text:
Vì một nền dân chủ xóa nợ!
Phạm Chí Dũng
Gửi cho BBC từ Sài Gòn
Lần đầu tiên từ 50 năm qua, báo chí tư nhân được phép xuất bản
Không kém may mắn như Việt Nam về tỷ lệ nợ công 55% GDP (thống kê chính thức), nợ công của Miến Điện chỉ khoảng 12 tỷ USD.
Hoặc còn may mắn hơn Việt Nam, đất nước của Aung San Suu Kyi đang có diễm phúc hiếm có để được xóa nợ.
Thời gian đang trôi nhanh đến một sự kiện lịch sử của dân tộc Miến Điện trong vòng nửa thập kỷ qua. Từ đầu tháng 4/2013, đất nước này sẽ chính thức được hưởng bầu không khí tự do báo chí theo đúng nội hàm tươi sáng nhất của cụm từ này.
Lần đầu tiên từ 50 năm qua, báo chí tư nhân được phép xuất bản.
Tất cả khởi đầu từ một bước ngoặt mà có lẽ ngay cả những thành viên lạc quan nhất của phong trào dân chủ Miến Điện cũng khó hình dung ra.
Vào những ngày cuối cùng của năm 2012, nhiều nhà báo bản địa đã không thể tin nổi khi chính tổng thống Thein Sein – người xuất thân từ tầng lớp quân đội bị xem là độc đoán và để lại di sản đàn áp cho cái chết của hàng ngàn người dân – khẳng định sẽ không còn cấm đoán tự do báo chí.
Thein Sein – “Nhân vật châu Á” của năm 2012 như một ghi nhận trân trọng của tờ Straits Times của Singapore – rõ ràng đã mong muốn làm một điều gì khác hơn hẳn những tuyên bố sáo rỗng.
Mùa xuân phản biện
Tình hình biến chuyển như thể kịch bản mùa xuân Ả Rập đang tái hiện. Câu chuyện mấy năm trước ở Tunisia cũng lại hiện ra.
Mới chỉ ngày hôm trước, ban biên tập nhiều tờ báo ở đất nước Bắc Phi này còn nơm nớp lo lắng về những cú điện thoại đột ngột từ Bộ thông tin gọi đến, không ngoài ý đồ chấn chỉnh một số trang mục hoặc bài viết nào đó “có vấn đề”. Nhưng chỉ sang ngày hôm sau, như có một phép màu, toàn bộ đường dây điện thoại với chính quyền đều lặng câm. Những khuôn mặt hậm hực đe nẹt của giới quản lý báo chí cũng biến đâu mất.
“Miến Điện bắt đầu cảm nhận về hơi hướng nhân dân được bằng vai phải lứa với giới quan chức và các đại gia.”
Còn giờ đây ở Miến Điện, người ta đang bắt đầu cảm nhận về hơi hướng nhân dân được bằng vai phải lứa với giới quan chức và các đại gia, bắt đầu có được tiếng nói phản biện đối với những chính sách và hoạt động không thích hợp của chính quyền.
Ko Ko Aung, phóng viên BBC tại Miến Điện, đã bộc bạch: “Thoạt tiên chúng tôi đều tỏ ra nghi ngờ, không chỉ riêng tôi mà cả các đồng nghiệp khác. Thế nhưng cho tới nay tôi chưa bị ai ngăn cản làm công việc của mình. Chúng tôi được tự do hành nghề cho dù chưa có giấy phép mở văn phòng”.
Mọi chuyện trở nên thông thoáng đến mức kinh ngạc. Thay cho thái độ và hành động theo dõi, dò xét, thậm chí sẵn sàng bắt bớ trước đây, các cơ quan phụ trách truyền thông và cảnh sát lại trở nên thân thiện một cách kỳ quặc. Giờ đây, các phóng viên quốc tế có thể tác nghiệp dễ dàng mà không hề bị gây khó dễ. Những vấn đề cốt lõi mà trước đây luôn bị bao phủ bởi con dấu “Tuyệt mật” cũng vì thế đang dần được công khai và minh bạch hóa.
Logic cải thiện không khí dân chủ ở Miến Điện trong thời gian qua hiển nhiên đang mở ra một lối đi đầy hứa hẹn cho năm 2013 và cả những năm tiếp theo. Tinh thần phản biện xã hội sẽ dâng cao, được hứa hẹn không những không làm mất an ninh chính trị, mà còn xúc tác cho sự đoàn kết muộn mằn giữa các đảng phái và nhân sự ở đất nước này – một sự thống nhất cực kỳ quý báu cho sự phát triển đích thực của quốc gia.
Cần thay đổi
Mở ra lối thoát cho báo chí tư nhân, Thein Sein và những người của ông cũng tìm ra cửa thoát hiểm cho chính họ.
Với rất nhiều quan chức, tâm trạng tối thượng mà họ tính toán là trước hết giữ được mạng sống, sau đó bảo toàn được tài sản, còn sau đó nữa vẫn duy trì được một phần quyền lực, dù biết rõ sẽ phải chia sẻ phần còn lại cho phong trào dân chủ và nhân dân.
Còn Thein Sein lại đang giúp cho đất nước có thêm một cánh tay đắc lực để tái thiết và xây dựng, giảm bớt tình trạng phân hóa giàu nghèo và đương nhiên cũng hạn chế phần nào nạn tham nhũng đang tràn lan và trở nên quá nguy hiểm đối với nền an ninh quốc gia.
Vào tháng 11/2012, ngay trước thềm cuộc bầu cử tổng thống Mỹ, Barak Obama đã quyết định tháo dỡ một phần lệnh cấm vận kinh tế do Mỹ thiết lập với Miến Điện từ hàng chục năm qua. Cũng không phải ngẫu nhiên mà người đã bước vào Nhà Trắng với khẩu hiệu “We need a change!” (Chúng ta cần thay đổi!) lại chọn Miến Điện như điểm công du đầu tiên ngay sau khi ông chấp chính nhiệm kỳ thứ hai của mình.
Còn trong ‘nhiệm kỳ’ mới của Miến Điện, quốc gia này sẽ có dịp không còn bị bế quan tỏa cảng khi xuất khẩu hàng hóa vào thị trường Mỹ và Tây Âu. Cũng theo logic này, các tổ chức tài chính như Ngân hàng thế giới và Quỹ tiền tệ quốc tế có thể không còn nhiều lý do để không cho Miến Điện vay tiền tái thiết đất nước.
Giá trị nhằm khơi lại nguồn sinh lực lại có thể lên đến 70 tỷ USD – một con số khổng lồ mà chính phủ Miến Điện sẽ không thể, không bao giờ vay mượn được trừ khi họ phải thay đổi tự thân.
Thành tâm chính trị
“Con đường dân chủ chỉ ngào ngạt hương hoa hồng trên đầu những người bền gan, nhưng đám gai sắc của hoa lại luôn làm lòng bàn chân họ tóe máu.”
Ai muốn được cộng đồng quốc tế xóa nợ? Dĩ nhiên là những nước đang ngập đầu trong tư thế chúa chổm, những nước đang có tỷ lệ nợ công dường như chưa chạm vào giới hạn hiểm nguy theo số báo cáo, nhưng thực chất nợ nước ngoài đã vọt lên đến 70-80% hoặc hơn 100% GDP.
Miến Điện là một minh họa chắc nịch như thế trong quá khứ. Nhưng hiện tồn và viễn cảnh của quốc gia từng bị đẩy vào nghèo khó trầm kha do tham nhũng di căn kinh niên và chế độ độc tài quân phiệt điêu đứng này lại có thể nhận được cơ may được coi là hiếm có. Mới chỉ từ đầu năm 2013, những tuyên bố dồn dập từ Ngân hàng thế giới, Quỹ tiền tệ quốc tế, Nhật Bản, Câu lạc bộ Paris và Na Uy đã làm cho nền dân chủ mới khai sinh ở Miến Điện phổng phao hẳn lên, trong bối cảnh gánh nặng nợ nần trên đôi vay gày guộc của họ được giảm bớt một nửa.
6 tỷ USD được xóa nợ quả là một món quà rất đáng giá của phương Tây dành cho nền dân chủ xứng đáng được xếp vào trường hợp “quốc gia mới nổi” – không phải về kinh tế mà nghiễm nhiên về chính trị.
Nhưng món quà đó lại hoàn toàn không phải là một phúc lộc ngẫu nhiên.
Thein Sein đã giữ lời hứa. Thậm chí giữ lời một cách quá thành tâm so với mặt bằng thành khẩn bình quân của các chính trị gia độc tài thời nay.
Chỉ không lâu sau khi Thein Sein nhậm chức tổng thống vào năm 2011, nhân vật đối lập với chính quyền là nữ chính khách và cũng là nhà hoạt động xã hội danh tiếng Aung San Suu Kyi đã được chính thức phóng thích, nghiễm nhiên trở nên một thủ lĩnh của đảng phái đối lập hoạt động công khai và có chân đứng khá vững chắc trong quốc hội.
Vì một nền dân chủ xóa nợ!
Con đường dân chủ chỉ ngào ngạt hương hoa hồng trên đầu những người bền gan, nhưng đám gai sắc của hoa lại luôn làm lòng bàn chân họ tóe máu.
Điều kỳ lạ mà khó ai ngờ là một viên tướng tưởng như võ biền như Thein Sein và tưởng như sẽ tiếp tục nối dài cánh tay đàn áp của chế độ độc đoán lại trở nên một mẫu mực thực lòng trong việc xúc tác thay đổi chính bản chất của chế độ đó.
Vận mệnh của Miến Điện sẽ được quyết định bởi chính nhân dân của đất nước này. Họ sẽ tiến đến một nền dân chủ thực sự bằng việc được cộng đồng quốc tế xóa những món nợ về kinh tế, còn tự thân họ lại xóa đi những món nợ về chính trị và bất bình đẳng xã hội trong dĩ vãng.
Cảnh tượng trên sẽ khác hẳn với cái dĩ vãng không muốn nhắc lại – một dĩ vãng từng được tô hồng, nhưng lớp dân đen lại chỉ có thể hô hấp bằng loại dưỡng khí của tăm tối.
Tác giả, tiến sĩ Phạm Chí Dũng, đang sống ở Sài Gòn. Bài viết nêu quan điểm riêng của tác giả.

markdown:
# Vì một nền dân chủ xóa nợ!
Phạm Chí Dũng
Gửi cho BBC từ Sài Gòn
Lần đầu tiên từ 50 năm qua, báo chí tư nhân được phép xuất bản
**Không kém may mắn như Việt Nam về tỷ lệ nợ công 55% GDP (thống kê chính thức), nợ công của Miến Điện chỉ khoảng 12 tỷ USD.**
Hoặc còn may mắn hơn Việt Nam, đất nước của Aung San Suu Kyi đang có diễm phúc hiếm có để được xóa nợ.
Thời gian đang trôi nhanh đến một sự kiện lịch sử của dân tộc Miến Điện trong vòng nửa thập kỷ qua. Từ đầu tháng 4/2013, đất nước này sẽ chính thức được hưởng bầu không khí tự do báo chí theo đúng nội hàm tươi sáng nhất của cụm từ này.
Lần đầu tiên từ 50 năm qua, báo chí tư nhân được phép xuất bản.
Tất cả khởi đầu từ một bước ngoặt mà có lẽ ngay cả những thành viên lạc quan nhất của phong trào dân chủ Miến Điện cũng khó hình dung ra.
Vào những ngày cuối cùng của năm 2012, nhiều nhà báo bản địa đã không thể tin nổi khi chính tổng thống Thein Sein – người xuất thân từ tầng lớp quân đội bị xem là độc đoán và để lại di sản đàn áp cho cái chết của hàng ngàn người dân – khẳng định sẽ không còn cấm đoán tự do báo chí.
Thein Sein – “Nhân vật châu Á” của năm 2012 như một ghi nhận trân trọng của tờ Straits Times của Singapore – rõ ràng đã mong muốn làm một điều gì khác hơn hẳn những tuyên bố sáo rỗng.
**Mùa xuân phản biện**
Tình hình biến chuyển như thể kịch bản mùa xuân Ả Rập đang tái hiện. Câu chuyện mấy năm trước ở Tunisia cũng lại hiện ra.
Mới chỉ ngày hôm trước, ban biên tập nhiều tờ báo ở đất nước Bắc Phi này còn nơm nớp lo lắng về những cú điện thoại đột ngột từ Bộ thông tin gọi đến, không ngoài ý đồ chấn chỉnh một số trang mục hoặc bài viết nào đó “có vấn đề”. Nhưng chỉ sang ngày hôm sau, như có một phép màu, toàn bộ đường dây điện thoại với chính quyền đều lặng câm. Những khuôn mặt hậm hực đe nẹt của giới quản lý báo chí cũng biến đâu mất.
“Miến Điện bắt đầu cảm nhận về hơi hướng nhân dân được bằng vai phải lứa với giới quan chức và các đại gia.”
Còn giờ đây ở Miến Điện, người ta đang bắt đầu cảm nhận về hơi hướng nhân dân được bằng vai phải lứa với giới quan chức và các đại gia, bắt đầu có được tiếng nói phản biện đối với những chính sách và hoạt động không thích hợp của chính quyền.
Ko Ko Aung, phóng viên BBC tại Miến Điện, đã bộc bạch: “Thoạt tiên chúng tôi đều tỏ ra nghi ngờ, không chỉ riêng tôi mà cả các đồng nghiệp khác. Thế nhưng cho tới nay tôi chưa bị ai ngăn cản làm công việc của mình. Chúng tôi được tự do hành nghề cho dù chưa có giấy phép mở văn phòng”.
Mọi chuyện trở nên thông thoáng đến mức kinh ngạc. Thay cho thái độ và hành động theo dõi, dò xét, thậm chí sẵn sàng bắt bớ trước đây, các cơ quan phụ trách truyền thông và cảnh sát lại trở nên thân thiện một cách kỳ quặc. Giờ đây, các phóng viên quốc tế có thể tác nghiệp dễ dàng mà không hề bị gây khó dễ. Những vấn đề cốt lõi mà trước đây luôn bị bao phủ bởi con dấu “Tuyệt mật” cũng vì thế đang dần được công khai và minh bạch hóa.
Logic cải thiện không khí dân chủ ở Miến Điện trong thời gian qua hiển nhiên đang mở ra một lối đi đầy hứa hẹn cho năm 2013 và cả những năm tiếp theo. Tinh thần phản biện xã hội sẽ dâng cao, được hứa hẹn không những không làm mất an ninh chính trị, mà còn xúc tác cho sự đoàn kết muộn mằn giữa các đảng phái và nhân sự ở đất nước này – một sự thống nhất cực kỳ quý báu cho sự phát triển đích thực của quốc gia.
**Cần thay đổi** ![ Tổng thống Miến Điện Thein Sein và bà Aung San Suu Kyiở New York tháng Chín 2012](https://i0.wp.com/wscdn.bbc.co.uk/worldservice/assets/images/2012/09/26/120926105209_utheinsein_dassk_304x171_bbc_nocredit.jpg)
Mở ra lối thoát cho báo chí tư nhân, Thein Sein và những người của ông cũng tìm ra cửa thoát hiểm cho chính họ.
Với rất nhiều quan chức, tâm trạng tối thượng mà họ tính toán là trước hết giữ được mạng sống, sau đó bảo toàn được tài sản, còn sau đó nữa vẫn duy trì được một phần quyền lực, dù biết rõ sẽ phải chia sẻ phần còn lại cho phong trào dân chủ và nhân dân.
Còn Thein Sein lại đang giúp cho đất nước có thêm một cánh tay đắc lực để tái thiết và xây dựng, giảm bớt tình trạng phân hóa giàu nghèo và đương nhiên cũng hạn chế phần nào nạn tham nhũng đang tràn lan và trở nên quá nguy hiểm đối với nền an ninh quốc gia.
Vào tháng 11/2012, ngay trước thềm cuộc bầu cử tổng thống Mỹ, Barak Obama đã quyết định tháo dỡ một phần lệnh cấm vận kinh tế do Mỹ thiết lập với Miến Điện từ hàng chục năm qua. Cũng không phải ngẫu nhiên mà người đã bước vào Nhà Trắng với khẩu hiệu “We need a change!” (Chúng ta cần thay đổi!) lại chọn Miến Điện như điểm công du đầu tiên ngay sau khi ông chấp chính nhiệm kỳ thứ hai của mình.
Còn trong ‘nhiệm kỳ’ mới của Miến Điện, quốc gia này sẽ có dịp không còn bị bế quan tỏa cảng khi xuất khẩu hàng hóa vào thị trường Mỹ và Tây Âu. Cũng theo logic này, các tổ chức tài chính như Ngân hàng thế giới và Quỹ tiền tệ quốc tế có thể không còn nhiều lý do để không cho Miến Điện vay tiền tái thiết đất nước.
Giá trị nhằm khơi lại nguồn sinh lực lại có thể lên đến 70 tỷ USD – một con số khổng lồ mà chính phủ Miến Điện sẽ không thể, không bao giờ vay mượn được trừ khi họ phải thay đổi tự thân.
**Thành tâm chính trị**
“Con đường dân chủ chỉ ngào ngạt hương hoa hồng trên đầu những người bền gan, nhưng đám gai sắc của hoa lại luôn làm lòng bàn chân họ tóe máu.”
Ai muốn được cộng đồng quốc tế xóa nợ? Dĩ nhiên là những nước đang ngập đầu trong tư thế chúa chổm, những nước đang có tỷ lệ nợ công dường như chưa chạm vào giới hạn hiểm nguy theo số báo cáo, nhưng thực chất nợ nước ngoài đã vọt lên đến 70-80% hoặc hơn 100% GDP.
Miến Điện là một minh họa chắc nịch như thế trong quá khứ. Nhưng hiện tồn và viễn cảnh của quốc gia từng bị đẩy vào nghèo khó trầm kha do tham nhũng di căn kinh niên và chế độ độc tài quân phiệt điêu đứng này lại có thể nhận được cơ may được coi là hiếm có. Mới chỉ từ đầu năm 2013, những tuyên bố dồn dập từ Ngân hàng thế giới, Quỹ tiền tệ quốc tế, Nhật Bản, Câu lạc bộ Paris và Na Uy đã làm cho nền dân chủ mới khai sinh ở Miến Điện phổng phao hẳn lên, trong bối cảnh gánh nặng nợ nần trên đôi vay gày guộc của họ được giảm bớt một nửa.
6 tỷ USD được xóa nợ quả là một món quà rất đáng giá của phương Tây dành cho nền dân chủ xứng đáng được xếp vào trường hợp “quốc gia mới nổi” – không phải về kinh tế mà nghiễm nhiên về chính trị.
Nhưng món quà đó lại hoàn toàn không phải là một phúc lộc ngẫu nhiên.
Thein Sein đã giữ lời hứa. Thậm chí giữ lời một cách quá thành tâm so với mặt bằng thành khẩn bình quân của các chính trị gia độc tài thời nay.
Chỉ không lâu sau khi Thein Sein nhậm chức tổng thống vào năm 2011, nhân vật đối lập với chính quyền là nữ chính khách và cũng là nhà hoạt động xã hội danh tiếng Aung San Suu Kyi đã được chính thức phóng thích, nghiễm nhiên trở nên một thủ lĩnh của đảng phái đối lập hoạt động công khai và có chân đứng khá vững chắc trong quốc hội.
**Vì một nền dân chủ xóa nợ!**
Con đường dân chủ chỉ ngào ngạt hương hoa hồng trên đầu những người bền gan, nhưng đám gai sắc của hoa lại luôn làm lòng bàn chân họ tóe máu.
Điều kỳ lạ mà khó ai ngờ là một viên tướng tưởng như võ biền như Thein Sein và tưởng như sẽ tiếp tục nối dài cánh tay đàn áp của chế độ độc đoán lại trở nên một mẫu mực thực lòng trong việc xúc tác thay đổi chính bản chất của chế độ đó.
Vận mệnh của Miến Điện sẽ được quyết định bởi chính nhân dân của đất nước này. Họ sẽ tiến đến một nền dân chủ thực sự bằng việc được cộng đồng quốc tế xóa những món nợ về kinh tế, còn tự thân họ lại xóa đi những món nợ về chính trị và bất bình đẳng xã hội trong dĩ vãng.
Cảnh tượng trên sẽ khác hẳn với cái dĩ vãng không muốn nhắc lại – một dĩ vãng từng được tô hồng, nhưng lớp dân đen lại chỉ có thể hô hấp bằng loại dưỡng khí của tăm tối.
*Tác giả, tiến sĩ Phạm Chí Dũng, đang sống ở Sài Gòn. Bài viết nêu quan điểm riêng của tác giả.*

