrumbateman
Gooromon Park Cottages
Chưa có nhận xét nào của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 30 km tại Murrumbateman
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
## Khách sạn tại Murrumbateman, Úc
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)
## Đang được quan tâm tại Murrumbateman
#### Khách sạn tại Murrumbateman
- Đặt nhiều nhất
Swaggers Motor Inn
7 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
4 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Thunderbird Motel
Chưa có nhận xét nào của khách
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Hamilton Hume Motor Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
The Globe Inn
Chưa có nhận xét nào của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 25 km tại Murrumbateman
Gooromon Park Cottages
Chưa có nhận xét nào của khách
#### Khách sạn trong phạm vi 30 km tại Murrumbateman
23 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
3 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-purple-no-moon-vi_VN.png)
![ Hotels.com™ Rewards](http://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/25.0/images/brands/hcom/hcomrewards/logos/rewards-logo-white-no-moon-vi_VN.png)

Server: Application-Server

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Set-Cookie: user=QSp2aV9WTnxIQ09NX1ZO; Domain=.hotels.com; Expires=Tue, 04-Oct-2016 15:23:07 GMT; Path=/


markdown:
Vấn đề - sự kiện tuần 5 tháng 9/2015
Bộ Chính trị làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Thái Nguyên: Cho ý kiến về việc chuẩn bị Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XIX
Khánh thành Nhà máy nhiệt điện An Khánh I
Bệnh viện Đa khoa Trung ương Thái Nguyên: Thực hiện thành công ca ghép thận đầu tiên
Tân Thái: Giữ rừng bằng hương ước
Xung quanh việc cho thuê hồ Núi Mủn
Góp phần kiềm chế và đẩy lùi tai nạn giao thông
Múa Lân Sư Rồng: Giữ gìn giá trị nghệ thuật truyền thống
Vấn đề - sự kiện tuần 4 tháng 9/2015
Tết Trung thu: Hàng việt chiếm lĩnh thị trường
Lãnh đạo tỉnh thăm, tặng quà thiếu nhi nhân dịp Tết Trung thu
Đánh giá kết quả phối hợp trong công tác dân tộc
Cần có giải pháp quản lý rừng thông ở Phú Bình
Ghi nhận ở trạm Y tế đạt chuẩn Quốc gia Đại Từ
Cảnh báo từ 2 vụ đuối nước thương tâm
Kết thúc Giải vô địch cầu lông cá nhân toàn quốc
Vấn đề - sự kiện tuần 3 tháng 9/2015
Tạm dừng hoạt động cơ sở tẩm quất Ban Mai
Phát triển vai trò người có uy tín tiêu biểu trong đồng bào dân tộc thiểu số
UBND tỉnh họp phiên thứ 44: Chỉ đạo quyết liệt nhằm hoàn thành các chỉ tiêu KT - XH những tháng cuối năm
Đẩy mạnh phong trào xây dựng gia đình “5 không, 3 sạch”
Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy trao đổi công việc với cán bộ, phóng viên Báo Thái Nguyên
Vấn đề - sự kiện tuần 2 tháng 9/2015
Cước vận tải hành khách chậm giảm giá, người dân chịu thiệt
Ban Thường vụ Tỉnh ủy Thái Nguyên và Hưng Yên trao đổi kinh nghiệm công tác
Vấn đề - sự kiện tuần 5 tháng 9/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 4 tháng 9/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 3 tháng 9/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 2 tháng 9/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 1 tháng 9/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 4 tháng 8/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 3 tháng 8/2015
Vấn đề - sự kiện tuần 2 tháng 8/2015
Bộ Chính trị làm việc với Ban Thường vụ Tỉnh ủy Thái Nguyên: Cho ý kiến về việc chuẩn bị Đại hội Đảng bộ tỉnh lần thứ XIX
Khánh thành Nhà máy nhiệt điện An Khánh I
Lãnh đạo tỉnh thăm, tặng quà thiếu nhi nhân dịp Tết Trung thu
Đánh giá kết quả phối hợp trong công tác dân tộc
Phát triển vai trò người có uy tín tiêu biểu trong đồng bào dân tộc thiểu số
UBND tỉnh họp phiên thứ 44: Chỉ đạo quyết liệt nhằm hoàn thành các chỉ tiêu KT - XH những tháng cuối năm
Đẩy mạnh phong trào xây dựng gia đình “5 không, 3 sạch”
Lãnh đạo Ban Tuyên giáo Tỉnh ủy trao đổi công việc với cán bộ, phóng viên Báo Thái Nguyên
Bệnh viện Đa khoa Trung ương Thái Nguyên: Thực hiện thành công ca ghép thận đầu tiên
Khai mạc Hội chợ triển lãm Công Thương khu vực Đông Bắc
Biểu dương những tấm gương người dân tộc thiểu số tiêu biểu
Đồng chí Phó Bí thư Tỉnh ủy thăm, tặng quà người có công với cách mạng
Tiếp nhận trên 1.100 đơn vị máu
Thăm và tặng quà nạn nhân chất độc da cam
Xây dựng 3.000 bể thu gom rác thải nông thôn
Hưởng ứng ngày Thế giới không khói thuốc lá
Kết thúc Giải vô địch cầu lông cá nhân toàn quốc
Chung kết Giải bóng chuyền hạng A toàn quốc
Khai mạc giải Vật dân tộc trẻ và thiếu niên toàn quốc
Giải Bóng bàn tỉnh – Giải Báo Thái Nguyên năm 2015: Đại học Thái Nguyên giành giải Nhất Đồng đội nam, nữ
Giải Thể thao truyền thống ngành Tuyên giáo mở rộng năm 2015
70 giải thưởng được trao tặng tại Liên hoan Tuyên truyền lưu động
Trên 300 tuyên truyền viên tham gia Liên hoan Tuyên truyền lưu động
Thiết thực chào mừng Ngày Báo chí Cách mạng Việt Nam
Thu giữ gỗ không rõ nguồn gốc, xuất xứ
Khen thưởng đột xuất 2 đơn vị Công an
Khen thưởng 68 tập thể, cá nhân có thành tích trong công tác PCTP
593 phạm nhân Trại giam Phú Sơn 4 được đặc xá
Tiêu hủy 57 bánh hêrôin trong vụ án Lê Mạnh Hùng và đồng bọn
Thi tìm hiểu Luật Giao thông đường bộ cấp tỉnh
Thái Nguyên với công tác đảm bảo trật tự an toàn giao thông
Truy bắt và thu giữ gần 3 mét khối gỗ lậu
Ghi nhận ở trạm Y tế đạt chuẩn Quốc gia Đại Từ
Trường Đại học Kỹ thuật Công nghiệp: Kỷ niệm 50 năm Ngày thành lập
Các trường tổ chức Kỷ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam
Kỷ niệm 32 năm Ngày Nhà giáo Việt Nam và đón nhận danh hiệu Nhà giáo ưu tú
Gặp mặt các Giáo sư và Nhà giáo Nhân dân của tỉnh nhân Ngày Nhà giáo Việt Nam
Hội thảo quốc tế và công bố thành lập Trung tâm nghiên cứu GIS
Gặp mặt các cựu giáo chức tỉnh Thái Nguyên
“Hành trình đỏ” tiếp nhận hơn 600 đơn vị máu tại Thái Nguyên
Tân Thái: Giữ rừng bằng hương ước
Góp phần kiềm chế và đẩy lùi tai nạn giao thông
Múa Lân Sư Rồng: Giữ gìn giá trị nghệ thuật truyền thống
Tết Trung thu: Hàng việt chiếm lĩnh thị trường
Cảnh báo từ 2 vụ đuối nước thương tâm
Tạm dừng hoạt động cơ sở tẩm quất Ban Mai
Cước vận tải hành khách chậm giảm giá, người dân chịu thiệt
Thanh niên Thái Nguyên nô nức lên đường nhập ngũ
Xung quanh việc cho thuê hồ Núi Mủn
Cần có giải pháp quản lý rừng thông ở Phú Bình
Ô nhiễm môi trường từ mương thoát nước thải
Cần quản lý đối với dịch vụ xích lô mini
Hơn 3 năm thi công - Đường vẫn dở dang
Sửa đường hay "bẫy" người đi đường
Kịp thời khắc phục hiện tượng Báo Thái Nguyên điện tử phản ánh
Tiềm ẩn nguy cơ tai nạn ở bãi đổ thải mỏ than Khánh Hòa
Thái Nguyên vòng tay bè bạn
Gửi người tri kỷ
Thái Nguyên đệ nhất danh trà
Lời nhắn nhủ
Bồi hồi Thái Nguyên
Nụ cười những bông hoa chè
Con gái Thái Nguyên
Thái Nguyên ngày mới đến rồi
Hào khí tháng tư: Tập 1 - Tiếng vọng Hiền Lương
Hào khí tháng tư: Tập 2 - Đất nước 40 mùa xuân thống nhất
Âm vang nguồn cội
Khúc khởi đầu Bản hùng ca Vĩ Đại
Qua những miền "đất lửa" năm xưa
Báo Thái Nguyên - 50 năm xây dựng và phát triển
Trường Đại hoc CNTT&TT 10 năm xây dựng và phát triển
Thành phố cửa ngõ Bắc Thủ đô
Tổng Biên tập
ĐỖ THỊ THÌN
Điện thoại:(+84)280.3854.444 - Fax: (+84)280.3652.259 - Email: toasoan@baothainguyen.vn
Giấy phép xuất bản số: 66/GP-TTĐT cấp ngày 01 tháng 4 năm 2011
Bản quyền thuộc về Báo Thái Nguyên. Ghi rõ nguồn “TháiNguyênđiệntử” khi phát hành lại thông tin từ website này

