markdown:
Giá trị dinh dưỡng của thức ăn phụ thuộc vào thành phần hóa học của các loại thức ăn, các chất dinh dưỡng trong thức ăn, sự tươi sạch của thức ăn và cách nấu nướng chế biến loại thức ăn đó. Thức ăn nào cũng có đầy đủ các chất dinh dưỡng đó là chất đạm, chất béo, tinh bột cùng vitamin và muối khoáng
nhưng có loại thức ăn nhiều chất dinh dưỡng này có loại nhiều chất dinh dưỡng khác vì vậy nên dùng phối hợp nhiều loại thức ăn để hỗ trợ và bổ sung cho nhau nhằm đáp ứng được nhu cầu dinh dưỡng. Thức ăn được chia thành các nhóm sau:
- Thức ăn giầu chất đạm (protid)
- Thức ăn giầu chất béo (lipid)
- Thức ăn giầu tinh bột (glucid)
- Thức ăn cung cấp chất khoáng và vitamin
**A. Thức ăn** ** giầu chất đạm **
Thức ăn giầu chất đạm gồm 2 loại là thức ăn giầu đạm nguồn gốc động vật và nguồn gốc thực vật. Đạm động vật ưu điểm là có đủ 8 acid amin cần thiết ở tỷ lệ cân đối còn đạm thực vật thường thiếu một hoặc nhiều acid amin cần thiết và ở tỷ lệ không cân đối. Vì vậy nên dùng đạm động vật để hỗ trợ cho đạm thực vật hoặc phối hợp những đạm thực vật với nhau.
**I Thức ăn đông vật:** *1 Thịt:*
Hàm lượng chất đạm trong các loại thịt như thịt lợn, gà, vịt, bò, chimâ€¦đều xấp xỉ như nhau nhưng còn tuỳ theo thịt nạc hay mỡ mà hàm lượng chất đạm cao hay thấp. Về chất lượng chất đạm của thịt đều có đầy đủ các acid amin cần thiết và ở tỷ lệ cân đối, có tác dụng hỗ trợ tốt cho ngũ cốc.
*
*Chú ý khi chế biến thịt: *Thịt nướng, rang và nhất là ướp đường trước khi nướng, rang làm tăng mùi vị, sức hấp dẫn nhưng làm giảm giá trị sinh học của thức ăn. Đối với trẻ nhỏ không nên cho ÇŽn thịt nướng, rang khô vì giảm chất dinh dưỡng và khó hấp thu.
- Thịt bị ôi thiu, hỏng sẽ tiết ra chất độc gây dị ứng hoặc ngộ độc tuy nấu nướng khéo che đậy được mùi vị hư hỏng nhưng chất độc vẫn còn.
Lưu ý thịt lợn có khả năng bị nhiễm giun xoắn mà không bị phát hiện, thịt ếch nhái hay bị sán nên phải ăn chín. Riêng cóc trong da và trứng có chứa chất độc làm chết người nên khi ăn cần loại bỏ triệt để da và phủ tạng.
Không dùng thớt thái chung thịt chín và thịt sống.
- Nước xương, nước thịt hầm, luộc có chứa nhiều ni tơ nhưng chất đạm và canxi rất ít. Nấu ăn cho trẻ cần cho ăn cả thịt (phần cái) chứ không phải chỉ có nước.
*2. Cá và các chế phẩm của cá:*
- Cá có hàm lượng chất đạm cao, chất lượng tốt và các acid amin cân đối, cá có nhiều chất khoáng và vitamin hơn thịt đặc biệt trong gan cá có nhiều vitamin A, D, B12 nhưng cá dễ bị hỏng hơn thịt.
- Cá khô có hàm lượng chất đạm cao hơn cá tươi nhưng mặn và dễ bị ẩm, mốc. Chú ý cá khô mốc có thể gây nên ngộ độc.
*3. Tôm, lươn, cua và nhuyễn thể:*
- Tôm, lươn, cua có hàm lượng và chất lượng chất đạm không kém gì so với thịt, cá, còn chất lượng chất đạm của nhuyễn thể ( ốc, trai, sò) thì không bằng và tỷ lệ các acid amin không cân đối. Tuy vậy nhuyễn thể lại có nhiều chất khoáng hơn, nhất là canxi, đồng(cu) và selen(se).
- Khi nhuyễn thể bị chết dễ bị phân huỷ, sinh ra độc tố nên khi ăn ốc, trai, sò phải chú ý loại bỏ con chết, ngâm con sống sạch trước khi nấu. Nhuyễn thể còn là vật trung gian truyền các loại bệnh như thương hàn, tiêu chảy nên nhuyễn thể cần phải được ăn chín.
- Cua đồng, con dạm giã nấu canh, nấu bột, khi lọc có mất nhiều chất đạm nhưng là chất đạm hòa tan, dễ hấp thu và còn có thêm nhiều canxi.
*4. Trứng:*
Các loại trứng gà, vịt, trứng cua cáy, cá là nguồn cung cấp chất đạm tốt nhất vì có đầy đủ các acid min cần thiết với tỷ lệ cân đối. Trứng có thể nhiễm ký sinh trùng hoặc vi khuẩn gây bệnh. Không nên ăn trứng sống, trứng hỏng vì có thể bị ngộ độc. Muốn luộc trứng lòng đào thì cho thẳng trứng vào nước nóng già rồi đun sôi vài phút, lòng trắng sẽ chín và lòng đỏ còn sống, các vitamin không bị nhiệt phá huỷ.
Trứng vịt lộn chứa nhiều chất đạm và nội tiết tố kích thích chuyển hoá trong cơ thể người ăn.
*5. Sữa*:
Sữa mẹ có đầy đủ chất đạm, chất béo, chất đường, vitamin và muối khoáng với tỷ lệ thích hợp, dễ hấp thu vì vậy sữa mẹ là thức ăn tốt nhất cho trẻ em. Hiện nay ngoài thị trường có bán nhiều loại sữa bò, sữa đậu nành có nhiều chất bổ dưỡng cho trẻ em, người già, người ốm.
Sữa là môi trường rất tốt cho vi khuẩn phát triển vì vậy cần phải bảo quản cẩn thận nhất là sau khi đã pha thành sữa nước. Khi sữa bị hỏng sẽ có mầu vàng nâu từ nhạt tới sẫm.
6.
*Các loai nước chấm:*
Trong nước nắm, nước chấm như mai, sì dầu có chất đạm ở dạng tự do, hòa tan nên dễ hấp thu. Các loại nước nắm, nước chấm thường mặn nên ăn ít.
**II. Thức ăn thức vật** *1. Đậu đỗ:*
Đậu đỗ có hàm lượng chất đạm cao. Đậu tương có giá trị dinh dưỡng rất cao. Đạm đậu tương có giá trị như đạm động vật. Ngoài ra đậu tương còn chứa các chất có tác dụng phòng chống ung thư và giảm cholesterol máu.
Đậu đỗ cần ăn chín, nên ngâm nước trước khi rang. Các sản phẩm từ đậu tương được dùng phổ biến như sữa đậu nành, đậu phụ, bột đậu nành hoặc dùng quá trình lên men để chế biến thành các sản phẩm như tương, chao, sữa chua đậu nành để làm tăng giá trị dinh dưỡng và tỷ lệ hấp thu của thức ăn. Nên sử dụng nhiều sản phẩm từ đậu nành vì là loại thực phẩm giầu chất dinh dưỡng và có tác dụng tốt cho sức khoẻ.
*2. Vừng, lạc:*
Hàm lượng chất đạm trong vừng, lạc cao nhưng chất lượng kém hơn đậu đỗ. Khi rang lạc không làm ảnh hưởng tới chất lượng chất đạm.
Cần bảo quản tốt lạc để tránh mốc. Khi ăn lạc cần loại bỏ các hạt mốc vì trong hạt lạc mốc có chứa độc tố vi nấm gây ung thư gan. Mỗi gia đình nên có một lọ muối vừng lạc để ăn thường xuyên
**B. Thức ăn cung cấp chất béo**
Thức ăn giầu chất béo chủ yếu là mỡ động vật, trứng, sữa và các hạt có dầu như vừng, lạc, đậu tương.
*! Mỡ:*
Thường dùng là mỡ lợn, bò, cừu. Mỡ thường chứa nhiều acid béo no ( hơn 50%).
*2. Dầu thực vật:*
Thường dùng là dầu lạc, vừng, hướng dương, đậu nànhâ€¦ Dầu thực vật chứa nhiều acid béo không no, cần thiết phòng tránh bệnh tim mạch cho người cao tuổi và giúp phát triển tế bào não cho trẻ nhỏ
*.*
3.
*Bơ:*
Bơ là chất béo của sữa có chứa nhiều acid béo no. Bơ cung cấp nhiều vitamin A và D
Chú ý:
- Bảo quản dầu, mỡ và bơ nơi khô, mát tránh ánh sáng để giữ khỏi oxy hoá.
- Dầu mỡ đun ở nhiệt độ cao, kéo dài bị phân huỷ tạo ra chất độc. Vì vậy không dùng dầu mỡ rán đi rán lại nhiều lần.
**C Thức ăn cung cấp chất bột (Đường)** *!. Ngũ cốc: *Các loại ngũ cốc (gạo, ngô, bột mỳ, kê, miến..) thường được dùng làm thức ÇŽn cơ bản ở các nước đang phát triển. Ngũ cốc khô chứa 70% chất bột trở lên, ngoài ra ngũ cốc còn chứa một phần chất đạm.
a.
*Gạo:*
Chất lượng protid của gạo là tốt hơn cả rồi đến bột mỳ và cuối cùng là ngô
*. *Lớp ngoài cùng của hạt và mầm hạt gạo đều chứa các chất dinh dưỡng quý như đạm, mỡ, canxi và vitamin nhóm B. Không nên xay xát gạo trắng quá làm mất chất dinh dưỡng. Khi nấu cơm cũng làm mất vitamin B1, vì vậy không vo gạo kỹ quá, nên dùng nước sôi và đậy vung khi thổi cơm.
- Lưu ý bảo quản gạo, ngô, khoai, sắn ở nơi khô ráo để tránh bị mốc, khi thực phẩm bị mốc cần bỏ không dùng vì mốc sẽ tạo ra độc tố vi nấm, có hại cho sức khoẻ.
*b/ Bánh mỳ:*
Chất lượng bánh mỳ phụ thuộc vào độ chua, độ ẩm và xốp. Bánh xốp, vỏ mềm dễ tiêu hóa. Độ chua và độ ẩm cao làm giảm chất lượng bánh. Bánh sau khi sản xuất cần bảo quản khô sạch trong khi vận chuyển và tiêu thụ. Bị ẩm, bánh dễ bị mốc và lên men, nhiễm khuẩn làm ruột bánh trở nên mềm, dính, chảy và có mùi khó chịu. Không được ÇŽn bánh đã bị mốc hoặc bị nhiễm khuẩn.
*2. Khoai, sắn: *Hàm lượng chất bột trong khoai sắn chỉ bằng 1/3 hàm lượng chất bột trong ngũ cốc. Hàm lượng chất đạm trong khoai sắn cũng ít nên ÇŽn khoai , sắn nhiều cần phải ÇŽn thêm nhiều chất đạm nhất là đối với trẻ em để phòng suy dinh dưỡng.
Chú ý:
- Không ăn khoai tây đã mọc mầm vì chứa chất độc có thể gây chết người.
- Sắn tươi có chứa chất độc nên không được ăn sắn tươi sống, có thể gây chết người. Khi ăn sắn tươi cần bóc bỏ vỏ, ngâm nước 12-24 giờ trước khi luộc, luộc xong cần mở vung cho bay hết hơi để loại chất độc.
D Thức ăn cung cấp chất khoáng và vitamin
I. Thức ăn cung cấp chất khoáng:
Vai trò chất khoáng trong cơ thể rất đa dạng như tham gia vào quá trình tạo tổ chức xương, tạo protit, duy trì cân bằng kiềm toan, tham gia chức phận nội tiết, điều hoà chuyển hóa nước trong cơ thể.
Các chất khoáng gồm calci, magie, natri, kali được coi là các yếu tố kiềm. Nguồn gốc các chất khoáng này chứa nhiều trong các thực phẩm nguồn gốc thực vật như rau quả, sữa và các chế phẩm của sữa. Các chất khoáng như lưu huỳnh, phospho, cho là yếu tố toan, các chất khoáng này có nguồn gốc từ các thực phẩm nguồn gốc động vật như thịt, cá, trứng và nguồn thực vật như ngũ cốc, các loại bột.
- Các thức ăn thiên nhiên thường có ít calci do đó tỷ lệ CA/P thấp trừ sữa, nhuyễn thể, cá, tôm, cua.Với trẻ nhỏ, ngoài sữa cần cho ăn thêm cua, cá, tôm khi nấu bột hay cháo.
- Sắt có nhiều trong thịt, cá, trứng, nhuyễn thể, đậu đỗ, vừng, lạc và có ít trong sữa, ngũ cốc.
- Các yếu tố vi lượng như đồng, mangan, kẽm, iod, nhômâ€¦
- Nên tăng cường ăn các loại cua, tôm, tép giã nhỏ nấu canh để có nhiều chất đạm và can xi, hoặc chế biến các loại cá nhỏ bằng cách nấu nhừ như các rô kho tương, kho nước nắm để ăn được cả thịt cá và xương cá, như vậy sẽ tận dụng được cả nguồn chất đạm và chất khoáng (Canxi) của cá.
**II. Thức ăn** ** cung cấp vitamin**
Rau tươi các loại cung cấp nhiều vitamin, chất khoáng và xơ, ngoài ra rau còn có chứa từ 1-2% chất đạm. Một số loại rau có chứa hàm lượng chất đạm cao như rau ngót (5,3%), rau muống (3,2%).
*1. Vitamin A:*
- Thức ăn động vật như gan, trứng, cá là nguồn chủ yếu cung cấp vitamin A.
- Các loại rau có lá xanh thẫm ( rau ngót, rau đay, rau dền, rau muống, rau khoai lang, kinh giới, xương sông, lá lết, rau thơm, cà rếtâ€¦ các loại quả mầu vàng, da cam (gấc, đu đủ chín, hồng, xoài, mít, dứa) là thức ăn có nhiều b -caroten (Tiền vitamin A).
2/
*Vitamin nhóm * *B *có chứa nhiều trong thức ăn động vật như thịt, thức ăn thực vật như đậu đỗ, cám gạo. Vitamin B dễ bị hòa tan trong nước, bị phân huỷ bởi nhiệt nên bị mất trong quá trình chế biến.
3/
*Vitamin C:*
Rau quả tươi là thức ăn chủ yếu cung cấp vitamin C như rau cải, rau muống, rau ngót, rau mồng tơi, các loại rau thơm.Vitamin C dễ hòa tan trong nước, dễ bị phân huỷ ở nhiệt độ cao vì vậy cần chú ý khi rửa và nấu nướng. Nên rửa rau cả lá to rồi mới thái, cho vào nấu khi nước đã sôi và ăn ngay sau khi chín sẽ giảm được tỷ lệ mất vitamin C.
*
*Chú ý vệ sinh khi sử dụng rau: *Rau cần được ngâm, rửa nhiều lần bằng nước sạch trước khi chế biến để tránh thuốc trừ sâu, các hóa chất và các nguồn gây bệnh khác. **G. Một số thức uống:** *1. Chè:*
Là một thức uống có giá trị dinh dưỡng vì có chứa tanin, cafein, tinh dầu, các vitamin, chất đạm và các chất khoáng. Thành phần cơ bản của chè là Tanin nên chè có vị chát và có tác dụng tốt cho tiêu hóa.
Uống chè có tác dụng kích thích hưng phấn hệ thần kinh trung ương, hoạt động hệ tim mạch, chức phận thận và ống tiêu hóa. Không nên dùng chè đặc trước khi đi ngủ vì làm mất ngủ. Nên uống nước chè tươi vì vừa mát, vệ sinh và có chất dinh dưỡng.
*2. Càphê:*
Càphê có chứa cafein, chất đạm, chất béo và chất khoángâ€¦ Càphê có tác dụng kích thích hoạt động hệ thần kinh trung ương, hệ tim mạch. Đối với người bị bệnh tÇŽng huyết áp, tim mạchâ€¦ không nên sử dụng càphê.
*3. Rượu bia:*
Độ cồn trong bia chứa 3-6%, trong rượu nếp 5%, rượu trắng và rượu màu có độ cồn cao 39%. Uống rượu thường xuyên có hại tới thận, gan, dạ dầy và nhiều cơ quan khác. Người nghiện rượu sức đề kháng kém đối với bệnh nhiễm khuẩn và bệnh thường tiến triển nặng. Người nghiện rượu khả nÇŽng lao động giảm sút và ảnh hường xấu tới thế hệ sau, làm ảnh hưởng tới trí tuệ của con cái. Ngoài ra uống rượu còn gây nhiêu tai nạn trong lao động, tai nạn giao thông, đánh nhauâ€¦ Trẻ em và phụ nữ có thai không nên uống rượu. Hàng ngày sau giờ làm việc, trong bữa cơm chiều có thể dùng ít rượu nhấm nháp cho vui và kích thích ÇŽn uống, nhưng không uống nhiều và tránh nghiện rượu.
*4. Nước khoáng*
- Nước khoáng tự nhiên lấy từ các mạch nước ngầm sâu, đó là các dung dịch muối có chứa nhiều chất khoáng, có loại nước khoáng tự nhiên có tính phóng xạ thường dùng để chữa bệnh, giải khát.
- Nước khoáng nhân tạo: Được sản xuất bằng cách bão hòa nước ÇŽn với khí Co 2 và một số muối khoáng.
- Giá thành của nước khoáng đắt khoảng 4000-5000đ/1 chai nên ở thị trường có nước khoáng giả không bảo đảm vệ sinh. Hiện nay ở nhiều nơi sử dụng quá nhiều nước khoáng, nhất là trong các cuộc họp như vậy là không cần thiết tại các cơ quan, hội nghị chúng ta nên sử dụng nước đun sôi để nguội, nước chè xanh hoặc nước vối, vừa bảo đảm vệ sinh vừa tiết kiệm.
*5. Nước quả tự nhiên:*
Là nước quả tươi cho thêm nước và đường , như nước cam, chanh, dưa hấu,dứa.Nước quả tươi có tác dụng tốt đối với sức khoẻ vì chứa nhiều vitamin và chất khoáng, nên uống nước quả tươi, nhất là vào mùa hè.
*6. Các loại nước quả và nước giải khát có ga*
Là các loại nước sản xuất từ tinh dầu hoa quả, các chất mầu với khí CO
2 hoà tan trong nước. Chú ý không dùng nước ngọt có ga khi bị tiêu chảy. Không nên cho trẻ em dùng nhiều nước ngọt có ga như Coca-cola, Pepsi, Fantalâ€¦vì sẽ gây cho trẻ ngang dạ và biếng ÇŽn.

