text:
Bình luận của Báo Pháp Luật TP.HCM về QĐ 88
Trích Báo Pháp Luật TP.HCM 22/9/2009 trong loạt bài về « để văn bản PL không nằm trên giấy »
…« Quyết định 88/2008 của UBND TP về thu phí rác thải và phí vệ sinh môi trường đối với chất thải rắn lại phải trì hoãn thời hạn có hiệu lực vì không tạo được sự đồng thuận. Quyết định này ban hành ngày 20-12-2008 và ngày có hiệu lực là 1-1-2009. Tuy nhiên, qua nhiều lần họp để triển khai quyết định, do nhiều nội dung vẫn còn gây thắc mắc như việc giao cho phường thu phí rác, tỷ lệ tiền thu phí trích lại cho phường… nên ngày có hiệu lực của văn bản được dời lại đến 1-5-2009.
Những tưởng sau một thời gian chuẩn bị khá dài, việc thực hiện những nội dung của Quyết định 88 sẽ trơn tru. Thực tế không phải vậy. Sau 1-5-2009, lực lượng thu gom rác dân lập vẫn còn nhiều ý kiến không đồng tình, dẫn đến tình trạng “đình công không gom rác”, khiếu nại đông người. Sở Tài nguyên và Môi trường TP phải tổ chức nhiều cuộc họp hướng dẫn để gỡ rối nhưng vẫn chưa êm.
Hiện TP giao sở này chủ trì nghiên cứu sửa đổi, hướng dẫn cụ thể những nội dung trong Quyết định 88. Việc thực hiện quyết định này ở các quận, huyện, phường, xã thì theo kiểu mạnh ai nấy làm, không làm cũng không sao.”
Báo cũng có bài “Luật bỏ quên người trong cuộc”. Bài báo phản ánh: Văn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) được ban hành kém chất lượng hoặc bất khả thi là ngoài ý muốn của cơ quan soạn thảo. Song với mật độ văn bản “đụng là rối” khá phổ biến như đã phản ánh trong số báo trước cho thấy: Việc thực hiện quy trình ban hành VBQPPL hiện nay có vấn đề!
Theo quy định, trước khi ban hành VBQPPL, cơ quan soạn thảo phải tổ chức lấy ý kiến của các cơ quan, tổ chức hữu quan và đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của văn bản. Tuy nhiên, thực tế hiện nay đa số các văn bản chỉ lấy ý kiến của quận, huyện, sở, ngành, còn đối tượng chịu sự tác động trực tiếp (chủ yếu là người dân) hầu như bị bỏ quên. Điều này thể hiện rõ trong các tờ trình gửi UBND TP để thông qua VBQPPL thường có dòng chữ: “Sau khi tổng hợp ý kiến của các sở, ngành, quận, huyện, sở A, B đã hoàn chỉnh dự thảo để trình UBND TP thông qua” chứ không có dòng chữ nào cho thấy bóng dáng của người dân ở trong đó.
“Quyết định 88/2008 về thu phí rác đụng chạm trực tiếp đến người thu gom rác dân lập nhưng chúng tôi không hề được lấy ý kiến trước khi ban hành” – ông Lê Dư Hoàng, Chủ nhiệm Nghiệp đoàn vệ sinh dân lập quận Bình Thạnh, cho biết. Theo ông Hoàng, trước khi quyết định này được ban hành, bản thân ông chỉ biết được thông tin qua báo chí phản ánh. “Khi quyết định ra rồi quận mới mời chúng tôi đến để triển khai. Trong quyết định có nhiều nội dung khiến chúng tôi thắc mắc như mức phí, người thu phí, đặc biệt là tỷ lệ tiền phí trích lại cho phường… Lúc này quận cùng với Sở Tài nguyên và Môi trường mới cho lấy ý kiến của chúng tôi. Văn bản ban hành rồi mới tổ chức lấy ý kiến chẳng khác nào đi ngược quy trình!” – ông Hoàng bày tỏ.
Ông Thái Nguyên Phương, Chủ tịch UBND phường 4 quận 10, cho rằng chính việc ra quyết định rồi mới để người dân bàn như vậy khiến cấp thực hiện rất khó triển khai.
Một nguyên nhân nữa khiến VBQPPL ban hành rồi khó triển khai là hầu hết các sở, ngành khi tổ chức góp ý các dự thảo văn bản đều rất… kín đáo. Các cơ quan soạn thảo thường lấy lý do chuyện chưa ngã ngũ, đang bàn bạc nội bộ, không nên đưa ra dư luận bàn tán dễ gây tâm lý bất an! Trong khi đó, Luật Ban hành VBQPPL 2008 quy định rõ: MTTQ và các tổ chức thành viên, tổ chức khác, cơ quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân và cá nhân có quyền tham gia góp ý kiến dự thảo VBQPPL. Nơi chủ trì soạn thảo phải tạo điều kiện để tổ chức, cá nhân tham gia góp ý.
UBND TP cũng có quy định các sở, ngành phải đưa dự thảo văn bản lên trang web của UBND TP, trang web của cơ quan soạn thảo và đăng trên các phương tiện thông tin để lấy ý kiến rộng rãi trong nhân dân. Nhưng thực tế tìm đỏ mắt trên các trang web này cũng không bói đâu ra dự thảo nào. Việc các sở, ngành chủ động đăng dự thảo trên các phương tiện thông tin lại càng hiếm hoi. Một thực trạng đáng buồn là dự thảo càng tác động trực tiếp đến nhiều người dân lại càng nằm trong vòng bí mật (ví dụ, đề án tăng giá nước sạch, thu phí vỉa hè, thu phí xe cá nhân…).
Không chỉ khó khăn trong việc lấy ý kiến bên ngoài mà ngay việc phối hợp, lấy ý kiến giữa các cơ quan hữu quan nhiều khi cũng rất nhiêu khê. Đây chính là một nguyên nhân để văn bản ra rồi nhưng triển khai xuống dưới thì gặp vướng mắc đủ chuyện.
Lãnh đạo một sở tâm sự: “Theo lệnh của UBND TP, lẽ ra dự thảo hướng dẫn thu phí vỉa hè theo Quyết định 74/2008 phải hoàn thành trong tháng 2-2009 để UBND TP xem xét trình HĐND TP thông qua tại kỳ họp vào đầu tháng 7 vừa rồi. Thế nhưng góp ý mãi tới giờ vẫn chưa ra. Một phần là do vấn đề này đụng chạm trực tiếp đến người dân nên cần bàn bạc kỹ. Mặt khác cũng do có một số đơn vị được sở gửi dự thảo lấy ý kiến không quan tâm lắm, không thấy hồi âm. Có khi sở phải gửi công văn nhắc lần hai, lần ba”.
Ngược lại, cũng có thực tế là các sở, ngành gửi dự thảo để lấy ý kiến các đơn vị quá gấp. Ông Trương Văn Non, Chủ tịch UBND quận Gò Vấp, kể: “Có khi quận, huyện nhận được dự thảo văn bản thì đã gần hết thời gian góp ý. Mà trong công văn xin mời góp ý thường quy định hết thời hạn đó nếu không có phản hồi xem như đồng ý. Quy định như vậy thì thà đừng gửi để tiết kiệm giấy mực!”. “Tại các cuộc họp góp ý dự thảo VBQPPL, thường lãnh đạo không dự mà cử chuyên viên đi. Nhưng một dự thảo họp góp ý nhiều lần mà nay cử chuyên viên này, mai cử chuyên viên khác dẫn đến ý kiến khác nhau, không thống nhất. Thêm vào đó, các chuyên viên đi họp thường không dám đưa ra đề xuất nên việc góp ý cũng không có kết quả” – bà Ung Thị Xuân Hương, Phó Giám đốc Sở Tư pháp, nêu thêm một nguyên nhân khiến VBQPPL ban hành kém chất lượng.
Gửi phản hồi

markdown:
## Bình luận của Báo Pháp Luật TP.HCM về QĐ 88
**Trích Báo Pháp Luật TP.HCM 22/9/2009 trong loạt bài về « để văn bản PL không nằm trên giấy »**
…« Quyết định 88/2008 của UBND TP về thu phí rác thải và phí vệ sinh môi trường đối với chất thải rắn lại phải trì hoãn thời hạn có hiệu lực vì không tạo được sự đồng thuận. Quyết định này ban hành ngày 20-12-2008 và ngày có hiệu lực là 1-1-2009. Tuy nhiên, qua nhiều lần họp để triển khai quyết định, do nhiều nội dung vẫn còn gây thắc mắc như việc giao cho phường thu phí rác, tỷ lệ tiền thu phí trích lại cho phường… nên ngày có hiệu lực của văn bản được dời lại đến 1-5-2009.
Những tưởng sau một thời gian chuẩn bị khá dài, việc thực hiện những nội dung của Quyết định 88 sẽ trơn tru. Thực tế không phải vậy. Sau 1-5-2009, lực lượng thu gom rác dân lập vẫn còn nhiều ý kiến không đồng tình, dẫn đến tình trạng “đình công không gom rác”, khiếu nại đông người. Sở Tài nguyên và Môi trường TP phải tổ chức nhiều cuộc họp hướng dẫn để gỡ rối nhưng vẫn chưa êm.
Hiện TP giao sở này chủ trì nghiên cứu sửa đổi, hướng dẫn cụ thể những nội dung trong Quyết định 88. Việc thực hiện quyết định này ở các quận, huyện, phường, xã thì theo kiểu mạnh ai nấy làm, không làm cũng không sao.”
*Báo cũng có bài * *“Luật bỏ quên người trong cuộc”. *Bài báo phản ánh: Văn bản quy phạm pháp luật (VBQPPL) được ban hành kém chất lượng hoặc bất khả thi là ngoài ý muốn của cơ quan soạn thảo. Song với mật độ văn bản “đụng là rối” khá phổ biến như đã phản ánh trong số báo trước cho thấy: Việc thực hiện quy trình ban hành VBQPPL hiện nay có vấn đề!
Theo quy định, trước khi ban hành VBQPPL, cơ quan soạn thảo phải tổ chức lấy ý kiến của các cơ quan, tổ chức hữu quan và đối tượng chịu sự tác động trực tiếp của văn bản. Tuy nhiên, thực tế hiện nay đa số các văn bản chỉ lấy ý kiến của quận, huyện, sở, ngành, còn đối tượng chịu sự tác động trực tiếp (chủ yếu là người dân) hầu như bị bỏ quên. Điều này thể hiện rõ trong các tờ trình gửi UBND TP để thông qua VBQPPL thường có dòng chữ: “Sau khi tổng hợp ý kiến của các sở, ngành, quận, huyện, sở A, B đã hoàn chỉnh dự thảo để trình UBND TP thông qua” chứ không có dòng chữ nào cho thấy bóng dáng của người dân ở trong đó.
“Quyết định 88/2008 về thu phí rác đụng chạm trực tiếp đến người thu gom rác dân lập nhưng chúng tôi không hề được lấy ý kiến trước khi ban hành” – ông Lê Dư Hoàng, Chủ nhiệm Nghiệp đoàn vệ sinh dân lập quận Bình Thạnh, cho biết. Theo ông Hoàng, trước khi quyết định này được ban hành, bản thân ông chỉ biết được thông tin qua báo chí phản ánh. “Khi quyết định ra rồi quận mới mời chúng tôi đến để triển khai. Trong quyết định có nhiều nội dung khiến chúng tôi thắc mắc như mức phí, người thu phí, đặc biệt là tỷ lệ tiền phí trích lại cho phường… Lúc này quận cùng với Sở Tài nguyên và Môi trường mới cho lấy ý kiến của chúng tôi. Văn bản ban hành rồi mới tổ chức lấy ý kiến chẳng khác nào đi ngược quy trình!” – ông Hoàng bày tỏ.
Ông Thái Nguyên Phương, Chủ tịch UBND phường 4 quận 10, cho rằng chính việc ra quyết định rồi mới để người dân bàn như vậy khiến cấp thực hiện rất khó triển khai.
Một nguyên nhân nữa khiến VBQPPL ban hành rồi khó triển khai là hầu hết các sở, ngành khi tổ chức góp ý các dự thảo văn bản đều rất… kín đáo. Các cơ quan soạn thảo thường lấy lý do chuyện chưa ngã ngũ, đang bàn bạc nội bộ, không nên đưa ra dư luận bàn tán dễ gây tâm lý bất an! Trong khi đó, Luật Ban hành VBQPPL 2008 quy định rõ: MTTQ và các tổ chức thành viên, tổ chức khác, cơ quan nhà nước, đơn vị vũ trang nhân dân và cá nhân có quyền tham gia góp ý kiến dự thảo VBQPPL. Nơi chủ trì soạn thảo phải tạo điều kiện để tổ chức, cá nhân tham gia góp ý.
UBND TP cũng có quy định các sở, ngành phải đưa dự thảo văn bản lên trang web của UBND TP, trang web của cơ quan soạn thảo và đăng trên các phương tiện thông tin để lấy ý kiến rộng rãi trong nhân dân. Nhưng thực tế tìm đỏ mắt trên các trang web này cũng không bói đâu ra dự thảo nào. Việc các sở, ngành chủ động đăng dự thảo trên các phương tiện thông tin lại càng hiếm hoi. Một thực trạng đáng buồn là dự thảo càng tác động trực tiếp đến nhiều người dân lại càng nằm trong vòng bí mật (ví dụ, đề án tăng giá nước sạch, thu phí vỉa hè, thu phí xe cá nhân…).
Không chỉ khó khăn trong việc lấy ý kiến bên ngoài mà ngay việc phối hợp, lấy ý kiến giữa các cơ quan hữu quan nhiều khi cũng rất nhiêu khê. Đây chính là một nguyên nhân để văn bản ra rồi nhưng triển khai xuống dưới thì gặp vướng mắc đủ chuyện.
Lãnh đạo một sở tâm sự: “Theo lệnh của UBND TP, lẽ ra dự thảo hướng dẫn thu phí vỉa hè theo Quyết định 74/2008 phải hoàn thành trong tháng 2-2009 để UBND TP xem xét trình HĐND TP thông qua tại kỳ họp vào đầu tháng 7 vừa rồi. Thế nhưng góp ý mãi tới giờ vẫn chưa ra. Một phần là do vấn đề này đụng chạm trực tiếp đến người dân nên cần bàn bạc kỹ. Mặt khác cũng do có một số đơn vị được sở gửi dự thảo lấy ý kiến không quan tâm lắm, không thấy hồi âm. Có khi sở phải gửi công văn nhắc lần hai, lần ba”.
Ngược lại, cũng có thực tế là các sở, ngành gửi dự thảo để lấy ý kiến các đơn vị quá gấp. Ông Trương Văn Non, Chủ tịch UBND quận Gò Vấp, kể: “Có khi quận, huyện nhận được dự thảo văn bản thì đã gần hết thời gian góp ý. Mà trong công văn xin mời góp ý thường quy định hết thời hạn đó nếu không có phản hồi xem như đồng ý. Quy định như vậy thì thà đừng gửi để tiết kiệm giấy mực!”. “Tại các cuộc họp góp ý dự thảo VBQPPL, thường lãnh đạo không dự mà cử chuyên viên đi. Nhưng một dự thảo họp góp ý nhiều lần mà nay cử chuyên viên này, mai cử chuyên viên khác dẫn đến ý kiến khác nhau, không thống nhất. Thêm vào đó, các chuyên viên đi họp thường không dám đưa ra đề xuất nên việc góp ý cũng không có kết quả” – bà Ung Thị Xuân Hương, Phó Giám đốc Sở Tư pháp, nêu thêm một nguyên nhân khiến VBQPPL ban hành kém chất lượng.
## Gửi phản hồi Hủy trả lời