Cache-Control: public, max-age=300


markdown:
|
|
|
|
|Bàn học sinh thiết kế chắc chắn với 2 chỗ ngồi giá cực rẻ chỉ 486.000đ/bộ. Bàn sử dụng sắt hộp sơn tĩnh điện công nghệ cao, gỗ MFC phủ malamine cao cấp
|![]()
|
|
Website được phát triển bởi Công ty Cổ phần Giải pháp Ngọc Việt
[Created by Tre Dan May](https://plus.google.com/109833773017744789700)


markdown:
يرجى من جميع الكتاب والباحثين وأهل القلم ممن يرغبون نشر نتاجهم في المجلة أن يأخذوا بالاعتبار أن تكون المادة تنشر للمرة الأولى.. وشكرا
[ الآراء والمواقف المتضمنة لا تعبّر بالضرورة عن رأي المجلة ]
أبحاث ودراسات
المعجم العربي و هموم اللغة العربية
ذ.ابراهيم نادن
ماهية المعجم
تطلق كلمة "معجم" على أنواع خاصة من الكتب، تضم أكبر عدد من مفردات اللغة مقرونة بشرحها وتفسير معانيها على ان تكون المواد مرتبة ترتيبا خاصا، و إما على حروف الهجاء أو الموضوع، و المعجم الكامل هو الذي يضم كل كلمة في اللغة مصحوبة بشرح معناها، و اشتقاقها وطريقة نطقها، و شواهد تبين مواضع استعمالها1.و إذا كان هذا النص يحمل تصورا نظريا للمعجم الكامل رغم صعوبة ضبط كل كلمة في اللغة، لاتساعها وصعوبة حصرها، و في اللغة العربية خاصة، حيث يعهد عن أحد كبار مؤسسي حركتها المعجمية الخليل بن أحمد الفراهيدي 175 هـ قوله في مرحلة معاناته لمعجم العين: "لا يحصر اللغة العربية إلا نبي.”2. فإن المعجم يبقى هو : "مجموع الوحدات، و بالخصوص الكلمات التي يمكن لجماعة بكاملها أن تمتلكها، و تعبر بها عن طريق اللسان. 3 و من هنا نلاحظ الفرق بين المعجم والمفردات، إذ المعجم ليس هو المفردات التي " تعني مجموع الكلمات التي يستعملها بالفعل شخص معين في ظرف معين. 4 و يتحدد الفرق بينهما بكل وضوح في الاستعمال، فالمعجم “ مجموع مفترض بينما " المفردات" هي مجموع تحقق بالفعل."5.و يقتضي معرفة مجموع مفردات لغة من اللغات، أو معجمها الإحاطة بعدد هائل من المعلومات عن هذه المفردات، و ضمنها خصائصها الصوتية، و الصرفية و التركيبية و الدلالية و البلاغية، ولذلك قامت في مختلف الحضارات صناعة معجمية تتوخى وصف هذه المعرفة6. يعتبر المعجم جزءا من الواقع الاجتماعي للغة، و اللغة كائن حي "تخضع عبر تاريخها الطويل إلى قانون من القوانين الحتمية، و هو قانون التطور..."7 و مما يؤكد هذه المرونة في اللغة، و ما يتبع ذلك من تغير في الصناعة المعجمية، المقارنة التي أجراها بعض الباحثين المعاصرين بين طبعتين من طبعات أحد القواميس الفرنسية، لا يفصل بينهما إلا فترة التحول – فقد تبين ان الطبعة الأولى التي كانت تشتمل على 36.000 كلمة قد عرفت خلال تلك الفترة الوجيزة تحولا يزيد عن 25 %، ذلك ان 9078 كلمة منها عرفت تطورا إما بالحذف، و إما بالزيادة، فقد أضيفت 3973 كلمة جديدة، و حذفت 3105 كلمة لم تعد صالحة للاستعمال لأنها لم تعد متداولة8. هذا إضافة إلى التحولات التي وقعت على مستوى الدلالة9، و ما تمت ملاحظته حول الألفاظ التقنية و العلمية التي عرفت تصاعدا كبيرا بالمقارنة مع الألفاظ العامة التي عرفت انخفاضا ملحوظا. و لا يقتصر التطور اللغوي على " الوحدات المعجمية" – بدالها و مدلولها – فقط، بل يقع أيضا على مستوى الصوت، و على مستوى، النحو" 10، و تبعا لذلك فإن المعجم يصنف كنظام " متحرك ومفتوح" 11. ويصنف النظامان الصوتي و النحوي بأنهما ثابتان و مغلقان، لأنهما قائمان على عدد من الوحدات أو القواعد، ويحتاج تطورهما إلى زمن طويل12... و تأسيسا على هذه المعطيات يتضح أن المعجم العربي يتطور باستمرار نتيجة لعوامل مختلفة منها: الاشتقاق و الاقتراض و الترجمة والارتجال، و منها المجاز و الاستعارة أيضا، و – له عوامل أخرى، بعضها لغوي داخلي و بعضها خارجي13، بل قد لاحظ (فندريس) أن التحول الذي يدخل على المفردات المعجمية قد يصل إلى درجة يمكن معها أن نجد المعجم في لسان قد استعير بكامله من لسان آخر، ومع ذلك لا يفقد اللسان المستعير هويته لأن بنيته ظلت ثابتة."14.و يبقى إلى جانب هذا التطور المستمر المواكب لتطور المعجم " محافظة تعمل على نقل القسم الأساسي من المعجم من جيل إلى جيل، مما يضمن استمرارية التفاهم و التواصل بين الأجيال." 15. بل " إن الجزء الاساسي من المعجم يتم بالضرورة نقله من جيل إلى جيل...”16
بدايات المعجم العربي و أنواعه بدأت الحركة اللغوية في منتصف القرن الأول بغاية تفسير غريب القرآن و الحديث اولا، و كذلك جمع شتات اللغة قبل أن " تفسد" نتيجة اختلاط العرب بالأعاجم.17و يكاد يتفق الكل على أسبقية الخليل في وضع الحجر الأساس لبناء المعجم العربي، حيث ألف معجم معين، الذي حاول فيه "حصر ألفاظ اللغة العربية جميعها حتى لا يغيب عنه منها شئ، فيورد مستعملها، و يترك مهملها، إلا أن المعاجم التي جاءت بعده توحي بأنها لم تنشغل بمسألة جمع كل ما هو مسموع (...) بل ركزت على تنقية اللغة من الغريب و الحوشي...18و قد مرت عملية جمع ألفاظ اللغة العربية من مراحل ثلاث:أ- مرحلة تدوين ألفاظ اللغة بدون ترتيبب- مرحلة تدوين ألفاظ اللغة مرتبة في رسائل متفرقة صغيرة محدودة الموضوع مبنية على معنى من المعاني أو على حرف من الحروف، و كل هذه الرسائل الصغيرة سواء ما وصل منها و ما فقد، إنما ذابت في المعاجم الجامعة التي ألفت فيما بعد.19ج- مرحلة وضع المعاجم العامة الشاملة المنظمة.20و اتبع في ترتيب مفردات اللغة في هذه المعاجم ثلاث طرق مختلفة:1- ترتيب الألفاظ بحسب مخارج الحروف21.2- ترتيب أصول الكلمات حسب حروف المعجم مع مراعاة أوائل هذه الأصول.223- ترتيب الكلمات حسب الترتيب الهجائي، مع مراعاة اواخر الكلمة.23و انقسمت في اثناء ذلك كله، و خلال هذه المراحل التي عرفها الانشغال الحثيث، و المعاناة المضنية باللسان العربي، المادة المعجمية إلى قسمين:1- معاجم الالفاظ: و تفيد في الكشف عن معنى لفظ من الألفاظ و أقدم هذه المعاجم كتاب العين، و منها المحكم لابن سيده و لسان العرب لابن منظور...2- معاجم المعاني: و تفيد في إيجاد لفظ لمعنى من المعاني يدور بخلدنا، و لا ندري كيف نعبر عنه بدقة، و من هذه المعاجم المخصص في اللغة لابن سيده.24
اللغة العربية في مواجهة تحديات العصر الحاضريظل السؤال الأكثر عمقا و الأشد إلحاحا في هذا السياق، الذي يشغل بال كل منشغل بتاريخ اللغة العربية في علاقاتها المتداخلة بالفكر العربي، و أسئلته الجوهرية عن التراث و عن التجديد، وعن موقع الأمة العربية ومن ثمة لغتها في سباق العولمة، و أنظمتها اللغوية و الفكرية، إجابة تصب كلها في الرغبة في رفع التحديات، ;والمساهمة في الصراع الكبير من أجل البقاء، هذا السؤال هو الذي تحاول الحركة المعجمية العربية الراهنة وضعه في صيغ مختلفة، منطلقة في أثناء ذلك من الشلل الذي ذب إلى مستعملي العربية، فإذا كان الخليل كما رأينا حاول جمع المسموع من اللغة، فإن المعاجم التي جاءت بعده لم تنشغل بكل ما هو مسموع، بل صارت عملية تقليدية حيث " صار اللاحق يقلد فيها السابق، و لم تعد المادة المعتمدة مادة حية يجمعها اللغوي من الناطقين بلسانها، بل عاد ينقل عن غيره من الأسلاف في عصر التدوين، و يتجاهل ما جد من “ألفاظ المظاهر الحياتية، و مصطلحات العلوم التي ابتكرت و سرت على يد علماء كبار في الطب و النبات و الرياضيات والفلك و التاريخ والجغرافية،25 و معنى ذلك قصور الصناعة القاموسية عن "تلبية حاجات مستهلكيها.26 حيث إن الصناعة لم تعد قادرة على تغطية المادة المعجمية الجديدة للمفردات كما أنها لا تهتم بجوانب النطق والصرف و التركيب و الدلالة (...) و إنما تورد ما أوردت المعاجم القديمة...27 و هذه القطيعة مع المادة الحية المتوفرة عند متكلمي اللغة بدعوى فساد لسانهم جعل "المعجمية العربية تنقطع عن واقعها و تفقد دورها الأساسي في تمثيل الثقافة و الحضارة القائمتين...28.تنهج الثقافة الفرنسية على سبيل التمثيل أسلوبا صارما في الحفاظ على فصاحة اللغة الفرنسية و سلامة أبنيتها حيث يعد المذيع الذي يستخدم اللهجة العامية في الإذاعة و التلفزة مذنبا يعرض نفسه لعقاب القوانين الخاصة بحماية اللغة الفرنسية، و يختبر أعضاء الجمعية الفرنسية الوطنية سنويا بإملاء الكتابة الفرنسية وتهجيتها29، فالعناية بالفصاحة جزء من الحفاظ على سلامة التفكير المنطقي من خلال احترام قوانين اللغة المعجمية و التركيبية التي من شأن إهمالها و عدم إبلائها حقوقها الواجبة أن يصاب المتكلم بهفوات في البنيات المعنوية لخطابه، و في المرجعية العربية لا ننس ما كان للسليقة العربية من أثر في إدارة اللسان العربي، قبل أن تفسد الملكة اللسانية التي دونت لها فيما بعد القواعد والضوابط القانونية التي أصبحت تتناغم و قواعد المنطق في الرقابة على أسلوب الكتابة خاصة، بينما ظلت الساحة الثقافية باستمرار تحن إلى حوار عربي فصيح على نهج ذلك الخطاب السليقي الذي كان تعبيرا عن ملكة لغوية مضبوطة، لن تستعاد دون مراحل او طفرات تأخذ في انطلاقتها تعميم التمدرس و التواصل، و تكثيف مشاريع محاربة الأمية، و تقريب وسائل الاتصال من الجمهور من خلال برنامج يهدف إلى تنمية و تطوير اللغات العامية، و للمعجم العربي يد طولى في هذا المجال إذا ما أحسن استعماله، و تم نشره على نطاق واسع، على الرغم مما يعانيه المعجم العربي من التحديات التواصيلة راهنا لعجزه عن مسايرة العصر.لقد حاول المعجم الوسيط في تاريخ اللغة العربية الحديث أن يشكل موقفا جديدا بالنظر إلى ما سار عليه الأسلاف حين وقفوا باللغة عند بيئة معينة و عصر معين، لكنه يظل مع هذا، بعيدا كل البعد عن المعجم المنشود30. و المفارقة الجليلة التي برزت في هذا المجال هو ان المتأخرين من القدماء و المحدثين خالفوا متقدميهم في تحديد المصدر الأول للغة، وبذلك أماتوا المتكلم حيث " حولوا المصدر من شئ حي و غني، و هو المتكلم، إلى شئ سكوني و محدود هو المتن." 