markdown:
TIN MỚI NHẤT:
Các bộ ngành, địa phương phải theo dõi, nắm chắc tình hình cung cầu hàng hóa
Hai nước tái khẳng định lợi ích chung trong việc duy trì hòa bình, ổn định, tự do hàng hải và trên không
Những góc nhìn đáng chú ý tại hội thảo về kịch bản kinh tế Việt Nam 2015, diễn ra hôm 22/1
Sau khi lấy được tài sản, kẻ xấu thường giấu trong toilet và “nháy” cho đồng bọn tẩu tán
Sự suy giảm niềm tin này là kết quả chủ yếu của những sự kiện “không thể lường trước và không thể tưởng tượng nổi” xảy ra trong năm 2014
“Nếu đây không phải là gây hấn, thì thế nào mới là gây hấn”, Tổng thống Ukraine đặt câu hỏi
“Chúng tôi không thể hình dung được việc nối lại quan hệ giữa hai nước trong khi Cuba vẫn tiếp tục có tên trong danh sách này”
Kinh phí xây dựng Lịch sử Chính phủ Việt Nam được lấy từ nguồn chi sự nghiệp nghiên cứu khoa học
Giá thế giới tiếp tục giảm sâu, và hôm nay (21/1) là đủ chu kỳ 15 ngày để điều chỉnh giá xăng dầu trong nước
Ủy ban Pháp luật đề nghị cân nhắc để không quy định về thẩm quyền của Thủ tướng đối với 3 vấn đề
© Bản quyền thuộc về VnEconomy, báo điện tử thuộc nhóm Thời báo Kinh tế Việt Nam
Giấy phép Báo điện tử số 123/GP-BTTTT, cấp ngày 7/4/2014
Mọi tin bài đăng lại từ website này phải có sự chấp thuận bằng văn bản của VnEconomy.
Các trang ngoài sẽ được mở ra ở cửa sổ mới. VnEconomy không chịu trách nhiệm nội dung các trang ngoài.
Tổng biên tập: Giáo sư Đào Nguyên Cát
Trụ sở Tòa soạn: 96 Hoàng Quốc Việt, quận Cầu Giấy, Hà Nội
Điện thoại: (84-4) 3755 2060 - 3755 2059 / Fax: (84-4) 3755 2046
Website:www.admicro.vn
Hotline: 0937 768 886 (Mr. Hợi)
Email:doanhnghiep@admicro.vn
Hỗ trợ & CSKH: 01268 269 779 (Ms. Thơm)
Tầng 20, tòa nhà Center Building, Hapulico Complex, số 1 Nguyễn Huy Tưởng, phường Thanh Xuân Trung, quận Thanh Xuân, Hà Nội
Bảng giá quảng cáo

Server: ve-rp

FilterID: ft


markdown:
Bạn cần
**dien vien thuy trang mac bikini miễn phí**thì hãy kéo xuống dưới bình luận bằng tài khoản của mình, chúng tôi sẽ gửi **dien vien thuy trang mac bikini**qua cho bạn trong thời gian sớm nhất! Cảm ơn bạn đã quan tâm nhớ like và ++ cho chúng tôi để ủng hộ nha. Cảm ơn bạn! Còn nếu không bình luận bạn sẽ phải mất phí 15k để có thể xem nội dung.

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Server: nginx

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Pragma: no-cache

Set-Cookie: hosty=1; expires=Mon, 26-Jan-2015 00:00:00 GMT

X-Cache: HIT from Backend


markdown:
# Bộ đồ thời trang mùa Thu Đông 2013 WINNY Origin 3425 , áo dài tay quần dài, màu tím
[BỘ ĐỒ MẶC NHÀ NỮ](?bo-do-mac-nha-nu,138) » [Bộ đồ Thu Đông 2013](?bo-do-mac-nha-thu-dong-2013,123)
(Click xem ảnh)Bộ đồ thời trang mùa Thu Đông 2013 WINNY Origin 3425 , áo dài tay quần dài, màu tím
(Click xem ảnh)
*Giá bán lẻ:* **467.000**VNĐ [hỏi thêm thông tin ?](?ve-chung-toi-shopchiem,1&iProduct=433)
Bộ đồ thời trang mùa Thu Đông 2013 WINNY Origin 3425 , áo dài tay quần dài, màu tím

Content-Type: text/html; charset=utf-8

X-Powered-By-Plesk: PleskWin


markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
60-64 Des Voeux Road West, Sheung Wan, Hong Kong Central / Sheung Wan Area, Hong Kong
(Xem bản đồ)
Đặt phòng bây giờ!
Đặt bây giờ
Thanh toán sau
Hiện đang có hàng ngàn phòng khách sạn trên toàn thế giới.
Đặt thông minh. Đặt với Agoda
Kiểm tra Giá & Phòng trống
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
Trả phòng:
Calendar
Rất tiếc, không còn phòng trống ở 60 West Hotel cho những ngày mà bạn đã chọn.
Các khách hàng đã xem khách sạn này thường đặt
Xin nhập ngày tháng để xem giá phòng tốt nhất của chúng tôi
Hình ảnh của 60 West Hotel
trung tâm hội nghị
nhân viên hướng dẫn
thang máy
tiện nghi cho người khuyết tật
dịch vụ giặt là
két sắt
phòng thể dục
Miễn phí Wi-fi tất cả các phòng
Wi-Fi ở khu vực công cộng
Tiếng Anh
Tiếng Trung Quốc (Quan Thoại)
Tiếng Trung Quốc (Quảng Đông)
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!

Mô tả Căn hộ có phục vụ

Chính sách Căn hộ có phục vụ
Khách trên 7 tuổi được coi là người lớn.
Giường phụ tùy thuộc vào loại phòng bạn đăng ký, xin vui lòng kiểm tra thông tin phòng để biết thêm chi tiết.

Thông tin hữu ích
7,7
từ tổng 3274 nhận xét
Đặt phòng bây giờ!
Nhanh lên – Ưu đãi có hạn!
mini hotel Central
Tốt
7,1
từ tổng 3426 nhận xét
Khu vực khách sạn: Hong Kong Central / Sheung Wan Area
Nằm ở vị trí thuận lợi trong Hong Kong Central / Sheung Wan Area, mini hotel Central là một điểm lý...
Ibis Hong Kong Central & Sheung Wan Hotel
Rất Tốt
8
từ tổng 5927 nhận xét
Khi đến thăm Hong Kong, bạn sẽ cảm thấy như đang ở nhà tại Ibis Hong Kong Central & Sheung Wan...
Butterfly on Hollywood Boutique Hotel
Tốt
7,5
từ tổng 2342 nhận xét
Được thiết kế cho cả các chuyến du lịch nghỉ ngơi và công tác, Butterfly on Hollywood Boutique...
Hotel de Edge by Rhombus
Rất Tốt
7,7
từ tổng 2374 nhận xét
Nếu bạn đang muốn tìm một khách sạn có vị trí thuận lợi thuộc Hong Kong, không lựa chọn nào tốt hơn...
Tìm khách sạn
Calendar
-
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Customer Support
Bản quyền © 2005 – 2015 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B07

Cache-Control: no-cache, no-store

abuser: a

Access-Control-Allow-Methods: GET

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Connection: Keep-Alive

Vary: User-Agent, Accept-Encoding

Content-Encoding: gzip


markdown:
v_line
Đăng nhập
hoặc
Đăng Ký
Đi:
Calendar
Đảm Bảo Giá Tốt Nhất
12, rue de l’Atlas
8 Rue De Richelieu
38-40 Rue Du Faubourg Saint-Honore
9 Rue Washington
3 Rue Garancière
Lý do tốt nên đặt phòng với Agoda
Hơn 550.000 khách sạn toàn cầu – được cập nhật thêm mỗi ngày
Được tin cậy bởi hơn 18.000.000 khách hàng hài lòng
Đảm bảo giá tốt nhất
Hơn 9 triệu nhận xét khách sạn từ khách hàng Agoda
Hiện diện tại hơn 57.000 thành phố trên toàn thế giới
Ưu đãi đặc biệt của Agoda
Bao gồm các ưu đãi giờ chót(có thể trong cùng ngày!)Miễn phí một đêm nghỉNâng cấp hạng phòng miễn phí!
Customer Support
0.03 Km.
0.08 Km.
0.09 Km.
0.1 Km.
0.12 Km.
0.13 Km.
0.14 Km.
0.15 Km.
0.19 Km.
0.22 Km.
0.23 Km.
0.26 Km.
0.28 Km.
0.32 Km.
Về đầu trang
Bản quyền © 2005 – 2015 Agoda Company Pte. Ltd. Giữ toàn quyền.
AGODA ® là thương hiệu được đăng ký của AGIP LLC, sử dụng theo giấy phép của Agoda Company Pte. Ltd.
Agoda là thành viên của
(NASDAQ:PCLN)
AS-AGWEB-3B03

Cache-Control: private


markdown:
|
|صدور نتائج مسابقة الفنون الجميلة
الاثنين - 20 آب - 2007 - 3:21 بتوقيت دمشق
التفاصيل
إعلانات
أصدرت وزارة التعليم العالي نتائج مسابقة كليتي الفنون الجميلة في جامعتي دمشق وحلب ويمكن للطلبة المتقدمين الاطلاع على أسماء الناجحين من خلال لوحة الاعلانات في كليتي الفنون الجميلة بالجامعتين علماً أن عدد المتقدمين بلغ هذا العام حوالي 750 طالباً وطالبة وتم قبول 609 طلاب.
التعليقات :
هاشم
![أعجبني التعليق ](http://img.aksalser.com/images/like.png)
![لم يعجبني التعليق](http://img.aksalser.com/images/dislike.png)
![التبليغ عن اساءة](http://img.aksalser.com/images/report.png)
ماحدا بينجح الا بالووووووووواسطة ينعل اخت هل مسابقة .............
كيف يجب عليه ان اعرف منتديات او مسابقات للغناء كي اتعلم واصبح مغنيه بس ممكن ترسلو لي رساله من فضلكم
مشان الله خبروني ايمتا بتطلع نتائج المسابقة التانية لكلية الفنون الجميلة والله آعدة على اعصابي صرلي 24 بلا نوم وعم استنى
أضف تعليقك :
مقالات أخرى من "
["](?page=site&cat=12) **شباب و طلبة**
| |![]()
24-1-2015
[الحكومة المؤقتة : تعليمات التسجيل و المواعيد و البرنامج لامتحانات الشهادة الثانوية عام 2015](?page=view_articles&id=3136817b1d776e1bfeab0c24c20c0ef1)
الحكومة المؤقتة : تعليمات التسجيل و المواعيد و البرنامج لامتحانات الشهادة الثانوية عام 2015 . . . . . . عكس السير ...
[](?page=view_articles&id=01dcd11ff4bf288db394cd47274911e0) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/24/488767385.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/24/488767385.jpg)
24-1-2015
[تركيا تقيم حفلاً لتوزيع الجلاء المدرسي على 300 يتيم سوري](?page=view_articles&id=01dcd11ff4bf288db394cd47274911e0)
أقيم، الجمعة، في مدينة كلس التركية حفل لتوزيع الجلاء المدرسي التركي لمئات من الأيتام السوريين في مدرسة مشاعل ...
[](?page=view_articles&id=264d7c2e4eea65d8bbef12338f16b7bf) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/24/969419792.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/24/969419792.jpg)
24-1-2015
[رئيس جامعة تركية يكشف عن تفاصيل جديدة حول قرار فتح برامج خاصة بالطلبة السوريين](?page=view_articles&id=264d7c2e4eea65d8bbef12338f16b7bf)
أعلن الدكتور "ابراهيم خليل موتلو"، رئيس جامعة حران التركية، عن بدء التجهيز لافتتاح برامج خاصة بالطلبة السوريين في ...
[](?page=view_articles&id=a4aefd2e5f496246a9d062f807d1af8f) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/23/124385656.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/23/124385656.jpg)
23-1-2015
[170 ألف طفل سوري يتلقون خدمات تعليمية مجانية مقدمة من تركيا](?page=view_articles&id=a4aefd2e5f496246a9d062f807d1af8f)
قال وزير التعليم الوطني التركي نابي آقجي إن تركيا تقدم خدمات تعليمية لقرابة 170 ألف طفل سوري على ...
[](?page=view_articles&id=5d92aa184c8bbeb869f224d8d731589b) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/23/482492424.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/23/482492424.jpg)
23-1-2015
[بشار الأسد يصدر مرسوماً بإضافة اختصاص شريعة - لاهوت مسيحي](?page=view_articles&id=5d92aa184c8bbeb869f224d8d731589b)
أصدر رأس النظام السوري بشار الأسد يوم الخميس المرسوم رقم 11 للعام 2015 القاضي بإضافة اختصاص شريعة/لاهوت مسيحي ...
[](?page=view_articles&id=1cdcfbf164c50679b1ff5241c66cfcc7) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/20/898369393.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/20/898369393.jpg)
20-1-2015
[فتح باب التسجيل المباشر لمن لم يتقدم لمفاضلتي العام و الموازي](?page=view_articles&id=1cdcfbf164c50679b1ff5241c66cfcc7)
أعلنت وزارة التعليم العالي في حكومة النظام عن فتح باب التسجيل المباشر للطلاب الذين لم يتقدموا سابقاً إلى ...
[](?page=view_articles&id=1e716572aaedc2c1d8b10490dd706060) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/16/780857042.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/16/780857042.jpg)
16-1-2015
[الجامعات التركية تعلن مواعيد إجراء امتحانات القبول الجامعي للطلاب الأجانب](?page=view_articles&id=1e716572aaedc2c1d8b10490dd706060)
أعلنت عدد من الجامعات التركية عن مواعيد إجراء امتحانات القبول الجامعي (YÖS) للطّلاب الأجانب الرّاغبين في إكمال مسيرتهم ...
[](?page=view_articles&id=59243b4711ff56eed55499d404a1bb62) ![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/10/191155071.jpg)
![](http://i.aksalser.com/news_pics/thumbs/2015/01/10/191155071.jpg)
10-1-2015
[بتوجيهات من أردوغان .. تركيا تعلن عن افتتاح برامج تعليمية للطلبة السوريين في جامعاتها](?page=view_articles&id=59243b4711ff56eed55499d404a1bb62)
علم عكس السير أن مجلس التعليم العالي التركي أصدر بياناً قال فيه إنه اتخذ قراراً بفتح برامج تعليمية ...

Server: Apache

Vary: Accept-Encoding

Content-Type: text/html


markdown:
| |![]()
[Vịnh Fires](http://www.bayoffires.com.au) của Tasmania là khu vực có những bãi biển cát trắng, nước trong xanh và đá cuội granit. Tên của vịnh do Thuyền Trưởng Tobias Furneaux đặt năm 1773 khi ông thấy nhiều đám lửa của Thổ dân đang cháy trên bờ. Còn với du khách ngày nay thì họ kết luận rằng tên gọi này là để phản ánh trò chơi của ánh sáng trên mặt nước. Khu dự trữ xinh đẹp này nổi tiếng về những hoạt động diễn ra trên bãi biển và ngắm chim muông. Tại đây có khoảng 30 km đường bờ biển với nhiều bãi cát trắng kỳ lạ. Tour đi bộ bốn ngày Bay of Fires Walk sẽ đưa bạn khám phá một số đặc điểm thú vị nhất của Tasmania – thức ăn ngon địa phương, rượu vang miền khí hậu mát mẻ và cảnh quan nguyên sơ. Du khách sẽ ở trong những trại cố định dọc đường đi và kết thúc hành trình tại khu nhà nghỉ phong cách Bay of Fires Lodge. Thời gian tổ chức các chuyến đi bộ là từ Tháng Mười đến Tháng Năm.