X-ac: 1.dca _dca

Link: <http://wp.me/P1UJgc-1q>; rel=shortlink


text:
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Đừng làm một tù nhân của quá khứ, hãy trở thành người kiến tạo tương lai. (Stop being a prisoner of your past. Become the architect of your future. )Robin Sharma
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp Cú (Kệ số 8)
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Nếu muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa, hãy đi cùng người khác. (If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.)Ngạn ngữ Châu Phi
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
Trang chủ »» Danh mục »» Từ điển Hán Anh »» Đang xem mục từ: luân phúc - 輪輻 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
Quý vị đang truy cập từ IP 174.129.108.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Rời bỏ uế trược, khéo nghiêm trì giới luật, sống khắc kỷ và chân thật, người như thế mới xứng đáng mặc áo cà-sa.Kinh Pháp cú (Kệ số 10)
Đừng làm một tù nhân của quá khứ, hãy trở thành người kiến tạo tương lai. (Stop being a prisoner of your past. Become the architect of your future. )Robin Sharma
Ai sống quán bất tịnh, khéo hộ trì các căn, ăn uống có tiết độ, có lòng tin, tinh cần, ma không uy hiếp được, như núi đá, trước gió.Kinh Pháp Cú (Kệ số 8)
Đừng cố trở nên một người thành đạt, tốt hơn nên cố gắng trở thành một người có phẩm giá. (Try not to become a man of success, but rather try to become a man of value.)Albert Einstein
Tài năng là do bẩm sinh, hãy khiêm tốn. Danh vọng là do xã hội ban cho, hãy biết ơn. Kiêu căng là do ta tự tạo, hãy cẩn thận. (Talent is God-given. Be humble. Fame is man-given. Be grateful. Conceit is self-given. Be careful.)John Wooden
Thành công không phải điểm cuối cùng, thất bại không phải là kết thúc, chính sự dũng cảm tiếp tục công việc mới là điều quan trọng. (Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.)Winston Churchill
Gặp quyển sách hay nên mua ngay, dù đọc được hay không, vì sớm muộn gì ta cũng sẽ cần đến nó.Winston Churchill
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Nếu muốn đi nhanh, hãy đi một mình. Nếu muốn đi xa, hãy đi cùng người khác. (If you want to go fast, go alone. If you want to go far, go together.)Ngạn ngữ Châu Phi
Người có trí luôn thận trọng trong cả ý nghĩ, lời nói cũng như việc làm. Kinh Pháp cú
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Từ điển Hán Anh](tu-dien_han-anh_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: luân phúc - 輪輻 »»
Quý vị có thể nhập âm Hán-Việt hoặc copy chữ Hán dán vào
**Quý vị đang truy cập từ IP 174.129.108.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập

WARC-Type: response

Content-Type: application/http; msgtype=response

WARC-Truncated: length

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Connection: close

Vary: Accept-Encoding


text:
Lửa nào bằng lửa tham! Chấp nào bằng sân hận! Lưới nào bằng lưới si! Sông nào bằng sông ái!Kinh Pháp cú (Kệ số 251)
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Tôi không thể thay đổi hướng gió, nhưng tôi có thể điều chỉnh cánh buồm để luôn đi đến đích. (I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.)Jimmy Dean
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Ai dùng các hạnh lành, làm xóa mờ nghiệp ác, chói sáng rực đời này, như trăng thoát mây che.Kinh Pháp cú (Kệ số 173)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Chấm dứt sự giết hại chúng sinh chính là chấm dứt chuỗi khổ đau trong tương lai cho chính mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: bãi - 罢 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như chữ 罷. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 174.129.108.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Lửa nào bằng lửa tham! Chấp nào bằng sân hận! Lưới nào bằng lưới si! Sông nào bằng sông ái!Kinh Pháp cú (Kệ số 251)
Khi gặp phải thảm họa trong đời sống, ta có thể phản ứng theo hai cách. Hoặc là thất vọng và rơi vào thói xấu tự hủy hoại mình, hoặc vận dụng thách thức đó để tìm ra sức mạnh nội tại của mình. Nhờ vào những lời Phật dạy, tôi đã có thể chọn theo cách thứ hai. (When we meet real tragedy in life, we can react in two ways - either by losing hope and falling into self-destructive habits, or by using the challenge to find our inner strength. Thanks to the teachings of Buddha, I have been able to take this second way.)Đức Đạt-lai Lạt-ma XIV
Của cải và sắc dục đến mà người chẳng chịu buông bỏ, cũng tỷ như lưỡi dao có dính chút mật, chẳng đủ thành bữa ăn ngon, trẻ con liếm vào phải chịu cái họa đứt lưỡi.Kinh Bốn mươi hai chương
Tôi không thể thay đổi hướng gió, nhưng tôi có thể điều chỉnh cánh buồm để luôn đi đến đích. (I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.)Jimmy Dean
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Ai dùng các hạnh lành, làm xóa mờ nghiệp ác, chói sáng rực đời này, như trăng thoát mây che.Kinh Pháp cú (Kệ số 173)
Ai bác bỏ đời sau, không ác nào không làm.Kinh Pháp cú (Kệ số 176)
Chấm dứt sự giết hại chúng sinh chính là chấm dứt chuỗi khổ đau trong tương lai cho chính mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Thành công là tìm được sự hài lòng trong việc cho đi nhiều hơn những gì bạn nhận được. (Success is finding satisfaction in giving a little more than you take.)Christopher Reeve
Hương hoa thơm chỉ bay theo chiều gió, tiếng thơm của người hiền lan tỏa khắp nơi nơi. Kinh Pháp cú (Kệ số 54)
Cho dù không ai có thể quay lại quá khứ để khởi sự khác hơn, nhưng bất cứ ai cũng có thể bắt đầu từ hôm nay để tạo ra một kết cuộc hoàn toàn mới. (Though no one can go back and make a brand new start, anyone can start from now and make a brand new ending. )Carl Bard
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: bãi - 罢 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Như chữ 罷. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 174.129.108.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Như ngôi nhà khéo lợp, mưa không xâm nhập vào. Cũng vậy tâm khéo tu, tham dục không xâm nhập.Kinh Pháp cú (Kệ số 14)
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Con người sinh ra trần trụi và chết đi cũng không mang theo được gì. Tất cả những giá trị chân thật mà chúng ta có thể có được luôn nằm ngay trong cách mà chúng ta sử dụng thời gian của đời mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Mạng sống quý giá này có thể chấm dứt bất kỳ lúc nào, nhưng điều kỳ lạ là hầu hết chúng ta đều không thường xuyên nhớ đến điều đó!Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
Trang chủ »» Danh mục »» Đại từ điển Hán Việt »» Đang xem mục từ: già hộ - 遮護 »»
Chú ý: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Che chở. (Từ điển Nguyễn Quốc Hùng)
Quý vị đang truy cập từ IP 174.129.108.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc ghi danh thành viên để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện.
Ghi danh hoặc đăng nhập

markdown:
Hãy thận trọng với những hiểu biết sai lầm. Điều đó còn nguy hiểm hơn cả sự không biết. (Beware of false knowledge; it is more dangerous than ignorance.)George Bernard Shaw
Như ngôi nhà khéo lợp, mưa không xâm nhập vào. Cũng vậy tâm khéo tu, tham dục không xâm nhập.Kinh Pháp cú (Kệ số 14)
Phải làm rất nhiều việc tốt để có được danh thơm tiếng tốt, nhưng chỉ một việc xấu sẽ hủy hoại tất cả. (It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it.)Benjamin Franklin
Con người sinh ra trần trụi và chết đi cũng không mang theo được gì. Tất cả những giá trị chân thật mà chúng ta có thể có được luôn nằm ngay trong cách mà chúng ta sử dụng thời gian của đời mình.Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Hành động thiếu tri thức là nguy hiểm, tri thức mà không hành động là vô ích. (Action without knowledge is dangerous, knowledge without action is useless. )Walter Evert Myer
Mạng sống quý giá này có thể chấm dứt bất kỳ lúc nào, nhưng điều kỳ lạ là hầu hết chúng ta đều không thường xuyên nhớ đến điều đó!Tủ sách Rộng Mở Tâm Hồn
Sự ngu ngốc có nghĩa là luôn lặp lại những việc làm như cũ nhưng lại chờ đợi những kết quả khác hơn. (Insanity: doing the same thing over and over again and expecting different results.)Albert Einstein
Đối với người không nỗ lực hoàn thiện thì trải qua một năm chỉ già thêm một tuổi mà chẳng có gì khác hơn.Sưu tầm
Thước đo giá trị con người chúng ta là những gì ta làm được bằng vào chính những gì ta sẵn có. (The measure of who we are is what we do with what we have.)Vince Lombardi
Sự kiên trì là bí quyết của mọi chiến thắng. (Perseverance, secret of all triumphs.)Victor Hugo
Điều quan trọng không phải vị trí ta đang đứng mà là ở hướng ta đang đi.Sưu tầm
[Trang chủ](Home.html) »»
[Danh mục](danh-muc_thu-vien_tongquat_rong-mo-tam-hon.html) »»
[Đại từ điển Hán Việt](tu-dien_han-viet_none_rong-mo-tam-hon.html) »»
Đang xem mục từ: già hộ - 遮護 »»
**Chú ý**: Nếu quý vị copy chữ Hán dán (paste) vào đây để tra thì kết quả sẽ chính xác hơn rất nhiều.
Quý vị cũng có thể bôi đen (select) những chữ Hán đã hiển thị trên màn hình rồi dùng chuột kéo thả vào khung để tra.
Che chở. (
*Từ điển Nguyễn Quốc Hùng*) **Quý vị đang truy cập từ IP 174.129.108.207 và chưa ghi danh hoặc đăng nhập trên máy tính này. **Nếu là thành viên, quý vị chỉ cần đăng nhập một lần duy nhất trên thiết bị truy cập, bằng email và mật khẩu đã chọn.
Chúng tôi khuyến khích việc
**ghi danh thành viên **để thuận tiện trong việc chia sẻ thông tin, chia sẻ kinh nghiệm sống giữa các thành viên, đồng thời quý vị cũng sẽ nhận được sự hỗ trợ kỹ thuật từ Ban Quản Trị trong quá trình sử dụng website này.
** Việc ghi danh là hoàn toàn miễn phí và tự nguyện**.
Ghi danh hoặc đăng nhập