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC958A7E2871F04,1; expires=Thu, 22-Feb-2018 20:13:47 GMT; path=/


markdown: Apr27 [VID] Ra mắt teaser đầu tiên của bộ phim “Fly with the Gold” với sự tham gia diễn xuất của Changmin. Posted on 27.04.2012 by TVXQ5_VN Standard Soucre: hollywoodchanneljp Shared by: TVXQ5_VN Advertisements Share this:TwitterFacebookLike this:Like Đang tải... Related

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


markdown:
# Hòa ước Teschen
**Hòa ước Teschen** ( [tiếng Đức](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_%C4%90%E1%BB%A9c): *Frieden von Teschen*) là một [hòa ước](/w/index.php?title=H%C3%B2a_%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1) được ký vào ngày 13 tháng 5 năm 1779 ở [Cieszyn](/wiki/Cieszyn) ( *Teschen*), [Schlesien thuộc Áo](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_v%C3%A0_H%E1%BA%A1_Schlesien&action=edit&redlink=1) giữa [Áo](/wiki/H%E1%BB%8D_Habsburg) và [Phổ](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Ph%E1%BB%95) và được Hoàng đế Joseph II chuẩn y vào ngày 8 tháng 3 năm 1780. Hòa ước này chính thức chấm dứt cuộc [Chiến tranh Kế vị Bayern](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_K%E1%BA%BF_v%E1%BB%8B_Bayern) (bùng nổ sau khi Tuyển hầu [Maximilian III Joseph](/w/index.php?title=Maximilian_III_Joseph,_Tuy%E1%BB%83n_h%E1%BA%A7u_x%E1%BB%A9_Bayern&action=edit&redlink=1) qua đời). Ban đầu, Đại Công nương của Áo là Hoàng hậu Đế quốc La Mã Thần thánh [Maria Theresa](/wiki/Maria_Theresia_c%E1%BB%A7a_%C3%81o) - lo sợ một thế lực thứ ba sẽ nổi lên ở Đức - phản đối việc trao quyền kế vị cho người anh em họ của Maximilian thuộc [gia tộc Wittelsbach](/w/index.php?title=Gia_t%E1%BB%99c_Wittelsbach&action=edit&redlink=1) là Bá tước Pfalz [Karl Theodor](/w/index.php?title=Karl_Theodor,_Tuy%E1%BB%83n_h%E1%BA%A7u_x%E1%BB%A9_Bayern&action=edit&redlink=1); tuy nhiên với sự tham chiến của quân đội Phổ trong cuộc chiến tranh này, Maria Theresa phải nhượng bộ, cho dầu quân Áo và quân Phổ chưa hề đánh nhau một trận lớn nào. Hòa ước được ký kết với sự dàn xếp và chứng thực của hai nước [1] [Nga](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga)và [Pháp](/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Ph%C3%A1p).
Theo Hòa ước,
[Đại Công quốc Áo](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_%C3%81o&action=edit&redlink=1) (cụ thể là phần Công quốc [Thượng Áo](/wiki/Ober%C3%B6sterreich)) sẽ nhận được phần đất của [Bayern](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Bayern) nằm phía Đông [sông Inn](/wiki/S%C3%B4ng_Inn) mang tên là " [phần tư Inn](/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A7n_t%C6%B0_Inn&action=edit&redlink=1)" ( *Innviertel*), kéo dài từ [Giáo phận Công giáo Rôma của Passau](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_C%C3%B4ng_gi%C3%A1o_R%C3%B4ma_c%E1%BB%A7a_Passau&action=edit&redlink=1) tới biên giới phía Bắc của [Đại Giáo phận Salzburg](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_Gi%C3%A1o_ph%E1%BA%ADn_Salzburg&action=edit&redlink=1). Đổi lại, Áo phải thừa nhận quyền kế vị của Phổ đối vối hai lãnh địa thuộc [nhóm Franken](/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_Franken&action=edit&redlink=1) là [Ansbach](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Ansbach&action=edit&redlink=1) và [Bayreuth](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Bayreuth&action=edit&redlink=1); hai lãnh địa này sẽ được cai trị bởi [Bá tước](/w/index.php?title=Bi%C3%AAn_c%E1%BA%A3nh_B%C3%A1&action=edit&redlink=1) [Karl Alexander](/w/index.php?title=Christian_Friedrich_Karl_Alexander,_Bi%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%8Ba_B%C3%A1_x%E1%BB%A9_Brandenburg-Ansbach&action=edit&redlink=1) thuộc [gia tộc Hohenzollern](/wiki/Nh%C3%A0_Hohenzollern) của Phổ (đến năm 1791 thì hai lãnh địa này được sáp nhập vào Phổ). [Tuyển hầu quốc Sachsen](/w/index.php?title=Tuy%E1%BB%83n_h%E1%BA%A7u_qu%E1%BB%91c_Sachsen&action=edit&redlink=1) sẽ được nhận phần thưởng 6 triệu guilder vì công lao trong cuộc chiến tranh này. Và với việc thừa nhận Karl Theodor là người kế vị hợp pháp của Bayern, các Tuyển hầu quốc Bayern và [Pfalz](/w/index.php?title=Tuy%E1%BB%83n_h%E1%BA%A7u_qu%E1%BB%91c_Pfalz&action=edit&redlink=1) (tức phần lãnh thổ [Pfalz nằm ở sông Rhine](/w/index.php?title=Pfalz_(v%C3%B9ng_l%C3%A3nh_th%E1%BB%95)&action=edit&redlink=1) và vùng [Thượng Pfalz](/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_Pfalz)) được thống nhất dưới sự cai trị của gia tộc Wittelsbach. Còn phần tư Inn thì vĩnh viễn được sáp nhập vào Áo cho đến ngày hôm nay - hiện nay nó là một trong bốn "phần tư" của bang [Thượng Áo](/wiki/Ober%C3%B6sterreich).
Như vậy, gia tộc Wittelsbach đã nắm vững quyền thống trị xứ Bayern, sau này họ sẽ còn lên ngôi vua xứ này vào năm
[1806](/wiki/1806). Trong khi ấy, uy danh của nước Phổ càng thêm gia tăng tại Đức. Vốn hai bên tham chiến không đánh một trận lớn nào trong cuộc Chiến tranh Kế vị Bayern thế mà Áo đã phải nhượng bộ cho Phổ, điều ấy thể hiện sự khiếp sợ của người đối với lực lượng [2] [Quân đội Phổ](/wiki/Qu%C3%A2n_%C4%91%E1%BB%99i_Ph%E1%BB%95)hùng mạnh, nhất là sau khi nước Áo bại trận trong các cuộc [Chiến tranh Kế vị Áo](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_K%E1%BA%BF_v%E1%BB%8B_%C3%81o)và [Chiến tranh Bảy Năm](/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_B%E1%BA%A3y_n%C4%83m). Ngoài ra, từ lúc này các tiểu quốc ở Đức tôn vinh nhà vua nhà vua [Friedrich II Đại đế](/wiki/Friedrich_II_c%E1%BB%A7a_Ph%E1%BB%95)nước Phổ như người bảo vệ *nguyên trạng*của Đế quốc La Mã Thần thánh chống lại sự hung hăng của dòng họ Habsburg thời bấy giờ. Năm [[1]](#cite_note-clarkchr17-1) [1785](/wiki/1785), con trai và là người kế vị của Maria Theresa là [Joseph II](/wiki/Joseph_II_c%E1%BB%A7a_%C4%91%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh)thực hiện một nỗ lực nữa nhằm sáp nhập Bayern vào lãnh thổ của mình - thậm chí ông còn định nhường cả phần [Hà Lan thuộc Áo](/wiki/Zuid-Holland)cho Karl Alexander để đổi lấy Bayern. Tuy nhiên nỗ lực của ông đã thất bại bởi vua Friedrich II Đại đế, người đã cùng [Liên minh các Vương hầu](/wiki/Li%C3%AAn_minh_c%C3%A1c_V%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%A7u)đồng loạt phản đối hành động này. Sau cuộc chiến tranh Bảy năm và cuộc chiến tranh kế vị Bayern, dòng họ Habsburg của Áo không còn có thể thực thi quyền lực của mình lên sự phản kháng của Phổ nữa - điều này báo trước ngày tàn của [Đế quốc La Mã Thần thánh](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_La_M%C3%A3_Th%E1%BA%A7n_th%C3%A1nh)mà dòng họ Habsburg nắm quyền thống trị suốt gần 3 thế kỷ. Một hệ quả khác của Hòa ước Teschen là sự trỗi dậy của Đế quốc Nga trong nền [ngoại giao](/wiki/Ngo%E1%BA%A1i_giao)của mình, can thiệp và bảo vệ *nguyên trạng*của Đức.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1068 miss, cp1067 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


markdown:
# Léon, Landes
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Aquitaine](/wiki/Aquitaine) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Landes](/wiki/Landes) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Dax](/wiki/Dax_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Castets](/w/index.php?title=Castets_(t%E1%BB%95ng)&action=edit&redlink=1) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99)
(bình quân 49 m/161 ft)
[INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [40150](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=40150-COM)/ [40550](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) **Léon** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) trong tỉnh [Landes](/wiki/Landes), thuộc vùng hành chính [Aquitanien](/w/index.php?title=Aquitanien&action=edit&redlink=1) của nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p), có dân số là 1453 người (thời điểm 1999). León là một địa điểm du lịch nằm cạnh [Đại Tây Dương](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_T%C3%A2y_D%C6%B0%C6%A1ng)

X-Cache: cp1055 miss, cp1067 miss


markdown:
# La Longeville
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|
|Hành chính|
|
| ![ Quốc kỳ Pháp](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
![ Quốc kỳ Pháp](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/18px-Flag_of_France.svg.png)
[Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p) [Vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Franche-Comté](/wiki/Franche-Comt%C3%A9) [Tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Doubs](/wiki/Doubs) [Quận](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Pontarlier](/wiki/Pontarlier_(qu%E1%BA%ADn)) [Tổng](/wiki/T%E1%BB%95ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Liên xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p#Li.C3.AAn_x.C3.A3) [Xã (thị) trưởng](/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Độ cao](/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99) 1 2(6,05 sq mi) [Nhân khẩu](/wiki/Nh%C3%A2n_kh%E1%BA%A9u_Ph%C3%A1p) 1 [Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91) 2(83 /sq mi) [INSEE](/wiki/M%C3%A3_INSEE)/Mã bưu chính [25347](http://recensement.insee.fr/searchResults.action?zoneSearchField=&codeZone=25347-COM)/ [25650](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_m%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Ph%C3%A1p) 2 *Dân số không tính hai lần*: cư dân của nhiều xã (ví dụ, các sinh viên và quân nhân) chỉ tính một lần. **La Longeville** là một [xã](/wiki/X%C3%A3_c%E1%BB%A7a_t%E1%BB%89nh_Doubs) của [tỉnh](/wiki/T%E1%BB%89nh_(Ph%C3%A1p)) [Doubs](/wiki/Doubs), thuộc [vùng](/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Ph%C3%A1p) [Franche-Comté](/wiki/Franche-Comt%C3%A9), miền đông nước [Pháp](/wiki/Ph%C3%A1p).
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=La_Longeville&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=La_Longeville&action=edit§ion=1)]
|
|[1968](/wiki/1968) [1975](/wiki/1975) [1982](/wiki/1982) [1990](/wiki/1990) [1999](/wiki/1999) [2008](/wiki/2008)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=La_Longeville&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=La_Longeville&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=La_Longeville&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=La_Longeville&action=edit§ion=3)] [INSEE](http://www.insee.fr/en/home/home_page.asp) **(tiếng Anh)** [IGN](http://www.ign.fr/rubrique.asp?rbr_id=1&lng_id=EN) **(tiếng Anh)** [La Longeville on the intercommunal Web site of the department](http://www.routedescommunes.com/departement-25-commune-320.html) **(tiếng Pháp)**