Accept-Ranges: bytes


markdown:
java.lang.NullPointerException at com.autotrader.components.ad.AdLegacy.writeTarget(AdLegacy.java:138) at com.autotrader.components.ad.AdLegacy.encodeBegin(AdLegacy.java:99) at javax.faces.component.UIComponent.encodeAll(UIComponent.java:928) at javax.faces.component.UIComponent.encodeAll(UIComponent.java:933) at javax.faces.component.UIComponent.encodeAll(UIComponent.java:933) at com.sun.facelets.FaceletViewHandler.renderView(FaceletViewHandler.java:592) at org.ajax4jsf.application.ViewHandlerWrapper.renderView(ViewHandlerWrapper.java:100) at org.ajax4jsf.application.AjaxViewHandler.renderView(AjaxViewHandler.java:176) at com.sun.faces.lifecycle.RenderResponsePhase.execute(RenderResponsePhase.java:110) at com.sun.faces.lifecycle.Phase.doPhase(Phase.java:100) at com.sun.faces.lifecycle.LifecycleImpl.render(LifecycleImpl.java:139) at javax.faces.webapp.FacesServlet.service(FacesServlet.java:266) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:324) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:83) at org.jboss.seam.web.IdentityFilter.doFilter(IdentityFilter.java:40) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69) at org.jboss.seam.web.MultipartFilter.doFilter(MultipartFilter.java:90) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69) at org.jboss.seam.web.ExceptionFilter.doFilter(ExceptionFilter.java:64) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69) at org.jboss.seam.web.RedirectFilter.doFilter(RedirectFilter.java:45) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69) at org.ajax4jsf.webapp.BaseXMLFilter.doXmlFilter(BaseXMLFilter.java:206) at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.handleRequest(BaseFilter.java:290) at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.processUploadsAndHandleRequest(BaseFilter.java:388) at org.ajax4jsf.webapp.BaseFilter.doFilter(BaseFilter.java:515) at org.jboss.seam.web.Ajax4jsfFilter.doFilter(Ajax4jsfFilter.java:56) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69) at org.jboss.seam.web.LoggingFilter.doFilter(LoggingFilter.java:60) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter$FilterChainImpl.doFilter(SeamFilter.java:69) at org.jboss.seam.servlet.SeamFilter.doFilter(SeamFilter.java:158) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.enterprise.common.context.AtcOverrideServletRequestFilter.doFilter(AtcOverrideServletRequestFilter.java:70) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.consumer.web.util.ZipCodeFilter.doFilter(ZipCodeFilter.java:49) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.consumer.web.util.AtcVersioningFilter.doFilter(AtcVersioningFilter.java:129) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.consumer.web.util.AtcVersioningFilter.doFilter(AtcVersioningFilter.java:129) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.consumer.web.util.AtcVersioningFilter.doFilter(AtcVersioningFilter.java:129) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.commons.webfilter.RequestContextHolderFilter.doFilter(RequestContextHolderFilter.java:51) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.util.bi.BIRFPageInstanceFilter.doFilter(BIRFPageInstanceFilter.java:204) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.enterprise.common.net.RequestParameterFilter.doFilter(RequestParameterFilter.java:62) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.enterprise.common.context.CodeTrackingFilter.doFilter(CodeTrackingFilter.java:89) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.enterprise.common.context.CodeTrackingFilter.doFilter(CodeTrackingFilter.java:89) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.enterprise.common.net.UrlResponseFilter.doFilter(UrlResponseFilter.java:23) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at com.autotrader.util.LegacyRequestFilter.doFilter(LegacyRequestFilter.java:45) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.handleRewrite(RuleChain.java:176) at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.RuleChain.doRules(RuleChain.java:145) at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriter.processRequest(UrlRewriter.java:92) at org.tuckey.web.filters.urlrewrite.UrlRewriteFilter.doFilter(UrlRewriteFilter.java:381) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.internalDoFilter(ApplicationFilterChain.java:274) at org.apache.catalina.core.ApplicationFilterChain.doFilter(ApplicationFilterChain.java:242) at org.apache.catalina.core.StandardWrapperValve.invoke(StandardWrapperValve.java:275) at org.apache.catalina.core.StandardContextValve.invoke(StandardContextValve.java:161) at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityAssociationValve.invoke(SecurityAssociationValve.java:181) at org.jboss.web.tomcat.security.JaccContextValve.invoke(JaccContextValve.java:88) at org.jboss.web.tomcat.security.SecurityContextEstablishmentValve.invoke(SecurityContextEstablishmentValve.java:100) at org.apache.catalina.core.StandardHostValve.invoke(StandardHostValve.java:159) at org.apache.catalina.valves.ErrorReportValve.invoke(ErrorReportValve.java:102) at org.jboss.web.tomcat.service.jca.CachedConnectionValve.invoke(CachedConnectionValve.java:158) at org.apache.catalina.core.StandardEngineValve.invoke(StandardEngineValve.java:109) at org.jboss.web.tomcat.service.request.ActiveRequestResponseCacheValve.invoke(ActiveRequestResponseCacheValve.java:53) at org.apache.catalina.connector.CoyoteAdapter.service(CoyoteAdapter.java:362) at org.apache.coyote.http11.Http11Processor.process(Http11Processor.java:877) at org.apache.coyote.http11.Http11Protocol$Http11ConnectionHandler.process(Http11Protocol.java:654) at org.apache.tomcat.util.net.JIoEndpoint$Worker.run(JIoEndpoint.java:951) at java.lang.Thread.run(Thread.java:744)
- <AjaxViewRoot id="_viewRoot" immediate="false" locale="en" renderKitId="HTML_BASIC" renderRegionOnly="false" rendered="true" selfRendered="false" submitted="false" transient="false" viewId="/research/modelinfo/overview.xhtml">
- <!DOCTYPE html >
-
-  <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=10"/> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/>
- <meta name="description" content="Learn about the #{year} #{make} #{model} #{body} at AutoTrader.com. See car photos, auto videos, car safety information, new car prices, special offers, reviews, and more."/> <meta name="keywords" content="New cars, new car shopping, new car models, #{make} #{model} #{body}, #{year} #{model}, #{make}, #{make} information, #{make} for sale, buy #{make} #{model}."/>
- <meta name="p:domain_verify" content="315d28475397cff9ca9875c3d437ee5b"/>
- <ComponentRef id="j_id5" rendered="true" transient="false">
- <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=700740807"/>
- </ComponentRef>
- <title>
- <HtmlOutputText escape="true" id="j_id8" rendered="true" transient="false" value="2002 Pontiac Montana Van - Prices & Reviews"/>
- </title>
- <link href="//fonts.googleapis.com/css?family=Roboto:400,300" rel="stylesheet" type="text/css"/>
- <ComponentRef id="j_id11" rendered="false" transient="false">
- <HtmlOutputText escape="false" id="j_id12" rendered="true" transient="false"/>
- <HtmlOutputText escape="false" id="j_id13" rendered="true" transient="false"/>
- </ComponentRef>
- <ComponentRef id="j_id14" rendered="true" transient="false">
- <link rel="stylesheet" href="/#{headerAction.jawrBuildReleaseDirectory}/bundles/base.css" type="text/css"/>
- <HtmlOutputText escape="false" id="j_id16" rendered="true" transient="false" value=""/>
- </ComponentRef>
- <HtmlOutputText escape="false" id="j_id19" rendered="false" transient="false" value=" "/>
- <HtmlOutputText escape="false" id="j_id20" rendered="false" transient="false" value="

P3P: CP="NOI DSP COR DEVa TAIa OUR BUS UNI"


markdown:
Trong lĩnh vực thời trang cũng như nghệ thuật, việc phối hợp màu sắc phải đạt được tính hài hòa. Chúng ta có 2 cách phối màu căn bản là: đơn sắc hoặc tương phản.
- Phối màu tương phản là cách kết hợp những tông màu đối lập nhau để tạo nên một phong cách mới.
- Phối màu đơn sắc là cách phối hợp những gam màu gần giống nhau như màu be và mộc chẳng hạn.
Quy tắc căn bản khi phối màu:
- Màu sắc phải tạo tính cân bằng đường nét cho cơ thể nhờ màu sắc. Thường thì người ta sẽ dùng một màu “thống trị" những màu còn lại để tạo điểm nhấn.
- Tránh mặc quá 3 màu khác nhau nếu không bạn sẽ vô tình biến mình thành một “anh hề” trong mắt mọi người.
- Thêm một tông màu sẽ giúp bạn tạo sự hài hòa cho cơ thể.
- Đen và trắng không được xếp vào “danh bạ” sắc màu. Chúng được xem như những gam màu trung tính. Vì vậy, bạn có thể kết hợp với bất cứ màu nào khác hoặc cả hai màu này với nhau.
- Màu gi cũng là một gam màu trung tính, nên có thể đi liền với nhiều màu khác.
- Bạn nên ưu tiên những gam màu tối nếu muốn nhỏ lại và màu sáng giúp bạn “đầy đặn” hơn.
- Ưu tiên những gam màu sáng cho áo hoặc vùng cổ vì nó sẽ tôn da cho khuôn mặt bạn.
- Phụ kiện và giày dép cũng cần phải phối màu.
Những kiểu phối màu dành riêng cho từng khuôn mặt bạn và màu tóc:
Nếu như da mặt bạn tươi sáng và tóc nâu:
- Hồng vàda cam
- Đỏ và đen
- Xanh lá- màu be
- Màu mận chín và màu be
- Đỏ và gi
Nếu da mặt bạn thuộc loại xanh xao, tóc nâu hoặc hạt dẻ:
- Màu trắng và màu be
- Xanh nước biển và màu be
- Hạt dẻ và màu vàng
- Hạt dẻ với màu trắng
- Gi và hạt dẻ
Nếu da xanh, tóc màu hoe, hạt dẻ sáng hoặc hung:
- Socola và đỏ
- Đen và trắng
- Kaki và socola
- Nâu nhạt và đen
- Gi và đen
- Tím oải hương và hạt dẻ
Những cách phối màu nên tránh:
Không nên phối màu theo phong cách quá cổ điển hoặc không nên mặc những màu sắc “đánh nhau” như: tím-vàng. Dưới đây là một vài công thức phối hợp nên tránh:
- Xanh lá- xanh da trời
- Hạt dẻ-đen
- Hồng-đỏ
- Xanh nước biển-đen
- Mận chín-tím
Trên đây là những lưu ý nhỏ mà bạn gái cần biết khi phối màu cho trang phục. Đặc biệt, mùa thu-đông là thời khắc tuyệt vời để bạn gái chúng mình phối kết hợp màu sắc cho những kiểu áo nhiều layer.
Chúc các bạn luôn có những sự lựa chọn đúng đắn và tạo được một phong cách cho riêng mình!
Justin Bieber hẹn hò cùng lúc hai "bạn thân"…
Taylor Swift phá lệ tung ảnh mặc bikini sexy
THỜI ĐIỂM TỐT NHẤT MUA TIVI XEM TẾT
Lee Min Ho hé lộ công việc đầu tiên lương 6…
Ngắm nhìn Võ Tắc Thiên phiên bản nữ sinh Hà…
Chăn ga đệm chính hãng giảm tới 50% hút khách
Chàng xe ôm Thái Lan gây sốt vì điển trai
Sự thật phía sau quan hệ “chân dài” - đại gia
Minh Hằng xinh đẹp rạng rỡ đi mua nhà hơn 2 tỷ
5 điều không nên quên nếu muốn mặc đẹp
Jessica xinh đẹp dự sự kiện dù diện đồ siêu giản dị
Tạo mục mới Top mục tự tạo
Nhúng Baomoi vào web của bạn
Thống kê & So sánh báo điện tử
Việc tổng hợp và sắp xếp các thông tin trên Báo Mới đều được thực hiện tự động bởi một chương trình máy tính.
Giấy phép số 46/GP-TTĐT cấp ngày 13/01/2012
Báo Mới có bản quyền thuộc Công ty Cổ phần Công nghệ EPI.

Cache-Control: no-cache


markdown:
|
|
|
|Stockfoto-ID:
15588191
|
|Copyright:
[Verfügbar für die Verwendung mit erweiterter Lizenz](/de/licensing-tos.html)
Laden Sie jede Größe zum selben Preis herunter
|5 Bilder pro Tag||$0.53 / Bild||$79|
|10 Bilder pro Tag||$0.33 / Bild||$99|
|20 Bilder pro Tag||$0.28 / Bild||$169|
Credits sind bis zu 1 Jahr gültig
|10 credits||$35|
|25 credits||Sparen Sie 44 %||$49|
|100 credits||Sparen Sie 52 %||$169|
|500 credits||Sparen Sie 72 %||$495|[punkfelsen](/de/search/punkfelsen/?vectors=y), [akustik](/de/search/akustik/?vectors=y), [unmensch](/de/search/unmensch/?vectors=y), [kunstwerk](/de/search/kunstwerk/?vectors=y), [audio](/de/search/audio/?vectors=y), [schwärze](/de/search/schwärze/?vectors=y), [schandfleck](/de/search/schandfleck/?vectors=y), [stadt](/de/search/stadt/?vectors=y), [überqueren](/de/search/überqueren/?vectors=y), [dekorativ](/de/search/dekorativ/?vectors=y), [ausrüstungen](/de/search/ausrüstungen/?vectors=y), [florals](/de/search/florals/?vectors=y), [wild](/de/search/wild/?vectors=y), [gorilla](/de/search/gorilla/?vectors=y), [unerfahren](/de/search/unerfahren/?vectors=y), [gitarren](/de/search/gitarren/?vectors=y), [haaresbreite](/de/search/haaresbreite/?vectors=y), [top](/de/search/top/?vectors=y), [kopfhörer](/de/search/kopfhörer/?vectors=y), [illustration](/de/search/illustration/?vectors=y), [werkzeug](/de/search/werkzeug/?vectors=y), [säugetier](/de/search/säugetier/?vectors=y), [melodie](/de/search/melodie/?vectors=y), [musik](/de/search/musik/?vectors=y), [zierde](/de/search/zierde/?vectors=y), [zier](/de/search/zier/?vectors=y), [geziert](/de/search/geziert/?vectors=y), [streichen](/de/search/streichen/?vectors=y), [pank-rock](/de/search/pank-rock/?vectors=y), [schablone](/de/search/schablone/?vectors=y), [volks](/de/search/volks/?vectors=y), [primat](/de/search/primat/?vectors=y), [schriftrolle](/de/search/schriftrolle/?vectors=y), [hochhäuser](/de/search/hochhäuser/?vectors=y), [ton](/de/search/ton/?vectors=y), [spritzer](/de/search/spritzer/?vectors=y), [schandfleck](/de/search/schandfleck/?vectors=y), [zeichenkette](/de/search/zeichenkette/?vectors=y), [stimmen](/de/search/stimmen/?vectors=y), [vektor](/de/search/vektor/?vectors=y), [wildniss](/de/search/wildniss/?vectors=y), [wolle](/de/search/wolle/?vectors=y), [jugendlicher](/de/search/jugendlicher/?vectors=y)

