text:
Mỵ Nương lờ mờ cảm nhận gió rừng từng cơn tạt vào mặt, sương đêm đẫm ướt cả mái tóc, hơi lạnh từ từ xông vào đầu rồi tỏa ra khắp cơ thể. Cố gắng định thần, nàng lại nghe thấy tiếng vó ngựa gấp gáp băng rừng, thấy từng tán lá, cọng cỏ va quệt tới tấp vào mặt, nhưng dù cố gắng cách mấy, toàn thân nàng vẫn bải hoải rã rời, mắt nhắm nghiền kệt quệ.
Khi nàng tỉnh táo trở lại, đã thấy toàn thân ướt đẫm, từng giọt nước lạnh ngắt bám đầy trên mặt và tóc, nhất định vừa có người cố tình tạt nước vào mặt để vực nàng dậy. Bấy giờ, nàng đang ở trong một sơn động thắp đuốc sáng bừng, trước mặt còn có một người đàn ông ngoài ba mươi, thân hình vạm vỡ, đang đi đi lại lại. Ở một góc khác, anh trai nàng và Đỗ Hòa đã bị trói đứng, xung quanh cách chừng vài trượng đều có người canh gác cẩn mật. Mỵ Nương khẽ cựa mình, nhận ra bản thân cũng bị trói chặt, cả người đổ tựa vào một người khác cũng đang bị trói là nàng hầu Tiểu Hoa. Ả áo đen giết người không gớm tay ban nãy giờ đang đứng bên cạnh nàng, hai tay bưng một cái chậu vốn để đựng nước nhưng giờ đã trống rỗng từ từ đặt xuống đất, giọng khoái trá nói với người đàn ông kia:
- Anh, cô ta chịu tỉnh lại rồi!
Người đàn ông lập tức dừng bước, quay lại nhìn ả áo đen, cười lớn tán thưởng:
- Em làm tốt lắm! Thế còn đám tráng sĩ kia? Đã xử lý thế nào rồi?
- Việc này nhờ vào công lao của Đỗ đại gia không ít đâu.
Ả nói bằng giọng đắc thắng pha chút mỉa mai, đoạn tiến về phía Đỗ Hòa, bất ngờ rút dao chém đứt dây trói. Mỵ nương cả kinh, hết nhìn Đỗ Hòa lại nhìn Thanh Bình. Đỗ Hòa nhếch mép cười lạnh, tuyệt đối né tránh ánh mắt ngỡ ngàng của hai anh em Mỵ Nương, y rũ sạch mấy sợi thừng trên người, thong thả bước lên tách mình khỏi nhóm ba người bị trói rồi cung kính cúi chào người đàn ông kia:
- Thuộc hạ tham kiến Trần Minh Công! Công lao này thuộc hạ không dám nhận một mình, nhờ tiểu thư đa mưu túc trí bày cho thuộc hạ dùng độc lén bỏ vào thức ăn của bọn tráng sĩ, rồi lại dùng Mê Dược Hương Hồn Tán cho vào thức uống của Hà quan lang, nên mới có thể dễ dàng tóm gọn cả mẻ thế này.
Nhờ mấy tiếng “Trần Minh Công”, Thanh Bình nhận ra ngay gốc gác kẻ địch.
Người đàn ông nọ là kẻ rất có tiếng tăm ở vùng châu Vi Long [1] và vùng sơn nguyên Hà Giang. Hắn họ Trần, tên Linh, là bang chủ của một bang hội chuyên buôn Anh Túc [2] mà giới giang hồ thường gọi là Trần Gia Bang. Trần Linh là cháu nội Trần Minh Công Trần Lãm, một trong mười hai sứ quân năm xưa đóng tại vùng Bố Hải Khẩu [3], chính vì thế mà người ta vẫn hay gọi hắn theo danh xưng của ông nội hắn. Hắn trước đây từng là đệ tử của Tản Viên Sơn phái, nơi tập trung khá đông con em quý tộc các triều đại, hắn tuy chỉ biết qua Thạch Ngọc Trảo của núi Tản Viên, vốn không có gì lợi hại, nhưng lại có quan hệ mật thiết với đám ô hợp cựu triều cùng bọn gian thương chuyên buôn bán độc dược xuyên biên giới. Nói về chuyện ông nội hắn là Trần Lãm, trước đây từng thu nhận Đinh Tiên Hoàng vào dưới trướng rồi gả con gái cho; sau khi ông qua đời, Đinh Tiên Hoàng thay ông chỉ huy dẹp yên các sứ quân, xưng bá thiên hạ. Đến khi Lê Hoàn lên ngôi, cơ nghiệp họ Đinh về tay họ Lê, hậu duệ của Trần Lãm có ý không phục, lại cũng vì có lòng dạ muốn tranh thiên hạ với họ Lê, nên đã kéo bè kéo cánh lên tận châu Vi Long, tập hợp binh lính, tránh tai mắt của triều đình, luyện binh chờ ngày làm phản. Ả áo đen cùng đi với Trần Linh tên là Trần Thị Ngọc Trúc, em gái ruột của y, võ công tuy cũng không có gì nổi trội nhưng nổi tiếng ngụy kế đa đoan, thủ đoạn nham hiểm không ai bằng.
Thanh Bình ngẫm đoán Trần Linh có lẽ cũng chỉ vì Man Thiện bí kíp nên mới bỏ công đến Lâm Tây mua chuộc Đỗ Hòa, bày mưu bắt cóc Mỵ Nương, bèn cười nhạt ra chiều khinh bỉ, nói:
- Trần bang chủ, họ Trần và họ Hà xưa nay không thù không oán, sao lại canh ngày đưa dâu của Mỵ Nương mà gây sự? Lẽ nào chỉ vì tin đồn Man Thiện bí kíp? Nếu đúng là vậy thì thật khiến ta thất vọng!
Trần Linh sa sầm nét mặt, ánh mắt lạnh lùng, giọng điệu bực dọc:
- Ta đúng là có ý dòm ngó Man Thiện bí kíp, nhưng thật lòng cũng mong đó chỉ là lời đồn thất thiệt. Lần này cất công đến đây tráo dâu, trước hết là để đề phòng các người liên thủ với triều đình, sau nữa là để gài thêm tai mắt ở kinh đô Hoa Lư, nhất cử lưỡng tiện. Không ngờ tù trưởng lại đích thân cử trưởng quan lang Hà Thanh Bình đây đưa dâu xuống núi, có mấy khi cơ hội tốt đẹp thế này lại đến chứ! Hôm nay ta giết được Hà Thanh Bình ngươi, tương lai sẽ đỡ phải nhức đầu vì tù trưởng kế nhiệm của tộc Khau Phạ. Chúng ta chỉ cần bắn một phát mà trúng đến ba nhạn, ngươi nghĩ có đáng để gây sự chưa?
Dứt lời, anh em Trần Linh cùng nhoẻn cười nham hiểm. Thanh Bình nhắm mắt bất lực, song lại nhanh chóng mở mắt, hướng nhìn Mỵ Nương đầy khắc khoải.
Trần Linh đột ngột ra lệnh:
- Đỗ Hòa, ngươi đưa Hà Thanh Bình ra ngoài, hắn ở đây ta không cách gì nói chuyện với em gái hắn được.
Đỗ Hòa lập tức tiến đến lôi Thanh Bình đi. Thanh Bình đoán biết có chuyện chẳng lành, bèn gắng sức chống cự dữ dội, nhưng Mê Dược Hương Hồn Tán vẫn chưa tiêu tan, khiến sức lực Thanh Bình dần dần kiệt quệ. Sau cùng, chàng chỉ còn đủ sức kêu gào:
- Trần Linh, ngươi chỉ cần đụng vào một cọng tóc của em gái ta, ta có làm ma cũng không để ngươi yên!_Nguyền rủa xong, chàng lại kêu gào nhắc nhở Mỵ Nương_Em gái ngoan! Chúng ta sống chết gì cũng phải bảo toàn cho bộ tộc, nhớ lấy!
Trần Linh bật cười nham hiểm, đáp:
- Ngươi muốn làm ma? Cứ chờ đó, sẽ được toại nguyện!
Mỵ Nương nhìn thấy anh trai bị lôi đi mà không thể phảng kháng được gì, cõi lòng nàng quặn thắt thê lương, cơn khiếp sợ bắt đầu bao trùm lấn át, tim nàng đập chậm đến mức tưởng như đã ngừng đập, hai hàm răng nghiến chặt vào nhau, mười đầu ngón tay quấn bấu cả vào lòng bàn tay đang toát mồ hôi lạnh, tâm trí nàng căng ra như dây đàn, miệng kiên quyết ngậm thinh không nửa tiếng kêu van.
Ánh lửa từ mấy cây đuốc treo trên vách vẫn đều đều tỏa sáng, Trần Linh bước đến chỗ Mỵ Nương, mạnh tay lôi nàng đứng dậy, hắn nhìn chăm chú vào gương mặt ướt đẫm của nàng, nàng lại ngoan cố xoay mặt tránh đi, vẻ yêu kiều dịu dàng biến mất, chỉ còn lại một khuôn mặt trơ trơ như tượng đá. Trần Linh dường như không màng đến thái độ ấy, vẫn tiếp tục nhìn nàng chằm chằm. Một lúc thật lâu sau đó, cuối cùng cũng có người lên tiếng:
- Anh xem, bọn nữ tì của em có ai thế chỗ Mỵ Nương này được không? _ Ngọc Trúc vừa hỏi như nhắc nhở, lại vừa nhìn anh trai đầy vẻ tò mò.
Trần Linh không vội trả lời, giả như tiếp tục ngắm nhìn Mỵ Nương, kỳ thực ánh mắt đã chuyển hướng xa xăm từ lâu, hắn chậm rãi đáp:
- Sợ rằng không có ai đâu. Bọn thị nữ của em, đứa dễ nhìn nhất cũng kém xa nhan sắc Mỵ Nương. Chúng ta cứ liều lĩnh tráo dâu mà không ngờ đến chuyện một đứa con gái người Khau Phạ lại có dung nhan thần tiên thế này. Anh nghĩ chúng ta phải tìm người khác thôi. Đám thị nữ của em, coi như uổng công đem chúng lên đây rồi.
Ngọc Trúc thở dài ngao ngán, không hề nghi ngờ gì mà tiếp tục hỏi dồn:
- Thế phải làm sao đây? Người cần bắt thì đã bắt, người cần giết cũng đã giết, giờ không lẽ lại giết thêm cả Mỵ Nương này? Rồi chúng ta tìm đâu ra người làm cô dâu để qua mặt triều đình? Nhỡ đâu triều đình lại nghi ngờ rồi dò ra chúng ta thì sao? Chúng ta vốn nghĩ mọi chuyện dễ dàng, vượt ngàn dặm đường đến đây, vì sợ kinh động mà chỉ đem theo chưa tới một trăm thuộc hạ. Nếu có biến, làm sao chống trả lại binh lính của triều đình đang ở trạm Hoàng Liên và quân của tộc Khau Phạ được?
Trần Linh giả vờ trầm ngâm suy tính, điệu bộ ra chiều cân nhắc nặng nhẹ, nhưng sau một hồi vẫn không nói gì với Ngọc Trúc. Rồi hắn buông Mỵ Nương ra, chậm rãi đến ngồi ở chỗ tảng đá to phẳng cách đó vài trượng, nói:
- Mỵ Nương, ta biết cô đang giữ kim bài cầu thân của Nhân Trí Vương, nay cô giao nó lại cho ta, ta có thể vì thương hoa tiếc ngọc mà tha cho cô con đường sống.
Mấy chữ “thương hoa tiếc ngọc” khiến Mỵ Nương thấy lạnh cả gáy, đồng thời sự kinh tởm cuồng nộ cũng bắt đầu nhen vào lòng nàng chút dũng khí, nàng nhếch miệng cười nhạt, thản nhiên giữ im lặng.
Trần Linh tỏ vẻ kiên nhẫn, giọng điệu vẫn vô cùng bình tĩnh, nói tiếp:
- Cô không tự giao ra, tự ta sẽ lục soát trên người cô để tìm cho ra!
Dứt lời, hắn gượm đứng dậy thì Mỵ Nương lần đầu tiên lạnh lùng lên tiếng:
- Khỏi nhọc công các người làm gì! Đợi ta chết đi rồi, các người muốn làm gì với nhục thể của ta mà chẳng được.
Sợ nàng cắn lưỡi tự vẫn, lại vào lúc chưa tìm thấy kim bài, lỡ như nàng không đem theo bên mình, hắn cho người tìm kiếm sẽ rất mất thời gian, hắn bèn vội vàng buông lời đe dọa nàng:
- Cô chết đi cũng được, cả anh trai cô cũng thế. Nếu tới giờ Ngọ ngày mai mà vẫn chưa tìm thấy kim bài, thì cùng lắm bọn ta rút đi cả. Nhưng trước khi rời khỏi, ta quả thật sẽ làm một cái gì đó với nhục thể của cô rồi gửi cho đám người của triều đình, để xem danh tiết của cô không còn, hoàng tộc họ Lê sẽ làm gì với tộc Khau Phạ các người.
Mỵ Nương rùng mình tái mặt, toàn thân nàng sởn gai ốc vì khiếp sợ. Trần Linh ung dung nói tiếp:
- Chưa hết đâu! Ta sẽ tiện thể quẳng cái này về bộ tộc của cô, để xem cha cô sẽ phản ứng như thế nào!
Dứt lời, hắn hất đầu ra hiệu cho Ngọc Trúc, cô ta bèn cười nhạt bước ra cửa động, vỗ tay liền ba tiếng, hai tên thuộc hạ lập tức lôi một người đang thoi thóp vào đặt ngay trước mặt Mỵ Nương. Nàng vừa trông thấy liền không khỏi bật thét kinh hoàng, nước mắt thi nhau giàn giụa bật trào. Trước mắt nàng, người anh trai tuấn tú tráng kiện nay chỉ còn là một kẻ sống dở chết dở. Thanh Bình bị tra tấn dã man, quần áo trên người rách từng mảng lớn, da thịt không chỗ nào là không tứa máu, cả tay và chân đều đã bị đánh gãy giập hết cả. Mỵ Nương vùng chạy về phía anh trai, nhưng do bị trói nên chỉ nhích được một bước đã ngã dài trên đất, nàng cố lê lết đến gần Thanh Bình, vừa gọi anh vừa gào khóc thảm thiết.
Trần Linh không chút động lòng, tiếp tục tra tấn tinh thần Mỵ Nương:
- Còn nữa, cô hầu gái này của cô vốn dĩ sẽ được chết tốt theo cô, nhưng vì cô quá cứng đầu, nên nó sẽ bị đám thuộc hạ của ta giày vò đến chết.
Mỵ Nương nghe thấy như đầu mình vừa bị giáng vào một nhát rìu chí mạng, bao nhiêu ngoan cường cứng rắn trước đó đều tiêu tan hết cả, nàng gục đầu xuống đất, rên xiết vô cùng thảm thiết, rồi đột nhiên, bàn tay đang với về phía Thanh Bình của nàng run rẩy co lại, mười ngón tay xòe ra bấu chặt vào mặt đất, yếu ớt đỡ cả thân mình gượng ngồi dậy, nàng lau vội nước mắt, cố nén từng tiếng nấc trong cổ họng, bắt đầu mặc cả với Trần Linh:
- Nếu ta giao kim bài cho các người, các người sẽ sắp xếp vụ này thế nào? Tộc Khau Phạ vốn thiện chiến ngoan cường, nếu có vì ta mà bị triều đình tru diệt, tự cha ta cũng sẽ có cách đối phó. Ta nói như vậy là để ngươi hiểu, chỉ cần quỷ kế của ngươi có nửa điểm gây tổn hại đến tộc Khau Phạ, thì bọn ta thà chịu nhục chứ nhất định không nhường ngươi nửa bước.