X-ac: 5.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Link: <http://wp.me/p2fucH-gj>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
Nguồn: thanhnien.vn
(TNO) Từ đầu năm 2015, kiến trúc sư (KTS) Võ Trọng Nghĩa có một công việc mới mà rất ít người biết đến là làm giáo sư tại một trường đại học tại Singapore. Trong khi đó, anh chỉ mới là thạc sĩ!
Giáo sư đặc cách
Trường đại học mà KTS Võ Trọng Nghĩa nhận lời làm giáo sư giảng dạy ngành thiết kế kiến trúc là Singapore University of Technology and Design (SUTD). Đây là trường đại học công lập, chuyên về đào tạo công nghệ và thiết kế, phát triển phối hợp với Viện Công nghệ Massachusetts (MIT). Vì thế, tiếp nối mô hình của MIT, dù mới thành lập khoảng 3 năm, trường này đã khá nổi tiếng, nhất là trong lĩnh vực thiết kế kiến trúc.
Theo KTS Võ Trọng Nghĩa, vì biết đến những giải thưởng quốc tế của anh, trường đã đặc cách mời anh làm giáo sư. Nói là đặc cách bởi tại trường còn hàng trăm tiến sĩ hết sức chất lượng đến từ Mỹ, Tây Ban Nha, Đức, Ý… mới chỉ hợp đồng 2 năm, 3 năm mà chưa hề được phong giáo sư.
Một điểm đặc cách nữa là điều này rất khác so với chuẩn giáo sư tại Việt Nam. Anh chỉ có các giải thưởng quốc tế chứ không viết bài báo khoa học, chưa hướng dẫn tiến sĩ, cũng như chưa hề được phong giáo sư bởi Hội đồng Chức danh giáo sư Nhà nước.
Đặc biệt nhất, anh mới chỉ là thạc sĩ. KTS Võ Trọng Nghĩa tốt nghiệp thủ khoa Học viện kỹ thuật Nagoya (Nhật Bản), nhận bằng thạc sĩ hạng ưu tại ĐH Tokyo. Anh bỏ dở quá trình học tiến sĩ để về Việt Nam làm việc dù khi ấy luận án tiến sĩ anh làm đạt giải thưởng nghiên cứu xuất sắc nhất của ĐH Tokyo.
“Ở nước ta, quy trình phong giáo sư khó về thủ tục, ở nước ngoài lại khó về thực chất. Đây cũng là một trong những điều hay mà tôi muốn biết khi nhận lời giảng dạy tại Singapore. Ngoài việc có thể bay đi, bay về trong ngày để làm việc khác, tôi muốn dạy ở Singapore để tìm hiểu hệ thống giáo dục của họ có gì ưu thế mà lại tạo được tên tuổi trên thế giới”, KTS Nghĩa nói.
“Xưởng may” nghiên cứu
KTS Võ Trọng Nghĩa kể điều anh rất bất ngờ khi đến trường này là việc nghiên cứu khoa học. Vì làm theo mô hình của MIT, trường này có một đội ngũ tiến sĩ danh giá khắp thế giới đổ về chỉ để làm nghiên cứu khoa học. Vì thế, năng lực sản xuất bài báo khoa học của trường rất khủng khiếp. Có những người lãnh lương chỉ để mỗi năm nghiên cứu và viết 1 – 2 bài báo khoa học.
Nhìn vào những căn phòng có các nhà nghiên cứu này, anh tưởng tượng như một xưởng may đang hoạt động hết công suất. Chỉ khác là thay vì sản xuất sản phẩm may mặc, họ lại sản xuất ra những sản phẩm nghiên cứu.
Theo KTS Nghĩa, đây chính là cách tăng chất lượng và thương hiệu của trường tốt nhất. Tuy nhiên, trường này có một lợi thế để làm được điều này vì đây là trường công lập, được chính phủ Singapore hỗ trợ nguồn vốn khổng lồ ngay từ đầu để hoạt động.
Một điều bất ngờ nữa là nhà trường mời rất nhiều người hỗ trợ sinh viên. Lớp KTS Nghĩa giảng dạy chỉ có khoảng 20 sinh viên. Tuy nhiên, ngoài anh ra, số lượng giảng viên, trợ giảng lại rất nhiều. Giáo án lên lớp của anh cũng được tùy nghi soạn và giảng dạy mà không phải thông qua bất kỳ ai cũng như phụ thuộc vào hướng dẫn gì. Mỗi buổi lên lớp, chỉ cần đưa ra đề tài nào mình thích để dạy.
KTS Võ Trọng Nghĩa sinh năm 1976, nổi tiếng với nhiều giải thưởng quốc tế. Tác phẩm Stacking Green House (tạm dịch Ngôi nhà xanh) từng đoạt giải International Architecture Award (Mỹ), Green Good Design (Mỹ), huy chương vàng Festival kiến trúc thế giới, được xếp vào danh sách 10 công trình kiến trúc độc đáo của thế giới…
Tác phẩm Ngôi trường Bình Dương đoạt giải ở thể loại nhà ở tại lễ hội kiến trúc thế giới (World Architecture Festival – WAF). Café Gió và Nước đã đoạt huy chương vàng Giải thưởng Hội Kiến trúc sư châu Á (Arcasia Awards) 2007-2008. Công trình Bamboo Wing tại Đại Lải, Vĩnh Phúc, sử dụng vật liệu làm từ tre vừa được bảo tàng Chicago Athenaeum, Mỹ, trao giải thưởng International Architecture Award…
Võ Trọng Nghĩa cũng được bình chọn là 10 KTS tiêu biểu năm 2012 của tạp chí Architectural Record (Mỹ).
Đăng Nguyên
Advertisements
Filed under: Trang chủ |

markdown:
**Nguồn: thanhnien.vn** **(TNO) Từ đầu năm 2015, kiến trúc sư (KTS) Võ Trọng Nghĩa có một công việc mới mà rất ít người biết đến là làm giáo sư tại một trường đại học tại Singapore. Trong khi đó, anh chỉ mới là thạc sĩ!** ![ ](https://i1.wp.com/khoakhcb.com/files/0199900028/18.jpg)
KTS Võ Trọng Nghĩa bên mô hình sản phẩm mình từng thiết kế tại văn phòng – Ảnh: Đăng Nguyên
**Giáo sư đặc cách**
Trường đại học mà KTS Võ Trọng Nghĩa nhận lời làm giáo sư giảng dạy ngành thiết kế kiến trúc là Singapore University of Technology and Design (SUTD). Đây là trường đại học công lập, chuyên về đào tạo công nghệ và thiết kế, phát triển phối hợp với Viện Công nghệ Massachusetts (MIT). Vì thế, tiếp nối mô hình của MIT, dù mới thành lập khoảng 3 năm, trường này đã khá nổi tiếng, nhất là trong lĩnh vực thiết kế kiến trúc.
Theo KTS Võ Trọng Nghĩa, vì biết đến những giải thưởng quốc tế của anh, trường đã đặc cách mời anh làm giáo sư. Nói là đặc cách bởi tại trường còn hàng trăm tiến sĩ hết sức chất lượng đến từ Mỹ, Tây Ban Nha, Đức, Ý… mới chỉ hợp đồng 2 năm, 3 năm mà chưa hề được phong giáo sư.
Một điểm đặc cách nữa là điều này rất khác so với chuẩn giáo sư tại Việt Nam. Anh chỉ có các giải thưởng quốc tế chứ không viết bài báo khoa học, chưa hướng dẫn tiến sĩ, cũng như chưa hề được phong giáo sư bởi Hội đồng Chức danh giáo sư Nhà nước.
Đặc biệt nhất, anh mới chỉ là thạc sĩ. KTS Võ Trọng Nghĩa tốt nghiệp thủ khoa Học viện kỹ thuật Nagoya (Nhật Bản), nhận bằng thạc sĩ hạng ưu tại ĐH Tokyo. Anh bỏ dở quá trình học tiến sĩ để về Việt Nam làm việc dù khi ấy luận án tiến sĩ anh làm đạt giải thưởng nghiên cứu xuất sắc nhất của ĐH Tokyo.
“Ở nước ta, quy trình phong giáo sư khó về thủ tục, ở nước ngoài lại khó về thực chất. Đây cũng là một trong những điều hay mà tôi muốn biết khi nhận lời giảng dạy tại Singapore. Ngoài việc có thể bay đi, bay về trong ngày để làm việc khác, tôi muốn dạy ở Singapore để tìm hiểu hệ thống giáo dục của họ có gì ưu thế mà lại tạo được tên tuổi trên thế giới”, KTS Nghĩa nói.
**“Xưởng may” nghiên cứu**
KTS Võ Trọng Nghĩa kể điều anh rất bất ngờ khi đến trường này là việc nghiên cứu khoa học. Vì làm theo mô hình của MIT, trường này có một đội ngũ tiến sĩ danh giá khắp thế giới đổ về chỉ để làm nghiên cứu khoa học. Vì thế, năng lực sản xuất bài báo khoa học của trường rất khủng khiếp. Có những người lãnh lương chỉ để mỗi năm nghiên cứu và viết 1 – 2 bài báo khoa học.
Nhìn vào những căn phòng có các nhà nghiên cứu này, anh tưởng tượng như một xưởng may đang hoạt động hết công suất. Chỉ khác là thay vì sản xuất sản phẩm may mặc, họ lại sản xuất ra những sản phẩm nghiên cứu.
Theo KTS Nghĩa, đây chính là cách tăng chất lượng và thương hiệu của trường tốt nhất. Tuy nhiên, trường này có một lợi thế để làm được điều này vì đây là trường công lập, được chính phủ Singapore hỗ trợ nguồn vốn khổng lồ ngay từ đầu để hoạt động.
Một điều bất ngờ nữa là nhà trường mời rất nhiều người hỗ trợ sinh viên. Lớp KTS Nghĩa giảng dạy chỉ có khoảng 20 sinh viên. Tuy nhiên, ngoài anh ra, số lượng giảng viên, trợ giảng lại rất nhiều. Giáo án lên lớp của anh cũng được tùy nghi soạn và giảng dạy mà không phải thông qua bất kỳ ai cũng như phụ thuộc vào hướng dẫn gì. Mỗi buổi lên lớp, chỉ cần đưa ra đề tài nào mình thích để dạy.
*KTS Võ Trọng Nghĩa sinh năm 1976, nổi tiếng với nhiều giải thưởng quốc tế. Tác phẩm Stacking Green House (tạm dịch Ngôi nhà xanh) từng đoạt giải International Architecture Award (Mỹ), Green Good Design (Mỹ), huy chương vàng Festival kiến trúc thế giới, được xếp vào danh sách 10 công trình kiến trúc độc đáo của thế giới…* *Tác phẩm Ngôi trường Bình Dương đoạt giải ở thể loại nhà ở tại lễ hội kiến trúc thế giới (World Architecture Festival – WAF). Café Gió và Nước đã đoạt huy chương vàng Giải thưởng Hội Kiến trúc sư châu Á (Arcasia Awards) 2007-2008. Công trình Bamboo Wing tại Đại Lải, Vĩnh Phúc, sử dụng vật liệu làm từ tre vừa được bảo tàng Chicago Athenaeum, Mỹ, trao giải thưởng International Architecture Award…* *Võ Trọng Nghĩa cũng được bình chọn là 10 KTS tiêu biểu năm 2012 của tạp chí Architectural Record (Mỹ).* **Đăng Nguyên**
Advertisements
Filed under:
[Trang chủ](https://dvntailieu.wordpress.com/category/trang-ch%e1%bb%a7/) |