Set-Cookie: visitor_id=5757601979; expires=Sat, 25-Jan-2025 10:33:14 GMT; path=/; domain=.bigstockphoto.com


markdown:
Đang tải
Chọn ngôn ngữ phù hợp với bạn. Chúng tôi sử dụng Tiếng Việt và 41 ngôn ngữ khác.
Được sử dụng nhiều nhất bởi khách ở Việt Nam
Tất cả các ngôn ngữ
Đang tải
Cách duy nhất để có thể viết đánh giá là đầu tiên bạn phải thực hiện đặt phòng. Đó là cách chúng tôi biết đánh giá đến từ khách thực đã từng ở tại chỗ nghỉ.
Khi nghỉ tại khách sạn, các du khách xem phòng yên tĩnh tới đâu, ẩm thực thơm ngon như thế nào và nhân viên có thân thiện hay không, v.v...
Sau chuyến đi, khách kể với chúng tôi về kỳ nghỉ của mình. Chúng tôi kiểm tra xem có ngôn từ bậy bạ hay không, xác minh tính chân thực của tất cả đánh giá và sau đó đưa các đánh giá này lên trang web Booking.com.
|
|
|
|
Từ
|
|
|
|
Từ
I stayed main street for 4 nights. It was cozy and sweet. Location was excellent, u can reach important place in madrid easily. Service abd recommendation were also great.
|
|
|
|
Từ
The location is great, the room was equipped with doors anti noise and airco. The room was very clean, very nice experience for the first time in Madrid. We would recommend it to our friends.
|
|
|
|
Từ
great location, new furniture and good facilities.
they don't speak English at all
|
|
|
|
Từ
Central location
Breakfast not included for the price. Air conditioning poor and noisy if you opened the windows, so would be uncomfortable in the summer.
|
|
|
|
Từ
Never go at this place again, and that boking.com give me back my money!
That you (boking.com) put on you selection places like that... I like favelas in Rio de Janeiro!
|
|
|
|
Từ
Stuff are very kind
Unfortunately my roommates were too bad
|
|
|
|
Từ
Excellent location. A metro stop is hundred steps away. Almost each of the sights of Madrid is a walking distance away: Gran Via, Royal Palace, Del Sol, Opera house, Plaza Mayor, plaza Espana. Even Plaza de Cibeles and Prado are walking distance (if you are willing to spend half an hour on the street but not under ground). Renovated flat. Well equipped. Beatrice were supportive and I will recommend follow her advices about the restaurants, tapas bars and so on. I would visit the apartment again if I have a chance.
If you would like to spend your time (I can not imagine why) inside than the apartment is a little bit gloomy and undersized. If four people live in the flat two of them shall use a foldable sofa bed. There is no stove if you prefer to cook your food. (Excellent restaurants and beer-houses are located within walking distance). There is Wi-Fi but the connection is a little bit slow. If four people are living the hot water may deplete. A mirror (outside of the bathroom) will be a nice touch.
|
|
|
|
Từ
Great location and price. It was simple and confortable
Kinda noisy, we could listen people doing "stuff" in other rooms. La Rollerie is a coffee close to it where we went 2 times, and each time 1 friend of mine got stolen. Attention to pick pockets!
|
|
|
|
Từ
The location is excellent, we almost didnt take public transportation at all. even though it's in a building it has a feeling of a good hotel. Pretty quite street in the center of the city. Great owner, very nice and helpful. Beds were great, and the room was bigger than we thought it would be .
At first we were given a room with one double bed and one single, the next day we were transfered to a three separate beds room that was big and great, but WiFi reception was disappointing in it, but pretty much okay.
|
|
|
|
Từ
Close to metro Close to supermarket Friendly and helpful staf Modern clean uncluttered stylish decor Safe location
Nothing we can think of
|
|
|
|
Từ
The location is lovely! Going out with a view/scenery like that everyday. Even at night it is amazing! Sitting out in the gardens in front of the Palace is an experience. It is close to the sites, shops and restos. The room is really nice and clean. We were provided with free breakfast because of the room booking confusion. The staff provided us with much assistance during our stay. Marina even booked a taxi for us going to the airport.
The location was hard to look for at first, no signs, even when google maps is used. Wifi needs improvement. We booked a "Double room with courtyard view" but didn't get a courtyard view but instead clothes hanging on the opposite view. I asked but just can't complain because was too tired from the flight. The term courtyard will confuse a lot, I suggest to change the term used as it will just disappoint guests when checking in. :)
|
|
|
|
Từ
It's a gift from Madrid. They definitely have a will to give you a pleasant stay in Madrid. It's a surprise after u see a tiny reception and walk into your room. With the hostel's welcome and the perfect location, you just feel that you are Audrey Hepburn on the honey moon. We booked superior double room, and this might be the best room at this hostel. Everything is beyond our expectation. My husband said he would like to pay 3 times price for this room. Imagine you are at the central Madrid with the best view, warm comfortable bed and good facilities, what's more you can expect?
Nothing at all.
|
|
|
|
Từ
location and the suff were excellent.
the rooms were a bit dusty and dark, it may result from the space facilities and not the stuff.
|
|
|
|
Từ
Transport from and to the airport
Internet is only free in the reception, bungalows (rooms) are outside the hotel, they are cold as well so do not recomend to come there by bad weather
|
|
|
|
Từ
I absolutely loved my stay in Hostal Abel Victoriano. The room was really nice and cosy, with just enough room to keep our stuff and move comfortably. A king size bed was perfect to lay down after a day of sightseeing. The bathroom was tiny but sufficient for a short stay. The champagne and sweets for welcome and goodbye were a lovely present and a very nice touch, it was a really sweet gesture. The localization of the hostel is perfect, it's really close to all of the important stuff to see, the underground, and shops.
I don't think there are things I didn't like. Maybe the fact that the walls are not so thick and in the morning I could hear people from rooms nearby taking a shower or blowing their noses.
|
|
|
|
Từ
Everthing was perfect. I don't even mention about the location! We hardly left the apartment to get around the city and felt so good in the clean beds, bathrooms etc. the refreshments and other complimentary in the lobby and the kitchen in the hotel were so good that we did not have to worry about the breakfast.
I had to pay more! I paid by credit card and they charged it not in euro but Turkish Liras.when I contact them later they said "The charge is done in Euros and the machine load in my currency according to exchange rate of the day." but the exchange rate was too high. They should change the system of their credit card machine.
|
|
|
|
Từ
Excellent location Price Very friendly staff Pretty quiet concidering the location
|
|
|
|
Từ
- Smart use of the space. - Location is a plus - Breakfast
- WIFI IS NOT FREE! 12 EUROS for 24h!!!! (main reason) - I asked for "late checkout" 40 days before my trip and at the last day they told me they didn't know this - The heater of the apartment is extremely noisy - The elevator's inspection was expiret 6 months ago - There was not enough cutlery, kitchen utensils and not even a simple microwave oven to heat food and drinks
|
|
|
|
Từ
Perfect location, staff couldn't be nicer !!! Awesome experience, I will be back for sure !!!! Perfecta ubicacion, los empleados mas majetes imposible, experiencia genial , volvere seguro !!!
|
|
|
|
Từ
Location, professional staff assistance, breakfast, clean
Small bathrooms
|
|
|
|
Từ
very helpful and friendly staff. Lydia at the reception was exceptional in her guest dealings and ensured that everybody was kept satisfied
would like to see their cafe serve dinner as well
|
|
|
|
Từ
location!!! amazing!
there is no safe box
|
|
|
|
Từ
Early check in was very good. The receptionists were helpful.
The staff in the resturant for breakfast was not friendly.
|
|
|
|
Từ
Lovely Hotel, very pleasant and helpful staff in a great central location. Great bed, very clean and very pleasant place to stay.
I don't want to put the hotel down as I would recommend it to anyone, however, just some things to be aware of. I was told I had an upgrade at check in as I had previously requested a window when booking, having read reviews about rooms without them. This was not the case I was given a standard room with window. I was therefore a little bit ticked off by this, (not that I did not get upgraded, more that I had been mislead) Room was very small, could not see how it could have been any more compact. No tea or coffee facilities in room, so it's room service at 3.50 a cup or you need to go to lobby/bar. I have never encountered this at a 4 star hotel before. Bar and restaurant for dinner or breakfast extremely expensive.(in a big city, however, even then very pricey). No prices for mini bar in room, no parking attached to Hotel, although plenty of car parks near by, very expensive as you would expect for a big City.
|
|
|
|
Từ
Very clean, all new and updates. The manager was very nice and friendly. Very nice place, we would stay there again.
No elevator and the stairs up where very old and wore out. My elderly mother had trouble. *** but they are putting an elevator in so that's great***
|
|
|
|
Từ
Great place, clean, cosy, cute, central location, just perfect!
/
|
|
|
|
Từ
The metro station is just 20 meters away from the hotel (Noviciadas) but you have to change the metro twice from the airport and it takes about 45-60 minutes all from when you exit the airport. It is very clean, with good finishings, and the staff is very polite and helping.
The room was very small, but since I was there for only one night and alone it did not matter much. It was with a view to a interior courtyard but it was ok that it was more silent than the street, I guess. And there is no elevator and it is on the second floor after many stairs.
|
|
|
|
Từ
The owner was great! He help us with anything we needed! The wi-fi was great! The neighbourhood was great, the real Spain. Apartment was really clean, it even smelled clean!
|
|
|
|
Từ
Friendly greeting. Reasonably priced, central to what we wanted to see. Clean.
|
|
|
|
Từ
Superb central location. Everything was within walking distance a short metro away. Apt was very clean and a bed that was so comfy you nearly didn't want to get up. Madrid is really cool and this is a great place to stay if you want your own space and go discover the sights.
**Chúng tôi đã thương lượng với hàng nghìn khách sạn** để nhận được các giao dịch tốt nhất. Những giao dịch này được chúng tôi gọi là Giao dịch Bí mật và chỉ kéo dài trong khoảng thời gian có hạn. **Bạn có thể nhận các giao dịch này miễn phí** bằng cách đăng ký nhận bản tin của chúng tôi. Bạn còn có thể lựa chọn những điểm đến ưa thích để nhận được giao dịch theo đúng ý mình. **Bắt đầu ngay bằng cách nhập địa chỉ email của bạn.** Chúng tôi sẽ ngay lập tức gửi bạn đường dẫn tới Trợ giúp Tìm Giao dịch! **Không phải lo lắng - địa chỉ email của bạn được chúng tôi giữ an toàn.** Chúng tôi không bao giờ chia sẻ thông tin cá nhân của bạn, bạn cũng có thể ngừng nhận bản tin bất cứ lúc nào.

Set-Cookie: bkng=11UmFuZG9tSVYkc2RlIyh9YWJdm48m5cJDreRivtoOBD%2FKCQVc9QdlIRn7noye8HOjPF%2BMgCZmvLKy08DPQ0YgVBdiqzj0njdH3FUQbXKSqKHEzLl6SmIiRmnR220ZVFGfpCJgM9TnNaZAGngRH59yGg%3D%3D; domain=.booking.com; path=/; expires=Fri, 24-Jan-2020 10:38:17 GMT; HTTPOnly

X-Recruiting: Like HTTP headers? Come write ours: https://workingatbooking.com


markdown:
Democracy is utterly dependent upon an electorate that is accurately informed. In promoting climate change denial (and often denying their responsibility for doing so) industry has done more than endanger the environment. It has undermined democracy.
There is a vast difference between putting forth a point of view, honestly held, and intentionally sowing the seeds of confusion. Free speech does not include the right to deceive. Deception is not a point of view. And the right to disagree does not include a right to intentionally subvert the public awareness.

Set-Cookie: __cfduid=d0d5ead587f69f3446c7de30d59936b971422181321; expires=Mon, 25-Jan-16 10:22:01 GMT; path=/; domain=.desmogblog.com; HttpOnly

Cache-Control: no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Language: en

X-Generator: Drupal 7 (http://drupal.org)

Via: 1.1 varnish

X-Varnish-Cache: MISS

Server: cloudflare-nginx


markdown:
[Accessories](/category/Apparel/Accessories/Mcatp/cat_1/426.uts) [Boys' Clothing](/category/Apparel/Boys-Clothing/Mcatp/cat_1/5408.uts) [Fashion Sale](/category/Apparel/Fashion-Sale/Mcatp/cat_1/10060.uts) [Girls' Clothing](/category/Apparel/Girls-Clothing/Mcatp/cat_1/5409.uts) [Handbags](/category/Apparel/Handbags/Mcatp/cat_1/2126.uts) [Kids' Uniforms](/category/Apparel/Kids-Uniforms/Mcatp/cat_1/9345.uts) [Men's Clothing](/category/Apparel/Mens-Clothing/Mcatp/cat_1/18.uts) [Women's Clothing](/category/Apparel/Womens-Clothing/Mcatp/cat_1/2234.uts)
{"dragByHandle":true,"cssSelector":"ql-thumbnail","dragByBody":false,"widgetClass":"OverlayWidget","bindings":{"bind0":{"element":".ql-thumbnail .Quicklook .trigger","type":"quicklookselected","fn":"function(){$.fnProxy(arguments,\'#headerOverlay\',OverlayWidget.show,\'OverlayWidget.show\');}"}},"effectOnHide":"slide","effectOnShowOptions":"{}","closeOnBackgroundClick":true,"effectOnHideOptions":"{}","effectOnShowSpeed":"1200","onScreenPadding":10,"allowOffScreenOverlay":false,"effectOnHideSpeed":"1200","effectOnShow":"slide","captureClicks":true}
For complete information on your
**total of payments and time period to repay** for a single item purchased at the advertised price per month. **Advertised Price Per Month:** The advertised price per month is the estimated monthly payment required to be made on your WebBank/Fingerhut Credit Account for a single item order, or if at any time your account has multiple items on it, then please see the [payment chart](/content.jsp?pageName=FHTCreditTC#paymentChartX) for payment terms. The advertised price per month will not apply.
1. If you apply and are accepted for a Fingerhut Credit Account issued by WebBank, who determines eligibility and qualifications for the terms of credit.
2. Please see our complete Revolving Fingerhut Credit Account
[
Terms and Conditions](/content.jsp?pageName=FHTCreditTC).
5. Purchase with Purchase
[Disclosure](/custserv/customerservice.jsp?qaid=SHIPRETURNS_NON_2)
©2015 Fingerhut. All rights reserved.

Set-Cookie: PIPELINE_SESSION_ID=209c45b17f000101611270a03de7bd30; Domain=fingerhut.com; Expires=Fri, 12-Feb-2083 13:35:34 GMT; Path=/

Vary: Accept-Encoding, User-Agent


markdown:
Tìm kiếm
Hình ảnh
Bản đồ
YouTube
Tin tức
Gmail
Drive
Lịch
Thêm
»
Đăng nhập
Cảm ơn bạn đã sử dụng Giải Đáp. Vào ngày 23 tháng 6 năm 2014 Giải Đáp sẽ trở thành một dịch vụ chỉ đọc. Sau ngày 23 tháng 6 năm 2014, tất cả câu hỏi đã được trả lời sẽ khả dụng cho mọi người tìm kiếm và duyệt qua nhưng không có câu hỏi, câu trả lời hoặc bất kỳ hoạt động viết nào của người dùng được chấp nhận.. Đọc câu hỏi thường gặp để biết thêm thông tin.
Giải Đáp
Trang chủ
›
cách cài dặt máy in hp 3050
Nhãn hàng đầu
Khoa học và Giáo dục (39717)
39717 câu hỏi
944 người đăng ký
Đời sống (35895)
35895 câu hỏi
531 người đăng ký
Máy tính và Internet (31143)
31143 câu hỏi
1268 người đăng ký
Y tế & Sức khỏe (15862)
15862 câu hỏi
591 người đăng ký
Giao lưu với Giải Đáp (15205)
15205 câu hỏi
629 người đăng ký
Trò chơi (13501)
13501 câu hỏi
389 người đăng ký
Văn hóa xã hội (5000)
5000 câu hỏi
292 người đăng ký
Giải trí & Sở thích (4633)
4633 câu hỏi
317 người đăng ký
Kinh doanh & Tài chính (4423)
4423 câu hỏi
392 người đăng ký
Điện tử gia dụng (4291)
4291 câu hỏi
295 người đăng ký
Các mối quan hệ (3039)
3039 câu hỏi
384 người đăng ký
Sản phẩm của Google (2595)
2595 câu hỏi
240 người đăng ký
Đẹp & Phong cách (2103)
2103 câu hỏi
235 người đăng ký
Thể thao (1146)
1146 câu hỏi
149 người đăng ký
Địa điểm (1046)
1046 câu hỏi
173 người đăng ký
Xem tất cả
QTRUNGvn
27/11/2010
cách cài dặt máy in hp 3050
Trò chơi
13501 câu hỏi
389 người đăng ký
Hệ điều hành
8557 câu hỏi
187 người đăng ký
mình muốn cài máy in nội mạng cho máy mình để in trực tiếp thì cách cài như thế nào.
bạn nào biết chỉ dùm .cảm ơn!
Lưu ý #1
18:05:28 27-11-2010
cảm ơn Dai_Gia_Trang nhưng share máy in cho máy tính chứ kg phải là cách dùng như bạn cho.
Câu trả lời (2)
Sắp xếp theo:
Phiếu bình chọn
|
Thời gian
Đăng câu trả lời đã bị tắt.
Thêm
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên web của Google
Tìm kiếm hình ảnh của Google
Chọn video từ YouTube
Tìm kiếm
Nhập URL
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm các liên kết web.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm hình ảnh.
Nhập tìm kiếm của bạn vào hộp để tìm video.
Hộp tìm kiếm không thể để trống
Dán url vào hộp dưới đây:
Không thể tải trang web
Tìm kiếm trên YouTube
Thêm liên kết video
Đã xảy ra lỗi trong khi tải câu trả lời. Vui lòng thử lại.
Tải thêm
Một số câu trả lời đã được xóa khỏi chế độ xem của bạn
Số phiếu bầu
0
Số lượt xem
3494
Số lượt theo dõi
0
x
©2015 Google
-
Điều khoản
-
Chính sách nội dung
-
Bảo mật

P3P: CP="This is not a P3P policy! See http://www.google.com/support/accounts/bin/answer.py?hl=en&answer=151657 for more info."

