markdown:
**XUYÊN QUA CHI THÚ NHÂN QU** **Ố** **C GI** **A** *Tác gi* *ả* * : Giang H* *ồ* * Thái Yêu Sin* *h* *Th* *ể* * lo* *ạ* *i: xuyên vi* *ệ* *t, thú nhân, sinh t* *ử* *, ch* *ủ* *ng đi* *ề* *n văn, c* *ườ* *ng c* *ườ* *ng, 1×1, H* *E* *Chuy* *ể* *n ng* *ữ* *: CCP đ* *ạ* *i gi* *a* **Chương ba mươi** ** sáu :** **gặp lại ** **bạn hữu…**
Tây Lợi Á đã biết thời gian Lôi Thiết Nhĩ an bài lễ mừng năm mới, lập tức quấn quít lấy A Tư Lan nói y đưa thư cho Khắc Lợi Tư cùng A Phù, mời bọn họ đến chơi, dù sao lúc trước bản thân cũng mang không ít phiền toái đến cho hai người, hơn nữa sau khi trở về bởi vì A Tư Lan ăn dấm chua nên căn bản không có cơ hội cùng bọn họ liên hệ.
A Tư Lan hắc nghiêm mặt không quá nguyện ý, nhưng mà nhìn vẻ mặt cầu xin của bạn lữ nhà mình lại không đành lòng, đành phải hầm hừ bay đi.
A Thụy Nhĩ đối với tiểu Đạt Tây quả thực so với thân sinh mẫu thân của nó còn cưng chiều hơn, nhất là khi biết gia hương Tây Lợi Á ở thời điểm năm mới sẽ chuẩn bị cho bảo bảo các loại đồ ăn vặt cùng quần áo mới, mà bắt đầu nơi nơi tìm da thú tốt, thấy gia đình không có hài tử nào mà săn được dã thú có bộ lông đẹp liền lập tức tiến đến, dám đem da lông cầm lại đây, hận không thể làm ra quần áo tốt nhất trên toàn thế giới cho tiểu Đạt Tây mặc, khiến cho mụ mụ của tiểu Đạt Tây vừa hâm hộ lại ghen tỵ.
Bạch Hạo để Lôi Thiết Nhĩ dùng dao găm của hắn chém mấy cây trúc thô to mang về, dùng dao tách trúc thành phiến mỏng, hưng trí bừng bừng dạy cho bọn nhỏ trong bộ lạc làm đèn lồng.
Từng nan trúc được đan thành cách loại hình dáng, dùng da thú mỏng bao vây lại, phía dưới để một cái bình nhỏ, đổ đầy dầu trơn rồi buộc chặt, tẩm bấc châm, dùng nhánh cây buộc lấy xách lên, tản ra hào quang màu da cam ấm áp, nhạ tiểu hài tử cao hứng kêu to.
Trước năm mới một ngày, A Tư Lan mang theo Khắc Lợi Tư cùng A Phù đến đây, A Phù chẳng những đến một mình, còn dẫn theo một giống cái mập mạp cùng nhau dự tiệc.
“Tạp La…… Nga, không, Tây Lợi Á, gặp lại ngươi thật cao hứng.” A Phù kích động ôm bả vai Tây Lợi Á, nắn bóp hai má:“Ta giới thiệu với ngươi, đây là Lợi Nặc đệ đệ của ta, Lợi Nặc, đây là Tây Lợi Á, ta từng nói qua với ngươi.”
Giống cái gọi Lợi Nặc giống như Tuyết Lai có một mái tóc màu ngân bạch, bất quá ngắn hơn của Tuyết Lai một chút, dáng người hắn so với giống cái thông thường mượt mà hơn rất nhiều, ánh mắt đen lúng liếng xinh đẹp giống như hàm chứa thủy.
“Nhĩ hảo, Tây Lợi Á……” Lợi Nặc thẹn thùng cắn cắn môi, phất phất tay đối với Tây Lợi Á.
Tây Lợi Á cười đáp lễ: “Aha, đệ đệ thực khả ái, bất quá thời điểm ta ở bộ lạc các ngươi sao không có gặp qua hắn a?”
A Phù xua xua tay:“Lão ba ta đi sớm, đây là lão mụ ta cùng giống đực khác sinh ra, hai người từ bộ lạc khác tương thân tương ái, kết quả năm nay có hài tử thứ ba mới nhớ tới còn có cái tha du bình ta, đáng tiếc hai tên kia sợ chúng ta quấy rầy ân ái của bọn họ, liền đem tiểu tha du bình này cột cho ta .”
Lợi Nặc phối hợp ngữ khí lão ca của mình ha ha cười:“Ân, là như vậy.”
Tây Lợi Á đỡ trán:“Lão nhân gia không khỏi rất mới đi? Hài tử nhà mình cũng không quản, không sợ gặp chuyện không may sao?”
“Ở trong bộ lạc có thể xảy ra chuyện gì.” A Phù vỗ vỗ đầu lão đệ nhà mình:“Đệ đệ này của ta còn có thể bán thú hóa đâu, Lợi Nặc, biến cho bọn hắn nhìn một cái coi.”
Lợi Nặc gật gật đầu bắt đầu dùng sức, khuôn mặt nhỏ nhắn nghẹn đỏ bừng, phịch một tiếng, đỉnh đầu xuất hiện hai cái tai trắng như tuyết, sau lưng thò ra một cái đuôi to.
Tây Lợi Á giật mình mở lớn miệng:“Này, này cũng coi như bán thú hóa?” Hắn vẫn nghĩ cái gọi là bán thú hóa đều giống như mình, có thể biến ra móng vuốt sắc nhọn, ai biết trước mắt này, không có móng vuốt, cư nhiên biến ra lỗ tai cùng cái đuôi!
“Ai nói không được!” A Phù cười hì hì xoa nắn lỗ tai đệ đệ nhà mình:“Nhiều khả ái a, nhất định sẽ hấp dẫn nhiều giống đực theo đuổi !”
Lợi Nặc đỏ mặt gật gật đầu:“Ân……”
Tây Lợi Á đỡ trán:“Được rồi, được rồi, A Phù theo ta đến đây, ta mang bọn ngươi đi tìm nơi ở.”
Khắc Lợi Tư vẫn không nói một lời đi theo sau A Phù, đột nhiên nhãn tình sáng lên:“Hắc, A Mạn Đạt!”
Thú nhân cao lớn có mái tóc màu vàng đang lột da thú nghe thấy có người gọi, ngẩng đều lên nhìn qua:“Khắc, Khắc Lợi Tư?”
“Trời ạ, A Mạn Đạt, thật sự là ngươi sao?” Khắc Lợi Tư nhào thẳng đến, dùng sức đánh một quyền vào ngực A Mạn Đạt:“Ngươi cư nhiên còn sống? Cư nhiên còn sống không sao? Chúng ta đều nghĩ ngươi đã chết…… Sao ngươi không trở về thăm chúng ta a?”
A Mạn Đạt chính là cười cười, thân thủ kéo lấy giống cái vẫn đứng nhìn ở bên cạnh:“Đây là bạn lữ của ta, An Cát Lạp. An Cát Lạp, đây là…… Hảo hữu của ta ở bộ lạc trước, Khắc Lợi Tư.”
“Nhĩ hảo.” An Cát Lạp mỉm cười:“Các ngươi đều là bằng hữu Tây Lợi Á sao?”
“Đúng ……” A Phù từ phía sau Khắc Lợi Tư đi tới, chăm chú nhìn A Mạn Đạt, lại quay đầu mỉm cười đối An Cát Lạp:“Nhĩ hảo, ngươi rất được.”
An Cát Lạp đỏ mặt:“Ách, cám ơn, ngươi cũng vậy, rất được.”
“A Phù, ngươi trưởng thành rồi, ta sắp không nhận ra.” A Mạn Đạt đối với A Phù gật gật đầu:“Thời điểm ta rời đi, ngươi còn rất nhỏ đâu.”
A Phù hung hăng trừng mắt liếc y một cái:“Đúng vậy, đáng tiếc khi đó có người còn nói chờ ta lớn lên đâu, kết quả ta trưởng thành, y cũng không thấy !”
A Mạn Đạt thật có lỗi cười cười:“Thực xin lỗi, A Phù…… Ta vẫn luôn xem ngươi là đệ đệ ……”
“Tốt lắm, ta cũng không phải loại người dây dưa không rõ!” A Phù hung hăng vung đầu:“Ta sớm muộn gì cũng sẽ tìm được một giống đực so với ngươi càng mạnh càng đau ta làm bạn lữ .”
“Vậy trước tiên chúc mừng ngươi.” A Mạn Đạt cười thực ôn hòa:“A Phù, ngươi vẫn là hảo giống cái, cho nên ngươi tuyệt đối sẽ tìm được một giống đực phi thường yêu ngươi.”
“Đó là đương nhiên !” A Phù đô đô miệng, vươn tay đối với An Cát Lạp:“Ta là A Phù, đệ đệ … trong bộ lạc trước kia của A Mạn Đạt.”
An Cát Lạp cầm lấy bàn tay lạnh lẽo của A Phù, cười đem hắn kéo vào trong lòng, ôm lấy:“A Phù, ngươi là đệ đệ tối thân của A Mạn Đạt, cũng là đệ đệ tối thân của ta.”
A Phù khụt khịt mũi, hừ một tiếng:“Tuyệt đối sẽ tốt hơn A Mạn Đạt nhà ngươi! hừ, sớm biết y ở trong bộ lạc này, ta tuyệt đối sẽ thường xuyên chạy tới chơi đùa !”
“Hiện tại cũng không muộn a.” An Cát Lạp nghiêng đầu:“Đến mùa xuân chúng ta sẽ xây nhà lớn, sẽ làm nhiều phòng một chút, như vậy khi ngươi tới chơi có thể ở cùng một chỗ với chúng ta, được không?”
“Kia nhất định rồi !” A Phù đột nhiên dùng sức vỗ A Mạn Đạt một phen:“Ngươi tên hỗn đản này, có rảnh trở về xem, mọi người đều rất lo lắng cho ngươi !” Nói xong quay đầu bước đi , Tây Lợi Á đứng xem náo nhiệt vội vàng đuổi theo.
“…… Nhất định.” A Mạn Đạt gật đầu hứa hẹn.
Khắc Lợi Tư cũng dùng sức vỗ vỗ vai A Mạn Đạt:“A Phù vẫn nhớ thương ngươi đâu, bất quá ngươi còn sống, tốt rồi, lần sau nên trở về nhiều một chút nhìn mọi người.” Nói xong lại cúi thấp người đối An Cát Lạp:“A Mạn Đạt tính tình rất xấu, từ nhỏ đã thích cùng người khác đánh nhau, ngươi nhất định phải xem trọng y, kính nhờ !”
An Cát Lạp rúc vào trong lòng bạn lữ của mình, nắm lấy bàn tay thô ráp của A Mạn Đạt:“Ân, ta sẽ, ngươi yên tâm đi.”
A Phù không biết bản thân cao hứng vẫn là bi thương, cúi đầu chăm chú đi sâu vào trong bộ lạc, lại đột nhiên không cẩn thận đụng vào người khác.
Bạch Hạo bị đụng mạnh lui ra phía sau hai bước, ôm ngực nhe răng nhếch miệng:“Sát, đâm chết ta.”
A Phù mạnh mẽ lấy lại tinh thần, nhìn giống cái này so với chính mình khỏe mạnh rất nhiều, vội vàng nhận lỗi:“Ngượng ngùng, ta, ta……”
“Hắn là bằng hữu của ta, A Phù.” Tây Lợi Á chạy nhanh tới: “Bằng hữu ta nhận thức ở bộ lạc khác, A Phù, đây là hảo hữu trong bộ lạc của ta, Bạch Hạo.”
“Nhĩ hảo.” A Phù vội vàng xoay người:“Vừa rồi rất, rất xin lỗi.”
“Không có việc gì .” Bạch Hạo cười cười, sau đó nhìn phía sau Tây Lợi Á:“Ách, cái kia là…… thú nhân?”
Mọi người theo ánh mắt của Bạch Hạo nhìn qua, liền thấy Lợi Nặc đang được một thú nhân đỡ lấy thắt lưng, đôi tai màu trắng kia cùng cái đuôi to nhoáng lên một cái, nhoáng lên một cái, hảo giống như một thú nhân ở trạng thái biến thân.
“Không phải, là đệ đệ ta, một giống cái biết bán thú hóa.” A Phù giải thích:“Lợi Nặc, bên này.”
Thú nhân đang đỡ lấy Lợi Nặc hướng bên này nhìn qua, là Khải Nhĩ. Nghe thấy A Phù gọi, Lợi Nặc muốn tránh thoát cánh tay thú nhân:“Cám ơn ngươi…… Cái kia, ca ca gọi ta qua…… Phiền toái, thỉnh ngươi buông tay được không?”
Khải Nhĩ buông lỏng tay ra, đi theo phía sau Lợi Nặc tới, chăm chú nhìn A Phù đang giữ chặt đệ đệ:“Hạo Hạo, đây là bằng hữu của ngươi?”
Bạch Hạo nhíu mày:“Là bằng hữu của Tây Lợi Á, còn có, không cần gọi ta Hạo Hạo.”
Khải Nhĩ nhếch môi cười cười:“Ta thích.” Y vươn tay hướng A Phù:“Ta gọi Khải Nhĩ, ngươi đâu?”
“A Phù.” A Phù không có nắm lấy bàn tay to kia, nếu giống cái tại trường hợp này đụng chạm vào tay giống đực liền chứng minh đối y có hảo cảm, nhưng mà A Phù không thích ánh mắt thú nhân kêu Khải Nhĩ này, bởi vì bên trong tràn ngập cảm giác đoạt lấy, hơn nữa có một loại cường thế làm cho người ta thực áp bách.
Khải Nhĩ cũng không thất vọng, chính là thu tay trở về, nhãn tình sáng lên nhìn Bạch Hạo:“Bột mì đều chuẩn bị tốt, dựa theo bộ dáng ngươi nói, đã nghiền rất nhỏ.”
“Cám ơn ngươi.” Bạch Hạo gật gật đầu, hắn đối với Khải Nhĩ tuy rằng chưa tới cảm giác chán ghét, nhưng cũng không thích, thanh niên này có chút quá mức sắc nhọn, không hiểu thu liễm như thế nào, tính tình cuồng ngạo như vậy sớm muộn gì cũng sẽ chịu thiệt .
Khải Nhĩ khoát tay, xoay người đi xa .
A Phù cau cái mũi:“Tây Lợi Á, người này nhìn qua thật không hảo ở chung nga.”
Tây Lợi Á nhún vai:“Hoàn hảo, chỉ cần ngươi không nhạ y, đúng rồi, Bạch Hạo……” Hắn túm trụ cánh tay Bạch Hạo:“Buổi tối có thể cho bằng hữu của ta ở nhà ngươi không? Ta biết còn có một phòng trống nha, chỉ ở vài ngày, tuyệt đối sẽ không quấy rầy ngươi cùng Lôi Thiết Nhĩ ân ái.”
“Đã biết, được, ngươi dẫn hắn đi thôi.” Bạch Hạo rút ra cánh tay của mình: “Bất quá, ba người cùng ở sao?” Hai giống cái cùng một thú nhân?
Tây Lợi Á gãi gãi đầu:“Ân, nếu không để A Thụy Nhĩ cùng A Phù bọn họ ở tại nhà ngươi, để cho Khắc Lợi Tư ở nhà A Thụy Nhĩ được không.” Hắn quay đầu thật có lỗi đối với Khắc Lợi Tư nói: “Bởi vì thời gian trước trong bộ lạc gia nhập thú nhân mới, cho nên không còn phòng trống, chỉ có thể phiền toái ngươi ở tại nhà ca ca A Tư Lan, hắn là giống cái, để hắn ở cùng huynh đệ A Phù, có thể chứ?”
“Ngươi nói được là tốt rồi.” Khắc Lợi Tư không sao cả, y là một thú nhân, chẳng sợ ở trong sơn động còn được.
“Tốt lắm, ngươi theo ta đến, ta mang ngươi đến nhà A Thụy Nhĩ. A Phù, ngươi thấy toà nhà lớn nhất kia không? Là của Bạch Hạo, ngươi trực tiếp đi vào nghỉ ngơi là được rồi, chờ ta an bài Khắc Lợi Tư một chút lại đến tìm ngươi.”
A Phù gật gật đầu:“Được, vậy phiền toái các ngươi.”
“Không phiền toái, các ngươi có thể đến thăm ta, ta liền cao hứng đã chết.” Tây Lợi Á cười hì hì nói xong, túm Khắc Lợi Tư bỏ chạy đi rồi.
***
Tiểu kịch trường
Ngốc tú tài: Lợi Nặc kia nhìn qua ngốc hồ hồ
Mọi người:……
Lợi Nặc: A Phi, A Phi, chúng ta đi ăn nướng khoai lang đi?
Ngốc tú tài: A? Ăn khoai lang? Lợi Nặc tốt nhất ![ nói xong liền xông ra ngoài đầu tiên]
Lợi Nặc nháy mắt mấy cái: A Phi nhìn qua ngốc hồ hồ đâu, nướng khoai lang đều ở bên cạnh thôi!
Mọi người:……
**Trang: ** 1 [2](https://gainhayvacafetang.wordpress.com/2012/04/11/xuyen-qua-chi-thu-nhan-qu%e1%bb%91c-gia-ch%c6%b0%c6%a1ng-36/2/)
lại cái tiểu kịch trường, cười chết ta, nhân vật mới xuất hiện :)))))))))))))))
Phụt máu, tai thỏ, đuôi thỏ… Moe quá chời ơi =))