text:
1031 Chút chít mèo hồng
Thương hiệu: Toyroyal | Mã hàng: DCN-590203
- an toàn cho bé
- hình ảnh ngộ nghĩnh
- xuất xứ Nhật Bản
85.000đ
Minh Phuong, Bùi Vũ Trúc Nhi vừa mua thành công sản phẩm này.
Giao hàng toàn Quốc
Đổi hàng 15 ngày miễn phí
Đảm bảo hàng chính hãng
1031 Chút chít mèo hồng được làm từ nhựa đạt chuẩn an toàn cho bé. Sản phẩm mô phỏng các nhân vật chuột con đáng yêu, ngộ nghĩnh đến từ thương hiệu nổi tiếng của Nhật Bản Toyroyal. Nhân vật mèo hồng giúp bé học hỏi và nhận biết tốt về hình dạng, chất liệu, màu sắc, phát triển khả năng tư duy cho bé. Rèn luyện khả năng nghe, nhìn với âm thanh vui nhộn chút chít phát ra.
1031 Chút chít mèo hồng
Thông tin chi tiết về sản phẩm:
- Dành cho bé từ 6 tháng trở lên.
- Mô phỏng các nhân vật đáng yêu, ngộ nghĩnh.
- Giúp bé học hỏi và nhận biết tốt về hình dạng, chất liệu, màu sắc, phát triển khả năng tư duy cho bé.
- Rèn luyện khả năng nghe, nhìn với âm thanh vui nhộn chút chít phát ra.
- Chất liệu sản phẩm được làm từ nhựa đạt chuẩn an toàn cho bé.

markdown:
# 1031 Chút chít mèo hồng
Thương hiệu:
[Toyroyal](/thuong-hieu/toyroyal)
|
Mã hàng: DCN-590203
- an toàn cho bé
- hình ảnh ngộ nghĩnh
- xuất xứ Nhật Bản
85.000đ
[](javascript:void(0)) *Mua hàng Vui lòng chọn Kích thước trước khi cho vào giỏ hàng Vui lòng chọn Màu trước khi cho vào giỏ hàng* [Xem địa chỉ 29 cửa hàng](javascript:void(0)) ** Minh Phuong, Bùi Vũ Trúc Nhi** vừa mua thành công sản phẩm này.
Giao hàng toàn Quốc
Đổi hàng 15 ngày miễn phí
Đảm bảo hàng chính hãng
**1800 6066** **1031 Chút chít mèo hồn**g được làm từ nhựa đạt chuẩn an toàn cho bé. Sản phẩm mô phỏng các nhân vật chuột con đáng yêu, ngộ nghĩnh đến từ thương hiệu nổi tiếng của Nhật Bản Toyroyal. Nhân vật mèo hồng giúp bé học hỏi và nhận biết tốt về hình dạng, chất liệu, màu sắc, phát triển khả năng tư duy cho bé. Rèn luyện khả năng nghe, nhìn với âm thanh vui nhộn chút chít phát ra. *1031 Chút chít mèo hồng*
### Thông tin chi tiết về sản phẩm:
- Dành cho bé từ 6 tháng trở lên.
- Mô phỏng các nhân vật đáng yêu, ngộ nghĩnh.
- Giúp bé học hỏi và nhận biết tốt về hình dạng, chất liệu, màu sắc, phát triển khả năng tư duy cho bé.
- Rèn luyện khả năng nghe, nhìn với âm thanh vui nhộn chút chít phát ra.
- Chất liệu sản phẩm được làm từ nhựa đạt chuẩn an toàn cho bé.
![ 1031 Chút chít mèo hồng](https://media.shoptretho.com.vn/upload/image/product/20150530/chut-chit-meo-hong-85k.jpg?mode=max&width=80&height=80)
[Tổng đài đặt hàng (08:00 - 21:30):](javascript:void(0)) *Mua hàng Vui lòng chọn Kích thước trước khi cho vào giỏ hàng Vui lòng chọn Màu trước khi cho vào giỏ hàng* **1800 6066**
|
|![]()
Bạn có muốn tạo tài khoản để cập nhật nhiều ưu đãi không ?

Set-Cookie: _CookiesCustomerId=PC188F99F7E69D4,1; expires=Wed, 21-Feb-2018 19:03:32 GMT; path=/

Cache-Control: private

Content-Type: text/html; charset=utf-8


text:
Chè táo xọn của miền Nam tương tự chè hoa cau miền Bắc. Chè táo xọn dùng rất ít đậu xanh, chỉ hơi thoang thoảng, trong bát chè như có những cánh hoa cau nhỏ.
Nguyên liệu:
– 200gr đậu xanh cà, ngâm mềm, đãi vỏ.
– 100gr bột năng.
– 300gr đường cát.
– 300gr dừa nạo, vắt lấy nước cốt và nước gião.
Thực hiện:
– Hấp chín đậu xanh.
– Cho đường vào 1,5 lít nước, đun sôi cho tan đường.
– Cho bột năng pha loãng vào khuấy cho đến khi nước trong nồi có độ sánh, hơi đặc.
– Cho đậu xanh vào, trộn đều.
– Cho vani.
– Thắng nước cốt dừa với lửa nhỏ.
– Khi thấy nóng (không đợi đến khi sôi) cho bột gạo pha loãng với nước vào để nước cốt có độ sánh vừa phải.
Thưởng thức:
– Múc chè ra chén.
– Chan nước cốt dừa lên trên.
– Dùng với xôi vò hoặc xôi đậu xanh.
Advertisements

markdown:
Chè táo xọn của miền Nam tương tự chè hoa cau miền Bắc. Chè táo xọn dùng rất ít đậu xanh, chỉ hơi thoang thoảng, trong bát chè như có những cánh hoa cau nhỏ.
**Nguyên liệu:**
– 200gr đậu xanh cà, ngâm mềm, đãi vỏ.
– 100gr bột năng.
– 300gr đường cát.
– 300gr dừa nạo, vắt lấy nước cốt và nước gião.
**Thực hiện:**
– Hấp chín đậu xanh.
– Cho đường vào 1,5 lít nước, đun sôi cho tan đường.
– Cho bột năng pha loãng vào khuấy cho đến khi nước trong nồi có độ sánh, hơi đặc.
– Cho đậu xanh vào, trộn đều.
– Cho vani.
– Thắng nước cốt dừa với lửa nhỏ.
– Khi thấy nóng (không đợi đến khi sôi) cho bột gạo pha loãng với nước vào để nước cốt có độ sánh vừa phải.
**Thưởng thức:**
– Múc chè ra chén.
– Chan nước cốt dừa lên trên.
– Dùng với xôi vò hoặc xôi đậu xanh.
Advertisements

X-ac: 5.dca _dca

X-hacker: If you're reading this, you should visit automattic.com/jobs and apply to join the fun, mention this header.