- Thôi được rồi!_Trần Linh lần đầu nhượng bộ, hạ giọng bảo thuộc hạ lui hết ra ngoài rồi mới nói tiếp_Để cả bọn các người được chết nhắm mắt, ta sẽ nói rõ ràng mọi chuyện. Gần đây xuất hiện tin đồn trên dãy Khau Phạ có truyền nhân của Trưng Nữ Vương đang nắm giữ Man Thiện bí kíp. Tin thị phi tuy quá nửa đều sai sự thật, nhưng không có lửa thì làm sao có khói? Không riêng gì ta có lòng dòm ngó Man Thiện bí kíp, hiện nay trên giang hồ cũng có ba kẻ khác đang ngày đêm cất công truy tìm. Một trong số đó chính là vị hôn phu của cô, Nhân Trí Vương Lê Thám. Một người nữa là cha cô, tù trưởng Hà Thanh Lâm. Người còn lại, có lẽ cô không biết, hắn là cung chủ của Linh Cung Thập Nhị Giáp ở châu Ái [4], họ Đào, tên Khanh. Về phần cha cô, nếu ông ta có tìm ra được trận pháp cổ ấy trước ta, thì chúng ta cũng đã có Đỗ Hòa làm tay trong, huống chi ông ta ở tận đạo Lâm Tây, cách biệt hoàn toàn với các môn phái khác, lại bị triều đình có lòng nghi ngờ, dẫu muốn dò la tin tức về Man Thiện bí kíp cũng không mấy thuận lợi. Về phía Linh Cung của Đào cung chủ, ta cũng đã dàn xếp ổn thỏa. Giờ chỉ còn ngại vị hôn phu của cô, hắn võ công cao cường, hiểu biết sâu rộng, thế lực lại rất lớn mạnh, tất cả bọn ta vốn không có cửa đấu lại hắn.
Mỵ Nương chau mày, bất mãn hỏi:
- Các người đấu không lại hắn thì giết hơn sáu chục mạng người Khau Phạ, rồi sau đó có đấu lại được hắn không?
Trần Linh nhếch mép, nói:
- Chuyện đơn giản thế mà cô không hiểu sao? Thực lực ta không bằng hắn, muốn đấu với hắn chỉ có thể giở thủ đoạn! Nhân Trí Vương dù có cơ trí đến đâu cũng không thể ngờ ở tận châu Vi Long lại có kẻ cất công đến đạo Lâm Tây để tráo phi, càng không thể ngờ cô dâu mà hắn cưới về lại là gián điệp của Trần Gia Bang. Một khi em gái ta đã lọt được vào vương phủ, ngày đêm dọ thám bên cạnh Nhân Trí Vương, thì cho dù hắn có tính toán gì đi nữa, cũng sẽ bị bọn ta đi trước một bước.
Trần Linh giải thích mọi chuyện hết sức rành mạch, tức thì không để ý giữ lời mà buột miệng nhắc đến em gái. Từ trước khi đến Lâm Tây, hắn đã quyết định dùng chính em gái mình thay thế Mỵ Nương. Ngọc Trúc vốn rất nhạy bén, diện mạo lại mười phần xinh đẹp, dùng nàng làm gián điệp tại Nhân Trí vương phủ quả thật là một lựa chọn hết sức hoàn hảo. Trần Linh thuộc hạng xem trọng bá nghiệp hơn máu mủ, vì bá nghiệp ấy mà có phải đẩy em gái vào chỗ nguy hiểm hắn cũng cam tâm, chỉ là hắn còn ngại Ngọc Trúc nếu biết được sẽ bỏ trốn khỏi Trần Gia Bang nên đã lừa nàng cùng đem theo thị nữ đến đạo Lâm Tây. Nay trong cơn cao hứng, hắn buột miệng nói với Mỵ Nương, Ngọc Trúc nghe thấy liền không khỏi kinh ngạc, đột ngột cắt lời:
- Anh nói vậy nghĩa là sao? Không lẽ ngay từ đầu anh đã muốn chính em phải vào vương phủ?
Trần Linh trầm ngâm nhìn Ngọc Trúc, trên khuôn mặt lạnh giá điềm nhiên không có lấy một chút xáo động, hắn đáp:
- Em gái, vì đại sự thì có gì là không được? Em tự mình xem lại đi, thử cân nhắc nặng nhẹ một lần này xem, em sẽ hiểu quyết định của anh!
Ngọc Trúc sắc mặt sa sầm, đầu óc tức thì choáng váng, ánh mắt từ từ đỏ lừ, khóe mắt ngập nước sóng sánh. Do quá bất ngờ, cổ họng ả ta cũng nghẹn lại, nhất thời không nói được gì. Trần Linh cố tỏ ra thản nhiên, lại nói với Mỵ Nương:
- Mọi chuyện ta đã nói hết rồi, giờ là do cô quyết định!
Mỵ Nương khổ sở nhắm mắt, mệt nhọc suy tính thiệt hơn. Sinh mạng của anh em nàng, của Tiểu Hoa, rồi của cả sáu mươi hai tráng sĩ và thị nữ người Khau Phạ, dẫu không đáng bị Trần Gia Bang xem như cỏ rác, thì vẫn còn sinh mạng của hàng ngàn người Khau Phạ khác, lẽ nào lại có thể vì nàng ích kỷ mà cũng bị triều đình xem như cỏ rác? Nếu hôn lễ của nàng và Nhân Trí Vương không thành, bất kể vì nguyên do gì, cả cha nàng và tộc Khau Phạ cũng không tránh khỏi bị triều đình giáng tội. Trần Gia Bang đã rắp tâm tính toán kỹ lưỡng như vậy, nàng dù tự vẫn cũng không thể giúp bộ tộc thoát khỏi cảnh bị tru diệt, chỉ còn cách giao kim bài cầu thân cho Ngọc Trúc, rồi hy vọng cô ta thay nàng làm vương phi, tạm thời tránh được tai họa trước mắt cho bộ tộc, hơn nữa, chính Trần Gia Bang cũng không muốn thân phận vương phi giả bị bại lộ. Nghĩ vậy, Mỵ Nương thở dài, mệt mỏi buông xuôi, nói:
- Kim bài ta để trong chiếc hộp bạc ở cái lều lớn nơi bọn ta hạ trại. Chiếc hộp ấy có một ngăn bí mật ở đáy, các người cứ xoay cái nút tròn trên nắp hộp về bên trái chín vòng thì ngăn đó sẽ mở ra.
- Cô thật sáng suốt!_Trần Linh cười lớn_Ta sẽ cho cô và anh trai cô được chết tốt sau khi bọn ta giao cô dâu giả cho người của triều đình. Sau đó, chúng ta sẽ dàn cảnh giả như đoàn đưa dâu trở về thì bị đám thổ phỉ của Nhật Nguyệt sơn trại tại vùng Hoàng Liên này ám toán. Đỗ Hòa sẽ giả vờ thương tích nặng nề chạy về báo tin, nhân đó dâng cả chiếu sắc phong mà triều đình sẽ giao cho đoàn đưa dâu lên cha cô, cha cô sẽ tin rằng cô đã bình an vô sự, còn con trai và các tráng sĩ là do thổ phỉ của Nhật Nguyệt sơn trại giết chết. Riêng về phần cô, từ bây giờ tới giờ Ngọ ngày mai, cô mà giở trò gì thì đừng trách ta độc ác.
Nói rồi hắn bảo Ngọc Trúc:
- Em đưa người quay lại trại lấy kim bài nhanh đi!
- Em không đi!_Ngọc Trúc bất ngờ phản kháng.
Biết Ngọc Trúc vẫn đang bất mãn chuyện thế thân, Trần Linh tỏ vẻ phật ý, bèn tự mình rảo bước ra ngoài hạ lệnh cho Đỗ Hòa đi lấy kim bài, xong quay lại chỗ Ngọc Trúc, chăm chú nhìn em gái một lúc thật lâu. Rồi đột nhiên, hắn quỳ xuống đất, dập đầu ba cái. Ngọc Trúc cũng hốt hoảng quỳ xuống, toan đỡ hắn đứng dậy thì liền bị hắn gạt tay ra, nói:
- Bao nhiêu năm nay anh thương yêu em, chiều chuộng em. Nay anh chỉ cầu em làm cho anh một chuyện, em lại không vui thì anh biết làm sao? Nếu em chịu nhận lời đi Hoa Lư làm vương phi, anh sẽ đứng dậy; bằng không, anh cứ quỳ suốt ở đây cho đến khi mọi chuyện bại lộ hết cả._Thấy Ngọc Trúc bắt đầu do dự, hắn chuyển giọng nhẹ nhàng_Em cứ xem như là anh gả em cho Lê Thám. Hắn tài ba lỗi lạc, tướng mạo tuấn tú, thân phận cao quý, có chỗ nào không hợp với em đâu? Mà cho dù em không ưng hắn, thì cũng là vì đại nghiệp của ông nội để lại, sao em lại nỡ từ chối?
Thái độ của anh trai khiến Ngọc Trúc nhất thời bị rối trí. Xưa nay, các anh em trong gia tộc nàng luôn đặt nặng đại nghiệp của dòng họ lên hàng đầu. Ông nội nàng, Trần Minh Công Trần Lãm lại là người mà nàng rất mực kính mến. Trần Linh hiểu tâm tư em gái, chỉ cần một câu đã đánh trúng vào điểm yếu của nàng, khiến nàng dù không muốn thuận theo cũng không thể từ chối. Ngọc Trúc cố trấn tĩnh, tự hối thúc mình phải suy tính thật nhanh. Đầu óc nàng lanh lợi từ nhỏ, quả nhiên đã nghĩ ngay ra kế trì hoãn. Nàng ra vẻ chau mày thở dài, nét mặt giả như vô cùng bất đắc dĩ, hỏi:
- Nhưng em biết võ công, phản xạ thành thói quen rồi, liệu có qua mắt Nhân Trí Vương được không?
Mặt Trần Linh đột ngột đanh lại, hắn không nói không rằng, chỉ lặng lẽ dìu Ngọc Trúc đứng dậy rồi ra vẻ đăm chiêu nghĩ ngợi. Ngọc Trúc thấy vậy, vội mừng thầm trong bụng; nàng biết Trần Linh không thể cứ đắn đo đến sáng, tin chắc rằng hắn sẽ phải tìm người khác thế mạng, nàng mới ngầm nở một nụ cười, đắc ý thầm nghĩ: “Trừ phi anh phế võ công của tôi, bằng không thì anh sẽ phải tìm kẻ khác thay tôi thôi!”.
Nhưng trong lúc Ngọc Trúc còn bận đắc ý với kế trì hoãn của mình thì đột nhiên từ sau lưng nàng nghe thấy một luồng khí lạnh ùa tới, tức thì nàng giật mình nghiêng người tránh khỏi trảo thủ của Trần Linh, lập tức phát giác mình đã lầm to khi cho rằng hắn không dám xuống tay phế bỏ võ công của nàng. Cơn thống hận căm phẫn trào lên bùng bùng trong tâm can Ngọc Trúc, chính bởi vì nàng không dám tin rằng người anh trai cùng cha cùng mẹ với nàng lại không tiếc thủ đoạn mà nhẫn tâm biến nàng thành kẻ thế thân. Ngọc Trúc vừa thất vọng vừa bi thương, lại bị anh trai rắp tâm đánh lén nên nhanh chóng rơi vào tình thế bất lợi, nàng né liên tiếp mười hai chiêu của Trần Linh nhưng vẫn không đủ nhẫn tâm ra sát thương tổn hại đến hắn, ngược lại còn sơ suất để hắn bám được trảo thủ vào cổ tay nàng. Không một chút do dự, Trần Linh xuống tay bẻ mạnh một cái nơi cổ tay, liền theo đó vòng lên khuỷu tay dứt khoát bẻ nốt, đoạn, hắn tung liên tiếp mấy chưởng thật mạnh vào lưng Ngọc Trúc rồi hạ thấp người đánh giập luôn cả khớp gối của nàng. Chẳng mấy chốc, hết thảy những cơ khớp trọng yếu cùng kỳ kinh bát mạch trên người Ngọc Trúc đều bị Trần Linh làm tổn hại nghiêm trọng. Ngọc Trúc không chống cự được, cũng không vùng vẫy được, nàng chỉ còn biết thét lên điên dại trong lúc cả thân người yếu ớt đổ nhoài xuống đất:
- Ta hận ngươi! Trần Linh! Ta hận ngươi!
Ngọc Trúc lần đầu tiên trong đời bị đau đớn giằng xé, thê thảm thay lại do chính anh trai ruột gây ra, tinh thần nàng bị chấn động mạnh, sau một hồi khóc lóc kêu gào thì chuyển sang bật cười man dại, cuối cùng vì kiệt sức mà chuyển hẳn thành thì thào nguyền rủa, nước mắt từ đầu đến cuối cứ lã chã tuôn ra như suối. Mỵ Nương chứng kiến toàn bộ sự việc trong cơn kinh sợ cùng căm phẫn, hốt nhiên toàn bộ những thù ghét mà nàng dành cho Ngọc Trúc mới trước đó đều chỉ còn là thương hại thê lương. Nàng nhìn anh em họ Trần rồi lại nghĩ đến tình cảnh của mình, dẫu nàng và Thanh Bình chỉ là anh em cùng cha khác mẹ, mẹ ruột của Thanh Bình là vợ cả cũng không mấy thuận hòa với mẹ nàng chỉ là vợ lẽ, nhưng chưa bao giờ Thanh Bình đối xử tệ bạc hay lạnh nhạt với nàng. Ngọc Trúc lại không có được cái phúc phần ấy, mới đây cô ả vẫn còn vui vẻ cười nói với anh trai, dẫu có cùng nhau làm những chuyện độc ác thì cũng vẫn là sát cánh bên nhau, nhưng người anh trai ấy của cô ả lại đang tâm xuống tay giáng cho cô ả nỗi đau đớn tận xương tủy. Mỵ Nương vừa chán ghét vừa thương hại, cũng vừa nghĩ đến ả Ngọc Trúc ấy sẽ là thế thân của nàng ở Hoa Lư, nếu ả có bất kỳ sơ xảy gì từ bây giờ đến lúc vào phủ Nhân Trí Vương, tộc Khau Phạ của nàng cũng không khỏi liên can, nàng bèn thử mở lời:
- Trần bang chủ, ta biết một phương thuốc gia truyền làm giảm đau, cũng biết chút ít về thuật nối lại xương cốt. Ông để ta chăm sóc cho cô gái này hết đêm nay, hi vọng cô ta sẽ bớt đau đớn. Ông đừng nghi ngờ gì, ta không dám làm hại cô ta đâu! Cô ta mà có bề gì, không ai thay ta đến Hoa Lư …_Thấy mình bỗng dưng nổi lòng trắc ẩn thật quá phi lý, nàng thôi không dài dòng mà chốt hạ luôn_Thật ra ta cũng chẳng còn gì để mất!
Trần Linh vốn biết rất rõ thủ pháp Thạch Ngọc Trảo của Tản Viên sơn phái mà hắn vừa dùng để phế bỏ võ công của Ngọc Trúc, dẫu có là thần y họ Phạm ở Lục châu cũng không thể chỉ trong một đêm mà giúp nàng hồi phục hoàn toàn chứ đừng nói đến mấy thứ thuốc bí truyền của người Khau Phạ, hơn nữa tự hắn cũng cần phải tránh nhìn Ngọc Trúc để khỏi phải day dứt thêm, hắn bèn hắng giọng đáp qua loa:
- Vậy thì phiền cô bôi thuốc cho nó.
Nói rồi, Trần Linh sai người canh phòng cẩn mật, cởi trói cho Tiểu Hoa cùng Mỵ Nương, lại bảo người đem cáng đưa Ngọc Trúc vào hầm động phía Tây. Đoạn, hắn lắc đầu giũ sạch mọi ý niệm tội lỗi, nhếch mép cười nhạt rồi thong thả bước ra phía cửa động, âm mưu của hắn bấy giờ mới thực sự bắt đầu.
Chú thích
[1] Châu Vi Long: nay thuộc địa phận tỉnh Tuyên Quang.
[2] Anh Túc: cây thuốc phiện.
[3] Bố Hải Khẩu: Tên đất cổ từ thời Ngô, nay thuộc phường Kỳ Bá, thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình. Vào thế kỉ 10, là cửa biển, do sứ quân Trần Lãm chiếm giữ làm căn cứ. Đinh Bộ Lĩnh liên kết với Trần Lãm để mở rộng thế lực trong cuộc đấu tranh dẹp loạn 12 sứ quân, thống nhất đất nước.
[4] Châu Ái: nay là tỉnh Thanh Hóa.
3 thoughts on “Chương 1: Gây Thù kết oán (phần 2)”
Ngu quá, khiến em gái hận mình như thế thì làm sao mà mong nó nghe lời mình dc
Trần Linh sao lại thật thà nghĩ gì nói nấy, khai hết ra cho mị nương cả kế hoạch của mình
thế kia… nhưng mà rất kịch tính, truyện bạn viết hay quá
😀 Nói chung thế này, viết đến gần cuối rồi mình mới thấy nhân vật Trần Linh là nhân vật dở hơi nhất truyện! :”> Cảm ơn bạn đã ủng hộ Lục Thập! *heart*