Link: <http://wp.me/p1KLev-uH>; rel=shortlink


markdown:
|
|
CHÍNH PHỦ
|
|
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
|
|
Số: 63/2011/NĐ-CP
|
|
##
**NGHỊ ĐỊNH**
## QUY ĐỊNH CHI TIẾT VÀ HƯỚNG DẪN THI HÀNH MỘT SỐ ĐIỀU CỦA LUẬT TRỌNG TÀI THƯƠNG MẠI
**CHÍNH PHỦ** *Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;* *Căn cứ Luật Trọng tài thương mại ngày 17 tháng 6 năm 2010;* *Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tư pháp,* **NGHỊ ĐỊNH:** **Chương 1.** **QUY ĐỊNH CHUNG** **Điều 1. Phạm vi điều chỉnh**
Nghị định này quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Trọng tài thương mại về quản lý nhà nước về trọng tài; thủ tục đăng ký hoạt động, chấm dứt hoạt động, thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh Trung tâm trọng tài; thủ tục thành lập, đăng ký hoạt động, chấm dứt hoạt động, thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam; thi hành quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời của Hội đồng trọng tài.
**Điều 2. Nhiệm vụ, quyền hạn của Bộ Tư pháp**
Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực hiện quản lý nhà nước về trọng tài, có những nhiệm vụ, quyền hạn sau đây:
1. Xây dựng, trình Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ ban hành văn bản quy phạm pháp luật về tổ chức, hoạt động trọng tài; hướng dẫn thi hành các văn bản quy phạm pháp luật về trọng tài.
2. Cấp, thu hồi Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài; cấp, thu hồi Giấy phép thành lập của Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam; chấp thuận việc thay đổi nội dung Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài theo quy định tại Nghị định này.
3. Phê chuẩn Điều lệ của Trung tâm trọng tài.
4. Công bố danh sách Trọng tài viên của các Tổ chức trọng tài hoạt động tại Việt Nam; công bố thông tin về việc thành lập, hoạt động, chấm dứt hoạt động của tổ chức trọng tài.
5. Hướng dẫn, tổ chức tuyên truyền, phổ biến pháp luật về trọng tài.
6. Thực hiện hợp tác quốc tế trong lĩnh vực trọng tài.
7. Hướng dẫn việc đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ trọng tài.
8. Kiểm tra, thanh tra và xử lý vi phạm pháp luật về trọng tài.
9. Giải quyết khiếu nại, tố cáo về trọng tài theo quy định của pháp luật.
10. Ban hành và hướng dẫn sử dụng thống nhất mẫu văn bản, giấy tờ liên quan đến tổ chức trọng tài.
**Điều 3. Nhiệm vụ của Bộ Tài chính**
Bộ Tài chính hướng dẫn về việc thu, quản lý, sử dụng lệ phí cấp Giấy phép, thay đổi nội dung Giấy phép, Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài, Giấy đăng ký hoạt động Chi nhánh của Trung tâm trọng tài; lệ phí cấp Giấy phép, thay đổi nội dung giấy phép, Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài.
**Điều 4. Nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Tư pháp**
Sở Tư pháp có nhiệm vụ và quyền hạn sau đây:
1. Đăng ký hoạt động, đăng ký thay đổi nội dung Giấy phép thành lập, thu hồi Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam; đăng ký hoạt động, thu hồi Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh của Trung tâm trọng tài.
2. Cập nhật thông tin về Trung tâm trọng tài, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài; Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam.
3. Cung cấp thông tin về việc đăng ký hoạt động, việc lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài; Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam cho cơ quan quản lý nhà nước, tổ chức và cá nhân có yêu cầu theo quy định của pháp luật.
4. Tuyên truyền, phổ biến pháp luật về trọng tài.
5. Kiểm tra, thanh tra và xử lý vi phạm pháp luật về tổ chức trọng tài, trọng tài viên theo thẩm quyền.
6. Giải quyết khiếu nại, tố cáo liên quan đến hoạt động trọng tài theo quy định của pháp luật về trọng tài.
7. Báo cáo về tổ chức, hoạt động của Trung tâm trọng tài; Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài; Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam theo định kỳ hàng năm và trong trường hợp đột xuất theo yêu cầu của Bộ Tư pháp, Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.
8. Các nhiệm vụ, quyền hạn khác theo quy định của pháp luật.
**Điều 5. Cách thức nộp hồ sơ**
Hồ sơ xin cấp mới, cấp lại, thay đổi nội dung Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động, hồ sơ chấm dứt hoạt động của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh Trung tâm trọng tài, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam có thể nộp trực tiếp hoặc gửi qua hệ thống bưu điện cho cơ quan có thẩm quyền.
**Chương 2.** **ĐĂNG KÝ, CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG, THU HỒI GIẤY PHÉP THÀNH LẬP, GIẤY ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG CỦA TRUNG TÂM TRỌNG TÀI, CHI NHÁNH CỦA TRUNG TÂM TRỌNG TÀI** **Điều 6. Tên của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài**
1. Tên của Trung tâm trọng tài được viết bằng tiếng Việt do các sáng lập viên lựa chọn nhưng phải bao gồm cụm từ “Trung tâm trọng tài” và không trùng, không gây nhầm lẫn với tên của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài đã được cấp Giấy phép thành lập, không vi phạm truyền thống lịch sử, văn hóa, đạo đức và thuần phong mỹ tục của dân tộc.
Trong trường hợp Trung tâm trọng tài có tên bằng tiếng nước ngoài thì tên gọi đó phải là tên được dịch từ tên bằng tiếng Việt sang tiếng nước ngoài, không trùng, không gây nhầm lẫn với tên của tổ chức trọng tài khác đang hoạt động tại Việt Nam.
2. Trung tâm trọng tài có thể có biểu tượng, nhưng không được sử dụng Quốc kỳ, Đảng kỳ, Quốc huy, hình ảnh lãnh tụ, hình ảnh đồng tiền nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam làm biểu tượng của mình.
3. Tên của Chi nhánh của Trung tâm trọng tài phải bao gồm cụm từ “Chi nhánh” và tên của Trung tâm trọng tài.
4. Tên của Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài phải bao gồm cụm từ “Văn phòng đại diện” và tên của Trung tâm trọng tài.
**Điều 7. Điều lệ của Trung tâm trọng tài**
Điều lệ của Trung tâm trọng tài bao gồm những nội dung chủ yếu sau đây:
1. Tên của Trung tâm trọng tài; tên nước ngoài của Trung tâm trọng tài (nếu có);
2. Trụ sở chính;
3. Lĩnh vực, mục tiêu hoạt động;
4. Thời gian hoạt động;
5. Điều kiện cơ sở vật chất và nguồn tài chính, chế độ tài chính của Trung tâm trọng tài;
6. Cơ cấu tổ chức, cơ chế quản trị, tổ chức lại, giải thể Trung tâm trọng tài, cơ chế giải quyết tranh chấp nội bộ của Trung tâm trọng tài;
7. Người đại diện theo pháp luật của Trung tâm trọng tài, quyền và nghĩa vụ của người đại diện theo pháp luật;
8. Danh sách các sáng lập viên; phương thức thay đổi sáng lập viên của Trung tâm trọng tài; điều kiện kết nạp, khai trừ trọng tài viên; quyền và nghĩa vụ của trọng tài viên;
9. Chế độ lưu trữ hồ sơ, tài liệu;
10. Thể thức thông qua điều lệ;
11. Thể thức công bố Quy tắc tố tụng của Trung tâm trọng tài;
12. Những nội dung khác phù hợp với quy định của pháp luật.
**Điều 8. Đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài**
1. Hồ sơ đăng ký hoạt động gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đăng ký hoạt động;
b) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu;
c) Bản sao có chứng thực Điều lệ Trung tâm trọng tài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu;
d) Bản chính hoặc bản sao có chứng thực Giấy tờ chứng minh về trụ sở hoạt động của Trung tâm trọng tài.
2. Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Sở Tư pháp có trách nhiệm cấp Giấy đăng ký hoạt động cho Trung tâm trọng tài.
Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày cấp Giấy đăng ký hoạt động cho Trung tâm trọng tài, Sở Tư pháp gửi 01 bản sao Giấy đăng ký hoạt động cho Bộ Tư pháp.
3. Sau khi được cấp Giấy đăng ký hoạt động, Trung tâm trọng tài thực hiện việc công bố thành lập theo quy định tại Điều 26 Luật Trọng tài thương mại và khắc con dấu theo quy định của pháp luật.
Trung tâm trọng tài được hoạt động kể từ ngày được cấp Giấy đăng ký hoạt động.
**Điều 9. Chi nhánh của Trung tâm trọng tài**
1. Chi nhánh là đơn vị phụ thuộc của Trung tâm trọng tài, hoạt động phù hợp với lĩnh vực hoạt động ghi trong Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài.
2. Trung tâm trọng tài phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về hoạt động của Chi nhánh. Trung tâm trọng tài cử một Trọng tài viên làm Trưởng Chi nhánh.
**Điều 10. Đăng ký hoạt động của Chi nhánh**
1. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày quyết định lập Chi nhánh, Trung tâm trọng tài phải đăng ký hoạt động của Chi nhánh tại Sở Tư pháp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi đặt Chi nhánh.
Hồ sơ đăng ký hoạt động của Chi nhánh gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đăng ký hoạt động;
b) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu;
c) Bản chính Quyết định thành lập Chi nhánh của Trung tâm trọng tài;
d) Bản chính Quyết định của Trung tâm trọng tài về việc cử Trưởng Chi nhánh;
đ) Bản chính hoặc bản sao có chứng thực Giấy tờ chứng minh về trụ sở của Chi nhánh.
2. Trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Sở Tư pháp có trách nhiệm cấp Giấy đăng ký hoạt động cho Chi nhánh.
3. Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày Chi nhánh được cấp Giấy đăng ký hoạt động, Trung tâm trọng tài phải thông báo bằng văn bản về việc thành lập Chi nhánh của Trung tâm trọng tài cho Bộ Tư pháp.
Trong trường hợp Trung tâm trọng tài thành lập Chi nhánh ở ngoài phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, nơi Trung tâm trọng tài đặt trụ sở, thì trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày Chi nhánh được cấp Giấy đăng ký hoạt động, Trung tâm trọng tài phải thông báo bằng văn bản về việc thành lập Chi nhánh cho Bộ Tư pháp và Sở Tư pháp nơi Trung tâm trọng tài đặt trụ sở.
4. Chi nhánh của Trung tâm trọng tài được sử dụng con dấu theo quy định của pháp luật.
**Điều 11. Thay đổi nội dung Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài, Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh**
1. Khi có nhu cầu thay đổi về tên gọi, lĩnh vực hoạt động, Trung tâm trọng tài gửi hồ sơ đề nghị thay đổi tên gọi, lĩnh vực hoạt động đến Bộ Tư pháp. Hồ sơ đề nghị thay đổi gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn xin thay đổi nội dung Giấy phép thành lập;
b) Bản chính Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài và giấy tờ liên quan đến việc thay đổi (nếu có).
2. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ của Trung tâm trọng tài, Bộ Tư pháp có văn bản trả lời chấp thuận hay không chấp thuận nội dung đề nghị thay đổi; trường hợp không chấp thuận phải có văn bản trả lời nêu rõ lý do.
3. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày văn bản chấp thuận việc thay đổi nội dung Giấy phép có hiệu lực, Trung tâm trọng tài phải đăng ký việc thay đổi tại Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đăng ký hoạt động. Sở Tư pháp nơi đăng ký làm việc thay đổi thực hiện ghi nội dung thay đổi vào Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm. Hồ sơ đề nghị đăng ký nội dung thay đổi gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị thay đổi nội dung Giấy đăng ký hoạt động;
b) Bản chính Giấy đăng ký hoạt động;
c) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
4. Trung tâm trọng tài thay đổi người đại diện theo pháp luật, địa điểm đặt trụ sở trong phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thì trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày thay đổi phải thông báo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp và gửi hồ sơ thay đổi nội dung đăng ký cho Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đăng ký hoạt động. Hồ sơ đề nghị đăng ký nội dung thay đổi thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều này.
Trường hợp thay đổi địa điểm trụ sở sang tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác, Trung tâm trọng tài gửi thông báo chuyển địa điểm trụ sở cho Sở Tư pháp nơi đã cấp Giấy đăng ký hoạt động và gửi hồ sơ đăng ký hoạt động cho Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở mới. Hồ sơ đăng ký gồm những giấy tờ quy định tại Điều 8 Nghị định này.
5. Trường hợp thay đổi Trưởng Chi nhánh, địa điểm đặt trụ sở của Chi nhánh trong phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thì Chi nhánh phải gửi hồ sơ đề nghị thay đổi nội dung đăng ký cho Sở Tư pháp nơi đăng ký hoạt động của Chi nhánh trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày quyết định thay đổi. Hồ sơ đề nghị đăng ký nội dung thay đổi thực hiện theo quy định tại khoản 3 Điều này.
Chi nhánh của Trung tâm trọng tài thay đổi địa điểm đặt trụ sở sang tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác gửi thông báo chuyển địa điểm trụ sở cho Sở Tư pháp nơi đã cấp Giấy đăng ký hoạt động và gửi hồ sơ đăng ký hoạt động cho Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở mới. Hồ sơ đăng ký thực hiện theo quy định tại Điều 10 Nghị định này.
**Điều 12. Cấp lại Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động**
1. Trung tâm trọng tài, Chi nhánh Trung tâm trọng tài, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam mà Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động bị mất, rách, nát, cháy hoặc bị tiêu hủy có thể gửi hồ sơ đề nghị cấp lại đến cơ quan có thẩm quyền nơi đã cấp Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động để được cấp lại. Hồ sơ đề nghị cấp lại gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị cấp lại Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động;
b) Giấy xác nhận về việc bị mất Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của công an cấp xã nơi mất giấy tờ.
2. Bộ Tư pháp xem xét cấp lại Giấy phép thành lập trong thời hạn 10 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị cấp lại Giấy phép thành lập. Sở Tư pháp nơi đã cấp Giấy đăng ký hoạt động xem xét cấp lại trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ đề nghị cấp lại.
**Điều 13. Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài**
1. Văn phòng đại diện là đơn vị phụ thuộc của Trung tâm trọng tài, được thành lập nhằm tìm kiếm, thúc đẩy cơ hội hoạt động trọng tài, đại diện cho Trung tâm trọng tài trong các giao dịch của Trung tâm. Văn phòng đại diện có Trưởng Văn phòng đại diện.
2. Trung tâm trọng tài phải chịu trách nhiệm trước pháp luật về hoạt động của Văn phòng đại diện.
3. Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày lập Văn phòng đại diện, thay đổi địa điểm, thay đổi Trưởng Văn phòng đại diện, Trung tâm trọng tài phải thông báo bằng văn bản về việc lập Văn phòng đại diện, thay đổi địa điểm, thay đổi Trưởng Văn phòng đại diện cho Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đặt trụ sở và Sở Tư pháp, nơi đặt Văn phòng đại diện.
Trong trường hợp lập Văn phòng đại diện ở ngoài phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, hồ sơ thông báo gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Thông báo về việc lập Văn phòng đại diện;
b) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài, Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
**Điều 14. Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài được thành lập ở nước ngoài**
Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày được cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài cho phép thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài ở nước ngoài hoặc kể từ ngày chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện ở nước ngoài, thì Trung tâm trọng tài phải thông báo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp nơi Trung tâm đăng ký hoạt động.
**Điều 15. Thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh của Trung tâm trọng tài**
1. Trung tâm trọng tài bị thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động trong các trường hợp sau:
a) Trung tâm trọng tài có hành vi vi phạm đã bị xử phạt vi phạm hành chính mà tái phạm;
b) Trung tâm trọng tài không tiến hành bất kỳ hoạt động nào ghi trong Điều lệ, Giấy phép thành lập trong vòng 05 năm liên tục kể từ ngày được cấp Giấy đăng ký hoạt động;
c) Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được Giấy phép thành lập, Trung tâm trọng tài không tiến hành đăng ký hoạt động tại Sở Tư pháp tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương nơi Trung tâm trọng tài đặt trụ sở.
d) Trung tâm trọng tài không sửa đổi, bổ sung điều lệ, quy tắc tố tụng trọng tài cho phù hợp với Luật Trọng tài thương mại trong thời hạn 12 tháng kể từ ngày Luật Trọng tài thương mại có hiệu lực.
2. Trường hợp tổ chức, cá nhân phát hiện Trung tâm trọng tài thuộc trường hợp bị thu hồi Giấy phép thành lập thì thông báo cho Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở của Trung tâm trọng tài. Sở Tư pháp có trách nhiệm tiến hành xem xét, xác minh.
Chậm nhất là 07 ngày làm việc kể từ ngày Sở Tư pháp phát hiện Trung tâm trọng tài thuộc trường hợp bị thu hồi Giấy phép thành lập thì Sở Tư pháp phải có văn bản đề nghị Bộ Tư pháp thu hồi Giấy phép thành lập, trong đó nêu rõ lý do kèm theo các giấy tờ chứng minh (nếu có).
3. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị của Sở Tư pháp, Bộ trưởng Bộ Tư pháp ra quyết định thu hồi Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài. Trong thời hạn 30 ngày kể từ ngày có quyết định thu hồi Giấy phép thành lập, Trung tâm trọng tài phải nộp lại Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài cho Bộ Tư pháp.
Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày quyết định thu hồi Giấy phép thành lập của Trung tâm trọng tài có hiệu lực, thì Trung tâm trọng tài phải nộp lại Giấy đăng ký hoạt động cho Sở Tư pháp nơi cấp Giấy đăng ký hoạt động.
4. Chi nhánh của Trung tâm trọng tài vi phạm điểm a khoản 1 Điều này thì bị thu hồi Giấy đăng ký hoạt động. Chi nhánh của Trung tâm trọng tài bị thu hồi Giấy phép thành lập phải nộp lại Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh cho Sở Tư pháp nơi cấp Giấy đăng ký hoạt động.
5. Trong trường hợp phát hiện Trung tâm trọng tài, Chi nhánh thuộc trường hợp bị thu hồi Giấy đăng ký hoạt động theo quy định của pháp luật thì trong thời hạn 15 ngày làm việc, Sở Tư pháp nơi cấp Giấy đăng ký hoạt động của Trung tâm trọng tài, Chi nhánh thực hiện việc thu hồi Giấy đăng ký hoạt động.
Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ ngày quyết định thu hồi Giấy đăng ký hoạt động có hiệu lực hoặc quyết định xử phạt vi phạm hành chính có hiệu lực thì Trung tâm trọng tài, Chi nhánh phải nộp lại Giấy đăng ký hoạt động của mình cho Sở Tư pháp nơi cấp Giấy đăng ký hoạt động.
**Điều 16. Trình tự, thủ tục chấm dứt hoạt động của Trung tâm trọng tài theo Điều lệ của Trung tâm trọng tài**
1. Trong trường hợp chấm dứt hoạt động theo Điều lệ của Trung tâm trọng tài quy định tại điểm a khoản 1 Điều 29 Luật Trọng tài thương mại, thì chậm nhất là 30 ngày trước thời điểm chấm dứt hoạt động, Trung tâm trọng tài phải thông báo bằng văn bản về việc chấm dứt hoạt động cho Bộ Tư pháp và Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đăng ký hoạt động; đăng báo hàng ngày của Trung ương hoặc báo địa phương nơi đăng ký hoạt động trong ba số liên tiếp về việc chấm dứt hoạt động.