Server: nginx

Link: <http://wp.me/p1h93A-1>; rel=shortlink

Vary: Cookie


text:
Chương 68 【 nghi hoặc 】
Trống trải mênh mông, hơi thở phong cách cổ xưa cổ xưa, , nhưng thật ra không có chút mùi ẩm mốc khó ngửi nào.
Hào quang trong suốt bắn ra khắp bốn phía, nếu không phải còn có thể hô hấp, Mộ Thiên Dao sẽ cho rằng nơi này là một chân không trống trải mất ——
Ngẩng đầu, ngắm nhìn chung quanh, lúc này Mộ Thiên Dao rất cảm xúc đã lâu mới về thăm quê cũ.
Bùi ngùi thở dài. Đây là Huyễn Thần điện a, cho dù là trải qua hàng ngàn năm,Huyễn Thần điện vẫn có thể khiến bao người nhớ nhung đến…
“Nơi này, hảo thần kỳ…” Nhìn nhiều ánh sáng màu mờ mờ, giống như hiện tượng cực quang chiết xạ xinh đẹp nhất, thẩm thấu chung quanh. Người đứng ở trong không gian đó, quanh thân được ánh sáng thần thánh vây quanh, rất có loại cảm giác thân gần tiên cảnh.
Cả người rong chơi trong những quầng sáng, Mộ Thiên Dao chỉ cảm thấy phiền chán trong mấy ngày nay, đột nhiên biến mất vô tung. Loại cảm giác trở về cơ thể mẹ, làm cho nàng thoải mái muốn thét chói tai, hơi thở nơi này… Thật sự hảo hảo, ẩn ẩn , nàng cảm giác được, nếu có thể ở trong hoàn cảnh này tu luyện, tuyệt đối sẽ tiến bộ không nhỏ. Nơi này, chính là sân tu luyện tuyệt hảo ——
Bất quá, lúc này Mộ Thiên Dao cũng đặt quá nhiều say mê vào vấn đề này. Nàng không quên mục đích tới nơi này! !
Ánh mắt như X quang đánh giá chung quanh…
“Bảo khố bảo khố…” Miệng thì thào nhớ kỹ, bảo khố của Huyễn Thần tộc a. Đó là nơi tụ tập bảo bối được cất giấu trong hang ngàn năm của Huyễn Thần tộc a, ngay cả đám hoàng thất trên đại lục cùng các thế lực khác đều không từ thủ đoạn muốn đoạt được a! !
Mặt sau của tượng đá… .
Suy nghĩ lời dặn dò củaTừ bá, Mộ Thiên Dao chậm rãi đi thong thả ở trong đại điện, tìm tượng đá ——
Nhìn người hoàn toàn không nhìn mình chút nào từ khi tiến vào, đúng vậy, hoan toàn không chú ý. Ánh mắt Thương Thiên có một chút phức tạp, nàng đang tìm cái gì? ? Suy nghĩ, cước bộ không khỏi đi về phía nàng, muốn hỏi một chút xem, có thể giúp nàng được việc gì hay không——
Ai ngờ, vừa mới tiến gần nàng được một bước, Mộ Thiên Dao liền cảnh giác quay người lại, ánh mắt lãnh mạc sâu thẳm, lạnh nhạt đánh giá hắn một chút, sau đó rất nhanh di dời ——
Cay đắng cười, cũng rất nhanh dấu đi biểu tình trên mặt, khôi phục tươi cười ôn hòa ngây thơ: “Dao Dao muốn tìm cái gì, ta có thể giúp nàng ! !”
“Tượng đá!” Mộ Thiên Dao nhấp miệng hé môi. Tuy rằng lực chú ý của nàng hơn phân nửa tập trung ở chung quanh, nhưng vẫn cảnh giác đề phòng Thương Thiên. Dù sao, nàng cũng không đem vị trí phòng vệ sau lưng bại lộ trước mắt người khác, nhất là với Thương Thiên nàng không nhìn thấu! !
————
Đại điện có diện tích khoảng một trăm mét vuông, không phải rất lớn, nhưng mỗi vật ở đây đề khiến người trên giang hồ tránh đấu người chết ta sống muốn có được. Sàn điện là thủy tinh màu lam áp thành, hoàn chỉnh một khối, không có chút khe hở nào. Màu lam âm u, như đáy biển sâu lại có cảm giác mát lạnh.
Bốn cây cột chạm kim long, ngũ trảo kim long ở trên mặt trông rất sống động. Án thư, thềm đá, ngai vàng,… Nghiễm nhiên là một hoàng cung! !
Không, ở đây so với hoàng cung còn hoa lệ khí phách hơn nhiều lắm! !
Theo những gì trên đường nhìn thấy, Mộ Thiên Dao đưa ra một kết luận! ! Kỹ thuật của người cổ đại cũng không kém hơn so với hiện đại là mấy a ——
Dọc đường đi, nàng phải tốn bao nhiêu máu a! !
Huyễn Thần tộc bố trí cơ quan trận pháp còn khủng bố gấp trăm lần trong Ác Ma cốc, uy lực của nó thấp nhất cũng tương đương với Thanh trừng trận Ác Ma cốc chứ chả chơi! ! Thời điểm nhìn thấy trận pháp đó, cái đầu tiên Mộ Thiên Dao nghĩ đến chính là, lúc trước nên đem hết đám người đó thả vào trong, chỉ cần lấy tùy tiện một cái trận pháp trong này cũng đủ bọn hắn chết thảm một trăm lần ! ! Nhưng trận pháp cư nhiên nhận thức ——
Mộ Thiên Dao đau lòng đem một giọt máu tươi rót vào. Trận pháp cư nhiên tự động mở ra. Haiz, lão tổ tông Huyễn Thần tộc a, trí tuệ đến vậy, không hề kém người hiện đại a. Hiện đại thì hết soi nhãn cầu lại đến phân biệt vân tay a, so ra đều kém cách này a. Ở đây phải cần máu thuần khiết của hậu duệ Huyễn Thần mới phá bỏ được trận pháp, ngay cả Từ bá cũng không thể ——
Đau lòng vẫy vẫy ngón tay, trên đường đi, hễ thấy một cái trận pháp nào, liền phải nhỏ một giọt máu. Tính ra, hiện tại Mộ Thiên Dao mất quá nhiều máu rồi a ——
“Dao Dao, nàng không sao chứ? ?” Thương Thiên có chút đau lòng nhìn ngón tay Mộ Thiên Dao đã muốn sưng lên. Hắn rất muốn qua đó xem, nhưng nhìn đến lãnh ý trong mắt Mộ Thiên Dao, hắn không khỏi lùi bước lại…
“Không có việc gì. Đi, phía trước có chuyển biến, nhìn xem có cơ quan hay không! !” Mộ Thiên Dao cố gắng nặn ra một giọt máu——
Thương Thiên vừa nghe, nhất thời vội vã chạy lên, nhìn nhìn, sau đó ánh mắt có chút mê mang, lập tức lại ngượng ngùng quay đầu: “Xem không tới…”
Đảo cặp mắt trắng dã, Mộ Thiên Dao đi thẳng lên trước, mặc kệ có trận pháp hay không, trước xuất ra một giọt máu, sau đó nghênh ngang đi đến phía trước——
Đường hầm này nghe nói đi thông tới bảo khố của Huyễn Thần tộc, bên trong còn có không ít bí tịch cao thâm cùng vũ khí, so với Vô Nhai động còn tốt hơn nhiều. Cũng bởi vì cái này, Mộ Thiên Dao mới có thể đi đến đây ——
Càng chạy, độ ấm chung quanh càng thấp , trong đầu Mộ Thiên Dao hơi có chút nghi hoặc. Ngày đó nàng xem lịch sử của Huyễn Thần tộc, thì được biết Huyễn Thần điện là chỗ ở của mỗi vị tộc trưởng cùng người bói toán có dự báo tương lai trong tộc, hiến tế, hoặc là địa phương bế quan. Theo lý mà nói, nơi này căn bản sẽ không cất giữ bảo tàng linh tinh gì a…
Càng nghĩ, càng thấy kỳ quái, độ ấm phía dưới cũng càng thấp, trong nháy mắt, rốt cuộc đã——
Nghi hoặc trong lòng Mộ Thiên Dao cũng dần dần sáng tỏ. Nàng nhớ rõ trong lịch sử của Huyễn Thần có nhắc qua, trong tay người người của Huyễn Thần tộc đều có vô số bảo vật. Nhưng bọn họ đều sẽ để ở cùng một chỗ. Chỗ đó hẳn phải là bảo tháp cao nhất phía sau Huyễn Thần điện——
Sắc mặt hơi đổi, cước bộ Mộ Thiên Dao dừng một chút: Chẳng lẽ Từ bá gạt ta? ?
Ý niệm này chợt lóe qua trong đầu, bất quá, Mộ Thiên Dao vẫn chỉ là hoài nghi. Trong lòng im lặng sở đoán, Từ bá hẳn không cần phải làm như vậy a. Bản thân nàng xem như là huyết thống thuần khiết cuối cùng của Huyễn Thần tộc, hắn hẳn sẽ không làm vậy ! !
Suy nghĩ, lấy ra chìa khóa mở cửa đá trước mặt ——
Chương 69 【 phản bội 】
thank ss. troi dat oi. sao dao ty lai nghi ngo thien thien nt. toi nghiep my nam wa
trui,nàng dem cai tua de chuong 69 de do làm minh to mo qua.
ta cố tình mà =))
Uoc gi truyen nay moi ngày deu co chuong moi!moi ngay deu canh me,nhung chi post 4 ngay trong tuan hic hic.
sang quyển 2 ta sẽ post mỗi ngày nha 🙂
nhu vay ta yeu nàng chet mat hahah.vay 2 chuong 1 ngay di heheh, duoc voi doi tien day.Minh ham my nam nen thich np vo cùng .
z quyển 1 chừng bao nhiêu z nàng
có tầm 74 chương thôi, sắp cán đích rồi nàng ạ 🙂
chu nha oi.cai ten chap 69!!nang that biet cach lam nguoi khac dau kho nha…

markdown:
**Chương 68 【 nghi hoặc 】**
Trống trải mênh mông, hơi thở phong cách cổ xưa cổ xưa, , nhưng thật ra không có chút mùi ẩm mốc khó ngửi nào.
Hào quang trong suốt bắn ra khắp bốn phía, nếu không phải còn có thể hô hấp, Mộ Thiên Dao sẽ cho rằng nơi này là một chân không trống trải mất ——
Ngẩng đầu, ngắm nhìn chung quanh, lúc này Mộ Thiên Dao rất cảm xúc đã lâu mới về thăm quê cũ.
Bùi ngùi thở dài. Đây là Huyễn Thần điện a, cho dù là trải qua hàng ngàn năm,Huyễn Thần điện vẫn có thể khiến bao người nhớ nhung đến…
**“Nơi này, hảo thần kỳ…”** Nhìn nhiều ánh sáng màu mờ mờ, giống như hiện tượng cực quang chiết xạ xinh đẹp nhất, thẩm thấu chung quanh. Người đứng ở trong không gian đó, quanh thân được ánh sáng thần thánh vây quanh, rất có loại cảm giác thân gần tiên cảnh.
Cả người rong chơi trong những quầng sáng, Mộ Thiên Dao chỉ cảm thấy phiền chán trong mấy ngày nay, đột nhiên biến mất vô tung. Loại cảm giác trở về cơ thể mẹ, làm cho nàng thoải mái muốn thét chói tai, hơi thở nơi này… Thật sự hảo hảo, ẩn ẩn , nàng cảm giác được, nếu có thể ở trong hoàn cảnh này tu luyện, tuyệt đối sẽ tiến bộ không nhỏ. Nơi này, chính là sân tu luyện tuyệt hảo ——
Bất quá, lúc này Mộ Thiên Dao cũng đặt quá nhiều say mê vào vấn đề này. Nàng không quên mục đích tới nơi này! !
Ánh mắt như X quang đánh giá chung quanh…
**“Bảo khố bảo khố…”** Miệng thì thào nhớ kỹ, bảo khố của Huyễn Thần tộc a. Đó là nơi tụ tập bảo bối được cất giấu trong hang ngàn năm của Huyễn Thần tộc a, ngay cả đám hoàng thất trên đại lục cùng các thế lực khác đều không từ thủ đoạn muốn đoạt được a! !
Mặt sau của tượng đá… .
Suy nghĩ lời dặn dò củaTừ bá, Mộ Thiên Dao chậm rãi đi thong thả ở trong đại điện, tìm tượng đá ——
Nhìn người hoàn toàn không nhìn mình chút nào từ khi tiến vào, đúng vậy, hoan toàn không chú ý. Ánh mắt Thương Thiên có một chút phức tạp, nàng đang tìm cái gì? ? Suy nghĩ, cước bộ không khỏi đi về phía nàng, muốn hỏi một chút xem, có thể giúp nàng được việc gì hay không——
Ai ngờ, vừa mới tiến gần nàng được một bước, Mộ Thiên Dao liền cảnh giác quay người lại, ánh mắt lãnh mạc sâu thẳm, lạnh nhạt đánh giá hắn một chút, sau đó rất nhanh di dời ——
Cay đắng cười, cũng rất nhanh dấu đi biểu tình trên mặt, khôi phục tươi cười ôn hòa ngây thơ:
**“Dao Dao muốn tìm cái gì, ta có thể giúp nàng ! !”**
**“Tượng đá!”** Mộ Thiên Dao nhấp miệng hé môi. Tuy rằng lực chú ý của nàng hơn phân nửa tập trung ở chung quanh, nhưng vẫn cảnh giác đề phòng Thương Thiên. Dù sao, nàng cũng không đem vị trí phòng vệ sau lưng bại lộ trước mắt người khác, nhất là với Thương Thiên nàng không nhìn thấu! !
————
Đại điện có diện tích khoảng một trăm mét vuông, không phải rất lớn, nhưng mỗi vật ở đây đề khiến người trên giang hồ tránh đấu người chết ta sống muốn có được. Sàn điện là thủy tinh màu lam áp thành, hoàn chỉnh một khối, không có chút khe hở nào. Màu lam âm u, như đáy biển sâu lại có cảm giác mát lạnh.
Bốn cây cột chạm kim long, ngũ trảo kim long ở trên mặt trông rất sống động. Án thư, thềm đá, ngai vàng,… Nghiễm nhiên là một hoàng cung! !
Không, ở đây so với hoàng cung còn hoa lệ khí phách hơn nhiều lắm! !
Theo những gì trên đường nhìn thấy, Mộ Thiên Dao đưa ra một kết luận! ! Kỹ thuật của người cổ đại cũng không kém hơn so với hiện đại là mấy a ——
Dọc đường đi, nàng phải tốn bao nhiêu máu a! !
Huyễn Thần tộc bố trí cơ quan trận pháp còn khủng bố gấp trăm lần trong Ác Ma cốc, uy lực của nó thấp nhất cũng tương đương với Thanh trừng trận Ác Ma cốc chứ chả chơi! ! Thời điểm nhìn thấy trận pháp đó, cái đầu tiên Mộ Thiên Dao nghĩ đến chính là, lúc trước nên đem hết đám người đó thả vào trong, chỉ cần lấy tùy tiện một cái trận pháp trong này cũng đủ bọn hắn chết thảm một trăm lần ! ! Nhưng trận pháp cư nhiên nhận thức ——
Mộ Thiên Dao đau lòng đem một giọt máu tươi rót vào. Trận pháp cư nhiên tự động mở ra. Haiz, lão tổ tông Huyễn Thần tộc a, trí tuệ đến vậy, không hề kém người hiện đại a. Hiện đại thì hết soi nhãn cầu lại đến phân biệt vân tay a, so ra đều kém cách này a. Ở đây phải cần máu thuần khiết của hậu duệ Huyễn Thần mới phá bỏ được trận pháp, ngay cả Từ bá cũng không thể ——
Đau lòng vẫy vẫy ngón tay, trên đường đi, hễ thấy một cái trận pháp nào, liền phải nhỏ một giọt máu. Tính ra, hiện tại Mộ Thiên Dao mất quá nhiều máu rồi a ——
**“Dao Dao, nàng không sao chứ? ?”** Thương Thiên có chút đau lòng nhìn ngón tay Mộ Thiên Dao đã muốn sưng lên. Hắn rất muốn qua đó xem, nhưng nhìn đến lãnh ý trong mắt Mộ Thiên Dao, hắn không khỏi lùi bước lại…
**“Không có việc gì. Đi, phía trước có chuyển biến, nhìn xem có cơ quan hay không! !” **Mộ Thiên Dao cố gắng nặn ra một giọt máu——
Thương Thiên vừa nghe, nhất thời vội vã chạy lên, nhìn nhìn, sau đó ánh mắt có chút mê mang, lập tức lại ngượng ngùng quay đầu:
**“Xem không tới…”**
Đảo cặp mắt trắng dã, Mộ Thiên Dao đi thẳng lên trước, mặc kệ có trận pháp hay không, trước xuất ra một giọt máu, sau đó nghênh ngang đi đến phía trước——
Đường hầm này nghe nói đi thông tới bảo khố của Huyễn Thần tộc, bên trong còn có không ít bí tịch cao thâm cùng vũ khí, so với Vô Nhai động còn tốt hơn nhiều. Cũng bởi vì cái này, Mộ Thiên Dao mới có thể đi đến đây ——
Càng chạy, độ ấm chung quanh càng thấp , trong đầu Mộ Thiên Dao hơi có chút nghi hoặc. Ngày đó nàng xem lịch sử của Huyễn Thần tộc, thì được biết Huyễn Thần điện là chỗ ở của mỗi vị tộc trưởng cùng người bói toán có dự báo tương lai trong tộc, hiến tế, hoặc là địa phương bế quan. Theo lý mà nói, nơi này căn bản sẽ không cất giữ bảo tàng linh tinh gì a…
Càng nghĩ, càng thấy kỳ quái, độ ấm phía dưới cũng càng thấp, trong nháy mắt, rốt cuộc đã——
Nghi hoặc trong lòng Mộ Thiên Dao cũng dần dần sáng tỏ. Nàng nhớ rõ trong lịch sử của Huyễn Thần có nhắc qua, trong tay người người của Huyễn Thần tộc đều có vô số bảo vật. Nhưng bọn họ đều sẽ để ở cùng một chỗ. Chỗ đó hẳn phải là bảo tháp cao nhất phía sau Huyễn Thần điện——
Sắc mặt hơi đổi, cước bộ Mộ Thiên Dao dừng một chút: Chẳng lẽ Từ bá gạt ta? ?
Ý niệm này chợt lóe qua trong đầu, bất quá, Mộ Thiên Dao vẫn chỉ là hoài nghi. Trong lòng im lặng sở đoán, Từ bá hẳn không cần phải làm như vậy a. Bản thân nàng xem như là huyết thống thuần khiết cuối cùng của Huyễn Thần tộc, hắn hẳn sẽ không làm vậy ! !
Suy nghĩ, lấy ra chìa khóa mở cửa đá trước mặt ——
Chương 69 【 phản bội 】
thank ss. troi dat oi. sao dao ty lai nghi ngo thien thien nt. toi nghiep my nam wa
trui,nàng dem cai tua de chuong 69 de do làm minh to mo qua.
ta cố tình mà =))
Uoc gi truyen nay moi ngày deu co chuong moi!moi ngay deu canh me,nhung chi post 4 ngay trong tuan hic hic.
sang quyển 2 ta sẽ post mỗi ngày nha 🙂
nhu vay ta yeu nàng chet mat hahah.vay 2 chuong 1 ngay di heheh, duoc voi doi tien day.Minh ham my nam nen thich np vo cùng .
z quyển 1 chừng bao nhiêu z nàng
có tầm 74 chương thôi, sắp cán đích rồi nàng ạ 🙂
chu nha oi.cai ten chap 69!!nang that biet cach lam nguoi khac dau kho nha…