markdown:
*Tarbosaurus*
|
|Tarbosaurus
|Thời điểm hóa thạch:
| ![ Tarbosaurus mount.jpg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Tarbosaurus_mount.jpg/280px-Tarbosaurus_mount.jpg)
![ Tarbosaurus mount.jpg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e2/Tarbosaurus_mount.jpg/280px-Tarbosaurus_mount.jpg)
[Cosmo Caixa](/w/index.php?title=Cosmo_Caixa&action=edit&redlink=1), [Barcelona](/wiki/Barcelona) [Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Animalia](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt) [Ngành](/wiki/Ng%C3%A0nh_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *phylum*) [Chordata](/wiki/%C4%90%E1%BB%99ng_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_d%C3%A2y_s%E1%BB%91ng) [Lớp](/wiki/L%E1%BB%9Bp_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *class*) *Nhánh* [Dinosauria](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Saurischia](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_h%C3%B4ng_th%E1%BA%B1n_l%E1%BA%B1n) [Phân bộ](/wiki/Ph%C3%A2n_b%E1%BB%99)( *subordo*) [Theropoda](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_ch%C3%A2n_th%C3%BA) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [†](/wiki/Tuy%E1%BB%87t_ch%E1%BB%A7ng) [Tyrannosauridae](/wiki/Tyrannosauridae) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Tyrannosaurinae](/w/index.php?title=Tyrannosaurinae&action=edit&redlink=1) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) **Tarbosaurus** [Maleev](/w/index.php?title=Evgeny_Maleev&action=edit&redlink=1), 1955 [loài](/wiki/Lo%C3%A0i) *(Maleev, 1955 (ban đầu là* **T. bataar** *) (* [Tyrannosaurus bataar](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_b%E1%BA%A1o_ch%C3%BAa) [điển hình](/w/index.php?title=Lo%C3%A0i_%C4%91i%E1%BB%83n_h%C3%ACnh_(sinh_h%E1%BB%8Dc)&action=edit&redlink=1)) [Danh pháp đồng nghĩa](/wiki/T%C3%AAn_%C4%91%E1%BB%93ng_ngh%C4%A9a_(sinh_v%E1%BA%ADt_h%E1%BB%8Dc)) [Albertosaurus](/wiki/Albertosaurus)periculosus
Riabinin, 1930
[Alectrosaurus](/wiki/Alectrosaurus)periculosus
(Riabinin, 1930)
[Deinodon](/wiki/Deinodon)periculosus
(Riabinin, 1930)
*Jenghizkhan periculosus*
(Riabinin, 1930)
[Tyrannosaurus](/wiki/Tyrannosaurus)bataar
Maleev, 1955
[Gorgosaurus](/wiki/Gorgosaurus)novojilovi
Maleev, 1955
*Tarbosaurus efremovi*
Maleev, 1955
*Gorgosaurus lancinator*
Maleev, 1955
*Deinodon novojilovi*
(Maleev, 1955)
*Deinodon lancinator*
(Maleev, 1955)
[Aublysodon](/wiki/Aublysodon)lancinator
(Maleev, 1955) Charig, 1967
*Aublysodon novojilovi*
(Maleev, 1955) Charig, 1967
*Shanshanosaurus huoyanshanensis*
[Dong](/w/index.php?title=Dong_Zhiming&action=edit&redlink=1), 1977 *Tyrannosaurus efremovi*
(Maleev, 1955)
*Tarbosaurus novojilovi*
(Maleev, 1955)
*Aublysodon huoyanshanensis*
(Dong, 1977)
*Tyrannosaurus luanchuanensis*
Dong, 1979
[Albertosaurus](/wiki/Albertosaurus)novojilovi
(Maleev, 1955)
*Maleevosaurus novojilovi*
(Maleev, 1955)
*Jenghizkhan bataar*
(Maleev, 1955)
*Jenghizkhan luanchuanensis*
(Dong, 1979)
*Tyrannosaurus novojilovi*
(Maleev, 1955)
* ( Tarbosaurus* [/](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_English) [ˌ](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [t](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [ɑr](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [b](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [ɵ](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [ˈ](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [s](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [ɔr](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [ə](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [s](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key) [/](https://en.wikipedia.org/wiki/Help:IPA_for_English) [; nghĩa là "thằn lằn khủng khiếp") là một chi](https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Pronunciation_respelling_key) *TAR-bo-SAWR-əs* [khủng long chân thú](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_ch%C3%A2n_th%C3%BA)(Theropoda) thuộc họ [Tyrannosauridae](/wiki/Tyrannosauridae)từng phát triển mạnh ở châu Á trong khoảng 70 đến 65 triệu năm trước, vào Hậu Phấn trắng. Hoá thạch được tìm thấy tại Mông Cổ, và các mẩu hoá thạch rời rạc được tìm thấy xa hơn ở [Trung Quốc](/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c). Mặc dù nhiều danh pháp loài đã được đặt ra, nhưng các nhà cổ sinh vật học hiện đại chỉ công nhận có một loài, *T. bataar*, là hợp lệ. Một số chuyên gia cho rằng loài này thực sự là một đại diện ở châu Á chi *, nếu đúng như vậy, điều này sẽ khiến* [Tyrannosaurus](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_b%E1%BA%A1o_ch%C3%BAa) *Tarbosaurus*không còn là một chi hợp lệ. Ngay cả khi không được coi là đồng nghĩa thì *Tarbosaurus*và *Tyrannosaurus*vẫn được coi là có quan hệ họ hàng gần. Một số tác giả cho rằng *, một chi cũng từng sinh sống ở Mông Cổ, có họ hàng gần gũi nhất với* [Alioramus](/wiki/Alioramus) *Tarbosaurus*. Giống như hầu hết các loài Tyrannosauridae đã được phát hiện, *Tarbosaurus*là loài ăn thịt dữ dằn, nặng tới 6 tấn và có khoảng 60 chiếc răng lớn sắc nhọn. Nó có một cơ chế khóa độc đáo duy nhất ở hàm dưới của nó và tỷ lệ chi trước so với cơ thể nhỏ nhất trong số các loài thuộc họ Tyrannosauridae, nổi tiếng với các chi trước nhỏ bất cân xứng và có hai ngón. *Tarbosaurus* sống ở nơi hay ngập lụt dọc theo các con sông. Trong môi trường này, nó là loài ăn thịt hàng đầu, nằm ở đỉnh của chuỗi thức ăn, có lẽ là săn bắt các loài khủng long lớn khác như * (họ Saurolophus* [Hadrosauridae](/wiki/Hadrosauridae)) hoặc [khủng long chân thằn lằn](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_ch%C3%A2n_th%E1%BA%B1n_l%E1%BA%B1n)(Sauropoda) như *(họ* [Nemegtosaurus](/wiki/Nemegtosaurus) [Nemegtosauridae](/w/index.php?title=Nemegtosauridae&action=edit&redlink=1)). *Tarbosaurus*được thể hiện rõ ràng trong các hồ sơ hóa thạch, được biết đến từ hàng chục mẫu vật, bao gồm cả một số hộp sọ và bộ xương hoàn chỉnh. Các dấu tích này cho phép các nghiên cứu khoa học tập trung vào phát sinh chủng loài, cơ chế hộp sọ, và cấu trúc bộ não của nó.
## Mục lục
## Mô tả[
[sửa](/w/index.php?title=Tarbosaurus&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarbosaurus&action=edit§ion=1)]
Mặc dù có kích thước nhỏ hơn
* nhưng Tyrannosaurus* *Tarbosaurus*vẫn là một trong những loài lớn nhất trong họ [Tyrannosauridae](/wiki/Tyrannosauridae). Kích thước lớn nhất được biết đến là vào khoảng 10 đến 12 mét (30 tới 40 ft). Khối lượng của một cá thể trưởng thành được coi là tương đương hoặc nhỏ hơn một chút so với khủng long bạo chúa. [[1]](#cite_note-maleev1955b-1) [[2]](#cite_note-holtz2004-2)
Hộp sọ lớn nhất của loài
*Tarbosaurus* được biết đến có kích thước hơn 1,3 m (4 ft), lớn hơn tất cả các loài khác trong họ Tyrannosauridae, ngoại trừ khủng long bạo chúa. Xương sọ cao, giống như khủng long bạo chúa, nhưng không rộng, đặc biệt là hướng về phía sau. Rìa hộp sọ không được mở rộng có nghĩa là mắt của [2] *Tarbosaurus*không phải đối mặt trực tiếp về phía trước, cho thấy rằng tầm nhìn của nó không bằng khủng long bạo chúa. Có nhiều lỗ hổng lớn trong hộp sọ làm giảm trọng lượng của nó. Với khoảng từ 58 cho đến 64 răng hàm, nhiều hơn một chút so với khủng long bạo chúa nhưng lại ít hơn so với vài loài Tyrannosauridae nhỏ hơn như *và* [Gorgosaurus](/wiki/Gorgosaurus) *Alioramus*. Hầu hết các răng của nó có hình bầu dục ở mặt cắt ngang, mặc dù những chiếc răng trước hàm ở mũi có mặt cắt ngang hình chữ D. Kiểu sắp xếp răng này là đặc trưng của họ. Răng dài nhất là thuộc hàm trên (xương hàm trên), với thân răng dài đến 85 mm (3,3 in). Ở hàm dưới, một chóp trên bề mặt ngoài của xương góc khớp nối với phía sau của xương răng cưa, tạo ra một kết cấu khóa duy nhất của *Tarbosaurus*và *Alioramus*. Nhiều loài Tyrannosauridae khác không có chóp răng này nhưng lại có sự linh hoạt hơn ở hàm dưới. [[3]](#cite_note-hurumsabath2003-3)
Tyrannosauridae có thay đổi nhỏ trong hình dáng cơ thể, và
*Tarbosaurus* cũng không là ngoại lệ. Phần đầu được hỗ trợ bởi một đoạn [cổ](/wiki/C%E1%BB%95) hình chữ S, trong khi phần còn lại của cột sống, bao gồm cả đuôi, được cấu trúc theo chiều ngang. *Tarbosaurus* có chi trước nhỏ, và có tỷ lệ kích thước cơ thể nhỏ nhất so với tất cả các thành viên khác trong họ. Tay có hai vuốt, cộng thêm thêm một xương bàn tay thứ ba được tìm thấy ở một số mẫu vật, tương tự như các chi khác có liên quan chặt chẽ. Holtz đã cho rằng *Tarbosaurus* cũng có một ngón tay IV-I như [Khủng long chân thú](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_ch%C3%A2n_th%C3%BA) "tiếp tục phát triển" hơn so với nhiều loài Tyrannosauridae khác. Xương bàn tay thứ hai trong số các mẫu [4] *Tarbosaurus*được ông nghiên cứu có kích thước nhỏ hơn hai lần so với chiều dài của xương bàn tay đầu tiên (nhiều loài khác trong họ Tyrannosauridae cũng có xương bàn tay thứ hai có chiều dài gấp đôi chiều dài của xương bàn tày đầu tiên). Ngoài ra, xương bàn tay thứ ba của *Tarbosaurus*có tỷ lệ ngắn hơn so với các loài Tyrannosauridae khác; một vài loài khác trong họ Tyrannosauridae như *Albertosaurus*hay *Daspletosaurus*đều có xương bàn tay thứ ba dài hơn xương bàn tay thứ nhất, trong khi các mẫu vật *Tarbosaurus*được nghiên cứu bởi Holtz, xương bàn tay thứ ba đều ngắn hơn những cái trước. [[2]](#cite_note-holtz2004-2)
Trái ngược với chi trước, chi sau của
*Tarbosaurus* có ba ngón dài và dày, hỗ trợ cơ thể trong tư thế đứng bằng hai chân. Đuôi dài và nặng phục vụ như là một đối trọng với đầu, thân và đặt trọng tâm trên hông. [[1]](#cite_note-maleev1955b-1) [[2]](#cite_note-holtz2004-2)
## Phân loại và phương pháp phân loại[
[sửa](/w/index.php?title=Tarbosaurus&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarbosaurus&action=edit§ion=2)]
|
|Biều đồ miêu tả theo nhánh của họ
|
|
|*
|Chú thích: Carr et al. sử dụng tên Tyrannosaurus bataar
|
|
*Tarbosaurus* được phân loại là một loại [khủng long chân thú](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_ch%C3%A2n_th%C3%BA) trong [phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D) [Tyrannosaurinae](/w/index.php?title=Tyrannosaurinae&action=edit&redlink=1) thuộc [họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc)) [Tyrannosauridae](/wiki/Tyrannosauridae). Các thành viên khác bao gồm * và Tyrannosaurus* *có trước đó, cả hai đều từ* [Daspletosaurus](/wiki/Daspletosaurus) [Bắc Mỹ](/wiki/B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9), và cũng có thể là chi [[5]](#cite_note-carretal2005-5) *Alioramus*ở [Mông Cổ](/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95). [[3]](#cite_note-hurumsabath2003-3) Các loài trong phân họ này có quan hệ họ hàng gần với [[6]](#cite_note-currieetal2003-6) *Tyrannosaurus*hơn là với *và chúng được biết đến vì tầm vóc tráng kiện với các hộp sọ cân xứng lớn hơn và xương đùi dài hơn so với phân họ Albertosaurinae.* [Albertosaurus](/wiki/Albertosaurus) [[2]](#cite_note-holtz2004-2) *Tarbosaurus bataar* ban đầu được mô tả như là một loài [khủng long bạo chúa](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_b%E1%BA%A1o_ch%C3%BAa) ( *Tyrannosaurus*), một sự sắp xếp đã được hỗ trợ bởi một số nghiên cứu gần đây. [7] [[5]](#cite_note-carretal2005-5) Nhiều người khác thích xếp loài này vào một chi riêng biệt, trong khi vẫn công nhận việc phân loại chúng như là một chi chị em của khủng long bạo chúa. [[8]](#cite_note-carpenter1992-8) Một phân tích theo nhánh năm 2003 dựa trên các đặc trưng hộp sọ đã nhận định [[2]](#cite_note-holtz2004-2) *Alioramus*là họ hàng gần gũi nhất đã biết của *Tarbosaurus*, do hai chi này chia sẻ các đặc điểm hộp sọ liên quan đến sự phân bố ứng suất không được tìm thấy ở các loài Tyrannosaurinae khác. Nếu được chứng minh, mối quan hệ này sẽ chống lại quan điểm trước đây cho rằng *Tarbosaurus*là từ đồng nghĩa của *Tyrannosaurus*và gợi ý rằng các dòng dõi Tyrannosaurinae tách biệt đã phát triển ở châu Á lẫn Bắc Mỹ. [[3]](#cite_note-hurumsabath2003-3) Hai mẫu vật được biết đến của [[6]](#cite_note-currieetal2003-6) *Alioramus*, thể hiện các đặc điểm con non, nhưng không có khả năng rằng chúng là những cá thể *Tarbosaurus*đang ở giai đoạn này vì số lượng răng của chúng nhiều hơn (76-78 răng) và một hàng bướu xương độc đáo duy nhất dọc theo đỉnh phần mõm của chúng. [[9]](#cite_note-currie2003-9)
## Khám phá và đặt tên[
[sửa](/w/index.php?title=Tarbosaurus&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarbosaurus&action=edit§ion=3)]
Trong năm 1946, một cuộc thám hiểm chung Xô Viết-Mông Cổ tại