Cache-Control: private, max-age=0

X-Content-Type-Options: nosniff

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: GSE


markdown:
Tin mới:
Không tìm thấy đường dẫn này
Bạn có thể truy cập vào
[trang chủ](http://www.hiphaidep.com/) hoặc sử dụng ô dưới đây để tìm kiếm
Copyright © News 2014 Tạp Chí Phái Đẹp
xem
[phong thuy sim](http://simphongthuy.vn/xem-phong-thuy-sim) hop tuoi | kho [sim phong thuy](http://www.simsophongthuy.com/xem-boi-so-dien-thoai) hợp mệnh | kho [sim so dep](http://simsodepviettel.com) giá rẻ | chọn [sim phong thuy](http://phongthuysim.vn) vận mệnh |

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


markdown:
Trang Trang trước123Trang tiếp
CÔNG TY CỔ PHẦN DU LỊCH DỊCH VỤ HỘI ANĐịa chỉ: 10 Trần Hưng Đạo, Tp Hội An, Tỉnh Quảng NamEmail: info@hoiantourist.com Điện thoại: 0510 3864 733 - Fax: 0510 3911 099


markdown:
Tượng phật Đồng Dương được bảo hiểm 6 triệu USD đã chính thức xuất hiện trong buổi khánh thành phòng trưng bày văn hóa Óc Eo và Chămpa tại Bảo tàng Lịch sử Việt Nam (TP HCM).
Tượng phật Đồng Dương cao 1m2 là một trong những cổ vật rất quý hiếm và nổi tiếng trên thế giới.
Bức tượng có niên đại khoảng thế kỷ 8-9, được tìm thấy tại Quảng Nam, cũng được các nhà nghiên cứu đánh giá cao về mặt mỹ thuật.
|
|![]()
|Bức tượng phật Đồng Dương được bảo hiểm 6 triệu USD.|
TS. Bá Trung Phụ cho biết: "Tượng phật Đồng Dương rất có giá trị về phong cách. Nó thuộc loại hình nghệ thuật vị nghệ thuật, vị nhân sinh chứ không phải nghệ thuật tôn giáo. Sự cân đối về hình thể đã tạo nên vẻ đẹp đặc biệt của cổ vật này".
|
|![]()
|
|![]()
|
|
Tượng nữ thần Devi bán thân và một trong 4 đầu tượng Siva trên toàn thế giới.
Ngoài tượng phật Đồng Dương, phòng trưng bày mới khánh thành của bảo tàng còn có nhiều cổ vật giá trị khác cũng thuộc nền văn hóa Chămpa. Đó là tượng nữ thần Devi có niên đại thế kỷ 10, được bảo hiểm từ 1,5 đến 2 triệu USD.
Hoặc đầu tượng Siva từ thế kỷ 7 – 8 bằng vàng và bạc. Cổ vật này hết sức quý hiếm khi hiện trên thế giới chỉ còn 4 tượng đầu Siva, ngoài Việt Nam có Bỉ, Áo và Mỹ.
|
|![]()
|
|![]()
|
|
Tượng phật bằng gỗ xưa nhất Đông Nam Á.
Trong khi đó, các cổ vật thuộc nền văn hóa Óc Eo tại triển lãm xuất phát chủ yếu từ vùng Ba Thê – An Giang và các tỉnh miền Tây Nam Bộ, có niên đại từ thế kỷ 2-7. Các cổ vật này có hình thể đơn giản, nhưng rất tinh tế.
Trong số này có những tượng phật bằng gỗ được xem là xưa nhất được tìm thấy ở Đông Nam Á, chất lượng còn khá tốt. Hoặc nhiều tượng nữ thần và nam thần tạc bằng đá, là những tác phẩm nghệ thuật điêu khắc độc đáo, tạo hình tỉ mỉ từng chi tiết.
|
|![]()
|
|
Tượng nữ thần trong văn hóa Óc Eo đạt tính thẩm mỹ rất cao
|
|![]()
|
|![]()
|
|
Trang sức của nền văn hóa Óc Eo không khác gì trang sức bằng đá hiện đại của Nhật Bản hiện nay và chiếc nón của thần Siva làm bằng vàng, bạc và thạch anh tím.
Trước đây, cổ vật văn hóa Chămpa và Óc Eo chỉ được bảo tàng trưng bày theo dạng chuyên đề. Sau khi được khẳng định là hai nền văn hóa lớn trong nền văn hóa các dân tộc Việt Nam, hai nhóm cổ vật đã được xây dựng riêng hai phòng trưng bày với 439 món.
|
|![]()
|Bệ thờ 9 vị thần (Navagraha) độc nhất vô nhị của văn hóa Chămpa, làm bằng đá, có niên đại vào thế kỷ 10, tìm thấy ở Quảng Nam|
|
|![]()
|Các hình thái bùa chú trong văn hóa Óc Eo.|
Hai phòng trưng bày được thiết kế hiện đại theo chuẩn các phòng trưng bày trên thế giới, với thiết bị chiếu sáng đặc biệt, bệ đá đặt cổ vật. Các cổ vật có giá trị đặc biệt được bảo quản trong các tủ kính có khả năng chịu lực lớn, không bị vỡ. Hai phòng trưng bày được sự hỗ trợ của Pháp qua dự án FSP – phát huy giá trị di sản bảo tàng Việt Nam.
Theo Vietnamnet
Bài viết
[Tượng phật được bảo hiểm 6 triệu USD ](http://www.homenh.vn/blog/tuong-phat-duoc-bao-hiem-6-trieu-usd.html) ( http://www.homenh.vn/blog/tuong-phat-duoc-bao-hiem-6-trieu-usd.html ) được sưu tầm bởi [Đá Hộ Mệnh](http://www.homenh.vn/) (http://www.homenh.vn). Xin vui lòng giữ nguồn khi tái sử dụng thông tin. Chân thành cảm ơn.

