markdown:
Đăng ký thành viên
Quên mật khẩu?
Trang chủ
Phòng trọ
Nhà cho thuê
Cần ở ghép
Quy định
Quận huyện
Quận 1
Quận 2
Quận 3
Quận 4
Quận 5
Quận 6
Quận 7
Quận 8
Quận 9
Quận 10
Quận 11
Quận 12
Tân Bình
Thủ Đức
Gò Vấp
Bình Tân
Bình Thạnh
Tân Phú
Phú Nhuận
Bình Chánh
Nhà Bè
Hóc Môn
Cần Giờ
Củ Chi
Thông báo
Cảnh giác với
người xin ở ghép!
Thống kê truy cập
3,362
Trực tuyến
Lượt truy cập:
Trang chủ
>
TP Hồ Chí Minh
>
Thủ Đức
125167
GIÁ HỢP LÝ ,KHÔNG GIAN SỐNG NGƯỜI VĂN MINH
Địa chỉ: Ngay 171 Đặng Văn Bi, Phường Trường Thọ, Quậ
Giá phòng:
1,680,000 vnđ
| Diện tích:
25 m
2
|
4110
lượt xem
Thủ Đức
04/10/2015
130607
Phòng mới xây(có hình ảnh chi tiết) mặt tiền đường thuận tiện việc kinh doanh mua bán.
Địa chỉ: Hẻm 113, 113/21A đường 11 - KP4 - P Linh Xuân
Giá phòng:
Thỏa thuận
| Diện tích:
35 m
2
|
238
lượt xem
Thủ Đức
04/10/2015
130700
Phòng trọ cao cấp mới xây cho thuê dài hạn giá rẻ
Địa chỉ: Nhà trọ Gia Huy, đường số 8-QL13, kp4, P.HBP,
Giá phòng:
1,600,000 vnđ
| Diện tích:
15 m
2
|
71
lượt xem
Thủ Đức
03/10/2015
125247
cần 1 nữ ở ghép share tiền phòng, có thể vào ở ngay
Địa chỉ: 96/6 đường số 9,kha vạn cân, thủ đức (gần đại
Giá phòng:
1,500,000 vnđ
| Diện tích:
16 m
2
|
675
lượt xem
Thủ Đức
01/10/2015
106038
PHÒNG CHO THUÊ KHU VỰC AN NINH - SẠCH SẼ GẦN TRƯỜNG ĐHSPKT
Địa chỉ: Số 1/7 đg 4 KP2 P . BÌNH THỌ - Q . THỦ ĐỨC
Giá phòng:
1,600,000 vnđ
| Diện tích:
20 m
2
|
3934
lượt xem
Thủ Đức
01/10/2015
90441
Phuc 01673324057 cho thuê phòng trọ Thủ Đức 1.2tr
Địa chỉ: 144A Đường số 11, KP9, Trường Thọ, Thủ Đ
Giá phòng:
1,200,000 vnđ
| Diện tích:
20 m
2
|
4049
lượt xem
Thủ Đức
01/10/2015
120963
CHO THUÊ PHÒNG TRỌ MỚI XÂY
Địa chỉ: Hẻm 606/15(gần cầu Đúc nhỏ), quốc lộ 13, phườ
Giá phòng:
1,400,000 vnđ
| Diện tích:
13 m
2
|
2768
lượt xem
Thủ Đức
30/09/2015
130644
CẦN 1 NAM Ở GHÉP THỦ ĐỨC
Địa chỉ: Hẻm 163 Đặng Văn Bi
Giá phòng:
350,000 vnđ
| Diện tích:
20 m
2
|
106
lượt xem
Thủ Đức
30/09/2015
124152
Căn hộ phòng cho thue mới 100% gần cầu bình triệu Thủ Đức
Địa chỉ: Số 42 đường 19 p hiệp bình chánh Thủ Đức
Giá phòng:
5,500,000 vnđ
| Diện tích:
50 m
2
|
449
lượt xem
Thủ Đức
30/09/2015
89274
****** Nhà nguyên căn 1 trệt, 1 lầu, đầy đủ tiện nghi 0938748270
Địa chỉ: 47/6 Đường số 27 khu phố Tây, P Vĩnh Phú, BD
Giá phòng:
4,200,000 vnđ
| Diện tích:
84 m
2
|
1272
lượt xem
Thủ Đức
30/09/2015
130632
CẦN NAM Ở GHÉP PHÒNG RIÊNG BIỆT TRONG NHÀ NGUYÊN CĂN
Địa chỉ: 58 đường số 9, Phường Hiệp Bình Phước, Quận T
Giá phòng:
1,000,000 vnđ
| Diện tích:
40 m
2
|
84
lượt xem
Thủ Đức
29/09/2015
130606
CẦN NỮ Ở GHÉP GẦN CẦU GÒ DƯA - CÁ SẤU HOA CÀ - CẦU BÌNH TRIỆU
Địa chỉ: 18A PHẠM VĂN ĐỒNG
Giá phòng:
600,000 vnđ
| Diện tích:
20 m
2
|
61
lượt xem
Thủ Đức
27/09/2015
126997
Phòng mới xây đẹp thoáng mát sáng sủa mặt tiền đường thuận tiện việc kinh doanh mua bán.
Địa chỉ: Hẻm 113, 113/21A đường 11 - KP4 - P Linh Xuâ
Giá phòng:
Thỏa thuận
| Diện tích:
35 m
2
|
2142
lượt xem
Thủ Đức
26/09/2015
127795
Cần 1 nam ở ghép ( NVVP hoặc sinh viên)
Địa chỉ: đường số 6 phường hiệp bình chánh quận Thủ Đứ
Giá phòng:
600,000 vnđ
| Diện tích:
20 m
2
|
546
lượt xem
Thủ Đức
25/09/2015
125658
cho thuê phòng trọ
Địa chỉ: 91/5/8 đường 8 tổ 11 khu phố 3 phường linh tr
Giá phòng:
1,500,000 vnđ
| Diện tích:
15 m
2
|
1585
lượt xem
Thủ Đức
24/09/2015
122357
cần nữ ở ghép gần ngã tư bình triệu - cá sấu hoa cà
Địa chỉ: 559 kha vạn cân thủ đức
Giá phòng:
450,000 vnđ
| Diện tích:
36 m
2
|
525
lượt xem
Thủ Đức
24/09/2015
126175
Cho thuê phòng trọ tại: 123/8A Đường số 9, Linh Tây, Thủ Đức
Địa chỉ: 123/8A Đường số 9, Linh Tây, Thủ Đức
Giá phòng:
1,500,000 vnđ
| Diện tích:
14 m
2
|
432
lượt xem
Thủ Đức
23/09/2015
130545
Tìm Nam ở ghép gần đường Hiệp Bình
Địa chỉ: Hẻm 95, đường Hiệp Bình, phường Hiệp Bình Chá
Giá phòng:
750,000 vnđ
| Diện tích:
25 m
2
|
104
lượt xem
Thủ Đức
22/09/2015
130407
Cần 1-2 nữ ở ghép
Địa chỉ: 103/28 Đường 20, F.Hiệp Bình Chánh, Q.Thủ Đức
Giá phòng:
600,000 vnđ
| Diện tích:
40 m
2
|
131
lượt xem
Thủ Đức
22/09/2015
128738
PHÒNG TRỌ SẠCH ĐẸP YÊN TĨNH CHÍNH CHỦ CHO THUÊ .QUỐC LỘ 13 GẦN NGÃ TƯ BÌNH PHƯỚC,Q Thủ Đức
Địa chỉ: Số 13 Đường 17 KP 3 , P. Hiệp Bình Phước, Thủ
Giá phòng:
1,200,000 vnđ
| Diện tích:
18 m
2
|
1329
lượt xem
Thủ Đức
20/09/2015
« Trước
1
2
Sau »
Tìm phòng trọ
-- Chọn loại tin --
Tìm phòng trọ
Cần ở ghép
Nhà cho thuê
-- Chọn tỉnh thành --
TP Hồ Chí Minh
Hà Nội
Bình Dương
Đồng Nai
Vũng Tàu
Cần Thơ
Hải Phòng
Đà Nẵng
Thừa Thiên Huế
-- Chọn quận huyện--
-- Chọn giá --
Thỏa thuận
< 1 triệu
1 triệu - 2 triệu
2 triệu - 3 triệu
3 triệu - 5 triệu
> 5 triệu
-- Chọn diện tích --
<20 m2
20 - 40 m2
40 - 80 m2
80 - 100 m2
>100 m2
Thuephongtro.Com - Website được nhiều bạn trẻ yêu thích, đặc biệt là các bạn Sinh viên!
Với hơn 50.000 lượt truy cập mỗi ngày.
Đăng tin cho thuê nhà trọ,tìm người ở ghép Nhanh Chóng, Chất Lượng và Hiệu Quả!
Diễn đàn mua bán
Nhạc DJ
Dien dan rao vat
Nhạc San
Xem Tivi Online
Nhà đất Bình Dương
Bán đất Bình Dương
Trang chủ
|
Giới thiệu
|
Quy định
|
Trợ giúp
|
Liên hệ
Copyright © 2011 - 2015
Thuephongtro.com
. ® Ghi rõ nguồn "Thuephongtro.com" khi phát hành lại thông tin từ website này.
Kênh Thông Tin Số 1 Về Nhà Trọ

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
Thuốc mới Nhà thuốc Phòng khám Bệnh việnDiễn đàn Liên hệ
Chịu trách nhiệm chính: Dược sĩ: Nguyễn Văn KhanhCố vấn chương trình: Bác sĩ: Nguyễn Thị Lan Bác sĩ: Nguyễn Văn Dũng Dược sĩ: Ngô Văn Đức

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

Server: Apache/2.2.27 (CentOS)

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Content-Encoding: x-gzip

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Cache-Control: post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Connection: close