markdown:
Mỵ Nương lờ mờ cảm nhận gió rừng từng cơn tạt vào mặt, sương đêm đẫm ướt cả mái tóc, hơi lạnh từ từ xông vào đầu rồi tỏa ra khắp cơ thể. Cố gắng định thần, nàng lại nghe thấy tiếng vó ngựa gấp gáp băng rừng, thấy từng tán lá, cọng cỏ va quệt tới tấp vào mặt, nhưng dù cố gắng cách mấy, toàn thân nàng vẫn bải hoải rã rời, mắt nhắm nghiền kệt quệ.
Khi nàng tỉnh táo trở lại, đã thấy toàn thân ướt đẫm, từng giọt nước lạnh ngắt bám đầy trên mặt và tóc, nhất định vừa có người cố tình tạt nước vào mặt để vực nàng dậy. Bấy giờ, nàng đang ở trong một sơn động thắp đuốc sáng bừng, trước mặt còn có một người đàn ông ngoài ba mươi, thân hình vạm vỡ, đang đi đi lại lại. Ở một góc khác, anh trai nàng và Đỗ Hòa đã bị trói đứng, xung quanh cách chừng vài trượng đều có người canh gác cẩn mật. Mỵ Nương khẽ cựa mình, nhận ra bản thân cũng bị trói chặt, cả người đổ tựa vào một người khác cũng đang bị trói là nàng hầu Tiểu Hoa. Ả áo đen giết người không gớm tay ban nãy giờ đang đứng bên cạnh nàng, hai tay bưng một cái chậu vốn để đựng nước nhưng giờ đã trống rỗng từ từ đặt xuống đất, giọng khoái trá nói với người đàn ông kia:
- Anh, cô ta chịu tỉnh lại rồi!
Người đàn ông lập tức dừng bước, quay lại nhìn ả áo đen, cười lớn tán thưởng:
- Em làm tốt lắm! Thế còn đám tráng sĩ kia? Đã xử lý thế nào rồi?
- Việc này nhờ vào công lao của Đỗ đại gia không ít đâu.
Ả nói bằng giọng đắc thắng pha chút mỉa mai, đoạn tiến về phía Đỗ Hòa, bất ngờ rút dao chém đứt dây trói. Mỵ nương cả kinh, hết nhìn Đỗ Hòa lại nhìn Thanh Bình. Đỗ Hòa nhếch mép cười lạnh, tuyệt đối né tránh ánh mắt ngỡ ngàng của hai anh em Mỵ Nương, y rũ sạch mấy sợi thừng trên người, thong thả bước lên tách mình khỏi nhóm ba người bị trói rồi cung kính cúi chào người đàn ông kia:
- Thuộc hạ tham kiến Trần Minh Công! Công lao này thuộc hạ không dám nhận một mình, nhờ tiểu thư đa mưu túc trí bày cho thuộc hạ dùng độc lén bỏ vào thức ăn của bọn tráng sĩ, rồi lại dùng Mê Dược Hương Hồn Tán cho vào thức uống của Hà quan lang, nên mới có thể dễ dàng tóm gọn cả mẻ thế này.
Nhờ mấy tiếng “Trần Minh Công”, Thanh Bình nhận ra ngay gốc gác kẻ địch.
*Người đàn ông nọ là kẻ rất có tiếng tăm ở vùng châu Vi Long * **[1]**và vùng sơn nguyên Hà Giang. Hắn họ Trần, tên Linh, là bang chủ của một bang hội chuyên buôn Anh Túc **[2]**mà giới giang hồ thường gọi là Trần Gia Bang. Trần Linh là cháu nội Trần Minh Công Trần Lãm, một trong mười hai sứ quân năm xưa đóng tại vùng Bố Hải Khẩu **[3]**, chính vì thế mà người ta vẫn hay gọi hắn theo danh xưng của ông nội hắn. Hắn trước đây từng là đệ tử của Tản Viên Sơn phái, nơi tập trung khá đông con em quý tộc các triều đại, hắn tuy chỉ biết qua Thạch Ngọc Trảo của núi Tản Viên, vốn không có gì lợi hại, nhưng lại có quan hệ mật thiết với đám ô hợp cựu triều cùng bọn gian thương chuyên buôn bán độc dược xuyên biên giới. Nói về chuyện ông nội hắn là Trần Lãm, trước đây từng thu nhận Đinh Tiên Hoàng vào dưới trướng rồi gả con gái cho; sau khi ông qua đời, Đinh Tiên Hoàng thay ông chỉ huy dẹp yên các sứ quân, xưng bá thiên hạ. Đến khi Lê Hoàn lên ngôi, cơ nghiệp họ Đinh về tay họ Lê, hậu duệ của Trần Lãm có ý không phục, lại cũng vì có lòng dạ muốn tranh thiên hạ với họ Lê, nên đã kéo bè kéo cánh lên tận châu Vi Long, tập hợp binh lính, tránh tai mắt của triều đình, luyện binh chờ ngày làm phản. Ả áo đen cùng đi với Trần Linh tên là Trần Thị Ngọc Trúc, em gái ruột của y, võ công tuy cũng không có gì nổi trội nhưng nổi tiếng ngụy kế đa đoan, thủ đoạn nham hiểm không ai bằng.
Thanh Bình ngẫm đoán Trần Linh có lẽ cũng chỉ vì Man Thiện bí kíp nên mới bỏ công đến Lâm Tây mua chuộc Đỗ Hòa, bày mưu bắt cóc Mỵ Nương, bèn cười nhạt ra chiều khinh bỉ, nói:
- Trần bang chủ, họ Trần và họ Hà xưa nay không thù không oán, sao lại canh ngày đưa dâu của Mỵ Nương mà gây sự? Lẽ nào chỉ vì tin đồn Man Thiện bí kíp? Nếu đúng là vậy thì thật khiến ta thất vọng!
Trần Linh sa sầm nét mặt, ánh mắt lạnh lùng, giọng điệu bực dọc:
- Ta đúng là có ý dòm ngó Man Thiện bí kíp, nhưng thật lòng cũng mong đó chỉ là lời đồn thất thiệt. Lần này cất công đến đây tráo dâu, trước hết là để đề phòng các người liên thủ với triều đình, sau nữa là để gài thêm tai mắt ở kinh đô Hoa Lư, nhất cử lưỡng tiện. Không ngờ tù trưởng lại đích thân cử trưởng quan lang Hà Thanh Bình đây đưa dâu xuống núi, có mấy khi cơ hội tốt đẹp thế này lại đến chứ! Hôm nay ta giết được Hà Thanh Bình ngươi, tương lai sẽ đỡ phải nhức đầu vì tù trưởng kế nhiệm của tộc Khau Phạ. Chúng ta chỉ cần bắn một phát mà trúng đến ba nhạn, ngươi nghĩ có đáng để gây sự chưa?
Dứt lời, anh em Trần Linh cùng nhoẻn cười nham hiểm. Thanh Bình nhắm mắt bất lực, song lại nhanh chóng mở mắt, hướng nhìn Mỵ Nương đầy khắc khoải.
Trần Linh đột ngột ra lệnh:
- Đỗ Hòa, ngươi đưa Hà Thanh Bình ra ngoài, hắn ở đây ta không cách gì nói chuyện với em gái hắn được.
Đỗ Hòa lập tức tiến đến lôi Thanh Bình đi. Thanh Bình đoán biết có chuyện chẳng lành, bèn gắng sức chống cự dữ dội, nhưng Mê Dược Hương Hồn Tán vẫn chưa tiêu tan, khiến sức lực Thanh Bình dần dần kiệt quệ. Sau cùng, chàng chỉ còn đủ sức kêu gào:
- Trần Linh, ngươi chỉ cần đụng vào một cọng tóc của em gái ta, ta có làm ma cũng không để ngươi yên!_Nguyền rủa xong, chàng lại kêu gào nhắc nhở Mỵ Nương_Em gái ngoan! Chúng ta sống chết gì cũng phải bảo toàn cho bộ tộc, nhớ lấy!
Trần Linh bật cười nham hiểm, đáp:
- Ngươi muốn làm ma? Cứ chờ đó, sẽ được toại nguyện!
Mỵ Nương nhìn thấy anh trai bị lôi đi mà không thể phảng kháng được gì, cõi lòng nàng quặn thắt thê lương, cơn khiếp sợ bắt đầu bao trùm lấn át, tim nàng đập chậm đến mức tưởng như đã ngừng đập, hai hàm răng nghiến chặt vào nhau, mười đầu ngón tay quấn bấu cả vào lòng bàn tay đang toát mồ hôi lạnh, tâm trí nàng căng ra như dây đàn, miệng kiên quyết ngậm thinh không nửa tiếng kêu van.
Ánh lửa từ mấy cây đuốc treo trên vách vẫn đều đều tỏa sáng, Trần Linh bước đến chỗ Mỵ Nương, mạnh tay lôi nàng đứng dậy, hắn nhìn chăm chú vào gương mặt ướt đẫm của nàng, nàng lại ngoan cố xoay mặt tránh đi, vẻ yêu kiều dịu dàng biến mất, chỉ còn lại một khuôn mặt trơ trơ như tượng đá. Trần Linh dường như không màng đến thái độ ấy, vẫn tiếp tục nhìn nàng chằm chằm. Một lúc thật lâu sau đó, cuối cùng cũng có người lên tiếng:
- Anh xem, bọn nữ tì của em có ai thế chỗ Mỵ Nương này được không? _ Ngọc Trúc vừa hỏi như nhắc nhở, lại vừa nhìn anh trai đầy vẻ tò mò.
Trần Linh không vội trả lời, giả như tiếp tục ngắm nhìn Mỵ Nương, kỳ thực ánh mắt đã chuyển hướng xa xăm từ lâu, hắn chậm rãi đáp:
- Sợ rằng không có ai đâu. Bọn thị nữ của em, đứa dễ nhìn nhất cũng kém xa nhan sắc Mỵ Nương. Chúng ta cứ liều lĩnh tráo dâu mà không ngờ đến chuyện một đứa con gái người Khau Phạ lại có dung nhan thần tiên thế này. Anh nghĩ chúng ta phải tìm người khác thôi. Đám thị nữ của em, coi như uổng công đem chúng lên đây rồi.
Ngọc Trúc thở dài ngao ngán, không hề nghi ngờ gì mà tiếp tục hỏi dồn:
- Thế phải làm sao đây? Người cần bắt thì đã bắt, người cần giết cũng đã giết, giờ không lẽ lại giết thêm cả Mỵ Nương này? Rồi chúng ta tìm đâu ra người làm cô dâu để qua mặt triều đình? Nhỡ đâu triều đình lại nghi ngờ rồi dò ra chúng ta thì sao? Chúng ta vốn nghĩ mọi chuyện dễ dàng, vượt ngàn dặm đường đến đây, vì sợ kinh động mà chỉ đem theo chưa tới một trăm thuộc hạ. Nếu có biến, làm sao chống trả lại binh lính của triều đình đang ở trạm Hoàng Liên và quân của tộc Khau Phạ được?
Trần Linh giả vờ trầm ngâm suy tính, điệu bộ ra chiều cân nhắc nặng nhẹ, nhưng sau một hồi vẫn không nói gì với Ngọc Trúc. Rồi hắn buông Mỵ Nương ra, chậm rãi đến ngồi ở chỗ tảng đá to phẳng cách đó vài trượng, nói:
- Mỵ Nương, ta biết cô đang giữ kim bài cầu thân của Nhân Trí Vương, nay cô giao nó lại cho ta, ta có thể vì thương hoa tiếc ngọc mà tha cho cô con đường sống.
Mấy chữ “thương hoa tiếc ngọc” khiến Mỵ Nương thấy lạnh cả gáy, đồng thời sự kinh tởm cuồng nộ cũng bắt đầu nhen vào lòng nàng chút dũng khí, nàng nhếch miệng cười nhạt, thản nhiên giữ im lặng.
Trần Linh tỏ vẻ kiên nhẫn, giọng điệu vẫn vô cùng bình tĩnh, nói tiếp:
- Cô không tự giao ra, tự ta sẽ lục soát trên người cô để tìm cho ra!
Dứt lời, hắn gượm đứng dậy thì Mỵ Nương lần đầu tiên lạnh lùng lên tiếng:
- Khỏi nhọc công các người làm gì! Đợi ta chết đi rồi, các người muốn làm gì với nhục thể của ta mà chẳng được.
Sợ nàng cắn lưỡi tự vẫn, lại vào lúc chưa tìm thấy kim bài, lỡ như nàng không đem theo bên mình, hắn cho người tìm kiếm sẽ rất mất thời gian, hắn bèn vội vàng buông lời đe dọa nàng:
- Cô chết đi cũng được, cả anh trai cô cũng thế. Nếu tới giờ Ngọ ngày mai mà vẫn chưa tìm thấy kim bài, thì cùng lắm bọn ta rút đi cả. Nhưng trước khi rời khỏi, ta quả thật sẽ làm một cái gì đó với nhục thể của cô rồi gửi cho đám người của triều đình, để xem danh tiết của cô không còn, hoàng tộc họ Lê sẽ làm gì với tộc Khau Phạ các người.
Mỵ Nương rùng mình tái mặt, toàn thân nàng sởn gai ốc vì khiếp sợ. Trần Linh ung dung nói tiếp:
- Chưa hết đâu! Ta sẽ tiện thể quẳng cái này về bộ tộc của cô, để xem cha cô sẽ phản ứng như thế nào!
Dứt lời, hắn hất đầu ra hiệu cho Ngọc Trúc, cô ta bèn cười nhạt bước ra cửa động, vỗ tay liền ba tiếng, hai tên thuộc hạ lập tức lôi một người đang thoi thóp vào đặt ngay trước mặt Mỵ Nương. Nàng vừa trông thấy liền không khỏi bật thét kinh hoàng, nước mắt thi nhau giàn giụa bật trào. Trước mắt nàng, người anh trai tuấn tú tráng kiện nay chỉ còn là một kẻ sống dở chết dở. Thanh Bình bị tra tấn dã man, quần áo trên người rách từng mảng lớn, da thịt không chỗ nào là không tứa máu, cả tay và chân đều đã bị đánh gãy giập hết cả. Mỵ Nương vùng chạy về phía anh trai, nhưng do bị trói nên chỉ nhích được một bước đã ngã dài trên đất, nàng cố lê lết đến gần Thanh Bình, vừa gọi anh vừa gào khóc thảm thiết.
Trần Linh không chút động lòng, tiếp tục tra tấn tinh thần Mỵ Nương:
- Còn nữa, cô hầu gái này của cô vốn dĩ sẽ được chết tốt theo cô, nhưng vì cô quá cứng đầu, nên nó sẽ bị đám thuộc hạ của ta giày vò đến chết.
Mỵ Nương nghe thấy như đầu mình vừa bị giáng vào một nhát rìu chí mạng, bao nhiêu ngoan cường cứng rắn trước đó đều tiêu tan hết cả, nàng gục đầu xuống đất, rên xiết vô cùng thảm thiết, rồi đột nhiên, bàn tay đang với về phía Thanh Bình của nàng run rẩy co lại, mười ngón tay xòe ra bấu chặt vào mặt đất, yếu ớt đỡ cả thân mình gượng ngồi dậy, nàng lau vội nước mắt, cố nén từng tiếng nấc trong cổ họng, bắt đầu mặc cả với Trần Linh:
- Nếu ta giao kim bài cho các người, các người sẽ sắp xếp vụ này thế nào? Tộc Khau Phạ vốn thiện chiến ngoan cường, nếu có vì ta mà bị triều đình tru diệt, tự cha ta cũng sẽ có cách đối phó. Ta nói như vậy là để ngươi hiểu, chỉ cần quỷ kế của ngươi có nửa điểm gây tổn hại đến tộc Khau Phạ, thì bọn ta thà chịu nhục chứ nhất định không nhường ngươi nửa bước.
- Thôi được rồi!_Trần Linh lần đầu nhượng bộ, hạ giọng bảo thuộc hạ lui hết ra ngoài rồi mới nói tiếp_Để cả bọn các người được chết nhắm mắt, ta sẽ nói rõ ràng mọi chuyện. Gần đây xuất hiện tin đồn trên dãy Khau Phạ có truyền nhân của Trưng Nữ Vương đang nắm giữ Man Thiện bí kíp. Tin thị phi tuy quá nửa đều sai sự thật, nhưng không có lửa thì làm sao có khói? Không riêng gì ta có lòng dòm ngó Man Thiện bí kíp, hiện nay trên giang hồ cũng có ba kẻ khác đang ngày đêm cất công truy tìm. Một trong số đó chính là vị hôn phu của cô, Nhân Trí Vương Lê Thám. Một người nữa là cha cô, tù trưởng Hà Thanh Lâm. Người còn lại, có lẽ cô không biết, hắn là cung chủ của Linh Cung Thập Nhị Giáp ở châu Ái