Trung tâm trọng tài phải thanh toán xong các khoản nợ và hoàn tất các vụ việc đã nhận, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.
2. Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày hoàn tất các thủ tục quy định tại khoản 1 Điều này, Trung tâm trọng tài báo cáo bằng văn bản về việc hoàn tất các thủ tục đó cho Bộ Tư pháp.
Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được báo cáo của Trung tâm trọng tài, Bộ Tư pháp ra Quyết định về việc chấm dứt hoạt động của Trung tâm. Trung tâm trọng tài nộp lại Giấy phép thành lập cho Bộ Tư pháp, Giấy đăng ký hoạt động cho Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đăng ký hoạt động và nộp lại con dấu cho cơ quan có thẩm quyền.
**Điều 17. Trình tự, thủ tục chấm dứt hoạt động của Trung tâm trọng tài trong trường hợp bị thu hồi Giấy phép thành lập**
1. Trong trường hợp Trung tâm trọng tài bị thu hồi Giấy phép thành lập quy định tại điểm b khoản 1 Điều 29 Luật Trọng tài thương mại và Điều 15 Nghị định này, thì trong thời hạn 60 ngày, kể từ ngày có Quyết định về việc thu hồi Giấy phép thành lập, Trung tâm trọng tài phải thanh toán xong các khoản nợ và hoàn tất các vụ việc đã nhận, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.
2. Trong thời hạn 10 ngày, kể từ ngày có quyết định thu hồi Giấy phép thành lập, Trung tâm trọng tài phải đăng báo hàng ngày của Trung ương hoặc báo địa phương nơi đăng ký hoạt động trong ba số liên tiếp về việc chấm dứt hoạt động.
3. Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày hoàn tất các thủ tục quy định tại khoản 1 và khoản 2 Điều này, Trung tâm trọng tài báo cáo bằng văn bản về việc hoàn tất các thủ tục nói trên cho Bộ Tư pháp và Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đăng ký hoạt động; nộp lại con dấu cho cơ quan có thẩm quyền.
**Điều 18. Chấm dứt hoạt động của Chi nhánh. Văn phòng đại diện của Trung tâm trọng tài**
1. Chi nhánh của Trung tâm trọng tài chấm dứt hoạt động trong các trường hợp sau:
a) Theo quyết định của Trung tâm trọng tài về việc chấm dứt hoạt động của Chi nhánh;
b) Trung tâm trọng tài tự chấm dứt hoạt động hoặc bị thu hồi Giấy phép thành lập;
c) Bị thu hồi Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh theo quy định của pháp luật.
2. Chậm nhất là 30 ngày trước thời điểm chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Trung tâm trọng tài thành lập Chi nhánh phải thông báo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở của Trung tâm trọng tài và Sở Tư pháp nơi đặt Chi nhánh về việc chấm dứt hoạt động của Chi nhánh.
Trung tâm trọng tài phải thanh toán xong các khoản nợ và hoàn tất các vụ việc Chi nhánh đã nhận, trừ trường hợp có thỏa thuận khác.
Trong thời hạn 30 ngày kể từ thời điểm chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Trung tâm trọng tài phải nộp lại Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh cho Sở Tư pháp, nơi đăng ký hoạt động của Chi nhánh; nộp lại con dấu cho cơ quan có thẩm quyền.
3. Văn phòng đại diện chấm dứt hoạt động theo quyết định của Trung tâm trọng tài. Chậm nhất 10 ngày làm việc trước thời điểm chấm dứt hoạt động của Văn phòng đại diện, Trung tâm trọng tài phải thông báo về việc chấm dứt hoạt động của Văn phòng đại diện cho Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài đặt trụ sở và Sở Tư pháp, nơi đặt Văn phòng đại diện.
**Điều 19. Trình tự, thủ tục công bố, thay đổi danh sách trọng tài viên, thông tin về tổ chức, hoạt động trọng tài thương mại**
1. Trung tâm trọng tài, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam gửi danh sách trọng tài viên cho Bộ Tư pháp trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được cấp Giấy phép thành lập hoặc kể từ khi có sự thay đổi về danh sách trọng tài viên.
Định kỳ hàng tháng, Bộ Tư pháp cập nhật và công bố danh sách trọng tài viên trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Tư pháp. Việc công bố danh sách trọng tài viên nhằm cung cấp thông tin, không ảnh hưởng đến tư cách trọng tài viên.
2. Trung tâm trọng tài, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài thay đổi danh sách Trọng tài viên, thì trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày quyết định thay đổi phải thông báo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp và Sở Tư pháp, nơi Trung tâm trọng tài, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài đăng ký hoạt động.
3. Bộ Tư pháp thực hiện công bố trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Tư pháp về việc thành lập tổ chức trọng tài, thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động, chấm dứt hoạt động và các thông tin cần thiết về tổ chức, hoạt động trọng tài thương mại.
**Chương 3.** **THÀNH LẬP, ĐĂNG KÝ, CHẤM DỨT HOẠT ĐỘNG, THU HỒI GIẤY PHÉP THÀNH LẬP, GIẤY ĐĂNG KÝ HOẠT ĐỘNG CỦA CHI NHÁNH, VĂN PHÒNG ĐẠI DIỆN CỦA TỔ CHỨC TRỌNG TÀI NƯỚC NGOÀI TẠI VIỆT NAM** **Điều 20. Tên Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài**
1. Tên Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải bao gồm cụm từ “Chi nhánh” và tên của Tổ chức trọng tài nước ngoài.
2. Tên của Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải bao gồm cụm từ “Văn phòng đại diện” và tên của Tổ chức trọng tài nước ngoài.
3. Tên Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải đảm bảo phù hợp với quy định về cách đặt tên nêu tại khoản 1, khoản 2 Điều 4 Nghị định này.
**Điều 21. Cấp Giấy phép thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức Trọng tài nước ngoài tại Việt Nam**
1. Tổ chức trọng tài nước ngoài muốn thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện tại Việt Nam phải có hồ sơ đề nghị thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện gửi Bộ Tư pháp. Trong thời hạn 45 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ và lệ phí, Bộ Tư pháp xem xét cấp Giấy phép thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài; trường hợp từ chối phải thông báo bằng văn bản.
Giấy phép thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài có hiệu lực kể từ ngày ký.
2. Hồ sơ thành lập Chi nhánh gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị thành lập Chi nhánh;
b) Bản sao có chứng thực giấy tờ chứng minh việc thành lập hợp pháp của Tổ chức trọng tài nước ngoài do cơ quan, tổ chức có thẩm quyền của nước ngoài cấp;
c) Bản giới thiệu về hoạt động của Tổ chức trọng tài nước ngoài;
d) Bản sao có chứng thực Điều lệ của Tổ chức trọng tài nước ngoài;
đ) Bản sao có chứng thực Quyết định cử trọng tài viên làm Trưởng Chi nhánh; Trưởng Chi nhánh phải là người thường trú tại Việt Nam;
e) Danh sách trọng tài viên, nhân viên dự kiến làm việc tại Chi nhánh.
3. Hồ sơ thành lập Văn phòng đại diện gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị thành lập Văn phòng đại diện;
b) Bản sao có chứng thực giấy tờ chứng minh việc thành lập hợp pháp của Tổ chức trọng tài nước ngoài;
c) Bản giới thiệu về hoạt động của Tổ chức trọng tài nước ngoài;
d) Bản sao có chứng thực Quyết định cử Trưởng Văn phòng đại diện;
đ) Danh sách người nước ngoài, nhân viên Việt Nam dự kiến làm việc tại Văn phòng đại diện.
4. Đơn đề nghị thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam được làm bằng tiếng Việt. Các giấy tờ kèm theo đơn đề nghị nếu bằng tiếng nước ngoài thì phải được dịch ra tiếng Việt và bản dịch phải được chứng thực theo quy định của pháp luật Việt Nam.
Giấy tờ do cơ quan, tổ chức nước ngoài cấp hoặc công chứng, chứng thực ở nước ngoài phải được hợp pháp hóa lãnh sự theo quy định của pháp luật Việt Nam, trừ trường hợp được miễn hợp pháp hóa lãnh sự theo điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.
**Điều 22. Đăng ký hoạt động Chi nhánh, thông báo việc thành lập Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam**
1. Trong thời hạn 60 ngày, kể từ ngày được cấp Giấy phép thành lập, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải đăng ký hoạt động tại Sở Tư pháp ở địa phương nơi đặt trụ sở Chi nhánh.
2. Hồ sơ đăng ký hoạt động gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đăng ký hoạt động;
b) Bản chính hoặc bản sao có chứng thực Giấy tờ chứng minh về trụ sở của Chi nhánh;
c) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Chi nhánh; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
d) Bản sao có chứng thực quyết định về việc cử Trưởng Chi nhánh.
3. Trong thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ và lệ phí, Sở Tư pháp cấp Giấy đăng ký hoạt động cho Chi nhánh. Chi nhánh được hoạt động kể từ ngày được cấp Giấy đăng ký hoạt động.
Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày cấp Giấy đăng ký hoạt động cho Chi nhánh, Sở Tư pháp gửi 01 bản sao Giấy đăng ký hoạt động cho Bộ Tư pháp.
4. Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày được cấp Giấy phép thành lập, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải thông báo bằng văn bản về việc thành lập Văn phòng đại diện cho Sở Tư pháp, nơi đặt trụ sở của Văn phòng đại diện. Hồ sơ thông báo gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Thông báo về việc lập Văn phòng đại diện;
b) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài; trong trường hợp nộp bản sao phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
5. Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày Chi nhánh được cấp Giấy đăng ký hoạt động, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải đăng báo hàng ngày của Trung ương hoặc địa phương nơi đăng ký hoạt động của Chi nhánh trong ba số liên tiếp về việc lập Chi nhánh.
**Điều 23. Thay đổi nội dung Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam**
1. Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam thay đổi về tên gọi, lĩnh vực hoạt động, gửi hồ sơ đề nghị thay đổi về tên gọi, lĩnh vực hoạt động đến Bộ Tư pháp. Hồ sơ đề nghị thay đổi gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị thay đổi nội dung Giấy phép thành lập;
b) Bản chính Giấy phép thành lập của Chi nhánh Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam và giấy tờ liên quan đến việc thay đổi (nếu có);
Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận hồ sơ đề nghị thay đổi, Bộ Tư pháp xem xét và ra văn bản chấp thuận; trường hợp từ chối phải thông báo bằng văn bản.
2. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được văn bản chấp thuận thay đổi nội dung Giấy phép thành lập Chi nhánh Tổ chức trọng tài nước ngoài thì Chi nhánh phải đăng ký việc thay đổi tại Sở Tư pháp nơi đặt Chi nhánh. Hồ sơ đăng ký nội dung thay đổi gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị thay đổi nội dung Giấy đăng ký hoạt động;
b) Bản chính Giấy đăng ký hoạt động;
c) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập của Chi nhánh Tổ chức trọng tài nước ngoài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
Sở Tư pháp nơi đăng ký việc thay đổi thực hiện ghi nội dung thay đổi vào Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh.
3. Trường hợp thay đổi Trưởng Chi nhánh, địa điểm đặt trụ sở của Chi nhánh tổ chức trọng tài nước ngoài trong phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thì trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày quyết định thay đổi phải thông báo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp và gửi hồ sơ đề nghị đăng ký nội dung thay đổi cho Sở Tư pháp nơi đăng ký hoạt động. Hồ sơ đề nghị đăng ký nội dung thay đổi gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị thay đổi nội dung Giấy đăng ký hoạt động;
b) Bản chính Giấy đăng ký hoạt động;
c) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Chi nhánh Tổ chức trọng tài nước ngoài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
Trong trường hợp chuyển địa điểm trụ sở sang tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác, Chi nhánh Tổ chức trọng tài nước ngoài gửi Thông báo cho Sở Tư pháp nơi đã cấp Giấy đăng ký hoạt động và gửi hồ sơ đăng ký hoạt động đến Sở Tư pháp nơi đặt địa điểm trụ sở mới. Hồ sơ đề nghị đăng ký theo quy định tại Điều 22 Nghị định này.
4. Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam thay đổi Trưởng Văn phòng đại diện, địa điểm đặt trụ sở trong phạm vi tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương thì trong thời hạn 07 ngày làm việc kể từ ngày quyết định thay đổi phải thông báo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp và Sở Tư pháp nơi Văn phòng đại diện đặt trụ sở.
Trong trường hợp thay đổi địa điểm trụ sở sang tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương khác, Văn phòng đại diện gửi thông báo chuyển địa điểm trụ sở cho Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở cũ và Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở mới. Hồ sơ thông báo gửi Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở mới gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Thông báo về việc thay đổi địa điểm Văn phòng đại diện;
b) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu.
**Điều 24. Thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh, Giấy phép thành lập Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam**
1. Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam bị thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động trong trường hợp sau đây:
a) Có hành vi vi phạm đã bị xử phạt vi phạm hành chính mà tái phạm;
b) Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài không tiến hành bất kỳ hoạt động nào ghi trong Giấy phép thành lập trong vòng 05 năm liên tục kể từ ngày được cấp Giấy phép thành lập.
2. Trường hợp tổ chức, cá nhân phát hiện Chi nhánh, Văn phòng đại diện thuộc trường hợp bị thu hồi Giấy phép thành lập, Giấy đăng ký hoạt động thì thông báo cho Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở của Chi nhánh, Văn phòng đại diện. Sở Tư pháp có trách nhiệm tiến hành xem xét, xác minh.
Chậm nhất là 07 ngày làm việc kể từ ngày Sở Tư pháp phát hiện Chi nhánh, Văn phòng đại diện thuộc trường hợp bị thu hồi Giấy phép thành lập thì Sở Tư pháp phải có văn bản đề nghị Bộ Tư pháp thu hồi Giấy phép thành lập trong đó nêu rõ lý do và kèm theo các giấy tờ chứng minh (nếu có).
3. Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được văn bản đề nghị của Sở Tư pháp, Bộ trưởng Bộ Tư pháp ra quyết định thu hồi Giấy phép thành lập của Chi nhánh, Văn phòng đại diện.
4. Trong thời hạn 30 ngày kể từ khi Bộ Tư pháp có quyết định thu hồi Giấy phép thành lập, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam phải nộp lại Giấy phép cho Bộ Tư pháp.
5. Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể từ khi Sở Tư pháp nơi cấp Giấy đăng ký hoạt động của Chi nhánh ra quyết định thu hồi Giấy đăng ký hoạt động, Chi nhánh của Tổ chức trọng tài nước ngoài phải nộp lại Giấy đăng ký hoạt động cho Sở Tư pháp.
**Điều 25. Chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam**
1. Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam chấm dứt hoạt động trong các trường hợp sau đây:
a) Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài bị chấm dứt hoạt động theo quyết định của Tổ chức trọng tài nước ngoài;
b) Tổ chức trọng tài nước ngoài thành lập Chi nhánh, Văn phòng đại diện tại Việt Nam đã chấm dứt hoạt động ở nước ngoài;
c) Bị thu hồi Giấy phép thành lập theo quy định tại Điều 24 Nghị định này.
2. Trong trường hợp chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện quy định tại điểm a và điểm b khoản 1 Điều này, chậm nhất là 30 ngày trước thời điểm chấm dứt hoạt động, Chi nhánh, Văn phòng đại diện phải thông báo bằng văn bản về việc chấm dứt hoạt động cho Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp của địa phương nơi đặt trụ sở; đăng báo về việc chấm dứt hoạt động theo quy định tại khoản 1 Điều 16 Nghị định này.
Trong thời hạn 15 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được thông báo về việc chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam, Bộ Tư pháp ra quyết định chấm dứt hoạt động của Chi nhánh, Văn phòng đại diện.
Trước thời điểm chấm dứt hoạt động, Chi nhánh, Văn phòng đại diện của Tổ chức trọng tài nước ngoài tại Việt Nam phải thanh toán xong các khoản nợ, thanh lý các hợp đồng lao động; hoàn tất các vụ việc đã nhận (đối với Chi nhánh), trừ trường hợp có thỏa thuận khác; nộp lại Giấy phép cho Bộ Tư pháp; nộp lại Giấy đăng ký hoạt động cho Sở Tư pháp; nộp lại con dấu cho cơ quan có thẩm quyền cấp và đăng ký việc sử dụng con dấu.
3. Trong trường hợp Chi nhánh, Văn phòng đại diện bị thu hồi Giấy phép thành lập thì Chi nhánh, Văn phòng đại diện phải đăng báo về việc chấm dứt hoạt động theo quy định tại khoản 1 Điều 16 Nghị định này; thanh toán xong các khoản nợ, thanh lý các hợp đồng lao động, hoàn tất các vụ việc đã nhận (đối với Chi nhánh), trừ trường hợp có thỏa thuận khác.
Chậm nhất là 60 ngày, kể từ ngày quyết định của Bộ Tư pháp về việc chấm dứt hoạt động có hiệu lực hoặc quyết định xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức thu hồi Giấy phép có hiệu lực, Chi nhánh, Văn phòng đại diện phải hoàn tất các thủ tục nêu trên và gửi báo cáo bằng văn bản cho Bộ Tư pháp, Sở Tư pháp nơi đặt trụ sở về việc chấm dứt hoạt động; nộp lại con dấu cho cơ quan có thẩm quyền cấp.
**Chương 4.** **ĐIỀU KHOẢN THI HÀNH** **Điều 26. Thi hành các quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời của Hội đồng trọng tài**
Việc thi hành quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời, quyết định thay đổi, áp dụng bổ sung, hủy bỏ biện pháp khẩn cấp tạm thời của Hội đồng trọng tài được thực hiện theo quy định của pháp luật thi hành án dân sự về thi hành quyết định áp dụng biện pháp khẩn cấp tạm thời của Tòa án.
**Điều 27. Quy định chuyển tiếp**
1. Trước ngày 31 tháng 12 năm 2011, các Trung tâm trọng tài được thành lập trước ngày Luật Trọng tài thương mại có hiệu lực phải sửa đổi, bổ sung Điều lệ và Quy tắc tố tụng trọng tài cho phù hợp với quy định của Luật Trọng tài thương mại. Điều lệ sửa đổi, bổ sung phải được Bộ Tư pháp phê chuẩn.
Hồ sơ xin phê chuẩn Điều lệ sửa đổi, bổ sung gồm 01 bộ giấy tờ sau đây:
a) Đơn đề nghị phê chuẩn Điều lệ sửa đổi, bổ sung;
b) Bản sao có chứng thực Giấy phép thành lập Trung tâm trọng tài hoặc Quyết định phê chuẩn Điều lệ Trung tâm trọng tài; trong trường hợp nộp bản sao thì phải kèm theo bản chính để đối chiếu;
c) Dự thảo Điều lệ sửa đổi, bổ sung.
2. Trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Bộ Tư pháp phê chuẩn Điều lệ sửa đổi, bổ sung của Trung tâm trọng tài.
**Điều 28. Hiệu lực thi hành**
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 20 tháng 9 năm 2011.
Nghị định số 25/2004/NĐ-CP ngày 15 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Pháp lệnh Trọng tài thương mại hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
|
|
TM. CHÍNH PHỦ
Nguyễn Tấn Dũng