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
...loại rủi ro pháp lý, nắm cơ hội làm giàu...
BỘ
TÀI CHÍNH
-------
CỘNG
HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------
Số:
139/2010/TT-BTC
Hà
Nội, ngày 21 tháng 9 năm 2010
THÔNG TƯ
QUY
ĐỊNH VIỆC LẬP DỰ TOÁN, QUẢN LÝ VÀ SỬ DỤNG KINH PHÍ TỪ NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC DÀNH
CHO CÔNG TÁC ĐÀO TẠO, BỒI DƯỠNG CÁN BỘ, CÔNG CHỨC
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước
và các văn bản hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 18/2010/NĐ-CP ngày 05 tháng 03 năm 2010 của Chính phủ về
đào tạo, bồi dưỡng công chức;
Căn cứ Nghị định số 116/2003/NĐ-CP ngày 10 tháng 10 năm 2003 của Chính phủ về
việc tuyển dụng, sử dụng và quản lý cán bộ, công chức trong các đơn vị sự nghiệp
của Nhà nước;
Căn cứ Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27 tháng 11 năm 2008 của Chính phủ quy
định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính;
Để phù hợp với tình hình thực tế, sau khi có ý kiến tham gia của các Bộ, ngành
và các địa phương, Bộ Tài chính quy định việc lập dự toán, quản lý và sử dụng
kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng cán bộ,
công chức như sau:
Điều 1. Đối tượng, phạm
vi, nguyên tắc sử dụng kinh phí từ ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo,
bồi dưỡng cán bộ, công chức:
1. Đối tượng được đào tạo, bồi
dưỡng bao gồm:
a) Cán bộ, công chức, công chức
thực hiện chế độ tập sự; viên chức; hợp đồng lao động không xác định thời hạn
đang làm việc trong các cơ quan Đảng, Nhà nước, các tổ chức chính trị - xã hội ở
Trung ương, cấp tỉnh và cấp huyện; sĩ quan, hạ sĩ quan, chiến sĩ, công nhân, viên
chức trong các đơn vị thuộc lực lượng vũ trang nhân dân.
b) Cán bộ, công chức, viên chức,
hợp đồng lao động không xác định thời hạn trong đơn vị sự nghiệp công lập;
c) Đại biểu Hội đồng nhân dân
các cấp;
đ) Cán bộ công chức xã, phường,
thị trấn;
e) Những người hoạt động không
chuyên trách ở cấp xã; những người hoạt động không chuyên trách ở thôn, làng, ấp,
bản, buôn, sóc, tổ dân phố ở phường, thị trấn;
g) Luật sư, cán bộ quản lý doanh
nghiệp và hiệp hội ngành hàng, khi các học viên này tham gia vào các lớp đào tạo,
bồi dưỡng kiến thức hội nhập, kinh tế quốc tế chuyên sâu do các cơ quan nhà nước
tổ chức đào tạo ở trong nước.
Dưới đây gọi chung là cán bộ,
công chức và được viết tắt là CBCC.
2. Phạm vi sử dụng kinh phí đào
tạo, bồi dưỡng CBCC:
a) Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng
CBCC được bố trí trong dự toán ngân sách hàng năm của các Bộ, cơ quan trung
ương, các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ được sử dụng để đào tạo, bồi
dưỡng CBCC thuộc phạm vi quản lý.
b) Đối với những đối tượng tuy
không thuộc phạm vi quản lý nhưng theo yêu cầu của cấp có thẩm quyền phải được
đào tạo, bồi dưỡng thì Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan trung ương giao nhiệm vụ
và giao kinh phí cho các cơ quan, đơn vị làm nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng thực
hiện.
3. Nguyên tắc sử dụng kinh phí từ
ngân sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC:
a) Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng
CBCC được sử dụng để thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng thường xuyên hàng
năm cho CBCC các kiến thức: Quản lý hành chính nhà nước, chuyên môn, nghiệp vụ,
chính trị, ngoại ngữ, tin học, hội nhập kinh tế quốc tế, tiếng dân tộc... (bao
gồm cả tổ chức tập huấn chuyên môn, nghiệp vụ quản lý) cho các đối tượng CBCC
thuộc phạm vi quản lý của các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, địa
phương (bao gồm đào tạo trực tiếp tại cơ sở và cử đi đào tạo tại các cơ sở đào
tạo khác);
b) Căn cứ điều kiện cử CBCC đi
đào tạo trình độ trung cấp, cao đẳng, đại học và điều kiện để CBCC được cử đi
đào tạo sau đại học quy định tại Điều 19, Điều 20 Nghị định số
18/2010/NĐ-CP ngày 05/3/2010 của Chính phủ; căn cứ nguồn kinh phí đào tạo,
bồi dưỡng CBCC được phân bổ và các nguồn kinh phí khác, các cơ quan, đơn vị quyết
định việc hỗ trợ một phần chi phí (học phí, mua giáo trình) cho đối tượng là
CBCC được cấp có thẩm quyền có quyết định cử đi học trung cấp, cao đẳng, đại học
và đi đào tạo sau đại học;
c) Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng
CBCC được sử dụng để chi các hoạt động trực tiếp phục vụ cho công tác quản lý
đào tạo, bồi dưỡng CBCC tại các Bộ, cơ quan trung ương, địa phương; chi các hoạt
động quản lý trực tiếp công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC của cơ sở đào tạo, bồi
dưỡng hoặc các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ mở lớp lớp đào tạo, bồi dưỡng
CBCC.
Không sử dụng kinh phí đào tạo,
bồi dưỡng CBCC để chi: Cho các hoạt động bộ máy của các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng
thuộc các Bộ, cơ quan trung ương, địa phương; chi đầu tư xây dựng cơ sở vật chất
cho các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức. Kinh phí hoạt động bộ máy của
các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng cán bộ, công chức do các Bộ, cơ quan trung ương, địa
phương bảo đảm từ kinh phí quản lý hành chính (đối với các cơ quan hành chính
nhà nước) hoặc từ kinh phí chi các lĩnh vực sự nghiệp (tương ứng đối với các
đơn vị sự nghiệp).
Điều 2. Nội dung chi
1. Chi đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở
trong nước:
1.1) Các nội dung chi do các cơ
sở đào tạo, bồi dưỡng hoặc các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ mở lớp đào tạo,
bồi dưỡng CBCC, giao nhiệm vụ biên soạn chương trình, giáo trình thực hiện:
a) Các khoản chi phục vụ trực tiếp
lớp học:
- Chi thù lao giảng viên; phụ cấp
tiền ăn giảng viên; chi phí đưa, đón, bố trí nơi ở cho giảng viên;
- Chi tài liệu học tập theo nội
dung chương trình khoá học cho học viên (không kể tài liệu tham khảo);
- Chi khen thưởng cho học viên đạt
loại giỏi, loại xuất sắc;
- Chi hỗ trợ một phần tiền ăn
cho học viên trong thời gian đi tập trung học;
- Chi hỗ trợ cho các đối tượng
là những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã; những người hoạt động
không chuyên trách ở thôn, làng, ấp, bản, buôn, sóc, tổ dân phố ở phường, thị
trấn trong những ngày đi tập trung học tại cơ sở đào tạo các khoản: Chi phí đi
lại từ cơ quan đến nơi học tập (một lượt đi và về; nghỉ lễ; nghỉ tết nguyên
đán); chi hỗ trợ tiền thuê chỗ nghỉ;
- Chi thuê hội trường, phòng học,
thiết bị phục vụ học tập (nếu có);
- Chi ra đề thi, coi thi, chấm
thi; hội đồng xét kết quả; chi lễ khai giảng, bế giảng;
- Chi nước uống phục vụ lớp học;
đối với các lớp học chuyên sâu, nâng cao có chuyên gia nước ngoài giảng dạy được
chi giải khát giữa giờ (cà phê, trà, hoa quả, bánh ngọt...);
- Chi tổ chức cho học viên đi khảo
sát, thực tế (nếu có);
- Chi tiền thuốc y tế thông thường
cho học viên (nếu học viên ốm).
- Chi in và cấp chứng chỉ;
- Chi khác phục vụ trực tiếp lớp
học (điện, nước, thông tin liên lạc, văn phòng phẩm, vệ sinh, trông giữ xe...).
Các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng
CBCC đã được ngân sách đầu tư xây dựng phòng nghỉ phải có trách nhiệm bố trí chỗ
nghỉ cho học viên ở xa đối với những lớp được cấp có thẩm quyền giao nhiệm vụ
và phân bổ kinh phí thực hiện không được thu thêm khoản tiền phòng nghỉ của học
viên.
b) Chi các hoạt động quản lý trực
tiếp công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC của cơ sở đào tạo, bồi dưỡng hoặc các cơ
quan, đơn vị được giao nhiệm vụ mở lớp đào tạo, bồi dưỡng CBCC:
- Chi công tác phí cho cán bộ quản
lý lớp của cơ sở đào tạo trong trường hợp phải tổ chức lớp ở xa cơ sở đào tạo;
chi làm thêm giờ của cán bộ quản lý lớp (nếu có);
- Chi khảo sát, điều tra, xây dựng
kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng; chi tổ chức các cuộc họp nhằm đánh giá kết quả, hiệu
quả, chất lượng đào tạo, bồi dưỡng ngay sau khi kết thúc khoá học;
- Các khoản chi khác để phục vụ
quản lý, điều hành lớp học (nếu có);
c) Chi dịch thuật.
d) Chi biên soạn chương trình,
giáo trình mới hoặc chi chỉnh sửa, bổ sung cập nhật chương trình, giáo trình:
Do cơ quan, đơn vị được giao chủ
trì biên soạn chương trình, giáo trình, tài liệu đào tạo, bồi dưỡng kiến thức,
kỹ năng chuyên môn nghiêp vụ chi từ nguồn kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC được
giao hàng năm.
1.2) Các nội dung chi do cơ
quan, đơn vị cử CBCC đi học thực hiện:
Chi phí đi lại từ cơ quan đến
nơi học tập (một lượt đi và về; nghỉ lễ; nghỉ tết nguyên đán); chi thanh toán
tiền thuê chỗ nghỉ cho cán bộ, công chức trong những ngày đi tập trung học tại cơ
sở đào tạo (trong trường hợp cơ sở đào tạo và đơn vị tổ chức đào tạo xác nhận
không bố trí được chỗ nghỉ). Căn cứ địa điểm tổ chức lớp học và khả năng ngân
sách, các cơ quan, đơn vị cử CBCC đi học sử dụng từ nguồn kinh phí chi thường
xuyên và nguồn kinh phí khác của mình để hỗ trợ cho CBCC được cử đi học hai khoản
chi phí nêu trên đảm bảo nguyên tắc: Các khoản chi hỗ trợ này không vượt quá mức
chi hiện hành của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức
các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và các đơn vị sự nghiệp công lập.
Cơ quan đơn vị cử CBCC đi học
không chi hỗ trợ tiền chi phí đi lại và tiền thuê chỗ nghỉ đối với các trường hợp
là những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã; những người hoạt động
không chuyên trách ở thôn, làng, ấp, bản, buôn, sóc, tổ dân phố ở phường, thị
trấn đã được cơ sở đào tạo, bồi dưỡng hoặc các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm
vụ mở lớp đào tạo, bồi dưỡng CBCC chi hỗ trợ theo quy định tại tiết a điểm 1.1 khoản
1 nêu trên.
1.3) Trường hợp cơ quan, đơn vị
được giao kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC nhưng không có cơ sở đào tạo, không
có điều kiện tự tổ chức lớp phải gửi CBCC đi đào tạo, bồi dưỡng ở các cơ sở đào
tạo khác thì cơ quan, đơn vị thanh toán cho các cơ sở đào tạo các khoản:
a) Chi phí đào tạo, bồi dưỡng
theo hợp đồng dịch vụ do cơ quan, đơn vị được cấp có thẩm quyền giao kinh phí
đào tạo, bồi dưỡng CBCC ký kết với cơ sở đào tạo. Chi phí hợp đồng đào tạo, bồi
dưỡng được lập trên cơ sở chế độ, định mức chi quy định tại Thông tư này; tiền
mua giáo trình, tài liệu (không kể tài liệu tham khảo) theo hoá đơn thu tiền của
cơ sở đào tạo.
b) Chi hỗ trợ tiền ăn cho học
viên trong những ngày đi tập trung học. Cơ sở đào tạo có trách nhiệm chi hỗ trợ
tiền ăn cho học viên theo đúng mức hỗ trợ được cơ quan, đơn vị ký kết với cơ sở
đào tạo tại hợp đồng dịch vụ và theo đúng số ngày thực tế học viên đi học.
Trường hợp cơ quan, đơn vị cử
cán bộ đi học thanh toán trực tiếp cho học viên khoản chi hỗ trợ tiền ăn, thì
chứng từ chi phải kèm theo xác nhận của cơ sở đào tạo về số ngày thực tế học
viên đi học.
1.4) Chi các hoạt động trực tiếp
phục vụ cho công tác quản lý đào tạo, bồi dưỡng CBCC của các Bộ, cơ quan trung
ương, địa phương:
Căn cứ nguồn kinh phí đào tạo, bồi
dưỡng CBCC được cấp có thẩm quyền giao hàng năm, Bộ, cơ quan trung ương, địa
phương quyết định việc phân bổ kinh phí cho cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ
quản lý về công tác đào tạo, bồi dưỡng của toàn ngành, của địa phương để chi
cho các nội dung: chi xây dựng, lập kế hoạch đào tạo, bồi dưỡng; chi tổ chức
các cuộc họp, hội thảo, hội nghị; chi đi công tác để kiểm tra, đánh giá kết quả
đào tạo, bồi dưỡng và các chi khác liên quan trực tiếp đến công tác quản lý đào
tạo, bồi dưỡng CBCC.
2. Chi đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở
nước ngoài:
Kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC
ở nước ngoài được giao trong dự toán hàng năm của cơ quan, đơn vị được giao chủ
trì tổ chức các khoá đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở nước ngoài và được sử dụng để
chi cho các nội dung sau:
a) Chi phí dịch vụ phải trả cho
tổ chức thực hiện dịch vụ đào tạo ở trong nước;
b) Chi học phí và các khoản chi
phí bắt buộc phải trả cho các cơ sở đào tạo hoặc cơ sở dịch vụ ở nước ngoài;
c) Chi phí cho công tác phiên dịch,
biên dịch tài liệu;
d) Chi phí mua bảo hiểm y tế
trong thời gian học tập ở nước ngoài;
đ) Chi phí cho công tác tổ chức
lớp học: Khảo sát, đàm phán, xây dựng chương trình học tập với các cơ sở đào tạo
ở nước ngoài;
e) Chi phí ăn, ở, đi lại, lệ phí
sân bay; chi mua bảo hiểm;
g) Chi làm thủ tục xuất, nhập cảnh
(hộ chiếu, visa).
Điều 3. Mức chi
1. Chi đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở
trong nước:
Căn cứ tình hình thực tế và khả
năng kinh phí được cấp có thẩm quyền phân bổ hàng năm, Thủ trưởng các cơ quan,
đơn vị được giao chủ trì tổ chức các khoá đào tạo, bồi dưỡng CBCC quyết định
các mức chi cụ thể cho phù hợp, đảm bảo không vượt các mức chi tối đa được quy
định dưới đây; đồng thời phải bảo đảm sắp xếp kinh phí để thực hiện theo đúng
nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC được cấp có thẩm quyền giao và trong phạm vi dự
toán được phân bổ, cụ thể như sau:
1.1) Chi thù lao giảng viên (một
buổi giảng được tính 5 tiết học):
Tuỳ theo đối tượng, trình độ học
viên mà các cơ quan, đơn vị được giao chủ trì tổ chức các khoá đào tạo, bồi dưỡng
CBCC bố trí mời giảng viên, báo cáo viên từng cấp cho phù hợp. Mức chi thù lao giảng
viên, báo cáo viên (đã bao gồm cả thù lao soạn giáo án bài giảng) theo quy định
sau:
a) Giảng viên, báo cáo viên là Uỷ
viên Trung ương Đảng; Bộ trưởng, Bí thư tỉnh uỷ và các chức danh tương đương: Mức
tối đa không quá 1.000.000 đồng/buổi;
b) Giảng viên, báo cáo viên là
Thứ trưởng, Chủ tịch HĐND và UBND cấp tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương,
Phó Bí thư tỉnh uỷ và các chức danh tương đương; giáo sư; chuyên gia cao cấp;
Tiến sỹ khoa học: Mức tối đa không quá 800.000 đồng/buổi;
c) Giảng viên, báo cáo viên là cấp
Phó chủ tịch HĐND và UBND cấp tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, Vụ trưởng
và Phó vụ trưởng thuộc Bộ, Viện trưởng và phó viện trưởng thuộc Bộ, Cục trưởng,
Phó cục trưởng và các chức danh tương đương; phó giáo sư; tiến sỹ; giảng viên
chính: Mức tối đa không quá 600.000 đồng/buổi;
d) Giảng viên, báo cáo viên còn
lại là cán bộ, công chức, viên chức công tác tại các cơ quan, đơn vị ở trung
ương và cấp tỉnh (ngoài 3 đối tượng nêu trên): Mức tối đa không quá 500.000 đồng/buổi;
đ) Giảng viên, báo cáo viên là
cán bộ, công chức, viên chức công tác tại các đơn vị từ cấp huyện và tương
đương trở xuống: Mức tối đa không quá: 300.000 đồng/buổi;
Đối với các khoá đào tạo, bồi dưỡng
kiến thức chuyên môn sâu; khoá đào tạo, bồi dưỡng theo phương pháp giảng dạy mới
chưa có sẵn giáo án để giảng dạy, thì ngoài mức chi thù lao giảng viên theo quy
định nêu trên, căn cứ yêu cầu chất lượng từng khóa đào tạo, bồi dưỡng, Thủ trưởng
cơ quan, đơn vị được giao chủ trì tổ chức các khoá đào tạo, bồi dưỡng CBCC quyết
định trả tiền biên soạn giáo án bài giảng riêng theo hình thức hợp đồng công việc
khoán gọn.
e) Riêng đối với các giảng viên
chuyên nghiệp làm nhiệm vụ giảng dạy trong các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng, thì số
giờ giảng vượt định mức được thanh toán theo quy định hiện hành về chế độ trả
lương dạy thêm giờ đối với nhà giáo trong các cơ sở giáo dục công lập, không trả
thù lao giảng viên theo mức quy định nêu trên. Trường hợp các giảng viên này được
mời tham gia giảng dạy tại các lớp học do các cơ sở đào tạo khác tổ chức thì vẫn
được hưởng theo chế độ thù lao giảng viên theo quy định. Mức thanh toán chế độ
trả lương dạy thêm giờ đối với giảng viên như sau:
- Giảng viên cơ sở đào tạo, bồi
dưỡng thuộc Bộ, cơ quan trung ương, Trường Chính trị tỉnh, thành phố trực thuộc
Trung ương: Số giờ giảng vượt định mức được thanh toán theo quy định hiện hành
về chế độ trả lương dạy thêm giờ đối với giảng viên các trường đại học;
- Giảng viên cơ sở đào tạo, bồi
dưỡng quận, huyện, thị xã: Số giờ giảng vượt định mức được thanh toán theo quy định
hiện hành về chế độ trả lương dạy thêm giờ đối với giảng viên các trường Trung
học chuyên nghiệp;
g) Đối với giảng viên nước
ngoài: Tuỳ theo mức độ cần thiết các cơ sở đào tạo quyết định việc mời giảng
viên nước ngoài. Mức thù lao đối với giảng viên nước ngoài do cơ sở đào tạo quyết
định trên cơ sở thoả thuận tuỳ theo chất lượng giảng viên và bảo đảm phù hợp với
khả năng nguồn kinh phí đào tạo, bồi dưỡng của đơn vị.
1.2) Phụ cấp tiền ăn cho giảng
viên:
Tuỳ theo địa điểm, thời gian tổ
chức lớp học, các cơ quan, đơn vị được giao chủ trì tổ chức các khoá đào tạo, bồi
dưỡng CBCC quyết định chi phụ cấp tiền ăn cho giảng viên nhưng tối đa không vượt
quá mức chi phụ cấp lưu trú được quy định tại Thông tư số 97/2010/TT-BTC ngày
06 tháng 07 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi
tổ chức các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công
lập và văn bản của Bộ, ngành, địa phương hướng dẫn thực hiện Thông tư số 97/2010/TT-BTC
của Bộ Tài chính.
1.3) Chi phí thanh toán tiền
phương tiện đi lại, tiền thuê phòng nghỉ cho giảng viên:
Trường hợp cơ quan, đơn vị không
có phương tiện, không có điều kiện bố trí chỗ nghỉ cho giảng viên mà phải đi
thuê thì được chi theo mức chi quy định hiện hành tại Thông tư số 97/2010/TT-BTC
ngày 06 tháng 07 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ
chi tổ chức các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp
công lập và văn bản của Bộ, ngành, địa phương hướng dẫn thực hiện Thông tư số
97/2010/TT-BTC của Bộ Tài chính.
1.4) Chi dịch thuật:
Thực hiện mức chi dịch thuật hiện
hành quy định tại Thông tư số 01/2010/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm 2010 của Bộ
Tài chính quy định chế độ chi tiêu đón tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại
Việt Nam và chi tiêu tiếp khách trong nước.
1.5) Chi ra đề thi, coi thi, chấm
thi:
Vận dụng mức chi ra đề thi, coi
thi, chấm thi tại Thông tư liên tịch số 49/2007/TTLT/BTC-BGDDT ngày 18/5/2007 của
liên tịch Bộ Tài chính - Bộ Giáo dục và Đào tạo hướng dẫn về nội dung, mức chi,
công tác quản lý tài chính thực hiện xây dựng ngân hàng câu trắc nghiệm, tổ chức
các kỳ thi phổ thông, chuẩn bị tham gia các kỳ thi Olympic quốc tế và khu vực; Thông
tư số 132/2009/TTLT/BTC-BGDDT ngày 29/06/2009 của liên tịch Bộ Tài chính- Bộ
Giáo dục và Đào tạo sửa đổi, bổ sung Thông tư liên tịch số 49/2007/TTLT/BTC-BGDDT.
1.6) Hỗ trợ một phần tiền ăn cho
học viên trong thời gian tập trung học:
Căn cứ khả năng bố trí kinh phí,
điều kiện tổ chức lớp học (về địa điểm tổ chức lớp, thành phần học viên, thời
gian học tập...) các cơ sở đào tạo, cơ quan, đơn vị sử dụng nguồn kinh phí đào
tạo, bồi dưỡng CBCC được cấp có thẩm quyền giao trong dự toán hàng năm để xem
xét quyết định việc hỗ trợ một phần tiền ăn cho học viên trong thời gian tập
trung học; mức hỗ trợ tối đa không quá 50.000 đồng/ngày/học viên.
1.7) Chi khen thưởng cho học
viên đạt loại giỏi, loại xuất sắc:
Căn cứ khả năng nguồn kinh phí,
căn cứ số lượng học viên đạt loại giỏi, loại xuất sắc của từng lớp, cơ sở đào tạo
được quyết định chi khen thưởng cho học viên xuất sắc theo mức tối đa không quá
200.000 đồng/học viên.
1.8) Các khoản chi phí theo thực
tế phục vụ trực tiếp lớp học:
a) Chi thuê hội trường, phòng học;
thuê thiết bị, dụng cụ phục vụ giảng dạy (đèn chiếu, máy vi tính, thiết bị
khác....).
b) Chi mua, in ấn giáo trình,
tài liệu trực tiếp phục vụ lớp học (không bao gồm tài liệu tham khảo); chi in