[[4]](#_ftn4), họ Đào, tên Khanh. Về phần cha cô, nếu ông ta có tìm ra được trận pháp cổ ấy trước ta, thì chúng ta cũng đã có Đỗ Hòa làm tay trong, huống chi ông ta ở tận đạo Lâm Tây, cách biệt hoàn toàn với các môn phái khác, lại bị triều đình có lòng nghi ngờ, dẫu muốn dò la tin tức về Man Thiện bí kíp cũng không mấy thuận lợi. Về phía Linh Cung của Đào cung chủ, ta cũng đã dàn xếp ổn thỏa. Giờ chỉ còn ngại vị hôn phu của cô, hắn võ công cao cường, hiểu biết sâu rộng, thế lực lại rất lớn mạnh, tất cả bọn ta vốn không có cửa đấu lại hắn.
Mỵ Nương chau mày, bất mãn hỏi:
- Các người đấu không lại hắn thì giết hơn sáu chục mạng người Khau Phạ, rồi sau đó có đấu lại được hắn không?
Trần Linh nhếch mép, nói:
- Chuyện đơn giản thế mà cô không hiểu sao? Thực lực ta không bằng hắn, muốn đấu với hắn chỉ có thể giở thủ đoạn! Nhân Trí Vương dù có cơ trí đến đâu cũng không thể ngờ ở tận châu Vi Long lại có kẻ cất công đến đạo Lâm Tây để tráo phi, càng không thể ngờ cô dâu mà hắn cưới về lại là gián điệp của Trần Gia Bang. Một khi em gái ta đã lọt được vào vương phủ, ngày đêm dọ thám bên cạnh Nhân Trí Vương, thì cho dù hắn có tính toán gì đi nữa, cũng sẽ bị bọn ta đi trước một bước.
Trần Linh giải thích mọi chuyện hết sức rành mạch, tức thì không để ý giữ lời mà buột miệng nhắc đến em gái. Từ trước khi đến Lâm Tây, hắn đã quyết định dùng chính em gái mình thay thế Mỵ Nương. Ngọc Trúc vốn rất nhạy bén, diện mạo lại mười phần xinh đẹp, dùng nàng làm gián điệp tại Nhân Trí vương phủ quả thật là một lựa chọn hết sức hoàn hảo. Trần Linh thuộc hạng xem trọng bá nghiệp hơn máu mủ, vì bá nghiệp ấy mà có phải đẩy em gái vào chỗ nguy hiểm hắn cũng cam tâm, chỉ là hắn còn ngại Ngọc Trúc nếu biết được sẽ bỏ trốn khỏi Trần Gia Bang nên đã lừa nàng cùng đem theo thị nữ đến đạo Lâm Tây. Nay trong cơn cao hứng, hắn buột miệng nói với Mỵ Nương, Ngọc Trúc nghe thấy liền không khỏi kinh ngạc, đột ngột cắt lời:
- Anh nói vậy nghĩa là sao? Không lẽ ngay từ đầu anh đã muốn chính em phải vào vương phủ?
Trần Linh trầm ngâm nhìn Ngọc Trúc, trên khuôn mặt lạnh giá điềm nhiên không có lấy một chút xáo động, hắn đáp:
- Em gái, vì đại sự thì có gì là không được? Em tự mình xem lại đi, thử cân nhắc nặng nhẹ một lần này xem, em sẽ hiểu quyết định của anh!
Ngọc Trúc sắc mặt sa sầm, đầu óc tức thì choáng váng, ánh mắt từ từ đỏ lừ, khóe mắt ngập nước sóng sánh. Do quá bất ngờ, cổ họng ả ta cũng nghẹn lại, nhất thời không nói được gì. Trần Linh cố tỏ ra thản nhiên, lại nói với Mỵ Nương:
- Mọi chuyện ta đã nói hết rồi, giờ là do cô quyết định!
Mỵ Nương khổ sở nhắm mắt, mệt nhọc suy tính thiệt hơn. Sinh mạng của anh em nàng, của Tiểu Hoa, rồi của cả sáu mươi hai tráng sĩ và thị nữ người Khau Phạ, dẫu không đáng bị Trần Gia Bang xem như cỏ rác, thì vẫn còn sinh mạng của hàng ngàn người Khau Phạ khác, lẽ nào lại có thể vì nàng ích kỷ mà cũng bị triều đình xem như cỏ rác? Nếu hôn lễ của nàng và Nhân Trí Vương không thành, bất kể vì nguyên do gì, cả cha nàng và tộc Khau Phạ cũng không tránh khỏi bị triều đình giáng tội. Trần Gia Bang đã rắp tâm tính toán kỹ lưỡng như vậy, nàng dù tự vẫn cũng không thể giúp bộ tộc thoát khỏi cảnh bị tru diệt, chỉ còn cách giao kim bài cầu thân cho Ngọc Trúc, rồi hy vọng cô ta thay nàng làm vương phi, tạm thời tránh được tai họa trước mắt cho bộ tộc, hơn nữa, chính Trần Gia Bang cũng không muốn thân phận vương phi giả bị bại lộ. Nghĩ vậy, Mỵ Nương thở dài, mệt mỏi buông xuôi, nói:
- Kim bài ta để trong chiếc hộp bạc ở cái lều lớn nơi bọn ta hạ trại. Chiếc hộp ấy có một ngăn bí mật ở đáy, các người cứ xoay cái nút tròn trên nắp hộp về bên trái chín vòng thì ngăn đó sẽ mở ra.
- Cô thật sáng suốt!_Trần Linh cười lớn_Ta sẽ cho cô và anh trai cô được chết tốt sau khi bọn ta giao cô dâu giả cho người của triều đình. Sau đó, chúng ta sẽ dàn cảnh giả như đoàn đưa dâu trở về thì bị đám thổ phỉ của Nhật Nguyệt sơn trại tại vùng Hoàng Liên này ám toán. Đỗ Hòa sẽ giả vờ thương tích nặng nề chạy về báo tin, nhân đó dâng cả chiếu sắc phong mà triều đình sẽ giao cho đoàn đưa dâu lên cha cô, cha cô sẽ tin rằng cô đã bình an vô sự, còn con trai và các tráng sĩ là do thổ phỉ của Nhật Nguyệt sơn trại giết chết. Riêng về phần cô, từ bây giờ tới giờ Ngọ ngày mai, cô mà giở trò gì thì đừng trách ta độc ác.
Nói rồi hắn bảo Ngọc Trúc:
- Em đưa người quay lại trại lấy kim bài nhanh đi!
- Em không đi!_Ngọc Trúc bất ngờ phản kháng.
Biết Ngọc Trúc vẫn đang bất mãn chuyện thế thân, Trần Linh tỏ vẻ phật ý, bèn tự mình rảo bước ra ngoài hạ lệnh cho Đỗ Hòa đi lấy kim bài, xong quay lại chỗ Ngọc Trúc, chăm chú nhìn em gái một lúc thật lâu. Rồi đột nhiên, hắn quỳ xuống đất, dập đầu ba cái. Ngọc Trúc cũng hốt hoảng quỳ xuống, toan đỡ hắn đứng dậy thì liền bị hắn gạt tay ra, nói:
- Bao nhiêu năm nay anh thương yêu em, chiều chuộng em. Nay anh chỉ cầu em làm cho anh một chuyện, em lại không vui thì anh biết làm sao? Nếu em chịu nhận lời đi Hoa Lư làm vương phi, anh sẽ đứng dậy; bằng không, anh cứ quỳ suốt ở đây cho đến khi mọi chuyện bại lộ hết cả._Thấy Ngọc Trúc bắt đầu do dự, hắn chuyển giọng nhẹ nhàng_Em cứ xem như là anh gả em cho Lê Thám. Hắn tài ba lỗi lạc, tướng mạo tuấn tú, thân phận cao quý, có chỗ nào không hợp với em đâu? Mà cho dù em không ưng hắn, thì cũng là vì đại nghiệp của ông nội để lại, sao em lại nỡ từ chối?
Thái độ của anh trai khiến Ngọc Trúc nhất thời bị rối trí. Xưa nay, các anh em trong gia tộc nàng luôn đặt nặng đại nghiệp của dòng họ lên hàng đầu. Ông nội nàng, Trần Minh Công Trần Lãm lại là người mà nàng rất mực kính mến. Trần Linh hiểu tâm tư em gái, chỉ cần một câu đã đánh trúng vào điểm yếu của nàng, khiến nàng dù không muốn thuận theo cũng không thể từ chối. Ngọc Trúc cố trấn tĩnh, tự hối thúc mình phải suy tính thật nhanh. Đầu óc nàng lanh lợi từ nhỏ, quả nhiên đã nghĩ ngay ra kế trì hoãn. Nàng ra vẻ chau mày thở dài, nét mặt giả như vô cùng bất đắc dĩ, hỏi:
- Nhưng em biết võ công, phản xạ thành thói quen rồi, liệu có qua mắt Nhân Trí Vương được không?
Mặt Trần Linh đột ngột đanh lại, hắn không nói không rằng, chỉ lặng lẽ dìu Ngọc Trúc đứng dậy rồi ra vẻ đăm chiêu nghĩ ngợi. Ngọc Trúc thấy vậy, vội mừng thầm trong bụng; nàng biết Trần Linh không thể cứ đắn đo đến sáng, tin chắc rằng hắn sẽ phải tìm người khác thế mạng, nàng mới ngầm nở một nụ cười, đắc ý thầm nghĩ: “Trừ phi anh phế võ công của tôi, bằng không thì anh sẽ phải tìm kẻ khác thay tôi thôi!”.
Nhưng trong lúc Ngọc Trúc còn bận đắc ý với kế trì hoãn của mình thì đột nhiên từ sau lưng nàng nghe thấy một luồng khí lạnh ùa tới, tức thì nàng giật mình nghiêng người tránh khỏi trảo thủ của Trần Linh, lập tức phát giác mình đã lầm to khi cho rằng hắn không dám xuống tay phế bỏ võ công của nàng. Cơn thống hận căm phẫn trào lên bùng bùng trong tâm can Ngọc Trúc, chính bởi vì nàng không dám tin rằng người anh trai cùng cha cùng mẹ với nàng lại không tiếc thủ đoạn mà nhẫn tâm biến nàng thành kẻ thế thân. Ngọc Trúc vừa thất vọng vừa bi thương, lại bị anh trai rắp tâm đánh lén nên nhanh chóng rơi vào tình thế bất lợi, nàng né liên tiếp mười hai chiêu của Trần Linh nhưng vẫn không đủ nhẫn tâm ra sát thương tổn hại đến hắn, ngược lại còn sơ suất để hắn bám được trảo thủ vào cổ tay nàng. Không một chút do dự, Trần Linh xuống tay bẻ mạnh một cái nơi cổ tay, liền theo đó vòng lên khuỷu tay dứt khoát bẻ nốt, đoạn, hắn tung liên tiếp mấy chưởng thật mạnh vào lưng Ngọc Trúc rồi hạ thấp người đánh giập luôn cả khớp gối của nàng. Chẳng mấy chốc, hết thảy những cơ khớp trọng yếu cùng kỳ kinh bát mạch trên người Ngọc Trúc đều bị Trần Linh làm tổn hại nghiêm trọng. Ngọc Trúc không chống cự được, cũng không vùng vẫy được, nàng chỉ còn biết thét lên điên dại trong lúc cả thân người yếu ớt đổ nhoài xuống đất:
- Ta hận ngươi! Trần Linh! Ta hận ngươi!
Ngọc Trúc lần đầu tiên trong đời bị đau đớn giằng xé, thê thảm thay lại do chính anh trai ruột gây ra, tinh thần nàng bị chấn động mạnh, sau một hồi khóc lóc kêu gào thì chuyển sang bật cười man dại, cuối cùng vì kiệt sức mà chuyển hẳn thành thì thào nguyền rủa, nước mắt từ đầu đến cuối cứ lã chã tuôn ra như suối. Mỵ Nương chứng kiến toàn bộ sự việc trong cơn kinh sợ cùng căm phẫn, hốt nhiên toàn bộ những thù ghét mà nàng dành cho Ngọc Trúc mới trước đó đều chỉ còn là thương hại thê lương. Nàng nhìn anh em họ Trần rồi lại nghĩ đến tình cảnh của mình, dẫu nàng và Thanh Bình chỉ là anh em cùng cha khác mẹ, mẹ ruột của Thanh Bình là vợ cả cũng không mấy thuận hòa với mẹ nàng chỉ là vợ lẽ, nhưng chưa bao giờ Thanh Bình đối xử tệ bạc hay lạnh nhạt với nàng. Ngọc Trúc lại không có được cái phúc phần ấy, mới đây cô ả vẫn còn vui vẻ cười nói với anh trai, dẫu có cùng nhau làm những chuyện độc ác thì cũng vẫn là sát cánh bên nhau, nhưng người anh trai ấy của cô ả lại đang tâm xuống tay giáng cho cô ả nỗi đau đớn tận xương tủy. Mỵ Nương vừa chán ghét vừa thương hại, cũng vừa nghĩ đến ả Ngọc Trúc ấy sẽ là thế thân của nàng ở Hoa Lư, nếu ả có bất kỳ sơ xảy gì từ bây giờ đến lúc vào phủ Nhân Trí Vương, tộc Khau Phạ của nàng cũng không khỏi liên can, nàng bèn thử mở lời:
- Trần bang chủ, ta biết một phương thuốc gia truyền làm giảm đau, cũng biết chút ít về thuật nối lại xương cốt. Ông để ta chăm sóc cho cô gái này hết đêm nay, hi vọng cô ta sẽ bớt đau đớn. Ông đừng nghi ngờ gì, ta không dám làm hại cô ta đâu! Cô ta mà có bề gì, không ai thay ta đến Hoa Lư …_Thấy mình bỗng dưng nổi lòng trắc ẩn thật quá phi lý, nàng thôi không dài dòng mà chốt hạ luôn_Thật ra ta cũng chẳng còn gì để mất!
Trần Linh vốn biết rất rõ thủ pháp Thạch Ngọc Trảo của Tản Viên sơn phái mà hắn vừa dùng để phế bỏ võ công của Ngọc Trúc, dẫu có là thần y họ Phạm ở Lục châu cũng không thể chỉ trong một đêm mà giúp nàng hồi phục hoàn toàn chứ đừng nói đến mấy thứ thuốc bí truyền của người Khau Phạ, hơn nữa tự hắn cũng cần phải tránh nhìn Ngọc Trúc để khỏi phải day dứt thêm, hắn bèn hắng giọng đáp qua loa:
- Vậy thì phiền cô bôi thuốc cho nó.
Nói rồi, Trần Linh sai người canh phòng cẩn mật, cởi trói cho Tiểu Hoa cùng Mỵ Nương, lại bảo người đem cáng đưa Ngọc Trúc vào hầm động phía Tây. Đoạn, hắn lắc đầu giũ sạch mọi ý niệm tội lỗi, nhếch mép cười nhạt rồi thong thả bước ra phía cửa động, âm mưu của hắn bấy giờ mới thực sự bắt đầu.
Chú thích
[[1]](#_ftnref1) Châu Vi Long: nay thuộc địa phận tỉnh Tuyên Quang. [[2]](#_ftnref2) Anh Túc: cây thuốc phiện. [[3]](#_ftnref3) Bố Hải Khẩu: Tên đất cổ từ thời Ngô, nay thuộc phường Kỳ Bá, thành phố Thái Bình, tỉnh [Thái Bình](http://vi.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A1i_B%C3%ACnh). Vào thế kỉ 10, là cửa biển, do [sứ quân](http://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=S%E1%BB%A9_qu%C3%A2n&action=edit&redlink=1) [Trần Lãm](http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_L%C3%A3m) chiếm giữ làm căn cứ. [Đinh Bộ Lĩnh](http://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90inh_B%E1%BB%99_L%C4%A9nh) liên kết với [Trần Lãm](http://vi.wikipedia.org/wiki/Tr%E1%BA%A7n_L%C3%A3m) để mở rộng thế lực trong cuộc đấu tranh dẹp [loạn 12 sứ quân](http://vi.wikipedia.org/wiki/Lo%E1%BA%A1n_12_s%E1%BB%A9_qu%C3%A2n), thống nhất đất nước. [[4]](#_ftnref4) Châu Ái: nay là tỉnh Thanh Hóa.
## 3 thoughts on “Chương 1: Gây Thù kết oán (phần 2)”
Ngu quá, khiến em gái hận mình như thế thì làm sao mà mong nó nghe lời mình dc
Trần Linh sao lại thật thà nghĩ gì nói nấy, khai hết ra cho mị nương cả kế hoạch của mình
thế kia… nhưng mà rất kịch tính, truyện bạn viết hay quá
😀 Nói chung thế này, viết đến gần cuối rồi mình mới thấy nhân vật Trần Linh là nhân vật dở hơi nhất truyện! :”> Cảm ơn bạn đã ủng hộ Lục Thập! *heart*