Cache-Control: max-age=3, must-revalidate

Vary: Accept-Encoding,Cookie,User-Agent


markdown:
**1. Kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung**
Kết cấu truyện lồng truyện ở góc độ một thủ pháp văn chương đã xuất hiện rất sớm trong lịch sử văn học thế giới. Một cách đơn giản đây là thủ pháp để lồng ghép một câu chuyện độc lập (có liên quan hoặc không về mặt nội dung) vào tác phẩm chính trong quá trình diễn tiến của tác phẩm. Có thể thấy biểu hiện xa xưa của nó trong sử thi
*Odyssey* của Hy Lạp (thế kỷ VIII trước công nguyên) khi người anh hùng Ulysses tự kể lại những chuyện phiêu lưu của mình trong bữa tiệc.
Từ thời cổ đại, kết cấu truyện lồng truyện đã được văn học Ấn Độ sử dụng triệt để để tạo nên hai thiên sử thi đồ sộ nhất trong lịch sử nhân loại là
*Mahabharata* (thế kỷ V trước công nguyên) và *Ramayana* (khoảng thế kỷ IV-III trước công nguyên). Cũng chính từ kết cấu truyện lồng truyện mà đạo sĩ Vyasa đã có thể thâu tóm mọi điều kỳ diệu ở xứ sở Ấn Độ vào trong chỉ một sử thi *Mahabharata*. Còn *Ramayana* của đạo sĩ Valmiki tuy có dung lượng nhỏ hơn *Mahabharata* nhưng cũng đã trở nên một tác phẩm vĩ đại với những gì mà tác phẩm hàm chứa. Từ các sử thi cổ đại, trong văn học Ấn Độ, kết cấu truyện lồng truyện còn đạt được đến những thành tựu cao hơn về nghệ thuật kể chuyện khi cho ra đời nhiều tác phẩm có giá trị với hình thức *kiểu truyện khung*, hoàn thiện hơn nữa kết cấu độc đáo này. **( Kiểu truyện khung ** *frame story*hay *frame narrative*, *frame tale*) là kiểu truyện mà tác phẩm là một câu chuyện dài có khả năng hàm chứa trong bản thân nhiều truyện kể khác được liên kết lại. Một câu chuyện có mở đầu và kết thúc đóng vai trò là *truyện trung tâm*( *main story*) hay còn gọi là *truyện nền*( *basic story*) để tạo nên một khung truyện làm cơ sở cho những truyện kể khác có thể kết nối, tập hợp lại với nhau theo cấu trúc truyện lồng truyện để từ đó tạo nên một tác phẩm có dung lượng lớn và nội dung phong phú.
Trong văn học Ấn Độ chúng ta có thể tìm thấy nhiều tác phẩm viết theo hình thức kiểu truyện khung này như:
*Jataka (Chuyện tiền thân Đức Phật)*, *Panchatantra, Katha Sarit Sagara (Đại dương truyện), Những truyện kể của con vẹt, Truyện hai mươi đêm hỏi đáp, Hai mươi lăm truyện của Ma cà rồng (Vetalapanchavimchatika),… * *Jataka (Chuyện tiền thân Đức Phật)* ra đời từ thế kỷ IV trước công nguyên, không chỉ là kinh điển Phật giáo mà còn có thể xem như một tác phẩm văn học có giá trị. *Jataka* bao gồm 547 truyện kể về những hóa thân mà Đức Phật đã trải qua từ các tiền kiếp được lồng ghép trong những hình thức ngụ ngôn, thần thoại, cổ tích, bao hàm trong đó là những lời thuyết giảng, khuyên răn đạo lý sâu sắc của Đức Phật. *Panchatantra (Năm tập sách giáo huấn) *được xây dựng như một giáo trình dùng để dạy dỗ ba hoàng tử ngu đần của một vị vua trở thành những bậc hiền minh chỉ trong một thời gian ngắn. Tác phẩm này là bộ truyện ngụ ngôn mẫu mực, bắt đầu được lưu truyền ở Ấn Độ vào khoảng giữa thế kỷ thứ II, trải qua một quá trình biến đổi lâu dài, được coi như đã định hình trong một tác phẩm xác định vào thế kỷ thứ VI. *Panchatantra* bản gốc được viết bằng tiếng Sanskrit, sau đó được sao chép ra nhiều thứ ngôn ngữ khác ở Ấn Độ và còn được truyền bá ra các nước khác. *Panchatantra *có nhiều dị bản và số truyện kể trong các dị bản cũng không thống nhất với nhau. Khoảng từ 84 đến 70 truyện chia thành 5 tập, chủ yếu mang nội dung giáo huấn, khuyên răn con người trong những mối quan hệ ứng xử giữa người với người, những việc nên làm và không nên làm. Truyện phong phú sinh động qua thế giới loài vật được nhắc đến trong truyện, những con vật có thể nói tiếng người và có trí khôn.
Các truyện kể trong
*Panchatantra *được liên kết với nhau theo cách lồng khung, xâu chuỗi vào nhau, trong đó các truyện được nối kết, đan cài vào nhau liên tục theo một kết cấu tương đối phức tạp. Như vậy các truyện kể không chỉ được liên kết với nhau theo nội dung chủ đề để tạo thành một tuyển tập của các truyện kể độc lập mà đã có mối liên hệ ngay trong bản thân tác phẩm để cùng tạo nên một thể hoàn chỉnh và thống nhất. *Katha Sarit Sagara* hay còn gọi là *Đại dương truyện *của tác giả Somadeva ra đời vào thế kỷ XI là một tuyển tập truyện gồm 18 quyển chia thành 124 taramga, trong đó chứa đựng các thần thoại, truyện cổ tích và truyện dân gian Ấn Độ liên kết trong một khung truyện chính về cuộc phiêu lưu của Naravahanadatta con trai của vị vua huyền thoại Udayana. Câu chuyện kết thúc bằng lễ đăng quang của hoàng tử khi trở về từ cuộc phiêu lưu. *Những truyện kể của con vẹt *và * Truyện hai mươi đêm hỏi đáp* mang đến một ý nghĩa khác. Ở hai tác phẩm này kiểu truyện khung đã đạt đến một trình độ phát triển cao hơn. Truyện nền của tác phẩm đã là một câu chuyện chặt chẽ, hoàn chỉnh hơn, và có ý nghĩa xuyên suốt đối với các truyện kể được cài vào tác phẩm. Kết cấu của truyện được tổ chức chặt chẽ thông qua sự phát triển tính cách, tình cảm, tâm trạng của các nhân vật trong truyện, cá tính nhân vật được bộc lộ hoàn chỉnh và rõ nét hơn. *Những truyện kể của con vẹt *là một tập truyện cổ tích dài nổi tiếng ở Ấn Độ, ra đời từ lâu và phổ biến rộng rãi vào khoảng thể kỷ XII và có phiên bản ở một số nền văn học khác. Tác phẩm đã trải qua nhiều bàn tay sao chép, sàng lọc, bổ sung, tuy nhiên khó có thể biết rõ những người đó là ai. Bắt nguồn từ dân gian, nền tảng ban đầu của tác phẩm là tập *Shukasaptati* ( *Bảy mươi truyện kể của con vẹt*) gồm 70 truyện, tác phẩm được in, đổi tên và viết đi viết lại nhiều lần. Truyện chính của *Shukasaptati* kể về chàng Madana Vinoda, con trai của một thương gia. Một người Bà la môn tặng cho chàng một con vẹt thông minh với mong muốn để Madana có thể học được những bài học đạo đức về lòng chính trực. Sau đó Madana phải lên đường tham gia một chuyến đi buôn và để cô vợ Padmavati ở nhà. Padmavati ban đầu buồn chán vì phải xa chồng, nhưng sau đó cô bắt đầu có kế hoạch hẹn hò với tình nhân. Chính con vẹt thông minh đã kể cho cô nghe những câu chuyện hấp dẫn ly kỳ, làm cho cô không thể đến chỗ hẹn hằng đêm được, tận cho đến khi chàng Madana trở về.
Cho đến thế kỷ XIX, tác giả Saiyid Haidar Bakhsh kết hợp với các truyện con vẹt phiên bản Ba Tư của Muhammed Qadiri, soạn lại cốt truyện trước thành tác phẩm mang tên là
*Totakahani* ( *Những truyện kể của con vẹt*), chú ý nhiều hơn đến tính cách và lời đối thoại giữa con vẹt và nàng Khujasta làm cho truyện nền trở nên sinh động, chặt chẽ và hấp dẫn hơn. *Totakahani* kể về chuyện của Hoàng tử Maimun con trai vua Ahmad. Maimun có cô vợ xinh đẹp là nàng Khujasta. Hoàng tử tặng cho nàng một con vẹt thông minh biết nói tiếng người và thông thạo mọi chuyện quá khứ tương lai. Một lần hoàng tử có việc đi xa, đã dặn nàng có việc gì khó khăn thì hãy hỏi ý kiến con vẹt. Khi đó Khujasta phải lòng một người khác và con vẹt khôn ngoan đã dùng những câu chuyện lý thú và hấp dẫn để ngăn bước chân nàng Khujasta đến với người tình cho đến tận khi hoàng tử trở về. Tất cả gồm 35 truyện kể đều hấp dẫn và có nhiều ý nghĩa. Khi Maimun trở về biết được sự thật về người vợ của mình đã ra lệnh giết nàng **2. Sự di chuyển của** **kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung**
Kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung đã được sử dụng phổ biến trong văn học Ấn Độ từ rất sớm và dần dần di chuyển đến nhiều khu vực văn học khác trên thế giới. Văn học Trung Cận Đông đã có những tập hợp truyện nổi tiếng như
* Nghìn lẻ một đêm* và *Nghìn lẻ một ngày *trong văn học Arab *, Lịch sử về bốn mươi tể tướng hay Truyện kể bốn mươi Ngày và Đêm *(thế kỷ XV) của tác giả Sheykh Zada Thổ Nhĩ Kỳ. Trong văn học châu Âu, là các tác phẩm *Decameron* (1348) của nhà văn Ý Giovanni Boccaccio, *Những câu chuyện Canterbury (The Tales of Canterbury)* của nhà văn Geofrey Chaucer (1340?-1400) nước Anh. Bằng cách này hay cách khác, các tuyển tập truyện kể nêu trên đều có sự tiếp nhận ảnh hưởng của văn học Ấn Độ, từ các chủ đề, cốt truyện, motif, từ kết cấu truyện lồng truyện phức tạp và kiểu truyện khung độc đáo. Cũng như không thể nào phủ nhận được sức ảnh hưởng sâu xa của những di sản văn học Ấn Độ đối với truyện kể ở các khu vực văn học khác trên thế giới.
Đông Nam Á là một khu vực gần gũi và có tiếp nhận rất nhiều ảnh hưởng của Ấn Độ về nhiều phương diện văn hóa. Trong văn học, ngoài sự di chuyển của các truyện kể, các motif, chủ đề, thì kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung của Ấn Độ cũng có những dấu ấn rất rõ nét ở nền văn học các nước Đông Nam Á. Trải qua nhiều thế kỷ, các sử thi
*Mahabharata* và *Ramayana*, các truyện kể *Jataka*, *Panchatantra*,… đều đã trở nên phổ biến ở nhiều nước Đông Nam Á, đến mức đã tạo ra nhiều văn bản bản địa hóa của các tác phẩm này. Hơn thế nữa văn học Ấn Độ còn trở thành nguồn cung cấp đề tài, và khơi gợi cảm hứng cho các loại hình nghệ thuật khác trong khu vực như trình diễn sân khấu, điêu khắc, kiến trúc,…
Nếu như sử thi vĩ đại
*Mahabharata* với dung lượng đồ sộ đến với văn học các nước Đông Nam Á bằng những trích đoạn, hoặc từng phần, thì sử thi *Ramayana* với dung lượng ngắn hơn có khả năng phổ biến rộng rãi hơn. *Ramayana* đã thâm nhập vào nền văn học Đông Nam Á và đã có những phiên bản sáng tạo mang những cái tên riêng ở hầu hết các nước trong khu vực này như *Reamker* ở Campuchia, *Ramakien* ở Thái Lan, *Manaraw* ở Philippin, *Hikayat Seri Rama* ở Malaysia, *Ramayana Kakawin* ở Indonesia, *Phra Lak Phra Lam *ở Lào,…
Cũng như các sử thi với sức sống sâu xa và sức hấp dẫn mạnh mẽ, các truyện kể, truyện ngụ ngôn, thần tích tôn giáo của Ấn Độ cũng đã du nhập vào trong kho tàng văn học của các nước vùng Đông Nam Á. Không chỉ du nhập với hình thức những truyện kể, những motif riêng lẻ phổ biến trong văn học dân gian mà sự du nhập này đã hình thành nên những tuyển tập văn học có giá trị.
*Jataka* đã tạo nên những phiên bản như *Jataka* ở Campuchia, *Xattakham* ở Thái Lan,… *Panchatantra* cũng có những phiên bản của nó như *Panchatantra* ở Malaysia, *Nang Tantrai* ( *Những chuyện kể của nàng Tantrai*) ở Thái Lan, *Munfa Tantrai* ở Lào, *Tamitri* ở Indonesia,…
Cùng với sự di chuyển và tạo thành của các sử thi, các tập truyện kể bản địa hóa, có thể nhận ra được sự di chuyển của các hệ thống truyện khung, và các kết cấu truyện lồng truyện từ Ấn Độ sang khu vực Đông Nam Á. Có thể chính việc giữ gìn được kết cấu truyện lồng truyện và kiểu thức truyện khung đã tạo điều kiện cho một sự di chuyển có hệ thống và tập trung các chất liệu văn học từ Ấn Độ sang khu vực Đông Nam Á. Thêm nữa từ sự tiếp nhận và phổ biến các chất liệu văn học như vậy, các văn bản bản địa hóa còn được hình thành dựa trên khả năng liên kết, thu thập thêm các chất liệu văn học bản địa có sẵn vào kết cấu của tác phẩm gốc. Từ đó tạo nên hiện tượng tiếp biến văn học độc đáo từ văn học Ấn Độ ở khu vực văn học này.
Sự di chuyển kết cấu truyện lồng truyện từ Ấn Độ sang khu vực Đông Nam Á đi cùng với sự phát triển tôn giáo và lan truyền đức tin của Hindu giáo và Phật giáo.
**Điều này có thể được rút ra từ hiện tượng tiếp nhận và hình thành các tác phẩm văn học có nguồn gốc Ấn Độ được bản địa hóa. Từ Ấn Độ, các tôn giáo như Hindu và Phật giáo dần dần phổ biến lan truyền sang khu vực Đông Nam Á. Cùng với sự tiếp nhận các hệ thống triết lý và quan niệm của các tôn giáo lớn này là sự tiếp nhận các tác phẩm kinh điển. Nền tảng tôn giáo chính là cơ sở màu mỡ và vững vàng cho sự tiếp nhận các chất liệu văn học từ Ấn Độ vào Đông Nam Á. Đó là các thần tích Hindu vốn được kể trong ** *Mahabharata*và *Ramayana*. Đó là kho tàng minh triết và trí tuệ sâu xa vốn được kể trong *Panchatantra*. Đó là những câu chuyện vế Đức Phật và những điều răn dạy của người vốn được kể trong các *Jataka*,…
Từ sự tiếp nhận và bản địa hóa các tác phẩm kinh điển của các tôn giáo lớn (song song với sự quy điển là sự phổ biến các truyện kể thần thoại, ngụ ngôn, cổ tích trong đời sống dân gian) có thể nhận định rằng tuy có sự tiếp nhận và sáng tạo, thì các tác phẩm văn học của khu vực Đông Nam Á mà chúng tôi kể ra trên đây cũng có thể hình dung như những bản dịch, những tác phẩm phóng tác hay tác phẩm cải biên từ những tác phẩm gốc. Trong quá trình tồn tại ở nền văn hóa mới, thì các tác phẩm được bản địa hóa đó cũng sẽ trở nên hài hòa và bao chứa những yếu tố văn hóa văn học bản địa của nơi nó đang tồn tại. Tuy nhiên, nếu chỉ dừng lại ở mức độ tạo nên các phiên bản thì có thể thấy rằng kết cấu truyện lồng truyện cũng như kiểu truyện khung chưa phát huy được hết khả năng của nó ở khu vực văn hóa này. Trong khi ở các nền văn học khác như Trung Cận Đông hoặc một số nước châu Âu lại xuất hiện những tác phẩm mang hình thức truyện khung và kết cấu truyện lồng truyện nổi tiếng và có giá trị. Tuy vẫn chứa đựng những yếu tố thuộc về quy luật vận động của văn học như sự tiếp nhận các motif, các đề tài chung trong văn học thế giới, thì
* Nghìn lẻ một đêm*, hay *Decameron* và *Những câu chuyện Canterbury* đã trở thành những viên ngọc quý mang đặc thù dân tộc nơi mà nó sinh ra. Vì vậy, sẽ là thiếu sót nếu không kể ra một tác phẩm có vị trí tương đương ở khu vực Đông Nam Á. Trong khuôn khổ của bài viết này, chúng tôi trình bày về một đại diện đến từ văn học Indonesia, tác phẩm *Serat Centhini*.
**3. Truyện khung Serat Centhini [1] và kết cấu truyện lồng truyện**
Văn học cổ Indonesia đã có các tác phẩm phái sinh từ các sử thi
*Mahabharata* và *Ramayana* là *Kakawin Bharatayuddha* *Ramayana Kakawin*, cùng với tập truyện *Tamitri* có nguồn gốc từ *Panchatantra*, là những tác phẩm có kết cấu truyện lồng truyện ra đời từ ảnh hưởng của văn học Ấn Độ. Không dừng lại ở đó, kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung còn xuất hiện trong văn học Indonesia ở tác phẩm *Serat Centhini* (thế kỷ XIX). *Serat Centhini* có thể xem như một ví dụ cho việc vận dụng kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung để tạo nên một tác phẩm mang đậm màu sắc bản địa. *Serat Centhini* là một tác phẩm viết bằng thơ, cũng là tác phẩm được xem là có tầm vóc lớn nhất của văn học Indonesia cổ điển. *Serat Centhini* gồm 12 quyển với độ dài 3000 trang thơ, tác phẩm này còn được ví như là một cuốn bách khoa thư của thiên nhiên, đời sống, phong tục, tâm linh, khoa học và trí tuệ của quần đảo Java. Tác phẩm kể về cuộc hành trình tìm gặp lại nhau của 3 người con của nhà vua Sunan Giri qua khắp xử sở Indonesia.
Câu chuyện bắt đầu từ khi Hoàng tử Jayengresmi rời bỏ hoàng cung của vua cha để đi tìm con đường riêng cho cuộc đời mình. Rồi đất nước bị ngoại xâm, kinh thành bị chiếm giữ, Jayengresmi lại tiếp tục đi tìm em trai chàng là hoàng tử Jayengsari và em gái là công chúa Rancangkapti đã lưu lạc. Cho đến khi ba anh em gặp lại được nhau ở cuối truyện, họ đã thực hiện được một hành trình dài đi khắp các vùng đất của Indonesia cũng như là cuộc hành trình nhận thức về chính cuộc đời họ. Cuộc sống có nghĩa là những chuyến đi, từ đó các nhân vật đã trải nghiệm và hoàn thiện bản thân mình.
*Serat Centhini* đã nói về tất cả những vấn đề xảy ra trong cuộc sống con người, chiến tranh và đời sống, học hành và khổ luyện, tri thức và đạo lý, tình ái và đam mê, yêu thương vợ chồng, anh em bằng hữu, về thiên nhiên cây trái, về các địa danh, đền đài sông suối khắp quần đảo Java qua chuyến đi của các nhân vật chính và những người đồng hành của họ, qua những cuộc đàm luận tri thức giữa những trí giả, qua những câu danh ngôn được truyền dạy, và qua cả những câu chuyện đượm màu cổ tích, huyền thoại được kể đan xen trong suốt tác phẩm đồ sộ này.
Mở đầu
*Serat Centhini* là các câu thơ:
“
*Hoàng tử ưu tú* *vương quốc Surakarta Aniningrat * [[2]](#_edn2) *Trên một hòn đảo nhỏ của Java* *ra lệnh cho những người tùy tùng* *thư lại Sutrasna và những người khác nữa* *Hãy viết nên một tuyệt tác kể về quá khứ* *Trong đó mọi phương diện tri thức xứ Java* *tất thảy hiện ra qua những vần thơ và nhịp điệu* *Để cho bất kỳ ai nghe được cũng cảm thấy thích thú* *chẳng bao giờ chán chê…*”
Hình thành vào khoảng đầu thế kỷ XIX, giai đoạn được xem là thời kỳ Phục hưng (Renaissance)
[[3]](#_edn3) của văn học Indonesia, *Serat Centhini* là một tác phẩm có nhiều giá trị trong văn học Indonesia. Thế kỷ XIX là một mốc thời gian hơi muộn hơn so với thời điểm hình thành các phiên bản *Ramayana* hay các truyện kể tôn giáo ở Đông Nam Á, và là rất muộn so với những tác phẩm sử thi, truyện kể gốc ở Ấn Độ. Hơn nữa, đây là giai đoạn mà Hồi giáo đã phát triển ở Indonesia và đã tạo nên được những dấu ấn quan trọng trong đời sống văn hóa tinh thần ở đất nước này. *Serat Centhini* chắc chắn chứa đựng rất nhiều yếu tố văn hóa Hồi giáo, với đức tin vào Đức Allah và tiên tri Mohammed. Tuy nhiên, văn hóa là một sự giao thoa phức hợp của những gì đã hình thành và tồn tại. Trong *Serat Centhini* bên cạnh những yếu tố văn hóa Hồi giáo người đọc vẫn có thể nhận ra những dấu ấn của Hindu giáo và Phật giáo rất rõ nét.
Nói về tình yêu và đời sống tình dục,
*Serat Centhini* có thể gợi cho người đọc nhớ đến *Kamasutra*. Nói về mức độ phong phú của đời sống, xã hội, lịch sử, địa lý, thiên nhiên, người đọc có thể nhớ rằng “cái gì không có trong *Mahabharata* thì không có ở Ấn Độ”. Và những cuộc đàm đạo triết lý và tri thức trong *Serat Centhini* hoàn toàn có thể gợi lại không khí của những cuộc đàm đạo và thuyết giảng của kho tàng *Jataka* và *Panchatantra*. Là một tác phẩm ra đời muộn hơn, nhưng ngay từ lúc bắt đầu, những người biên soạn *Serat Centhini* đã được giao cho nhiệm vụ “đi khắp nơi trong dân gian để sưu tầm các truyện kể và tri thức” nhằm viết nên một tác phẩm riêng biệt và có giá trị của Java.
Kiểu truyện khung và kết cấu truyện lồng truyện đã được vận đụng trong tác phẩm
*Serat Centhini* rất hiệu quả để tạo nên một tác phẩm văn chương có dung lượng đồ sộ và nội dung phong phú. Tác phẩm là sự thâu tóm các tri thức về tự nhiên như thiên văn học, nông nghiệp, địa lý, sinh học, các tri thức tôn giáo, triết lý, lịch sử, âm nhạc, các truyện kể dân gian, những truyện kể thần bí, huyền ảo, các kiến thức về đời sống hôn nhân, gia đình,… vào trong một khung truyện chính.
Trong
*Serat Centhini* các nhân vật kể chuyện và hoạt động kể chuyện không phải là yếu tố cốt lõi của tác phẩm. Các nhân vật chính trong *Serat Centhini* không chỉ là những nhân vật kể một câu chuyện có sẵn mà họ đã biết, đã nghe kể, đã từng trải qua trong quá khứ, mà hầu hết trong diễn tiến câu chuyện họ là những nhân vật trải nghiệm trong câu chuyện của chính họ đang diễn ra. Đôi khi họ được nghe những câu chuyện từ các nhân vật khác kể lại – các câu chuyện này thường mang yếu tố huyền ảo, thần kỳ, phi thường. Nhưng thường là các nhân vật chính trải qua và chứng kiến câu chuyện đang diễn ra trong cuộc sống của mình. Họ là những nhân vật của một cuộc phiêu lưu lớn. Chính mắt họ ngửi mùi thơm và thưởng thức những trái cây chín mọng đặc thù của xứ sở nhiệt đới như sầu riêng, xoài, me, dừa,… Chính mắt họ nhìn thấy những ngôi đền, những núi đồi, sông suối tồn tại thực sự trên mảnh đất quê hương họ. Chính họ đi đến những trường học dạy về cách cư xử, lễ nghi tôn giáo. Chính các nhân vật sống đời sống của họ, yêu thương, say đắm, đam mê và họ cũng chính là những con người tham gia đàm luận về triết lý của đức tin, về lẽ huyền vi của vũ trụ.
Hành trình phiêu lưu của các nhân vật trong truyện tạo nên sự đan xen phức tạp của kết cấu truyện lồng truyện. Ngoài ba nhân vật là các con của vua Sunan Giri, tác phẩm còn kể chuyện về cuộc đời của nhiều nhân vật có liên quan với các nhân vật chính qua các mối quan hệ vợ chồng, bằng hữu, thầy trò, chủ tớ đan chéo trong tác phẩm. Điều này làm tăng số lượng nhân vật cũng như làm phong phú thêm nội dung của tác phẩm. Bằng cách gắn kết cuộc đời của một nhân vật vào cuộc đời nhân vật chính (quan hệ hôn nhân chẳng hạn), truyện khung của
*Serat Centhini* đã nối thêm vào trong nó những truyện kể vốn tồn tại độc lập trong văn học Indonesia. Theo cách đó các truyện kể về Caobolang được liên kết một cách hữu cơ vào *Serat Centhini* khi Mas Caobolang trở thành chồng của công chúa Rancangkapti.
Truyện về Seh Amongrogo cũng là những truyện được kết nối vào với
*Serat Centhini* khi hoàng tử Jayengresmi đổi tên thành Seh Amongrogo trên con đường phiêu lưu của mình. Các nhân vật trong *Serat Centhini* thường hay có hai tên gọi, ví dụ như hoàng tử Jayengsari còn được gọi là Seh Mangunarso, hai người tùy tùng tên là Gathak và Gathuk của hoàng tử Jayengresmi cũng có cái tên thứ hai là Jamal và Jamil. Các tên của nhân vật được thay đổi cùng với một biến cố nào đó xảy ra trong cuộc đời họ. Tuy nhiên có những khi hai tên ấy được dùng song song với nhau. Phải chăng đây là một cách thức thể hiện quan niệm về sự hóa thân và luân hồi. Mỗi cái tên thể hiện cho một đoạn đời khác hay một kiếp sống khác của nhân vật. Con người cứ thế thực hiện hết tất cả những bổn phận ( *dharma*), trải qua hết mọi mục đích của cuộc đời mình cho đến khi đạt đến giải thoát ( *moksha*).
Nói đến ý nghĩa, nếu chỉ nói riêng về kết cấu truyện lồng trong truyện và hình thức truyện khung, thì dấu ấn của văn hóa Ấn Độ trong tác phẩm này có lẽ không đáng kể. Vì hoàn toàn không chắc chắn nếu cho rằng tác phẩm này không hề nhận những ảnh hưởng từ
* Nghìn lẻ một đêm* – một tác phẩm nổi tiếng của văn học Hồi giáo. Có thể nhận ra, *Serat Centhini* đã mang chứa trong nó rất nhiều những hình ảnh, những quan niệm, những triết lý từ Hindu giáo và Phật giáo. Từ cuộc hành trình của hoàng tử Jayengresmi và những nhân vật khác để khám phá ý nghĩa của cuộc đời mình, tác phẩm *Serat Centhini* đã lồng ghép vào trong nội dung của nó bốn mục tiêu quan trọng nhất của đời sống ( *catur-warga*) theo triết lý Hindu đó là *artha, kama, dharma, moksha*.
Các nhân vật trong truyện đã trải qua tất cả những gì mà con người cần phải trải qua trong cuộc sống, để hoàn thiện con người mình. Thực chất cuộc hành trình của Jayengresmi cũng chính là một cuộc lưu đày khỏi vương quốc bị xâm lăng của mình, cũng là một cuộc phiêu lưu truyện đi vào thế giới. Chàng bước đi trong cuộc hành trình lưu đày/ phiêu lưu ấy để lý giải ý nghĩa của tồn tại và giá trị của bản thân mình. Jayengresmi theo đuổi sự hiểu biết về tôn giáo và sự minh triết, chàng đi khắp nơi và học hỏi để trở thành một con người thông tuệ. Trên con đường đó Jayengresmi trở thành chồng của nàng Nyi Tambangrasas sau khi vượt qua thử thách về tri thức và phẩm hạnh trước em nàng và chính nàng.
Tác phẩm cũng dành khá nhiều dung lượng để mô tả về vẻ đẹp, tình yêu và hoan lạc. Vấn đề tính giao trở thành một tri thức để truyền dạy. Sinh hoạt tình dục trong tác phẩm được hướng đến như sự hòa hợp tâm hồn và thể chất để đạt đến cái tuyệt đối. Từ đó thể hiện triết lý rằng con người có thể đạt đến sự hòa hợp, nhất thể với vũ trụ.
Đoạn cuối tác phẩm là sự ra đi của hai nhân vật Ki Bayi Panurto và Nyi Malarsih (cha và mẹ của Tambangraras). Cái chết của Panurto được miêu tả như sự hướng đến giải thoát (
*moksha*). Khi Ki Bayi cận kề cái chết, Seh Amongrogo thì thầm vào tai ông tất cả những gì ông cần phải biết để bắt đầu cuộc hành trình về Vĩnh cửu, Ki Bayi nhìn thấy ánh sáng. Ông nhìn thấy ánh sáng và ánh mắt ông dõi theo ánh sáng đó từ từ di chuyển từ chân lên đến đỉnh đầu và dừng lại đó rồi từ từ rời bỏ thân thể. Ánh sáng đó chính là linh hồn. Ki Bayi đã kết thúc cuộc hành trình của đời mình, thoát khỏi vòng luân hồi và hòa nhập vào Vĩnh cửu. Đó chính là *moksha*.
*
Khung truyện và kết cấu truyện lồng truyện trong tác phẩm
*Serat Centhini* đã đưa ra khả năng kết hợp hài hòa những chất liệu phong phú trong văn học và văn hóa Indonesia để tạo nên một tác phẩm lớn của nền văn học này. Dấu ấn rõ nét hơn nữa của văn học Ấn Độ trong tác phẩm này còn thể hiện qua các hình ảnh, biểu tượng, các quan niệm triết lý có nguồn gốc từ Hindu giáo và Phật giáo mà trong khuôn khổ hạn hẹp của bài viết này chúng tôi chỉ trình bày khái lược.
Sự tiếp nhận rất phổ biến các di sản văn học quý báu có nguồn gốc từ Ấn Độ và sự ra đời của rất nhiều tác phẩm bản địa hóa có giá trị đã cho thấy ảnh hưởng mạnh mẽ của văn học cũng như văn hóa Ấn Độ đối với các nước Đông Nam Á. Từ vấn đề phổ biến và tiếp nhận ảnh hưởng của Ấn Độ lâu dài và sâu rộng trong văn học Đông Nam Á, bài viết đặt ra giới hạn trong việc trình bày về sự di chuyển của kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung trong văn học từ Ấn Độ sang Đông Nam Á. Các tác phẩm văn học được đề cập đến trong bài viết này cũng vì thế xoay quanh những tác phẩm thể hiện kiểu kết cấu và kiểu truyện này. Tuy vậy, những tác phẩm đó đều là những kiệt tác văn học với quy mô, tầm vóc và ý nghĩa của nó. Những đại diện đó cũng có thể cho thấy giá trị và những đóng góp lớn lao của kết cấu truyện lồng truyện và kiểu truyện khung đối với nghệ thuật kể chuyện trong văn học Ấn Độ và văn học Đông Nam Á cũng như văn học thế giới – một vấn đề văn học rất cần sự nghiên cứu đầy đủ và kỹ càng hơn.
**Tài liệu tham khảo:**
1. Lưu Đức Trung – Phan Thu Hiền,
*Hợp tuyển văn học Ấn Độ*, Nxb Giáo dục, 2000
2. Tony Day,
*Fluid iron: state formation in Southeast Asia*, Published by University of Hawaii Press, 2002
3. Antoon Geels,
*Subud and the Javanese mystical tradition*, Published by Routledge, 1997
4. Suwito Santoso, Fendi Siregar, Kestity Pringgoharjono,
*The Centhini story: the Javanese journey of life : based on the original Serat Centhini*, Published by Marshall Cavendish, 2006
5. Maurice Winternitz, V. Srinivasa Sarma,
*A History of Indian Literature*, Published by Motilal Banarsidass Publ., 1996
[[1]](#_ednref1) **: Là một từ nằm trong tiêu đề của các tác phẩm văn học của Java thể hiện rằng tác phẩm này được viết bằng tiếng Java hiện đại (khác với tiếng Java cổ), ngôn ngữ được sử dụng từ cuối thế kỷ XVII đến thế kỷ XX. Serat** **cũng có nghĩa là** *Serat* *truyện, truyện kể*. **: tên của cô hầu gái cũng là bạn thân thiết của nàng Nyi Tambangrasas (vợ của Seh Amongrogo, một tên gọi khác của hoàng tử Jayengresmi). Chỉ là một nhân vật phụ, tuy nhiên, Centhini được cho là người đã lắng nghe mọi lời Amongrogo nói và ghi chép lại. Centhini** [[2]](#_ednref2) Hoàng tử Adipati Anom Mangkunegoro III, sau trở thành Sunan Paku Buwono V người đã ra lệnh sưu tập và biên soạn tác phẩm *Serat Centhini*. [[3]](#_ednref3) Theo Antoon Geels, *Subud and the Javanese mystical tradition*, Published by Routledge, 1997