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/pS8ud-kn>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
Xem đầy đủ click vào đây: http://saigonamthuc.thanhnien.com.vn/pages/20140317/kheo-tay-lam-banh-bong-lan-pho-mai-nhat-ban.aspx
Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:
Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook ( Log Out / Thay đổi )
Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ ( Log Out / Thay đổi )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Nhắc tôi khi có bài mới qua email.
Enter your email address to follow this blog and receive notifications of new posts by email.
Join 170 other followers
Mời mọi người ghé tham quan và ủng hộ Shop online của bếp PhamVo bán chén, dĩa, ly v.v…..bằng gốm sứ click vào đây
MỌI NGƯỜI CÓ NHU CẦU ORDER BÁNH XIN MỜI CLICK VÀO ĐÂY

X-ac: 5.dca _dca


markdown:
[](#0)
Nơi làm việc:
[Hà Nội](/tuyen-dung/dia-diem/1/ha-noi.html)
Loại hình công việc:
**Bán thời gian cố định**
Mức lương:
** 1,000,000 - 3,000,000 VND **
Không yêu cầu
Nhân viên
02
Không yêu cầu
__Quyền lợi:__ ** 18 - 24 tuổi Yêu cầu độ tuổi:**
- Giới tính: Nam/Nữ
- Độ tuổi: từ 18 - 25 tuổi
- Ngoại hình khá: chiều cao từ 1m55 trở lên (nữ), 1m60 trở lên (nam)
- Mong muốn làm việc lâu dài
- Nhanh nhẹn, nhiệt huyết, hòa đồng trong công việc
__Hồ sơ bao gồm:__
|
|Người liên hệ:
|Phạm Đức Thuận|
|
|Địa chỉ công ty:
|Số 59 Nguyễn Khả Trạc - Cầu Giấy - Hà Nội|
|
|Ứng tuyển:
|Vui lòng bấm "NỘP ĐƠN" ở bên trên để ứng tuyển công việc này|
|
|Hạn nộp hồ sơ:
|31-08-2013 (Đã hết hạn)|
|
|Ngôn ngữ:
|Bất kỳ|
|
|Email:
|
|
Số 59 Nguyễn Khả Trạc - Cầu Giấy - Hà Nội
Website: http://v-v.com.vn
[Công Ty TNHH Máy Tính Trang Linh](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/138217/cong-ty-tnhh-may-tinh-trang-linh.html)
[Công Ty TNHH Máy Tính Trang Linh](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/138217/cong-ty-tnhh-may-tinh-trang-linh.html)
[Công Ty CP Thương Mại Và Dịch Vụ...](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/192645/cong-ty-cp-thuong-mai-va-dich-vu-luong-minh.html)
[Nhà Hàng Nổi Công Viên Tuổi Trẻ](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/283670/nha-hang-noi-cong-vien-tuoi-tre.html)
[Nhà Hàng Nổi Công Viên Tuổi Trẻ](/tuyen-dung/nha-tuyen-dung/283670/nha-hang-noi-cong-vien-tuoi-tre.html)