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Connection: close

Server: nginx

Link: <http://wp.me/pvCfm-gs>; rel=shortlink

Content-Type: text/html; charset=UTF-8


text:
Tham gia nhóm thảo luận IDVS trên mạng xã hội Facebook
Diễn đàn IDVS là sân chơi chất lượng dành cho cộng đồng SEO trên báo Tuổi Trẻ
Giấy phép chứng nhận Mạng Xã Hội của diễn đàn IDVS được bộ Thông Tin Truyền Thông cấp
Xin HÃY nhấn nút REPORT khi gặp topic spam. Comment trong topic spam sẽ bị BAN NICK không thông báo trước
Diễn đàn IDVS là sân chơi chất lượng dành cho cộng đồng SEO trên báo Tuổi Trẻ
Giấy phép chứng nhận Mạng Xã Hội của diễn đàn IDVS được bộ Thông Tin Truyền Thông cấp
Xin HÃY nhấn nút REPORT khi gặp topic spam. Comment trong topic spam sẽ bị BAN NICK không thông báo trước
Chia sẻ thực tế quá trình xây dựng hệ thống vệ tinh free hiệu quả
Thảo luận trong 'Thảo luận SEO' bắt đầu bởi phieubat, 5 Tháng một 2017.
Lượt xem: 2,394
Trang 3 của 8 trang
Trang 3 của 8 trang

markdown:
![ hot](https://forum.idichvuseo.com/images/hot.gif)
**Tham gia nhóm thảo luận IDVS trên mạng xã hội Facebook** ![ hot](https://forum.idichvuseo.com/images/hot.gif)
**Diễn đàn IDVS là sân chơi chất lượng dành cho cộng đồng SEO trên báo Tuổi Trẻ** **Giấy phép chứng nhận Mạng Xã Hội của diễn đàn IDVS được bộ Thông Tin Truyền Thông cấp**
Xin HÃY nhấn nút REPORT khi gặp topic spam. Comment trong topic spam sẽ bị BAN NICK không thông báo trước
# Chia sẻ thực tế quá trình xây dựng hệ thống vệ tinh free hiệu quả
Thảo luận trong '
[Thảo luận SEO](forum/thao-luan-seo.9/)' bắt đầu bởi [phieubat](members/phieubat.22089/), [5 Tháng một 2017](threads/chia-se-thuc-te-qua-trinh-xay-dung-he-thong-ve-tinh-free-hieu-qua.49166/).
Lượt xem: 2,394
Trang 3 của 8 trang
Trang 3 của 8 trang

Cache-control: private, max-age=0

Set-Cookie: xf_session=44fa9ec51fbccd568c39df13525f6445; path=/; secure; httponly

X-Frame-Options: SAMEORIGIN

Vary: Accept-Encoding,User-Agent


text:
Chào các bạn.
Hôm nay Giày boot nữ xin chia sẻ với bạn về chủ đề hiện đang rất hot – mua hàng trên mạng và làm thế nào để tránh bị lừa.
Ngày nay, sự hiện đại hóa cùng với sự phát triển vượt bậc của công nghệ thông tin đã đem lại cho con người biết bao lợi ích. Trước đây, bạn phải mua hàng như cách truyền thống là phải đi tới tận nơi bán để lựa chọn và ngả giá. Tuy nhiên giờ đây, chỉ cần một cái máy tính hay điện thoại có truy cập được internet, bạn có thể đi dạo vòng quanh thế giới để lựa chọn và mua sắm món hàng bạn yêu thích mà không cần tốn thời gian, tiết kiệm xăng xe và mồ hôi nếu trong tiết trời nóng bức, hàng thậm chí được giao tới tận nhà bạn.
Nếu trước đây, người tiêu dùng rất e ngại về việc mua sắm trên mạng, tuy nhiên theo xu thế tất yếu, ngày càng nhiều giao dịch diễn ra trên mạng bởi nhiều sự tiện lợi của nó. Nhưng, làm thế nào để giao dịch một cách an toàn? Đây là một câu hỏi khá nhiều người trăn trở bởi không ít người đã dính quả lừa.
Hôm qua tôi vừa được khách hàng chia sẻ về việc bị lừa khi mua hàng trên mạng, qua trao đổi, tôi nhận thấy quy trình mua hàng của cô ấy thiếu sót một số điều cơ bản. Là một người bán hàng online và cũng hay mua hàng trên mạng, Giày boot nữ xin chia sẻ cho các bạn những lời khuyên sau đây.
1. Nên chọn những của hàng có độ uy tín cao.
Làm thế nào biết được của hàng đó uy tín? Là cửa hàng có đầy đủ những thông tin, địa chỉ rõ ràng, có thể là người quen hay bạn bè của bạn đã từng mua giới thiệu lại cho bạn.
Bạn phải biết được người chủ của cửa hàng đó là ai? Thông qua phần giới thiệu thông tin, những hình ảnh. Khi bạn biết “mặt mũi” của chủ cửa hàng, thật khó bị lừa bởi nếu những người muốn lừa đảo bạn sẽ không có cơ hội biết “mặt mũi” họ như thế nào đâu. Đây là phần nhiều người rất hay bỏ qua khi chỉ quan tâm đến sản phẩm mà không cần quan tâm đến người bán sản phẩm đó là ai.
2. Hình ảnh sản phẩm chân thực.
Bạn biết không, những hình ảnh sản phẩm được đưa trên mạng đa phần là đã được xử lý qua photoshop trông rất lung linh. Tâm lý người tiêu dùng phải thấy sản phẩm đẹp mới mua, vì vậy đôi khi sản phẩm họ nhận được thực tế quá khác so với hình ảnh. Bởi vậy, thấy những hình ảnh lung linh đó bạn chỉ nên tin một phần thôi. Và nếu được hãy xem hình thật nhé.
3. Để ý những hoạt động, cảm nhận từ khách hàng
Thông qua việc xem những hoạt động mà của hàng đó đãvà đang làm sẽ giúp bạn phần nào phát hiện ra của hàng đó có uy tín hay không. Những cảm nhận mà khách hàng của họ để lại qua email, câu viết (qua facebook, giấy cảm nhận…), video clip…cũng sẽ giúp bạn một phần hiểu về cửa hàng đó.
3. Đối với giày dép bạn sợ không đúng kích cỡ không đúng.
Quả thật size giày dép khi mua hàng trên mạng là một điều khó, tuy nhiên, đối với giày boot nữ theo kinh nghiệm mà tôi được biết cỡ giày boots thường được thiết kế hơi rộng so với size thông thường. Ví dụ, nếu bạn mang cỡ size lúc thì 35 lúc thì 36 hoặc 35,5 thì bạn có thể chọn size 35 thì sẽ vừa chân, còn nếu bạn muốn mang rộng rãi thoải mái một chút có thể chọn size 36. Giày boot là loại giày đặc biệt với thiết kế ôm cả bản chân nên dù bạn có mang rộng một chút cũng không sao, khác với các loại giày dép khác phải đúng kích cỡ mới có thể mang được mà không bị tuột.
4. Mua hàng trên mạng có tiết kiệm chi phí cho bạn?
Bạn biết không, những của hàng online giá sản phẩm thưởng rẻ hơn so với những của hàng truyền thống vì của hàng truyền thống thường tốn những chi phí như: mặt bằng, thuế, nhân viên…nên chi phí đó được tính vào giá sản phẩm. Như vậy mua hàng trên mạng tiết kiệm hơn nhiều.
Bạn có thể chọn cách tự đến nơi để lấy sản phẩm hoặc giao tận nhà, điều này tùy thuộc vào sự thuận lợi của bạn, nếu bạn ở gần hặc thường đi ngang qua địa điểm đó nên chọ cách đến lấy trực tiếp. Nếu ở xa và không thuận tiện nên chọn cách còn lại, bạn chỉ cần trả cho họ phí ship sẽ tiết kiệm hơn, thậm chí có một số nơi miễn luôn phí này cho khách hàng.
Thực sự tiết kiệm thời gian cho bạn, nếu theo cách truyền thống bạn phải tự đến nơi lựa chọn, và chưa chắc gì bạn đã mua được hàng sau cả buổi trời lặn lội và còn tốn tiền xăng xe, nắng nóng…. Cũng với thời gian đó, nếu mua trên mạng bạn có thể mua được rất nhiều hàng phải không nào.
Trên đây là những kinh nghiệm được đúc kết trong quá trình mua hàng cũng như bán hàng trên mạng, Giày boot nữ hy vọng sẽ giúp các bạn có những lựa chon sáng suốt hơn cho quá trình mua sắm của mình không chỉ ở sản phẩm giày boot mà còn cả các sản phẩm khác nữa. Hãy là người tiêu dùng thông minh nhé.
Chào các bạn, chúc các bạn luôn vui vẻ!
JUNY HOUSE
http://www.facebook.com/GiayBootNuCute

markdown:
Chào các bạn.
Hôm nay
*Giày boot nữ* xin chia sẻ với bạn về chủ đề hiện đang rất hot – mua hàng trên mạng và làm thế nào để tránh bị lừa.
Ngày nay, sự hiện đại hóa cùng với sự phát triển vượt bậc của công nghệ thông tin đã đem lại cho con người biết bao lợi ích. Trước đây, bạn phải mua hàng như cách truyền thống là phải đi tới tận nơi bán để lựa chọn và ngả giá. Tuy nhiên giờ đây, chỉ cần một cái máy tính hay điện thoại có truy cập được internet, bạn có thể đi dạo vòng quanh thế giới để lựa chọn và mua sắm món hàng bạn yêu thích mà không cần tốn thời gian, tiết kiệm xăng xe và mồ hôi nếu trong tiết trời nóng bức, hàng thậm chí được giao tới tận nhà bạn.
Nếu trước đây, người tiêu dùng rất e ngại về việc mua sắm trên mạng, tuy nhiên theo xu thế tất yếu, ngày càng nhiều giao dịch diễn ra trên mạng bởi nhiều sự tiện lợi của nó. Nhưng, làm thế nào để giao dịch một cách an toàn? Đây là một câu hỏi khá nhiều người trăn trở bởi không ít người đã dính quả lừa.
Hôm qua tôi vừa được khách hàng chia sẻ về việc bị lừa khi mua hàng trên mạng, qua trao đổi, tôi nhận thấy quy trình mua hàng của cô ấy thiếu sót một số điều cơ bản. Là một người bán hàng online và cũng hay mua hàng trên mạng,
*Giày boot nữ* xin chia sẻ cho các bạn những lời khuyên sau đây. *1. Nên chọn những của hàng có độ uy tín cao.*
Làm thế nào biết được của hàng đó uy tín? Là cửa hàng có đầy đủ những thông tin, địa chỉ rõ ràng, có thể là người quen hay bạn bè của bạn đã từng mua giới thiệu lại cho bạn.
*Bạn phải biết được người chủ của cửa hàng đó là ai?* Thông qua phần giới thiệu thông tin, những hình ảnh. Khi bạn biết “mặt mũi” của chủ cửa hàng, thật khó bị lừa bởi nếu những người muốn lừa đảo bạn sẽ không có cơ hội biết “mặt mũi” họ như thế nào đâu. Đây là phần nhiều người rất hay bỏ qua khi chỉ quan tâm đến sản phẩm mà không cần quan tâm đến người bán sản phẩm đó là ai. *2. Hình ảnh sản phẩm chân thực.*
Bạn biết không, những hình ảnh sản phẩm được đưa trên mạng đa phần là đã được xử lý qua photoshop trông rất lung linh. Tâm lý người tiêu dùng phải thấy sản phẩm đẹp mới mua, vì vậy đôi khi sản phẩm họ nhận được thực tế quá khác so với hình ảnh. Bởi vậy, thấy những hình ảnh lung linh đó bạn chỉ nên tin một phần thôi. Và nếu được hãy xem hình thật nhé.
*3. Để ý những hoạt động, cảm nhận từ khách hàng*
Thông qua việc xem những hoạt động mà của hàng đó đãvà đang làm sẽ giúp bạn phần nào phát hiện ra của hàng đó có uy tín hay không. Những cảm nhận mà khách hàng của họ để lại qua email, câu viết (qua facebook, giấy cảm nhận…), video clip…cũng sẽ giúp bạn một phần hiểu về cửa hàng đó.
*3. Đối với giày dép bạn sợ không đúng kích cỡ không đúng.*
Quả thật size giày dép khi mua hàng trên mạng là một điều khó, tuy nhiên, đối với giày boot nữ theo kinh nghiệm mà tôi được biết cỡ giày boots thường được thiết kế hơi rộng so với size thông thường. Ví dụ, nếu bạn mang cỡ size lúc thì 35 lúc thì 36 hoặc 35,5 thì bạn có thể chọn size 35 thì sẽ vừa chân, còn nếu bạn muốn mang rộng rãi thoải mái một chút có thể chọn size 36. Giày boot là loại giày đặc biệt với thiết kế ôm cả bản chân nên dù bạn có mang rộng một chút cũng không sao, khác với các loại giày dép khác phải đúng kích cỡ mới có thể mang được mà không bị tuột.
*4. Mua hàng trên mạng có tiết kiệm chi phí cho bạn?*
Bạn biết không, những của hàng online giá sản phẩm thưởng rẻ hơn so với những của hàng truyền thống vì của hàng truyền thống thường tốn những chi phí như: mặt bằng, thuế, nhân viên…nên chi phí đó được tính vào giá sản phẩm. Như vậy mua hàng trên mạng tiết kiệm hơn nhiều.
Bạn có thể chọn cách tự đến nơi để lấy sản phẩm hoặc giao tận nhà, điều này tùy thuộc vào sự thuận lợi của bạn, nếu bạn ở gần hặc thường đi ngang qua địa điểm đó nên chọ cách đến lấy trực tiếp. Nếu ở xa và không thuận tiện nên chọn cách còn lại, bạn chỉ cần trả cho họ phí ship sẽ tiết kiệm hơn, thậm chí có một số nơi miễn luôn phí này cho khách hàng.
Thực sự tiết kiệm thời gian cho bạn, nếu theo cách truyền thống bạn phải tự đến nơi lựa chọn, và chưa chắc gì bạn đã mua được hàng sau cả buổi trời lặn lội và còn tốn tiền xăng xe, nắng nóng…. Cũng với thời gian đó, nếu mua trên mạng bạn có thể mua được rất nhiều hàng phải không nào.
Trên đây là những kinh nghiệm được đúc kết trong quá trình mua hàng cũng như bán hàng trên mạng,
*Giày boot nữ* hy vọng sẽ giúp các bạn có những lựa chon sáng suốt hơn cho quá trình mua sắm của mình không chỉ ở sản phẩm giày boot mà còn cả các sản phẩm khác nữa. Hãy là người tiêu dùng thông minh nhé.
Chào các bạn, chúc các bạn luôn vui vẻ!
JUNY HOUSE
[http://www.facebook.com/GiayBootNuCute](http://www.facebook.com/GiayBootNuCute)


text:
Hôn nhau trên cầu là cầu hôn.
Hôn mà chẳng rời nhau là đính hôn.
Hôn liền tù tì bảy phát là thất hôn.
Hôn người nào đó gọi là hôn nhân.
Hôn con vật nào đó gọi là hôn thú.
Hôn vợ gọi là hôn thê.
Hôn chồng gọi là hôn phu.
Mơ hôn được người nào đó gọi là hôn ước.
Mới hôn xong gọi là tân hôn.
Hôn thêm cái nữa gọi là tái hôn.
Hôn hai cái một lượt gọi là song hôn.
Đang hôn nửa chừng bị xô ra gọi là ly hôn.
Advertisements
Thảo luận
Chưa có phản hồi.

markdown:
Hôn nhau trên cầu là cầu hôn.
Hôn mà chẳng rời nhau là đính hôn.
Hôn liền tù tì bảy phát là thất hôn.
Hôn người nào đó gọi là hôn nhân.
Hôn con vật nào đó gọi là hôn thú.
Hôn vợ gọi là hôn thê.
Hôn chồng gọi là hôn phu.
Mơ hôn được người nào đó gọi là hôn ước.
Mới hôn xong gọi là tân hôn.
Hôn thêm cái nữa gọi là tái hôn.
Hôn hai cái một lượt gọi là song hôn.
Đang hôn nửa chừng bị xô ra gọi là ly hôn.
Advertisements
## Thảo luận
## Chưa có phản hồi.