[sa mạc Gobi](/wiki/Sa_m%E1%BA%A1c_Gobi) ở [tỉnh Ömnögovi](/wiki/%C3%96mn%C3%B6govi_(t%E1%BB%89nh)) đã lật lên được một hộp xương sọ lớn và một vài đốt sống của [khủng long chân thú](/wiki/Kh%E1%BB%A7ng_long_ch%C3%A2n_th%C3%BA) trong thành hệ Nemegt. Trong năm 1955, Evgeny Maleev, một nhà cổ sinh vật học người Nga, đã dùng mẫu vật này làm mẫu gốc (PIN 551-1) cho một loài mới, mà ông gọi là [10] *Tyrannosaurus bataar*. Tên định danh loài này xuất phát từ một lỗi chính tả trong [[7]](#cite_note-maleev1955a-7) [tiếng Mông Cổ](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_M%C3%B4ng_C%E1%BB%95)баатар/ *Baatar*("anh hùng"). Trong cùng năm đó, Maleev cũng đã miêu tả và đặt tên ba hộp sọ khủng long chân thú mới, mỗi tên đều gắn với các di cốt bộ xương được phát hiện bởi đoàn thám hiểm trong năm 1948 và năm 1949. Mẫu vật đầu tiên trong số này (PIN 551-2) được đặt tên là [[3]](#cite_note-hurumsabath2003-3) *Tarbosaurus efremovi*, một tên loài mới hợp thành từ [tiếng Hy Lạp cổ đại](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Hy_L%E1%BA%A1p)ταρβος/ *tarbos*(có nghĩa là "khủng bố", "báo động", "khủng khiếp", hoặc "tôn kính") và σαυρος/ *sauros*("thằn lằn"), và phần định danh loài được đặt theo tên của [[11]](#cite_note-liddellscott-11) [Ivan Yefremov](/wiki/Ivan_Yefremov), một nhà cổ sinh vật học Nga đồng thời là một tác giả khoa học viễn tưởng. Hai mẫu vật kia (PIN 553-1 và 552-2 PIN) cũng được đặt tên là loài mới và được gán vào chi có xuất xứ Bắc Mỹ là *Gorgosaurus*(tương ứng là *G. lancinator*và *G. novojilovi*). Cả ba mẫu vật này đều nhỏ hơn so với mẫu vật đầu tiên. [[1]](#cite_note-maleev1955b-1)
Một bài báo năm 1965 của A.K. Rozhdestvensky ghi nhận tất cả các mẫu vật của Maleev là cùng một loài nhưng ở những giai đoạn phát triển khác nhau, mà ông cho là khác biệt so với khủng long bạo chúa Bắc Mỹ. Ông đã tạo ra một tổ hợp mới, từ
*Tyrannosaurus bataar* thành *Tarbosaurus bataar*, bao gồm tất cả các mẫu vật được mô tả vào năm 1955 cũng như các tài liệu mới hơn. Nhiều tác giả sau đó, bao gồm cả Maleev, [12] cũng đồng tình với phân tích của Rozhdestvensky, mặc dù một số người sử dụng tên [[13]](#cite_note-maleev1974-13) *Tarbosaurus efremovi*thay vì *T. bataar*. Nhà cổ sinh vật học người Mỹ, Kenneth Carpenter đã kiểm tra lại các mẫu vật vào năm 1992. Ông kết luận rằng nó thuộc về chi Khủng long bạo chúa, như dự đoán ban đầu được công bố bởi Maleev, và gộp tất cả các mẫu vật được phát hiện vào loài [[14]](#cite_note-barsbold1983-14) *Tyrannosaurus bataar*trừ phần di cốt mà Maleev đã đặt tên là *Gorgosaurus novojilovi*. Carpenter nghĩ rằng mẫu vật này đại diện cho một chi riêng biệt, nhỏ hơn của họ Tyrannosauridae, mà ông gọi là *Maleevosaurus novojilovi*. Trong khi đó, George Olshevsky lại tạo ra tên chung mới là [[8]](#cite_note-carpenter1992-8) *Jenghizkhan*(được đặt tên theo [Thành Cát Tư Hãn](/wiki/Th%C3%A0nh_C%C3%A1t_T%C6%B0_H%C3%A3n)) cho *Tyrannosaurus bataar*vào năm 1995, trong khi cũng công nhận *Tarbosaurus efremovi*và *Maleevosaurus novojilovi*, để tạo ra 3 chi khác biệt và đồng thời cho thành hệ Nemegt. Một cuộc nghiên cứu vào năm 1999 sau đó đã phân loại lại [[15]](#cite_note-olshevskyford1995-15) *Maleevosaurus*và sắp xếp nó như là *Tarbosaurus*đang tuổi trưởng thành. Tất cả các nghiên cứu được công bố từ năm 1999 chỉ công nhận một loài duy nhất, hoặc là [[16]](#cite_note-carr1999-16) *Tarbosaurus bataar* [[2]](#cite_note-holtz2004-2) [[6]](#cite_note-currieetal2003-6) hoặc là [[17]](#cite_note-xuetal2004-17) *Tyrannosaurus bataar*. [[5]](#cite_note-carretal2005-5)
Tiếp bước những cuộc thám hiểm Nga-Mông Cổ ban đầu trong thập niên 1940, những cuộc thám hiểm chung Ba Lan-Mông Cổ vào sa mạc Gobi đã được bắt đầu thực hiện vào năm 1963 và kéo dài cho đến năm 1971, đã khám phá và phục hồi nhiều hóa thạch mới, bao gồm các mẫu vật mới của
*Tarbosaurus* từ thành hệ Nemegt. Những cuộc thám hiểm liên quan tới các nhà khoa học Nhật Bản và Mông Cổ được thực hiện từ năm 1993 đến năm 1998, [3] cũng như những cuộc thám hiểm tư nhân được tổ chức bởi nhà cổ sinh vật người Canada, Phil Currie quanh những năm đầu thế kỷ 21, đã phát hiện và thu thập thêm tài liệu vệ [[18]](#cite_note-watabesuzuki2000-18) *Tarbosaurus*. [[19]](#cite_note-currie2001-19) Cho đến nay, đã có hơn 30 mẫu vật được biết đến, bao gồm hơn 15 hộp sọ và một số bộ xương hậu hộp sọ hoàn chỉnh. [[20]](#cite_note-currie2002-20) [[2]](#cite_note-holtz2004-2)
Những mẫu vật của
*Tarbosaurus* hiện mới chỉ được phát hiện ở xung quanh khu vực [sa mạc Gobi](/wiki/Sa_m%E1%BA%A1c_Gobi) thuộc Mông Cổ và Trung Quốc, cả hai nước đều cấm xuất khẩu, mặc dù vẫn có một số mẫu vật bị đánh cắp bởi các nhà sưu tập tư nhân. [[21]](#cite_note-21)
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Tarbosaurus&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarbosaurus&action=edit§ion=4)]
- ^
**a** **ă** **â** [Maleev, Evgeny A.](/w/index.php?title=Evgeny_Maleev&action=edit&redlink=1)(1955). “New carnivorous dinosaurs from the Upper Cretaceous of Mongolia.”. *Doklady Akademii Nauk SSSR*(bằng tiếng Nga) **104**(5): 779–783.
- ^
**a** **ă** **â** **b** **c** **d** **đ** **e** [Holtz, Thomas R.](/w/index.php?title=Thomas_R._Holtz,_Jr.&action=edit&redlink=1)(2004). “Tyrannosauroidea”. Trong [Weishampel, David B.](/w/index.php?title=David_B._Weishampel&action=edit&redlink=1); [Dodson, Peter](/w/index.php?title=Peter_Dodson&action=edit&redlink=1); Osmólska, Halszka (chủ biên). *The Dinosauria*. Berkeley: Nhà in Đại học California. tr. 111–136. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-520-24209-2](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-520-24209-2). Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “holtz2004” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Hurum, Jørn H.; and Sabath, Karol. (2003).](#cite_ref-hurumsabath2003_3-4) **c** [“Giant theropod dinosaurs from Asia and North America: Skulls of](http://www.app.pan.pl/archive/published/app48/app48-161.pdf)(PDF). *Tarbosaurus bataar*and *Tyrannosaurus rex*compared” *Acta Palaeontologica Polonica* **48**(2): 161–190. **Carpenter K, Tanke D.H. & Skrepnick M.W. (2001),** [^](#cite_ref-Holtz_in_Carpenter2001_4-0) *Mesozoic Vertebrate Life*(Nhà in Đại học Indiana, [ISBN 0-253-33907-3](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0253339073)), tr. 71.
- ^
**a** **ă** **â** [Carr, Thomas D.; Williamson, Thomas E.; and Schwimmer, David R. (2005).](#cite_ref-carretal2005_5-3) **b** [“A new genus and species of tyrannosauroid from the Late Cretaceous (middle Campanian) Demopolis Formation of Alabama”](http://www.bioone.org/perlserv/?request=get-abstract&doi=10.1671%2F0272-4634(2005)025%5B0119%3AANGASO%5D2.0.CO%3B2&ct=1&SESSID=1e13f2ec2859222c63f32587a0f4c77b). *Journal of Vertebrate Paleontology* **25**(1): 119–143. [doi](/wiki/DOI): [10.1671/0272-4634(2005)025[0119:ANGASO]2.0.CO;2](//dx.doi.org/10.1671%2F0272-4634%282005%29025%5B0119%3AANGASO%5D2.0.CO%3B2).
- ^
**a** **ă** **â** **b** [Currie, Philip J.](/w/index.php?title=Phil_Currie&action=edit&redlink=1); Hurum, Jørn H; and Sabath, Karol. (2003). [“Skull structure and evolution in tyrannosaurid phylogeny”](http://www.app.pan.pl/archive/published/app48/app48-227.pdf)(PDF). *Acta Palaeontologica Polonica* **48**(2): 227–234.
- ^
**a** **ă** [Maleev, Evgeny A.](/w/index.php?title=Evgeny_Maleev&action=edit&redlink=1)(1955). “Giant carnivorous dinosaurs of Mongolia”. [Doklady Akademii Nauk SSSR](/w/index.php?title=Doklady_Akademii_Nauk_SSSR&action=edit&redlink=1) **104**(4): 634–637.
- ^
**a** **ă** [Carpenter, Ken.](/w/index.php?title=Kenneth_Carpenter&action=edit&redlink=1)(1992). “Tyrannosaurids (Dinosauria) of Asia and North America”. Trong Mateer, Niall J.; Chen Peiji (chủ biên). *Aspects of Nonmarine Cretaceous Geology*. Beijing: China Ocean Press. tr. 250–268. [^](#cite_ref-currie2003_9-0) [Currie, Philip J.](/w/index.php?title=Phil_Currie&action=edit&redlink=1)(2003). [“Cranial anatomy of tyrannosaurids from the Late Cretaceous of Alberta”](http://app.pan.pl/acta48/app48-191.pdf)(PDF). *Acta Palaeontologica Polonica* **48**(2): 191–226. **Hurum J.H., Sabath K. (2003). "Giant theropod dinosaurs from Asia and North America: Skulls of** [^](#cite_ref-10) *Tarbosaurus bataar*and *Tyrannosaurus rex*compared." *Acta Palaeontologica Polonica* **48**(2): 161–190. [^](#cite_ref-liddellscott_11-0) [Liddell, Henry G.](/w/index.php?title=Henry_Liddell&action=edit&redlink=1); and [Scott, Robert](/w/index.php?title=Robert_Scott_(philologist)&action=edit&redlink=1)(1980). *Greek–English Lexicon*. Oxford: Nhà in Đại học Oxford. [ISBN](/wiki/ISBN) [0-19-910207-4](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0-19-910207-4). [^](#cite_ref-rozhdestvensky1965_12-0) [Rozhdestvensky, Anatoly K.](/w/index.php?title=Anatoly_Konstantinovich_Rozhdestvensky&action=edit&redlink=1)(1965). “Growth changes in Asian dinosaurs and some problems of their taxonomy”. *Paleontological Journal* **3**: 95–109. [^](#cite_ref-maleev1974_13-0) [Maleev, Evgeny A.](/w/index.php?title=Evgeny_Maleev&action=edit&redlink=1)(1974). “Gigantic carnosaurs of the family Tyrannosauridae”. *The Joint Soviet-Mongolian Paleontological Expedition Transactions* **1**: 132–191. [^](#cite_ref-barsbold1983_14-0) [Barsbold, Rinchen.](/w/index.php?title=Rinchen_Barsbold&action=edit&redlink=1)(1983). “Carnivorous dinosaurs from the Cretaceous of Mongolia”. *The Joint Soviet-Mongolian Paleontological Expedition Transactions* **19**: 5–119. [^](#cite_ref-olshevskyford1995_15-0) [Olshevsky, George](/w/index.php?title=George_Olshevsky&action=edit&redlink=1); and Ford, Tracy L. (1995). “The origin and evolution of the tyrannosaurids, part 1”. *Dinosaur Frontline*(bằng tiếng Nhật) **9**: 92–119. **Carr, Thomas D. (1999).** [^](#cite_ref-carr1999_16-0) [“Craniofacial ontogeny in Tyrannosauridae (Dinosauria, Coelurosauria)”](http://www.vertpaleo.org/publications/jvp/19-497-520.cfm). *Journal of Vertebrate Paleontology* **19**(3): 497–520. [doi](/wiki/DOI): [10.1080/02724634.1999.10011161](//dx.doi.org/10.1080%2F02724634.1999.10011161). [^](#cite_ref-xuetal2004_17-0) [Xu Xing, X](/w/index.php?title=Xu_Xing_(paleontologist)&action=edit&redlink=1); Norell, Mark A.; Kuang Xuewen; Wang Xiaolin;, Zhao Qi; and Jia Chengkai. (2004). “Basal tyrannosauroids from China and evidence for protofeathers in tyrannosauroids”. *Nature* **431**(7009): 680–684. [doi](/wiki/DOI): [10.1038/nature02855](//dx.doi.org/10.1038%2Fnature02855). [PMID](/wiki/%C4%90%E1%BB%8Bnh_danh_PubMed) [15470426](//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15470426). **Watabe, Masato; and Suzuki, Shigeru. (2000). “Cretaceous fossil localities and a list of fossils collected by the Hayashibara Museum of Natural Sciences and Mongolian Paleontological Center Joint Paleontological Expedition (JMJPE) from 1993 through 1998”.** [^](#cite_ref-watabesuzuki2000_18-0) *Hayashibara Museum of Natural Sciences Research Bulletin* **1**: 99–108. [^](#cite_ref-currie2001_19-0) [Currie, Philip J.](/w/index.php?title=Phil_Currie&action=edit&redlink=1)(2001). “Nomadic Expeditions, Inc., report of fieldwork in Mongolia, September 2000.”. *Alberta Palaeontological Society, Fifth Annual Symposium, Abstract Volume*. Calgary: Mount Royal College. tr. 12–16. [^](#cite_ref-currie2002_20-0) [Currie, Philip J.](/w/index.php?title=Phil_Currie&action=edit&redlink=1)(2002). “Report on fieldwork in Mongolia, September 2001.”. *Alberta Palaeontological Society, Sixth Annual Symposium, "Fossils 2002," Abstract Volume*. Calgary: Mount Royal College. tr. 8–12. **Switek, Brian (ngày 19 tháng 5 năm 2012).** [^](#cite_ref-21) [“Stop the Tarbosaurus Auction!”](http://www.wired.com/wiredscience/2012/05/stop-the-tarbosaurus-auction/). *Wired*.
## Liên kết ngoài[
[sửa](/w/index.php?title=Tarbosaurus&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Tarbosaurus&action=edit§ion=5)]
|
|![]()
|
| có thông tin sinh học về
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|**Hình ảnh:** [Skeletal image](http://web.archive.org/web/20070110004506/http://www.paleograveyard.com/shanshanosaurus.html)of *Shanshanosaurus*at [The Grave Yard](http://web.archive.org/web/20070625232816/http://www.paleograveyard.com/main.html). [Comparison between](https://archive.is/20130112015352/fc01.deviantart.net/fs44/f/2009/117/f/2/f201738eb16cc6a581fc4b02f1e0c34d.jpg). *Tarbosaurus*skulls from specimens of different age group and size **Các tài liệu có thể đọc:** [Discussion and specimen list](http://archosaur.us/theropoddatabase/Tyrannosauroidea.html#Tarbosaurusbataar)at The Theropod Database. [Review of the Tyrannosauridae](http://www.dinosauria.com/jdp/trex/tyranno.htm)by [George Olshevsky](/w/index.php?title=George_Olshevsky&action=edit&redlink=1)(1995). **Scienceblogs:** [Juvenile, 5 years old](http://scienceblogs.com/laelaps/2008/07/a_new_juvenile_tarbosaurus.php). *Tarbosaurus*specimen found in Mongolia 2006