Server: Apache/2.2.25 (Unix) mod_ssl/2.2.25 OpenSSL/1.0.0-fips mod_auth_passthrough/2.1 mod_bwlimited/1.4 FrontPage/5.0.2.2635

P3P: CP="NOI ADM DEV PSAi COM NAV OUR OTRo STP IND DEM"

Set-Cookie: ja_rutile_tpl=ja_rutile; expires=Fri, 15-Jan-2016 10:11:21 GMT; path=/


markdown:
Lб»ңI Mб»һ ДҗбәҰU
Hiб»Үn nay nЖ°б»ӣc ta Д‘ang lГ mб»ҷt nЖ°б»ӣc cГі nб»Ғn kinh tбәҝ kГ©m phГЎt triб»ғn qui mГҙ sбәЈn xuбәҘt nhб»Ҹ, tГӯch luб»№ kГ©m nДғng suбәҘt lao Д‘б»ҷng chЖ°a cao, mбә·c dГ№ Д‘ГЈ cГі nhiб»Ғu tiбәҝn bб»ҷ vГ khoбәЈn cГЎch vб»Ғ sб»ұ tб»Ҙt hбәӯu vб»Ғ kinh tбәҝ vГ khoa hб»Қc kД© thuбәӯt so vб»ӣi thбәҝ giб»ӣi ngГ y cГ ng Д‘Ж°б»Јc rГәt ngбәҜn muб»‘n khбәҜc phб»Ҙc Д‘Ж°б»Јc cГЎc nguy cЖЎ nГ y, nЖ°б»ӣc ta phбәЈi cГі cГЎc chГӯnh sГЎch hб»Јp lГӯ Д‘б»ғ phГЎt triб»ғn kinh tбәҝ xГЈ hб»ҷi, mГ cЖЎ vбәЈn lГ phбәЈi xГЎc Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc rбәұng mб»Қi hoбәЎt Д‘б»ҷng cб»§a chГәng ta nhбәұm lГ m phГЎt triб»ғn nб»Ғn kinh tбәҝ Д‘б»Ғu lГ vГ¬ lб»Јi Гӯch cб»§a con ngЖ°б»қi vГ do con ngЖ°б»қi lГ m chб»§ do vбәӯy phбәЈi xГЎc Д‘б»Ӣnh Д‘Ж°б»Јc cГЎc yбәҝu tб»‘ vб»Ғ con ngЖ°б»қi vГ phГЎt triб»ғn nguб»“n nhГўn lб»ұc, trong chб»§ trЖ°ЖЎng cб»§a Д‘бәЈng vГ nhГ nЖ°б»ӣc ta thГ¬ muб»‘n phГЎt triб»ғn Д‘бәҘt nЖ°б»ӣc, Д‘Ж°a Д‘бәҘt nЖ°б»ӣc ta cЖЎ bбәЈn trб»ҹ thГ nh mб»ҷt nЖ°б»ӣc cГҙng nghiб»Үp vГ o nДғm 2020, xГўy dб»ұng mб»ҷt xГЈ hб»ҷi cГҙng bбәұng, giГ u cГі, vДғn minh,dГўn chб»§ thГ¬ tбәҘt yбәҝu phбәЈi xГЎc Д‘б»ӢnhchГӯnh sГЎch CNH-HДҗH, sб»ұ tбәҘt yбәҝu Д‘Гі cГі thГ nh cГҙng vГ cГі hiб»Үu quбәЈ hay khГҙng cГІn phб»Ҙ thб»ұc vГ o nhiб»Ғu yбәҝu tб»‘ nhЖ°, mГҙi trЖ°б»қng chГӯnh trб»Ӣ б»•n Д‘б»Ӣnh, cЖЎ sб»ҹ vбәӯt chбәҘt kД© thuбәӯt, nguб»“n vб»‘n nguб»“n lб»ұc, vГ con ngЖ°б»қi trong Д‘Гі yбәҝu tб»‘ con ngЖ°б»қi lГ mб»ҷt nhГўn tб»‘ con ngЖ°б»қi lГ mб»ҷt nhГўn tб»‘ quбәҝt Д‘б»Ӣnh sб»ұ thГ nh cГҙng cб»§a CNH-HДҗH do Д‘Гі em chб»Қn Д‘б»Ғ tГ i
вҖңNhГўn tб»‘ con ngЖ°б»қi vГ phГЎt triб»ғn nguб»“n nhГўn lб»ұc trong sб»ұ nghiб»Үp cГҙng nghiб»Үp hoГЎ vГ hiб»Үn Д‘бәЎi hoГЎвҖқxung quanh vбәҘn Д‘б»Ғ vб»Ғ nguб»“c lб»ұc con ngЖ°б»қi trong sб»ұ nghiб»Үp CNH-HДҗH б»ҹ nЖ°б»ӣc ta cГІn rбәҘt nhiб»Ғu nб»ҷi dung Д‘бә·t ra mГ trong bГ i viбәҝt nГ y em chЖ°a Д‘б»Ғ cбәӯp hбәҝt. Do hбәЎn chбәҝ vб»Ғ thб»қi gian vГ khбәЈ nДғng vбәЈn thГўn Д‘ang lГ sinh viГӘn, bГ i viбәҝt khГі trГЎnh khб»Ҹi thiбәҝu sГіt. Em mong nhбәӯn Д‘Ж°б»Јc sб»ұ gГіp ГҪ cб»§a thбә§y cГҙ giГЎo Д‘б»ғ nГўng cao tбә§m hiб»ғu biбәҝt vГ phГЎt triб»ғn vбәҘn Д‘б»Ғ mб»ҷt cГЎch hoГ n thiб»Үn hЖЎn. TrГӯch tб»«: http://www.kilobooks.com - ThЖ° viб»Үn Д‘iб»Үn tб»ӯ Viб»Үt Nam120 [TrбәЈ lб»қi](http://www.kilobooks.com/newreply.php?do=newreply&p=6192&s=3910748a8c654e63486df536a582a62e)В· 22-09-2010 lГәc 22:54 [#1](http://www.kilobooks.com/nhan-to-con-nguoi-va-phat-trien-nguon-nhan-luc-trong-su-nghiep-cong-nghiep-hoa-va-hien-dai-hoa-4880/post6192?s=3910748a8c654e63486df536a582a62e#post6192)
Gб»ӯi bГ¬nh luбәӯn
вҷҘ TбәЈi tГ i liб»Үu