X-ac: 1.dca _dca

Link: <http://wp.me/pgXXg-6T>; rel=shortlink


text:
Trang chủ
Đăng nhập
0
Đăng tin
Nguyễn Xuân Phước
0975 200 311
Trang chủ
Đánh giá
Giới thiệu
Có
359.308
tin đăng mua bán và
146.890
thành viên
Mua bán nhanh
Nguyễn Xuân Phước
Theo dõi (0)
Liên hệ với chúng tôi
Điện thoại: 0975200311, Nguyễn Xuân Phước, Free ,
Điện thoại: 0975200311, Nguyễn Xuân Phước, Free , Tham gia MuaBanNhanh.com ngày: 2015-12-26 11:07:56 hiện có 0 tin đăng được tìm thấy
Tổng quan Nguyễn Xuân Phước
0 sao / 0 đánh giá
0
Tin đăng
0
Lượt xem
Bình luận
0
Theo dõi
Thông tin về Nguyễn Xuân Phước
Nguyễn Xuân Phước
0975 200 311
Quận Gò Vấp, TPHCM
Xem bản đồ
Ngày tham gia
2015-12-26 11:07:56
MUABANNHANH.COM -
MUA BÁN NHANH DỄ DÀNG - CỘNG ĐỒNG SỬ DỤNG ĐIỆN THOẠI THÔNG MINH.
Facebook
Google Plus
Youtube
Twitter
Email contact

Content-Type: text/html; charset=utf-8

Vary: Accept-Encoding

Set-Cookie: SvID=w2; path=/

Pragma: no-cache

Strict-Transport-Security: max-age=31536000; preload

Server: MuaBanNhanh

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store


text:
Đăng nhập nhanh bằng facebook
Nếu bạn đã có tài khoản MyWork
Lô 44J-44F Khu CN Quang Minh - Mê Linh - Hà Nội
Tìm thấy 0 tuyển dụng. Nhà tuyển dụng: Công ty ELENTEC VIỆT NAM
Mrs Huệ: 094 639 5064 - Email: hotro@mywork.com.vn
Nếu Quý khách có bất kỳ thắc mắc nào về dịch vụ của MyWork,
vui lòng gửi email tới địa chỉ tư vấn của chúng tôi:
Chân thành cảm ơn,
Bạn muốn nhận các tin tức việc làm và tuyển dụng mới nhất từ Mywork?
Hãy nhấn nút "Thích" bên dưới để nhận thông tin cập nhật liên tục từ chúng tôi trên Facebook và tham gia mạng xã hội tuyển dụng lớn nhất hiện nay với hơn 700.000 thành viên đang theo dõi.
MyWork © 2015 | Giấy phép MXH số 72/GXN-TTĐT
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần giải pháp hệ thống thông tin ISS Việt Nam
Người đại diện: Giám đốc Nguyễn Thị Bích Đào
Trụ sở chính: Tổ 16, cụm dân cư số 5, p.Thịnh Liệt, q.Hoàng Mai, Hà Nội
Địa chỉ giao dịch: P1501, tầng 15, toà nhà 17T6 Trung Hoà - Nhân Chính, đường Hoàng Đạo Thuý, P. Nhân Chính, Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Điện thoại: 04 6293 9998 - Email: hotro@mywork.com.vn
ĐKKD số 0104157213 - ĐKKD thay đổi lần 2 ngày 21/8/2013 do Sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội cấp
Văn phòng Miền Nam: 927/1 Cách Mạng Tháng 8 , Phường 7, Quận Tân Bình, HCM
Văn phòng Miền Trung: 31 Trần Phú, Quận Hải Châu, TP Đà Nẵng
MyWork - Tìm việc làm, tìm việc nhanh, tìm việc làm 24h nhanh và hiệu quả!

markdown:
[](#0)
Đăng nhập nhanh bằng facebook
Nếu bạn đã có tài khoản MyWork
Lô 44J-44F Khu CN Quang Minh - Mê Linh - Hà Nội
Tìm thấy 0 tuyển dụng. Nhà tuyển dụng: Công ty ELENTEC VIỆT NAM
|Vị trí||Địa điểm||Hạn hồ sơ||Mức lương|
Mrs Huệ: 094 639 5064 - Email: hotro@mywork.com.vn
Nếu Quý khách có bất kỳ thắc mắc nào về dịch vụ của MyWork,
vui lòng gửi email tới địa chỉ tư vấn của chúng tôi:
Chân thành cảm ơn,
Bạn muốn nhận các tin tức việc làm và tuyển dụng mới nhất từ Mywork?
Hãy nhấn nút "Thích" bên dưới để nhận thông tin cập nhật liên tục từ chúng tôi trên Facebook và tham gia mạng xã hội tuyển dụng lớn nhất hiện nay với hơn 700.000 thành viên đang theo dõi.
MyWork © 2015 | Giấy phép MXH số 72/GXN-TTĐT
Đơn vị chủ quản: Công ty Cổ phần giải pháp hệ thống thông tin ISS Việt Nam
Người đại diện: Giám đốc Nguyễn Thị Bích Đào
Trụ sở chính: Tổ 16, cụm dân cư số 5, p.Thịnh Liệt, q.Hoàng Mai, Hà Nội
Địa chỉ giao dịch: P1501, tầng 15, toà nhà 17T6 Trung Hoà - Nhân Chính, đường Hoàng Đạo Thuý, P. Nhân Chính, Q. Thanh Xuân, TP. Hà Nội
Điện thoại: 04 6293 9998 - Email: hotro@mywork.com.vn
ĐKKD số 0104157213 - ĐKKD thay đổi lần 2 ngày 21/8/2013 do Sở kế hoạch và đầu tư thành phố Hà Nội cấp
Văn phòng Miền Nam: 927/1 Cách Mạng Tháng 8 , Phường 7, Quận Tân Bình, HCM
Văn phòng Miền Trung: 31 Trần Phú, Quận Hải Châu, TP Đà Nẵng
MyWork - Tìm việc làm, tìm việc nhanh, tìm việc làm 24h nhanh và hiệu quả!