X-Powered-By: PleskLin

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding


markdown:
Bộ sưu tập những hình xăm đẹp nhất được cập nhật liên tục tại các vị trí với nhiều mẫu hình xăm ấn tượng không thể bỏ qua mang nhiều ý nghĩa
[Home](https://phunudep.com/)Tags Hình xăm đẹp
# Tag: Hình xăm đẹp
[Những hình xăm nghệ thuật toàn thân tuyệt vời nhất](https://phunudep.com/nhung-hinh-xam-nghe-thuat-toan-than-tuyet-voi-nhat)
Các bạn đang muốn tìm cho mình một hình xăm nghệ thuật toàn thân độc đáo, mạnh mẽ thì hãy tham khảo qua bài viết...
[Tuyển tập những hình xăm nghệ thuật 3D tuyệt đẹp](https://phunudep.com/tuyen-tap-nhung-hinh-xam-nghe-thuat-3d-tuyet-dep)
Tổng hợp bộ hình xăm nghệ thuật 3D đẹp nhất, bạn hãy chiêm ngưỡng và nhanh tay chọn cho mình một hình xăm đẹp...
[Bộ sưu tập những hình xăm nghệ thuật đẹp nhất năm...](https://phunudep.com/bo-suu-tap-nhung-hinh-xam-nghe-thuat-dep-nhat-nam-2016)
Tuyển Tập Hay xin giới thiệu đến các bạn những hình xăm nghệ thuật đẹp nhất năm 2016, bạn hãy tham khảo và chọn...
[Hình xăm mỏ neo đẹp và ý nghĩa nhất cho nam...](https://phunudep.com/hinh-xam-mo-neo-dep-va-y-nghia-nhat-cho-nam-gioi)
Tuyển Tập Hay giới thiệu các bạn đọc giả những mẫu hình xăm mỏ neo đẹp cũng như ý nghĩa nhất cho các bạn...
[Những mẫu hình xăm mỏ neo đẹp cho cả nam và...](https://phunudep.com/nhung-mau-hinh-xam-mo-neo-dep-cho-ca-nam-va-nu)
Tuyển Tập Hay giới thiệu cho các bạn những mẫu hình xăm mỏ neo đẹp nhất cho cả phái đẹp và pháp mạnh có...
[Tuyển tập hình xăm mini dễ thương cho các bạn nữ](https://phunudep.com/tuyen-tap-hinh-xam-mini-de-thuong-cho-cac-ban-nu)
Tuyển Tập Hay giới thiệu các bạn nữ một số ý tưởng hình xăm mini đẹp và dễ thương cho các bạn có thể...
[20 hình xăm con mèo dễ thương nhất cho mọi người](https://phunudep.com/20-hinh-xam-con-meo-de-thuong-nhat-cho-moi-nguoi)
Giới thiệu cho mọi người bộ sưu tập hình xăm con mèo đẹp với nhiều kiểu dáng và vị trí khác nhau để cho...
[Bộ sưu tập hình xăm bọ cạp đẹp nhất](https://phunudep.com/bo-suu-tap-hinh-xam-bo-cap-dep-nhat)
Sau đây là những mẫu hình xăm đẹp biểu tượng con bọ cạp cho các bạn lựa chọn và tìm kiếm cho mình một...
[Những mẫu hình xăm bông hồng đẹp nhất cho phái đẹp](https://phunudep.com/nhung-mau-hinh-xam-bong-hong-dep-nhat-cho-phai-dep)
Những bạn nữ đang muốn tìm cho mình một hình xăm bông hoa hồng đẹp và quyến rũ thì đừng bỏ qua bộ sưu...
[Những ý tưởng hình xăm xoáy âm dương cực đẹp](https://phunudep.com/nhung-y-tuong-hinh-xam-xoay-am-duong-cuc-dep)
Hình xăm Âm Dương là sự kết hợp hòa hợp giữa 2 biểu tượng đối lập, biểu tượng âm đại diện cho nữ và...
[15 hình xăm hoa anh đào quyến rũ cho phái đẹp](https://phunudep.com/15-hinh-xam-hoa-anh-dao-quyen-ru-cho-phai-dep)
Nếu các bạn nữ đang muốn tìm kiếm những hình xăm đẹp quyến rũ thì những hình xăm hoa anh đào sau đây sẽ...
[Những ý tưởng hình xăm anime tuyệt vời](https://phunudep.com/nhung-y-tuong-hinh-xam-anime-tuyet-voi)
Tuyển Tập Hay giới thiệu cho các bạn đọc giả bộ sưu tập những ý tưởng hình xăm anime cực đẹp và cực hot...
[Tuyển tập những hình xăm tam giác phù hợp với mọi...](https://phunudep.com/tuyen-tap-nhung-hinh-xam-tam-giac-phu-hop-voi-moi-nguoi)
Sau đây là những ý tưởng những mẫu hình xăm tam giác ý nghĩa nhất cho tất cả mọi người với nhiều kiểu dáng...
[Top 10 ý tưởng hình xăm ngôi sao trên cổ tay...](https://phunudep.com/top-10-y-tuong-hinh-xam-ngoi-sao-tren-co-tay-dep-nhat)
Tuyển Tập Hay giới thiệu cho các bạn yêu xăm hình nghệ thuật những hình xăm ngôi sao đẹp và ý nghĩa nhất có...
[Tổng hợp những hình xăm chữ Tiếng Anh ý nghĩa về...](https://phunudep.com/tong-hop-nhung-hinh-xam-chu-tieng-anh-y-nghia-ve-cuoc-song)
Với những hình xăm chữ Tiếng Anh ý nghĩa về cuộc sống trên cơ thể để nhắc nhở bạn các sống và truyền cảm...
[Những ý tưởng hình xăm bươm bướm đẹp cho phái đẹp](https://phunudep.com/nhung-y-tuong-hinh-xam-buom-buom-dep-cho-phai-dep)
Những ý tưởng thiết kế hình xăm bươm bướm tuyệt đẹp sau đây sẽ cho bạn nữ một lựa chọn hình xăm tuyệt vời...
[Thư viện hình xăm cá chép hóa rồng đẹp cho mọi...](https://phunudep.com/thu-vien-hinh-xam-ca-chep-hoa-rong-dep-cho-moi-nguoi)
Những hình xăm cá chép hóa rồng với những ý nghĩa tốt đẹp trong cuộc sống sẽ là một trong những lựa chọn hình...
[Những ý tưởng hình xăm dreamcatcher đẹp nhất](https://phunudep.com/nhung-y-tuong-hinh-xam-dreamcatcher-dep-nhat)
Bạn đang tìm một ý tưởng hình xăm đẹp và ý nghĩa thì hãy thử những ý tưởng hình xăm dreamcatcher với ý nghĩa hạn...
[BST hình xăm trái tim đẹp nhất cho mọi người](https://phunudep.com/bst-hinh-xam-trai-tim-dep-nhat-cho-moi-nguoi)
Tuyển Tập Hay giới thiệu các bạn những mẫu hình xăm trái tim đẹp nhất cho tất cả mọi người cùng tham khảo và...
[Những ý tưởng hình xăm đôi đẹp cho các cặp tình...](https://phunudep.com/nhung-y-tuong-hinh-xam-doi-dep-cho-cac-cap-tinh-nhan)
Nếu các cặp tình nhân đang có ý tưởng tình kiếm những ý tưởng hình xăm đôi đẹp cho mình thì hãy tham khảo...
[20 mẫu hình xăm thiên thần tuyệt đẹp cho mọi người](https://phunudep.com/20-mau-hinh-xam-thien-than-tuyet-dep-cho-moi-nguoi)
Bộ sưu tập tất cả những hình xăm thiên thần đẹp nhất dành cho các bạn mà chúng tôi sưu tầm được sẽ cho...
[Tổng hợp những mẫu hình xăm hoa sen đẹp và ý...](https://phunudep.com/tong-hop-nhung-mau-hinh-xam-hoa-sen-dep-va-y-nghia)
Nếu bạn là một người yêu xăm hình nghệ thuật đừng bao giờ bỏ qua những mẫu hình xăm hoa sen họa tiết vừa...
[Tuyển tập những mẫu hình xăm sau gáy đẹp nhất](https://phunudep.com/tuyen-tap-nhung-mau-hinh-xam-sau-gay-dep-nhat)
Tuyển Tập Hay giới thiệu các bạn những mẫu hình xăm sau gáy tuyệt đẹp mà chúng tôi sưu tầm được để các bạn...
[Xóa hình xăm đơn giản tại nhà liệu bạn có biết](https://phunudep.com/xoa-hinh-xam-don-gian-tai-nha-lieu-ban-co-biet)
Sử dụng công nghệ xóa hình xăm bằng laze thì tốn tiền và lại đau đớn sao bạn không thử các cách xóa hình xăm...

Vary: Accept-Encoding, Cookie

Server: Nginx

X-Powered-By: VPSSIM

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

X-Content-Type-Options: nosniff

X-XSS-Protection: 1; mode=block


markdown:
Thường tự xét lỗi mình, đừng nói lỗi người khác. Kinh Đại Bát Niết-bàn
Chúng ta sống bằng những gì kiếm được nhưng tạo ra cuộc đời bằng những gì cho đi. (We make a living by what we get, we make a life by what we give. )Winston Churchill
Tìm lỗi của người khác rất dễ, tự thấy lỗi của mình rất khó. Kinh Pháp cú
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Hạnh phúc là khi những gì bạn suy nghĩ, nói ra và thực hiện đều hòa hợp với nhau. (Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.)Mahatma Gandhi
Những chướng ngại không thể làm cho bạn dừng lại. Nếu gặp phải một bức tường, đừng quay lại và bỏ cuộc, hãy tìm cách trèo lên, vượt qua hoặc đi vòng qua nó. (Obstacles don’t have to stop you. If you run into a wall, don’t turn around and give up. Figure out how to climb it, go through it, or work around it. )Michael Jordon
Tôi không hóa giải các bất ổn mà hóa giải cách suy nghĩ của mình. Sau đó, các bất ổn sẽ tự chúng được hóa giải. (I do not fix problems. I fix my thinking. Then problems fix themselves.)Louise Hay
Cuộc sống không phải là vấn đề bất ổn cần giải quyết, mà là một thực tiễn để trải nghiệm. (Life is not a problem to be solved, but a reality to be experienced.)Soren Kierkegaard
Hạnh phúc không tạo thành bởi số lượng những gì ta có, mà từ mức độ vui hưởng cuộc sống của chúng ta. (It is not how much we have, but how much we enjoy, that makes happiness.)Charles Spurgeon
Chỉ có hai thời điểm mà ta không bị ràng buộc bởi bất cứ điều gì. Đó là lúc ta sinh ra đời và lúc ta nhắm mắt xuôi tay.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Chưa từng có ai trở nên nghèo khó vì cho đi những gì mình có. (No-one has ever become poor by giving.)Anne Frank
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: trệ - 彘 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Con lợn ( heo ). Td: Cẩu trệ ( chó lợn, tiếng dùng để mắng nhiếc người khác ). (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.178.52 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Các sinh vật đang sống trên địa cầu này, dù là người hay vật, là để cống hiến theo cách riêng của mình, cho cái đẹp và sự thịnh vượng của thế giới.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Do ái sinh sầu ưu,do ái sinh sợ hãi; ai thoát khỏi tham ái, không sầu, đâu sợ hãi?Kinh Pháp Cú (Kệ số 212)
Sống chạy theo vẻ đẹp, không hộ trì các căn, ăn uống thiếu tiết độ, biếng nhác, chẳng tinh cần; ma uy hiếp kẻ ấy, như cây yếu trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 7)
Hầu hết mọi người đều cho rằng sự thông minh tạo nên một nhà khoa học lớn. Nhưng họ đã lầm, chính nhân cách mới làm nên điều đó. (Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.)Albert Einstein
Trong cuộc sống, điều quan trọng không phải bạn đang ở hoàn cảnh nào mà là bạn đang hướng đến mục đích gì. (The great thing in this world is not so much where you stand as in what direction you are moving. )Oliver Wendell Holmes
Thiên tài là khả năng hiện thực hóa những điều bạn nghĩ. (Genius is the ability to put into effect what is on your mind. )F. Scott Fitzgerald
Người khôn ngoan chỉ nói khi có điều cần nói, kẻ ngu ngốc thì nói ra vì họ buộc phải nói. (Wise men speak because they have something to say; fools because they have to say something. )Plato
Người vấp ngã mà không cố đứng lên thì chỉ có thể chờ đợi một kết quả duy nhất là bị giẫm đạp.Sưu tầm
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Cơ hội thành công thực sự nằm ở con người chứ không ở công việc. (The real opportunity for success lies within the person and not in the job. )Zig Ziglar
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển thuật ngữ Phật học](tu-dien_thuat-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: Di-lặc »»
**Hướng dẫn:** Quý vị có thể nhập nguyên một từ để tìm xem tất cả những từ ngữ bắt đầu bằng từ đó. Ví dụ, nhập **quyết** để xem **Quyết định tâm, Quyết định tạng luận, Quyết định tín** v.v... **Quý vị đang truy cập từ IP 54.161.178.52 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