3، و هكذا فإن أية دراسة جدية للغة العربية لا تقوم إلا بتجاوز هذه الأخطار التي استحدثها رجل المعاجم فيما مضى، و الرجوع إلى طرق مرنة" سنها رواد الحركة اللغوية في القرن الثاني على الخصوص، و في مقدمتهم الخليل بن أحمد في التعامل مع اللغة."32.و عموما فإن إثارة وضعية اللغة العربية في الحاضر موضوع شائك، فاللغة العربية في وضع خطير، فهي تعاني من نكبات كثيرة أتى أغلبها من أهلها الذين فضلوا عليها اللغات الأجنبية في حياتهم اليومية، و في التعليم والإعلام بكافة أشكاله، فانزوت العربية في ركن قصي بعيد عن ركب الحضارة، و لم تعد لغة الإعلام و البحث العلمي، و حلت الإنجليزية أو الفرنسية محلها، و أصبح الكلام بالعربية دليلا على ضعف المدارك و ضحالة الثقافة، و لم يقف الأمر عند هذا الحد بل تعرضت قواعد العربية و أساليبها البلاغية للمسخ في وسائل الإعلام، من صحف و قنوات إذاعية و تلفزيونية بكثرة الأخطاء النحوية و الإملائية و التحريف و التصحيف، و في وسائل الدعاية و الإشهار."33و يبدو انه في ظل هذه الإكراه و المعوقات التي تواجه اللغة العربية في سيرورتها و في ظرفيتها الآنية على وجه الخصوص، لاختراق منتجات الثقافات الأجنبية المهيمنة، و التي أصبحت اللغة العربية، و الفاعلون فيها أكثر تعايشا معها و بشكل مباشر في ظل العلاقات المكثفة التي فرضتها الإمكانات الحديثة التي امتصت المسافات الزمنية، و قربت بين الأمكنة، و اخترقت حدودها بطريقة مدروسة، تصبح مسؤولية العناية باللغة العربية هاجسا خطيرا، يشغل بال أهل الاختصاص كثيرا، فالتقنين للثقافة، و التوجيه للأجيال السائرة في أزمنتها، و البحث عن الأساليب المنهجية التي تحافظ على القدرة التواصلية للغة العربية تمثل تقنيات ذات أهمية في هذا السياق تؤدي فيه المؤسسة التعليمية و الجامعية دورا حاسما، لقيامها بواجب تكوين الأجيال المسلحة القادرة على الدفاع على الثقافة والحضارة، و لعله في ظل التوجهات الجديدة للجامعة، و التغيرات الجوهرية التي بدأت تعتمد في بنائها البيداغوجي و أسلوبها في التأهيل و التكوين داخل منظومة حركية تضع في حسبانها المستجدات الكونية، و المعايير الاقتصادية و الاجتماعية العالمية، يغدو الاهتمام باللغة العربية مسؤولية جسمية، فإن توجهاتها للمساهمة في حضارة العولمة سيغني البحث في الدرس اللغوي و الفكري العربي الذي يعتبر جذعا مشتركا في كبرى الجامعات العالمية، فاللغة العربية لغة عالمية، و لا يحق لها أن تتخلى عن هذه الريادة للمؤهلات التي تتوفر عليها، و تدفع عنها باستمرار أخطار التهديد أو الانقراض. كما أن المنظومة القانونية للفكر العربي الحديث لا تدع فرصة تمر دون التوجيه للجيل و للزمن الثقافي الراهن، و دون التنبيه إلى الخطر الذي يهدد عالمية اللغة العربية، على الانكباب على العناية باللغة العربية إبداعا و كتابة وتأليفا و نشرا و صناعة معجمية، و تكوين الأطر الثقافية لمتابعة سيرورتها في مواجهة التحديات. يقول د. علي القاسمي في كتابه " الجامعة و التنمية: " تقع على جيلنا هذا مسؤولية الحفاظ على عالمية اللغة العربية، لأننا ورثنا لغة راسخة منذ أكثر من ستة عشر قرنا، وتمتاز بثرائها اللفظي و النحوي على نظام اشتقاقي متطور، و لها رصيد معرفي هائل، و تستخدم حاليا لغة رسمية في المنظمات الدولية و الإقليمية كالأمم المتحدة و وكالاتها المتخصصة مثل اليونسكو، والتحاد الدولي للمواصلات السلكية واللاسلكية، والمنظمة العالمية للأرصاد الجوية، وتعد إحدى اللغات العالمية الكبرى الثلاث، هي الانجليزية و الاسبانية، فإذا أقصيناها عن ميادين العلم و الثقافة، فإننا سنقضي عليها بالضعف و الهوان، لأن عالم المستقبل يسوده العلم و تحكمه التقنيات، أو كما يقول محمد العربي ولد خليفة، سنحولها إلى لهجة فقيرة معدومة الموارد و التجديد، و نقضي على قاموسها اللغوي بالتوقف والجمود، فتمسي مقتصرة على التعبير عن الحاجات اليومية الموروثة عن الأجداد."34
اللغة العربية و قضية اللحاق بركاب العصريبدو أن إشكالية الحفاظ على عالمية اللغة العربية مازالت تستثني المجهودات التي قام بها دارسو اللغة العربية من الثقافات الأجنبية، وروادهم في المجال ألتوثيقي و العملي، و المكانة المتميزة التي تتبوؤها هذه اللغة في نفوسهم و في جل الأحيان التي يتاح لنا الاستماع إلى هؤلاء الباحثين ندرك تلك المكانة و ذلك الاهتمام ببنية اللغة العربية الموسيقية و الداخلية، فالقانون و اللغة و الفكر ثلاثية عميقة في الحفاظ على سلامة اللغة و فصاحتها و قوتها التأثيرية البلاغية، إذ أن اللغة معطى إنساني يستحق الحماية و الرعاية طالما ضمن شروط البقاء و التواصل، و لا أدل على ذلك ففي المقابل لا نخفي الإعجاب بنماذج وعينات كثيرة من مثقفينا و قدرتهم العالية في التأليف والمحاضرة و الإقناع و التعبير بلغات عالمية أخرى، وكثير منهم استعان بمقدرته الشخصية في الزيادة في صياغة و تنمية ملكاته تلك التي أهلته فيما بعد لكي يكون نجمة ساطعة في سماء هذا العالم، وعمادا في العديد من المنظمات الدولية.غير أن ذلك لا يحد من صياغة أسئلة جديدة تنبثق عن الإشكالية العميقة، و تتبدى في عنوان مجسم و كبير" معركة اللحاق بركاب العصر"، فاللغة العربية كي تشارك في الحضارة الإنسانية، وتساهم في الإنتاج المعرفي، و تواكب التقدم العالمي، و تؤدي الدور المطلوب على أكمل وجه، يلزمها أن تستثمر منتجات العقل البشري في معجمها التواصلي اليومي، مما يلعب دورا كبيرا في انفتاح الأمة العربية على التواصل مع باقي جهات العالم، غير أن هذا التواصل الثقافي لا ينبغي أن يتم على حساب اللغة، فلكي تشعر الحضارات الإنسانية بأهميتها يلزمها أن تطور أساليب التواصل كي لا تتم المحاورات و المجابهة على مستوى الانغلاق الذاتي الذي يعد منبعا لمخاطر الانحطاط و الانقراض اللغويين، و التاريخ مقياس دقيق في هذا السياق و في كل مرحلة من مراحله يشهد الكون ثورات بنيوية تطرح على الفكر البشري مسائل التواجد على الخريطة الثقافية، و المساهمة في منتجاتها، و لا يغفل أحد ما للترجمة من جهود في العمل الحضاري البنيوي، و لعل إبلاءها ما لها من أهمية يتيح تخطي الكثير من العقبات في حل لغز إشكالية اللحاق بالعصر، ذلك أن " الحديث عن الترجمة هو حديث الحضارة و التواصل بين الثقافات، حديث التطور و مواكبة المستجدات، و السير في طريق التحديث والمعاصرة، هو حديث طويل متشعب غاية في الأهمية، لكنه يكتسب أهمية خاصة بالنسبة لنا – نحن العرب – لسببين أساسيين، أولهما أن الازدهار العلمي الغابر الذي نعمنا به في ماضينا الزاهر، إنما قام إلى حد معين على أكتاف الترجمة من اللغات القديمة، لا سيما اليونانية و الفارسية، و ثانيهما أن تخلفنا الحاضر يفرض علينا ضرورة اللجوء إلى العلوم و الثقافات المتقدمة حتى نترجمها، و نستفيد منها في معركة لحاقنا بركاب العصر."35، و لا يشكو العالم العربي من الهياكل الفاعلة في هذا المجال، غير أن التفعيل الرئيس من أجل خلق ديناميكية و فعالية لاستساغة المشروع الحضاري الكوني مازال بعيد المنال و يحتاج إلى خطة دقيقة تشمل المجتمع برمته و سياسته التعليمية خاصة، فالنظام التربوي يعتبر سبيلا قويما في نشر اللغات، و الحفاظ على قوانينها و أفكارها، و متابعة تفاعلها و تأثيرها في الثقافة و المجتمع.
دور التعليم في المجتمع العربي حماية الحقوق اللغويةإن أهم ميزة في اللغة هي التواصل، يأتي الحديث في هذا الموضع عن الخطر الذي يداهم اللغة العربية، فالكلام يأتي |أكثر ارتباطا بالمؤسسات العلمية و معاهد البحث حيث تعتبر الرائد في تتبع الأحوال الفكرية و التحولات المعرفية، و نتائج البحوث في اللغات والثقافات الأخرى، و من ثمة تؤدي دورا كبيرا في حماية الحق اللغوي باعتباره ركنا أساسيا في حماية اللغات. "فاللغة تعتبر بمثابة مؤسسة اجتماعية من نمط خاص، ترتكز على استعمال الكلام قصد إيصال الأفكار، تتعدد وظائفها و تدخل دراستها ضمن علوم عديدة كالعلوم الاجتماعية، و علم العلامات (أو السميولوجيا)، و علم النفس، و علم التشريح و وظائف الأعضاء، في ارتباط مع علوم اللسانيات التي تنكب على دراسة اللغة. تحيلنا وظائف اللغة على واجباتها نحو المجتمع و حقوقها عليه فماذا يعني الحق اللغوي؟"36.و تدريجيا وضع هذا السؤال في هذا المفصل من البحث بالذات، لنلج من خلاله إلى عرض خلاصات دقيقة تحلل كثيرا من معميات اللحاق بالركب الحضاري التي تشغل الجيل الحاضر في ظل فلسفة العولمة التي تهيمن خلال هذه الألفية الثالثة، صارت معها كثير من القيم و المفاهيم الكبيرة ذات مدلولات باهتة، و وظائف محصورة، و انتشار ضيقا.