X-Powered-By: PleskLin

Cache-Control: no-store, no-cache, must-revalidate, post-check=0, pre-check=0


text:
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thật không dễ dàng để tìm được hạnh phúc trong chính bản thân ta, nhưng truy tìm hạnh phúc ở bất kỳ nơi nào khác lại là điều không thể. (It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.)Agnes Repplier
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Một người chưa từng mắc lỗi là chưa từng thử qua bất cứ điều gì mới mẻ. (A person who never made a mistake never tried anything new.)Albert Einstein
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Hãy học cách vui thích với những gì bạn có trong khi theo đuổi tất cả những gì bạn muốn. (Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. )Jim Rohn
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
Trong sự tu tập nhẫn nhục, kẻ oán thù là người thầy tốt nhất của ta. (In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: khuê/hài - 鮭 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① Một tên riêng của con lợn bể, cá hồi. ||② Một âm là hài. Người đất Ngô gọi đầu cá là hài. (Từ điển Thiều Chửu)
Quý vị đang truy cập từ IP 50.16.117.44 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Để có thể hành động tích cực, chúng ta cần phát triển một quan điểm tích cực. (In order to carry a positive action we must develop here a positive vision.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Thật không dễ dàng để tìm được hạnh phúc trong chính bản thân ta, nhưng truy tìm hạnh phúc ở bất kỳ nơi nào khác lại là điều không thể. (It is not easy to find happiness in ourselves, and it is not possible to find it elsewhere.)Agnes Repplier
Kẻ yếu ớt không bao giờ có thể tha thứ. Tha thứ là phẩm chất của người mạnh mẽ. (The weak can never forgive. Forgiveness is the attribute of the strong.)Mahatma Gandhi
Khi mọi con đường đều bế tắc, đừng từ bỏ. Hãy tự vạch ra con đường của chính mình. (When all the ways stop, do not give up. Draw a way on your own.)Sưu tầm
Dầu mưa bằng tiền vàng, Các dục khó thỏa mãn. Dục đắng nhiều ngọt ít, Biết vậy là bậc trí.Kinh Pháp cú (Kệ số 186)
Một người chưa từng mắc lỗi là chưa từng thử qua bất cứ điều gì mới mẻ. (A person who never made a mistake never tried anything new.)Albert Einstein
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp cú (Kệ số 8)
Hãy học cách vui thích với những gì bạn có trong khi theo đuổi tất cả những gì bạn muốn. (Learn how to be happy with what you have while you pursue all that you want. )Jim Rohn
Tinh cần giữa phóng dật, tỉnh thức giữa quần mê.Người trí như ngựa phi, bỏ sau con ngựa hèn.Kính Pháp Cú (Kệ số 29)
Trong sự tu tập nhẫn nhục, kẻ oán thù là người thầy tốt nhất của ta. (In the practice of tolerance, one's enemy is the best teacher.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: khuê/hài - 鮭 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
① Một tên riêng của con lợn bể, cá hồi. ||② Một âm là hài. Người đất Ngô gọi đầu cá là hài. (
*Từ điển Thiều Chửu*) **Quý vị đang truy cập từ IP 50.16.117.44 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Vạn Kiếp Yêu Em 2, Tê Chiếu Thông Linh
Tên gốc: Kết Ái, Tê Nhiên Chúc Chiếu
Tác giả: Thi Định Nhu (Huyền Ẩn)
Edit: Hoa Tiên
Nguồn: https://tientit.wordpress.com
Chương 11
──────── ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ────────
Bì Bì rầu rĩ đi ra phố, không cần nói cũng biết trong lòng cô đang ấm ức, khó chịu nhiều thế nào.
Sự trở về của Hạ Lan vốn là một việc đáng vui mừng, nhưng lại đem theo một Kim Địch sầm sì, bí hiểm, khó hầu hạ, nửa đêm nửa hôm còn có người tìm đến tận cửa đòi đánh nhau. Nhà đã mất, tiền cũng không còn, vẫn chưa biết ngày mai phải ở đâu đây. Người ta nói không làm chủ gia đình thì không biết quý củi gạo dầu muối, ở nhà có tận hai ông lớn nhưng mạnh ai người nấy lo. Chuyện gì cũng coi như không liên quan.
Bì Bì vừa đi vừa nghĩ, chuyện quan trọng nhất trong sáng nay là chuyển giao bất động sản cho bang Đầu Hổ, nhưng việc này cần phải bàn bạc với Hạ Lan, vì trên giấy tờ có tên anh.
Ngoặc qua khỏi một bức tường, Bì Bì liền thấy Hạ Lan Huề đang ngồi uống sữa đậu nành trên một băng ghế cách đó không xa. Có vẻ như anh đang rất thảnh thơi.
Cách anh chừng ba bốn bước về phía trước, có môt nhóm bác gái năm sáu mươi tuổi đang nhảy điệu quảng trường rất vui vẻ. Mặt ai cũng ưng ửng màu táo chín, trông họ cứ như đang lấy văn hóa tập thể của thời đại họ để chống đối với chủ nghĩa cá nhân của thời đại này.
Bì Bì cho rằng, đây là một môn thể thao giải trí rất lành mạnh và tốt cho sức khỏe, dành cho những người ở tuổi trung niên. Vì vậy cô luôn cật lực giới thiệu và khuyến khích mẹ tham gia. Nhưng mẹ cô lại nói, nhảy điệu của các bác thì chẳng phải chứng tỏ bà ấy đã trở thành bác rồi sao. Bà ấy mà là “bác” ư? Tuyệt đối không phải đâu! Thế nên, bà ấy kiên quyết không đi. Trái lại, bà nội thì tham gia rất hăng hái. Tập xong, lúc về còn tiện đường ghé chợ mua ít rau. Về đến nhà mặt vẫn còn đỏ bừng bừng, sung sướng khoe, ngày trước mấy người bán rau ngoài chợ ai cũng kêu nội bằng “bà”, nhưng từ khi nội đi tập nhảy điệu quảng trường thì đều đổi sang gọi bằng “bác” cả, khiến bà nội rất vui.
Tuy đang đeo kính, nhưng hai mắt Tế ti đại nhân tựa như đang nhìn thẳng về phía trước, khóe môi bên phải hơi nhếch lên, để lộ một nụ cười sâu kín. Vào ban ngày, Bì Bì đã quen với việc phải thông qua biểu hiện của khóe môi chứ không phải là ánh mắt anh để phán đoán cảm xúc của anh. Là khán giả duy nhất của điệu nhảy quảng trường, anh như đang tận hưởng điều gì đó một cách lười biếng và vui sướng. Các cô các bác cũng đang dán mắt vào anh, cười với anh, tận hưởng mùi hóc môn nam tính không ngừng lan tỏa từ trên người anh. Đặc biệt là bảy bác gái đứng ở hàng đầu, mặc áo len màu đỏ thẫm, trông như bảy chú ngựa hoang.
“Tình ca bỏng cháy, lời hát bỏng cháy, thảo nguyên bỏng cháy, đó là thiên đường của tôi.” – Hạ Lan Huề lại chính là thảo nguyên ấy.
“Chào buổi sáng, Hạ Lan! Mới sớm đã đến đây tập thể dục rồi à?” Bì Bì đến trước mặt anh, đưa chân đá anh một cái, hạ thấp giọng hỏi, “Anh đâu có thiếu tiền, đi mua vé xem NBA đi. Âm thầm lấy trộm nguyên khí của mấy bà cụ đã trên dưới 60 tuổi này có thất đức quá không đấy?”
Chưa nói xong, một bác gái đứng giữa, tách khỏi đội đi đến chỗ họ, đưa cho Hạ Lan một các micro: “Chàng trai trẻ, bài hát vừa rồi cậu hát rất hay, các dì đều đề nghị nhất định cậu phải hát lại lần nữa!”
“Được chứ.” Hạ Lan Huề vô cùng vui vẻ nhận lấy mic, đứng lên.
Tế ti đại nhân vốn đã rất đẹp trai. Đứng giữa một nhóm các cô các bác sồn sồn, tóc đã lấm tấm sợi bạc, da đã lốm đốm đồi mồi này, vẻ đẹp ấy lại càng thêm nổi bật, càng thêm chói mắt. Bác ấy kéo anh đến sát bên cạnh thùng loa, đưa tay bật chiếc âm li mini. Chỉ vài giây sau, một khúc nhạc đệm bằng tiếng chiêng trống vang trời cất lên. Bì Bì chưa kịp hồi phục tinh thần, Hạ Lan Huề đã bị nhấn chìm vào giữa rừng hoa sóng của điệu múa quạt.
Không bình thường tí nào! Bì Bì lặng người, mở to mắt ra nhìn.
Cho dù Tế ti đại nhân của ngày hôm qua, hôm kia chính là Tế ti đại nhân thật, thì người hôm nay cũng chắc chắn không phải.
Từ ngày đầu quen biết Hạ Lan đến nay, trong vốn từ điển của Bì Bì, Tế ti đại nhân chính là hiện thân của những tính từ như : “Kiêu hãnh lãnh lùng”, “Khép kín ẩn dật”, “Trầm lặng kín tiếng”, hoặc thậm chí là “Hoa lan đáy cốc”, “Đơn độc lánh đời”.
Bạn sẽ tìm thấy anh ở những nơi công cộng, tại vị trí ít thu hút sự chú ý nhất. Khi ấy, anh sẽ khép hờ mắt tu luyện, không làm ảnh hưởng, kinh động đến một ai, dù chỉ một con ruồi bé tí.
Nhưng, Tế ti đại nhân tuyệt đối, tuyệt đối không bao giờ chịu vì một nhóm các bác gái mà cất tiếng hát ở giữa công viên như thế này.
Hạ Lan Huề đứng giữa điệu múa quạt lộ ra nụ cười xấu xa, tay nâng cao mic, trước ánh mắt như chết lặng, đầy choáng ngợp của Bì Bì hát vang lên một bản quảng trường ca rất nổi tiếng.
“Vào buổi hoàng hôn mùa xuân.
Mời người cùng theo tôi đến, vùng quê sông nước trong mơ.
Hãy để tay vung vẫy, phất phơ giữa áng sương mờ.
Đừng đánh thức bờ liễu rũ, này những ký ức ngày xưa.
Hóa thành một làn khói nhẹ, tan biến về nơi xa xứ…”
Giọng hát của Tế ti đại nhân không có gì thay đổi, sức hấp dẫn vẫn như xưa. Dù truyền qua thiết bị âm thanh chất lượng kém, hiệu quả vẫn như giọng thật. Anh high[1] giữa làn sóng của điệu múa quạt, thu hút một đám đông những người đi bộ ghé lại xem, mọi người vừa nghe vừa vỗ tay rầm rộ.
[1] High: tâm trạng lên cao, thăng hoa, vui sướng.
Thừa lúc nhạc dạo, Bì Bì bèn lôi Hạ Lan ra khỏi nhóm các bác gái, đến sau một gốc cổ thụ.
“Anh thích điệu múa quảng trường từ lúc nào thế?”
“Mới nghe thôi, là đã thích rồi.”
“Anh thích dạ khúc gam E cơ mà?”
“Tôi chưa nghe dạ khúc bao giờ, chẳng quan tâm nó có phải gam E hay không.”
“Anh…”
Bì Bì mở miệng một hồi mà không thốt được nên lời, đành quyết định im lặng. Mấy bác gái đứng đàng xa nhiệt tình vẫy vẫy tay với Hạ Lan. Hạ Lan Huề không nhìn thấy họ, Bì Bì cũng không nói với anh, cô đứng hai tay chống nạnh, ném cho họ một cái liếc mắt dữ dằn, mấy bác gái đó biết điều, liền tản đi.
Bì Bì lấy trong túi ra một chiếc di động đời cũ: “Anh giữ nó đi, là di động ngày trước của anh đó.”
Anh nhét lại vào trong túi cô, hừ một tiếng, nói: “Tôi thích đồ mới hơn.”
“Ngày xưa anh rất thích những món đồ cũ, càng cũ càng tốt, anh là chuyên gia, là nhà sưu tầm ngọc cổ, anh… quên rồi?”
Chừng như cảm giác được sự khác thường trong lời nói của Bì Bì, Hạ Lan Huề quyết định không tranh cãi với cô nữa: “Tìm tôi có chuyện gì?”
“Về nhà đi, chín giờ người của bang Đầu Hổ sẽ tới làm thủ tục.”
“Em làm là được rồi, tôi còn vài món hành lý ở ga, tôi muốn đến đó lấy về.”
Bì Bì chặn anh lại: “Không được, đây là tài sản chung của vợ chồng, khi làm thủ tục phải có mặt cả hai. Hơn nữa, trong nhà còn có một gã Kim Địch lúc nào cũng có thể ăn thịt em, vì vậy, tốt hơn là anh nên ở bên cạnh em.”
“Một vị.” Anh sửa lại.
Tim Bì Bì thót lên một cái, “Một vị”, cụm từ mới quen thuộc làm sao.
Cô ngẩng đầu nhìn anh, tâm trạng bỗng dưng tốt lên hẳn, giọng cũng bất giác dịu đi. “Không thì anh về nhà trước, đối phó với đám người của bang Đầu Hổ, em đến nhà ga lấy hành lý giúp anh, sau đó lập tức quay về gặp anh?”
“Vậy cũng được.” Anh đưa cho cô một chiếc chìa khóa, “Thứ đó để trong kho chứa, không cần đến quá sớm, tám giờ ở đó mới mở cửa.”
Hai người cùng chuyển sang ngồi xuống một băng ghế, Bì Bì hỏi: “Phải rồi, tối qua anh với Kim Địch đi đâu thế?”
“Xử lý vài công việc nội bộ.”
“Công việc nội bộ gì?”
Hạ Lan Huề hơi hơi nghiêng đầu, dường như không quen bị người ta truy hỏi, đáp: “Không liên quan đến em.”
“Có liên quan.” Bì Bì nói một cách nghiêm túc, “Em là vợ của anh. Mấy năm trước, lúc sắp đi, anh đã trao tài sản của tộc Hồ cho em giữ. Lúc ấy anh đưa cho em một chiếc chìa khóa, nói chúng được cất trong kho ở ngân hàng. Ngộ nhỡ anh xảy ra chuyện, tộc Hồ sẽ bầu ra một vị Tế ti mới, người đó sẽ đến tìm em, em sẽ phải đích thân giao chiếc chìa khóa ấy tận tay người đó.”
“Tôi đã từng nói như thế sao?”
“Đó là chính xác những lời anh đã nói.”
“Bây giờ chẳng phải tôi đã về rồi đấy thôi?”
“Anh đã về, nhưng anh nói anh không phải Hạ Lan Tĩnh Đình.”
“Một vụ tai nạn nghiêm trọng khiến tôi bị mất trí nhớ.”
“Ngừng lại! Đừng diễn lại vở cũ.” Bì Bì nói, “Nếu anh không thể chứng minh anh chính là Hạ Lan Tĩnh Đình, chồng của em, thì em sẽ làm theo những gì anh đã dặn, giao chiếc chìa khóa này cho Quan Hạt. Anh ta chính là Tế ti mới do các trưởng lão chọn ra, đúng không?”
Hạ Lan Huề đột nhiên im lặng, anh tháo mắt kính xuống, lạnh lùng nhìn Bì Bì. Đôi mắt anh và mắt người bình thường không có gì khác biệt, nhất là lúc chăm chú nhìn người ta. Nhiều lúc Bì Bì cũng nghi ngờ, liệu có thực là anh không nhìn thấy hay không.
“Nói tiếp đi.” Anh nói.
“Tối qua, người trên nóc nhà không phải tới tìm các anh, mà là tới tìm em. Theo trình tự trong tộc, anh ta đến đây để lấy chìa khóa. Đúng không?”
Hạ Lan không nói gì, chỉ nhíu mày. Nhưng lòng Bì Bì bắt đầu chùng xuống. Ban đầu, vốn chỉ muốn nói ra vài suy nghĩ của mình thôi, nhưng sự im lặng của Hạ Lan khiến cô cảm thấy, có vẻ mình đã đoán đúng sự thật…
“Em biết tộc Hồ có một bệnh viện thẫm mỹ rất tốt, việc biến đổi hình dạng không phải là vấn đề khó khăn gì. Anh đến tìm em, vì anh nghe nói đến chiếc chìa khóa đó, anh cũng muốn có kho báu đó. Anh phái Kim Địch đi ngăn cản Tế ti, điều đó nói lên rằng anh với họ không cùng một phe. Em đoán đúng rồi phải không?”
Hạ Lan Huề không trả lời.
Lòng Bì Bì càng trở nên nguội lạnh: “Có thể nói cho em biết, anh là ai không?.”
Hạ Lan Huề cười khẩy, chạm tay lên mặt cô: “Bì Bì, nếu tôi muốn chiếc chìa khóa đó, cần phải tìm mọi cách để thuyết phục em à?”
“Dĩ nhiên. Nếu em không nói cho anh biết chiếc chìa khó đó cất ở đâu, anh mãi mãi cũng đừng mong tìm được. Có giết chết em cũng không tìm được.”
Hạ Lan suýt cười thành tiếng: “Kho báu của tộc Hồ ở ngay trong kho ngân hàng. Mà tôi là chồng hợp pháp của em. Tất cả tài liệu lưu trữ trong ngân hàng đều có tên của tôi. Cho dù bây giờ tôi đến đó, nói rằng bị mất chìa khóa, cùng lắm thì chỉ cần điền vào vài tờ văn bản mẫu mà thôi. Giả như đúng lúc này em gặp phải chuyện ngoài ý muốn, thì lại càng thêm thuận lợi. Em nghĩ có đúng không?”
Những lời này của anh đã khởi động tất cả hệ thống phòng ngự của Bì Bì. Hạ Lan Huề, anh nghĩ rằng Quan Bì Bì em là kẻ ăn không ngồi rồi sao? Cô không tức giận mà ngược lại còn cười nói: “Đúng vậy! Hạ Lan đại nhân, Tế ti đại nhân, Hồ đế bệ hạ… vậy tóm lại ngài không quản đường xá xa xôi mà lặn lội đến đây, là vì cái gì?”
Câu trả lời của Hạ Lan hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của cô.
“Vì muốn tìm lại chính mình.”
Đến lượt Bì Bì rơi vào im lặng.
“Tôi biết tôi từng sống ở thành phố C. Tôi biết tôi đã chết một lần. Tôi biết tôi và một cô gái tên Quan Bì Bì đã từng…”
“Một vị.” Bì Bì sửa lại.
“Đúng, một vị. Tôi biết một số chuyện của quá khứ. Ngoài kho báu trong ngân hàng, hẳn là còn một vài ghi chép khác, một vài bằng chứng có thể tin cậy được, một vài kí ức thực sự về chính tôi.”
Chẳng biết sao, khi nghe đến đây, Bì Bì liền liên tưởng đến những vị hoàng đế bị thái giám và gian thần thao túng, che mắt trong lịch sử. Những bậc đế vương không hề biết gì về quá khứ của mình, làm thế nào lãnh đạo được quần thần? Họ sẽ tin tưởng ai hay sẽ trao sự chân thành cho ai? Biết đâu, những kẻ dưới quyền họ đang ngấm ngầm nuôi dưỡng mưu đồ đảo chính, cố tình truyền đạt cho họ những thông tin sai lệch. Thậm chí, họ có thể bị thế lực mới lật đổ, trở thành một vị đế vương lưu vong? Bì Bì càng nghĩ, càng thấy loạn…
“Nói thế, anh thực sự mất trí nhớ ư?”
Anh gật đầu.
“Nhưng mà,” cuối cùng Bì Bì cũng tung ra vấn đề mình quan tâm nhất, “Tại sao Thiên Hoa không ở bên cạnh anh? Chẳng phải cô ấy vẫn luôn bảo vệ anh sao? Cô ấy biết tất cả quá khứ của anh, tại sao không nói với anh? Trong khi đó, em thì lại chẳng biết gì về anh cả?”
“Cô ấy mất tích rồi.” Hạ Lan Huề thản nhiên đáp, “Tôi tìm được tên em ở chỗ cô ấy. Tôi nghĩ… cô ấy tới thành phố C tìm em.”
Ồ không! Một cơn tê buốt xuyên thẳng vào tim, Bì Bì cảm thấy thật sai lầm khi kéo Thiên Hoa vào chuyện này. Một Hạ Lan không rõ thật giả đã đủ khiến cô nhứt đầu rồi, giờ lại thêm một Thiên Hoa nữa.
Nếu Thiên Hoa biết Hạ Lan Huề đến đây để tìm Quan Bì Bì, Thiên Hoa sẽ tuyệt đối không bỏ qua cho cô. Cô đã từng đồng ý với cô ta là sẽ không đi tìm Hạ Lan nữa. Cô còn van xin cô ta hãy thay mình “Yêu” Hạ Lan. Bì Bì là một người rất giữ chữ tín.
Cho nên, trước khi mọi chuyện chưa được làm rõ ràng, Bì Bì quyết định phủi sạch mọi quan hệ với người trước mặt này. Bất kể là cô có khát khao, mong nhớ anh bao nhiêu, thì Hạ Lan hiện tại, là của Thiên Hoa.
Cô đứng dậy, nói: “Hạ Lan tiên sinh. Tôi không biết anh là ai. Có lẽ anh là Hạ Lan Tĩnh Đình, có lẽ anh là Hạ Lan Huề, nhưng chắc chắn anh không phải chồng tôi. Bây giờ, tôi ra ga lấy hành lý giúp anh. Xin anh giúp tôi xử lý ổn thỏa chuyện với bang Đầu Hổ. Dù hai mươi vạn kia họ đã lấy đi rồi, còn ngôi nhà bằng mọi cách cũng phải giữ lại. Tối nay, trước tám giờ, mời anh và bạn của anh dọn ra khỏi nhà. Sau này đừng đến làm phiền cuộc sống của tôi nữa.”
Dứt lời, cô cất bước rời đi mà không thèm ngoái đầu, bỏ lại Hạ Lan ngồi đó trong cơn kinh ngạc tột độ.
Hoa Tiên: =)) có vẻ, Bì Bì bướng bỉnh của ngày xưa đã quay lại. Mình phát hiện cô nàng này rất mâu thuẫn.
Advertisements
Cái đêm qua mà cả sáng nay họ đứng nói ấy, đối với tôi là chuyện không biết đã đọc từ đời nào rồi cơ. Thật thảm. Sao Quan Bì Bì thông minh thế nhỉ, trời ơi, suy luận ra không biết bao nhiêu là nội tình luôn. Mời được mấy vị này ra khỏi nhà cũng tốt.
Thông cảm, thông cảm. ^^
bao giờ mới tiếp tục post tiếp vậy chị???
Chừng nào chị dịch xong 😀
Bi Bi buong binh da tro lai rui, the moi hop voi HL mat tri nho nay nha! Thanks Tien nha!
Xin chào chị Tiên. :))))) còn nhớ em hong. Bữa gìơ em bế quan tu luyện trong đống sách vở nên k onl thừơng xuyên dc.
Đọc đến chỗ Bì Bì nghi ngờ, em cứ hi vọng anh này là hàng fake í, rồi sẽ có một Hạ Lan khác hàng thật giá thật trở về í. Cơ mà k phải r. 😔
Chúc chị một ngày tốt lành! 😄😄😄
Nhớ, nhớ chứ. Dạo này tu luyện sao rồi. Còn bao lâu nữa hỹ? ^^
dạ khoảng 1 tháng nữa, mà đau khổ quá chừng 😥😥😥
Cố lên, chị còn 2 tháng :))