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1068 hit/3, cp1067 miss


markdown:
# Tiểu Nga
![ ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Little_Great_and_white_Russias_1747_Bowen_map.jpg/400px-Little_Great_and_white_Russias_1747_Bowen_map.jpg)
![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Little_Great_and_white_Russias_1747_Bowen_map.jpg/400px-Little_Great_and_white_Russias_1747_Bowen_map.jpg)
[Emanuel Bowen](/w/index.php?title=Emanuel_Bowen&action=edit&redlink=1)xuất bản năm 1747 trong tác phẩm *Một hệ thống hoàn chỉnh về địa lý*. Khu vực [Ukraina tả ngạn](/w/index.php?title=Ukraina_t%E1%BA%A3_ng%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1)được giới thiệu với cái tên "Tiểu Nga" trong bản đồ. Các khu vực [Đại Nga](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_Nga&action=edit&redlink=1), [Bạch Nga](/wiki/B%E1%BA%A1ch_Nga)và [Hồng Nga](/w/index.php?title=H%E1%BB%93ng_Nga&action=edit&redlink=1)cũng được thể hiện trong bản đổ. Dòng chữ chú thích "Ukrain" nằm dọc trên [sông Dnepr](/wiki/S%C3%B4ng_Dnepr)gần [Poltava](/wiki/Poltava). **Tiểu Nga** hay **Tiểu**( [Rus’](/w/index.php?title=Etymology_of_Rus_and_derivatives&action=edit&redlink=1) [tiếng Nga](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga): *Малая Россия*hay *Малая Русь*; [tiếng Ukraina](/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Ukraina): *Мала Русь*), là tên gọi một vùng đất [lịch sử](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD)mà ngày nay là một phần lãnh thổ của [Ukraina](/wiki/Ukraina). Các từ phái sinh như *малоросский*thường được dùng để ám chỉ người dân, ngôn ngữ và văn hóa của khu vực này. Sau khi [Đế quốc Nga](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga)( [1917](/wiki/1917)) sụp đổ và kéo theo đó là sự hợp nhất của các vùng lãnh thổ của Ukraina dưới một đơn vị hành chính thống nhất, danh từ "Tiểu Nga" dần dần không còn được sử dụng, hoặc khi sử dụng thì nó thường mang sắc thái xúc phạm, miệt thị người Ukraina vì nó hạ thấp tinh thần, ý thức dân tộc của Ukraina. Tuy nhiên thuật ngữ này vẫn thịnh hành trong cộng đồng những người theo phái bảo hoàng hoặc những nhà [[1]](#cite_note-1) [dân tộc chủ nghĩa](/wiki/Ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_d%C3%A2n_t%E1%BB%99c)Nga vốn cho rằng người Nga và người Ukraina không có gì khác nhau đáng kể. Vì dân tộc và đất nước Ukraina đã trải qua quá trình gầy dựng suốt nhiều thế kỷ, cái tên Tiểu Nga - dù là dùng để ám chỉ một giai đoạn lịch sử trong quá khứ - cũng có thể tạm được xem là một trong những [tên gọi của Ukraina](/w/index.php?title=T%C3%AAn_g%E1%BB%8Di_c%E1%BB%A7a_Ukraina&action=edit&redlink=1). Tuy nhiên thuật ngữ này đã trở nên cổ lỗ sĩ trong thời đại hiện nay, và những cách dùng từ lỗi thời như vậy thì thường mang nghĩa xúc phạm đối với người Ukraina vì nó thường mang ý nghĩa phủ nhận nền độc lập của dân tộc này.
## Mục lục
## Từ nguyên[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=1)]
Cái từ Tiểu Nga (
*Little Rus’* hay *Lesser Rus’* bắt nguồn từ cách gọi trong ngôn ngữ Hy Lạp thời [Trung đại](/w/index.php?title=Trung_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1). Vào thời ấy, [Đế quốc Đông La Mã](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_%C4%90%C3%B4ng_La_M%C3%A3) gọi phần phía Bắc và phía Nam của vùng * là: Μακρά Ρωσία ( Rus’* *Makra Rosia*- [Đại Nga](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_Nga&action=edit&redlink=1)) và Μικρά Ρωσία ( *Mikra Rosia*- Tiểu Nga), Ở đây Tiểu không hàm ý nhỏ mà hàm ý là gần, tương tự như cách gọi [Tiểu Á](/wiki/Ti%E1%BB%83u_%C3%81)hay Tiểu Ba Lan ( [Malopolska](/w/index.php?title=Malopolska&action=edit&redlink=1)). [Oleg Nikolayevich Trubachyov](/w/index.php?title=Oleg_Nikolayevich_Trubachyov&action=edit&redlink=1) lập luận rằng Tiểu Nga đối ngược với Đại Nga ở chỗ là Đại Nga là vùng đất ở phía ngoài, vùng đất "mới" của Nga. Đại ở đây hiểu là vùng đất bên ngoài, vùng "mới". [[2]](#cite_note-2)
Đồng thời, theo quan niệm địa-chính trị của người Hy Lạp, Tiểu (
*Little* hay *Lesser*) cũng bao hàm nghĩa Trung tâm, còn Đại ( *Greater*) ám chỉ các thuộc địa rộng lớn chung quanh. Nước Nga Kiev ngày xưa từng là một quốc gia hùng mạnh và rộng lớn, cái nôi của các quốc gia Ukraina, Nga và Belarus ngày nay. Và vì kinh đô của nước Nga Kiev xưa chính là thành Kiev - thủ đô hiện tại của Ukraina - và là một trong những thành phố cổ nhất Đông Âu, những vùng đất xung quanh thành phố này - tương ứng với Ukraina hiện nay - được gọi là Tiểu Nga.
Vào thế kỷ thứ mười bảy, từ Tiểu Nga (
*Malorossiya*) bắt đầu du nhập vào nước Nga. Từ này có thể có nghĩa là Tiểu Nga hay Tiểu Rus tùy theo ngữ cảnh. [[3]](#cite_note-both-3)
## Nguồn gốc lịch sử[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=2)] [Tập tin:Europaisches russland fragment.jpg](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=Europaisches_russland_fragment.jpg) *Europäisches Russland*) xuất bản trong giai đoạn 1895-1990 bởi [Meyers Konversationslexikon](/w/index.php?title=Meyers_Konversationslexikon&action=edit&redlink=1)sử dụng các từ *Klein-Russland*và *Gross-Russland*với nghĩa lần lượt là *Tiểu Nga*và *Đại Nga*. [Tập tin:In Little Russia.jpg](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%E1%BA%A3i_l%C3%AAn&wpDestFile=In_Little_Russia.jpg) [Sergey Prokudin-Gorsky](/w/index.php?title=Sergey_Prokudin-Gorsky&action=edit&redlink=1), khoảng từ năm 1905 đến 1915.
Theo các tài liệu lịch sử, từ Tiểu Nga được dùng lần đầu tiên trong bức thư của
[Boleslaus George II của Halych](/w/index.php?title=Boleslaus_George_II_c%E1%BB%A7a_Halych&action=edit&redlink=1) viết năm 1335 gửi cho [Dietrich von Altenburg](/w/index.php?title=Dietrich_von_Altenburg&action=edit&redlink=1), [Đại Trưởng lão](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_Tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_l%C3%A3o&action=edit&redlink=1) của các [Hiệp sĩ Teuton](/wiki/Hi%E1%BB%87p_s%C4%A9_Teuton). Trong bức thư, Boleslaus có ghi dòng chữ [4] *«dux totius Rusiæ Minoris»*. Và cái tên này cũng được [[4]](#cite_note-Rusyna274-4) [Giáo trưởng Kallistos I của Constantinopolis](/w/index.php?title=Gi%C3%A1o_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_Kallistos_I_c%E1%BB%A7a_Constantinopolis&action=edit&redlink=1)dùng năm 1361 khi ông đặt ra hai khu tòa Giám mục mới ( [metropolitan](/w/index.php?title=Metropolitan_bishop&action=edit&redlink=1) [sees](/w/index.php?title=Episcopal_see&action=edit&redlink=1)): [Đại Nga](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_Nga&action=edit&redlink=1)ở [Vladimir](/wiki/Vladimir)và [Kiev](/wiki/Kiev); Tiểu Nga với trung tâm ở [Galich](/wiki/Halych)( *Halych*) và [Novgorodok](/w/index.php?title=Novgorodok&action=edit&redlink=1)( *Navahrudak*). Vua [[4]](#cite_note-Rusyna274-4) [Kazimierz III của Ba Lan](/w/index.php?title=Kazimierz_III_c%E1%BB%A7a_Ba_Lan&action=edit&redlink=1)cũng được xưng tụng là "vua của [Lechia](/wiki/Lechia)và Tiểu Nga". Theo [[4]](#cite_note-Rusyna274-4) [Mykhaylo Hrushevsky](/w/index.php?title=Mykhaylo_Hrushevsky&action=edit&redlink=1)thì Tiểu Nga chính là [Công quốc Halych-Volhynia](/w/index.php?title=Halych-Volhynia&action=edit&redlink=1); sau khi quốc gia này sụp đổ thì từ Tiểu Nga cũng không được dùng nữa. [[5]](#cite_note-Hrush-5)
Trong thời cận đại trở về sau, cái tên Tiểu Nga hay Tiểu Rus lần đầu tiên được sử dụng bởi giới giáo sĩ Chính Thống giáo ở
[Cộng hòa Ba Lan-Litva](/w/index.php?title=C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ba_Lan-Litva&action=edit&redlink=1), ví dụ như trong trường hợp của giáo sĩ - nhà văn [Ioan Vyshensky](/w/index.php?title=Ioan_Vyshensky&action=edit&redlink=1) (1600, 1608), [Tổng Giám mục Matthew của Kiev](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Matthew_c%E1%BB%A7a_Kiev&action=edit&redlink=1) và Toàn Nga (1606), [Giám mục Ioann (Biretskoy)](/w/index.php?title=Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Ioann_(Biretskoy)&action=edit&redlink=1) của [Peremyshl](/w/index.php?title=Peremyshl&action=edit&redlink=1), [Tổng Giám mục Isaiah (Kopinsky)](/w/index.php?title=T%E1%BB%95ng_Gi%C3%A1m_m%E1%BB%A5c_Isaiah_(Kopinsky)&action=edit&redlink=1) của Kiev, [Trưởng tu viện](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_tu_vi%E1%BB%87n_(Hy_L%E1%BA%A1p)&action=edit&redlink=1) [Zacharius Kopystensky](/w/index.php?title=Zacharius_Kopystensky&action=edit&redlink=1) của [Kiev Pechersk Lavra](/w/index.php?title=Kiev_Pechersk_Lavra&action=edit&redlink=1),... Thuật ngữ này được dùng cho toàn bộ giới giáo sĩ Chính Thống giáo sống tại Ba Lan và Litva lúc đó. [6] Vyshensky viết rằng "người Thiên chúa giáo ở Tiểu Nga, anh em của [[6]](#cite_note-Rusyna276-6) [Lvov](/wiki/Lviv)và [Vilna](/wiki/Vilnius)" còn Kopystensky viết "Tiểu Nga, hay Kiev và Litva". [[6]](#cite_note-Rusyna276-6)
Về sau thuật ngữ này được
[Nước Nga Sa hoàng](/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_Sa_ho%C3%A0ng) và [Tù trưởng quốc Kozak](/w/index.php?title=T%C3%B9_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_qu%E1%BB%91c_Kozak&action=edit&redlink=1) của [Ukraina tả ngạn](/w/index.php?title=Ukraina_t%E1%BA%A3_ng%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) sử dụng sau khi quốc gia Côdắc trở thành đất bảo hộ của Nga theo [Hiệp ước Pereyaslav](/w/index.php?title=Hi%E1%BB%87p_%C6%B0%E1%BB%9Bc_Pereyaslav&action=edit&redlink=1) (1654). Và cũng từ đó danh hiệu chính thức của các Nga hoàng là: *"Đấng cầm quyền chuyên chính của tất cả nước Nga: Đại Nga, Tiểu Nga, và Bạch Nga."*
Thuật ngữ Tiểu Nga đã được sử dụng trong các bức thư của Tù trưởng của người Côdắc Ukraina,
[Bohdan Zynoviy Mykhailovych Khmelnytsky](/w/index.php?title=Bohdan_Zynoviy_Mykhailovych_Khmelnytsky&action=edit&redlink=1) và [7] [Ivan Dmytrovych Sirko](/w/index.php?title=Ivan_Dmytrovych_Sirko&action=edit&redlink=1). [[8]](#cite_note-Yavor26-8) [[9]](#cite_note-9) [Trưởng tu viện](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_tu_vi%E1%BB%87n_(Hy_L%E1%BA%A1p)&action=edit&redlink=1)của [Kiev-Pechersk Lavra](/w/index.php?title=Kiev-Pechersk_Lavra&action=edit&redlink=1) [Innokentiy Gizel](/w/index.php?title=Innokentiy_Gizel&action=edit&redlink=1)viết rằng dân tộc Nga là một dân tộc thuần nhất với ba nhánh: Đại Nga, Tiểu Nga và Bạch Nga và người lãnh đạo hợp pháp duy nhất của ba nhánh đó là Nga hoàng. Thuật ngữ Tiểu Nga cũng được dùng trong các quyển sử biên niên của [Samiylo Velychko](/w/index.php?title=Samiylo_Velychko&action=edit&redlink=1), sử biên niên của [Hieromonk](/w/index.php?title=Hieromonk&action=edit&redlink=1) [Leontiy (Bobolinski)](/w/index.php?title=Leontiy_(Bobolinski)&action=edit&redlink=1), trong tác phẩm "Thesaurus" của [Trưởng tu viện Ioannikiy (Golyatovsky)](/w/index.php?title=Tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_tu_vi%E1%BB%87n_Ioannikiy_(Golyatovsky)&action=edit&redlink=1). [[10]](#cite_note-Rusyna279-10)
Thuật ngữ Tiểu Nga về sau cũng được sử dụng ở khu vực
[Ukraina hữu ngạn](/w/index.php?title=Ukraina_h%E1%BB%AFu_ng%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1) sau khi nó bị sát nhập vào Nga trong [Ba lần chia cắt Ba Lan](/w/index.php?title=Ba_l%E1%BA%A7n_chia_c%E1%BA%AFt_Ba_Lan&action=edit&redlink=1) dưới triều Nga hoàng [Ekaterina II](/wiki/Ekaterina_II_c%E1%BB%A7a_Nga). Trong các thế kỷ thứ 18 và 19 thì [các đơn vị hành chính của Đế quốc Nga](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_vi%E1%BB%87c_ph%C3%A2n_chia_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_Nga&action=edit&redlink=1) có thêm [tỉnh Tiểu Nga](/w/index.php?title=T%E1%BB%89nh_Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit&redlink=1) với người đứng đầu là một viên [Toàn quyền](/wiki/To%C3%A0n_quy%E1%BB%81n). Tỉnh này tồn tại vài thập kỷ trước khi bị phân chia làm nhiều tỉnh khác trong một đợt cải cách hành chính.
Cho đến cuối thế kỷ 19 Tiểu Nga vẫn là tên gọi chính của vùng đất mà ngày nay tương ứng với Ukraina, cái tên này xuất hiện rất nhiều trong các tác phẩm học thuật, văn học và nghệ thuật. Ví dụ, nhà thơ
[Taras Hryhorovych Shevchenko](/wiki/Taras_Hryhorovych_Shevchenko) vẫn ưa dùng từ "Tiểu Nga" trong nhật ký riêng của mình (1857—1858). Các nhà sử học Ukraina [11] [Mykhailo Oleksandrovych Maksymovych](/w/index.php?title=Mykhailo_Oleksandrovych_Maksymovych&action=edit&redlink=1), [Nikolay Ivanovich Kostomarov](/w/index.php?title=Nikolay_Ivanovich_Kostomarov&action=edit&redlink=1), [Dmytro Bahaliy](/w/index.php?title=Dmytro_Bahaliy&action=edit&redlink=1), [Volodymyr Bonifatiyovych Antonovych](/w/index.php?title=Volodymyr_Bonifatiyovych_Antonovych&action=edit&redlink=1)thừa nhận rằng trong cuộc chiến giữa Nga với Ba Lan thì từ "Ukraine" chỉ mang ý nghĩa địa lý về các vùng đất biên giới của hai nước nhưng từ "Tiểu Nga" có ý nghĩa ám chỉ các tộc người Nga sống ớ phía Nam. Trong tác phẩm nổi tiếng "hai dân tộc Nga" Kostomarov dùng từ Nam Nga và Tiểu Nga nhằm ám chỉ chung một thứ. [[11]](#cite_note-Khrapachevsky-11) [[12]](#cite_note-Kostdve-12) [Mykhailo Petrovych Drahomanov](/w/index.php?title=Mykhailo_Petrovych_Drahomanov&action=edit&redlink=1)đặt tên một tác phẩm lịch sử nổi tiếng của ông là "Tiểu Nga và văn hóa của nó" (1867–1870). Một số nghệ sĩ nổi tiếng như [[13]](#cite_note-DrahoMalorossiya-13) [Mykola Kornylovych Pymonenko](/w/index.php?title=Mykola_Kornylovych_Pymonenko&action=edit&redlink=1), [Konstiantyn Oleksandrovych Trutovsky](/w/index.php?title=Konstiantyn_Oleksandrovych_Trutovsky&action=edit&redlink=1), [Nikolay Aleksandrovich Sergeyev](/w/index.php?title=Nikolay_Aleksandrovich_Sergeyev&action=edit&redlink=1), nhà nhiếp ảnh [Sergey Mikhaylovich Prokudin-Gorsky](/w/index.php?title=Sergey_Mikhaylovich_Prokudin-Gorsky&action=edit&redlink=1)- nhiều người trong số đó là người Ukraina - sử dụng từ "Tiểu Nga" làm tên các tác phẩm có chủ đề về Ukraina.