Link: <http://wp.me/p1L6Sv-D>; rel=shortlink


text:
Ngày xưa có một cô bé sống trong rừng một mình cô đơn. Một hôm cô đi dạo trong rừng thì gặp hai con chim non đang thoi thóp vì mất mẹ trong tổ của chúng. Cô liền đem chúng về và nuôi chúng trong một cái lồng thật đẹp, hằng ngày cô chăm sóc chúng bằng cả tình thương của mình. Chẳng mấy chốc hai chú chim non ngày nào bây giờ ngày càng khỏe mạnh và xinh đẹp hơn, hàng ngày chúng vui đùa cùng cô bé, hót cho cô bé nghe những giai điệu mượt mà.
Một hôm cô bé quên đóng cửa lồng chim, tức thì một con bay ra ngoài, nó bay vòng quanh cô bé như quyến luyến, cô bé nhìn con chim buồn bã, khi con chim bay thật gần cô bé, cô bé vươn tay giữ chặt nó, con chim khó nhọc thoi thóp trong tay cô bé. Bỗng cô bé cảm thấy con chim mềm nhũng trong tay cô bé, hoảng hồn cô bé nhìn lại thì con chim mà cô quý mến đã nhắm mắt. Cô buồn bã nhìn con chim còn lại trong lồng, chợt cô bé có suy nghĩ nó cần phải được bay lên bầu trời xanh thẳm tự do. Cô tiến lại lồng và mở cửa thả con chim còn lại ra.
Con chim bay một vòng, hai vòng, ba vòng rồi n vòng như muốn quyến luyến và cảm ơn cô bé. Cô dịu dàng nhìn theo, bỗng con chim đậu nhẹ nhàng lên vai cô bé và cất tiếng hót cao vút những giai điệu mà cô chưa từng được nghe trước đó, làm cho cô bé quên hết những phiền muộn trước đó. Cô bé bỗng nhận ra rằng cách nhanh nhất để đánh mất tình yêu là hãy giữ chặt lấy nó, còn muốn giữ mãi tình yêu thì hãy chắp cho nó đôi cánh tự do.
Gửi phản hồi

markdown:
Ngày xưa có một cô bé sống trong rừng một mình cô đơn. Một hôm cô đi dạo trong rừng thì gặp hai con chim non đang thoi thóp vì mất mẹ trong tổ của chúng. Cô liền đem chúng về và nuôi chúng trong một cái lồng thật đẹp, hằng ngày cô chăm sóc chúng bằng cả tình thương của mình. Chẳng mấy chốc hai chú chim non ngày nào bây giờ ngày càng khỏe mạnh và xinh đẹp hơn, hàng ngày chúng vui đùa cùng cô bé, hót cho cô bé nghe những giai điệu mượt mà.
Một hôm cô bé quên đóng cửa lồng chim, tức thì một con bay ra ngoài, nó bay vòng quanh cô bé như quyến luyến, cô bé nhìn con chim buồn bã, khi con chim bay thật gần cô bé, cô bé vươn tay giữ chặt nó, con chim khó nhọc thoi thóp trong tay cô bé. Bỗng cô bé cảm thấy con chim mềm nhũng trong tay cô bé, hoảng hồn cô bé nhìn lại thì con chim mà cô quý mến đã nhắm mắt. Cô buồn bã nhìn con chim còn lại trong lồng, chợt cô bé có suy nghĩ nó cần phải được bay lên bầu trời xanh thẳm tự do. Cô tiến lại lồng và mở cửa thả con chim còn lại ra.
Con chim bay một vòng, hai vòng, ba vòng rồi n vòng như muốn quyến luyến và cảm ơn cô bé. Cô dịu dàng nhìn theo, bỗng con chim đậu nhẹ nhàng lên vai cô bé và cất tiếng hót cao vút những giai điệu mà cô chưa từng được nghe trước đó, làm cho cô bé quên hết những phiền muộn trước đó. Cô bé bỗng nhận ra rằng cách nhanh nhất để đánh mất tình yêu là hãy giữ chặt lấy nó, còn muốn giữ mãi tình yêu thì hãy chắp cho nó đôi cánh tự do.
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

X-ac: 1.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p4dFM-h>; rel=shortlink

Vary: Cookie

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Anh và cô là bạn cùng lớp đại học. Anh yêu cô bốn năm cũng như một ngày, nhưng cô không yêu anh, vì anh không phải là chàng bạch mã hoàng tử trong giấc mơ của cô.
Tốt nghiệp xong, cô nhận công tác ở một thành phố phía nam. Anh cũng tự nguyện vứt bỏ hết tất cả những gì đang có ở đây để theo cô. Nhưng cô không vì vậy mà thay đổi cái nhìn đối với anh, hơn nữa còn tỏ vẻ không hài lòng mỗi khi anh xuất hiện. Cô có bạn trai, trong một lần anh đến tìm cô, cô nói : “anh đừng đến đây nữa, em có bạn trai rồi !”.
Cô nhìn thấy trong mắt anh sự thất vọng, cô muốn anh đừng hy vọng nữa, anh trầm ngâm một hồi rồi hỏi ” Em yêu anh ấy ?”. Cô không trả lời, nhưng có thể nhìn thấy niềm hạnh phúc từ trong mắt cô. Lúc anh quay lưng ra đi anh nói ” Có thể cho anh ôm em một lần được không?”. Cô kiên quyết lắc đầu. Từ đó anh thực sự không đến tìm cô nữa, cô cũng dần dần quên anh đi.
Bỗng nhiên có một ngày anh tìm đến cô nói : “đi uống cafe được không, anh ngày mai phải đi mỹ rồi!”. Cô đồng ý vì nghĩ rằng anh sắp phải đi xa. Một ly cafe uống mãi không xong, chuông điện thoại của cô reo, là điện của bạn trai cô, cô cười cười xin lỗi nói : “Em phải đi rồi” Anh cũng cười nói “Vậy để tôi tiễn em”. Cô vừa mới mở cửa anh đã kéo cô đứng lại, nói dứt khoát ” Có thể cho anh ôm em một lần được không?”.
Cô muốn cự tuyệt, nhưng suy nghĩ một chút rồi gật đầu. Anh đi tới trước mặt nhẹ nhàng ôm lấy cô. Cô ngửi thấy hơi thở của anh, lập tức dây thần kinh toàn thân đều căng ra. Anh bắt đầu vuốt nhẹ lưng cô, từ gáy chầm chậm men theo cột sống , không nặng không nhẹ, một ngón tay di xuống dưới. Lửa giận trong lòng cô bốc lên, cô nghĩ ” Chỉ cần anh ta nhích thêm một phân nữa thôi thì sẽ dùng chân đá anh ta” . Nhưng anh đến đó thì ngừng lại, nhẹ nhàng buông cô ra nói : ” Anh yên tâm rồi”
Cô sững sờ một hồi, lập tức hiểu ra điều anh muốn nói, cổ họng ngẹn lại,trước mắt cô là một trường sương khói. Năm thứ 3 đại học, trong một chuyến đi chơi cô bị tai nạn giao thông, xương cột sống bị gãy, vẫn âm ỷ đau cho đến lúc tốt nghiệp. Cô đến giờ vẫn nghĩ rằng anh không hay biết chuyện đó.
Ngày thứ hai, anh bay đi Mỹ. Cô đứng trên sân thượng nhìn chiếc máy bay bay qua, trước mắt là cái gì đó mơ hồ …
——————–
Gửi phản hồi

markdown:
Anh và cô là bạn cùng lớp đại học. Anh yêu cô bốn năm cũng như một ngày, nhưng cô không yêu anh, vì anh không phải là chàng bạch mã hoàng tử trong giấc mơ của cô.
Tốt nghiệp xong, cô nhận công tác ở một thành phố phía nam. Anh cũng tự nguyện vứt bỏ hết tất cả những gì đang có ở đây để theo cô. Nhưng cô không vì vậy mà thay đổi cái nhìn đối với anh, hơn nữa còn tỏ vẻ không hài lòng mỗi khi anh xuất hiện. Cô có bạn trai, trong một lần anh đến tìm cô, cô nói : “anh đừng đến đây nữa, em có bạn trai rồi !”.
Cô nhìn thấy trong mắt anh sự thất vọng, cô muốn anh đừng hy vọng nữa, anh trầm ngâm một hồi rồi hỏi ” Em yêu anh ấy ?”. Cô không trả lời, nhưng có thể nhìn thấy niềm hạnh phúc từ trong mắt cô. Lúc anh quay lưng ra đi anh nói ” Có thể cho anh ôm em một lần được không?”. Cô kiên quyết lắc đầu. Từ đó anh thực sự không đến tìm cô nữa, cô cũng dần dần quên anh đi.
Bỗng nhiên có một ngày anh tìm đến cô nói : “đi uống cafe được không, anh ngày mai phải đi mỹ rồi!”. Cô đồng ý vì nghĩ rằng anh sắp phải đi xa. Một ly cafe uống mãi không xong, chuông điện thoại của cô reo, là điện của bạn trai cô, cô cười cười xin lỗi nói : “Em phải đi rồi” Anh cũng cười nói “Vậy để tôi tiễn em”. Cô vừa mới mở cửa anh đã kéo cô đứng lại, nói dứt khoát ” Có thể cho anh ôm em một lần được không?”.
Cô muốn cự tuyệt, nhưng suy nghĩ một chút rồi gật đầu. Anh đi tới trước mặt nhẹ nhàng ôm lấy cô. Cô ngửi thấy hơi thở của anh, lập tức dây thần kinh toàn thân đều căng ra. Anh bắt đầu vuốt nhẹ lưng cô, từ gáy chầm chậm men theo cột sống , không nặng không nhẹ, một ngón tay di xuống dưới. Lửa giận trong lòng cô bốc lên, cô nghĩ ” Chỉ cần anh ta nhích thêm một phân nữa thôi thì sẽ dùng chân đá anh ta” . Nhưng anh đến đó thì ngừng lại, nhẹ nhàng buông cô ra nói : ” Anh yên tâm rồi”
**Cô sững sờ một hồi, lập tức hiểu ra điều anh muốn nói, cổ họng ngẹn lại,trước mắt cô là một trường sương khói. Năm thứ 3 đại học, trong một chuyến đi chơi cô bị tai nạn giao thông, xương cột sống bị gãy, vẫn âm ỷ đau cho đến lúc tốt nghiệp. Cô đến giờ vẫn nghĩ rằng anh không hay biết chuyện đó.**
Ngày thứ hai, anh bay đi Mỹ. Cô đứng trên sân thượng nhìn chiếc máy bay bay qua, trước mắt là cái gì đó mơ hồ …
——————–
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