Server: nginx admin

Pragma: private


markdown:
### Liên hệ chúng tôi
**Thông Tin Thị Thực** **Thông tin bổ sung:**
Bạn có thể tìm thấy thông tin chi tiết về các yêu cầu thị thực bằng việc
[nhấn vào đây](/vi/thong-tin-thi-thuc-du-hoc). Hầu hết khách hàng của chúng tôi không yêu cầu thị thực tới điểm đến là trường ngoại ngữ của họ. Trong trường hợp bạn cần xin thị thực để tham dự khóa học ngoại ngữ của mình, trường học sẽ rất sẵn lòng cung cấp bất cứ tài liệu nào mà bạn yêu cầu trong quá trình xin thị thực sau khi bạn đã đăng ký đặt chỗ với trường. Gặp bất cứ vấn đề nào liên quan đến thị thực, bạn nên liên hệ trực tiếp đại sứ quán của nước mà bạn sẽ tới. Tóm lại, đại sứ quán hay tổng lãnh sự sẽ hướng dẫn đầy đủ cách thức trong việc xin thị thực của bạn và không yêu cầu đóng thêm phí. Tuy nhiên, ở hầu hết các quốc gia, có nhiều công ty chuyên nghiệp về dịch vụ hỗ trợ xin thị thực như globalvisas.com. Mong bạn hiểu rằng chúng tôi không hỗ trợ xin thị thực trực tiếp và bạn cần liên hệ với đại sứ quán/tổng lãnh sự trực tiếp nếu có thắc mắc. **Làm việc với vai trò là giáo viên dạy ngoại ngữ:**
Nếu bạn quan tâm đến khóa đào tạo giảng viên để chuẩn bị làm việc với vai trò giáo viên dạy ngoại ngữ, chúng tôi rất sẵn lòng hỗ trợ bạn trong việc tìm kiếm một khóa học thích hợp. Nếu bạn đang tìm công việc là giáo viên, xin lưu ý chúng tôi điều hành dịch vụ đăng ký đặt chỗ cho các khóa học ngoại ngữ và không cung cấp bất cứ công việc giảng dạy nào.
**Cung cấp dịch vụ nơi ở:**
Chúng tôi chỉ giới thiệu các dịch vụ ăn ở được các trường đối tác cung cấp. Do vậy, không may là chúng tôi không thể giải quyết những yêu cầu của những nhà cung cấp dịch vụ nơi ở từ bên thứ ba bất kỳ.
**Điện thoại (hỗ trợ đa ngôn ngữ)** __English:__ **US**: +1-646 503 18 10 **UK**: +44-203 355 53 40 **Canada**: +1-800 713 71 35 (toll-free number) **Israel**: +97-225 69 51 89 **Ireland**: +35-316 91 75 25 **South Africa**: +27-213 00 80 85 **Wordlwide**: +34-93 268 87 74 __Español:__ **España**: +34-93 268 87 74 **Mexico**: +52-554 17 08 348 **Argentina**: +54-115 19 905 14 **Chile**: +56-228 999 396 **Colombia**: +57-289 128 16 **Venezuela**: +58-212 72 025 06 __Français:__ **France**: +33-1-78416974 **Suisse**: +41-225 180 700 **Canada**: +1-800 613 63 45 (numéro gratuit) __Deutsch:__ **Deutschland**: +49-221-8000 94 29 **Österreich**: +43-720116182 **Schweiz**: +41-435083934 **Nederland**: +31-858880253 __русский:__ **Россия**: +7-4996092862 **Польша**: +48-222 09 89 53 __Svenska:__ **Sverige**: +46-844 68 36 76 **Norge**: +7-219 30 570 **Danmark**: +46-844 68 36 76 __Italiano:__+39-02-94751194 __日本語:__+34-93 268 87 74 __Magyar:__+36-180 88 317 __Català:__+34-93 268 87 74 __Português:__ **Brasil**: +55 213 002 03 31 __ภาษาไทย:__ **ไทย**: +66 600 035 689
Thứ Hai-Thứ Năm: 9.30-13.30h / 14.45-18.45h
**Customer Support Hours (international support office)**
Thứ Sáu: 9.00-13.00h / 13.30-16.30h CET (Central European Time)


markdown:
|
|
BỘ KẾ HOẠCH ĐẦU TƯ
|
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
|
|
Số: 1088/QĐ-BKH
|
|
QUYẾT ĐỊNH
VỀ VIỆC BAN HÀNH CÁC MẪU VĂN BẢN THỰC HIỆN THỦ TỤC ĐẦU TƯ TẠI VIỆT NAM
**BỘ TRƯỞNG BỘ KẾ HOẠCH VÀ ĐẦU TƯ** *Căn cứ Luật Đầu tư ngày 29 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Luật Doanh nghiệp ngày 29 tháng 11 tháng 11 năm 2005;
Căn cứ Nghị định 108/2006/NĐ-CP ngày 22 tháng 9 năm 2006 quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư;
Căn cứ Nghị định số 88/2006/NĐ-CP ngày 29 tháng 8 năm 2006 về đăng ký kinh doanh;
Căn cứ Nghị định số 101/2006/NĐ-CP ngày 21 tháng 9 năm 2006 quy định về việc đăng ký lại, chuyển đổi và đăng ký đổi Giấy chứng nhận đầu tư của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài theo Luật Doanh nghiệp và Luật Đầu tư;
Căn cứ Nghị định số 61/2003/NĐ-CP ngày 06 tháng 06 năm 2003 quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ Kế hoạch và Đầu tư;
Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Đầu tư nước ngoài và Vụ trưởng Vụ Pháp chế,* **QUYẾT ĐỊNH:** **Điều 1.** Ban hành kèm theo Quyết định này mẫu các văn bản thực hiện thủ tục đầu tư tại Việt Nam. **Điều 2.** Mẫu các văn bản thực hiện thủ tục đầu tư tại Việt Nam được áp dụng thống nhất trên phạm vi toàn quốc. Giấy chứng nhận đầu tư được in trên khổ A4, có hình hoa văn do Bộ Kế hoạch và Đầu tư phát hành. **Điều 3.** Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. **Điều 4. **Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và Ban quản lý khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao, khu kinh tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
|
|
|
**PHỤ LỤC**
|
||
||
|
## Ký hiệu
|
||
|
## PHỤ LỤC I
(từ
|
||
|
|
|
1
|
||
|
## Phụ lục I-1
|
|
2
|
||
|
## Phụ lục I-2
|
|
3
|
||
|
## Phụ lục I-3
|
|
4
|
||
|
## Phụ lục I-4
|
|
5
|
||
|
## Phụ lục I-5
|
|
6
|
||
|
## Phụ lục I-6
|
|
7
|
||
|
## Phụ lục I-7
|
|
8
|
||
|
## Phụ lục I-8
|
|
9
|
||
|
## Phụ lục I-9
|
|
10
|
||
|
|
||
|
|
|
11
|
||
|
## Phụ lục I-11
|
|
12
|
||
|
## Phụ lục I-12
|
||
|
|
|
13
|
||
|
## Phụ lục I-13
|
|
14
|
||
|
## Phụ lục I-14
|
|
15
|
||
|
## Phụ lục I-15
|
|
16
|
||
|
## Phụ lục I-16
|
||
|
(từ
|
|
17
|
||
|
|
|
18
|
||
|
|
|
19
|
||
|
|
|
20
|
||
|
|
|
21
|
||
|
|
||
|
|
||
|
(từ
|
|
1
|
|
Hướng dẫn cách ghi các mẫu văn bản quy định cho nhà đầu tư
|
|
|
|
2
|
|
Hướng dẫn và quy định cách ghi các mẫu Giấy chứng nhận đầu tư, Giấy chứng nhận đầu tư điều chỉnh, Giấy chứng nhận điều chỉnh Giấy phép đầu tư.
|
|
|
|
3
|
|
Quy định phông chữ và thể thức
|
|![ Luat Khai Phong tu van](http://www.luatkhaiphong.com/components/com_jomcomment/templates/breeze/images/comment_add.gif)
**CÔNG TY LUẬT KHAI PHONG**
Địa chỉ: P212-N4A, Lê Văn Lương, Thanh Xuân, Hà Nội
Điện thoại: 04.35641441 / 39973456 - Fax: 04.35641442
Email: Địa chỉ email này đã được bảo vệ từ spam bots, bạn cần kích hoạt Javascript để xem nó.
---------------------------------------------------------------------------------
|
|[Tiếp theo >](/Luat-Dau-tu/Thong-tu-so-01/2011/TT-BKHDT-ngay-4/1/2011-quy-dinh-chi-tiet-kiem-tra-ve-cong-tac-dau-thau-1694.html)

Vary: User-Agent,Accept

Content-Encoding: x-gzip

X-Content-Encoded-By: Joomla! 1.5

Set-Cookie: vnzens_tpl=vnzens; expires=Fri, 15-Jan-2016 09:53:39 GMT; path=/


markdown:
|
|
CÁC TIN KHÁC »
ĐỌC NHIỀU NHẤT»
|
| Ðám thiêu của người Chăm Bàlamôn
Friday, March 09, 2012 4:40:08 PM
Ban Vy
Theo nghi lễ vòng đời của người Chăm Bàlamôn thì lễ hỏa táng được xem quan trọng hàng đầu. Tang lễ này là một hệ thống lễ rất phong phú và phức tạp, cũng tốn kém tiền của. Có sự khác nhau giữa các đám tang của các tầng lớp trong xã hội do ảnh hưởng chế độ đẳng cấp của Ấn Ðộ.
Lễ hỏa táng của người Chăm Bàlamôn được tổ chức trong bốn ngày ba đêm. Và hỏa táng vào buổi sáng ngày cuối cùng. Lễ này bắt đầu diễn ra vào sáng ngày Chủ Nhật hoặc sáng Thứ Tư, miễn là có sự cho phép lấy ngày của thầy cả sư.
Ngày đầu tiên tang lễ được bắt đầu vào khoảng 6 giờ sáng. Gia đình sẽ ra nơi chôn cất để lấy hài cốt đã được chôn khoảng từ 1 năm rưỡi đến 2 năm rưỡi tùy theo đất chôn như thế nào mà có thể làm lễ hỏa táng. Cũng trong khoảng thời gian này, sẽ bắt đầu dựng nhà lễ và trang trí theo đúng quy định của tín ngưỡng Bàlamôn. Nhà lễ được dựng lên ngoài người trong gia đình còn có sự giúp đỡ từ họ hàng và bà con láng giềng (tùy vào mối quan hệ của gia đình mà bà con đến nhiều hay ít). Theo quy định thì hướng mở của nhà lễ hướng về phía Bắc. Phía Nam nhà lễ là nơi để hài cốt người chết. (Theo trình tự, ngày thứ nhất bắt đầu sẽ là ngày “Lễ cho ăn” Harei blei huak) được bốn thầy Paseh làm lễ. Theo quan niệm của người Chăm thì khi chết là sự đầu thai trở lại và sẽ sang một thế giới khác. Ðể cho người chết khỏi khổ, thì phải làm sao để người chết không bị đói khát. Vì thế “Lễ cho ăn” được làm vào ngày thứ nhất. Vật phẩm trong “Lễ cho ăn” chỉ có nước, gạo và muối. Các mâm lễ sẽ được trang trí theo quy định. Sau đó ông thầy chủ lễ bắt đầu làm lễ đề mời gọi thần linh về chứng giám.
Trước khi làm “Lễ cho ăn” các thầy sẽ làm lễ tẩy uế (tẩy thể). Trong lễ này mỗi thầy sẽ có một mâm lễ riêng. Vật lễ trên mâm có lửa trầm, trầu, cau, hạt nổ, cơm vắt, muối hạt. Mủng gạo thì được chia làm hai phần: Một phần để thầy cho ăn và một phần để con cháu trong gia đình cho người chết ăn. “Lễ cho ăn” được diễn ra trong tiếng tù và, tiếng chiêng trống nghe rất linh thiêng và não ruột.
Sau “Lễ cho ăn” tiếp tục là lễ thức dâng cơm cho các thầy paseh. Người bưng cơm (pok lisei) thứ tự sẽ bưng các mâm lễ dâng cho các thầy, trước hết là rượu, trầu cau và sẽ có một mâm dành cho người chết. Các thầy Paseh làm nghi thức tụng kinh và làm phép trước khi ăn. Sau đó người bưng cơm tiếp tục dâng cơm cho ban nhạc (Gru adaoh), bà đơm cơm, thợ trang trí, chủ tang. Còn những người trong gia đình, bà con láng giềng và khách sẽ ăn cơm chung.
Buổi tối ban nhạc bắt đầu thực hiện công việc của mình. Lập bàn tổ cúng để hát tang ca từ khoảng 19 giờ đến 21 giờ. Nội dung là kể lại vòng đời người từ lúc sinh ra cho đến chết và sau khi chết được đầu thai lại. Sau khi ban nhạc kết thúc thì mọi người bắt đầu dọn mâm ăn chè đêm. Và người chết cũng được dâng. Cái thú vị của đêm ăn chè là gia đình sẽ nấu để mời tất cả mọi người đến ăn. Ðặc biệt là cũng là địa điểm tập kết của các em độ tuổi tiểu học trong làng đến ăn chè (Yaong beng). Mỗi khi có Lễ hỏa táng của ai đó thì thú vui của các em là chờ đến lúc ăn chè.
Kết thúc ngày thứ nhất thì ngày thứ hai sẽ là ngày nghỉ, chỉ có ban nhạc hát tang ca. Trong ngày hôm nay hoạt động diễn ra cũng rất đơn giản. Lễ hát xướng sẽ hát ba buổi: Sáng, chiều, tối. Nhưng giai điệu tang ca nghe rất não nề, đưa người nghe cảm nhận được sự mất mát. Bên cạnh đó hướng người nghe đến sự linh thiêng như đang thoát ra khỏi trần tục...
Tiếp tục là ngày thứ ba: Lễ chém cây (Tak Kayau). Ngày này cũng rất quan trọng vì sau Lễ Chém Cây sẽ là Lễ tiễn đưa (Palao) dân làng và khách khứa từ các làng khác đến rất đông và gia đình sẽ thết đãi (tùy theo mối quan hệ gia đình mà khách ở các palei khác đến).
Bắt đầu với Lễ Tak Kayau: Lễ này sẽ do một Po Adhia và một thầy Paseh đảm nhiệm. Sau đó hai thầy Paseh cầm một cây chà gạt, một cây mốc trượng bước ra đứng ở giữa rạp và đọc vài câu thần chú, sau đó mỗi ông sẽ chặt tượng trưng ba lần rồi giao lại cho thợ làm đòn khiêng. Cũng trong thời gian này On Hang (thợ làm nhà) cất một cái nhà mồ (dùng để khiêng người chết đem đi hỏa táng). Bốn gốc nhà mồ có dán hình con hăng (con rồng được cách điệu lại) và cuối cùng là hai thầy Paseh đến ngã ba đường đào một cái lỗ, họa hình người chết, đặt ba đoạn tre rồi lắp lại để trấn yểm tà ma.
Tiếp theo đó là bắt đầu lễ Palao. Người ta làm một chiếc nhà táng bằng tre, có dán hình con hăng bay lên trời (mang ý nghĩa những con hăng sẽ đưa hồn người chết lên thiên đàng). Buổi tối các thầy Paseh sẽ phân công nhau lo việc làm phép mặc đồ trang phục tăng lữ Bàlamôn, cổ quàng chiếc khăn đỏ, tay cầm gậy trúc có gắn thỏi sáp. Tiếp đến là nhạc Kanhi cùng ban nhạc sẽ cất tiếng ca. Ðược kéo dài khoảng hai tiếng đến ba tiếng thì chấm dứt. Kết thúc thì gia đình có chương trình ca nhạc sống để những con, cháu, họ hàng hát để gởi lời và cầu mong cho người chết đi về cõi thiên đàng được thuận lợi (thực chất chương trình này không có trong lễ hỏa táng của người Chăm. Nó chỉ được tổ chức trong vài năm đổ lại đây nhằm giúp cho đêm cuối cùng của đám thiêu được đông vui và nhộn nhịp hơn, bà con láng giềng đến xem rất đông ở lại cho đến khuya).
Ngày cuối cùng: Lễ hỏa táng (Ndam chuh) được bắt đầu từ 6 giờ sáng các thầy Paseh bắt đầu thực hiện các lễ nghi và thủ tục ăn cơm. Trong khi các ban nhạc hát bài tang ca tiễn đưa cuối cùng, những người thân mặc đồ tang trắng hướng về người chết và nằm lạy trước khi tiễn đưa. Sau khi hết giờ hát tang ca, gia đình sẽ làm lễ tạ ơn cho ban nhạc. Trong lúc đó, ở nhà người chết thầy cúng giữ nhà (On khik sang) cũng lập một mâm lễ ở giữa sân và lớp bùa phép trên các cây chùm bầu đã được chặt và làm hàng rào trấn giữ tám hướng để không cho tà ma vào nhà.
Bốn ông khiêng hài cốt (hala char) quấn chăn, mình cởi trần, trên cổ quấn một băng vải đỏ (đã được thầy Paseh làm bùa), đầu quấn khăn Chăm đến trước cửa nhà nhận một ống tre đã được chôn ở cổng nhà trước đó. Một ông đại diện tốp bốn người khiêng đến bên mâm lễ của ông thầy cúng giữ nhà để thỉnh lệnh đi khiêng hài cốt. Sau khi khấn xong, ông thầy cúng đưa cho 4 ông hala char 4 miếng trầu têm làm bùa hộ mệnh, và trở lại nhà lễ đưa 4 miếng trầu đó cho thầy Paseh. Sau đó các thầy chủ lễ và 4 người khiêng làm lễ tắm rửa và tẩy uế để chuẩn bị làm lễ chuyển hài cốt đi hỏa táng. Sau khi các nghi lễ hỏa táng hoàn tất thì chiêng trống nổi lên, con cháu và người thân đến lạy và khóc lóc thảm thiết. Ông thầy paseh làm phép cho dỡ nhà lễ. Nhà lễ được dỡ rất nhanh. Vì hầu như đa số những người có mặt đều phụ giúp cho việc tháo dỡ nhà lễ nên chỉ vài phút là đã xong. Và hài cốt được khiêng ra khỏi làng tới một khu đất khá rộng (ở đây là cũng là nơi chôn người chết và cũng để làm hỏa táng). Sau khi đến nơi hỏa táng, dựng nhà lễ tạm nhỏ để các thầy tiếp tục làm lễ nghi và hô thần chú. Sau đó khiêng đặt lên đống củi đã để sẵn và châm lửa vào. Ngọn lửa bùng cháy khá lớn và sau khi cháy một lúc thì thầy Paseh cầm một cây rựa cán dài chặt đầu người chết ra khỏi cổ và móc ra. Người ta lấy miếng sọ đập ra từng mảnh trên trán và lấy dao gọt cho tròn như đồng tiền rồi đem mài cho nhẫn. Ðàn ông thì lấy bảy miếng, còn đàn bà thì lấy chín miếng. Những mảnh xương trán này được rửa sạch và cất giữ vào hộp nhỏ bằng đồng, sau đó đem chôn tại một nơi kín đáo chờ đến ngày nhập Kút.
Từ những lễ nghi và phong tục của đám hỏa táng của người Chăm Bàlamôn cho thấy sự phong phú và phức tạp. Và những người còn sống vẫn còn trách nhiệm trọn vẹn với người đã khuất. Mong muốn người chết đi đến với Mukei (những người họ hàng đã chết trước) được trọn vẹn và về với nơi thiên đàng. Tuy nhiên chúng ta vẫn thấy rằng với thời gian bốn ngày ba đêm thì chi phí cho lễ tang này cũng không phải thấp so với thu nhập của cộng đồng Chăm. Ðặc biệt tình nghĩa làng xóm, láng giềng cũng thể hiện rõ ràng của cộng đồng Chăm cho chúng ta thấy sự đoàn kết của họ.
|
|