تتمتع اللغة بحقها في الوجود حيث إنها "تشكل أساس الهوية و العنصر الرئيسي في التراث، وهي بذلك تتصدر الظاهرة السوسيو ثقافية في كل مجتمع. و من هنا علاقتها الوثيقة بالسلطة السياسية، لأن الدولة ذاتها تعد مستعملة دائمة للغة و ضامنا لها مادام اعتمادها في الإدارة يكسبها قيمة في نظر المواطن. إضافة إلى ذلك، فإن مسؤوليتها في مجال التعليم العمومي، و تلك التي تكون أقل في المجال السمعي البصري. تجعل منها عنصرا في استعمال اللغة و تعييرها و نشرها و تطورها. و اضطلاع الدولة بهذه المسؤولية حاسم في وجود اللغة وتطورها و الحفاظ عليها."37، و يرتبط بهذا الحق حقها في البقاء الذي تتدخل فيه شروط محددة من اجل ضمانه للغة (نجاح النظام التعليمي، و دور الدولة في اختيار اللغة الرسمية اختيارا مقبولا)38، و من شان هذا كله أن ينمي حقها في التطور مسألة جوهرية في حياة اللغة و حياة الناس المتكلمين بها، لمساهمة هذا الحق بفعالية في الحضارة الكونية المعاصرة، و الحياة اليومية و تجلياتها الثقافية، و يبرهن البرهنة الصادقة على حسن إدراكها و التفاعل معها حيث يلعب الاندماج العقلاني، و المساهمة في الحركية المتصارعة، و الإنتاج الثقافي المحايث لكل هذه الثورات العلمية دورا أساسيا في تقريب العصر من المجتمعات المتخلقة و السائرة في طريق النمو، و سبيلا لتطوير لغاتها، و تبعا لذلك فإن " تطور اللغة يفرض تأهيلها لكي تصبح وسيلة سهلة في أشكال التبادل الحديثة و التقنيات المعتمدة فيها. كما يفرض التشجيع على توظيف هذه اللغة في الشفوي و المكتوب، و في الحياة العامة، و خاصة منها العلاقات مع الإدارة، و استعمالها في برامج التكوين و الإعلام و التنمية الاجتماعية و الاقتصادية و الثقافية، و أيضا ضرورة مسايرتها لمجالات المعرفة الحديثة، عن طريق إيجاد المصطلحات و التعبيرات الجديدة، و نشر المعرفة بالألفاظ التقنية و استعمالاتها ".39، و تحافظ اللغة على حقها في الوحدة بواسطة النضال من أجل المساواة بينها و بين اللغات التي قد تشغل و إياها حدودا جغرافية واحدة، حيث إن الاختلاف الطبيعي بين اللغات موجود، و درجات التفاوت في الاستعمال و الأهمية موجودة: "هذا التفاوت الطبيعي بين اللغات تعبير عن اختلافها الضروري، و هو يبرز أصالتها، و يشكل إغناء لتراث الإنسانية اللساني والثقافي”.40 ويبدو أن نتائج بحث الدكتور عبد الهادي بوطالب تبرز الخطوات الكبرى في التعامل مع إشكالية الحفاظ على اللغة و الدفاع عنها و استغلالها في المجتمع، حيث يستحيل الفصل بين اللغة و المجتمع والدولة و المنتظم الدولي في تقاسم مسؤولية رعاية الحقوق اللغوية، غير أن التخطيط اللغوي كغيره من أساليب التنمية تعترضه إكراهات متعددة، و خاصة تلك المتعلقة بأشكال الحفاظ و أساليب الرعاية، فإن كل تخطيط لغوي يحتاج إلى الوضوح في الأهداف، و حين ينتقل إلى مرحلة التطبيق دون توفر على الوسائل و الموارد اللازمة، و دون تقييم لمرتباته الاجتماعية ينتهي إلى الفشل، أو يؤدي إلى نتائج وخيمة على المجتمعات، من الأفضل في هذه الحالة الامتناع عن التدخل عوض العمل دون تحديد للهدف الشامل.”41، و غياب هذه الأسس في النهوض باللغة العربية و اتخاذها هدفا شاملا يصدر عن تصور دقيق لعملية التطبيق، و الممارسة على نطاق واسع في كافة نواحي الحياة على مكانتها وريادتها بين اللغات التي أسدت للحضارة الإنسانية جهودا كبيرة في سبيل ملاحقة المعارف و العلوم، فقد كانت اللغة العربية كما يقول سارتون: “لغة العلم الانتقائية للجنس البشري حتى لقد كان ينبغي لأي إنسان إذا أراد أن يلم بثقافة عصره و بأحدث صورها أن يتعلم اللغة العربية.”42.
الأخطار التي تهدد اللغة العربيةيتمثل الخطر على اللغة العربية في ثلاثة أمور:1- افتقاد العربية من يدافع عنها حضاريا بمواقف و إجراءات سياسية و قانونية، فليست هناك حكومة عربية تعتبر نفسها مسئولة عن مستقبل العربية و الحفاظ عليها، و تدبير ما يلزم لذلك، مثلما نجد بالنسبة للإنجليزية و الفرنسية.2- انعدام الشعور بالخطر المحدق باللغة العربية، و عدم إدراك مبلغ الوهن و الضعف الذي لحقها خاصة لدى النخب المثقفة التي تمثل طليعة المجتمع.3- غياب اللغة العربية من مشاريع تقنيات المعلومات لدى أهلها المتخلفين في هذا المجال، و لولا الشركات العالمية صاحبة القدرات و الخبرات و مخططات الاستثمار سواء في برامج الحاسوب،أو في الانترنت و بعض الشركات العربية القليلة المشتغلة في الغالب دون دعم حكومي، لما كان للعربية شأن يذكر في التقنيات الحديثة43.على من تقع مسؤولية حماية اللغة العربيةكتب الدكتور عابد الجابري عن الوجدانية الزمنية و التاريخية للثقافة العربية فقال: "ماذا تغير في الثقافة العربية منذ الجاهلية إلى اليوم؟... إننا نشعر جميعا بأن امرأ القيس و عمرو بن كلثوم، وعنترة ولبيد و النابغة و زهير ابن أبي سلمى... و ابن عباس و علي بن أبي طالب، و مالك و سيبويه و الشافعي و ابن حنبل... والجاحظ و الطبري و المسعودي و ابن الأثير... و الفارابي و ابن سينا وابن رشد و ابن خلدون.... و من بعد هؤلاء جمال الدين الأفغاني و محمد عبده، و رشيد رضا والعقاد، و القائمة طويلة..... نشعر بهؤلاء جميعا يعيشون معا هنا، أو يقفون أمامنا على خشبة مسرح واحد، مسرح الثقافة العربية الذي لم يسدل الستار فيه بعد، ولو مرة واحدة."44ن و اللغة تحافظ على وظيفتها العملية من خلال هذه الأدوار التي يؤديها أهل اللغة العربية على خشبة مسرح الثقافة العربية، فتحل شخصيات أولئك الكبار : الفارابي، الخوارزمي، ابن خلدون، ابن رشد، ابن زهر، ابن البناء سيبويه، الخليل، ابن جنى، ابن سينا، ابن منظور، وتتقمص توجهاتها في خدمة تاريخ الفكر العربي، فهذه النماذج تجسد المنطلقات في أي مشروع ثقافي حضاري أو لغوي عربي، ولا يحق بأي حال من الأحول الانسلاخ عنها، أو قطع الصلة بها، فهي "ثوابت هذه الثقافة، وتؤسس بالتالي بنية العقل الذي ينتمي إليها العقل العربي"45 وحيث إن الأمر كذلك فإن مسؤولية الدفاع وحماية النص و اللغة العربيين تصبح مسؤولية جسيمة تتقاسمها الدولة و المجتمع المدني و الجمهور مع ملاحظات أساسية في العلاقة بين هذه الأطراف في المجتمع العربي في التخطيط اللغوي، فاللغة العربية مناط الكلام هي اللغة العربية الفصحى التي لم تعد اللغة الأولى، فالطفل العربي لا يخرج إلى محيطه ليلتقط لغة عربية فصيحة متداولة في الأفواه، بنفس الكيفية التي يخرج بها الطفل الفرنسي إلى محيطه ليتعلم الفرنسية، أو الإنجليزي ليكتب الإنجليزية،46 وتأسيسا على هذا، يبدو أن تدخل المجتمع المدني ومساهمته في التخطيط لصحوة لغوية يعد من متممات دور الدولة في هذا المجال، بل ويعمق الشعور بالخطر الذي يتهدد اللغة العربية الفصيحة، تحسيسا بالواجب الملقى على عاتق كل أفراد المجتمع حتى لا تنحصر اللغة العربية في ميادين محدودة ولدى عينات من الدراسين تحديدا. بل على الكل أن يساهم في مجال تخصصه المعرفي، و قدراته الوظيفية في ربط اللغة العربية بالمحيط الاجتماعي الاقتصادي، وإغنائها بالترجمة و الأفكار وتعميق الحوار بين ماضيها وحاضر ومستقبل أبنائها لتحقيق ذلك على سبيل المثال تأسست في إمارة الشارقة بالإمارات العربية المتحدة جمعية حماية اللغة العربية سنة 1999، وأصدرت أهدافا تعتبر بيانا جديرا بالاستلهام في مجال الدفاع عن اللغة العربية، منها : 1- دعوة الجهات المعنية في المجالات الاقتصادية و التجارية وهيئات التسيير المحلي وقطاع الخدمات لعقد ندوات وتنظيم مؤتمرات موسعة تبين أهمية استخدام اللغة العربية في تلك القطاعات. 2- نشر الوعي بأهمية اللغة العربية في المجتمع، ومخاطر ما تتعرض له من إهمال وإهدار.3- السعي لدى الجهات التشريعية وحثها على إصدار قوانين وتشريعات لحماية اللغة العربية في المؤسسات والإدارات، وخاصة في مجال المعاملات والمراسلات اليومية.4- العناية بدور وسائل الإعلام، ودورها الريادي في الحفاظ على اللغة العربية. 5- إنشاء جمعيات مصغرة في المدارس بالتنسيق مع الجهات المسؤولة ووضع برامج تشجيعية مقترنة بحوافز مع مراعاة مستويات المراحل التعليمية. 6- التعاون مع الجمعيات النسائية و المهنية و الاجتماعية عامة في النهوض بالعربية.7- دعم و تشجيع الباحثين في الدراسات اللغوية العربية بجميع تخصصاتها و أنشأت الجمعية موقعا هاما متنوعا على الشبكة العالمية على العنوان التالي : www.ale.faa.com يمكن زائره من الوقوف على أنشطتها، والاستفادة من أساليب العمل و الطرق المقترحة.47
الحركية التاريخية للمعجم العربي و دورها في الصناعة المعجمية العربية الحديثة يبدو من خلال هذا العرض السريع بعض الهموم و الإشكاليات الكبرى التي تواجه مسار اللغة العربية الفصيحة للحفاظ على كونيتها و ريادتها إلى جانب اللغات التي تحظى بانتشار كبير في أرجاء العالم وبين شعوبه لما تؤديه هذه اللغات في المجالات العلمية والتقنية، ولعل طرح هذه الوضعية الجديدة للغة العربية يثير بقوة أهمية المعجم العربي في القيام بالجزء الكبير من هذا المشروع، وكنت في بداية هذا البحث قد أشرت إلى التعاريف الأساسية للصناعة المعجمية، وإلى نشأتها والحاجة التي استدعتها منذ إرهاصاتها الأولى حتى انتهى المشروع الى مؤلف معجمي ضخم سماه ابن منظور لسان العرب، ولقيت هذه الحركة للمعجم العربي القديم تتبعا خاصا في كتاب "معجم المعاجم" للمرحوم الأستاذ أحمد الشرقاوي إقبال الذي عرف فيه بنحو ألف ونصف ألف من المعاجم العربية التراثية.48 شعورا بوظيفته العملية وحضوره الأساسي في دراسة اللغة العربية ذلك أن المعجم العربي القديم مصدر يرجع إليه الدارسون وهو في هذه السعة بدع بين معجمات اللغات الأخرى، فالمعجم في جمهرة من اللغات مظنة للكلم ودلالاتها، أما معجمنا القديم فشيء يتجاوز هذا الحصر فهو كتاب (لغة) يقبس الدارس فيه جملة معارف تتصل بالمادة اللغوية من حيث هي مفردة لحالها تنتظم جملة أصوات يعرض لها اللغويون الأقدمون عرض المعلم لمادة علمية يهيئونها زادا للطلبة و الشداة، وهي مادة تدخل في سياقات عدة منها الجملة ومنها الدلالة وانصرافات في جملة أنحاء متأثرة بالبيئة بدوية كانت أم حضرية، و من هنا كان أمام الدارس مجال أن يدرس هذه اللغة العريقة دراسة تاريخية بادئ ذي بدء ثم يعود إليها فيدرسها في ضوء أحدث النظريات العلمية".49، وتمكن هذه الدراسة من الحفاظ على سلامة اللغة من جوانبها الشكلية و الدلالية، ومن ثمة الحفاظ على العلاقة الوجدانية بين النص العربي و القارئ، تلك العلاقة التي تساهم على جانب كبير من الأهمية في الحفاظ على هوية اللغة وخطابها الوجداني.