Link: <http://wp.me/p2AWxs-iV>; rel=shortlink


text:
Khách sạn tại Wheaton
Tìm khách sạn tại Wheaton
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
Đang được quan tâm tại Wheaton
Khách sạn tại Wheaton
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn trong phạm vi 10 km tại Wheaton
63 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
50 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
48 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
46 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
45 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
44 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
26 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
Khách sạn tại Wheaton, Mỹ
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Wheaton để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Wheaton, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

markdown:
# Khách sạn tại Wheaton
## Tìm khách sạn tại Wheaton
Hưởng Giá Bí mật tại một số khách sạn
Giá này không dành cho tất cả mọi người.
## Đang được quan tâm tại Wheaton
#### Khách sạn tại Wheaton
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
#### Khách sạn trong phạm vi 10 km tại Wheaton
63 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
50 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
48 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
46 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
45 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
44 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
35 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
31 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
26 người đã xem khách sạn này trong 1 giờ vừa qua
## Khách sạn tại Wheaton, Mỹ
Tại Hotels.com, bạn có thể tìm và so sánh giá phòng khách sạn tại Wheaton để chọn khách sạn hoàn hảo cho chuyến đi của mình. Bất kể bạn đang lên kế hoạch cho một chuyến du lịch, kỳ nghỉ hè hay đi công tác tại Wheaton, Hotels.com luôn có phòng phù hợp cho nhu cầu của bạn.

Cache-Control: max-age=0, no-cache, no-store

Pragma: no-cache

Content-Language: vi-VN

X-UA-Compatible: IE=Edge

Server: Application-Server


text:
Đặng Thị Hoàng Yến
Đặng Thị Hoàng Yến, sinh năm 1959 tại Hải Phòng, là Chủ tịch Hội đồng Quản trị của Tập đoàn Tân Tạo, Chủ tịch Hội đồng Quản trị Trường Đại học Tân Tạo,[4] Chủ tịch của Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam - Hoa Kỳ,[5] Thành viên của Hội đồng tư vấn kinh doanh Ủy ban Kinh tế Xã hội khu vực châu Á - Thái Bình Dương (ESCAP), thành viên Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN (ASEAN-BAC),[6] thành viên của Chương trình nghị sự toàn cầu Khu vực Đông Nam Á của Diễn đàn kinh tế thế giới. Năm 2011, bà được bầu làm Đại biểu Quốc hội khóa XIII, là Ủy viên Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên, Nhi đồng.[2]
Mục lục
Tiểu sử[sửa | sửa mã nguồn]
Đặng Thị Hoàng Yến sinh năm 1959 tại Hải Phòng, bố là cán bộ người Sài Gòn tập kết ra bắc, mẹ là người Hải Phòng.[7] Bà là chị ruột của ông Đặng Thành Tâm, người được xếp hạng là người giàu nhất ở Việt Nam năm 2007.
Đặng Thị Hoàng Yến tốt nghiệp Trường Đại học Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh. Sau khi tốt nghiệp, bà công tác tại cơ quan Nhà nước 13 năm. Năm 1993, bà quyết định tạo dựng con đường đi cho riêng mình khi thành lập Công ty TNHH Hoàng Yến, tiền thân của Tập đoàn Tân Tạo ngày nay.[8] Tập đoàn Tân Tạo đã phát triển trở thành doanh nghiệp phát triển hạ tầng và khu công nghiệp hàng đầu tại Việt Nam [9] và tạo ra hàng trăm ngàn việc làm trong nước. Hiện nay Tập đoàn Tân Tạo có 21 công ty con hoạt động trên nhiều lĩnh vực như phát triển hạ tầng, xây dựng, năng lượng và truyền thông.
Công ty Cổ phần đầu tư và công nghiêp Tân Tạo - ITACO, công ty con thuộc Tập đoàn Tân Tạo, đã trở thành một trong 9 cổ phiếu blue-chip được chọn gia nhập chỉ số chứng khoán Russell Global Index [10] và là một trong 10 công ty có giá trị vốn hóa lớn và tính thanh khoản tốt nhất Việt Nam hiện nay được lựa chọn tính toán trong chỉ số S&P Vietnam 10 Index.
Công ty Cổ phần phát triển Năng lượng Tân Tạo, công ty thành viên thuộc Tập đoàn, đang đầu tư xây dựng một trong những nhà máy điện lớn nhất tại Việt Nam với tổng vốn đầu tư 3 tỷ USD.[11]
Năm 2007, Tập đoàn Tân Tạo đã thành lập Quỹ ITA vì tương lai,Quỹ ITA chiến thắng bệnh tật, Quỹ ITA hàn gắn vết thương nhằm hỗ trợ việc học, y tế và vật chất cho những người có hoàn cảnh khó khăn [12].
Hàng năm, hàng ngàn học bổng của Tập đoàn được trao tặng cho các học sinh, sinh viên có thành tích học tập xuất sắc trên khắp cả nước[13]. Ngoài ra, bà đã tài trợ và sáng lập Trường Đại học Tân Tạo, trường đại học được xây dựng theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ. Sinh viên tốt nghiệp của trường sẽ có thể theo học sau đại học tại các trường đại học trên toàn thế giới.
Khen thưởng[sửa | sửa mã nguồn]
Đặng Thị Hoàng Yến đã được nhận nhiều giải thưởng và bằng khen như Giải thưởng nhân văn 2011 của Ủy ban hữu nghị thành phố San Francisco và thành phố Hồ Chí Minh [14], giải thưởng siêu sao kinh doanh[15], Giải thưởng bông hồng vàng [16] và nhiều bằng khen của Thủ tướng Chính phủ.
Vụ việc dư luận quan tâm[sửa | sửa mã nguồn]
Thông tin sai sự thật trên báo chí[sửa | sửa mã nguồn]
Theo một số báo trong nước như báo Cựu Chiến Binh, Người Cao Tuổi, Hội nhà văn Thành phố Hồ Chí Minh, Năng lượng mới thì đầu năm 1998, A17 – đơn vị thực hiện Chuyên án AB98 tổ chức đấu tranh với một số đối tượng trong đường dây chạy thầu một số dự án điện ở Bộ Kế hoạch và Đầu tư, trong đó bà Đặng Thị Hoàng Yến (lúc đó đang là Chủ tịch HĐQT Công ty TNHH Hoàng Yến) là đối tượng chính nhưng đã trốn qua Hoa Kỳ. Bà Yến bị cấm xuất cảnh trong hai năm 1998-2000 để điều tra vụ làm lộ thông thông tin đấu thầu năm 1998 nhưng sau đó đã được xác định không liên quan đến vụ án [17]. Tuy nhiên, luật sư Trần Đình Triển, Trưởng Văn phòng Luật sư Vì Dân (Hà Nội) cho biết: 'Bà Yến chưa bao giờ nhận được và cũng chưa bao giờ biết có Lệnh khởi tố như vậy. Khi chúng tôi làm việc với một tờ báo đưa tin, yêu cầu họ cung cấp các chứng cứ như số quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với bà Yến, ra lệnh cấm xuất cảnh hay lệnh truy nã bà Yến ở đâu, đến nay họ đều không chứng minh được.'.
Ngày 26 tháng 11 năm 2011, Ủy ban Thường vụ Quốc hội đã công bố với báo chí kết luận xác minh lý lịch của bà Yến không có vấn đề gì [17]. Theo nội dung văn bản đăng tải trên trang web của Tập đoàn Tân Tạo, Báo Người cao tuổi và báo Cựu chiến binh Việt Nam đã có công văn gửi Cục Báo chí xin lỗi và xin đính chính lại thông tin đăng tải sai sự thật. Tuy nhiên, cho đến thời điểm đầu tháng 5 năm 2012, vẫn chưa có thông tin đăng trên các báo khác về việc các báo về việc hai tờ báo này đăng đính chính.[18]
Sau đó, ngày 21 tháng 3 năm 2012, Cục Báo chí đã có văn bản số 223/CBC-PLCS đề nghị Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông và sao gửi cho bà Yến, đề nghị xem xét vi phạm của báo Người cao tuổi và báo Cựu chiến binh Việt Nam để áp dụng xử phạt theo quy định của pháp luật vì đã đăng một số thông tin sai sự thật về bà Yến. Cho đến nay, Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông vẫn chưa có kết luận chính thức các báo này có đăng thông tin chính xác hay không[18].
Ngoài ra, bà Yến còn cho rằng báo Cựu chiến binh đã vòi tiền do trước khi đăng bài đầu tiên, Tổng biên tập báo Cựu chiến binh có gọi điện thông báo và fax cho bà đọc trước. Phóng viên của báo cũng đã gọi điện nhắn tin dọa sẽ đăng thêm nhiều bài nữa nếu bà "không có ý kiến gì cả".
Bị bãi miễn tư cách Đại biểu Quốc hội[sửa | sửa mã nguồn]
Trong cuộc bầu cử Quốc hội khóa XIII, bà Yến đắc cử Đại biểu Quốc hội khóa XIII, đạt tỉ lệ 62,36% số phiếu hợp lệ tại khu vực bầu cử số 1 tỉnh Long An (gồm các huyện Thủ Thừa, Bến Lức, Đức Hòa, Đức Huệ của tỉnh Long An)[3].
Về việc bà bị cho là khai lý lịch không chính xác khi ứng cử đại biểu Quốc hội, theo chuyên gia lâu năm về Việt Nam, Carl Thayer, từ Học viện Quốc phòng Úc, "Thật khó tin rằng bà lại không phải là nạn nhân của những bên ghen tị với tài sản và thành công của bà". Ông phân tích: "Để trở thành nữ doanh nhân giàu nhất nhì Việt Nam, chắc chắn bà ấy phải có những va chạm." "Việt Nam cũng còn lâu trước khi trở thành một quốc gia được cai trị bằng pháp luật. Có lẽ bất kỳ doanh nhân nào cũng có thể bị phát hiện là đã phạm tội vì hệ thống kiểm soát yếu kém." "Mọi cáo buộc cần phải được một cơ quan phù hợp điều tra độc lập,".[19]
Bà Hoàng Yến bị cho là đã khai lý lịch "không chính xác" khi ứng cử đại biểu quốc hội (cụ thể là bà đã không khai bà đã là Đảng viên và khai độc thân khi đã ly hôn với chồng là Jimmy Trần đang bị truy tố vì tội lừa đảo) nên Mặt trận Tổ quốc Việt Nam tỉnh Long An đề nghị lên Quốc hội Việt Nam xin bãi miễn tư cách đại biểu Quốc hội của bà [20]
Bà phủ nhận sự cố tình khai không chính xác và cho dó là "tai nạn hoàn toàn không mong muốn" vì "những thiếu sót trong các biểu mẫu khai của ứng cử viên đại biểu Quốc hội" [21]. Cụ thể, bà Yến cho rằng, nếu khai là Đảng viên thì bà "có lợi thế trong tranh cử", nhưng do không sinh hoạt Đảng quá lâu nên "tự thấy mình không còn là một đảng viên" mặc dù chưa hề "viết đơn xin ra khỏi Đảng và cũng chưa bao giờ bị kỷ luật".[22] Liên quan đến người chồng Jimmy Trần đang bị truy nã, bà Yến cho rằng, việc ly hôn của bà với ông này đã được "giải quyết xong" vào ngày 6/10/2010 tại Việt Nam, trong khi ngày nộp hồ sơ tham gia ứng cử đại biểu Quốc hội là 18/3/2011. "Vậy thì tôi khai độc thân là chính xác", bà nói và cho rằng: "Việc tòa án tối cao ra quyết định giám đốc thẩm vào tháng 12/2011, rút lại quyết định xử ly hôn là yếu tố pháp lý phát sinh về sau và ngoài ý muốn".[22]
Ngày 18 tháng 4 năm 2012, Đoàn chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam cũng đã tán thành kiến nghị Uỷ ban Thường vụ Quốc hội xem xét và trình Quốc hội bãi miễn tư cách đại biểu Quốc hội đối với bà Yến [23].
Ngày 26 tháng 5 năm 2012, bà Đặng Thị Hoàng Yến chính thức bị Quốc hội Việt Nam bãi nhiệm, với hơn 90% số đại biểu tán thành.[24].
Từ tháng 10/2013 bà ThS.Đặng Thị Hoàng Yến vừa là Chủ tịch HĐQT,Kiêm Hiệu Trưởng Đại học Tân Tạo
Chú thích[sửa | sửa mã nguồn]
- ^ Hội nghị Kinh tế thế giới về Đông Á: Vai trò đang lên của châu Á trong phát triển toàn cầu, ItaExpress 05/08/2010
- ^ a ă Danh sách thành viên Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên, Nhi đồng CỦA QUỐC HỘI KHOÁ XIII
- ^ a ă Báo cáo kết quả kỳ họp thứ hai, Quốc hội khóa XIII
- ^ Danh sách Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Long An khoá XIII (nhiệm kỳ 2011 -2016
- ^ Lễ ra mắt Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam – Hoa Kỳ
- ^ VCCI - Chủ tịch Tập đoàn Tân Tạo là thành viên Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN
- ^ Quốc hội bãi nhiệm bà Đặng Thị Hoàng Yến, baodatviet, 26.5.2012
- ^ Video Clips
- ^ Tập đoàn Tân Tạo: Tạo diện mạo mới cho những vùng đất khó
- ^ Chứng khoán Việt Nam gia nhập chỉ số Russell Global Index
- ^ ITA: Ký hợp đồng EPC Nhà máy nhiệt điện Kiên Lương giai đoạn 1
- ^ Tinh thần tương ái giúp đất nước ngày càng phát triển - Tuổi Trẻ Online
- ^ SGGP Online- Giải thưởng Hoa Trạng nguyên 2009: Tôn vinh 1.655 học sinh đạt thành tích cao trong học tập
- ^ Bà Đặng Thị Hoàng Yến nhận Giải thưởng nhân đạo của Ủy ban hữu nghị Tp. Sanfrancisco-HCM
- ^ Siêu sao kinh doanh là biết tạo ra cái mới
- ^ Hoài Nam (8 tháng 3 năm 2008). “"Bông hồng vàng" chia sẻ việc nước, việc nhà”. Báo điện tử Dân trí. Truy cập 8 tháng 4 năm 2013.
- ^ a ă Tiến Dũng (26 tháng 11 năm 2011). “Bà Đặng Thị Hoàng Yến không liên quan vụ án lộ bí mật nhà nước”. Báo điện tử VnExpress. Truy cập 8 tháng 4 năm 2013.
- ^ a ă Thanh tra Bộ TT- TT "tuýt còi" bà Đặng Thị Hoàng Yến | Thời sự trong nước | Người Lao động Online
- ^ BBC Vietnamese - Việt Nam - Dân biểu Hoàng Yến 'có thể bị bãi nhiệm'
- ^ Đề nghị bãi miễn tư cách ĐBQH của bà Hoàng Yến | Thanh Niên Online
- ^ Đại biểu QH Hoàng Yến: 'Tôi chấp nhận việc bãi nhiệm' , VnExpress 22/4/2012
- ^ a ă Bà Hoàng Yến 'tự thấy không còn là đảng viên' - VnExpress
- ^ Đoàn chủ tịch MTTQ kiến nghị bãi nhiệm đại biểu Hoàng Yến, VnExpress 18/4/2012
- ^ Bà Hoàng Yến bị Quốc hội bãi nhiệm BBC, 26.05.2012