Set-Cookie: visid_incap_22813=Jg6sseKBSAG2tLBR1yjYIyTCxFQAAAAAQUIPAAAAAACUZUoHC6qLcrbplPffgDSK; expires=Mon, 23 Jan 2017 11:10:44 GMT; path=/; Domain=.nguoi-viet.com

X-CDN: Incapsula


markdown:
Phiếu quà tặng
Dịch vụ
Sự kiện Hot
Đăng nhập Tài khoản
Đơn hàng
So sánh sản phẩm
Yêu cầu trả hàng
Sản phẩm yêu thích
Theo dõi đơn hàng
Theo dõi đơn hàng
Đăng nhập
|
Đăng ký tài khoản
Email hoặc tên đăng nhập
Mật khẩu
Quên mật khẩu?
Gửi lại mail kích hoạt
Hoặc đăng nhập với:
Ghi nhớ tài khoản
Giỏ hàng
Giỏ hàng
Xem giỏ hàng
Thanh toán
Chia sẻ Thông tin
MÁY LẠNH
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 8 triệu
Từ 8 triệu tới 10 triệu
Trên 10 triệu
CÔNG SUẤT
1 HP
1.5 HP
2 HP
MÁY GIẶT
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 5 triệu
Từ 5 triệu tới 10 triệu
Trên 10 triệu
KIỂU MÁY GIẶT
Cửa trên
Cửa trước
TỦ LẠNH
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 8 triệu
Từ 8 triệu tới 12 triệu
Trên 12 triệu
DUNG TÍCH
Dưới 180 lít
Từ 180 lít - 300 lít
Trên 300 lít
ĐIỆN LẠNH
SẢN PHẨM
Tủ Đông
Máy Lọc Nước
Máy Rửa Chén
Máy Lọc Không Khí
Tủ Mát - Tủ Giữ Lạnh
Tủ Ướp Rượu
Máy Nước Nóng
Máy Sấy Quần Áo
Máy Nước Nóng Lạnh
TIVI
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 8 triệu
Từ 8 triệu tới 15 triệu
Trên 15 triệu
MÀN HÌNH
Dưới 32 inch
Từ 32 inch - 40 inch
Trên 40 inch
Phụ Kiện Điện Tử
AMPLY & LOA
AMPLY
LOA
MỨC GIÁ
Acnos
Samsung
Sony
Arirang
B&W
BMB
Bose
Boston
Denon
Guinness
Jamo
Music Wave
Onkyo
Pioneer
JBL
Jarguar
Vitek
Dưới 5 triệu
Từ 5 triệu - 10 triệu
Trên 10 triệu
NGHE NHÌN
SẢN PHẨM
Dàn Máy Nghe Nhạc
Đầu Đĩa DVD Bluray-Karaoke
Đầu Thu Truyền Hình
Đầu Ghi Hình
Phụ Kiện Điện Tử
Máy Radio Cassette
Máy Ghi Âm
Camera Quan Sát
Máy Nghe Nhạc Mp3-Mp4
GIA DỤNG
SẢN PHẨM
Quạt Điện - Quạt Máy
Máy Hút Bụi
Bàn Ủi - Bàn Là
Bình Lọc Nước
Máy Pha Cafe
Ấm Nước Bình Nước
Sản phẩm gia dụng khác
NHÀ BẾP
SẢN PHẨM
Nồi Cơm Điện
Lò vi sóng - Microwave
Bộ Nồi Nấu Ăn
Chảo Chống Dính
Máy Hút Khói - Khử Mùi
Máy Xay Đậu Nành
Dụng Cụ Nhà Bếp Khác
Nồi Áp Suất
Lò Nướng - Vĩ Nướng
Nồi Đa Năng
Máy Sấy Chén
Máy Vắt Cam
Máy Đánh Trứng
Bếp Gas - Bếp Điện
Lẩu Điện Đa Năng
Máy Xay Thịt
Máy Ép Trái Cây
Máy Xay Sinh Tố
Máy Làm Sữa Chua
DỤNG CỤ
SẢN PHẨM
Búa - Cưa - Kềm
Két Sắt
Máy khoan
Máy Phun Xịt Rửa
Thang Nhôm
Công Cụ - Dụng Cụ Khác
Cờ lê - Mỏ lết
Đèn Pin
Máy cưa - Máy mài
Thiết Bị Vệ Sinh
Máy Cắt Gạch
Ổ khóa
Chăm sóc xe
Cần xiết lực
Kính bảo hộ
Máy chà nhám
MẸ & BÉ
SẢN PHẨM
Máy Hút Sữa Mẹ
Máy Hâm Thức Ăn
Đồ Dùng Cho Bé
Ghế Em Bé
Hóa Mỹ Phẩm Dành Cho Bé
Bình Sữa Cho Bé
Máy Xay Thức Ăn Cho Bé
Dụng Cụ Chăm Sóc Bé
Đồ Dùng Ăn Uống
Núm Vú - Ty Ngậm
Máy Tiệt Trùng Siêu Tốc
Đồ Chơi Trẻ Em
Bỉm Tả
ĐIỆN THOẠI
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 2 triệu
Từ 2 triệu - 5 triệu
Trên 10 triệu
ĐIỆN THOẠI BÀN
ĐT bàn có dây
ĐT bàn không dây
Phụ Kiện Điện Thoại
APPLE
SẢN PHẨM
iPhone
MacBook
iPad
iMac
iPod
Phụ Kiện Apple
TABLET
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 6 triệu
Từ 6 triệu - 10 triệu
Trên 10 triệu
MÀN HÌNH
Dưới 8 inch
Từ 8 inch - 10 inch
Trên 10 inch
LAPTOP
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 10 triệu
Từ 10 triệu - 15 triệu
Trên 15 triệu
BỘ VI XỬ LÝ
Intel Celeron
Intel Core i3
Intel Core i5
Intel Core i7
TIN HỌC
SẢN PHẨM
Máy Tính Để Bàn
Máy Scan
Máy Hủy Giấy
Máy Chiếu (Projector)
Màn Hình LCD Vi Tính
Máy Fax Đa Năng
Kim Từ Điển
Máy In Văn Phòng
Dàn Loa Vi Tính
Máy Tính Bỏ Túi
Phụ Kiện Tin Học
MÁY IN
THƯƠNG HIỆU
MỨC GIÁ
Dưới 4 triệu
Từ 4 triệu - 6 triệu
Trên 6 triệu
LOẠI MÁY IN
In laser đen trắng
In laser màu
In phun màu
MÁY ẢNH
MÁY ẢNH DU LỊCH
MÁY ẢNH CHUYÊN NGHIỆP
MÁY QUAY PHIM
Canon
Nikon
Sony
Samsung
Canon
Nikon
Sony
Samsung
Sony
JVC
Phụ Kiện Kỹ Thuật Số
PHỤ KIỆN
DANH MỤC PHỤ KIỆN
Phụ Kiện Kỹ Thuật Số
Phụ Kiện Điện Thoại
Phụ Kiện Tin Học
Phụ Kiện Điện Tử
SP KHÁC
DANH MỤC SẢN PHẨM
Sức Khỏe & Làm Đẹp
Điện Cơ
Hóa Mỹ Phẩm
Trang chủ
Gia Dụng
Quạt Điện - Quạt Máy
Kangaroo
Danh Mục
Quạt Điện - Quạt Máy
Máy Hút Bụi
Bàn Ủi - Bàn Là
Bình Lọc Nước
Máy Pha Cà Phê
Ấm Nước - Bình Nước
Sản Phẩm Gia Dụng Khác
Giá bán
–
đ
1 triệu
2 triệu
2 triệu
2 triệu
3 triệu
Thương hiệu
KANGAROO
(5)
Nâng cao
Kangaroo
Sản phẩm mới nhất
Sắp xếp từ A - Z
Sắp xếp từ Z - A
Giá từ thấp đến cao
Giá từ cao đến thấp
Sản phẩm phổ biến
Giảm giá: cao đến thấp
30 sản phẩm mỗi trang
20 sản phẩm mỗi trang
40 sản phẩm mỗi trang
80 sản phẩm mỗi trang
160 sản phẩm mỗi trang
Giảm 11%
2.850.000
đ
2.550.000
đ
QUẠT HƠI NƯỚC KANGAROO KG57S
Giảm 10%
2.770.000
đ
2.490.000
đ
QUẠT HƠI NƯỚC KANGAROO KG50S
Giảm 15%
Ưu đãi lên đến 150.000 đ
2.750.000
đ
2.350.000
đ
QUẠT HƠI NƯỚC KANGAROO KG50
Giảm 17%
1.790.000
đ
1.490.000
đ
QUẠT ĐỨNG KANGAROO KG-801
2.750.000
đ
QUẠT HƠI NƯỚC KANGAROO HYB-50
Thông tin công ty
› Giới thiệu công ty
› Tiêu chí bán hàng
› Đối tác chiến lược
› Hệ thống trung tâm
Chính sách
› Giao nhận - lắp đặt
› Dùng thử sản phẩm
› Khu vực giao nhận
› Chính sách thẻ khách hàng
Hỗ trợ khách hàng
› Hướng dẫn mua hàng
› Hình thức thanh toán
› Chăm sóc khách hàng
› Đổi - trả sản phẩm
Thông tin
› Liên hệ
› Hợp tác
› Giải thưởng
› Bảo mật thông tin
Chấp nhận thanh toán
Giải thưởng đạt được
Đăng ký với Bộ Công Thương
Chia sẻ:
Nguyenkim.com - Kênh mua sắm trực tuyến UY TÍN GIÁ TỐT hàng đầu Việt Nam
Copyright © 1999 - 2012 Công ty Cổ phần Thương mại Nguyễn Kim.
Giấy chứng nhận ĐKKD số: 0302286281 do Sở Kế Hoạch và Đầu Tư TPHCM cấp lần đầu ngày 22/06/2006.
Địa chỉ: 63-65-67 Trần Hưng Đạo, Phường Cầu Ông Lãnh, Quận 1, TP Hồ Chí Minh
Điện thoại: 1900 1267 Fax: (08)38.210.818 - Email: chamsoc@nguyenkim.com.
Người chịu trách nhiệm quản lý nội dung: Nguyễn Văn Kim
Siêu thị điện máy Nguyễn Kim - Top 500 nhà bán lẻ hàng đầu châu Á - Sự lựa chọn mua hàng tốt nhất cho bạn, luôn có những chương trình khuyến mãi giảm giá ưu đãi hấp dẫn nhất
Khuyến mãi chào 2015 mua hàng online giá ưu đãi
› Mua sắm tết 2015
› Khuyến mãi tết 2015
› Nạp tiền điện thoại
› Tivi LCD giá rẻ
› Tủ lạnh giảm giá
› Máy lạnh khuyến mãi
› Máy giặt giá tốt
› Điện thoại giá rẻ
› Máy tính bảng giảm giá
› Laptop giá rẻ
› Hàng online trả góp
› Hàng online giá rẻ
› Lò vi sóng giá rẻ
› Samsung Galaxy
› Máy ảnh giá rẻ
› Iphone 6
› Nokia Lumia
› Giảm giá cuối năm

X-Cache-Status: EXPIRED