Thuật ngữ "Ngôn ngữ vùng Tiểu Nga" được Triều đình Nga dùng trong đợt điều tra dân số đầu tiên tiến hành năm 1897.
## Từ Tiểu Nga tới Ukraina[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=3)]
|Một phần của
|loạt bài [Lịch sử Nga](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Nga) ![ Coat of Arms of Russia](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/75px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png)
![ Coat of Arms of Russia](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg/75px-Coat_of_Arms_of_the_Russian_Federation.svg.png)
[Volga Bulgaria](/w/index.php?title=Volga_Bulgaria&action=edit&redlink=1)(7–13) [Khazar](/wiki/Khazar)(7–10) [Khả hãn quốc Rus](/w/index.php?title=Kh%E1%BA%A3_h%C3%A3n_qu%E1%BB%91c_Rus&action=edit&redlink=1)(8–9) [Nga Kiev](/wiki/Nga_Kiev)(9–12) [Vladimir-Suzdal](/w/index.php?title=C%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Vladimir-Suzdal&action=edit&redlink=1)(12–14) [Cộng hoà Novgorod](/wiki/C%E1%BB%99ng_ho%C3%A0_Novgorod)(12–15) [Mông Cổ xâm lược](/w/index.php?title=M%C3%B4ng_C%E1%BB%95_x%C3%A2m_l%C6%B0%E1%BB%A3c_Rus&action=edit&redlink=1)(1220–1240) [Ách thống trị Tatar](/w/index.php?title=Bi%E1%BB%83u_th%E1%BB%9Di_gian_%C3%A1ch_th%E1%BB%91ng_tr%E1%BB%8B_Tatar-M%C3%B4ng_C%E1%BB%95_t%E1%BA%A1i_Nga&action=edit&redlink=1)(13–15) [Đại công quốc Moskva](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_c%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Moskva)(1340–1547) [Nước Nga Sa hoàng](/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_Nga_Sa_ho%C3%A0ng)(1547–1721) [Đế quốc Nga](/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga)(1721–1917) [Chính phủ Lâm thời / Cộng hoà Nga](/w/index.php?title=Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_L%C3%A2m_th%E1%BB%9Di_Nga&action=edit&redlink=1)(1917) [Nga Xô viết](/wiki/Li%C3%AAn_bang_C%E1%BB%99ng_ho%C3%A0_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_Nga)/ [Liên xô](/wiki/Li%C3%AAn_x%C3%B4)(1917–1991) [Liên bang Nga](/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Nga_h%E1%BA%ADu_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt)(1991- *hiện tại*) ![ ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png)
[Chủ đề Nga](/w/index.php?title=Ch%E1%BB%A7_%C4%91%E1%BB%81:Nga&action=edit&redlink=1)
Thuật ngữ Tiểu Nga (có nguồn gốc từ thời trung đại) được dùng rộng rãi để chỉ một địa danh. Từ thế kỷ thứ 17 cái tên Ukraina (xuất hiện từ thế kỷ thứ 12) bắt đầu được dùng thỉnh thoảng, cho đến khi nó bắt đầu được giới thiệu rộng rãi vào thế kỷ 19 bởi một số học giả muốn đánh thức ý thức dân tộc của người Ukraina.
Nhưng mãi đến tận thế kỷ 20 thì cái tên Ukraina mới bắt đầu thông dụng và cái tên Tiểu Nga dần dần ít người sử dụng. [14]
## Từ Tiểu Nga trong văn cảnh thời hiện đại[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=4)]
Mặc dù nghĩa gốc của tư Tiểu Nga chỉ bao hàm khía cạnh địa lý, ngôn ngữ, dân tộc, hiện nay từ này đã trở nên cổ lỗ sĩ và cách dùng nó để ám chỉ đất nước, con người, văn hóa, ngôn ngữ,... Ukraina bị xem là lỗi thời và sai lầm. Cách dùng từ Tiểu Nga bị xem như là việc ám chỉ đất nước và dân tộc Ukraina (Tiểu Nga) thuộc về "một nước Nga thống nhất và không chia cắt".
Bất chấp việc có hiểu rõ về nguồn cội của từ này hay không, hiện nay nhiều người Ukraina xem từ Tiểu Nga là một cách nói miệt thị, ngụ ý thể hiện quan điểm "anh lớn" và thể hiện sự đàn áp của Đế quốc Nga (và có thể của cả Liên bang Xô Viết) về ý thức độc lập của người Ukraina. Đặc biệt, nó vẫn tiếp tục được dùng trong các bài diễn văn của những người dân tộc chủ nghĩa Nga, vốn xem Ukraina là một tỉnh tách rời từ Đế quốc Nga. [15] Điều này càng dẫn đến nhiều thành kiến của người Ukraina đối với từ Tiểu Nga. [[16]](#cite_note-Smolin-16) [[14]](#cite_note-UkrainiansEnc-14)
Một số ý kiến cho rằngcách dùng Tiểu Nga này chỉ đơn giản hàm ý cho rằng có một sự thật là phần đất ngày nay thuộc Ukraina và lịch sử của nó là một phần của di sản Ukraina, thật ra là nơi khai sinh của văn hóa Nga, vốn đã phát triển ra xa khỏi nơi sinh ra nó.
## малоросійство[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=5)]
Một số học giả Ukraina định nghĩa từ малоросійство (
*malorosiystvo*) là một provincial complex trong một số cộng đồng người Ukraina, bắt nguồn từ nguyên do việc "tồn tại lâu dài dưới chính quyền Đế quốc Nga" và miêu tả nó như một " *thái độ bàng quan, và thỉnh thoảng là tiêu cực đối với truyền thống và khát vọng dân tộc Ukraina, và thông thường là sự ủng hộ tích cực đối với văn hóa Nga và chính sách đế quốc*". [[17]](#cite_note-Dovidn-17) [Mykhailo Petrovych Drahomanov](/w/index.php?title=Mykhailo_Petrovych_Drahomanov&action=edit&redlink=1), người thường dùng thuật ngữ "Tiểu Nga" và "người Tiểu Nga" trong các tác phẩm của ông, áp dụng từ [13] *малоросійство*cho những người Ukraina vị Nga hóa, những người mà đặc tính dân tộc được hình thành dưới "sức ép và ảnh hưởng ngoại lai" và thu nhận "những đặc tính tồi tệ của các dân tộc khác và mất những bản tính tốt đẹp của chính mình". Nhà tư tưởng và chính trị gia bảo thủ [[17]](#cite_note-Dovidn-17) [Vyacheslav Kazymyrovych Lypynsky](/w/index.php?title=Vyacheslav_Kazymyrovych_Lypynsky&action=edit&redlink=1)định nghĩa từ *малоросійство*là "tình trạng bất ổn, trì trệ của việc không được nước nào công nhận là công dân". Một khái niệm khinh bỉ tương tự cũng được dùng để ám chỉ những người Ukraina ở [[18]](#cite_note-18) [Galicia](/w/index.php?title=Galicia_(Trung_%C3%82u)&action=edit&redlink=1)đối với [Ba Lan](/wiki/Ba_Lan)("gente ruthenus, natione polonus"). Thuật ngữ tương tự *Magyarony*cũng được áp dụng cho những người Xlavơ và Nga bị [Magyar hóa](/w/index.php?title=Magyar_h%C3%B3a&action=edit&redlink=1)trong khu vực [Ruthenia Carpath](/w/index.php?title=Ruthenia_Carpath&action=edit&redlink=1)vốn ũng hộ việc thống nhất khu vực đó với [Hungary](/wiki/Hungary). [[17]](#cite_note-Dovidn-17)
Một số người khác chỉ trích diện mạo bị gán nhãn
*малоросійство* là một hình ảnh khuôn mẫu của những người Ukraina vô giáo dục, thô kệch, không hoặc ít thể hiện sự tự trọng của bản thân. Ví dụ ca sĩ nổi tiếng [Andriy Mykhailovych Danylko](/w/index.php?title=Andriy_Mykhailovych_Danylko&action=edit&redlink=1) khi thể hiện nhân vật Verka Serduchka với sự thô kệch và việc nói phương ngôn [Surzhyk](/w/index.php?title=Surzhyk&action=edit&redlink=1) thì bị chỉ trích là thể hiện sự mất giá trị của bản thân như đã đề cập ở trên. [[19]](#cite_note-19) Danylko vẫn thường cười nhạo những chỉ trích như vậy nhằm vào anh và cả nhiều nhà phê bình nhằm vào sự thật rằng thành công của anh thực chất là do tính chất xác thực không thể chối cãi được của hình ảnh nghệ thuật của Danylko. [20] [[21]](#cite_note-21)
## Xem thêm[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=6)]
## Chú dẫn[
[sửa](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&veaction=edit§ion=7) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ti%E1%BB%83u_Nga&action=edit§ion=7)] [^](#cite_ref-1) [http://www.torban.org/torban1.html](http://www.torban.org/torban1.html) [^](#cite_ref-2) *Трубачев О. Н.*В поисках единства. − 3-е изд., доп. — [Bản mẫu:М](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%D0%9C&action=edit&redlink=1): «Наука», 2005. — С. 86. **Some works of modern scholars that make such distinction are:** [^](#cite_ref-both_3-0)
[Paul Robert Magocsi](/w/index.php?title=Paul_Robert_Magocsi&action=edit&redlink=1) *"The Roots of Ukrainian Nationalism: Galicia As Ukraine's Piedmont"*, University of Toronto Press (2002), [ISBN 0802047386](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0802047386)
Serhii Plokhy,
*"The Origins of the Slavic Nations: Premodern Identities in Russia, Ukraine and Belarus"*, Cambridge University Press (2006), [ISBN 0521864038](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/0521864038)
- ^
**a** **ă** **â** [Русина О. В. Україна під татарами і Литвою. — Київ: Видавничий дім «Альтернативи» (1998),](#cite_ref-Rusyna274_4-3) **b** [ISBN 9667217566](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9667217566)— с. 274. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Rusyna274” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Rusyna274” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Rusyna274” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
**Грушевський М.С. Історія України-Руси, том I, К. 1994, "Наукова думка", с. 1-2.** [^](#cite_ref-Hrush_5-0) [ISBN 5120024688](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/5120024688)
- ^
**a** **ă** [Русина О. В. Україна під татарами і Литвою. — Київ: Видавничий дім «Альтернативи» (1998),](#cite_ref-Rusyna276_6-2) **â** [ISBN 9667217566](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9667217566)— с. 276. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Rusyna276” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Rusyna276” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
**«…Самой столицы Киева, також части сие Малые Руси нашия». "Воссоединение Украины с Россией. Документы и материалы в трех томах", т. III, изд-во АН СССР, М.-Л. 1953, № 147, , с. 257.** [^](#cite_ref-7) **Яворницкий Д.И. История запорожских казаков. Т.2. К.: Наукова думка, 1990. 660 с.** [^](#cite_ref-Yavor26_8-0) [ISBN 5120012434](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/5120012434)(v.1), [ISBN 5120020526](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/5120020526)(v.2), [ISBN 5120012442](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/5120012442)(set). [Глава двадцать шестая](http://web.archive.org/web/20030516114031/http://www.tuad.nsk.ru/~history/Author/Russ/JA/JavornitskijDI/izk2/226.html) **"Листи Івана Сірка", изд. Института украинской археографии, К. 1995, с. 13 и 16.** [^](#cite_ref-9) **Русина О. В. Україна під татарами і Литвою. — Київ: Видавничий дім «Альтернативи», 1998. — с. 279.** [^](#cite_ref-Rusyna279_10-0)
- ^
**a** [Ông dùng chữ "Tiểu Nga" 27 lần, "Ukraina" - 3 lần, "người Ukraina" - 0 lần và "Côdắc" - 7 lần. Tuy nhiên trong các bài thơ của mình ông chỉ dùng rặt từ "Ukraina" và cũng không sử dụng từ "người Ukraina". Roman Khrapachevsky,](#cite_ref-Khrapachevsky_11-1) **ă** [Rus`, Little Russia and Ukraine](http://ua.mrezha.ru/rus-vs-uk.htm), «Вестник Юго-Западной Руси», №ngày 1 tháng 1 năm 2006 г. Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Khrapachevsky” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
**Костомаров М. Две русские народности // Основа. — СПб., 1861. — Март.** [^](#cite_ref-Kostdve_12-0)
- ^
**a** [Михаил Драгоманов,](#cite_ref-DrahoMalorossiya_13-1) **ă** [Малороссия в ее словесности](http://izbornyk.narod.ru/drag/drag01.htm), Вестник Европы. — 1870. — Июнь
- ^
**a** **ă** [Ukrainians](http://www.encyclopediaofukraine.com/pages/U/K/Ukrainians.htm)in the [Encyclopedia of Ukraine](http://www.encyclopediaofukraine.com/) **Analysis of the events of the Orange Revolution in Ukraine by Prof. Y. Petrovsky-Shtern** [^](#cite_ref-15) [Retrieved](http://www.wumag.kiev.ua/index2.php?param=pgs20051/22)ngày 23 tháng 5 năm 2007 [^](#cite_ref-Smolin_16-0) **(tiếng Nga)**Mikhail Smolin, " [Преодоление «украинства» и общерусское единство](http://www.km.ru/magazin/view.asp?id=58056468F69545CE811DCE89F6F4B0E3)" (Overcoming the "Ukrainianness" and the all-Russian unity), «Вестник Юго-Западной Руси», №1, 2006 г.
- ^
**a** **ă** [Ihor Pidkova (editor), Roman Shust (editor), "](#cite_ref-Dovidn_17-2) **â** [Dovidnyk z istorii Ukrainy](http://history.franko.lviv.ua/dovidnyk.htm)", 3-Volumes, " [Малоросійство](http://history.franko.lviv.ua/IIm.htm)" (t. 2), Kiev, 1993-1999, [ISBN 5-7707-5190-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/5770751908)(t. 1), [ISBN 5-7707-8552-7](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/5770785527)(t. 2), [ISBN 966-504-237-8](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9665042378)(t. 3). Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Dovidn” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác Lỗi chú thích: Thẻ
<ref>không hợp lệ: tên “Dovidn” được định rõ nhiều lần, mỗi lần có nội dung khác
**Ihor Hyrych. "Den". Lypynsky on the imperative of political independence** [^](#cite_ref-18) [Retrieved](http://www.day.kiev.ua/261013/)ngày 23 tháng 5 năm 2007 [^](#cite_ref-19) **(tiếng Ukraina)**Serhiy Hrabovsky. "Telekritika". ["Sour Milk of Andriy Danylko"](http://telekritika.kiev.ua/articles/176/0/9180/hrabovsky_verka/)Retrieved on ngày 23 tháng 5 năm 2007 [^](#cite_ref-20) **(tiếng Nga)** [НРУ: Верка Сердючка - позор Полтавы](http://www.korrespondent.net/main/191290/), *, ngày 22 tháng 5 năm 2007* [Korrespondent.net](/w/index.php?title=Korrespondent.net&action=edit&redlink=1) [^](#cite_ref-21) **(tiếng Nga)**Алексей Радинский, [Полюбить Сердючку](http://www.korrespondent.net/main/182804), *, ngày 17 tháng 3 năm 2007* [Korrespondent](/w/index.php?title=Korrespondent&action=edit&redlink=1)