và cấp chứng chỉ.
c) Chi nước uống phục vụ lớp học:
- Đối với các lớp học có chuyên
gia nước ngoài giảng dạy được chi giải khát giữa giờ (cà phê, trà, hoa quả,
bánh ngọt...), mức chi do cơ sở đào tạo quyết định tuỳ theo khả năng nguồn kinh
phí nhưng tối đa không vượt quá tiêu chuẩn tiếp xã giao các buổi làm việc đối với
khách hạng C theo quy định tại Thông tư số 01/2010/TT-BTC ngày 06 tháng 01 năm
2010 của Bộ Tài chính quy định chế độ chi tiêu đón tiếp khách nước ngoài vào
làm việc tại Việt Nam; chế độ chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế tại
Việt Nam và chi tiêu tiếp khách trong nước.
- Đối với các lớp học còn lại áp
dụng mức chi nước uống tổ chức các cuộc hội nghị theo quy định tại Thông tư số
97/2010/TT-BTC ngày 06 tháng 07 năm 2010 của Bộ Tài chính quy định chế độ công
tác phí, chế độ chi tổ chức các cuộc hội nghị đối với các cơ quan nhà nước và
đơn vị sự nghiệp công lập.
d) Chi tiền thuốc y tế thông thường
cho học viên.
Các khoản chi phí thực tế nêu
trên khi thanh toán phải có đầy đủ chứng từ, hoá đơn theo quy định. Đối với các
khoản chi thuê phòng học, thuê thiết bị, dụng cụ phục vụ giảng dạy phải có hợp đồng,
hoá đơn theo quy định; trong trường hợp mượn cơ sở vật chất của các cơ quan,
đơn vị khác tổ chức lớp đào tạo, bồi dưỡng nhưng vẫn phải thanh toán các khoản
chi phí điện, nước, vệ sinh, an ninh, phục vụ, thì chứng từ thanh toán là bản hợp
đồng và thanh lý hợp đồng công việc giữa hai bên kèm theo phiếu thu của cơ
quan, đơn vị cho mượn cơ sở vật chất; bên cho mượn cơ sở vật chất hạch toán khoản
thu này để giảm chi kinh phí hoạt động của đơn vị. Đối với các khoản chi in ấn
giáo trình, tài liệu nếu thuộc diện phải đấu thầu thì thực hiện theo quy định của
pháp luật về đấu thầu.
1.9) Chi phí cho việc tổ chức
cho học viên đi khảo sát, thực tế:
a) Chi trả tiền phương tiện đưa,
đón học viên đi khảo sát, thực tế: Theo hợp đồng, chứng từ chi thực tế.
b) Hỗ trợ một phần tiền ăn, tiền
nghỉ cho học viên trong những ngày đi thực tế: Do Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị,
cơ sở đào tạo quyết định mức hỗ trợ nhưng không vượt quá mức chi công tác phí
quy định tại Thông tư số 97/2010/TT-BTC ngày 06 tháng 07 năm 2010 của Bộ Tài
chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức các cuộc hội nghị đối với
các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập và phải bảo đảm trong phạm vi
dự toán kinh phí đào tạo, bồi dưỡng được giao.
1.10) Chi biên soạn chương
trình, giáo trình mới; chi chỉnh sửa, bổ sung cập nhật chương trình, giáo
trình:
Căn cứ quy định tại Thông tư số
123/2009/TT-BTC ngày 17/06/2009 của Bộ Tài chính quy định nội dung, mức chi xây
dựng chương trình khung và biên soạn chương trình, giáo trình các môn học đối với
các ngành đào tạo Đại học, Cao đẳng, Trung cấp chuyên nghiệp, các cơ quan, đơn
vị chủ trì biên soạn chương trình, giáo trình quyết định mức chi cho phù hợp với
từng chương trình đào tạo, bồi dưỡng.
1.11) Chi các hoạt động quản lý
trực tiếp công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC của cơ sở đào tạo, bồi dưỡng hoặc
các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ mở lớp lớp đào tạo, bồi dưỡng CBCC:
Cơ sở đào tạo hoặc cơ quan tổ chức
lớp đào tạo, bồi dưỡng CBCC được phép trích tối đa không quá 10% trên tổng kinh
phí của mỗi lớp học và được tính trong phạm vi nguồn kinh phí đào tạo, bồi dưỡng
được phân bổ để chi phí cho các nội dung chi quy định tại tiết b điểm 1.1 khoản
1 Điều 2 nêu trên, trường hợp nếu chi phục vụ quản lý lớp học không hết, cơ sở
đào tạo, cơ quan tổ chức lớp đào tạo, bồi dưỡng được chủ động sử dụng cho các nội
dung khác có liên quan phục vụ nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC. Cơ sở đào tạo,
cơ quan tổ chức lớp đào tạo có trách nhiệm quy định trong quy chế chi tiêu nội
bộ về định mức chi quản lý và sử dụng khoản kinh phí quản lý lớp học đảm bảo
phù hợp với quy định hiện hành của Nhà nước.
1.12) Chi các hoạt động phục vụ
trực tiếp công tác quản lý đào tạo, bồi dưỡng CBCC của các Bộ, cơ quan trung
ương, địa phương:
a) Chi tổ chức các cuộc họp, hội
thảo, hội nghị; chi đi công tác để kiểm tra, đánh giá kết quả đào tạo, bồi dưỡng:
Thực hiện theo quy định tại Thông tư số 97/2010/TT-BTC ngày 06/7/2010 của Bộ
Tài chính quy định chế độ công tác phí, chế độ chi tổ chức các hội nghị đối với
các cơ quan nhà nước và đơn vị sự nghiệp công lập.
b) Chi văn phòng phẩm, các chi
khác liên quan trực tiếp đến công tác quản lý đào tạo, bồi dưỡng CBCC: Căn cứ
chứng từ chi hợp pháp, hợp lệ theo quy định hiện hành.
2.1) Đối với các Bộ, cơ quan trung
ương:
Mức chi cho đào tạo, bồi dưỡng
CBCC ở nước ngoài được bố trí dự toán và quyết toán căn cứ vào chi phí cụ thể của
từng lớp. Các nội dung chi, mức chi được thực hiện theo các quy định cụ thể
sau:
a) Chi phí dịch vụ phải trả cho
tổ chức cung cấp dịch vụ theo hợp đồng do cấp có thẩm quyền ký kết.
b) Chi học phí và các khoản chi
phí bắt buộc phải trả cho các cơ sở đào tạo hoặc cơ sở dịch vụ ở nước ngoài:
Theo thông báo hoặc hoá đơn học phí của cơ sở đào tạo nơi CBCC được cử đi đào tạo
hoặc chứng từ, hoá đơn hợp pháp do cơ sở dịch vụ ở nước ngoài ban hành hoặc
theo hợp đồng cụ thể do cấp có thẩm quyền ký kết.
c) Chi mua Bảo hiểm y tế: Theo
thông báo hoặc hoá đơn Bảo hiểm y tế bắt buộc của cơ sở đào tạo nơi CBCC được cử
đi đào tạo và không vượt mức Bảo hiểm y tế tối thiểu áp dụng chung cho Lưu học
sinh nước ngoài ở nước sở tại.
d) Chi phí cho công tác phiên dịch,
biên dịch tài liệu: Thực hiện theo quy định tại Thông tư số 01/2010/TT-BTC ngày
06/11/2010 của Bộ Tài chính quy định về chế độ chi tiêu đón tiếp khách nước
ngoài vào làm việc tại Việt Nam, chi tiêu tổ chức các hội nghị, hội thảo quốc tế
tại Việt Nam và chi tiêu tiếp khách trong nước.
đ) Chi phí cho công tác tổ chức
lớp học: Khảo sát, đàm phán, xây dựng chương trình học tập với các cơ sở đào tạo
ở nước ngoài, theo chi phí thực tế phát sinh có đầy đủ chứng từ, hoá đơn hợp
pháp.
e) Chi phí ăn, ở, đi lại, lệ phí
sân bay, chi làm thủ tục xuất, nhập cảnh (hộ chiếu, visa) được thực hiện theo
quy định hiện hành tại Thông tư của Bộ Tài chính quy định chế độ công tác phí
cho cán bộ, công chức nhà nước đi công tác ngắn hạn ở nước ngoài do ngân sách
nhà nước bảo đảm kinh phí.
2.2) Đối với địa phương:
Căn cứ nội dung chi, mức chi cho
đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở nước ngoài quy định tại khoản 2.1 điểm 2 Điều 3 nêu
trên, UBND tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương quyết định chi theo Đề án đã
được cấp có thẩm quyền của địa phương quyết định và sử dụng từ nguồn ngân sách
đào tạo, bồi dưỡng hàng năm của địa phương để thực hiện.
Điều 4. Lập, phân bổ dự
toán, quản lý và quyết toán
Việc lập dự toán, phân bổ và
giao dự toán, cấp phát, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện nhiệm
vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC thực hiện theo quy định của pháp luật tài chính ngân
sách hiện hành và quy định cụ thể tại Thông tư này.
1. Lập dự toán:
a) Đối với các Bộ, cơ quan trung
ương:
Hàng năm, căn cứ vào mục tiêu, định
hướng chiến lược đào tạo, bồi dưỡng CBCC đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt; kết
quả đánh giá tình hình thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC của năm báo
cáo; yêu cầu, nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC năm kế hoạch và hướng dẫn xây dựng
kế hoạch và lập dự toán ngân sách của Bộ Tài chính:
Các Bộ, cơ quan trung ương hướng
dẫn các đơn vị trực thuộc xây dựng kế hoạch và dự toán kinh phí thực hiện nhiệm
vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC của năm kế hoạch (bao gồm nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng
CBCC ở trong nước và ở nước ngoài), tổng hợp dự toán đào tạo, bồi dưỡng CBCC của
Bộ, cơ quan trung ương gửi Bộ Nội vụ tổng hợp (trước ngày 20/7), đồng thời tổng
hợp vào dự toán ngân sách năm kế hoạch của Bộ, cơ quan trung ương để gửi Bộ Tài
chính tổng hợp trình cấp có thẩm quyền theo quy định.
Riêng đối với nhiệm vụ đào tạo,
bồi dưỡng CBCC ở nước ngoài, các Bộ, cơ quan trung ương khi xây dựng kế hoạch,
dự toán kinh phí gửi Bộ Nội vụ tổng hợp, đồng gửi Bộ Tài chính phải chi tiết
theo những tiêu chí sau:
- Đánh giá kết quả thực hiện và
tình hình sử dụng kinh phí năm trước;
- Cơ quan chủ trì tổ chức các
đoàn đi đào tạo, bồi dưỡng ở nước ngoài;
- Nội dung khoá đào tạo, bồi dưỡng;
- Đối tượng CBCC dự kiến cử đi
đào tạo;
- Thời gian học tập tại nước
ngoài;
- Dự kiến cơ sở đào tạo;
- Kinh phí dự kiến cho từng
đoàn;
- Tổng nhu cầu kinh phí đào tạo,
bồi dưỡng CBCC ở nước ngoài;
b) Đối với địa phương:
- Sở Nội vụ tỉnh, thành phố trực
thuộc trung ương có nhiệm vụ chủ trì, phối hợp với các cơ quan liên quan xây dựng
kế hoạch và dự toán kinh phí thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC của tỉnh,
thành phố trực thuộc trung ương, trong đó chi tiết theo từng nhiệm vụ, Đề án/Dự
án đào tạo, bồi dưỡng CBCC (bao gồm cả nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở nước
ngoài), theo đơn vị thực hiện, theo nguồn ngân sách (ngân sách địa phương, ngân
sách trung ương hỗ trợ, các nguồn kinh phí khác), gửi Sở Tài chính thẩm định và
tổng hợp trình cấp có thẩm quyền quyết định theo quy định.
- Đối với các Đề án/Dự án đào tạo,
bồi dưỡng CBCC được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt thực hiện theo các Quyết định
riêng, thì hàng năm cơ quan trung ương được giao chủ trì Đề án/Dự án có trách
nhiệm hướng dẫn địa phương (Sở Nội vụ) về đối tượng, số lượng cán bộ, công chức
cần đào tạo, bồi dưỡng để địa phương có căn cứ xây dựng kế hoạch và dự toán
kinh phí thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC của địa phương phù hợp với mục
tiêu Đề án/Dự án đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt. Đối với các Đề án/Dự án
đào tạo, bồi dưỡng CBCC được Thủ tướng Chính phủ cho phép ngân sách trung ương
cấp hỗ trợ cho các địa phương chưa cân đối được thu, chi ngân sách, thì Sở Tài
chính tổng hợp trình UBND tỉnh phê duyệt kế hoạch, dự toán kinh phí thực hiện Đề
án/Dự án trên địa bàn địa phương gửi cơ quan trung ương được giao chủ trì Đề án/Dự
án và Bộ Tài chính, trong đó phải làm rõ phần kinh phí tự đảm bảo từ ngân sách
địa phương, phần kinh phí đề nghị ngân sách trung ương hỗ trợ.
- Căn cứ yêu cầu công tác cán bộ
trong từng thời kỳ, địa phương quyết định bố trí nguồn kinh phí và cử CBCC đi
đào tạo, bồi dưỡng ở nước ngoài, trên tinh thần tiết kiệm, hiệu quả và phù hợp
với khả năng cân đối của ngân sách địa phương.
2. Phân bổ và giao dự toán:
a) Đối với Bộ Nội vụ:
Căn cứ vào đề nghị của các Bộ,
cơ quan trung ương và số kiểm tra về tổng mức kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC
được cấp có thẩm quyền thông báo, Bộ Nội vụ chủ trì xây dựng phương án phân bổ
kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC theo từng nhiệm vụ (đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở
trong nước và ở nước ngoài), chi tiết cho các Bộ, cơ quan trung ương gửi Bộ Tài
chính để xem xét, tổng hợp chung vào dự toán ngân sách của các Bộ, ngành trình
Quốc hội quyết định. Trong trường hợp nếu không thống nhất với phương án phân bổ
kinh phí của Bộ Nội vụ, thì Bộ Tài chính trả lời bằng văn bản cho Bộ Nội vụ về
lý do không thống nhất, trường hợp cần thiết hai Bộ tiến hành họp để xử lý những
nội dung còn vướng mắc, chưa thống nhất.
b) Đối với cơ quan chủ trì Đề án/Dự
án đào tạo, bồi dưỡng CBCC được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt thực hiện theo
các Quyết định riêng:
Căn cứ vào mục tiêu, nhiệm vụ,
tiến độ Đề án/Dự án đã được phê duyệt; căn cứ đề nghị của các địa phương và số
kiểm tra về tổng mức kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC được cấp có thẩm quyền
thông báo, chủ trì xây dựng phương án phân bổ kinh phí đào tạo, bồi dưỡng CBCC
theo từng Đề án/Dự án, chi tiết cho từng cơ quan trung ương và số kinh phí bổ
sung có mục tiêu cho các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương, gửi Bộ Tài
chính để xem xét, tổng hợp chung vào dự toán ngân sách của các Bộ, ngành và địa
phương trình Quốc hội quyết định. Trong trường hợp nếu không thống nhất với
phương án phân bổ kinh phí của cơ quan chủ trì Đề án/Dự án, Bộ Tài chính trả lời
bằng văn bản về lý do không thống nhất.
c) Đối với các Bộ, cơ quan trung
ương:
Căn cứ vào dự toán kinh phí đào
tạo, bồi dưỡng CBCC được cấp có thẩm quyền giao, tiến hành phân bổ dự toán kinh
phí cho các đơn vị trực thuộc gửi Bộ Tài chính thẩm tra theo quy định. Kết quả
phân bổ và giao dự toán kinh phí gửi về Bộ Tài chính theo quy định và đồng gửi
Bộ Nội vụ để theo dõi tổng hợp. Quyết định giao dự toán của Bộ, cơ quan trung
ương cho các đơn vị triển khai thực hiện phải đảm bảo đúng tổng mức dự toán, cơ
cấu kinh phí đối với từng nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC được cấp có thẩm quyền
giao.
d) Đối với các tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương:
- Căn cứ khả năng cân đối ngân
sách địa phương; UBND tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương trình cấp có thẩm
quyền bố trí ngân sách để tổ chức thực hiện công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC của
địa phương.
- Căn cứ Quyết định của Thủ tướng
Chính phủ về giao dự toán chi ngân sách nhà nước, Quyết định của Bộ trưởng Bộ Tài
chính về giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước của địa phương (trong đó bao
gồm cả giao dự toán bổ sung có mục tiêu cho các địa phương thực hiện nhiệm vụ
đào tạo, bồi dưỡng CBCC theo Đề án/Dự án được phê duyệt của Thủ tướng Chính phủ);
UBND tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương giao Sở Nội vụ chủ trì phối hợp với
Sở Tài chính và các cơ quan liên quan xây dựng phương án phân bổ dự toán kinh
phí chi tiết theo từng nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC, theo đơn vị thực hiện
gửi Sở Tài chính tổng hợp báo cáo UBND để trình HĐND tỉnh, thành phố trực thuộc
trung ương quyết định.
Đối với các Đề án/Dự án đào tạo,
bồi dưỡng được Trung ương giao cụ thể thành mục tiêu riêng thì UBND tỉnh phải
phân bổ không thấp hơn mức của Trung ương quy định cho từng Đề án/Dự án. Sau
khi phương án phân bổ kinh phí được HĐND phê duyệt, UBND tỉnh có trách nhiệm gửi
kết quả phân bổ dự toán kinh phí (chi tiết theo từng Đề án/Dự án) về cơ quan
trung ương chủ trì Đề án/Dự án, Bộ Tài chính theo quy định.
3. Quản lý và quyết toán:
a) Việc quản lý, sử dụng, thanh
toán và quyết toán kinh phí chi cho nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở trong nước
được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 59/2003/TT-BTC ngày 23/6/2003 của
Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 của
Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước; Thông
tư số 79/2003/TT-BTC ngày 13/8/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn chế độ quản lý,
cấp phát, thanh toán các khoản chi ngân sách nhà nước qua Kho bạc Nhà nước.
b) Việc quản lý, sử dụng, thanh
toán kinh phí chi cho nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC ở nước ngoài được thực
hiện như quy định đối với các khoản chi bằng ngoại tệ được thực hiện theo dự
toán năm (hình thức rút dự toán) tính bằng đồng Việt Nam cho các đoàn đi công
tác nước ngoài tại Thông tư số 97/2004/TT-BTC ngày 13/10/2004 của Bộ Tài chính
hướng dẫn chế độ quản lý, chi trả, thanh toán các khoản chi Ngân sách nhà nước
bằng ngoại tệ qua Kho bạc Nhà nước.
Cuối năm, quyết toán kinh phí
chi cho nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC được tổng hợp chung trong báo cáo quyết
toán ngân sách của các Bộ, cơ quan Trung ương và các địa phương theo quy định
hiện hành.
Điều 5. Chế độ báo cáo và
kiểm tra
1. Hàng năm, các Bộ, cơ quan
trung ương, các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm tổng hợp
và gửi báo cáo tình hình thực hiện công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC về Bộ Nội vụ,
về cơ quan chủ trì Đề án/Dự án và Bộ Tài chính để tổng hợp báo cáo Chính phủ.
2. Bộ Nội vụ, cơ quan chủ trì Đề
án/Dự án có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính kiểm tra định kỳ và
đột xuất về tình hình triển khai thực hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC, nội
dung sử dụng kinh phí Đề án/Dự án tại các đơn vị thuộc Bộ, cơ quan trung ương
và địa phương bảo đảm giám sát việc quản lý, sử dụng kinh phí đào tạo, bồi dưỡng
CBCC đúng mục tiêu, đúng chế độ, tiết kiệm và hiệu quả.
3. Sở Nội vụ các tỉnh, thành phố
trực thuộc trung ương có trách nhiệm chủ trì phối hợp với Sở Tài chính và các
cơ quan liên quan kiểm tra định kỳ, đột xuất, giám sát đánh giá tình hình thực
hiện nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng CBCC trên địa bàn, bảo đảm đạt được các chỉ
tiêu được giao, sử dụng kinh phí đúng mục đích, đúng chế độ quy định.
Điều 6. Tổ chức thực hiện
1. Thông tư này có hiệu lực thi
hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và thay thế Thông tư số 51/2008/TT-BTC ngày 16/6/2008
của Bộ Tài chính hướng dẫn quản lý và sử dụng kinh phí đào tạo, bồi dưỡng cán bộ,
công chức Nhà nước.
Các lớp đào tạo, bồi dưỡng cán bộ,
công chức đã thực hiện theo kế hoạch được giao năm 2010, thì các cơ quan, đơn vị
căn cứ quy định tại Thông tư này và chứng từ chi tiêu thực tế tại thời điểm Thông
tư có hiệu lực để quyết toán kinh phí theo quy định của Luật Ngân sách nhà nước
và thực hiện trong phạm vi dự toán ngân sách năm 2010 đã được cấp có thẩm quyền
giao.
2. Ngoài nguồn kinh phí ngân
sách nhà nước dành cho công tác đào tạo, bồi dưỡng CBCC được bố trí hàng năm,
các cơ quan, đơn vị ở trung ương và địa phương căn cứ vào nhu cầu nhiệm vụ đào
tạo, bồi dưỡng CBCC của từng thời kỳ có thể sử dụng từ các nguồn kinh phí hợp
pháp khác theo quy định của pháp luật để tăng chi cho nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng
CBCC và phải thực hiện theo nội dung chi, mức chi quy định tại Thông tư này.
3. Đối với các lớp đào tạo, bồi
dưỡng CBCC được tổ chức bằng nguồn kinh phí do các tổ chức, cá nhân tham gia
đóng góp, tài trợ, thì khuyến khích vận dụng thực hiện chế độ chi tiêu quy định
tại Thông tư này nhằm đảm bảo tiết kiệm, hiệu quả. Trường hợp cần có mức chi
cao hơn thì cơ quan, đơn vị làm nhiệm vụ đào tạo, bồi dưỡng quyết định phù hợp
khả năng nguồn kinh phí của đơn vị.
4. Trong quá trình thực hiện nếu
có khó khăn vướng mắc, đề nghị các cơ quan, đơn vị phản ánh về Bộ Tài chính để
nghiên cứu giải quyết./.
Nơi nhận:
- Ban Bí thư;
- Thủ tướng Chính phủ; các Phó TTCP;
- Văn phòng Quốc hội;
- Văn phòng Chủ tịch nước;
- VP TW Đảng và các ban của Đảng;
- Toà án nhân dân tối cao;
- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao;
- KTNN; VPBCĐTW PCTN;
- Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;
- Cơ quan TW của các hội, đoàn thể;
- HĐND, UBND các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Sở TC, Sở Nội vụ, KBNN các tỉnh, TP trực thuộc Trung ương;
- Cục kiểm tra văn bản - Bộ Tư pháp;
- Công báo;
- Website Chính phủ; Website Bộ Tài chính;
- Các đơn vị thuộc Bộ;
- Lưu : VT, Vụ HCSN.
KT.
BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
Trương Chí Trung
Tags:
139/2010/TT-BTC, THONG TU 139 2010, BO TAI CHINH, LAP DU TOAN, QUAN LY SU DUNG, DAO TAO BOI DUONG CAN BO CONG CHUC, NGAN SACH NHA NUOC, TAI CHINH NHA NUOC
Email nhận thông báo:

Cache-Control: private

Set-Cookie: Culture=vi; domain=thuvienphapluat.vn; expires=Tue, 04-Oct-2016 04:57:53 GMT; path=/

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


markdown:
๏ปฟ
Tuy nhiรชn, 6-Series Coupe Concept vแบซn mang nhiแปu nรฉt mแปi, nhฦฐ
[ LED, lฦฐแปi tแบฃn nhiแปt hรฌnh quแบฃ thแบญn ฤแบทc trฦฐng cแปงa BMW, hแป thแปng 4 แปng xแบฃ vร bแป la-zฤng nhรดm 20-inch. ฤรจn pha](http://vatgia.com/raovat/3425/den-pha.html)
Vแป nแปi thแบฅt, BMW sแปญ dแปฅng da 2 tone mร u cรนng แปp gแป vร cรกc chi tiแบฟt mร u ฤen,
[ hiแปn thแป iDrive 10,2-inch แป cแปฅm ฤiแปu khiแปn trung tรขm cรนng chแปฉc nฤng Head-Up (chiแบฟu thรดng tin lรชn kรญnh chแบฏn giรณ). Ngoร i ra lร hแป thแปng รขm thanh Bang & Olufsen 16 loa ฤฦฐแปฃc thiแบฟt kแบฟ ฤแบทc biแปt cho dรฒng 6-Series. mร n hรฌnh](http://vatgia.com/3044/man-hinh-cam-ung-lcd.html)
Phแบกm Vลฉ
Theo Autoevolution
1,800,000 ฤ
2,450,000 ฤ
2,600,000 ฤ
1,000,000 ฤ
1,990,000 ฤ
2,650,000 ฤ
14,000,000 ฤ
1,300,000 ฤ

Server: Apache/2.2.3 (CentOS)