markdown:
Khi ở trong bụng mẹ, bé được bao bọc với nhiệt độ ổn định, nhưng sau khi ra đời cơ thể bé dần phải thích nghi với điều kiện và môi trường bên ngoài, nếu không chăm sóc bé cẩn thận bé dễ bị nhiễm khuẩn và không an toàn. Vì vậy việc chuẩn bị cho bé một số dụng cụ bảo vệ cho em bé là điều rất cần thiết. Những dụng cụ bảo vệ sức khỏe an toàn cho bé bạn cần mua trước như: Hút mũi sơ sinh, bịt ổ điện, dụng cụ uống thuốc, cắt móng tay trẻ em, tông đơ, kéo cắt tóc.
**Đối với hút mũi sơ sinh:** Trên thị trường có rất nhiều loại hút mũi cho bé như: Hút mũi dây, hút mũi bóp bằng tay. Bạn nên chọn cho mình những sản phẩm được làm từ chất liệu an toàn, không gây đau cho bé. Một số thương hiệu nổi bật như: Farlin (Đài Loan), Canpol (Ba Lan), Nuk (Đức), Bebe (Pháp). **Đối với bịt ổ điện an toàn:** Khi bé đến giai đoạn tập bò thì việc đảm bảo an toàn các ổ điện trong gia đình là rất cần thiết, giảm thiểu nguy cơ bé bị điện giật. Mang lại sự an toàn cho gia đình bạn. **Đối với dụng cụ uống thuốc:** gồm có 2 loại là dạng cho uống thuốc bằng xi lanh và dạng ty, dành cho bé ở độ tuổi sơ sinh giúp bé uống thuốc thật dễ dàng, các bạn có thể tham khảo một số thương hiệu như: Farlin, Munchkin, Basilic. **Đối với cắt, bấm móng tay trẻ em: **các thương hiệu nổi bật như: Farlin, Canpol, Sassy, Safety 1st, The First Years, Nuk. Là những thương hiệu an toàn hằng đầu thế giới được các bậc phụ huynh tin dùng. **Tông đơ, kéo cắt tóc:** các sản phẩm đang được bán chạy trên thị trường hiện nay như: Tông đơ cắt tóc Toshiko TK-365, tông đơ cắt tóc cho bé GB-2010, tông đơ cắt tóc an toàn cho trẻ em CH-838, tông đơ cắt tóc trẻ em Codos CHC-830, tông đơ cắt tóc an toàn trẻ em Codos CHC-816, bộ kéo cắt tóc an toàn cho bé Farlin BF.153.
Bé trong độ tuổi tập bò, tập đi thường rất hiếu động, bé tò mò với mọi thứ xung quanh, nhưng lại chưa hề có ý thức tự bảo vệ mình, chỉ cần một chút sơ ý của bố mẹ là bé có thể xảy ra những tổn thương đáng tiếc, việc bảo vệ bé khỏi những trấn thương không đáng có khi vô tình va chạm là hoàn toàn cần thiết. Có một số vật dụng mà các gia đình có con nhỏ không thể thiếu đó chính là: Bịt ổ điện, chắn chặn cửa, bịt góc bàn
**Bịt ổ điện**
Nút bịt ổ điện được sử dụng rộng rãi cho tất cả các gia đình, đặc biệt là những gia đình có em bé. Với công dụng giúp che kín các lỗ của ổ cắm hạn chế tối đa những tại nạn điện có thể xảy ra do bất cẩn, sơ ý, bảo vệ an toàn cho con nhỏ. Sản phẩm sẽ giúp che kín các lỗ của ổ cắm, nút bịt được cắm sâu vào ổ điện làm cho trẻ không thể cậy hoặc rút ra được, đảm bảo an toàn nếu chẳng may trẻ nghịch ổ điện.
**Chặn cửa**
Chặn cửa được sử dụng để chặn cửa ra vào hay cửa sổ, tránh việc cửa bị sập một cách bất ngờ do gió thổi mạnh hay do chính bé vô ý sập cửa lại. Bạn chỉ cần cài miếng chặn này vào mép của cánh cửa, chú ý độ cao sao cho tầm tay bé không thể với tới. Như vậy là bạn đã có thể yên tâm khi bé chơi đùa ở khu vực gần cánh cửa rồi. Chặn cửa an toàn có tác dụng giữ chặt các loại cửa trong gia đình bạn như cửa tủ, cửa phòng, tủ quần áo…
**Bịt góc bàn**
Bịt góc bàn là dụng cụ an toàn giúp cha mẹ có thêm một trợ giúp để yên tâm hơn về bé yêu của mình. Sản phẩm thường được làm bằng nhựa cao cấp có lực hút chân không giúp tạo sự an toàn cho bé khi lỡ va vào các góc bàn kính, gỗ, nhựa... Các bậc phụ huynh sẽ rất yên tâm khi bé được bảo vệ khỏi các tai nạn đáng tiếc với sản phẩm đơn giản, tiện lợi và hữu ích này.
Đa số trẻ em bắt đầu biết bò vào tháng tuổi thứ 8. Khi biết bò, bé sẽ sớm biết nắm và kéo, khi đó kệ bếp và các mặt phẳng khác cũng không còn quá tầm tay bé. Có những lưu ý nhằm bảo đảm an toàn cho bé yêu ở độ tuổi biết bò mà bạn không thể bỏ qua. Bạn có thể kiểm tra lại bằng cách giả làm em bé và bò loanh quanh xem có còn bỏ sót thứ gì nữa hay không.
**Nên có trong nhà bếp**
Tấm chắn nhựa bảo vệ giúp ngăn bé chạm vào bếp, lớp bọc nút vặn bếp
**Cửa ra vào**
Dùng phụ kiện chặn cửa và giữ cửa để tránh bé bị kẹp ngón tay
**Ổ cắm, dây điện và các thiết bị điện**
Đặt phích cắm an toàn hoặc nắp đậy ổ điện phía trên những ổ cắm không sử dụng hay dùng đồ đạc che lại
Giấu dây điện phía sau đồ đạc hoặc dùng thiết bị để bọc lại
Tháo phích cắm máy sấy, lò nước và các vật dụng khác và đặt xa tầm với của bé
**Đề phòng bé bị ngã**
Không bao giờ để bé một mình trên giường hoặc sofa, ghế tập đứng, ghế cao hay bất cứ chỗ nào bé có thể té từ trên cao xuống
Dùng chắn an toàn cho cửa sổ và lưới an toàn trên cửa sổ, bản tựa, đầu cầu thang
Cắt những sợi dây kéo màn cửa vì có thể vô tình quấn vào người bé
**Lắp đặt cửa chặn ở đầu và cuối cầu thang**
Chặn những khe hở trên cầu thang rộng hơn 10cm bằng những thanh chắn bằng nhựa, mica hoặc những chất liệu an toàn khác
Khi đưa bé đi mua sắm, luôn dùng dây đeo an toàn trên xe đẩy
**Các đồ vật nguy hiểm**
Cất hết dao, đồ dễ vỡ, vật nặng và các thứ nguy hiểm khác hoặc để xa tầm tay bé
Kiểm soát các khu vực không an toàn bằng cổng an toàn, ổ khóa cửa hay các tấm chắn
Lắp ổ khóa hay then cài cho các tủ, kệ đựng các đồ vật không an toàn
Để thùng rác vào nơi bé không chạm đến
Đặt đầu đĩa CD và DVD vào tủ kéo hoặc tủ kính có khóa
Không sử dụng khăn trải bàn hay tấm lót dĩa, bé có thể kéo chúng xuống
Đánh lạc hướng bé khỏi những khu vực cấm bằng cách dành cho bé một cái tủ để mở và cho vào đấy những đồ vật nhẹ và an toàn cho bé
**Đồ đạc trong nhà**
Gắn đệm bọc bốn góc bàn để giữ an toàn cho bé
Kiểm tra các đồ vật có thể ngã hay rớt trúng bé như tủ sách, tủ có ngăn kéo.
Đảm bảo tivi màn hình phẳng có vòng kẹp hoặc đế giữ an toàn để không ngã vào bé
Các vật nặng và ở trên cao nên được để càng sâu vào trong càng tốt như bình hoa
Đảm bảo các loại đèn cao và dễ di chuyển ra đằng sau đồ đạc trong nhà
**Đề phòng bé bị trượt ngã**
Không được lơ là quan sát bé dù chỉ trong giây lát khi bé ở gần hoặc trong hồ bơi hay nơi có hồ nước
Nếu nhà bạn có hồ bơi, cần dựng hàng rào xung quanh hồ, cao ít nhất là 1m2 với chốt cài tự đóng mở
Vệ sinh chậu bơi cho bé và dựng đứng lên sau mỗi lần dùng
Không được để sót lại dù chỉ là một ít nước, chất tẩy rửa hay các dung dịch khác trong xô hay các vật chứa khác
**Cửa sổ**
Cắt hoặc buộc lại những sợi dây lủng lẳng trên các tấm màn che
Để bé tránh xa các cửa sổ mở
**Sơ cấp cứu**
Tham gia khóa học sơ cứu hồi sức tim phổi (CPR) cho trẻ sơ sinh
Tìm hiểu các bước sơ cứu cho các trường hợp thường gặp ở trẻ nhỏ như hóc dị vật, phỏng…

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PCF74D8114C8B94,1; expires=Sat, 24-Feb-2018 02:08:52 GMT; path=/

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown: khi bọn nắm nông chửi nhao :v

X-Frame-Options: DENY

Cache-Control: max-age=0, no-cache


markdown:
**Sáu bệnh nhân đã tử vong vì hội chứng viêm ruột và dạ dày sau khi dịch viêm đường tiêu hoá do norovirus, hay còn gọi là “cúm dạ dày”, bùng phát tại một bệnh viện ở Tây Nam Nhật Bản.**
Các quan chức của bệnh viện Shunkokai Higashi ở thành phố Nichinan, tỉnh Miyazaki, phía Tây Nam đảo Kyushu, cho biết các nạn nhân tử vong đều là các bệnh nhân nam từ 78-88 tuổi và đây là các ca nặng trong số 44 bệnh nhân và nhân viên bệnh viện đều xuất hiện các triệu chứng nôn mửa và tiêu chảy.
Toàn bộ 6 bệnh nhân này đều là những người ốm liệt giường.
Bộ Y tế Nhật Bản đã thúc giục các chính quyền địa phương trên cả nước cảnh giác với đại dịch norovirus, khi số người nhiễm bệnh thời gian qua đang tiến gần tới mức của năm 2006, thời gian đỉnh điểm bùng phát của dịch này.
Tính đến ngày 23/12, 11 người bao gồm cả các bệnh nhân và nhân viên bệnh viện vẫn đang được điều trị. Trong số này, 5 bệnh nhân tuổi từ 76-90 đang trong tình trạng nguy kịch.
Norovirus lây từ người qua người, qua ăn uống thức ăn kém vệ sinh hoặc hít phải mầm bệnh trong không khí. Đặc biệt, người cao tuổi và trẻ em là những đối tượng dễ bị tổn thương trước loại virút này.
Giám đốc bệnh viện Shigekazu Miyaji đã xin lỗi vì chậm trễ thông báo về tình trạng bùng phát dịch bệnh kể trên, đồng thời cho biết ban đầu không nghĩ rằng nguyên nhân là do norovirus gây ra.
Bệnh viện này chỉ nghi ngờ norovirus khi số lượng bệnh nhân tăng lên nhanh chóng từ 4 lên 16 người trong ngày 16/12 và sau đó đã thông báo về các trường hợp nhiễm bệnh này cho chính quyền tỉnh.
Ca tử vong đầu tiên xảy ra hôm 14/12 nhưng bệnh viện đã không thông báo cho nhà chức trách cho đến ngày 22/12, thời điểm bệnh nhân thứ sáu thiệt mạng.
Trong khi đó, ở một địa phương khác, 1.184 nhân viên làm việc tại 372 công ty thuộc tỉnh Yamanashi xuất hiện các triệu chứng ngộ độc thực phẩm sau khi ăn phải cơm hộp thuộc cửa hiệu cơm văn phòng Runrun có trụ sở ở thành phố Kai, tỉnh Yamanashi.
Xét nghiệm đối với 32 bệnh nhân cho kết quả dương tính với norovirus nhưng cho đến nay không có ai chuyển biến nặng.
Trong khi đó, ở thành phố Oita tỉnh Oita, 27 người ở độ tuổi từ 20-70 đều thông báo về các triệu chứng tiêu chảy sau khi ăn tại một nhà hàng địa phương Gento. Giới chức thành phố này cho biết 11 người trong số họ được xác định là nhiễm norovirus nhưng không có trường hợp nào nguy kịch.
Nhà chức trách đã yêu cầu tạm đóng các nhà hàng bán thức ăn chứa virút gây viêm đường tiêu hoá kể trên./.
## Leave a Reply Cancel reply


markdown:
Bức vẽ trước kia của Yunho nhóm TVXQ gần đây đã được đem xuất hiện trong chương trình Running Man.
Hai vị khách mời BoA cùng Jung Jae Hyung đã tham gia vào chương trình âm nhạc đặc biệt ‘Music Fairy’ trong Running Man đài SBS được phát sóng vào ngày 01 Tháng 4.
Cả Gary, Yoo Jae Suk, và BoA đều cùng ở một đội và cùng tiến đến bảo tàng Da Vinci Museum ở đảo Jeju . Khi ở bảo tàng, họ đã có một khám phá bất ngờ.
Tại bảo tàng, bộ ba đã tìm thấy một bản vẽ hình một con tê giác do Yunho của TVXQ vẽ trước đó khi anh là khách mời năm ngoái của “Running Man”.
Bản vẽ đã có tác động lớn và bây giờ nó tự hào được trưng bày trong bảo tàng chỉ với một tiêu đề đơn giản “tê giác”, bởi U-Know Yunho.
[Xem SPOILER dưới đây]
Bức vẽ của Yunho như một đầu mối của các thành viên trong ‘Running Man’ để giải mã kho báu.
**Source & Image: TVDaily via Nate**
**credit: allkpop** **Share by** [Sharingyoochun](http://sharingyoochun.net/2012/04/03/news-120403-tvxq-member-yunhos-artistic-drawing-unveiled-on-sbs-running-man/) **Vtrans by vjt_94 @TVXQ5_VN** **Shared by TVXQ5_VN** **Please take out with full credit!**
leader cua chung ta that handsome va manly


markdown:
Thành viên nhóm nhạc JYJ kiêm diễn viên, Park Yoochun đã tiết lộ phòng làm việc của anh ấy.
Vào ngày 3 tháng 7, Yoochun đã đăng lên Twitter ca nhân của mình: “Tôi đã hoàn thành nó trong đầu rồi…có phải do mắt của tôi bị mờ đi không…công việc sáng tác hôm nay đối với tôi thật khó khăn. Tôi đi ngủ đây, chúc mọi người ngủ ngon~!” cùng với bức ảnh chụp căn phòng làm việc của mình.
Trong ảnh, ánh nắng mặt trời đang rọi vào cửa sổ nhưng bên trong căn phòng vẫn tối. Màn hình máy tính vẫn sáng cho thấy Yoochun đã làm việc cả đêm.
Cư dân mạng nhận xét: ” Mắt anh vẫn còn mờ chứng tỏ bệnh đau mắt của anh vẫn chưa hồi phục hẳn?”, ” Nhìn căn phòng làm cho anh ấy trông giống như một nhạc sĩ thực thụ.”, “Thật tuyệt khi nhìn thấy anh ấy làm việc chăm chỉ cả ở lĩnh vực diễn xuất lẫn âm nhạc”.
Photo Credit: Park Yoo Chun Twitter
Credit:
[KpopStarz](http://www.kpopstarz.com/articles/9919/20120703/jyj-park-yoo-chun-work-place-office-music-studio.htm)
Vtrans by: Winky@TVXQ5_VN
Share by: TVXQ5_VN
**Please take out with full credits!**