markdown:
# Vạn Kiếp Yêu Em 2, Tê Chiếu Thông Linh
# Tên gốc: Kết Ái, Tê Nhiên Chúc Chiếu
# Tác giả: Thi Định Nhu (Huyền Ẩn)
# Edit: Hoa Tiên
## Nguồn:
[https://tientit.wordpress.com](https://tientit.wordpress.com/)
# Chương 11
### ──────── ♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ────────
##### Bì Bì rầu rĩ đi ra phố, không cần nói cũng biết trong lòng cô đang ấm ức, khó chịu nhiều thế nào.
##### Sự trở về của Hạ Lan vốn là một việc đáng vui mừng, nhưng lại đem theo một Kim Địch sầm sì, bí hiểm, khó hầu hạ, nửa đêm nửa hôm còn có người tìm đến tận cửa đòi đánh nhau. Nhà đã mất, tiền cũng không còn, vẫn chưa biết ngày mai phải ở đâu đây. Người ta nói không làm chủ gia đình thì không biết quý củi gạo dầu muối, ở nhà có tận hai ông lớn nhưng mạnh ai người nấy lo. Chuyện gì cũng coi như không liên quan.
##### Bì Bì vừa đi vừa nghĩ, chuyện quan trọng nhất trong sáng nay là chuyển giao bất động sản cho bang Đầu Hổ, nhưng việc này cần phải bàn bạc với Hạ Lan, vì trên giấy tờ có tên anh.
##### Ngoặc qua khỏi một bức tường, Bì Bì liền thấy Hạ Lan Huề đang ngồi uống sữa đậu nành trên một băng ghế cách đó không xa. Có vẻ như anh đang rất thảnh thơi.
##### Cách anh chừng ba bốn bước về phía trước, có môt nhóm bác gái năm sáu mươi tuổi đang nhảy điệu quảng trường rất vui vẻ. Mặt ai cũng ưng ửng màu táo chín, trông họ cứ như đang lấy văn hóa tập thể của thời đại họ để chống đối với chủ nghĩa cá nhân của thời đại này.
##### Bì Bì cho rằng, đây là một môn thể thao giải trí rất lành mạnh và tốt cho sức khỏe, dành cho những người ở tuổi trung niên. Vì vậy cô luôn cật lực giới thiệu và khuyến khích mẹ tham gia. Nhưng mẹ cô lại nói, nhảy điệu của các bác thì chẳng phải chứng tỏ bà ấy đã trở thành bác rồi sao. Bà ấy mà là “bác” ư? Tuyệt đối không phải đâu! Thế nên, bà ấy kiên quyết không đi. Trái lại, bà nội thì tham gia rất hăng hái. Tập xong, lúc về còn tiện đường ghé chợ mua ít rau. Về đến nhà mặt vẫn còn đỏ bừng bừng, sung sướng khoe, ngày trước mấy người bán rau ngoài chợ ai cũng kêu nội bằng “bà”, nhưng từ khi nội đi tập nhảy điệu quảng trường thì đều đổi sang gọi bằng “bác” cả, khiến bà nội rất vui.
##### Tuy đang đeo kính, nhưng hai mắt Tế ti đại nhân tựa như đang nhìn thẳng về phía trước, khóe môi bên phải hơi nhếch lên, để lộ một nụ cười sâu kín. Vào ban ngày, Bì Bì đã quen với việc phải thông qua biểu hiện của khóe môi chứ không phải là ánh mắt anh để phán đoán cảm xúc của anh. Là khán giả duy nhất của điệu nhảy quảng trường, anh như đang tận hưởng điều gì đó một cách lười biếng và vui sướng. Các cô các bác cũng đang dán mắt vào anh, cười với anh, tận hưởng mùi hóc môn nam tính không ngừng lan tỏa từ trên người anh. Đặc biệt là bảy bác gái đứng ở hàng đầu, mặc áo len màu đỏ thẫm, trông như bảy chú ngựa hoang.
##### “Tình ca bỏng cháy, lời hát bỏng cháy, thảo nguyên bỏng cháy, đó là thiên đường của tôi.” – Hạ Lan Huề lại chính là thảo nguyên ấy.
##### “Chào buổi sáng, Hạ Lan! Mới sớm đã đến đây tập thể dục rồi à?” Bì Bì đến trước mặt anh, đưa chân đá anh một cái, hạ thấp giọng hỏi, “Anh đâu có thiếu tiền, đi mua vé xem NBA đi. Âm thầm lấy trộm nguyên khí của mấy bà cụ đã trên dưới 60 tuổi này có thất đức quá không đấy?”
##### Chưa nói xong, một bác gái đứng giữa, tách khỏi đội đi đến chỗ họ, đưa cho Hạ Lan một các micro: “Chàng trai trẻ, bài hát vừa rồi cậu hát rất hay, các dì đều đề nghị nhất định cậu phải hát lại lần nữa!”
##### “Được chứ.” Hạ Lan Huề vô cùng vui vẻ nhận lấy mic, đứng lên.
##### Tế ti đại nhân vốn đã rất đẹp trai. Đứng giữa một nhóm các cô các bác sồn sồn, tóc đã lấm tấm sợi bạc, da đã lốm đốm đồi mồi này, vẻ đẹp ấy lại càng thêm nổi bật, càng thêm chói mắt. Bác ấy kéo anh đến sát bên cạnh thùng loa, đưa tay bật chiếc âm li mini. Chỉ vài giây sau, một khúc nhạc đệm bằng tiếng chiêng trống vang trời cất lên. Bì Bì chưa kịp hồi phục tinh thần, Hạ Lan Huề đã bị nhấn chìm vào giữa rừng hoa sóng của điệu múa quạt.
##### Không bình thường tí nào! Bì Bì lặng người, mở to mắt ra nhìn.
##### Cho dù Tế ti đại nhân của ngày hôm qua, hôm kia chính là Tế ti đại nhân thật, thì người hôm nay cũng chắc chắn không phải.
##### Từ ngày đầu quen biết Hạ Lan đến nay, trong vốn từ điển của Bì Bì, Tế ti đại nhân chính là hiện thân của những tính từ như : “Kiêu hãnh lãnh lùng”, “Khép kín ẩn dật”, “Trầm lặng kín tiếng”, hoặc thậm chí là “Hoa lan đáy cốc”, “Đơn độc lánh đời”.
##### Bạn sẽ tìm thấy anh ở những nơi công cộng, tại vị trí ít thu hút sự chú ý nhất. Khi ấy, anh sẽ khép hờ mắt tu luyện, không làm ảnh hưởng, kinh động đến một ai, dù chỉ một con ruồi bé tí.
##### Nhưng, Tế ti đại nhân tuyệt đối, tuyệt đối không bao giờ chịu vì một nhóm các bác gái mà cất tiếng hát ở giữa công viên như thế này.
##### Hạ Lan Huề đứng giữa điệu múa quạt lộ ra nụ cười xấu xa, tay nâng cao mic, trước ánh mắt như chết lặng, đầy choáng ngợp của Bì Bì hát vang lên một bản quảng trường ca rất nổi tiếng.
##### “Vào buổi hoàng hôn mùa xuân.
##### Mời người cùng theo tôi đến, vùng quê sông nước trong mơ.
##### Hãy để tay vung vẫy, phất phơ giữa áng sương mờ.
##### Đừng đánh thức bờ liễu rũ, này những ký ức ngày xưa.
##### Hóa thành một làn khói nhẹ, tan biến về nơi xa xứ…”
##### Giọng hát của Tế ti đại nhân không có gì thay đổi, sức hấp dẫn vẫn như xưa. Dù truyền qua thiết bị âm thanh chất lượng kém, hiệu quả vẫn như giọng thật. Anh high
[1] giữa làn sóng của điệu múa quạt, thu hút một đám đông những người đi bộ ghé lại xem, mọi người vừa nghe vừa vỗ tay rầm rộ.
##### [1] High: tâm trạng lên cao, thăng hoa, vui sướng.
##### Thừa lúc nhạc dạo, Bì Bì bèn lôi Hạ Lan ra khỏi nhóm các bác gái, đến sau một gốc cổ thụ.
##### “Anh thích điệu múa quảng trường từ lúc nào thế?”
##### “Mới nghe thôi, là đã thích rồi.”
##### “Anh thích dạ khúc gam E cơ mà?”
##### “Tôi chưa nghe dạ khúc bao giờ, chẳng quan tâm nó có phải gam E hay không.”
##### “Anh…”
##### Bì Bì mở miệng một hồi mà không thốt được nên lời, đành quyết định im lặng. Mấy bác gái đứng đàng xa nhiệt tình vẫy vẫy tay với Hạ Lan. Hạ Lan Huề không nhìn thấy họ, Bì Bì cũng không nói với anh, cô đứng hai tay chống nạnh, ném cho họ một cái liếc mắt dữ dằn, mấy bác gái đó biết điều, liền tản đi.
##### Bì Bì lấy trong túi ra một chiếc di động đời cũ: “Anh giữ nó đi, là di động ngày trước của anh đó.”
##### Anh nhét lại vào trong túi cô, hừ một tiếng, nói: “Tôi thích đồ mới hơn.”
##### “Ngày xưa anh rất thích những món đồ cũ, càng cũ càng tốt, anh là chuyên gia, là nhà sưu tầm ngọc cổ, anh… quên rồi?”
##### Chừng như cảm giác được sự khác thường trong lời nói của Bì Bì, Hạ Lan Huề quyết định không tranh cãi với cô nữa: “Tìm tôi có chuyện gì?”
##### “Về nhà đi, chín giờ người của bang Đầu Hổ sẽ tới làm thủ tục.”
##### “Em làm là được rồi, tôi còn vài món hành lý ở ga, tôi muốn đến đó lấy về.”
##### Bì Bì chặn anh lại: “Không được, đây là tài sản chung của vợ chồng, khi làm thủ tục phải có mặt cả hai. Hơn nữa, trong nhà còn có một gã Kim Địch lúc nào cũng có thể ăn thịt em, vì vậy, tốt hơn là anh nên ở bên cạnh em.”
##### “Một vị.” Anh sửa lại.
##### Tim Bì Bì thót lên một cái, “Một vị”, cụm từ mới quen thuộc làm sao.
##### Cô ngẩng đầu nhìn anh, tâm trạng bỗng dưng tốt lên hẳn, giọng cũng bất giác dịu đi. “Không thì anh về nhà trước, đối phó với đám người của bang Đầu Hổ, em đến nhà ga lấy hành lý giúp anh, sau đó lập tức quay về gặp anh?”
##### “Vậy cũng được.” Anh đưa cho cô một chiếc chìa khóa, “Thứ đó để trong kho chứa, không cần đến quá sớm, tám giờ ở đó mới mở cửa.”
##### Hai người cùng chuyển sang ngồi xuống một băng ghế, Bì Bì hỏi: “Phải rồi, tối qua anh với Kim Địch đi đâu thế?”
##### “Xử lý vài công việc nội bộ.”
##### “Công việc nội bộ gì?”
##### Hạ Lan Huề hơi hơi nghiêng đầu, dường như không quen bị người ta truy hỏi, đáp: “Không liên quan đến em.”
##### “Có liên quan.” Bì Bì nói một cách nghiêm túc, “Em là vợ của anh. Mấy năm trước, lúc sắp đi, anh đã trao tài sản của tộc Hồ cho em giữ. Lúc ấy anh đưa cho em một chiếc chìa khóa, nói chúng được cất trong kho ở ngân hàng. Ngộ nhỡ anh xảy ra chuyện, tộc Hồ sẽ bầu ra một vị Tế ti mới, người đó sẽ đến tìm em, em sẽ phải đích thân giao chiếc chìa khóa ấy tận tay người đó.”
##### “Tôi đã từng nói như thế sao?”
##### “Đó là chính xác những lời anh đã nói.”
##### “Bây giờ chẳng phải tôi đã về rồi đấy thôi?”
##### “Anh đã về, nhưng anh nói anh không phải Hạ Lan Tĩnh Đình.”
##### “Một vụ tai nạn nghiêm trọng khiến tôi bị mất trí nhớ.”
##### “Ngừng lại! Đừng diễn lại vở cũ.” Bì Bì nói, “Nếu anh không thể chứng minh anh chính là Hạ Lan Tĩnh Đình, chồng của em, thì em sẽ làm theo những gì anh đã dặn, giao chiếc chìa khóa này cho Quan Hạt. Anh ta chính là Tế ti mới do các trưởng lão chọn ra, đúng không?”
##### Hạ Lan Huề đột nhiên im lặng, anh tháo mắt kính xuống, lạnh lùng nhìn Bì Bì. Đôi mắt anh và mắt người bình thường không có gì khác biệt, nhất là lúc chăm chú nhìn người ta. Nhiều lúc Bì Bì cũng nghi ngờ, liệu có thực là anh không nhìn thấy hay không.
##### “Nói tiếp đi.” Anh nói.
##### “Tối qua, người trên nóc nhà không phải tới tìm các anh, mà là tới tìm em. Theo trình tự trong tộc, anh ta đến đây để lấy chìa khóa. Đúng không?”
##### Hạ Lan không nói gì, chỉ nhíu mày. Nhưng lòng Bì Bì bắt đầu chùng xuống. Ban đầu, vốn chỉ muốn nói ra vài suy nghĩ của mình thôi, nhưng sự im lặng của Hạ Lan khiến cô cảm thấy, có vẻ mình đã đoán đúng sự thật…
##### “Em biết tộc Hồ có một bệnh viện thẫm mỹ rất tốt, việc biến đổi hình dạng không phải là vấn đề khó khăn gì. Anh đến tìm em, vì anh nghe nói đến chiếc chìa khóa đó, anh cũng muốn có kho báu đó. Anh phái Kim Địch đi ngăn cản Tế ti, điều đó nói lên rằng anh với họ không cùng một phe. Em đoán đúng rồi phải không?”
##### Hạ Lan Huề không trả lời.
##### Lòng Bì Bì càng trở nên nguội lạnh: “Có thể nói cho em biết, anh là ai không?.”
##### Hạ Lan Huề cười khẩy, chạm tay lên mặt cô: “Bì Bì, nếu tôi muốn chiếc chìa khóa đó, cần phải tìm mọi cách để thuyết phục em à?”
##### “Dĩ nhiên. Nếu em không nói cho anh biết chiếc chìa khó đó cất ở đâu, anh mãi mãi cũng đừng mong tìm được. Có giết chết em cũng không tìm được.”
##### Hạ Lan suýt cười thành tiếng: “Kho báu của tộc Hồ ở ngay trong kho ngân hàng. Mà tôi là chồng hợp pháp của em. Tất cả tài liệu lưu trữ trong ngân hàng đều có tên của tôi. Cho dù bây giờ tôi đến đó, nói rằng bị mất chìa khóa, cùng lắm thì chỉ cần điền vào vài tờ văn bản mẫu mà thôi. Giả như đúng lúc này em gặp phải chuyện ngoài ý muốn, thì lại càng thêm thuận lợi. Em nghĩ có đúng không?”
##### Những lời này của anh đã khởi động tất cả hệ thống phòng ngự của Bì Bì. Hạ Lan Huề, anh nghĩ rằng Quan Bì Bì em là kẻ ăn không ngồi rồi sao? Cô không tức giận mà ngược lại còn cười nói: “Đúng vậy! Hạ Lan đại nhân, Tế ti đại nhân, Hồ đế bệ hạ… vậy tóm lại ngài không quản đường xá xa xôi mà lặn lội đến đây, là vì cái gì?”
##### Câu trả lời của Hạ Lan hoàn toàn nằm ngoài dự đoán của cô.
##### “Vì muốn tìm lại chính mình.”
##### Đến lượt Bì Bì rơi vào im lặng.
##### “Tôi biết tôi từng sống ở thành phố C. Tôi biết tôi đã chết một lần. Tôi biết tôi và một cô gái tên Quan Bì Bì đã từng…”
##### “Một vị.” Bì Bì sửa lại.
##### “Đúng, một vị. Tôi biết một số chuyện của quá khứ. Ngoài kho báu trong ngân hàng, hẳn là còn một vài ghi chép khác, một vài bằng chứng có thể tin cậy được, một vài kí ức thực sự về chính tôi.”
##### Chẳng biết sao, khi nghe đến đây, Bì Bì liền liên tưởng đến những vị hoàng đế bị thái giám và gian thần thao túng, che mắt trong lịch sử. Những bậc đế vương không hề biết gì về quá khứ của mình, làm thế nào lãnh đạo được quần thần? Họ sẽ tin tưởng ai hay sẽ trao sự chân thành cho ai? Biết đâu, những kẻ dưới quyền họ đang ngấm ngầm nuôi dưỡng mưu đồ đảo chính, cố tình truyền đạt cho họ những thông tin sai lệch. Thậm chí, họ có thể bị thế lực mới lật đổ, trở thành một vị đế vương lưu vong? Bì Bì càng nghĩ, càng thấy loạn…
##### “Nói thế, anh thực sự mất trí nhớ ư?”
##### Anh gật đầu.
##### “Nhưng mà,” cuối cùng Bì Bì cũng tung ra vấn đề mình quan tâm nhất, “Tại sao Thiên Hoa không ở bên cạnh anh? Chẳng phải cô ấy vẫn luôn bảo vệ anh sao? Cô ấy biết tất cả quá khứ của anh, tại sao không nói với anh? Trong khi đó, em thì lại chẳng biết gì về anh cả?”
##### “Cô ấy mất tích rồi.” Hạ Lan Huề thản nhiên đáp, “Tôi tìm được tên em ở chỗ cô ấy. Tôi nghĩ… cô ấy tới thành phố C tìm em.”
##### Ồ không! Một cơn tê buốt xuyên thẳng vào tim, Bì Bì cảm thấy thật sai lầm khi kéo Thiên Hoa vào chuyện này. Một Hạ Lan không rõ thật giả đã đủ khiến cô nhứt đầu rồi, giờ lại thêm một Thiên Hoa nữa.
##### Nếu Thiên Hoa biết Hạ Lan Huề đến đây để tìm Quan Bì Bì, Thiên Hoa sẽ tuyệt đối không bỏ qua cho cô. Cô đã từng đồng ý với cô ta là sẽ không đi tìm Hạ Lan nữa. Cô còn van xin cô ta hãy thay mình “Yêu” Hạ Lan. Bì Bì là một người rất giữ chữ tín.
##### Cho nên, trước khi mọi chuyện chưa được làm rõ ràng, Bì Bì quyết định phủi sạch mọi quan hệ với người trước mặt này. Bất kể là cô có khát khao, mong nhớ anh bao nhiêu, thì Hạ Lan hiện tại, là của Thiên Hoa.
##### Cô đứng dậy, nói: “Hạ Lan tiên sinh. Tôi không biết anh là ai. Có lẽ anh là Hạ Lan Tĩnh Đình, có lẽ anh là Hạ Lan Huề, nhưng chắc chắn anh không phải chồng tôi. Bây giờ, tôi ra ga lấy hành lý giúp anh. Xin anh giúp tôi xử lý ổn thỏa chuyện với bang Đầu Hổ. Dù hai mươi vạn kia họ đã lấy đi rồi, còn ngôi nhà bằng mọi cách cũng phải giữ lại. Tối nay, trước tám giờ, mời anh và bạn của anh dọn ra khỏi nhà. Sau này đừng đến làm phiền cuộc sống của tôi nữa.”
##### Dứt lời, cô cất bước rời đi mà không thèm ngoái đầu, bỏ lại Hạ Lan ngồi đó trong cơn kinh ngạc tột độ.
Hoa Tiên: =)) có vẻ, Bì Bì bướng bỉnh của ngày xưa đã quay lại. Mình phát hiện cô nàng này rất mâu thuẫn.
Advertisements
strongerle16/05/2015 lúc 14:22 Reply
Cái đêm qua mà cả sáng nay họ đứng nói ấy, đối với tôi là chuyện không biết đã đọc từ đời nào rồi cơ. Thật thảm. Sao Quan Bì Bì thông minh thế nhỉ, trời ơi, suy luận ra không biết bao nhiêu là nội tình luôn. Mời được mấy vị này ra khỏi nhà cũng tốt.
Hoa Tiên16/05/2015 lúc 15:13 Reply
Thông cảm, thông cảm. ^^
Ly Jees18/05/2015 lúc 20:20 Reply
bao giờ mới tiếp tục post tiếp vậy chị???
Hoa Tiên18/05/2015 lúc 20:21 Reply
Chừng nào chị dịch xong 😀
Kat23/05/2015 lúc 07:48 Reply
Bi Bi buong binh da tro lai rui, the moi hop voi HL mat tri nho nay nha! Thanks Tien nha!
rainie25/05/2015 lúc 08:55 Reply
Xin chào chị Tiên. :))))) còn nhớ em hong. Bữa gìơ em bế quan tu luyện trong đống sách vở nên k onl thừơng xuyên dc.
Đọc đến chỗ Bì Bì nghi ngờ, em cứ hi vọng anh này là hàng fake í, rồi sẽ có một Hạ Lan khác hàng thật giá thật trở về í. Cơ mà k phải r. 😔
Chúc chị một ngày tốt lành! 😄😄😄
Hoa Tiên25/05/2015 lúc 08:58 Reply
Nhớ, nhớ chứ. Dạo này tu luyện sao rồi. Còn bao lâu nữa hỹ? ^^
rainie26/05/2015 lúc 08:00 Reply
dạ khoảng 1 tháng nữa, mà đau khổ quá chừng 😥😥😥
Hoa Tiên26/05/2015 lúc 10:26 Reply
Cố lên, chị còn 2 tháng :))