يحتل المعجم العربي في نفوس دارسي اللغة العربي منزلة كبيرة، تتمثل خاصة في تلك الرغبة الدفينة لدى الجميع في حفظ مواده ومفرداته، فإن امتلاك قدر كبير من المفردات اللغوية يشكل ثروة علمية ولفظية تمكن المتكلم من المشاركة الفعالة في الحوار و الكتابة، حيث إن المساهمة في البحث العلمي تتأسس على هذه الثروة اللغوية ومصطلحاتها بالأساس وتبرهن على عمق استلهام تاريخ المعرفة وأحدث مستجداتها و التي ترتبط جدا بمجال التواصل الثقافي، الشيء الذي يفسر أهمية الملكة في الصناعة المعجمية من جهة، و في رفع التحديات التي تواجهها اللغة العربية من جهة ثانية غير أن الصناعة المعجمية العربية الحديثة تحتاج إلى مجهودات جبارة من أجل النهوض بهذا الجانب عند متكلمي اللغة العربية، وخاصة الاهتمام المبكر بالملكة المعجمية لدى الطفل وتمرينه على امتلاك قدر من الألفاظ و المصطلحات في كل مستوى دراسي، حتى إذا أنهى مراحله الدراسية يكون قد امتلك معجم تخصصه المعرفي، و هذا الهدف يعتبر خطوة أولى في الصناعة المعجمية، يقول د. عبد القادر الفاسي الفهري : "و مهما يكن من أمر المعاجم العربية الحديثة، وأمر ما وصل إليه البحث المعجمي العربي، فإنه لم يصل بعد إلى وضع قاموس عام متوسط من مثل Le petit larousse الفرنسي أو لاروس الأطفال The shorter oxford English dictionnary في أحجام مختلفة، أو غيرهما من معاجم الأمم الأخرى التي يبلور فيها القاموس ثقافة العصر ولغته، ويستجيب للأهداف المتوخاة من وضعه."50 فغاية الصناعة المعجمية إقامة الجسر بين المتكلم و بين اللغة لبعث الحياة في الألفاظ وحسن استعمالها في الإنتاج و التعبير والكتابة، فاللغة تساهم في نقل المعارف و الخبرات بين الماضي و الحاضر، وبين الأمم والثقافة، ولذلك قامت صناعة معجمية في مختلف الثقافات، وعند العرب لحفظ لغتهم و حفظ خصائصهم الفكرية و الوجدانية التي هي ميزات تفردهم بين الأمم و الشعوب مما يؤسس تاريخ اللغة العربية بامتياز، دون أن نغفل في هذا التحليل عنصر التطور في اللغة الذي يحرر التواصل من المفردات المهملة التي لا تفقد مع ذلك قيمتها المعرفية التاريخية وفي كل اللغات قسم خاص بدراسة هذه الجوانب في تاريخ اللغة و المعجم. يثير الحفاظ على اللغة إذن من خلال المعجم العربي أسئلة كثيرة حيث تغدو الإشكالية متداخلة، فهموم اللغة العربية الفصيحة تصير هي هموم المعجم العربي، فالإحاطة بثقافة العصر تبدو في الصناعة المعجمية العربية الحديثة موزعة بين معاجم وموسوعات عديدة يعسر لم شتاتها في مؤلف في متناول جل دارسي اللغة العربية، كما أن برمجة المواد اللغوية في الحواسيب وهي من الأساليب النافعة في هذا المجال لا تزيد هذه الإشكالية إلا تعقيدا و لا تعتبر الحل ا لأنجح في تقريب اللغة العربية من الدارسين باعتباره هدفا أساسيا في كل صناعة معجمية عربية لن تكتمل أهدافها دون أن يصبح المعجم مقررا من مقررات التكوين في جميع مراحل التعليم و التكوين وعاملا قويا في الكشف عن المقدرات الإبداعية، وفي تكوين الثروات اللغوية من خلال نسج العلاقات المتداخلة بين الدارسين و بين جميع فروع المعرفة و العلوم المدروسة التي تمكن الباحثين من إغناء المعجم بمستجدات المعارف والمصطلحات بواسطة الحوار الثقافي، مما يشكل العدة الأساسية في تمثل ثقافة العصر وتقريبها من أهلها، و في هذا الإطار تشكل المعاجم المزدوجة أو متعددة اللغات خطوة ضرورية أساسية51، غير "أن هذه المقابلات العربية تبقى مجرد مولدات في بطون المعاجم، ولن تكتب لها الحياة، وتصبح مصطلحات فعلية إلا عندما يشيع استعمالها بين المختصين، و في غرف الدرس ومختبرات البحوث، ويتم تداولها في المراجع و الكتب المدرسية و المطبوعات الأخرى ووسائل الإعلام"52ويبدو أن الاندماج في ثقافة العصر، و الصدور عن ثقافة عربية متفاعلة لن يتم إلا من خلال حوارية بين مواد المعجم العربي في ماضيه، وخطواته الراهنة في المجالات الأدبية و العلمية المتنوعة و التي لم يتح لها بعد الانتشار الموسع للهدف المرغوب في غياب الحملات التحسيسية بأهمية دراسة المعجم العربي و اعتماده مفتاحا ثقافيا يوميا في ربط الجسور بين المصطلحات الجديدة واستلهام مفاهيمها وتذويب الحواجز التي تعرقل إقحام هذه الفلسفة في النصوص الأدبية و الخطاب اليومي كأوليات جوهرية في المساهمة في الحضارة العالمية الراهنة بواسطة اللغة العربية التي تتميز بالخصائص التي تؤهلها لأن تكون لغة الإنتاج و الإبداع و التكامل المعرفي والعلمي و الفلسفي بين جميع الثقافات.53وأشير في نهاية هذا المقال إلى دور التعليم المتزايد في هذا المجال، من خلال نشر التعليم المتعدد اللغات والثقافات سبيلا للحفاظ على الهوية الثقافية و اللغوية، فالبحث الحديث في مجال التربية يؤكد على سلبيات تعليم أحادي، ويبرز إيجابيات التربية المرتكزة على الاختلاف والتعدد الثقافي، وبالتالي التعدد اللساني، ولذلك فإن منح الاعتبار لهذا التعدد يشكل عنصرا أساسيا في مرد ودية التبادل، ويبدو الحل الأفضل لتجنب تهميش اللغة الوطنية”54.
الهوامـش : 1- د.إميل يعقوب : المعاجم اللغوية العربية، بدايتها وتطورها، دار العلم للملايين بيروت، ط1، 1981، ص:9.2- د. حسين نصار : نحو معجم جديد، مجلة الفكر العربي ع : 8-9 يناير – مارس 1979 السنة الأولى : ص : 17. 3- مجلة دراسات أدبية ولسانية ع6 – ربيع 87 – ص 58.4- نفسه : 58 5- نفسه : 58 6- د. عبد القادر الفاسي الفهري : المعجم العربي نماذج “تحليلية جديدة : سلسلة المعرفة اللسانية، ط1، 1986، دار تبقال – الدار البيضاء : 13. 7- د. عبد العلي الودغيري، المعجم العربي بين التطور والجمود، مجلة الموقف ع 1 : السنة الأولى، رجب 1407 مارس 1987، ص48.8- نفسه : 479- نفسه : 47 10- نفسه : 47 11- نفسه : 4812- نفسه : 4513- نفسه : 4814- نفسه : 4715- نفسه : 4816- د. عبد القادر الفاسي الفهري : المعجم العربي : 17 17- السيوطي : المزهر في علوم اللغة دار الفكر ج1 : 76 18- المعجم العربي : نماذج تحليلية : 17 19- د. امجد الطرابلسي : حركة التأليف عند العرب في اللغة و الأدب : ط5 – 1406- 1986 دار قرطبة – الدار البيضاء ص 15. 20- نفسه : 2221- نفسه : 2322- نفسه : 3223- نفسه : 3724- نفسه : 1025- المعجم العربي : نماذج تحليلية : 18 26- نفسه : 1327- نفسه : 1328- نفسه : 1929- د. على القاسمي : الجامعة و التنمية، سلسلة المعرفة للجميع، 2002 منشورات رمسيس- الرباط ص27. 30- المعجم العربي : نماذج تحليلية : 21 31- نفسه : 20 32- نفسه : 2033- د. المهدي بن محمد السعيدي : الدفاع عن اللغة العربية ومسؤولية المجتمع المدني جريدة العلم ع: 19594 الثلاثاء 20 ذو القعدة 1424 – 13 يناير 2004 ص 5. 30- المعجم العربي : نماذج تحليلية : 21 31- نفسه : 2032 نفسه : 2033- د. المهدي محمد السعيدي : الدفاع عن اللغة العربية ومسؤولية المجتمع المدني جريدة لعلم ع: 19594 الثلاثاء 20 ذو القعدة 1424 – 13 يناير 2004 ص : 5.34- الجامعة و التنمية: 178 35- “دراسات في الترجمة و المصطلح و التعريب، تأليف شحاذة خوري” عرض وتحليل: ياسر الفهد: مجلة العربي الكويتية ع : 379 يونيو 1990، ص : 197.36- د. عبد الهادي بوطالب : الحقوق اللغوية : دار الكتاب، ط 1 : 1424-2003 مطبعة النجاح الجديدة، الدار البيضاء، ص: 18.37- نفسه : 38 38- نفسه : 41-42 39- نفسه : 5940- نفسه : 67-6841- نفسه : 79 42- ذ. علي عبد الله طنطاوي : الاستشراق : نشأته وأهدافه، مجلة الوعي الإسلامي ع : 204 ذو الحجة 1401، أكتوبر 1981، ص 68.43- العلم ع: 19594: ص 5. 44- د. محمد عابد الجابري : تكوين العقل العربي، نقد العقل العربي 1 دار الطليعة – بيروت ، ط1، مايو 1984 : ص : 38-39.45- نفسه : 39 46- المعجم العربي : نماذج تحليلية : 20-2147- العلم ع 19594 : 5 48- انظر : معجم المعاجم : تعريف بنحو ألف و نصف ألف من المعاجم العربية التراثية الأستاذ أحمد الشرقاوي إقبال، دار الغرب الإسلامي ط 1 : 1407 – 1987.49- د. إبراهيم السامرائي : ماذا في المعجم ؟ بحث في علم اللغة التاريخي : مجلة الجامعة تصدرها جامعة الموصل، ع : 6، السنة التاسعة : آذار: 1979 ص : 10. 50- المعجم العربي: نماذج تحليلية: 14 52- الجامعة و التنمية: 19353- أنظر على سبيل المثال قائمة المعاجم الموحدة التي نشرها مكتب تنسيق التعريب و التي تضم حصيلة المصطلحات الموحدة التي أقرتها مؤتمرات التعريب، و هي تناهز ثلاثين معجما، وتضم حوالي مائة وخمسين ألف مصطلح، في بحث الجامعة و التنمية للدكتور على القاسمي : 195-197.54- الحقوق اللغوية: 62
• ليلى حتى الرمق الأخير
• الرحيل...
• مقاومة بالمحكي
• تواشيح الورد أنموذجا
• الكاتب والشاعر محمد الدسوقي في قصيدته أرأيتم دمشق:
• أرأيتم دمشق ..؟!
• أرملة العنكبوت للقاصة هيام الفرشيشي: لعبة الكتابة والتلقي
• رواية طمارة كما شاءت.. لمراد البجاوي
• روعة يونس في أعلى من سماء:
• تقديم كتاب: تعارضات المركز والهامش في الفكر المعاصر
• غسان كنفاني / حكايات منه وعنه : الأيقونة الفلسطينية في الذاكرة
• ريشة الفنان د.مصدق الحبيب بين دلاء نساء الغراف و عاريات منهاتن
• شجرة السرو
• "وجوه الساحر" وجدال القيم الأخلاقية الضائعة.!؟
• ما يشبه الرثاء.. إزميله يؤرشف التاريخ لا الحجر:
• معرض بيروت ... واليوم العالمي للكتاب
• Wilfred Owen
• المهندس عبدالله الشايب.. سيلُ الحب.. ونبعُ العنفوان...
• محمد البساطي الرحّالة الطـالع من أحلام الفقراء.. مات يوم توقّف عن الكتابة
• هيام فرشيشي في"المشهد والظل": عين الصقر التي تحيط بالمشهد
دليل الكتاب
الوسيط الثقافي بين القارئ والناشر
نعتذر من زوار موقع دليل الكتاب
D a l i l A l K i t a b . N e t
عن توقف الموقع بسبب التحديث
الناشر
ديوان الكتاب للثقافة
والنشر
المدير المسؤول : خالد الغُربي
مدير التحرير : علي دهيني
طريق المطار - خلف مبنى الضمان الإجتماعي - بناية جابر - ط1
هاتف وفاكس : 01451552
ص.ب : 1001/85 - 2010
dalil-mag@hotmail.com
Designed ,
Hosted & Programmed by :
King 4 Host . Net