X-ac: 5.dca _dca

Link: <http://wp.me/p4dFM-10>; rel=shortlink


text:
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Việc đánh giá một con người qua những câu hỏi của người ấy dễ dàng hơn là qua những câu trả lời người ấy đưa ra. (It is easier to judge the mind of a man by his questions rather than his answers.)Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp »» Đang xem mục từ: assimilator »»
Hiện đang có tổng cộng 354.286 mục từ.
* danh từ
- người đồng hoá
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập thi thay vì t... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
Quý vị đang truy cập từ IP 184.73.17.193 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Sự vắng mặt của yêu thương chính là điều kiện cần thiết cho sự hình thành của những tính xấu như giận hờn, ganh tỵ, tham lam, ích kỷ...Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Mục đích cuộc đời ta là sống hạnh phúc. (The purpose of our lives is to be happy.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Việc đánh giá một con người qua những câu hỏi của người ấy dễ dàng hơn là qua những câu trả lời người ấy đưa ra. (It is easier to judge the mind of a man by his questions rather than his answers.)Pierre-Marc-Gaston de Lévis
Sống trong đời cũng giống như việc đi xe đạp. Để giữ được thăng bằng bạn phải luôn đi tới. (Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving. )Albert Einstein
Hãy nhớ rằng, có đôi khi im lặng là câu trả lời tốt nhất.Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Ví như người mù sờ voi, tuy họ mô tả đúng thật như chỗ sờ biết, nhưng ta thật không thể nhờ đó mà biết rõ hình thể con voi.Kinh Đại Bát Niết-bàn
Một số người mang lại niềm vui cho bất cứ nơi nào họ đến, một số người khác tạo ra niềm vui khi họ rời đi. (Some cause happiness wherever they go; others whenever they go.)Oscar Wilde
Thương yêu là phương thuốc diệu kỳ có thể giúp mỗi người chúng ta xoa dịu những nỗi đau của chính mình và mọi người quanh ta.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Ta như thầy thuốc, biết bệnh cho thuốc. Người bệnh chịu uống thuốc ấy hay không, chẳng phải lỗi thầy thuốc. Lại cũng như người khéo chỉ đường, chỉ cho mọi người con đường tốt. Nghe rồi mà chẳng đi theo, thật chẳng phải lỗi người chỉ đường.Kinh Lời dạy cuối cùng
Nếu người có lỗi mà tự biết sai lầm, bỏ dữ làm lành thì tội tự tiêu diệt, như bệnh toát ra mồ hôi, dần dần được thuyên giảm.Kinh Bốn mươi hai chương
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển đa ngôn ngữ Hán Anh Việt Pháp](tu-dien_da-ngon-ngu_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: assimilator »»
**Hiện đang có tổng cộng
354.286 mục từ.
**
* danh từ
- người đồng hoá
Chọn từ điển để xem theo vần A, B, C...
Để giới hạn kết quả tìm kiếm chính xác hơn, quý vị có thể nhập 2 hoặc 3 chữ cái đầu vần. Ví dụ, để tìm những chữ như thiền, thiện... quý vị nên nhập
**thi** thay vì **t**... sẽ cho một kết quả gần với yêu cầu của quý vị hơn.
**Quý vị đang truy cập từ IP 184.73.17.193 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

Vary: Accept-Encoding


text:
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Người biết xấu hổ thì mới làm được điều lành. Kẻ không biết xấu hổ chẳng khác chi loài cầm thú.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
Trang chủ »» Kinh Bắc truyền »» Bản khắc gỗ Càn long tạng Đại Trí Độ Luận [大智度論] »»
Bấm vào đây để xem và tải dạng PDF.
Quý vị đang truy cập từ IP 184.73.17.193 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Người nhiều lòng tham giống như cầm đuốc đi ngược gió, thế nào cũng bị lửa táp vào tay. Kinh Bốn mươi hai chương
Vui thay, chúng ta sống, Không hận, giữa hận thù! Giữa những người thù hận, Ta sống, không hận thù!Kinh Pháp Cú (Kệ số 197)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Ai sống một trăm năm, lười nhác không tinh tấn, tốt hơn sống một ngày, tinh tấn tận sức mình.Kinh Pháp cú (Kệ số 112)
Người biết xấu hổ thì mới làm được điều lành. Kẻ không biết xấu hổ chẳng khác chi loài cầm thú.Kinh Lời dạy cuối cùng
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê. Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hènKinh Pháp cú (Kệ số 29)
Ðêm dài cho kẻ thức, đường dài cho kẻ mệt, luân hồi dài, kẻ ngu, không biết chơn diệu pháp.Kinh Pháp cú (Kệ số 60)
Lấy sự nghe biết nhiều, luyến mến nơi đạo, ắt khó mà hiểu đạo. Bền chí phụng sự theo đạo thì mới hiểu thấu đạo rất sâu rộng.Kinh Bốn mươi hai chương
Với kẻ kiên trì thì không có gì là khó, như dòng nước chảy mãi cũng làm mòn tảng đá.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cái hại của sự nóng giận là phá hoại các pháp lành, làm mất danh tiếng tốt, khiến cho đời này và đời sau chẳng ai muốn gặp gỡ mình.Kinh Lời dạy cuối cùng
Cỏ làm hại ruộng vườn, tham làm hại người đời. Bố thí người ly tham, do vậy được quả lớn.Kinh Pháp Cú (Kệ số 356)
[Trang chủ](Home.html) »»
[Kinh Bắc truyền](kinh-bac-truyen_hien-thi_none_0.html?welcome=welcome) »»
Bản khắc gỗ Càn long tạng Đại Trí Độ Luận [大智度論] »»
Bấm
[ vào đây](?PDF) để xem và tải dạng PDF. **Quý vị đang truy cập từ IP 184.73.17.193 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Giáng sinh đang đến thật gần. Trong tâm trí các bé, giáng sinh không chỉ có cây thông cao vút với hàng ngàn vì sao lấp lánh mà còn là đêm tuyệt diệu khi những ao ước được ông già Noel ban tặng cùng những chuyến đi chơi cùng ba mẹ. Thời tiết đặc trưng của mùa Noel thường se lạnh. Vì vậy, việc chọn trang phục phù hợp cho con thường làm đau đầu nhiều bậc phụ huynh.
Noel đến với không khí sôi động, đầy sắc màu vui nhộn nên nhiều cha mẹ thường nhân dịp này đưa các bé xuống phố dạo chơi. Nhưng thời tiết nóng lạnh thất thường, nên nhiều cặp vợ chồng rất đau đầu không biết cho con mặc gì để đảm bảo sức khỏe, mà vẫn đẹp, gọn gàng tiện lợi.
1. Áo len họa tiết
Áo len họa tiết rất phù hợp với không khí giáng sinh
Trong ánh đèn lung linh rực rỡ của đường phố, các bé sẽ trở nên vô cùng đáng yêu và hợp tông khi khoác lên mình những chiếc áo len, áo dạ mang "bảng màu" giáng sinh như: đỏ, xanh lá, trắng, xanh navy... Hoặc áo len với các họa tiết đặc trưng của Noel như: hoa tuyết, tuần lộc, ông già Noel . Để giữ ấm cho bé, mẹ có thể chọn mua loại áo len có cổ cao khoảng 3 phân, có tay bo gấu để tránh bị gió lùa. Chỉ với một chiếc áo len đơn giản đó, a lê hấp, mẹ có thể biến tấu rất nhiều phong cách cho bé như: mix áo len họa tiết với quần skinny và boot cho bé cá tính, áo len với chân váy cho bé điệu đà hay áo len cùng quần bò bụi bặm...
2. Áo khoác màu sắc sặc sỡ
Đây là sự lựa chọn tối ưu nhất dành cho những ba mẹ và bé yêu thích sự đơn giản. Bởi dù mặc quần áo như thế nào, chỉ cần mặc thêm chiếc áo khoác có màu sắc sặc sỡ đã khiến bé trở nên ấm áp và đáng yêu hơn trong mùa giáng sinh. Bạn không nên chọn những chiếc áo khoác quá dày hay cồng kềnh, chúng sẽ khiến trẻ nóng nực và khó hoạt động. Một chiếc áo vừa đủ ấm, đơn giản và nhẹ nhàng sẽ phù hợp hơn với mọi hoàn cảnh và không khí Noel.
Màu đỏ sẽ giúp da bé thêm tươi tắn, đáng yêu hơn
Hoặc bạn có thể kết hợp một chiếc chân váy kẻ caro đỏ và áo khoác có phần cổ lông màu trắng sẽ giúp bé núp bóng "bà già noel" đáng yêu và tinh nghịch. Phụ kiện là vòng tay, boot cao cổ, mũ đỏ hoặc những món quà Noel xinh xắn sẽ giúp bé mềm mại và sinh động hơn.
3. Mũ len ngộ nghĩnh
Nếu thời tiết quá lạnh, trẻ sẽ dễ bị nhiễm lạnh. Do đó, việc giữ ấm cơ thể cho trẻ là điều cực kỳ cần thiết. Với một một chiếc mũ len theo đúng xu hướng, vừa làm cho trang phục của các bé thêm tuyệt vời vừa giúp giữ ấm vùng tai khỏi gió lạnh.
Những chiếc mũ len họa tiết sẽ là phụ kiện tô điểm thêm cho bé
4. Khăn quàng cổ
Khăn quàng cổ có rất nhiều kiểu dáng và chất liệu khác nhau từ lụa, voan, tơ tằm,… nhưng khăn len vẫn luôn được các mẹ ưa chuộng và lựa chọn sử dụng. Khăn len có họa tiết sẽ tô điểm thêm cho "xì tai" của bé. Tuy nhiên, các mẹ cũng nên lưu ý khi phối đồ cho con, nếu trang phục của bé đã có các họa tiết thì bạn chỉ nên chọn một chiếc khăn quàng đơn sắc hoặc ngược lại để tránh sự rối rắm.
Khăn quàng không chỉ giữ ấm mà con làm bé đẹp hơn
5. Váy dạ, áo dáng dài, quần legging
Đây là mẫu quần áo thích hợp nhất cho bé gái trong mùa Noel. Những bộ đồ này có kiểu dáng thời trang, năng động, tiện lợi. Với một khoản tiền vừa phải bỏ ra, các mẹ có thể kết hợp cho trẻ nhiều bộ khác nhau. Quần Legging mẹ nên chọn chất thun, mềm mại, co dãn tốt để bé có cảm giác thoải mái, dễ dàng vận động.
Váy xòe luôn được các bé điệu đà yêu thích
Ngoài ra, với cô bé điệu đà, những chiếc váy dạ có họa tiết vẫn là lựa chọn tối ưu. Thay vì mua một chiếc váy cộc tay hay sát nách, bạn nên chọn chiếc váy có tay dài, cổ cao để trẻ ấm áp hơn. Khi thời tiết trở lạnh hơn, bạn có thể kết hợp váy tay dài với quần tất và áo khoác là bé đã có một bộ đồ thời trang, ấm áp trong mùa giáng sinh rồi.
6.Áo dài tay cổ tròn
Một chiếc áo dài tay, cổ tròn rất phù hợp cho bé vào đầu mùa đông này. Chúng không khiến bé quá nóng hay không đủ ấm, dễ mặc lại khá thoải mái trong các hoạt động vui chơi. Bạn nên lựa chọn chất liệu thun mềm, cotton, hay vải bông cho loại trang phục này. Nếu bạn đã có những chiếc áo, quần hay mũ nón có màu sắc của giáng sinh, bạn có thể kết hợp khéo léo thành trang phục Noel cho bé mà không phải mất công sức đi mua hay lãng phí thêm tiền bạc. Bạn có thể cho bé mặc một chiếc áo thun đỏ hay xanh lá nổi bật kết hợp quần trắng cũng sẽ khiến bé thật xinh xắn, đáng yêu trong đên Noel.
Sự kết hợp đơn giản mà hiệu quả
7. Áo sơ mi
Đây là trang phục phù hợp với thời tiết ấm áp trong miền Nam, các mẹ nên chọn những gam màu đỏ, xanh lá rực rỡ để khiến set đồ của bé thêm phần tươi mới, ấn tượng. Đặc biệt là hãy tận dụng lợi thế thời tiết ấm áp để "diện" cho bé những chân váy ngắn, quần sọc cuốn hút và trẻ trung.
Thêm vào đó, xu hướng kẻ caro vẫn chưa hề "giảm nhiệt", vì thế hãy để họa tiết này kết hợp cùng "bảng màu" giáng sinh, mang tới cho bé vô vàn set đồ cực kì cá tính nhé
Áo sơ mi sẽ khiến bé trông cá tính hơn
Mách nhỏ:
Dù bạn mua bất cứ loại quần áo nào cho trẻ thì nên nhớ hãy trang bị cho con một chiếc áo khoác gió mỏng. Nó sẽ giúp cản gió và tránh bụi bẩn cho trẻ khi có mưa phùn.
Bạn cũng nên phối hợp màu sắc hài hòa, cân đối để tránh rối mắt hoặc biến con thành tắc kè lòe loẹt. Họa tiết kẻ ca rô cho trang phục của bé dường như có sức gợi rất lớn đến Noel, không nhất thiết cứ phải chọn cả cây đỏ, bạn hoàn toàn có thể kết hợp với gam màu nude để tạo được hiệu ứng giáng sinh cần thiết.