Link: <http://wp.me/p3Pzm5-Xj>; rel=shortlink


text:
Đây là màn trình diễn gồm 5 soundtrack
1. KangDing QingGe 康定情歌 “Tình ca Khang Định” & QingRen Qiao 情人桥 “Chiếc cầu tình nhân” (Kar Ver. – Nga & Bình hát, Trang & Thoa phụ họa)
2. Soundtrack – Nhạc đám cưới bên đàng gái
3. Shang HuaJiao 上花轿 “Lên Kiệu hoa” (Kar Ver – Bình & Nga hát)
4. Soundtrack – Nhạc đám cưới bên đàng trai
5. Soundtrack – Nhạc Đêm Hoa Chúc
Còn đây là link load mp3 from MediaFire Web… tại thấy thằng này upload nhanh nên hơi thích thích nó … với lại nó cho upload tùm lum.. chứ không chỉ riêng audio – video – images…
KangDing QingGe & QingRen Qiao (Kar Ver)
Link load PPT (PowerPoint) về đám cưới truyền thống của người Hoa nói chung, là slide hỗ trợ cho các em lớp TQ0501 trình diễn tại ĐH Kinh Tế…
PPT – Phong tục Đám cưới truyền thống của người Hoa – TQ0501
Dưới đây là link load font Vni-HL Thanhcao & Fantasy2 cùng với chương trình cài font tiếng Hoa giản thể & phồn thể cho Win XP English Version >>> cài xong chạy PPT coi mới đã mắt… vì nó đẹp quá trời luôn… biết ai làm rồi ha… hehehhh
Link Font VNI-HL Thanhcao & Fantasy2
Link Font Chinese Gian The For Win XP En. Ver
Link Font Chinese Phon The For Win Xp En. Ver
Vui lòng click phải mouse chọn open new window… chờ cho hiện lên chữ Start to download thì nhấn vào save as… nha…
* DIỄN VIÊN & BẢNG PHÂN VAI
Người phu khiêng kiệu cưới (Trang & Thoa)
Bất công với chị em quá… không có “phụ nam” đành phải lấy phụ nữ khiêng kiệu… mà lớp này còn dzai nào đâu mà bắt…
Ca sĩ (Singers & Actress 1-2) – Nga & Bình
Có ai có ý kiến về 2 cô nàng này không??? No idea … cause’ good looking n good voice, good job…
Bà mai bên đàng trai (Duyên) & Bà mai bên đàng gái (Dung)
Tui với bà lấy khăn chê lại đi… tụi nó thấy nốt dzuồi của tụi mình mắc công tụi nó ghen tỵ lấy dao hớt mất…
Cha mẹ cô dâu (T.Phi & Tú)
Anh ơi… hình như anh đẹp hơn … và lùn hơn em thì phải hehehhh
Cha chú rể (Toàn)
Ban đầu nó đóng vai chú rể, sau đó không đi tập… mất vai chú rể, mất luôn cô dâu.
Trong kịch bản có đoạn cho lì xì cô dâu chú rể, đi vội vàng tớ quên mang theo lì xì, đành lấy 2 cái card Off 20% của Pizza Hutz “hết hạn” cũng màu đỏ thay thế… nhìn xa đố ma nó nhận ra hahahh.
Này con dâu, mai đi ăn Pizza Hutz với bố chồng nghen… nhớ đừng cho chồng mày biết nhá…
Mẹ chú rể (V.Phi)
Say Hi !!! Chào con dâu mới về… về đây rồi mày biết tay bà hehehh
Người hầu gái (cho 2 nhà) (Hạnh)
Người hầu gái cũng nhí nhảnh không kém… ngạc nhiên chưa?!?!
Cô gái “đẹp” (Hải)
Cô này đi chọc ghẹo chú rể trong đêm động phòng hoa chúc
Nhân vật chính – Cô dâu “tân nương” (Điệp)
Để em say Hi với mọi người chút nha…
Nhân vật chính – Chú rể “tân lang” (Luân TQ0601)
Áhahhh… cô dâu say Hi… chú rể say “Em sợ… em sợ…. “
Tân lang & Tân nương
Chị em mình kết hôn nghen…
Nhìn mặt chị tui nè… dzờ là dzợ tui dzồi…
Chinese Wedding Group

markdown:
**Đây là màn trình diễn gồm 5 soundtrack** **1. KangDing QingGe 康定情歌 “Tình ca Khang Định” & QingRen Qiao 情人桥 “Chiếc cầu tình nhân” (Kar Ver. – Nga & Bình hát, Trang & Thoa phụ họa)** **2. Soundtrack – Nhạc đám cưới bên đàng gái** **3. Shang HuaJiao 上花轿 “Lên Kiệu hoa” (Kar Ver – Bình & Nga hát)** **4. Soundtrack – Nhạc đám cưới bên đàng trai** **5. Soundtrack – Nhạc Đêm Hoa Chúc** **Còn đây là link load mp3 from MediaFire Web… tại thấy thằng này upload nhanh nên hơi thích thích nó … với lại nó cho upload tùm lum.. chứ không chỉ riêng audio – video – images…** **KangDing QingGe & QingRen Qiao (Kar Ver)** **Link load PPT (PowerPoint) về đám cưới truyền thống của người Hoa nói chung, là slide hỗ trợ cho các em lớp TQ0501 trình diễn tại ĐH Kinh Tế…** **PPT – Phong tục Đám cưới truyền thống của người Hoa – TQ0501** **Dưới đây là link load font Vni-HL Thanhcao & Fantasy2 cùng với chương trình cài font tiếng Hoa giản thể & phồn thể cho Win XP English Version >>> cài xong chạy PPT coi mới đã mắt… vì nó đẹp quá trời luôn… biết ai làm rồi ha… hehehhh** **Link Font VNI-HL Thanhcao & Fantasy2** **Link Font Chinese Gian The For Win XP En. Ver** **Link Font Chinese Phon The For Win Xp En. Ver** **Vui lòng click phải mouse chọn open new window… chờ cho hiện lên chữ Start to download thì nhấn vào save as… nha…**
*** DIỄN VIÊN & BẢNG PHÂN VAI** **Người phu khiêng kiệu cưới (Trang & Thoa)** *Bất công với chị em quá… không có “phụ nam” đành phải lấy phụ nữ khiêng kiệu… mà lớp này còn dzai nào đâu mà bắt…*
**Ca sĩ (Singers & Actress 1-2) – Nga & Bình** *Có ai có ý kiến về 2 cô nàng này không??? No idea … cause’ good looking n good voice, good job…* **Bà mai bên đàng trai (Duyên) & Bà mai bên đàng gái (Dung)** *Tui với bà lấy khăn chê lại đi… tụi nó thấy nốt dzuồi của tụi mình mắc công tụi nó ghen tỵ lấy dao hớt mất…* **Cha mẹ cô dâu (T.Phi & Tú)** *Anh ơi… hình như anh đẹp hơn … và lùn hơn em thì phải hehehhh* **Cha chú rể (Toàn)** *Ban đầu nó đóng vai chú rể, sau đó không đi tập… mất vai chú rể, mất luôn cô dâu.* *Trong kịch bản có đoạn cho lì xì cô dâu chú rể, đi vội vàng tớ quên mang theo lì xì, đành lấy 2 cái card Off 20% của Pizza Hutz “hết hạn” cũng màu đỏ thay thế… nhìn xa đố ma nó nhận ra hahahh.* *Này con dâu, mai đi ăn Pizza Hutz với bố chồng nghen… nhớ đừng cho chồng mày biết nhá…* **Mẹ chú rể (V.Phi)** *Say Hi !!! Chào con dâu mới về… về đây rồi mày biết tay bà hehehh* **Người hầu gái (cho 2 nhà) (Hạnh)** *Người hầu gái cũng nhí nhảnh không kém… ngạc nhiên chưa?!?!* **Cô gái “đẹp” (Hải)** *Cô này đi chọc ghẹo chú rể trong đêm động phòng hoa chúc* **Nhân vật chính – Cô dâu “tân nương” (Điệp)** *Để em say Hi với mọi người chút nha…* **Nhân vật chính – Chú rể “tân lang” (Luân TQ0601)** *Áhahhh… cô dâu say Hi… chú rể say “Em sợ… em sợ…. “* **Tân lang & Tân nương** *Chị em mình kết hôn nghen…* *Nhìn mặt chị tui nè… dzờ là dzợ tui dzồi…* **Chinese Wedding Group**

Link: <http://wp.me/pxlwB-1i>; rel=shortlink


text:
Ebook dạng pdf: Góp Nhặt Chuyện Đạo – Quyển XV, kết tập chuyện Đạo do Quang Minh (Sĩ Tải Bùi Văn Tiếp) biên soạn; eBook được làm theo Ấn Bản phổ biến trên website DaoCaoDai.info.
Để xem hoặc tải (Download) ebook về, xin ấn (click) vào đường dẫn (Link) sau đây: Góp Nhặt Chuyện Đạo – Quyển XV
Advertisements
Gửi phản hồi

markdown:
Ebook dạng pdf:
**Góp Nhặt Chuyện Đạo – Quyển XV**, kết tập chuyện Đạo do **Quang Minh (Sĩ Tải Bùi Văn Tiếp) **biên soạn; eBook được làm theo Ấn Bản phổ biến trên website **DaoCaoDai.info**.
Để xem hoặc tải (
*Download*) ebook về, xin ấn ( *click*) vào đường dẫn ( *Link*) sau đây: [Góp Nhặt Chuyện Đạo – Quyển XV](https://tusachcaodai.files.wordpress.com/2015/11/gop-nhat-chuyen-dao-q15.pdf)
Advertisements
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

Link: <http://wp.me/p1Zlc4-CL>; rel=shortlink


text:
Hilton Suites Atlanta Perimeter - Atlanta
- Wifi tại sảnh miễn phí và đậu xe miễn phí
Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 224 khu phòng không khói thuốc
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Phục vụ bữa sáng
- Xe đưa đón trong khu vực miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa
- Trung tâm thể dục
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Máy vi tính
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
Tiện nghi cho khách gia đình
- Sofa giường
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng biệt
Lân cận
- Tại khu vực Sandy Springs
- Trung tâm buôn bán Perimeter (1,6 km)
- Viện Nghệ thuật Atlanta (2 km)
- Đại học American Intercontinental (2,2 km)
- Công viên Murphey Candler (3,7 km)
- Sky Gym (4,4 km)
I really enjoyed my stay. The layout was great and it included a jetted tub, which was…
Nice hotel. Would recommend this for family or couples..
Hilton Suites Atlanta Perimeter - Atlantatừ 2.486.944 ₫
- Phòng Suite, Phù hợp cho người khuyết tật, Bồn tắm
- Phòng Suite, Phù hợp cho người khuyết tật (Roll-in Shower)
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite, 2 giường đôi
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật, Bồn tắm
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Bồn tắm thủy lực
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Bồn tắm thủy lực
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Executive, 2 giường đôi, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite Executive, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite Tiêu chuẩn
- Phòng Suite Deluxe, 1 giường cỡ king (Conference)
Lựa chọn tuyệt vời khác
Tổng quan
Thông tin cần biết
Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 224 phòng
- Khách sạn này gồm 6 tầng
Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 12:00
- Trả phòng nhanh
Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
Đồng hành
Trẻ em
- Trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
Internet
- Wifi miễn phí tại các khu vực chung
- Wifi tại phòng *
Đi lại
Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ miễn phí
Ngoài khách sạn
- Dịch vụ đưa đón trong khu vực miễn phí, trong phạm vi 3 dặm
Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
Khách sạn 3 sao lân cận tại Atlanta
Tại khách sạn
- Bữa sáng hàng ngày (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Khu thể thao
- Gần sân golf
- Gần đường mòn đi bộ/đạp xe
- Trung tâm hành chính, văn phòng
- Một phòng họp
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Dịch vụ cưới
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Thang máy
- ATM/ngân hàng
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- TV ở khu vực chung
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
Tại phòng
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo
- Có bộ trải giường kháng dị ứng
- Sofa giường
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng khách riêng
- Sân
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng biệt
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng 49 inch
- Các kênh phim phải trả tiền
- Kênh truyền hình cao cấp
- Bàn
- Báo miễn phí
- Wifi (phụ phí)
- Điện thoại
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
- Có phòng thông nhau/liền kề
Khách sạn hàng đầu tại Atlanta
Khách sạn trong khu vực
Khách sạn được đề xuất
Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
Khu ẩm thựcDunwoody Grill - nhà hàng này phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối.
Ghi chú của Hilton Suites Atlanta Perimeter - Atlanta
Tên gọi khác
- Hilton Perimeter Atlanta
- Hilton Perimeter Atlanta Suites
- Hilton Suites Atlanta Perimeter
- Hilton Suites Perimeter Atlanta
- Hilton Suites Atlanta Perimeter Hotel
Chính sách
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
Các tùy chọn khác
Khách có thể dùng bữa sáng với phụ phí 17 USD / 1 người (ước tính)
Wifi ngay tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 9.95 USD mỗi ngày (giá có thể thay đổi)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
Nhận xét gần đây
Tuyệt vời 4,3 /5 from 1101 reviews
Walked into a hot room with AC already on. So I reset it and left for a few hours to go to hospital. Upon returning at 9 pm it was hotter so I had to call maintenance who came and fixed it. I was tired from long trip and grand daughter in hospital so having to wait for it to be fixed was very inconvenient. Remotes battery's were dead as well
Small but very nice . TypI called hilton.. well done
Mold in the shower
It was amazing we had fun
I was very impressed with the room and the cleanliness. While we did expect it to uphold a certain being a Hilton, the price we paid absolutely help exceed those expectations. the staff was so kind and friendly. the only complaint was the loud doors. every time someone shut their door, it startled us. It honestly wasn't an issue, just a little loud. The hotel's pool and fitness center was under construction while was an inconvenience but I guess that's something you can't avoid. and improvements are always a good thing. We will stay there again!
Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!