Vary: Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
**40 bức tượng gỗ được chạm trổ tinh xảo, lấy hình tượng các vị thần thánh trong văn hóa dân gian, được chế tác từ gỗ mít, gỗ trai có độ bền rất cao. Theo giới chuyên môn, bộ tượng thuộc vào hàng “độc” Việt Nam.**
Chủ nhân của bộ tượng này là Nguyễn Phạm Thiên Huy, 26 tuổi, chưa từng trải qua lớp học chuyên ngành mộc mỹ nghệ nào nhưng khát khao bảo tồn những giá trị truyền thống, yêu cái đẹp luôn cháy bỏng. Những ngày này Huy đang cùng hàng chục nghệ nhân hoàn thiện những tác phẩm cuối cùng.
Dám nghĩ, dám làm...
Tháng 6-2009, tham gia Festival nghề truyền thống Huế, Huy nhận ra nghề điêu khắc trên gỗ vốn là thế mạnh đặc trưng của Huế đang dần mai một. Những nghệ nhân từng sống chết với nghề phần lớn đã già. Giới trẻ ham học nghề chỉ đếm được trên đầu ngón tay. Với quyết tâm giữ gìn nghề truyền thống, Huy đi khắp nơi trong tỉnh tìm và tập trung những nghệ nhân lành nghề, có tâm huyết.
Huy tự nhủ: sao không thử kết hợp quảng bá nghề và giới thiệu các giá trị truyền thống? Nghĩ là làm. Huy cùng các nghệ nhân bắt tay vào thực hiện bộ tượng gỗ với ý tưởng mô phỏng hình ảnh các vị thánh thần vốn quen thuộc với người dân VN.
Vất vả là thế nhưng chàng trai trẻ này vẫn ấp ủ nhiều dự định. “Sau khi triển lãm xong tôi sẽ bán đấu giá toàn bộ. Tiền thu được sẽ dành cho công tác từ thiện, ủng hộ trẻ em nghèo khuyết tật” - Huy bộc bạch. Huy cũng đang phôi thai ý tưởng thực hiện bộ tượng các vị tướng lĩnh nổi tiếng của VN như Trần Hưng Đạo, đại tướng Võ Nguyên Giáp, Nguyễn Chí Thanh... Nếu thành công, đây sẽ bước đột phá lớn của chàng trai 8X này.
“Muốn thu hút công chúng phải tạo được sự mới, lạ và khác thường. Do đó tôi quyết định làm mọi thứ hoàn toàn đặc biệt” - Huy tâm sự.
Đầu tiên là khâu tìm nguyên liệu. Nếu chế tác từ những loại gỗ thông thường trên thị trường thì không có gì để nói. Được một số người mách nước về loại gỗ mít, gỗ trai đại cổ thụ rất quý hiếm, Huy vội vã lên đường săn tìm.
Hàng tháng trời anh đi bộ dọc biên giới Việt - Lào tìm kiếm. Những cơn mưa rừng tầm tã, những trận lũ quét bất ngờ. Thỉnh thoảng lại tìm được một vài cây trai nhưng tiếc là thân cây đã bị dính đầy mảnh bom đạn. Tưởng sẽ trở về tay trắng, nào ngờ anh lại gặp được một người dân địa phương bán cho một số loại gỗ mít và trai quý hiếm.
Suốt thời gian dài Huy cùng các nghệ nhân tập trung sáng tạo. Khó nhất là phần chạm trổ. Họ phải tập trung cao độ để tái hiện những hình ảnh bằng những đường nét chạm trổ tinh vi, sao cho mọi người khi nhìn vào đều thấy được những đường vân gỗ sắc nét, cái hồn của tác phẩm. Các công đoạn phải phối hợp thật nhịp nhàng để đảm bảo độ chính xác và mỹ thuật cao.
Đặc biệt, để tránh lãng phí gỗ quý, mỗi tác phẩm đều được làm nháp nhiều lần. “Làm nghệ thuật không cho phép sự ẩu tả. Vì vậy mỗi ngày nghệ nhân chỉ làm một buổi sáng để tạo hưng phấn trong công việc” - Huy chia sẻ thêm.
Đến nay 2/3 công trình đã hoàn thành. Phần hậu kỳ cũng đang được tiến hành. Những tượng Phật Di Lặc, Phúc Lộc Thọ, thánh Tản Viên... được tái hiện sống động đến từng chi tiết. Đa số bức tượng đều lấy tỉ lệ khá lớn, theo khuôn mẫu 1,5-3,5m, đường kính 1,8m. Mỗi bức tượng thấm đẫm những giọt mồ hôi của nghệ nhân.
Những tâm nguyện đẹp
Tiếng lành đồn xa, nhiều người tìm đến Huy hỏi mua những bức tượng gỗ ngay khi còn thiết kế dở dang nhưng Huy kiên quyết không bán, dẫu từng có lúc Huy phải chạy vạy, cầm cố đủ thứ để kiếm tiền đeo đuổi với nghề. “Điều tôi mong muốn là thấy nghề điêu khắc gỗ được hồi sinh và tôn vinh trong xã hội” - Huy tha thiết nói.
Dự kiến cả 40 bức tượng sẽ được trưng bày tại Festival Huế 2010. Và sau đó là đại lễ 1.000 năm Thăng Long.
Theo
**Theo TUOITRE.COM.VN**
Để gởi ý kiến nhận xét, đóng góp, trao đổi, thảo luận về bài viết
**Huy... “tượng gỗ”** bạn có thể gởi trực tiếp tại mục bình luận bên dưới. Vui lòng viết có dấu đầy đủ nếu ngôn ngữ sử dụng là tiếng Việt. Mọi than phiền về bài viết ** xin hãy liên hệ với chúng tôi. Tiêu đề là tên bài viết ở dạng tiếng Việt không dấu Huy... “tượng gỗ”**
Tiếc quá! Hiện tại chưa có bình luận nào về bài viết này! Hãy là người đầu tiên!

WARC-Truncated: length

Server: Apache

Cache-Control: Cache

Content-Type: text/html


markdown:
Ý tưởng đưa hệ dẫn động tay ga lên khung xe số như Wave RSX AT chưa thực sự xuất sắc. Vẫn còn những điểm yếu như tiếng rít ở tốc độ thấp hay chân mỏi vì không có cần số.
Tháng 10/2009, Honda lần đầu tiên giới thiệu công nghệ có tên gọi CV-Matic, loại dẫn động sử dụng dây đai thay cho bánh răng số. Mục đích của hãng xe Nhật là biến những loại Wave hay Future thành xe ga, tức là không cần sang số. Ý tưởng được đưa ra trên cơ sở nghiên cứu thói quen của phụ nữ ở các thị trường Đông Nam Á.
Cùng lúc, Yamaha Việt Nam âm thầm nghiên cứu công nghệ tương tự, nhưng có tên Y.C.A.T. Sản phẩm đầu tiên ứng dụng YCAT là chiếc Lexam, trình làng đầu tháng 12/2009. Tuy nhiên, Lexam đã không thành công như dự đoán và gần như bị quên lãng ngay sau khi có mặt trên thị trường.
Đi sau lại là lợi thế của Honda Việt Nam, bởi hãng này có thời gian nghiên cứu, đánh giá lại nguyên nhân thất bại của đối thủ. Cuối tháng 3, Wave RSX AT ra mắt với mức giá đắt hơn một chút so với Lexam. Bản Wave RSX AT vành nan hoa là 26,59 triệu đồng và vành đúc giá 27,59 triệu đồng.
Yamaha bỏ công thiết kế một chiếc xe mới hoàn toàn, dưới thương hiệu Lexam thì Honda chọn con đường cải tiến một mẫu xe quen thuộc Wave RSX. Việc này giúp hãng xe máy hàng đầu thế giới không phải bỏ công quảng bá, tiết kiệm chi phí.
Trong khi Yamaha kết hợp YCAT với động cơ thường (sử dụng chế hòa khí) 114 phân khối thì Honda đưa công nghệ phun xăng điện tử PGM-FI lên động cơ 110 phân khối.
Nhờ sử dụng phun xăng điện tử nên Wave RSX AT có độ nhạy tay ga nhanh hẳn Lexam. Cùng xuất phát, bao giờ mẫu xe của Honda cũng đạt vận tốc cao hơn. Lexam thể hiện sự ù ì ở tốc độ thấp. Những ai quen với khả năng tăng tốc của Yamaha sẽ thấy chiếc "xe ga kiểu mới" yếu và không có sự chủ động về tốc độ. Đi hai người trên Wave RSX AT khá nhẹ nhàng, xe đủ khỏe và không bị rung.
Tuy nhiên, cả hai đều gặp phải hiện tượng tiếng kêu động cơ khi tăng tốc đột ngột. Kéo hết ga, máy có tạp âm "khục, khục" rất rõ. Giảm xuống khoảng 30 km/h, tay lái bắt đầu rung. Từ 15 km/h cho tới lúc dừng hẳn, Wave RSX AT còn có tiếng rít của dây đai. Ông Akio Manaka, trưởng nhóm dự án của Trung tâm nghiên cứu Honda R&D Đông Nam Á giải thích tiếng rít có thể do bộ bánh răng giảm tốc do xe còn mới.
Những tạp âm này xuất hiện nhiều khi đi xe ở tốc độ thấp, vượt những gờ hay ổ gà nhỏ. Nếu chạy trên phố đông, vận tốc không quá 15 km/h, hẳn sẽ gây nên đôi chút khó chịu cho người sử dụng.
Kết cấu thân Lexam chắc chắn, tay lái vừa tầm và đặc biệt là phanh chân đưa thành phanh tay. Yamaha thiết kế chỗ để chân to bản, rất thoải mái. Ngồi trên Lexam không khác gì một chiếc xe ga.
Wave RSX AT lại trung thành với kiểu xe số nguyên bản. Vì thế, phanh chân vẫn còn. Nhưng phía trái không có cần số mà chỉ có chỗ để chân trơ trọi. Các kỹ sư Honda cho rằng nếu thêm một chi tiết sẽ phá vỡ tổng thể. Quan trọng hơn, hãng này muốn lưu ý Wave RSX AT vẫn là xe số. Nếu làm chỗ để chân, sẽ không còn nhiều ý nghĩa.
Ông Akio Manaka, trưởng nhóm dự án của Trung tâm nghiên cứu Honda R&D Đông Nam Á cho biết Wave RSX AT sử dụng bình dầu bôi trơn 1 lít, độ bền của dây đai truyền động là 24.000 km. Do thiết kế kiểu xe số, động cơ nằm phía trước và mở nên không cần sử dụng làm mát bằng dung dịch. Ảnh: T.N.
Nhưng chạy thử Wave RSX AT trong thời gian dài mới thấy vấn đề không đơn giản như thế. Người lái rất khó xác định xem họ phải để chân kiểu gì, do trọng tâm bị lệch. Để chính giữa bàn chân thì đầu gối bị mỏi, nhất là với những người cao. Để bằng gót thì mỏi cổ chân. Để bằng mũi thì mỏi bắp đùi.
Rõ ràng, chân trái không tìm được điểm tựa triệt tiêu trọng lực. Lái Wave RSX AT xong, lên Lexam mới thấy hết sự nhẹ nhàng của đôi chân.
Thiết kế hệ thống giảm xóc vẫn là điểm khác biệt giữa Yamaha và Honda. Lexam cứng, chắc chắn nhưng bị mỏi khi đi đường dài. Wave RSX AT êm ái nhưng đi trên các đoạn đường gồ ghề dễ bị chạm gầm.
Yamaha không công bố mức tiêu hao nhiên liệu của Lexam. Honda cho biết tiêu hao nhiên liệu tương đương xe số Wave 110, vào khoảng 53 km/lít, theo thử nghiệm riêng.
Giá Wave RSX AT đắt hơn khoảng 1 triệu đồng so với Lexam, đủ để tạo lợi thế nhờ động cơ trang bị phun xăng điện tử và công nghệ dẫn động mới. Tuy nhiên, phản ứng của thị trường mới là điều quan trọng.
Honda bắt đầu bán từ ngày 17/4 trên toàn quốc với các màu đen, đỏ, vàng. Doanh số dự kiến khoảng 3.000 xe mỗi tháng.
(Theo SoHoa)