markdown:
Giáng sinh đang đến thật gần. Trong tâm trí các bé, giáng sinh không chỉ có cây thông cao vút với hàng ngàn vì sao lấp lánh mà còn là đêm tuyệt diệu khi những ao ước được ông già Noel ban tặng cùng những chuyến đi chơi cùng ba mẹ. Thời tiết đặc trưng của mùa Noel thường se lạnh. Vì vậy, việc chọn trang phục phù hợp cho con thường làm đau đầu nhiều bậc phụ huynh.
Noel đến với không khí sôi động, đầy sắc màu vui nhộn nên nhiều cha mẹ thường nhân dịp này đưa các bé xuống phố dạo chơi. Nhưng thời tiết nóng lạnh thất thường, nên nhiều cặp vợ chồng rất đau đầu không biết cho con mặc gì để đảm bảo sức khỏe, mà vẫn đẹp, gọn gàng tiện lợi.
**1. Áo len họa tiết** *Áo len họa tiết rất phù hợp với không khí giáng sinh*
Trong ánh đèn lung linh rực rỡ của đường phố, các bé sẽ trở nên vô cùng đáng yêu và hợp tông khi khoác lên mình những chiếc áo len, áo dạ mang "bảng màu" giáng sinh như: đỏ, xanh lá, trắng, xanh navy... Hoặc áo len với các họa tiết đặc trưng của Noel như: hoa tuyết, tuần lộc,
[ông già Noel ](/tin-tuc/dich-vu-ong-gia-noel-chuyen-qua-mien-phi-tai-shop-tre-tho). Để giữ ấm cho bé, mẹ có thể chọn mua loại áo len có cổ cao khoảng 3 phân, có tay bo gấu để tránh bị gió lùa. Chỉ với một chiếc áo len đơn giản đó, a lê hấp, mẹ có thể biến tấu rất nhiều phong cách cho bé như: mix áo len họa tiết với quần skinny và boot cho bé cá tính, áo len với chân váy cho bé điệu đà hay áo len cùng quần bò bụi bặm... **2. Áo khoác màu sắc sặc sỡ**
Đây là sự lựa chọn tối ưu nhất dành cho những ba mẹ và bé yêu thích sự đơn giản. Bởi dù mặc quần áo như thế nào, chỉ cần mặc thêm chiếc áo khoác có màu sắc sặc sỡ đã khiến bé trở nên ấm áp và đáng yêu hơn trong mùa giáng sinh. Bạn không nên chọn những chiếc áo khoác quá dày hay cồng kềnh, chúng sẽ khiến trẻ nóng nực và khó hoạt động. Một chiếc áo vừa đủ ấm, đơn giản và nhẹ nhàng sẽ phù hợp hơn với mọi hoàn cảnh và không khí Noel.
*Màu đỏ sẽ giúp da bé thêm tươi tắn, đáng yêu hơn*
Hoặc bạn có thể kết hợp một chiếc chân váy kẻ caro đỏ và áo khoác có phần cổ lông màu trắng sẽ giúp bé núp bóng "bà già noel" đáng yêu và tinh nghịch. Phụ kiện là vòng tay, boot cao cổ, mũ đỏ hoặc những món
** xinh xắn sẽ giúp bé mềm mại và sinh động hơn. quà Noel ** **3. Mũ len ngộ nghĩnh**
Nếu thời tiết quá lạnh, trẻ sẽ dễ bị nhiễm lạnh. Do đó, việc giữ ấm cơ thể cho trẻ là điều cực kỳ cần thiết. Với một một chiếc mũ len theo đúng xu hướng, vừa làm cho trang phục của các bé thêm tuyệt vời vừa giúp giữ ấm vùng tai khỏi gió lạnh.
*Những chiếc mũ len họa tiết sẽ là phụ kiện tô điểm thêm cho bé* **4. Khăn quàng cổ**
Khăn quàng cổ có rất nhiều kiểu dáng và chất liệu khác nhau từ lụa, voan, tơ tằm,… nhưng khăn len vẫn luôn được các mẹ ưa chuộng và lựa chọn sử dụng. Khăn len có họa tiết sẽ tô điểm thêm cho "xì tai" của bé. Tuy nhiên, các mẹ cũng nên lưu ý khi phối đồ cho con, nếu trang phục của bé đã có các họa tiết thì bạn chỉ nên chọn một chiếc khăn quàng đơn sắc hoặc ngược lại để tránh sự rối rắm.
*Khăn quàng không chỉ giữ ấm mà con làm bé đẹp hơn* **5. Váy dạ, áo dáng dài, quần legging**
Đây là mẫu quần áo thích hợp nhất cho bé gái trong mùa Noel. Những bộ đồ này có kiểu dáng thời trang, năng động, tiện lợi. Với một khoản tiền vừa phải bỏ ra, các mẹ có thể kết hợp cho trẻ nhiều bộ khác nhau. Quần Legging mẹ nên chọn chất thun, mềm mại, co dãn tốt để bé có cảm giác thoải mái, dễ dàng vận động.
*Váy xòe luôn được các bé điệu đà yêu thích*
Ngoài ra, với cô bé điệu đà, những chiếc váy dạ có họa tiết vẫn là lựa chọn tối ưu. Thay vì mua một chiếc váy cộc tay hay sát nách, bạn nên chọn chiếc váy có tay dài, cổ cao để trẻ ấm áp hơn. Khi thời tiết trở lạnh hơn, bạn có thể kết hợp váy tay dài với quần tất và áo khoác là bé đã có một bộ đồ thời trang, ấm áp trong mùa giáng sinh rồi.
**6.Áo dài tay cổ tròn**
Một chiếc áo dài tay, cổ tròn rất phù hợp cho bé vào đầu mùa đông này. Chúng không khiến bé quá nóng hay không đủ ấm, dễ mặc lại khá thoải mái trong các hoạt động vui chơi. Bạn nên lựa chọn chất liệu thun mềm, cotton, hay vải bông cho loại trang phục này. Nếu bạn đã có những chiếc áo, quần hay mũ nón có màu sắc của giáng sinh, bạn có thể kết hợp khéo léo thành trang phục Noel cho bé mà không phải mất công sức đi mua hay lãng phí thêm tiền bạc. Bạn có thể cho bé mặc một chiếc áo thun đỏ hay xanh lá nổi bật kết hợp quần trắng cũng sẽ khiến bé thật xinh xắn, đáng yêu trong đên Noel.
*Sự kết hợp đơn giản mà hiệu quả* **7. Áo sơ mi**
Đây là trang phục phù hợp với thời tiết ấm áp trong miền Nam, các mẹ nên chọn những gam màu đỏ, xanh lá rực rỡ để khiến set đồ của bé thêm phần tươi mới, ấn tượng. Đặc biệt là hãy tận dụng lợi thế thời tiết ấm áp để "diện" cho bé những chân váy ngắn, quần sọc cuốn hút và trẻ trung.
Thêm vào đó, xu hướng kẻ caro vẫn chưa hề "giảm nhiệt", vì thế hãy để họa tiết này kết hợp cùng "bảng màu" giáng sinh, mang tới cho bé vô vàn set đồ cực kì cá tính nhé
*Áo sơ mi sẽ khiến bé trông cá tính hơn* **Mách nhỏ:**
Dù bạn mua bất cứ loại quần áo nào cho trẻ thì nên nhớ hãy trang bị cho con một chiếc áo khoác gió mỏng. Nó sẽ giúp cản gió và tránh bụi bẩn cho trẻ khi có mưa phùn.
Bạn cũng nên phối hợp màu sắc hài hòa, cân đối để tránh rối mắt hoặc biến con thành tắc kè lòe loẹt. Họa tiết kẻ ca rô cho trang phục của bé dường như có sức gợi rất lớn đến Noel, không nhất thiết cứ phải chọn cả cây đỏ, bạn hoàn toàn có thể kết hợp với gam màu nude để tạo được hiệu ứng giáng sinh cần thiết.

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC94735FF1E7084,1; expires=Thu, 22-Feb-2018 06:08:28 GMT; path=/

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text: mình cứ nghĩ là nó chỉ xài cho video call thôi vậy mình mở chụp hình lên là nó có cái chức năng chụp bằng camera trước luôn hả bạn ?

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: tt_session=87625d5b89b5684393dd957b92974ea5; path=/; domain=.tinhte.vn; secure; HttpOnly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN


text:
Burkettsville, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Burkettsville là một làng thuộc quận Mercer, tiểu bang Ohio, Hoa Kỳ. Năm 2010, dân số của làng này là 244 người.[1]
Dân số[sửa | sửa mã nguồn]
- Dân số năm 2000: 254 người.
- Dân số năm 2010: 244 người.
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “2010 Census Gazetteer Files”. Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ. Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

markdown:
# Burkettsville, Ohio
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Burkettsville, Ohio|
|—
|![ Hình nền trời của Burkettsville, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/St._Bernard%27s_Church_in_Burkettsville%2C_front.jpg/250px-St._Bernard%27s_Church_in_Burkettsville%2C_front.jpg)
![ Hình nền trời của Burkettsville, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/11/St._Bernard%27s_Church_in_Burkettsville%2C_front.jpg/250px-St._Bernard%27s_Church_in_Burkettsville%2C_front.jpg)
![ Vị trí trong Quận Mercer, Ohio](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/OHMap-doton-Burkettsville.png/250px-OHMap-doton-Burkettsville.png)
![ Vị trí trong Quận Mercer, Ohio](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/OHMap-doton-Burkettsville.png/250px-OHMap-doton-Burkettsville.png)
Vị trí trong
[Quận Mercer](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Mercer,_Ohio), [Ohio](/wiki/Ohio) ![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
![ Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Ohio_in_United_States.svg/250px-Ohio_in_United_States.svg.png)
Vị trí tiểu bang Ohio ở Hoa Kỷ
[Quốc gia](/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia) [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3) [Tiểu bang](/wiki/Ti%E1%BB%83u_bang_Hoa_K%E1%BB%B3) [Ohio](/wiki/Ohio) [Quận](/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_qu%E1%BA%ADn_%E1%BB%9F_Ohio&action=edit&redlink=1) [Quận Mercer](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Mercer,_Ohio) [Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [CST](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D_mi%E1%BB%81n_Trung_(B%E1%BA%AFc_M%E1%BB%B9))( [UTC-5](/wiki/UTC-5)) [DST](/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8)) **CDT**( [UTC-4](/wiki/UTC-4)) **Burkettsville** là một [làng](/w/index.php?title=L%C3%A0ng&action=edit&redlink=1) thuộc [quận Mercer](/wiki/Qu%E1%BA%ADn_Mercer,_Ohio), tiểu bang [Ohio](/wiki/Ohio), [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Năm 2010, dân số của làng này là 244 người. [[1]](#cite_note-1)
## Dân số[
[sửa](/w/index.php?title=Burkettsville,_Ohio&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Burkettsville,_Ohio&action=edit§ion=1)]
- Dân số năm 2000: 254 người.
- Dân số năm 2010: 244 người.
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Burkettsville,_Ohio&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Burkettsville,_Ohio&action=edit§ion=2)] [^](#cite_ref-1) [“2010 Census Gazetteer Files”](http://www.census.gov/geo/www/gazetteer/gazetteer2010.html). [Cục Thống kê Dân số Hoa Kỳ](/wiki/C%E1%BB%A5c_Th%E1%BB%91ng_k%C3%AA_D%C3%A2n_s%E1%BB%91_Hoa_K%E1%BB%B3). Truy cập ngày 16 tháng 10 năm 2012.

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1055 miss, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Dendrochilum javieriense
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Dendrochilum javieriense là một loài phong lan, tiếng Anh thường gọi là Javier's Dendrochilum.
Hình ảnh[sửa | sửa mã nguồn]
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- Dữ liệu liên quan tới Dendrochilum javieriense tại Wikispecies

markdown:
*Dendrochilum javieriense*
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|Dendrochilum javieriense
|
|![]()
[Phân loại khoa học](/wiki/Ph%C3%A2n_lo%E1%BA%A1i_sinh_h%E1%BB%8Dc) [Giới](/wiki/Gi%E1%BB%9Bi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *regnum*) [Plantae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt) [Angiospermae](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_c%C3%B3_hoa) [Monocots](/wiki/Th%E1%BB%B1c_v%E1%BA%ADt_m%E1%BB%99t_l%C3%A1_m%E1%BA%A7m) [Bộ](/wiki/B%E1%BB%99_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *ordo*) [Asparagales](/wiki/B%E1%BB%99_M%C4%83ng_t%C3%A2y) [Họ](/wiki/H%E1%BB%8D_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *familia*) [Orchidaceae](/wiki/H%E1%BB%8D_Lan) [Phân họ](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D)( *subfamilia*) [Epidendroideae](/wiki/Ph%C3%A2n_h%E1%BB%8D_Lan_bi%E1%BB%83u_sinh) [Tông](/wiki/T%C3%B4ng_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *tribus*) [Phân tông](/wiki/Ph%C3%A2n_t%C3%B4ng)( *subtribus*) [Chi](/wiki/Chi_(sinh_h%E1%BB%8Dc))( *genus*) [Dendrochilum](/wiki/Dendrochilum) [Loài](/wiki/Lo%C3%A0i)( *species*) **D. javieriense** [Danh pháp hai phần](/wiki/Danh_ph%C3%A1p_hai_ph%E1%BA%A7n) *Dendrochilum javieriense* [L. K. Magrath](/w/index.php?title=L._K._Magrath&action=edit&redlink=1), [G. Bulmer](/w/index.php?title=G._Bulmer&action=edit&redlink=1)& [I. Shafer](/w/index.php?title=I._Shafer&action=edit&redlink=1) * là một loài Dendrochilum javieriense* [phong lan](/wiki/H%E1%BB%8D_Lan), tiếng Anh thường gọi là **Javier's Dendrochilum**.
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Hình ảnh[
[sửa](/w/index.php?title=Dendrochilum_javieriense&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dendrochilum_javieriense&action=edit§ion=1)]
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=Dendrochilum_javieriense&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dendrochilum_javieriense&action=edit§ion=2)]
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Dendrochilum_javieriense&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Dendrochilum_javieriense&action=edit§ion=3)]
Dữ liệu liên quan tới
[Dendrochilum javieriense](https://species.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Dendrochilum_javieriense)tại [Wikispecies](/wiki/Wikispecies)

X-Cache: cp1053 miss, cp1053 miss


text:
Thể loại:Sinh 1948
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Thể loại này liệt kê những người sinh năm 1948 . Xem thêm những người qua đời năm 1948 .
Các trang trong thể loại “Sinh 1948”
178 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 178 trang.
A
B
C
H
L
M
N
- Naomi Tani
- Sumaya Farhat Naser
- Năm Cam
- Ngọc Tân
- Ngô Đôn Nghĩa
- Ngô Sỹ Hưởng
- Ngô Thanh Nhàn
- Ngô Thụy Miên
- Ngô Văn Dụ
- Nguyễn Duy (nhà thơ)
- Nguyễn Đức Kiên (sinh 1948)
- Nguyễn Đức Mậu
- Nguyễn Mạnh Đẩu
- Nguyễn Mạnh Hải
- Nguyễn Minh Hiển
- Nguyễn Minh Thuyết
- Nguyễn Phùng Hồng
- Nguyễn Thạc Nhượng
- Nguyễn Thái Bình
- Nguyễn Thành Quang
- Nguyễn Thị Hằng Nga
- Nguyễn Thị Kim Cúc
- Nguyễn Thị Luật
- Nguyễn Thị Tuyết
- Nguyễn Thị Việt Nhân
- Nguyên Thu
- Nguyễn Tiến Bình (sinh 1948)
- Nguyễn Tôn Nhan
- Nguyễn Văn Nhiệm
- Nguyễn Xuân Dương
- Nicolae Timofti
- Nido Qubein
- Niwatthamrong Boonsongpaisan

markdown:
# Thể loại:Sinh 1948
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|[1940](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1940)– [1941](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1941)– [1942](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1942)– [1943](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1943)– [1944](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1944) [1945](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1945)– [1946](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1946)– [1947](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1947)– **1948**– [1949](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1949)
Thể loại này liệt kê những
**người sinh năm 1948** . Xem thêm [những người qua đời năm 1948](/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_1948). **Về đầu trang** [A](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=A) [B](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=B) [C](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=C) [D](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=D) [E](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=E) [F](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=F) [G](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=G) [H](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=H) [I](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=I) [J](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=J) [K](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=K) [L](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=L) [M](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=M) [N](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=N) [O](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=O) [P](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=P) [Q](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=Q) [R](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=R) [S](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=S) [T](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=T) [U](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=U) [V](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=V) [W](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=W) [X](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=X) [Y](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=Y) [Z](//vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_1948&from=Z)
|
|![]()
|Wikimedia Commons có thư viện hình ảnh và phương tiện truyền tải về
|
## Các trang trong thể loại “Sinh 1948”
178 trang sau nằm trong thể loại này, trên tổng số 178 trang.
### A
### B
### C
### H
### L
### M
### N
[Naomi Tani](/wiki/Naomi_Tani) [Sumaya Farhat Naser](/wiki/Sumaya_Farhat_Naser) [Năm Cam](/wiki/N%C4%83m_Cam) [Ngọc Tân](/wiki/Ng%E1%BB%8Dc_T%C3%A2n) [Ngô Đôn Nghĩa](/wiki/Ng%C3%B4_%C4%90%C3%B4n_Ngh%C4%A9a) [Ngô Sỹ Hưởng](/wiki/Ng%C3%B4_S%E1%BB%B9_H%C6%B0%E1%BB%9Fng) [Ngô Thanh Nhàn](/wiki/Ng%C3%B4_Thanh_Nh%C3%A0n) [Ngô Thụy Miên](/wiki/Ng%C3%B4_Th%E1%BB%A5y_Mi%C3%AAn) [Ngô Văn Dụ](/wiki/Ng%C3%B4_V%C4%83n_D%E1%BB%A5) [Nguyễn Duy (nhà thơ)](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Duy_(nh%C3%A0_th%C6%A1)) [Nguyễn Đức Kiên (sinh 1948)](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%E1%BB%A9c_Ki%C3%AAn_(sinh_1948)) [Nguyễn Đức Mậu](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_%C4%90%E1%BB%A9c_M%E1%BA%ADu) [Nguyễn Mạnh Đẩu](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_M%E1%BA%A1nh_%C4%90%E1%BA%A9u) [Nguyễn Mạnh Hải](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_M%E1%BA%A1nh_H%E1%BA%A3i) [Nguyễn Minh Hiển](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Minh_Hi%E1%BB%83n) [Nguyễn Minh Thuyết](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Minh_Thuy%E1%BA%BFt) [Nguyễn Phùng Hồng](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ph%C3%B9ng_H%E1%BB%93ng) [Nguyễn Thạc Nhượng](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BA%A1c_Nh%C6%B0%E1%BB%A3ng) [Nguyễn Thái Bình](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%C3%A1i_B%C3%ACnh) [Nguyễn Thành Quang](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%C3%A0nh_Quang) [Nguyễn Thị Hằng Nga](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_H%E1%BA%B1ng_Nga) [Nguyễn Thị Kim Cúc](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Kim_C%C3%BAc) [Nguyễn Thị Luật](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Lu%E1%BA%ADt) [Nguyễn Thị Tuyết](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Tuy%E1%BA%BFt) [Nguyễn Thị Việt Nhân](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Th%E1%BB%8B_Vi%E1%BB%87t_Nh%C3%A2n) [Nguyên Thu](/wiki/Nguy%C3%AAn_Thu) [Nguyễn Tiến Bình (sinh 1948)](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Ti%E1%BA%BFn_B%C3%ACnh_(sinh_1948)) [Nguyễn Tôn Nhan](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_T%C3%B4n_Nhan) [Nguyễn Văn Nhiệm](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_V%C4%83n_Nhi%E1%BB%87m) [Nguyễn Xuân Dương](/wiki/Nguy%E1%BB%85n_Xu%C3%A2n_D%C6%B0%C6%A1ng) [Nicolae Timofti](/wiki/Nicolae_Timofti) [Nido Qubein](/wiki/Nido_Qubein) [Niwatthamrong Boonsongpaisan](/wiki/Niwatthamrong_Boonsongpaisan)