markdown:
# 23 tháng 1
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Bài viết này
|cần thêm .
Ngày
**23 tháng 1** là ngày thứ 23 trong [lịch Gregory](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Gregory). Còn 342 ngày trong năm (343 ngày trong [năm nhuận](/wiki/N%C4%83m_nhu%E1%BA%ADn)).
|
|[1](/wiki/1_th%C3%A1ng_1) [2](/wiki/2_th%C3%A1ng_1) [3](/wiki/3_th%C3%A1ng_1) [4](/wiki/4_th%C3%A1ng_1) [5](/wiki/5_th%C3%A1ng_1) [6](/wiki/6_th%C3%A1ng_1) [7](/wiki/7_th%C3%A1ng_1) [8](/wiki/8_th%C3%A1ng_1) [9](/wiki/9_th%C3%A1ng_1) [10](/wiki/10_th%C3%A1ng_1) [11](/wiki/11_th%C3%A1ng_1) [12](/wiki/12_th%C3%A1ng_1) [13](/wiki/13_th%C3%A1ng_1) [14](/wiki/14_th%C3%A1ng_1) [15](/wiki/15_th%C3%A1ng_1) [16](/wiki/16_th%C3%A1ng_1) [17](/wiki/17_th%C3%A1ng_1) [18](/wiki/18_th%C3%A1ng_1) [19](/wiki/19_th%C3%A1ng_1) [20](/wiki/20_th%C3%A1ng_1) [21](/wiki/21_th%C3%A1ng_1) [22](/wiki/22_th%C3%A1ng_1) **23** [24](/wiki/24_th%C3%A1ng_1) [25](/wiki/25_th%C3%A1ng_1) [26](/wiki/26_th%C3%A1ng_1) [27](/wiki/27_th%C3%A1ng_1) [28](/wiki/28_th%C3%A1ng_1) [29](/wiki/29_th%C3%A1ng_1) [30](/wiki/30_th%C3%A1ng_1) [31](/wiki/31_th%C3%A1ng_1)
## Sự kiện[
[sửa](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&action=edit§ion=1)] [393](/wiki/393)– Hoàng đế La Mã [Theodosius I](/wiki/Theodosius_I)tuyên bố con trai tám tuổi [Honorius](/wiki/Honorius_(Ho%C3%A0ng_%C4%91%E1%BA%BF))của ông là đồng hoàng đế. [1368](/wiki/1368)– [Chu Nguyên Chương](/wiki/Chu_Nguy%C3%AAn_Ch%C6%B0%C6%A1ng)tế thiên địa, xưng là hoàng đế tại [Ứng Thiên phủ](/wiki/Nam_Kinh), đặt quốc hiệu là " [Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh)", tức Minh Thái Tổ, tức ngày Ất Hợi (4) tháng giêng năm Mậu Thân. [1556](/wiki/1556)– Một trận [động đất](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BA%A5t_Thi%E1%BB%83m_T%C3%A2y_1556)có [chấn tâm](/wiki/Ch%E1%BA%A5n_t%C3%A2m)tại tỉnh [Thiểm Tây](/wiki/Thi%E1%BB%83m_T%C3%A2y), [Đại Minh](/wiki/Nh%C3%A0_Minh)khiến khoảng 830.000 người thiệt mạng, tức ngày Nhâm Dần (12) tháng 12 năm Ất Mão. [1719](/wiki/1719)– Công quốc [Liechtenstein](/wiki/Liechtenstein)được thành lập, với địa vị là một thành phần thuộc [Đế quốc La Mã Thần thánh](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh). [1871](/wiki/1871)– [Chiến tranh Pháp-Phổ](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_Ph%C3%A1p-Ph%E1%BB%95): [Trận Dijon](/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Dijon_(1870))kết thúc. [1928](/wiki/1928)– [Đảo Bouvet](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3o_Bouvet)ở Nam [Đại Tây Dương](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng)được sáp nhập vào Na Uy theo một chiếu chỉ của vương thất nước này. [1937](/wiki/1937)– Tại Moskva, 17 nhà lãnh đạo cộng sản bị xét xử trước cáo buộc tham gia vào âm mưu do [Trotsky](/wiki/Lev_Davidovich_Trotsky)dẫn đầu nhằm lật đổ chế độ của [Stalin](/wiki/Iosif_Vissarionovich_Stalin)và ám sát các lãnh tụ của chế độ. [1943](/wiki/1943)– [Chiến tranh thế giới thứ hai](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi_th%E1%BB%A9_hai): [Tập đoàn quân thứ 8](/w/index.php?title=T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_qu%C3%A2n_th%E1%BB%A9_8_(Anh)&action=edit&redlink=1)của [Bernard Montgomery](/wiki/Bernard_Montgomery)chiếm [Tripoli](/wiki/Tripoli)tại Libya từ tay quân Đức-Ý. [1959](/wiki/1959)- Chính phủ [Việt Nam Cộng hòa](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam_C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a)thành lập hai tỉnh mới: [Quảng Đức](/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_%C4%90%E1%BB%A9c)và [Phước Thành](/wiki/Ph%C6%B0%E1%BB%9Bc_Th%C3%A0nh) [1961](/wiki/1961)– Ban Chấp hành Trung ương Đảng của Đảng Lao động Việt Nam quyết định thành lập [Trung ương Cục miền Nam](/wiki/Trung_%C6%B0%C6%A1ng_C%E1%BB%A5c_mi%E1%BB%81n_Nam)thay cho Xứ ủy Nam Bộ. [1997](/wiki/1997)– [Madeleine K. Albright](/wiki/Madeleine_K._Albright)trở thành người phụ nữ đầu tiên đảm nhiệm chức vụ [Bộ trưởng Ngoại giao](/wiki/B%E1%BB%99_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_Ngo%E1%BA%A1i_giao_Hoa_K%E1%BB%B3)của Hoa Kỳ. [2005](/wiki/2005)– [Viktor Yushchenko](/wiki/Viktor_Andriyovych_Yushchenko)tuyên thệ nhậm chức tổng thống của Ukraina.
## Sinh[
[sửa](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&action=edit§ion=2)]
- 599? –
[Lý Thế Dân](/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_Th%C3%A1i_T%C3%B4ng), tức Đường Thái Tông, hoàng đế [triều Đường](/wiki/Tri%E1%BB%81u_%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng), tức ngày Mậu Ngọ (22) tháng 12 năm Khai Hoàng thứ 18 (m. 649) [1688](/wiki/1688)– [Ulrika Eleonora của Thụy Điển](/wiki/Ulrika_Eleonora_c%E1%BB%A7a_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n), nữ vương của Thụy Điển (m. 1741) [1783](/wiki/1783)– [Stendhal](/wiki/Stendhal), tác gia người Pháp (m. 1842) [1828](/wiki/1828)– [Saigō Takamori](/wiki/Saig%C5%8D_Takamori), samurai người Nhật Bản, tức 7 tháng 12 năm Đinh Hợi (m. 1877)
- 1828 –
[Alfred von Kaphengst](/wiki/Alfred_von_Kaphengst), tướng lĩnh Phổ (quốc gia)|]] (m. 1887) [1832](/wiki/1832)– [Édouard Manet](/wiki/%C3%89douard_Manet), họa sĩ người Pháp (m. 1883) [1853](/wiki/1853)– [Robert Loeb](/wiki/Robert_Loeb), tướng lĩnh [Phổ](/wiki/Ph%E1%BB%95_(qu%E1%BB%91c_gia))(m. 1925) [1862](/wiki/1862)– [David Hilbert](/wiki/David_Hilbert), nhà toán học người Đức (m. 1943) [1876](/wiki/1876)– [Otto Diels](/wiki/Otto_Diels), nhà hóa học người Đức, đoạt giải Nobel (m. 1954) [1891](/wiki/1891)– [Antonio Gramsci](/wiki/Antonio_Gramsci), triết gia, tác gia, chính trị gia người Ý (m. 1937) [1895](/wiki/1895)– [Albert Buck](/wiki/Albert_Buck), tướng lĩnh người Đức (m. 1942) [1896](/wiki/1896)– [Charlotte](/wiki/Charlotte,_N%E1%BB%AF_%C4%90%E1%BA%A1i_C%C3%B4ng_t%C6%B0%E1%BB%9Bc_Luxembourg), nữ đại công tước của Luxembourg (m. 1985) [1898](/wiki/1898)– [Sergei Eisenstein](/wiki/Sergei_Mikhailovich_Eisenstein), đạo diễn người Nga, tức 10 tháng 1 theo lịch Julius (m. 1948) [1907](/wiki/1907)– [Hideki Yukawa](/wiki/Hideki_Yukawa), nhà vật lý học người Nhật Bản, đoạt giải Nobel (m. 1981) [1915](/wiki/1915)– [Arthur Lewis](/wiki/Arthur_Lewis), nhà kinh tế học người Saint Lucia, đoạt giải Nobel (m. 1991) [1918](/wiki/1918)– [Gertrude B. Elion](/wiki/Gertrude_B._Elion), nhà hóa sinh học và dược lý học người Mỹ, đoạt giải Nobel (m. 1999) [1919](/wiki/1919)– [Bob Paisley](/wiki/Bob_Paisley), cầu thủ và nhà quản lý bóng đá và người Anh (m. 1996) [1916](/wiki/1916)– [Trần Quốc Hoàn](/wiki/Tr%E1%BA%A7n_Qu%E1%BB%91c_Ho%C3%A0n), sĩ quan công an, chính trị gia người Việt Nam (m. 1986) [1920](/wiki/1920)– [Gottfried Böhm](/wiki/Gottfried_B%C3%B6hm), kiến trúc sư người Đức [1928](/wiki/1928)– [Jeanne Moreau](/wiki/Jeanne_Moreau), diễn viên, ca sĩ, đạo diễn người Pháp [1929](/wiki/1929)– [John C. Polanyi](/wiki/John_C._Polanyi), nhà hóa học người Canada, đoạt giải Nobel [1930](/wiki/1930)– [Derek Walcott](/wiki/Derek_Walcott), thi nhân và nhà biên kịch người Saint Lucia, đoạt giải Nobel
- 1930 –
[Vũ Giáng Hương](/wiki/V%C5%A9_Gi%C3%A1ng_H%C6%B0%C6%A1ng), họa sĩ, nhà quản lý người Việt Nam (m. 2011) [1947](/wiki/1947)– [Megawati Sukarnoputri](/wiki/Megawati_Sukarnoputri), chính trị gia người Indonesia, tổng thống của Indonesia [1951](/wiki/1951)– [Nguyễn Khắc Nghiên](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Kh%E1%BA%AFc_Nghi%C3%AAn), tướng lĩnh quân đội người Việt Nam (m. 2010) [1957](/wiki/1957)– [Caroline](/wiki/Caroline,_B%C3%A0_ho%C3%A0ng_x%E1%BB%A9_Hanover), thành viên công thất Monaco [1958](/wiki/1958)– [Trương Thị Mai](/wiki/Tr%C6%B0%C6%A1ng_Th%E1%BB%8B_Mai), chính trị gia người Việt Nam [1969](/wiki/1969)– [Ariadna Gil](/wiki/Ariadna_Gil), diễn viên người Tây Ban Nha [1969](/wiki/1969)– [Andrei Kanchelskis](/wiki/Andrei_Kanchelskis), cầu thủ bóng đá người Ukraina-Nga [1976](/wiki/1976)– [Tony Lucca](/wiki/Tony_Lucca), ca sĩ, nhà sản xuất âm nhạc, đạo diễn người Mỹ [1984](/wiki/1984)– [Arjen Robben](/wiki/Arjen_Robben), cầu thủ bóng đá người Hà Lan [1985](/wiki/1985)– [Đổng Phương Trác](/wiki/%C4%90%E1%BB%95ng_Ph%C6%B0%C6%A1ng_Tr%C3%A1c), cầu thủ bóng đá người Trung Quốc [1986](/wiki/1986)– [José Enrique](/wiki/Jos%C3%A9_Enrique), cầu thủ bóng đá người Tây Ban Nha
## Mất[
[sửa](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&action=edit§ion=3)] [1516](/wiki/1516)– [Fernando II](/wiki/Fernando_II_c%E1%BB%A7a_Aragon), quốc vương của Aragon, Valencia, Sicily, Castile và León (s. 1452) [1567](/wiki/1567)– [Chu Hậu Thông](/wiki/Minh_Th%E1%BA%BF_T%C3%B4ng), tức Minh Thế Tông, hoàng đế của [triều Minh](/wiki/Tri%E1%BB%81u_Minh), tức ngày Canh Tý (14) tháng 12 năm Bính Dần (s. 1507) [1620](/wiki/1620)– [Naoe Kanetsugu](/wiki/Naoe_Kanetsugu), samurai người Nhật Bản, tức 19 tháng 12 năm Kỉ Mùi (s. 1560) [1622](/wiki/1622)– [William Baffin](/wiki/William_Baffin), nhà thám hiểm, nhà hàng hải người Anh [1789](/wiki/1789)– [Jafar Khan](/wiki/Jafar_Khan), shah của Ba Tư (s. 1785) [1806](/wiki/1806)– [William Pitt Trẻ](/wiki/William_Pitt_Tr%E1%BA%BB), chính trị gia người Anh, thủ tướng của Anh Quốc (s. 1759) [1872](/wiki/1872)– [Gustav Eduard von Hindersin](/wiki/Gustav_Eduard_von_Hindersin), tướng lĩnh [Phổ](/wiki/Ph%E1%BB%95_(qu%E1%BB%91c_gia))(s. 1804) [1883](/wiki/1883)– [Gustave Doré](/wiki/Gustave_Dor%C3%A9), nhà chạm khắc và minh họa người Pháp (s. 1832) [1931](/wiki/1931)– [Anna Pavlovna Pavlova](/wiki/Anna_Pavlovna_Pavlova), diễn viên ba lê người Nga (s. 1881) [1944](/wiki/1944)– [Edvard Munch](/wiki/Edvard_Munch), họa sĩ người Na Uy (s. 1863) [1952](/wiki/1952)– [Võ Thị Sáu](/wiki/V%C3%B5_Th%E1%BB%8B_S%C3%A1u), du kích người Việt Nam (s. 1933) [1963](/wiki/1963)– [Józef Gosławski](/wiki/J%C3%B3zef_Gos%C5%82awski), nhà điêu khắc người Ba Lan (s. 1908) [1976](/wiki/1976)– [Paul Robeson](/wiki/Paul_Robeson), diễn viên, ca sĩ, nhà hoạt động người Mỹ (s. 1898) [1981](/wiki/1981)– [Samuel Barber](/wiki/Samuel_Barber), nhà soạn nhạc người Mỹ (s. 1910) [1989](/wiki/1989)– [Salvador Dalí](/wiki/Salvador_Dal%C3%AD), họa sĩ người Tây Ban Nha (s. 1904)
- 1989 –
[Nguyễn Minh Châu](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Minh_Ch%C3%A2u_(nh%C3%A0_v%C4%83n)), nhà văn người Việt Nam (s. 1930) [1993](/wiki/1993)– [Thomas A. Dorsey](/wiki/Thomas_A._Dorsey), ca sĩ, nghệ sĩ dương cầm người Mỹ (s. 1899) [1994](/wiki/1994)– [Nikolai Ogarkov](/wiki/Nikolai_Vasilyevich_Ogarkov), nguyên soái Liên Xô (s. 1917) [2015](/wiki/2015)- [Abdullah bin Adulaziz al-Saud](/w/index.php?title=Abdullah_bin_Adulaziz_al-Saud&action=edit&redlink=1), vua Ả Rập Saudi
## Ngày lễ và kỷ niệm[
[sửa](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=23_th%C3%A1ng_1&action=edit§ion=4)]
|
|
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 hit/1, cp1065 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
*Adiantum gertrudis*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Adiantum gertrudis
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *divisio*) [Pteridophyta](/wiki/Ng%C3%A0nh_D%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%89) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Pteridopsida](/wiki/L%E1%BB%9Bp_D%C6%B0%C6%A1ng_x%E1%BB%89) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Pteridales](/w/index.php?title=Pteridales&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Adiantaceae](/wiki/Adiantaceae) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Adiantum](/w/index.php?title=Adiantum&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **A. gertrudis** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Adiantum gertrudis* [Espin.](/w/index.php?title=Espin.&action=edit&redlink=1) * là một loài Adiantum gertrudis* [thực vật có mạch](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_m%E1%BA%A1ch)trong họ [Adiantaceae](/wiki/Adiantaceae). Loài này được Esp. Bustos miêu tả khoa học đầu tiên. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Adiantum_gertrudis&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Adiantum_gertrudis&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl/record/tro-26605430). Truy cập ngày 12 tháng 8 năm 2013. *Adiantum gertrudis*”
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Adiantum_gertrudis&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Adiantum_gertrudis&action=edit§ion=2)]
Phương tiện liên quan tới
[Adiantum gertrudis](https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Adiantum_gertrudis)tại [Wikimedia Commons](/wiki/Wikimedia_Commons)
Dữ liệu liên quan tới
[Adiantum gertrudis](https://species.wikimedia.org/wiki/Adiantum_gertrudis)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache-Status: miss