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


markdown:
**Glendale**đến **glenolden**
-
[Glendale](/define.php?term=Glendale)
-
[Glendale, AZ](/define.php?term=Glendale%2C+AZ)
-
[Glendale beer](/define.php?term=Glendale+beer)
-
[glendale galleria](/define.php?term=glendale+galleria+)
-
[glendale heights](/define.php?term=glendale+heights)
-
[Glendale Heights (GH)](/define.php?term=Glendale+Heights+%28GH%29)
-
[glendale high](/define.php?term=glendale+high)
-
[Glendale-ian](/define.php?term=Glendale-ian)
-
[Glendale (Ohio)](/define.php?term=Glendale+%28Ohio%29)
-
[Glendale Screwjob](/define.php?term=Glendale+Screwjob)
-
[Glendalien](/define.php?term=Glendalien)
-
[glendalish](/define.php?term=glendalish)
-
[glen danzig](/define.php?term=glen+danzig)
-
[Glendas Get Jobs](/define.php?term=Glendas+Get+Jobs)
-
[Glendene](/define.php?term=Glendene)
-
[glen dirty](/define.php?term=glen+dirty)
-
[Glendive](/define.php?term=Glendive)
-
[glendobimbo](/define.php?term=glendobimbo)
-
[glendon](/define.php?term=glendon)
-
[Glendora](/define.php?term=Glendora)
-
[Glen Eagle](/define.php?term=Glen+Eagle)
-
[gleneagle secondary](/define.php?term=gleneagle+secondary)
-
[Glen Eden](/define.php?term=Glen+Eden)
-
[glenel](/define.php?term=glenel)
-
[glenelg](/define.php?term=glenelg)
-
[Glenelg Country School](/define.php?term=Glenelg+Country+School)
-
[glenelg high school](/define.php?term=glenelg+high+school)
-
[Glen Ellyn](/define.php?term=Glen+Ellyn)
-
[Glen Ellyn Pose](/define.php?term=Glen+Ellyn+Pose)
-
[glen elm](/define.php?term=glen+elm)
-
[Glener](/define.php?term=Glener)
-
[Glen F](/define.php?term=Glen+F)
-
[glenfarg](/define.php?term=glenfarg)
-
[Glenfiddich](/define.php?term=Glenfiddich)
-
[Glenfield](/define.php?term=Glenfield)
-
[glenfield grapper](/define.php?term=glenfield+grapper)
-
[Glenfield Middle School](/define.php?term=Glenfield+Middle+School)
-
[glenfile](/define.php?term=glenfile)
-
[Glenford](/define.php?term=Glenford)
-
[Glenforest secondary school](/define.php?term=Glenforest+secondary+school)
-
[gleng](/define.php?term=gleng)
-
[glengarrulous](/define.php?term=glengarrulous)
-
[glengarry](/define.php?term=glengarry)
-
[Glengormley](/define.php?term=Glengormley)
-
[Glen Hands](/define.php?term=Glen+Hands)
-
[Glenhaven](/define.php?term=Glenhaven)
-
[glenhoe](/define.php?term=glenhoe)
-
[Glen Howatt](/define.php?term=Glen+Howatt)
-
[Glenice](/define.php?term=Glenice)
-
[Glenicia](/define.php?term=Glenicia)
-
[Glen Innes](/define.php?term=Glen+Innes)
-
[GLEN INNES (G.I)](/define.php?term=GLEN+INNES+%28G.I%29)
-
[glenis](/define.php?term=glenis)
-
[glenish](/define.php?term=glenish)
-
[glenishness](/define.php?term=glenishness)
-
[glenism](/define.php?term=glenism)
-
[glenister](/define.php?term=glenister)
-
[Glenjamin](/define.php?term=Glenjamin)
-
[glen job](/define.php?term=glen+job)
-
[Glen Joseph Power](/define.php?term=Glen+Joseph+Power)
-
[glenky](/define.php?term=glenky)
-
[Glen Lyon Pennsylvania](/define.php?term=Glen+Lyon+Pennsylvania)
-
[Glen MacPherson](/define.php?term=Glen+MacPherson)
-
[glen matlock](/define.php?term=glen+matlock)
-
[Glen Meredith](/define.php?term=Glen+Meredith)
-
[Glen Mills](/define.php?term=Glen+Mills)
-
[Glenmont](/define.php?term=Glenmont)
-
[Glenmoore](/define.php?term=Glenmoore)
-
[Glenmoor King](/define.php?term=Glenmoor+King)
-
[glenmore park](/define.php?term=glenmore+park)
-
[Glen Murphy](/define.php?term=Glen+Murphy)
-
[glenn](/define.php?term=glenn)
-
[Glenna](/define.php?term=Glenna)
-
[glennapacific](/define.php?term=glennapacific)
-
[Glenn Beck](/define.php?term=Glenn+Beck)
-
[Glenn Becked](/define.php?term=Glenn+Becked)
-
[glennbeckian](/define.php?term=glennbeckian)
-
[glennbecking](/define.php?term=glennbecking)
-
[Glennbeckistan](/define.php?term=Glennbeckistan)
-
[Glenn Case](/define.php?term=Glenn+Case)
-
[glennchong](/define.php?term=glennchong)
-
[glenn coco](/define.php?term=glenn+coco)
-
[Glenn Cocoo](/define.php?term=Glenn+Cocoo)
-
[glenn college](/define.php?term=glenn+college)
-
[Glennda](/define.php?term=Glennda)
-
[Glenndale](/define.php?term=Glenndale)
-
[glenn danzig](/define.php?term=glenn+danzig)
-
[Glenn-docking](/define.php?term=Glenn-docking)
-
[glenne](/define.php?term=glenne)
-
[Glenned](/define.php?term=Glenned)
-
[Glennego](/define.php?term=Glennego)
-
[Glennemo](/define.php?term=Glennemo)
-
[Glennenvy](/define.php?term=Glennenvy)
-
[Glenner](/define.php?term=Glenner)
-
[Glennetalia](/define.php?term=Glennetalia)
-
[Glennfucious](/define.php?term=Glennfucious)
-
[Glennful](/define.php?term=Glennful)
-
[Glenngasm](/define.php?term=Glenngasm)
-
[glennglish](/define.php?term=glennglish)
-
[Glenn Hat Trick](/define.php?term=Glenn+Hat+Trick)
-
[Glenn Healy](/define.php?term=Glenn+Healy)
-
[Glennice](/define.php?term=Glennice)
-
[Glennie](/define.php?term=Glennie)
-
[Glennifer](/define.php?term=Glennifer)
-
[Glennika](/define.php?term=Glennika)
-
[Glennimal](/define.php?term=Glennimal)
-
[glenning](/define.php?term=glenning)
-
[Glennion](/define.php?term=Glennion)
-
[glennis](/define.php?term=glennis)
-
[Glennitalia](/define.php?term=Glennitalia)
-
[Glennjamin](/define.php?term=Glennjamin)
-
[glennjones](/define.php?term=glennjones)
-
[Glenn Kernaghan](/define.php?term=Glenn+Kernaghan)
-
[Glenn Kotche](/define.php?term=Glenn+Kotche)
-
[Glenn Landy](/define.php?term=Glenn+Landy)
-
[Glenn Lyon](/define.php?term=Glenn+Lyon)
-
[Glenn Martin, DDS](/define.php?term=Glenn+Martin%2C+DDS)
-
[Glenn McGrath](/define.php?term=Glenn+McGrath)
-
[Glenn Miller](/define.php?term=Glenn+Miller)
-
[Glenn O'connell](/define.php?term=Glenn+O%27connell)
-
[Glennon](/define.php?term=Glennon)
-
[Glennoned](/define.php?term=Glennoned)
-
[glennorrhea](/define.php?term=glennorrhea)
-
[glenn pen rally](/define.php?term=glenn+pen+rally)
-
[Glenn Quagmire](/define.php?term=Glenn+Quagmire)
-
[Glenn's Definition of Sleeping with a Girl](/define.php?term=Glenn%27s+Definition+of+Sleeping+with+a+Girl)
-
[glennsema](/define.php?term=glennsema)
-
[glennsimuk](/define.php?term=glennsimuk)
-
[Glenn's Method](/define.php?term=Glenn%27s+Method)
-
[Glenn-style](/define.php?term=Glenn-style)
-
[glenntaculer](/define.php?term=glenntaculer)
-
[Glenn Tipton](/define.php?term=Glenn+Tipton)
-
[Glenn Tweed](/define.php?term=Glenn+Tweed)
-
[Glenn Wright](/define.php?term=Glenn+Wright)
-
[Glenny-Blog](/define.php?term=Glenny-Blog)
-
[Glennys](/define.php?term=Glennys)
-
[gleno](/define.php?term=gleno)
-
[GlenOak High School](/define.php?term=GlenOak+High+School)
-
[Glen Oaks](/define.php?term=Glen+Oaks)
-
[glenolden](/define.php?term=glenolden)

Server: Cowboy

X-Xss-Protection: 1; mode=block

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: max-age=3600, public

Via: 1.1 varnish

Accept-Ranges: bytes

X-Cache: MISS


markdown:
169
A person who is creepy and makes you uncomfortable for reasons you can't explain
look at the creeper in the corner staring at you
viết bởi
[Sassy212](/author.php?author=Sassy212)12 Tháng bảy, 2008
170
A man who distinctly creeps or views unsuspecting young girls, generally caught on camera doing various acts of a creepous nature, he will stop at nothing to be satisfied by the intense pleasure of sighting young girls and attempting to "get some" before being dragged away by law enforcement officials
June was caught on camera attempting to pleasure his natural instinct to creep by grasping nicolena by surprise, june is a creeper
viết bởi
[30Mike30](/author.php?author=30Mike30)14 Tháng tư, 2008
171
A person who pops their head in pictures or stares with their eyes gule to you.
Ew, what a creeper in this photo!
viết bởi
[jesssika](/author.php?author=jesssika)19 Tháng năm, 2007
172
A creepy person who watches you, lurks your myspace/facebook, and is rather queer-looking. He is usually the person to follow you home, or to urinate right beside you when the other urinals are available; someone you dont want around, unless you are a creeper.
"Hey, yesterday I was followed by a creeper."
"Oh yeah?"
"Yeah, and he molested my sanity."
"Shit, son! Let's fuck him up!"
"Hellz yes!"
"Oh yeah?"
"Yeah, and he molested my sanity."
"Shit, son! Let's fuck him up!"
"Hellz yes!"
viết bởi
[loobloo](/author.php?author=loobloo)31 Tháng ba, 2007
173
A person who not nesessarily stalks other people, but gives you the creeps and might do awkward things. This person does not have to be a stranger either. You can know them well, but is not someone you want to associate with.
Girl One: Wow, Leon is such a creeper. He's sitting all by himself in the loner seat at the movies.
Girl Two: Yeah, what kind of person sees Reno 911 by themselves, anyway? What a creeper.
Girl Two: Yeah, what kind of person sees Reno 911 by themselves, anyway? What a creeper.
viết bởi
[tangerine99](/author.php?author=tangerine99)04 Tháng ba, 2007
174
When a person is a creepy bastard and makes up stuff and acts out for attention, because no one likes him.
"WOW Mike Lucas sure is a Creeper"
"yea and i also heard that no one likes him"
"yea and i also heard that no one likes him"
viết bởi
[MUFFIN_TEH_hot](/author.php?author=MUFFIN_TEH_hot)10 Tháng bảy, 2008
175
a creepy ex who shows up at places you hang and creepily stares at you from across the room.
"man i dumped that psycho 4 years ago and they still drive pass my house, what a creeper!"
viết bởi


markdown:
Top Definition
The act of going down on a female after the male has ejaculated inside her vag.
Barry: "Have you ever tasted your own spunk?"
Trevor: "No, what?! Thats sick, why, have you?"
Barry: "Yeah."
Trevor: "Why? Thats wrong, and a bit gay!"
Barry: "It isn't gay, she made me do it!! She likes Glum Glum!"
Trevor: "No, what?! Thats sick, why, have you?"
Barry: "Yeah."
Trevor: "Why? Thats wrong, and a bit gay!"
Barry: "It isn't gay, she made me do it!! She likes Glum Glum!"
viết bởi


markdown:
Top Definition
Gwan is a Pattwa' word, It is mainly a Jamaican term. It can mean two things to *go away or *what is going on
Go away - "Tell da boys dem fi gwan."
what is going on? - "Whatta gwan?"
what is going on? - "Whatta gwan?"
viết bởi
[sacha](/author.php?author=sacha)11 Tháng năm, 2004
2
slang from Cork city in Ireland - short for "go on". The term made it's made to the Carribean while Irish slaves were shipped there in the 16th and 17th centuries. Slang Irish terms like this then made their way into the Carribean "patois", particularly Jamaica, where "gwan" is pronounced and used in exactly the same way as in Cork city in Ireland.
"Ah gwan ya langball ya"
"Please do go on about that wonderful event that you are informing me about."
"Please do go on about that wonderful event that you are informing me about."
viết bởi
[starchaser](/author.php?author=starchaser)06 Tháng hai, 2004
4
Guyanese word for "going on"
Aye wa' gwan
Hey what's going on
Hey what's going on
viết bởi
[Reeyah](/author.php?author=Reeyah)23 Tháng tư, 2006
5
Irish slang for 'go on!'.
Used as an expression of enthusiasm.
Used as an expression of enthusiasm.
Mrs Doyle ''Ahh, g'wan! G'wan, g'wan, g'wan g'wan!!''
viết bởi
[MonkeySwans](/author.php?author=MonkeySwans)01 Tháng hai, 2012
7
A term used to describe the feeling you get after smoking
[marijuana](/define.php?term=marijuana)and can also be used to refer to the [ganja](/define.php?term=ganja)itself.
"My friends and i just smoked a fat blunt and we're pretty Gwan."
"Hey man you got any Gwan?"
"GWAN GWAN!"
"Hey man you got any Gwan?"
"GWAN GWAN!"
viết bởi


markdown:
¯\_(ツ)_/¯
There aren't any definitions for
*balled the fuck out* yet.
Can you define it?
There aren't any definitions for
*balled the fuck out* yet.
Can you define it?
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.


markdown:
Top Definition
An assinine marketing strategy used by Fox around 2000-2001 in which they tried to simultaneously hype their shows and coin a new catch phrase.
The commercial gleefully announced that Fox was "da boom" and featured Bender, from Futurama, dancing.
viết bởi
[the letter d](/author.php?author=the+letter+d)20 Tháng một, 2008
2
(n)duh-BOOM
really cool, really good, fantastic, great, unbelievable, awsome...
really cool, really good, fantastic, great, unbelievable, awsome...
-who's your favorite soccer player?
-Lionel Messi. he's daboom!!
-Lionel Messi. he's daboom!!
viết bởi


markdown:
7
Someone who lives in Medicine Hat(the gas city), Alberta, Canada
are you from here?
yep I'm a hatter born and raised
yep I'm a hatter born and raised
viết bởi
[Beagher](/author.php?author=Beagher)24 Tháng sáu, 2007
Top Definition
noun: west coast beach slang. someone who poses as a surfer, but would never risk a
[rag-doll](/define.php?term=rag-doll).
mike: hey Alvin, why did you bolt that surfboard to the roof of your car?
Alvin: oh, the last one got stolen one night last month. hatter
Alvin: oh, the last one got stolen one night last month. hatter
viết bởi
[sandspit](/author.php?author=sandspit)11 Tháng chín, 2007
2
A person whom everyone trusts with their secrets and can be anyone's friend and will help anyone out but will always be silently suffering will not talk about it.
carebear: wheres' hatter? i need his help?
mike: oh well you can tell me ill help
Cb: no the hatter is the one i trust
mike: oh well you can tell me ill help
Cb: no the hatter is the one i trust
viết bởi
[CareBear1310](/author.php?author=CareBear1310)28 Tháng mười, 2010
3
A really old guy who drives a sedan about 15-20 MPH below the speed limit, and does so while wearing a fedora hat.
Every time I try to get somewhere in a hurry, I get stuck behind some hatter who can barely see over the steering wheel!
viết bởi
[Hot_East](/author.php?author=Hot_East)06 Tháng hai, 2009
4
Some bitch that goes on urban dictionary and tries to make you look bad putting your name on here...some bitch that's ugly inside and sometimes on the outside too that feels like shit and tries to make others feel there pain or just hate people that are cooler then them
MR G peaks hey what's up matt you like these new Jordan's I got just got em from footlocker they just came out last week
Matt THE HATTER speaks man you know those are not from the mall there from the Swapt meet get real you freaking cheap azz bitch motha fucka fuck you you fucking dumb ass motha fucka
{but he says it behinds MR G's BACK} lol
Matt THE HATTER speaks man you know those are not from the mall there from the Swapt meet get real you freaking cheap azz bitch motha fucka fuck you you fucking dumb ass motha fucka
{but he says it behinds MR G's BACK} lol
viết bởi
[jjjjjjjjjjohnson](/author.php?author=jjjjjjjjjjohnson)26 Tháng tám, 2014
5
1.A Tripper, some one who trips out while high.
2. Someone who is mad (crazy) drinkin chi
2. Someone who is mad (crazy) drinkin chi
Person One: I wanna go home this high is too much.
Second Person:Dawg, stop being a Hatter.
Alice sat with a Hatter in Wonderland.
Second Person:Dawg, stop being a Hatter.
Alice sat with a Hatter in Wonderland.
viết bởi
[LucySkyDiamondsHigh](/author.php?author=LucySkyDiamondsHigh)19 Tháng sáu, 2011
6
Someone who doesn't have a life so they hate on u to make it seem like they have one.
I don't like hatters because they think they r all that.
viết bởi