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1055 hit/1, cp1053 miss


text:
chiourme
Từ điển mở Wiktionary
Bước tới:
dẫn lái
,
tìm
Mục lục
1
Tiếng Pháp
1.1
Cách phát âm
1.2
Danh từ
1.3
Tham khảo
Tiếng Pháp
[
sửa
]
Cách phát âm
[
sửa
]
IPA
:
/ʃjuʁm/
Danh từ
[
sửa
]
Số ít
Số nhiều
chiourme
/ʃjuʁm/
chiourmes
/ʃjuʁm/
chiourme
gc
/ʃjuʁm/
(
Sử học
)
Toán
tù
chèo
thuyền
.
Tham khảo
[
sửa
]
Hồ Ngọc Đức,
Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí
(
chi tiết
)
Lấy từ “
https://vi.wiktionary.org/w/index.php?title=chiourme&oldid=1598774
”
Thể loại
:
Mục từ tiếng Pháp
Danh từ
Danh từ tiếng Pháp
Trình đơn chuyển hướng
Công cụ cá nhân
Chưa đăng nhập
Thảo luận
Đóng góp
Mở tài khoản
Đăng nhập
Không gian tên
Mục từ
Thảo luận
Biến thể
Các hiển thị
Tra
Sửa đổi
Xem lịch sử
Khác
Tìm kiếm
Chuyển hướng
Trang Chính
Cộng đồng
Thay đổi gần đây
Mục từ ngẫu nhiên
Trợ giúp
Thảo luận chung
Quyên góp
Chỉ mục
Ngôn ngữ
Chữ cái
Bộ thủ
Từ loại
Chuyên ngành
In/xuất ra
Tạo một quyển sách
Tải về dưới dạng PDF
Bản in được
Công cụ
Các liên kết đến đây
Thay đổi liên quan
Tải tập tin lên
Các trang đặc biệt
Liên kết thường trực
Thông tin trang
Trích dẫn trang này
Ngôn ngữ định nghĩa
Ελληνικά
English
Français
Ido
한국어
Русский
Trang này được sửa đổi lần cuối lúc 14:30 ngày 12 tháng 8 năm 2015.
Văn bản được phát hành theo
Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự
; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Xem
Điều khoản Sử dụng
để biết thêm chi tiết.
Quy định quyền riêng tư
Giới thiệu Wiktionary
Lời phủ nhận
Nhà phát triển
Tuyên bố về cookie
Phiên bản di động

markdown:
# chiourme
Từ điển mở Wiktionary
## Tiếng Pháp[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-fra-&action=edit§ion=T-1)]
### Cách phát âm[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-pron-&action=edit§ion=T-1)]
### Danh từ[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-noun-&action=edit§ion=T-1)]
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|chiourme |
|**chiourme** gc [/ʃjuʁm/](/wiki/Wiktionary:IPA)
### Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:-ref-&action=edit§ion=T-1)]
- Hồ Ngọc Đức,
[Dự án Từ điển tiếng Việt miễn phí](http://www.informatik.uni-leipzig.de/~duc/Dict/)( [chi tiết](/wiki/Wiktionary:Ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c/FVDP))
|
|Số ít |
|Số nhiều
|
|chiourme |
|**chiourme** gc [/ʃjuʁm/](/wiki/Wiktionary:IPA)

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wiktionary.org

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wiktionary.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

X-Cache: cp1065 hit/1, cp1067 miss


text: Các đầu phát Android box rất đa dạng về mẫu mã trên thị trường. Với mức giá "mềm" chính là điểm mấu chốt giúp các đầu phát box tivi phổ biến trong vài năm trở lại đây. Những sản phẩm này sử dụng các chip xử lý dành riêng cho giải trí, đem lại chất lượng âm thanh, hình ảnh rất tốt, do vậy sẽ là lựa chọn hợp lý cho những người có nhu cầu cao về chất lượng. Các Android TV này thường có giá khoảng 2 triệu đồng, thậm chí các loại có dạng USB chỉ có giá dưới 1 triệu đồng, và rất phong phú về chủng loại, kiểu dáng. Do sử dụng hệ điều hành Android nên các đầu phát này cũng có thể cài thêm các ứng dụng xem phim, truyền hình hay thậm chí là game mà hệ điều hành này hỗ trợ. Các đầu phát HD hiện nay thường được cài sẵn những dịch vụ xem phim, nghe nhạc thông dụng, cho phép bạn giải trí online giống như trên Android box. Tuy nhiên đầu phát HD vẫn kém linh hoạt về ứng dụng, và giá bán thường cao hơn các đầu phát Android TV. VNTVBOX - Nhà cung cấp các thiết bị android tv giá tốt, sản phẩm chất lượng đảm bảo và bảo hành 12 tháng ( tùy từng sản phẩm) 1 đổi 1 nếu bị lỗi của nhà sản xuất. Những sản phẩn Box tv của VNTVBOX có giá nằm trong khoảng trên dưới 2 triệu đồng. Một số tiền quá nhỏ để biến một chiếc tivi thường của bạn thành một chiếc tivi thông minh. >>>>> XEM THÔNG TIN CHI TIẾT VÀ ĐẶT MUA TẠI: Android Box VNTVBOX - Cam kết 1 đổi 1 trong vòng 12 tháng nếu bị lỗi của nhà sản xuất. Bên cạnh đó, VNTVBOX chúng tôi cũng đang bán các loại loa bluetooth, kính thực tế ảo, đồng hồ thông minhvà các loại sạc dự phòng giá rẻ uy tín chất lượng. Được phục vụ quý khách là niềm vinh hạnh của chúng tôi. THÔNG TIN LIÊN HỆ TƯ VẤN: Chi Nhánh 1: 137A Phan Đăng Lưu P.2 - Q. Phú Nhuận Chi Nhánh 2: 1389/2 Phan Văn Trị P.10 - Q. Gò Vấp Chi Nhánh 3: 343/14 Sư Vạn Hạnh P.12 - Q. 10 Hotline: 0964.10.7777 - 0935358816 Hỗ trợ kỹ thuật qua zalo, viber: 0935408800

Set-Cookie: xf_session=185d8171a2539d4c6376a0cec96785f1; path=/; secure; httponly

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text: Gửi các bạn bản dịch: Kiểm tra hệ thống phun diesel điện tử của minh. Bản dịch chuẩn có hình màu cực nét

Set-Cookie: xf_session=395ba0355922ae3a2ec159a85baf8420; path=/; secure; httponly


text:
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Thanh toán
|
Liên Hệ
Giỏ hàng
(0)
Gioi thieu
Hình ảnh hoạt động
Sơ đồ tổ chức
Lịch sử hình thành
Giới thiệu công ty
Danh muc
Vật liệu mài mòn
Dụng cụ cầm tay
Dụng cụ dùng điện
Dụng cụ đo chính xác
Thiết bị ngành hàn
Điện và thiết bị điện
Bảo hộ lao động
Vệ sinh công nghiệp
Vận chuyển nâng đỡ
Bảo quản đóng gói
Sản phẩm hóa chất
Dụng cụ dùng khí nén
Thiết bị viễn thông
Thiết bị y tế
Xem tất cả
Nha san xuat
3M
Advance
AEG
Agilent
AGP
Aikyo
Alspec
AMP
Amtek
Apech
Asak
Asaki
Barker
BDS
Xem tất cả
Tin tuc
Nha san xuat
Dang nhap
SIÊU THỊ THIẾT BỊ
»
Liên hệ
*
Thông tin cần phải nhập
Họ và tên:
*
Email:
*
Công ty:
*
Địa chỉ:
*
Điện thoại:
*
Nội dung:
*
Mã an toàn:
*
Công Ty Thiết Bị Công Nghiệp GTG
2/64C Đất Thánh, Phường 6, Quận Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Email:
info@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Hà Nội:
Sơ đồ đường đi
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, Hà Nội
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
Email:
hanoi@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Bình Dương:
Sơ đồ đường đi
1080A CMT8, P. Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một, Bình Dương
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
Email:
binhduong@sieuthithietbi.com
Chi nhánh tại Đà Nẵng:
Sơ đồ đường đi
630 - 632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
Email:
danang@sieuthithietbi.com
Đại diện tại Cần Thơ:
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
Email:
cantho@sieuthithietbi.com
CÔNG TY THIẾT BỊ CÔNG NGHIỆP GTG
2/64C Đất Thánh, P.6, Q.Tân Bình, TP HCM
Điện thoại: 08 3868 6666
Fax: 08 3868 6688
Giấy ĐKKD số: 0303059482 tại TP HCM
Chi nhánh:
HÀ NỘI
71 Hoàng Cầu, P. Ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa
Điện thoại: 04 3901 6666
Fax: 04 3910 6666
ĐÀ NẴNG
630-632 Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Quận Sơn Trà
Điện thoại: 0511 350 7777
Fax: 0511 350 7788
CẦN THƠ
Điện thoại: 0710 222 0220
Fax: 0710 222 1221
BÌNH DƯƠNG
1080A CMT8, Phường Phú Thọ, TP Thủ Dầu Một
Điện thoại: 0650 3 969 768
Fax: 0650 3 969 769
CHÍNH SÁCH BÁN HÀNG
- Chính sách bảo mật thông tin
- Chính sách vận chuyển
- Quy trình giao hàng
- Chính sách đổi trả hàng
HỖ TRỢ KHÁCH HÀNG
- Hướng dẫn mua hàng
- Hướng dẫn thanh toán
- Các hình thức mua hàng
- Sơ đồ đường đi
Tắt [X]
Trang chủ
|
Dịch vụ
|
Catalog
|
Tin tức
|
Liên hệ
Đang online :128 - Tổng truy cập : 177,995,852
+ + + + + + + +

Pragma: no-cache

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0

Content-Type: text/html


text:
Tin bất động sản cập nhật
-
Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm
Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền.
- Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm
Sau làn sóng đầu tư vào các dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

markdown:
## Tin bất động sản cập nhật
-
[Quận 4: Điểm đầu tư bất động sản tiềm năng tại TP.HCM](/tin-tuc/2016/12/quan-4-diem-dau-tu-bat-dong-san-tiem-nang/)
Khu vực Quận 4 TP.HCM được dự báo trong giai đoạn 2016 – 2018 sẽ trở thành điểm nóng của bất động sản Sài Gòn khi thu hút được rất nhiều các ông chủ địa ốc đầu tư vào đây.
**Quận 4, bất động sản trung tâm điểm đầu tư tiềm năng**
Trong ngành bất động sản, yếu tố quan trọng nhất khi xem xét tiềm năng một dự án chính là vị trí mà ai cũng biết. Hiện nay, thành phố Hồ Chí Minh đang quy hoạch Quận 4 như một khu trung tâm mở rộng với nhiều dự án khu đô thị lớn. Vài khu cảng cũ được chuyển đổi công năng sử dụng đất dự kiến sẽ tạo tính lan tỏa rất lớn để các nhà đầu tư bất động sản đổ xô về đây. Quận 4 trở thành điểm đầu tư bất động sản tiềm năng nhất nhì tại TP.HCM.
-
[Nhiều ưu đãi lớn cho thị trường nhà đất dịp cuối năm](/tin-tuc/2016/12/nhieu-uu-dai-lon-cho-thi-truong-nha-dat/) **Thị trường nhà đất sôi động dịp cuối năm**Với thời điểm kinh tế phát triển như hiện nay, tìm kiếm một căn hộ để mua hay thuê lâu dài ổn định để kinh doanh là nhu cầu chung của nhiều người. Nắm bắt được điều đó hàng hoạt các nhà bất động sản, nhà đất lớn nhỏ ào ạt cho ra đời vô số dự án lớn nhỏ nhằm đáp ứng nhu cầu của thị hiếu của con người. Thế nên giờ đây để tìm được một căn hộ để mua hay cho thuê hiệu quả người đầu tư phải cẩn trọng xem xét kỹ lưỡng mọi khía cạnh trước khi xuất tiền. [Bất động sản khu Tây Tp.HCM chuyển dịch dòng sản phẩm](/tin-tuc/2016/12/bat-dong-san-khu-tay-tp-hcm-chuyen-dich-dong-san-pham/)
Sau làn sóng đầu tư vào các
**dự án tại phía Đông và Nam Tp.HCM**, thị trường bất động sản đang có sự dịch chuyển về phía Tây với sự xuất hiện của nhiều dự án nhà ở thuộc phân khúc trung – cao cấp, mức giá trên dưới 2 tỉ đồng.
**Khu Tây Tp.HCM bao gồm các quận 6, 8, Bình Tân và Tân Phú**. Khu vực này tập trung phần lớn đối tượng lao động có mức thu nhập trung bình. Là khu vực vùng ven, xa trung tâm, quỹ đất rộng và giá rẻ, nên ban đầu khu Tây được định vị phát triển các dự án căn hộ bình dân, có thể kể đến Tecco Town, Ehome, HQC Hồ Học Lãm, SGC Nguyễn Văn Luông, chung cư Đông Hưng II, khu dân cư An Sương, dự án 242/16 Bà Hom… Tuy nhiên, trong 2 năm trở lại đây, thị trường phía Tây đã có sự đa dạng hơn về phân khúc sản phẩm. Bên cạnh các dự án nhà bình dân, ngày càng nhiều dự án thuộc phân khúc trung cấp, cao cấp được triển khai xây dựng. Nhiều chủ đầu tư uy tín như Him Lam, Hưng Thịnh, Năm Bảy Bảy hoặc một số nhà đầu tư mới như Novaland và Phúc Khang chọn khu Tây để triển khai những dự án nhà ở trung cấp như: RichStar, Southern Dragon, Melody Residence, Sky Center (Tân Phú), Depot Metro Tower (quận 12), Him Lam Chợ Lớn (quận 6), Diamond Lake View ( quận 8)….

X-XSS-Protection: 1; mode=block

X-Powered-By: Phusion Passenger

Server: nginx + Phusion Passenger

Cache-Control: max-age=0, private, must-revalidate

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; includeSubDomains