markdown:
-Công Ty TNHH Nhà Nước MTV TM & XNK Viettel-
Loại:Điện Thoại Di Động
1, Giang Văn Minh
Q. Ba Đình
Số điện thoại:(04)62812701
http://www.viettelmarket.com.vn
sales@viettelmarket.com.vn
Hãy làm vua điểm này
Nhận xét của cộng đồng:
Hiện tại chưa có lời bình nào cả. Hãy trở thành người đầu tiên viết lời bình cho công ty này.
Bạn là Chủ Công ty? Cần bổ sung thêm thông tin cho công ty này.
Xin vui lòng liên hệ:(08) 3.744.6616hoặccontact@diadiem.com
Cash, Visa Card, Master Card, Diner club, Amex, Jcb
* Saigon Cafe : 170 seats
* Libai Restaurant (Chinese): 100 seats
* Signature Restaurant : 80 seats
* 100 – 1000 pax (3 halls)
* Laundry, foreign exchange, booking, tour desk, car park, valet parking and Booking via Internet.
Upload thất bại! Bạn hãy chọn hình để upload.
© 2004 - 2010 DiaDiem JSC
Mới xăm cái hình ở cổ chân tại Tadashi. It's ...


markdown:
|
|
CÁC TIN KHÁC »
ĐỌC NHIỀU NHẤT»
|
| Công chức Hà Nội bỏ việc, lo 'cúng sao giải hạn'
Tuesday, February 05, 2013 5:08:00 PM
Một trong những địa điểm tấp nập khách thập phương, thiện nam tín nữ đến cúng bái là chùa Quán Sứ, đền Phúc Khánh ở Hà Nội.
Nhiều người cho biết, từ những ngày qua cho đến giao thừa, người dân chen chúc nhau ở chùa để “dâng sao, giải hạn.” Vì người đông, ai nấy phải xếp hàng chờ đợi, trong khi quỹ thời gian của mọi nhà hầu như còn rất ít ỏi, nên ai cũng sốt ruột.
Một phụ nữ, cư dân phố Chùa Bộc cho biết dù bận bịu đến mấy thì cũng không thể quên được phận sự đến chùa cúng sao, giải hạn cho gia đình. Không chỉ mất một số tiền khoảng nửa triệu, tương đương 25 đô, bà T.H. còn phải lén trốn sở, bỏ việc để đến chùa Quán Sứ chỉ để làm tròn việc cúng sao, giải hạn.
Một cư dân khác cho biết, vì gia đình đông người, số tiền cúng sao, giải hạn của bà lên đến một triệu đồng, tương đương 50 đôla. Tuy nhiên, theo bà, cần phải cúng sao, giải hạn xấu để mọi người yên tâm đón năm mới. Bà nói thêm: “Năm nào cũng phải chen lấn, chầu chực cho buổi cúng, nhưng điều đó thành thói quen rồi. Có thờ, có thiêng, có kiêng thì có lành.”
Một nữ công chức khác cư ngụ tại đường Láng, Hà Nội tâm sự: “Hầu như năm nào tôi cũng mất nửa buổi trời để dâng sao, giải hạn ở đình Phúc Khánh. Nếu không đi cho xong thì không yên với bà mẹ chồng.”
Cũng mới đây, rất nhiều nhà tâm lý-xã hội học ở Việt Nam lên tiếng phản bác các hoạt động mang màu sắc mê tín, dị đoan đang diễn ra khắp nơi trong nước. Dù vậy, theo nhà nghiên cứu văn hóa phương đông - Vũ Ðức Huynh, người dân chỉ cần cúng bái tổ tiên ở nhà với lòng thành kính. Theo ông, điều quan trọng là mỗi người cẩn thận trong việc đi lại, ăn nói để tránh tai họa là đủ rồi.
Còn theo dư luận, tai họa xảy ra nhan nhản khiến người dân Việt Nam nay không còn tin vào chính khả năng tự bảo vệ của mình. Vì vậy, họ đành nương tựa vào đấng thiêng liêng vô hình, cầu xin sự che chở để được “tai qua, nạn khỏi” cả năm.
BÀI ĐỌC THÊM
|
|