markdown:
7
When 2 stright men spend time together
[hanging out](/define.php?term=hanging+out) [man-date](/define.php?term=man-date)
Roberta's husband and my husband are going on a man date today.
viết bởi
[Angie](/author.php?author=Angie)28 Tháng năm, 2005
Top Definition
Two "straight" guys doing something that would be your standard date, eg going to a film, out for a meal.
JD: You know what, I'm going to take you out to night. We'll go for a meal, get a nice bottle of wine..
Turk: Dude, sounds like you're asking me out on a man date.
JD: Why are you so afraid of loving me?
Turk: Dude, sounds like you're asking me out on a man date.
JD: Why are you so afraid of loving me?
viết bởi
[AJ_legend](/author.php?author=AJ_legend)20 Tháng hai, 2008
2
when two heterosexual males go out and get dinner/coffee/ice cream together and discuss their thoughts and lives, with absolutely no sexual tension between them...you know, just a couple of dudes getting a snack.
Keyvan and Sohrab are having a man-date at Roscoe's Chicken and Waffles because they are so over Mel's Diner.
viết bởi
[NARFKARTA](/author.php?author=NARFKARTA)03 Tháng ba, 2008
3
An outing in which two men engage in normal male-female date activity.
Eric and Tim just went on a man-date to Olive Garden and to see Kingdom of Heaven.
Joe just drove Eric and Tim on their man-date, because they do not own vehicles.
Joe just drove Eric and Tim on their man-date, because they do not own vehicles.
viết bởi
[SolFly](/author.php?author=SolFly)07 Tháng năm, 2005
4
a gathering of ONLY men. Activites during mandates include cruising, playing madden, going to wendy's. When one is one a mandate, one must show the mandate symbol. This is done by crossing the middle finger and the ring finger so the hand resembles an "M".
[smeazles](/define.php?term=smeazles)
Damn that mandate was off the hook
viết bởi
[Urban Dictionary](/author.php?author=Urban+Dictionary)14 Tháng một, 2004
5
A social Interaction between two straight men.
Joe: Hey wana go on a Man Date with me this saturday, were gona hit the game and then go to a bar.
Bob: Sure Ill go on a man date with you.
Bob: Sure Ill go on a man date with you.
viết bởi
[Samirrrr](/author.php?author=Samirrrr)18 Tháng ba, 2009
6
Non-sexual chilling of two men (both gay or straight, or combo). More used in a joking, but friendly manor.
John: What are you doing Saturday?
Matt: Nothing
John: Lets chill, man date?
Matt: Sounds good
Matt: Nothing
John: Lets chill, man date?
Matt: Sounds good
viết bởi


markdown:
Top Definition
The two fiercest, baddest bitches on the planet. (Tyler Oakley and Kingsley)
I totally ship tingsley
viết bởi
[tingsleyshipper](/author.php?author=tingsleyshipper)14 Tháng chín, 2012
2
The ship name of the two Youtubers Tyler Oakley and Kingsley. While Kinglsey decides to state his honest opinion on celebrities, Oakley decides to fake them for attention just like their friendship. Tingsley actually sounds like an hormonal women's disease/disorder where she gets horny every 30 minutes.
Woman: The doctor told me that I have been diagnosed with a disorder called Tingsley.
Lady Friend: Isn't that the ship name of these two Youtubers Kinglsey and Tyler Oakley?
Lady Friend: Isn't that the ship name of these two Youtubers Kinglsey and Tyler Oakley?
viết bởi


markdown:
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Sign in to
**post new definitions, images, and sounds** and create lists of favorites.
Vui lòng cho biết email của bạn để nhận
**Từ vựng của Urban** mỗi sáng nhé!
Địa chỉ daily@urbandictionary.com sẽ gửi thư cho bạn. Chúng tôi cam kết sẽ không để xảy ra tình trạng gửi thư rác vào hộp mail của bạn.

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate


markdown:
|
|
Lo lắng, băn khoăn, thiếu tự tin về sắc đẹp của mình là những tâm trạng thường thấy khi người phụ nữ đang mang thai hay sau khi sinh con.
Trước và sau khi sinh là những thời kì mà ở người phụ nữ có những biến đổi rất lớn về tâm sinh lí, diện mạo và vóc dáng không còn tươi trẻ và cân đối như xưa . Với những hướng dẫn của các chuyên gia về chăm sóc sắc đẹp, bạn sẽ được cung cấp các phương pháp tập luyện hằng ngày để vẫn giữ được nét hấp dẫn của mình. Hơn nữa những bài tập đơn giản còn giúp bạn đỡ đau khi chuyển dạ và sinh được những đứa con khỏe mạnh.
Khi mới mang thai và nhất là đó lại là đứa con đầu của bạn, bạn chắc chắn sẽ có nhiều băn khoăn, lo lắng, cuốn sách sẽ cho bạn các lời khuyên hữu ích trong những cử động hằng ngày, những bài tập cần thiết cho vùng chậu và cơ bụng để khi chuyển dạ bạn sẽ đỡ đau hơn, “em bé” cũng phát triển tốt hơn. Sách còn hướng dẫn những bài tập giúp bạn luôn giữ được những nét tươi tắn trên khuôn mặt. Bạn sẽ có cảm giác thật tự tin và hạnh phúc để chuẩn bị bước vào một cuộc sống mới.
Đứa con chào đời, bạn bước vào cuộc sống mới. Bạn phải dành hết thời gian cho em bé, nhưng hãy quan tâm tới mình một chút. Với những bài tập đơn giản, bạn vẫn có thể phục hồi lại cơ thể. Bạn có thể hạnh phúc chăm lo cho đứa con của mình.
Cuốn sách như người bạn đồng hành giúp bạn an tâm, tự tin khi sắp bước vào cuộc sống mới.
NXB Tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh giới thiệu, giá: 10.000 đ.
Bạn có thể mua sách qua địa chỉ:
Minh Ngọc
|
|
Việt Báo
|
|
00:00 / --:--
|
|
|
|
TIN
![]()
Bạn có thể gửi nhận xét, góp ý hay liên hệ về bài viết
** bằng cách gửi thư điện tử tới Chăm sóc sắc đẹp trước và sau khi sinh**
Bộ Ngoại giao thông tin vụ bà Hà Linh tử vong tại TQ; Ông Khuất Việt Hùng cầm "vỉ ruồi" loay hoay điều tiết giao thông;... là những thông tin thời sự đáng chú ý ngày 2/10.
Bộ Nội vụ kiểm tra việc bổ nhiệm GĐ sở 30 tuổi; Bộ Quốc phòng bác cấp phép chiều cao tòa 8B Lê Trực; Xe tải khổng lồ giá 20 tỷ đồng xôn xao đất mỏ; Phát hiện "hot girl" tử vong trong khách sạn ở Hà Nội...
Dừng thu phí sử dụng đường bộ với xe máy; Vén màn bí ẩn cái chết nữ đại gia chè ở Trung Quốc; TP.HCM không có ùn tắc vì xe vẫn nhúc nhích; Đề nghị trục xuất 164 lao động Trung Quốc...
Huyện Mỹ Đức cả họ làm quan: Cũng "là ngẫu nhiên"; Ngư dân bắt được cá lạ nghi là cá Sủ Vàng; Lời khai rợn người của kẻ giết cháu phân xác; Bé trai văng khỏi bụng mẹ lạ lẫm tập đi với chân giả...
Gia đình cán bộ tỉnh đi dã ngoại bị lũ cuốn chết 3 người; Bộ Công an vào cuộc vụ nữ doanh nhân chết bất thường; Hôn nhân cay đắng của "gái nhảy" Minh Thư với chồng kém 9 tuổi; Quyển sổ đỏ tố cáo tên sát nhân giết vợ chồng bạn thân; 5 ô tô đâm liên hoàn trên cao tốc, 2 người chết;... là những thông tin thời sự đáng chú ý ngày 28/9.
Câu chuyện gái ngoan và gái hư vốn đã được bàn luận rất nhiều. Xét cho cùng, tiêu chí để đánh giá một cô gái ngoan và một cô gái hư, chẳng có gì là rạch ròi cả.
Xoay quanh quyết định hạ lãi suất tiền gửi USD từ 0,25% về 0%/năm với tổ chức và từ 0,75% về 0,25%/năm với cá nhân của Ngân hàng Nhà nước (NHNN) áp dụng từ 28/9/2015 đã có nhiều ý kiến và nhận định của các chuyên gia và lãnh..
Dự thảo Luật Dân số lần 3 đang được Bộ Y tế đưa ra lấy ý kiến nhân dân. Một trong những nội dung gây tranh cãi là đề xuất hỗ trợ tiền cho các gia đình sinh toàn con gái.
Trong những ngày qua, thông tin về việc bà Hà Thúy Linh (SN 1972, trú tại 31A Hùng Vương, TP.Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng) đột tử trong chuyến đi làm ăn với đối tác tại Trung Quốc đã tạo ra nhiều ý kiến trái chiều trong dư luận. Tuy..
Thông thường khi xảy ra va chạm với những “hung thần” container, hầu hết người tham gia giao thông đều tử vong hoặc bị thương rất nặng.
'Nước sâm lạnh ngon, bạn cứ lấy uống nhé. Cảm ơn! Miễn phí'.
Từ vỏ chai, gốm hỏng, đất cát ven sông… đều được chàng trai trẻ thu gom để bán nhằm gây quỹ từ thiện ủng hộ người dân vùng cao.
Cùng dõi theo những hình ảnh ngày làm việc của các nữ chiến sĩ CSGT vừa được Giám đốc Công an TP Hà Nội tặng bằng khen vì có thành tích xuất sắc.
Những ngày qua, cộng đồng mạng liên tục chia sẻ câu chuyện về đôi vợ chồng già bán xăng chịu cho người qua đường khi khách chẳng may "cháy túi" khiến nhiều người cảm động.
Trong khi chúng ta đang có một mùa đông ấm áp cùng gia đình, bạn bè thì ở ngoài kia biết bao em thơ và cụ già đang phải chống chọi với cái lạnh cắt da cắt thịt của tiết trời miền Bắc.
Ngày 28/9, NHNN bất ngờ giảm lãi suất tiền gửi USD về 0%/năm đối với các tổ chức gửi tiền USD, cá nhân gửi tiền được áp dụng mức tối đa 0,25%/năm; từ 1/10 giá gas và nước sinh hoạt cùng loạt được điều chỉnh tăng giá; nợ công bất ngờ tăng lên 66,4% GDP sau tính toán lại của Bộ Kế hoạch và Đầu tư; dự án 8B Lê trực cao hơn cả Lăng Bác đang rất được dư luận c
Áp thấp nhiệt đới mạnh lên thành bão Mujigae áp sát biển Đông; Ùn tắc giao thông ở TP.HCM; Sinh toàn con gái được thưởng tiền; Đường ống nước sạch Sông Đà: Hai ngày vỡ hai lần; Chính thức dừng thu phí bảo trì đường bộ với xe máy... là những tin tức nổi bật được dư luận quan tâm trong tuần qua.
Nữ doanh nhân Hà Linh bị sát hại ở Trung Quốc; Nạn trộm cắp, lừa đảo trong bệnh viện; Vụ giết 3 người ở Lâm Đồng: Những tình tiết ly kỳ giờ mới kể; Nữ sinh và nạn quấy rối tình dục nơi công cộng; Tuyên tử hình kẻ giết 4 người ở Nghệ An; Những kỳ án bí ẩn nhất lịch sử thế giới;.....là những tin đáng chú ý trong tuần.
Diễn viên Kim Hiền buồn vì kém tiếng Anh, Hơn 10 đơn tố cáo thí sinh Hoa hậu hoàn vũ, Quán quân Đức Phúc khóc nhiều khi gia đình vỡ nợ, Hé lộ mối tình đầu 8 năm chưa từng biết đến của Jennifer Phạm, Hồ Ngọc Hà hát mở màn phần thi bikini chung kết HHHV, Hồ Ngọc Hà và góc khuất ít biết sau danh "Nữ hoàng giải trí"... là những tin nổi bật.
Đỉnh dịch sốt xuất huyết, 25 người đã tử vong; Cảnh giác với căn bệnh ẩn trong cộng đồng như 'quả bom nguyên tử'; Chích máu đầu ngón tay điều trị đột quỵ chỉ là trò lừa bịp; Rùng mình những tai họa hình xăm gây ra cho sức khỏe; Bí quyết tăng chiều cao vượt bậc cho trẻ tuổi dậy thì; Nữ sinh bàng hoàng vì bào thai vẫn phát triển sau khi phá thai.
Ý kiến bạn đọc
Viết phản hồi

Cache-Control: max-age=280, public


markdown:
----------------
Introduction
Search taxa
Taxon tree
Specimens
Literature
Log in
----------------
PycnoBase taxon details
Pycnogonum rickettsi
Schmitt, 1934
AphiaID: 239776
Classification:
Biota >
Animalia
>
Arthropoda
>
Chelicerata
>
Pycnogonida
>
Pantopoda
>
Eupantopodida
>
Pycnogonoidea
>
Pycnogonidae
>
Pycnogonum
>
Pycnogonum rickettsi
Status
accepted
Rank
Species
Parent
Pycnogonum
Brünnich, 1764
Orig. name
Pycnogonum rickettsi
Schmitt, 1934
Sources
original description
SCHMITT, W. L., 1934. Notes on certain pycnogonids including descriptions of two new species of Pycnogonum. Journal of the Washington Academy of Sciences, 24 (1):
[
details
]
basis of record
Pycnobase (look up in
IMIS
)
[
details
]
additional source
UNESCO-IOC Register of Marine Organisms,
available online at
http://www.marinespecies.org/urmo/
[
details
]
[
show all
]
Environment
marine,
brackish
,
fresh
,
terrestrial
Specimen
Unknown type
, locality Pacific Ocean (Pacific Grove, Monterey Bay, California)
[
details
]
[
show all
]
Links
To Biodiversity Heritage Library (7 publications)
To Encyclopedia of Life
To USNM Invertebrate Zoology Pycnogonid Collection
To ITIS
Note
From editor or global species database
Habitat
from an anemone
[
details
]
LSID
urn:lsid:marinespecies.org:taxname:239776
Taxonomic
Edit history
Date
action
by
2007-05-15 14:31:05Z
created
Bamber, Roger
[
Taxonomic tree
] [
Google
] [
Google scholar
] [
Google images
]
Citation
: Bamber, R. (2015).
Pycnogonum rickettsi
Schmitt, 1934. In: Bamber, R.N., El Nagar, A. & Staples, D. (Eds) (2015). Pycnobase: World Pycnogonida Database. Accessed through: Bamber, R.N., El Nagar, A. & Staples, D. (Eds) (2015). Pycnobase: World Pycnogonida Database at http://www.marinespecies.org/pycnobase/aphia.php?p=taxdetails&id=239776 on 2015-10-04
Website and databases developed and hosted by
VLIZ
· Page generated 2015-10-04 GMT · contact:
info@marinespecies.org

Content-Type: text/html; charset=UTF-8;

Set-Cookie: vliz_webc=vliz_webc2; path=/


markdown:
[Trang](http://www.mythuat24h.com)
chủ
[Giới](http://www.mythuat24h.com/ve-mythuat24h.html)
thiệu
[Thiết kế](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-thuong-hieu.html)
thương hiệu
[GIẢI PHÁP TRỌN GÓI](#) [THIẾT KẾ THƯƠNG HIỆU](#) [TÀI LIỆU MARKETING](#) [BAO BÌ NHÃN MÁC](#) [ỨNG DỤNG TRUYỀN THÔNG](#) [ỨNG DỤNG NGOÀI TRỜI](#) [VẬT PHẨM TIẾP THỊ](#) [TƯ VẤN THƯƠNG HIỆU](#) [Corporate](#) [COPYWRITING](#) [Dịch vụ in](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-in-an.html) [Thiết kế thi công quảng cáo]()
-
[Thiết kế](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website.html)
website
[Thiết kế website](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website.html) [Thiết kế website nhà hàng, quán ăn](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-danh-cho-nha-hang-quan-an.html) [Thiết kế website bệnh viện, cơ sở dược phẩm y tế](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-danh-cho-benh-vien-co-so-y-te.html) [Thiết kế website lĩnh vực du lịch](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-linh-vuc-du-lich.html) [Thiết kế website lĩnh vực du học](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-linh-vuc-du-hoc.html) [Thiết kế website đơn vị sở ngành](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-cac-don-vi-so-nganh.html) [Thiết kế website trường học, đơn vị đào tạo](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-cac-truong-hoc-don-vi-dao-tao.html) [Thiết kế website cho ca sĩ](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-ca-si.html) [Thiết kế website lĩnh vực luật, sở hữu trí tuệ](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-linh-vuc-luat-luat-su-van-phong-luat.html) [Thiết kế website lĩnh vực nội thất](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-cho-noi-that-trang-tri-noi-that.html) [Thiết kế website bán hàng trực tuyến](http://www.mythuat24h.com/thiet-ke-website-ban-hang-truc-tuyen.html)
-
[Ứng dụng tương tác](#)
-
[Dự án](http://www.mythuat24h.com/ct/du-an.html)
đã thực hiện
[Hồ sơ](http://www.mythuat24h.com/ho-so-nang-luc.html)
năng lực
Blog
[Liên](http://www.mythuat24h.com/lien-he.html)
hệ
**(HCM) 0937 038 054 - 097620 5454** **(HN) 0943 468 068 - 0914 268 608**


markdown:
**Cloud Của Tui có gì hot?**
- Thêm Bài hát/Playlist yêu thích vào Cloud.
- Tạo Playlist riêng theo sở thích âm nhạc.
- Tự động đồng bộ nếu sử dụng một tài khoản Cloud cho nhiều thiết bị.
- Nghe nhạc Offline dễ dàng mà không sợ phải tìm kiếm Playlist để tải lại nếu thay đổi thiết bị.