markdown:
# Đặng Thị Hoàng Yến
|Đặng Thị Hoàng Yến|
|
|![]()
[[1]](#cite_note-1)
1959 (57–58 tuổi)
[Hải Phòng](/wiki/H%E1%BA%A3i_Ph%C3%B2ng) [Kinh](/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Vi%E1%BB%87t) [Đại học Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Kinh_t%E1%BA%BF_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) [Đại biểu Quốc hội khóa XIII](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%E1%BA%A1i_bi%E1%BB%83u_Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Vi%E1%BB%87t_Nam_kh%C3%B3a_XIII#T.E1.BB.89nh_Long_An) [[2]](#cite_note-ds1-2) [Tập đoàn Tân Tạo](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o) **Đặng Thị Hoàng Yến**, sinh năm 1959 tại Hải Phòng, là Chủ tịch Hội đồng Quản trị của [Tập đoàn Tân Tạo](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o), Chủ tịch Hội đồng Quản trị [Trường Đại học Tân Tạo](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o), Chủ tịch của Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam - Hoa Kỳ, [4] Thành viên của Hội đồng tư vấn kinh doanh Ủy ban Kinh tế Xã hội khu vực châu Á - Thái Bình Dương (ESCAP), thành viên Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN (ASEAN-BAC), [[5]](#cite_note-5) thành viên của Chương trình nghị sự toàn cầu Khu vực Đông Nam Á của Diễn đàn kinh tế thế giới. Năm 2011, bà được bầu làm [[6]](#cite_note-6) [Đại biểu Quốc hội khóa XIII](/wiki/Danh_s%C3%A1ch_%C4%91%E1%BA%A1i_bi%E1%BB%83u_Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Vi%E1%BB%87t_Nam_kh%C3%B3a_XIII), là Ủy viên Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên, Nhi đồng. [[2]](#cite_note-ds1-2)
## Mục lục
## Tiểu sử[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&action=edit§ion=1)]
Đặng Thị Hoàng Yến sinh năm 1959 tại Hải Phòng, bố là cán bộ người Sài Gòn tập kết ra bắc, mẹ là người Hải Phòng.
Bà là chị ruột của ông [7] [Đặng Thành Tâm](/wiki/%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%C3%A0nh_T%C3%A2m), người được xếp hạng là người giàu nhất ở Việt Nam năm 2007.
Đặng Thị Hoàng Yến tốt nghiệp
[Trường Đại học Kinh tế Thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Kinh_t%E1%BA%BF_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh). Sau khi tốt nghiệp, bà công tác tại cơ quan Nhà nước 13 năm. Năm 1993, bà quyết định tạo dựng con đường đi cho riêng mình khi thành lập Công ty TNHH Hoàng Yến, tiền thân của [Tập đoàn Tân Tạo](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o) ngày nay. Tập đoàn Tân Tạo đã phát triển trở thành doanh nghiệp phát triển hạ tầng và khu công nghiệp hàng đầu tại Việt Nam [8] và tạo ra hàng trăm ngàn việc làm trong nước. Hiện nay Tập đoàn Tân Tạo có 21 công ty con hoạt động trên nhiều lĩnh vực như phát triển hạ tầng, xây dựng, năng lượng và truyền thông. [[9]](#cite_note-9)
Công ty Cổ phần đầu tư và công nghiêp Tân Tạo - ITACO, công ty con thuộc Tập đoàn Tân Tạo, đã trở thành một trong 9 cổ phiếu blue-chip được chọn gia nhập chỉ số chứng khoán
[Russell Global Index](/wiki/Russell_Global_Index) và là một trong 10 công ty có giá trị vốn hóa lớn và tính thanh khoản tốt nhất Việt Nam hiện nay được lựa chọn tính toán trong chỉ số [10] [S&P Vietnam 10 Index](/wiki/S%26P_Vietnam_10_Index).
Công ty Cổ phần phát triển Năng lượng Tân Tạo, công ty thành viên thuộc Tập đoàn, đang đầu tư xây dựng một trong những nhà máy điện lớn nhất tại Việt Nam với tổng vốn đầu tư 3 tỷ USD.
[[11]](#cite_note-11)
Năm 2007,
[Tập đoàn Tân Tạo](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o) đã thành lập Quỹ ITA vì tương lai,Quỹ ITA chiến thắng bệnh tật, Quỹ ITA hàn gắn vết thương nhằm hỗ trợ việc học, y tế và vật chất cho những người có hoàn cảnh khó khăn . [12]
Hàng năm, hàng ngàn học bổng của Tập đoàn được trao tặng cho các học sinh, sinh viên có thành tích học tập xuất sắc trên khắp cả nước
. Ngoài ra, bà đã tài trợ và sáng lập [13] [Trường Đại học Tân Tạo](/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o), trường đại học được xây dựng theo tiêu chuẩn Hoa Kỳ. Sinh viên tốt nghiệp của trường sẽ có thể theo học sau đại học tại các trường đại học trên toàn thế giới.
## Khen thưởng[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&action=edit§ion=2)]
Đặng Thị Hoàng Yến đã được nhận nhiều giải thưởng và bằng khen như Giải thưởng nhân văn 2011 của Ủy ban hữu nghị thành phố
[San Francisco](/wiki/San_Francisco) và [thành phố Hồ Chí Minh](/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh) , giải thưởng siêu sao kinh doanh [14] , Giải thưởng bông hồng vàng [[15]](#cite_note-15) và nhiều bằng khen của Thủ tướng Chính phủ. [[16]](#cite_note-16)
## Vụ việc dư luận quan tâm[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&action=edit§ion=3)]
### Thông tin sai sự thật trên báo chí[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&veaction=edit§ion=4) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&action=edit§ion=4)]
Theo một số báo trong nước như báo
*Cựu Chiến Binh*, *Người Cao Tuổi*, *Hội nhà văn Thành phố Hồ Chí Minh*, *Năng lượng mới* thì đầu năm 1998, A17 – đơn vị thực hiện Chuyên án AB98 tổ chức đấu tranh với một số đối tượng trong đường dây chạy thầu một số dự án điện ở [Bộ Kế hoạch và Đầu tư](/wiki/B%E1%BB%99_K%E1%BA%BF_ho%E1%BA%A1ch_v%C3%A0_%C4%90%E1%BA%A7u_t%C6%B0), trong đó bà Đặng Thị Hoàng Yến (lúc đó đang là Chủ tịch HĐQT Công ty TNHH Hoàng Yến) là đối tượng chính nhưng đã trốn qua [Hoa Kỳ](/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3). Bà Yến bị cấm xuất cảnh trong hai năm 1998-2000 để điều tra vụ làm lộ thông thông tin đấu thầu năm 1998 nhưng sau đó đã được xác định không liên quan đến vụ án . Tuy nhiên, luật sư Trần Đình Triển, Trưởng Văn phòng Luật sư Vì Dân (Hà Nội) cho biết: 'Bà Yến chưa bao giờ nhận được và cũng chưa bao giờ biết có Lệnh khởi tố như vậy. Khi chúng tôi làm việc với một tờ báo đưa tin, yêu cầu họ cung cấp các chứng cứ như số quyết định khởi tố vụ án, khởi tố bị can đối với bà Yến, ra lệnh cấm xuất cảnh hay lệnh truy nã bà Yến ở đâu, đến nay họ đều không chứng minh được.'. [17]
Ngày 26 tháng 11 năm 2011,
[Ủy ban Thường vụ Quốc hội](/wiki/%E1%BB%A6y_ban_Th%C6%B0%E1%BB%9Dng_v%E1%BB%A5_Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i) đã công bố với báo chí kết luận xác minh lý lịch của bà Yến không có vấn đề gì . Theo nội dung văn bản đăng tải trên trang web của [17] [Tập đoàn Tân Tạo](/wiki/T%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_T%C3%A2n_T%E1%BA%A1o), Báo Người cao tuổi và báo Cựu chiến binh Việt Nam đã có công văn gửi Cục Báo chí xin lỗi và xin đính chính lại thông tin đăng tải sai sự thật. Tuy nhiên, cho đến thời điểm đầu tháng 5 năm 2012, vẫn chưa có thông tin đăng trên các báo khác về việc các báo về việc hai tờ báo này đăng đính chính. [[18]](#cite_note-autogenerated2-18)
Sau đó, ngày 21 tháng 3 năm 2012, Cục Báo chí đã có văn bản số 223/CBC-PLCS đề nghị Thanh tra Bộ Thông tin và Truyền thông và sao gửi cho bà Yến, đề nghị xem xét vi phạm của báo Người cao tuổi và báo Cựu chiến binh Việt Nam để áp dụng xử phạt theo quy định của pháp luật vì đã đăng một số thông tin sai sự thật về bà Yến. Cho đến nay, Thanh tra
[Bộ Thông tin và Truyền thông](/wiki/B%E1%BB%99_Th%C3%B4ng_tin_v%C3%A0_Truy%E1%BB%81n_th%C3%B4ng) vẫn chưa có kết luận chính thức các báo này có đăng thông tin chính xác hay không . [18]
Ngoài ra, bà Yến còn cho rằng báo Cựu chiến binh đã vòi tiền do trước khi đăng bài đầu tiên, Tổng biên tập báo Cựu chiến binh có gọi điện thông báo và fax cho bà đọc trước. Phóng viên của báo cũng đã gọi điện nhắn tin dọa sẽ đăng thêm nhiều bài nữa nếu bà "không có ý kiến gì cả".
### Bị bãi miễn tư cách Đại biểu Quốc hội[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&veaction=edit§ion=5) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&action=edit§ion=5)]
Trong cuộc bầu cử