X-Cache: cp1054 hit/1, cp1067 miss


markdown:
# Vô thường
*Bài này nói về một thuật ngữ trong Phật học. Xin xem thêm trang* [vô thường (định hướng)](/wiki/V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng))
|Một phần của
|[Phật giáo](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o) ![ Dharma Wheel.svg](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/100px-Dharma_Wheel.svg.png)
![ Dharma Wheel.svg](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Dharma_Wheel.svg/100px-Dharma_Wheel.svg.png)
**Vô thường** (無常; sa. *anitya*; pi. *anicca*) nghĩa là "không chắc chắn", "thay đổi", "không trường tồn". Vô thường là một trong ba tính chất ( [Tam pháp ấn](/w/index.php?title=Tam_ph%C3%A1p_%E1%BA%A5n&action=edit&redlink=1), sa. *trilakṣaṇa*) của tất cả sự vật. Vô thường là đặc tính chung của mọi sự sinh ra có điều kiện, tức là thành, trụ, hoại không (sinh, trụ, dị, diệt). Có thể nói, Vô thường là phép quán chiếu, hay nói một cách khác, vô thường là một đối tượng trong tu tập quán chiếu. Từ đó, Vô Thường là một phép thực tập Định trên Vô Thường. Rất sâu sắc và lớn rộng về nghĩa và về tính diệu dụng của định vô thường.
Giáo lý vô thường rất quan trọng cho toàn cơ sở triết lý và thực hành trong
[Phật giáo](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o). Nó mang đến một sự xác nhận như một sự phát hiện chân chính, đó là tất cả những hiện tượng – dù thuộc [tâm lý](/wiki/T%C3%A2m_l%C3%BD_h%E1%BB%8Dc), hay thuộc ngoại cảnh tự nhiên, không có ngoại hạng – đều là vô thường. Mặc dù chân lý này hoàn toàn hiển nhiên, có thể chứng nghiệm được mọi nơi, mọi lúc, nhưng chúng ta vẫn bị màn [vô minh](/wiki/V%C3%B4_minh) (sa. *avidyā*) vây phủ, không nhận thức được chân lý này một cách chân chính. Sự chuyển tiếp từ trạng thái không hiểu biết đến trạng thái ý thức (và thừa nhận) tính chất vô thường của vạn vật, cùng với sự thừa nhận hai tính chất kia, lập nên con đường tu học, và con đường này được [Phật](/wiki/Ph%E1%BA%ADt) vạch ra trong giáo lý của mình.
## Mục lục
## Cách thể hiện của vô thường[
[sửa](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit§ion=1)]
Có nhiều dạng trình bày tính chân xác có giá trị chung của nguyên lý vô thường. Bằng một cách minh họa, ảnh hưởng của
[thời gian](/wiki/Th%E1%BB%9Di_gian) được so sánh với bánh xe của một chiếc xe đang chạy (chỉ chạm đất ở một khoảnh khắc nhất định nào đó), với một khe suối luôn luôn tuôn chảy, với một bọt nước, một dương diệm, âm thanh của một [chuông](/wiki/Chu%C3%B4ng) đồng. Trong lúc thiền quán, chúng ta có thể xác nhận chân lý vô thường khi chứng kiến tư duy và cảm nhận không bao giờ giống nhau, mà thay vào đó, luôn nằm trong một dòng chảy (ví dụ như khoảnh khắc thật ngắn của một mối tư duy duy nhất không bao giờ đứng yên, mà luôn chuyển tiếp đến một mối tư duy kế tục).
Nếu quan sát một cách phân tích thì vô thường được xem như một sự thật, là vạn vật tồn tại trên cơ sở lệ thuộc vào cái khác nào đó, phát sinh từ cái khác nào đó và chuyển biến thành cái khác nào đó. Không một vật nào tồn tại độc lập, không vật nào thường còn. Chính ngay ở điểm này thì
[Niết-bàn](/wiki/Ni%E1%BA%BFt-b%C3%A0n) được hiểu như thuyết tương phản trực tiếp của vô thường, có nghĩa là Niết-bàn mang những tính chất *thường*, *lạc*, *tịnh* và như vậy – khác với trường hợp các [pháp](/wiki/Ph%C3%A1p_(Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o)) thế tục – đáng được thành đạt hơn. Ý nghĩa tối trọng của vô thường được làm sáng tỏ nếu chúng ta nhớ đến những lời cuối của Phật: "Hoại diệt là bản chất của chư [hành](/wiki/H%C3%A0nh_(Ph%E1%BA%ADt_gi%C3%A1o)), hãy cố gắng hết lòng." (pi. *vayadhammā saṃkhārā, appamādena sampādethāti*).
## Thực hành[
[sửa](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit§ion=2)]
Như một kết quả của tất cả những điểm nêu trên, Phật giáo dạy chúng ta phương pháp Quán vô thường (pi.
*aniccānupassanā*) để chứng nghiệm nguyên lý vô thường này. Truyền thống Phật giáo cho rằng, nếu việc thực hành quán vô thường này chỉ kéo dài như thời gian của một cái khảy tay thì nó hoàn toàn vô bổ, và qua đó cho thấy chúng ta ít quan tâm đến khái niệm vô thường như thế nào. Việc nhận thức nguyên lý vô thường không phải để thoả mãn tri thức. Nó rất quan trọng và thực tiễn, vì có thể giải thoát con người ra khỏi sự bám chặt vào các đối tượng (thuộc tâm thức cũng như ngoại cảnh). Nếu vạn vật vô thường thì chúng cũng không thật có giá trị, và đây cũng là lý do vì sao chúng không đáng được lưu ý. Đặc biệt là người ta nhấn mạnh đến tính vô thường của thân thể, cảm nhận và các tầng lớp tâm thức (khổ, lạc và trung tính), vì chúng không những là đối tượng của kinh nghiệm chúng ta thường có, mà cũng là những kênh mạch mà qua đó, các đối tượng trong thế gian được chúng ta nhận thức.
Quá trình
[quán chiếu](/w/index.php?title=Qu%C3%A1n_chi%E1%BA%BFu&action=edit&redlink=1) vô thường bao gồm "sự chú ý" đến sự xuất hiện của một đối tượng đã được đề ra (để quán chiếu), và sự "xác định" tính "tùy thuộc" cũng như "nguyên nhân" của nó; sau đó ta "chú ý" đến sự tiêu giảm cũng như diệt vong, và nhận thức được tính chất "tạm thời" của nó. Nơi đây, một đối tượng được đề ra trước đây không đơn thuần được "thấy" là vô thường, mà còn được "diễn sinh" từ một cơ sở sự thật, là nó tồn tại trên cơ sở tùy thuộc vào một đối tượng khác và chính đối tượng khác này cũng vô thường. Ví dụ như "cảm nhận" là vô thường vì tùy thuộc vào "thân" cũng là vô thường, và v.v... Quán vô thường là một quá trình mà qua đó, hành giả đi từ cái biệt thể đến cái tổng thể, và ngược lại, từ tổng đến biệt thể, cho đến khi đạt được nhận thức sâu sắc, tức là trí huệ (sa. *prajñā*), là "tất cả đều vô thường" (sa. *sarvam anityam*). Trong thiền định vô thường phải được tu tập đến mức cao nhất gọi là thể nhập. Thể nhập là trạng thái người hành thiền luôn biết rõ như thật thế giới bên ngoài và tự thân là vô thường để không còn bám víu vào những gì đang hiện hữu kể cả tưởng (tưởng là những suy nghĩ ở trong đầu). Nông hay sâu trong phép quán có thể ví dụ như sau: chúng ta biết Chùa Một Cột nằm ở đâu, đẹp xấu làm sao, tại vị trí nào của Hà Nội. Một người không biết, nếu ta có chỉ cho rằng, nó ở chố này, chỗ này, như thế này, hôm sau có ai hỏi người ấy đã quên mất, hoặc nói lại một cách không rành mạch, và không thể chỉ vì người ấy đâu có biết rõ. Còn một người đã biết rõ thì dù ai có nói khác đi, hay đẹp hoành tráng đến mấy, thì người ấy có tin không? Không thể tin phải không, vì người ấy đã quá thạo, quá rõ, quá chắc chắn về nó. Như vậy là sự tu tập đã được thể nhập, sẽ nhận ra giải thoát là gì. Điều này không gì có thể thay đổi được!
## Giá trị của tri kiến vô thường[
[sửa](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit§ion=3)]
Tri kiến vô thường chính là sự đập tan tất cả những tà kiến vì mỗi cấu trúc của một hệ thống siêu nhiên tất nhiên phải lập cơ sở trên một khái niệm, một kiến giải "trường tồn" nào đó, hoặc một nhân tố "trường tồn" nào đó chính bên trong nó. Thế nên, việc thừa nhận nguyên lý vô thường chống lại khuynh hướng kiến lập các kết cấu gán vào hiện thật.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=V%C3%B4_th%C6%B0%E1%BB%9Dng&action=edit§ion=4)] *Fo Guang Ta-tz'u-tien*佛光大辭典. Fo Guang Ta-tz'u-tien pien-hsiu wei-yuan-hui 佛光大辭典編修委員會. Taipei: Fo-kuang ch'u-pan-she, 1988. (Phật Quang Đại Từ điển. Phật Quang Đại Từ điển biên tu uỷ viên hội. Đài Bắc: Phật Quang xuất bản xã, 1988.) *Das Lexikon der Östlichen Weisheitslehren*, Bern 1986.

X-Cache: cp1067 hit/1, cp1067 miss


markdown:
# abonnement
Từ điển mở Wiktionary
## Mục lục
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|abonnement |
|**abonnement** gđ [/a.bɔn.mɑ̃/](/wiki/Wiktionary:IPA) [Sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [đặt](/wiki/%C4%91%E1%BA%B7t) [mua](/wiki/mua), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [thuê bao](/w/index.php?title=thu%C3%AA_bao&action=edit&redlink=1). *Prendre, souscrire un*— đặt mua, đăng ký mua một tờ báo. **abonnement**à un journal
-
[Thói quen](/wiki/th%C3%B3i_quen) [đều đặn](/wiki/%C4%91%E1%BB%81u_%C4%91%E1%BA%B7n), [sự](/wiki/s%E1%BB%B1) [lặp lại](/wiki/l%E1%BA%B7p_l%E1%BA%A1i)(các sự kiện). *Il a encore attrapé un rhume, c’est un*— Nó lại bị cảm cúm, thói quen thường đó mà! **abonnement**!
-
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
## Tiếng Na Uy[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-nor-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|Xác định||Bất định|
|Số ít||
|abonnement |
|
]], [[
abonnementer]]
]], [[
abonnementene]]
**abonnement** gđ
- Sự
[mua](/wiki/mua), [thuê](/wiki/thu%C3%AA), [bao](/wiki/bao) [dài hạn](/w/index.php?title=d%C3%A0i_h%E1%BA%A1n&action=edit&redlink=1)(báo, điện thoại. . . ). *De bestilte* **abonnement**på en avis. *å ha*— Mua, thuê, bao dài hạn (báo chí, điện thoại ...). **abonnement**på
-
#### Từ dẫn xuất[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-drv-&action=edit§ion=T-1)]
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1066 miss, cp1067 miss


markdown:
# Doi mat khau cho nich?
Theo dõi
3 câu trả lời 3
Bạn có chắc muốn xóa câu trả lời này không?
Nếu bạn cho rằng quyền sở hữu trí tuệ của bạn đã bị vi phạm và muốn khiếu nại, vui lòng xem
[Chính sách Bản quyền/Quyền sở hữu Trí tuệ](http://info.yahoo.com/legal/vne/yahoo/iprp/) của chúng tôi
Nếu bạn cho rằng quyền sở hữu trí tuệ của bạn đã bị vi phạm và muốn khiếu nại, vui lòng xem
[Chính sách Bản quyền/Quyền sở hữu Trí tuệ](http://info.yahoo.com/legal/vne/yahoo/iprp/) của chúng tôi
Nếu bạn cho rằng quyền sở hữu trí tuệ của bạn đã bị vi phạm và muốn khiếu nại, vui lòng xem
[Chính sách Bản quyền/Quyền sở hữu Trí tuệ](http://info.yahoo.com/legal/vne/yahoo/iprp/) của chúng tôi