Set-Cookie: NCTNPLS=2d7fcc931e3e477977a95b7583c42c8a;Path=/;Domain=.nhaccuatui.com;Expires=Tue, 03-Nov-2015 05:12:57 GMT;HttpOnly

Vary: Accept-Encoding, User-Agent

P3P: CP='NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM'

Server: nginx+


markdown:
|
|![]()
|
|![]()
![]()
PARA DIFUSIÓN INMEDIATA
PR- 373-08
23 de septiembre de 2008
EL ALCALDE BLOOMBERG, LA PRESIDENTE DEL CONCEJO Y LA COMISIONADA DE ASUNTOS CULTURALES INAUGURAN MUSEO DE ARTES Y DISEÑO EN COLUMBUS CIRCLE
El alcalde Michael R. Bloomberg; la primera vicealcaldesa Patricia E. Harris; la presidente del Concejo Municipal, Christine C. Quinn; la comisionada del Departamento de Asuntos Culturales (DCLA, en inglés) Kate D. Levin; y Holly Hotchner, directora del Museo de Artes y Diseño (Museum of Arts and Design o MAD, en inglés), inauguraron hoy el nuevo hogar de la institución en Columbus Circle. El proyecto de renovación de seis años y $90 millones, que fue posible gracias a $11.3 millones en fondos de la Ciudad, duplica el espacio de exhibiciones del museo y permite la creación de un nuevo programa para artistas residentes. El Museo, cuya apertura al público ha sido programada para este sábado 27 de septiembre, tiene 14,000 pies cuadrados de espacio de galería, un teatro con capacidad para 155 personas, nuevas instalaciones educativas, y espacio de trabajo para artistas visible al público. Construido originalmente en 1964, se espera que el nuevo hogar del MAD atraiga a 500,000 visitantes al año. Durante el anuncio que tuvo lugar el Two Columbus Circle, el alcalde estuvo en compañía del presidente del condado de Manhattan, Scott Stringer; los concejales Gale A. Brewer, Daniel R. Garodnick, Jessica Lappin y Domenick M. Recchia hijo; los asambleístas Richard N. Gottfried y Linda B. Rosenthal; y el senador estatal Thomas K. Duane.
“Hoy celebramos la muy anticipada culminación de este nuevo y extraordinario hogar para el Museo de Artes y Diseño, y al hacerlo también estamos inaugurando el más nuevo centro cultural de la Ciudad de Nueva York — Columbus Circle”, dijo el alcalde Bloomberg. “El nuevo hogar del Museo en Two Columbus Circle será un destino para audiencias locales y de todo el mundo, conectando a los corredores culturales del Midtown, el Upper West Side y Clinton. Felicitaciones a Holly Hotchner y a la junta del Museo, quienes han ayudado a construir una colaboración público-privada que generará nuevas audiencias para el Museo y mantendrá la reputación de la ciudad como una capital de la cultura”.
“He mirado a este maravilloso Museo crecer por muchos años”, dijo la presidente Quinn. “Desde su modesta ubicación en mi propio distrito hasta este elegante y asombroso nuevo ogar en el mismo centro de nuestra amada ciudad, la misión esencial del museo de servir a su siempre creciente audiencia no ha cambiado. Estoy feliz de que podamos finalmente celebrar este día juntos”.
“El Museo de Artes y Diseño está ayudando a redefinir qué cosas deben estar en un museo, dando un rol preeminente a la artesanía, materiales y procesos”, dijo la comisionada Levin. “Esta renovación permite al Museo ampliar su compromiso con el público — y en particular, los nuevos estudios para artistas ayudarán a derrumbar barreras entre artistas y audiencias”.
“En este nuevo y dramático espacio podemos realizar por completo nuestra misión de explorar la artesanía y procesos creativos de artistas y diseñadores contemporáneos”, dijo Holly Hotchner, directora del Museo. “Nuestro nuevo hogar nos permite continuar nuestro liderazgo de trabajar con artistas a través de un programa ampliado que incluye tres estudios abiertos para artistas, diferenciando más aun al MAD entre los museos en Nueva York y todo el país. Agradezco a la Administración y a nuestra Junta, y a las muchas, muchas personas que apoyaron y lucharon por este proyecto”.
“Este es un gran día para el Museo”, dijo el presidente de la Junta Directiva de la institución, Jerome A. Chazen. “Agradecemos a la Ciudad, y particularmente al alcalde y toda su Administración, incluyendo por supuesto a la presidente Quinn y el Concejo Municipal, al presidente del condado [Scott] Stringer y la comisionada Kate Levin y el Departamento de Asuntos Culturales, por apoyar este proyecto y promover las artes como vehículo para el desarrollo económico”.
Desde la creación del proyecto en 2002, la junta de directores del Museo ha recaudado más de $90 millones de la Ciudad y financiamiento privado para la renovación. En 2002, la Corporación de Desarrollo Económico (NYCEDC, en inglés) de la Ciudad de Nueva York negoció la venta del edificio designado como Two Columbus Circle, en la rotonda homónima, para el museo. El Museo de Artes y Diseño es una organización sin fines de lucro que recibe apoyo a través del Fondo de Desarrollo Cultural del DCLA para programas públicos y escolares.
“Este es un uso nuevo y excelente para un edificio prominente con un historial como hogar para las artes”, dijo Seth W. Pinsky, presidente de NYCEDC. “Añadirá otra emocionante dimensión cultural al área de Columbus Circle y Lincoln Center, atrayendo visitantes adiconales e impulsando una actividad económica aun más grande”.
“Este es un momento feliz para la Ciudad de Nueva York”, dijo Scott Stringer, presidente del condado de Manhattan. “¿Qué podría ser mejor que un museo nombrado MAD [o “loco”, en inglés – N. de T.]? Estoy muy orgulloso de ser parte de este maravilloso día y de lo que hemos logrado juntos”.
Trabajando en colaboración con el arquitecto Brad Cloepfil, de Allied Works Architecture, el nuevo edificio de 54,000 pies cuadrados incorpora al Museo de Artes y Diseño en el tejido social y cultural de la recién revitalizada rotonda de Columbus Circle y sus vecindarios aledaños. El nuevo diseño trae luz al edificio de poquísimas ventanas y aligera su espacio de exhibición de 14,000 pies cuadrados con luz natural y vistas de la ciudad. Por primera vez en su historia, el Museo exhibe un hogar permanente para su renombrada colección de más de 2,000 objetos. El diseño también incluye una nueva fachada con paneles de terracota texturizados y ‘frita’ de vidrio, materiales que expresan las tradiciones artesanales del Museo.
La mudanza de su antiguo hogar en la calle 53 permite al museo expandir su público, e invitar la participación de visitantes, estudiantes, familias, y artistas de la Ciudad de Nueva York y del exterior, a sus dinámicos programas y exposiciones. El museo está comprometido a fomentar el acceso público a sus colecciones por medio de iniciativas como Jueves gratuitos y el programa educativo MADLab, que está a la disposición de más de diez mil niños en escuelas de la Ciudad de Nueva York cada año. El sexto piso albergará espacios educativos nuevos y tres estudios nuevos para artistas residentes, haciendo el museo la primera institución multi-disciplinaria que ofrece educación artística, clases de artesanía, y la creación de arte en una experiencia única en el mismo museo.
Se destacan, en las exposiciones del museo, materiales y procesos utilizados por artistas en las áreas de artesanías, arte y diseño, al igual que en arquitectura, modas, diseño de interiores, tecnología, artes escénicas, e industrias impulsadas por el arte y diseño. El nuevo nombre de la institución, adoptado en el 2002, refleja este amplio espectro de interés, al igual que la naturaleza interdisciplinaria en aumento de la colección permanente del museo y la programación de exposiciones.
El Museo de Arte y Diseño ahora presenta los siguientes espacios y servicios al visitante:
Nueva exposiciones incluyen:
![]()
CONTACTO PARA LOS MEDIOS DE DIFUSIÓN:
Stu Loeser / Andrew Brent (212) 788-2958
Kate deRosset / Danai Pointer
(212) 513-9322
Heidi Riegler (Museum of Arts and Design) (212) 299-7713
|
|![]()
|
|![]()
|
|![]()
![]()
![]()
![]()
|
|![]()


markdown:
[Home](/)
-
[Thể Loại]
-
[Quốc Gia] [Phim Lẻ](/search/label/Phim Lẻ?&max-results=32) [Phim Bộ](/search/label/Phim Bộ?&max-results=32) [Hoạt Hình](/search/label/Hoạt Hình?&max-results=32) [TV Show](/search/label/CT truyền hình?&max-results=32) [Hàn Quốc](/search/label/Hàn Quốc?&max-results=32) [Contacts](/p/contacts.html)
Loading...
## Thứ Tư, ngày 20 tháng 11 năm 2013
۞
[PHIMSOC](http://www.phimsoc.net/)» [Tâm Lý Tình Cảm](http://www.phimsoc.net/search/label/T%C3%A2m%20L%C3%BD%20T%C3%ACnh%20C%E1%BA%A3m)» Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ]
۞Nhận Xét - Comments
[Phim Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ]](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html)
Thể loại - Diễn viên: Nhãn:
[2011](http://www.phimsoc.net/search/label/2011), [Hàn Quốc](http://www.phimsoc.net/search/label/H%C3%A0n%20Qu%E1%BB%91c), [Phim Bộ](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20B%E1%BB%99), [Phim Bộ HT](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20B%E1%BB%99%20HT), [Phim Hot](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20Hot), [Phim Đề Cử](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20%C4%90%E1%BB%81%20C%E1%BB%AD), [Tâm Lý Tình Cảm](http://www.phimsoc.net/search/label/T%C3%A2m%20L%C3%BD%20T%C3%ACnh%20C%E1%BA%A3m)
Thể loại: Phim Tình Cảm,
Quốc gia: Phim Hàn Quốc
Thời lượng: 24 Tập
Năm phát hành: 2011
Chiếu trên HTV7 từ ngày 24/8/2012
Sự Trả Thù Của Jane là tác phẩm của biên kịch Kang Eun Kyeong và đạo diễn Lee Jung-seob.Phim kể về Sự Trả Thù Của Jane Bộ phim kể về câu chuyện thành công của cầu thủ bóng chày chuyên nghiệp Kim YoungGwang và nữ y tá Yoon Jae In trưởng thành trong hoàn cảnh khó khăn.Bộ phim Sự Trả Thù Của Jane
![](http://4.bp.blogspot.com/-C8d3dgGuSrU/UEf65Fsa5DI/AAAAAAAAF7A/S8ErEeGfhZw/s640/2+(2).jpg)
![](http://3.bp.blogspot.com/-i0U5vDPE1ho/UEf65vAl7bI/AAAAAAAAF7I/USbMAfQ1xd8/s640/3+(1).jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/-3fF4PqcHa-Y/UEf66ANsqEI/AAAAAAAAF7Q/bjX3Yat6JLM/s640/4+(1).jpg)
![](http://2.bp.blogspot.com/-3fF4PqcHa-Y/UEf66ANsqEI/AAAAAAAAF7Q/bjX3Yat6JLM/s640/4+(1).jpg)
## TAG:
[Phim Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ]](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html). [Phim Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] online](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] VietSub, HD](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Full,](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html) [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] SubViet](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ]Hàn Quốc,](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html) [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Lồng tiếng](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Thuyết Minh](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] VTV1](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] VTV2](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] VTV3](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] VTV9](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] TodayTV](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] HTV7](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] HTV9](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html). [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Download](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Tải phim Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] mediafire, fshare](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] 4share.com](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html). [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 1](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 2](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 3](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 4](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 5](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 6](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 7](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 8](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 9](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 10](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 11](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 12](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 13](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 14](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 15](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 16](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 17](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 18](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 19](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 20](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 21](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 22](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 23](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html), [Sự Trả Thù Của Jane - Man of honor [ 24 / 24 ] Tập 24](http://www.phimsoc.net/2013/11/su-tra-thu-cua-jane-10-24.html),
Nhãn:
[2011](http://www.phimsoc.net/search/label/2011), [Hàn Quốc](http://www.phimsoc.net/search/label/H%C3%A0n%20Qu%E1%BB%91c), [Phim Bộ](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20B%E1%BB%99), [Phim Bộ HT](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20B%E1%BB%99%20HT), [Phim Hot](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20Hot), [Phim Đề Cử](http://www.phimsoc.net/search/label/Phim%20%C4%90%E1%BB%81%20C%E1%BB%AD), [Tâm Lý Tình Cảm](http://www.phimsoc.net/search/label/T%C3%A2m%20L%C3%BD%20T%C3%ACnh%20C%E1%BA%A3m)
## COMMENTS - NHẬN XÉT
## ۞Xem nhiều trong tuần
[](//www.blogger.com/rearrange?blogID=4444327418639079205&widgetType=PopularPosts&widgetId=PopularPosts1&action=editWidget§ionId=sidebarh)
![ ](http://img1.blogblog.com/img/icon18_wrench_allbkg.png)

X-Robots-Tag: noindex, nofollow

Cache-Control: private, max-age=0

Server: GSE