markdown:
[Tất cả các khách sạn tại Atlanta, Georgia, Mỹ](/search.do?destination-id=1496137&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
# Hilton Suites Atlanta Perimeter - Atlanta
**Khách sạn 3.5 sao tại khu vực Sandy Springs với nhà hàng, quầy bar/khu lounge**
- Wifi tại sảnh miễn phí và đậu xe miễn phí
### Tiện nghi, dịch vụ nổi bật
- 224 khu phòng không khói thuốc
- Nhà hàng và quầy bar/khu lounge
- Phục vụ bữa sáng
- Xe đưa đón trong khu vực miễn phí
- Hồ bơi ngoài trời phục vụ theo mùa
- Trung tâm thể dục
- Trung tâm dịch vụ văn phòng
- Quầy tiếp tân phục vụ 24 giờ/ngày
- Máy điều hòa nhiệt độ
- Dịch vụ dọn phòng hàng ngày
- Máy vi tính
- Két an toàn ở quầy tiếp tân
### Tiện nghi cho khách gia đình
- Sofa giường
- Lò vi sóng
- Tủ lạnh
- Có phòng thông nhau/liền kề
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng biệt
### Lân cận
- Tại khu vực Sandy Springs
- Trung tâm buôn bán Perimeter (1,6 km)
- Viện Nghệ thuật Atlanta (2 km)
- Đại học American Intercontinental (2,2 km)
- Công viên Murphey Candler (3,7 km)
- Sky Gym (4,4 km)
I really enjoyed my stay. The layout was great and it included a jetted tub, which was…
Nice hotel. Would recommend this for family or couples..
[Xem tất cả 1.101 nhận xét tại Hotels.com](/ho129669-tr/) ![ ](https://www.tripadvisor.com/img/cdsi/partner/transparent_pixel-11419-1.gif)
## Hilton Suites Atlanta Perimeter - Atlantatừ
**2.486.944 ₫**
- Phòng Suite, Phù hợp cho người khuyết tật, Bồn tắm
- Phòng Suite, Phù hợp cho người khuyết tật (Roll-in Shower)
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite, 2 giường đôi
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Phù hợp cho người khuyết tật, Bồn tắm
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king, Bồn tắm thủy lực
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite Executive, 1 giường cỡ king, Bồn tắm thủy lực
- Phòng Suite, 1 giường cỡ king
- Phòng Suite Executive, 2 giường đôi, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite Executive, Quyền sử dụng Business Lounge
- Phòng Suite Tiêu chuẩn
- Phòng Suite Deluxe, 1 giường cỡ king (Conference)
### Lựa chọn tuyệt vời khác
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1496137&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1496137&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Tổng quan
### Thông tin cần biết
#### Quy mô khách sạn
- Khách sạn này có 224 phòng
- Khách sạn này gồm 6 tầng
#### Nhận phòng/Trả phòng
- Giờ nhận phòng: 15:00-nửa đêm
- Giờ trả phòng là 12:00
- Trả phòng nhanh
#### Giấy tờ cần có khi nhận phòng
- Đặt cọc bằng thẻ tín dụng hoặc tiền mặt
- Phải có giấy tờ tùy thân (ID) có ảnh hợp lệ
- Tuổi nhận phòng tối thiểu là 21
### Đồng hành
#### Trẻ em
- Trẻ 12 tuổi trở xuống lưu trú miễn phí cùng cha mẹ hoặc người giám hộ nếu sử dụng giường có sẵn
- Không có nôi (giường cũi cho trẻ sơ sinh)
#### Vật nuôi
- Không được mang theo vật nuôi
### Internet
- Wifi
*miễn phí*tại các khu vực chung
- Wifi tại phòng *
### Đi lại
#### Đậu xe
- Bãi đậu xe tự phục vụ
*miễn phí*
#### Ngoài khách sạn
- Dịch vụ đưa đón trong khu vực
*miễn phí*, trong phạm vi 3 dặm
### Thông tin khác
- Khách sạn không khói thuốc
### Khách sạn 3 sao lân cận tại Atlanta
## Tại khách sạn
- Bữa sáng hàng ngày (phụ phí)
- Nhà hàng
- Bar/khu lounge
- Dịch vụ phòng (có giới hạn thời gian)
- Hồ bơi ngoài trời hoạt động theo mùa
- Khu thể thao
- Gần sân golf
- Gần đường mòn đi bộ/đạp xe
- Trung tâm hành chính, văn phòng
- Một phòng họp
- Máy vi tính
- Quầy tiếp tân 24 giờ
- Dịch vụ giặt khô/giặt ủi
- Báo miễn phí tại sảnh
- Trông giữ/bảo quản hành lý
- Dịch vụ cưới
- Nhân viên thông thạo nhiều ngôn ngữ
- Thang máy
- ATM/ngân hàng
- Két an toàn tại quầy tiếp tân
- TV ở khu vực chung
- Phòng tắm phù hợp cho người khuyết tật
- Trang thiết bị hỗ trợ người khuyết tật tại phòng
- Buồng tắm phù hợp cho xe lăn
## Tại phòng
- Máy điều hòa
- Dụng cụ pha cà phê/trà
- Bàn ủi quần áo
- Có bộ trải giường kháng dị ứng
- Sofa giường
- Bộ trải giường cao cấp
- Phòng khách riêng
- Sân
- Phòng tắm riêng
- Bồn tắm và buồng tắm vòi sen riêng biệt
- Máy sấy tóc
- TV màn hình phẳng 49 inch
- Các kênh phim phải trả tiền
- Kênh truyền hình cao cấp
- Bàn
- Báo miễn phí
- Wifi (phụ phí)
- Điện thoại
- Tủ lạnh
- Lò vi sóng
- Dọn phòng hàng ngày
- Két an toàn tại phòng
- Có phòng thông nhau/liền kề
### Khách sạn hàng đầu tại Atlanta
### Khách sạn trong khu vực
### Khách sạn được đề xuất
[Xem theo danh sách](/search.do?destination-id=1496137&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0) [Xem trên bản đồ](/search/searchmap.html?destination-id=1496137&q-room-0-adults=2&q-rooms=1&q-room-0-children=0)
## Dịch vụ, tiện nghi đặc biệt
### Khu ẩm thực
**Dunwoody Grill**- nhà hàng này phục vụ bữa sáng, bữa trưa và bữa tối.
## Ghi chú của Hilton Suites Atlanta Perimeter - Atlanta
### Tên gọi khác
- Hilton Perimeter Atlanta
- Hilton Perimeter Atlanta Suites
- Hilton Suites Atlanta Perimeter
- Hilton Suites Perimeter Atlanta
- Hilton Suites Atlanta Perimeter Hotel
### Chính sách
Có phòng thông nhau - có thể đáp ứng tùy thuộc tình trạng phòng thực tế - khách có thể liên hệ trực tiếp nơi lưu trú qua thông tin được cung cấp trong xác nhận đặt phòng để yêu cầu.
### Các tùy chọn khác
Khách có thể dùng
**bữa sáng** với phụ phí 17 USD / 1 người (ước tính) **Wifi** ngay tại phòng luôn sẵn sàng cho khách sử dụng với phụ phí 9.95 USD mỗi ngày (giá có thể thay đổi)
Chúng tôi đã liệt kê mọi khoản phí được khách sạn thông báo với mình. Tuy nhiên, phí cụ thể có thể khác biệt, ví dụ như phụ thuộc vào thời gian lưu trú hoặc loại phòng của bạn.
## Nhận xét gần đây
Tuyệt vời 4,3 /5 from 1101 reviews
Walked into a hot room with AC already on. So I reset it and left for a few hours to go to hospital. Upon returning at 9 pm it was hotter so I had to call maintenance who came and fixed it. I was tired from long trip and grand daughter in hospital so having to wait for it to be fixed was very inconvenient. Remotes battery's were dead as well
Small but very nice . TypI called hilton.. well done
Mold in the shower
It was amazing we had fun
I was very impressed with the room and the cleanliness. While we did expect it to uphold a certain being a Hilton, the price we paid absolutely help exceed those expectations. the staff was so kind and friendly. the only complaint was the loud doors. every time someone shut their door, it startled us. It honestly wasn't an issue, just a little loud. The hotel's pool and fitness center was under construction while was an inconvenience but I guess that's something you can't avoid. and improvements are always a good thing. We will stay there again!
[Mô tả khách sạn này không chính xác? Hãy cho chúng tôi biết!](https://secure.opinionlab.com/ccc01/o.asp?id=InPecsCs&custom_var=b89009a1-4491-48d5-a72d-7a9d8623ee3a%7CHCOM_VN%7Cvi_VN%7C129669&referer=http%3A%2F%2Fhotelinfo.hotels.com%2Fvi.hotels.com%2Fho129669%2Fhilton-suites-atlanta-perimeter-atlanta-my%2F) ![ ](https://a2.cdn-hotels.com/da/assets/s/58.0/images/common/pages/pda/trust-you-reviews-credit.png)

Content-Language: vi-VN

Server: Application-Server


text:
1414 Jérôme
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
1414 Jérôme là một tiểu hành tinh vành đai chính với chu kỳ quỹ đạo là 2018.2528546 ngày (5.53 năm).[1]
Tiểu hành tinh được phát hiện ngày 30 tháng 12, 1937.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “JPL Small-Body Database Browser”. NASA. Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2008.

markdown:
# 1414 Jérôme
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|Tên|
|
|Tên |Jérôme|
|
|Tên chỉ định |1937 CE|
|Phát hiện|
|
|Ngày phát hiện |12 tháng 2, 1937|
|Thông số quỹ đạo|
|
|[Độ lệch tâm](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_l%E1%BB%87ch_t%C3%A2m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) *(e)* [Bán trục lớn](/wiki/B%C3%A1n_tr%E1%BB%A5c_l%E1%BB%9Bn) *(a)* [AU](/wiki/%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_thi%C3%AAn_v%C4%83n) [Cận điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o#C.E1.BA.ADn_.C4.91i.E1.BB.83m_qu.E1.BB.B9_.C4.91.E1.BA.A1o) *(q)* [AU](/wiki/%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_thi%C3%AAn_v%C4%83n) [Viễn điểm quỹ đạo](/wiki/C%E1%BB%A7ng_%C4%91i%E1%BB%83m_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o#Vi.E1.BB.85n_.C4.91i.E1.BB.83m_qu.E1.BB.B9_.C4.91.E1.BA.A1o) *(Q)* [AU](/wiki/%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_thi%C3%AAn_v%C4%83n) [Chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) *(P)* [a](/wiki/N%C4%83m_Julius_(thi%C3%AAn_v%C4%83n)) [Độ nghiêng quỹ đạo](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_nghi%C3%AAng_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) *(i)* [Kinh độ](/wiki/Kinh_%C4%91%E1%BB%99_c%E1%BB%A7a_%C4%91i%E1%BB%83m_n%C3%BAt_l%C3%AAn) *(Ω)* [Acgumen](/wiki/Acgumen_c%E1%BB%A7a_c%E1%BA%ADn_%C4%91i%E1%BB%83m) *(ω)* [Độ bất thường trung bình](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_b%E1%BA%A5t_th%C6%B0%E1%BB%9Dng_trung_b%C3%ACnh) *(M)* **1414 Jérôme** là một [tiểu hành tinh](/wiki/Ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) [vành đai chính](/wiki/V%C3%A0nh_%C4%91ai_ti%E1%BB%83u_h%C3%A0nh_tinh) với [chu kỳ quỹ đạo](/wiki/Chu_k%E1%BB%B3_qu%E1%BB%B9_%C4%91%E1%BA%A1o) là 2018.2528546 ngày (5.53 năm). [[1]](#cite_note-JP:_Small-body_Database_Browser-1)
Tiểu hành tinh được phát hiện ngày 30 tháng 12, 1937.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=1414_J%C3%A9r%C3%B4me&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=1414_J%C3%A9r%C3%B4me&action=edit§ion=1)] [^](#cite_ref-JP:_Small-body_Database_Browser_1-0) [“JPL Small-Body Database Browser”](http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=1461). [NASA](/wiki/NASA). Truy cập ngày 29 tháng 4 năm 2008.
|
|
|
|
|Danh sách/danh mục
|

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: miss

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-UA-Compatible: IE=Edge

X-Cache: cp1054 miss, cp1053 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
Ganganagar
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Tọa độ: 29°55′00″B 73°53′00″Đ / 29,9167°B 73,8833°Đ
Ganganagar là một thành phố và là nơi đặt hội đồng đô thị (municipal council) của quận Ganganagar thuộc bang Rajasthan, Ấn Độ.
Địa lý[sửa | sửa mã nguồn]
Ganganagar có vị trí 29.92° B 73.88° Đ[1] Nó có độ cao trung bình là 164 mét (538 feet).
Nhân khẩu[sửa | sửa mã nguồn]
Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ[2], Ganganagar có dân số 210.788 người. Phái nam chiếm 55% tổng số dân và phái nữ chiếm 45%. Ganganagar có tỷ lệ 71% biết đọc biết viết, cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 76%, và tỷ lệ cho phái nữ là 64%. Tại Ganganagar, 13% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
Tham khảo[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ “Ganganagar”. Falling Rain Genomics, Inc. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2008.
- ^ “Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns. (Provisional)”. Census Commission of India. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2007.

markdown:
# Ganganagar
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
[Tọa độ](/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD): [29°55′00″B 73°53′00″Đ / 29,9167°B 73,8833°Đ](//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ganganagar¶ms=29.9167_N_73.8833_E_)
|
|Ganganagar
|
|
-
|
|
-
[Tọa độ](/wiki/T%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99) [29.92° B 73.88° Đ](http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ganganagar¶ms=29.92_N_73.88_E_region:IN_type:city) [Diện tích](/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch)
-
[Độ cao](/wiki/%C4%90%E1%BB%99_cao)
- 164 m
[Múi giờ](/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D) [IST](/wiki/Gi%E1%BB%9D_chu%E1%BA%A9n_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99)( [UTC+5:30](/wiki/UTC%2B5:30)) **(** [Dân số](/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91) [2001](/wiki/2001))
-
[Mật độ](/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91)
-
**Ganganagar** là một thành phố và là nơi đặt hội đồng đô thị ( *municipal council*) của [quận Ganganagar](/w/index.php?title=Qu%E1%BA%ADn_Ganganagar&action=edit&redlink=1) thuộc [bang](/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_%E1%BB%9F_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99) [Rajasthan](/wiki/Rajasthan), [Ấn Độ](/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99).
## Địa lý[
[sửa](/w/index.php?title=Ganganagar&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ganganagar&action=edit§ion=1)]
Ganganagar có vị trí
[29.92° B 73.88° Đ](http://tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Ganganagar¶ms=29.92_N_73.88_E_) Nó có độ cao trung bình là 164 [1] [mét](/wiki/M%C3%A9t)(538 [feet](/wiki/Foot)).
## Nhân khẩu[
[sửa](/w/index.php?title=Ganganagar&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ganganagar&action=edit§ion=2)]
Theo điều tra dân số năm 2001 của Ấn Độ
, Ganganagar có dân số 210.788 người. Phái nam chiếm 55% tổng số dân và phái nữ chiếm 45%. Ganganagar có tỷ lệ 71% [2] [biết đọc biết viết](/wiki/Bi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%AF), cao hơn tỷ lệ trung bình toàn quốc là 59,5%: tỷ lệ cho phái nam là 76%, và tỷ lệ cho phái nữ là 64%. Tại Ganganagar, 13% dân số nhỏ hơn 6 tuổi.
## Tham khảo[
[sửa](/w/index.php?title=Ganganagar&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=Ganganagar&action=edit§ion=3)] [^](#cite_ref-geoloc_1-0) [“Ganganagar”](http://www.fallingrain.com/world/IN/24/Ganganagar.html). *Falling Rain Genomics, Inc*. Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2008. [^](#cite_ref-2) [“Census of India 2001: Data from the 2001 Census, including cities, villages and towns. (Provisional)”](http://web.archive.org/web/20040616075334/www.censusindia.net/results/town.php?stad=A&state5=999). Census Commission of India. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2007.

X-Cache-Status: hit

X-Cache: cp1068 hit/1, cp1053 miss