X-XSS-Protection: 1; mode=block

Server: ATS

X-Content-Type-Options: NOSNIFF

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding

P3P: policyref="https://policies.yahoo.com/w3c/p3p.xml", CP="CAO DSP COR CUR ADM DEV TAI PSA PSD IVAi IVDi CONi TELo OTPi OUR DELi SAMi OTRi UNRi PUBi IND PHY ONL UNI PUR FIN COM NAV INT DEM CNT STA POL HEA PRE LOC GOV"

Via: https/1.1 e11.ycpi.dca.yahoo.com (ApacheTrafficServer [cMsSf ])


markdown:
![](https://static.vingroup.net/vgh_static/assets/images/modules/line/vingroup-card.dropdown.text.gif)
|
|Kích thước |16 x 24 cm|
|
|Tác giả |Nhiều tác giả|
|
|Nhà xuất bản |Tổng hợp TP.HCM|
|
|Năm xuất bản |2013|
|
|Đơn vị phát hành |Khang Việt Books|
|
|Số trang |597 (trang)|
|
|Trọng lượng |550 (g)|
|
|Ngôn ngữ |Tiếng Việt|**Luyện Giải Đề Trước Kỳ Thi Đại Học 3 Miền Bắc, Trung, Nam - Toán Học Theo Chuyên Đề** gồm 20 chủ đề trọng điểm theo cấu trúc của đề thi của Bộ Giáo dục và Đào tạo hàng năm. Các ví dụ đưa ra tương đối khó và có hướng dẫn giải. Sách còn có 28 bộ đề thi cho các khối A, B, D của trường chuyên Lê Quý Đôn - Đà Nẵng dùng để thi thử từng năm, qua đó đánh giá được học sinh và rút kinh nghiệm giảng dạy. Các chuyên đề sách biên soạn từ căn bản đến nâng cao, độ khó đủ để cho các học sinh khá và giỏi tự luyện.
## Đánh giá & Bình luận

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


markdown:
v_line
Anmelden
Nach Hotels in Wolfschlugen suchen
bis:
Kalender
Bestpreis-Garantie
1 Bewertungen
189 EUR
377 EUR
Prima Gründe, um über Agoda zu buchen
Über 1.175.000 Hotels weltweit – täglich neue verfügbar
Über 31.000.000 zufriedene Kunden vertrauen uns
Bestpreisgarantie
12 Millionen+ Hotelbewertungen von Agoda Kunden
Verfügbar in über 58.000 Städten weltweit
Spezialangebote
Last-Minute-Angebote(am selben Tag!) kostenlose Übernachtungen, kostenlose Upgrades!
Sammeln Sie Prämien!
Mehr Info
Customer Support
Gegend: Wolfschlugen
Alle Hotels in Wolfschlugen ansehen
Zurück nach oben
Alle Inhalte auf dieser Webseite: © 2005 – 2017 Agoda Company Pte. Ltd. Alle Rechte vorbehalten.
AGODA ® ist ein eingetragenes Markenzeichen der AGIP LLC. Die Marke wird von der Agoda Company Pte. Ltd. verwendet.
Agoda gehört zu
(NASDAQ:PCLN)
Agoda gehört zur Priceline Gruppe, dem weltweit führenden Unternehmen für Onlinereiseservices.
AS-AGWEB-3Z09

Access-Control-Allow-Methods: GET,POST

Access-Control-Allow-Credentials: true

X-Origin: ashburn

Access-Control-Allow-Headers: Content-Type

Vary: User-Agent, Accept-Encoding


markdown:
![](https://static6-a.akamaihd.net/assets/images/spinner.gif?75fe8ecc)
|
|
## Sáng Thế 24New Vietnamese Bible (NVB)
24 Tuổi cao, Áp-ra-ham được CHÚA ban phước dồi dào.
[ và một đôi vòng vàng nặng mười sê-ken [ 23 và hỏi: “Cô là con ai? Nhà cô có chỗ cho tôi nghỉ tạm tối nay không?”
La-ban giục: “Ông cứ nói đi!”
37 Chủ tôi có buộc tôi thề không cưới vợ cho cậu trong số các thiếu nữ Ca-na-an là xứ chủ tôi trú ngụ, 38 nhưng phải về nhà cha của chủ tôi và cưới một thiếu nữ trong gia tộc về cho cậu.
Tôi đã đeo chiếc vòng vào mũi cô và đôi xuyến vào tay cô.
51 Kìa, Rê-bê-ca ở trước mặt anh, anh cứ đưa nàng đi, để nó làm vợ cho con trai chủ anh, như CHÚA đã phán dạy.”
Sáng hôm sau khi họ thức dậy, người đầy tớ nói: “Xin cho tôi trở về với chủ tôi!”
Nàng đáp: “Em muốn đi!”
“Hỡi em! Chúc em trở thành mẹ
New Vietnamese Bible. Used by permission of VBI (
You'll get this book and many others when you join Bible Gateway Plus.
[Learn more](/plus?utm_source=bg&utm_medium=sidebar&utm_campaign=bgplus_learnmore_preview-3)

Server: Tengine

Set-Cookie: bg_id=e894fdc1b54c1f05e033307dd4d1ad74; path=/; domain=.biblegateway.com; secure


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Hypertherm
Máy cắt (1)
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
157 - 159 Xuân Hồng, Phường 12, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :81 - Tổng truy cập : 132,277,470
+

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Vary: Accept-Encoding,User-Agent

Content-Type: text/html


markdown:
Hỗ trợ trực tuyến
Hotline: 0942 119 119
Điện thoại: 08 3536 8888
Fax: 08 3536 8866
Đăng nhập
Username:
Password:
Nhớ mật khẩu |
Quên mật khẩu
Đăng ký
Giỏ hàng
(0)
Trang chủ
Danh sách sản phẩm
Dụng cụ dùng khí nén
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ cầm tay
Vật liệu mài mòn
Thiết bị ngành hàn
Dụng cụ đo chính xác
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Thiết bị ngành nước
Ống, phụ kiên kim loại
Xem tất cả
Nhà sản xuất
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
Bellota
Xem tất cả
Hướng dẫn
Quên mật khẩu
Đăng nhập
Hướng dẫn lựa chọn máy khoan vặn vít dùng pin
Nên chọn máy khoan Bosch hay Makita?
Ưu nhược điểm của máy khoan Bosch và Makita
Sử dụng máy cân bằng laser của hãng nào tốt
Thước thủy đo nghiêng nhập khẩu từ Nhật
Các phân biệt các loại thước thủy
Sử dụng kìm rút đinh (ri vê) như thế nào
Hướng dẫn sử dụng đồng hồ vạn năng Kyoritsu
Ampe kìm và đồng hồ vạn năng Kyoritsu giá cả cạnh tranh
Hướng dẫn sử dụng máy khoan bê tông Bosch
Hỗ trợ trực tuyến
Quảng cáo
Nhà sản xuất
» Maktec
Dụng cụ dùng pin (10)
Máy bào thường (4)
Máy cắt góc đa năng (1)
Máy cắt gạch đá (4)
Máy cắt sắt (2)
Máy chà nhám (2)
Máy chà nhám băng (5)
Máy chà nhám rung (1)
Máy cưa lọng (2)
Máy cưa đĩa (4)
Máy khoan bê tông (2)
Máy khoan búa (14)
Máy khoan tốc độ cao (9)
Máy mài góc (16)
Máy mài khuôn (3)
Máy phay (3)
Máy đánh bóng (1)
Máy đục bê tông (1)
Súng thổi hơi nóng (2)
Các loại máy khác (1)
Máy cắt cỏ (1)
Máy cưa kiếm (1)
CÔNG TY CỔ PHẦN THIẾT BỊ VIỆT
157 - 159 Xuân Hồng, Phường 12, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3536 8888 | Fax: 08 3536 8866
Giấy ĐKKD số: 4103011129 tại TP HCM
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :89 - Tổng truy cập : 132,277,788
+


markdown:
![](/images/line.jpg)
**Xuất xứ**» Trung Quốc
Mã hàng : AKI-113-3841
Mã hàng : AKI-113-4174
Mã hàng : AKI-113-4175
Mã hàng : AKI-113-4176
Mã hàng : AKI-113-4177
Mã hàng : AKI-117-5264
Mã hàng : INE-416-0928
Mã hàng : AKI-410-1208
Mã hàng : AKI-608-0160
Mã hàng : ERA-405-1250


markdown:
[Tận hưởng cuộc sống »](https://www.giadinhnestle.com.vn/tan-huong-cuoc-song) [Sống khỏe »](https://www.giadinhnestle.com.vn/tan-huong-cuoc-song/song-khoe)Các món canh ngon giải nhiệt ngày hè
# Các món canh ngon giải nhiệt ngày hè
Hôm nay, Gia Đình Nestlé xin gợi ý cho bạn các món canh ngon giúp giải nhiệt ngày hè nắng nóng để
[bữa cơm gia đình](https://www.maggi.com.vn/) ngon miệng hơn. Cùng tham khảo và thực hiện cho gia đình mình nhé!
1/ Canh bí đao nấu thịt
Đây là một trong các món canh ngon phổ biến, và được rất nhiều người ưa thích. Bí đao mát, có khả năng giải nhiệt, giải độc gan, nên được sử dụng rất nhiều trong các món ăn. Canh bí đao nấu thịt có vị thanh ngọt nhẹ, mùi thơm phảng phất của hành ngò và tiêu, đem lại một cảm giác rất dễ chịu và “kích thích” vị giác cho cả nhà trong bữa ăn. Ngoài việc kết hợp với thịt, bạn có thể kết hợp bí đao với tôm hoặc sườn non, để có thêm được 2 món canh ngon khác cho gia đình mình.
Bí đao nấu thịt là một trong các món canh ngon được ưu chuộng
2/ Canh rau ngót nấu tôm
Rau ngót rất mát và ngọt, có tác dụng giải nhiệt cơ thể rất hiệu quả. Vì thế, canh rau ngót là một trong các món canh ngon được nhiều gia đình lựa chọn trong ngày hè nắng nóng. Việc kết hợp rau ngót với tôm sẽ mang đến cho gia đình bạn một món canh thanh mát dịu nhẹ, và vô cùng hấp dẫn về hình thức. Màu xanh của rau, quyện với màu đỏ của tôm mang lại cảm giác tươi mát và “thèm ăn”.
Các món canh ngon cũng bao gồm cả canh rau ngót nấu tôm
3/ Canh chua cá diêu hồng
Cái nắng nóng của ngày hè sẽ được xua tan bởi vị chua cay, thanh ngọt của canh chua cá diêu hồng. Đây là món canh khá hấp dẫn về cả màu sắc lẫn mùi vị. Khác với các món canh ngon được giới thiệu ở trên, canh chua cá diêu hồng có một hương vị rất riêng, là sự hòa quyện chút cay cay của ớt, chua nhẹ của me, thanh ngọt của cá, và hương thơm phảng phất từ rau. Đây là một món canh rất “đưa cơm” mà bạn không nên bỏ qua trong thực đơn giải nhiệt mùa hè của gia đình mình.
4/ Canh cải thảo cuộn thịt
Một món canh khác, mà các bạn có thể bổ sung vào thực đơn các món canh ngon mùa hè, là canh cải thảo nấu thịt. Canh cải thảo có hương vị thanh mát, ngon ngọt và như tan ra trong miệng khi ăn giúp cả nhà ngon miệng hơn. Cải thảo có tính thanh nhiệt, lợi tiểu, nên sẽ rất tốt khi được chế biến thành các món canh, món rau trong bữa cơm gia đình.
*Nguồn: Gia Đình Nestlé tổng hợp* *Ảnh: Photobucket*
-
Vui lòng Đăng nhập hoặc Đăng ký để bình luận.

X-Permitted-Cross-Domain-Policies: master-only

Set-Cookie: ___utmvbaFuBaMI=DZH   XvPOsalx: btI; path=/; Max-Age=900

Server: Apache

Cache-Control: no-cache, no-store, must-revalidate

X-CDN: Incapsula


markdown:
Khi đặt phòng theo đoàn với iVIVU.com, bạn sẽ có được khách sạn phù hợp nhất với giá tốt nhất mà không phải tốn thời gian tìm kiếm.
CSKH: 1900 1870
Khác: (08) 3930 8290
Từ 7h30 - 21h hằng ngày
DKKD: 0312788481, Ngày cấp: 21/05/2014, Sở kế hoạch đầu tư thành phố Hồ Chí Minh
HCM: Lầu 7, Tòa nhà Anh Đăng, 215 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Phường 7, Quận 3, Tp. Hồ Chí Minh
(Xem bản đồ)
HN: Lầu 9, 70-72 Bà Triệu, Quận Hoàn Kiếm, Hà Nội
(Xem bản đồ)

Server: Microsoft IIS 6.0 - Setup and config by duocnt.tech@gmail.com

Cache-Control: private, no-cache="Set-Cookie"

Access-Control-Allow-Methods: GET, PUT, POST, DELETE, OPTIONS

X-Cache: MISS from DuocNguyen

X-Cache-Lookup: MISS from DuocNguyen:82


markdown:
![ trongc1b](https://www.oto-hui.com/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 26/2/10
- Tham gia ngày:
- 26/2/10
- Số km:
- 0
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
[0](members/trongc1b.34597/trophies)
- Xăng dự trữ:
-
[314 lít xăng](bank/transfer?to=trongc1b&rtn=ref) [$314.00](credits/transfer?receiver=trongc1b)
- Sinh nhật:
- 30/10/87 (Tuổi: 29)
### Chia sẻ trang này
# trongc1b
Tài xế O-H, 29
- trongc1b được nhìn thấy lần cuối:
- 26/2/10
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 30/10/87 (Tuổi: 29)
### Tương tác

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=6dffbab3c208f4a5643a6588fd248ae2; path=/; secure; httponly


markdown:
![ trungchinh](https://www.oto-hui.com/styles/xenith/xenforo/avatars/avatar_l.png)
- Hoạt động cuối:
- 9/6/12
- Tham gia ngày:
- 17/11/11
- Số km:
- 2
- Được đổ xăng:
- 0
- Mã lực:
[0](members/trungchinh.104623/trophies)
- Xăng dự trữ:
-
[396 lít xăng](bank/transfer?to=trungchinh&rtn=ref) [$396.00](credits/transfer?receiver=trungchinh)
- Sinh nhật:
- 22/2/84 (Tuổi: 33)
### Chia sẻ trang này
# trungchinh
Tài xế O-H, 33
- trungchinh được nhìn thấy lần cuối:
- 9/6/12
-
- Đang tải...
- Đang tải...
-
### Giới thiệu
- Sinh nhật:
- 22/2/84 (Tuổi: 33)
### Tương tác

Set-Cookie: xf_session=85d82b9436a08d7374c4132d20031455; path=/; secure; httponly


markdown:
Đăng ký thành viên để sử dụng đầy đủ dịch vụ, thảo luận, học hỏi tại STDIO.
BUGS
RULEK
Bạn chưa đăng nhập
Đăng nhập
Đăng ký
STDIO?
Bài viết
Đào tạo
Học lập trình từ BÀI BẢN?
Các khóa học của STDIO luôn từ nền tảng, bài bản & chuyên nghiệp.
Đào tạo
Bài viết
STDIO?
home
:: Liên hệ
GỬI
Liên hệ
Hãy liên hệ với chúng tôi khi có thắc mắc hoặc có ý kiến. Đóng góp của các bạn sẽ giúp chúng tôi hoàn thiện hệ thống.
CÔNG TY TNHH STDIO
developer@stdio.vn
+84-933310128
A18-C18, Trung Đông plaza, 30, Trịnh Đình Thảo, Hòa Thạnh, Tân Phú, Hồ Chí Minh