Set-Cookie: ___utmvbaFufYy=EZu   XdnOCala: Ttw; path=/; Max-Age=900

X-CDN: Incapsula


markdown:
|
|
CÁC TIN KHÁC »
ĐỌC NHIỀU NHẤT»
|
| Ông Phêrô Nguyễn Đình Lạc
Wednesday, August 14, 2013 7:19:22 PM
BÀI ĐỌC THÊM
|
|
|
|
|
|
|
|
CÁC TIN KHÁC »
ĐỌC NHIỀU NHẤT»
|
| Ông Phêrô Nguyễn Đình Lạc
Wednesday, August 14, 2013 7:19:22 PM
BÀI ĐỌC THÊM
|
|
|
|

Set-Cookie: ___utmvbaFufYy=VZF   XATOsalg: otw; path=/; Max-Age=900


markdown:
Theo dõi đơn hàng
So sánh
Giỏ hàng
Chất liệu: Thép không gỉ phủ ceramic
Dùng để bào rau củ, đánh vảy cá,...
Công nghệ: Ý
Sản xuất: Trung Quốc
Bộ 3 ly thủy tinh cao cấp
Kiểu dáng sang trọng
Dung tích: 290ml
Chất liệu: thủy tinh
Dung tích: 1.6 Lít.
Lớp ngoài nhựa PP
Toàn thân và bên trong thép không gỉ và bọc nhựa cao cấp.
Chức năng: Giữ nóng đồ ăn
Đường kính: 16cm
Nồi 1 đáy.
Sử dụng được với bếp từ
Chảo chống dính Sunhouse
Đường kính: 26cm
Tay cầm: nhựa cách nhiệt
Độ dày: 2.4mm
Kích thước : 24 cm
Vật liệu làm chảo là nhôm tấm
Bên trong chảo được tráng 03 lớp chống dính
Bên ngoài chảo được sơn lớp sơn màu chịu nhiệt
Dung tích: 320 ml
Chất liệu: thủy tinh cao cấp
Màu sắc: trong suốt
Xuất xứ: Trung Quốc
Dung tích: 330ml
Chất liệu: Thép không gỉ
Cán bọc silicon êm ái
Chất liệu: Hợp kim nhôm chống dính
Kích thước chảo: 24 cm
Đáy chảo chống trơn trượt
Tay cầm nhựa cách nhiệt, chắc chắn
Nồi gốm sứ chịu nhiệt
Dùng được trên bếp gas, bếp điện, bếp củi.
Công dụng: nấu cơm, kho, xào,..
Xuất xứ: Việt Nam
Thương hiệu: Kova
Sản xuất tại: Hàn Quốc
Chất liệu: Nhựa P.E
Kích thước: 23 x 23 x 1.2 cm
1 thớt nhựa mỏng
1 kéo Modena 21cm, 1 dao cắt lớn , 1 dao cắt đa năng, 2 dao nhỏ gọt tỉa