X-Cache: cp1055 miss, cp1065 miss


markdown:
*Lepidagathis alopecuroides*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Teliostachya alopecuroidea
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Eudicots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_hai_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m_th%E1%BA%ADt_s%E1%BB%B1) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Lamiales](/wiki/B%E1%BB%99_Hoa_m%C3%B4i) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Acanthaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_%C3%94_r%C3%B4) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Teliostachya](/wiki/Teliostachya) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **T. alopecuroidea** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Teliostachya alopecuroidea* [Nees](/w/index.php?title=Christian_Gottfried_Daniel_Nees_von_Esenbeck&action=edit&redlink=1) * là một loài Teliostachya alopecuroidea* [thực vật có hoa](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa)trong [họ Ô rô](/wiki/H%E1%BB%8D_%C3%94_r%C3%B4). Loài này được (Vahl) R.Br. ex Griseb. mô tả khoa học đầu tiên năm 1862. [[1]](#cite_note-1)
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Lepidagathis_alopecuroides&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Lepidagathis_alopecuroides&action=edit§ion=1)] **The Plant List (2010).** [^](#cite_ref-1) [“](http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2342033). Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2013. *Lepidagathis alopecuroides*”

X-Cache: cp1066 miss, cp1065 miss


markdown:
*Solariella lupe*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Solariella lupe
|
|[Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Mollusca](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) [Gastropoda](/wiki/L%E1%BB%9Bp_Ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng) [Vetigastropoda](/wiki/Vetigastropoda) [Liên họ](/wiki/Li%C3%AAn_h%E1%BB%8D)( *superfamilia*) [Trochoidea](/w/index.php?title=Trochoidea_(superfamily)&action=edit&redlink=1) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Solariellidae](/w/index.php?title=Solariellidae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Solariella](/w/index.php?title=Solariella&action=edit&redlink=1) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **S. lupe** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Solariella lupe*
Rolan, Hernandez & Deniz, 2005
[[1]](#cite_note-1) * là một loài Solariella lupe* [ốc biển](/wiki/%E1%BB%90c_bi%E1%BB%83n), là [động vật thân mềm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_th%C3%A2n_m%E1%BB%81m) [chân bụng](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_ch%C3%A2n_b%E1%BB%A5ng)sống ở biển thuộc họ [Solariellidae](/w/index.php?title=Solariellidae&action=edit&redlink=1). [[2]](#cite_note-WoRMS-2)
## Mục lục
## Miêu tả[
[sửa](/w/index.php?title=Solariella_lupe&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Solariella_lupe&action=edit§ion=1)]
## Phân bố[
[sửa](/w/index.php?title=Solariella_lupe&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Solariella_lupe&action=edit§ion=2)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Solariella_lupe&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Solariella_lupe&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-1) [Rolan, Hernandez & Deniz. 2005. Visaya 1(5): 4-11](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=sourcedetails&id=129309). [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), accessed 22 tháng 4 2010. [^](#cite_ref-WoRMS_2-0) [.](http://www.marinespecies.org/aphia.php?p=taxdetails&id=389454) *Solariella lupe*Rolan, Hernandez & Deniz, 2005 [World Register of Marine Species](http://www.marinespecies.org), truy cập 22 tháng 4 2010.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Solariella_lupe&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Solariella_lupe&action=edit§ion=4)]
Dữ liệu liên quan tới
[Solariella lupe](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Solariella_lupe)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1068 miss, cp1065 miss


markdown:
# Thể loại:Phụ nữ theo quốc tịch và nghề nghiệp
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|![]()
**Thể loại này được thay thế bằng** [Thể loại:Nữ giới theo quốc tịch và nghề nghiệp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_gi%E1%BB%9Bi_theo_qu%E1%BB%91c_t%E1%BB%8Bch_v%C3%A0_ngh%E1%BB%81_nghi%E1%BB%87p). **Lưu ý:**Thể loại này nên để trống để tránh trùng lặp. Các bài liên quan đến chủ đề này nên cho vào [Thể loại:Nữ giới theo quốc tịch và nghề nghiệp](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%AF_gi%E1%BB%9Bi_theo_qu%E1%BB%91c_t%E1%BB%8Bch_v%C3%A0_ngh%E1%BB%81_nghi%E1%BB%87p). *Thể loại này hiện không có trang hay tập tin nào.*

X-Cache: cp1053 miss, cp1065 miss


Server: cloudflare-nginx

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
- Làm từ 100% Paper, cực nhẹ và mát
- Thiết kế đơn giản kết hợp màu sắc thời trang
- Form dáng hiện đại, dễ dàng kết hợp với nhiều trang phục
|
|Chất liệu |Paper|
|
|Xuất xứ |Việt Nam|
|
|Màu sắc |Xanh biển|
Nón ZigZag Paper Hat HAT00301 (Xanh) được làm từ 100% Paper, cực nhẹ và mát. Chất liệu thông thoáng, giúp bạn thấm hút mồ hôi hiệu quả mà không gây cảm giác khó chịu. Sản phẩm sẽ là vật dụng đồng hành cùng bạn trong những ngày hè nắng nóng, đi dã ngoại, tắm biển hay du lịch xa.
Thông tin thương hiệu:
ZIGZAG là một thương hiệu thời trang của Việt Nam, chuyên sản xuất các sản phẩm chống nắng gồm nón, găng tay, khăn choàng, túi xách và phụ kiện. Các sản phẩm của ZIGZAG được sản xuất từ những nguyên liệu nhập khẩu từ Đài Loan, đặc tính chống tia tử ngoại xâm nhập vào da cực tốt (ngăn ngừa 98% tia tử ngoại), bảo vệ cho người dùng khỏi các bệnh ung thư da, lão hóa da, làm da biến đổi màu… Chất liệu vải mịn và nhẹ, thấm hút nhanh nên rất thích hợp sử dụng ở khí hậu Việt Nam, giúp cho người sử dụng luôn cảm thấy mát mẻ và dễ chịu khi đi ngoài trời nắng gắt hoặc khi mang lâu. Với phương châm hoạt động "Mặc đẹp và bảo vệ sức khoẻ", các sản phẩm của ZIGZAG đã và đang được người Việt Nam tin dùng.
## Đánh giá & Bình luận


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Crossman
Dụng cụ cầm tay (1)
Đá cắt (21)
Dĩa cắt khô (8)
Nhám phẳng (69)
Dùng cho máy cầm tay (15)
Giũa dẹp (18)
Giũa mo (13)
Giũa tam giác (16)
Giũa tròn (17)
Êtô (42)
Cần chữ T (12)
Cần nối (26)
Típ lục giác (24)
Cần mở thường (22)
Cần tự động (15)
Đầu típ 12 góc (45)
Đầu típ 6 góc (125)
Búa cao su, nhựa (1)
Búa gò (22)
Búa nhổ đinh (8)
Búa đầu tròn (7)
Cảo 2 chấu (6)
Cảo 3 chấu (6)
Cờ lê 2 đầu hở (13)
Cờ lê 2 đầu tròn (15)
Mỏ lếch răng (16)
Mỏ lếch thường (15)
Chìa lục giác đơn (32)
Bộ chìa lục giác (5)
Dao (1)
Kéo (4)
Mũi đục gỗ (4)
Bộ khóa (19)
Bộ khẩu (27)
Kiềm bấm cos (2)
Kiềm cắt (11)
Kiềm cộng lực (13)
Kiềm chết (18)
Kiềm mỏ quạ (3)
Kiềm mở phanh (9)
Kiềm mũi nhọn (11)
Kiềm đa năng (1)
Kiềm điện (18)
Mũi vít 2 đầu (8)
Đầu vít bake (5)
Đầu vít dẹp (5)
Tuốc nơ vít 2 cạnh (44)
Tuốc nơ vít 4 cạnh (44)
Tuốc nơ vít tổ hợp (20)
Tuốc nơ vít đầu hoa thị (11)
Súng phun sơn (5)
Máy vặn vít (3)
Máy vặn ốc (4)
Máy dập ghim (7)
Các loại khác (4)
Thước cuộn (8)
Thùng đựng dụng cụ (8)
Các loại khác (6)
Hệ mét (71)
Hệ inch (17)
Dưỡng đo độ dày (1)
Nhám xếp (10)
Mũi khoét (28)
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
Phòng 3S2, 31-33 Phan Huy Ích, Phường 15, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :71 - Tổng truy cập : 132,349,241
+

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
Thông tin
[ lương cao Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
# Chữa tiểu rắt bằng thuốc tây
Thảo luận trong '
[Thiết bị dịch vụ khác](forums/thiet-bi-dich-vu-khac.1624.html)'
-
#### 19/7/16
-
[conhocgioi](members/conhocgioi.57519.html)
-
[19/7/16]
-
[conhocgioi](members/conhocgioi.57519.html)
-
#### 0
-
#### 54
-
#### 0
-
Thông tin
[ lương cao Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Thiết bị dịch vụ khác](forums/thiet-bi-dich-vu-khac.1624.html)'

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=a0086c1ce25fcd1af0fbb7aa86bee083; path=/; secure; httponly


markdown: Dây nịt nam, dây nịt nữ là bộ phụ kiện không thể thiếu của tất cả mọi người chúng ta, bất kỳ ai cũng có ít nhất một sợi, đây là phụ kiện thời trang hiện đại và phong cách, trẻ chung, chúng ta sẽ không thể ra ngoài nếu thiếu một sợi dây nịt đi kèm, dây nịt dẻo được làm từ chất liệu plastic cao cấp, không chứa chất độc hại, giúp cho sản phẩm bền đẹp theo thời gian, sử dụng được lâu hơn, đặc biệt, sản phẩm không phân biệt nam nữ, với chiếc dây nịt nam, dây nịt nữ này, bạn sẽ thật dễ dàng phối đồ, cho ra những kêểu mới mẻ nhất, không đụng hàng Dây nịt nam, dây nịt nữ hiện có rất nhiều màu để bạn lực chọn, deal khủng giá sốc này hiện đang được bán duy nhất tại 7deal.vn không cần đục lỗ làm mất thẩm mỹ, dễ dàng chỉnh sửa phù hợp với mọi người, mix đồ tùy ý, không kén chọn daây nịt nam, dây nịt nữ với xuất xứ từ thái lan, có hợp đựng đẹp mắt, chắc chắn sẽ làm hài lòng quý khách đừng chần chừ gì nữa, hãy nhanh chân sở hữu những chiếc dây Plastic thời trang, phá cách và sành điệu nào!

Set-Cookie: xf_session=8c188879054b8f3ce57bc3288e3ecdd8; path=/; secure; httponly


markdown:
Thông tin
[ lương cao Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
# Máy lọc nước Kangaroo bị làm giả
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'
-
#### 30/1/15
-
[nguyenlieu308](members/nguyenlieu308.53433.html)
-
[30/1/15]
-
[nguyenlieu308](members/nguyenlieu308.53433.html)
-
#### 0
-
#### 216
-
#### 0
-
Thông tin
[ lương cao Việc Làm Khách Sạn](https://hotelcareers.vn/)
Thảo luận trong '
[Rao vặt linh tinh](forums/rao-vat-linh-tinh.736.html)'

Set-Cookie: xf_session=a1a7f262355f2caf2d8edc5f24e1cb9f; path=/; secure; httponly


markdown: Công ty Hành Tinh xanh đi đầu trong lĩnh vực về cột chắn inox, thùng rác, thiết bị giao thông và thêm vào đó là 10 năm kinh nghiệm trong ngành Hành Tinh Xanh chuyên bán và cho thuê tất cả các loại cột chắn inox hà nội chúng tôi tự hào là nhà cung cấp và phân phối duy nhất, mạnh nhất về sản phẩm cột chắn inox tại Hà Nội. Nhân dịp cuối năm và tri ân khách hàng đã gắn bó với chúng tôi trong những thời gian qua và mang lại những chương trình vô cùng đặc biệt, đảm bảo về chất lượng, Đến với chúng tôi bạn sẽ nhận được giá cột chắn inox tốt nhất hứa hẹn là san phẩm vô cùng sang trọng và đảm bảo về chất lượng cũng như giá thành của bạn tren toàn quốc, khi đến với chúng tôi bạn sẽ được tham quan thế giới cột chắn của chúng tôi Nhân dịp tri ân khách hàng vào cuối năm chúng tôi tổ chức Khuyến mãi cột chắn inox áp dụng trên toàn quốc. Cấu tạo chung của cột chắn bao gồm : thân cột, chân đế, nắp đế, và hộp dây căng Với cột chắn inox dây căng bạn cũng dễ dàng thao tác tháo lắp, sử dụng và bảo quản tại các khu vui chơi, ở sân bay, các hội nghị lớn mà giá hợp lý, bảo hành dài hạn, bền theo thời gian và đảm bảo không bỉ trầy xước, sang bóng và đảm bảo tính thẩm mỹ cao Hãy đến với Hành Tinh Xanh chúng để được lựa chọn cũng như tư vấn về giá sản phẩm, chất lượng sản phẩm một cách tốt nhất và đảm bảo chất lượng tốt nhất của sản phẩm Liên hệ mua hàng tại Công ty cổ phần TM & DV Hành Tinh Xanh Miền Bắc: Tầng 4 – Hàn Việt Tower – 348 Kim Ngưu – Hai Bà Trưng – Hà Nội Tel: 04 3627 5955 – Hotline: 1900 6829 Miền Nam: 165/2 Đường Bờ Bao Tân Thắng – P.Sơn Kỳ - Q.Tân Phú – TPHCM Tel: 08 6660 8904 – fax: 08 3559 2001 Tổng kho sản phẩm: 15 Ngõ 122 Vĩnh Tuy – Hai Bà Trưng – Hà Nội

Set-Cookie: xf_session=ac04e26eb8389d4f4245f88674b74d03; path=/; secure; httponly


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82