[Quốc hội khóa XIII](/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i_Vi%E1%BB%87t_Nam_kh%C3%B3a_XIII), bà Yến đắc cử Đại biểu Quốc hội khóa XIII, đạt tỉ lệ 62,36% số phiếu hợp lệ tại khu vực bầu cử số 1 tỉnh Long An (gồm các huyện [Thủ Thừa](/wiki/Th%E1%BB%A7_Th%E1%BB%ABa), [Bến Lức](/wiki/B%E1%BA%BFn_L%E1%BB%A9c), [Đức Hòa](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_H%C3%B2a), [Đức Huệ](/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c_Hu%E1%BB%87) của tỉnh Long An) . [3]
Về việc bà bị cho là khai lý lịch không chính xác khi ứng cử đại biểu Quốc hội, theo chuyên gia lâu năm về Việt Nam, Carl Thayer, từ Học viện Quốc phòng Úc, "Thật khó tin rằng bà lại không phải là nạn nhân của những bên ghen tị với tài sản và thành công của bà". Ông phân tích: "Để trở thành nữ doanh nhân giàu nhất nhì Việt Nam, chắc chắn bà ấy phải có những va chạm." "Việt Nam cũng còn lâu trước khi trở thành một quốc gia được cai trị bằng pháp luật. Có lẽ bất kỳ doanh nhân nào cũng có thể bị phát hiện là đã phạm tội vì hệ thống kiểm soát yếu kém." "Mọi cáo buộc cần phải được một cơ quan phù hợp điều tra độc lập,".
[[19]](#cite_note-19)
Bà Hoàng Yến bị cho là đã khai lý lịch "không chính xác" khi ứng cử đại biểu quốc hội (cụ thể là bà đã không khai bà đã là
[Đảng viên](/wiki/%C4%90%E1%BA%A3ng_vi%C3%AAn) và khai độc thân khi đã ly hôn với chồng là [Jimmy Trần](/w/index.php?title=Jimmy_Tr%E1%BA%A7n&action=edit&redlink=1) đang bị truy tố vì tội lừa đảo) nên [Mặt trận Tổ quốc Việt Nam](/wiki/M%E1%BA%B7t_tr%E1%BA%ADn_T%E1%BB%95_qu%E1%BB%91c_Vi%E1%BB%87t_Nam) tỉnh [Long An](/wiki/Long_An) đề nghị lên Quốc hội Việt Nam xin bãi miễn tư cách [đại biểu Quốc hội](/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_bi%E1%BB%83u_Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i) của bà [[20]](#cite_note-20)
Bà phủ nhận sự cố tình khai không chính xác và cho dó là "tai nạn hoàn toàn không mong muốn" vì "những thiếu sót trong các biểu mẫu khai của ứng cử viên đại biểu Quốc hội"
. Cụ thể, bà Yến cho rằng, nếu khai là Đảng viên thì bà "có lợi thế trong tranh cử", nhưng do không sinh hoạt Đảng quá lâu nên "tự thấy mình không còn là một đảng viên" mặc dù chưa hề "viết đơn xin ra khỏi Đảng và cũng chưa bao giờ bị kỷ luật". [21] Liên quan đến người chồng Jimmy Trần đang bị truy nã, bà Yến cho rằng, việc ly hôn của bà với ông này đã được "giải quyết xong" vào ngày 6/10/2010 tại Việt Nam, trong khi ngày nộp hồ sơ tham gia ứng cử đại biểu Quốc hội là 18/3/2011. "Vậy thì tôi khai độc thân là chính xác", bà nói và cho rằng: "Việc [[22]](#cite_note-autogenerated1-22) [tòa án tối cao](/w/index.php?title=T%C3%B2a_%C3%A1n_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_t%E1%BB%91i_cao_(Vi%E1%BB%87t_Nam)&action=edit&redlink=1)ra quyết định giám đốc thẩm vào tháng 12/2011, rút lại quyết định xử ly hôn là yếu tố pháp lý phát sinh về sau và ngoài ý muốn". [[22]](#cite_note-autogenerated1-22)
Ngày 18 tháng 4 năm 2012, Đoàn chủ tịch Ủy ban Trung ương MTTQ Việt Nam cũng đã tán thành kiến nghị Uỷ ban Thường vụ Quốc hội xem xét và trình Quốc hội bãi miễn tư cách đại biểu Quốc hội đối với bà Yến
. [23]
Ngày 26 tháng 5 năm 2012, bà Đặng Thị Hoàng Yến chính thức bị
[Quốc hội](/wiki/Qu%E1%BB%91c_h%E1%BB%99i) Việt Nam bãi nhiệm, với hơn 90% số đại biểu tán thành. . [24]
Từ tháng 10/2013 bà ThS.Đặng Thị Hoàng Yến vừa là Chủ tịch HĐQT,Kiêm Hiệu Trưởng Đại học Tân Tạo
## Chú thích[
[sửa](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&veaction=edit§ion=6) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7ng_Th%E1%BB%8B_Ho%C3%A0ng_Y%E1%BA%BFn&action=edit§ion=6)] [^](#cite_ref-1) [Hội nghị Kinh tế thế giới về Đông Á: Vai trò đang lên của châu Á trong phát triển toàn cầu](http://www.itaexpress.com.vn/tin_ita/tan_t_o_hom_nay/s_ki_n/h_i_ngh_kinh_t_th_gi_i_v_dong_a_vai_tro_dang_len_c_a_chau_a_trong_phat_tri_n_toan_c_u), ItaExpress 05/08/2010
- ^
**a** **ă** [Danh sách thành viên Ủy ban Văn hóa, Giáo dục, Thanh niên, Thiếu niên, Nhi đồng CỦA QUỐC HỘI KHOÁ XIII](http://www.na.gov.vn/tailieukyhop/LDQHvaNN13/Chitiet/UBVH.htm)
- ^
**a** **ă** [Báo cáo kết quả kỳ họp thứ hai, Quốc hội khóa XIII](http://vnclp.gov.vn/UserControls/ckfinder/userfiles/files/6%2867%29.doc) [^](#cite_ref-4) [Danh sách Đoàn đại biểu Quốc hội tỉnh Long An khoá XIII (nhiệm kỳ 2011 -2016](http://www.longan.gov.vn/chinhquyen/Pages/Danh-sach-Doan-dai-bieu-Quoc-hoi-tinh-Long-An-khoa-XIII-%28nhiem-ky-2011--2016%29.aspx) [^](#cite_ref-5) [Lễ ra mắt Diễn đàn Doanh nghiệp Việt Nam – Hoa Kỳ](http://dddn.com.vn/20100408023616412cat111/le-ra-mat-dien-dan-doanh-nghiep-viet-nam--hoa-ky.htm) [^](#cite_ref-6) [VCCI - Chủ tịch Tập đoàn Tân Tạo là thành viên Hội đồng tư vấn kinh doanh ASEAN](http://vccinews.vn/?page=detail&folder=62&Id=1307) [^](#cite_ref-7) [Quốc hội bãi nhiệm bà Đặng Thị Hoàng Yến](http://baodatviet.vn/chinh-tri-xa-hoi/quoc-hoi-bai-nhiem-ba-dang-thi-hoang-yen-2192758/), baodatviet, 26.5.2012 [^](#cite_ref-8) [Video Clips](http://nguoiduongthoi.com.vn/Desktop.aspx/Video-Clips/Video-clips/Phat_hinh_ngay_15-2-2009-Video-Ba_Dang_Thi_Hoang_Yen-Chu_tich_Tap_doan_Tan_Tao/) [^](#cite_ref-9) [Tập đoàn Tân Tạo: Tạo diện mạo mới cho những vùng đất khó](http://www.nhadatanbien.com/Default.aspx?id=226&pageid=newsdt) [^](#cite_ref-10) [Chứng khoán Việt Nam gia nhập chỉ số Russell Global Index](http://vnexpress.net/GL/Kinh-doanh/Chung-khoan/2008/07/3BA0414E/) [^](#cite_ref-11) [ITA: Ký hợp đồng EPC Nhà máy nhiệt điện Kiên Lương giai đoạn 1](http://cafef.vn/ITA-40973/ita-ky-hop-dong-epc-nha-may-nhiet-dien-kien-luong-giai-doan-1.chn) [^](#cite_ref-12) [Tinh thần tương ái giúp đất nước ngày càng phát triển - Tuổi Trẻ Online](http://www.tuoitre.com.vn/Tianyon/Index.aspx?ArticleID=222204&ChannelID=3) [^](#cite_ref-13) [SGGP Online- Giải thưởng Hoa Trạng nguyên 2009: Tôn vinh 1.655 học sinh đạt thành tích cao trong học tập](http://www.sggp.org.vn/giaoduc/2009/9/201664/) [^](#cite_ref-14) [Bà Đặng Thị Hoàng Yến nhận Giải thưởng nhân đạo của Ủy ban hữu nghị Tp. Sanfrancisco-HCM](http://www.itaexpress.com.vn/tin_ita/tan_t_o_hom_nay/s_ki_n/ba_d_ng_th_hoang_y_n_nh_n_gi_i_th_ng_nhan_d_o_c_a_y_ban_h_u_ngh_tp_sanfrancisco_hcm) [^](#cite_ref-15) [Siêu sao kinh doanh là biết tạo ra cái mới](http://www.itaexpress.com.vn/tin_ita/tan_t_o_hom_nay/s_ki_n/sieu_sao_kinh_doanh_la_bi_t_t_o_ra_cai_m_i) **Hoài Nam (8 tháng 3 năm 2008).** [^](#cite_ref-16) [“"Bông hồng vàng" chia sẻ việc nước, việc nhà”](http://dantri.com.vn/xa-hoi/bong-hong-vang-chia-se-viec-nuoc-viec-nha-221972.htm). *Báo điện tử Dân trí*. Truy cập 8 tháng 4 năm 2013.
- ^
**a** [Tiến Dũng (26 tháng 11 năm 2011).](#cite_ref-vne1_17-1) **ă** [“Bà Đặng Thị Hoàng Yến không liên quan vụ án lộ bí mật nhà nước”](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2011/11/ba-dang-thi-hoang-yen-khong-lien-quan-vu-an-lo-bi-mat-nha-nuoc/). *Báo điện tử VnExpress*. Truy cập 8 tháng 4 năm 2013.
- ^
**a** **ă** [Thanh tra Bộ TT- TT "tuýt còi" bà Đặng Thị Hoàng Yến | Thời sự trong nước | Người Lao động Online](http://nld.com.vn/20120426072339407p0c1002/thanh-tra-bo-tttt-tuyt-coi-ba-dang-thi-hoang-yen.htm) [^](#cite_ref-19) [BBC Vietnamese - Việt Nam - Dân biểu Hoàng Yến 'có thể bị bãi nhiệm'](http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2012/04/120419_hoangyen_quochoi.shtml) [^](#cite_ref-20) [Đề nghị bãi miễn tư cách ĐBQH của bà Hoàng Yến | Thanh Niên Online](http://www.thanhnien.com.vn/pages/20120417/de-nghi-bai-mien-tu-cach-dbqh-cua-ba-hoang-yen.aspx) [^](#cite_ref-21) [Đại biểu QH Hoàng Yến: 'Tôi chấp nhận việc bãi nhiệm'](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2012/04/dai-bieu-qh-hoang-yen-toi-chap-nhan-viec-bai-nhiem/), VnExpress 22/4/2012
- ^
**a** **ă** [Bà Hoàng Yến 'tự thấy không còn là đảng viên' - VnExpress](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2012/04/ba-hoang-yen-tu-thay-khong-con-la-dang-vien/) [^](#cite_ref-mttq1_23-0) [Đoàn chủ tịch MTTQ kiến nghị bãi nhiệm đại biểu Hoàng Yến](http://vnexpress.net/gl/xa-hoi/2012/04/doan-chu-tich-mttq-kien-nghi-bai-nhiem-dai-bieu-hoang-yen/), VnExpress 18/4/2012 [^](#cite_ref-24) [Bà Hoàng Yến bị Quốc hội bãi nhiệm](http://www.bbc.co.uk/vietnamese/vietnam/2012/05/120526_hoangyen_parliament.shtml)BBC, 26.05.2012