Server: Vinahost Cluster

Set-Cookie: phone_type=deleted; expires=Thu, 01-Jan-1970 00:00:01 GMT

NK-Cache-Status: HIT


markdown:
|
|![]()
|
|![]()
![]()
FOR IMMEDIATE RELEASE
PR- 216-06
June 25, 2006
MAYOR BLOOMBERG AND GREENMARKET ANNOUNCE OPENING OF FARMER'S MARKET AT NEW YORK CITY HOUSING AUTHORITY JOHN HAYNES HOLMES TOWERS
Mayor’s Community Assistance Unit and Greenmarket to Open 10 New Markets This Summer
Mayor Michael R. Bloomberg, Mayor's Community Assistance Unit (
"This new Greenmarket is a great thing for the tenants of the NYCHA facility and people all over the neighborhood." said Mayor Bloomberg. "Farmer's Markets are one way we can address the widespread epidemics of obesity, diabetes and high blood pressure by making healthy foods like fruits and vegetables readily available within our communities."
"This cooperative relationship among City agencies, healthcare professionals and community based organizations like Greenmarkets is a great success story that will improve the lives of New Yorkers in all five boroughs," said Commissioner Brennan of the Mayor's Community Assistance Unit, which issues all the permits for Greenmarkets in the City.
"This is not just a healthy greenmarket, it's an economic development greenmarket," said Councilmember Garodnick. "It is going to bring new life to this neighborhood, and will be a model for bringing affordable produce to public housing communities in the rest of the City."
"We are very excited to be opening ten new Greenmarkets this summer, an expansion which brings us to forty-five markets citywide," said CENYC's Marcel Von Ooyen. "We are especially thrilled to be bringing healthful eating to residents of the Stanley Isaacs and
Holmes Towers complex. With today's announcement, the 'silk stocking' district will now become more of a 'denim overalls' district."
"We know that diabetes is on the rise and obesity continues to be a problem, especially among our young people," said NYCHA Chairman Hernandez. "This market will make available tasty, affordable and healthy food choices to Isaacs/Holmes residents and to the community at large on a regular basis, right outside their door."
The ten new markets will open over the next few weeks, and operate through Thanksgiving weekend. NYCHA residents and the surrounding community will be able to use senior coupons, WIC coupons and EBT cards at many of the markets for the purchase of fruits and vegetables. Greenmarket organizers also hope the public will become participants in the Department of Health & Mental Hygiene's Health Bucks Program, which distributes vouchers redeemable at farmer's markets throughout the City for the purchase of fruits and vegetables.
Currently, 175 farms from New York, New Jersey, Connecticut and Pennsylvania sell their produce directly to consumers at Greenmarkets. Greenmarket farmers also donate more than 300,000 pounds of food to City Harvest and other hunger relief organizations each year.
The new Greenmarket locations, hours of operation and opening dates are:
![]()
MEDIA CONTACT:
Stu Loeser/Jennifer Falk (212) 788-2958
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
|
|![]()

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Đàn tranh
The
* ( đàn tranh* [彈](//en.wiktionary.org/wiki/%E5%BD%88) [箏](//en.wiktionary.org/wiki/%E7%AE%8F)) is a plucked [zither](/wiki/Zither)of [Vietnam](/wiki/Vietnam), which is similar to the Chinese *, the Japanese* [guzheng](/wiki/Guzheng) *, the Korean* [koto](/wiki/Koto_(instrument)) *and the Mongolia* [kayagum](/wiki/Gayageum) *. In northern Vietnam, the instrument is also known as the đàn thập lục.* [Yatga](/wiki/Yatga) It has a long soundbox with the steel strings, movable bridges and tuning pegs positioned on its top. [[1]](#cite_note-Le1-1)
The
*đàn tranh* can be used either as a solo instrument, as part of various instrumental ensembles or to accompany vocal performances.
## Contents
## History[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=1)]
In the late 13th and early 14th centuries, the
*đàn tranh* had 14 strings. [[2]](#cite_note-Le12-2) Between the late 15th and the 18th centuries, the number of strings of the [3] *đàn tranh*increased to fifteen and the instruments was called thập ngũ huyền cầm. In the 19th centuries, the [[2]](#cite_note-Le12-2) *đàn tranh*with 16 strings appeared and had become the standard version until the late 1970s and early 1980s. [[2]](#cite_note-Le12-2)
Musicological studies in the late 20th century indicate that Southeast Asian bamboo tube zithers might be one of the ancestral prototypes of zithers such as
*đàn tranh*, *, guzheng* *,* [koto](/wiki/Koto_(instrument)) *, and* [gayageum](/wiki/Gayageum) *.* [yatga](/wiki/Yatga) [[4]](#cite_note-4) [[5]](#cite_note-5) [[6]](#cite_note-6) [[7]](#cite_note-7) [[8]](#cite_note-8)
## Description[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=2)]
The body of the
*đàn tranh* is between 104 and 120 cm in length. The soundbox consists of a curved top plate, a flat bottom plate, and six side-pieces. The top and bottom plates are usually made of * wood. Paulownia* The side-pieces as well as the bridges, and tuning pegs and the two small legs are made of hard wood. [[1]](#cite_note-Le1-1) The movable briges have the shape of the letter V turned upside down, and their sizes varies according to their position: The one for the lowest string is the largest. The higher their position, the smaller their size is. The strings are made of steel and have varying diameters. They are tuned to the pentatonic scale. Performers usually wear picks made of metal, plastic, or tortoise-shell to pluck the strings. [[1]](#cite_note-Le1-1)
The standard version of the
*đàn tranh*, or the *đàn thập lục* had 16 strings and had been used between the nineteenth century and the late 1980s. In the late 1950s, South Vietnamese master musician and instrumental designer Nguyễn Vĩnh Bảo (b. 1918) [2] began to design and construct instruments with 17, 19 and 21 strings. By the late 1980s, the 17-stringed [[9]](#cite_note-9) *đàn tranh*has become the standard version of the instrument used throughout Vietnam. Larger instruments with 22, 24 and 25 strings have also been made in the 1980s and 1990s. [[2]](#cite_note-Le12-2)
## Playing techniques[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=3)]
Performers pluck the strings with the right hand and bend the strings with the left hand to create a wide range of microtonal and tonal ornaments. In traditional music, performers use 2 or 3 fingers (thumb and index, or thumb, index and middle fingers) to pluck the strings. In a number of new compositions, as many as four or five fingers may be used to pluck the strings. In these new works, the left hand may also be used to enable the performer to play two simultaneous parts.
## Audio examples[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=4)] ["Khúc Ngẫu Hứng trên Hò Đồng Tháp / Inspiration on a River Song (1982), composed and performed by Đặng Kim Hiền on a 22-stringed đàn tranh designed and made by the late master instrumental maker Tín Thanh"](http://sonicjournal.wordpress.com/2014/01/15/inspiration-on-a-river-song/). Retrieved 2014-05-08.
## See also[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|Wikimedia Commons has media related to
|. [Gayageum](/wiki/Gayageum) [Koto (musical instrument)](/wiki/Koto_(musical_instrument)) [Se (instrument)](/wiki/Se_(instrument)) [Traditional Vietnamese musical instruments](/wiki/Traditional_Vietnamese_musical_instruments) [Music of Vietnam](/wiki/Music_of_Vietnam)
## References[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=6)]
- ^
**a** **b** [Le, Tuan Hung. Dan Tranh Music of Vietnam : Traditions and Innovations. Melbourne, Tokyo : Australia Asia Foundation, 1998.](#cite_ref-Le1_1-2) **c** [ISBN 0958534306](/wiki/Special:BookSources/0958534306)(hard back); [ISBN 0958534314](/wiki/Special:BookSources/0958534314)(paperback), page 1
- ^
**a** **b** **c** **d** [Le, Tuan Hung.](#cite_ref-Le12_2-4) **e** *Dan Tranh Music of Vietnam: Traditions and Innovations*. Melbourne, Tokyo: Australia Asia Foundation, 1998. [ISBN 0958534306](/wiki/Special:BookSources/0958534306)(hard back); [ISBN 0958534314](/wiki/Special:BookSources/0958534314)(paperback), page 12. **Tran, Van Khe. La Musique Vietnamienne Traditionnelle. Paris: Presses Universitaires de France, 1962. Page 20.** [^](#cite_ref-3) **Le, Tuan Hung. Dan Tranh Music of Vietnam : Traditions and Innovations. Melbourne, Tokyo : Australia Asia Foundation, 1998.** [^](#cite_ref-4) [ISBN 0958534306](/wiki/Special:BookSources/0958534306)(hard back); [ISBN 0958534314](/wiki/Special:BookSources/0958534314)(paperback), pages 5-8. **Kusano Taeko. "Classification and Playing Technique: A Study of Zithers in Asia", in Asian Musics in an Asian Perspective. editors, Koizumi Fumio, Tokumaru Yoshihiko, Yamaguchi Osamu ; assistant editor, Richard Emmert. Tokyo : Heibonsha, c1977, page 131.** [^](#cite_ref-5) **Liang Ming Yue. "Zheng" in New Grove Dictionary of Musical Instruments, volume 3 (1984), page 839** [^](#cite_ref-6) **Kaufmann, Walter. Musical References in the Chinese Classics. Detroit Monographs in Musicology. Detroit : Information Coordinators, 1976, page 101.** [^](#cite_ref-7) **Rault-Leyrat, Lucie. La Cithare Chinoise Zheng. Paris : Le Leopard d'Or, 1987, pages 7-28.** [^](#cite_ref-8) [^](#cite_ref-9) ["Dan tranh"](http://www.vinhbao.theonly1.net). Retrieved 2008-06-08.
## Further reading[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=7)]
- Le, Tuan Hung. Dan Tranh Music of Vietnam : Traditions and Innovations. Melbourne, Tokyo : Australia Asia Foundation, 1998.
[ISBN 0958534306](/wiki/Special:BookSources/0958534306)(hard back); [ISBN 0958534314](/wiki/Special:BookSources/0958534314)(paperback) *New Grove Dictionary of Music and Musicians*, second edition, edited by Stanley Sadie and John Tyrrell (London, 2001).
- Pham, Duy.
*Musics of Vietnam*. Carbondale, IL: Southern Illinois University Press, 1975.
- Tran, Van Khe. La Musique Vietnamienne Traditionnelle. Paris : Presses Universitaires de France, 1962.
## External links[
[edit](/w/index.php?title=%C4%90%C3%A0n_tranh&action=edit§ion=8)] [Dan Tranh Video Phuong Nhung](http://www.youtube.com/watch?v=WanmLNGKDIw) ["The Sound of Vinh Bao"](http://www.vinhbao.theonly1.net/Sound_VB.htm). Retrieved 2008-06-08.
|
|
|
|

X-Content-Type-Options: nosniff

Vary: Accept-Encoding,Cookie

Via: 1.1 varnish, 1.1 varnish

X-Cache: cp1066 hit (1), cp1055 frontend hit (1)

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

Set-Cookie: WMF-Last-Access=05-Oct-2015;Path=/;HttpOnly;Expires=Fri, 06 Nov 2015 12:00:00 GMT