Set-Cookie: GeoIP=US:VA:Ashburn:39.05:-77.47:v4; Path=/; secure; Domain=.wikipedia.org

X-Content-Type-Options: nosniff

Cache-Control: private, s-maxage=0, max-age=0, must-revalidate

X-Cache-Status: hit

P3P: CP="This is not a P3P policy! See https://vi.wikipedia.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:CentralAutoLogin/P3P for more info."

Via: 1.1 varnish-v4, 1.1 varnish-v4

Content-Language: vi

X-Cache: cp1067 hit/2, cp1065 miss

Vary: Accept-Encoding,Cookie,Authorization

Accept-Ranges: bytes


text:
1542
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Năm 1542 (số La Mã: MDXLII) là một năm thường bắt đầu vào ngày Chủ nhật (liên kết sẽ hiển thị đầy đủ lịch) trong lịch Julius.
Mục lục
Sự kiện[sửa | sửa mã nguồn]
Sinh[sửa | sửa mã nguồn]
- 19 tháng 3 - Jan Zamoyski, nhà quý tộc Ba Lan (mất 1605)
- 6 tháng 6 - Richard Grenville, nhà thám hiểm (mất 1591)
- 24 tháng 6 - St John của Cross, người Tây Ban Nha (mất 1591)
- 4 tháng 10 - Robert Bellarmine, tiếng Ý thánh (mất 1621)
- 15 tháng 10 - Akbar, Jellaladin Mahommed, Hoàng đế Mughal (mất 1605)
- 8 tháng 12 - (mất 1587)
- Ngày chưa biết:
- Toda Kazuaki, samurai (mất 1604)
- John Speed, sử gia Anh (mất 1629)
- Horio Yoshiharu, daimyo Nhật Bản (mất 1611)
- Kuki Yoshitaka, chỉ huy Hải quân Nhật Bản (mất 1600)
- Juan de la Cruz, nhà thơ Tây Ban Nha (mất 1591)
- Mary Stuart (nữ hoàng xứ Scotland)
Mất[sửa | sửa mã nguồn]
- Tướng Trịnh Duy Thuân nhà Lê trung hưng ở Việt Nam

markdown:
# 1542
Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
|
|[thiên niên kỷ 2](/wiki/Thi%C3%AAn_ni%C3%AAn_k%E1%BB%B7_2) [Thế kỷ](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7): [thế kỷ 15](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_15)– **–** [thế kỷ 16](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_16) [thế kỷ 17](/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_17) [Thập niên](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn): [thập niên 1510](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1510) [thập niên 1520](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1520) [thập niên 1530](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1530)– [thập niên 1540](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1540)– [thập niên 1550](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1550) [thập niên 1560](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1560) [thập niên 1570](/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1570) [Năm](/wiki/N%C4%83m): [1539](/wiki/1539) [1540](/wiki/1540) [1541](/wiki/1541)– **–** **1542** [1543](/wiki/1543) [1544](/wiki/1544) [1545](/wiki/1545) **Năm 1542** ( [số La Mã](/wiki/S%E1%BB%91_La_M%C3%A3): MDXLII) là một năm thường bắt đầu vào ngày Chủ nhật (liên kết sẽ hiển thị đầy đủ lịch) trong [lịch Julius](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius).
## Mục lục
## Sự kiện[
[sửa](/w/index.php?title=1542&veaction=edit§ion=1) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=1542&action=edit§ion=1)]
## Sinh[
[sửa](/w/index.php?title=1542&veaction=edit§ion=2) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=1542&action=edit§ion=2)]
|
|*MDXLII* [Ab urbe condita](/w/index.php?title=Ab_urbe_condita&action=edit&redlink=1) [Năm niên hiệu Anh](/w/index.php?title=Ni%C3%AAn_hi%E1%BB%87u_Anh&action=edit&redlink=1) [Hen. 8](/wiki/Henry_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh)– 34 [Hen. 8](/wiki/Henry_VIII_c%E1%BB%A7a_Anh) [Lịch Armenia](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Armenia)
ԹՎ ՋՂԱ
[Lịch Assyria](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Assyria) [Lịch Ấn Độ giáo](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99_gi%C3%A1o&action=edit&redlink=1) [Vikram Samvat](/w/index.php?title=Vikram_Samvat&action=edit&redlink=1) [Shaka Samvat](/w/index.php?title=Qu%E1%BB%91c_l%E1%BB%8Bch_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99&action=edit&redlink=1) [Kali Yuga](/w/index.php?title=Kali_Yuga&action=edit&redlink=1) [Lịch Bahá’í](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Bah%C3%A1%27%C3%AD&action=edit&redlink=1) [Lịch Bengal](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Bengal&action=edit&redlink=1) [Lịch Berber](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Berber) [Can Chi](/wiki/Can_Chi) [Tân Sửu](/wiki/T%C3%A2n_S%E1%BB%ADu)(辛丑年)
4238 hoặc 4178
*— đến —* [Nhâm Dần](/wiki/Nh%C3%A2m_D%E1%BA%A7n)(壬寅年)
4239 hoặc 4179
[Lịch Chủ thể](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_B%E1%BA%AFc_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) *N/A* [Lịch Copt](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Copt&action=edit&redlink=1) [Lịch Dân Quốc](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c&action=edit&redlink=1) [Dân Quốc](/wiki/Trung_Hoa_D%C3%A2n_Qu%E1%BB%91c)
民前370年
[Lịch Do Thái](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Do_Th%C3%A1i) [Lịch Đông La Mã](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_%C4%90%C3%B4ng_La_M%C3%A3&action=edit&redlink=1) [Lịch Ethiopia](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Ethiopia&action=edit&redlink=1) [Lịch Holocen](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_con_ng%C6%B0%E1%BB%9Di&action=edit&redlink=1) [Lịch Hồi giáo](/wiki/L%E1%BB%8Bch_H%E1%BB%93i_gi%C3%A1o) [Lịch Igbo](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Igbo&action=edit&redlink=1) [Lịch Iran](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Iran) [Lịch Julius](/wiki/L%E1%BB%8Bch_Julius) *MDXLII* [Lịch Myanma](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Myanma_truy%E1%BB%81n_th%E1%BB%91ng&action=edit&redlink=1) [Lịch Nhật Bản](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1) [Thiên Văn](/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_Thi%C3%AAn_V%C4%83n&action=edit&redlink=1)11
(天文１１年)
[Phật lịch](/wiki/Ph%E1%BA%ADt_l%E1%BB%8Bch) [Dương lịch Thái](/w/index.php?title=D%C6%B0%C6%A1ng_l%E1%BB%8Bch_Th%C3%A1i&action=edit&redlink=1) [Lịch Triều Tiên](/w/index.php?title=L%E1%BB%8Bch_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn&action=edit&redlink=1) [19 tháng 3](/wiki/19_th%C3%A1ng_3)- [Jan Zamoyski](/w/index.php?title=Jan_Zamoyski&action=edit&redlink=1), nhà quý tộc Ba Lan (mất [1605](/wiki/1605)) [6 tháng 6](/wiki/6_th%C3%A1ng_6)- [Richard Grenville](/w/index.php?title=Richard_Grenville&action=edit&redlink=1), nhà thám hiểm (mất [1591](/wiki/1591)) [24 tháng 6](/wiki/24_th%C3%A1ng_6)- [St John của Cross](/w/index.php?title=St_John_c%E1%BB%A7a_Cross&action=edit&redlink=1), người Tây Ban Nha (mất [1591](/wiki/1591)) [4 tháng 10](/wiki/4_th%C3%A1ng_10)- [Robert Bellarmine](/w/index.php?title=Robert_Bellarmine&action=edit&redlink=1), tiếng Ý thánh (mất [1621](/wiki/1621)) [15 tháng 10](/wiki/15_th%C3%A1ng_10)- [Akbar, Jellaladin Mahommed](/w/index.php?title=Jellaladin_Mahommed_Akbar&action=edit&redlink=1), Hoàng đế Mughal (mất [1605](/wiki/1605)) [8 tháng 12](/wiki/8_th%C3%A1ng_12)- (mất [1587](/wiki/1587)) *Ngày chưa biết:* [Toda Kazuaki](/w/index.php?title=Toda_Kazuaki&action=edit&redlink=1), samurai (mất [1604](/wiki/1604)) [John Speed](/w/index.php?title=John_Speed&action=edit&redlink=1), sử gia Anh (mất [1629](/wiki/1629)) [Horio Yoshiharu](/w/index.php?title=Horio_Yoshiharu&action=edit&redlink=1), [daimyo](/wiki/Daimy%C5%8D)Nhật Bản (mất [1611](/wiki/1611)) [Kuki Yoshitaka](/w/index.php?title=Kuki_Yoshitaka&action=edit&redlink=1), chỉ huy [Hải quân Nhật Bản](/w/index.php?title=H%E1%BA%A3i_qu%C3%A2n_Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n&action=edit&redlink=1)(mất [1600](/wiki/1600)) [Juan de la Cruz](/w/index.php?title=Juan_de_la_Cruz&action=edit&redlink=1), nhà thơ Tây Ban Nha (mất [1591](/wiki/1591))
-
[Mary Stuart (nữ hoàng xứ Scotland)](/wiki/Mary_Stuart_(n%E1%BB%AF_ho%C3%A0ng_x%E1%BB%A9_Scotland))
## Mất[
[sửa](/w/index.php?title=1542&veaction=edit§ion=3) | [sửa mã nguồn](/w/index.php?title=1542&action=edit§ion=3)]
- Tướng
[Trịnh Duy Thuân](/wiki/Tr%E1%BB%8Bnh_Duy_Thu%C3%A2n)nhà [Lê trung hưng](/wiki/Nh%C3%A0_L%C3%AA_trung_h%C6%B0ng)ở [Việt Nam](/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam)

X-Cache: cp1055 hit/1, cp1065 miss